diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.qm index cde9f8a9fe..22bd7be507 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts index a0de358584..be97348ccd 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts @@ -758,37 +758,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Налады камеры - + Orientation Orientation - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Бягучы выгляд @@ -811,7 +811,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Offset - Offset + Зрушэнне @@ -1324,12 +1324,12 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Up - Up + Уверх Down - Down + Уніз @@ -4251,7 +4251,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Text - Text + Тэкст @@ -4699,7 +4699,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Навігацыя @@ -4725,6 +4725,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Кут, у якім паказаны куб навігацыі @@ -4760,43 +4761,58 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Памер куба - + Size of the navigation cube Памер куба навігацыі - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation Трохмерная навігацыя - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Спіс налад кнопак мышы для кожнай абранай налады навігацыі. Абярыце набор, потым націсніце кнопку, каб праглядзець названыя наладкі. - + Mouse... Дэталі стылю навігацыі... - + Navigation settings set Набор налад навігацыі - + Orbit style Стыль арбіты - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4807,116 +4823,116 @@ Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. Свабодны паваротны круг: дэталь будзе круціцца вакол восі z. - + Turntable Паваротны круг - + Trackball Трэкбол - + Free Turntable Свабодны паваротны круг - + Rotation mode Рэжым вярчэння - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Вярчэнне ў 3D будзе ўжываць бягучае становішча курсора ў якасці цэнтру для вярчэння - + Window center Цэнтр акна - + Drag at cursor Перанесці да паказальніка - + Object center Цэнтр аб'екту - + Default camera orientation Першапачатковая арыентацыя камеры - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Першапачатковая арыентацыя камеры пры стварэнні новага дакументу ці выбару пачатковага выгляду - + Camera zoom Маштаб камеры - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Задаць маштаб камеры для новых дакументаў. Значэнне - гэта дыяметр сферы, які павінен змясціцца на экране. - + mm мм - + Enable animated rotations Уключыць анімаванае вярчэнне - + Enable animation Уключыць анімацыю - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Аперацыі маштабавання будуць выконвацца ў становішчы паказальніка мышы - + Zoom at cursor Маштаб на паказальніку - + Zoom step Крок маштабавання - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Наколькі будзе маштабавана. Крок маштабавання '1' азначае каэфіцыент 7.5 для кожнага кроку маштабавання. - + Direction of zoom operations will be inverted Напрамак аперацый маштабавання будзе інвертаваны - + Invert zoom Інвертаваць маштаб - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4925,57 +4941,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Нахіл мышы гэтай наладай не адключаны. - + Disable touchscreen tilt gesture Адключыць жэст нахілу для сэнсарнага экрану - + Isometric Ізаметрычны - + Dimetric Дзіметрычны - + Trimetric Трыметрычны - + Top Зверху - + Front Спераду - + Left Злева - + Right Справа - + Rear Ззаду - + Bottom Знізу - + Custom Custom @@ -5088,72 +5104,72 @@ horizontal space in Python console Number of decimals that should be shown for numbers and dimensions - Number of decimals that should be shown for numbers and dimensions + Колькасць дзесятковых знакаў, якая павінна быць адлюстравана для лікаў і вымярэнняў Minimum fractional inch: - Minimum fractional inch: + Найменшая частка цалі: Minimum fractional inch to be displayed - Minimum fractional inch to be displayed + Найменшая частка цалі для адлюстравання Magnitude - Magnitude + Велічыня Unit - Unit + Адзінка вымярэння Standard (mm/kg/s/degree) - Standard (mm/kg/s/degree) + Стандартныя (мм/кг/с/градус) MKS (m/kg/s/degree) - MKS (m/kg/s/degree) + МКС (м/кг/с/градус) US customary (in/lb) - US customary (in/lb) + Звычайная адзінка вымярэння Злучаных Штатаў (цалі/фунты) Imperial decimal (in/lb) - Imperial decimal (in/lb) + Брытанскія дзесятковыя (цалі/фунты) Building Euro (cm/m²/m³) - Building Euro (cm/m²/m³) + Еўрапейская будаўнічая (см/м²/м³) Building US (ft-in/sqft/cft) - Building US (ft-in/sqft/cft) + Будаўнішыя Злучаных Штатаў (футы-цалі/кв. футы/куб. футы) Metric small parts & CNC(mm, mm/min) - Metric small parts & CNC(mm, mm/min) + Малыя метрычныя дэталі і CNC (мм, мм/хв) Imperial for Civil Eng (ft, ft/sec) - Imperial for Civil Eng (ft, ft/sec) + Брытанская для грамадскіх інжынераў (футы, футы/с) FEM (mm, N, s) - FEM (mm, N, s) + МКЭ (мм, Н, с) @@ -5171,84 +5187,84 @@ horizontal space in Python console Enable preselection and highlight by specified color - Enable preselection and highlight by specified color + Уключыць папярэдні выбар і вылучыць зададзеным колерам Enable preselection highlighting - Enable preselection highlighting + Уключыць падсвятленне папярэдняга выбару Enable selection highlighting and use specified color - Enable selection highlighting and use specified color + Уключыць падсвятленне вылучэння і ўжыць зададзены колер Enable selection highlighting - Enable selection highlighting + Уключыць падсвятленне вылучэння Background color for the model view - Background color for the model view + Колер фону для прадстаўлення мадэлі Background color - Background color + Колер фону Background will have selected color - Background will have selected color + Фон будзе мець абраны колер Simple color - Simple color + Адзінкавы колер Background will have selected color gradient - Background will have selected color gradient + Фон будзе мець абраны градыент колеру Color gradient - Color gradient + Градыент колеру Top color - Top color + Колер верху Switches the colors of the gradient - Switches the colors of the gradient + Пераключае колеры градыенту Switch - Switch + Пераключыць Bottom color - Bottom color + Колер нізу Color gradient will get selected color as middle color - Color gradient will get selected color as middle color + Градыент колеру атрымае абраны колер як сярэдні колер Middle color - Middle color + Колер сярэдзіны @@ -5258,22 +5274,22 @@ horizontal space in Python console Object being edited - Object being edited + Аб'ект змяняецца Background color for objects in tree view that are currently edited - Background color for objects in tree view that are currently edited + Колер фону для аб'ектаў у праглядзе дрэва, якія ў бягучы час змяняюцца Active container - Active container + Бягучы кантэйнер Background color for active containers in tree view - Background color for active containers in tree view + Колер фону для бягучых кантэйнераў у праглядзе дрэва @@ -5288,49 +5304,49 @@ horizontal space in Python console Units calculator - Units calculator + Калькулятар адзінак вымярэнняў Input the source value and unit - Input the source value and unit + Увядзіце значэнне крыніцы і адзінку вымярэння as: - as: + як: Input here the unit for the result - Input here the unit for the result + Увядзіце тут адзінку вымярэння для выніку => - => + => Result - Result + Вынік List of last used calculations. To add a calculation press Return in the value input field - List of last used calculations. -To add a calculation press Return in the value input field + Спіс апошніх ужытых вылічэнняў. +Каб дадаць вылічэнне, націсніце <Enter> у поле ўводу значэння Quantity - Quantity + Колькасць Quantity: - Quantity: + Колькасць: @@ -5341,38 +5357,38 @@ To add a calculation press Return in the value input field Unit system to be used for the Quantity The preference system is the one set in the general preferences. - Unit system to be used for the Quantity -The preference system is the one set in the general preferences. + Сістэма адзінак вымярэння, якая ўжываецца для вызначэння колькасці +Сістэма пераваг - гэта сістэма, якая ўсталяваная ў агульных перавагах. Decimals: - Decimals: + Дзесятковыя: Decimals for the Quantity - Decimals for the Quantity + Дзесятковыя знакі для колькасці Unit category: - Unit category: + Катэгорыя адзінкі вымярэння: Unit category for the Quantity - Unit category for the Quantity + Катэгорыя адзінкі вымярэння для колькасці Copy the result into the clipboard - Copy the result into the clipboard + Скапіраваць вынік у буфер абмену Copy - Copy + Скапіраваць @@ -5385,12 +5401,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. unknown unit: - unknown unit: + невядомая адзінка вымярэння: unit mismatch - unit mismatch + неадпаведная адзінка вымярэння @@ -5403,12 +5419,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Disabled workbenches - Disabled workbenches + Адключаныя варштаты Enabled workbenches - Enabled workbenches + Уключаныя варштаты @@ -5418,7 +5434,7 @@ The preference system is the one set in the general preferences. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected workbench to enabled workbenches.</span></p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected workbench to enabled workbenches.</span></p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Рухаць абраны варштат на ўключаныя варштаты.</span></p></body></html> @@ -5428,28 +5444,28 @@ The preference system is the one set in the general preferences. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected item up.</span></p><p>The item will be moved up.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected item up.</span></p><p>The item will be moved up.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Рухаць абраны элемент уверх</span></p><p>Абраны элемент будзе зрушаны ўверх</p></body></html> Add all to enabled workbenches - Add all to enabled workbenches + Дадаць усё ва ўключаныя варштаты <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Remove the selected workbench from enabled workbenches</span></p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Remove the selected workbench from enabled workbenches</span></p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Выдаліць абраны варштат з уключаных варштатаў</span></p></body></html> Sort enabled workbenches - Sort enabled workbenches + Парадкаваць уключаныя варштаты <p>Sort enabled workbenches</p> - <p>Sort enabled workbenches</p> + <p>Парадкаваць уключаныя варштаты</p> @@ -5464,12 +5480,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected item down.</span></p><p>The item will be moved down</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected item down.</span></p><p>The item will be moved down</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Рухаць абраны элемент уніз</span></p><p>Абраны элемент будзе зрушаны ўніз</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Note:</span><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"> The changes become active the next time you start the application</span></p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Note:</span><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"> The changes become active the next time you start the application</span></p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Заўвага:</span><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">Змены становяцца бягучымі пры наступным запуску праграмы</span></p></body></html> @@ -5485,62 +5501,62 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Document Recovery - Document Recovery + Аднаўленне дакументу Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + Націсніце 'Пачаць аднаўленне', каб пачаць працэс аднаўлення дакумента, які адзначаны ніжэй. -The 'Status' column shows whether the document could be recovered. +Слупок 'Стан' паказвае, ці атрымалася аднавіць дакумент. Status of recovered documents: - Status of recovered documents: + Стан адноўленых дакументаў: Document Name - Document Name + Назва дакументу Status - Status + Стан Cleanup... - Cleanup... + Ачыстка... Start Recovery - Start Recovery + Пачаць аднаўленне Not yet recovered - Not yet recovered + Яшчэ не аднавілася Unknown problem occurred - Unknown problem occurred + Узнікла невядомая памылка Failed to recover - Failed to recover + Не атрымалася аднавіць Successfully recovered - Successfully recovered + Паспяхова адноўлена @@ -5557,32 +5573,32 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Cleanup - Cleanup + Ачыстка Are you sure you want to delete the selected transient directories? - Are you sure you want to delete the selected transient directories? + Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць абраныя часовыя каталогі? When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. + Пры выдаленні абранага часовага каталогу, пасля вы не зможаце аднавіць якія-небудзь файлы. Are you sure you want to delete all transient directories? - Are you sure you want to delete all transient directories? + Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць усе часовыя каталогі? When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Пры выдаленні ўсіх часовых каталогаў, пасля вы не зможаце аднавіць якія-небудзь файлы. Transient directories deleted. - Transient directories deleted. + Часовыя каталогі выдаленыя. @@ -5590,77 +5606,77 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Save File - Save File + Захаваць файл Download canceled: %1 - Download canceled: %1 + Спампоўка скасаваная: %1 Open containing folder - Open containing folder + Адчыніць каталог, які змяшчае Error opening saved file: %1 - Error opening saved file: %1 + Памылка пры адкрыцці захаванага файлу: %1 Error saving: %1 - Error saving: %1 + Памылка захавання: %1 Network Error: %1 - Network Error: %1 + Памылка сеткі: %1 seconds - seconds + секунд minutes - minutes + хвілін - %4 %5 remaining - - %4 %5 remaining + - засталося %4 %5 %1 of %2 (%3/sec) %4 - %1 of %2 (%3/sec) %4 + %1 з %2 (%3/с) %4 ? - ? + ? %1 of %2 - Stopped - %1 of %2 - Stopped + %1 з %2 - Спынена bytes - bytes + байтаў kB - kB + кБ MB - MB + МБ @@ -5668,32 +5684,32 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Downloads - Downloads + Спампоўкі Clean up - Clean up + Ачысціць 0 Items - 0 Items + 0 элементаў Download Manager - Download Manager + Кіраўнік спамповак 1 Download - 1 Download + 1 спампоўка %1 Downloads - %1 Downloads + %1 спамповак @@ -5701,12 +5717,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Icon folders - Icon folders + Каталог гузікаў Add icon folder - Add icon folder + Дадаць каталог гузікаў @@ -5714,17 +5730,17 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Add or remove custom icon folders - Add or remove custom icon folders + Дадаць ці выдаліць карыстальніцкія каталогі гузікаў Remove folder - Remove folder + Выдаліць каталог Removing a folder only takes effect after an application restart. - Removing a folder only takes effect after an application restart. + Выдаленне каталогу ўступае ў сілу толькі пасля перазапуску праграмы. @@ -5732,27 +5748,27 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Input vector - Input vector + Увядзіце вектар Vector - Vector + Вектар X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: @@ -5760,12 +5776,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Mouse buttons - Mouse buttons + Кнопкі мышы Configuration - Configuration + Налады стылю навігацыі: @@ -5775,7 +5791,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Panning: - Panning: + Перамяшчэнне: @@ -5785,7 +5801,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Zooming: - Zooming: + Маштабаванне: @@ -5795,20 +5811,20 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Expand - Expand + Разгарнуць Add sub-group - Add sub-group + Дадаць укладзеную суполку Remove group - Remove group + Выдаліць суполку @@ -5820,53 +5836,53 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Export parameter - Export parameter + Экспартаваць наладу Import parameter - Import parameter + Імпартаваць наладу Collapse - Collapse + Згарнуць Do you really want to remove this parameter group? - Do you really want to remove this parameter group? + Ці сапраўды вы жадаеце выдаліць гэтую суполку налад? Existing sub-group - Existing sub-group + Укладзеная суполка ўжо існуе The sub-group '%1' already exists. - The sub-group '%1' already exists. + Укладзеная суполка '%1' ужо існуе. Export parameter to file - Export parameter to file + Экспартаваць наладу ў файл Import parameter from file - Import parameter from file + Імпартаваць наладу з файла Import Error - Import Error + Памылка імпартавання Reading from '%1' failed. - Reading from '%1' failed. + Не атрымалася прачытаць з '%1'. @@ -5879,22 +5895,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Remove key - Remove key + Выдаліць ключ Rename key - Rename key + Пераназваць ключ New - New + Новы New string item - New string item + Новы тэкставы элемент @@ -5923,7 +5939,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Existing item - Existing item + Элемент, які існуе @@ -5932,7 +5948,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. The item '%1' already exists. - The item '%1' already exists. + Элемент '%1' ужо існуе. @@ -5951,49 +5967,49 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: Axial: - Axial: + Восевы: Shift click for opposite direction - Shift click for opposite direction + <Shift+пстрычка мышшу> для зваротнага напрамку Apply axial - Apply axial + Прымяніць восевы Center: - Center: + Цэнтральная кропка: Use center of mass - Use center of mass + Ужыць цэнтр мас Selected points - Selected points + Абраныя кропкі @@ -6008,52 +6024,52 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Euler angles (zy'x'') - Euler angles (zy'x'') + Вуглы Эйлера (zy'x'') Axis: - Axis: + Вось: Angle: - Angle: + Вугал: Yaw (around z-axis): - Yaw (around z-axis): + Адхіленне (вакол восі z): Yaw (around z-axis) - Yaw (around z-axis) + Адхіленне (вакол восі z) Pitch (around y-axis): - Pitch (around y-axis): + Падача (вакол восі y): Pitch (around y-axis) - Pitch (around y-axis) + Падача (вакол восі y) Roll (around x-axis): - Roll (around x-axis): + Нахіл (вакол восі x): Roll (around the x-axis) - Roll (around the x-axis) + Нахіл (вакол восі x) Apply incremental changes - Apply incremental changes + Прымяніць паступовыя змены @@ -6078,17 +6094,21 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard. - Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard. + Калі ласка, абярыце 1, 2 ці 3 кропкі, перш чым націснуць гэтую кнопку. Кропка можа знаходзіцца на вяршыні, грані ці рэбры. Калі ўжываецца кропка на грані ці рабры, то яна будзе кропкай у становішчы мышы наўздоўж грані або рэбры. +Калі абрана 1 кропка, яна будзе ўжывацца ў якасці цэнтра кручэння. +Калі абраны 2 кропкі, сярэдняя кропка паміж імі будзе цэнтрам вярчэння, пры неабходнасці будзе створаная новая карыстальніцкая вось. +Калі абрана 3 кропкі, першая кропка становіцца цэнтрам вярчэння, і яна ляжыць на вектары, які перпендыкулярны плоскасці, і праходзіць праз гэтыя 3 кропкі. +У праглядзе справаздачы прадстаўленая некаторая інфармацыя аб адлегласці і вугле, якія могуць быць карысныя пры выраўноўванні аб'ектаў. Для вашай зручнасці пры ўжыванні <Shift+пстрычка мышшу> адпаведныя адлегласці ці вуглы капіруюцца ў буфер абмену. Incorrect quantity - Incorrect quantity + Неправільная колькасць There are input fields with incorrect input, please ensure valid placement values! - There are input fields with incorrect input, please ensure valid placement values! + Некаторыя палі ўводу з няправільным уводам. Калі ласка, пераканайцеся ў правільнасці размяшчэння значэнняў! @@ -6096,7 +6116,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Button - Button + Кнопка @@ -6109,12 +6129,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Attach to remote debugger - Attach to remote debugger + Прымацаваць да падаленага адладчыка winpdb - winpdb + winpdb @@ -6124,22 +6144,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. VS Code - VS Code + VS Code Address: - Address: + Адрас: Port: - Port: + Порт: Redirect output - Redirect output + Перанакіраваць вывад @@ -6152,7 +6172,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Refresh - Refresh + Абнавіць @@ -6165,7 +6185,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Inventor Tree - Inventor Tree + Дрэва Inventor @@ -6175,7 +6195,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Nodes - Nodes + Вузлоў @@ -6183,7 +6203,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Texture - Texture + Тэкстура @@ -6198,32 +6218,32 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Environment - Environment + Асяроддзе Image files (%1) - Image files (%1) + Файлы выявы (%1) No image - No image + Без выяў The specified file is not a valid image file. - The specified file is not a valid image file. + Паказаны файл не з'яўляецца дапушчальным файлам выявы. No 3d view - No 3d view + Без трохмернага выгляду No active 3d view found. - No active 3d view found. + Без бягучага трохмернага выгляду. @@ -6246,27 +6266,27 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Object selection - Object selection + Выбар аб'екту The selected objects contain other dependencies. Please select which objects to export. All dependencies are auto selected by default. - The selected objects contain other dependencies. Please select which objects to export. All dependencies are auto selected by default. + Абраныя аб'екты змяшчаюць іншыя залежнасці. Калі ласка, абярыце, якія аб'екты патрэбна экспартаваць. Першапачаткова ўсе залежнасці выбіраюцца аўтаматычна. Auto select depending objects - Auto select depending objects + Аўтаматычны выбар залежных аб'ектаў Show dependencies - Show dependencies + Адлюстраваць залежнасці Depending on - Depending on + Залежыць ад @@ -6283,7 +6303,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Depended by - Depended by + У залежнасці ад @@ -6298,14 +6318,14 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. &Use Original Selections - &Use Original Selections + &Ужываць пачатковы выбар Ignore dependencies and proceed with objects originally selected prior to opening this dialog - Ignore dependencies and proceed with objects -originally selected prior to opening this dialog + Ігнараваць залежнасці і працягнуць працу з аб'ектамі, +якія першапачаткова абраныя да адкрыцця гэтага дыялогавага акна @@ -6336,13 +6356,13 @@ originally selected prior to opening this dialog Model - Model + Мадэль Tasks - Tasks + Задачы @@ -6350,7 +6370,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Property View - Property View + Выгляд уласцівасці @@ -6363,51 +6383,51 @@ originally selected prior to opening this dialog Display message types - Display message types + Адлюстраваць тыпы паведамленняў Normal messages - Normal messages + Звычайныя паведамленні Log messages - Log messages + Паведамленні часопісу Warnings - Warnings + Папярэджанні Errors - Errors + Памылкі Show Report view on - Show Report view on + Адлюстраваць прагляд справаздачы на Redirect Python output - Redirect Python output + Перанакіраваць вывад з Python Redirect Python errors - Redirect Python errors + Перанакіраваць вывад памылак з Python Go to end - Go to end + Перайсці да канца @@ -6417,17 +6437,17 @@ originally selected prior to opening this dialog Save As... - Save As... + Захаваць як... Save Report Output - Save Report Output + Захаваць вывад справаздачы Plain Text Files - Plain Text Files + Тэкставыя файлы @@ -6450,7 +6470,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Selection View - Selection View + Прагляд абранага @@ -6465,27 +6485,27 @@ originally selected prior to opening this dialog Clears the search field - Clears the search field + Ачышчае поле пошуку The number of selected items - The number of selected items + Колькасць абраных элементаў Picked object list - Picked object list + Абраны спіс аб'ектаў Select only - Select only + Абраць толькі Selects only this object - Selects only this object + Абраць толькі гэты аб'ект @@ -6495,7 +6515,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Deselects this object - Deselects this object + Адмяніць выбар гэтага аб'екту @@ -6633,7 +6653,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Exact match @@ -6641,7 +6661,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Exact match @@ -6869,7 +6889,7 @@ Do you want to save your changes? X - X + X @@ -6881,7 +6901,7 @@ Do you want to save your changes? Y - Y + Y @@ -6893,7 +6913,7 @@ Do you want to save your changes? Z - Z + Z @@ -6929,17 +6949,17 @@ Do you want to save your changes? X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: @@ -8424,17 +8444,17 @@ Do you want to specify another directory? X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: @@ -9210,12 +9230,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Options... - + Out of memory Out of memory - + Not enough memory available to display the data. Not enough memory available to display the data. @@ -10922,13 +10942,13 @@ the current copy will be lost. Status bar - Status bar + Радок стану Toggles the status bar - Toggles the status bar + Пераключыць радок стану @@ -12132,12 +12152,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric Ізаметрычны - + Set NaviCube to Isometric mode Set NaviCube to Isometric mode @@ -12145,12 +12165,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Orthographic - + Set View to Orthographic mode Set View to Orthographic mode @@ -12158,12 +12178,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspective - + Set View to Perspective mode Set View to Perspective mode @@ -12171,12 +12191,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom to fit - + Zoom so that model fills the view Zoom so that model fills the view diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm index fab803562d..8292e1d40d 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts index 87f1035536..bdc22abf16 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Paràmetres de la càmera - + Orientation Orientació - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista actual @@ -4703,7 +4703,7 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegació @@ -4729,6 +4729,7 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> + Corner where navigation cube is shown Cantonada on es mostra el cub de navegació @@ -4764,43 +4765,58 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Mida del cub - + Size of the navigation cube Mida del cub de navegació - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation Navegació 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Mostra les configuracions del botó del ratolí per a cada paràmetre de navegació escollit. Seleccioneu un paràmetre i, a continuació, premeu el botó per a veure aquestes configuracions. - + Mouse... Ratolí... - + Navigation settings set Conjunt de configuracions de navegació - + Orbit style Estil d'òrbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4811,173 +4827,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Torn - + Trackball Ratolí de bola - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Mode de rotació - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Les rotacions en 3D utilitzaran la posició actual del cursor com a centre de rotació - + Window center Centre de la finestra - + Drag at cursor Arrossega al cursor - + Object center Centre de l'objecte - + Default camera orientation Orientació de la càmera per defecte - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientació de la càmera per defecte en crear un nou document o en seleccionar la vista inicial - + Camera zoom Zoom de Càmera - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Configura el zoom de la càmera per als nous documents. El valor és el diàmetre de l’esfera per a ajustar-se a la pantalla. - + mm mm - + Enable animated rotations Habilita les rotacions animades - + Enable animation Habilita l'animació - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Les operacions del zoom es realitzaran en la posició del punter del ratolí - + Zoom at cursor Zoom al cursor - + Zoom step Pas de zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. En quant serà ampliat. Un valor de '1' implica un factor de 7,5 per cada grau d'ampliació. - + Direction of zoom operations will be inverted La direcció de les operacions de zoom s’invertirà - + Invert zoom Invertix el zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Evita la inclinació de la vista quan s'està fent zoom amb els dits. Sols afecta l'estil de Navegació amb gestos. Aquesta opció no desactiva la inclinació del ratolí. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactiva el gest d'inclinació de la pantalla tàctil - + Isometric Isomètrica - + Dimetric Dimètric - + Trimetric Trimètric - + Top Planta - + Front Alçat - + Left Esquerra - + Right Dreta - + Rear Posterior - + Bottom Inferior - + Custom Personalitzat @@ -6632,7 +6648,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Coincidència exacta @@ -6640,7 +6656,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Coincidència exacta @@ -9197,12 +9213,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Opcions... - + Out of memory No hi ha prou memòria. - + Not enough memory available to display the data. No hi ha prou memòria disponible per a mostrar les dades. @@ -12117,12 +12133,12 @@ Encara voleu continuar? ViewIsometricCmd - + Isometric Isomètrica - + Set NaviCube to Isometric mode Estableix NaviCube en el mode isomètric @@ -12130,12 +12146,12 @@ Encara voleu continuar? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortogonal - + Set View to Orthographic mode Estableix la visualització al mode ortogonal @@ -12143,12 +12159,12 @@ Encara voleu continuar? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectiva - + Set View to Perspective mode Defineix la visualització en mode de perspectiva @@ -12156,12 +12172,12 @@ Encara voleu continuar? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom per a encabir - + Zoom so that model fills the view Zoom perquè el model ompli la visualització diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm index 5ba3a260ba..1cbe36d5fe 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts index 077407aab5..ec985f0482 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Nastavení kamery - + Orientation Orientace - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Aktuální pohled @@ -4699,7 +4699,7 @@ Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigace @@ -4725,6 +4725,7 @@ Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Roh, ve kterém je zobrazena navigační krychle @@ -4760,43 +4761,58 @@ Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Velikost krychle - + Size of the navigation cube Velikost navigační krychle - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3D navigace - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Seznam nastavení tlačítek myši pro každé zvolené nastavení navigace. Vyberte sadu a poté stiskněte tlačítko pro zobrazení uvedených konfigurací. - + Mouse... Myš... - + Navigation settings set Nastavení navigace - + Orbit style Styl orbitu - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4807,116 +4823,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Otočný stůl - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Režim rotace - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D Rotace bude používat aktuální pozici kurzoru jako střed rotace - + Window center Střed okna - + Drag at cursor Přetáhněte kurzorem - + Object center Střed objektu - + Default camera orientation Výchozí orientace kamery - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Výchozí orientace kamery při vytváření nového dokumentu nebo výběru domácího zobrazení - + Camera zoom Zoom kamery - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Nastaví přiblížení kamery pro nové dokumenty. Hodnota je průměr koule tak, aby se vešla na obrazovku. - + mm mm - + Enable animated rotations Povolit animované otáčení - + Enable animation Zapnout animaci - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Přiblížení bude provedeno na pozici kurzoru myši - + Zoom at cursor Přibližovat nad kurzorem - + Zoom step Krok přiblížení - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Jak moc bude příblížen. Krok přiblížení "1" znamená faktor 7,5 pro každý krok přiblížení. - + Direction of zoom operations will be inverted Směr operace přiblížení bude obrácen - + Invert zoom Invertovat přiblížení - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4925,57 +4941,57 @@ Ovlivňuje pouze navigační styl gesta. Naklánění myší není v tomto nastavení zakázáno. - + Disable touchscreen tilt gesture Zakázat dotykové gesto naklánění - + Isometric Izometrie - + Dimetric Dimetrie - + Trimetric Trimetrie - + Top Horní - + Front Přední - + Left Vlevo - + Right Vpravo - + Rear Zadní - + Bottom Dole - + Custom Vlastní @@ -6631,7 +6647,7 @@ Chcete uložit provedené změny? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Přesná shoda @@ -6639,7 +6655,7 @@ Chcete uložit provedené změny? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Přesná shoda @@ -9205,12 +9221,12 @@ Prosím, otevřete okno prohlížeče a zadejte: http://localhost:%1.Možnosti... - + Out of memory Nedostatek paměti - + Not enough memory available to display the data. Není dostatek paměti pro zobrazení dat. @@ -12127,12 +12143,12 @@ Chcete pokračovat? ViewIsometricCmd - + Isometric Izometrie - + Set NaviCube to Isometric mode Nastavit Navigační Kostku do izometrického módu @@ -12140,12 +12156,12 @@ Chcete pokračovat? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Pravoúhlé - + Set View to Orthographic mode Nastavit pravoúhlé zobrazení @@ -12153,12 +12169,12 @@ Chcete pokračovat? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektiva - + Set View to Perspective mode Nastavit perspektivní zobrazení @@ -12166,12 +12182,12 @@ Chcete pokračovat? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom na vše - + Zoom so that model fills the view Přiblížit tak, že model vyplní zobrazení diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm index e19041cd7d..9b739797bd 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts index 035a565fb9..5b0a574d7c 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kameraeinstellungen - + Orientation Orientierung - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Aktuelle Ansicht @@ -4690,7 +4690,7 @@ Sie können auch das Formular verwenden: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigation @@ -4716,6 +4716,7 @@ Sie können auch das Formular verwenden: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Ecke, in welcher der Navigationswürfel angezeigt wird @@ -4751,43 +4752,58 @@ Sie können auch das Formular verwenden: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Würfelgröße - + Size of the navigation cube Größe des Navigationswürfels - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3D-Navigation - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Listet die Konfiguration der Maustaste für jede ausgewählte Navigationseinstellung auf. Wählen Sie eine Einstellung aus und drücken Sie dann die Schaltfläche, um die Einstellungen anzuzeigen. - + Mouse... Maus... - + Navigation settings set Die Einstellungen der Navigationsleiste wurden gespeichert - + Orbit style Orbit Stil - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4798,116 +4814,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Drehscheibe - + Trackball Trackball - + Free Turntable Freie Drehscheibe - + Rotation mode Art der Drehung - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Drehen in 3D wird die aktuelle Cursorposition als Drehmittelpunkt verwenden - + Window center Um die Fenstermitte - + Drag at cursor Um den Mauszeiger - + Object center Um das Objektzentrum - + Default camera orientation Standard-Kameraausrichtung - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Standard-Kameraorientierung für neue Dokumente oder bei Auswahl der Home-Ansicht - + Camera zoom Kamera-Zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Legt den Kamera-Zoom für neue Dokumente fest. Der Wert ist der Durchmesser der Kugel, der auf den Bildschirm passt. - + mm mm - + Enable animated rotations Animierte Drehungen aktivieren - + Enable animation Animation zulassen - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom-Operationen werden an der Position des Mauszeigers ausgeführt - + Zoom at cursor Zoom an Cursorposition - + Zoom step Zoom-Stufe - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Wie stark vergrößert werden soll. Zoom-Schritt von '1' bedeutet für jeden Zoom-Schritt einen Faktor von 7,5. - + Direction of zoom operations will be inverted Richtung der Zoom-Operationen wird umgekehrt - + Invert zoom Zoom umkehren - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4916,57 +4932,57 @@ Betrifft nur den Gestennavigationsstil. Das Neigen der Maus wird durch diese Einstellung nicht deaktiviert. - + Disable touchscreen tilt gesture Deaktiviere die Touchscreen Neige-Geste - + Isometric Isometrisch - + Dimetric Dimetrisch - + Trimetric Trimetrisch - + Top Oben - + Front Vorne - + Left Links - + Right Rechts - + Rear Hinten - + Bottom Unten - + Custom Benutzerdefiniert @@ -6623,7 +6639,7 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Exakte Übereinstimmung @@ -6631,7 +6647,7 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Exakte Übereinstimmung @@ -7919,7 +7935,7 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Belarusian - Belarusian + Weißrussisch @@ -9199,12 +9215,12 @@ Bitte starten Sie einen Browser und geben darin ein: http://localhost:%1.Einstellungen... - + Out of memory Nicht genügend Speicher - + Not enough memory available to display the data. Nicht genügend Speicher verfügbar, um die Daten darstellen zu können. @@ -11288,7 +11304,7 @@ the current copy will be lost. Fits the whole content on the screen - Inhalt auf Bildschirmgröße einpassen + Passt den gesamten Inhalt auf Bildschirmgröße ein @@ -11296,13 +11312,13 @@ the current copy will be lost. Fit selection - Selektion einpassen + Auswahl einpassen Fits the selected content on the screen - Selektierte Objekte auf den Bildschirm einpassen + Passt den ausgewählten Inhalt auf Bildschirmgröße ein @@ -12118,12 +12134,12 @@ Möchten Sie trotzdem fortfahren? ViewIsometricCmd - + Isometric Isometrisch - + Set NaviCube to Isometric mode Setze NaviCube in den isometrische Modus @@ -12131,12 +12147,12 @@ Möchten Sie trotzdem fortfahren? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Orthogonal - + Set View to Orthographic mode Setze die Ansicht auf den orthogonalen Modus @@ -12144,12 +12160,12 @@ Möchten Sie trotzdem fortfahren? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektive - + Set View to Perspective mode Setze Ansicht auf perspektivische Darstellung @@ -12157,12 +12173,12 @@ Möchten Sie trotzdem fortfahren? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Bild an Fenster anpassen - + Zoom so that model fills the view Ansicht auf Modellgrenzen einstellen diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm index 94924dfc3f..7fa4dc848a 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts index 29d9769eda..83d3423b12 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Camera settings - + Orientation Προσανατολισμός - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Τωρινή προβολή @@ -4694,7 +4694,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Πλοήγηση @@ -4720,6 +4720,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Γωνία όπου εμφανίζεται ο κύβος πλοήγησης @@ -4755,43 +4756,58 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Μέγεθος κύβου - + Size of the navigation cube Μέγεθος του κύβου πλοήγησης - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation Τρισδιάστατη Πλοήγηση - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Εμφάνιση των ρυθμίσεων του ποντικιού για κάθε επιλεγμένη ρύθμιση πλοήγησης. Επιλέξτε ένα σετ και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί για να δείτε αυτές τις ρυθμίσεις. - + Mouse... Ποντίκι... - + Navigation settings set Οι ρυθμίσεις πλοήγησης ορίστηκαν - + Orbit style Τύπος μορφοποίησης τροχιάς - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4802,116 +4818,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Περιστρεφόμενη βάση - + Trackball Ιχνόσφαιρα - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Rotation mode - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Περιστροφή σε 3D θα χρησιμοποιήσει την τρέχουσα θέση του κέρσορα ως κέντρο για περιστροφή - + Window center Window center - + Drag at cursor Σύρετε τον κέρσορα - + Object center Object center - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm χιλιοστά - + Enable animated rotations Enable animated rotations - + Enable animation Ενεργοποίηση αναπαράστασης κίνησης - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor Εστίαση στον κέρσορα - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Πόσο θα μεγεθύνεται. Το βήμα ζουμ του '1' σημαίνει ένα συντελεστή 7,5 για κάθε βήμα ζουμ. - + Direction of zoom operations will be inverted Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom Αντιστροφή εστίασης - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4920,57 +4936,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Απενεργοποίηση της χειρονομίας πλαγιάσματος, από την οθόνη αφής - + Isometric Ισομετρική - + Dimetric Διμετρική - + Trimetric Τριμετρική - + Top Πάνω - + Front Εμπρόσθια - + Left Αριστερά - + Right Δεξιά - + Rear Οπίσθια - + Bottom Κάτω - + Custom Επιλογή @@ -6628,7 +6644,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Exact match @@ -6636,7 +6652,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Exact match @@ -9206,12 +9222,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Επιλογές... - + Out of memory Μνήμη πλήρης - + Not enough memory available to display the data. Δεν υπάρχει αρκετή μνήμη διαθέσιμη για την προβολή των δεδομένων. @@ -12126,12 +12142,12 @@ Do you still want to proceed; ViewIsometricCmd - + Isometric Ισομετρική - + Set NaviCube to Isometric mode Ορισμός του Κύβου Πλοήγησης (NaviCube) σε Ισομετρική κατάσταση λειτουργίας @@ -12139,12 +12155,12 @@ Do you still want to proceed; ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ορθογραφική - + Set View to Orthographic mode Ορισμός της Προβολής σε Ορθογραφική κατάσταση λειτουργίας @@ -12152,12 +12168,12 @@ Do you still want to proceed; ViewPerspectiveCmd - + Perspective Προοπτική - + Set View to Perspective mode Ορισμός της Προβολής σε Προοπτική κατάσταση λειτουργίας @@ -12165,12 +12181,12 @@ Do you still want to proceed; ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Εστίαση ώστε να χωρέσει - + Zoom so that model fills the view Εστίαση, έτσι, ώστε το μοντέλο να γεμίζει την περιοχή προβολής diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm index fb475a310d..ec5077c869 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts index 5bb583ec4a..d95eabffef 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts @@ -758,37 +758,37 @@ mientras hace un clic izquierdo o derecho y mueve el mouse hacia arriba o hacia Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Ajustes de cámara - + Orientation Orientación - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista actual @@ -3559,7 +3559,7 @@ but slower response to any scene changes. Pick radius (px): - Elegir radio (px): + Radio de selección (px): @@ -4695,7 +4695,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegación @@ -4721,6 +4721,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Esquina donde se muestra el cubo de navegación @@ -4756,43 +4757,58 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Tamaño del cubo - + Size of the navigation cube Tamaño del cubo de navegación - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation Navegación 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Lista la configuración de botones del ratón para cada configuración de navegación elegida. Seleccione un conjunto y, a continuación, presione el botón para ver dichas configuraciones. - + Mouse... Mouse... - + Navigation settings set Configuración de navegación establecida - + Orbit style Estilo de órbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4803,173 +4819,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Mesa giratoria - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modo de rotación - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Las rotaciones en 3D usarán la posición actual del cursor como centro de rotación - + Window center Centro de la ventana - + Drag at cursor Arrastre el cursor - + Object center Centro del objeto - + Default camera orientation Orientación de cámara por defecto - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientación por defecto de la cámara al crear un nuevo documento o seleccionar la vista de inicio - + Camera zoom Zoom de cámara - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Establece el zoom de la cámara para nuevos documentos. El valor es el diámetro de la esfera que cabe en la pantalla. - + mm mm - + Enable animated rotations Permite las rotaciones animadas - + Enable animation Habilitar animación - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Las operaciones de zoom se realizarán en la posición del puntero del ratón - + Zoom at cursor Zoom en el cursor - + Zoom step Paso de zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Cuánto zoom se aplicará. Paso de zoom de ´1´ significa un factor de 7.5 para cada paso de zoom. - + Direction of zoom operations will be inverted La dirección de las operaciones de zoom se invertirá - + Invert zoom Invertir zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Impide que la vista se incline cuando se hace zoom. Afecta solo el estilo de navegación por gestos. La inclinación del ratón no está desactivada por esta configuración. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactivar gesto de inclinación de la pantalla táctil - + Isometric Isométrica - + Dimetric Dimétrica - + Trimetric Trimétrica - + Top Superior - + Front Anterior - + Left Izquierda - + Right Derecha - + Rear Posterior - + Bottom Inferior - + Custom Personalizado @@ -6626,7 +6642,7 @@ Desea guardar los cambios? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Coincidencia exacta @@ -6634,7 +6650,7 @@ Desea guardar los cambios? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Coincidencia exacta @@ -7920,7 +7936,7 @@ Do you want to specify another directory? Belarusian - Belarusian + Bielorruso @@ -9198,12 +9214,12 @@ Por favor abra una ventana del navegador y escriba en ella: http://localhost:%1. Opciones... - + Out of memory Memoria insuficiente - + Not enough memory available to display the data. Insuficiente memoria disponible para mostrar los datos. @@ -12119,12 +12135,12 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. ViewIsometricCmd - + Isometric Isométrica - + Set NaviCube to Isometric mode Establecer NaviCube en modo Isométrico @@ -12132,12 +12148,12 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortogonal - + Set View to Orthographic mode Configurar vista a modo ortogonal @@ -12145,12 +12161,12 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectiva - + Set View to Perspective mode Configurar Vista a Modo Perspectiva @@ -12158,12 +12174,12 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom hasta encajar - + Zoom so that model fills the view Zoom para que el modelo llene la vista diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm index 11fdebe3db..81f5bd0c55 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts index 8175bde891..e2508e5691 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts @@ -758,37 +758,37 @@ mientras hace clic con el botón izquierdo o derecho y mueve el ratón hacia arr Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Ajustes de la cámara - + Orientation Orientación - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista actual @@ -4698,7 +4698,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegación @@ -4724,6 +4724,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Esquina donde se muestra el cubo de navegación @@ -4759,43 +4760,58 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Tamaño del cubo - + Size of the navigation cube Tamaño del cubo de navegación - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation Navegación 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Lista la configuración de botones del ratón para cada configuración de navegación elegida. Seleccione un conjunto y, a continuación, presione el botón para ver dichas configuraciones. - + Mouse... Ratón... - + Navigation settings set Configuración de navegación - + Orbit style Estilo órbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4806,173 +4822,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Mesa giratoria - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modo de rotación - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Las rotaciones en 3D usarán la posición actual del cursor como centro de rotación - + Window center Centro de la ventana - + Drag at cursor Arrastra el cursor - + Object center Centro del objeto - + Default camera orientation Orientación de cámara por defecto - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientación de cámara por defecto al crear un nuevo documento o seleccionar la vista de inicio - + Camera zoom Zoom de cámara - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Establece el zoom de la cámara para nuevos documentos. El valor es el diámetro de la esfera que cabe en la pantalla. - + mm mm - + Enable animated rotations Activar rotaciones animadas - + Enable animation Activar animación - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Las operaciones de zoom se realizarán en la posición del puntero del ratón - + Zoom at cursor Zoom en cursor - + Zoom step Paso de zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Cuánto se ampliará. El paso de zoom de '1' significa un factor de 7.5 para cada paso de acercamiento. - + Direction of zoom operations will be inverted La dirección de las operaciones de zoom se invertirá - + Invert zoom Invertir zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Impide que la vista se incline cuando se hace zoom. Afecta solo el estilo de navegación por gestos. La inclinación del ratón no está desactivada por esta configuración. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactivar el gesto de inclinación de la pantalla táctil - + Isometric Isométrica - + Dimetric Dimétrica - + Trimetric Trimétrica - + Top Planta - + Front Alzado - + Left Izquierda - + Right Derecha - + Rear Posterior - + Bottom Inferior - + Custom Personalizado @@ -6629,7 +6645,7 @@ Desea guardar los cambios? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Coincidencia exacta @@ -6637,7 +6653,7 @@ Desea guardar los cambios? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Coincidencia exacta @@ -7923,7 +7939,7 @@ Do you want to specify another directory? Belarusian - Belarusian + Bielorruso @@ -9201,12 +9217,12 @@ Por favor abra una ventana del navegador y escriba en ella: http://localhost:%1. Opciones... - + Out of memory Memoria insuficiente - + Not enough memory available to display the data. Insuficiente memoria disponible para mostrar los datos. @@ -12122,12 +12138,12 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. ViewIsometricCmd - + Isometric Isométrica - + Set NaviCube to Isometric mode Configurar NaviCube al modo Isométrico @@ -12135,12 +12151,12 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortogonal - + Set View to Orthographic mode Establecer Vista a modo Ortogonal @@ -12148,12 +12164,12 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectiva - + Set View to Perspective mode Configurar Vista a modo Perspectiva @@ -12161,12 +12177,12 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom para ajustar - + Zoom so that model fills the view Zoom para que ese modelo llene la vista diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm index 7335ffbc5c..83134adb53 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts index 20f73d00db..6aa03357ac 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kameraren ezarpenak - + Orientation Orientazioa - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Uneko bista @@ -1277,9 +1277,7 @@ Adibiez, 'F' bi aldiz sakatzen bada ezarritako denbora-tartearen barruan, laster This list shows commands having the same shortcut in the priority from high to low. If more than one command with the same shortcut are active at the same time. The one with the highest priority will be triggered. - This list shows commands having the same shortcut in the priority from high -to low. If more than one command with the same shortcut are active at the -same time. The one with the highest priority will be triggered. + Zerrenda honek lasterbide bera duten komandoak erakusten ditu, lehentasun handiena duenetik txikiena duenera. Lasterbide bera duen komando bat baino gehiago badago aktibo aldi berean, lehentasun handiena duena abiaraziko da. @@ -4705,7 +4703,7 @@ Honako forma ere erabili dezakezu: Jon Inor <jon@inor.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Nabigazioa @@ -4731,6 +4729,7 @@ Honako forma ere erabili dezakezu: Jon Inor <jon@inor.com> + Corner where navigation cube is shown Nabigazio-kuboa erakutsiko den izkina @@ -4766,43 +4765,58 @@ Honako forma ere erabili dezakezu: Jon Inor <jon@inor.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Kubo-tamaina - + Size of the navigation cube Nabigazio-kuboaren tamaina - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3D nabigazioa - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Zerrendatu saguaren botoien konfigurazioak hautatutako nabigazio-ezarpen bakoitzerako. Hautatu multzo bat eta sakatu botoia konfigurazioak ikusteko. - + Mouse... Sagua... - + Navigation settings set Nabigazio-ezarpenen multzoa - + Orbit style Orbita-estiloa - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4813,116 +4827,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Tornua - + Trackball Trackball - + Free Turntable Tornu librea - + Rotation mode Biraketa modua - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D moduko biraketek kurtsorearen uneko posizioa erabiliko dute biraketarako erdigune gisa - + Window center Leihoaren zentroa - + Drag at cursor Arrastatu kurtsorera - + Object center Objektuaren zentroa - + Default camera orientation Kameraren orientazio lehenetsia - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Kameraren orientazio lehenetsia dokumentu bat sortzean edo bista nagusia hautatzean - + Camera zoom Kamera-zooma - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Kameraren zooma ezartzen du dokumentu berrietarako. Balioa da pantailari doituko zaion esferaren diametroa. - + mm mm - + Enable animated rotations Gaitu biraketa animatuak - + Enable animation Gaitu animazioa - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom-eragiketak saguaren erakuslearen posizioan gauzatuko dira - + Zoom at cursor Zooma kurtsorean - + Zoom step Zoom-urratsa - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Zenbateko zooma egingo den. '1' mailako zoomak 7,5eko faktorea da zoom-maila bakoitzerako. - + Direction of zoom operations will be inverted Zoom-eragiketen norabidea alderantzikatu egingo da. - + Invert zoom Alderantzikatu zooma - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4931,57 +4945,57 @@ Keinu-nabigazioaren estiloari soilik eragiten dio. Ezarpen honek ez du desgaitzen sagu bidezko inklinazioa. - + Disable touchscreen tilt gesture Desgaitu ukimen-pantailaren inklinazio keinua - + Isometric Isometrikoa - + Dimetric Dimetrikoa - + Trimetric Trimetrikoa - + Top Goikoa - + Front Aurrekoa - + Left Ezkerrekoa - + Right Eskuinekoa - + Rear Atzekoa - + Bottom Azpikoa - + Custom Pertsonalizatua @@ -6640,7 +6654,7 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Bat etortze zehatza @@ -6648,7 +6662,7 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Bat etortze zehatza @@ -7937,7 +7951,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Belarusian - Belarusian + Bielorrusiera @@ -9217,12 +9231,12 @@ Mesedez, ireki nabigatzaile-leiho bat eta idatzi: http://localhost:%1.Aukerak... - + Out of memory Memoria gutxiegi - + Not enough memory available to display the data. Ez dago nahiko memoriarik datuak bistaratzeko. @@ -12137,12 +12151,12 @@ Jarraitu nahi al duzu? ViewIsometricCmd - + Isometric Isometrikoa - + Set NaviCube to Isometric mode Ezarri nabigazio-kuboa modu isometrikoan @@ -12150,12 +12164,12 @@ Jarraitu nahi al duzu? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortografikoa - + Set View to Orthographic mode Ezarri bista modu ortografikora @@ -12163,12 +12177,12 @@ Jarraitu nahi al duzu? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektiba - + Set View to Perspective mode Ezarri bista perspektibako modura @@ -12176,12 +12190,12 @@ Jarraitu nahi al duzu? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zooma doitzeko - + Zoom so that model fills the view Egin zooma ereduak bista bete dezan diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm index 3d65d430ad..fe65dae9b9 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts index 5aff26e348..cc4f325b61 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kameran asetukset - + Orientation Suunta - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Nykyinen Näkymä @@ -4704,7 +4704,7 @@ Voit myös käyttää muotoa: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Siirtyminen @@ -4730,6 +4730,7 @@ Voit myös käyttää muotoa: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Kulma, jossa navigointikuutio näytetään @@ -4765,43 +4766,58 @@ Voit myös käyttää muotoa: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Kuution koko - + Size of the navigation cube Navigointikuution koko - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3D-navigointi - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Listaa hiiren painike asetukset kunkin valitun navigointiasetuksen osalta. Valitse sarja ja paina sitten painiketta nähdäksesi mainitut asetukset. - + Mouse... Hiiri... - + Navigation settings set Navigoinnin asetukset - + Orbit style Kiertoradan tyyli - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4812,116 +4828,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Pyörähdyspöytä - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Kiertotila - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Kiertäminen 3D: ssä käyttää nykyistä kursorin sijaintia pyörimisen keskipisteenä - + Window center Ikkunan keskipiste - + Drag at cursor Vedä kohdistimeen - + Object center Objektin keskipiste - + Default camera orientation Kameran oletussuunta - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Kameran oletussuunta luotaessa uutta asiakirjaa tai valitsemalla kotinäkymä - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Asettaa kameran zoomaus uusille dokumenteille. Arvo on pallon halkaisija, joka mahtuu ruudulle. - + mm mm - + Enable animated rotations Käytä animoituja kiertoja - + Enable animation Ota animaatiot käyttöön - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoomaus toiminnot suoritetaan hiiren osoittimen kohdassa - + Zoom at cursor Suurenna osoittimen kohdalta - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted Suurennuksen suunta käännetään ylösalaisin - + Invert zoom Käännä zoom päinvastaiseksi - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4930,57 +4946,57 @@ Vaikuttaa vain ele navigointi tyyliin. Hiiren kallistaminen ei ole pois käytöstä tällä asetuksella. - + Disable touchscreen tilt gesture Poista kosketusnäytön kallistusele käytöstä - + Isometric Isometrinen - + Dimetric Dimetrinen - + Trimetric Trimetrinen - + Top Yläpuoli - + Front Etupuoli - + Left Vasen - + Right Oikea - + Rear Takana - + Bottom Pohja - + Custom Mukautettu @@ -6637,7 +6653,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Tarkka osuma @@ -6645,7 +6661,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Tarkka osuma @@ -9210,12 +9226,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Asetukset... - + Out of memory Muisti loppui - + Not enough memory available to display the data. Muisti ei riitä tietojen näyttämiseen. @@ -12132,12 +12148,12 @@ Haluatko silti jatkaa? ViewIsometricCmd - + Isometric Isometrinen - + Set NaviCube to Isometric mode Aseta navigointikuutio isometriseen tilaan @@ -12145,12 +12161,12 @@ Haluatko silti jatkaa? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortograafinen - + Set View to Orthographic mode Aseta näkymä Ortograafiseen tilaan @@ -12158,12 +12174,12 @@ Haluatko silti jatkaa? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektiivi - + Set View to Perspective mode Aseta näkymä perspektiiviseen tilaan @@ -12171,12 +12187,12 @@ Haluatko silti jatkaa? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Sovita ruutuun - + Zoom so that model fills the view Zoomaus niin, että malli täyttää näkymän diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm index 7b7303cf71..347ceb81f4 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts index a35faa4e88..4e34a55e87 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts @@ -127,7 +127,7 @@ Make link group - Créer un groupe lien + Créer un groupe de liens @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Réglages de la caméra - + Orientation Orientation - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vue actuelle @@ -982,11 +982,11 @@ In this case the prefix will be automatically trimmed when shown in the property However, the property is still used in a script with the full name, like 'obj.Group_Name'. If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is accessed like 'obj.Name'. - Préfixer le nom de la propriété avec le nom du groupe sous la forme 'Group_Name' pour éviter les conflits avec une propriété existante. + Préfixer le nom de la propriété avec le nom du groupe sous la forme "Group_Name" pour éviter les conflits avec une propriété existante. Dans ce cas, le préfixe sera automatiquement coupé lorsqu'il sera affiché dans l'éditeur de propriétés. -Cependant, la propriété est toujours utilisée dans un script avec le nom complet, comme 'obj.Group_Name'. +Cependant, la propriété est toujours utilisée dans un script avec le nom complet, comme "obj.Group_Name". -Si ce n'est pas coché, alors la propriété doit être nommée de manière unique et elle est accessible comme 'obj.Name'. +Si ce n'est pas coché, alors la propriété doit être nommée de manière unique et elle est accessible comme "obj.Name". @@ -1883,7 +1883,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Font size to be used for selected code type - Taille de police à utiliser pour le type de code sélectionné + Taille de la police à utiliser pour le type de code sélectionné @@ -1982,7 +1982,7 @@ point sera toujours affiché. Import config... - Importer configuration… + Importer une configuration… @@ -2201,7 +2201,7 @@ l'écran de démarrage Choose a FreeCAD config file to import - Choisissez un fichier de configuration FreeCAD à importer + Choisir un fichier de configuration de FreeCAD à importer @@ -2320,7 +2320,7 @@ l'écran de démarrage Open Addon Manager where macros created by the community and other addons can be downloaded. - Ouvrer le gestionnaire des extensions où sont les macros créées par la communauté et d'autres extensions peuvent être téléchargées. + Ouvrir le gestionnaire des extensions où sont les macros créées par la communauté et d'autres extensions peuvent être téléchargées. @@ -4695,7 +4695,7 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigation @@ -4721,6 +4721,7 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Coin où le cube de navigation est affiché @@ -4756,43 +4757,58 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Taille du cube - + Size of the navigation cube Taille du cube de navigation - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation Navigation 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Liste les configurations du bouton de la souris pour chaque paramètre de navigation choisi. Sélectionnez un réglage puis appuyez sur le bouton pour afficher ces configurations. - + Mouse... Souris... - + Navigation settings set Ensemble des réglages de navigation - + Orbit style Style d'orbite - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4803,173 +4819,173 @@ Vue en rotation : la pièce sera pivotée autour de l’axe z (avec des axes con Vue en rotation libre : la pièce sera pivotée autour de l’axe z. - + Turntable Table tournante - + Trackball Trackball - + Free Turntable Vue en rotation libre - + Rotation mode Mode de rotation - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Les rotations en 3D utiliseront la position actuelle du curseur comme centre de rotation - + Window center Centre de la fenêtre - + Drag at cursor Positionner au curseur - + Object center Centre de l'objet - + Default camera orientation Orientation par défaut de la caméra - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientation par défaut de la caméra lors de la création d'un nouveau document ou de la sélection de la vue initiale - + Camera zoom Zoom de la caméra - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Définit le zoom de la caméra pour de nouveaux documents. La valeur est le diamètre de la sphère qui rentre à l'écran. - + mm mm - + Enable animated rotations Activer les rotations animées - + Enable animation Permettre l'animation - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Les opérations de zoom seront effectuées à la position du pointeur de la souris - + Zoom at cursor Zoomer sur le curseur - + Zoom step Pas du zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Quel sera le zoom. Le zoom au pas de '1' signifie un facteur de 7.5 pour chaque pas de zoom. - + Direction of zoom operations will be inverted Le sens du zoom sera inversé - + Invert zoom Inverser le zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Évite l’inclinaison de la vue lors du zoom par pincement. N’affecte que le style de navigation Gesture. L’inclinaison à la souris n’est pas désactivée par ce réglage. - + Disable touchscreen tilt gesture Désactiver l’inclinaison par geste de l’écran tactile - + Isometric Isométrique - + Dimetric Dimétrique - + Trimetric Trimétrique - + Top Dessus - + Front Face - + Left Gauche - + Right Droit - + Rear Arrière - + Bottom Dessous - + Custom Personnalisée @@ -5695,7 +5711,7 @@ La colonne « État » indique si le document peut être récupéré. Icon folders - Dossiers d'icônes + Dossiers des icônes @@ -5967,7 +5983,7 @@ La colonne « État » indique si le document peut être récupéré. Shift click for opposite direction - Maj + cliquez pour inverser + Cliquer Maj pour la direction opposée @@ -6072,7 +6088,7 @@ La colonne « État » indique si le document peut être récupéré. Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard. - Veuillez sélectionner 1, 2 ou 3 points avant de cliquer sur ce bouton. Un point peut être sur un sommet, une face ou une arête. S'il est sur une face ou une arête, le point utilisé sera le point à la position de la souris le long de la face ou de l'arête. Si 1 point est sélectionné il sera utilisé comme centre de rotation. Si 2 points sont choisis le point médian sera le centre de rotation et un nouvel axe personnalisé sera créé, si nécessaire. Si 3 points sont choisis le premier point devient le centre de rotation et se trouve sur le vecteur qui est perpendiculaire au plan défini par les 3 points. Des informations de distance et d’angle sont fournies dans la vue rapport, ce qui peut être utile pour aligner des objets. Pour plus de commodité, lors de l'utilisation de Maj + clic la distance appropriée ou l’angle sont copiés dans le presse-papiers. + Veuillez sélectionner 1, 2 ou 3 points avant de cliquer sur ce bouton. Un point peut être sur un sommet, une face ou une arête. S'il est sur une face ou une arête, le point utilisé sera le point à la position de la souris le long de la face ou de l'arête. Si 1 point est sélectionné, il sera utilisé comme centre de rotation. Si 2 points sont choisis, le point médian sera le centre de rotation et un nouvel axe personnalisé sera créé, si nécessaire. Si 3 points sont choisis, le premier point devient le centre de rotation et se trouve sur le vecteur qui est perpendiculaire au plan défini par les 3 points. Des informations de distance et d’angle sont fournies dans la vue rapport, ce qui peut être utile pour aligner des objets. Pour plus de commodité, lorsque vous utilisez Maj + clic, la distance ou l'angle approprié est copié dans le presse-papiers. @@ -6627,7 +6643,7 @@ Voulez enregistrer les modifications ? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Correspondance exacte @@ -6635,7 +6651,7 @@ Voulez enregistrer les modifications ? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Correspondance exacte @@ -6981,7 +6997,7 @@ Voulez enregistrer les modifications ? The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - Le système d'aide de %1 est maintenant géré par l'extension "Aide". Il peut facilement être installé via le gestionnaire des extensions + Le système d'aide de %1 est maintenant géré par l'extension "Help". Il peut facilement être installé via le gestionnaire des extensions @@ -7133,17 +7149,17 @@ How do you want to proceed? Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Faites glisser l'écran avec deux doigts, ou appuyez sur ALT + la roulette de la souris. + Faites glisser l'écran avec deux doigts ou appuyez sur Alt + la roulette de la souris. Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Faites glisser l'écran avec un doigt, ou appuyez sur ALT + bouton gauche de la souris. Dans l'atelier Sketcher et les autres modes d'édition, maintenez en plus la touche Alt enfoncée. + Faites glisser l'écran avec un doigt ou appuyez sur Alt + bouton gauche de la souris. Dans l'atelier Sketcher et les autres modes d'édition, maintenez en plus la touche Alt enfoncée. Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. - Pincez (placez deux doigts sur l'écran et écartez-les l'un de l'autre ou rapprochez les). Ou utilisez la molette de la souris. Ou appuyez sur ALT + bouton droit de la souris. Ou PgUp/PgDown sur le clavier. + Pincez (placez deux doigts sur l'écran et écartez-les l'un de l'autre ou rapprochez les). Ou utilisez la molette de la souris. Ou appuyez sur Alt + bouton droit de la souris. Ou Pg.Suiv/Pg.Préc au clavier. @@ -7172,12 +7188,12 @@ How do you want to proceed? Press CTRL and middle mouse button - Appuyez sur CTRL et la roulette de la souris + Appuyer sur Ctrl et la roulette de la souris Press CTRL and right mouse button - Appuyez sur CTRL et le bouton droit de la souris + Appuyer sur Ctrl et le bouton droit de la souris @@ -7205,7 +7221,7 @@ How do you want to proceed? Press middle mouse button or SHIFT and right mouse button - Appuyez sur la roulette de la souris ou sur MAJ et le bouton droit de la souris + Appuyer sur la roulette de la souris ou sur Maj et le bouton droit de la souris @@ -7519,7 +7535,7 @@ Voulez vous quitter sans sauvegarder vos données? Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 - Lancer la macro %1 (Maj+clic pour modifier) raccourci clavier : %2 + Lancer la macro %1 (Maj+clic pour modifier) le raccourci clavier : %2 @@ -7919,7 +7935,7 @@ Do you want to specify another directory? Belarusian - Belarusian + Biélorusse @@ -9197,12 +9213,12 @@ Veuillez ouvrir une fenêtre de navigateur et saisir : http://localhost:%1.Options... - + Out of memory Mémoire insuffisante - + Not enough memory available to display the data. Mémoire insuffisante pour afficher les données. @@ -9323,18 +9339,18 @@ Veuillez ouvrir une fenêtre de navigateur et saisir : http://localhost:%1. Group with links - Groupe avec liens + Groupe avec des liens Group with transform links - Groupe avec liens transformés + Groupe avec des liens transformés Create link group failed - La création du groupe avec liens a échoué + La création du groupe avec des liens a échoué @@ -9801,7 +9817,7 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. E&dit parameters ... - É&diter les paramètres ... + É&diter les paramètres... @@ -10005,7 +10021,7 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. Users documentation - Documentation des utilisateurs + Documentation pour les utilisateurs @@ -10160,7 +10176,7 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. Make link group - Créer un groupe lien + Créer un groupe de liens @@ -12116,12 +12132,12 @@ Voulez-vous tout de même continuer ? ViewIsometricCmd - + Isometric Isométrique - + Set NaviCube to Isometric mode Régler NaviCube en mode isométrique @@ -12129,12 +12145,12 @@ Voulez-vous tout de même continuer ? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Orthographique - + Set View to Orthographic mode Définir la vue en mode orthographique @@ -12142,12 +12158,12 @@ Voulez-vous tout de même continuer ? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspective - + Set View to Perspective mode Définir la vue en mode Perspective @@ -12155,12 +12171,12 @@ Voulez-vous tout de même continuer ? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Ajuster le zoom - + Zoom so that model fills the view Zoom pour que le modèle remplisse la vue diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm index 6caf7b86b0..7c3750d88f 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts index 14b8527d65..aa1e18ad30 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Axustes da cámara - + Orientation Orientación - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista actual @@ -4705,7 +4705,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegación @@ -4731,6 +4731,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Corner where navigation cube is shown @@ -4766,43 +4767,58 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Tamaño do cubo - + Size of the navigation cube Size of the navigation cube - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation Navegación 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... Rato... - + Navigation settings set Navigation settings set - + Orbit style Estilo orbital - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4813,116 +4829,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Plataforma xiratoria - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modo de rotación - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center Centro da fiestra - + Drag at cursor Arrastra o cursor - + Object center Centro do obxecto - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm mm - + Enable animated rotations Enable animated rotations - + Enable animation Activar animación - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor Zoom no cursor - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom Inverter Zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4931,57 +4947,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactiva o xesto de inclinación de pantalla táctil - + Isometric Isométrica - + Dimetric Dimétrica - + Trimetric Trimétrica - + Top Enriba - + Front Fronte - + Left Esquerda - + Right Dereita - + Rear Traseira - + Bottom Embaixo - + Custom Personalizar @@ -6639,7 +6655,7 @@ Quere gardar os cambios? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Coincidencia exacta @@ -6647,7 +6663,7 @@ Quere gardar os cambios? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Coincidencia exacta @@ -9215,12 +9231,12 @@ Por favor, abra un buscador e escriba: http://localhost:%1. Opcións... - + Out of memory Sen memoria - + Not enough memory available to display the data. Non hai memoria dispoñíbel para visualizar os datos. @@ -12137,12 +12153,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric Isométrica - + Set NaviCube to Isometric mode Axuste NaviCube a modo Isométrico @@ -12150,12 +12166,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortográfica - + Set View to Orthographic mode Conxunto de Vista a modo Ortogonal @@ -12163,12 +12179,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectiva - + Set View to Perspective mode Conxunto de Vista a modo Perspectiva @@ -12176,12 +12192,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom para axustar - + Zoom so that model fills the view Zoom para que o modelo encha a vista diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm index 6e3d53a632..4c32f17641 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts index 02a127a893..c941f1b30e 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts @@ -759,37 +759,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Postavke kamere - + Orientation Orijentacija - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Trenutni prikaz @@ -4744,7 +4744,7 @@ Možete koristiti i obrazac: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigacija @@ -4770,6 +4770,7 @@ Možete koristiti i obrazac: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Ugao gdje je prikazana kocka za navigaciju @@ -4807,21 +4808,36 @@ Možete koristiti i obrazac: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Veličina kocke - + Size of the navigation cube Veličina kocke navigacije - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3D navigacija - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Navedite konfiguracije gumba miša za svaku odabranu navigacijsku postavku. @@ -4829,22 +4845,22 @@ Odaberite set, a zatim pritisnite gumb za prikaz navedenih konfiguracija. - + Mouse... Miš... - + Navigation settings set Set navigacijskih postavki - + Orbit style Način okretanja - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4855,66 +4871,66 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Okretano - + Trackball Prećeno - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Način rotacije - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotacije u 3D upotrebljavat će trenutni položaj pokazivača kao središte rotacije - + Window center Središte prozora - + Drag at cursor Povucite kod pokazivača - + Object center Središte objekta - + Default camera orientation Zadana orijentacija kamere - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Zadana orijentacija kamere prilikom izrade novog dokumenta ili odabira zadanog početnog prikaza - + Camera zoom Zumiranje kamere - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Postavlja zumiranje za nove dokumente. @@ -4922,54 +4938,54 @@ Vrijednost je promjer sfere koja će stati na zaslon. - + mm mm - + Enable animated rotations Omogući animirane rotacije - + Enable animation Omogući animacije - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operacije zumiranja izvodit će se na položaju pokazivača miša - + Zoom at cursor Približavaj na kursor - + Zoom step Korak zumiranja - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Koliko će se zumirati. Korak zumiranja '1' znači faktor 7,5 za svaki korak zumiranja. - + Direction of zoom operations will be inverted Smjer operacija zumiranja će se obrnuti - + Invert zoom Invertiraj zumiranje - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4978,57 +4994,57 @@ Utječe samo na navigacijski stil gestama. Naginjanje miša nije onemogućeno ovom postavkom. - + Disable touchscreen tilt gesture Onemogući nagib geste zaslona osjetljivog na dodir - + Isometric Izometrički - + Dimetric Dvometrički - + Trimetric Trimetrički - + Top Gore - + Front Ispred - + Left Lijevo - + Right Desno - + Rear Iza - + Bottom Ispod - + Custom Prilagođeno @@ -6691,7 +6707,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Točno podudaranje @@ -6699,7 +6715,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Točno podudaranje @@ -9280,12 +9296,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Opcije ... - + Out of memory Bez memorije - + Not enough memory available to display the data. Nema dovoljno dostupne memorije za prikaz podataka. @@ -12217,12 +12233,12 @@ Molimo provjerite Pregled izvještaja za više pojedinosti. ViewIsometricCmd - + Isometric Izometrički - + Set NaviCube to Isometric mode Postavljanje NaviCube u izometrički način @@ -12230,12 +12246,12 @@ Molimo provjerite Pregled izvještaja za više pojedinosti. ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortografijska - + Set View to Orthographic mode Postavi pogled na Ortografski način @@ -12243,12 +12259,12 @@ Molimo provjerite Pregled izvještaja za više pojedinosti. ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektiva - + Set View to Perspective mode Postavi pogled na perspektivu @@ -12256,12 +12272,12 @@ Molimo provjerite Pregled izvještaja za više pojedinosti. ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Povećaj da stane - + Zoom so that model fills the view Zumiranja tako da model ispunjava u pogledu diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm index 17f9290639..715af888be 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts index d4e0293afe..b588c6cd19 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kamera beállításai - + Orientation Tájolás - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Aktuális nézet @@ -4698,7 +4698,7 @@ Használhatja az űrlapot is: Gipsz Jakab <gipsz@jakab.hu> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigáció @@ -4724,6 +4724,7 @@ Használhatja az űrlapot is: Gipsz Jakab <gipsz@jakab.hu> + Corner where navigation cube is shown Sarok, ahol a navigációs kocka látható @@ -4759,43 +4760,58 @@ Használhatja az űrlapot is: Gipsz Jakab <gipsz@jakab.hu> + Font name: + Font name: + + + Cube size Kocka méret - + Size of the navigation cube Navigációs kocka mérete - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3D-s navigáció - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Felsorolja az egérgomb konfigurációját az egyes kijelölt navigációs beállításokhoz. Jelöljön ki egy beállítást, majd nyomja meg a gombot a beállítások megtekintéséhez. - + Mouse... Egér ... - + Navigation settings set A navigációs sáv beállításai mentésre kerültek - + Orbit style Orbit stílus - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4806,116 +4822,116 @@ Forgóasztal: az alkatrészt a z-tengely körül forgatják (korlátozott tengel Szabad forgóasztal: az alkatrész a z tengely körül forog. - + Turntable Fordítótábla - + Trackball Trackball - + Free Turntable Forgóasztal - + Rotation mode Elforgatási mód - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation A 3D-ben való elforgatás az aktuális kurzorpozíciót fogja használni forgatási központként - + Window center Az ablak közepére - + Drag at cursor Húzás a kurzornál - + Object center A tárgy központba - + Default camera orientation Szabványos kamerabeállítás - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Az új dokumentumok szabványos kamera tájolása vagy az otthoni nézet kiválasztásakor - + Camera zoom Nagyítás a nézeten - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Beállítja az új dokumentumok kameranagyítását. Az érték a képernyőn elférő gömb átmérője. - + mm mm - + Enable animated rotations Animált forgatások aktiválása - + Enable animation Animáció engedélyezése - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer A nagyítási műveleteket az egérmutató helyén hajtják végre - + Zoom at cursor Kurzorra nagyítás - + Zoom step Zoomolási lépték - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Mennyire nagyítson. Az '1' nagyítási lépés minden nagyítási lépésnél 7,5-ös tényezőt jelent. - + Direction of zoom operations will be inverted A nagyítási műveletek iránya megfordul - + Invert zoom Zoomolás megfordítása - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4924,57 +4940,57 @@ Csak a kézmozdulat-navigációs stílusra vonatkozik. Ez a beállítás nem tiltja le az egér megdöntése beállítást. - + Disable touchscreen tilt gesture Érintőképernyős döntés kikapcsolása - + Isometric Izometrikus - + Dimetric Dimetrikus - + Trimetric Trimetrikus - + Top Felülnézet - + Front Elölnézet - + Left Bal - + Right Jobb - + Rear Hátsó nézet - + Bottom Alsó - + Custom Egyéni @@ -6631,7 +6647,7 @@ El akarja menteni a változásokat? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Pontos egyezés @@ -6639,7 +6655,7 @@ El akarja menteni a változásokat? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Pontos egyezés @@ -9207,12 +9223,12 @@ Nyisson meg egy böngészőt, és írja be: http://localhost:%1. Beállítások... - + Out of memory Kevés a memória - + Not enough memory available to display the data. Nincs elég memória az adatok megjelenítéséhez. @@ -12129,12 +12145,12 @@ Még mindig fojtatni szeretné? ViewIsometricCmd - + Isometric Izometrikus - + Set NaviCube to Isometric mode NaviKocka beállítása izometrikus módra @@ -12142,12 +12158,12 @@ Még mindig fojtatni szeretné? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Függőleges vetület - + Set View to Orthographic mode Nézet beállítása függőleges vetületre @@ -12155,12 +12171,12 @@ Még mindig fojtatni szeretné? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektíva - + Set View to Perspective mode Nézet beállítása perspektivikus vetületre @@ -12168,12 +12184,12 @@ Még mindig fojtatni szeretné? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Mérethez igazítás - + Zoom so that model fills the view Nagyítsa úgy, hogy a modell kitöltse a nézetet diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm index 2bcaf80c30..257d8078c5 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts index f3607bd476..5fbcc01bde 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Impostazioni telecamera - + Orientation Orientamento - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista corrente @@ -4701,7 +4701,7 @@ Si può anche utilizzare il modulo: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigazione @@ -4727,6 +4727,7 @@ Si può anche utilizzare il modulo: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Angolo in cui viene mostrato il cubo di navigazione @@ -4762,43 +4763,58 @@ Si può anche utilizzare il modulo: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Dimensione cubo - + Size of the navigation cube Dimensione del cubo di navigazione - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation Navigazione 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Elenca le configurazioni dei pulsanti del mouse per ogni impostazione di navigazione selezionata. Seleziona un set e poi premi il pulsante per visualizzare le configurazioni indicate. - + Mouse... Mouse... - + Navigation settings set Impostazioni di navigazione - + Orbit style Stile orbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4809,116 +4825,116 @@ Giradischi: la parte sarà ruotata attorno all'asse z (con assi vincolati). Giradischi Libero: la parte sarà ruotata attorno all'asse z. - + Turntable Piatto - + Trackball Trackball - + Free Turntable Giradischi Libero - + Rotation mode Modalità rotazione - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Le rotazioni in 3D utilizzeranno la posizione corrente del cursore come centro per la rotazione - + Window center Centro finestra - + Drag at cursor Trascina al cursore - + Object center Centro oggetto - + Default camera orientation Orientamento predefinito della camera - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientamento predefinito della fotocamera quando si crea un nuovo documento o si seleziona la vista iniziale - + Camera zoom Zoom fotocamera - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Imposta lo zoom della fotocamera per i nuovi documenti. Il valore è il diametro della sfera da adattare allo schermo. - + mm mm - + Enable animated rotations Abilita le rotazioni animate - + Enable animation Abilita animazione - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Le operazioni di zoom verranno eseguite sulla posizione del puntatore del mouse - + Zoom at cursor Ingrandimento al cursore - + Zoom step Fattore di zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Quanto verrà ingrandito. Il passo di zoom di '1' significa un fattore di 7.5 per ogni fase di zoom. - + Direction of zoom operations will be inverted La direzione delle operazioni di zoom verrà invertita - + Invert zoom Inverti lo zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4927,57 +4943,57 @@ Interessa solo lo stile gesture. Questa impostazione non disabilitata l'inclinazione tramite mouse. - + Disable touchscreen tilt gesture Disattiva l'inclinazione dai gesti del touch screen - + Isometric Isometrica - + Dimetric Dimetrica - + Trimetric Trimetrica - + Top Dall'alto - + Front Di fronte - + Left Da sinistra - + Right Da destra - + Rear Da dietro - + Bottom Dal basso - + Custom Personalizza @@ -6633,7 +6649,7 @@ Si desidera salvare le modifiche? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Corrispondenza esatta @@ -6641,7 +6657,7 @@ Si desidera salvare le modifiche? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Corrispondenza esatta @@ -7929,7 +7945,7 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? Belarusian - Belarusian + Bielorusso @@ -9209,12 +9225,12 @@ Aprire una finestra browser e scrivere http://localhost:%1. Opzioni... - + Out of memory Memoria insufficiente - + Not enough memory available to display the data. Memoria disponibile insufficiente per visualizzare i dati. @@ -12131,12 +12147,12 @@ Si desidera ancora procedere? ViewIsometricCmd - + Isometric Isometrica - + Set NaviCube to Isometric mode Imposta NaviCube in modalità isometrica @@ -12144,12 +12160,12 @@ Si desidera ancora procedere? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortografica - + Set View to Orthographic mode Imposta la vista in modalità ortografica @@ -12157,12 +12173,12 @@ Si desidera ancora procedere? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Prospettiva - + Set View to Perspective mode Imposta la vista in prospettiva @@ -12170,12 +12186,12 @@ Si desidera ancora procedere? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Adatta alla finestra - + Zoom so that model fills the view Ingrandisce in modo che il modello riempia la vista diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm index ef3ef0e14d..3f6a0de574 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts index 38ea428ead..c8001d5d23 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings カメラ設定 - + Orientation 向き - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view 現在のビュー @@ -4680,7 +4680,7 @@ John Doe <john@doe.com> 形式を使用することもできます。Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation ナビゲーション @@ -4706,6 +4706,7 @@ John Doe <john@doe.com> 形式を使用することもできます。 + Corner where navigation cube is shown ナビゲーションキューブが表示される位置 @@ -4741,43 +4742,58 @@ John Doe <john@doe.com> 形式を使用することもできます。 + Font name: + Font name: + + + Cube size キューブのサイズ - + Size of the navigation cube ナビゲーションキューブのサイズ - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3Dナビゲーション - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. 選択したナビゲーション設定ごとにマウスボタン設定をリスト表示。 設定を選択し、ボタンを押すとその設定が表示されます。 - + Mouse... マウス... - + Navigation settings set ナビゲーション設定 - + Orbit style 軌道スタイル - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4788,173 +4804,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable ターン テーブル - + Trackball トラックボール - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode 回転モード - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D回転では現在のカーソル位置が回転中心として使用されます。 - + Window center ウィンドウの中央 - + Drag at cursor カーソル位置にドラッグ - + Object center オブジェクトの中央 - + Default camera orientation デフォルトのカメラの向き - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view 新しいドキュメントを作成、またはホームビューを選択した場合のデフォルトのカメラの向き - + Camera zoom カメラのズーム - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. 新しいドキュメントのカメラズームを設定。 値は画面にちょうど収まる球の直径。 - + mm mm - + Enable animated rotations アニメーション回転を有効 - + Enable animation アニメーションを有効 - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer ズーム操作はマウスポインタの位置で実行されます - + Zoom at cursor カーソルの位置にズーム - + Zoom step ズーム量 - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. どの程度ズームを行うか。 ズーム量「1」はズーム 1 段階ごとに 7.5 倍することを意味します。 - + Direction of zoom operations will be inverted ズーム操作の方向を反転 - + Invert zoom ズームを反転 - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. ピンチズーム時のビューのチルトを防ぎます。ジェスチャーナビゲーションスタイルに対してのみ有効です。この設定ではマウスでのチルトは無効化されません。 - + Disable touchscreen tilt gesture タッチスクリーンのチルトジェスチャーを無効化 - + Isometric アイソメトリック - + Dimetric ダイメトリック - + Trimetric 不等角投影図法 - + Top 上面図 - + Front 正面図 - + Left 左面図 - + Right 右面図 - + Rear 背面図 - + Bottom 底面 - + Custom カスタム @@ -6610,7 +6626,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match 完全一致 @@ -6618,7 +6634,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match 完全一致 @@ -9181,12 +9197,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. オプション... - + Out of memory メモリ不足 - + Not enough memory available to display the data. データを表示するのに十分なメモリがありません。 @@ -12098,12 +12114,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric アイソメトリック - + Set NaviCube to Isometric mode ナビキューブを等角投影モードに設定 @@ -12111,12 +12127,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic 正射投影 - + Set View to Orthographic mode 表示を正射投影モードに設定 @@ -12124,12 +12140,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective 透視投影 - + Set View to Perspective mode 表示を透視投影モードに設定 @@ -12137,12 +12153,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit フィットするようズーム - + Zoom so that model fills the view モデルがビュー全体に表示されるようズーム diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm index 38c9b7df40..36d0132fef 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts index 56a424b588..3d593587dc 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings კამერის პარამეტრები - + Orientation ორიენტაცია - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view მიმდინარე ხედი @@ -4692,7 +4692,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation ნავიგაცია @@ -4718,6 +4718,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown ეკრანის კუთხე, რომელშიც ნავიგაციის კუბ გამოჩნდება @@ -4753,43 +4754,58 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size კუბის ზომა - + Size of the navigation cube ნავიგაციის კუბის ზომა - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3D ნავიგაცია - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. მაუსის ღილაკის კონფიგურაციების ჩამოთვლა არჩეული ნავიგაციის თითოეული პარამეტრისთვის. აირჩიეთ ნაკრები და შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს აღნიშნული კონფიგურაციების სანახავად. - + Mouse... თაგუნა... - + Navigation settings set ნავიგაციის პარამეტრების ნაკრები - + Orbit style ტრიალის სტილი - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4800,116 +4816,116 @@ Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. თავისუფალი ბრუნავი დისკო: ნაწილი Z-ღერძის გარშემო შებრუნდება. - + Turntable გრუნტი - + Trackball ტრეკბოლი - + Free Turntable თავისუფალი გრუნტი - + Rotation mode ბრუნვის რეჟიმი - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D-ში ბრუნვის დროს მობრუნების ცენტრი კურსორის მიმდინარე მდებარეობა იქნება - + Window center ფანჯრის ცენტრი - + Drag at cursor კურსორთან გადათრევა - + Object center ობიექტის ცენტრი - + Default camera orientation კამერის ნაგულისხმევი ორიენტაცია - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view კამერის ნაგულისხმევი ორიენტაცია ახალი დოკუმენტის შექმნისას ან საწყისი ხედის არჩევისას - + Camera zoom კამერის გადიდება - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. აყენებს ახალი დოკუმენტების კამერის მასშტაბს. მნიშვნელობას წარმოადგენს სფეროს დიამეტრი, რომელიც ეკრანზე ეტევა. - + mm მმ - + Enable animated rotations ანიმირებული შებრუნების ჩართვა - + Enable animation ანიმაციის ჩართვა - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer გადიდების მოქმედება თაგუნას მაჩვენებლის პოზიციაზე მოხდება - + Zoom at cursor კურსორთან გადიდება - + Zoom step გადიდების ბიჯი - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. რამდენად შეიძლება გაადიდოთ. გადიდების ბიჯი 1 ნიშნავს 7,5-ჯერ გადიდებას ყოველ ბიჯზე. - + Direction of zoom operations will be inverted გადიდების ოპერაციების ინვერსია - + Invert zoom გადიდების ინვერსია - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4918,57 +4934,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. თაგუნათი დახრილობა ამ პარამეტრით არ არის ითიშება. - + Disable touchscreen tilt gesture სენსორული ეკრანის მისახვედრი ჟესტების გამორთვა - + Isometric იზომეტრიული - + Dimetric დიმეტრიული - + Trimetric ტრიმეტრული - + Top თავზე - + Front წინ - + Left მარცხნივ - + Right მარჯვნივ - + Rear უკან - + Bottom ძირზე - + Custom მომხმარებლის @@ -6625,7 +6641,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match სრული დამთხვევა @@ -6633,7 +6649,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match სრული დამთხვევა @@ -7922,7 +7938,7 @@ Do you want to specify another directory? Belarusian - Belarusian + ბელორუსული @@ -9202,12 +9218,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. პარამეტრები... - + Out of memory მეხსიერება აღარ არის - + Not enough memory available to display the data. არ არის საკმარისი მეხსიერება მონაცემთა საჩვენებლად. @@ -12123,12 +12139,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric იზომეტრიული - + Set NaviCube to Isometric mode ნავიკუბის იზომეტრიულ რეჟიმში გადართვა @@ -12136,12 +12152,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic ორთოგონალური პროექცია - + Set View to Orthographic mode ხედის ორთოგრაფიულ რეჟიმზე დაყენება @@ -12149,12 +12165,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective პერსპექტივა - + Set View to Perspective mode ხედის პერსპექტიულ პროექციაზე დაყენება @@ -12162,12 +12178,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit ხედის ფანჯარაში ჩატევა - + Zoom so that model fills the view ხედიის ზომებამდე გადიდება diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm index a895e2a45e..57cc0c0815 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts index be74f111e3..227fd8bbcc 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts @@ -759,37 +759,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings 카메라 설정 - + Orientation Orientation - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view 현재 보기 @@ -2956,7 +2956,7 @@ Specify another directory, please. &Comment: - &Comment: + 주석(&C): @@ -4089,7 +4089,7 @@ get date suffix according to the specified format Allow objects to have same label - Allow objects to have same label + 객체가 동일한 레이블을 갖도록 허용하기 @@ -4695,7 +4695,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation 탐색 @@ -4721,6 +4721,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown 탐색 입방체가 표시되는 모서리 @@ -4756,43 +4757,58 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size 입방체 크기 - + Size of the navigation cube 네비게이션 입방체의 크기 - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3D 탐색 - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. 선택한 각 탐색 설정에 대한 마우스 버튼 구성을 나열합니다. 세트를 선택한 다음 단추를 누르면 해당 구성이 표시됩니다. - + Mouse... 마우스... - + Navigation settings set 탐색 설정 설정하기 - + Orbit style 궤도 스타일 - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4803,116 +4819,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable 턴테이블 - + Trackball 트랙볼 - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode 회전 모드 - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D 회전은 현재 커서 위치를 회전 중심으로 사용합니다 - + Window center 창 중앙 - + Drag at cursor 커서에서 드래그 - + Object center 객체 중심 - + Default camera orientation 기본 카메라 방향 - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view 새 문서를 만들거나 홈 보기를 선택할 때의 기본 카메라 방향 - + Camera zoom 카메라 줌 - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. 새 문서에 대한 카메라 줌을 설정합니다. 값은 화면에 맞출 구체의 지름입니다. - + mm mm - + Enable animated rotations 애니메이션 회전 활성화하기 - + Enable animation 애니메이션 활성화 - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer 확대/축소 작업은 마우스 포인터 위치에서 수행됩니다 - + Zoom at cursor 커서에서 확대/축소하기 - + Zoom step 확대/축소 단계 - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. 얼마나 확대/축소되는지 여부. '1'의 확대/축소 단계는 모든 확대/축소 단계에 대해 7.5의 계수를 의미합니다. - + Direction of zoom operations will be inverted 확대/축소 작업의 방향이 반전됩니다 - + Invert zoom 확대/축소 반전하기 - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4921,57 +4937,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. 이 설정에 의해 마우스 기울기가 비활성화되지 않습니다. - + Disable touchscreen tilt gesture 터치스크린 틸트 제스처 비활성화하기 - + Isometric 아이소메트릭 - + Dimetric 디메트릭 - + Trimetric 트라이메트릭 - + Top 평면 - + Front 정면 - + Left 좌측면 - + Right 우측면 - + Rear 배면 - + Bottom 저면 - + Custom 색상 편집 @@ -6256,7 +6272,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Show dependencies - Show dependencies + 종속성 표시하기 @@ -6628,7 +6644,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match 정확히 일치 @@ -6636,7 +6652,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match 정확히 일치 @@ -7924,7 +7940,7 @@ Do you want to specify another directory? Belarusian - Belarusian + 벨라루스어 @@ -8069,7 +8085,7 @@ Do you want to specify another directory? Serbian, Latin - Serbian, Latin + 세르비아어, 라틴문자 @@ -8944,12 +8960,12 @@ Do you want to continue? Critical Message - Critical Message + 중요한 메시지 Too many message notifications. Notification temporarily stopped. Look at the report view for more information. - Too many message notifications. Notification temporarily stopped. Look at the report view for more information. + 메시지 알림이 너무 많습니다. 알림이 일시적으로 중지되었습니다. 자세한 내용은 보고서 보기를 참조하십시오. @@ -9202,12 +9218,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. 옵션... - + Out of memory 메모리 부족 - + Not enough memory available to display the data. 데이터를 화면표시하는 데 사용할 수 있는 메모리가 충분하지 않습니다. @@ -12087,12 +12103,12 @@ Do you still want to proceed? Tree view item background. Only effective in overlay. - Tree view item background. Only effective in overlay. + 트리 보기 항목 배경입니다. 오버레이에서만 유효합니다. Tree view item background padding. - Tree view item background padding. + 트리 보기 항목 배경 패딩입니다. @@ -12102,12 +12118,12 @@ Do you still want to proceed? Hide tree view scroll bar in dock overlay. - Hide tree view scroll bar in dock overlay. + 독 오버레이에서 트리 보기 스크롤 막대를 숨깁니다. Hide tree view header view in dock overlay. - Hide tree view header view in dock overlay. + 독 오버레이에서 트리 보기 헤더 보기를 숨깁니다. @@ -12118,12 +12134,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric 아이소메트릭 - + Set NaviCube to Isometric mode NaviCube를 아이소메트릭 모드로 설정하기 @@ -12131,12 +12147,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic 직교 - + Set View to Orthographic mode 보기를 직각 모드로 설정합니다. @@ -12144,12 +12160,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective 투시 - + Set View to Perspective mode 보기를 투시 모드로 설정하기 @@ -12157,12 +12173,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit 화면에 맞춤 - + Zoom so that model fills the view 모델이 보기를 채우도록 확대/축소하기 diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm index fd8a27d75e..77257b3c87 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts index 9317bee042..477c6f5c82 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Camera-instellingen - + Orientation Oriëntatie - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Huidige weergave @@ -4701,7 +4701,7 @@ U kunt ook het formulier gebruiken: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigatie @@ -4727,6 +4727,7 @@ U kunt ook het formulier gebruiken: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Hoek waar navigatiekubus wordt weergegeven @@ -4762,43 +4763,58 @@ U kunt ook het formulier gebruiken: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Kubus grootte - + Size of the navigation cube Grootte van de navigatie kubus - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3D-navigatie - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Geef een lijst met de configuratie van de muisknop voor elke gekozen navigatie-instelling. Selecteer een set en druk vervolgens op de knop om deze configuraties te bekijken. - + Mouse... Muis... - + Navigation settings set Navigatie-instellingen ingesteld - + Orbit style Orbit stijl - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4809,116 +4825,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Draaitafel - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Draai modus - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotaties in 3D zullen de huidige cursorpositie als middelpunt voor de rotatie gebruiken - + Window center Venster midden - + Drag at cursor Sleep bij cursor - + Object center Object midden - + Default camera orientation Standaard cameraoriëntatie - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Standaard cameraoriëntatie bij het aanmaken van een nieuw document of het selecteren van het startscherm - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Stelt de camerazoom in voor nieuwe documenten. De waarde is de diameter van de bol die op het scherm past. - + mm mm - + Enable animated rotations Geanimeerde rotaties inschakelen - + Enable animation Animatie inschakelen - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoombewerkingen worden uitgevoerd bij de positie van de muisaanwijzer - + Zoom at cursor Inzoomen bij cursor - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Hoeveel zal er worden ingezoomd. Zoomstap van '1' betekent een factor 7,5 voor elke zoomstap. - + Direction of zoom operations will be inverted Richting van zoombewerkingen zullen omgedraaid worden - + Invert zoom Zoom omkeren - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4927,57 +4943,57 @@ Beïnvloedt alleen gebaar nav. stijl. De kanteling van de muis wordt niet uitgeschakeld door deze instelling. - + Disable touchscreen tilt gesture Touchscreen kantel gebaar uitschakelen - + Isometric Isometrisch - + Dimetric Dimetrisch - + Trimetric Trimetrisch - + Top Boven - + Front Voorkant - + Left Links - + Right Rechts - + Rear Achter - + Bottom Onder - + Custom Eigen @@ -6631,7 +6647,7 @@ Wilt u uw wijzigingen opslaan? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Exacte overeenkomst @@ -6639,7 +6655,7 @@ Wilt u uw wijzigingen opslaan? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Exacte overeenkomst @@ -9202,12 +9218,12 @@ Open een browservenster en typ: http://localhost:%1. Opties... - + Out of memory Onvoldoende geheugen - + Not enough memory available to display the data. Niet genoeg geheugen beschikbaar om de gegevens weer te geven. @@ -12124,12 +12140,12 @@ Wilt u toch doorgaan? ViewIsometricCmd - + Isometric Isometrisch - + Set NaviCube to Isometric mode Stel de NaviCube in op de isometrische modus @@ -12137,12 +12153,12 @@ Wilt u toch doorgaan? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Orthografisch - + Set View to Orthographic mode Stel de weergave in op de orthografische modus @@ -12150,12 +12166,12 @@ Wilt u toch doorgaan? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectief - + Set View to Perspective mode Stel de weergave in op Perspectiefmodus in @@ -12163,12 +12179,12 @@ Wilt u toch doorgaan? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom om te passen - + Zoom so that model fills the view Zoom zodat het model het weergavegebied vult diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm index ebcda2fedd..e9fcc83bfa 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts index d0c5647082..55e77d439e 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts @@ -758,37 +758,37 @@ podczas kliknięcia lewym lub prawym przyciskiem myszki i przesuwaj kursor w gó Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Ustawienia ujęcia widoku - + Orientation Orientacja - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Bieżący widok @@ -2341,7 +2341,7 @@ wyświetli ekran powitalny Macros - Makrodefinicje + Makropolecenie @@ -4579,7 +4579,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com> Macro - Makrodefinicje + Makropolecenia @@ -4701,7 +4701,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Nawigacja @@ -4727,6 +4727,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Narożnik, w którym wyświetlana jest kostka nawigacyjna @@ -4762,43 +4763,58 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Rozmiar kostki nawigacyjnej - + Size of the navigation cube Rozmiar kostki nawigacyjnej - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation Styl nawigacji w przestrzeni 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Lista konfiguracji przycisku myszki dla każdego wybranego ustawienia nawigacji. Wybierz zestaw, a następnie naciśnij przycisk, w celu wyświetlenia konfiguracji. - + Mouse... Myszka ... - + Navigation settings set Zestaw ustawień nawigacyjnych - + Orbit style Technika orbitalna - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4809,116 +4825,116 @@ Turntable: część zostanie obrócona wokół osi z (z powiązanymi osiami). Free Turntable: część będzie obracana wokół osi z. - + Turntable Turntable - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Tryb obrotu - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Do obrótu w przestrzeni 3D będzie użyta pozycja kursora jako środek obrotu - + Window center Środek okna - + Drag at cursor Przeciągnij kursorem - + Object center Środek obiektu - + Default camera orientation Domyślna orientacja ujęcia widoku - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Domyślna orientacja ujęcia widoku podczas tworzenia nowego dokumentu lub wybierania widoku głównego - + Camera zoom Przybliż ujęcie widoku - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Ustawia przybliżenie ujęcia widoku z kamery dla nowych dokumentów. Wartością jest średnica kuli, która ma zmieścić się na ekranie. - + mm mm - + Enable animated rotations Włącz animowane obracanie - + Enable animation Włącz animację - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operacje powiększenia będą wykonywane w odniesieniu dla pozycji kursora myszki - + Zoom at cursor Powiększ przy kursorze - + Zoom step Krok powiększenia - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Określa krok powiększenia Stopień powiększenia "1" oznacza współczynnik 7,5 dla każdego kolejnego kroku powiększenia. - + Direction of zoom operations will be inverted Kierunek wykonania operacji przybliż / oddal zostanie odwrócony - + Invert zoom Odwrócenie operacji przybliż / oddal - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4927,57 +4943,57 @@ Dotyczy tylko nawigacji gestami. Obracanie przy pomocy myszki nie jest blokowane. - + Disable touchscreen tilt gesture Wyłącz gest obrotu na ekranie dotykowym - + Isometric Widok izometryczny - + Dimetric Dimetryczny - + Trimetric Trimetryczny - + Top Od góry - + Front Od przodu - + Left Od lewej - + Right Od prawej - + Rear Od tył - + Bottom Od dołu - + Custom Niestandardowy @@ -6635,7 +6651,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Dokładne dopasowanie @@ -6643,7 +6659,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Dokładne dopasowanie @@ -6955,7 +6971,7 @@ Do you want to save your changes? Macros - Makropolecenie + Makrodefinicje @@ -7927,7 +7943,7 @@ Do you want to specify another directory? Belarusian - Belarusian + Białoruski @@ -9206,12 +9222,12 @@ Proszę otworzyć okno przeglądarki i wpisać: http://localhost:%1.Opcje... - + Out of memory Przekroczono limit pamięci - + Not enough memory available to display the data. Za mało dostępnej pamięci, aby wyświetlić dane. @@ -10355,7 +10371,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Measure distance - Pomiar odległości + Wymiarowanie odległości @@ -10363,7 +10379,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Measure distance - Wymiarowanie odległości + Pomiar odległości @@ -11638,7 +11654,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Fullscreen - Cały ekran + Pełny ekran @@ -11880,7 +11896,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Fullscreen - Pełny ekran + Cały ekran @@ -12128,12 +12144,12 @@ Czy nadal chcesz kontynuować? ViewIsometricCmd - + Isometric Widok izometryczny - + Set NaviCube to Isometric mode Ustaw kostkę nawigacyjną na Widok izometryczny @@ -12141,12 +12157,12 @@ Czy nadal chcesz kontynuować? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortogonalny - + Set View to Orthographic mode Ustaw widok na tryb ortogonalny @@ -12154,12 +12170,12 @@ Czy nadal chcesz kontynuować? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektywa - + Set View to Perspective mode Ustaw widok na tryb perspektywy @@ -12167,12 +12183,12 @@ Czy nadal chcesz kontynuować? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Przybliż i dopasuj - + Zoom so that model fills the view Przybliż tak, aby model wypełnił widok @@ -12252,7 +12268,7 @@ Czy nadal chcesz kontynuować? Macro - Makropolecenia + Makrodefinicje diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm index 104b2abe60..222d77dae1 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts index 80619702d2..6a8ddddff1 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Configurações da câmera - + Orientation Orientação - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista atual @@ -4696,7 +4696,7 @@ Você também pode usar o formulário: João Silva <joao@silva.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegação @@ -4722,6 +4722,7 @@ Você também pode usar o formulário: João Silva <joao@silva.com> + Corner where navigation cube is shown Canto onde o cubo de navegação é mostrado @@ -4757,43 +4758,58 @@ Você também pode usar o formulário: João Silva <joao@silva.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Tamanho do cubo - + Size of the navigation cube Tamanho do cubo de navegação - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation Navegação 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Mostra as configurações dos botões do mouse para cada configuração de navegação escolhida. Selecione um conjunto e, em seguida, pressione o botão para visualizar as referidas configurações. - + Mouse... Mouse... - + Navigation settings set Configurações de navegação definidas - + Orbit style Estilo de orbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4804,116 +4820,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Plataforma - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modo de rotação - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotações de câmera usarão a posição atual do cursor como centro de rotação - + Window center Centro da janela - + Drag at cursor Arraste no cursor - + Object center Centro do objeto - + Default camera orientation Orientação padrão da câmera - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientação padrão da câmera ao criar um novo documento ou selecionar a vista inicial - + Camera zoom Zoom da Câmera - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Define o zoom da câmera para novos documentos. O valor é o diâmetro de uma esfera que caberia na tela. - + mm mm - + Enable animated rotations Habilitar rotações animadas - + Enable animation Habilitar animação - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operações de zoom serão realizadas a partir da posição do cursor do mouse - + Zoom at cursor Zoom no cursor - + Zoom step Aumento do zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Quanto será ampliado. O intervalo de ampliação '1' significa um fator de 7,5 para cada intervalo. - + Direction of zoom operations will be inverted A direção das operações de zoom será invertida - + Invert zoom Inverter o zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4922,57 +4938,57 @@ Afeta somente o estilo de navegação por gesto. A inclinação do mouse não está afetada por esta configuração. - + Disable touchscreen tilt gesture Desativar o gesto de inclinação da tela sensível ao toque - + Isometric Isométrico - + Dimetric Diamétrico - + Trimetric Trimétrico - + Top Topo - + Front Frente - + Left Esquerda - + Right Direito - + Rear Traseira - + Bottom De baixo - + Custom Personalizado @@ -6626,7 +6642,7 @@ Deseja salvar as alterações? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Correspondência exata @@ -6634,7 +6650,7 @@ Deseja salvar as alterações? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Correspondência exata @@ -9193,12 +9209,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Opções... - + Out of memory Memória insuficiente - + Not enough memory available to display the data. Não há memória suficiente para exibir os dados. @@ -12115,12 +12131,12 @@ Deseja prosseguir mesmo assim? ViewIsometricCmd - + Isometric Isométrico - + Set NaviCube to Isometric mode Colocar o NaviCube em modo isométrico @@ -12128,12 +12144,12 @@ Deseja prosseguir mesmo assim? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortogonal - + Set View to Orthographic mode Definir vista para o modo ortogonal @@ -12141,12 +12157,12 @@ Deseja prosseguir mesmo assim? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectiva - + Set View to Perspective mode Definir vista para o modo perspectiva @@ -12154,12 +12170,12 @@ Deseja prosseguir mesmo assim? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Enquadrar - + Zoom so that model fills the view Zoom para que o modelo preencha a vista diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm index da80943732..25415dadf6 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts index d648023a6c..79cf56257b 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts @@ -387,7 +387,7 @@ Form - De + Formulário @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Definições da câmara - + Orientation Orientação - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista atual @@ -4700,7 +4700,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegação @@ -4726,6 +4726,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Canto onde o cubo de navegação é mostrado @@ -4761,43 +4762,58 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Tamanho do cubo - + Size of the navigation cube Tamanho do cubo de navegação - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation Navegação 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... Rato ... - + Navigation settings set Navigation settings set - + Orbit style Estilo da Órbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4808,116 +4824,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Plataforma giratória - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modo de Rotação - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center Window center - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Centro do objeto - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm mm - + Enable animated rotations Enable animated rotations - + Enable animation Ativar animação - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor Zoom no cursor - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom Inverter Zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4926,57 +4942,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Desativar o gesto de inclinação da tela sensível ao toque - + Isometric Isométrica - + Dimetric Dimetrica - + Trimetric Trimétrica - + Top Topo - + Front Frente - + Left Esquerda - + Right Direita - + Rear Traseira - + Bottom De baixo - + Custom Personalizado @@ -6632,7 +6648,7 @@ Deseja guardar as suas alterações? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Correspondência exata @@ -6640,7 +6656,7 @@ Deseja guardar as suas alterações? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Correspondência exata @@ -9204,12 +9220,12 @@ Por favor, abra um navegador e digite: http://localhost:%1. Opções ... - + Out of memory Sem Memória - + Not enough memory available to display the data. Não há memória disponível para visualizar os dados. @@ -12126,12 +12142,12 @@ Ainda deseja prosseguir? ViewIsometricCmd - + Isometric Isométrica - + Set NaviCube to Isometric mode Definir NaviCube para o modo Isometric @@ -12139,12 +12155,12 @@ Ainda deseja prosseguir? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortográfico - + Set View to Orthographic mode Vista definida para o modo ortogonal @@ -12152,12 +12168,12 @@ Ainda deseja prosseguir? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectiva - + Set View to Perspective mode Definir Vista para o modo de perspectiva @@ -12165,12 +12181,12 @@ Ainda deseja prosseguir? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Ajustar para caber - + Zoom so that model fills the view Ajustar o zoom para que o modelo preencha a vista diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm index da370103ad..e96bc364b9 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts index 89b2f3165e..06ca875222 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts @@ -758,37 +758,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Setari camera - + Orientation Orientarea - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vedere curentă @@ -4701,7 +4701,7 @@ Puteți folosi și formatul: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigare @@ -4727,6 +4727,7 @@ Puteți folosi și formatul: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Colțul unde este afișat cubul de navigație @@ -4762,43 +4763,58 @@ Puteți folosi și formatul: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Dimensiune Cub - + Size of the navigation cube Dimensiunea cubului de navigare - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation Navigare 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Listează configurările butonului mouse-ului pentru fiecare setare de navigare aleasă. Selectează un set și apoi apasă butonul pentru a vedea configurația menționată. - + Mouse... Mouse... - + Navigation settings set Set de setări de navigație - + Orbit style Stil de rotație - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4809,116 +4825,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Placa turnantă - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modul de rotație - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotațiile în 3D vor utiliza poziția curentă a cursorului ca centru de rotație - + Window center Centrul ferestrei - + Drag at cursor Trageți la cursor - + Object center Centrul obiectului - + Default camera orientation Orientarea implicită a camerei - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientarea implicită a camerei la crearea unui nou document sau la selectarea vizualizării de bază - + Camera zoom Zoom cameră - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Setează zoom-ul camerei pentru documentele noi. Valoarea este diametrul sferei pentru a o potrivi pe ecran. - + mm mm - + Enable animated rotations Activează rotaţiile animate - + Enable animation Activează animaţia - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operațiunile de zoom vor fi efectuate la poziția indicatorului mouse-ului - + Zoom at cursor Mareste la pozitia cursorului - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Cât de mult va fi mărit. Pasul de mărire de '1' înseamnă un factor de 7,5 pentru fiecare pas de mărire. - + Direction of zoom operations will be inverted Direcția operațiunilor de zoom va fi inversată - + Invert zoom Inverseaza zoom-ul - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4927,57 +4943,57 @@ Afectează numai stilul de navigare prin gesturi. Înclinarea cu mouse-ul nu este dezactivată de această setare. - + Disable touchscreen tilt gesture Dezactivaţi inclinarea prin gest a ecranului tactil - + Isometric Izometrică - + Dimetric Dimetric - + Trimetric Trimetric - + Top Partea de sus - + Front Din față - + Left Stanga - + Right Dreapta - + Rear Din spate - + Bottom Partea de jos - + Custom Personalizat @@ -6632,7 +6648,7 @@ Doriți să salvați modificările? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Potrivire exactă @@ -6640,7 +6656,7 @@ Doriți să salvați modificările? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Potrivire exactă @@ -9204,12 +9220,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Opţiuni... - + Out of memory Memorie insuficientă - + Not enough memory available to display the data. Insuficientă memorie disponibilă pentru a afişa datele. @@ -12126,12 +12142,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric Izometrică - + Set NaviCube to Isometric mode Setează NaviCube în modul Izometric @@ -12139,12 +12155,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortografic - + Set View to Orthographic mode Setează vizualizarea în modul ortografic @@ -12152,12 +12168,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectivă - + Set View to Perspective mode Setați vizualizarea în modul Perspectivă @@ -12165,12 +12181,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Mărire pentru a se potrivi - + Zoom so that model fills the view Mărire astfel încât modelul umple vizualizarea diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm index 42c825f1c8..2a7e2d0f43 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts index ccfd92fa80..42d498c782 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Настройки камеры - + Orientation Ориентация - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Текущий вид @@ -4090,7 +4090,7 @@ get date suffix according to the specified format Allow objects to have same label - Allow objects to have same label + Разрешить объектам иметь одинаковые имена @@ -4694,7 +4694,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Навигация @@ -4720,6 +4720,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Угол экрана, в котором показан куб навигации @@ -4755,163 +4756,178 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Размер куба - + Size of the navigation cube Размер навигационного куба - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation Трёхмерная навигация - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Список настроек кнопки мыши для каждой выбранной настройки навигации. Выберите набор и затем нажмите кнопку, чтобы просмотреть указанные конфигурации. - + Mouse... Подробности стиля управления... - + Navigation settings set Набор настроек навигации - + Orbit style Вращение - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - Rotation orbit style. -Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis -Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). -Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. + Способ вращения вида. +Трекбол: движение мыши по горизонтали поворачивает деталь относительно оси Y +Вращение: деталь поворачивается относительно оси Z (с блокировкой других осей). +Свободное вращение: деталь поворачивается относительно оси Z. - + Turntable Поворотный круг - + Trackball Trackball - + Free Turntable - Free Turntable + Свободное вращение - + Rotation mode Режим вращения - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Вращение в 3D будет использовать текущую позицию курсора как центр вращения - + Window center Центр окна - + Drag at cursor Перенести к курсору - + Object center Центр объекта - + Default camera orientation Ориентация камеры по умолчанию - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Ориентация камеры по умолчанию при создании нового документа или выборе вида "Домой" - + Camera zoom Масштаб камеры - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Устанавливает масштаб камеры для новых документов. Значение - диаметр сферы, помещаемой на экран. - + mm мм - + Enable animated rotations Включить анимированные вращения - + Enable animation Включить анимацию - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Операции масштабирования будут выполняться в позиции указателя мыши - + Zoom at cursor Зум туда, где мышь - + Zoom step Шаг масштабирования - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Насколько будет масштабировано. Шаг масштаба '1' означает коэффициент 7.5 для каждого шага масштаба. - + Direction of zoom operations will be inverted Направление масштабирования будет инвертировано - + Invert zoom Инвертировать зум - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4920,57 +4936,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Наклон мыши этой настройкой не отключен. - + Disable touchscreen tilt gesture Отключить жест наклона для сенсорного экрана - + Isometric Изометрическая - + Dimetric Диметрическая - + Trimetric Триметрическая - + Top Сверху - + Front Спереди - + Left Слева - + Right Справа - + Rear Сзади - + Bottom Снизу - + Custom Дополнительно @@ -5771,7 +5787,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Panning: - Panning: + Панорамирование: @@ -6627,7 +6643,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Точное совпадение @@ -6635,7 +6651,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Точное совпадение @@ -7921,7 +7937,7 @@ Do you want to specify another directory? Belarusian - Belarusian + Белорусский @@ -8066,7 +8082,7 @@ Do you want to specify another directory? Serbian, Latin - Serbian, Latin + Сербский, Латиница @@ -9198,12 +9214,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Параметры... - + Out of memory Недостаточно памяти - + Not enough memory available to display the data. Недостаточно памяти для отображения данных. @@ -12089,43 +12105,43 @@ Do you still want to proceed? Tree view item background. Only effective in overlay. - Tree view item background. Only effective in overlay. + Позать дерево на заднем плане. Работает в режиме наложения. Tree view item background padding. - Tree view item background padding. + Заполнение фона панели дерева. Hide extra tree view column for item description. - Hide extra tree view column for item description. + Скрыть дополнительные столбцы в дереве для описания элемента. Hide tree view scroll bar in dock overlay. - Hide tree view scroll bar in dock overlay. + Скрыть полосу прокрутки дерева в закрепленной панели. Hide tree view header view in dock overlay. - Hide tree view header view in dock overlay. + Скрыть заголовок дерева в закрепленной панели. Allow tree view columns to be manually resized. - Allow tree view columns to be manually resized. + Разрешено ручное изменение размера столбцов дерева. ViewIsometricCmd - + Isometric Изометрическая - + Set NaviCube to Isometric mode Установить навигационный куб в изометрический режим @@ -12133,12 +12149,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ортогональный - + Set View to Orthographic mode Установить вид в ортогональный режим @@ -12146,12 +12162,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Перспектива - + Set View to Perspective mode Установить вид в режим перспективной проекции @@ -12159,12 +12175,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Вписать в окно просмотра - + Zoom so that model fills the view Показать модель во весь вид diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm index 17619498ca..704d9e61b6 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts index a8996d1e85..edcaa4fdea 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts @@ -758,37 +758,37 @@ kliknete na levo oz. desno tipko in premikate miško gor oz. dol Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Nastavitve kamere - + Orientation Usmerjenost - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Trenutni pogled @@ -4705,7 +4705,7 @@ Lahko uporabite tudi obliko: Neznanec <ne@znanec.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigacija @@ -4731,6 +4731,7 @@ Lahko uporabite tudi obliko: Neznanec <ne@znanec.com> + Corner where navigation cube is shown Vogal, v katerem je prikazana krmilna kocka @@ -4766,43 +4767,58 @@ Lahko uporabite tudi obliko: Neznanec <ne@znanec.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Velikost kocke - + Size of the navigation cube Velikost krmilne kocke - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3D krmarjenje - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Naštej nastavitve miškinih tipk za vsako izbrano nastavitev krmarjenja. Izberite nastavitev in nato pritisnite tipko za pregled navedenih nastavitev. - + Mouse... Miška … - + Navigation settings set Nabor nastavitev krmarjenja - + Orbit style Slog vrtenja - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4813,116 +4829,116 @@ Sukajoči pogled: del se bo sukal okrog osi z. (z omejitvami osi). Prostosukajoči pogled: del se bo sukal okoli osi z. - + Turntable Sukajoča pogled - + Trackball Vrtilna krogla - + Free Turntable Prostosukajoča plošča - + Rotation mode Sukalni način - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Pri prostorskem sukanju bo za vrtišče izbran trenutni položaj kazalke - + Window center Sredina okna - + Drag at cursor Povleci h kazalki - + Object center Središče predmeta - + Default camera orientation Privzeta usmeritev kamere - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Privzeta usmeritev kamere pri ustvarjanju novega dokumenta ali izbiri domačega pogleda - + Camera zoom Preodmičenje - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Nastavi vidno polje kamere za nove dokumente. Vrednost predstavlja premer krogle, včrtane v zaslon. - + mm mm - + Enable animated rotations Omogoči potujoče zasuke - + Enable animation Omogoči potovanje - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Preodmičenje se bo izvajalo okrog položaja kazalke - + Zoom at cursor Preodmičenje ob kazalki - + Zoom step Korak preodmičenja - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Za koliko se bo spremenila povečava. Korak preodmičenja "1" pomeni količnik velikost 7,5 za vsak korak. - + Direction of zoom operations will be inverted Smer preodmičenja bo obrnjena - + Invert zoom Obrni preodmičenje - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4931,57 +4947,57 @@ Vpliva le na slog krmarjenja s kretnjami. S to nastavitvijo nagibanje z miško ni onemogočeno. - + Disable touchscreen tilt gesture Onemogoči potezo nagibanja na zaslonu na dotik - + Isometric Izometrična - + Dimetric Dimetrična - + Trimetric Trimetrična - + Top Zgoraj - + Front Spredaj - + Left Levo - + Right Desno - + Rear Zadaj - + Bottom Spodaj - + Custom Po meri @@ -6637,7 +6653,7 @@ Ali želite shraniti spremembe? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Natančno ujemanje @@ -6645,7 +6661,7 @@ Ali želite shraniti spremembe? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Natančno ujemanje @@ -7934,7 +7950,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Belarusian - Belarusian + Beloruščina @@ -9214,12 +9230,12 @@ Odprite brskalnik in vtipkajte: http://localhost:%1. Možnosti ... - + Out of memory Zmanjkalo je pomnilnika - + Not enough memory available to display the data. Ni dovolj pomnilnika za prikaz podatkov. @@ -12136,12 +12152,12 @@ Ali želite vseeno nadaljevati? ViewIsometricCmd - + Isometric Izometrična - + Set NaviCube to Isometric mode Nastavi krmilno kocko na izometrični način @@ -12149,12 +12165,12 @@ Ali želite vseeno nadaljevati? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Pravokotno - + Set View to Orthographic mode Nastavi pogled na pravokotni način @@ -12162,12 +12178,12 @@ Ali želite vseeno nadaljevati? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektiva - + Set View to Perspective mode Nastavi pogled na perspektivni način @@ -12175,12 +12191,12 @@ Ali želite vseeno nadaljevati? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Prilagodi povečavo - + Zoom so that model fills the view Povečaj ali pomanjšaj, da se prilega pogledu diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.qm index 206a356988..d8182ca9ed 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts index d14742200e..a719d29914 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts @@ -758,37 +758,37 @@ dok pritiskš levim ili desnim tasterom i pomeraš miša gore ili dole Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Podešavanja kamere - + Orientation Orijentacija - + Q0 Q1 - + Q1 Q2 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Trenutni pogled @@ -3355,13 +3355,13 @@ sa Python konzole na tablu za prikaz izveštaja Main coordinate system will always be shown in lower right corner within opened files - Glavni koordinatni sistem će uvek biti prikazan u -donjem desnom uglu otvorenih datoteka + Ortogonalni triedar glavnog koordinatnog sistema će uvek +biti prikazan u donjem desnom uglu otvorenih datoteka Show coordinate system in the corner - Prikaži koordinatni sistem u uglu + Prikaži ortogonalni triedar u uglu @@ -3372,7 +3372,7 @@ donjem desnom uglu otvorenih datoteka Size of main coordinate system representation in the corner -- in % of height/width of viewport - Veličina prikaza glavnog koordinatnog sistema + Veličina prikaza ortogonalnog triedra u uglu -- u % visine/širine prozora prikaza @@ -4699,7 +4699,7 @@ Takođe možete koristiti obrazac: Pera Perić <pera@peric.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigacija @@ -4725,6 +4725,7 @@ Takođe možete koristiti obrazac: Pera Perić <pera@peric.com> + Corner where navigation cube is shown Ugao u kom će se nalaziti navigaciona kocka @@ -4760,43 +4761,58 @@ Takođe možete koristiti obrazac: Pera Perić <pera@peric.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Veličina kocke - + Size of the navigation cube Veličina navigacione kocke - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3D Navigacija - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Funkcije tastera miša za izabrani stil 3D navigacije. Izaberi stil 3D navigacije, a zatim pritisni dugme da vidiš funkcije tastera. - + Mouse... Miš... - + Navigation settings set Stil 3D navigacije miša - + Orbit style Način okretanja orbit - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4807,116 +4823,116 @@ Gramofon: deo će biti rotiran oko z-ose (sa zadanim ograničenjima na osama). Obični gramofon: deo će biti rotiran oko z-ose. - + Turntable Gramofon - + Trackball Trackball - + Free Turntable Obični gramofon - + Rotation mode Režimi rotacije - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D rotacija će koristiti trenutni položaj kursora miša kao centar za rotaciju - + Window center Centar prozora - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Centar objekta - + Default camera orientation Podrazumevana orijentacija kamere - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Podrazumevana orijentacija kamere prilikom kreiranja novog dokumenta ili izbora početnog pogleda - + Camera zoom Zumiranje kamere - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Podešava zum kamere za nove dokumente. Vrednost je prečnik sfere koja staje na ekran. - + mm mm - + Enable animated rotations Omogući animirane rotacije - + Enable animation Omogući animaciju - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operacije zumiranja će se izvoditi na položaju pokazivača miša - + Zoom at cursor Zumiraj na kursoru - + Zoom step Korak zumiranja - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Koliko će biti zumirano. Korak zumiranja od '1' znači koeficijent od 7,5 za svaki korak zumiranja. - + Direction of zoom operations will be inverted Smer operacije zumiranja će biti obrnut - + Invert zoom Obrnite smer zumiranja - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4925,57 +4941,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Disable touchscreen tilt gesture - + Isometric Izometrijski - + Dimetric Dimetrijski - + Trimetric Trimetrijski - + Top Odozgo - + Front Spreda - + Left Sleva - + Right Sdesna - + Rear Straga - + Bottom Odozdo - + Custom Sopstvena @@ -6633,7 +6649,7 @@ Da li želiš da sačuvaš promene? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Tačno podudaranje @@ -6641,7 +6657,7 @@ Da li želiš da sačuvaš promene? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Tačno podudaranje @@ -7930,7 +7946,7 @@ Do you want to specify another directory? Belarusian - Belarusian + Beloruski @@ -9210,12 +9226,12 @@ Otvori pregledač i ukucaj: http://localhost:%1. Opcije... - + Out of memory Nema dovoljno memorije - + Not enough memory available to display the data. Nema dovoljno memorije za prikazivanje podataka. @@ -9627,7 +9643,7 @@ the current copy will be lost. Toggle axis cross - Uključi/isključi koordinatni sistem + Uključi/isključi ortogonalni triedar @@ -9931,7 +9947,7 @@ the current copy will be lost. Expression actions - Expression actions + Radnje sa izrazima @@ -10129,7 +10145,7 @@ the current copy will be lost. Link actions - Link actions + Radnje sa vezama @@ -12132,12 +12148,12 @@ Da li i dalje želiš da nastaviš? ViewIsometricCmd - + Isometric Izometrijski - + Set NaviCube to Isometric mode Namesti navigacionu kocku u izometrijski pogled @@ -12145,12 +12161,12 @@ Da li i dalje želiš da nastaviš? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortografski - + Set View to Orthographic mode Namesti pogled na ortografski režim @@ -12158,12 +12174,12 @@ Da li i dalje želiš da nastaviš? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektiva - + Set View to Perspective mode Namesti režim perspektive @@ -12171,12 +12187,12 @@ Da li i dalje želiš da nastaviš? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zumiraj da stane - + Zoom so that model fills the view Zumiraj tako da model stane u 3D pogled @@ -12271,7 +12287,7 @@ Da li i dalje želiš da nastaviš? Link actions - Link actions + Radnje sa vezama diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm index bd2fd34138..678f9551f2 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts index f545dc92bf..86934b1b5c 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts @@ -758,37 +758,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Подешавања камере - + Orientation Оријентација - + Q0 Q1 - + Q1 Q2 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Тренутни поглед @@ -3355,8 +3355,8 @@ from Python console to Report view panel Main coordinate system will always be shown in lower right corner within opened files - Главни координатни систем ће увек бити приказан у -доњем десном углу отворених датотека + Ортогонални триедар главног координатног система ће увек + бити приказан у доњем десном углу отворених датотека @@ -3372,7 +3372,7 @@ lower right corner within opened files Size of main coordinate system representation in the corner -- in % of height/width of viewport - Величина приказа главног координатног система + Величина приказа ортогоналног триедра у углу -- у % висине/ширине прозора приказа @@ -4699,7 +4699,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Навигација @@ -4725,6 +4725,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Угао у ком ће се налазити навигациона коцка @@ -4760,43 +4761,58 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Величина коцке - + Size of the navigation cube Величина навигационе коцке - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3Д Навигација - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Функције тастера миша за изабрани стил 3Д навигације. Изабери стил 3Д навигације, а затим притисни дугме да видиш функције тастера. - + Mouse... Миш... - + Navigation settings set Стил 3Д навигације миша - + Orbit style Начин окретања орбит - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4807,116 +4823,116 @@ Trackball: померање миша хоризонтално ће ротира Обични грамофон: део ће бити ротиран око z-осе. - + Turntable Грамофон - + Trackball Trackball - + Free Turntable Обични грамофон - + Rotation mode Режими ротације - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3Д ротација ће користити тренутну положај курсора миша као центар за ротацију - + Window center Центар прозора - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Центар објекта - + Default camera orientation Подразумевана оријентација камере - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Подразумевана оријентација камере приликом креирања новог документа или избора почетног погледа - + Camera zoom Зумирање камере - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Подешава зум камере за нове документе. Вредност је пречник сфере која стаје на екран. - + mm мм - + Enable animated rotations Омогући анимиране ротације - + Enable animation Омогући анимацију - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Операције зумирања ће се изводити на положају показивача миша - + Zoom at cursor Зумирај на курсору - + Zoom step Корак зумирања - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Колико ће бити зумирано. Корак зумирања од '1' значи коефицијент од 7,5 за сваки корак зумирања. - + Direction of zoom operations will be inverted Смер операције зумирања ће бити обрнут - + Invert zoom Обрни смер зумирања - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4925,57 +4941,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Disable touchscreen tilt gesture - + Isometric Изометријски - + Dimetric Диметријски - + Trimetric Триметријски - + Top Одозго - + Front Спреда - + Left Слева - + Right Сдесна - + Rear Страга - + Bottom Одоздо - + Custom Сопствена @@ -6633,7 +6649,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Тачно подударање @@ -6641,7 +6657,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Тачно подударање @@ -7930,7 +7946,7 @@ Do you want to specify another directory? Belarusian - Belarusian + Белоруски @@ -9210,12 +9226,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Опције... - + Out of memory Нема довољно меморије - + Not enough memory available to display the data. Нема довољно меморије за приказивање података. @@ -9627,7 +9643,7 @@ the current copy will be lost. Toggle axis cross - Укључи/искључи координатни систем + Укључи/искључи ортогонални триедар @@ -9931,7 +9947,7 @@ the current copy will be lost. Expression actions - Expression actions + Радње са изразима @@ -10129,7 +10145,7 @@ the current copy will be lost. Link actions - Link actions + Радње са везама @@ -12132,12 +12148,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric Изометријски - + Set NaviCube to Isometric mode Намести навигациону коцку у изометријски поглед @@ -12145,12 +12161,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ортографски - + Set View to Orthographic mode Намести поглед на ортографски режим @@ -12158,12 +12174,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Перспектива - + Set View to Perspective mode Намести режим перспективе @@ -12171,12 +12187,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Зумирај да стане - + Zoom so that model fills the view Зумирај тако да модел стане у 3Д поглед @@ -12271,7 +12287,7 @@ Do you still want to proceed? Link actions - Link actions + Радње са везама diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm index 2f2c0e2b05..d9c3e4dcd2 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts index e59ca58e8c..72d92f091b 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kamerainställningar - + Orientation Orientering - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Aktuell vy @@ -4705,7 +4705,7 @@ Du kan också använda formuläret: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigering @@ -4731,6 +4731,7 @@ Du kan också använda formuläret: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Hörn där navigationskub visas @@ -4766,43 +4767,58 @@ Du kan också använda formuläret: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Kubstorlek - + Size of the navigation cube Storlek på navigationskuben - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3D Navigering - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Lista musknappskonfigurationer för varje vald navigeringsinställning. Välj en uppsättning och tryck sedan på knappen för att visa nämnda konfigurationer. - + Mouse... Mus... - + Navigation settings set Navigeringsinställningar inställda - + Orbit style Orbit stil - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4813,173 +4829,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Skivtallrik - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Rotationsläge - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotationer i 3D kommer att använda aktuell markörposition som centrum för rotation - + Window center Fönster mitt - + Drag at cursor Drag vid muspekaren - + Object center Objekt centrum - + Default camera orientation Standard kamerainriktning - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Standard kamerainriktning när du skapar ett nytt dokument eller väljer hemvyn - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Ställer in kamerans zoom för nya dokument. Värdet är sfärens diameter som passar på skärmen. - + mm mm - + Enable animated rotations Aktivera animerade rotationer - + Enable animation Aktivera animering - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoomoperationer kommer att utföras vid muspekarens position - + Zoom at cursor Zooma vid markören - + Zoom step Zoomsteg - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Hur mycket kommer att zoomas. Zoomsteg '1' betyder en faktor på 7,5 för varje zoomsteg. - + Direction of zoom operations will be inverted Zoomoperationernas riktning kommer att inverteras - + Invert zoom Invertera zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Förhindrar lutning av vy vid två-fingers-zoomning. Påverkar endast gestnavigeringsstil, vylutning med musen avaktiveras inte av denna inställning. - + Disable touchscreen tilt gesture Avaktivera lutning med gester på pekskärm - + Isometric Isometrisk - + Dimetric Dimetrisk - + Trimetric Trimetrisk - + Top Topp - + Front Front - + Left Vänster - + Right Höger - + Rear Bak - + Bottom Botten - + Custom Anpassad @@ -6635,7 +6651,7 @@ Vill du spara ändringarna? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Exakt matchning @@ -6643,7 +6659,7 @@ Vill du spara ändringarna? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Exakt matchning @@ -9212,12 +9228,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Alternativ... - + Out of memory Slut på minne - + Not enough memory available to display the data. Det finns inte tillräckligt med minne för att visa datan. @@ -12132,12 +12148,12 @@ Vill du fortfarande fortsätta? ViewIsometricCmd - + Isometric Isometrisk - + Set NaviCube to Isometric mode Använd isometriskt läge för NaviKuben @@ -12145,12 +12161,12 @@ Vill du fortfarande fortsätta? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortografisk - + Set View to Orthographic mode Använd ortografisk vy @@ -12158,12 +12174,12 @@ Vill du fortfarande fortsätta? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektiv - + Set View to Perspective mode Använd perspektivvy @@ -12171,12 +12187,12 @@ Vill du fortfarande fortsätta? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Anpassa storlek - + Zoom so that model fills the view Zooma så att modellen fyller vyn diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm index b3146b5c93..e1d91cecf3 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts index 2bf6e0516a..5e2994e5e1 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kamera ayarları - + Orientation Yönlendirme - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Geçerli görünüm @@ -4700,7 +4700,7 @@ Ayrıca formu da kullanabilirsiniz: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Gezinme @@ -4726,6 +4726,7 @@ Ayrıca formu da kullanabilirsiniz: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Gezinme küpünün gösterildiği köşe @@ -4761,43 +4762,58 @@ Ayrıca formu da kullanabilirsiniz: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Küp boyutu - + Size of the navigation cube Gezinme küpü boyutu - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3D Gezinme - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Seçilen her gezinti ayarı için fare düğmesi yapılandırmalarını listele. Bahsedilen yapılandırmaları görmek için bir ayar seçin ve sonra düğmeye basın. - + Mouse... Fare... - + Navigation settings set Gezinti ayarları ayarı - + Orbit style Yörünge stili - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4808,116 +4824,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Döner tabla - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Döndürme modu - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3B' daki dönüşler, dönüş merkezi olarak geçerli imleç konumunu kullanacak - + Window center Pencere merkezi - + Drag at cursor İmleç ile sürükle - + Object center Nesne merkezi - + Default camera orientation Varsayılan kamera yönü - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Yeni bir belge oluştururken veya ev görünümünü seçerkenki varsayılan kamera yönlendirmesi - + Camera zoom Kamera yakınlaştırma - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Yeni belgeler için kamera yakınlaştırılmasını ayarlar. Değeri, ekrana sığdırılacak kürenin çapıdır. - + mm mm - + Enable animated rotations Hareketli dönüşleri etkinleştir - + Enable animation Animasyonu etkinleştir - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Yakınlaştırma işlemleri, fare işaretçisi konumunda yapılacak - + Zoom at cursor İmlece yaklaş - + Zoom step Yakınlaştırma adımı - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Yakınlaştırma miktarı. 1 yakınlaştırma adımı, adım başına 7.5 katsayı anlamına gelir. - + Direction of zoom operations will be inverted Yakınlaştırma işlemlerinin yönü ters çevrilecek - + Invert zoom Zoomu tersine çevir - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4926,57 +4942,57 @@ Yalnızca hareketle gezinme stilini etkiler. Bu ayarla fareyi eğme devre dışı bırakılmaz. - + Disable touchscreen tilt gesture DokunmatikEkran eğim hareketini devre dışı bırak - + Isometric İzometrik - + Dimetric Dimetrik - + Trimetric Trimetrik - + Top üst - + Front Ön - + Left Sol - + Right Sağ - + Rear Arka - + Bottom Alt - + Custom Özel @@ -6633,7 +6649,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Tam eşleşme @@ -6641,7 +6657,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Tam eşleşme @@ -9204,12 +9220,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Seçenekler... - + Out of memory Yetersiz bellek - + Not enough memory available to display the data. Verileri görüntülemek için yetersiz bellek. @@ -12125,12 +12141,12 @@ Hala ilerlemek istiyor musunuz? ViewIsometricCmd - + Isometric İzometrik - + Set NaviCube to Isometric mode NaviKüp'ü izometrik moda ayarla @@ -12138,12 +12154,12 @@ Hala ilerlemek istiyor musunuz? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortografik - + Set View to Orthographic mode Görüntüyü ortografik moda ayarla @@ -12151,12 +12167,12 @@ Hala ilerlemek istiyor musunuz? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektif - + Set View to Perspective mode Görüntüyü perspektif moduna ayarla @@ -12164,12 +12180,12 @@ Hala ilerlemek istiyor musunuz? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Sığacak şekilde yakınlaştır - + Zoom so that model fills the view Modeli görünümü dolduracak şekilde yakınlaştır diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm index df8c25dafd..2f686456a1 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts index 26c13584cc..2c2cb3042f 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts @@ -758,37 +758,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Налаштування камери - + Orientation Орієнтація - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Поточний вид @@ -4701,7 +4701,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Навігація @@ -4727,6 +4727,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Визначає кут екрану з навігаційним кубом @@ -4762,43 +4763,58 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Розмір куба - + Size of the navigation cube Визначає розмір навігаційного куба - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3D Навігація - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Перелік налаштувань кнопок миші для кожного обраного параметра навігації. Виберіть набір, а потім натисніть кнопку для перегляду конфігурацій. - + Mouse... Мишка... - + Navigation settings set Набір налаштувань навігації - + Orbit style Стиль орбіти - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4809,116 +4825,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Поворотна - + Trackball Трекбол - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Режим обертання - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Обертання в 3D буде використовувати поточне положення курсору як центр обертання - + Window center Центр вікна - + Drag at cursor Перетягування під курсором - + Object center Центр обʼєкта - + Default camera orientation Типова орієнтація камери - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Визначає типову орієнтацію камери під час створення нового документа або вибору стандартного виду - + Camera zoom Масштабування камери - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Встановлює масштабування камери для нових документів. Значення це діаметр сфери, яка поміститься на екрані. - + mm мм - + Enable animated rotations Ввімкнути анімовані обертання - + Enable animation Ввімкнути анімацію - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Операції масштабування буде виконано на позиції вказівника миші - + Zoom at cursor Масштабування над курсором - + Zoom step Крок масштабування - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Визначає коефіцієнт збільшення. Крок масштабування '1' дорівнює коефіцієнту збільшення 7,5. - + Direction of zoom operations will be inverted Напрямок масштабування операцій буде інвертований - + Invert zoom Інвертувати масштабування - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4927,57 +4943,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Нахил миші не вимикається цим параметром. - + Disable touchscreen tilt gesture Вимкнути реакцію на нахил екрану - + Isometric Ізометричний - + Dimetric Диметрія - + Trimetric Триметрія - + Top Згори - + Front Фронтальний - + Left Ліворуч - + Right Направо - + Rear Ззаду - + Bottom Знизу - + Custom Підлаштувати @@ -6635,7 +6651,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Точний збіг @@ -6643,7 +6659,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Точний збіг @@ -9209,12 +9225,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Параметри... - + Out of memory Не вистачає памʼяті - + Not enough memory available to display the data. Недостатньо памʼяті для показу даних. @@ -12132,12 +12148,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric Ізометричний - + Set NaviCube to Isometric mode Встановити NaviCube в ізометричний режим перегляду @@ -12145,12 +12161,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ортогональний - + Set View to Orthographic mode Встановити ортогональний режим перегляду @@ -12158,12 +12174,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Перспектива - + Set View to Perspective mode Встановити перспективний режим перегляду @@ -12171,12 +12187,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Повністю вмістити у вікно перегляду - + Zoom so that model fills the view Показати модель повністю diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm index d7cc891eec..179180eafb 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts index 9ecbbda561..afed3b494f 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Paràmetres de la càmera - + Orientation Orientació - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista actual @@ -4697,7 +4697,7 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegació @@ -4723,6 +4723,7 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> + Corner where navigation cube is shown Cantó on es mostra el cub de navegació @@ -4758,43 +4759,58 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Cube size - + Size of the navigation cube Size of the navigation cube - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation Navegació 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Mostra les configuracions del botó del ratolí per a cada paràmetre de navegació escollit. Seleccioneu un paràmetre i, a continuació, premeu el botó per a veure aquestes configuracions. - + Mouse... Ratolí... - + Navigation settings set Un conjunt de configuracions de navegació - + Orbit style Estil d'òrbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4805,173 +4821,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable En rotació - + Trackball Ratolí de bola - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Rotation mode - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Les rotacions en 3D utilitzaran la posició actual del cursor com a centre de rotació - + Window center Window center - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Object center - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Configura el zoom de la càmera per als nous documents. El valor és el diàmetre de l’esfera per a ajustar-se a la pantalla. - + mm mm - + Enable animated rotations Habilita les rotacions animades - + Enable animation Habilita l'animació - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Les operacions del zoom es realitzaran en la posició del punter del ratolí - + Zoom at cursor Zoom en el cursor - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted La direcció de les operacions de zoom s’invertirà - + Invert zoom Invertix el zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Evita la inclinació de la vista quan s'està fent zoom amb els dits. Sols afecta l'estil de Navegació amb gestos. Aquesta opció no desactiva la inclinació del ratolí. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactiva el gest d'inclinació de la pantalla tàctil - + Isometric Isomètric - + Dimetric Dimètric - + Trimetric Trimètric - + Top Planta - + Front Alçat - + Left Esquerra - + Right Dreta - + Rear Posterior - + Bottom Inferior - + Custom Personalitzat @@ -6626,7 +6642,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Exact match @@ -6634,7 +6650,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Exact match @@ -9190,12 +9206,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Opcions... - + Out of memory No hi ha prou memòria. - + Not enough memory available to display the data. No hi ha prou memòria disponible per a mostrar les dades. @@ -12112,12 +12128,12 @@ Encara voleu continuar? ViewIsometricCmd - + Isometric Isomètric - + Set NaviCube to Isometric mode Estableix NaviCube en el mode isomètric @@ -12125,12 +12141,12 @@ Encara voleu continuar? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortogonal - + Set View to Orthographic mode Estableix la visualització al mode ortogonal @@ -12138,12 +12154,12 @@ Encara voleu continuar? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectiva - + Set View to Perspective mode Defineix la visualització en mode de perspectiva @@ -12151,12 +12167,12 @@ Encara voleu continuar? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom per a encabir - + Zoom so that model fills the view Zoom perquè el model òmpliga la visualització diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm index 4e0a60af5c..57d3c00c3b 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.ts index 909c3c673d..ae2c0712ac 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.ts @@ -758,37 +758,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Cài đặt máy ảnh - + Orientation Sự định hướng - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Ô xem hiện tại @@ -4706,7 +4706,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Điều hướng @@ -4732,6 +4732,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Corner where navigation cube is shown @@ -4767,43 +4768,58 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Cube size - + Size of the navigation cube Size of the navigation cube - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation Điều hướng 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... Chuột... - + Navigation settings set Navigation settings set - + Orbit style Kiểu quỹ đạo - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4814,116 +4830,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Bàn xoay - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Rotation mode - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center Window center - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Object center - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm mm - + Enable animated rotations Enable animated rotations - + Enable animation Hiển thị hình động - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor Thu phóng con trỏ - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom Thu phóng ngược - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4932,57 +4948,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Disable touchscreen tilt gesture - + Isometric Isometric - + Dimetric Dimetric - + Trimetric Trimetric - + Top Đỉnh - + Front Phía trước - + Left Trái - + Right Phải - + Rear Phía sau - + Bottom Đáy - + Custom Tùy chọn @@ -6640,7 +6656,7 @@ Bạn có muốn lưu các thay đổi của bạn? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Exact match @@ -6648,7 +6664,7 @@ Bạn có muốn lưu các thay đổi của bạn? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Exact match @@ -9217,12 +9233,12 @@ Hãy mở cửa sổ trình duyệt và nhập: http://localhost:%1.Tùy chọn... - + Out of memory Thiếu bộ nhớ - + Not enough memory available to display the data. Không đủ bộ nhớ để hiển thị dữ liệu. @@ -12139,12 +12155,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric Isometric - + Set NaviCube to Isometric mode Set NaviCube to Isometric mode @@ -12152,12 +12168,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Orthographic - + Set View to Orthographic mode Set View to Orthographic mode @@ -12165,12 +12181,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Phối cảnh - + Set View to Perspective mode Set View to Perspective mode @@ -12178,12 +12194,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Phóng vừa khít - + Zoom so that model fills the view Phóng cho mô hình vừa khít với ô xem diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm index d11bb8952e..019c1789fa 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts index 46debad748..185f8caca9 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings 相机设置 - + Orientation 方向 - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view 当前视图 @@ -4691,7 +4691,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation 导航栏 @@ -4717,6 +4717,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown 显示导航立方体的角落 @@ -4752,43 +4753,58 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size 立方体大小 - + Size of the navigation cube 导航立方体大小 - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 三维导航 - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... 鼠标... - + Navigation settings set Navigation settings set - + Orbit style 环绕模式 - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4799,115 +4815,115 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable 转盘 - + Trackball 轨迹球 - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode 旋转模式 - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center 窗口中心 - + Drag at cursor 在光标处拖动 - + Object center 对象中心 - + Default camera orientation 默认相机方向 - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view 创建新文档或选择主视图时的默认相机方向 - + Camera zoom 镜头缩放 - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. 设置新文档相机缩放。 该值是要适合屏幕的球体的直径。 - + mm mm - + Enable animated rotations 启用动画旋转 - + Enable animation 启用动画 - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer 缩放操作将在鼠标指针位置进行 - + Zoom at cursor 以光标为中心缩放 - + Zoom step 缩放步进 - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. 将缩放多少。缩放步长为“1”意味着每个缩放步长为 7.5 倍。 - + Direction of zoom operations will be inverted 缩放操作的方向将反转 - + Invert zoom 反向缩放 - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4916,57 +4932,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. 此设置不会禁用鼠标倾斜。 - + Disable touchscreen tilt gesture 禁用触摸屏倾斜手势 - + Isometric 等轴测 - + Dimetric 二轴测 - + Trimetric 三轴测 - + Top 俯视 - + Front 前视 - + Left 左视 - + Right 右视 - + Rear 后视 - + Bottom 底视 - + Custom 自定义 @@ -6621,7 +6637,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match 精确匹配 @@ -6629,7 +6645,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match 精确匹配 @@ -7913,7 +7929,7 @@ Do you want to specify another directory? Belarusian - Belarusian + 白俄罗斯语 @@ -9190,12 +9206,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. 选项... - + Out of memory 内存不足 - + Not enough memory available to display the data. 没有足够的可用内存来显示数据. @@ -12111,12 +12127,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric 等轴测 - + Set NaviCube to Isometric mode 将导航立方体设置为等距模式 @@ -12124,12 +12140,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic 正交投影 - + Set View to Orthographic mode 将视图设置为正交模式 @@ -12137,12 +12153,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective 透视 - + Set View to Perspective mode 将视图设置为透视模式 @@ -12150,12 +12166,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit 缩放到适合窗口大小 - + Zoom so that model fills the view 缩放以使模型填充视图 diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm index 5a3d58d0c8..d508b9c098 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts index 52f2c2fe06..719c8f3cbb 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings 相機視角設定 - + Orientation 定位 - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view 目前視角 @@ -4694,7 +4694,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation 導覽 @@ -4720,6 +4720,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Corner where navigation cube is shown Corner where navigation cube is shown @@ -4755,43 +4756,58 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + Font name: + Font name: + + + Cube size Cube size - + Size of the navigation cube Size of the navigation cube - + + Font size: + Font size: + + + + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + <html><head/><body><p>Font size for the NaviCube text</p></body></html> + + + 3D Navigation 3D 導航 - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... 滑鼠... - + Navigation settings set Navigation settings set - + Orbit style 環繞模式 - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4802,116 +4818,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable 可旋轉 - + Trackball 軌跡球 - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Rotation mode - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center Window center - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Object center - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm mm - + Enable animated rotations Enable animated rotations - + Enable animation 啟用動畫 - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor 游標處放大 - + Zoom step 放大步驟 - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom 反相縮放 - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4920,57 +4936,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Disable touchscreen tilt gesture - + Isometric 等角立體 - + Dimetric 二等角立體 - + Trimetric 不等角立體 - + Top 上視圖 - + Front 前視圖 - + Left 左視圖 - + Right 右視圖 - + Rear 後視圖 - + Bottom 底視圖 - + Custom 自訂 @@ -6627,7 +6643,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Exact match @@ -6635,7 +6651,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Exact match @@ -9192,12 +9208,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. 選項 ... - + Out of memory 記憶體不足 - + Not enough memory available to display the data. 沒有足夠的記憶體可用來顯示資料。 @@ -12114,12 +12130,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric 等角立體 - + Set NaviCube to Isometric mode 設定導覽方塊為立體正投影模式 @@ -12127,12 +12143,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic 正投影法 - + Set View to Orthographic mode 將視圖切換到正投影模式 @@ -12140,12 +12156,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective 透視法 - + Set View to Perspective mode 將視角切換至透視法投影模式 @@ -12153,12 +12169,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom to fit - + Zoom so that model fills the view Zoom so that model fills the view diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.qm index e884b5ecd0..27fd993a4d 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts index 9b50360c2a..2269fc5328 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts @@ -1010,7 +1010,7 @@ installed addons will be checked for available updates Name: - Name: + Назва: @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates Аўтар - + New Python Version Detected Выяўлена новая версія Python - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? Падобна на тое, што гэта першы раз, калі гэтая версія Python ужываецца з Кіраваннем дадаткамі. Ці жадаеце вы ўсталяваць для яго тыя ж аўтаматычна ўсталяваныя залежнасці? - + Processing, please wait... Апрацоўка, калі ласка, пачакайце... - + Update Абнавіць - + Updating... Абнаўленне... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Стварыць новую панэль інструментаў - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Макрасы, які ўсталяваныя з дапамогай Кіравання дадаткамі FreeCAD - + Run Indicates a macro that can be 'run' Праца - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Не атрымалася прачытаць дадзеныя з GitHub: праверце сваё інтэрнэт-злучэнне і налады проксі, і паўтарыце спробу. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates OK - + DANGER: Developer feature НЕБЯСПЕКА: функцыя распрацоўкі - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? НЕБЯСПЕКА: Пераключэнне галін прызначана для распрацоўкі і бэта-тэстараў, і можа прывесці да пашкоджання дакументаў, якія не сумяшчальныя з зваротнай сувяззю, нестабільнасці, збояў і/ці заўчаснай цеплавой смерці сусвету. Вы жадаеце працягнуць? - + There are local changes Ёсць лакальныя змены - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? УВАГА: у гэтым сховішчы ёсць незафіксаваныя лакальныя змены. Вы ўпэўненыя, што жадаеце змяніць галіну (і прынесці змены з сабою)? - - - + + + Branch git terminology Галіна - + Tag git terminology Метка - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Тып - + Local name Table header for git ref name Лакальная назва - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Адсочванне - + Local updated Table header for git update time of local branch Лакальнае абнаўленне - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Падаленае абнаўленне @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Не атрымалася ўсталяваць дадатак {} - + Downloaded package.xml for {} Спампаваць package.xml для {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Не атрымалася дэкадаваць файл {} для дадатку '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Любая інфармацыя пра залежнасці ў гэтым файле будзе праігнараваная - + Downloaded metadata.txt for {} Спампаваць metadata.txt для {} - + Downloaded requirements.txt for {} Спампаваць requirements.txt для {} - + Downloaded icon for {} Спампаваць гузік для {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Сінтаксічная памылка пры чытанні {} з макраса {} - + Unable to open macro wiki page at {} Не атрымалася адчыніць вікі-старонку макрасу ў {} - + Unable to fetch the code of this macro. Не атрымалася выняць код гэтага макраса. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Не атрымалася атрымаць апісанне з вікі-старонкі для макраса {} - + Unable to open macro code URL {} Не атрымалася адчыніць спасылак URL {} коду макраса - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Не атрымалася выняць паказаны файл макраса {} з {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Не атрымалася знайсці паказаны файл макраса {} (павінен знаходзіцца ў {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Памылка пры спробе выдаліць файл макраса {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Не атрымалася падлучыцца да GitHub. Калі ласка, праверце вашае падключэнне і налады проксі. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored УВАГА: Паўторны дадатак {} ігнараваны - + Workbenches list was updated. Спіс варштатаў быў абноўлены. - + Git is disabled, skipping git macros Git адключаны, прапушчаны макрасы git - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Спроба змяніць наладу макраса, які адрозніваецца ад git, на ўжыванне git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... Адбылася памылка пры абнаўленні макрасаў з GitHub, спроба зрабіць clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Спроба выканаць clean checkout... - + Clean checkout succeeded Паспяховы clean checkout - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Не атрымалася абнавіць макрасы з GitHub -- паспрабуйце ачысціць кэш Кіравання дадаткамі. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Памылка злучэння з Wiki, FreeCAD ў бягучы час не можа атрымаць спіс макрасаў Wiki - + Unable to fetch git updates for workbench {} Не атрымалася атрымаць абнаўленні git для варштату {} - + git status failed for {} Памылка git status для {} - + Failed to read metadata from {name} Не атрымалася прачытаць метададзеныя з {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Не атрымалася выняць код для макраса '{name}' - + Caching macro code... Кэшаванне коду макраса... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Кіраванне дадаткамі: працоўнаму працэсу не атрымалася выняць {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Для {num_macros} макрасаў скончыўся час чакання {num_failed} падчас апрацоўкі - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Кіраванне дадаткамі: не атрымалася спыніць працоўны працэс ({name}) - + Getting metadata from macro {} Атрыманне метададзеных з макраса {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Выйшаў час чакання пры выманні метададзеных з макрасу {} - + Failed to kill process for macro {}! Не атрымалася завяршыць працэс для макраса {}! - + Retrieving macro description... Атрыманне апісання макрасу... - + Retrieving info from git Атрыманне інфармацыі з git - + Retrieving info from wiki Атрыманне інфармацыі з вікі diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts index be9260c68a..53debde1d4 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates Autor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Actualitza - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' executa - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates D'acord - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Seguiment - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts index 709d2f9c54..3ce34eccd6 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates Autor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Aktualizovat - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' Spustit - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Větev - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Sledování - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts index 8b7a574cf0..7fc2c5eb45 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts @@ -1271,28 +1271,28 @@ installed addons will be checked for available updates Autor - + New Python Version Detected Neue Python-Version erkannt - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... In Bearbeitung, bitte warten... - + Update Aktualisieren - + Updating... Wird aktualisiert... @@ -1811,25 +1811,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' laufen - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2073,65 +2073,65 @@ installed addons will be checked for available updates OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes Es gibt lokale Änderungen - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Zweig - + Tag git terminology Markierung - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Lokaler Name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Laufweite - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2157,68 +2157,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} package.xml für {} heruntergeladen - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} metadata.txt für {} heruntergeladen - + Downloaded requirements.txt for {} requirements.txt für {} heruntergeladen - + Downloaded icon for {} Symbol für {} heruntergeladen - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2268,126 +2268,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts index 39d00c92da..d3e645974f 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts @@ -1272,28 +1272,28 @@ installed addons will be checked for available updates Συγγραφέας - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Ενημέρωση - + Updating... Updating... @@ -1812,25 +1812,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' Εκτέλεση - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2074,65 +2074,65 @@ installed addons will be checked for available updates ΟΚ - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Απόσταση Γραμμάτων - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2158,68 +2158,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2269,126 +2269,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts index 5f9af84b5a..7813e4cce4 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles Autor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Actualizar - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Una macro instalada con el Administrador de Complementos de FreeCAD - + Run Indicates a macro that can be 'run' Ejecutar - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles Aceptar - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Rama - + Tag git terminology Etiqueta - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Tipo - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Seguimiento - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts index 5ccfd2bf7e..323ae8d59c 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts @@ -1272,28 +1272,28 @@ installed addons will be checked for available updates Autor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Actualizar - + Updating... Updating... @@ -1812,25 +1812,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' ejecutar - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2074,65 +2074,65 @@ installed addons will be checked for available updates Aceptar - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Rama - + Tag git terminology Etiqueta - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Tipo - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Seguimiento - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2158,68 +2158,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2269,126 +2269,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm index 01102fd0d7..e8b952fe62 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts index 43e536a43c..cda9a65802 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts @@ -292,12 +292,12 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & Python dependencies... - Python dependencies... + Python mendekotasunak... Developer tools... - Developer tools... + Garatzaile-tresnak... @@ -405,7 +405,7 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & Optional - Optional + Aukerakoa @@ -462,7 +462,7 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & Licenses - Licenses + Lizentziak @@ -534,7 +534,7 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & Optional - Optional + Aukerakoa @@ -1273,28 +1273,28 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Egilea - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Eguneratu - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' distantzia - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Ados - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Adarra - + Tag git terminology Etiketa - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Mota - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Jarraipena - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki @@ -2423,17 +2423,17 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Installing - Installing + Instalatzen Succeeded - Succeeded + Ongi egin da Failed - Failed + Huts egin du diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts index a1c28491bd..83bae7f427 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates Kehittäjä - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Päivitä - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' Suorita - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Haara - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Seuranta - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm index 92e4e3cf53..19eb25754f 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts index 52daacbf7d..2cf2c435ee 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts @@ -252,7 +252,7 @@ Voulez-vous que le gestionnaire des extensions les installe automatiquement ? Ch Addon Manager - Gestionnaire d'extensions + Gestionnaire des extensions @@ -671,7 +671,7 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Activate Addon Manager options intended for developers of new Addons. - Activez les options du gestionnaire des extensions destinées aux développeurs de nouveaux extensions. + Activer les options du gestionnaire des extensions destinées aux développeurs des nouvelles extensions. @@ -709,7 +709,7 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Run Macro - Exécuter la Macro + Lancer la macro @@ -1159,7 +1159,7 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Addon Manager - Gestionnaire d'extensions + Gestionnaire des extensions @@ -1273,28 +1273,28 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Auteur - + New Python Version Detected Nouvelle version de Python détectée - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? Cela semble être la première fois que cette version de Python est utilisée avec le gestionnaire des extensions. Voulez-vous installer les mêmes dépendances auto-installées pour cela ? - + Processing, please wait... En cours de traitement, veuillez patienter... - + Update Mettre à jour - + Updating... Mise à jour en cours... @@ -1367,7 +1367,7 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Avertissement du gestionnaire des extensions : impossible d'importer QtWebEngineWidgets. Le gestionnaire de paquets de votre système peut fournir un paquet pour cette dépendance, recherchez le gestionnaire de paquets pour des résolutions possibles. L'affichage du paquet README sera limité jusqu'à ce que cette dépendance soit résolue. + Avertissement du gestionnaire des extensions : impossible d'importer QtWebEngineWidgets. Le gestionnaire de paquets de votre système peut fournir un paquet pour cette dépendance. Rechercher le gestionnaire de paquets pour des résolutions possibles. L'affichage du paquet README sera limité jusqu'à ce que cette dépendance soit résolue. @@ -1518,7 +1518,7 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Run Macro - Exécuter la Macro + Lancer la macro @@ -1813,25 +1813,25 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées - + Create new toolbar Créer une nouvelle barre d'outils - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Une macro installée avec le gestionnaire des extensions de FreeCAD - + Run Indicates a macro that can be 'run' Lancer - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Impossible de lire les données depuis GitHub : vérifiez votre connexion internet et vos paramètres de proxy et réessayez. @@ -2075,65 +2075,65 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées OK - + DANGER: Developer feature DANGER : fonction de développeur - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER : le passage d'une branche à l'autre est destiné aux développeurs et aux bêta-testeurs. Il peut entraîner la rupture de documents non rétrocompatibles, une instabilité, des pannes et/ou la mort thermique prématurée de l'univers. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ? - + There are local changes Il y a des changements locaux - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? AVERTISSEMENT : ce dépôt contient des modifications locales non validées. Êtes-vous sûr de vouloir changer de branche (en apportant les modifications avec vous) ? - - - + + + Branch git terminology Branche - + Tag git terminology Étiquette - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Type - + Local name Table header for git ref name Nom local - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Crénage - + Local updated Table header for git update time of local branch Mise à jour locale - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Mis à jour à distance @@ -2159,68 +2159,68 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées L'installation de l'extension {} a échoué - + Downloaded package.xml for {} Fichier package.xml téléchargé pour {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Échec du décodage du fichier {} pour l'extension '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Toutes les informations de dépendance dans ce fichier seront ignorées - + Downloaded metadata.txt for {} Fichier metadata.txt téléchargé pour {} - + Downloaded requirements.txt for {} Fichier requirements.txt téléchargé pour {} - + Downloaded icon for {} Icône téléchargée pour {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Erreur de syntaxe lors de la lecture de {} de la macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Impossible d'ouvrir la page wiki de la macro {} - + Unable to fetch the code of this macro. Impossible de récupérer le code de cette macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Impossible de récupérer une description du wiki pour la macro {} - + Unable to open macro code URL {} Impossible d'ouvrir l'URL du code de la macro {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Impossible de récupérer le fichier {} spécifié par la macro à partir de {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Impossible de localiser le fichier {} spécifié par la macro (il aurait dû se trouver à {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Erreur lors de la suppression du fichier macro {} : - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. La connexion à GitHub a échoué. Vérifiez vos paramètres de connexion et de proxy. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored ATTENTION : extension dupliquée {} ignorée - + Workbenches list was updated. La liste des ateliers a été mise à jour. - + Git is disabled, skipping git macros Git est désactivé, les macros git sont ignorées - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Tentative de changement de la configuration de macro non-git pour utiliser git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... Une erreur est survenue lors de la mise à jour des macros depuis GitHub, en essayant une extraction fraîche... - + Attempting to do a clean checkout... Tentative de faire une extraction fraîche... - + Clean checkout succeeded Extraction fraîche réussie - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Échec de la mise à jour des macros depuis GitHub -- essayez de vider le cache du gestionnaire des extensions. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Erreur de connexion au Wiki, FreeCAD ne peut pas récupérer la liste des macros du Wiki pour le moment - + Unable to fetch git updates for workbench {} Ne parvient pas à récupérer les mises à jour git pour l'atelier {} - + git status failed for {} le statut de git a échoué pour {} - + Failed to read metadata from {name} Échec de la lecture des métadonnées de {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Échec de la récupération du code de la macro '{name}' - + Caching macro code... Mise en cache du code de la macro... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Gestionnaire des extensions : un processus n'a pas abouti lors de la récupération de {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Sur {num_macros} macros, {num_failed} sont tombées en panne pendant le traitement - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Gestionnaire des extensions : un processus n'a pas pu être arrêté ({name}) - + Getting metadata from macro {} Récupération des métadonnées de la macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Dépassement du délai lors de la récupération des métadonnées pour la macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Échec de l'arrêt de la macro {} ! - + Retrieving macro description... Récupération de la description de la macro... - + Retrieving info from git Récupération des informations depuis git - + Retrieving info from wiki Récupération des informations depuis le wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts index 524f5c059a..4076b3c490 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates Autor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Actualizar - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' Executar - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates Aceptar - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Etiqueta - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Seguimento - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts index 76b43b7da3..f66832e23b 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts @@ -1277,28 +1277,28 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja Autor - + New Python Version Detected Otkrivena nova verzija Pythona - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Ažuriraj - + Updating... Updating... @@ -1817,25 +1817,25 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' pokreni - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2081,65 +2081,65 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja U redu - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Grana - + Tag git terminology Opis - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Praćenje - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2165,68 +2165,68 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2276,126 +2276,126 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Popis radnih stolova je ažuriran. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Nije moguće dohvatiti git ažuriranja za radni stol {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts index daf33eb37b..2217bc5e16 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates Létrehozó - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Frissítés - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' futtat - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Változat - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Léptetés - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm index 4d06f76482..1c7dbb35e4 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts index aa5d379e62..8592da2508 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts @@ -229,7 +229,7 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli "Ignora" pe Minimum Python - Minimum Python + Python minimo @@ -1273,28 +1273,28 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Autore - + New Python Version Detected Rilevata Nuova Versione Python - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Elaborazione in corso, attendere prego... - + Update Aggiorna - + Updating... In aggiornamento... @@ -1813,25 +1813,25 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili - + Create new toolbar Crea nuova barra degli strumenti - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Una macro installata con FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' esegui - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Impossibile leggere i dati da GitHub: controllare la connessione internet e le impostazioni proxy e riprovare. @@ -2075,65 +2075,65 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili OK - + DANGER: Developer feature PERICOLO: Funzione sviluppatore - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? PERICOLO: La commutazione dei rami è destinata a sviluppatori e beta tester, e può causare documenti corrotti, non compatibili all'indietro, instabilità, crash e/o morte termica prematura dell'universo. Sei sicuro di voler continuare? - + There are local changes Ci sono cambiamenti locali - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? ATTENZIONE: Questo repository ha modifiche locali non effettuate. Sei sicuro di voler cambiare i rami (apportando le modifiche con te)? - - - + + + Branch git terminology Ramo - + Tag git terminology Etichetta - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Tipo - + Local name Table header for git ref name Nome locale - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Crenatura - + Local updated Table header for git update time of local branch Locale aggiornato - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Aggiornato da remoto @@ -2159,68 +2159,68 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Installazione dell'Addon {} fallita - + Downloaded package.xml for {} Scaricato package.xml per {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Impossibile decodificare il file {} per Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Qualsiasi informazione sulla dipendenza in questo file verrà ignorata - + Downloaded metadata.txt for {} Scaricato metadati.txt per {} - + Downloaded requirements.txt for {} Scaricato requirements.txt per {} - + Downloaded icon for {} Scaricata Icona per {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Errore di sintassi durante la lettura di {} da macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Impossibile aprire la pagina wiki della macro su {} - + Unable to fetch the code of this macro. Impossibile recuperare il codice di questa macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Impossibile recuperare una descrizione dalla wiki per macro {} - + Unable to open macro code URL {} Impossibile aprire l'URL del codice macro {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Impossibile recuperare il file macro specificato {} da {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Impossibile individuare il file macro specificato {} (dovrebbe trovarsi a {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Errore durante il tentativo di rimuovere il file macro {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Impossibile connettersi a GitHub. Controlla le impostazioni di connessione e proxy. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored ATTENZIONE: Addon duplicato {} ignorato - + Workbenches list was updated. Elenco degli Ambienti di lavoro aggiornato. - + Git is disabled, skipping git macros Git è disabilitato, le macro git saltate - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Tentativo di modificare la configurazione Macro non git per usare git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Tentativo di fare un check out pulito... - + Clean checkout succeeded Checkout pulito riuscito - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Impossibile aggiornare le macro da GitHub -- prova a cancellare la cache di Addon Manager. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Errore nel connettersi al Wiki, FreeCAD non può recuperare l'elenco macro Wiki in questo momento - + Unable to fetch git updates for workbench {} Impossibile recuperare gli aggiornamenti git per l'ambiente di lavoro {} - + git status failed for {} stato git fallito per {} - + Failed to read metadata from {name} Lettura dei metadati da {name} non riuscita - + Failed to fetch code for macro '{name}' Recupero del codice per macro '{name}' non riuscito - + Caching macro code... Memorizzazione codice macro... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: un processo in corso non è riuscito a completarsi durante il recupero di {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: un processo in corso impedisce di arrestare ({name}) - + Getting metadata from macro {} Ottengo i metadati dalla macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout durante il recupero dei metadati per la macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Impossibile terminare il processo per la macro {}! - + Retrieving macro description... Recupero descrizione macro... - + Retrieving info from git Recupero informazioni da git - + Retrieving info from wiki Recupero informazioni dal wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts index 8cde7aabfc..228bd19dce 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts @@ -1271,28 +1271,28 @@ installed addons will be checked for available updates 作成者 - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update 更新 - + Updating... Updating... @@ -1811,25 +1811,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' 実行 - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2073,65 +2073,65 @@ installed addons will be checked for available updates OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology ブランチ - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name トラッキング - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2157,68 +2157,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2268,126 +2268,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts index 6a43b8560d..4fbfaad690 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates ავტორი - + New Python Version Detected აღმოჩენილია Python-ის ახალი ვერსია - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? როგორც ჩანს, Python-ის ეს ვერსია დამატებების მმართველში პირველად გამოიყენება. გნებავთ იგივე ავტომატურად-დაყენებული დამოკიდებულებების დაყენება? - + Processing, please wait... მიმდინარეობს დამუშავება. გთხოვთ, მოიცადეთ... - + Update განახლება - + Updating... მიმდინარეობს განახლება... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar ხელსაწყოების ახალი ზოლის შექმნა - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager FreeCAD-ის დამატებების მმართველით დაყენებული მაკრო - + Run Indicates a macro that can be 'run' გაშვება - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. GitHub-დან მონაცემების წაკითხვა შეუძლებელია. შეამოწმეთ ინტერნეტთან შეერთებისა და პროქსის პარამეტრებ და თავიდან სცადეთ. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates &დიახ - + DANGER: Developer feature საშიშროება: პროგრამისტისთვის საჭირო თვისება - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? საშიშროება: ბრენჩებს შორის გადართვა განკუთვნილია პროგრამისტებისა და ბეტა ტესტერებისთვის და შეიძლება ყველაფერი გაფუჭებული, არათავსებადი დოკუმენტებით და არასტაბილურობით ან/და სამყაროს გადაცხელებით. დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ გაგრძელება გნებავთ? - + There are local changes გაქვთ ადგილობრივი ცვლილებები - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? გაფრთხილება: ამ რეპოს დაუკომიტებელი ლოკალური ცვლილებები გააჩნია. დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ გნებავთ შეცვალოთ ბრენჩი (და თან წაიყოლოთ თქვენი ცვლილებები)? - - - + + + Branch git terminology ბრენჩი - + Tag git terminology ჭდე - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) ტიპი - + Local name Table header for git ref name ლოკალური სახელი - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name სიმბოლოებს შორის მანძილი - + Local updated Table header for git update time of local branch ლოკალურები განახლებულია - + Remote updated Table header for git update time of remote branch დაშორებული შემცველობა განახლდა @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates დამატების "{}" დაყენების შეცდომა - + Downloaded package.xml for {} {}-ის package.xml გადმოწერილია - + Failed to decode {} file for Addon '{}' {} ფაილის გაშიფვრის შეცდომა დამატებისთვის '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored ამ ფაილში არსებული ნებისმიერი დამოკიდებულება იგნორირებული იქნება - + Downloaded metadata.txt for {} {}-ის metadata.txt გადმოწერილია - + Downloaded requirements.txt for {} {}-ის requirements.txt გადმოწერილია - + Downloaded icon for {} ხატულა გადმოწერილია {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} მაკროდან {} {}-ის წაკითხვის შეცდომა - + Unable to open macro wiki page at {} მაკროების ვიკის გვერდის {} გახსნის შეცდომა - + Unable to fetch the code of this macro. მაკროს კოდის მოპოვება შეუძლებელია. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} ვიკიდან მაკროს {} აღწერის მიღება შეუძლებელია - + Unable to open macro code URL {} მაკროს კოდის URL-ის ({}) გახსნა შეუძლებელია - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} შეცდომა მაკროსთვის-მითითებული ფაილის {} {}-დან გამოთხოვისას - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) მაკროს მიერ მითითებული ფაილის {} შექმნა შეუძლებელია (უნდა ყოფილიყო {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates შეცდომა მაკროს ფაილის {} წაშლისას: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. GitHub-თან მიერთების შეცდომა. შეამოწმეთ შეერთებისა და პროქსის პარამეტრები. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored გაფრთხილება: დუბლიკატი გაფართოება {} გამოტოვებულია - + Workbenches list was updated. სამუშაო გარემოების სია განახლდა. - + Git is disabled, skipping git macros Git-ი გათიშულია. git მაკროები გამოტოვებული იქნება - + Attempting to change non-git Macro setup to use git მცდელობა, არა-git-ის მაკროსი git-ის გამოყენებაზე გადავრთო - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... შეცდომა მაკროების GitHub-დან განახლებისას. ვცდი სუფთად გამოვითხოვო... - + Attempting to do a clean checkout... სუფთა გამოთხოვის მცდელობა... - + Clean checkout succeeded სუფთა გამოთხოვა წარმატებულია - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. GitHub-დან მაკროს განახლების შეცდომა -- სცადეთ დამატებების მმართველის ქეში გაწმინდოთ. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time ვიკისთან დაკავშირების შეცდომა. FreeCAD-ს ამჟამად ვკიდან მაკროების სიის მიღება არ შეუძლია - + Unable to fetch git updates for workbench {} სამუშაო მაგიდის {} განახლებების git-დან მიღება შეუძლებელია - + git status failed for {} git status-ის შეცდომა {} - + Failed to read metadata from {name} მეტამონაცემების {name}-დან კითხვის შეცდომა - + Failed to fetch code for macro '{name}' მაკროს '{name}' კოდის გამოთხოვის შეცდომა - + Caching macro code... მაკროს კოდის კეშირება... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} დამატებების მმართველი: დამხმარე პროცესის შეცდომა {name}-ის გადმოწერისას - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing {num_macros} მაკროდან {num_failed}-ის დამუშავების ვადა გავიდა - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) დამატებების მმართველი: დამხმარე პროცესის შეჩერების შეცდომა ({name}) - + Getting metadata from macro {} მაკროდან {} მეტამონაცემების მიღება - + Timeout while fetching metadata for macro {} მაკროს {} მეტამონაცემების გამოთხოვნის ვადა გავიდა - + Failed to kill process for macro {}! მაკროს {} პროცესის მოკვლა შეუძლებელია! - + Retrieving macro description... მაკროს აღწერის მიღება... - + Retrieving info from git ინფორმაციის git-დან მიღება - + Retrieving info from wiki ინფორმაციის wiki-დან მიღება diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts index a3145dff1b..7b25fc8df4 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates 작성자: - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update 업데이트 - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' 실행 - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates 확인 - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name 트래킹 - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts index 55fc27fe57..b5e390c47c 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates Auteur - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Update - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' Uitvoeren - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Soort - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Volgen - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts index 4310ac7cf2..0cd3ae1d1e 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts @@ -1272,28 +1272,28 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji Autor - + New Python Version Detected Wykryto nową wersję środowiska Python - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? Wygląda na to, że po raz pierwszy ta wersja Python została użyta z Menedżerem dodatków. Czy chciałbyś zainstalować dla niego te same automatycznie instalowane zależności? - + Processing, please wait... Przetwarzanie, proszę czekać ... - + Update Aktualizuj - + Updating... Aktualizuję ... @@ -1812,25 +1812,25 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji - + Create new toolbar Utwórz nowy pasek narzędzi - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Makro zainstalowane przy pomocy Menedżera dodatków FreeCAD - + Run Indicates a macro that can be 'run' uruchom - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Nie można odczytać danych z GitHub: sprawdź swoje połączenie internetowe i ustawienia serwera pośredniczącego i spróbuj ponownie. @@ -2075,65 +2075,65 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji OK - + DANGER: Developer feature OSTRZEŻENIE: Funkcja dewelopera - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Przełączanie gałęzi jest przeznaczone dla deweloperów i beta testerów i może skutkować uszkodzeniem, nieskutecznie kompatybilnymi dokumentami, niestabilność, awarie lub przedwczesna śmierć wszechświata. Czy na pewno chcesz kontynuować? - + There are local changes Występują zmiany lokalne - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? OSTRZEŻENIE: To repozytorium ma niezatwierdzone lokalne zmiany. Czy na pewno chcesz zmienić gałęzie (wprowadzając zmiany w życie)? - - - + + + Branch git terminology Gałąź - + Tag git terminology Znacznik - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Rodzaj - + Local name Table header for git ref name Nazwa lokalna - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Śledzenie - + Local updated Table header for git update time of local branch Lokalne zaktualizowane - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Zdalnie zaktualizowano @@ -2159,68 +2159,68 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji Instalacja dodatku {} nie powiodła się - + Downloaded package.xml for {} Pobrano plik package.xml dla {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Nie udało się dekodować pliku {} dla dodatku "{}" - + Any dependency information in this file will be ignored Wszelkie informacje o zależności w tym pliku zostaną zignorowane - + Downloaded metadata.txt for {} Pobrano plik metadata.txt dla {} - + Downloaded requirements.txt for {} Pobrano plik requirements.txt dla {} - + Downloaded icon for {} Pobrano plik ikonki dla {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Błąd składni podczas odczytu {} z makrodefinicji {} - + Unable to open macro wiki page at {} Nie można otworzyć strony Wiki makrodefinicji w {} - + Unable to fetch the code of this macro. Nie można pobrać kodu makrodefinicji. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Nie można pobrać opisu z Wiki dla makrodefinicji {} - + Unable to open macro code URL {} Nie można otworzyć adresu URL kodu makrodefinicji {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Nie można pobrać pliku określonego przez makrodefinicję {} z {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Nie można zlokalizować pliku określonego przez makro {} (powinien być w {}) @@ -2270,128 +2270,128 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji Błąd podczas próby usunięcia pliku makrodefinicji {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Niepowodzenie nie udało się połączyć z GitHub. Sprawdź swoje połączenie i ustawienia serwera pośredniczącego. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored OSTRZEŻENIE: Duplikat dodatku {} pominięto - + Workbenches list was updated. Lista środowisk pracy została zaktualizowana. - + Git is disabled, skipping git macros Git jest wyłączony, pominięto Git makrodefinicji - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Próba zmiany konfiguracji makrodefinicji niebędącej typu Git na używanie Git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... Wystąpił błąd podczas aktualizacji makrodefinicji z GitHub, próba czyszczenia ... - + Attempting to do a clean checkout... Próbuje wykonać czyszczenie ... - + Clean checkout succeeded Czyszczenie zakończone pomyślnie - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Nie udało się zaktualizować makrodefinicji z repozytorium GitHub — próba oczyszczenia pamięci podręcznej Menedżera dodatków. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Błąd połączenia z Wiki, FreeCAD nie może w tej chwili pobrać listy makrodefinicji Wiki - + Unable to fetch git updates for workbench {} Nie można pobrać aktualizacji Git dla środowiska pracy {} - + git status failed for {} Git status brak powodzenia dla {} - + Failed to read metadata from {name} Niepowodzenie nie udało się odczytać metadanych z {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Niepowodzenie nie udało się pobrać kodu dla makrodefinicji "{name}" - + Caching macro code... Buforowanie kodu makrodefinicji ... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Menedżer dodatków: nie udało się ukończyć procesu przetwarzania podczas pobierania {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Dla {num_macros} makrodefinicji przekroczono limit czasu {num_failed} podczas przetwarzania - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Menadżer dodatków: nie udało się zatrzymać uruchomionego procesu ({name}) - + Getting metadata from macro {} Pobieranie metadanych z makrodefinicji {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Upłynął limit czasu pobierania metadanych dla makrodefinicji {} - + Failed to kill process for macro {}! Nie udało się przerwać procesu makrodefinicji {}! - + Retrieving macro description... Pobieranie opisu makrodefinicji ... - + Retrieving info from git Pobieranie informacji z Git - + Retrieving info from wiki Pobieranie informacji z Wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts index c4a6588234..bd3af9330f 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates Autor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Atualizar - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' executar - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Etiqueta - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Rastreamento - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts index a344fb8610..a7083fbb2e 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates Autor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Atualizar - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' correr - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Monitorização - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts index d5911d0e8b..e15a87f970 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates Autor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Actualizare - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' Execută - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Urmărire - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts index d5764aa53b..8e524a65da 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts @@ -1271,28 +1271,28 @@ installed addons will be checked for available updates Автор - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Обновить - + Updating... Обновление... @@ -1811,25 +1811,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' Запустить - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2073,65 +2073,65 @@ installed addons will be checked for available updates OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Ветка - + Tag git terminology Метка - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Межсимвольное расстояние - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2157,68 +2157,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2268,126 +2268,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts index 46a0261c71..ff26018963 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke Avtor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Posodobi - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' Zaženi (postopek), - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke Potrdi - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Veja - + Tag git terminology značka, mostiček (povezovalni ostanke pri CNC izrezovanju) - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Vrsta - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Sledenje - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts index 2a2c833e1d..9417d80e8f 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja Autor - + New Python Version Detected Otkrivena je nova verzija Python-a - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? Čini se da je ovo prvi put da je ova verzija Python-a korišćena sa menadžerom dodataka. Da li želiš za njega da instaliraš iste automatski instalirane zavisnosti? - + Processing, please wait... Obrađuje se, sačekaj... - + Update Ažuriranje - + Updating... Ažuriranje... @@ -1813,25 +1813,25 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja - + Create new toolbar Napravi novu paletu sa alatkama - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Makro instaliran sa FreeCAD Menadžerom dodataka - + Run Indicates a macro that can be 'run' Run - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Nije moguće pročitati podatke sa GitHub-a: proveri internet vezu i podešavanja proksija i pokušaj ponovo. @@ -2075,65 +2075,65 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja U redu - + DANGER: Developer feature OPASNOST: Funkcija za programere - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? OPASNOST: Prebacivanje grana je namenjeno programerima i beta testerima i može da dovede do oštećenih dokumenata koji nisu kompatibilni unazad, nestabilnosti, kvarova i/ili preranog toplotnog kolapsa univerzuma. Da li si siguran da želiš da nastaviš? - + There are local changes Postoje lokalne promene - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? UPOZORENjE: Ovo spremište ima nepovezane lokalne promene. Da li si siguran da želiš da promeniš grane (donoseći promene sa sobom)? - - - + + + Branch git terminology Grana - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Vrsta - + Local name Table header for git ref name Lokalno ime - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Rastojanje među slovima - + Local updated Table header for git update time of local branch Lokalno ažurirano - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Daljinski je ažuriran @@ -2159,68 +2159,68 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja Instalacija Dodatka {} nije uspela - + Downloaded package.xml for {} Preuzet package.xml za {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Dekodiranje {} datoteke za Dodatak '{}' nije uspelo - + Any dependency information in this file will be ignored Sve informacije u ovoj datoteci o zavisnosti će biti zanemarene - + Downloaded metadata.txt for {} Preuzet metadata.txt za {} - + Downloaded requirements.txt for {} Preuzet requirements.txt za {} - + Downloaded icon for {} Preuzeta ikona za {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Greška u sintaksi pri čitanju {} iz makro-a {} - + Unable to open macro wiki page at {} Nije moguće otvoriti makro wiki stranicu na {} - + Unable to fetch the code of this macro. Nije moguće preuzeti kod ovog makroa. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Nije moguće preuzeti opis sa wiki-ja za makro {} - + Unable to open macro code URL {} Nije moguće otvoriti URL adresu koda makro-a {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Nije moguće preuzeti datoteku {} navedenu makroom iz {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Nije moguće locirati datoteku navedenu makro-om {} (trebala je biti u {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja Greška pri pokušaju uklanjanja datoteke makro-a {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Povezivanje sa GitHub-om nije uspelo. Proveri podešavanja veze i proksija. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored UPOZORENJE: Duplikat dodatka {} je ignorisan - + Workbenches list was updated. Lista radnih okruženja je ažurirana. - + Git is disabled, skipping git macros Git je onemogućen, preskaču se git makro-i - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Pokušaj promene podešavanja makroa bez git-a da koristi git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... Došlo je do greške pri ažuriranju makro-a sa GitHub-a, pokušavam clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Pokušavam da uradim clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout je uspeo - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Ažuriranje makro-a sa GitHub-a nije uspelo -- pokušaj da obrišete keš memoriju Menadžera dodataka. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Greška pri povezivanju na Wiki, FreeCAD trenutno ne može da preuzme Wiki listu makro-a - + Unable to fetch git updates for workbench {} Nije moguće preuzeti git ažuriranja za radno okruženje {} - + git status failed for {} git preuzimanje nije uspelo za {} - + Failed to read metadata from {name} Čitanje metapodataka sa {name} nije uspelo - + Failed to fetch code for macro '{name}' Nije uspelo preuzimanje koda za makro '{name}' - + Caching macro code... Keširanje koda makro-a... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Menadžer dodataka: radni proces nije uspeo da se završi tokom preuzimanja {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Za {num_macros} makro je prekoračen je vremenski limit, {num_failed} tokom obrade - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Menadžer dodataka: radni proces nije uspeo da se zaustavi ({name}) - + Getting metadata from macro {} Preuzimanje metapodataka iz makro-a {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Isteklo je vreme za preuzimanje metapodataka za makro {} - + Failed to kill process for macro {}! Ubijanje procesa za makro {} nije uspelo! - + Retrieving macro description... Preuzimanje opisa makro-a... - + Retrieving info from git Preuzimanje informacija sa git-a - + Retrieving info from wiki Preuzimanje informacija sa wiki-a diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts index d84f88261c..d0b2315c5f 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates Аутор - + New Python Version Detected Откривена је нова верзија Python-а - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? Чини се да је ово први пут да је ова верзија Python-а коришћена са Менаџером додатака. Да ли желиш за њега да инсталираш исте аутоматски инсталиране зависности? - + Processing, please wait... Обрађује се, сачекај... - + Update Ажурирање - + Updating... Ажурирање... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Направи нову палету са алаткама - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Макро инсталиран са FreeCAD Менаџером додатака - + Run Indicates a macro that can be 'run' Покрени - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Није могуће прочитати податке са GitHub-а: провери интернет везу и подешавања проксија и покушај поново. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates У реду - + DANGER: Developer feature ОПАСНОСТ: Функција за програмере - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? ОПАСНОСТ: Пребацивање грана је намењено програмерима и бета тестерима и може да доведе до оштећених докумената који нису компатибилни уназад, нестабилности, кварова и/или прераног топлотног колапса универзума. Да ли си сигуран да желиш да наставиш? - + There are local changes Постоје локалне промене - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? УПОЗОРЕЊЕ: Ово спремиште има неповезане локалне промене. Да ли си сигуран да желиш да промениш гране (доносећи промене са собом)? - - - + + + Branch git terminology Грана - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Врста - + Local name Table header for git ref name Локално име - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Растојање међу словима - + Local updated Table header for git update time of local branch Локално ажурирано - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Даљински је ажуриран @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Инсталација Додатка {} није успела - + Downloaded package.xml for {} Преузет package.xml за {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Декодирање {} датотеке за Додатак '{}' није успело - + Any dependency information in this file will be ignored Све информације у овој датотеци о зависности ће бити занемарене - + Downloaded metadata.txt for {} Преузет metadata.txt за {} - + Downloaded requirements.txt for {} Преузет requirements.txt за {} - + Downloaded icon for {} Преузета икона за {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Грешка у синтакси при читању {} из макро-а {} - + Unable to open macro wiki page at {} Није могуће отворити макро wiki страницу на {} - + Unable to fetch the code of this macro. Није могуће преузети код овог макроа. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Није могуће преузети опис са wiki-ја за макро {} - + Unable to open macro code URL {} Није могуће отворити URL адресу кода макроа {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Није могуће преузети датотеку {} наведену макроом из {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Није могуће лоцирати датотеку наведену макро-ом {} (требала је бити у {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Грешка при покушају уклањања датотеке макро-а {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Повезивање са GitHub-ом није успело. Провери подешавања везе и проксија. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored УПОЗОРЕЊЕ: Дупликат додатка {} је игнорисан - + Workbenches list was updated. Листа радних окружења је ажурирана. - + Git is disabled, skipping git macros Git је онемогућен, прескачу се git макро-и - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Покушај промене подешавања макроа без git-а да користи git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... Дошло је до грешке при ажурирању макро-а са GitHub-а, покушавам clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Покушавам да урадим clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout је успео - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Ажурирање макро-а са GitHub-а није успело -- покушај да обришете кеш меморију Менаџера додатака. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Грешка при повезивању на Wiki, FreeCAD тренутно не може да преузме Wiki листу макро-а - + Unable to fetch git updates for workbench {} Није могуће преузети git ажурирања за радно окружење {} - + git status failed for {} git преузимање није успело за {} - + Failed to read metadata from {name} Читање метаподатака са {name} није успело - + Failed to fetch code for macro '{name}' Није успело преузимање кода за '{name}' - + Caching macro code... Кеширање кода макро-а... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Менаџер додатака: радни процес није успео да се заврши током преузимања {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing За {num_macros} макро је прекорачен је временски лимит, {num_failed} током обраде - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Менаџер додатака: радни процес није успео да се заустави ({name}) - + Getting metadata from macro {} Преузимање метаподатака из макро-а {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Истекло је време за преузимање метаподатака за макро {} - + Failed to kill process for macro {}! Убијање процеса за макро {} није успело! - + Retrieving macro description... Преузимање описа макро-а... - + Retrieving info from git Преузимање информација са git-а - + Retrieving info from wiki Преузимање информација са wiki-ја diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts index 6b6c473c86..cbf0c88e80 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates Upphovsman - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Uppdatera - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' Kör - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Gren - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Spårning - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts index bc58d21a83..486fb0f356 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates Yazar - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Güncelle - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' Çalıştırmak - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates Tamam - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Dal - + Tag git terminology Etiket - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Tür - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name İzleme - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts index 02b29b2122..855d9beca5 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates Автор - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Оновити - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' Запустити - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates Підтвердити - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Гілка - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Тип - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Колія - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts index a920ebf0fc..99a4e5bec9 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates Autor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Actualitza - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' executa - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates D'acord - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Seguiment - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.ts index 93f1cce650..231a35804e 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates Tác giả - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update Cập nhật - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' Chạy - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates Đồng ý - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Theo dõi - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm index cd5eb64ac5..04219aad76 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts index f6cd32c0ad..814c747702 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts @@ -11,12 +11,12 @@ Repository URL - Repository URL + 仓库的网址 Branch - Branch + 分支 @@ -49,7 +49,7 @@ UpdateAvailable - UpdateAvailable + 可用更新 @@ -81,7 +81,7 @@ Resolve Dependencies - Resolve Dependencies + 解析依赖 @@ -124,7 +124,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Browse... - Browse... + 浏览... @@ -178,7 +178,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore (Optional) - (Optional) + （可选的） @@ -189,7 +189,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore README URL - README URL + README 网址 @@ -199,7 +199,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Repository URL - Repository URL + 仓库的网址 @@ -287,7 +287,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore View and update Python package dependencies - View and update Python package dependencies + 查看和更新Python软件包依赖关系 @@ -312,7 +312,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Edit Tags - Edit Tags + 编辑标签 @@ -405,7 +405,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Optional - Optional + 可选的 @@ -448,7 +448,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore UpdateAvailable - UpdateAvailable + 可用更新 @@ -482,7 +482,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Kind - Kind + 类型 @@ -534,7 +534,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Optional - Optional + 可选的 @@ -732,7 +732,7 @@ installed addons will be checked for available updates Package name - Package name + 安装包名 @@ -796,7 +796,7 @@ installed addons will be checked for available updates Content type: - Content type: + 内容类型： @@ -838,7 +838,7 @@ installed addons will be checked for available updates Browse... - Browse... + 浏览... @@ -1096,7 +1096,7 @@ installed addons will be checked for available updates Browse... - Browse... + 浏览... @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates 作者 - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update 更新 - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' 运行 - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates 确定 - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology - Branch + 分支 - + Tag git terminology 标记： - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) - Kind + 类型 - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name 追踪 - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki @@ -2397,7 +2397,7 @@ installed addons will be checked for available updates Repository URL Preferences header for custom repositories - Repository URL + 仓库的网址 diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts index b27dcd5d32..a7b9cbfc85 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts @@ -1273,28 +1273,28 @@ installed addons will be checked for available updates 作者 - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - + Update 更新 - + Updating... Updating... @@ -1813,25 +1813,25 @@ installed addons will be checked for available updates - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' 執行 - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -2075,65 +2075,65 @@ installed addons will be checked for available updates 確定 - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology 分支 - + Tag git terminology 標籤 - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name 追蹤 - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated @@ -2159,68 +2159,68 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - + + Syntax error while reading {} from macro {} Syntax error while reading {} from macro {} - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) @@ -2270,126 +2270,126 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm index c02795d229..41a9945df2 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts index ee192a33bb..f401a1a6f3 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts @@ -234,7 +234,7 @@ a certain property. Unit - Unit + Адзінка вымярэння @@ -295,22 +295,22 @@ Leave blank to use all objects from the document Add row - Add row + Дадаць радок Deletes the selected line - Deletes the selected line + Выдаліць абраны радок Del row - Del row + Выдаліць радок Clears the whole list - Clears the whole list + Ачышчае ўвесь спіс @@ -320,17 +320,17 @@ Leave blank to use all objects from the document Put selected objects into the "Objects" column of the selected row - Put selected objects into the "Objects" column of the selected row + Змяшчае абраныя аб'екты ў слупок "Аб'екты" абранага радка Add selection - Add selection + Дадаць абранае Imports the contents of a CSV file - Imports the contents of a CSV file + Імпартаваць змест файлу CSV @@ -340,7 +340,7 @@ Leave blank to use all objects from the document <html><head/><body><p>This exports the results to a CSV or Markdown file. </p><p><span style=" font-weight:600;">Note for CSV export:</span></p><p>In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -&gt; New sheet -&gt; From file -&gt; Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet -&gt; Insert Sheet... -&gt; From file -&gt; Browse...)</p></body></html> - <html><head/><body><p>This exports the results to a CSV or Markdown file. </p><p><span style=" font-weight:600;">Note for CSV export:</span></p><p>In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -&gt; New sheet -&gt; From file -&gt; Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet -&gt; Insert Sheet... -&gt; From file -&gt; Browse...)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Вынікі экспартуюцца ў файл CSV ці Markdown.</p><p><span style=" font-weight:600;">Заўвага да экспарту ў CSV:</span></p><p>У Libreoffice вы можаце звязаць гэты файл CSV, калі пстрыкніце &lt;правай кнопкай мышы&gt; панэль укладак аркушаў - &gt; Новы аркушы -&gt; З файла -&gt; Спасылка (Заўвага: пачынаючы з версіі LibreOffice 6.x правільны шлях цяпер: Аркуш -&gt; Уставіць аркуш... - &gt; З файла -&gt; Выбраць...)</p></body></html> @@ -350,17 +350,17 @@ Leave blank to use all objects from the document BimServer Login - BimServer Login + Карыстальнік сервера BIM BimServer URL: - BimServer URL: + Адрас сервера BIM: Login (email): - Login (email): + Імя карыстальніка (электронная пошта): @@ -370,7 +370,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Keep me logged in across FreeCAD sessions - Keep me logged in across FreeCAD sessions + Не выходзіць з сістэмы падчас сеансаў FreeCAD @@ -380,37 +380,37 @@ Leave blank to use all objects from the document IFC properties editor - IFC properties editor + Рэдактар уласцівасцяў IFC IFC UUID: - IFC UUID: + IFC UUID: Leave this empty to generate one at export - Leave this empty to generate one at export + Пакіньце гэтае поле пустым, каб аўтаматычна запоўніць яго пры экспартаванні List of IFC properties for this object. Double-click to edit, drag and drop to reorganize - List of IFC properties for this object. Double-click to edit, drag and drop to reorganize + Спіс уласцівасцяў IFC для гэтага аб'екту. Двойчы пстрыкніце, каб змяніць, альбо перацягніце, каб рэарганізаваць Delete selected property/set - Delete selected property/set + Выдаліць абраную ўласцівасць/набор Force exporting geometry as BREP - Force exporting geometry as BREP + Прымусовае экспартаванне ў фармат BREP Force export full FreeCAD parametric data - Force export full FreeCAD parametric data + Прымусовае экспартаванне ўсіх параметрычных дадзеных FreeCAD @@ -418,32 +418,32 @@ Leave blank to use all objects from the document Git - Git + Git Status - Status + Стан Log - Log + Log Refresh - Refresh + Абнавіць List of files to be committed: - List of files to be committed: + Спіс файлаў для фіксацыі: Diff - Diff + Diff @@ -454,32 +454,32 @@ Leave blank to use all objects from the document Commit - Commit + Commit Commit message - Commit message + Нататка да фіксацыі Remote repositories - Remote repositories + Падаленыя сховішчы Pull - Pull + Pull Push - Push + Push Multimaterial definition - Multimaterial definition + Шматматэрыяльнае вызначэнне @@ -489,22 +489,22 @@ Leave blank to use all objects from the document Edit definition - Edit definition + Змяніць вызначэнне Name: - Name: + Назва: Composition: - Composition: + Склад: Total thickness - Total thickness + Агульная таўшчыня @@ -514,17 +514,17 @@ Leave blank to use all objects from the document Up - Up + Уверх Down - Down + Уніз Del - Del + Выдаліць @@ -534,17 +534,17 @@ Leave blank to use all objects from the document Nesting - Nesting + Укладзенасць Container - Container + Кантэйнер Pick selected - Pick selected + Выбраць абранае @@ -554,7 +554,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Add selected - Add selected + Дадаць абранае @@ -564,7 +564,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Nesting parameters - Nesting parameters + Налады ўкладзенасці @@ -574,37 +574,37 @@ Leave blank to use all objects from the document Closer than this, two points are considered equal - Closer than this, two points are considered equal + Калі бліжэй гэтага значэння, дзве кропкі лічацца роўнымі Arcs subdivisions - Arcs subdivisions + Дзяленне дуг The number of segments to divide non-linear edges into, for calculations. If curved shapes overlap, try raising this value - The number of segments to divide non-linear edges into, for calculations. If curved shapes overlap, try raising this value + Колькасць сегментаў для падзелу нелінейных рэбраў для вылічэнняў. Калі крывыя фігуры перакрываюцца, паспрабуйце павялічыць гэтае значэнне Rotations - Rotations + Вярчэнне A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes - A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes + Спіс кутоў, якія падзеленыя коскамі, для спробы вярчэння фігур Nesting operation - Nesting operation + Укладзеная аперацыя pass %p - pass %p + праход %p @@ -632,47 +632,47 @@ Leave blank to use all objects from the document Object creation - Object creation + Стварэнне аб'екту Auto-join walls - Auto-join walls + Аўтаматычнае злучэнне сцен If this is checked, when 2 similar walls are being connected, their underlying sketches will be joined into one, and the two walls will become one - If this is checked, when 2 similar walls are being connected, their underlying sketches will be joined into one, and the two walls will become one + Калі птушка ўключана, то пры злучэнні дзвюх сумежных сцен іх базавыя эскізы будуць аб'яднаныя ў адзін, і дзве сцяны стануць адным цэлым Join walls base sketches when possible - Join walls base sketches when possible + Злучыць базавыя эскізы сцен, калі гэтае магчыма Two possible strategies to avoid circular dependencies: Create one more object (unchecked) or remove external geometry of base sketch (checked) - Two possible strategies to avoid circular dependencies: Create one more object (unchecked) or remove external geometry of base sketch (checked) + Дзве магчымыя стратэгіі, якія дазваляюць пазбегнуць цыклічных залежнасцяў: стварыць яшчэ адзін аб'ект (калі не птушка), альбо выдаліць вонкавую геаметрыю базавага эскіза (калі птушка) Remove external geometry of base sketches when needed - Remove external geometry of base sketches when needed + Пры неабходнасці выдаліць вонкавую геаметрыю базавых эскізаў If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. - If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. + Калі птушка ўключана, калі аб'ект становіцца адніманнем ці даданнем аб'екта Архітэктура, ён атрымае колер Чарнавіка канструкцыі. Apply Draft construction style to subcomponents - Apply Draft construction style to subcomponents + Прымяніць стыль Чарнавіка канструкцыі да ўкладзеных кампанентаў Do not compute areas for object with more than: - Do not compute areas for object with more than: + Не вылічае вобласці для аб'екту з больш чым: @@ -975,7 +975,7 @@ instead of the FreeCAD web workbench Offset - Offset + Зрушэнне @@ -1838,7 +1838,7 @@ unit to work with when opening the file. Height - Height + Вышыня @@ -2183,7 +2183,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Id - Id + № @@ -2420,7 +2420,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Pick selected - Pick selected + Выбраць абранае @@ -2509,7 +2509,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Offset - Offset + Зрушэнне @@ -2670,7 +2670,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Total thickness - Total thickness + Агульная таўшчыня @@ -2741,12 +2741,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Add row - Add row + Дадаць радок Del row - Del row + Выдаліць радок @@ -3095,7 +3095,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unit - Unit + Адзінка вымярэння @@ -3324,7 +3324,7 @@ Floor creation aborted. Add selected - Add selected + Дадаць абранае @@ -3594,17 +3594,17 @@ Building creation aborted. Area - Area + Плошча Total - Total + Агулам - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm index 245f0e6443..5570202f7c 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts index 24ff74b770..0001749844 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts @@ -3570,8 +3570,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm index d1167b4144..9a816b3d59 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts index d67e42ad1b..c20aeea44d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts @@ -3602,8 +3602,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm index 6bffe59aac..d55e01b203 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts index df8d032af9..bf7e1d3873 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts @@ -1724,7 +1724,7 @@ unit to work with when opening the file. Column - Column + Säule @@ -1739,34 +1739,34 @@ unit to work with when opening the file. Create Structural System - Create Structural System + Konstruktive Elemente erstellen Please select at least an axis object - Please select at least an axis object + Mindestens ein Achsenobjekt auswählen! Create Structure - Create Structure + Struktur erzeugen First point of the beam - First point of the beam + Erster Punkt des Trägers Base point of column - Base point of column + Ständerbasispunkt Next point - Next point + Nächster Punkt @@ -1776,7 +1776,7 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - Drawing mode + Planungsmodus @@ -1790,7 +1790,7 @@ unit to work with when opening the file. Preset - Preset + Voreinstellung @@ -1817,55 +1817,55 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/H - Switch L/H + Tausche L und H Switch L/W - Switch L/W + Tausche L und B Con&tinue - Con&tinue + Fortfahren Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object + Fehler: Die Basisform konnte nicht am Hilfsobjektes extrudiert werden This mesh is an invalid solid - This mesh is an invalid solid + Dieses Polygonnetz ist ein ungültiger Volumenkörper Facemaker returned an error - Facemaker returned an error + Facemaker wurde mit Fehler beendet Node Tools - Node Tools + Knotenwerkzeuge Reset nodes - Reset nodes + Knoten zurücksetzen Edit nodes - Edit nodes + Knoten bearbeiten Extend nodes - Extend nodes + Knoten erweitern @@ -1875,7 +1875,7 @@ unit to work with when opening the file. Connect nodes - Connect nodes + Knoten verbinden @@ -1885,7 +1885,7 @@ unit to work with when opening the file. Toggle all nodes - Toggle all nodes + Alle Knoten umschalten @@ -1895,13 +1895,13 @@ unit to work with when opening the file. Extrusion Tools - Extrusion Tools + Extrusionswerkzeuge Select tool... - Select tool... + Werkzeug auswählen... @@ -1942,13 +1942,13 @@ unit to work with when opening the file. Intersection found. - Intersection found. + Schnittpunkt gefunden. Intersection found. - Intersection found. + Schnittpunkt gefunden. @@ -1969,7 +1969,7 @@ unit to work with when opening the file. Create Equipment - Create Equipment + Ausrüstung erstellen @@ -1999,7 +1999,7 @@ unit to work with when opening the file. Create 3 views - Create 3 views + 3 Ansichten erstellen @@ -2057,17 +2057,17 @@ unit to work with when opening the file. Create profile - Create profile + Profil erstellen Profile settings - Profile settings + Profileinstellungen Create Profile - Create Profile + Profil erstellen @@ -2103,13 +2103,13 @@ Site creation aborted. Create Site - Create Site + Grundstück erstellen Create Roof - Create Roof + Dach erstellen @@ -2127,7 +2127,7 @@ Site creation aborted. Roof - Roof + Dach @@ -2162,7 +2162,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Angle (deg) - Angle (deg) + Winkel (Grad) @@ -2177,17 +2177,17 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Thickness (mm) - Thickness (mm) + Dicke (mm) Overhang (mm) - Overhang (mm) + Überhang (mm) Height (mm) - Height (mm) + Höhe (mm) @@ -2347,7 +2347,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Window options - Window options + Fensteroptionen @@ -2561,12 +2561,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Successfully written - Successfully written + Erfolgreich geschrieben Truss - Truss + Traverse @@ -2578,7 +2578,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Truss - Create Truss + Traverse erstellen @@ -2608,17 +2608,17 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - Create Project + Projekt erstellen Create Stairs - Create Stairs + Treppe erstellen Create material - Create material + Material erstellen @@ -2639,7 +2639,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela New layer - New layer + Neue Ebene @@ -2649,7 +2649,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela depends on the object - depends on the object + hängt vom Objekt ab @@ -2670,12 +2670,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela file %s successfully created. - file %s successfully created. + Datei %s erfolgreich erstellt. Create Grid - Create Grid + Raster erstellen @@ -2790,47 +2790,47 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Number of holes - Number of holes + Anzahl der Löcher Major diameter of holes - Major diameter of holes + Hauptdurchmesser der Löcher Minor diameter of holes - Minor diameter of holes + Kerndurchmesser der Löcher Spacing between holes - Spacing between holes + Abstand zwischen den Löchern Number of grooves - Number of grooves + Anzahl der Rillen Depth of grooves - Depth of grooves + Tiefe der Rillen Height of grooves - Height of grooves + Höhe der Rillen Spacing between grooves - Spacing between grooves + Abstand zwischen den Rillen Number of risers - Number of risers + Anzahl der Steigungen @@ -2840,7 +2840,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Height of risers - Height of risers + Höhe der Steigungen @@ -2892,7 +2892,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela View of - View of + Ansicht von @@ -2945,7 +2945,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Pipe - Create Pipe + Rohr erstellen @@ -2960,7 +2960,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Connector - Create Connector + Verbinder erstellen @@ -3172,7 +3172,7 @@ Floor creation aborted. Toggle subcomponents - Toggle subcomponents + Unterkomponenten umschalten @@ -3182,22 +3182,22 @@ Floor creation aborted. Component - Component + Komponente Components of this object - Components of this object + Komponenten dieses Objektes Base component - Base component + Basiskomponente Additions - Additions + Ergänzungen @@ -3212,7 +3212,7 @@ Floor creation aborted. Fixtures - Fixtures + Armaturen @@ -3242,7 +3242,7 @@ Floor creation aborted. Add property... - Add property... + Eigenschaft hinzufügen... @@ -3257,7 +3257,7 @@ Floor creation aborted. New property - New property + Neue Eigenschaft @@ -3348,7 +3348,7 @@ Floor creation aborted. Resize - Resize + Größe ändern @@ -3395,7 +3395,7 @@ Building creation aborted. Create Building - Create Building + Gebäude erstellen @@ -3405,7 +3405,7 @@ Building creation aborted. Set text position - Set text position + Textposition festlegen @@ -3415,7 +3415,7 @@ Building creation aborted. Wall - Wall + Wand @@ -3427,7 +3427,7 @@ Building creation aborted. Create Wall - Create Wall + Wand erstellen @@ -3437,7 +3437,7 @@ Building creation aborted. Wall options - Wall options + Wandoptionen @@ -3472,7 +3472,7 @@ Building creation aborted. Merge Wall - Merge Wall + Wand zusammenfügen @@ -3488,7 +3488,7 @@ Building creation aborted. Merge Walls - Merge Walls + Wände zusammenfügen @@ -3577,8 +3577,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Objekt hat keine einstellbaren IFC-Attribute + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData @@ -4226,7 +4226,7 @@ Building creation aborted. The type of this object - The type of this object + Der Typ dieses Objekts @@ -4246,7 +4246,7 @@ Building creation aborted. Show solar diagram or not - Show solar diagram or not + Solardiagramm anzeigen oder nicht @@ -4256,12 +4256,12 @@ Building creation aborted. The position of the solar diagram - The position of the solar diagram + Die Position des Solardiagramms The color of the solar diagram - The color of the solar diagram + Die Farbe des Solardiagramms @@ -4271,7 +4271,7 @@ Building creation aborted. Show compass or not - Show compass or not + Kompass anzeigen oder nicht @@ -4416,7 +4416,7 @@ Building creation aborted. The components of this window - The components of this window + Die Komponenten dieses Fensters @@ -6081,7 +6081,7 @@ Building creation aborted. Roof - Roof + Dach @@ -6172,7 +6172,7 @@ Building creation aborted. Truss - Truss + Traverse @@ -6541,7 +6541,7 @@ Building creation aborted. Wall - Wall + Wand @@ -6554,7 +6554,7 @@ Building creation aborted. Merge Walls - Merge Walls + Wände zusammenfügen @@ -6697,7 +6697,7 @@ Building creation aborted. Component - Component + Komponente @@ -6736,7 +6736,7 @@ Building creation aborted. Toggle subcomponents - Toggle subcomponents + Unterkomponenten umschalten diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm index 3240ddc4f9..d79863d911 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts index 337b63263b..b021b3ce96 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts @@ -3599,8 +3599,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm index 6428dc5ccc..7f44edffe7 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts index 24b223e487..ed7f6754a7 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts @@ -1756,49 +1756,49 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths - Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths + Por favor, selecciona primero el objeto base y luego los bordes para usar como trayectoria de extrusión Create Structural System - Create Structural System + Crear Sistema Estructural Please select at least an axis object - Please select at least an axis object + Por favor selecciona al menos un objeto eje Create Structure - Create Structure + Crear estructura First point of the beam - First point of the beam + Primer punto de la viga Base point of column - Base point of column + Punto base de la columna Next point - Next point + Siguiente punto Structure options - Structure options + Opciones de la estructura Drawing mode - Drawing mode + Modo de dibujo @@ -1812,7 +1812,7 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Preset - Preset + Predefinido @@ -1850,34 +1850,34 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Con&tinue - Con&tinue + Con&tinuar Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object + Error: La forma base no se pudo extrudir a lo largo de este objeto herramienta This mesh is an invalid solid - This mesh is an invalid solid + Esta malla es un sólido no válido Facemaker returned an error - Facemaker returned an error + Facemaker devolvió un error Node Tools - Node Tools + Herramientas de nodo Reset nodes - Reset nodes + Reiniciar nodos @@ -1887,90 +1887,90 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Extend nodes - Extend nodes + Extender nodos Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element + Extiende los nodos de este elemento para alcanzar los nodos de otro elemento Connect nodes - Connect nodes + Conectar nodos Connects nodes of this element with the nodes of another element - Connects nodes of this element with the nodes of another element + Conecta los nodos de este elemento con los nodos de otro elemento Toggle all nodes - Toggle all nodes + Activa/desactiva todos los nodos Toggles all structural nodes of the document on/off - Toggles all structural nodes of the document on/off + Activa/desactiva todos los nodos estructurales del documento Extrusion Tools - Extrusion Tools + Herramientas de extrusión Select tool... - Select tool... + Seleccione herramienta... Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) - Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) + Seleccione objeto o borde para usar como herramienta (trayectoria de extrusión) Choose another Structure object: - Choose another Structure object: + Elegir otro objeto de estructura: The chosen object is not a Structure - The chosen object is not a Structure + El objeto elegido no es una estructura The chosen object has no structural nodes - The chosen object has no structural nodes + El objeto seleccionado no tiene nodos estructurales One of these objects has more than 2 nodes - One of these objects has more than 2 nodes + Uno de estos objetos tiene más de 2 nodos Unable to find a suitable intersection point - Unable to find a suitable intersection point + No se puede encontrar un punto de intersección adecuado Intersection found. - Intersection found. + Intersección encontrada. Intersection found. - Intersection found. + Intersección encontrada. @@ -1991,7 +1991,7 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Create Equipment - Create Equipment + Crear equipo @@ -2021,7 +2021,7 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Create 3 views - Create 3 views + Crear 3 vistas @@ -2239,7 +2239,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Behind - Behind + Detrás @@ -2272,7 +2272,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Frame - Frame + Marco @@ -2391,7 +2391,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Get selected edge - Get selected edge + Obtener arista seleccionada @@ -2401,7 +2401,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Window elements - Window elements + Elementos de ventana @@ -2456,18 +2456,18 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create/update component - Create/update component + Crear/actualizar componente Base 2D object - Base 2D object + Objeto base 2D Wires - Wires + Alambres @@ -2478,7 +2478,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - Create new component + Crear nuevo componente @@ -2510,18 +2510,18 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Hinge - Hinge + Bisagra Opening mode - Opening mode + Modo de apertura + default - + default + + por defecto @@ -2548,7 +2548,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Invert hinge position - Invert hinge position + Invertir la posición de la bisagra @@ -2558,7 +2558,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis System - Create Axis System + Crear sistema de ejes @@ -2570,12 +2570,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Axes - Axes + Ejes Axis system components - Axis system components + Componentes del sistema de ejes @@ -2661,7 +2661,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela New layer - New layer + Nueva capa @@ -3315,7 +3315,7 @@ Floor creation aborted. Remove highlighted objects from the list above - Remove highlighted objects from the list above + Eliminar los objetos resaltados de la lista anterior @@ -3340,7 +3340,7 @@ Floor creation aborted. Rotate X - Rotate X + Rotar X @@ -3350,7 +3350,7 @@ Floor creation aborted. Rotate Y - Rotate Y + Rotar Y @@ -3360,7 +3360,7 @@ Floor creation aborted. Rotate Z - Rotate Z + Rotar Z @@ -3370,7 +3370,7 @@ Floor creation aborted. Resize - Resize + Redimensionar @@ -3535,22 +3535,22 @@ Building creation aborted. is not closed - is not closed + no está cerrado is not valid - is not valid + no es válido doesn't contain any solid - doesn't contain any solid + no contiene ningún sólido contains a non-closed solid - contains a non-closed solid + contiene un sólido no cerrado @@ -3565,7 +3565,7 @@ Building creation aborted. Set description - Set description + Definir descripción @@ -3575,17 +3575,17 @@ Building creation aborted. Copy Length - Copy Length + Copiar longitud Copy Area - Copy Area + Copiar área Export CSV - Export CSV + Exportar CSV @@ -3599,8 +3599,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData @@ -3621,12 +3621,12 @@ Building creation aborted. Grouping - Grouping + Agrupación Remove space boundary - Remove space boundary + Remover límite espacial @@ -3636,7 +3636,7 @@ Building creation aborted. Split Mesh - Split Mesh + Dividir malla @@ -3652,7 +3652,7 @@ Building creation aborted. Create Component - Create Component + Crear componente @@ -3807,7 +3807,7 @@ Building creation aborted. Selected edges (or group of edges) of the base ArchSketch, to use in creating the shape of this Arch Structure (instead of using all the Base shape's edges by default). Input are index numbers of edges or groups. - Selected edges (or group of edges) of the base ArchSketch, to use in creating the shape of this Arch Structure (instead of using all the Base shape's edges by default). Input are index numbers of edges or groups. + Aristas seleccionadas (o grupo de aristas) del ArchSketch base, para usar en la creación de la forma de esta Estructura de Arco (en lugar de usar todas las aristas de la forma Base por defecto). Se introducen los números de índice de las aristas o grupos. @@ -4189,7 +4189,7 @@ Building creation aborted. The elevation of level 0 of this site - The elevation of level 0 of this site + La elevación del nivel 0 de este sitio @@ -4217,7 +4217,7 @@ Building creation aborted. The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + La longitud del perímetro de este terreno @@ -4248,7 +4248,7 @@ Building creation aborted. The type of this object - The type of this object + El tipo de este objeto @@ -4483,7 +4483,7 @@ Building creation aborted. The area of this window - The area of this window + El área de esta ventana @@ -4498,7 +4498,7 @@ Building creation aborted. Opens the subcomponents that have a hinge defined - Opens the subcomponents that have a hinge defined + Abre los subcomponentes que tienen una bisagra definida @@ -4508,7 +4508,7 @@ Building creation aborted. Shows plan opening symbols if available - Shows plan opening symbols if available + Muestra los símbolos de apertura de la planta si está disponible @@ -4593,7 +4593,7 @@ Building creation aborted. The number of rod sections - The number of rod sections + El número de secciones de barras @@ -4796,12 +4796,12 @@ Building creation aborted. A description for this material - A description for this material + Una descripción de este material A URL where to find information about this material - A URL where to find information about this material + Una URL donde encontrar información sobre este material @@ -4826,22 +4826,22 @@ Building creation aborted. The list of layer materials - The list of layer materials + La lista de materiales de capa The list of layer thicknesses - The list of layer thicknesses + La lista de espesores de capa IFC data - IFC data + Datos IFC IFC properties of this object - IFC properties of this object + Propiedades IFC de este objeto @@ -4852,24 +4852,24 @@ Building creation aborted. The length of this element - The length of this element + La longitud de este elemento The width of this element - The width of this element + El ancho de este elemento The height of this element - The height of this element + La altura de este elemento The size of the chamfer of this element - The size of the chamfer of this element + El tamaño del bisel de este elemento @@ -4886,7 +4886,7 @@ Building creation aborted. The dents of this element - The dents of this element + Las hendiduras de este elemento @@ -5028,7 +5028,7 @@ Building creation aborted. The linked object - The linked object + El objeto vinculado @@ -5051,24 +5051,24 @@ Building creation aborted. The color of the tag text - The color of the tag text + El color del texto de la etiqueta The X offset of the tag text - The X offset of the tag text + El desplazamiento X del texto de la etiqueta The Y offset of the tag text - The Y offset of the tag text + El desplazamiento Y del texto de la etiqueta The font of the tag text - The font of the tag text + La fuente del texto de la etiqueta @@ -5253,12 +5253,12 @@ Building creation aborted. The number of panels - The number of panels + El número de paneles The thickness of the panels - The thickness of the panels + El grosor de los paneles @@ -5323,32 +5323,32 @@ Building creation aborted. The type of this connector - The type of this connector + El tipo de este conector The description column - The description column + La columna de la descripción The values column - The values column + La columna de los valores The units column - The units column + La columna de las unidades The objects column - The objects column + La columna de objetos The filter column - The filter column + La columna del filtro @@ -5369,12 +5369,12 @@ Building creation aborted. The placement of this object - The placement of this object + La posición de este objeto The intervals between axes - The intervals between axes + Los intervalos entre ejes @@ -5384,7 +5384,7 @@ Building creation aborted. The label of each axis - The label of each axis + La etiqueta de cada eje @@ -5409,7 +5409,7 @@ Building creation aborted. The numbering style - The numbering style + El estilo de numeración @@ -5429,22 +5429,22 @@ Building creation aborted. The color of this axis - The color of this axis + El color de este eje The number of the first axis - The number of the first axis + El número del primer eje The font to use for texts - The font to use for texts + La tipografía a usar para los textos The font size - The font size + El tamaño de la tipografía @@ -5474,7 +5474,7 @@ Building creation aborted. A material for this object - A material for this object + Un material para este objeto @@ -5514,7 +5514,7 @@ Building creation aborted. The diameter of the bar - The diameter of the bar + El diámetro de la barra @@ -5529,12 +5529,12 @@ Building creation aborted. The amount of bars - The amount of bars + La cantidad de barras The spacing between the bars - The spacing between the bars + El espacio entre las barras @@ -5554,7 +5554,7 @@ Building creation aborted. List of placement of all the bars - List of placement of all the bars + Lista de colocación de todas las barras @@ -5640,29 +5640,29 @@ Building creation aborted. The color of this object - The color of this object + El color de este objeto The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) - The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) + La distancia entre el plano de corte y la vista actual de corte (mantener esto un valor muy pequeño, pero no cero) Show the label in the 3D view - Show the label in the 3D view + Mostrar la etiqueta en la vista 3D The name of the font - The name of the font + El nombre de la fuente The size of the text font - The size of the text font + El tamaño de la fuente de texto @@ -6155,7 +6155,7 @@ Building creation aborted. Frame - Frame + Marco @@ -6367,7 +6367,7 @@ Building creation aborted. Panel - Panel + Panel @@ -6406,7 +6406,7 @@ Building creation aborted. Nest - Nest + Anidar @@ -6454,7 +6454,7 @@ Building creation aborted. Connector - Connector + Conector @@ -6507,7 +6507,7 @@ Building creation aborted. Creates a set of axes - Creates a set of axes + Crea un conjunto de ejes @@ -6589,7 +6589,7 @@ Building creation aborted. Add component - Add component + Añadir componente @@ -6602,7 +6602,7 @@ Building creation aborted. Remove component - Remove component + Eliminar componente @@ -6615,7 +6615,7 @@ Building creation aborted. Split Mesh - Split Mesh + Dividir malla @@ -6680,7 +6680,7 @@ Building creation aborted. Check - Check + Verificar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm index bb35a5376d..c9ddfef064 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts index 1a8726536c..f4f9cddd2d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts @@ -1756,49 +1756,49 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths - Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths + Por favor, selecciona primero el objeto base y luego los bordes para usar como trayectoria de extrusión Create Structural System - Create Structural System + Crear Sistema Estructural Please select at least an axis object - Please select at least an axis object + Por favor selecciona al menos un objeto eje Create Structure - Create Structure + Crear estructura First point of the beam - First point of the beam + Primer punto de la viga Base point of column - Base point of column + Punto base de la columna Next point - Next point + Siguiente punto Structure options - Structure options + Opciones de la estructura Drawing mode - Drawing mode + Modo de dibujo @@ -1812,7 +1812,7 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Preset - Preset + Predefinido @@ -1850,34 +1850,34 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Con&tinue - Con&tinue + Con&tinuar Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object + Error: La forma base no se pudo extrudir a lo largo de este objeto herramienta This mesh is an invalid solid - This mesh is an invalid solid + Esta malla es un sólido no válido Facemaker returned an error - Facemaker returned an error + Facemaker devolvió un error Node Tools - Node Tools + Herramientas de nodo Reset nodes - Reset nodes + Reiniciar nodos @@ -1887,90 +1887,90 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Extend nodes - Extend nodes + Extender nodos Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element + Extiende los nodos de este elemento para alcanzar los nodos de otro elemento Connect nodes - Connect nodes + Conectar nodos Connects nodes of this element with the nodes of another element - Connects nodes of this element with the nodes of another element + Conecta los nodos de este elemento con los nodos de otro elemento Toggle all nodes - Toggle all nodes + Activa/desactiva todos los nodos Toggles all structural nodes of the document on/off - Toggles all structural nodes of the document on/off + Activa/desactiva todos los nodos estructurales del documento Extrusion Tools - Extrusion Tools + Herramientas de extrusión Select tool... - Select tool... + Seleccione herramienta... Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) - Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) + Seleccione objeto o borde para usar como herramienta (trayectoria de extrusión) Choose another Structure object: - Choose another Structure object: + Elegir otro objeto de estructura: The chosen object is not a Structure - The chosen object is not a Structure + El objeto elegido no es una estructura The chosen object has no structural nodes - The chosen object has no structural nodes + El objeto seleccionado no tiene nodos estructurales One of these objects has more than 2 nodes - One of these objects has more than 2 nodes + Uno de estos objetos tiene más de 2 nodos Unable to find a suitable intersection point - Unable to find a suitable intersection point + No se puede encontrar un punto de intersección adecuado Intersection found. - Intersection found. + Intersección encontrada. Intersection found. - Intersection found. + Intersección encontrada. @@ -1991,7 +1991,7 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Create Equipment - Create Equipment + Crear equipo @@ -2021,7 +2021,7 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Create 3 views - Create 3 views + Crear 3 vistas @@ -2046,12 +2046,12 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Set working plane - Set working plane + Establecer plano de trabajo Write camera position - Write camera position + Establecer posición de la cámara @@ -2239,7 +2239,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Behind - Behind + Detrás @@ -2272,7 +2272,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Frame - Frame + Marco @@ -2391,7 +2391,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Get selected edge - Get selected edge + Obtener arista seleccionada @@ -2401,7 +2401,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Window elements - Window elements + Elementos de ventana @@ -2456,18 +2456,18 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create/update component - Create/update component + Crear/actualizar componente Base 2D object - Base 2D object + Objeto base 2D Wires - Wires + Alambres @@ -2478,7 +2478,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - Create new component + Crear nuevo componente @@ -2510,18 +2510,18 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Hinge - Hinge + Bisagra Opening mode - Opening mode + Modo de apertura + default - + default + + por defecto @@ -2548,7 +2548,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Invert hinge position - Invert hinge position + Invertir la posición de la bisagra @@ -2558,7 +2558,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis System - Create Axis System + Crear sistema de ejes @@ -2570,12 +2570,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Axes - Axes + Ejes Axis system components - Axis system components + Componentes del sistema de ejes @@ -2661,7 +2661,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela New layer - New layer + Nueva capa @@ -3315,7 +3315,7 @@ Floor creation aborted. Remove highlighted objects from the list above - Remove highlighted objects from the list above + Eliminar los objetos resaltados de la lista anterior @@ -3340,7 +3340,7 @@ Floor creation aborted. Rotate X - Rotate X + Rotar X @@ -3350,7 +3350,7 @@ Floor creation aborted. Rotate Y - Rotate Y + Rotar Y @@ -3360,7 +3360,7 @@ Floor creation aborted. Rotate Z - Rotate Z + Rotar Z @@ -3370,7 +3370,7 @@ Floor creation aborted. Resize - Resize + Redimensionar @@ -3535,22 +3535,22 @@ Building creation aborted. is not closed - is not closed + no está cerrado is not valid - is not valid + no es válido doesn't contain any solid - doesn't contain any solid + no contiene ningún sólido contains a non-closed solid - contains a non-closed solid + contiene un sólido no cerrado @@ -3565,7 +3565,7 @@ Building creation aborted. Set description - Set description + Definir descripción @@ -3575,17 +3575,17 @@ Building creation aborted. Copy Length - Copy Length + Copiar longitud Copy Area - Copy Area + Copiar área Export CSV - Export CSV + Exportar CSV @@ -3599,8 +3599,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData @@ -3621,12 +3621,12 @@ Building creation aborted. Grouping - Grouping + Agrupación Remove space boundary - Remove space boundary + Remover límite espacial @@ -3636,7 +3636,7 @@ Building creation aborted. Split Mesh - Split Mesh + Dividir malla @@ -3652,7 +3652,7 @@ Building creation aborted. Create Component - Create Component + Crear componente @@ -3807,7 +3807,7 @@ Building creation aborted. Selected edges (or group of edges) of the base ArchSketch, to use in creating the shape of this Arch Structure (instead of using all the Base shape's edges by default). Input are index numbers of edges or groups. - Selected edges (or group of edges) of the base ArchSketch, to use in creating the shape of this Arch Structure (instead of using all the Base shape's edges by default). Input are index numbers of edges or groups. + Aristas seleccionadas (o grupo de aristas) del ArchSketch base, para usar en la creación de la forma de esta Estructura de Arco (en lugar de usar todas las aristas de la forma Base por defecto). Se introducen los números de índice de las aristas o grupos. @@ -4189,7 +4189,7 @@ Building creation aborted. The elevation of level 0 of this site - The elevation of level 0 of this site + La elevación del nivel 0 de este sitio @@ -4217,7 +4217,7 @@ Building creation aborted. The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + La longitud del perímetro de este terreno @@ -4248,7 +4248,7 @@ Building creation aborted. The type of this object - The type of this object + El tipo de este objeto @@ -4483,7 +4483,7 @@ Building creation aborted. The area of this window - The area of this window + El área de esta ventana @@ -4498,7 +4498,7 @@ Building creation aborted. Opens the subcomponents that have a hinge defined - Opens the subcomponents that have a hinge defined + Abre los subcomponentes que tienen una bisagra definida @@ -4508,7 +4508,7 @@ Building creation aborted. Shows plan opening symbols if available - Shows plan opening symbols if available + Muestra los símbolos de apertura de la planta si está disponible @@ -4593,7 +4593,7 @@ Building creation aborted. The number of rod sections - The number of rod sections + El número de secciones de barras @@ -4796,12 +4796,12 @@ Building creation aborted. A description for this material - A description for this material + Una descripción de este material A URL where to find information about this material - A URL where to find information about this material + Una URL donde encontrar información sobre este material @@ -4826,22 +4826,22 @@ Building creation aborted. The list of layer materials - The list of layer materials + La lista de materiales de capa The list of layer thicknesses - The list of layer thicknesses + La lista de espesores de capa IFC data - IFC data + Datos IFC IFC properties of this object - IFC properties of this object + Propiedades IFC de este objeto @@ -4852,24 +4852,24 @@ Building creation aborted. The length of this element - The length of this element + La longitud de este elemento The width of this element - The width of this element + El ancho de este elemento The height of this element - The height of this element + La altura de este elemento The size of the chamfer of this element - The size of the chamfer of this element + El tamaño del bisel de este elemento @@ -4886,7 +4886,7 @@ Building creation aborted. The dents of this element - The dents of this element + Las hendiduras de este elemento @@ -5028,7 +5028,7 @@ Building creation aborted. The linked object - The linked object + El objeto vinculado @@ -5051,24 +5051,24 @@ Building creation aborted. The color of the tag text - The color of the tag text + El color del texto de la etiqueta The X offset of the tag text - The X offset of the tag text + El desplazamiento X del texto de la etiqueta The Y offset of the tag text - The Y offset of the tag text + El desplazamiento Y del texto de la etiqueta The font of the tag text - The font of the tag text + La fuente del texto de la etiqueta @@ -5253,12 +5253,12 @@ Building creation aborted. The number of panels - The number of panels + El número de paneles The thickness of the panels - The thickness of the panels + El grosor de los paneles @@ -5323,32 +5323,32 @@ Building creation aborted. The type of this connector - The type of this connector + El tipo de este conector The description column - The description column + La columna de la descripción The values column - The values column + La columna de los valores The units column - The units column + La columna de las unidades The objects column - The objects column + La columna de objetos The filter column - The filter column + La columna del filtro @@ -5369,12 +5369,12 @@ Building creation aborted. The placement of this object - The placement of this object + La posición de este objeto The intervals between axes - The intervals between axes + Los intervalos entre ejes @@ -5384,7 +5384,7 @@ Building creation aborted. The label of each axis - The label of each axis + La etiqueta de cada eje @@ -5409,7 +5409,7 @@ Building creation aborted. The numbering style - The numbering style + El estilo de numeración @@ -5429,22 +5429,22 @@ Building creation aborted. The color of this axis - The color of this axis + El color de este eje The number of the first axis - The number of the first axis + El número del primer eje The font to use for texts - The font to use for texts + La tipografía a usar para los textos The font size - The font size + El tamaño de la tipografía @@ -5474,7 +5474,7 @@ Building creation aborted. A material for this object - A material for this object + Un material para este objeto @@ -5514,7 +5514,7 @@ Building creation aborted. The diameter of the bar - The diameter of the bar + El diámetro de la barra @@ -5529,12 +5529,12 @@ Building creation aborted. The amount of bars - The amount of bars + La cantidad de barras The spacing between the bars - The spacing between the bars + El espacio entre las barras @@ -5554,7 +5554,7 @@ Building creation aborted. List of placement of all the bars - List of placement of all the bars + Lista de colocación de todas las barras @@ -5640,29 +5640,29 @@ Building creation aborted. The color of this object - The color of this object + El color de este objeto The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) - The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) + La distancia entre el plano de corte y la vista actual de corte (mantener esto un valor muy pequeño, pero no cero) Show the label in the 3D view - Show the label in the 3D view + Mostrar la etiqueta en la vista 3D The name of the font - The name of the font + El nombre de la fuente The size of the text font - The size of the text font + El tamaño de la fuente de texto @@ -6155,7 +6155,7 @@ Building creation aborted. Frame - Frame + Marco @@ -6367,7 +6367,7 @@ Building creation aborted. Panel - Panel + Panel @@ -6406,7 +6406,7 @@ Building creation aborted. Nest - Nest + Anidar @@ -6454,7 +6454,7 @@ Building creation aborted. Connector - Connector + Conector @@ -6507,7 +6507,7 @@ Building creation aborted. Creates a set of axes - Creates a set of axes + Crea un conjunto de ejes @@ -6589,7 +6589,7 @@ Building creation aborted. Add component - Add component + Añadir componente @@ -6602,7 +6602,7 @@ Building creation aborted. Remove component - Remove component + Eliminar componente @@ -6615,7 +6615,7 @@ Building creation aborted. Split Mesh - Split Mesh + Dividir malla @@ -6680,7 +6680,7 @@ Building creation aborted. Check - Check + Verificar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm index 73ce347236..b9e3e5ab5d 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts index 33b3830729..11265cf2c5 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts @@ -2033,7 +2033,7 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko. Create BuildingPart - Create BuildingPart + Sortu eraikin-zatia @@ -2048,12 +2048,12 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko. Set working plane - Set working plane + Ezarri laneko planoa Write camera position - Write camera position + Idatzi kameraren posizioa @@ -2064,7 +2064,7 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko. Reorder children alphabetically - Reorder children alphabetically + Ordenatu haurrak alfabetikoki @@ -2081,17 +2081,17 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko. Create profile - Create profile + Sortu profila Profile settings - Profile settings + Profilaren ezarpenak Create Profile - Create Profile + Sortu profila @@ -2107,51 +2107,51 @@ Site is not allowed to accept any other object besides Building. Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - Please either select only Building objects or nothing at all! + Hautatu eraikin-objektuak edo ezer ere ez. -Site is not allowed to accept any other object besides Building. +Gune-objektuek eraikinak besterik ez dute onartzen. -Other objects will be removed from the selection. +Beste objektuak kendu egingo dira hautapenetik. -Note: You can change that in the preferences. +Portaera hori hobespenetan aldatu daiteke. There is no valid object in the selection. Site creation aborted. - There is no valid object in the selection. + Ez dago baliozko objekturik hautapenean. -Site creation aborted. +Gunearen sorrera utzi egin da. Create Site - Create Site + Sortu gunea Create Roof - Create Roof + Sortu teilatua Unable to create a roof - Unable to create a roof + Ezin da teilatua sortu Please select a base object - Please select a base object + Hautatu oinarri-objektu bat Roof - Roof + Teilatua @@ -2166,17 +2166,17 @@ Site creation aborted. If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. - Parameters of the roof profiles : -* Angle : slope in degrees relative to the horizontal. -* Run : horizontal distance between the wall and the ridge. -* Thickness : thickness of the roof. -* Overhang : horizontal distance between the eave and the wall. -* Height : height of the ridge above the base (calculated automatically). -* IdRel : Id of the relative profile used for automatic calculations. + Teilatu-profilen parametroak : +* Angelua : maila, graduetan horizontalarekiko. +* Distantzia : distantzia horizontala paretaren eta gailurraren artean. +* Lodiera : teilatuaren lodiera. +* Hegala : distantzia horizontala hegalaren eta paretaren artean. +* Altuera : gailurraren altuera oinarriaren gainetik (automatikoki kalkulatua). +* IdRel : Kalkulu automatikoetarako erabilitako profil erlatiboaren Ida. --- -If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. -If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. -If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. +Angelua = 0 eta Distantzia = 0 badira, orduan profila eta profil erlatiboa berdinak dira. +Angelua = 0 bada, orduan angelua kalkulatzen da altuera profil erlatiboaren berdina izan dadin. +Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboaren berdina izan dadin. @@ -2186,32 +2186,32 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Angle (deg) - Angle (deg) + Angelua (graduak) Run (mm) - Run (mm) + Distantzia (mm) IdRel - IdRel + IdRel Thickness (mm) - Thickness (mm) + Lodiera (mm) Overhang (mm) - Overhang (mm) + Hegala (mm) Height (mm) - Height (mm) + Altuera (mm) @@ -2251,12 +2251,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Reload reference - Reload reference + Birkargatu erreferentzia Open reference - Open reference + Ireki erreferentzia @@ -2652,7 +2652,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Merge duplicates - Merge duplicates + Fusionatu bikoiztuak @@ -2904,7 +2904,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Rotation - Rotation + Biraketa @@ -2969,37 +2969,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Pipe - Create Pipe + Sortu hodia Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - Please select exactly 2 or 3 Pipe objects + Hautatu 2 edo 3 hodi-objektu soilik Please select only Pipe objects - Please select only Pipe objects + Hautatu hodi-objektuak soilik Create Connector - Create Connector + Sortu konektorea Unable to build the base path - Unable to build the base path + Ezin izan da oinarri-bidea eraiki Unable to build the profile - Unable to build the profile + Ezin izan da profila eraiki Unable to build the pipe - Unable to build the pipe + Ezin izan da hodia eraiki @@ -3055,7 +3055,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Attach spreadsheet - Attach spreadsheet + Erantsi kalkulu-orria @@ -3357,27 +3357,27 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Rotates the plane along the Y axis - Rotates the plane along the Y axis + Planoa Y ardatzean biratzen du Rotate Z - Rotate Z + Biratu Z Rotates the plane along the Z axis - Rotates the plane along the Z axis + Planoa Z ardatzean biratzen du Resize - Resize + Aldatu tamaina Resizes the plane to fit the objects in the list above - Resizes the plane to fit the objects in the list above + Planoa goiko zerrendako objektuekin doitzeko biratzen du @@ -3388,7 +3388,7 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Centers the plane on the objects in the list above - Centers the plane on the objects in the list above + Planoa goiko zerrendako objektuetan zentratzen du @@ -3399,79 +3399,79 @@ Building object is not allowed to accept Site and Building objects. Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site and Building objects in a Building object. + Edozer jar dezakezu eraikin-objektu batean, guneak eta eraikinak salbu. -Building object is not allowed to accept Site and Building objects. +Eraikin-objektuek ez dute onartzen gunerik edo eraikinik. -Site and Building objects will be removed from the selection. +Guneak eta eraikinak hautapenetik kenduko dira. -You can change that in the preferences. +Portaera hori hobespenetan aldatu daiteke. There is no valid object in the selection. Building creation aborted. - There is no valid object in the selection. + Ez dago baliozko objekturik hautapenean. -Building creation aborted. +Eraikinaren sorrera utzi egin da. Create Building - Create Building + Sortu eraikina Create Space - Create Space + Sortu espazioa Set text position - Set text position + Ezarri testuaren posizioa Space boundaries - Space boundaries + Espazio-mugak Wall - Wall + Pareta Walls can only be based on Part or Mesh objects - Walls can only be based on Part or Mesh objects + Pareten oinarrizko objektuak piezak edo amaraunak soilik izan daitezke Create Wall - Create Wall + Sortu pareta First point of wall - First point of wall + Paretaren lehen puntua Wall options - Wall options + Pareta-aukerak Wall Presets... - Wall Presets... + Pareta-aurrezarpenak... This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types. - This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types. + Zerrenda honek dokumentuko material anitzeko objektu guztiak erakusten ditu. Sortu batzuk pareta motak definitzeko. @@ -3496,33 +3496,33 @@ Building creation aborted. Merge Wall - Merge Wall + Fusionatu pareta The selected wall contains no subwall to merge - The selected wall contains no subwall to merge + Hautatutako paretak ez dauka azpiparetarik fusionatzeko Please select only wall objects - Please select only wall objects + Hautatu pareta-objektuak soilik Merge Walls - Merge Walls + Fusionatu paretak Cannot compute blocks for wall - Cannot compute blocks for wall + Ezin dira blokeak kalkulatu paretarako Error: Unable to modify the base object of this wall - Error: Unable to modify the base object of this wall + Errorea: Ezin izan da aldatu pareta honen oinarri-objektua @@ -3532,32 +3532,32 @@ Building creation aborted. Invalid cutplane - Invalid cutplane + Baliogabeko mozte-planoa is not closed - is not closed + ez dago itxita is not valid - is not valid + ez da baliozkoa doesn't contain any solid - doesn't contain any solid + ez dauka solidorik contains a non-closed solid - contains a non-closed solid + itxi gabeko solidoa dauka contains faces that are not part of any solid - contains faces that are not part of any solid + inongo solidoren zati ez diren aurpegiak dauzka @@ -3567,7 +3567,7 @@ Building creation aborted. Set description - Set description + Ezarri deskribapena @@ -3577,17 +3577,17 @@ Building creation aborted. Copy Length - Copy Length + Kopiatu luzera Copy Area - Copy Area + Kopiatu area Export CSV - Export CSV + Esportatu CSVa @@ -3601,44 +3601,44 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData Disabling Brep force flag of object - Disabling Brep force flag of object + Objektuaren Brep indarraren bandera desgaitzen Enabling Brep force flag of object - Enabling Brep force flag of object + Objektuaren Brep indarraren bandera gaitzen Add space boundary - Add space boundary + Gehitu espazio-muga Grouping - Grouping + Elkartu Remove space boundary - Remove space boundary + Kendu espazio-muga Ungrouping - Ungrouping + Banandu Split Mesh - Split Mesh + Zatitu amarauna @@ -3953,147 +3953,147 @@ Building creation aborted. A transformation to apply to the level mark - A transformation to apply to the level mark + Mailako markari aplikatuko zaion eraldaketa If true, show the level - If true, show the level + Egia bada, erakutsi maila If true, show the unit on the level tag - If true, show the unit on the level tag + Egia bada, erakutsi mailako etiketaren unitatea If true, display offset will affect the origin mark too - If true, display offset will affect the origin mark too + Egia bada, pantailaren desplazamenduak jatorriaren markari ere eragingo dio If true, the object's label is displayed - If true, the object's label is displayed + Egia bada, objektuaren etiketa bistaratuko da The font to be used for texts - The font to be used for texts + Testuetarako erabiliko den letra-tipoa The font size of texts - The font size of texts + Testuen letra-tamaina The individual face colors - The individual face colors + Aurpegien banakako koloreak If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level + Egia bada, aktibatzen denean, laneko planoa automatikoki egokituko da maila horretara If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - If set to True, the working plane will be kept on Auto mode + Egia ezarri bada, laneko planoa modu automatikoan mantenduko da Camera position data associated with this object - Camera position data associated with this object + Objektu honi lotutako kameraren posizioaren datuak If set, the view stored in this object will be restored on double-click - If set, the view stored in this object will be restored on double-click + Ezartzen bada, objektu honetan gordetako bista berrezarriko da klik bikoitza egitean If True, double-clicking this object in the tree activates it - If True, double-clicking this object in the tree activates it + Egia bada, zuhaitzean objektu honen gainean klik bikoitza eginda aktibatu egingo da If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. + Hau gaituta badago, objektu honen asmatzaile-adierazpena FreeCAD fitxategian gordeko da, eta beste fitxategi batzuetan modu arinean erreferentziatzea ahalbidetuko da. A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - A slot to save the inventor representation of this object, if enabled + Objektu honen asmatzaile-adierazpena gordetzeko arteka bat, gaituta badago If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings + Egia bada, eraikin-pieza honek dituen objektuek lerro, kolore eta gardentasuneko honako ezarpenak hartuko dituzte The line width of child objects - The line width of child objects + Objektu haurren lerro-zabalera The line color of child objects - The line color of child objects + Objektu haurren lerro-kolorea The shape color of child objects - The shape color of child objects + Objektu haurren forma-kolorea The transparency of child objects - The transparency of child objects + Objektu haurren gardentasuna Cut the view above this level - Cut the view above this level + Moztu bista maila honen gainetik The distance between the level plane and the cut line - The distance between the level plane and the cut line + Maila-planoaren eta mozte-lerroaren arteko distantzia Turn cutting on when activating this level - Turn cutting on when activating this level + Aktibatu moztea maila hau aktibatzen denean The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] + Sortu berri diren objektuen kaptura-koadroa [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] gisa adierazita Turns auto group box on/off - Turns auto group box on/off + Talde automatikoen kutxa aktibatzen/desaktibatzen du Automatically set size from contents - Automatically set size from contents + Ezarri tamaina automatikoki edukietatik A margin to use when autosize is turned on - A margin to use when autosize is turned on + Tamaina automatikoa aktibatuta dagoenean erabiliko den marjina Outside Diameter - Outside Diameter + Kanpoko diametroa Wall thickness - Wall thickness + Pareta-lodiera @@ -4103,7 +4103,7 @@ Building creation aborted. Width of the beam - Width of the beam + Habearen zabalera @@ -4113,108 +4113,108 @@ Building creation aborted. Height of the beam - Height of the beam + Habearen altuera Thickness of the web - Thickness of the web + Sarearen lodiera Thickness of the flanges - Thickness of the flanges + Briden lodiera Thickness of the sides - Thickness of the sides + Alboen lodiera Thickness of the webs - Thickness of the webs + Sareen lodiera Thickness of the flange - Thickness of the flange + Bridaren lodiera Thickness of the legs - Thickness of the legs + Hanken lodiera The base terrain of this site - The base terrain of this site + Gune honen oinarri-lurrazala The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed + Gune honen kalearen eta atariaren zenbakia, posta-kodea edo etxebizitza zenbakia barne, beharrezkoa bada The postal or zip code of this site - The postal or zip code of this site + Gune honen posta-kodea The city of this site - The city of this site + Gune honen hiria The region, province or county of this site - The region, province or county of this site + Gune honen eskualdea edo probintzia The country of this site - The country of this site + Gune honen herrialdea The latitude of this site - The latitude of this site + Gune honen latitudea Angle between the true North and the North direction in this document - Angle between the true North and the North direction in this document + Benetako iparraren eta dokumentu honen iparraren arteko angelua The elevation of level 0 of this site - The elevation of level 0 of this site + Gunen honen 0 mailaren garaiera A URL that shows this site in a mapping website - A URL that shows this site in a mapping website + Gune hau mapatze-webgune batean erakutsiko duen URL bat Other shapes that are appended to this object - Other shapes that are appended to this object + Objektu honi erantsitako beste forma batzuk Other shapes that are subtracted from this object - Other shapes that are subtracted from this object + Objektu honi kendutako beste forma batzuk The area of the projection of this object onto the XY plane - The area of the projection of this object onto the XY plane + Objektu honen proiekzioaren area XY planoan @@ -4470,212 +4470,212 @@ Building creation aborted. The preset number this window is based on - The preset number this window is based on + Leiho honek oinarri gisa duen aurrezarpen-zenbakia The frame size of this window - The frame size of this window + Leiho honen marko-tamaina The offset size of this window - The offset size of this window + Leiho honen desplazamendu-tamaina The area of this window - The area of this window + Leiho honen area The width of louvre elements - The width of louvre elements + Zursare-elementuen zabalera The space between louvre elements - The space between louvre elements + Zursare-elementuen arteko espazioa Opens the subcomponents that have a hinge defined - Opens the subcomponents that have a hinge defined + Gontz bat definituta duten azpiosagaiak irekitzen ditu The number of the wire that defines the hole. If 0, the value will be calculated automatically - The number of the wire that defines the hole. If 0, the value will be calculated automatically + Zuloa definitzen duen alanbrearen zenbakia. 0 bada, balioa automatikoki kalkulatuko da Shows plan opening symbols if available - Shows plan opening symbols if available + Erakutsi plano-irekiguneen ikurrak, erabilgarri badaude Show elevation opening symbols if available - Show elevation opening symbols if available + Erakutsi garaiera-irekiguneen ikurrak, erabilgarri badaude The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic + Zuloa definitzen duen alanbrearen zenbakia. 0 balioak automatikoa esan nahi du The axes this system is made of - The axes this system is made of + Sistema hau osatzen duten ardatzak The placement of this axis system - The placement of this axis system + Ardatz-sistema honen kokapena The angle of the truss - The angle of the truss + Zurajearen angelua The slant type of this truss - The slant type of this truss + Zuraje honen makurdura mota The normal direction of this truss - The normal direction of this truss + Zuraje honen norabide normala The height of the truss at the start position - The height of the truss at the start position + Zurajearen altuera hasierako posizioan The height of the truss at the end position - The height of the truss at the end position + Zurajearen altuera amaierako posizioan An optional start offset for the top strut - An optional start offset for the top strut + Goiko ostikorako aukerako hasierako desplazamendu bat An optional end offset for the top strut - An optional end offset for the top strut + Goiko ostikorako aukerako amaierako desplazamendu bat The height of the main top and bottom elements of the truss - The height of the main top and bottom elements of the truss + Zurajearen goiko eta beheko elementu nagusien altuera The width of the main top and bottom elements of the truss - The width of the main top and bottom elements of the truss + Zurajearen goiko eta beheko elementu nagusien zabalera The type of the middle element of the truss - The type of the middle element of the truss + Zurajearen erdiko elementuaren mota The direction of the rods - The direction of the rods + Hagen norabidea The diameter or side of the rods - The diameter or side of the rods + Hagen diametroa edo aldea The number of rod sections - The number of rod sections + Haga-sekzioen kopurua If the truss has a rod at its endpoint or not - If the truss has a rod at its endpoint or not + Zurajeak hagarik duen ala ez amaiera-puntuan How to draw the rods - How to draw the rods + Nola marraztu hagak The length of these stairs, if no baseline is defined - The length of these stairs, if no baseline is defined + Eskailera honen luzera, oinarri-lerroa definitu ez bada The width of these stairs - The width of these stairs + Eskailera honen zabalera The total height of these stairs - The total height of these stairs + Eskailera honen altuera osoa The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - The alignment of these stairs on their baseline, if applicable + Eskailera honen lerrokatzea bere oinarri-lerroarekin, ezarri behar bada The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + Eskailera-buruaren zabalera (bigarren ertza eta ondorengoak - lehen ertzak zabaleraren propietatea jarraitzen du) The number of risers in these stairs - The number of risers in these stairs + Eskailera honen kontramailu kopurua The depth of the treads of these stairs - The depth of the treads of these stairs + Eskailera honen mailagainen sakonera The height of the risers of these stairs - The height of the risers of these stairs + Eskailera honen mailagainen altuera The size of the nosing - The size of the nosing + Maila-sudurraren tamaina The thickness of the treads - The thickness of the treads + Mailagainen lodiera The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in + Blondel proportzioak eskaileraren erosotasuna adierazten du eta 62 eta 64 cm artekoa izan beharko luke The thickness of the risers - The thickness of the risers + Kontramailen lodiera The depth of the landing of these stairs - The depth of the landing of these stairs + Eskailera honen buruaren sakonera The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + Eskailera hauen mailagainen sakonera - Behartua, altuera edo ertzaren altuera kontuan hartu gabe @@ -4685,38 +4685,38 @@ Building creation aborted. The direction of flight after landing - The direction of flight after landing + Hegaldiaren norabidea lurreratu ondoren The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to + Eskaileren hegaldi baten goi maila 'absolutuak' hona darama: The 'left outline' of stairs - The 'left outline' of stairs + Eskaileren 'ezkerreko eskema' The 'left outline' of all segments of stairs - The 'left outline' of all segments of stairs + Eskaileraren segmentu guztien 'ezkerreko eskema' The 'right outline' of all segments of stairs - The 'right outline' of all segments of stairs + Eskaileraren segmentu guztien 'eskuineko eskema' The type of landings of these stairs - The type of landings of these stairs + Eskailera honen buru mota The type of winders in these stairs - The type of winders in these stairs + Eskailera honen maila asimetrikoen mota @@ -4864,131 +4864,131 @@ Building creation aborted. The height of this element - The height of this element + Elementu honen altuera The size of the chamfer of this element - The size of the chamfer of this element + Elementu honen alakaren tamaina The dent length of this element - The dent length of this element + Elementu honen mailatu-luzera The dent height of this element - The dent height of this element + Elementu honen mailatu-altuera The dents of this element - The dents of this element + Elementu honen mailatuak The chamfer length of this element - The chamfer length of this element + Elementu honen alaka-luzera The base length of this element - The base length of this element + Elementu honen oinarri-luzera The groove depth of this element - The groove depth of this element + Elementu honen arteka-sakonera The groove height of this element - The groove height of this element + Elementu honen arteka-altuera The spacing between the grooves of this element - The spacing between the grooves of this element + Elementu honen arteken arteko tartea The number of grooves of this element - The number of grooves of this element + Elementu honen arteka kopurua The dent width of this element - The dent width of this element + Elementu honen mailatu-zabalera The type of this slab - The type of this slab + Xafla honen mota The size of the base of this element - The size of the base of this element + Elementu honen oinarriaren tamaina The number of holes in this element - The number of holes in this element + Elementu honen zulo kopurua The major radius of the holes of this element - The major radius of the holes of this element + Elementu honetako zuloen erradio handia The minor radius of the holes of this element - The minor radius of the holes of this element + Elementu honetako zuloen erradio txikia The spacing between the holes of this element - The spacing between the holes of this element + Elementu honen zuloen arteko tartea The length of the down floor of this element - The length of the down floor of this element + Elementu honen beheko solairuaren luzera The number of risers in this element - The number of risers in this element + Elementu honetako kontramaila kopurua The riser height of this element - The riser height of this element + Elementu honen kontramaila-altuera The tread depth of this element - The tread depth of this element + Elementu honen mailagain-sakonera The thickness or extrusion depth of this element - The thickness or extrusion depth of this element + Elementu honen lodiera edo estrusio-sakonera The number of sheets to use - The number of sheets to use + Erabiliko den orri kopurua The offset between this panel and its baseline - The offset between this panel and its baseline + Panel honen eta bere oinarri-lerroaren arteko desplazamendua @@ -5013,264 +5013,264 @@ Building creation aborted. The type of waves for corrugated elements - The type of waves for corrugated elements + Elementu izurtuen uhin mota If the wave also affects the bottom side or not - If the wave also affects the bottom side or not + Uhinak beheko aldeari ere eragiten dion ala ez The area of this panel - The area of this panel + Panel honen azalera The linked object - The linked object + Estekatutako objektua The line width of the rendered objects - The line width of the rendered objects + Errendatutako objektuen lerro-luzera The color of the panel outline - The color of the panel outline + Panel-eskemaren kolorea The size of the tag text - The size of the tag text + Etiketa-testuaren tamaina The color of the tag text - The color of the tag text + Etiketa-testuaren kolorea The X offset of the tag text - The X offset of the tag text + Etiketa-testuaren X desplazamendua The Y offset of the tag text - The Y offset of the tag text + Etiketa-testuaren Y desplazamendua The font of the tag text - The font of the tag text + Etiketa-testuaren letra-tipoa The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label + Erakutsiko den testua. Hauteko bat izan daiteke: %tag%, %label% edo %description%. Panelaren etiketa (tag zein label) erakusten du The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position - The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + Etiketa-testuaren posizioa. Utzi (0,0,0) erdian kokatzeko The rotation of the tag text - The rotation of the tag text + Etiketa-testuaren biraketa If True, the object is rendered as a face, if possible. - If True, the object is rendered as a face, if possible. + Egia bada, objektua aurpegi modura errendatuko da, posible bada. The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets - The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets + Objektu hau biratzeko erabil daitezkeen angelu baimenduak, objektua orrietan kokatzen denean An offset value to move the cut plane from the center point - An offset value to move the cut plane from the center point + Ebaketa-planoa puntu zentraletik mugitzeko desplazamendu-balioa A margin inside the boundary - A margin inside the boundary + Mugen barruko marjina bat Turns the display of the margin on/off - Turns the display of the margin on/off + Marjinaren bistaratzea aktibatzen/desaktibatzen du The linked Panel cuts - The linked Panel cuts + Estekatutako panel-mozteak The tag text to display - The tag text to display + Erakutsiko den etiketa-testua The font file - The font file + Letra-tipoaren fitxategia The width of the sheet - The width of the sheet + Orriaren zabalera The height of the sheet - The height of the sheet + Orriaren altuera The fill ratio of this sheet - The fill ratio of this sheet + Orri honen betetze-erlazioa Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) - Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) + Angelu bat adierazten du egur-zainetarako (erlojuaren noranzkoan, 0 iparraldea da) Specifies the scale applied to each panel view. - Specifies the scale applied to each panel view. + Panel-bista bakoitzari aplikatutako eskala zehazten du. A list of possible rotations for the nester - A list of possible rotations for the nester + Habiaratzailearen balizko biraketen zerrenda bat Turns the display of the wood grain texture on/off - Turns the display of the wood grain texture on/off + Egur-zainen testura aktibatzen/desaktibatzen du An optional host object for this curtain wall - An optional host object for this curtain wall + Errezel-pareta honetarako aukerako ostalari-objektu bat The height of the curtain wall, if based on an edge - The height of the curtain wall, if based on an edge + Errezel-paretaren altuera, ertz batean oinarrituta badago The number of vertical mullions - The number of vertical mullions + Mainel bertikalen kopurua If the profile of the vertical mullions get aligned with the surface or not - If the profile of the vertical mullions get aligned with the surface or not + Mainel bertikalen profila gainazalarekin lerrokatuta geratzen den ala ez The number of vertical sections of this curtain wall - The number of vertical sections of this curtain wall + Errezel-pareta honen sekzio bertikalen kopurua The height of the vertical mullions profile, if no profile is used - The height of the vertical mullions profile, if no profile is used + Mainel bertikalen profilaren altuera, profilik erabiltzen ez bada The width of the vertical mullions profile, if no profile is used - The width of the vertical mullions profile, if no profile is used + Mainel bertikalen profilaren zabalera, profilik erabiltzen ez bada A profile for vertical mullions (disables vertical mullion size) - A profile for vertical mullions (disables vertical mullion size) + Mainel bertikaletarako profila (mainelen tamaina bertikala desgaitzen du) The number of horizontal mullions - The number of horizontal mullions + Mainel horizontalen kopurua If the profile of the horizontal mullions gets aligned with the surface or not - If the profile of the horizontal mullions gets aligned with the surface or not + Mainel horizontalen profila gainazalarekin lerrokatuta geratzen den ala ez The number of horizontal sections of this curtain wall - The number of horizontal sections of this curtain wall + Errezel-pareta honen sekzio horizontalen kopurua The height of the horizontal mullions profile, if no profile is used - The height of the horizontal mullions profile, if no profile is used + Mainel horizontalen profilaren altuera, profilik erabiltzen ez bada The width of the horizontal mullions profile, if no profile is used - The width of the horizontal mullions profile, if no profile is used + Mainel horizontalen profilaren zabalera, profilik erabiltzen ez bada A profile for horizontal mullions (disables horizontal mullion size) - A profile for horizontal mullions (disables horizontal mullion size) + Mainel horizontaletarako profila (mainelen tamaina horizontala desgaitzen du) The number of diagonal mullions - The number of diagonal mullions + Zeharkako mainelen kopurua The size of the diagonal mullions, if any, if no profile is used - The size of the diagonal mullions, if any, if no profile is used + Zeharkako mainelen tamaina, halakorik bada, profilik erabiltzen ez bada A profile for diagonal mullions, if any (disables horizontal mullion size) - A profile for diagonal mullions, if any (disables horizontal mullion size) + Zeharkako maineletarako profila, halakorik bada (mainelen tamaina horizontala desgaitzen du) The number of panels - The number of panels + Panel kopurua The thickness of the panels - The thickness of the panels + Panelen lodiera Swaps horizontal and vertical lines - Swaps horizontal and vertical lines + Lerro horizontalak eta bertikalak trukatzen ditu Perform subtractions between components so none overlap - Perform subtractions between components so none overlap + Gauzatu osagaien arteko kenketak, gainjartzerik egon ez dadin @@ -5330,506 +5330,506 @@ Building creation aborted. The description column - The description column + Deskribapen-zutabea The values column - The values column + Balioen zutabea The units column - The units column + Unitateen zutabea The objects column - The objects column + Objektuen zutabea The filter column - The filter column + Iragazki-zutabea If True, a spreadsheet containing the results is recreated when needed - If True, a spreadsheet containing the results is recreated when needed + Egia bada, emaitzak dituen kalkulu-orri bat birsortzen da beharrezkoa denean The spreadsheet to print the results to - The spreadsheet to print the results to + Emaitzak inprimatzeko erabiliko den kalkulu-orria If True, additional lines with each individual object are added to the results - If True, additional lines with each individual object are added to the results + Egia bada, banakako objektu bakoitza duten lerro gehigarria eransten zaizkie emaitzei The placement of this object - The placement of this object + Objektu honen kokapena The intervals between axes - The intervals between axes + Ardatzen arteko tarteak The angles of each axis - The angles of each axis + Ardatz bakoitzaren angeluak The label of each axis - The label of each axis + Ardatz bakoitzaren etiketa An optional custom bubble number - An optional custom bubble number + Burbuila-zenbaki pertsonalizatua, aukerakoa The length of the axes - The length of the axes + Ardatzen luzera If not zero, the axes are not represented as one full line but as two lines of the given length - If not zero, the axes are not represented as one full line but as two lines of the given length + Zero ez bada, ardatzak ez dira irudikatuko lerro oso gisa, emandako luzera duten bi lerro gisa baizik The size of the axis bubbles - The size of the axis bubbles + Ardatzaren burbuilen tamaina The numbering style - The numbering style + Zenbakitze-estiloa The type of line to draw this axis - The type of line to draw this axis + Ardatz hau marrazteko erabiliko den lerro mota Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none + Ardatz honetan burbuilak non gehituko diren: hasieran, amaieran, bietan edo inon ere ez The line width to draw this axis - The line width to draw this axis + Ardatz hau marrazteko erabiliko den lerro-zabalera The color of this axis - The color of this axis + Ardatz honen kolorea The number of the first axis - The number of the first axis + Lehen ardatzaren zenbakia The font to use for texts - The font to use for texts + Testuetarako erabiliko den letra-tipoa The font size - The font size + Letra-tamaina If true, show the labels - If true, show the labels + Egia bada, erakutsi etiketak A transformation to apply to each label - A transformation to apply to each label + Etiketa bakoitzari aplikatuko zaion transformazio bat The base object this component is built upon - The base object this component is built upon + Osagai hau eraikitzeko erabili den oinarri-objektua The object this component is cloning - The object this component is cloning + Osagai hau klonatzen ari den objektua An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component - An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component + Osagai honentzako aukerako kode estandarra (OmniClass, etab.) A material for this object - A material for this object + Objektu honentzako material bat Specifies if moving this object moves its base instead - Specifies if moving this object moves its base instead + Objektu hau mugitzeak bere oinarria mugituko duen zehazten du Specifies if this object must move together when its host is moved - Specifies if this object must move together when its host is moved + Objektuaren ostalaria mugitzen denean objektua ere harekin mugitu behar den adierazten du The area of all vertical faces of this object - The area of all vertical faces of this object + Objektu honen aurpegi bertikal guztien area The perimeter length of the horizontal area - The perimeter length of the horizontal area + Area horizontalaren perimetroaren luzera An optional higher-resolution mesh or shape for this object - An optional higher-resolution mesh or shape for this object + Bereizmen handiagoko amaraun edo forma bat, aukerakoa, objektu honentzat An optional axis or axis system on which this object should be duplicated - An optional axis or axis system on which this object should be duplicated + Aukerako ardatz bat, edo ardatz-sistema bat, objektu hau bikoizteko Use the material color as this object's shape color, if available - Use the material color as this object's shape color, if available + Erabili materialaren kolorea objektu honen formaren kolore gisa, erabilgarri badago The diameter of the bar - The diameter of the bar + Hagaren diametroa The distance between the border of the beam and the first bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the first bar (concrete cover). + Habearen ertzaren eta lehen hagaren arteko distantzia (hormigoizko estalkia). The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). + Habearen ertzaren eta azken hagaren arteko distantzia (hormigoizko estalkia). The amount of bars - The amount of bars + Haga kopurua The spacing between the bars - The spacing between the bars + Hagen arteko tartea The total distance to span the rebars over. Keep 0 to automatically use the host shape size. - The total distance to span the rebars over. Keep 0 to automatically use the host shape size. + Armadura-barren arteko argiek izango duten distantzia osoa. Utzi 0 balioa ostalariaren formaren tamaina automatikoki erabiltzeko. The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. - The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. + Hagak hedatzeko erabiliko den norabidea. Mantentu (0,0,0) norabide automatikoa erabiltzeko. The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. + Oinarri-profilaren angeluari aplikatuko zaion biribiltzea. Balio hau hagaren diametroarekin biderkatzen da. List of placement of all the bars - List of placement of all the bars + Barra guztien kokapen-zerrenda The structure object that hosts this rebar - The structure object that hosts this rebar + Armadura-barra hau ostatatzen duen egitura-objektua The custom spacing of rebar - The custom spacing of rebar + Armadura-barraren tarte pertsonalizatua Length of a single rebar - Length of a single rebar + Armadura-barra bakar baten luzera Total length of all rebars - Total length of all rebars + Armadura-barra guztien luzera osoa The rebar mark - The rebar mark + Armadura-barraren marka Shape of rebar - Shape of rebar + Armadura-barraren forma The objects that must be considered by this section plane. Empty means the whole document. - The objects that must be considered by this section plane. Empty means the whole document. + Sekzio-plano honek kontuan hartu behar diren objektuak. Hutsik badago, dokumentu osoa hartuko da. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. + Gezurra bada, solidoak ez direnak ere moztuko dira, eta emaitzak okerrak izan daitezke. If True, resulting views will be clipped to the section plane area. - If True, resulting views will be clipped to the section plane area. + Egia bada, emaitzako bistak sekzio-planoaren areara moztuko dira. If true, the color of the objects material will be used to fill cut areas. - If true, the color of the objects material will be used to fill cut areas. + Egia bada, objektuen materialaren kolorea mozte-areak betetzeko erabiliko da. Geometry further than this value will be cut off. Keep zero for unlimited. - Geometry further than this value will be cut off. Keep zero for unlimited. + Balio honetaz haratago dagoen geometria moztu egingo da. Ezarri zero mugagabea izan dadin. The display length of this section plane - The display length of this section plane + Sekzio-plano honen bistaratze-luzera The display height of this section plane - The display height of this section plane + Sekzio-plano honen bistaratze-altuera The size of the arrows of this section plane - The size of the arrows of this section plane + Sekzio-plano honen gezien tamaina The transparency of this object - The transparency of this object + Objektu honen gardentasuna Show the cut in the 3D view - Show the cut in the 3D view + Erakutsi moztea 3D bistan The color of this object - The color of this object + Objektu honen kolorea The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) - The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) + Mozte-planoaren eta uneko bistaren moztearen arteko distantzia (balio horrek oso txikia izan behar du, baina ez zero) Show the label in the 3D view - Show the label in the 3D view + Erakutsi etiketa 3D bistan The name of the font - The name of the font + Letra-tipoaren izena The size of the text font - The size of the text font + Testuaren letra-tamaina The rendering mode to use - The rendering mode to use + Erabiliko den errendatze-modua If cut geometry is shown or not - If cut geometry is shown or not + Mozte-geometria erakutsiko den ala ez If cut geometry is filled or not - If cut geometry is filled or not + Mozte-geometria beteta dagoen ala ez The size of the texts inside this object - The size of the texts inside this object + Objektu honen barruko testuen tamaina If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + Markatuta badago, iturburu-objektuak erakutsi egingo dira, 3D ereduan ikusgarriak izan zein ez The line color of the projected objects - The line color of the projected objects + Proiektatutako objektuen lerro-kolorea The color of the cut faces (if turned on) - The color of the cut faces (if turned on) + Mozte-aurpegien kolorea (aktibatuta badago) The objects that make the boundaries of this space object - The objects that make the boundaries of this space object + Espazio-objektu hau mugatzen dituzten objektuak The computed floor area of this space - The computed floor area of this space + Espazio honetan kalkulatutako solairu-azalera The finishing of the floor of this space - The finishing of the floor of this space + Espazio honetako zoruaren akabera The finishing of the walls of this space - The finishing of the walls of this space + Espazio honetako pareten akabera The finishing of the ceiling of this space - The finishing of the ceiling of this space + Espazio honetako sabaiaren akabera Objects that are included inside this space, such as furniture - Objects that are included inside this space, such as furniture + Espazio honetan dauden objektuak, esaterako altzariak The type of this space - The type of this space + Espazio honen mota The thickness of the floor finish - The thickness of the floor finish + Zoru-akaberaren lodiera The number of people who typically occupy this space - The number of people who typically occupy this space + Espazio honetan normalean egoten den pertsona kopurua The electric power needed to light this space in Watts - The electric power needed to light this space in Watts + Espazio hau argiztatzeko behar den indar elektrikoa, watt-etan The electric power needed by the equipment of this space in Watts - The electric power needed by the equipment of this space in Watts + Espazio honetako ekipamenduak behar duen energia elektrikoa, watt-etan If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space - If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space + Egia bada, ekipamendu-energia automatikoki beteko da espazio honetan sartutako ekipamenduarekin The type of air conditioning of this space - The type of air conditioning of this space + Espazio honetako aire egokituaren mota Specifies if this space is internal or external - Specifies if this space is internal or external + Espazio hau barrukoa ala kanpokoa den zehazten du The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data + Erakutsiko den testua. Erabili $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling bakoitzari dagokion datua txertatzeko The color of the area text - The color of the area text + Area-testuaren kolorea The size of the first line of text - The size of the first line of text + Testuaren lehen lerroaren tamaina The space between the lines of text - The space between the lines of text + Testu-lerroen arteko tartea The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + Testuaren posizioa. Utzi (0,0,0) posizio automatikorako The justification of the text - The justification of the text + Testuaren justifikazioa The number of decimals to use for calculated texts - The number of decimals to use for calculated texts + Testu kalkulatuetan erabiliko den dezimal kopurua Show the unit suffix - Show the unit suffix + Erakutsi unitate-atzizkia The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object + Pareta honen luzera. Ez erabili pareta hau azpiko objektu batean oinarriturik badago The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - The width of this wall. Not used if this wall is based on a face + Pareta honen zabalera. Ez erabili aurpegi batean oinarriturik badago This overrides Width attribute to set width of each segment of wall. Ignored if Base object provides Widths information, with getWidths() method. (The 1st value override 'Width' attribute for 1st segment of wall; if a value is zero, 1st value of 'OverrideWidth' will be followed) - This overrides Width attribute to set width of each segment of wall. Ignored if Base object provides Widths information, with getWidths() method. (The 1st value override 'Width' attribute for 1st segment of wall; if a value is zero, 1st value of 'OverrideWidth' will be followed) + Honek zabalera-atributua gainidazten du, paretaren segmentu bakoitzeko zabalera ezartzeko. Ez ikusiarena egiten zaio oinarri-objektuak zabaleren informazioa ematen badu getWidths() metodoarekin. Lehen balioak paretaren lehen segmentuaren 'Zabalera' atributua gainidazten du; balio bat zero bada, zabalera gainidaztearen lehen balioak jarraituko dio. This overrides Align attribute to set Align of each segment of wall. Ignored if Base object provides Aligns information, with getAligns() method. (The 1st value override 'Align' attribute for 1st segment of wall; if a value is not 'Left, Right, Center', 1st value of 'OverrideAlign' will be followed) - This overrides Align attribute to set Align of each segment of wall. Ignored if Base object provides Aligns information, with getAligns() method. (The 1st value override 'Align' attribute for 1st segment of wall; if a value is not 'Left, Right, Center', 1st value of 'OverrideAlign' will be followed) + Honek lerrokatze-atributua gainidazten du, paretaren segmentu bakoitzeko lerrokatzea ezartzeko. Ez ikusiarena egiten zaio oinarri-objektuak lerrokatzearen informazioa ematen badu getAligns() metodoarekin. Lehen balioak paretaren lehen segmentuaren 'Lerrokatzea' atributua gainidazten du; balio bat zero bada, lerrokatzea gainidaztearen lehen balioak jarraituko dio. @@ -5889,12 +5889,12 @@ Building creation aborted. The number of entire blocks - The number of entire blocks + Bloke osoen kopurua The number of broken blocks - The number of broken blocks + Bloke hautsien kopurua @@ -5903,7 +5903,7 @@ Building creation aborted. Structure tools - Structure tools + Egitura-tresnak @@ -5916,7 +5916,7 @@ Building creation aborted. Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) - Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) + Ekipamendu-objektu bat sortzen du hautatutako objektu batetik (pieza edo sarea) abiatuta @@ -5924,12 +5924,12 @@ Building creation aborted. 3 views from mesh - 3 views from mesh + Amaraunaren 3 bista Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object - Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object + Amaraun batean oinarritutako objektu batetik 3 bista (goikoa, aurrekoa, albokoa) sortzen ditu @@ -5942,7 +5942,7 @@ Building creation aborted. Creates a BuildingPart object including selected objects - Creates a BuildingPart object including selected objects + Eraikin zatia den objektu bat sortzen du hautatutako objektuak barne hartuz @@ -5950,7 +5950,7 @@ Building creation aborted. Writing camera position - Writing camera position + Kamera-kokapena idazten @@ -5973,37 +5973,37 @@ Building creation aborted. Structure tools - Structure tools + Egitura-tresnak Axis tools - Axis tools + Ardatz-tresnak Panel tools - Panel tools + Panel-tresnak Material tools - Material tools + Material-tresnak Pipe tools - Pipe tools + Hodi-tresnak Rebar tools - Rebar tools + Armadura-barren tresnak Arch tools - Arch tools + Arku-tresnak @@ -6029,7 +6029,7 @@ Building creation aborted. &Arch - &Arch + &Arkua @@ -6043,12 +6043,12 @@ Building creation aborted. &Draft - &Draft + &Zirriborroa Creation - Creation + Sorrera @@ -6058,7 +6058,7 @@ Building creation aborted. Modification - Modification + Aldaketa @@ -6066,12 +6066,12 @@ Building creation aborted. Rebar tools - Rebar tools + Armadura-barren tresnak Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup - Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Sortu armadura-barren mota desberdinak, U formakoak, L formakoak eta estribu formakoak barne @@ -6084,7 +6084,7 @@ Building creation aborted. Creates a profile object - Creates a profile object + Profil-objektu bat sortzen du @@ -6097,7 +6097,7 @@ Building creation aborted. Creates a site object including selected objects. - Creates a site object including selected objects. + Gune-objektu bat sortzen du hautatutako objektuak barne hartuz. @@ -6105,12 +6105,12 @@ Building creation aborted. Roof - Roof + Teilatua Creates a roof object from the selected wire. - Creates a roof object from the selected wire. + Teilatu-objektu bat sortzen du hautatutako alanbrea erabiliz. @@ -6118,12 +6118,12 @@ Building creation aborted. Cut with line - Cut with line + Moztu lerroarekin Cut an object with a line - Cut an object with a line + Moztu objektu bat lerro batekin @@ -6131,12 +6131,12 @@ Building creation aborted. Cut with plane - Cut with plane + Moztu planoarekin Cut an object with a plane - Cut an object with a plane + Moztu objektu bat plano batekin @@ -6144,12 +6144,12 @@ Building creation aborted. External reference - External reference + Kanpoko erreferentzia Creates an external reference object - Creates an external reference object + Kanpoko erreferentzia-objektu bat sortzen du @@ -6162,7 +6162,7 @@ Building creation aborted. Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. - Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Marko-objektu bat sortzen du 2D objektu planar batetik (estrusio-bide(eta)tik) eta profil batetik abiatuta. Ziurtatu objektuak ordena horretan hautatzen dituzula. @@ -6175,7 +6175,7 @@ Building creation aborted. Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) - Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) + Leiho-objektu bat sortzen du hautatutako alanbre, laukizuzen edo krokis batetik @@ -6188,7 +6188,7 @@ Building creation aborted. Creates an axis system from a set of axes - Creates an axis system from a set of axes + Ardatz-sistema bat sortzen du ardatz multzo batetik abiatuta @@ -6201,7 +6201,7 @@ Building creation aborted. Creates a truss object from selected line or from scratch - Creates a truss object from selected line or from scratch + Zuraje-objektu bat sortzen du hautatutako lerroa erabilita edo zerotik hasita @@ -6214,7 +6214,7 @@ Building creation aborted. Creates a project entity aggregating the selected sites. - Creates a project entity aggregating the selected sites. + Proiektu-entitate bat sortzen du hautatutako guneak batuta. @@ -6230,7 +6230,7 @@ Building creation aborted. Creates a stairs object - Creates a stairs object + Eskailera-objektu bat sortzen du @@ -6240,7 +6240,7 @@ Building creation aborted. Creates a space object from selected boundary objects - Creates a space object from selected boundary objects + Espazio-objektu bat sortzen du hautatutako muga-objektutik abiatuz @@ -6253,7 +6253,7 @@ Building creation aborted. Creates a fence object from a selected section, post and path - Creates a fence object from a selected section, post and path + Hesi-objektu bat sortzen du hautatutako sekzio, zutoin eta bide bat erabilita @@ -6266,7 +6266,7 @@ Building creation aborted. Creates or edits the material definition of a selected object. - Creates or edits the material definition of a selected object. + Hautatutako objektu baten material-definizioa sortzen edo editatzen du. @@ -6274,12 +6274,12 @@ Building creation aborted. Multi-Material - Multi-Material + Material anitzekoa Creates or edits multi-materials - Creates or edits multi-materials + Material anitzekoa sortzen edo editatzen du @@ -6288,7 +6288,7 @@ Building creation aborted. Material tools - Material tools + Material-tresnak @@ -6301,67 +6301,67 @@ Building creation aborted. Creates a customizable grid object - Creates a customizable grid object + Sareta-objektu pertsonalizatua sortzen du The number of rows - The number of rows + Errenkada kopurua The number of columns - The number of columns + Zutabe kopurua The sizes for rows - The sizes for rows + Errenkaden tamainak The sizes of columns - The sizes of columns + Zutabeen tamainak The span ranges of cells that are merged together - The span ranges of cells that are merged together + Elkarrekin fusionatu diren gelaxken bitarte-barrutiak The type of 3D points produced by this grid object - The type of 3D points produced by this grid object + Sareta-objektu honek sortutako 3D puntuen mota The total width of this grid - The total width of this grid + Sareta honen zabalera totala The total height of this grid - The total height of this grid + Sareta honen altuera totala Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) + Zutabe-zatiketa automatikoak sortzen ditu (ezarri 0 desgaitzeko) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) + Errenkada-zatiketa automatikoak sortzen ditu (ezarri 0 desgaitzeko) When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not + Ertzen erdiko puntuen moduan egonez gero, sareta honek bere haurrak ertzen normaletan zehar orientatu behar dituen ala ez The indices of faces to hide - The indices of faces to hide + Ezkutatuko diren aurpegien indizeak @@ -6369,12 +6369,12 @@ Building creation aborted. Panel - Panel + Panela Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Panel-objektu bat sortzen du, zerotik hasita edo hautatutako krokis, alanbre, aurpegi edo solido batetik @@ -6387,7 +6387,7 @@ Building creation aborted. Creates 2D views of selected panels - Creates 2D views of selected panels + Hautatutako panelen 2D bistak sortzen ditu @@ -6400,7 +6400,7 @@ Building creation aborted. Creates a 2D sheet which can contain panel cuts - Creates a 2D sheet which can contain panel cuts + Panel-mozteak izan ditzakeen 2D orri bat sortzen du @@ -6408,12 +6408,12 @@ Building creation aborted. Nest - Nest + Habiaratu Nests a series of selected shapes in a container - Nests a series of selected shapes in a container + Habiaratu hautatutako forma multzo bat edukiontzi batean @@ -6422,7 +6422,7 @@ Building creation aborted. Panel tools - Panel tools + Panel-tresnak @@ -6435,7 +6435,7 @@ Building creation aborted. Creates a curtain wall object from selected line or from scratch - Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + Errezel-paretaren objektu bat sortzen du hautatutako lerroa erabilita edo zerotik hasita @@ -6448,7 +6448,7 @@ Building creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - Creates a pipe object from a given Wire or Line + Hodi-objektu bat sortzen du emandako alanbre edo lerro batetik @@ -6456,12 +6456,12 @@ Building creation aborted. Connector - Connector + Konektorea Creates a connector between 2 or 3 selected pipes - Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Hautatutako 2 edo 3 hodiren arteko konektorea sortzen du @@ -6470,7 +6470,7 @@ Building creation aborted. Pipe tools - Pipe tools + Hodi-tresnak @@ -6483,7 +6483,7 @@ Building creation aborted. Creates a schedule to collect data from the model - Creates a schedule to collect data from the model + Programazio bat sortzen du eredutik datuak biltzeko @@ -6496,7 +6496,7 @@ Building creation aborted. Creates a Building Part object that represents a level, including selected objects - Creates a Building Part object that represents a level, including selected objects + Maila bat ordezkatzen duen eraikin-pieza motako objektu bat sortzen du, hautatutako objektuak sartuta @@ -6509,7 +6509,7 @@ Building creation aborted. Creates a set of axes - Creates a set of axes + Ardatz multzo bat sortzen du @@ -6518,7 +6518,7 @@ Building creation aborted. Axis tools - Axis tools + Ardatz-tresnak @@ -6526,12 +6526,12 @@ Building creation aborted. Custom Rebar - Custom Rebar + Armadura-barra pertsonalizatua Creates a Reinforcement bar from the selected face of solid object and/or a sketch - Creates a Reinforcement bar from the selected face of solid object and/or a sketch + Indartze-haga bat sortzen du egiturazko objektu eta/edo zirriborro solido batean hautatutako aurpegitik abiatuta @@ -6539,12 +6539,12 @@ Building creation aborted. Section Plane - Section Plane + Sekzio-planoa Creates a section plane object, including the selected objects - Creates a section plane object, including the selected objects + Sekzio-plano bat sortzen du, hautatutako objektuak barne hartuz @@ -6557,7 +6557,7 @@ Building creation aborted. Creates a building object including selected objects. - Creates a building object including selected objects. + Eraikin-objektu bat sortzen du hautatutako objektuak barne hartuz. @@ -6565,12 +6565,12 @@ Building creation aborted. Wall - Wall + Pareta Creates a wall object from scratch or from a selected object (wire, face or solid) - Creates a wall object from scratch or from a selected object (wire, face or solid) + Pareta-objektu bat sortzen du, zerotik hasita edo hautatutako alanbre, aurpegi edo solido batetik @@ -6578,12 +6578,12 @@ Building creation aborted. Merge Walls - Merge Walls + Fusionatu paretak Merges the selected walls, if possible - Merges the selected walls, if possible + Hautatutako paretak fusionatzen ditu, posible bada @@ -6591,12 +6591,12 @@ Building creation aborted. Add component - Add component + Gehitu osagaia Adds the selected components to the active object - Adds the selected components to the active object + Hautatutako osagaiak objektu aktiboari gehitzen dizkio @@ -6604,12 +6604,12 @@ Building creation aborted. Remove component - Remove component + Kendu osagaia Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component - Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component + Kendu hautatutako osagaiak haien gurasoetatik, edo sortu zulo bat osagai batean @@ -6617,12 +6617,12 @@ Building creation aborted. Split Mesh - Split Mesh + Zatitu amarauna Splits selected meshes into independent components - Splits selected meshes into independent components + Hautatutako sareak osagai independenteetan zatitzen ditu @@ -6635,7 +6635,7 @@ Building creation aborted. Turns selected meshes into Part Shape objects - Turns selected meshes into Part Shape objects + Hautatutako amaraunak piezen forma-objektu bihurtzen ditu @@ -6643,12 +6643,12 @@ Building creation aborted. Select non-manifold meshes - Select non-manifold meshes + Hautatu anizkoitzak ez diren amaraunak Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups - Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups + Hautatu anizkoitzak ez diren amaraun guztiak, dokumentuan edo hautatutako taldeetan @@ -6656,12 +6656,12 @@ Building creation aborted. Remove Shape from Arch - Remove Shape from Arch + Kendu forma arkitekturatik Removes cubic shapes from Arch components - Removes cubic shapes from Arch components + Forma kubikoak kentzen ditu arkitektura-osagaietatik @@ -6669,12 +6669,12 @@ Building creation aborted. Close holes - Close holes + Itxi zuloak Closes holes in open shapes, turning them solids - Closes holes in open shapes, turning them solids + Forma irekietako zuloak ixten ditu eta haiek solido bihurtzen ditu @@ -6682,12 +6682,12 @@ Building creation aborted. Check - Check + Egiaztatu Checks the selected objects for problems - Checks the selected objects for problems + Hautatutako objektuak aztertzen ditu arazoak dituzten aurkitzeko @@ -6700,7 +6700,7 @@ Building creation aborted. Starts survey - Starts survey + Lur-neurketa abiarazten du @@ -6708,12 +6708,12 @@ Building creation aborted. Toggle IFC Brep flag - Toggle IFC Brep flag + Txandakatu IFC Brep bandera Force an object to be exported as Brep or not - Force an object to be exported as Brep or not + Behartu objektu bat Brep gisa, edo ez, esportatua izan dadin @@ -6726,7 +6726,7 @@ Building creation aborted. Creates an undefined architectural component - Creates an undefined architectural component + Definitu gabeko arkitektura-osagai bat sortzen du @@ -6734,7 +6734,7 @@ Building creation aborted. Clone component - Clone component + Klonatu osagaia diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm index 624e1ab1c1..c0b8a1e796 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts index 1cf412df78..dc9143b3cc 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts @@ -3603,8 +3603,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm index 579ac05a72..cbbffdbd0d 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts index 1f515e8f14..2d4d3ff863 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts @@ -3571,8 +3571,8 @@ La création du bâtiment est abandonnée. - Object doesn't have settable IFC Attributes - L'objet n'a pas d'attributs IFC paramétrables + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData @@ -3779,7 +3779,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Selected edges (or group of edges) of the base ArchSketch, to use in creating the shape of this Arch Structure (instead of using all the Base shape's edges by default). Input are index numbers of edges or groups. - Selected edges (or group of edges) of the base ArchSketch, to use in creating the shape of this Arch Structure (instead of using all the Base shape's edges by default). Input are index numbers of edges or groups. + Arêtes sélectionnées (ou groupe d'arêtes) de l'esquisse Arch de base, à utiliser pour créer la forme de cette Arch structure (au lieu d'utiliser toutes les arêtes de la forme de base par défaut). Les entrées sont des numéros d'index d'arêtes ou de groupes. diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm index fec5e575be..8e2376d601 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts index b64008c0b3..fa9c7d427c 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts @@ -3603,8 +3603,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm index 08522f8e30..7a5773329d 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts index 2e9db20dd6..c19f509d74 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts @@ -3636,8 +3636,8 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Objekt nema IFC atribute + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm index d5571d4758..c6746e315b 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts index 1793d221a5..0aba6d5c2d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts @@ -3603,8 +3603,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Tárgy nem rendelkezik beállítható IFC-jellemzőkkel + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm index d8bfb25cf4..c41c6986c0 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts index f06b69a23d..d6a3886bcf 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts @@ -3589,8 +3589,8 @@ Creazione Edificio interrotta. - Object doesn't have settable IFC Attributes - L'oggetto non ha attributi IFC impostabili + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData @@ -4118,7 +4118,7 @@ Creazione Edificio interrotta. Thickness of the sides - Thickness of the sides + Spessore dei lati @@ -4232,7 +4232,7 @@ Creazione Edificio interrotta. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates + Scostamento facoltativo tra l'origine del modello (0,0,0) e il punto indicato dalle geocoordinate @@ -4433,7 +4433,7 @@ Creazione Edificio interrotta. The depth of the hole that this window makes in its host object. If 0, the value will be calculated automatically. - The depth of the hole that this window makes in its host object. If 0, the value will be calculated automatically. + La profondità del foro che questa finestra crea nel suo oggetto ospitante. Se è 0, il valore viene calcolato automaticamente. @@ -4458,7 +4458,7 @@ Creazione Edificio interrotta. The preset number this window is based on - The preset number this window is based on + Il numero preimpostato su cui si basa questa finestra diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm index 9832be4869..e34b65c9d9 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts index 5786f92141..b35a100669 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts @@ -3585,8 +3585,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm index b85ced080b..5595457ebb 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts index 6939e1fbdf..8d47183c4f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts @@ -3585,8 +3585,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - ობიექტს არ აქვს დაყენებადი IFC ატრიბუტები + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm index a22e6f76a0..efd4593ddc 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts index 8016e50076..5b21463408 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts @@ -3601,8 +3601,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm index 7b0fde540b..e25b5def97 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts index 4bbc8729bd..da6acce487 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts @@ -3597,8 +3597,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm index ecc9f429ff..caa8a985d5 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts index 21b5365999..ca2626848d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts @@ -3606,8 +3606,8 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Obiekt nie posiada ustawialnych atrybutów IFC + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData @@ -3814,7 +3814,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Selected edges (or group of edges) of the base ArchSketch, to use in creating the shape of this Arch Structure (instead of using all the Base shape's edges by default). Input are index numbers of edges or groups. - Selected edges (or group of edges) of the base ArchSketch, to use in creating the shape of this Arch Structure (instead of using all the Base shape's edges by default). Input are index numbers of edges or groups. + Wybrano krawędzie (lub grupę krawędzi) podstawowego Szkicu Architektonicznego, aby użyć ich do tworzenia kształtu tej konstrukcji Architektury (zamiast używać domyślnie wszystkich krawędzi kształtu podstawowego). Wprowadza się wartości dla numerów indeksów krawędzi lub grup. diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm index a26d37f20a..d19597f6b1 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts index ab0e60677d..f6d400409f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts @@ -3589,8 +3589,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm index 95e47894aa..6b7883a3fb 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts index a7dd72dd4d..fe51d90385 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts @@ -3595,8 +3595,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm index c9e564539f..742ea96583 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts index 8209982066..a62ab515ac 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts @@ -3603,8 +3603,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm index 8af8f99eb5..b09f2dffdc 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts index 962278bfc8..a8f99bc2df 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts @@ -3582,8 +3582,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm index e0bc18abba..0dcd68c002 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts index 86cd0a4fc9..15597809aa 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts @@ -3600,8 +3600,8 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Predmet nima nastavljivih značilk IFCja + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData @@ -3808,7 +3808,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Selected edges (or group of edges) of the base ArchSketch, to use in creating the shape of this Arch Structure (instead of using all the Base shape's edges by default). Input are index numbers of edges or groups. - Selected edges (or group of edges) of the base ArchSketch, to use in creating the shape of this Arch Structure (instead of using all the Base shape's edges by default). Input are index numbers of edges or groups. + Izbrani robovi ali skupina robov izhodiščnega arhitekturnega očrta (ArchSketch), ki ga želite uporabiti pri ustvarjanju oblike te arhitekturne konstrukcije namesto privzete uporabe vseh robov izhodiščne oblike. Vnesejo se enolične številke robov ali skupin. @@ -6017,12 +6017,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Draft modification tools - Draft modification tools + Orodja za preoblikovanje izrisov Draft snap - Draft snap + Pripenjanje pri izrisovanju diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm index 54819d0604..d68dc63722 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts index 357cf2f4cf..8362160da5 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts @@ -3603,8 +3603,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm index 247b4a9a18..aee17d2441 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts index 2318673f45..ae4404e8ba 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts @@ -3603,8 +3603,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm index 2585da28ce..a59fb32c2f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts index 32c6abd6ab..bf84cb0140 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts @@ -3601,8 +3601,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm index 196ee3ced0..4d019e3a4f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts index 46abcb99e4..a6e40f7998 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts @@ -3598,8 +3598,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm index 51eda6e4ce..4c0b4447d9 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts index 3872e4e21f..2640bc5803 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts @@ -3603,8 +3603,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm index f02c58c814..8ceb1bc5dd 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts index 7df4262d80..48e4c1119c 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts @@ -3572,8 +3572,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm index 3d3daf70a9..f9c15e0b7c 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts index ee19783b77..113e3b7a3c 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts @@ -3603,8 +3603,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm index cd24f1a3b3..301ebf248f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts index fb5aff0afa..8b4c0f4814 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts @@ -3587,8 +3587,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm index 8810071bb9..e25ca09dbc 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts index f7f2bdbcb6..c2f230210e 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts @@ -3590,8 +3590,8 @@ Building creation aborted. - Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Object doesn't have settable IFCData + Object doesn't have settable IFCData diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.qm index 504a8ccb4d..dadecbb12b 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts index 1a130e9a89..59715b0e69 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts @@ -6,27 +6,27 @@ Annotation Styles Editor - Annotation Styles Editor + Рэдактар стыляў Заметка Style name - Style name + Назва стылю The name of your style. Existing style names can be edited. - The name of your style. Existing style names can be edited. + Назва вашага стылю. Існуючыя назвы стыляў можна змяніць. Add new... - Add new... + Дадаць новы... Renames the selected style - Renames the selected style + Пераназваць абраны стыль @@ -36,7 +36,7 @@ Deletes the selected style - Deletes the selected style + Выдаліць абраны стыль @@ -46,56 +46,56 @@ Import styles from json file - Import styles from json file + Імпартаваць стылі з файла json Export styles to json file - Export styles to json file + Экспартаваць стылі ў файл json Text - Text + Тэкст The font to use for texts and dimensions - The font to use for texts and dimensions + Шрыфт для тэкста і вымярэння Font name - Font name + Назва шрыфту The font size in system units - The font size in system units + Памер шрыфту ў сістэмных адзінках вымярэння The line spacing (relative to the font size) - The line spacing (relative to the font size) + Міжрадковы інтэрвал (адносна памеру шрыфту) Lines and arrows - Lines and arrows + Лініі і стрэлкі Show line - Show line + Адлюстраваць лінію The width of the lines - The width of the lines + Шырыня ліній @@ -106,36 +106,36 @@ The type of arrows or markers to use for dimensions and labels - The type of arrows or markers to use for dimensions and labels + Тып стрэлак ці маркераў, якія варта ўжываць для вымярэнняў і метак The size of the arrows or markers in system units - The size of the arrows or markers in system units + Памер стрэлак ці маркераў у сістэмных адзінках вымярэння The color of lines and arrows - The color of lines and arrows + Колер ліній і стрэлак Line and arrow color - Line and arrow color + Колер лініі і стрэлкі The distance the dimension line is additionally extended - The distance the dimension line is additionally extended + Адлегласць, на якое дадаткова пашыраецца лінія вымярэння The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line - The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line + Адлегласць, на якое выносныя лініі дадаткова выходзяць за межы лініі вымярэння @@ -145,18 +145,18 @@ Line spacing - Line spacing + Міжрадковы інтэрвал The color of texts, dimension texts and label texts - The color of texts, dimension texts and label texts + Колер тэксту, тэкст вымярэння і тэксту метак Text color - Text color + Колер тэксту @@ -167,51 +167,51 @@ A multiplier factor that affects the size of texts and markers - A multiplier factor that affects the size of texts and markers + Множнік, які ўплывае на памер тэкстаў і маркераў Scale multiplier - Scale multiplier + Маштабны множнік If it is checked it will show the unit next to the dimension value - If it is checked it will show the unit next to the dimension value + Калі птушка, побач са значэннем вымярэння будзе адлюстроўвацца адзінка вымярэння Show unit - Show unit + Адлюстраваць адзінку вымярэння Specify a valid length unit like mm, m, in, ft, to force displaying the dimension value in this unit - Specify a valid length unit like mm, m, in, ft, to force displaying the dimension value in this unit + Паказвае дапушчальную адзінку даўжыні (такую як мм, м, цаля, фут), каб прымусова адлюстраваць значэнне вымярэння ў гэтай адзінцы вымярэння Unit override - Unit override + Пераазначэнне адзінкі вымярэння The number of decimals to show for dimension values - The number of decimals to show for dimension values + Колькасць дзесятковых знакаў, для адлюстравання значэнняў вымярэння Decimals - Decimals + Дзесятковыя If it is checked it will display the dimension line - If it is checked it will display the dimension line + Калі птушка, будзе адлюстравана лінія вымярэння @@ -221,58 +221,58 @@ Arrow type - Arrow type + Тып стрэлкі Dot - Dot + Кропка Circle - Circle + Акружнасць Arrow - Arrow + Стрэлка Tick - Tick + Зачэп Tick-2 - Tick-2 + Зачэп-2 Arrow size - Arrow size + Памер стрэлкі Dimension overshoot - Dimension overshoot + Перавышэнне вымярэння The length of the extension lines - The length of the extension lines + Даўжыня вынасных ліній Extension lines - Extension lines + Вынасная лінія Extension overshoot - Extension overshoot + Пашырэнне дапаможнай лініі @@ -280,55 +280,55 @@ Circular array - Circular array + Кругавы масіў (Placeholder for the icon) - (Placeholder for the icon) + (Запаўняльнік для гузіку) Distance from one layer of objects to the next layer of objects. - Distance from one layer of objects to the next layer of objects. + Адлегласць ад аднаго пласта аб'ектаў да наступнага пласта аб'ектаў. Radial distance - Radial distance + Радыяльная адлегласць Distance from one element in one ring of the array to the next element in the same ring. It cannot be zero. - Distance from one element in one ring of the array to the next element in the same ring. -It cannot be zero. + Адлегласць ад аднаго элемента ў адным кальцы масіва да наступнага элемента ў тым жа кальцы. +Яно не можа быць роўным нулю. Tangential distance - Tangential distance + Тангенцыйная адлегласць Number of circular layers or rings to create, including a copy of the original object. It must be at least 2. - Number of circular layers or rings to create, including a copy of the original object. -It must be at least 2. + Колькасць кругавых пластоў ці кольцаў, якія ствараюцца, разам з копіяй зыходнага аб'екта. +Іх павінна быць не менш чым 2. Number of circular layers - Number of circular layers + Колькасць кругавых пластоў The number of symmetry lines in the circular array. - The number of symmetry lines in the circular array. + Колькасць ліній сіметрыі ў кругавым масіве. @@ -339,45 +339,45 @@ It must be at least 2. The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. -Change the direction of the axis itself in the property editor. + Каардынаты кропкі, праз якую праходзіць вось вярчэння. +Зменіце напрамак самой восі ў рэдактары ўласцівасцяў. Center of rotation - Center of rotation + Цэнтр вярчэння X - X + X Y - Y + Y Z - Z + Z Reset the coordinates of the center of rotation. - Reset the coordinates of the center of rotation. + Скінуць каардынаты цэнтру вярчэння. Reset point - Reset point + Скінуць кропку If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. -This only works if "Link array" is off. + Калі птушка, выніковыя аб'екты ў масіве будуць аб'яднаныя, калі яны дакранаюцца адзін з адным. +Гэта працуе толькі калі выключана "Звязаная сетка". @@ -388,13 +388,13 @@ This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. -A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. + Калі птушка, выніковы аб'ект будзе ўяўляць сабой "Звязаная сетка" замест звычайнага масіва. +Звязаная сетка больш эфектыўная пры стварэнні некалькіх копій, але да яе нельга ўжыць аб'яднанне. Link array - Link array + Звязаная сетка @@ -402,24 +402,24 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f Orthogonal array - Orthogonal array + Артаганальны масіў (Placeholder for the icon) - (Placeholder for the icon) + (Запаўняльнік для гузіку) Number of elements in the array in the specified direction, including a copy of the original object. The number must be at least 1 in each direction. - Number of elements in the array in the specified direction, including a copy of the original object. -The number must be at least 1 in each direction. + Колькасць элементаў у масіве ў паказаным напрамку, разам з копіяй зыходнага аб'екта. +Колькасць павінна быць не менш чым 1 у кожным напрамку. Number of elements - Number of elements + Колькасць элементаў @@ -427,7 +427,7 @@ The number must be at least 1 in each direction. X - X + X @@ -435,7 +435,7 @@ The number must be at least 1 in each direction. Y - Y + Y @@ -443,78 +443,78 @@ The number must be at least 1 in each direction. Z - Z + Z Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. - Distance between the elements in the X direction. -Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. -Negative values will result in copies produced in the negative direction. + Адлегласць паміж элементамі ў напрамку X. +Звычайна патрабуецца толькі значэнне X; два іншых значэння могуць даць дадатковы зрух у адпаведных напрамках. +Адмоўныя значэння прывядуць да стварэння копій у адмоўным напрамку. X intervals - X intervals + Адлегласць у напрамку X Reset the distances. - Reset the distances. + Скінуць адлегласці. Reset X - Reset X + Скінуць X Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. - Distance between the elements in the Y direction. -Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. -Negative values will result in copies produced in the negative direction. + Адлегласць паміж элементамі ў напрамку Y. +Звычайна патрабуецца толькі значэнне Y; два іншых значэння могуць даць дадатковы зрух у адпаведных напрамках. +Адмоўныя значэння прывядуць да стварэння копій у адмоўным напрамку. Y intervals - Y intervals + Адлегласць у напрамку Y Reset Y - Reset Y + Скінуць Y Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. - Distance between the elements in the Z direction. -Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. -Negative values will result in copies produced in the negative direction. + Адлегласць паміж элементамі ў напрамку Z. +Звычайна патрабуецца толькі значэнне Z; два іншых значэння могуць даць дадатковы зрух у адпаведных напрамках. +Адмоўныя значэння прывядуць да стварэння копій у адмоўным напрамку. Z intervals - Z intervals + Адлегласць у напрамку Z Reset Z - Reset Z + Скінуць Z If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. -This only works if "Link array" is off. + Калі птушка, выніковыя аб'екты ў масіве будуць аб'яднаныя, калі яны дакранаюцца адзін з адным. +Гэта працуе толькі калі выключана "Звязаная сетка". @@ -525,13 +525,13 @@ This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. -A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. + Калі птушка, выніковы аб'ект будзе ўяўляць сабой "Звязаная сетка" замест звычайнага масіва. +Звязаная сетка больш эфектыўная пры стварэнні некалькіх копій, але да яе нельга ўжыць аб'яднанне. Link array - Link array + Звязаная сетка @@ -539,12 +539,12 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f Polar array - Polar array + Палярная сетка (Placeholder for the icon) - (Placeholder for the icon) + (Запаўняльнік для гузіку) @@ -552,71 +552,71 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f Sweeping angle of the polar distribution. A negative angle produces a polar pattern in the opposite direction. The maximum absolute value is 360 degrees. - Sweeping angle of the polar distribution. -A negative angle produces a polar pattern in the opposite direction. -The maximum absolute value is 360 degrees. + Вугал нахілу палярнага размеркавання. +Адмоўны вугал стварае палярны сектар у супрацьлеглым напрамку. +Найбольшае абсалютнае значэнне складае 360 градусаў. Polar angle - Polar angle + Палярны вугал Number of elements in the array, including a copy of the original object. It must be at least 2. - Number of elements in the array, including a copy of the original object. -It must be at least 2. + Колькасць элементаў у масіве, разам з копіяй зыходнага аб'екта. +Іх павінна быць не менш чым 2. Number of elements - Number of elements + Колькасць элементаў The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. -Change the direction of the axis itself in the property editor. + Каардынаты кропкі, праз якую праходзіць вось вярчэння. +Зменіце напрамак самой восі ў рэдактары ўласцівасцяў. Center of rotation - Center of rotation + Цэнтр вярчэння X - X + X Y - Y + Y Z - Z + Z Reset the coordinates of the center of rotation. - Reset the coordinates of the center of rotation. + Скінуць каардынаты цэнтру вярчэння. Reset point - Reset point + Скінуць кропку If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. -This only works if "Link array" is off. + Калі птушка, выніковыя аб'екты ў масіве будуць аб'яднаныя, калі яны дакранаюцца адзін з адным. +Гэта працуе толькі калі выключана "Звязаная сетка". @@ -627,13 +627,13 @@ This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. -A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. + Калі птушка, выніковы аб'ект будзе ўяўляць сабой "Звязаная сетка" замест звычайнага масіва. +Звязаная сетка больш эфектыўная пры стварэнні некалькіх копій, але да яе нельга ўжыць аб'яднанне. Link array - Link array + Звязаная сетка @@ -641,39 +641,39 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f ShapeString - ShapeString + Контур радка X - X + X Enter coordinates or select point with mouse. - Enter coordinates or select point with mouse. + Увядзіце каардынаты ці абраць кропку мышшу. Y - Y + Y Z - Z + Z Reset 3d point selection - Reset 3d point selection + Скінуць выбар трохмернай кропкі Reset Point - Reset Point + Скінуць кропку @@ -683,22 +683,22 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f Text to be made into ShapeString - Text to be made into ShapeString + Тэкст, які будзе пераўтвораны ў Контур радка Height - Height + Вышыня Height of the result - Height of the result + Вышыня выніку Font file - Font file + Файл шрыфту @@ -706,61 +706,61 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f Working plane setup - Working plane setup + Налады працоўнай плоскасці Select a face or working plane proxy or 3 vertices. Or choose one of the options below - Select a face or working plane proxy or 3 vertices. -Or choose one of the options below + Абярыце грань, ці прыблізную працоўную плоскасць, ці тры вяршыні. +Альбо абярыце адзін з наступных варыянтаў Sets the working plane to the XY plane (ground plane) - Sets the working plane to the XY plane (ground plane) + Задае працоўную плоскасць да плоскасці XY (гарызантальная плоскасць) Top (XY) - Top (XY) + Верх (XY) Sets the working plane to the XZ plane (front plane) - Sets the working plane to the XZ plane (front plane) + Задае працоўную плоскасць да плоскасці XZ (пярэдняя плоскасць) Front (XZ) - Front (XZ) + Перад (XZ) Sets the working plane to the YZ plane (side plane) - Sets the working plane to the YZ plane (side plane) + Задае працоўную плоскасць да плоскасці YZ (бакавая плоскасць) Side (YZ) - Side (YZ) + Бок (YZ) Sets the working plane facing the current view - Sets the working plane facing the current view + Задае працоўную плоскасць, звернутую да плоскасці твару Align to view - Align to view + Выраўнаваць да прагляду The working plane will align to the current view each time a command is started - The working plane will align to the current -view each time a command is started + Працоўная плоскасць будзе выраўнаваная па бягучаму +выгляду пры кожным запуску каманды @@ -770,16 +770,16 @@ view each time a command is started Offset - Offset + Зрушэнне An optional offset to give to the working plane above its base position. Use this together with one of the buttons above - An optional offset to give to the working plane -above its base position. Use this together with one -of the buttons above + Неабавязковае зрушэнне працоўнай плоскасці +над яе базавым становішчам. Ужывайце разам з адной +з кнопак вышэй @@ -1025,7 +1025,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing The font to use for texts and dimensions - The font to use for texts and dimensions + Шрыфт для тэкста і вымярэння @@ -1050,7 +1050,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Text color - Text color + Колер тэксту @@ -1060,7 +1060,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Line spacing - Line spacing + Міжрадковы інтэрвал @@ -1080,32 +1080,32 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Dot - Dot + Кропка Circle - Circle + Акружнасць Arrow - Arrow + Стрэлка Tick - Tick + Зачэп Tick-2 - Tick-2 + Зачэп-2 Arrow size - Arrow size + Памер стрэлкі @@ -1115,7 +1115,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Show unit - Show unit + Адлюстраваць адзінку вымярэння @@ -1125,7 +1125,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Unit override - Unit override + Пераазначэнне адзінкі вымярэння @@ -1610,27 +1610,27 @@ such as "Arial:Bold" Dot - Dot + Кропка Circle - Circle + Акружнасць Arrow - Arrow + Стрэлка Tick - Tick + Зачэп Tick-2 - Tick-2 + Зачэп-2 @@ -2428,7 +2428,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Copy - Copy + Скапіраваць @@ -2563,7 +2563,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. X - X + X @@ -2573,7 +2573,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Y - Y + Y @@ -2583,7 +2583,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Z - Z + Z @@ -2647,7 +2647,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Copy - Copy + Скапіраваць @@ -2792,17 +2792,17 @@ This might fail for post DXF R12 templates. X - X + X Y - Y + Y Z - Z + Z @@ -2991,7 +2991,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Height - Height + Вышыня @@ -3062,7 +3062,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Circle - Circle + Акружнасць @@ -3088,11 +3088,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset - Offset + Зрушэнне @@ -3996,7 +3996,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4401,22 +4401,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -4470,7 +4470,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar array - Polar array + Палярная сетка @@ -4522,14 +4522,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Fuse: - Fuse: + Аб'яднаць: Create Link array: - Create Link array: + Стварыць звязаную сетку: @@ -4561,7 +4561,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Orthogonal array - Orthogonal array + Артаганальны масіў @@ -4616,7 +4616,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. ShapeString - ShapeString + Контур радка @@ -4630,7 +4630,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Circular array - Circular array + Кругавы масіў @@ -4770,7 +4770,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Segment - Segment + Сегмент @@ -4817,7 +4817,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Center: - Center: + Цэнтральная кропка: @@ -5103,34 +5103,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5307,7 +5307,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Text - Text + Тэкст @@ -5331,6 +5331,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5476,7 +5481,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -5527,7 +5532,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Copy - Copy + Скапіраваць @@ -5676,7 +5681,7 @@ The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other obj Path Link array - Path Link array + Сетка звязаная па крывой @@ -5774,7 +5779,7 @@ The lines must share a common point at the start or at the end for the operation Text - Text + Тэкст @@ -6141,7 +6146,7 @@ on supported nodes and on supported objects. Circular array - Circular array + Кругавы масіў @@ -6480,7 +6485,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Circle - Circle + Акружнасць @@ -6585,7 +6590,7 @@ First select the base object, and then select the point object. PointLinkArray - PointLinkArray + Сетка звязаная па кропках @@ -6787,7 +6792,7 @@ The resulting clone can be scaled in each of its three directions. Polar array - Polar array + Палярная сетка @@ -6844,12 +6849,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset - Offset + Зрушэнне - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -6950,7 +6955,7 @@ to polar or circular, and its properties can be modified. LinkArray - LinkArray + Артаганальная сетка @@ -7082,7 +7087,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer @@ -7954,7 +7959,7 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Text color - Text color + Колер тэксту @@ -8056,7 +8061,7 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Font name - Font name + Назва шрыфту @@ -8110,13 +8115,13 @@ Use 'arch' to force US arch notation Arrow size - Arrow size + Памер стрэлкі Arrow type - Arrow type + Тып стрэлкі diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm index fe71c5a55e..c0ec6f2015 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts index 78aa3d1158..f123e4ed72 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts @@ -3058,9 +3058,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Equidistancia (ofset) @@ -3966,7 +3966,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4371,22 +4371,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5073,34 +5073,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5301,6 +5301,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5446,7 +5451,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pendent - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6814,12 +6819,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Equidistancia (ofset) - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7052,7 +7057,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm index c2d3e374b5..43a8b42a2b 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts index 7524161be5..86611eff49 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts @@ -3081,9 +3081,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Odstup @@ -3989,7 +3989,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4394,22 +4394,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5096,34 +5096,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5324,6 +5324,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5469,7 +5474,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6837,12 +6842,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Odstup - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7075,7 +7080,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm index 680f0e0110..ac1d78765d 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts index ab5a568388..afd307e4a3 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts @@ -73,29 +73,29 @@ The font size in system units - The font size in system units + Die Schrifthöhe in Systemeinheiten The line spacing (relative to the font size) - The line spacing (relative to the font size) + Der Zeilenabstand (abhängig von der Schrifthöhe) Lines and arrows - Lines and arrows + Linien und Pfeile Show line - Show line + Line anzeigen The width of the lines - The width of the lines + Die Strichstärke der Linien @@ -106,36 +106,36 @@ The type of arrows or markers to use for dimensions and labels - The type of arrows or markers to use for dimensions and labels + Die Art der Pfeile oder Marker für Maße und Beschriftungen The size of the arrows or markers in system units - The size of the arrows or markers in system units + Die Größe der Pfeile oder Marker in Systemeinheiten The color of lines and arrows - The color of lines and arrows + Die Farbe der Linien und Pfeile Line and arrow color - Line and arrow color + Linien- und Pfeilfarbe The distance the dimension line is additionally extended - The distance the dimension line is additionally extended + Die Länge, um die die Maßlinie zusätzlich erweitert wird The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line - The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line + Die Länge, um die die Maßhilfslinien zusätzlich über die Maßlinie hinaus erweitert werden @@ -151,7 +151,7 @@ The color of texts, dimension texts and label texts - The color of texts, dimension texts and label texts + Die Farbe von Texten, Maßtexten und Labeltexten @@ -3079,9 +3079,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Versetzen @@ -3873,12 +3873,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Add new Layer - Add new Layer + Neue Ebene hinzufügen Add to construction group - Add to construction group + Zur Konstruktionsgruppe hinzufügen @@ -3888,12 +3888,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Add group - Add group + Gruppe hinzufügen Group name - Group name + Gruppenname @@ -3903,7 +3903,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flip dimension - Flip dimension + Bemaßung umkehren @@ -3923,12 +3923,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Enter radius. - Enter radius. + Radius eingeben. Delete original objects: - Delete original objects: + Originalobjekte löschen: @@ -3987,7 +3987,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Abstand auswählen @@ -4115,7 +4115,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Invert arc - Invert arc + Bogen invertieren @@ -4274,7 +4274,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Toggle display mode - Toggle display mode + Anzeigemodus umschalten @@ -4297,7 +4297,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Edges don't intersect! - Edges don't intersect! + Kanten schneiden sich nicht! @@ -4392,22 +4392,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -4436,7 +4436,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Downgrade - Downgrade + Zurückstufen @@ -4749,7 +4749,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Two elements are needed. - Two elements are needed. + Zwei Elemente sind erforderlich. @@ -4766,7 +4766,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Removed original objects. - Removed original objects. + Originalobjekte wurden entfernt. @@ -4824,7 +4824,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Face: True - Face: True + Fläche: wahr @@ -4834,7 +4834,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: - Map mode: + Kartenmodus: @@ -5094,36 +5094,36 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Diese Ebene aktivieren - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Neue Ebene hinzufügen - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: - Merging layer: + Zusammenführungsebene: @@ -5136,7 +5136,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flatten - Flatten + Abflachen @@ -5310,17 +5310,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' - renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' + 'DisplayMode'-Optionen in 'World/Screen' umbenannt renamed view property 'TextFont' to 'FontName' - renamed view property 'TextFont' to 'FontName' + Ansicht-Eigenschaft 'TextFont' in 'FontName' umbenannt renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' - renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + Ansicht-Eigenschaft 'TextSize' in 'FontSize' umbenannt + + + + added missing view properties + added missing view properties @@ -5467,7 +5472,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Neigung - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -5493,17 +5498,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager X factor - X factor + X-Faktor Y factor - Y factor + Y-Faktor Z factor - Z factor + Z-Faktor @@ -5606,7 +5611,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager successfully exported - successfully exported + erfolgreich exportiert @@ -5722,7 +5727,7 @@ STRG zum Fangen, SHIFT zum Festlegen. Polyline - Polyline + Polylinie @@ -6209,7 +6214,7 @@ STRG zum Fangen, SHIFT zum Festlegen. ALT gedrückt halten beim Klicken, um mit Move to group... - Move to group... + In Gruppe verschieben... @@ -6267,12 +6272,12 @@ Es wird eine Konstruktionsgruppe erstellt, wenn noch keine vorhanden ist. Add a new named group - Add a new named group + Neue benannte Gruppe hinzufügen Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Neue Gruppe mit einem angegebenen Namen hinzufügen. @@ -6310,7 +6315,7 @@ Danach können damit jederzeit andere Kamerapositionen und Objektzustände gespe Flip dimension - Flip dimension + Bemaßung umkehren @@ -6794,7 +6799,7 @@ Die Anordnung kann durch Änderung des Typs in eine rechteckige oder polare Anor Set slope - Set slope + Neigung festlegen @@ -6832,12 +6837,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Versetzen - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -6902,7 +6907,7 @@ otherwise it will try to heal all objects in the active document. Downgrade - Downgrade + Zurückstufen @@ -7049,7 +7054,7 @@ set True for fusion or False for compound Radius of the circle - Radius of the circle + Radius des Kreises @@ -7070,7 +7075,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer @@ -7082,7 +7087,7 @@ set True for fusion or False for compound Radius of the control circle - Radius of the control circle + Radius des Kontrollkreises @@ -7338,32 +7343,32 @@ Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. Number of copies in X direction - Number of copies in X direction + Anzahl der Kopien in X-Richtung Number of copies in Y direction - Number of copies in Y direction + Anzahl der Kopien in Y-Richtung Number of copies in Z direction - Number of copies in Z direction + Anzahl der Kopien in Z-Richtung Distance and orientation of intervals in X direction - Distance and orientation of intervals in X direction + Abstand und Ausrichtung der Intervalle in X-Richtung Distance and orientation of intervals in Y direction - Distance and orientation of intervals in Y direction + Abstand und Ausrichtung der Intervalle in Y-Richtung Distance and orientation of intervals in Z direction - Distance and orientation of intervals in Z direction + Abstand und Ausrichtung der Intervalle in Z-Richtung @@ -7622,7 +7627,7 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object The length of this line. - The length of this line. + Die Länge dieser Linie. @@ -7767,12 +7772,12 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Length of the rectangle - Length of the rectangle + Länge des Rechtecks Height of the rectangle - Height of the rectangle + Höhe des Rechtecks @@ -7822,7 +7827,7 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Projection direction - Projection direction + Projektionsrichtung @@ -7847,12 +7852,12 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Shape Fill Style - Shape Fill Style + Formfüllstil Line Style - Line Style + Linienstil @@ -7887,17 +7892,17 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. The start point of this line - The start point of this line + Der Anfangspunkt dieser Linie The end point of this line - The end point of this line + Der Endpunkt dieser Linie The length of this line - The length of this line + Die Länge dieser Linie @@ -7912,7 +7917,7 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. The points of the B-spline - The points of the B-spline + Die Punkte des B-Splines diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm index 458bafc570..f330eca42e 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts index 742c3ab418..151a6a4fad 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts @@ -3081,9 +3081,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Μετατοπίστε @@ -3989,7 +3989,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4394,22 +4394,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5096,34 +5096,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5324,6 +5324,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5469,7 +5474,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6837,12 +6842,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Μετατοπίστε - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7075,7 +7080,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm index 0f8b7293ef..03b116dd71 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts index 6bf438866d..7ec8242ecc 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts @@ -73,29 +73,29 @@ The font size in system units - The font size in system units + Tamaño de fuente en unidades del sistema The line spacing (relative to the font size) - The line spacing (relative to the font size) + Interlineado (relativo al tamaño de la fuente) Lines and arrows - Lines and arrows + Líneas y flechas Show line - Show line + Mostrar línea The width of the lines - The width of the lines + El ancho de las líneas @@ -106,36 +106,36 @@ The type of arrows or markers to use for dimensions and labels - The type of arrows or markers to use for dimensions and labels + El tipo de flechas o marcadores a usar para cotas y etiquetas The size of the arrows or markers in system units - The size of the arrows or markers in system units + El tamaño de las flechas o marcadores en unidades del sistema The color of lines and arrows - The color of lines and arrows + El color de las líneas y las flechas Line and arrow color - Line and arrow color + Color de línea y flecha The distance the dimension line is additionally extended - The distance the dimension line is additionally extended + La distancia en que la línea de cota se extiende adicionalmente The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line - The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line + La distancia en que las líneas de extensión se extienden más allá de la línea de cota @@ -151,7 +151,7 @@ The color of texts, dimension texts and label texts - The color of texts, dimension texts and label texts + El color de los textos, de los textos de cota y de los textos de etiqueta @@ -3081,9 +3081,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Desfase @@ -3989,7 +3989,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4394,22 +4394,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5096,34 +5096,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5312,17 +5312,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' - renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' + opciones de 'DisplayMode' renombradas a 'World/Screen' renamed view property 'TextFont' to 'FontName' - renamed view property 'TextFont' to 'FontName' + propiedad de vista 'TextFont' renombrada a 'FontName' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' - renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + propiedad de vista 'TextSize' renombrada a 'FontSize' + + + + added missing view properties + added missing view properties @@ -5469,7 +5474,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pendiente - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6837,12 +6842,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Desfase - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7075,7 +7080,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer @@ -7568,7 +7573,7 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object The placement of this object - The placement of this object + La posición de este objeto @@ -7822,7 +7827,7 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. The linked object - The linked object + El objeto vinculado diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm index b208cf728f..74060ab6db 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts index d7ec582604..d1f3990d29 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts @@ -73,29 +73,29 @@ The font size in system units - The font size in system units + Tamaño de fuente en unidades del sistema The line spacing (relative to the font size) - The line spacing (relative to the font size) + El espaciado de la línea (relativo al tamaño de la fuente) Lines and arrows - Lines and arrows + Líneas y flechas Show line - Show line + Mostrar línea The width of the lines - The width of the lines + El ancho de las líneas @@ -106,36 +106,36 @@ The type of arrows or markers to use for dimensions and labels - The type of arrows or markers to use for dimensions and labels + El tipo de flechas o marcadores a usar para dimensiones y etiquetas The size of the arrows or markers in system units - The size of the arrows or markers in system units + El tamaño de las flechas de cota o marcadores acorde a las unidades del sistema The color of lines and arrows - The color of lines and arrows + El color de las líneas y las flechas Line and arrow color - Line and arrow color + Color de la línea y flecha The distance the dimension line is additionally extended - The distance the dimension line is additionally extended + La distancia que la línea de dimensión se amplía adicionalmente The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line - The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line + La distancia que las líneas de extensión se extienden más allá de la línea de dimensión @@ -151,7 +151,7 @@ The color of texts, dimension texts and label texts - The color of texts, dimension texts and label texts + El color de los textos, la dimensión y etiquetas de los textos @@ -3082,9 +3082,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Desplazamiento @@ -3990,7 +3990,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4395,22 +4395,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5097,34 +5097,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5313,17 +5313,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' - renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' + opciones de 'DisplayMode' renombradas a 'World/Screen' renamed view property 'TextFont' to 'FontName' - renamed view property 'TextFont' to 'FontName' + propiedad de vista 'TextFont' renombrada a 'FontName' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' - renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + propiedad de vista 'TextSize' renombrada a 'FontSize' + + + + added missing view properties + added missing view properties @@ -5470,7 +5475,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pendiente - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6838,12 +6843,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Desplazamiento - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7076,7 +7081,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer @@ -7569,7 +7574,7 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object The placement of this object - The placement of this object + La posición de este objeto @@ -7823,7 +7828,7 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. The linked object - The linked object + El objeto vinculado diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm index f0b358ff29..181d653105 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts index ce35472750..a4ce3390d8 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts @@ -73,29 +73,29 @@ The font size in system units - The font size in system units + Letra-tamaina sistemaren unitatetan The line spacing (relative to the font size) - The line spacing (relative to the font size) + Lerroartea (letra-tipoarekiko) Lines and arrows - Lines and arrows + Lerroak eta geziak Show line - Show line + Erakutsi lerroa The width of the lines - The width of the lines + Lerroen zabalera @@ -106,36 +106,36 @@ The type of arrows or markers to use for dimensions and labels - The type of arrows or markers to use for dimensions and labels + Kotetan eta etiketetan erabiliko den gezi edo markatzaile mota The size of the arrows or markers in system units - The size of the arrows or markers in system units + Gezien edo markatzaileen tamaina sistema-unitatetan The color of lines and arrows - The color of lines and arrows + Lerroen eta gezien kolorea Line and arrow color - Line and arrow color + Lerro- eta gezi-kolorea The distance the dimension line is additionally extended - The distance the dimension line is additionally extended + Kota-lerroa zein distantziara luzatzen den The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line - The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line + Luzapen-lerroak zein distantziara luzatzen diren kota-lerrotik haratago @@ -151,7 +151,7 @@ The color of texts, dimension texts and label texts - The color of texts, dimension texts and label texts + Testuen, kota-testuen eta etiketa-testuen kolorea @@ -1552,7 +1552,7 @@ such as "Arial:Bold" Screen - Screen + Pantaila @@ -3072,9 +3072,9 @@ Ez dago erabilgarri zirriborroen 'Erabili piezen jatorrizkoak' aukera gaituta ba - - - + + + Offset Desplazamendua @@ -3817,7 +3817,7 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'. Rotation - Rotation + Biraketa @@ -3980,7 +3980,7 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. - + Pick distance Aukeratu distantzia @@ -4385,22 +4385,22 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Eguneratu - + Select an object to offset Hautatu desplazatuko den objektua - + Offset only works on one object at a time. Desplazamenduak bakoitzean objektu bakar batean funtzionatzen du. - + Cannot offset this object type Ezin da objektu mota hau desplazatu - + Offset of Bezier curves is currently not supported Bezier kurben desplazamendua ezin da oraindik egin @@ -4674,7 +4674,7 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. added view property 'AnnotationStyle' - added view property 'AnnotationStyle' + bistaren 'AnnotationStyle' propietatea gehitu da @@ -5087,34 +5087,34 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Okerreko sarrera: 0 eta 100 arteko zenbakia izan behar du. - + Activate this layer Aktibatu geruza hau - + Select layer contents Hautatu geruza-edukiak - - + + Merge layer duplicates Fusionatu geruza bikoiztuak - - + + Add new layer Gehitu geruza berria - + Relabeling layer: Berretiketatuko den geruza: - + Merging layer: Fusionatuko den geruza: @@ -5296,24 +5296,29 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. added view property 'TextColor' - added view property 'TextColor' + bistaren 'TextColor' propietatea gehitu da renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' - renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' + 'BistaratzeModua' aukeren izena aldatu da 'Mundua/Pantaila' izan dadin renamed view property 'TextFont' to 'FontName' - renamed view property 'TextFont' to 'FontName' + bistaren 'TexFont' propietatearen izena aldatu da 'FontName' izenera renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' - renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + bistaren 'TexSize' propietatearen izena aldatu da 'FontSize' izenera + + + + added missing view properties + added missing view properties @@ -5460,7 +5465,7 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Malda - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Desplazamenduaren norabidea ez dago definituta. Eraman sagua objektuaren aldeetako batera, norabide bat adierazteko @@ -5541,7 +5546,7 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Writing camera position - Writing camera position + Kamera-kokapena idazten @@ -5551,17 +5556,17 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Millimeters - Millimeters + Milimetroak Centimeters - Centimeters + Zentimetroak Meters - Meters + Metroak @@ -5571,17 +5576,17 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Feet - Feet + Oinak Architectural - Architectural + Arkitektura The preferred unit you are currently working with. - The preferred unit you are currently working with. + Lanean erabiltzen ari zaren unitate hobetsia. @@ -6829,12 +6834,12 @@ bihurtu daitezke, eta aurpegi anitz aurpegi bakarrean fusionatu daitezke. Draft_Offset - + Offset Desplazamendua - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7067,7 +7072,7 @@ ezarri 'Egia' fusiorako edo 'Faltsua' konposaturako Objektuaren area - + The objects that are part of this layer Geruza hau osatzen duten objektuak @@ -7560,7 +7565,7 @@ Propietate hau irakurtzeko soilik da, kopuru hori 'Puntu-objektua' elementuaren The placement of this object - The placement of this object + Objektu honen kokapena @@ -7813,7 +7818,7 @@ eta 'Azken angelua' propietateak erabiltzen baitira. The linked object - The linked object + Estekatutako objektua @@ -7828,7 +7833,7 @@ eta 'Azken angelua' propietateak erabiltzen baitira. The size of the texts inside this object - The size of the texts inside this object + Objektu honen barruko testuen tamaina @@ -7853,7 +7858,7 @@ eta 'Azken angelua' propietateak erabiltzen baitira. If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + Markatuta badago, iturburu-objektuak erakutsi egingo dira, 3D ereduan ikusgarriak izan zein ez @@ -7949,18 +7954,18 @@ eta 'Azken angelua' propietateak erabiltzen baitira. Vertical alignment - Vertical alignment + Lerrokatze bertikala Maximum number of characters on each line of the text box - Maximum number of characters on each line of the text box + Textu-kutxako lerro bakoitzaren karaktere kopuru maximoa Horizontal alignment - Horizontal alignment + Lerrokatze horizontala @@ -8079,7 +8084,7 @@ Idatzi '$dim' kota-luzerarekin ordezkatua izan dadin. Show the unit suffix - Show the unit suffix + Erakutsi unitate-atzizkia diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm index e0d640add0..07c1485632 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts index b720ffc8b9..a7efbd1f4f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts @@ -3085,9 +3085,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Siirtymä @@ -3993,7 +3993,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4398,22 +4398,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5100,34 +5100,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5328,6 +5328,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5473,7 +5478,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6841,12 +6846,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Siirtymä - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7079,7 +7084,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm index 8ae4690e23..a2f8700bfe 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts index d0c695055d..ca8ceb2ad5 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts @@ -73,29 +73,29 @@ The font size in system units - The font size in system units + La taille de la police en unités du système The line spacing (relative to the font size) - The line spacing (relative to the font size) + Interligne (par rapport à la taille de la police) Lines and arrows - Lines and arrows + Lignes et flèches Show line - Show line + Afficher la ligne The width of the lines - The width of the lines + La largeur des lignes @@ -106,36 +106,36 @@ The type of arrows or markers to use for dimensions and labels - The type of arrows or markers to use for dimensions and labels + Le type de flèches ou marques à utiliser pour les dimensions et les étiquettes The size of the arrows or markers in system units - The size of the arrows or markers in system units + La taille des flèches ou des marqueurs en unités du système The color of lines and arrows - The color of lines and arrows + La couleur des lignes et flèches Line and arrow color - Line and arrow color + Couleur des lignes et flèches The distance the dimension line is additionally extended - The distance the dimension line is additionally extended + La distance à laquelle la ligne de dimension est prolongée en plus The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line - The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line + La distance ajoutée aux lignes d'extension au-delà de la ligne de dimension @@ -151,7 +151,7 @@ The color of texts, dimension texts and label texts - The color of texts, dimension texts and label texts + La couleur des textes, des textes des dimensions et des textes des étiquettes @@ -1318,7 +1318,7 @@ Notez que ce n'est pas entièrement supporté et que de nombreux objets ne seron Prefix labels of Clones with: - Préfixer les étiquettes de Clones avec : + Préfixer les étiquettes des Clones avec : @@ -1373,7 +1373,7 @@ Notez que ce n'est pas entièrement supporté et que de nombreux objets ne seron Bitsnpieces style - Style Bitsnpieces (Carré) + Style fait maison @@ -1418,7 +1418,7 @@ Notez que ce n'est pas entièrement supporté et que de nombreux objets ne seron Alternate SVG patterns location - Emplacement de remplacement des motifs SVG + Emplacement des motifs SVG alternatifs @@ -1438,7 +1438,7 @@ Notez que ce n'est pas entièrement supporté et que de nombreux objets ne seron SVG pattern default size - Taille par défaut du motif SVG + Taille par défaut des motifs SVG @@ -1448,22 +1448,22 @@ Notez que ce n'est pas entièrement supporté et que de nombreux objets ne seron Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) - Cochez cette case si vous voulez conserver les couleurs des faces en éclatant les objets en objets plus simples et en joignant les objets sélectionnés en un seul (uniquement splitFaces et makeShell) + Cocher cette case si vous souhaitez préserver les couleurs des faces lorsque vous désagrégez et agrégez (uniquement splitFaces et makeShell) Preserve colors of faces during downgrade/upgrade - Préserve les couleurs des faces en éclatant les objets en objets plus simples ou en joignant les objets sélectionnés en un seul + Préserver les couleurs des faces lorsque vous désagrégez/agrégez Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) - Cocher cette case si vous voulez que les noms des faces dérivent du nom de l'objet d'origine et vice versa lors d'une opération désagrager/agréger (splitFaces et makeShell uniquement) + Cocher cette case si vous voulez que les noms des faces dérivent du nom de l'objet d'origine et vice versa lorsque vous désagrégez et agrégez (uniquement splitFaces et makeShell) Preserve names of faces during downgrade/upgrade - Préserver les noms des faces lors d'une opération désagrager/agréger + Préserver les noms des faces lorsque vous désagrégez/agrégez @@ -1578,12 +1578,12 @@ comme "Arial:Bold" The default size of dimensions extension lines - La taille par défaut des lignes d'extension des cotes + Taille par défaut des lignes d'extension des cotes Extension line overshoot - Dépassement de ligne extension + Dépassement des lignes d'extension @@ -1688,7 +1688,7 @@ comme "Arial:Bold" ShapeString settings - Paramètres pour Formes à partir de texte + Paramètres pour les Formes à partir de texte @@ -2228,7 +2228,7 @@ Cela pourrait échouer pour les modèles DXF R12. <html><head/><body><p>If checked, the outline of a human figure is displayed at the bottom left corner of the grid. This option is only effective if the BIM workbench is installed and if &quot;Show grid border&quot; option is enabled.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si coché, le contour d'une figure humaine est affiché en bas à gauche de la grille. Cette option n'est efficace que si l'établi BIM est installé et si l'option &quot;Afficher la bordure de la grille&quot; est activée.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si coché, le contour d'une figure humaine est affiché en bas à gauche de la grille. Cette option n'est active que si l'atelier BIM est installé et si l'option &quot;Afficher la bordure de la grille&quot; est activée.</p></body></html> @@ -2388,7 +2388,7 @@ Cela pourrait échouer pour les modèles DXF R12. In-Command Shortcuts - Raccourcis de commandes + Raccourcis des commandes @@ -2463,7 +2463,7 @@ Cela pourrait échouer pour les modèles DXF R12. Select Edge - Sélectionnez une arête + Sélectionner une arête @@ -2473,7 +2473,7 @@ Cela pourrait échouer pour les modèles DXF R12. Add Hold - Ajouter attente + Ajouter un point provisoire @@ -2583,7 +2583,7 @@ Cela pourrait échouer pour les modèles DXF R12. Draft Statusbar - Barre d'état Draft + Barre d'état de Draft @@ -2598,7 +2598,7 @@ Cela pourrait échouer pour les modèles DXF R12. Enable draft statusbar annotation scale widget - Activer le widget d'échelle d'annotation dans la barre d'état + Activer le widget d'échelle d'annotation dans la barre d'état de Draft @@ -2900,7 +2900,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset - Si coché, un décalage de style OCC sera effectué à la place du décalage classique + Si cette case est cochée, un décalage de type OCC sera effectué au lieu du décalage classique @@ -3082,9 +3082,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Décalage @@ -3691,7 +3691,7 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". Create Circle (Part) - Créer un cercle (Part) + Créer un cercle (partie) @@ -3701,7 +3701,7 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". Create Arc (Part) - Créer Arc (Partie) + Créer un arc (partie) @@ -3762,7 +3762,7 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". Open styles file - Ouvrir le fichier de styles + Ouvrir le fichier des styles @@ -3773,7 +3773,7 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". Save styles file - Enregistrer le fichier de styles + Enregistrer le fichier des styles @@ -3987,7 +3987,7 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. - + Pick distance Choisir la distance @@ -4392,22 +4392,22 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Mettre à niveau - + Select an object to offset Sélectionner un objet à décaler - + Offset only works on one object at a time. Le décalage ne fonctionne que sur un objet à la fois. - + Cannot offset this object type Impossible de décaler ce type d'objet - + Offset of Bezier curves is currently not supported Le décalage des courbes de Bézier n'est pour l'instant pas pris en charge @@ -5094,34 +5094,34 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Mauvaise entrée : doit être un nombre compris entre 0 et 100. - + Activate this layer Activer ce calque - + Select layer contents Sélectionner le contenu du calque - - + + Merge layer duplicates Fusionner les calques en double - - + + Add new layer Ajouter un nouveau calque - + Relabeling layer: Renommage du calque : - + Merging layer: Fusion du calque : @@ -5310,17 +5310,22 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' - renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' + les options 'DisplayMode' ont été renommées en 'World/Screen' renamed view property 'TextFont' to 'FontName' - renamed view property 'TextFont' to 'FontName' + la propriété de la vue "TextFont" a été renommée en "FontName" renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' - renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + la propriété de la vue "TextSize" a été renommée en "FontSize" + + + + added missing view properties + added missing view properties @@ -5466,7 +5471,7 @@ Installer l’extension de la bibliothèque dxf manuellement depuis le menu Outi Pente - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction La direction du décalage n'est pas définie. Déplacer d'abord la souris de chaque côté de l'objet pour indiquer une direction @@ -5712,7 +5717,7 @@ Si plusieurs objets ou plusieurs sous-éléments sont sélectionnés, seul le pr Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Crée une ligne par 2 points. CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. + Crée une ligne par 2 points. Ctrl pour aimanter, Maj pour contraindre. @@ -5725,7 +5730,7 @@ Si plusieurs objets ou plusieurs sous-éléments sont sélectionnés, seul le pr Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Crée une ligne brisée (polyligne). CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. + Crée une ligne brisée (polyligne). Ctrl pour aimanter, Maj pour contraindre. @@ -5766,7 +5771,7 @@ Les lignes doivent partager un point commun au début ou à la fin pour que l'op Creates a multi-line annotation. CTRL to snap. - Crée une annotation multi-ligne. CTRL pour aimanter. + Crée une annotation multi-ligne. Ctrl pour aimanter. @@ -6008,7 +6013,7 @@ If the "copy" option is active, it will create displaced copies. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Déplace les objets sélectionnés d'un point de base vers un autre point. Si l'option "copie" est active, elle créera des copies déplacées. -CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. +Ctrl pour aimanter, Maj pour contraindre. @@ -6023,7 +6028,7 @@ CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. Creates a circular arc by a center point and a radius. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Crée un arc circulaire à partir d'un centre et d'un rayon. -CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. +Ctrl pour aimanter, Maj pour contraindre. @@ -6038,7 +6043,7 @@ CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. Creates a circular arc by picking 3 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Crée un arc circulaire en prenant 3 points. -CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. +Ctrl pour aimanter, Maj pour contraindre. @@ -6093,8 +6098,8 @@ CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. Press E or ALT+LeftClick to display context menu on supported nodes and on supported objects. Modifie l'objet actif. -Appuyez sur E ou ALT+Clic gauche pour afficher le menu contextuel -sur les nœuds pris en charge et sur les objets pris en charge. +Appuyer sur E ou Alt+clic gauche pour afficher le menu contextuel +sur les nœuds et les objets pris en charge. @@ -6196,9 +6201,9 @@ Utiliser l'atelier TechDraw à la place pour générer des dessins techniques.Rotates the selected objects. Choose the center of rotation, then the initial angle, and then the final angle. If the "copy" option is active, it will create rotated copies. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. - Fait pivoter les objets sélectionnés. Choisir le centre de rotation, puis l'angle initial, et ensuite l'angle final. + Fait pivoter les objets sélectionnés. Choisir le centre de rotation puis l'angle initial et ensuite l'angle final. Si l'option "copie" est active, elle créera des copies pivotées. -CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. Maintenir ALT et cliquer pour créer une copie à chaque clic. +Ctrl pour aimanter, Maj pour contraindre. Maintenir Alt et cliquer pour créer une copie à chaque clic. @@ -6354,8 +6359,8 @@ Si d'autres objets sont sélectionnés, ils sont ignorés. Creates a regular polygon (triangle, square, pentagon, ...), by defining the number of sides and the circumscribed radius. CTRL to snap, SHIFT to constrain - Crée un polygone régulier (triangle, carré, pentagon, ...), en définissant le nombre de côtés et le rayon circonscrit. -CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre + Crée un polygone régulier (triangle, carré, pentagon...) en définissant le nombre de côtés et le rayon circonscrit. +Ctrl pour aimanter, Maj pour contraindre @@ -6388,8 +6393,7 @@ non un sommet d'angle. Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. Ajuste ou étend l'objet sélectionné, ou extrude des faces uniques. -CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre au segment en cours -ou à la normale, ALT pour inverser. +Ctrl pour aimanter, Maj pour contraindre au segment en cours ou à la normale, Alt pour inverser. @@ -6402,7 +6406,7 @@ ou à la normale, ALT pour inverser. Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Crée une B-spline à points multiples. CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. + Crée une B-spline à points multiples. Ctrl pour aimanter, Maj pour contraindre. @@ -6430,7 +6434,7 @@ ou à la normale, ALT pour inverser. Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Crée une courbe de Bézier de degré N. Plus vous prenez de points, plus le degré est élevé. -CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. +Ctrl pour aimanter, Maj pour contraindre. @@ -6448,7 +6452,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Crée une courbe de Bézier faite de segments de 2ème degré (quadratique) et 3ème degré (cubique). Cliquer et faire glisser pour définir chaque segment. Après la création de la courbe, vous pouvez revenir en arrière pour modifier chaque point de contrôle et définir les propriétés de chaque nœud. -CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. +Ctrl pour aimanter, Maj pour contraindre. @@ -6476,7 +6480,7 @@ CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. Creates a circle (full circular arc). CTRL to snap, ALT to select tangent objects. Crée un cercle (arc circulaire complet). -CTRL pour aimanter, ALT pour sélectionner des objets tangents. +Ctrl pour aimanter, Alt pour sélectionner des objets tangents. @@ -6489,7 +6493,7 @@ CTRL pour aimanter, ALT pour sélectionner des objets tangents. Creates an ellipse. CTRL to snap. - Crée une ellipse. CTRL pour aimanter. + Crée une ellipse. Ctrl pour aimanter. @@ -6536,7 +6540,7 @@ Le réseau peut être transformé en réseau polaire ou circulaire en changeant Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy. Met à l'échelle les objets sélectionnés à partir d'un point de base. -CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre, ALT pour copier. +Ctrl pour aimanter, Maj pour contraindre, Alt pour copier. @@ -6642,8 +6646,8 @@ Cela peut être utilisé pour dessiner plusieurs objets l'un après l'autre en c This is helpful to quickly visualize objects that are hidden by other objects. This is intended to be used with closed shapes and solids, and doesn't affect open wires. Bascule le mode d'affichage des objets sélectionnés de filaire ombré à filaire et inversement. -Ceci est utile pour visualiser rapidement les objets cachés par d'autres objets. -Ceci est destiné à être utilisé avec des formes fermées et des solides, et n'affecte pas les polylignes ouvertes. +Utile pour visualiser rapidement les objets cachés par d'autres objets. +Ceci est destiné à être utilisé avec des formes fermées et des solides et n'affecte pas les polylignes ouvertes. @@ -6673,7 +6677,7 @@ to turn it into a 'Draft Dimension' object. - Sélectionner une ligne droite pour créer une dimension linéaire liée à cette ligne. - Sélectionner un arc ou un cercle pour créer un rayon ou une cote de diamètre liée à cet arc. - Sélectionner deux lignes droites pour créer une cote angulaire entre elles. -CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre, ALT pour sélectionner une arête ou un arc. +Ctrl pour aimanter, Maj pour contraindre, Alt pour sélectionner une arête ou un arc. Vous pouvez sélectionner une seule ligne ou un seul arc circulaire avant de lancer cette commande pour créer la cote associée. Vous pouvez également sélectionner un objet "App::MeasureDistance" avant de lancer cette commande pour la transformer en un objet "Draft Dimension". @@ -6706,7 +6710,7 @@ puis tracer une ligne pour spécifier la distance et la direction de l'étiremen Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap. - Crée un rectangle par 2 points. CTRL pour aimanter. + Crée un rectangle par 2 points. Ctrl pour aimanter. @@ -6831,18 +6835,18 @@ convertir les bords fermés en faces remplies et en polygones paramétriques, et Draft_Offset - + Offset Décalage - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. Décale l'objet sélectionné. -Il peut également créer une copie décalée de l'objet original. -CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. Maintenez ALT et cliquer pour créer une copie à chaque clic. +Peut également créer une copie décalée de l'objet original. +Ctrl pour aimanter, Maj pour contraindre. Maintenir Alt et cliquer pour créer une copie à chaque clic. @@ -7070,7 +7074,7 @@ régler à Vrai pour la fusion ou Faux pour un composé La surface de cet objet - + The objects that are part of this layer Les objets qui font partie de ce calque @@ -7449,7 +7453,7 @@ Cette propriété est en lecture seule, car le nombre dépend des points contenu Additional placement, shift and rotation, that will be applied to each copy - Position, déplacement et rotation supplémentaires, qui seront appliqués à chaque copie + Position, déplacement et rotation supplémentaires qui seront appliqués à chaque copie @@ -7946,7 +7950,7 @@ des propriétés du "premier angle" et du "dernier angle". Line spacing (relative to font size) - Interligne (par rapport à la taille de police) + Interligne (par rapport à la taille de la police) diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm index b53618bca1..2da9cd6e5f 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts index 8593f845c1..d4b9e4e6d4 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts @@ -3085,9 +3085,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Separación @@ -3993,7 +3993,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4398,22 +4398,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5100,34 +5100,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5328,6 +5328,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5473,7 +5478,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pendente - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6841,12 +6846,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Separación - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7079,7 +7084,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm index cb5ed9019c..056133dcef 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts index bfee8f2525..394e4915f3 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts @@ -3149,9 +3149,9 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr - - - + + + Offset Pomak @@ -4059,7 +4059,7 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. - + Pick distance Odaberite udaljenost @@ -4468,22 +4468,22 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Nadogradi - + Select an object to offset Odaberite objekt za pomak - + Offset only works on one object at a time. Pomak trenutno radi samo na jednom objektu. - + Cannot offset this object type Nije moguće pomaknuti ovu vrstu objekta - + Offset of Bezier curves is currently not supported Žao nam je, pomak Bezierove krivulje trenutno još uvijek nije podržan @@ -5173,34 +5173,34 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Pogrešan unos: mora biti broj između 0 i 100. - + Activate this layer Aktiviraj ovaj sloj - + Select layer contents Odaberite sadržaj sloja - - + + Merge layer duplicates Spoji duplikate sloja - - + + Add new layer Dodaj novi sloj - + Relabeling layer: Ponovno označavanje sloja: - + Merging layer: Spajnje sloja: @@ -5402,6 +5402,11 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5547,7 +5552,7 @@ iz izbornika Alati-> Upravitelj dodataka Nagib - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Smjer pomaka nije definiran. Prvo pomaknite miš s obje strane objekta kako biste naznačili smjer @@ -6922,12 +6927,12 @@ pretvoriti zatvorene rubove u ispunjena lica i parametarske poligone i spojiti l Draft_Offset - + Offset Pomak - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7164,7 +7169,7 @@ označi Točno za spajanje ili Netočno za složeni spoj Područje ovog objekta - + The objects that are part of this layer Objekti koji su dio od ovog sloja diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm index ea5073d454..133eaacfe4 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts index 7073286ac9..56308565f4 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts @@ -3088,9 +3088,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Eltolás @@ -3996,7 +3996,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4401,22 +4401,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5103,34 +5103,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5331,6 +5331,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5476,7 +5481,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Lejtő - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6844,12 +6849,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Eltolás - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7082,7 +7087,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm index 3abe582a9c..5aa698a5a5 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts index a76fc7f5ce..0a8fd27721 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts @@ -73,29 +73,29 @@ The font size in system units - The font size in system units + La dimensione del carattere nelle unità di sistema The line spacing (relative to the font size) - The line spacing (relative to the font size) + La spaziatura della riga (relativa alla dimensione del carattere) Lines and arrows - Lines and arrows + Linee e frecce Show line - Show line + Mostra linea The width of the lines - The width of the lines + La larghezza delle linee @@ -106,24 +106,24 @@ The type of arrows or markers to use for dimensions and labels - The type of arrows or markers to use for dimensions and labels + Il tipo di frecce o marcatori da usare per le quote e le etichette The size of the arrows or markers in system units - The size of the arrows or markers in system units + La dimensione delle frecce o dei marcatori nelle unità di sistema The color of lines and arrows - The color of lines and arrows + Il colore delle linee e delle frecce Line and arrow color - Line and arrow color + Colore linea e freccia @@ -151,7 +151,7 @@ The color of texts, dimension texts and label texts - The color of texts, dimension texts and label texts + Il colore dei testi, dei testi delle quote e dei testi delle etichette @@ -3085,9 +3085,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Offset @@ -3459,7 +3459,7 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s condivide una base con %d altri oggetti. Controllare se si vuole modificare questo. @@ -3490,7 +3490,7 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. Pick a face, 3 vertices or a WP Proxy to define the drawing plane - Pick a face, 3 vertices or a WP Proxy to define the drawing plane + Scegliere una faccia, 3 vertici o un piano di lavoro proxy per definire il piano di disegno @@ -3990,7 +3990,7 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. - + Pick distance Scegliere la distanza @@ -4395,22 +4395,22 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Promuovi - + Select an object to offset Selezionare un oggetto da sfalsare - + Offset only works on one object at a time. Offset funziona solo su un oggetto alla volta. - + Cannot offset this object type Non è possibile creare un offset con questo tipo di oggetto - + Offset of Bezier curves is currently not supported L'offset delle curve di Bezier non è attualmente supportato @@ -4639,7 +4639,7 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Radial distance is negative. It is made positive to proceed. - Radial distance is negative. It is made positive to proceed. + La distanza radiale è negativa. Viene resa positivo per procedere. @@ -4723,7 +4723,7 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. AlignMode {} is not implemented - AlignMode {} is not implemented + AlignMode {} non è implementata @@ -4837,7 +4837,7 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Map mode: - Map mode: + Map mode: @@ -5097,34 +5097,34 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Input errato: deve essere un numero compreso tra 0 e 100. - + Activate this layer Attiva questo layer - + Select layer contents Seleziona il contenuto del layer - - + + Merge layer duplicates Unisci i layer duplicati - - + + Add new layer Aggiungi nuovo layer - + Relabeling layer: Rietichetta layer: - + Merging layer: Unisci layer: @@ -5325,6 +5325,11 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5470,7 +5475,7 @@ dal menu Strumenti -> Addon Manager Pendenza - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction La direzione di Offset non è definita. Si prega di spostare il mouse su entrambi i lati dell'oggetto prima per indicare una direzione @@ -6835,12 +6840,12 @@ convertire i bordi chiusi in facce piene e poligoni parametrici e unire le facce Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7073,7 +7078,7 @@ imposta 'Vero' se il risultato è una fusione o 'Falso' se è un compostoL'area di questo oggetto - + The objects that are part of this layer Gli oggetti che fanno parte di questo layer @@ -7115,7 +7120,7 @@ imposta 'Vero' se il risultato è una fusione o 'Falso' se è un composto The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. - The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. + L'oggetto lungo il quale le copie saranno distribuite. Deve contenere 'Bordi'. @@ -7293,7 +7298,7 @@ Questo è utile per regolare la differenza tra centro della forma e punto di rif Force use of 'Vertical Vector' as local Z direction when using 'Original' or 'Tangent' alignment mode - Force use of 'Vertical Vector' as local Z direction when using 'Original' or 'Tangent' alignment mode + Forza l'uso di 'Vettore verticale' come direzione Z locale quando si usa la modalità di allineamento 'Originale' o 'Tangente' @@ -7482,26 +7487,26 @@ Questa proprietà è in sola lettura, poiché il numero dipende dai punti in 'Po Fuse wall and structure objects of same type and material - Fuse wall and structure objects of same type and material + Fusione delle pareti e degli oggetti della struttura dello stesso tipo e materiale Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - Tessellate Ellipses and B-splines into line segments + Tessellare ellissi e B-spline in segmenti di linea For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - For Cutlines and Cutfaces modes, - this leaves the faces at the cut location + Per le modalità Cutlines e Cutfaces, + questo lascia le facce nella posizione di taglio Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines - into line segments + Lunghezza dei segmenti di linea se le Ellissi o le B-spline + sono tassellate in segmenti di linea @@ -7875,12 +7880,12 @@ dalle proprietà dell' 'Angolo iniziale' e 'Angolo finale'. The base object is the wire, it's formed from 2 objects - The base object is the wire, it's formed from 2 objects + L'oggetto base è una polilinea, essa è formata da due oggetti The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - The tool object is the wire, it's formed from 2 objects + L'oggetto utensile è una polilinea, essa è formata da due oggetti @@ -7930,7 +7935,7 @@ dalle proprietà dell' 'Angolo iniziale' e 'Angolo finale'. Force sync pattern placements even when array elements are expanded - Force sync pattern placements even when array elements are expanded + Forza la sincronizzazione dei posizionamenti del modello anche quando gli elementi dell'array sono espansi diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm index fb4f42f858..e0c2882701 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts index b91f23a369..4ce2b213cf 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts @@ -3072,9 +3072,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset オフセット @@ -3980,7 +3980,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4385,22 +4385,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5087,34 +5087,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5315,6 +5315,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5460,7 +5465,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager 傾斜 - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6828,12 +6833,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset オフセット - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7066,7 +7071,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm index d569b3d295..7a69ce64b2 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts index 52687fd0c1..930672ce07 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts @@ -73,29 +73,29 @@ The font size in system units - The font size in system units + ფონტის ზომა სისტემურ ერთეულებში The line spacing (relative to the font size) - The line spacing (relative to the font size) + ხაზებს შორის მანძილი (ფონტის ზომასთან შედარებით) Lines and arrows - Lines and arrows + ხაზები და ისრები Show line - Show line + ხაზის ჩვენება The width of the lines - The width of the lines + ხაზის სიგანე @@ -106,36 +106,36 @@ The type of arrows or markers to use for dimensions and labels - The type of arrows or markers to use for dimensions and labels + ზომებისა და ჭდეებისთვის გამოყენებული ისრებისა და მარკერების ტიპი The size of the arrows or markers in system units - The size of the arrows or markers in system units + ისრების ზომა სისტემურ საზომ ერთეულებში The color of lines and arrows - The color of lines and arrows + ხაზებია და ისრების ფერი Line and arrow color - Line and arrow color + ხაზის და ისრის ფერი The distance the dimension line is additionally extended - The distance the dimension line is additionally extended + ზომის ხაზის დამატებითი გაგრძელების ზომა The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line - The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line + დაშორება, რომლითაც გაგრძელების ხაზები დამატებით გაგრძელდება ზომის ხაზების შემდეგ @@ -151,7 +151,7 @@ The color of texts, dimension texts and label texts - The color of texts, dimension texts and label texts + ტექსტის, ზომის ტექსტებისა და ჭდის ტექსტების ფერი @@ -3082,9 +3082,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset წანაცვლება @@ -3989,7 +3989,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance აირჩიეთ დაშორება @@ -4394,22 +4394,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. გართულება - + Select an object to offset აირჩიეთ წასანაცვლებელი ობიექტი - + Offset only works on one object at a time. წანაცვლება ერთ ჯერზე მხოლოდ ერთ ობიექტზე მუშაობს. - + Cannot offset this object type ამ ობიექტის ტიპის წანაცვლება შეუძლებელია - + Offset of Bezier curves is currently not supported ბეზიეს მრუდების წანაცვლების მხარდაჭერა ჯერ არ არსებობს @@ -5096,34 +5096,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს რიცხვი 0-დან 100-მდე. - + Activate this layer ამ ფენის გააქტიურება - + Select layer contents ფენის შიგთავსის მონიშვნა - - + + Merge layer duplicates ფენის დუბლიკატების შერწყმა - - + + Add new layer ახალი ფენის დამატება - + Relabeling layer: ფენაზე ჭდის თავიდან დადება: - + Merging layer: ფენების შერწყმა: @@ -5312,17 +5312,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' - renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' + სახელი გადაერქვა პარამეტრს 'DisplayMode'-დან 'World/Screen'-ზე renamed view property 'TextFont' to 'FontName' - renamed view property 'TextFont' to 'FontName' + სახელი გადაერთქვა ხედის თვისება 'TextFont'-დან 'FontName'-ზე renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' - renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + სახელი გადაერქვა ხედის თვისებას 'TextSize'-დან 'FontSize'-ზე + + + + added missing view properties + added missing view properties @@ -5469,7 +5474,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager დახრა - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction წანაცვლების მიმართულება აღწერილი არაა. მის მისათითებლად თაგუნა ობიექტის რომელიმე მხარეს, საჭირო მიმართულებით გაამოძრავეთ @@ -6834,12 +6839,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset წანაცვლება - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7072,7 +7077,7 @@ set True for fusion or False for compound ობიექტის ფართობი - + The objects that are part of this layer ობიექტები, რომლებიც ამ ფენის ნაწილია diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm index addb7f7113..8eca132e29 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts index ef33fd7c8d..6920dec356 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts @@ -3081,9 +3081,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset 오프셋 @@ -3989,7 +3989,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4394,22 +4394,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5096,34 +5096,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5324,6 +5324,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5469,7 +5474,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6837,12 +6842,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset 오프셋 - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7075,7 +7080,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm index 100495a508..f919f53d6a 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts index 219b34bab9..3ecf130dfd 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts @@ -3084,9 +3084,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Verschuiving @@ -3992,7 +3992,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4397,22 +4397,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5099,34 +5099,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5327,6 +5327,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5472,7 +5477,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Helling - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6840,12 +6845,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Verschuiving - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7078,7 +7083,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm index 8e6636b3b2..5730f0a79d 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts index 91722f3097..0d90bf71cc 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts @@ -73,29 +73,29 @@ The font size in system units - The font size in system units + Rozmiar czcionki w jednostkach systemu The line spacing (relative to the font size) - The line spacing (relative to the font size) + Odstęp między wierszami (w stosunku do rozmiaru czcionki) Lines and arrows - Lines and arrows + Linie i groty Show line - Show line + Wyświetlaj linie The width of the lines - The width of the lines + Szerokość linii @@ -106,36 +106,36 @@ The type of arrows or markers to use for dimensions and labels - The type of arrows or markers to use for dimensions and labels + Typ strzałek lub znaczników stosowanych do wymiarów i etykiet The size of the arrows or markers in system units - The size of the arrows or markers in system units + Rozmiar strzałek lub znaczników wymiaru w jednostkach systemowych The color of lines and arrows - The color of lines and arrows + Kolor linii i strzałek Line and arrow color - Line and arrow color + Kolor linii i strzałki The distance the dimension line is additionally extended - The distance the dimension line is additionally extended + Odległość, na jaką linia wymiarowa jest dodatkowo wydłużana The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line - The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line + Odległość, na którą linie pomocnicze są dodatkowo rozszerzone poza linię wymiarową @@ -151,7 +151,7 @@ The color of texts, dimension texts and label texts - The color of texts, dimension texts and label texts + Kolor tekstu wymiarów i opisów @@ -406,7 +406,7 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f (Placeholder for the icon) - (Miejsce na ikonkę) + (Miejsce na ikonę) @@ -542,7 +542,7 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f (Placeholder for the icon) - (Miejsce na ikonę) + (Miejsce na ikonkę) @@ -2629,7 +2629,7 @@ Te linie są grubsze niż normalne linie siatki. Global - Globalne + Globalnie @@ -2987,7 +2987,7 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele String - Ciąg + Ciąg znaków @@ -3094,9 +3094,9 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele - - - + + + Offset Odsunięcie @@ -4001,7 +4001,7 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość. - + Pick distance Wybierz odległość @@ -4406,22 +4406,22 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Aktualizacja - + Select an object to offset Wybierz obiekt do odsunięcia - + Offset only works on one object at a time. Odsunięcie działa tylko na jednym obiekcie jednocześnie. - + Cannot offset this object type Nie można odsunąć tego typu obiektu - + Offset of Bezier curves is currently not supported Odsunięcie krzywych Beziera nie jest obecnie obsługiwane @@ -5108,34 +5108,34 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Błędne dane wejściowe: spodziewana liczba z zakresu od 0 do 100. - + Activate this layer Aktywuj tę warstwę - + Select layer contents Wybierz zawartość warstwy - - + + Merge layer duplicates Scal zduplikowane warstwy - - + + Add new layer Dodaj nową warstwę - + Relabeling layer: Zmiana nazwy warstwy: - + Merging layer: Scalanie warstw: @@ -5144,7 +5144,7 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość. Edit - Edycja + Edytuj @@ -5324,17 +5324,22 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość. renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' - renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' + zmieniono nazwę opcji "Tryb wyświetlania" na "Otoczenie / Ekran" renamed view property 'TextFont' to 'FontName' - renamed view property 'TextFont' to 'FontName' + zmieniono właściwość widoku "CzcionkaTekstu" na "Nazwa Czcionki" renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' - renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + zmieniono właściwość widoku "RozmiarTekstu" na "Rozmiar Czcionki" + + + + added missing view properties + added missing view properties @@ -5480,7 +5485,7 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi Menu -> Mene Nachylenie - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Kierunek odsunięcia nie jest zdefiniowany. Proszę przesuń kursor myszki do wewnątrz lub na zewnątrz obiektu, aby wskazać kierunek @@ -6852,12 +6857,12 @@ przekształcać zamknięte krawędzie w wypełnione ściany i parametryczne wiel Draft_Offset - + Offset Odsunięcie - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7090,7 +7095,7 @@ ustaw wartość Prawda dla utworzenia połączenia, lub Fałsz dla kształtu zł Obszar tego obiektu - + The objects that are part of this layer Obiekty będące częścią tej warstwy diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm index d850dad8af..146d4ea3b5 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts index 37de737b62..14ec16c838 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts @@ -3078,9 +3078,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Deslocamento @@ -3986,7 +3986,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Indique a distância @@ -4391,22 +4391,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5093,34 +5093,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5321,6 +5321,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5466,7 +5471,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Inclinação - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6834,12 +6839,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Deslocamento - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7072,7 +7077,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm index b6bd164cba..bda6440ddf 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts index ef7a98fa87..5ff34b0a90 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts @@ -3082,9 +3082,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Deslocamento paralelo @@ -3990,7 +3990,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4395,22 +4395,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5097,34 +5097,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5325,6 +5325,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5470,7 +5475,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Inclinação - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6838,12 +6843,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Deslocamento paralelo - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7076,7 +7081,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm index bc188bca9d..4ce084ca09 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts index 5ee66069de..4393447a98 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts @@ -3087,9 +3087,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Compensare @@ -3995,7 +3995,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4400,22 +4400,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5102,34 +5102,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5330,6 +5330,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5475,7 +5480,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6843,12 +6848,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Compensare - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7081,7 +7086,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm index 9a88db9e68..2d70540db8 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts index 292d116af3..00cfc80a1f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts @@ -73,29 +73,29 @@ The font size in system units - The font size in system units + Размер шрифта в системных единицах The line spacing (relative to the font size) - The line spacing (relative to the font size) + Межстрочный интервал (относительно размера шрифта) Lines and arrows - Lines and arrows + Линии и стрелки Show line - Show line + Показать линию The width of the lines - The width of the lines + Ширина линий @@ -106,36 +106,36 @@ The type of arrows or markers to use for dimensions and labels - The type of arrows or markers to use for dimensions and labels + Тип стрелок и ли маркеров используемый для размеров и обозначений The size of the arrows or markers in system units - The size of the arrows or markers in system units + Размер стрелок или маркеров в системных единицах The color of lines and arrows - The color of lines and arrows + Цвет линий и стрелок Line and arrow color - Line and arrow color + Цвет линии и стрелок The distance the dimension line is additionally extended - The distance the dimension line is additionally extended + Дополнительное увеличение длины размерной линии The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line - The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line + Величина выступа выносных линий за линию размера @@ -151,7 +151,7 @@ The color of texts, dimension texts and label texts - The color of texts, dimension texts and label texts + Цвет текста, размеров и обозначений @@ -2628,7 +2628,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Copy - Копировать + Скопировать @@ -2679,7 +2679,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Select edge - Select edge + Выбрать ребро @@ -3069,9 +3069,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Смещение @@ -3977,7 +3977,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4382,22 +4382,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5084,34 +5084,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5120,7 +5120,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Edit - Редактировать + Правка @@ -5300,17 +5300,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' - renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' + опция 'DisplayMode' переименована в 'World/Screen' renamed view property 'TextFont' to 'FontName' - renamed view property 'TextFont' to 'FontName' + свойство 'TextFont' переименовано в 'FontName' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' - renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + свойство 'TextSize' переименовано в 'FontSize' + + + + added missing view properties + added missing view properties @@ -5457,7 +5462,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Наклон - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6825,12 +6830,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Смещение - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7063,7 +7068,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm index 9a90a66da4..457385c4f8 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts index d4d88e8ef7..175645a0ea 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts @@ -73,29 +73,29 @@ The font size in system units - The font size in system units + Velikost pisave v enotah sistema The line spacing (relative to the font size) - The line spacing (relative to the font size) + Medvrstični razmik (glede na velikost pisave) Lines and arrows - Lines and arrows + Črte in puščice Show line - Show line + Pokaži črto The width of the lines - The width of the lines + Debelina črt @@ -106,36 +106,36 @@ The type of arrows or markers to use for dimensions and labels - The type of arrows or markers to use for dimensions and labels + Vrste puščic in označevalnikov pri kotah in oznakah The size of the arrows or markers in system units - The size of the arrows or markers in system units + Velikost puščic oz. označevalnikov, merjena v sistemskih enotah The color of lines and arrows - The color of lines and arrows + Barva črt in puščic Line and arrow color - Line and arrow color + Barva črt in puščic The distance the dimension line is additionally extended - The distance the dimension line is additionally extended + Dolžina dodatnega podaljšanja kotirne črte The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line - The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line + Dolžina dodatnega podaljšanja pomožne kotirne črte preko kotirne črte @@ -151,7 +151,7 @@ The color of texts, dimension texts and label texts - The color of texts, dimension texts and label texts + Barva napisov, besedila kót in besedila oznak @@ -3088,9 +3088,9 @@ Ta možnost ni na voljo, če je v prednastavitvah izrisovanja možnost "Uporabi - - - + + + Offset Odmik @@ -3867,7 +3867,7 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Select group - Select group + Izberite skupino @@ -3912,7 +3912,7 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Flip dimension - Flip dimension + Obrni koto @@ -3996,7 +3996,7 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. - + Pick distance Izberite razdaljo @@ -4401,22 +4401,22 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Izpopolni - + Select an object to offset Izberite predmet za odmikanje - + Offset only works on one object at a time. Odmikanje deluje le ne enem predmetu naenkrat. - + Cannot offset this object type Te vrste predmeta ni mogoče odmikati - + Offset of Bezier curves is currently not supported Odmika Bezierjevih krivulj FreeCAD še ne podpira @@ -4534,25 +4534,25 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Number of elements: - Number of elements: + Število predmetov: Polar angle: - Polar angle: + Kót razpostavljanja: Center of rotation: - Center of rotation: + Središče sukanja: Aborted: - Aborted: + Prekinjeno: @@ -4566,52 +4566,52 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Number of elements must be at least 1. - Number of elements must be at least 1. + Biti mora najmanj 1 prvina. Interval X reset: - Interval X reset: + Ponastavitev koraka po X-u: Interval Y reset: - Interval Y reset: + Ponastavitev koraka po Y-u: Interval Z reset: - Interval Z reset: + Ponastavitev koraka po Z-ju: Number of X elements: - Number of X elements: + Število predmetov po X-u: Interval X: - Interval X: + Korak po X-u: Number of Y elements: - Number of Y elements: + Število predmetov po Y-u: Interval Y: - Interval Y: + Korak po Y-u: Number of Z elements: - Number of Z elements: + Število predmetov po Z-ju: Interval Z: - Interval Z: + Korak po Z-ju: @@ -4635,57 +4635,57 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Number of layers must be at least 2. - Number of layers must be at least 2. + Biti morajta najmanj 2 plasti. Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. - Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. + Polmerna razdalja je nič. Dobljena razpostavitev lahko ne bo v redu. Radial distance is negative. It is made positive to proceed. - Radial distance is negative. It is made positive to proceed. + Polmerna razdalja je negativna. Za nadaljevanje je bila pretvorjena v pozitivno. Tangential distance cannot be zero. - Tangential distance cannot be zero. + Dotikalna razdalja ne more biti nič. Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. - Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. + Dotikalna razdalja je negativna. Za nadaljevanje je bila pretvorjena v pozitivno. Radial distance: - Radial distance: + Polmerna razdalja: Tangential distance: - Tangential distance: + Dotikalna razdalja: Number of circular layers: - Number of circular layers: + Število obročev: Symmetry parameter: - Symmetry parameter: + Somernostna določilka: ShapeString: string has no wires - ShapeString: string has no wires + Besedilna oblika: niz je brez črtovij added view property 'ScaleMultiplier' - added view property 'ScaleMultiplier' + dodana lastnost pogleda "MnožilnikMerila" @@ -4695,57 +4695,57 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. , path object doesn't have 'Edges'. - , path object doesn't have 'Edges'. + , potovni predmet nima "Robov". 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' - 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' + Lastnost "PathObj" bo prenesena v "PathObject" Length of tangent vector is zero. Copy not aligned. - Length of tangent vector is zero. Copy not aligned. + Dolžina dotikalnega vekorja je nič. Dvojnik ni priravnan. Length of normal vector is zero. Using a default axis instead. - Length of normal vector is zero. Using a default axis instead. + Dolžina vektorja normale je nič. Namesto tega je uporabljena privzeta os. Tangent and normal vectors are parallel. Normal replaced by a default axis. - Tangent and normal vectors are parallel. Normal replaced by a default axis. + Vektorja normale in dotikalnice sta vzporedna. Normala nadomeščena s privzeto osjo. Cannot calculate normal vector. Using the default normal instead. - Cannot calculate normal vector. Using the default normal instead. + Vektorja normale ni mogoče izračunati. Namesto tega se uporablja privzeta normala. AlignMode {} is not implemented - AlignMode {} is not implemented + Način poravnave {} ni uveljavljen added property 'ExtraPlacement' - added property 'ExtraPlacement' + dodana lastnost "DodatnaPostavitev" No shape found - No shape found + Ni najdenih oblik All Shapes must be planar - All Shapes must be planar + Vse oblike morajo biti ravninske @@ -4753,17 +4753,17 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. length: - length: + dolžina: Two elements are needed. - Two elements are needed. + Potrebni sta dve prvini. Radius is too large - Radius is too large + Polmer je prevelik @@ -4775,39 +4775,39 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Removed original objects. - Removed original objects. + Odstranjeni izvorni predmeti. Points: - Points: + Točke: Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. - Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. + Napačen vnos: biti mora seznam ali n-terica natanko treh točk. Placement: - Placement: + Postavitev: Wrong input: incorrect type of placement. - Wrong input: incorrect type of placement. + Nepravilen vnos: napačna vrsta postavitve. Wrong input: incorrect type of points. - Wrong input: incorrect type of points. + Nepravilen vnos: napačna vrsta točk. Cannot generate shape: - Cannot generate shape: + Ni mogoče ustvariti oblike: @@ -4822,13 +4822,13 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Create primitive object - Create primitive object + Ustvari osnovnik Final placement: - Final placement: + Končna postavitev: @@ -4986,7 +4986,7 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Wrong input: must be a list of two elements. For example, [object, 'Edge1']. - Wrong input: must be a list of two elements. For example, [object, 'Edge1']. + Napačen vnos: biti mora seznam dveh prvin. Npr. [predmet, "Rob1"]. @@ -5103,34 +5103,34 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5319,17 +5319,22 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' - renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' + možnosti "Prikaznega načina" preimenovane v "Obče/Zaslon" renamed view property 'TextFont' to 'FontName' - renamed view property 'TextFont' to 'FontName' + preimenovana lastnost pogleda "PisavaBesedila" v "NazivPisave" renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' - renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + preimenovana lastnost pogleda "VelikostBesedila" v "VelikostPisave" + + + + added missing view properties + added missing view properties @@ -5347,23 +5352,23 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Draft modification tools - Draft modification tools + Orodja za preoblikovanje izrisov Draft utility tools - Draft utility tools + Izrisovalni pripomočki Draft snap - Draft snap + Pripenjanje pri izrisovanju &Drafting - &Drafting + &Izrisovanje @@ -5373,27 +5378,27 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. &Modification - &Modification + &Preblikovanje &Utilities - &Utilities + P&ripomočki Arc tools - Arc tools + Ločna orodja Bézier tools - Bézier tools + Bezierova orodja Array tools - Array tools + Razpostavitvena orodja @@ -5420,34 +5425,34 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Download of dxf libraries failed. Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - Download of dxf libraries failed. -Please install the dxf Library addon manually -from menu Tools -> Addon Manager + Prenos knjižnice DXF je spodletel. +Ročno namestite vstavek knjižnice DXF +z menija Orodja -> Upravljalnik vstavkov You must choose a base object before using this command - You must choose a base object before using this command + Pred tem ukazom morate izbrati izhodiščni predmet Delete original objects - Delete original objects + Odstranjeni izvorne predmete Create chamfer - Create chamfer + Ustvari prisekanje Save style - Save style + Shrani slog Name of this new style: - Name of this new style: + Ime novega sloga: @@ -5457,12 +5462,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Name exists. Overwrite? - Name exists. Overwrite? + Ime že obstaja. Ali želite prepisati? Error: json module not found. Unable to save style - Error: json module not found. Unable to save style + Napaka: modula JSON ni mogoče najti. Sloga ni mogoče shraniti @@ -5476,9 +5481,9 @@ from menu Tools -> Addon Manager Naklon - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + Smer odmika ni določena. S premikom kazalke na eno stran predmeta najprej nakažite smer @@ -5502,27 +5507,27 @@ from menu Tools -> Addon Manager X factor - X factor + Količnik X Y factor - Y factor + Količnik Y Z factor - Z factor + Količnik Z Uniform scaling - Uniform scaling + Enakomerno prevelikostenje Working plane orientation - Working plane orientation + Usmeritev delavne ravnine @@ -5537,7 +5542,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pick from/to points - Pick from/to points + Izberite od/do točke @@ -5547,12 +5552,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Point object doesn't have a discrete point, it cannot be used for an array. - Point object doesn't have a discrete point, it cannot be used for an array. + Točkovni predmet nima lastne točke. Ne more se uporabljati za razpostavljanje. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. + _BSpline.createGeometry: zaprta z enako prvo/zadnjo točko. Geometrija ni bila posodobljena. @@ -5562,7 +5567,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Writing objects shown/hidden state - Writing objects shown/hidden state + Zapisovanje stanja prikazanosti/skritosti predmeta @@ -5605,17 +5610,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager OCA error: couldn't determine character encoding - OCA error: couldn't determine character encoding + Napaka OCA: ni bilo možno ugotoviti načina kodiranja znakov OCA: found no data to export - OCA: found no data to export + OCA: ni mogoče najti podatkov za izvoz successfully exported - successfully exported + uspešno izvoženo @@ -5623,7 +5628,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Did not find enough coordinates - Did not find enough coordinates + Ni mogoče najti dovolj sorednic @@ -5631,12 +5636,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Unknown SVG export style, switching to Translated - Unknown SVG export style, switching to Translated + Neznan slog izvažanja SVG, preklapljanje na Prevedeno The export list contains no object with a valid bounding box - The export list contains no object with a valid bounding box + Izvozni seznam ne vsebuje predmetov z veljavnim mejnim kvadrom @@ -5644,14 +5649,14 @@ from menu Tools -> Addon Manager Select Plane - Select Plane + Izberite ravnino Select the face of solid body to create a working plane on which to sketch Draft objects. You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. - Select the face of solid body to create a working plane on which to sketch Draft objects. -You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. + Izberite ploskev polnega telesa, na kateri želite ustvariti delovno ravnino za očrtovanje izrisnih predmetov. +Izberete lahko tudi tri oglišča ali nadomestno delavno ravnino. @@ -5666,9 +5671,9 @@ You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. Creates copies of the selected object along a selected path. First select the object, and then select the path. The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. - Creates copies of the selected object along a selected path. -First select the object, and then select the path. -The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. + Ustvari dvojnike izbranega predmeta vzdolž izbrane poti. +Najprej izberite predmet in nato pot. +Pot lahko predstavljajo črtovja, B-zlepeki, Bezierjeve krivulje ali celo robovi drugih predmetov. @@ -5676,14 +5681,14 @@ The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other obj Path Link array - Path Link array + Vezana razpostavitev po poti Like the PathArray tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. - Like the PathArray tool, but creates a 'Link array' instead. -A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. + Kot pri Razpostavitvi po poti, le da ustvari "Vezano razpostavitev". +Vezana razpostavitev je učinkovitejša pri delu z mnogo kopijami, vendar ni mogoče uporabiti "Združevanja". @@ -5704,15 +5709,14 @@ if any. If many objects or many subelements are selected, only the first one in each case will be used to provide information to the label. - Creates a label, optionally attached to a selected object or subelement. + Ustvari oznako, ki se lahko pripne izbranemu premetu ali podprvini. -First select a vertex, an edge, or a face of an object, then call this command, -and then set the position of the leader line and the textual label. -The label will be able to display information about this object, and about the selected subelement, -if any. +Najprej izberite oglišče, rob ali ploskev predmeta. Nato izdajte ta ukaz +ter določite položaj opisnične črte in besedilne oznake. +V oznaki bodo lahko prikazani podatki o tem predmetu in izbrani podprvini, če obstaja. -If many objects or many subelements are selected, only the first one in each case -will be used to provide information to the label. +Če je izbranih več predmetov ali podprvin, bo za prikaz podatkov v oznaki +upoštevan le prvi od vsakega. @@ -5725,7 +5729,7 @@ will be used to provide information to the label. Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Ustvari daljico iz dvh točk. Ctrl za pripenjanje, PREMAKNI za omejitev. @@ -5733,12 +5737,12 @@ will be used to provide information to the label. Polyline - Polyline + Črtovje Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Ustvari večtočkovno črto (črtovje). CTRL za pripenjanje, PREMAKNI za omejitev. @@ -5751,7 +5755,7 @@ will be used to provide information to the label. Creates hatches on the faces of a selected object - Creates hatches on the faces of a selected object + Ustvari črtkanja na ploskvah izbranega predmeta @@ -5765,8 +5769,8 @@ will be used to provide information to the label. Joins the selected lines or polylines into a single object. The lines must share a common point at the start or at the end for the operation to succeed. - Joins the selected lines or polylines into a single object. -The lines must share a common point at the start or at the end for the operation to succeed. + Združi izbrane daljice ali črtovja v en predmet. +Da bi dejanje uspelo, morajo črte na začetku ali koncu imeti skupno točko. @@ -5779,7 +5783,7 @@ The lines must share a common point at the start or at the end for the operation Creates a multi-line annotation. CTRL to snap. - Creates a multi-line annotation. CTRL to snap. + Ustvari večopisni pripis. CTRL za pripenjanje. @@ -5787,16 +5791,16 @@ The lines must share a common point at the start or at the end for the operation Draft to Sketch - Draft to Sketch + Izris (Draft) v očrt (Sketch) Convert bidirectionally between Draft objects and Sketches. Many Draft objects will be converted into a single non-constrained Sketch. However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several individual Draft objects. - Convert bidirectionally between Draft objects and Sketches. -Many Draft objects will be converted into a single non-constrained Sketch. -However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several individual Draft objects. + Dvosmerno pretvarjanje med predmeti izrisa (Draft) in očrti (Sketch). +Številni izrisni predmeti se bodo pretvorili v posamezne neomejene očrte, +medtem ko bo en sam očrt z nepovezanimi sledmi pretvorjen v več posamičnih premetov izrisa (Draft). @@ -5804,12 +5808,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Lock - Snap Lock + Zaklep pripenjanja Enables or disables snapping globally. - Enables or disables snapping globally. + Obče omogočenje oz. onemogočenje pripenjanja. @@ -5817,7 +5821,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Midpoint - Snap Midpoint + Pripenjanje na razpolovišče @@ -6059,7 +6063,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Arc tools - Arc tools + Ločna orodja @@ -6235,7 +6239,7 @@ Create a group first to use this tool. Select group - Select group + Izberite skupino @@ -6261,16 +6265,16 @@ Create a group first to use this tool. Add to Construction group - Add to Construction group + Dodaj v skupino pomagal Adds the selected objects to the construction group, and changes their appearance to the construction style. It creates a construction group if it doesn't exist. - Adds the selected objects to the construction group, -and changes their appearance to the construction style. -It creates a construction group if it doesn't exist. + Doda izbrane predmete v skupino pomagal +in spremeni njihov videz v slog pomožnih črt. +Če skupine še ni, ustvari skupino pomagal. @@ -6278,12 +6282,12 @@ It creates a construction group if it doesn't exist. Add a new named group - Add a new named group + Dodaj novo poimenovano skupino Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Dodaj novo skupino z danim imenom. @@ -6291,16 +6295,16 @@ It creates a construction group if it doesn't exist. Create working plane proxy - Create working plane proxy + Ustvari nadomestek delovne ravnine Creates a proxy object from the current working plane. Once the object is created double click it in the tree view to restore the camera position and objects' visibilities. Then you can use it to save a different camera position and objects' states any time you need. - Creates a proxy object from the current working plane. -Once the object is created double click it in the tree view to restore the camera position and objects' visibilities. -Then you can use it to save a different camera position and objects' states any time you need. + Ustvari iz trenutne delovne ravnine nadomestni predmet. +Ko je predmet enkrat ustvarjen, z dvoklikom nanj v drevesnem pogledu povrnete položaj kamere in vidnost predmetov. +Nadomestek delovne ravnine lahko kadarkoli služi tudi shranjevanju različnih položajev kamere in stanj predmetov. @@ -6308,12 +6312,12 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Wire to B-spline - Wire to B-spline + Črtovje v B-zlepek Converts a selected polyline to a B-spline, or a B-spline to a polyline. - Converts a selected polyline to a B-spline, or a B-spline to a polyline. + Pretvori izbrano črtovje v B-zlepek ali B-zlepek v črtovje. @@ -6321,14 +6325,14 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Flip dimension - Flip dimension + Obrni koto Flip the normal direction of the selected dimensions (linear, radial, angular). If other objects are selected they are ignored. - Flip the normal direction of the selected dimensions (linear, radial, angular). -If other objects are selected they are ignored. + Preobrni smer normale izbranih kot (premih, polmernih, kotnih). +Če je izbran še kateri drugi predmet, bo prezrt. @@ -6341,7 +6345,7 @@ If other objects are selected they are ignored. Creates a fillet between two selected wires or edges. - Creates a fillet between two selected wires or edges. + Ustvari zaokrožitev med izbranima črtovjema ali robovoma. @@ -6349,12 +6353,12 @@ If other objects are selected they are ignored. Set style - Set style + Nastavi slog Sets default styles - Sets default styles + Nastavi privzete sloge @@ -6368,8 +6372,8 @@ If other objects are selected they are ignored. Creates a regular polygon (triangle, square, pentagon, ...), by defining the number of sides and the circumscribed radius. CTRL to snap, SHIFT to constrain - Creates a regular polygon (triangle, square, pentagon, ...), by defining the number of sides and the circumscribed radius. -CTRL to snap, SHIFT to constrain + Ustvari pravilni mnogokotnik (trikotnik, kvadrat, petkotnik, ...) z določitvijo števila stranic in polmera očrtanega kroga. +CTRL za pripenjanje, PREMAKNI za omejitev @@ -6384,9 +6388,9 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain Splits the selected line or polyline into two independent lines or polylines by clicking anywhere along the original object. It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner vertex. - Splits the selected line or polyline into two independent lines -or polylines by clicking anywhere along the original object. -It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner vertex. + S klikom kamorkoli vzdolž premeta razdelite izbrano +črto ali črtovje na dve posamični črti ali črtovji. +Najbolje se obnese, če izberete točko na ravnem odseku in ne v vogalnem oglišču. @@ -6400,8 +6404,8 @@ It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner verte Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. - Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. -CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. + Prireže oz. podaljša izbrani predmet ali izriva posamezne ploskve. +CTRL za pripenjanje, PREMAKNI za omejitev na trenutni odsek ali na normalo, ALT za obrnitev. @@ -6414,7 +6418,7 @@ CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Ustvari večtočkovni B-zlepek. CTRL za pripenjanje in PREMAKNI za omejitev. @@ -6422,12 +6426,12 @@ CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. Apply current style - Apply current style + Uporabi trenutni slog Applies the current style defined in the toolbar (line width and colors) to the selected objects and groups. - Applies the current style defined in the toolbar (line width and colors) to the selected objects and groups. + Uporabi za izbrane predmete in skupine trenutni slog, določen v orodni vrstici (debelina črt in barve). @@ -6435,14 +6439,14 @@ CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. Bézier curve - Bézier curve + Bezierova krivulja Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Ustvari n-stopenjsko bezierjevo krivuljo. Več kot boste izbrali točk, višja bo stopnja. +CTRL za pripenjanje, PREMAKNI za omejitev. @@ -6450,16 +6454,16 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Cubic Bézier curve - Cubic Bézier curve + Kubična bezierova krivulja Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. -After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Ustvari bezierovo krivuljo iz dvostopenjskih (kvadratnih) in tristopenjskih (kubičnih) odsekov. S klikom in vlečenjem določite posamezni odsek. +Ko je krivulja že ustvarjena, lahko naknadno urejate vsako krmilno točko in nastavite lastnosti vsakemu vozlu. +CTRL za pripenjanje, PREMAKNI za omejitev. @@ -6467,12 +6471,12 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Bézier tools - Bézier tools + Bezierova orodja Create various types of Bézier curves. - Create various types of Bézier curves. + Ustvari različne vrste bezierovih krivulj. @@ -6486,8 +6490,8 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Creates a circle (full circular arc). CTRL to snap, ALT to select tangent objects. - Creates a circle (full circular arc). -CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + Ustvari krog (sklenjen krožni lok). +CTRL za pripenjanje, ALT za izbiro dotikalnih predmetov. @@ -6500,7 +6504,7 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. Creates an ellipse. CTRL to snap. - Creates an ellipse. CTRL to snap. + Ustvari elipso. Ctrl za pripenjanje. @@ -6513,7 +6517,7 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. Creates a facebinder object from selected faces. - Creates a facebinder object from selected faces. + Ustvari predmet ploskvoveznika iz izbranih ploskev. @@ -6529,10 +6533,10 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + Ustvari kopije izbranega predmeta in jih postavi v pravokotnem vzorcu, +to pomeni da kopije sledijo določeni smeri v X, Y in Z oseh. -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. +Razpostavitev lahko spremenite v krožno ali v obročno razpostavitev s spremembo njene vrste. @@ -6546,8 +6550,8 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy. - Scales the selected objects from a base point. -CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy. + Prevelikosti izbrane predmete iz izhodiščne točke. +CTRL za pripenjanje, PREMAKNI za omejitev, ALT za kopiranje. @@ -6561,8 +6565,8 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy. Adds a layer to the document. Objects added to this layer can share the same visual properties such as line color, line width, and shape color. - Adds a layer to the document. -Objects added to this layer can share the same visual properties such as line color, line width, and shape color. + Dokumentu doda plast. +Predmeti, ki so dodeljeni tej plasti, si lahko delijo enake videzne lastnosti, kot npr. barva črte, debelina črte in barva oblike. @@ -6576,8 +6580,8 @@ Objects added to this layer can share the same visual properties such as line co Creates copies of the selected base object at the points of a point object. First select the base object, and then select the point object. - Creates copies of the selected base object at the points of a point object. -First select the base object, and then select the point object. + Ustvari dvojnike izbranega izhodiščnega predmeta na točkah točkovnega predmeta. +Izberite najprej izhodiščni predmet in nato točkovni predmet. @@ -6585,14 +6589,14 @@ First select the base object, and then select the point object. PointLinkArray - PointLinkArray + Vezana točkovna razpostavitev Like the PointArray tool, but creates a 'Point link array' instead. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. - Like the PointArray tool, but creates a 'Point link array' instead. -A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + Kot pri Točkovni razpostavitvi, le da ustvari "Vezano točkovno razpostavitev". +Vezana točkovna razpostavitev je učinkovitejša pri delu z veliko dvojniki. @@ -6600,12 +6604,12 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Array tools - Array tools + Razpostavitvena orodja Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Ustvarite različne vrste razpostavitev; pravokotno, krožno, obročno, potovno in točkovno @@ -6619,8 +6623,8 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Toggles the Construction mode. When this is active, the following objects created will be included in the construction group, and will be drawn with the specified color and properties. - Toggles the Construction mode. -When this is active, the following objects created will be included in the construction group, and will be drawn with the specified color and properties. + Vklapljanje pomožnega načina. +Če se vklopi, bodo od tega trenutka dalje ustvarjeni predmeti zajeti v pomožno skupino ter imeli izbrano barvo in lastnosti. @@ -6628,16 +6632,16 @@ When this is active, the following objects created will be included in the const Toggle continue mode - Toggle continue mode + Preklopi neprekinjeni način Toggles the Continue mode. When this is active, any drawing tool that is terminated will automatically start again. This can be used to draw several objects one after the other in succession. - Toggles the Continue mode. -When this is active, any drawing tool that is terminated will automatically start again. -This can be used to draw several objects one after the other in succession. + Preklopi neprekinjen način. +Ko je dejaven, bo vsako risalno orodje po končanju ponovno izbrano. +Uporabno je posebno za risanje več zaporednih predmetov, enega za drugim. @@ -6645,16 +6649,16 @@ This can be used to draw several objects one after the other in succession. Toggle normal/wireframe display - Toggle normal/wireframe display + Preklopi med običajnim in žičnim prikazom Switches the display mode of selected objects from flatlines to wireframe and back. This is helpful to quickly visualize objects that are hidden by other objects. This is intended to be used with closed shapes and solids, and doesn't affect open wires. - Switches the display mode of selected objects from flatlines to wireframe and back. -This is helpful to quickly visualize objects that are hidden by other objects. -This is intended to be used with closed shapes and solids, and doesn't affect open wires. + Menjavanje med črtno-senčenim in žičnim načinom prikaza izbranih predmetov. +To je uporabno predvsem za hitro predstavitev predmetov, ki so skriti za drugimi predmeti. +Možnost je namenjena delu z zaprtimi oblikami in telesi, saj nima vpliva na odprta črtovja. @@ -6678,18 +6682,18 @@ You may select a single line or single circular arc before launching this comman to create the corresponding linked dimension. You may also select an 'App::MeasureDistance' object before launching this command to turn it into a 'Draft Dimension' object. - Creates a dimension. + Ustvari koto. -- Pick three points to create a simple linear dimension. -- Select a straight line to create a linear dimension linked to that line. -- Select an arc or circle to create a radius or diameter dimension linked to that arc. -- Select two straight lines to create an angular dimension between them. -CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select an edge or arc. +- Izberite tri točke, da ustvarite enostavno premo koto. +- Izberite ravno črto, da ustvarite premo koto, vezano na to črto. +- Izberite lok ali krog, da ustvarite polmerno ali premerno koto, vezano na ta lok. +- Izberite dve ravni črti, da ustvarite kotno koto med njima. +CTRL za pripenjanje, PREMAKNI za omejitev, ALT da izberete rob ali lok. -You may select a single line or single circular arc before launching this command -to create the corresponding linked dimension. -You may also select an 'App::MeasureDistance' object before launching this command -to turn it into a 'Draft Dimension' object. +Preden zažene ta ukaz lahko izberete eno samo črto ali en krožni lok, +da ustvarite odgovarjajočo vezano koto. +Lahko pa, preden zaženete ta ukaz, izberete predmet "App::IzmeriRazdaljo", +ki se spremeni v predmet "IzrisnaKota". @@ -6844,12 +6848,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Odmik - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7082,7 +7086,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm index 727db15d04..21b7a6b13f 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts index 6f47fa66fe..b2c0242f90 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts @@ -73,29 +73,29 @@ The font size in system units - The font size in system units + Veličina fonta za merne jedinice The line spacing (relative to the font size) - The line spacing (relative to the font size) + Prored (u odnosu na veličinu fonta) Lines and arrows - Lines and arrows + Linije i strelice Show line - Show line + Prikaži liniju The width of the lines - The width of the lines + Širina linija @@ -106,36 +106,36 @@ The type of arrows or markers to use for dimensions and labels - The type of arrows or markers to use for dimensions and labels + Vrsta strelica ili oznaka koje će se koristiti za kote i oznake The size of the arrows or markers in system units - The size of the arrows or markers in system units + Veličina strelica ili oznaka u mernim jedinicama The color of lines and arrows - The color of lines and arrows + Boja linija i strelica Line and arrow color - Line and arrow color + Boja linije i strelice The distance the dimension line is additionally extended - The distance the dimension line is additionally extended + Rastojanje na koje se kotna linija dodatno produžava The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line - The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line + Rastojanje na koje se pomoćne kotne linije dodatno produžavaju iznad kotne linije @@ -151,7 +151,7 @@ The color of texts, dimension texts and label texts - The color of texts, dimension texts and label texts + Boja teksta, kotnog broja i teksta oznake @@ -226,7 +226,7 @@ Dot - Tačka + Tačkasta @@ -1078,7 +1078,7 @@ promeniti korišćenjem tipki [ i ] tokom crtanja Dot - Tačka + Tačkasta @@ -1608,7 +1608,7 @@ kao što su "Arial:Bold" Dot - Tačka + Tačkasta @@ -3085,9 +3085,9 @@ Nije dostupno ako je omogućena Draft opcija podešavanja 'Koristi Part primitiv - - - + + + Offset Odmak @@ -3993,7 +3993,7 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. - + Pick distance Izaberi rastojanje @@ -4398,22 +4398,22 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Sastavi - + Select an object to offset Izaberi objekat koji želiš da odmakneš - + Offset only works on one object at a time. Odmak radi samo na jednom objektu u isto vreme. - + Cannot offset this object type Ne mogu da odmaknem ovu vrstu objekta - + Offset of Bezier curves is currently not supported Odmak Bezjeovih krivih trenutno nije podržan @@ -5100,34 +5100,34 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Pogrešan unos: mora biti broj između 0 i 100. - + Activate this layer Aktiviraj ovaj sloj - + Select layer contents Izaberi sadržaj sloja - - + + Merge layer duplicates Objedini duplikate sloja - - + + Add new layer Dodaj novi sloj - + Relabeling layer: Ponovno označavanje sloja: - + Merging layer: Spajanje sloja: @@ -5328,6 +5328,11 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5473,7 +5478,7 @@ iz menija Alati/Menadžer dodataka Nagib - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Smer odmaka nije definisan. Pomeri miša na jednu ili drugu stranu objekta da bi označio pravac @@ -6841,12 +6846,12 @@ pretvoriti zatvorene ivice u stranice i parametarske mnogouglove, objedini stran Draft_Offset - + Offset Odmak - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7079,7 +7084,7 @@ podesi Tačno za uniju ili Netačno za sastavljeni objekat Površina ovog objekta - + The objects that are part of this layer Objekti koji su deo ovog sloja diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm index d8c82b8341..3e9d96f644 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts index eb2fd8b0c3..53043f56fe 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts @@ -73,29 +73,29 @@ The font size in system units - The font size in system units + Величина фонта за мерне јединице The line spacing (relative to the font size) - The line spacing (relative to the font size) + Проред (у односу на величину фонта) Lines and arrows - Lines and arrows + Линије и стрелице Show line - Show line + Прикажи линију The width of the lines - The width of the lines + Ширина линија @@ -106,36 +106,36 @@ The type of arrows or markers to use for dimensions and labels - The type of arrows or markers to use for dimensions and labels + Врста стрелица или ознака које ће се користити за коте и ознаке The size of the arrows or markers in system units - The size of the arrows or markers in system units + Величина стрелица или ознака у мерним јединицама The color of lines and arrows - The color of lines and arrows + Боја линија и стрелица Line and arrow color - Line and arrow color + Боја линије и стрелице The distance the dimension line is additionally extended - The distance the dimension line is additionally extended + Растојање на које се котна линија додатно продужава The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line - The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line + Растојање на које се помоћне котне линије додатно продужавају изнад котне линије @@ -151,7 +151,7 @@ The color of texts, dimension texts and label texts - The color of texts, dimension texts and label texts + Боја текста, котног броја и текста ознаке @@ -226,7 +226,7 @@ Dot - Тачка + Тачкаста @@ -1078,7 +1078,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Dot - Тачка + Тачкаста @@ -1608,7 +1608,7 @@ such as "Arial:Bold" Dot - Тачка + Тачкаста @@ -3085,9 +3085,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Одмак @@ -3993,7 +3993,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Изабери растојање @@ -4398,22 +4398,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Састави - + Select an object to offset Изабери објекат који желиш да одмакнеш - + Offset only works on one object at a time. Одмак ради само на једном објекту у исто време. - + Cannot offset this object type Не могу да одмакнем ову врсту објекта - + Offset of Bezier curves is currently not supported Одмак Безјеових кривих тренутно није подржан @@ -5100,34 +5100,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Погрешан унос: мора бити број између 0 и 100. - + Activate this layer Активирај овај слој - + Select layer contents Изабери садржај слоја - - + + Merge layer duplicates Обједини дупликате слоја - - + + Add new layer Додај нови слој - + Relabeling layer: Поновно означавање слоја: - + Merging layer: Спајање слоја: @@ -5136,7 +5136,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Edit - Уреди + Измени @@ -5328,6 +5328,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5473,7 +5478,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Нагиб - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Смер одмака није дефинисан. Помери миша на једну или другу страну објекта да би означио правац @@ -6841,12 +6846,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Одмак - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7079,7 +7084,7 @@ set True for fusion or False for compound Површина овог објекта - + The objects that are part of this layer Објекти који су део овог слоја diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm index 30ee039c05..87fc750bf5 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts index ba5a48887e..aada12209c 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts @@ -3080,9 +3080,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Offset @@ -3988,7 +3988,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4393,22 +4393,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5095,34 +5095,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5323,6 +5323,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5468,7 +5473,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Lutning - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6836,12 +6841,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7074,7 +7079,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm index a3414f6583..69255dd5a2 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts index d8c63c9fae..28245ceede 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts @@ -3084,9 +3084,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Uzaklaşma @@ -3992,7 +3992,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4397,22 +4397,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5099,34 +5099,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5327,6 +5327,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5472,7 +5477,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Eğim - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6840,12 +6845,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Uzaklaşma - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7078,7 +7083,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm index a5bfe99067..3fb063f010 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts index e485cc6881..4effc9f872 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts @@ -3088,9 +3088,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Зміщення @@ -3996,7 +3996,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4401,22 +4401,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5103,34 +5103,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5331,6 +5331,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5476,7 +5481,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Нахил - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6844,12 +6849,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Зміщення - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7082,7 +7087,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm index 7b8478fb56..50ec0ff29c 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts index ab9c26d0ec..f17d002371 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts @@ -3058,9 +3058,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Separació @@ -3966,7 +3966,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4371,22 +4371,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5073,34 +5073,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5301,6 +5301,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5446,7 +5451,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6814,12 +6819,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Separació - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7052,7 +7057,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm index fc2d4ff6b1..8530812411 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts index 60a667fee2..354f536018 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts @@ -3086,9 +3086,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset Offset @@ -3994,7 +3994,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4399,22 +4399,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5101,34 +5101,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5329,6 +5329,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5474,7 +5479,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6842,12 +6847,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7080,7 +7085,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm index 4ddf8fd95a..9fc10ee03b 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts index 2f0177ec60..0718e4986d 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts @@ -79,23 +79,23 @@ The line spacing (relative to the font size) - The line spacing (relative to the font size) + 行距 (相对于字体大小) Lines and arrows - Lines and arrows + 线条与箭头 Show line - Show line + 显示线条 The width of the lines - The width of the lines + 线的宽度 @@ -106,7 +106,7 @@ The type of arrows or markers to use for dimensions and labels - The type of arrows or markers to use for dimensions and labels + 用于尺寸和标签的箭头/标记的类型 @@ -118,12 +118,12 @@ The color of lines and arrows - The color of lines and arrows + 线和箭头的颜色 Line and arrow color - Line and arrow color + 线和箭头颜色 @@ -3082,9 +3082,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset 偏移 @@ -3990,7 +3990,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4395,22 +4395,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5097,34 +5097,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5325,6 +5325,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5470,7 +5475,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6838,12 +6843,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset 偏移 - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7076,7 +7081,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm index 971e547d22..133933fccb 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts index bd5ec9b066..4ff76e5b3b 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts @@ -3083,9 +3083,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - - - + + + Offset 偏移複製 @@ -3991,7 +3991,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance Pick distance @@ -4396,22 +4396,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Upgrade - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time. Offset only works on one object at a time. - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Offset of Bezier curves is currently not supported Offset of Bezier curves is currently not supported @@ -5098,34 +5098,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - + Activate this layer Activate this layer - + Select layer contents Select layer contents - - + + Merge layer duplicates Merge layer duplicates - - + + Add new layer Add new layer - + Relabeling layer: Relabeling layer: - + Merging layer: Merging layer: @@ -5326,6 +5326,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + + + added missing view properties + added missing view properties + Workbench @@ -5471,7 +5476,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager 坡度 - + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -6839,12 +6844,12 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Draft_Offset - + Offset 偏移複製 - + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -7077,7 +7082,7 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - + The objects that are part of this layer The objects that are part of this layer diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.qm index b4081715dd..62af79789d 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts index 78dd7f0db2..0e26b187fa 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts @@ -11,12 +11,12 @@ Constraint bearing - Constraint bearing + Абмежаванне падшыпніку Creates a FEM constraint for a bearing - Creates a FEM constraint for a bearing + Стварае абмежаванне метадам канчатковых элементаў для падшыпніку @@ -29,12 +29,12 @@ Constraint contact - Constraint contact + Абмежаванне кантакту Creates a FEM constraint for contact between faces - Creates a FEM constraint for contact between faces + Стварае абмежаванне метадам канчатковых элементаў для кантактаў паміж гранямі @@ -47,12 +47,12 @@ Constraint displacement - Constraint displacement + Абмежаванне зрушэння Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity - Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity + Стварае абмежаванне метадам канчатковых элементаў для зрушэння, які дзейнічае на геаметрычную сутнасць @@ -65,12 +65,12 @@ Constraint fixed - Constraint fixed + Абмежаванне фіксавання Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity - Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity + Стварае абмежаванне метадам канчатковых элементаў для фіксавання геаметрычнай сутнасці @@ -83,12 +83,12 @@ Fluid boundary condition - Fluid boundary condition + Межавая ўмова вадкасці Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics - Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics + Стварыць межавую ўмову вадкасці на сутнасці грані для вылічальнай гідрадынамікі @@ -101,12 +101,12 @@ Constraint force - Constraint force + Абмежаванне сілы Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity - Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity + Стварае абмежаванне метадам канчатковых элементаў для сілы, якая дзейнічае на геаметрычную сутнасць @@ -119,12 +119,12 @@ Constraint gear - Constraint gear + Абмежаванне зачапленне Creates a FEM constraint for a gear - Creates a FEM constraint for a gear + Стварае абмежаванне метадам канчатковых элементаў для зачаплення @@ -137,12 +137,12 @@ Constraint heatflux - Constraint heatflux + Абмежаванне цеплавога патоку Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face - Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face + Стварае абмежаванне метадам канчатковых элементаў для цеплавога патоку, які дзейнічае на грань @@ -155,12 +155,12 @@ Constraint initial temperature - Constraint initial temperature + Абмежаванне пачатковай тэмпературы Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body - Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body + Стварае абмежаванне метадам канчатковых элементаў для пачатковай тэмпературы, якая дзейнічае на цела @@ -173,12 +173,12 @@ Constraint plane rotation - Constraint plane rotation + Абмежаванне вярчэння плоскасці Creates a FEM constraint for plane rotation face - Creates a FEM constraint for plane rotation face + Стварае абмежаванне метадам канчатковых элементаў для плоскасці вярчэння грані @@ -191,12 +191,12 @@ Constraint pressure - Constraint pressure + Абмежаванне ціску Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face - Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face + Стварае абмежаванне метадам канчатковых элементаў для ціску, які дзейнічае на грань @@ -209,12 +209,12 @@ Constraint pulley - Constraint pulley + Абмежаванне шківу Creates a FEM constraint for a pulley - Creates a FEM constraint for a pulley + Стварае абмежаванне метадам канчатковых элементаў для шківу @@ -227,12 +227,12 @@ Constraint spring - Constraint spring + Абмежаванне спружыны Creates a FEM constraint for a spring acting on a face - Creates a FEM constraint for a spring acting on a face + Стварае абмежаванне метадам канчатковых элементаў для спружыны, якая дзейнічае на грань @@ -245,12 +245,12 @@ Constraint temperature - Constraint temperature + Абмежаванне тэмпературы Creates a FEM constraint for a temperature/concentrated heat flux acting on a face - Creates a FEM constraint for a temperature/concentrated heat flux acting on a face + Стварае абмежаванне метадам канчатковых элементаў для тэмпературы/канцэнтраванага цеплавога патоку, які дзейнічае на грань @@ -263,12 +263,12 @@ Constraint transform - Constraint transform + Абмежаванне пераўтварэння Create FEM constraint for transforming a face - Create FEM constraint for transforming a face + Стварае абмежаванне метадам канчатковых элементаў для пераўтварэння грані @@ -281,12 +281,12 @@ Nodes set - Nodes set + Набор вузлоў Creates a FEM mesh nodes set - Creates a FEM mesh nodes set + Стварае набор вузлоў паліганальнай сеткі метадам канчатковых элементаў @@ -296,7 +296,7 @@ Select a single FEM mesh or nodes set, please. - Select a single FEM mesh or nodes set, please. + Калі ласка, абярыце адну паліганальную сетку метадам канчатковых элементаў ці набор вузлоў. @@ -309,13 +309,13 @@ Node set by poly - Node set by poly + Набор вузлоў па шматкутніку Create node set by Poly - Create node set by Poly + Стварыць набор вузлоў з шматкутніка @@ -328,12 +328,12 @@ Apply changes to pipeline - Apply changes to pipeline + Прымяніць змены да канвееру Apply changes to parameters directly and not on recompute only... - Apply changes to parameters directly and not on recompute only... + Прымяніць змены да налад напрамую, а не толькі пры пераліку... @@ -346,12 +346,12 @@ Region clip filter - Region clip filter + Фільтр абрэзкі вобласці Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region + Вызначыць/стварыць фільтр абрэзкі, які ўжывае функцыі для вызначэння вобласці абрэзкі @@ -361,7 +361,7 @@ Select a pipeline, please. - Select a pipeline, please. + Калі ласка, абярыце канвеер. @@ -374,12 +374,12 @@ Function cut filter - Function cut filter + Функцыя рэзкі фільтра Cut the data along an implicit function - Cut the data along an implicit function + Рэзаць дадзеныя па няяўнай функцыі @@ -392,12 +392,12 @@ Line clip filter - Line clip filter + Фільтр абрэзкі лініі Define/create a clip filter which clips a field along a line - Define/create a clip filter which clips a field along a line + Вызначыць/стварыць фільтр абрэзкі, які абразае поле наўздоўж лініі @@ -410,12 +410,12 @@ Data at point clip filter - Data at point clip filter + Дадзеныя ў фільтры абрэзкі кропкі Define/create a clip filter which clips a field data at point - Define/create a clip filter which clips a field data at point + Вызначыць/стварыць фільтр абрэзкі, які абразае дадзеныя палі ў кропцы @@ -428,12 +428,12 @@ Filter functions - Filter functions + Функцыі фільтра Functions for use in postprocessing filter... - Functions for use in postprocessing filter... + Функцыі, якія ўжываюцца ў фільтры пасляапрацоўкі... @@ -452,37 +452,37 @@ Thickness [mm] Plot X-Axis Label - Thickness [mm] + Таўшчыня [mm] Stress [MPa] Plot Y-Axis Label - Stress [MPa] + Механічнае напружанне [MPa] Linearized Stresses Plot title - Linearized Stresses + Лінеарызаваныя механічныя напружанні Membrane Plot legend item label - Membrane + Мембрана Membrane and Bending Plot legend item label - Membrane and Bending + Мембрана і выгіб Total Plot legend item label - Total + Агулам @@ -492,12 +492,12 @@ Stress linearization plot - Stress linearization plot + Графік лінеарызацыі механічнага напружання Define/create stress linearization plots - Define/create stress linearization plots + Вызначае/стварае графікі лінеарызацыі механічнага напружання @@ -509,7 +509,7 @@ Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. - Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. + Калі ласка, абярыце фільтр абрэзкі, які абразае поле механічнага напружання наўздоўж лініі. @@ -522,22 +522,22 @@ Post pipeline from result - Post pipeline from result + Паслаць канвеер з выніку Creates a post processing pipeline from a result object - Creates a post processing pipeline from a result object + Стварае канвеер пасляапрацоўкі з аб'екта выніку Wrong selection type - Wrong selection type + Няправільны тып выбару Select a result object, please. - Select a result object, please. + Калі ласка, абярыце аб'ект выніку. @@ -550,12 +550,12 @@ Scalar clip filter - Scalar clip filter + Скалярны фільтр зрэзу Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value - Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value + Вызначае/стварае фільтр зрэзу, які абразае поле са скалярным значэннем @@ -568,12 +568,12 @@ Warp filter - Warp filter + Фільтр дэфармацыі Warp the geometry along a vector field by a certain factor - Warp the geometry along a vector field by a certain factor + Дэфармаваць геаметрыю наўздоўж вектарнага полю па пэўнаму каэфіцыенту @@ -581,107 +581,107 @@ Make FEM constraint for bearing - Make FEM constraint for bearing + Зрабіць абмежаванне метадам канчатковых элементаў для падшыпніку Make FEM constraint contact on face - Make FEM constraint contact on face + Зрабіць абмежаванне метадам канчатковых элементаў кантакту на грані Make FEM constraint displacement on face - Make FEM constraint displacement on face + Зрабіць абмежаванне метадам канчатковых элементаў зрушэння на грані Make FEM constraint fixed geometry - Make FEM constraint fixed geometry + Зрабіць абмежаванне метадам канчатковых элементаў фіксаванай геаметрыі Create fluid boundary condition - Create fluid boundary condition + Стварыць умову мяжы вадкасці Make FEM constraint force on geometry - Make FEM constraint force on geometry + Зрабіць абмежаванне метадам канчатковых элементаў уздзеяння на геаметрыю Make FEM constraint for gear - Make FEM constraint for gear + Зрабіць абмежаванне метадам канчатковых элементаў для зачаплення Make FEM constraint heatflux on face - Make FEM constraint heatflux on face + Зрабіць абмежаванне метадам канчатковых элементаў цеплавога патоку на грані Make FEM constraint initial temperature on body - Make FEM constraint initial temperature on body + Зрабіць абмежаванне метадам канчатковых элементаў пачатковай тэмпературы на цела Make FEM constraint Plane Rotation face - Make FEM constraint Plane Rotation face + Зрабіць абмежаванне метадам канчатковых элементаў вярчэння плоскасці грані Make FEM constraint pressure on face - Make FEM constraint pressure on face + Зрабіць абмежаванне метадам канчатковых элементаў ціску на грані Make FEM constraint spring on face - Make FEM constraint spring on face + Зрабіць абмежаванне метадам канчатковых элементаў спружыны на грані Make FEM constraint for pulley - Make FEM constraint for pulley + Зрабіць абмежаванне метадам канчатковых элементаў для шківа Make FEM constraint temperature on face - Make FEM constraint temperature on face + Зрабіць абмежаванне метадам канчатковых элементаў тэмпературы на грані Make FEM constraint transform on face - Make FEM constraint transform on face + Зрабіць абмежаванне метадам канчатковых элементаў пераўтварэння на грані Place robot - Place robot + Месца робата Edit nodes set - Edit nodes set + Змяніць набор вузлоў Create nodes set - Create nodes set + Стварыць набор вузлоў Create filter - Create filter + Стварыць фільтр Create function - Create function + Стварыць функцыю Create pipeline from result - Create pipeline from result + Стварыць канвеер з выніку @@ -701,12 +701,12 @@ Mesh groups detected. Please choose values for the different groups. - Mesh groups detected. Please choose values for the different groups. + Выяўлены суполкі паліганальнай сеткі. Калі ласка, абярыце значэнні для розных суполак. Id - Id + № @@ -721,29 +721,29 @@ Not Marked - Not Marked + Не пазначана Marked - Marked + Пазначана Select the vertices, lines and surfaces: - Select the vertices, lines and surfaces: + Абярыце вяршыні, лініі і паверхні: Temperature: - Temperature: + Тэмпература: ºC - ºC + ºC @@ -759,8 +759,7 @@ Insert component's initial temperature: - Insert component's - initial temperature: + Устаўце пачатковую тэмпературу кампанента: @@ -768,12 +767,12 @@ Create a plane function, defined by its origin and normal - Create a plane function, defined by its origin and normal + Стварыць функцыю плоскасці, вызначаную яе пачаткам і напрамкам вектара нармалі Create a sphere function, defined by its center and radius - Create a sphere function, defined by its center and radius + Стварыць функцыю сферы, вызначаную яе цэнтрам і радыусам @@ -782,27 +781,27 @@ CalculiX - CalculiX + CalculiX CalculiX binary - CalculiX binary + Двайковы файл CalculiX Search in known binary directories - Search in known binary directories + Пошук у каталогах вядомых двайковых файлаў ccx binary path - ccx binary path + шлях да двайковага файла CalculiX Leave blank to use default CalculiX ccx binary file - Leave blank to use default CalculiX ccx binary file + Пакіньце поле пустым, каб ужыць першапачатковы двайковы файл CalculiX @@ -1034,7 +1033,7 @@ Specify another file please. Search in known binary directories - Search in known binary directories + Пошук у каталогах вядомых двайковых файлаў @@ -1287,7 +1286,7 @@ constraint or material is applied. Search in known binary directories - Search in known binary directories + Пошук у каталогах вядомых двайковых файлаў @@ -1469,7 +1468,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name. Search in known binary directories - Search in known binary directories + Пошук у каталогах вядомых двайковых файлаў @@ -1523,7 +1522,7 @@ Specify another file please. Search in known binary directories - Search in known binary directories + Пошук у каталогах вядомых двайковых файлаў @@ -1641,7 +1640,7 @@ Specify another file please. Nodes set - Nodes set + Набор вузлоў @@ -1649,7 +1648,7 @@ Specify another file please. Nodes set - Nodes set + Набор вузлоў @@ -1793,7 +1792,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Input error @@ -1803,7 +1802,7 @@ Specify another file please. Nodes set - Nodes set + Набор вузлоў @@ -2437,7 +2436,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2444,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2452,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Даўжыня @@ -2467,12 +2466,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2479,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2487,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2495,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2503,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3349,7 +3348,7 @@ Specify another file please. Constraint force - Constraint force + Абмежаванне сілы @@ -3376,12 +3375,12 @@ Specify another file please. Constraint displacement - Constraint displacement + Абмежаванне зрушэння Constraint fixed - Constraint fixed + Абмежаванне фіксавання @@ -3396,7 +3395,7 @@ Specify another file please. Constraint initial temperature - Constraint initial temperature + Абмежаванне пачатковай тэмпературы @@ -3406,37 +3405,37 @@ Specify another file please. Constraint pressure - Constraint pressure + Абмежаванне ціску Constraint pulley - Constraint pulley + Абмежаванне шківу Constraint spring - Constraint spring + Абмежаванне спружыны Constraint temperature - Constraint temperature + Абмежаванне тэмпературы Constraint transform - Constraint transform + Абмежаванне пераўтварэння - + Edit post processing object Edit post processing object Nodes - Nodes + Вузлоў @@ -4735,7 +4734,7 @@ normal vector of the face is used as direction Vector - Vector + Вектар @@ -4830,7 +4829,7 @@ normal vector of the face is used as direction Vector - Vector + Вектар @@ -4840,17 +4839,17 @@ normal vector of the face is used as direction X - X + X Y - Y + Y Z - Z + Z @@ -4926,7 +4925,7 @@ normal vector of the face is used as direction Vector - Vector + Вектар @@ -5052,7 +5051,7 @@ normal vector of the face is used as direction Model - Model + Мадэль @@ -5182,7 +5181,7 @@ normal vector of the face is used as direction Filter functions - Filter functions + Функцыі фільтра @@ -6010,7 +6009,7 @@ Please select a result type first. Nodes - Nodes + Вузлоў diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts index c95c6cb166..4d4432f8e2 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts @@ -1793,7 +1793,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Error d'entrada @@ -2437,7 +2437,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2445,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2453,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Longitud @@ -2467,12 +2467,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2480,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2488,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2496,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2504,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3429,7 +3429,7 @@ Specify another file please. Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts index 45d994a9cd..52a496aceb 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts @@ -1793,7 +1793,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Chyba zadání @@ -2437,7 +2437,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2445,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2453,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Délka @@ -2467,12 +2467,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2480,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2488,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2496,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2504,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3429,7 +3429,7 @@ Specify another file please. Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm index 0f2d51e3f9..65ef8abea3 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts index c671e0d1b2..6f14321075 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts @@ -1771,7 +1771,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Eingabefehler @@ -2415,7 +2415,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Schneide Region aus, wähle implizite Funktion @@ -2423,7 +2423,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Funktionsschnitt, implizite Funktion wählen @@ -2431,12 +2431,12 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Optionen für Daten entlang einer Linie - + Length X-Axis plot label Länge @@ -2445,12 +2445,12 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Daten an Punkt Optionen - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 bei (%2; %3; %4) ist: %5 %6 @@ -2458,7 +2458,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Ergebnisanzeigeoptionen @@ -2466,7 +2466,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implizite Funktion @@ -2474,7 +2474,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Skalar-Ausschnitt-Optionen @@ -2482,7 +2482,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Verformungsoptionen @@ -3407,7 +3407,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. Randbedingung Verformung - + Edit post processing object Nachbearbeitungsobjekt bearbeiten @@ -5796,7 +5796,7 @@ Normalenvektors der Fläche wird als Richtung verwendet Write - Write + Schreiben @@ -5809,7 +5809,7 @@ Normalenvektors der Fläche wird als Richtung verwendet Elapsed Time: - Elapsed Time: + Verstrichene Zeit: @@ -5821,17 +5821,17 @@ Normalenvektors der Fläche wird als Richtung verwendet Re-write - Re-write + Erneut schreiben Re-run - Re-run + Erneut ausführen Abort - Abort + Abbrechen @@ -5898,7 +5898,7 @@ Normalenvektors der Fläche wird als Richtung verwendet Selection mode - Selection mode + Auswahlmodus @@ -5936,7 +5936,7 @@ Normalenvektors der Fläche wird als Richtung verwendet Max Shear Stress - Max Shear Stress + Max. Scherspannung @@ -5983,7 +5983,7 @@ Please select a result type first. Histogram of {} - Histogram of {} + Histogramm von {} @@ -5999,7 +5999,7 @@ Please select a result type first. No result object - No result object + Kein Ergebnisobjekt diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts index f251295827..85ba195e54 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts @@ -1789,7 +1789,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Σφάλμα εισαγωγής @@ -2434,7 +2434,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2442,7 +2442,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2450,12 +2450,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Μήκος @@ -2464,12 +2464,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2477,7 +2477,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Επιλογές εμφάνισης αποτελεσμάτων @@ -2485,7 +2485,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2493,7 +2493,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2501,7 +2501,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3426,7 +3426,7 @@ Specify another file please. Περιορισμός μετατόπισης - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts index 1e38ae194d..629a163c71 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts @@ -1792,7 +1792,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Error de entrada @@ -2436,7 +2436,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Región de recorte, elija función implícita @@ -2444,7 +2444,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Función cortada, elegir función implícita @@ -2452,12 +2452,12 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Opciones de datos a lo largo de una línea - + Length X-Axis plot label Longitud @@ -2466,12 +2466,12 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Opciones de datos de punto - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 en (%2; %3; %4) es: %5 %6 @@ -2479,7 +2479,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Opciones de despliegue de resultados @@ -2487,7 +2487,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Función implícita @@ -2495,7 +2495,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Opciones de clip escalar @@ -2503,7 +2503,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Opciones de deformación @@ -3428,7 +3428,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. Restricción de transformación - + Edit post processing object Editar objeto de post-procesamiento diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts index f303612ffa..d58d8bc9e4 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts @@ -1792,7 +1792,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Error de entrada @@ -2436,7 +2436,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Región de recorte, elija función implícita @@ -2444,7 +2444,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Función cortada, elegir función implícita @@ -2452,12 +2452,12 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Opciones de datos a lo largo de una línea - + Length X-Axis plot label Longitud @@ -2466,12 +2466,12 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Opciones de datos de punto - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 en (%2; %3; %4) es: %5 %6 @@ -2479,7 +2479,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Opciones de despliegue de resultados @@ -2487,7 +2487,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Función implícita @@ -2495,7 +2495,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Opciones de clip escalar @@ -2503,7 +2503,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Opciones de deformación @@ -3428,7 +3428,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. Restricción de transformación - + Edit post processing object Editar objeto de post-procesamiento diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm index 28bd5e0d82..01abb2b794 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts index 2c64f43f7f..a073556619 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts @@ -1059,7 +1059,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Utzi hutsik Elmer fitxategi bitar lehenetsia erabiltzeko</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Hari anitz erabiltzeko, exekugatarriaren aldaera hemen<br> adierazi behar da, &quot;_mpi&quot; atzizkiarekin.</p></body></html> @@ -1074,7 +1074,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Oharra:</span> Nukleoen kopuru bikoitia erabiltzea gomendatzen da, amaraunen simetriaren abantailaz baliatzeko (8 nukleo erabiltzea, 9 erabiltzea baino azkarragoa izan daiteke).<br/><span style=" font-weight:600;">Bigarren oharra:</span> Muturreko kasuetan, ElmerSolver ebazleak ez du konbergituko nukleo kopurua handiegia bada.</p></body></html> @@ -1794,7 +1794,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Sarrera-errorea @@ -2438,7 +2438,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Ebaki eskualdea, aukeratu funtzio inplizitua @@ -2446,7 +2446,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Funtzio moztua, aukeratu funtzio inplizitua @@ -2454,12 +2454,12 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Lerro baten luzeran dauden datuen aukerak - + Length X-Axis plot label Luzera @@ -2468,12 +2468,12 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Puntu bateko datuek aukerak - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 hemen: (%2; %3; %4) honakoa da: %5 %6 @@ -2481,7 +2481,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Emaitza erakusteko aukerak @@ -2489,7 +2489,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Funtzio inplizitua @@ -2497,7 +2497,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Ebaketa eskalarraren aukerak @@ -2505,7 +2505,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Bihurritze-aukerak @@ -2993,7 +2993,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. Body heat in W/kg: - Body heat in W/kg: + Gorputz-beroa (W/kg): @@ -3430,7 +3430,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. Murriztu transformazioa - + Edit post processing object Editatu prozesu osteko objektua diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts index 6fed987ead..512a78111e 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts @@ -1793,7 +1793,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Syötteen virhe @@ -2437,7 +2437,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2445,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2453,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Pituus @@ -2467,12 +2467,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2480,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2488,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2496,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2504,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3429,7 +3429,7 @@ Specify another file please. Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm index 8b0c7cd763..a299de39cf 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts index 025dfd2b9b..f5d8b89d20 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts @@ -333,7 +333,7 @@ Apply changes to parameters directly and not on recompute only... - Appliquer les modifications aux paramètres directement et non pas seulement lors de la calculation... + Appliquer les changements aux paramètres directement et non lors du recalcul seulement... @@ -509,7 +509,7 @@ Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. - Sélectionnez un filtre d'écrêtage qui écrête un champ de contrainte le long d'une ligne, s'il vous plaît. + Sélectionner un filtre d'écrêtage qui écrête un champ de contrainte le long d'une ligne. @@ -877,7 +877,7 @@ Number of CPU's to use - Nombre de CPU à utiliser + Nombre de cœurs du CPU à utiliser @@ -1069,12 +1069,12 @@ Veuillez spécifiez un autre fichier. CPU cores to be used: - Cœurs de CPU à utiliser : + Nombre de cœurs du CPU à utiliser : <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Remarque :</span> Il est recommandé d'utiliser un nombre pair de cœurs pour bénéficier de la symétrie de maillage. (L'utilisation de 8 cœurs peut être plus rapide que 9 cœurs.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note également :</span> Dans les cas extrêmes, ElmerSolver ne peut pas converger si le nombre de noyaux est trop élevé.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Remarque :</span> il est recommandé d'utiliser un nombre pair de cœurs pour bénéficier de la symétrie de maillage. (utiliser 8 cœurs peut être plus rapide qu'avec 9 cœurs.)<br/><span style=" font-weight:600;">Autre remarque :</span> dans les cas extrêmes, le solveur Elmer ne peut pas converger si le nombre de coeurs est trop élevé.</p></body></html> @@ -1263,7 +1263,7 @@ la contrainte ou le matériau est appliqué. Restore result dialog settings - Restaurer les paramètres du dialogue de résultat + Restaurer les paramètres de la boîte de dialogue des résultats @@ -1788,7 +1788,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Erreur de saisie @@ -2014,7 +2014,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. select boundary type, faces and set value - sélectionnez le type de limite, les faces et affecter la valeur + sélectionner le type de limite, les faces et affecter la valeur @@ -2034,7 +2034,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Viscosity Ratio [1] - Taux de Viscosité [1] + Taux de viscosité [1] @@ -2426,13 +2426,13 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. TaskObjectName - Nom de l'Objet Tache + Nom de l'objet FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Région d'écrêtage, choisissez une fonction implicite @@ -2440,7 +2440,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Coupe de fonction, choisissez une fonction implicite @@ -2448,12 +2448,12 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Options des données le long d'une ligne - + Length X-Axis plot label Longueur @@ -2462,12 +2462,12 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Options des données au point - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 à (%2; %3; %4) est : %5 %6 @@ -2475,7 +2475,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Options d'affichage des résultats @@ -2483,7 +2483,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Fonction implicite @@ -2491,7 +2491,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Options de l'écrêtage scalaire @@ -2499,7 +2499,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Options de la déformation @@ -2509,7 +2509,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Tet Parameter - Paramètre de TET + Paramètre des tétraèdres @@ -2588,12 +2588,12 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. use FreeCAD material editor - utiliser l'éditeur de matériaux de FreeCAD + Utiliser l'éditeur de matériaux de FreeCAD use this task panel - utiliser ce panneau de tâches + Utiliser ce panneau des tâches @@ -2603,7 +2603,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Density - Densité + Densité : @@ -2653,7 +2653,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Thermal Conductivity: - Conductivité thermique: + Conductivité thermique : @@ -2674,7 +2674,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Specific Heat: - Chaleur spécifique : + Capacité thermique massique : @@ -2689,7 +2689,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Matrix Material - Matrice du matériau + Matériau composite @@ -2737,12 +2737,12 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Fluid Section Parameter - Paramètre de section du fluide + Paramètre de la section fluide Liquid Section Parameter - Paramètre de section du liquide + Paramètre de la section liquide @@ -2903,12 +2903,12 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Gas Section Parameter - Paramètre de section gaz + Paramètre de la section gazeuse Open Channel Section Parameter - Paramètre de Section du Canal à Surface Libre + Paramètre de la section du canal à la surface libre @@ -2973,7 +2973,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. SectionPrint parameter - Paramètre de l'empreinte de section + Paramètre d'affichage de la section @@ -3087,7 +3087,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Shell thickness parameter - Paramètre de l'épaisseur de l'élément de type coque + Paramètre de l'épaisseur d'un élément de type coque @@ -3145,12 +3145,12 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Mesh boundary layer settings - Paramètres de calque limite de maillage + Paramètres de la couche limite du maillage Max Layers - Couches max + Nombre maximum de couches @@ -3208,7 +3208,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FEM Mesh Parameter - Paramètre de maillage FEM + Paramètres de maillage FEM @@ -3424,7 +3424,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Contrainte de déformation - + Edit post processing object Modifier le post-traitement de l'objet @@ -3497,7 +3497,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. von Mises Stress - contraintes de von Mises + Critère de von Mises @@ -3517,7 +3517,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Min Principal Stress - Contrainte principale mini + Contrainte principale min. @@ -3527,7 +3527,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Max Shear Stress (Tresca) - Contrainte de cisaillement max. (Tresca) + Critère de cisaillement max. (Tresca) @@ -3613,7 +3613,7 @@ Pour les variables possibles, voir la zone de description ci-dessous. P1 - P3 # Max - Min Principal Stress - P1 - P3 # Max. - Min. contrainte principale + P1 - P3 # contrainte principale Max. - Min. @@ -3643,12 +3643,12 @@ Pour les variables possibles, voir la zone de description ci-dessous. network pressure: NP - pression réseau : NP + pression du réseau : NP strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz - contrainte : exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz + déformations : exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz @@ -3658,12 +3658,12 @@ Pour les variables possibles, voir la zone de description ci-dessous. von Mises stress: vM - contrainte de von Mises : vM + Critère de von Mises : vM max shear stress: MS - contrainte maximale de cisaillement : MS + critère de cisaillement maximale : MS @@ -3683,7 +3683,7 @@ Pour les variables possibles, voir la zone de description ci-dessous. med principal stress: P2 - contrainte principale med: P2 + contrainte principale moy. : P2 @@ -3693,12 +3693,12 @@ Pour les variables possibles, voir la zone de description ci-dessous. min principal stress: P3 - contrainte principale min: P3 + contrainte principale min. : P3 reinforcement ratio: rx, ry, rz - ratio de renfort: rx, ry, rz + taux de renfort : rx, ry, rz @@ -3880,12 +3880,12 @@ following referencing objects might be lost: Nodes: 0 - Noeuds: 0 + Noeuds : 0 Poly - Poly + Polygones @@ -3905,17 +3905,17 @@ following referencing objects might be lost: Angle-search - Angle-Rechercher + Recherche d'angles Collect adjacent nodes - Propager au nœuds adjacent + Propager aux nœuds adjacents Stop angle: - Angle d'arrêt: + Angle d'arrêt : @@ -4445,7 +4445,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Select a single face, click Add or Remove - Sélectionnez une seule face, cliquez sur Ajouter ou Supprimer + Sélectionner une seule face, cliquer sur Ajouter ou Supprimer @@ -4588,7 +4588,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Select a face, click Add or Remove - Sélectionnez une face, cliquez sur Ajouter ou Supprimer + Sélectionner une face, cliquer sur Ajouter ou Supprimer @@ -5000,12 +5000,12 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Nbr. Segs per Edge: - Nombre de segments par bord: + Nombre de segments par bord : Nbr. Segs per Radius: - nombre de segment par rayon: + Nombre de segments par rayon : @@ -5020,7 +5020,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Triangle count: - Nombre de triangles: + Nombre de triangles : @@ -5338,12 +5338,12 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Constraint sectionprint - Contrainte d'empreinte de section + Contrainte d'affichage de la section Creates a FEM constraint sectionprint - Crée une contrainte FEM de type empreinte de section + Crée une contrainte FEM d'affichage de la section @@ -5403,12 +5403,12 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Shell plate thickness - Épaisseur de l'élément de type coque + Épaisseur d'un élément de type coque Creates a FEM shell plate thickness - Crée une épaisseur FEM de l'élément de type coque + Crée une épaisseur FEM d'un élément de type coque @@ -5790,7 +5790,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Creates a FEM solver Z88 - Créer un solveur Z88 FEM + Crée un solveur Z88 FEM @@ -5944,12 +5944,12 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens von Mises Stress - contraintes de von Mises + Critère de von Mises Max Shear Stress - Contrainte maximale de cisaillement + Critère de cisaillement maximale @@ -5974,7 +5974,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Min Principal Stress - Contrainte principale mini + Contrainte principale min. diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts index 655e8262be..6cde6df08d 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts @@ -1793,7 +1793,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Input error @@ -2437,7 +2437,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2445,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2453,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Lonxitude @@ -2467,12 +2467,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2480,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2488,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2496,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2504,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3429,7 +3429,7 @@ Specify another file please. Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts index f67f667d78..6d85c2f910 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts @@ -1798,7 +1798,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Pogreška na ulazu @@ -2442,7 +2442,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2450,7 +2450,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2458,12 +2458,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Dužina @@ -2472,12 +2472,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2485,7 +2485,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2493,7 +2493,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2501,7 +2501,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2509,7 +2509,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3436,7 +3436,7 @@ Specify another file please. Ograničenje deformacije - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts index e613cad134..1a94ea4007 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts @@ -1780,7 +1780,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Bemeneti hiba @@ -2424,7 +2424,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Vágási régió, válassza ki az implicit funkciót @@ -2432,7 +2432,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Vágási funkció, implicit funkció kiválasztása @@ -2440,12 +2440,12 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Adatok egy vonal lehetőségek mentén - + Length X-Axis plot label Hossz @@ -2454,12 +2454,12 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Adatok a pont lehetőségein - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 a (%2; %3; %4) pontnál: %5 %6 @@ -2467,7 +2467,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Megjelenítési lehetőségek eredménye @@ -2475,7 +2475,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit függvény @@ -2483,7 +2483,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Skaláris vágási lehetőségek @@ -2491,7 +2491,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Deformációs vizualizációs lehetőségek @@ -3416,7 +3416,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. Kényszerítés átalakítás - + Edit post processing object Utófeldolgozási tárgy szerkesztése diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm index 31e90ecdc8..8cc2d10086 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts index 1643e28fcc..1a15d2fcb8 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts @@ -1793,7 +1793,7 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Errore di input @@ -2437,7 +2437,7 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2445,7 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2453,12 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Lunghezza @@ -2467,12 +2467,12 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 a (%2; %3; %4) è: %5 %6 @@ -2480,7 +2480,7 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Opzioni di visualizzazione dei risultati @@ -2488,7 +2488,7 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Funzione implicita @@ -2496,7 +2496,7 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2504,7 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3429,7 +3429,7 @@ Specificare un altro file, per favore. Vincolo trasformazione - + Edit post processing object Modificare oggetto post processing @@ -4730,7 +4730,7 @@ normale della faccia è usata come direzione Field - Field + Campo @@ -4778,7 +4778,7 @@ normale della faccia è usata come direzione Field - Field + Campo @@ -4825,7 +4825,7 @@ normale della faccia è usata come direzione Field - Field + Campo @@ -5495,7 +5495,7 @@ normale della faccia è usata come direzione Creates a FEM equation for electric forces - Creates a FEM equation for electric forces + Crea un'equazione FEM per le forze elettriche @@ -5503,12 +5503,12 @@ normale della faccia è usata come direzione Heat equation - Heat equation + Equazione di calore Creates a FEM equation for heat - Creates a FEM equation for heat + Crea un'equazione FEM per il calore @@ -5517,7 +5517,7 @@ normale della faccia è usata come direzione Open FEM examples - Open FEM examples + Apri esempi FEM @@ -5525,12 +5525,12 @@ normale della faccia è usata come direzione Material editor - Material editor + Editor dei materiali Opens the FreeCAD material editor - Opens the FreeCAD material editor + Apre l'editor dei materiali FreeCAD @@ -5538,12 +5538,12 @@ normale della faccia è usata come direzione Material for fluid - Material for fluid + Materiale per fluido Creates a FEM material for fluid - Creates a FEM material for fluid + Crea un materiale FEM per il fluido @@ -5695,7 +5695,7 @@ normale della faccia è usata come direzione Shows and visualizes selected result data - Shows and visualizes selected result data + Mostra e visualizza i dati dei risultati selezionati @@ -5721,7 +5721,7 @@ normale della faccia è usata come direzione Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools + Crea un risolutore FEM standard CalculiX con strumenti ccx @@ -5747,7 +5747,7 @@ normale della faccia è usata come direzione Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Cambia gli attributi di solutore ed esegue i calcoli per il solutore selezionato @@ -5794,12 +5794,12 @@ normale della faccia è usata come direzione Solver Z88 - Solver Z88 + Risolutore Z88 Creates a FEM solver Z88 - Creates a FEM solver Z88 + Crea un solutore FEM Z88 @@ -5807,18 +5807,18 @@ normale della faccia è usata come direzione Solver Control - Solver Control + Controllo Risolutore Working Directory - Working Directory + Directory di lavoro Write - Write + Scrivi @@ -5831,7 +5831,7 @@ normale della faccia è usata come direzione Elapsed Time: - Elapsed Time: + Tempo trascorso: @@ -5843,17 +5843,17 @@ normale della faccia è usata come direzione Re-write - Re-write + Riscrivi Re-run - Re-run + Esegui di nuovo Abort - Abort + Interrompi @@ -5874,12 +5874,12 @@ normale della faccia è usata come direzione Select Faces/Edges/Vertexes - Select Faces/Edges/Vertexes + Selezionare facce/bordi/vertici To add references: select them in the 3D view and click "Add". - To add references: select them in the 3D view and click "Add". + Per aggiungere riferimenti: selezionarli nella vista 3D e fare clic su "Aggiungi". @@ -5887,7 +5887,7 @@ normale della faccia è usata come direzione Select Solids - Select Solids + Seleziona i solidi @@ -5910,12 +5910,12 @@ normale della faccia è usata come direzione Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} - Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} + Fare clic su "Aggiungi" e selezionare gli elementi geometrici per aggiungerli alla lista.{}I seguenti elementi geometrici possono essere selezionati: {}{}{}{} {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. + {}Se non viene aggiunta alcuna geometria all'elenco, vengono usate tutte quelle rimanenti. @@ -5999,8 +5999,8 @@ normale della faccia è usata come direzione No histogram available. Please select a result type first. - No histogram available. -Please select a result type first. + Nessun istogramma disponibile. +Per favore seleziona prima un tipo di risultato. @@ -6021,7 +6021,7 @@ Please select a result type first. No result object - No result object + Nessun oggetto risultato diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts index 866b78183a..8d2a7666b6 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts @@ -1780,7 +1780,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error 入力エラー @@ -2424,7 +2424,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function クリップ領域、陰関数を選択 @@ -2432,7 +2432,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function 関数による切り取り、陰関数を選択 @@ -2440,12 +2440,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options 直線に沿うデータのオプション - + Length X-Axis plot label 長さ @@ -2454,12 +2454,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options 点位置データのオプション - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2467,7 +2467,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options 結果表示オプション @@ -2475,7 +2475,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function 陰関数 @@ -2483,7 +2483,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options スカラークリップのオプション @@ -2491,7 +2491,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options たわみのオプション @@ -3416,7 +3416,7 @@ Specify another file please. 変換拘束 - + Edit post processing object ポスト処理オブジェクトを編集 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts index d673d6c015..d81ac600d5 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts @@ -1785,7 +1785,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Input error @@ -2429,7 +2429,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function რეგიონის კვეთა, აირჩიეთ არაცხადი ფუნქცია @@ -2437,7 +2437,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function ფუნქციის კვეთა, აირჩიეთ არაცხადი ფუნქცია @@ -2445,12 +2445,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options ხაზის გასწვრივი მონაცემების პარამეტრები - + Length X-Axis plot label სიგრძე @@ -2459,12 +2459,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options წერტილის მონაცემების პარამეტრები - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 მისამართზე (%2; %3; %4) არის: %5 %6 @@ -2472,7 +2472,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options შედეგის ჩვენების მორგება @@ -2480,7 +2480,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function არაცხადი ფუნქცია @@ -2488,7 +2488,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options სკალარის ფილტრის მორგება @@ -2496,7 +2496,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options გადატანის პარამეტრები @@ -3421,7 +3421,7 @@ Specify another file please. გარდაქნის შეზღუდვა - + Edit post processing object პოსტპროცესორის ობიექტის ჩასწორება diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts index 1db5f92e2e..55b9fe7c2f 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts @@ -1793,7 +1793,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error 입력 오류 @@ -2437,7 +2437,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2445,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2453,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label 거리 @@ -2467,12 +2467,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2480,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2488,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2496,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2504,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3429,7 +3429,7 @@ Specify another file please. Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts index ba9d5af5e9..3c56d0ca72 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts @@ -1793,7 +1793,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Invoerfout @@ -2437,7 +2437,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2445,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2453,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Lengte @@ -2467,12 +2467,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 bij (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2480,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2488,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2496,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2504,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3429,7 +3429,7 @@ Specify another file please. Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm index d727286fdb..95e08f8367 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts index f98dc6b0f6..182bb9bd34 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts @@ -1785,7 +1785,7 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Błąd danych wejściowych @@ -1881,7 +1881,7 @@ Wybierz inny plik. Selection error - Błąd zaznaczenia + Błąd selekcji @@ -1942,7 +1942,7 @@ Wybierz inny plik. Selection error - Błąd selekcji + Błąd zaznaczenia @@ -2129,7 +2129,7 @@ Wybierz inny plik. Selection error - Błąd wyboru + Błąd selekcji @@ -2167,7 +2167,7 @@ Wybierz inny plik. Selection error - Błąd selekcji + Błąd wyboru @@ -2429,7 +2429,7 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Przytnij obszar, wybierz funkcję niejawną @@ -2437,7 +2437,7 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Funkcja cięcia, wybierz funkcję niejawną @@ -2445,12 +2445,12 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Opcje danych wzdłuż linii - + Length X-Axis plot label Długość @@ -2459,12 +2459,12 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Opcje danych w punkcie - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 w (%2; %3; %4) to: %5 %6 @@ -2472,7 +2472,7 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Opcje wyświetlania wyników @@ -2480,7 +2480,7 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Funkcja niejawna @@ -2488,7 +2488,7 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Opcje przycinania skalarnego @@ -2496,7 +2496,7 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Opcje wizualizacji deformacji @@ -3421,7 +3421,7 @@ Wybierz inny plik. Zdefiniuj odkształcenie - + Edit post processing object Edytuj obiekt otrzymanych wyników diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts index b1ca9e73f0..570e064813 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts @@ -1792,7 +1792,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Erro de entrada @@ -2436,7 +2436,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2444,7 +2444,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2452,12 +2452,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Comprimento @@ -2466,12 +2466,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2479,7 +2479,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2487,7 +2487,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2495,7 +2495,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2503,7 +2503,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3428,7 +3428,7 @@ Specify another file please. Ação de transformação - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts index a77a1b8a39..59d8ad09c9 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts @@ -1793,7 +1793,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Erro de Inserção @@ -2437,7 +2437,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2445,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2453,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Comprimento @@ -2467,12 +2467,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2480,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2488,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2496,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2504,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3429,7 +3429,7 @@ Specify another file please. Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts index d744923b79..4eb93f9d65 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts @@ -1793,7 +1793,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Eroare de intrare @@ -2437,7 +2437,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2445,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2453,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Lungime @@ -2467,12 +2467,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2480,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2488,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2496,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2504,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3429,7 +3429,7 @@ Specify another file please. Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts index 0a7e3d02e0..462e29ce90 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts @@ -1781,7 +1781,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Ошибка ввода @@ -2425,7 +2425,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2433,7 +2433,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2441,12 +2441,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Длина @@ -2455,12 +2455,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2468,7 +2468,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2476,7 +2476,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2484,7 +2484,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2492,7 +2492,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Опции деформации @@ -3417,7 +3417,7 @@ Specify another file please. Ограничение преобразования - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts index 1cd62f60c1..b9561db316 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts @@ -1793,7 +1793,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Napaka vnosa @@ -2437,7 +2437,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2445,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2453,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Dolžina @@ -2467,12 +2467,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2480,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2488,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2496,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2504,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Možnosti izobličenja @@ -3429,7 +3429,7 @@ Specify another file please. Omejitev preoblikovanja - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts index 2f4889c4ac..88389d6f50 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts @@ -1791,7 +1791,7 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Input error @@ -2435,7 +2435,7 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2443,7 +2443,7 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2451,12 +2451,12 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Dužina @@ -2465,12 +2465,12 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 na (%2; %3; %4) je: %5 %6 @@ -2478,7 +2478,7 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2486,7 +2486,7 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2494,7 +2494,7 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2502,7 +2502,7 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3427,7 +3427,7 @@ Navedi drugu datoteku. Ograničenje transformacije - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts index d3daac93cf..18c87e5539 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts @@ -1791,7 +1791,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Грешка приликом уноса @@ -2435,7 +2435,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2443,7 +2443,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2451,12 +2451,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Дужина @@ -2465,12 +2465,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 на (%2; %3; %4) је: %5 %6 @@ -2478,7 +2478,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2486,7 +2486,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2494,7 +2494,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2502,7 +2502,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3427,7 +3427,7 @@ Specify another file please. Ограничење трансформације - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts index 6b7b66e66a..f2d84dcc80 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts @@ -1793,7 +1793,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Inmatningsfel @@ -2437,7 +2437,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2445,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2453,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Längd @@ -2467,12 +2467,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2480,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2488,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2496,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2504,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp-alternativ @@ -3429,7 +3429,7 @@ Specify another file please. Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts index bd07d0c3d8..d884c3e824 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts @@ -1784,7 +1784,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Girdi hatası @@ -2428,7 +2428,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Bölgeyi alıntılayın, örtülü işlevi seçin @@ -2436,7 +2436,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Kesilecek, örtük fonksiyonu seçiniz @@ -2444,12 +2444,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Çizgisel veri seçenekleri - + Length X-Axis plot label Uzunluk @@ -2458,12 +2458,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Noktasal veri seçenekleri - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2471,7 +2471,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Sonuç ekranı seçenekleri @@ -2479,7 +2479,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Örtülü işlev @@ -2487,7 +2487,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Skaler kırpma seçenekleri @@ -2495,7 +2495,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Saptırma seçenekleri @@ -3420,7 +3420,7 @@ Specify another file please. Dönüşümü kısıtla - + Edit post processing object İşleme sonrası nesneyi düzenle diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts index 0141cd096c..61a4ca036b 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts @@ -1794,7 +1794,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Помилка вводу @@ -2438,7 +2438,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2446,7 +2446,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2454,12 +2454,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Довжина @@ -2468,12 +2468,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2481,7 +2481,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2489,7 +2489,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2497,7 +2497,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2505,7 +2505,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3430,7 +3430,7 @@ Specify another file please. Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.ts index 4f0982db4c..1f7dd18cb0 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.ts @@ -1793,7 +1793,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Input error @@ -2437,7 +2437,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2445,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2453,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Longitud @@ -2467,12 +2467,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2480,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2488,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2496,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2504,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3429,7 +3429,7 @@ Specify another file please. Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.ts index 43d85f53f0..5d3f19eb1e 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.ts @@ -1788,7 +1788,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Input error @@ -2432,7 +2432,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2440,7 +2440,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2448,12 +2448,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Chiều dài @@ -2462,12 +2462,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2475,7 +2475,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2483,7 +2483,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2491,7 +2491,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2499,7 +2499,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3424,7 +3424,7 @@ Specify another file please. Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts index f214b450ef..e4cd6a4393 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts @@ -1793,7 +1793,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error 输入错误 @@ -2437,7 +2437,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2445,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2453,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label 长度 @@ -2467,12 +2467,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2480,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2488,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function 隐函数 @@ -2496,7 +2496,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2504,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3429,7 +3429,7 @@ Specify another file please. Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts index ca156bc821..2c4e3d8439 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts @@ -1793,7 +1793,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error 輸入錯誤 @@ -2437,7 +2437,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2445,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2453,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label 間距 @@ -2467,12 +2467,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 在 (%2; %3; %4) 是： %5 %6 @@ -2480,7 +2480,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2488,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2496,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2504,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -3429,7 +3429,7 @@ Specify another file please. Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_be.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_be.qm index 563d0cc707..5248679e52 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_be.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_be.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_be.ts index 4eb0df3640..cf1bd48339 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_be.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_be.ts @@ -47,7 +47,7 @@ Scale... - Scale... + Маштаб... diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr-CS.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr-CS.qm index 8611ddaea7..80371a84b4 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr-CS.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr-CS.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr-CS.ts index a1c61748d3..7ade6568e1 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr-CS.ts @@ -252,7 +252,7 @@ Select image plane - Select image plane + Izaberi sliku na ravni diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.qm index 44da6a31b8..09f7ab3450 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.ts index 38d0b71cda..3991971e58 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.ts @@ -252,7 +252,7 @@ Select image plane - Select image plane + Изабери слику на равни diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.qm index 3cae8ce641..2eba98e0cc 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.ts index cf949da94f..b1c4f58f02 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.ts @@ -11,13 +11,13 @@ Add triangle - Add triangle + Дадаць трыкутнік Add triangle manually to a mesh - Add triangle manually to a mesh + Дадаць трыкутнік у паліганальную сетку ўручную @@ -30,13 +30,13 @@ Boundings info... - Boundings info... + Інфармацыя аб межах... Shows the boundings of the selected mesh - Shows the boundings of the selected mesh + Адлюстроўвае межы абранай паліганальнай сетцы @@ -49,13 +49,13 @@ Regular solid... - Regular solid... + Правільнае суцэльнае цела... Builds a regular solid - Builds a regular solid + Пабудова правільнага суцэльнага цела @@ -87,14 +87,14 @@ Decimation... - Decimation... + Спрасціць... Decimates a mesh - Decimates a mesh + Спрашчэнне паліганальнай сеткі @@ -107,7 +107,7 @@ Interactive demolding direction - Interactive demolding direction + Інтэрактыўнае напрамак дэфармацыі @@ -133,13 +133,13 @@ Face info - Face info + Інфармацыя аб грані Information about face - Information about face + Інфармацыя аб грані @@ -152,13 +152,13 @@ Check solid mesh - Check solid mesh + Праверыць суцэльнасць паліганальнай сеткі Checks whether the mesh is a solid - Checks whether the mesh is a solid + Правярае, ці з'яўляецца паліганальная сетка суцэльным целам @@ -171,13 +171,13 @@ Evaluate and repair mesh... - Evaluate and repair mesh... + Ацаніць і аднавіць паліганальную сетку... Opens a dialog to analyze and repair a mesh - Opens a dialog to analyze and repair a mesh + Адчыняе дыялогавае акно для аналізу і аднаўлення паліганальнай сеткі @@ -190,13 +190,13 @@ Export mesh... - Export mesh... + Экспартаваць паліганальную сетку... Exports a mesh to file - Exports a mesh to file + Экспартуе паліганальную сетку ў файл @@ -209,13 +209,13 @@ Close hole - Close hole + Зачыніць адтуліну Close holes interactively - Close holes interactively + Інтэрактыўна зачыняе адтуліну @@ -228,13 +228,13 @@ Fill holes... - Fill holes... + Запоўніць адтуліну... Fill holes of the mesh - Fill holes of the mesh + Запаўняе адтуліны паліганальнай сеткі @@ -247,13 +247,13 @@ Flip normals - Flip normals + Павярнуць вектары нармалі Flips the normals of the mesh - Flips the normals of the mesh + Паварочвае вектары нармалі паліганальнай сеткі @@ -266,13 +266,13 @@ Create mesh from geometry... - Create mesh from geometry... + Стварыць паліганальную сетку па геаметрыі... Create mesh from the selected geometry - Create mesh from the selected geometry + Стварае паліганальную сетку з абранай геаметрыі @@ -303,13 +303,13 @@ Harmonize normals - Harmonize normals + Узгадніць вектары нармалі Harmonizes the normals of the mesh - Harmonizes the normals of the mesh + Узгадняе вектары нармалі паліганальнай сеткі @@ -322,13 +322,13 @@ Import mesh... - Import mesh... + Імпартаваць паліганальную сетку... Imports a mesh from file - Imports a mesh from file + Імпартуе паліганальную сетку з файла @@ -354,12 +354,12 @@ Merge - Merge + Аб'яднаць Merges selected meshes into one - Merges selected meshes into one + Аб'яднае абраныя паліганальныя сеткі ў адну @@ -372,13 +372,13 @@ Cut mesh - Cut mesh + Рэзаць паліганальную сетку Cuts a mesh with a picked polygon - Cuts a mesh with a picked polygon + Выразае паліганальную сетку, якая абмежавана абраным шматкутнікам @@ -391,13 +391,13 @@ Make segment - Make segment + Зрабіць сегмент Creates a mesh segment - Creates a mesh segment + Стварае сегмент паліганальнай сеткі @@ -410,13 +410,13 @@ Select mesh - Select mesh + Абраць паліганальную сетку Select an area of the mesh - Select an area of the mesh + Абраць вобласць паліганальнай сеткі @@ -429,13 +429,13 @@ Split mesh - Split mesh + Падзяліць паліганальную сетку Splits a mesh into two meshes - Splits a mesh into two meshes + Падзяляе паліганальную сетку ў дзве паліганальныя сеткі @@ -448,13 +448,13 @@ Trim mesh - Trim mesh + Абрэзаць паліганальную сетку Trims a mesh with a picked polygon - Trims a mesh with a picked polygon + Абразае паліганальную сетку, якая абмежавана абраным шматкутнікам @@ -467,13 +467,13 @@ Refinement... - Refinement... + Удасканаліць... Refine existing mesh - Refine existing mesh + Удасканальвае бягучую паліганальную сетку @@ -486,13 +486,13 @@ Remove components by hand... - Remove components by hand... + Выдаліць кампаненты ўручную... Mark a component to remove it from the mesh - Mark a component to remove it from the mesh + Адзначыць кампанент да выдалення з паліганальнай сеткі @@ -505,13 +505,13 @@ Remove components... - Remove components... + Выдаліць кампаненты... Remove topologic independent components from the mesh - Remove topologic independent components from the mesh + Выдаліць тапалагічныя незалежныя кампаненты з паліганальнай сеткі @@ -524,12 +524,12 @@ Scale... - Scale... + Маштаб... Scale selected meshes - Scale selected meshes + Маштаб абраных паліганальных сетак @@ -542,13 +542,13 @@ Create section from mesh and plane - Create section from mesh and plane + Стварыць перасек з паліганальнай сеткі і плоскасці Section from mesh and plane - Section from mesh and plane + Перасек з паліганальнай сеткі і плоскасці @@ -561,13 +561,13 @@ Create mesh segments... - Create mesh segments... + Стварыць сегменты паліганальнай сеткі... Create mesh segments - Create mesh segments + Стварыць сегменты паліганальнай сеткі @@ -580,13 +580,13 @@ Create mesh segments from best-fit surfaces... - Create mesh segments from best-fit surfaces... + Стварыць сегменты паліганальнай сеткі з найлепшай адпаведнасці паверхні... Create mesh segments from best-fit surfaces - Create mesh segments from best-fit surfaces + Стварае сегменты паліганальнай сеткі з найлепшай адпаведнасці паверхні @@ -599,13 +599,13 @@ Smooth... - Smooth... + Згладзіць... Smooth the selected meshes - Smooth the selected meshes + Згладжвае абраныя паліганальныя сеткі @@ -618,12 +618,12 @@ Split by components - Split by components + Падзяліць па кампанентах Split selected mesh into its components - Split selected mesh into its components + Падзяляе абраныя паліганальныя сеткі па кампанентах @@ -636,13 +636,13 @@ Segment by tool mesh - Segment by tool mesh + Сегмент на аснове інструмента паліганальнай сеткі Creates a segment from a given tool mesh - Creates a segment from a given tool mesh + Стварае сегмент з зададзенага інструмента паліганальнай сеткі @@ -655,13 +655,13 @@ Transform mesh - Transform mesh + Пераўтварыць паліганальную сетку Rotate or move a mesh - Rotate or move a mesh + Паварот ці рух паліганальнай сеткі @@ -674,13 +674,13 @@ Trim mesh with a plane - Trim mesh with a plane + Абрэзаць паліганальную сетку плоскасцю Trims a mesh with a plane - Trims a mesh with a plane + Абразае паліганальную сетку плоскасцю @@ -706,13 +706,13 @@ Curvature plot - Curvature plot + Графік крывізны Calculates the curvature of the vertices of a mesh - Calculates the curvature of the vertices of a mesh + Вылічае крывізну вяршыні паліганальнай сеткі @@ -725,13 +725,13 @@ Curvature info - Curvature info + Інфармацыя па крывізне Information about curvature - Information about curvature + Інфармацыя аб крывізне @@ -740,128 +740,128 @@ Mesh Create - Mesh Create + Стварыць паліганальную сетку Segment by tool mesh - Segment by tool mesh + Сегмент на аснове інструмента паліганальнай сеткі Mesh union - Mesh union + Аб'яднаць паліганальную сетку Mesh difference - Mesh difference + Розніца паліганальнай сеткі Mesh intersection - Mesh intersection + Перакрыжаванне паліганальнай сеткі Import Mesh - Import Mesh + Імпартаваць паліганальную сетку Mesh VertexCurvature - Mesh VertexCurvature + Крывізна вяршыні паліганальнай сеткі Mesh Smoothing - Mesh Smoothing + Згладзіць паліганальную сетку Harmonize mesh normals - Harmonize mesh normals + Узгадніць вектары нармалі паліганальнай сеткі Flip mesh normals - Flip mesh normals + Павярнуць вектары нармалі паліганальнай сеткі Fill up holes - Fill up holes + Запоўніць адтуліны Mesh merge - Mesh merge + Зліць паліганальныя сеткі Mesh split - Mesh split + Падзяліць паліганальную сетку Mesh scale - Mesh scale + Маштабаваць паліганальную сетку Mesh Decimating - Mesh Decimating + Спрасціць паліганальную сетку Harmonize normals - Harmonize normals + Узгадніць вектары нармалі Remove non-manifolds - Remove non-manifolds + Выдаліць неаднавобразныя Fix indices - Fix indices + Выправіць індыкатары Remove degenerated faces - Remove degenerated faces + Выдаліць выраджаныя грані Remove duplicated faces - Remove duplicated faces + Выдаліць паўторныя грані Remove duplicated points - Remove duplicated points + Выдаліць паўторныя кропкі Fix self-intersections - Fix self-intersections + Выправіць самаперакрыжаванне Remove folds - Remove folds + Выдаліць зморшчыны Repair mesh - Repair mesh + Аднавіць паліганальную сетку Delete selection - Delete selection + Выдаліць абраныя @@ -883,7 +883,7 @@ Segment - Segment + Сегмент @@ -893,7 +893,7 @@ Fill hole - Fill hole + Запоўніць адтуліну @@ -901,12 +901,12 @@ Decimating - Decimating + Спрашчэнне Reduction - Reduction + Скарачэнне @@ -916,13 +916,13 @@ Full - Full + Поўны Absolute number - Absolute number + Абсалютны нумар @@ -932,7 +932,7 @@ Absolute number (Maximum: %1) - Absolute number (Maximum: %1) + Абсалютны нумар (Найбольшае значэнне: %1) @@ -945,7 +945,7 @@ Mesh information - Mesh information + Інфармацыя аб паліганальнай сеткі @@ -965,7 +965,7 @@ No information - No information + Няма інфармацыі @@ -980,7 +980,7 @@ Refresh - Refresh + Абнавіць @@ -1085,7 +1085,7 @@ No information - No information + Няма інфармацыі @@ -1693,7 +1693,7 @@ to a smoother appearance. Add triangle - Add triangle + Дадаць трыкутнік @@ -1797,7 +1797,7 @@ to a smoother appearance. Angle: - Angle: + Вугал: @@ -1807,7 +1807,7 @@ to a smoother appearance. Path - Path + Шлях diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm index 34b30afc1f..3158108dd0 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts index 2fb094283f..ec29739c17 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts @@ -851,7 +851,7 @@ Remove folds - Enlever les plis + Supprimer des plis @@ -1385,7 +1385,7 @@ Please run the command to repair folds first Alt+O - Alt+F + Alt+O @@ -1534,7 +1534,7 @@ sera utilisée soit du noir. Show bounding-box for highlighted or selected meshes - Afficher la boîte englobante du maillage mis en évidence ou sélectionné + Afficher la boîte englobante du maillage sélectionné ou mis en surbrillance @@ -2145,7 +2145,7 @@ Avec l'ombrage à plat les normales de surface ne sont pas définies par un somm Boundings of %1: - Límites de %1: + Límites de %1 : diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.qm index 9e5c7ba760..3b65409ee2 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.ts index 41179cefd4..e3e06d949c 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.ts @@ -67,7 +67,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Create section from mesh and plane - Create section from mesh and plane + Стварыць перасек з паліганальнай сеткі і плоскасці @@ -85,13 +85,13 @@ This command only works with a 'mesh' object. Trim mesh with a plane - Trim mesh with a plane + Абрэзаць паліганальную сетку плоскасцю Trims a mesh with a plane - Trims a mesh with a plane + Абразае паліганальную сетку плоскасцю diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_be.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_be.qm index 7586ae17f0..29ae82a0d0 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_be.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_be.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_be.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_be.ts index cb22110595..692c023f8c 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_be.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_be.ts @@ -224,7 +224,7 @@ Refresh - Refresh + Абнавіць diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.qm index cf8e351d57..f684963c29 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.ts index ea0a1b2d2d..76dbf2ba4f 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.ts @@ -174,7 +174,7 @@ If OpenSCAD execution fails to load the temporary file, use FreeCAD's OpenSCAD Workbench Preferences to change the transfer mechanism. - If OpenSCAD execution fails to load the temporary file, use FreeCAD's OpenSCAD Workbench Preferences to change the transfer mechanism. + Si la ejecución de OpenSCAD no carga el archivo temporal, utilice las Preferencias de trabajo OpenSCAD de FreeCAD para cambiar el mecanismo de transferencia. @@ -184,17 +184,17 @@ Unable to explode %s - Unable to explode %s + No se pudo deconstruir %s Convert Edges to Faces - Convert Edges to Faces + Convertir aristas en caras Please select 3 objects first - Please select 3 objects first + Por favor seleccione primero 3 objetos @@ -230,25 +230,25 @@ as Mesh - as Mesh + como Malla Add OpenSCAD Element - Add OpenSCAD Element + Añadir elemento OpenSCAD Perform - Perform + Ejecutar Mesh Boolean - Mesh Boolean + Malla booleana @@ -269,7 +269,7 @@ Unsupported Function - Unsupported Function + Operación no soportada @@ -283,7 +283,7 @@ Explode Group - Explode Group + Descomponer Grupo @@ -309,7 +309,7 @@ Convert Edges To Faces - Convert Edges To Faces + Convertir aristas en caras @@ -395,7 +395,7 @@ Replace Object - Replace Object + Reemplazar objeto @@ -421,12 +421,12 @@ Add OpenSCAD Element... - Add OpenSCAD Element... + Añadir elemento OpenSCAD... Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary - Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary + Añadir un elemento OpenSCAD introduciendo código OpenSCAD y ejecutando el binario OpenSCAD @@ -434,12 +434,12 @@ Mesh Boolean... - Mesh Boolean... + Malla booleana... Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation - Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation + Exportar objetos como mallas y utilizar OpenSCAD para ejecutar una operación booleana @@ -478,7 +478,7 @@ Use OpenSCAD to create a Minkowski sum - Use OpenSCAD to create a Minkowski sum + Usa OpenSCAD para crear una suma de Minkowski diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.qm index a2a5c8df5d..cf6e9ca4b1 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.ts index 441e4b9233..15683571d9 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.ts @@ -174,7 +174,7 @@ If OpenSCAD execution fails to load the temporary file, use FreeCAD's OpenSCAD Workbench Preferences to change the transfer mechanism. - If OpenSCAD execution fails to load the temporary file, use FreeCAD's OpenSCAD Workbench Preferences to change the transfer mechanism. + Si la ejecución de OpenSCAD no carga el archivo temporal, utilice las Preferencias de trabajo OpenSCAD de FreeCAD para cambiar el mecanismo de transferencia. @@ -184,17 +184,17 @@ Unable to explode %s - Unable to explode %s + No se pudo deconstruir %s Convert Edges to Faces - Convert Edges to Faces + Convertir aristas en caras Please select 3 objects first - Please select 3 objects first + Por favor seleccione primero 3 objetos @@ -230,25 +230,25 @@ as Mesh - as Mesh + como Malla Add OpenSCAD Element - Add OpenSCAD Element + Añadir elemento OpenSCAD Perform - Perform + Ejecutar Mesh Boolean - Mesh Boolean + Malla booleana @@ -269,7 +269,7 @@ Unsupported Function - Unsupported Function + Operación no soportada @@ -283,7 +283,7 @@ Explode Group - Explode Group + Descomponer Grupo @@ -309,7 +309,7 @@ Convert Edges To Faces - Convert Edges To Faces + Convertir aristas en caras @@ -395,7 +395,7 @@ Replace Object - Replace Object + Reemplazar objeto @@ -421,12 +421,12 @@ Add OpenSCAD Element... - Add OpenSCAD Element... + Añadir elemento OpenSCAD... Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary - Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary + Añadir un elemento OpenSCAD introduciendo código OpenSCAD y ejecutando el binario OpenSCAD @@ -434,12 +434,12 @@ Mesh Boolean... - Mesh Boolean... + Malla booleana... Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation - Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation + Exportar objetos como mallas y utilizar OpenSCAD para ejecutar una operación booleana @@ -478,7 +478,7 @@ Use OpenSCAD to create a Minkowski sum - Use OpenSCAD to create a Minkowski sum + Usa OpenSCAD para crear una suma de Minkowski diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.qm index 2148e6ba17..a16ccdae15 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.ts index fc32ff0bba..0afdf8b98b 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.ts @@ -184,17 +184,17 @@ Unable to explode %s - Unable to explode %s + Ezin izan da %s lehertu Convert Edges to Faces - Convert Edges to Faces + Bihurtu ertzak aurpegi Please select 3 objects first - Please select 3 objects first + Lehenengo, hautatu 3 objektu @@ -230,35 +230,35 @@ as Mesh - as Mesh + amaraun gisa Add OpenSCAD Element - Add OpenSCAD Element + Ireki OpenSCAD elementua Perform - Perform + Egin Mesh Boolean - Mesh Boolean + Amaraun boolearra Minkowski sum - Minkowski sum + Minkowski batuketa OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. + OpenSCAD fitxategiak 2D eta 3D formak ditu. Hori ez da onartzen inportatzaile honetan, forma guztiek dimentsio bera izan behar dute. @@ -269,7 +269,7 @@ Unsupported Function - Unsupported Function + Onartzen ez den funtzioa @@ -283,12 +283,12 @@ Explode Group - Explode Group + Lehertu taldea Remove fusion, apply placement to children, and color randomly - Remove fusion, apply placement to children, and color randomly + Kendu fusioa, aplikatu kokapena haurrei, eta koloreztatu ausaz @@ -296,12 +296,12 @@ Color Shapes - Color Shapes + Koloreztatu formak Color Shapes by validity and type - Color Shapes by validity and type + Koloreztatu formak baliozkotasunaren eta motaren arabera @@ -309,7 +309,7 @@ Convert Edges To Faces - Convert Edges To Faces + Bihurtu ertzak aurpegi @@ -317,12 +317,12 @@ Refine Shape Feature - Refine Shape Feature + Forma finduko elementua Create Refine Shape Feature - Create Refine Shape Feature + Sortu forma finduko elementua @@ -330,12 +330,12 @@ Mirror Mesh Feature... - Mirror Mesh Feature... + Ispilatu amaraun-elementua... Create Mirror Mesh Feature - Create Mirror Mesh Feature + Sortu amaraun-elementuaren ispilatzea @@ -343,12 +343,12 @@ Scale Mesh Feature... - Scale Mesh Feature... + Eskalatu amaraun-elementua... Create Scale Mesh Feature - Create Scale Mesh Feature + Sortu amaraun-elementuaren eskala aldatzea @@ -356,12 +356,12 @@ Resize Mesh Feature... - Resize Mesh Feature... + Aldatu amaraun-elementuaren tamaina... Create Resize Mesh Feature - Create Resize Mesh Feature + Sortu amaraun-elementuaren tamaina aldaketa @@ -369,12 +369,12 @@ Increase Tolerance Feature - Increase Tolerance Feature + Handitu tolerantzia-elementua Create Feature that allows increasing the tolerance - Create Feature that allows increasing the tolerance + Sortu tolerantzia handitzea ahalbidetzen duen elementua @@ -382,12 +382,12 @@ Expand Placements - Expand Placements + Hedatu kokapenak Expand all placements downwards in the Tree view - Expand all placements downwards in the Tree view + Hedatu kokapen guztiak zuhaitz-bistan beherantz @@ -395,12 +395,12 @@ Replace Object - Replace Object + Ordeztu objektua Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object - Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object + Ordeztu objektu bat zuhaitz-bistan. Hautatu objektu zaharra, berria eta gurasoa @@ -408,12 +408,12 @@ Remove Objects and their Children - Remove Objects and their Children + Kendu objektuak eta haien haurrak Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects - Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects + Beste objektu batzuetan erreferentzia ez duten hautatutako objektuak eta haien haurrak kentzen ditu @@ -421,12 +421,12 @@ Add OpenSCAD Element... - Add OpenSCAD Element... + Gehitu OpenSCAD elementua... Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary - Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary + Gehitu OpenSCAD elementu bat OpenSCAD kodea sartuz eta OpenSCAD bitarra exekutatuz @@ -434,12 +434,12 @@ Mesh Boolean... - Mesh Boolean... + Amaraun boolearra... Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation - Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation + Esportatu objektuak amaraun gisa eta erabili OpenSCAD eragiketa boolearra egiteko @@ -460,7 +460,7 @@ OpenSCAD Tools - OpenSCAD Tools + OpenSCAD tresnak @@ -473,7 +473,7 @@ Minkowski sum - Minkowski sum + Minkowski batuketa diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.qm index 8320f37e80..6286de3026 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts index d34b840761..e0a15486e0 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts @@ -43,7 +43,7 @@ Circle Attacher reference type - Circle + Акружнасць @@ -1266,7 +1266,7 @@ between two vertices of them. Refresh - Refresh + Абнавіць @@ -2834,17 +2834,17 @@ the size of the resulting STEP file. X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: @@ -3397,17 +3397,17 @@ during file reading (slower but higher details). X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: @@ -3450,17 +3450,17 @@ during file reading (slower but higher details). X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: @@ -3612,7 +3612,7 @@ during file reading (slower but higher details). Circle - Circle + Акружнасць @@ -3719,7 +3719,7 @@ during file reading (slower but higher details). Angle: - Angle: + Вугал: @@ -3846,19 +3846,19 @@ during file reading (slower but higher details). X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: @@ -3959,17 +3959,17 @@ during file reading (slower but higher details). X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: @@ -4049,7 +4049,7 @@ during file reading (slower but higher details). Angle: - Angle: + Вугал: @@ -4249,7 +4249,7 @@ during file reading (slower but higher details). Font name - Font name + Назва шрыфту @@ -4389,7 +4389,7 @@ will be used or black. Text color - Text color + Колер тэксту @@ -4412,17 +4412,17 @@ will be used or black. X - X + X Y - Y + Y Z - Z + Z @@ -4621,7 +4621,7 @@ the sketch plane's normal vector will be used Offset - Offset + Зрушэнне @@ -4702,7 +4702,7 @@ only created cuts will be visible Калі зачыніць, павінны быць бачныя толькі зрэзы - + Sliders are disabled for assemblies Паўзункі адключаныя для зборак @@ -5378,7 +5378,7 @@ by dragging a selection rectangle in the 3D view Offset - Offset + Зрушэнне diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts index d462109010..6d8d4b2849 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts @@ -4697,7 +4697,7 @@ només seran visibles els talls creats Mantenir visibles només els talls al tancar - + Sliders are disabled for assemblies Els controls lliscants estan desactivats per als muntatges diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts index 3df5868ba9..b3d7f60e43 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts @@ -4700,7 +4700,7 @@ only created cuts will be visible Keep only cuts visible when closing - + Sliders are disabled for assemblies Sliders are disabled for assemblies diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm index 5c64b462eb..6101186a77 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts index cae4e94437..e70ef783c9 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts @@ -1654,7 +1654,7 @@ X-, Y- und Z-Komponenten zerlegt wird. Part - Part + Formteil @@ -1672,7 +1672,7 @@ X-, Y- und Z-Komponenten zerlegt wird. Part - Formteil + Part @@ -4697,7 +4697,7 @@ nur die erstellten Schnitte sichtbar Schnitte nur beim Schließen sichtbar lassen - + Sliders are disabled for assemblies Schieberegler sind für Baugruppen deaktiviert diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts index 887d7792de..381e893044 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts @@ -4698,7 +4698,7 @@ only created cuts will be visible Keep only cuts visible when closing - + Sliders are disabled for assemblies Sliders are disabled for assemblies diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts index 92cab3ba40..b601b9284e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts @@ -4700,7 +4700,7 @@ solo los cortes creados serán visibles Mantener solo los cortes visibles al cerrar - + Sliders are disabled for assemblies Los deslizadores están desactivados para ensamblar diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts index f14b62a631..54c18a7dfd 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts @@ -4697,7 +4697,7 @@ solo los cortes creados serán visibles Mantener solo los cortes visibles al cerrar - + Sliders are disabled for assemblies Los deslizadores están desactivados para ensamblar diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm index 8e87b1cb78..e7cfc7fd68 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts index 02f0966404..e14be8f107 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts @@ -4242,7 +4242,7 @@ irakurtzen den bitartean (motelagoa baino xehetasun gehiagokoa). defaultFont - defaultFont + letraLehenetsia @@ -4700,7 +4700,7 @@ sortutako mozketak soilik daude ikusgai Mozteak ixtean soilik mantendu ikusgai - + Sliders are disabled for assemblies Graduatzaileak desgaituta daude muntaketetarako diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts index 531c084645..65618adbc4 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts @@ -4702,7 +4702,7 @@ only created cuts will be visible Keep only cuts visible when closing - + Sliders are disabled for assemblies Sliders are disabled for assemblies diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm index c7a72ce07d..bd65459ab9 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts index c05f96d538..53040dab0e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts @@ -3391,17 +3391,17 @@ during file reading (slower but higher details). X: - X : + X : Y: - Y : + Y : Z: - Z : + Z : @@ -4043,7 +4043,7 @@ during file reading (slower but higher details). Angle: - Angle : + Angle : @@ -4180,7 +4180,7 @@ during file reading (slower but higher details). Automatically refine model after sketch-based operation - Affiner les modèles automatiquement après une opération d'esquisse + Affiner les modèles automatiquement après une opération sur une esquisse @@ -4213,7 +4213,7 @@ during file reading (slower but higher details). Delta color - Écart de couleur + Couleur pour les dimensions delta @@ -4332,7 +4332,7 @@ during file reading (slower but higher details). Vertex size - Taille du sommet + Taille des sommets @@ -4352,12 +4352,12 @@ during file reading (slower but higher details). Bounding box font size - Taille de police de la boîte englobante + Taille de la police de la boîte englobante The font size of bounding boxes in the 3D view - La taille de police des boîtes englobantes dans la vue 3D + La taille de la police des boîtes englobantes dans la vue 3D @@ -4696,7 +4696,7 @@ seules les coupes créées seront visibles Garder uniquement les coupes visibles lors de la fermeture - + Sliders are disabled for assemblies Les curseurs sont désactivés pour les assemblages diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts index 8c66731b38..89794924b3 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts @@ -4694,7 +4694,7 @@ only created cuts will be visible Keep only cuts visible when closing - + Sliders are disabled for assemblies Sliders are disabled for assemblies diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts index 4f3a35d539..df1f46bdb3 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts @@ -4718,7 +4718,7 @@ bit će vidljivi samo stvoreni rezovi Pri zatvaranju neka budu vidljivi samo rezovi - + Sliders are disabled for assemblies Klizači su onemogućeni za sklopove diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm index c4a56192ef..4e8d499b21 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts index 0ea3ebdd6a..60b1775d19 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts @@ -4048,7 +4048,7 @@ a fájl olvasása közben (lassabb, de pontosabb). Angle: - Szög: + Dőlésszög: @@ -4699,7 +4699,7 @@ only created cuts will be visible Záráskor csak a kivágások legyenek láthatók - + Sliders are disabled for assemblies A csúszkák le vannak tiltva az összeállításoknál diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts index 349de4d121..8bc7cc36ac 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts @@ -4697,7 +4697,7 @@ saranno visibili solo i tagli creati Mantieni solo i tagli visibili durante la chiusura - + Sliders are disabled for assemblies I cursori sono disabilitati per gli assiemi diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts index b084a83ec5..1b33ddca15 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts @@ -4693,7 +4693,7 @@ only created cuts will be visible 終了時にカットのみ表示を続ける - + Sliders are disabled for assemblies アセンブリではスライダーは無効になります。 diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts index 148074fb83..5390e334e2 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts @@ -4699,7 +4699,7 @@ only created cuts will be visible დახურვისას ხილულად მხოლოდ ამონაჭრების დატოვება - + Sliders are disabled for assemblies ანაწყობებისთვის ჩოჩიები გამორთულია diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts index bb984e210b..2bf8280d1f 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts @@ -4701,7 +4701,7 @@ only created cuts will be visible Keep only cuts visible when closing - + Sliders are disabled for assemblies Sliders are disabled for assemblies diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts index 312e39bef1..e3e85de6dd 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts @@ -4701,7 +4701,7 @@ only created cuts will be visible Keep only cuts visible when closing - + Sliders are disabled for assemblies Sliders are disabled for assemblies diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm index 5b536c2af9..f992a2fccd 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts index 5781c8c610..fc4c17c0d2 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts @@ -2253,7 +2253,7 @@ Ujęcie widoku określa kierunek rzutowania. Section - Przekrój + Przecięcie @@ -2561,7 +2561,7 @@ Uwaga: Położenie jest wyrażone w przestrzeni lokalnej dołączanego obiektu.< Section - Przecięcie + Przekrój @@ -4700,7 +4700,7 @@ only created cuts will be visible Zachowaj tylko przecięcia widoczne podczas zamykania - + Sliders are disabled for assemblies Suwaki są wyłączone dla złożeń diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts index fbb6f93204..3b712a2711 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts @@ -4685,7 +4685,7 @@ only created cuts will be visible Keep only cuts visible when closing - + Sliders are disabled for assemblies Sliders are disabled for assemblies diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts index c297a13d00..f931316689 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts @@ -4694,7 +4694,7 @@ only created cuts will be visible Keep only cuts visible when closing - + Sliders are disabled for assemblies Sliders are disabled for assemblies diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts index 703e1df90d..9a057bd617 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts @@ -4697,7 +4697,7 @@ only created cuts will be visible Keep only cuts visible when closing - + Sliders are disabled for assemblies Sliders are disabled for assemblies diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts index 4a25d76bfd..14b1e69cc0 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts @@ -4700,7 +4700,7 @@ only created cuts will be visible Показывать разрез после закрытия - + Sliders are disabled for assemblies Sliders are disabled for assemblies diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts index dead746b32..44d8b1199e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts @@ -4702,7 +4702,7 @@ bodo prikazane le prerezne ploskve Pri zaprtju pusti vidne le prereze - + Sliders are disabled for assemblies Drsniki so za sestave onemogočeni diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.qm index 6eaedbf5e5..ef0f5a7639 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts index 1890871c27..b465e32c40 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts @@ -1195,7 +1195,7 @@ Set the color of each individual face of the selected object. - Podesi boju svake pojedinačne stranice izabranog objekta. + Ofarbaj pojedinačne stranice izabranog objekta. @@ -4697,7 +4697,7 @@ only created cuts will be visible Posle zatvaranja vidljivi samo isečeni preseci - + Sliders are disabled for assemblies Klizači su onemogućeni za sklopove @@ -5309,7 +5309,7 @@ Pojedinačne provere bulovih operacija: Set color per face - Podesi boju pojedinačne stranice + Ofarbaj pojedinačne stranice @@ -5329,7 +5329,7 @@ Pojedinačne provere bulovih operacija: Set to default - Podesi na podrazumevanu vrednost + Podrazumevana boja @@ -6057,7 +6057,7 @@ Da li želiš da nastaviš? Set colors... - Podesi boje... + Ofarbaj stranice diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm index b946884c0e..b7cb18d6b3 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts index 615e5eaf9a..599044c8f0 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts @@ -1195,7 +1195,7 @@ Set the color of each individual face of the selected object. - Подеси боју сваке појединачне странице изабраног објекта. + Офарбај појединачне странице изабраног објекта. @@ -4697,7 +4697,7 @@ only created cuts will be visible После затварања видљиви само исечени пресеци - + Sliders are disabled for assemblies Клизачи су онемогућени за склопове @@ -5309,7 +5309,7 @@ Individual BOP Checks: Set color per face - Подеси боју појединачне странице + Офарбај појединачне странице @@ -5329,7 +5329,7 @@ Individual BOP Checks: Set to default - Постави на подразумевану вредност + Подразумевана боја @@ -6057,7 +6057,7 @@ Do you want to continue? Set colors... - Подеси боје... + Офарбај странице diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts index 1228990aaa..d4a67d498c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts @@ -4701,7 +4701,7 @@ only created cuts will be visible Keep only cuts visible when closing - + Sliders are disabled for assemblies Sliders are disabled for assemblies diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts index 7e7a67fdcb..cd78221403 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts @@ -4686,7 +4686,7 @@ yalnızca oluşturulan kesimler görünür Kapatırken yalnızca kesimleri görünür tutun - + Sliders are disabled for assemblies Sliders are disabled for assemblies diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts index f3658d1d5f..c89154d054 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts @@ -4702,7 +4702,7 @@ only created cuts will be visible Keep only cuts visible when closing - + Sliders are disabled for assemblies Повзунки вимкнено для збірок diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts index a55d638db8..15f732bce9 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts @@ -4694,7 +4694,7 @@ only created cuts will be visible Keep only cuts visible when closing - + Sliders are disabled for assemblies Sliders are disabled for assemblies diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.ts index 3db498022c..325fbfe8ee 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.ts @@ -4702,7 +4702,7 @@ only created cuts will be visible Keep only cuts visible when closing - + Sliders are disabled for assemblies Sliders are disabled for assemblies diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts index 83597f1c10..75c4fafee8 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts @@ -4696,7 +4696,7 @@ only created cuts will be visible 关闭时只保留可见的切割 - + Sliders are disabled for assemblies Sliders are disabled for assemblies diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts index 44eb77600e..d99a854378 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts @@ -4701,7 +4701,7 @@ only created cuts will be visible Keep only cuts visible when closing - + Sliders are disabled for assemblies Sliders are disabled for assemblies diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.qm index 2c82da1d1b..ca09706e19 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts index a9234a17a8..9b2ee0b91c 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts @@ -1018,17 +1018,17 @@ so that self intersection is avoided. Addendum Coefficient - Addendum Coefficient + Каэфіцыент вышыня галоўкі зуба зубчастага кола Dedendum Coefficient - Dedendum Coefficient + Каэфіцыент вышыні ножкі зуба зубчастага кола Root Fillet Coefficient - Root Fillet Coefficient + Каэфіцыент акруглення ў западзін зуба зубчатага кола @@ -1184,7 +1184,7 @@ Please select a body from below, or create a new body. Angle: - Angle: + Вугал: @@ -1339,21 +1339,21 @@ If zero, it is equal to Radius2 X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: @@ -1945,7 +1945,7 @@ click again to end selection Axis: - Axis: + Вось: @@ -2653,17 +2653,17 @@ measured along the specified direction X - X + X Y - Y + Y Z - Z + Z @@ -2923,7 +2923,7 @@ measured along the specified direction Axis: - Axis: + Вось: @@ -2962,7 +2962,7 @@ measured along the specified direction Angle: - Angle: + Вугал: @@ -4719,7 +4719,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Refresh - Refresh + Абнавіць diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm index 2bd77daa6c..d794f84bfd 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts index 20e704edc2..8d1a81934e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts @@ -1018,17 +1018,17 @@ damit eine Selbstdurchdringung vermieden wird. Addendum Coefficient - Addendum Coefficient + Kopfhöhenfaktor Dedendum Coefficient - Dedendum Coefficient + Fußhöhenfaktor Root Fillet Coefficient - Root Fillet Coefficient + Fußrundungsfaktor diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.qm index dd2afe02f6..ae79612206 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts index aa902f0064..8f0897a21d 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts @@ -1017,17 +1017,17 @@ para que se evite la auto intersección. Addendum Coefficient - Addendum Coefficient + Coeficiente de adición Dedendum Coefficient - Dedendum Coefficient + Coeficiente del pie Root Fillet Coefficient - Root Fillet Coefficient + Coeficiente de fileteado de la raíz diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm index 4fa768aa7c..cd9d66d5aa 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts index 041de263da..8ea75d3ab1 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts @@ -1018,17 +1018,17 @@ para que se evite la auto intersección. Addendum Coefficient - Addendum Coefficient + Coeficiente de adición Dedendum Coefficient - Dedendum Coefficient + Coeficiente del pie Root Fillet Coefficient - Root Fillet Coefficient + Coeficiente de fileteado de la raíz diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm index a4a8956bdd..e48982e08a 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts index 8fc20b54a7..826f35c338 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts @@ -1017,17 +1017,17 @@ so that self intersection is avoided. Addendum Coefficient - Addendum Coefficient + Addendum-koefizientea Dedendum Coefficient - Dedendum Coefficient + Deddendum-koefizientea Root Fillet Coefficient - Root Fillet Coefficient + Erro-biribiltzearen koefizientea @@ -2089,7 +2089,7 @@ sakatu berriro hautapena amaitzeko Counterdrill - Counterdrill + Abeilanatze koniko hondoratua diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm index a06c4dda13..74a268eb26 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts index 29d23a3145..5b3acba459 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts @@ -77,7 +77,7 @@ c'est-à-dire dans le sens inverse des aiguilles d'une montre lorsqu'on se dépl If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. - Si désactivé, l'outil proposera une valeur initiale pour le pas basée sur la boîte de délimitation du profil, de sorte que l'auto-intersection soit évitée. + Si désactivé, l'outil proposera une valeur initiale pour le pas basée sur la boîte englobante du profil, de sorte que l'auto-intersection soit évitée. @@ -1017,17 +1017,17 @@ so that self intersection is avoided. Addendum Coefficient - Addendum Coefficient + Coefficient addendum Dedendum Coefficient - Dedendum Coefficient + Coefficient dedendum Root Fillet Coefficient - Root Fillet Coefficient + Coefficient du congé à la base diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm index 379e237a4d..881f1b9286 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts index 597e761e9e..bdf3bc0250 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts @@ -1017,12 +1017,12 @@ so that self intersection is avoided. Addendum Coefficient - Addendum Coefficient + კბილანა ბორბლის კბილანას თავის კოეფიციენტი Dedendum Coefficient - Dedendum Coefficient + კბილა ბორბლის კბილის ფეხის სიმაღლის კოეფიციენტი diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm index ede32a0511..2ef5fbe2a6 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts index 64215dcdeb..03ee687e5e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts @@ -1018,17 +1018,17 @@ aby uniknąć samoprzecięcia. Addendum Coefficient - Addendum Coefficient + Współczynnik wysokości głowy zęba Dedendum Coefficient - Dedendum Coefficient + Współczynnik wysokości stopy zęba Root Fillet Coefficient - Root Fillet Coefficient + Główny współczynnik zaokrąglenia diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm index 72934aa621..c6c9ca4b59 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts index 4ca4b03e69..9009c76614 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts @@ -1018,17 +1018,17 @@ so that self intersection is avoided. Addendum Coefficient - Addendum Coefficient + Параметр эвольвентного зацепления Dedendum Coefficient - Dedendum Coefficient + Коэффициент ножки зуба Root Fillet Coefficient - Root Fillet Coefficient + Коэффициент скругления кромки diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm index 8b85dc9655..f75844b78a 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts index 07f4007219..7d5fccfc9f 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts @@ -1018,17 +1018,17 @@ da se izogne samosečnosti. Addendum Coefficient - Addendum Coefficient + Količnik višine zobnega vrha Dedendum Coefficient - Dedendum Coefficient + Količnik višine zobnega korena Root Fillet Coefficient - Root Fillet Coefficient + Količnik zaokrožitve korena zoba diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.qm index 07284f1eb9..898f7b84f2 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts index 0ce8e3c6e8..327fef436b 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts @@ -3903,7 +3903,7 @@ Ako imaš nasleđeni dokument sa PartDesign objektima bez tela, koristi funkciju Set colors... - Podesi boje... + Ofarbaj stranice diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm index d9daa8f196..8b680c0ea7 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts index cfa297459b..b15345ff9c 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts @@ -3903,7 +3903,7 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Set colors... - Подеси боје... + Офарбај странице diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.qm index 6a10e09e11..314a5f0870 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.ts index 5c0a8a8681..cf05bb0b00 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Path - Path + Шлях Area - Area + Плошча Creates a feature area from selected objects - Creates a feature area from selected objects + Стварае вобласць уласцівасцяў з абраных аб'ектаў @@ -24,17 +24,17 @@ Path - Path + Шлях Area workplane - Area workplane + Плошча працоўнай плоскасці Select a workplane for a FeatureArea - Select a workplane for a FeatureArea + Абярыце плошчу працоўнай плоскасці для вобласці ўласцівасцяў @@ -42,7 +42,7 @@ Path - Path + Шлях @@ -52,7 +52,7 @@ Creates a compound from selected paths - Creates a compound from selected paths + Стварае злучэнне з абраных шляхоў @@ -60,17 +60,17 @@ Path - Path + Шлях From Shape - From Shape + З фігуры Creates a path from a selected shape - Creates a path from a selected shape + Стварае шлях з абранай фігуры @@ -78,27 +78,27 @@ Create Path Area View - Create Path Area View + Стварыць выгляд вобласці шляху Create Path Area - Create Path Area + Стварыць вобласць шляху Select Workplane for Path Area - Select Workplane for Path Area + Абраць працоўную плоскасць для вобласці шляху Create Path Compound - Create Path Compound + Стварыць злучэнне шляху Create Path Shape - Create Path Shape + Стварыць фігуру шляху @@ -106,7 +106,7 @@ Create Job - Create Job + Стварыць заданне @@ -116,17 +116,17 @@ <html><head/><body><p>Select a template to be used for the job.</p><p>In case there are no templates you can create one through the popup menu of an existing job. Name the file job_*.json and place it in the macro or the path directory (see preferences) in order to be selectable from this list.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select a template to be used for the job.</p><p>In case there are no templates you can create one through the popup menu of an existing job. Name the file job_*.json and place it in the macro or the path directory (see preferences) in order to be selectable from this list.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Абярыце шаблон, які будзе ўжывацца для задання.</p><p>Калі шаблоны адсутнічаюць, вы можаце стварыць адзін з іх праз усплывальнае меню існуючага задання. Назавіце файл job_*.json і змесціце яго ў макрас ці ў каталог шляху (глядзіце перавагі), каб яго можна было абраць з гэтага спісу.</p></body></html> Model - Model + Мадэль Select Base Models - Select Base Models + Абярыце базавыя мадэлі @@ -141,32 +141,32 @@ Base Models - Base Models + Базавыя мадэлі Job Template Export - Job Template Export + Экспартаваць шаблон задання <html><head/><body><p>If enabled include all post processing settings in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled include all post processing settings in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Калі ўключана, уключыць усе налады пасляапрацоўкі ў шаблон.</p></body></html> Post Processing - Post Processing + Пасляапрацоўка <html><head/><body><p>Hint about the current post processing configuration.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hint about the current post processing configuration.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Падказка аб бягучай налады пасляапрацоўкі.</p></body></html> <html><head/><body><p>If enabled tool controller definitions are stored in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled tool controller definitions are stored in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Калі ўключана, вызначэнне кантролеру інструментаў захоўваецца ў шаблоне.</p></body></html> @@ -176,87 +176,87 @@ <html><head/><body><p>Check all tool controllers which should be included in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check all tool controllers which should be included in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Праверыць усе кантралёры інструментаў, якія павінны быць уключаны ў шаблон.</p></body></html> <html><head/><body><p>Enable to include values of the SetupSheet in the template.</p><p>Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected. If this field not selected the current SetupSheet was not modified.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to include values of the SetupSheet in the template.</p><p>Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected. If this field not selected the current SetupSheet was not modified.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Уключыць значэнні Аркуша налад у шаблон.</p><p> Папярэдне выбіраюцца любыя значэнні Аркуш налад, якія былі змененыя ў параўнанні з іх першапачатковымі значэннямі. Калі гэтае поле не абрана, бягучы Аркуш налад не быў зменены.</p></body></html> Setup Sheet - Setup Sheet + Аркуш налад <html><head/><body><p>Enable to include the default heights for operations in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to include the default heights for operations in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Уключыць, каб змясціць першапачатковыя вышыні для аперацый у шаблоне.</p></body></html> Operation Heights - Operation Heights + Аперацыі вышыні Operation Depths - Operation Depths + Аперацыі глыбіні <html><head/><body><p>Enable to include the default rapid tool speeds in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to include the default rapid tool speeds in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Уключыць, каб змясціць хуткасць падачы першапачатковага інструменту ў шаблоне.</p></body></html> Tool Rapid Speeds - Tool Rapid Speeds + Хуткасць падачы хуткага інструмента <html><head/><body><p>Enable to include the default coolant mode in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to include the default coolant mode in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Уключыць, каб змясціць першапачатковы рэжым астуджэння ў шаблоне.</p></body></html> Coolant Mode - Coolant Mode + Рэжым астуджэння <html><head/><body><p>Enable all Operations for which the configuration values should be exported.</p><p><br/></p><p>Note that only operations are listed which currently have configuration values setup.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable all Operations for which the configuration values should be exported.</p><p><br/></p><p>Note that only operations are listed which currently have configuration values setup.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Уключыць усе аперацыі, для якіх варта экспартаваць значэнні налад.</p><p><br/></p><p>Звярніце ўвагу, што пералічаныя толькі аперацыі, для якіх у бягучы час маюць значэнні налады.</p></body></html> <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p> Калі ўключана, то стварэнне прыпуску ўключана ў шаблон. Калі шаблон не ўтрымлівае вызначэнне прыпуску, будзе ўжывацца алгарытм стварэння першапачатковага прыпуску (стварэнне з звязанага поля базавага аб'екта).</p><p>Гэтая налада найбольш карысная, калі прыпуск уяўляе сабой паралелепіпед ці цыліндр, альбо калі станок мае стандартнае размяшчэнне для апрацоўкі.</p><p>Звярніце ўвагу, што гэтая налада адключаная, калі ў заданні ўжываюцца стандартныя аб'екты з існуючага суцэльнага цела - яны не могуць быць захаваныя ў шаблоне.</p></body></html> Stock - Stock + Прыпуск <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Калі ўключана, бягучыя налады памеру для аб'екта прыпуску ўключаны ў шаблон.</p><p>Для прыпуску паралелепіпеда і цыліндра гэта азначае фактычны памер створанага аб'екта прыпуску.</p><p>Для прыпуску з звязанага поля базавага аб'екта гэта азначае дадатковы матэрыял ва ўсіх напрамках. Аб'ект прыпуску, які створаны на аснове такога шаблону, атрымае свой базавы памер з базавага аб'екта новага задання, і прыменіць захаваныя дадатковыя налады.</p></body></html> Extent - Extent + Ступень <html><head/><body><p>Hint about the current stock extent setting.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hint about the current stock extent setting.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Падказка аб бягучым прыпуску налад ступені.</p></body></html> <html><head/><body><p>If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Калі ўключана, бягучае размяшчэнне прыпуску суцэльнага цела захоўваецца ў шаблоне.</p></body></html> @@ -266,7 +266,7 @@ <html><head/><body><p>Hint about the current stock placement.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hint about the current stock placement.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Падказка аб бягучым прыпуску размяшчэння.</p></body></html> @@ -276,57 +276,57 @@ Post Processor - Post Processor + Пасляапрацоўка <html><head/><body><p>Select one of the post processors.</p><p>FreeCAD comes with several post processors pre-installed, please make sure at least one of them is enabled in your preferences.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select one of the post processors.</p><p>FreeCAD comes with several post processors pre-installed, please make sure at least one of them is enabled in your preferences.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Абраць адзін з пасляапрацоўкі.</p><p>FreeCAD пастаўляецца з некалькімі прадусталяванымі пасляапрацоўкамі, калі ласка, пераканайцеся, што хаця б адзін з іх уключаны ў вашых наладах.</p></body></html> Tool Controller Editor - Tool Controller Editor + Рэдактар кантролера інструментаў Controller - Controller + Кантролер Controller Name / Tool Number - Controller Name / Tool Number + Назва кантролера / Нумар інструмента Horiz. Feed - Horiz. Feed + Гарызантальны канал Vert. Feed - Vert. Feed + Вертыкальны канал Horiz Rapid - Horiz Rapid + Гарызантальны хуткі Vert Rapid - Vert Rapid + Вертыкальны хуткі Spindle - Spindle + Шпіндзель Forward - Forward + Наперад @@ -645,7 +645,7 @@ Height - Height + Вышыня @@ -792,12 +792,12 @@ X - X + X Y - Y + Y @@ -961,7 +961,7 @@ Coolant Mode - Coolant Mode + Рэжым астуджэння @@ -1487,12 +1487,12 @@ X: - X: + X: Y: - Y: + Y: @@ -1927,7 +1927,7 @@ Offset - Offset + Зрушэнне @@ -2274,7 +2274,7 @@ Path - Path + Шлях @@ -2315,7 +2315,7 @@ Post Processor - Post Processor + Пасляапрацоўка @@ -2410,7 +2410,7 @@ Stock - Stock + Прыпуск @@ -2451,7 +2451,7 @@ Height - Height + Вышыня @@ -2653,7 +2653,7 @@ Warnings - Warnings + Папярэджанні @@ -3043,7 +3043,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Height - Height + Вышыня @@ -3209,7 +3209,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Coolant Mode - Coolant Mode + Рэжым астуджэння @@ -3492,7 +3492,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Model - Model + Мадэль @@ -3594,7 +3594,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Stock - Stock + Прыпуск @@ -3619,7 +3619,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Refresh - Refresh + Абнавіць @@ -3645,7 +3645,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Height - Height + Вышыня @@ -3791,7 +3791,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Offset - Offset + Зрушэнне @@ -3831,7 +3831,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Coolant Mode - Coolant Mode + Рэжым астуджэння @@ -3868,7 +3868,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Spindle - Spindle + Шпіндзель diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm index f2008900b3..788b20693e 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts index bb5ce275bf..fbba08c543 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts @@ -680,7 +680,7 @@ <html><head/><body><p>I checked the path is constrained by the solid. Otherwise the volume of the solid describes a &quot;keep out&quot; zone.</p></body></html> - <html><head/><body><p>I checked the path is constrained by the solid. Otherwise the volume of the solid describes a &quot;keep out&quot; zone.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Markatuta badago, solidoak bidea murrizten du. Bestela, solidoaren bolumenak &quot;ez sartu&quot; zona bat deskribatzen du.</p></body></html> @@ -2236,7 +2236,7 @@ <html><head/><body><p>Radius of the fillet on the tag's top edge.</p><p>If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Radius of the fillet on the tag's top edge.</p><p>If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Etiketaren goiko ertzaren biribiltzearen erradioa.</p><p>Erradioa etiketa-formak onartzen duena baino handiagoa bada, emaitza gisa sortuko den forma domo bat izango da.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm index 11f382af99..bb24f6d0b4 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts index 7bb58639b6..04754ce625 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts @@ -106,7 +106,7 @@ Create Job - Créer tâche + Créer une tâche @@ -660,7 +660,7 @@ <html><head/><body><p>Length of the Box.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Longueur de la boite.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Longueur de la boîte.</p></body></html> @@ -670,12 +670,12 @@ <html><head/><body><p>Width of the Box.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Largeur de la boite.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Largeur de la boîte.</p></body></html> <html><head/><body><p>Height of the Box.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hauteur de la boite.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Hauteur de la boîte.</p></body></html> @@ -746,7 +746,7 @@ <html><head/><body><p>Table of hole features and the determined radius of the associated hole.</p><p><br/></p><p>You can add feature for processing by selecting them and then pressing Add. If a feature is accidentally added to the list it can be removed through Remove and will no longer be processed.</p><p><br/></p><p>Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circular holes eligible for the operation from the model. You can again refine the list afterwards by enabling/disabling, removing and adding features.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Table des caractéristiques de trous et du rayon calculé des trous associé.</p><p><br/></p><p>Vous pouvez ajouter une fonctionnalité de traitement en les sélectionnant puis en appuyant sur Ajouter. Si une fonctionnalité est ajoutée accidentellement à la liste, elle peut être supprimée par Supprimer et ne sera plus traitée.</p><p><br/></p><p>Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la liste avec tous les trous circulaires éligibles pour l'opération du modèle. Vous pouvez à nouveau affiner la liste par la suite en activer/désactiver, supprimer et ajouter des fonctionnalités.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Tableau des fonctions des trous et du rayon défini du trou associé.</p><p><br/></p><p>Vous pouvez ajouter des fonctions à traiter en les sélectionnant puis en appuyant sur Ajouter. Si une fonction est accidentellement ajoutée à la liste, elle peut être supprimée en appuyant sur Supprimer et ne sera plus traitée.</p><p><br/></p><p>Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la liste avec tous les trous circulaires éligibles pour l'opération à partir du modèle. Vous pouvez à nouveau affiner la liste par la suite en activant/désactivant, supprimant et ajoutant des fonctions.</p></body></html> @@ -1363,7 +1363,7 @@ <html><head/><body><p>Specify if the facing should be restricted by the actual shape of the selected face (or the part if no face is selected), or if the bounding box should be faced off.</p><p>The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform heights for the following operations.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Spécifiez si le parement doit être limité par la forme réelle de la face sélectionnée (ou de la pièce si aucune face n'est sélectionnée), ou si le parement doit être décalé par rapport à la boîte de délimitation</p><p>Ce dernier peut être utilisé pour surfacer l'ensemble de la zone du brut afin de garantir des hauteurs uniformes pour les opérations suivantes.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Spécifiez si le parement doit être limité par la forme réelle de la face sélectionnée (ou de la pièce si aucune face n'est sélectionnée) ou si le parement doit être décalé par rapport à la boîte englobante</p><p>Ce dernier peut être utilisé pour surfacer l'ensemble de la zone du brut afin de garantir des hauteurs uniformes pour les opérations suivantes.</p></body></html> @@ -1748,7 +1748,7 @@ BoundBox - Boîte de délimitation + Boîte englobante @@ -1806,12 +1806,12 @@ <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the X axis."</p></body></html> - <html><head/><body><p>Décalage supplémentaire de la boîte de délimitation sélectionnée le long de l'axe X.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Décalage supplémentaire de la boîte englobante sélectionnée le long de l'axe X.</p></body></html> <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the Y axis."</p></body></html> - <html><head/><body><p>Décalage supplémentaire de la boîte de délimitation sélectionnée le long de l'axe Y.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Décalage supplémentaire de la boîte englobante sélectionnée le long de l'axe Y.</p></body></html> @@ -2583,12 +2583,12 @@ Bounding Box Normal Color - Couleur normale de la boîte de délimitation + Couleur normale de la boîte englobante Bounding Box Selection Color - Couleur de sélection de la boîte de délimitation + Couleur de la sélection de la boîte englobante @@ -2613,7 +2613,7 @@ Bounding Box - Boîte de délimitation + Boîte englobante diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm index 0239368da3..d3d401da69 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts index 9ac0041383..654af4c627 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts @@ -1328,7 +1328,7 @@ <html><head/><body><p>Tree of existing edges and their potential extensions.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Tree of existing edges and their potential extensions.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Albero dei bordi esistenti e delle loro potenziali estensioni.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_be.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_be.qm index fb6a2a7a47..a11f0285db 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_be.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_be.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_be.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_be.ts index af2907a977..ad64dfb8bc 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_be.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_be.ts @@ -142,7 +142,7 @@ Create mesh segments - Create mesh segments + Стварыць сегменты паліганальнай сеткі diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.qm index 3137da2c19..89148da9d9 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts index 56a6504f08..a6b4f45eea 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Абмежаванне дугі альбо акружнасці - + Constrain an arc or a circle Абмежаванне дугі альбо акружнасці - + Constrain radius Абмежаванне радыуса - + Constrain diameter Абмежаванне дыяметра - + Constrain auto radius/diameter Аўтаматычнае абмежаванне радыуса/дыяметра @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Абмежаванне вугла - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Фіксаваць вугал лініі ці вугал паміж дзвюма лініямі @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Абмежаванне дыяметра - + Fix the diameter of a circle or an arc Задаць дыяметр акружнасці ці дугі @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Абмежаванне адлегласці - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Задаць даўжыню лініі, ці адлегласць паміж лініяй і вяршыняй @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Задаць адлегласць па гарызанталі паміж дзвюма кропкамі ці канцамі лініі @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Абмежаванне вертыкальнай адлегласці - + Fix the vertical distance between two points or line ends Задаць вертыкальную адлегласць паміж дзвюма кропкамі ці канцамі лініі @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Абмежаванне роўнасцю - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Стварыць абмежаванне роўнасці паміж дзвюма лініямі ці паміж акружнасцямі і дугамі @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Абмежаванне ўнутранага выраўноўвання - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Абмежаванне выраўноўвання элемента з унутранай геаметрыяй іншага элемента @@ -532,12 +532,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Абмежаванне паралельнасці - + Create a parallel constraint between two lines Стварыць паралельнае абмежаванне паміж дзвюма лініямі @@ -545,12 +545,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Абмежаванне перпендыкулярнасці - + Create a perpendicular constraint between two lines Стварыць перпендыкулярнае абмежаванне паміж дзвюма адрэзкамі @@ -558,12 +558,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Абмежаваць кропку на аб'екце - + Fix a point onto an object Прывязаць кропку да аб'екта @@ -571,12 +571,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Аўтаматычнае абмежаванне радыуса/дыяметра - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Задаць дыяметр, калі абрана акружнасць, альбо радыус, калі абраны полюс дугі/сплайну @@ -584,12 +584,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Абмежаванне радыуса ці вагі - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Задаць радыус акружнасці ці дугі альбо задаць вагу полюса B-сплайна @@ -597,12 +597,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Абмежаванне праламлення (закон Снеліуса) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Стварыць абмежаванне па закону праламлення свету (закон Снеліуса) паміж дзвюма канчатковымі кропкамі прамянёў і рабром у якасці мяжы падзелу асяроддзя. @@ -611,12 +611,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Абмежаванне сіметрычнасці - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Стварыць абмежаванне сіметрыі паміж дзвюма кропкамі адносна лініі ці трэцяй кропкі @@ -625,12 +625,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Абмежаванне датычнай - + Create a tangent constraint between two entities Стварыць датычнае абмежаванне паміж дзвюма сутнасцямі @@ -666,7 +666,7 @@ with respect to a line or a third point Copy - Copy + Скапіраваць @@ -1503,12 +1503,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Уключыць/адключыць абмежаванні - + Activates or deactivates the selected constraints Уключае альбо адключае абраныя абмежаванні @@ -1529,12 +1529,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Пераключае кіруючае/апорнае абмежаванне - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Пераключае панэль інструментаў ці пераўтварае абраныя абмежаванні @@ -1657,197 +1657,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint Дадаць абмежаванне супадзення - - + + Add distance from horizontal axis constraint Дадаць адлегласць ад абмежавання гарызантальнай восі - - + + Add distance from vertical axis constraint Дадаць адлегласць ад абмежавання вертыкальнай восі - - + + Add point to point distance constraint Дадаць кропку да абмежавання адлегласці кропкі - - + + Add point to line Distance constraint Дадаць кропкі да абмежавання адлегласці лініі - - + + Add length constraint Дадаць абмежаванне даўжыні - - + + Add point on object constraint Дадаць кропку на абмежаванне аб'екта - - + + Add point to point horizontal distance constraint Дадаць кропку да абмежаванне адлегласці па гарызанталі - + Add fixed x-coordinate constraint Дадаць фіксаванае абмежаванне x-каардынаты - - + + Add point to point vertical distance constraint Дадаць кропку да абмежаванне адлегласці па вертыкалі - + Add fixed y-coordinate constraint Дадаць фіксаванае абмежаванне y-каардынаты - - + + Add parallel constraint Дадаць абмежаванні паралельнасці - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Дадаць абмежаванні перпендыкуляру - + Add perpendicularity constraint Дадаць абмежаванні перпендыкулярнасці - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Памяняць супадзенне+дотык з дотыкам кропка-кропка - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Памяняць КропкаНаАб'еце+дотык з кропкай дотыку крывой - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Дадаць абмежаванне датычнай - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Дадаць абмежаванне датычнай да кропкі - - - - + + + + Add radius constraint Дадаць абмежаванне радыусу - - - - + + + + Add diameter constraint Дадаць абмежаванне дыяметру - - - - + + + + Add radiam constraint Дадаць радыальнае абмежаванне - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Дадаць абмежаванне кута - - + + Add equality constraint Дадаць абмежаванне роўнасці - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Дадаць абмежаванне сіметрычнасці - + Add Snell's law constraint Дадаць абмежаванне па закону Снеліуса - - + + Add internal alignment constraint Дадаць унутранае абмежаванне выраўноўвання - + Toggle constraint to driving/reference Пераключае абмежаванне паміж кіруючае/апорнае - + Activate/Deactivate constraint Уключыць/Адключыць абмежаванне @@ -2323,128 +2323,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2605,7 +2605,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. Абраць вяршыню на эскізе. @@ -2644,11 +2644,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error Error @@ -2658,151 +2658,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Замест канчатковай кропкі ўжыты дотык да канчатковай кропкі. - + Select two or more points from the sketch. Абраць дзве ці болей кропак на эскізе. - + Select two or more vertices from the sketch. Абраць дзве ці болей вяршыні на эскізе. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Абраць дзве ці болей вяршыні на эскізе для абмежавання супадзення альбо дзве ці болей акружнасцяў, эліпсаў, дуг або дуг эліпса для канцэнтрычнага абмежавання. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Абраць дзве вяршыні на эскізе для абмежавання супадзення альбо дзве акружнасці, эліпсаў, дуг або дуг эліпса для канцэнтрычнага абмежавання. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Абраць на эскізе адну лінію, альбо адну кропку і адну лінію, альбо дзве кропкі. - + Cannot add a length constraint on an axis! Немагчыма дадаць абмежаванне даўжыні на вось! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Гэтае абмежаванне не мае сэнсу для нелінейных крывых. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Замест канчатковай кропкі ўжыты дотык да рабра. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Абраць неабходныя аб'екты на эскізе. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Абраць рабро, якое не з'яўляецца вагой B-сплайна. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Ні адна з абраных кропак не была абмежаваная адпаведнымі крывымі, таму што яны з'яўляюцца часткамі аднаго і таго ж элемента, таму што яны абодва з'яўляюцца вонкавай геаметрыяй альбо таму, што рабро не падыходзіць. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Абраць адну кропку і некалькі крывых, альбо адну крывую і некалькі кропак. Вы абралі крывыя %1 і кропкі %2. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ні адна з абраных кропак не была абмежаваная адпаведнымі крывымі, альбо таму што яны з'яўляюцца часткамі аднаго і таго ж элемента, альбо таму што яны абодва з'яўляюцца вонкавай геаметрыяй. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Абраць на эскізе адну лінію, альбо не болей дзвюх кропак. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Немагчыма дадаць гарызантальнае абмежаванне даўжыні на вось! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Немагчыма дадаць фіксаванае абмежаванне каардынаты X да кропкі пачатку каардынат! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Гэтае абмежаванне мае сэнс толькі для адрэзка лініі ці пары кропак. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Немагчыма дадаць вертыкальнае абмежаванне даўжыні на вось! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Немагчыма дадаць фіксаванае абмежаванне каардынаты Y да кропкі пачатку каардынат! - + Select two or more lines from the sketch. Абраць дзве ці болей ліній на эскізе. - - + + Select at least two lines from the sketch. Абраць па крайняй меры дзве лініі на эскізе. - + Select a valid line. Абраць дапушчальную лінію. - - + + The selected edge is not a valid line. Абранае рабро не з'яўляецца дапушчальнай ліняй. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2812,55 +2812,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Дапушчальныя камбінацыі: дзве крывыя; канчатковая кропка і крывая; дзве канчатковыя кропкі; дзве крывыя і кропка. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Абраць некаторую геаметрыю на эскізе. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Няправільная колькасць абраных аб'ектаў! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint З 3 аб'ектамі павінна быць 2 крывыя і 1 кропка. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Немагчыма дадаць абмежаванне перпендыкулярнасці ў незлучанай кропцы! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Перпендыкуляр да рабра B-сплайна ў бягучым часе не падтрымліваецца. - - + + One of the selected edges should be a line. Адно з абраных рэбраў павінна быць лініяй. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Ужыты дотык канчатковай кропкі да канчатковай кропкі. Абмежаванне супадзення было выдалена. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Ужыты дотык канчатковай кропкі да рабра. Абмежаванне кропкі на аб'екце было выдалена. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2870,249 +2870,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Дапушчальныя камбінацыі: дзве крывыя; канчатковая кропка і крывая; дзве канчатковыя кропкі; дзве крывыя і кропка. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Абраць некаторую геаметрыю на эскізе. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Няправільная колькасць абраных аб'ектаў! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Немагчыма дадаць абмежаванне дотыку ў незлучанай кропцы! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Датычная абмежаванне ў вузле B-сплайна падтрымліваецца толькі лініямі! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Дотык да рабра B-сплайна ў бягучым часе не падтрымліваецца. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Абраць адну ці болей дуг альбо акружнасцяў на эскізе. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Абраці альбо толькі адзін ці некалькі палюсоў B-сплайну, альбо толькі адну ці некалькі дуг або акружнасцяў на эскізе, але не змешаных. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Абмежаванне прымяняецца толькі на дугах ці акружнасцях. - + Select an edge that is not a B-spline weight Абраць рабро, якое не з'яўляецца вагой B-сплайна - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Абраць адну ці дзве лініі, альбо дзве крывыя і кропку. - - + + Parallel lines Паралельныя лініі - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Немагчыма задаць абмежаванне вугла паміж паралельнымі лініямі. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Немагчыма дадаць абмежаванне вугла на вось! - + Select two edges from the sketch. Абраць два рабра на эскізе. - - + + Select two or more compatible edges. Абраць два ці больш сумяшчальных рабра. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Восі эскізу нельга ўжываць у абмежаваннях роўнасці. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Абмежаванні роўнасці на рэбры B-сплайна ў бягучым часе не падтрымліваецца. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Абярыце два ці больш рэбраў аналагічнага тыпу. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Абярыце на эскізе дзве кропкі і лінію сіметрыі, альбо дзве кропкі і кропку сіметрыі, альбо лінію і кропку сіметрыі. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Немагчыма дадаць абмежаванне сіметрыі паміж лініяй і яе канчатковымі кропкамі. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Немагчыма дадаць абмежаванне сіметрыі паміж лініяй і яе канчатковымі кропкамі! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Абраць дзве канчатковыя кропкі ліній, якія будуць дзейнічаць як прамяні, і рабро, якое прадстаўляе мяжу. Першая абраная кропка адпавядае індэксу n1, другая - n2, а апорнае значэнне вызначаецца суадносінамі n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Абраныя аб'екты не з'яўляюцца проста геаметрыяй з аднаго эскіза. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Абрана не 3 аб'екта (абрана %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Немагчыма стварыць абмежаванне з ужываннем толькі вонкавай геаметрыі. - + Incompatible geometry is selected. Абрана несумяшчальная геаметрыя. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Закон Снеліуса для рабра B-сплайна ў бягучым часе не падтрымліваецца. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Абраць па меншай меры адзін эліпс і адно рабро на эскізе. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Восі эскізу нельга ўжываць у абмежаванні ўнутранага выраўноўвання. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Вы не можаце ўнутрана абмежаваць эліпс іншым эліпсам. Абярыце толькі адзін эліпс. - - + + Maximum 2 points are supported. Падтрымліваецца не болей дзвюх кропак. - - + + Maximum 2 lines are supported. Падтрымліваецца не болей дзвюх ліній. - - + + Nothing to constrain Няма чаго абмежаваць - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. У бягучы час усе ўнутраныя геаметрычныя элементы эліпс ужо адчыненыя. - - - - + + + + Extra elements Дадатковыя элементы - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Было прадстаўлена больш элементаў, чым магчыма для гэтага эліпса. Яны былі праігнараваныя. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Вы не можаце ўнутрана абмежаваць дугу эліпса іншай дугой эліпса. Абярыце толькі адну дугу эліпса. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Вы не можаце ўнутрана абмежаваць эліпс на дузе эліпса. Абярыце толькі адзін эліпс ці дугу эліпса. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Было прадстаўлена больш элементаў, чым магчыма для гэтай дугі эліпса. Яны былі праігнараваныя. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. У бягучы час унутраная геаметрыя падтрымліваецца толькі для эліпса ці дугі эліпса. Апошнія абраныя элементы павінны быць эліпсам ці дугой эліпса. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Абраць абмежаванне на эскізе. @@ -3526,7 +3531,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Angle: - Angle: + Вугал: @@ -3581,12 +3586,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Length: - + Refractive index ratio Суадносіны каэфіцыента праламлення - + Ratio n2/n1: Суадносіны n2/n1: @@ -3631,7 +3636,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Circle - Circle + Акружнасць @@ -4755,7 +4760,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Circle - Circle + Акружнасць @@ -5264,7 +5269,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Copy - Copy + Скапіраваць @@ -5275,8 +5280,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Задаць дыяметр акружнасці ці дугі @@ -5284,7 +5289,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Задаць радыус/дыяметр акружнасці ці дугі @@ -5292,8 +5297,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Задаць радыус акружнасці ці дугі @@ -5301,7 +5306,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Задаць радыус/дыяметр акружнасці ці дугі diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm index febf25be50..89997fcd05 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts index cf66913c08..5e1b151a7d 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Restringeix l'arc o la circumferència - + Constrain an arc or a circle Restringeix un arc o una circumferència - + Constrain radius Restringeix el radi - + Constrain diameter Restringeix el diàmetre - + Constrain auto radius/diameter Limiteu el radi/diàmetre automàtic @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Restricció de angle - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixa l'angle d'una línia o l'angle entre dues línies @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Restringeix el diàmetre - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa el diàmetre d'un cercle o d'un arc @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Restricció de distància - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fixa una longitud d'una línia o la distància entre una línia i un vèrtex @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixa la distància horitzontal entre dos punts o extrems de línia @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Restringir la distància vertical - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixa la distància vertical entre dos punts o extrems de línia @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Restricció igual - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crea una restricció d'igualtat entre dues línies o entre cercles i arcs @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Restricció d'alineació interna - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Restringeix un element per a alinear-lo amb la geometria interna d'un altre element @@ -533,12 +533,12 @@ en el vèrtex seleccionat CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Restricció de parel·lelisme - + Create a parallel constraint between two lines Crea una restricció de paral·lelisme entre dues línies @@ -546,12 +546,12 @@ en el vèrtex seleccionat CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Restricció de perpendicularitat - + Create a perpendicular constraint between two lines Crea una restricció de perpendicularitat entre dues línies @@ -559,12 +559,12 @@ en el vèrtex seleccionat CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Restricció d'un punt sobre l'objecte - + Fix a point onto an object Fixa un punt sobre un objecte @@ -572,12 +572,12 @@ en el vèrtex seleccionat CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Limiteu el radi/diàmetre automàtic - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -585,12 +585,12 @@ en el vèrtex seleccionat CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Restricció de radi o pes - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Corretgir el radi d'un cercle o un arc o fixar el pes d'un poste o d'una B-spline @@ -598,12 +598,12 @@ en el vèrtex seleccionat CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Restricció de la refracció (llei d'Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Crea una restricció de llei de refracció (llei d'Snell) entre dos extrems dels raigs i una aresta com a interfície. @@ -612,12 +612,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Restricció de simetria - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Crea una restricció de simetria entre dos punts respecte a una línia o a un tercer punt @@ -626,12 +626,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Restricció tangent - + Create a tangent constraint between two entities Crea una restricció tangent entre dues entitats @@ -1502,12 +1502,12 @@ Això esborrarà la propietat 'Suport', si existeix. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activa/desactiva la restricció - + Activates or deactivates the selected constraints Activa o desactiva les restriccions seleccionades @@ -1528,12 +1528,12 @@ Això esborrarà la propietat 'Suport', si existeix. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Canvia la restricció de guia a referència - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Estableix la barra d'eines o les restriccions seleccionades, en mode guia o referència @@ -1656,197 +1656,197 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. - - + + Add coincident constraint Afegir restricció de coincidència - - + + Add distance from horizontal axis constraint Afegir distancia des-de la restricció del eix horitzontal - - + + Add distance from vertical axis constraint Afegir distancia des-de la restricció del eix vertical - - + + Add point to point distance constraint Afegeix una restricció de distància entre dos punts - - + + Add point to line Distance constraint Afegeix una restricció de distància de punt a línia - - + + Add length constraint Afegeix una restricció de longitud - - + + Add point on object constraint Afegeix una restricció de punt sobre l'objecte - - + + Add point to point horizontal distance constraint Afegeix una restricció punt a punt de distància horitzontal - + Add fixed x-coordinate constraint Afegeix restricció de coordenada x fixa - - + + Add point to point vertical distance constraint Afegeix una restricció de distància vertical punt a punt - + Add fixed y-coordinate constraint Afegeix una restricció de coordenada x fixe - - + + Add parallel constraint Afegeix una restricció paral·lela - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Afegeix una restricció perpendicular - + Add perpendicularity constraint Afegeix una restricció de perpendicularitat - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Canvia tangència+coincident amb tangència punt a punt - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Canvia PointOnObject+tangència amb tangència punt a corba - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Afegeix una restricció tangent - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Afegeix un punt de restricció de tangent - - - - + + + + Add radius constraint Afegeix una restricció de radi - - - - + + + + Add diameter constraint Afegeix una restricció de diàmetre - - - - + + + + Add radiam constraint Afegeix una restricció de radi - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Afegeix una restricció d'angle - - + + Add equality constraint Afegeix una restricció d'igualtat - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Afegeix una restricció de simetria - + Add Snell's law constraint Afegeix una restricció de Llei de Snell - - + + Add internal alignment constraint Afegeix una restricció d'alineament intern - + Toggle constraint to driving/reference Canvia restricció entre guia i referència - + Activate/Deactivate constraint Activa o desactiva la restricció @@ -2322,128 +2322,128 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2604,7 +2604,7 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. - + Select vertices from the sketch. Seleccioneu vèrtexs del croquis. @@ -2643,11 +2643,11 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. - - - - - + + + + + Error Error @@ -2657,151 +2657,151 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. En el seu lloc s'ha aplicat una tangència entre extrems. - + Select two or more points from the sketch. Seleccioneu dos o més punts del corquis. - + Select two or more vertices from the sketch. Seleccioneu dos o més vèrtexs de l'esbós. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Seleccioneu exactament una línia, o un punt i una línia, o dos punts del croquis. - + Cannot add a length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud sobre un eix! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Aquesta restricció no té sentit per a corbes no lineals. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. En el seu lloc, s'ha aplicat la tangència de punt final a vora. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Seleccioneu els elements correctes del croquis. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Seleccioneu una vora que no sigui un pes B-spline. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Cap dels punts seleccionats estava restringit sobre les respectives corbes, perquè són parts del mateix element, perque ambdós són geometries externes, o perquè l'aresta no és eligible. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Seleccioneu o un punt i diverses corbes, o una corba i diversos punts. Heu seleccionat Corbes %1 i %2 punts. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Cap dels punts seleccionats estaven limitats a les respectives corbes, perquè són peces del mateix element o perquè són tant geometria externa. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Seleccioneu exactament una línia o fins a dos punts del croquis. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud horitzontal sobre un eix! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! No es pot afegir una limitació coordenada x fixa en el punt d'origen! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Aquesta restricció només té sentit en un segment de línia o un parell de punts. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud vertical sobre un eix! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! No es pot afegir una limitació coordenada x fixa en el punt d'origen! - + Select two or more lines from the sketch. Seleccioneu dues o més línies del croquis. - - + + Select at least two lines from the sketch. Seleccioneu almenys dues línies del croquis. - + Select a valid line. Seleccioneu una línia vàlida. - - + + The selected edge is not a valid line. L'aresta seleccionada no és una línia vàlida. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2809,55 +2809,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Aquesta restricció es pot aplicar de diverses maneres. Les combinacions possibles són: dues corbes; un extrem i una corba; dos extrems; dues corbes i un punt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Seleccioneu alguna geometria del croquis. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. El nombre d'objectes seleccionats és incorrecte! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Amb 3 objectes, hi ha d'haver 2 corbes i 1 punt. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! No es pot afegir una restricció de perpendicularitat en un punt no connectat! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Actualment no s'admet una perpendicular a la vora del B-spline. - - + + One of the selected edges should be a line. Una de les arestes seleccionades ha de ser una línia. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. S'ha aplicat una tangència entre extrems. S'han suprimit les restriccions coincidents. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. S'ha aplicat la tangència de punt final a vora. S'ha suprimit el punt sobre la restricció d'objectes. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2865,249 +2865,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Aquesta restricció es pot aplicar de diverses maneres. Les combinacions possibles són: dues corbes; un extrem i una corba; dos extrems; dues corbes i un punt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Seleccioneu alguna geometria del croquis. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint El nombre d'objectes seleccionats és incorrecte! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! No es pot afegir una restricció de tangència en un punt no connectat! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Actualment no s'admet la tangència a la vora del B-spline. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Seleccioneu un o més arcs o cercles del croquis. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Seleccioneu o bé un o diversos pols de B-spline, o bé un o més arcs o circumferències del croquis, però no els mescleu. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. La restricció només s'aplica a arcs i cercles. - + Select an edge that is not a B-spline weight Seleccioneu una aresta que no sigui un pes de B-spline - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Seleccioneu una o dues línies del croquis. O seleccioneu dues arestes i un punt. - - + + Parallel lines Línies paral·leles - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Una restricció d'angle no es pot definir per dues línies paral·leles. - + Cannot add an angle constraint on an axis! No es pot afegir una restricció d'angle sobre un eix! - + Select two edges from the sketch. Seleccioneu dues arestes del croquis. - - + + Select two or more compatible edges. Seleccioneu dues o més arestes compatibles. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Els eixos d'esbós no es poden utilitzar en restriccions d'igualtat. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Actualment no s'admet la igualtat per a la vora del B-spline. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Seleccioneu dues o més arestes de tipus similar. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Seleccioneu dos punts i una línia de simetria, dos punts i un punt de simetria, o bé una línia i un punt de simetria del croquis. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. No es pot afegir una restricció de simetria entre una línia i els seus extrems. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! No es pot afegir una restricció de simetria entre una línia i els seus extrems! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Seleccioneu dos extrems de línia per actuar com a raigs, i una aresta que representi un límit. El primer punt seleccionat correspon a l'índex n1, el segon a n2, i el valor de la restricció estableix una ràtio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Els objectes seleccionats no són només geometria d'un corquis. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Nombre d'objectes seleccionats no és 3 (és %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. No es pot crear una restricció només amb geometria externa. - + Incompatible geometry is selected. S'ha seleccionat geometria incompatible. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Actualment no es suporta la Llei de Snell en arestes de B-spline. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Seleccioneu almenys una el·lipse i una aresta del croquis. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Els eixos de l'esbós no es poden utilitzar en la restricció d'alineació interna. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. No es pot restringir una el·lipse internament a una altra el·lipse. Seleccioneu una sola el·lipse. - - + + Maximum 2 points are supported. S'admeten com a màxim 2 punts. - - + + Maximum 2 lines are supported. S'admeten com a màxim 2 línies. - - + + Nothing to constrain No hi ha res per restringir - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Actualment tots els elements geomètrics interns de l'el·lipse ja estan exposats. - - - - + + + + Extra elements Elements addicionals - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. S'han proporcionat més dels elements possibles per a l'el·lipse donada. S'ignoraran. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. No podeu restringir internament un arc d'el·lipse sobre un altre arc d'el·lipse. Seleccioneu-ne sols un. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. No podeu restringir internament un arc d'el·lipse sobre un altre arc d'el·lipse. Seleccioneu un únic arc d'el·lipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. S'han proporcionat més dels elements possibles per a l'arc d'el·lipse donat. S'ignoraran. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Actualment la geometria interna només s'admet per a l'el·lipse i l'arc d'el·lipse. L'últim element seleccionat ha de ser una el·lipse o un arc d'el·lipse. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Seleccioneu restriccions del croquis. @@ -3576,12 +3581,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Longitud: - + Refractive index ratio Índex de refracció - + Ratio n2/n1: Relació n2/n1: @@ -5257,8 +5262,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa el diàmetre d'un cercle o d'un arc @@ -5266,7 +5271,7 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fixeu el radi/diàmetre d'un cercle o d'un arc @@ -5274,8 +5279,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixa el radi d'un cercle o arc @@ -5283,7 +5288,7 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fixeu el radi/diàmetre d'un cercle o d'un arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm index 9f87adce45..0c1f70e36e 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts index b6fe92fa19..a75759ce8e 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Vazba oblouku nebo kružnice - + Constrain an arc or a circle Vazba oblouku nebo kružnice - + Constrain radius Vazba poloměru - + Constrain diameter Vazba průměru - + Constrain auto radius/diameter Vazba automatický rádius/průměr @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Vazba úhlu - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Zadá úhel čáry nebo úhel mezi dvěma čarami @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Vazba průměru - + Fix the diameter of a circle or an arc Zadá průměr kružnice nebo oblouku @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Vazba vzdálenosti - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fixuj délku úsečky nebo vzdálenost mezi úsečkou a bodem @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Zadá vodorovnou vzdálenost mezi dvěma body nebo konci čáry @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Vazba svislé vzdálenosti - + Fix the vertical distance between two points or line ends Zadá svislou vzdálenost mezi dvěma body nebo konci čáry @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Zadat jako shodné - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Vytvoří zadání rovnosti mezi dvěma čarami, kruhy nebo oblouky @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Vazba vnitřní zarovnání - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Vytvoří vazbu elementu s vnitřní geometrií jiného elementu @@ -533,12 +533,12 @@ na vybraném vrcholu CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Vazba rovnoběžnosti - + Create a parallel constraint between two lines Vytvoř vazbu rovnoběžnosti mezi dvěma úsečkami @@ -546,12 +546,12 @@ na vybraném vrcholu CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Zadání kolmosti - + Create a perpendicular constraint between two lines Vytvoří kolmou vazbu mezi dvěma čarami @@ -559,12 +559,12 @@ na vybraném vrcholu CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Zadá bod na objektu - + Fix a point onto an object Umístí bod na objekt @@ -572,12 +572,12 @@ na vybraném vrcholu CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Vazba automatický rádius/průměr - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -585,12 +585,12 @@ na vybraném vrcholu CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Zadání poloměru nebo váhy - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Definuje poloměr kružnice nebo oblouku nebo definuje váhu pólu B-splajnu @@ -598,12 +598,12 @@ na vybraném vrcholu CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Vazba refrakce (Snellův zákon) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Vytvoří refrakční (Snellův) zákon jako vazbu mezi koncovými body paprsku a hrany tvořící rozhraní. @@ -612,12 +612,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Zadá jako symetrické - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Vytvoří symetrickou vazbu mezi dvěma body vzhledem k čáře nebo třetímu bodu @@ -626,12 +626,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Zadá tečnost - + Create a tangent constraint between two entities Zadá tečnost mezi dvěma objekty @@ -1503,12 +1503,12 @@ Tímto se vymaže vlastnost "Podpora", pokud existuje. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Aktivovat/deaktivovat vazbu - + Activates or deactivates the selected constraints Aktivuje nebo deaktivuje vybrané vazby @@ -1529,12 +1529,12 @@ Tímto se vymaže vlastnost "Podpora", pokud existuje. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Přepnout řídící/referenční vazbu - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Nastavit panel nástrojů nebo vybrané vazby @@ -1658,197 +1658,197 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. - - + + Add coincident constraint Přidat vazbu shodnosti - - + + Add distance from horizontal axis constraint Přidat vazbu vzdálenosti od vodorovné osy - - + + Add distance from vertical axis constraint Přidat vazbu vzdálenosti od svislé osy - - + + Add point to point distance constraint Přidat vazbu vzdálenosti dvou bodů - - + + Add point to line Distance constraint Přidat vazbu vzdálenosti bodu a čáry - - + + Add length constraint Přidat vazbu délky - - + + Add point on object constraint Přidat vazbu bodu na objektu - - + + Add point to point horizontal distance constraint Přidat vazbu vodorovné vzdálenosti dvou bodů - + Add fixed x-coordinate constraint Přidat vazbu pevné souřadnice x - - + + Add point to point vertical distance constraint Přidat vazbu svislé vzdálenosti dvou bodů - + Add fixed y-coordinate constraint Přidat vazbu pevné souřadnice y - - + + Add parallel constraint Přidat paralelní vazbu - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Přidat kolmou vazbu - + Add perpendicularity constraint Přidat vazbu kolmosti - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Prohodit shodnost+tečnost s tečností v bodech - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Bod na křivce + tečnost prohodit s tečností v bodě křivky - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Přidat vazbu tečnosti - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Přidat vazbu bodu tečnosti - - - - + + + + Add radius constraint Přidat vazbu poloměru - - - - + + + + Add diameter constraint Přidat vazbu průměru - - - - + + + + Add radiam constraint Přidat vazbu poloměr-průměr - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Přidat úhlovou vazbu - - + + Add equality constraint Přidat vazbu rovnosti - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Přidat vazbu symetrie - + Add Snell's law constraint Přidat vazbu Snellova zákona - - + + Add internal alignment constraint Přidat vazbu vnitřního zarovnání - + Toggle constraint to driving/reference Přepnout vazbu na řídící/referenční - + Activate/Deactivate constraint Aktivovat/Deaktivovat vazbu @@ -2324,128 +2324,128 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2606,7 +2606,7 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. - + Select vertices from the sketch. Vyberte vrcholy z náčrtu. @@ -2645,11 +2645,11 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. - - - - - + + + + + Error Chyba @@ -2659,151 +2659,151 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. Namísto toho byla aplikována tečnost v koncových bodech. - + Select two or more points from the sketch. Vyberte dva nebo více bodů z náčrtu. - + Select two or more vertices from the sketch. Vyberte dva nebo více vrcholů z náčrtu. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Vyberte právě jednu úsečku nebo jeden bod a úsečku nebo dva body ze skici. - + Cannot add a length constraint on an axis! Nelze přidat délkovou vazbu osy! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Tato vazba nedává smysl pro nelineární křivky. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Namísto toho byla použita tečnost hrany v koncovém bodě. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Výberte správné věci z náčrtu. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Vyberte hranu, která není váhou B-splajnu. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Žádný z vybraných bodů nebyl napojen na příslušnou křivku, protože jsou součástí téhož elementu nebo tvoří oba vnější geometrii. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Vyberte buď jeden bod a několik křivek nebo jednu křivku a několik bodů. Máte vybráno %1 křivek a %2 bodů. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Žádný z vybraných bodů nebyl napojen na příslušnou křivku, protože jsou buď součístí téhož elementu nebo tvoří oba vnější geometrii. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Vyberte právě jednu úsečku nebo až dva body ze skici. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Nelze přidat vodorovnou délkovou vazbu osy! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Nelze přidat vazbu souřadnice x na počátek souřadnic! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Tato vazba má smysl pouze na segmentu čáry nebo na dvojici bodů. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Nelze přidat svislou délkovou vazbu osy! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Nelze přidat vazbu souřadnice y na počátek souřadnic! - + Select two or more lines from the sketch. Vyberte dvě nebo více úseček ze skici. - - + + Select at least two lines from the sketch. Vyberte nejméně dvě úsečky ze skici. - + Select a valid line. Vyberte platnou úsečku. - - + + The selected edge is not a valid line. Vybraná hrana není platnou úsečkou. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2813,55 +2813,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; dvě křivky a bod. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Vyberte geometrii z náčrtu. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Nesprávný počet vybraných objektů! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Mezi třemi objekty musí být 2 křivky a 1 bod. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nelze přidat kolmou vazbu na volný bod! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Kolmost na hranu B-splajnu momentálně není podpofována. - - + + One of the selected edges should be a line. Jedna z vybraných hran by měla být úsečka. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Byla aplikována tečnost v koncových bodech. Vazba shodnosti byla smazána. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Byla použita tečnost hrany v koncovém bodě. Vazba bodu na objektu byla smazána. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2871,249 +2871,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; dvě křivky a bod. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Vyberte geometrii z náčrtu. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Nesprávný počet vybraných objektů! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nelze přidat tangentní vazbu na volný bod! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangentnost na hranu B-splajnu momentálně není podporována. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Vyberte jeden nebo více oblouků nebo kružnic z náčrtu. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Vyberte buď pouze jeden nebo více pólů B-Splajnu nebo pouze jeden oblouk nebo kružnici z náčrtu, ale ne jejich kombinace. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Vazbu lze použít jen na oblouky nebo kružnice. - + Select an edge that is not a B-spline weight Vyberte hranu, která není váhou B-splajnu - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Vyberte jednu nebo dvě úsečky z náčrtu. Nebo vyberte dvě hrany a bod. - - + + Parallel lines Rovnoběžné úsečky - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Úhlová vazba nemůže být nastavena pro dvě rovnoběžné úsečky. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Nelze přidat úhlovou vazbu na osu! - + Select two edges from the sketch. Vyberte dvě hrany ze skici. - - + + Select two or more compatible edges. Vyberte dvě nebo více kompatibilních hran. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Osy náčrtu nelze použít pro vazby rovnosti. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Shodnost pro hranu B-splajnu momentálně není podporována. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Vyberte dvě nebo více hran podobného typu. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Vyberte dva body a čáru symetrie, dva body a bod symetrie nebo čáru a bod symetrie z náčrtu. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Nelze přidat vazbu symetrie mezi čárou a jejími koncovými body. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nelze přidat symetrickou vazbu mezi úsečku a její koncový bod! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Vyberte koncové body úsečky představující paprsek a hranu reprezentující rozhraní. První vybraný bod odpovídá indexu n1, druhý indexu n2, zadává se hodnota poměru n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Vybrané objekty nejsou geometrií jednoho náčrtu. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Počet vybraných objektu není 3 (vybráno je %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Nejde vytvořit vazbu jen s vnější geometrií. - + Incompatible geometry is selected. Je vybrána nekompatibilní geometrie. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Snellův zákon na hraně B-splajnu momentálně není podporován. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Vyberte alespoň jednu elipsu a jednu hranu z náčrtu. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Osy náčrtu nelze použít ve vazbě vnitřního uspořádání. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Nemůžete vnitřně svázat jednu elipsu k druhé. Vyberte pouze jednu elipsu. - - + + Maximum 2 points are supported. Jsou podporovány maximálně 2 body. - - + + Maximum 2 lines are supported. Jsou podporovány maximálně dvě čáry. - - + + Nothing to constrain Není co vazbit - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Momentálně je veškerá vnitřní geometrie elipsy odhalená. - - - - + + + + Extra elements Dodatečné elementy - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Bylo poskytnuto více elementů, než bylo pro danou elipsu možné. Tyto byly ignorovány. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Nemůžete vnitřně vazbit jeden oblouk elipsy k druhému. Vyberte pouze jeden oblouk elipsy. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Nemůžete vnitřně vazbit elipsu k oblouku elipsy. Vyberte pouze elipsu nebo oblouk elipsy. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Bylo poskytnuto více elementů, než bylo pro daný oblouk elipsy možné. Tyto byly ignorovány. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Momentálně je vnitřní geometrie podporována jen pro elipsu nebo oblouk elipsy. Naposledy vybraným elementem musí být elipsa nebo oblouk elipsy. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Vybrat vazby z náčrtu. @@ -3582,12 +3587,12 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Délka: - + Refractive index ratio Index lomu - + Ratio n2/n1: Poměr n2/n1: @@ -5273,8 +5278,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Zadá průměr kružnice nebo oblouku @@ -5282,7 +5287,7 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Opravit poloměr/průměr kružnice nebo oblouku @@ -5290,8 +5295,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Zadá poloměr kružnice nebo oblouku @@ -5299,7 +5304,7 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Opravit poloměr/průměr kružnice nebo oblouku diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm index a8fe92af1e..9daa6d466b 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts index bdd44de239..fc84df6310 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts @@ -76,7 +76,7 @@ Copies the geometry of another sketch - Kopiert die Geometrie einer anderen Skizze + Erstellt eine Blaupause einer anderen Skizze @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Bogen oder Kreis einschränken - + Constrain an arc or a circle Krümmung eines Kreisbogens oder Kreises festlegen - + Constrain radius Radius festlegen - + Constrain diameter Durchmesser festlegen - + Constrain auto radius/diameter Automatisch Radius oder Durchmesser festlegen @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Winkel festlegen - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Winkel einer Linie (zur horizontalen Skizzenachse) oder Winkel zwischen zwei Linien festlegen @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Durchmesser festlegen - + Fix the diameter of a circle or an arc Durchmesser eines Kreises oder Kreisbogens festlegen @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Abstand festlegen - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Die Länge einer Linie oder den Abstand einer Linie und eines Vertex festlegen @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Horizontalen Abstand festlegen - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Den horizontalen Abstand zwischen zwei Punkten oder Streckenenden festlegen @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Vertikalen Abstand festlegen - + Fix the vertical distance between two points or line ends Den vertikalen Abstand zwischen zwei Punkten oder Streckenenden festlegen @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Gleichheit festlegen - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Eine Gleichheitsbeschränkung zwischen zwei Linien oder zwischen Kreisen und Bögen festlegen @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Interne Ausrichtung festlegen - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Schränkt die Ausrichtung eines Elements bezüglich der internen Geometrie eines anderen Elements ein @@ -532,12 +532,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Parallel festlegen - + Create a parallel constraint between two lines Legt die Parallelität zweier Geraden fest @@ -545,12 +545,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Rechtwinklig festlegen - + Create a perpendicular constraint between two lines Erstellt eine Randbedingung, die zwei Linien rechtwinklig zueinander festlegt @@ -558,12 +558,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Punkt auf Objekt festlegen - + Fix a point onto an object Punkt auf ein Objekt festlegen @@ -571,12 +571,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Automatisch Radius oder Durchmesser festlegen - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Legt den Durchmesser fest, wenn ein Kreis ausgewählt wird, oder den Radius, wenn ein Kreisbogen / Spline-Kurve ausgewählt wird @@ -584,12 +584,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Radius oder Gewicht festlegen - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Legt den Radius eines Kreises oder eines Bogens fest, oder legt das Gewicht eines B-Spline-Pols fest @@ -597,12 +597,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Lichtbrechung (nach Snellius-Gesetz) festlegen - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Einschränkung entsprechend der Lichtbrechung (Snellius-Gesetz) zwischen den Endpunkten zweier Strahlen und einer Kante als Schnittstelle erstellen. @@ -611,12 +611,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Symmetrie festlegen - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Die Symmetrie zwischen zwei Punkten im Bezug auf eine Linie oder einen dritten Punkt festlegen @@ -625,12 +625,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Tangential festlegen - + Create a tangent constraint between two entities Legt zwei Elementen tangential zueinander fest @@ -1501,12 +1501,12 @@ Die Eigenschaft 'Support' wird gelöscht. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Einschränkung aktivieren/deaktivieren - + Activates or deactivates the selected constraints Aktiviert oder deaktiviert die ausgewählten Einschränkungen @@ -1527,12 +1527,12 @@ Die Eigenschaft 'Support' wird gelöscht. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Einschränkung zwischen festlegend und anzeigend umschalten - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Die Symbolleiste oder die ausgewählten Einschränkungen @@ -1656,197 +1656,197 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. - - + + Add coincident constraint Übereinstimmungseinschränkung hinzufügen - - + + Add distance from horizontal axis constraint Einschränkung des Abstands zur horizontalen Achse hinzufügen - - + + Add distance from vertical axis constraint Einschränkung des Abstands zur vertikalen Achse hinzufügen - - + + Add point to point distance constraint Einschränkung des Abstands zweier Punkte hinzufügen - - + + Add point to line Distance constraint Einschränkung des Abstands eines Punktes zu einer Linie hinzufügen - - + + Add length constraint Längeneinschränkung hinzufügen - - + + Add point on object constraint Punkt-auf-Objekt-Einschränkung hinzufügen - - + + Add point to point horizontal distance constraint Einschränkung des horizontalen Abstands zweier Punkte hinzufügen - + Add fixed x-coordinate constraint Einschränkung zur Sperrung der x-Koordinate hinzufügen - - + + Add point to point vertical distance constraint Einschränkung des vertikalen Abstands zweier Punkte hinzufügen - + Add fixed y-coordinate constraint Einschränkung zur Sperrung der y-Koordinate hinzufügen - - + + Add parallel constraint Parallelitätseinschränkung hinzufügen - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Rechtwinkligkeitseinschränkung hinzufügen - + Add perpendicularity constraint Rechtwinkligkeitseinschränkung hinzufügen - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Deckungsgleichheit + Berührung gegen tangentenstetigen Übergang in einem Punkt tauschen - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Tausche Punkt auf Objekt + Tangentialität gegen Punkt zu Kurve Tangentialität - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Tangenteneinschränkung hinzufügen - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Punkt für Tangenteneinschränkung hinzufügen - - - - + + + + Add radius constraint Radius-Einschränkung hinzufügen - - - - + + + + Add diameter constraint Durchmesser-Einschränkung hinzufügen - - - - + + + + Add radiam constraint Radiam-Beschränkung hinzufügen - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Winkeleinschränkung hinzufügen - - + + Add equality constraint Gleichheitseinschränkung hinzufügen - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Symmetrieeinschränkung hinzufügen - + Add Snell's law constraint Einschränkung nach Snellius-Gesetz (Lichtbrechung) hinzufügen - - + + Add internal alignment constraint Einschränkung zur internen Ausrichtung hinzufügen - + Toggle constraint to driving/reference Einschränkung zwischen festlegend und anzeigend umschalten - + Activate/Deactivate constraint Einschränkung aktivieren / deaktivieren @@ -1991,7 +1991,7 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. Add carbon copy - Kopie hinzufügen + Blaupause hinzufügen @@ -2322,128 +2322,128 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2604,7 +2604,7 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. - + Select vertices from the sketch. Wählen Sie Knoten aus der Skizze aus. @@ -2643,11 +2643,11 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. - - - - - + + + + + Error Fehlermeldungen @@ -2657,151 +2657,151 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen.Die Endpunkt zu Endpunkt Tangente wurde stattdessen angewendet. - + Select two or more points from the sketch. Wählen Sie aus der Skizze zwei oder mehr Punkte aus. - + Select two or more vertices from the sketch. Zwei oder mehr Knotenpunkte aus der Skizze auswählen. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Wähle zwei oder mehr Knotenpunkte aus der Skizze für eine Übereinstimmungseinschränkung, oder zwei oder mehr Kreise, Ellipsen, Bögen oder Ellipsenbögen für einen konzentrischen Zwang. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Wähle zwei Knotenpunkte aus der Skizze für eine Übereinstimmunseinschränkung aus, oder zwei Kreise, Ellipsen, Bögen oder Ellipsenbögen für einen konzentrischen Zwang. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Wählen Sie genau eine Linie oder einen Punkt und eine Linie oder zwei Punkte aus der Skizze aus. - + Cannot add a length constraint on an axis! Keine Längenbeschränkung einer Achse möglich! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Diese Randbedingung ist für nichtlineare Kurven nicht sinnvoll. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Die Endpunkt zu Kante Tangente wurde stattdessen angewendet. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Wähle die richtigen Dinge aus der Skizze. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Eine Kante auswählen, die kein B-Spline-Gewicht darstellt. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Keiner der ausgewählten Punkte wurde auf die jeweiligen Kurven beschränkt, da sie Teile desselben Elements sind, weil beide externe Geometrien sind oder weil die Kante nicht geeignet ist. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Wählen Sie entweder einen Punkt und mehrere Kurven oder eine Kurve und mehrere Punkte. Sie haben %1 Kurven und %2 Punkte ausgewählt. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Keiner der gewählten Punkte wurde beschränkt auf die zugehörigen Kurven. Sie sind entweder Bestandteil des gleichen Elements oder Sie sind beide Externe Geometrie. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Wählen Sie genau eine Linie oder bis zu zwei Punkte aus der Skizze aus. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Keine horizontale Längenbeschränkung einer Achse möglich! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Eine feste x-Einschränkung auf den Ursprung kann nicht hinzugefügt werden! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Diese Randbedingung ist nur für ein Liniensegment oder ein Punktepaar sinnvoll. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Keine vertikale Längenbeschränkung einer Achse möglich! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Eine feste y-Einschränkung auf den Ursprung kann nicht hinzugefügt werden! - + Select two or more lines from the sketch. Wählen Sie zwei oder mehr Linien aus der Skizze aus. - - + + Select at least two lines from the sketch. Wählen Sie mindestens zwei Linien aus der Skizze aus. - + Select a valid line. Eine gültige Linie auswählen. - - + + The selected edge is not a valid line. Die ausgewählte Kante ist keine gültige Linie. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2811,55 +2811,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunkte; zwei Kurven und einen Punkt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Geometrie aus der Skizze auswählen. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Falsche Anzahl von ausgewählten Objekten! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Bei 3 Objekten müssen diese aus 2 Kurven und 1 Punkt bestehen. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Eine Rechtwinkligkeitsbedingung kann nicht zu einem unverbundenen Punkt hinzugefügt werden! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Senkrecht zur B-Spline-Kante wird derzeit nicht unterstützt. - - + + One of the selected edges should be a line. Eine der ausgewählten Kanten sollte eine Gerade sein. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Eine Endpunkt-zu-Endpunkt-Tangente wurde angelegt. Die Koinzidenz-Einschränkung wurde gelöscht. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Die Endpunkt zu Kante Tangente wurde stattdessen angewendet. Die Punkt auf Objekt Beschränkung wurde gelöscht. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2869,249 +2869,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpunkte; Zwei Kurven und ein Punkt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Geometrie aus der Skizze auswählen. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Falsche Anzahl von ausgewählten Objekten! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Eine Tangentialrandbedingung kann nicht zu einem unverbundenen Punkt hinzugefügt werden! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Randbedingung Tangential festlegen wird am B-Spline-Knoten wird nur mit Linien unterstützt! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangentiale zu B-Spline Rand wird derzeit nicht unterstützt. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Wählen Sie eine oder mehrere Bögen oder Kreise aus der Skizze. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Entweder nur einen oder mehrere B-Splinen-Pole auswählen oder nur einen oder mehrere Bögen oder Kreise aus der Skizze auswählen, aber nicht gemischt. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Einschränkung gilt nur für Bögen oder Kreise. - + Select an edge that is not a B-spline weight Eine Kante wählen, die kein B-Spline-Gewicht darstellt - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Wählen Sie eine oder zwei Linien aus der Skizze. Oder wählen Sie zwei Kanten und einen Punkt. - - + + Parallel lines Parallele Linien - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Es ist nicht möglich eine Winkel-Einschränkung für zwei parallele Linien festzulegen. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Winkelbeschränkung einer Achse nicht möglich! - + Select two edges from the sketch. Wählen Sie zwei Kanten aus der Skizze aus. - - + + Select two or more compatible edges. Wählen Sie zwei oder mehr kompatible Kanten aus. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Skizzenachsen können nicht mit der Randbedingung Gleichheit festlegen eingesetzt werden. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Gleichheit für B-Spline Rand wird derzeit nicht unterstützt. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Zwei oder mehr gleichartige Kanten auswählen. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Wählen Sie zwei Punkte und eine Symmetrielinie, zwei Punkte und einen Symmetriepunkt oder eine Linie und einen Symmetriepunkt von der Skizze. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Es ist nicht möglich eine Symmetrieeinschränkung zwischen einer Linie und ihren Endpunkten hinzuzufügen. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Es ist nicht möglich eine Symmetrieeinschränkung zwischen einer Linie und ihren Endpunkten hinzuzufügen! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Endpunkte zweier Linien, die als Strahlen dienen sollen, und eine Kante, die eine Grenze darstellt, auswählen. Der erste gewählte Punkt entspricht dem Index n1, der zweite dem Index n2 und der Eigabewert legt das Verhältnis n2/n1 fest. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Ausgewählte Objekte sind nicht nur Geometrie aus einer einzigen Skizze. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Die Anzahl der ausgewählten Objekte ist nicht 3 (ist %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Es ist nicht möglich eine Einschränkung zu erstellen, die nur auf externen Geometrien basiert. - + Incompatible geometry is selected. Es wurde unpassende Geometrie ausgewählt. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Brechung nach Snellius-Gesetz an B-Spline-Kanten wird derzeit nicht unterstützt. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Wählen Sie mindestens eine Ellipse und eine Kante aus der Skizze. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Skizzenachsen können nicht mit der Randbedingung Interne Ausrichtung festlegen eingesetzt werden. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Sie können nicht intern eine Ellipse auf andere Ellipse einschränken. Wählen Sie nur eine Ellipse. - - + + Maximum 2 points are supported. Maximal 2 Punkte werden unterstützt. - - + + Maximum 2 lines are supported. Es werden höchstens 2 Linien unterstützt. - - + + Nothing to constrain Nichts einzuschränken - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Derzeit werden alle internen geometrischen Elemente der Ellipse bereits angezeigt. - - - - + + + + Extra elements Zusätzliche Elemente - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Mehr Elemente als möglich wurden für die angegebene Ellipse zur Verfügung gestellt. Diese wurden ignoriert. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Es ist nicht möglich eine interne Ausrichtung eines Ellipsenbogens zu einem anderen Ellipsenbogen anzulegen. Es darf nur ein Ellipsenbogen ausgewählt werden. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Es ist nicht möglich eine interne Ausrichtung einer Ellipse zu einem Ellipsenbogen anzulegen. Es darf nur eine Ellipse oder ein Ellipsenbogen ausgewählt werden. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Mehr Elemente als möglich wurden für den angegebenen elliptischen Bogen zur Verfügung gestellt. Diese wurden ignoriert. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Interne Geometrie wird derzeit nur für Ellipsen und Ellipsenbögen unterstützt. Das zuletzt ausgewählte Element muss eine Ellipse oder ein Ellipsenbogen sein. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Einschränkungen aus der Skizze auswählen. @@ -3281,7 +3286,7 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun Carbon copy would cause a circular dependency. - Eine Kopie würde zu einem Zirkelbezug führen. + Eine Blaupause würde zu einem Zirkelbezug führen. @@ -3580,12 +3585,12 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun Länge: - + Refractive index ratio Brechungsindex-Verhältnis - + Ratio n2/n1: Verhältnis n2/n1: @@ -5268,8 +5273,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Durchmesser eines Kreises oder Kreisbogens festlegen @@ -5277,7 +5282,7 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Legt den Radius eines Kreisbogens oder den Durchmesser eines Kreises fest @@ -5285,8 +5290,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Radius eines Kreises oder Kreisbogens festlegen @@ -5294,7 +5299,7 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Legt den Radius eines Kreisbogens oder den Durchmesser eines Kreises fest diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm index 8818089baa..287cf7cff5 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts index d53436a865..3aacb3247f 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Περιορισμός τόξου ή κύκλου - + Constrain an arc or a circle Περιόρισε ένα τόξο ή έναν κύκλο - + Constrain radius Περιορισμός ακτίνας - + Constrain diameter Περιορισμός διαμέτρου - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Περιορισμός γωνίας - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Καθορισμός της γωνίας μιας γραμμής ή της γωνίας μεταξύ δύο γραμμών @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Περιορισμός διαμέτρου - + Fix the diameter of a circle or an arc Όρισε τη σταθερή διάμετρο ενός κύκλου, ή ενός τόξου @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Περιορισμός απόστασης - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Καθορισμός του μήκους μιας γραμμής ή της απόστασης μεταξύ μιας γραμμής και μιας κορυφής @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Καθορισμός της οριζόντιας απόστασης μεταξύ δύο σημείων ή μεταξύ τελικών σημείων γραμμών @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Καθορισμός της κατακόρυφης απόστασης μεταξύ δύο σημείων ή μεταξύ τελικών σημείων γραμμών @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Περιορισμός ισότητας - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Δημιουργία ενός περιορισμού ισότητας μεταξύ δύο γραμμών ή μεταξύ κύκλων και τόξων @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Περιορισμός εσωτερικής ευθυγράμμισης - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Περιορίζει ένα στοιχείο που θα ευθυγραμμιστεί με την εσωτερική γεωμετρία ενός άλλου στοιχείου @@ -532,12 +532,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Περιορισμός παραλληλίας - + Create a parallel constraint between two lines Δημιουργήστε έναν περιορισμό παραλληλίας μεταξύ δύο γραμμών @@ -545,12 +545,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Περιορισμός καθετότητας - + Create a perpendicular constraint between two lines Δημιουργία ενός περιορισμού καθετότητας μεταξύ δύο γραμμών @@ -558,12 +558,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Περιορισμός θέσης σημείου σε αντικείμενο - + Fix a point onto an object Καθορισμός της θέσης ενός σημείου σε ένα αντικείμενο @@ -571,12 +571,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -584,12 +584,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Constrain radius or weight - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline @@ -597,12 +597,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Περιορισμός διάθλασης (Νόμος του Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Δημιουργήστε έναν περιορισμό διάθλασης (με το νόμο Snell) μεταξύ δύο τελικών σημείων ακτίνων και μιας ακμής ως διεπαφή. @@ -611,12 +611,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Περιορισμός συμμετρίας - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Δημιουργία περιορισμού συμμετρίας μεταξύ δύο σημείων ως προς μια γραμμή ή ένα τρίτο σημείο @@ -625,12 +625,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Περιορισμός εφαπτομένης - + Create a tangent constraint between two entities Δημιουργία ενός περιορισμού επαφής μεταξύ δύο οντοτήτων @@ -1499,12 +1499,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Ενεργοποιεί ή Απενεργοποιεί την κατάσταση λειτουργίας επεξεργασίας του επιλεγμένου αντικείμενου @@ -1525,12 +1525,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1653,197 +1653,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint Add coincident constraint - - + + Add distance from horizontal axis constraint Add distance from vertical axis constraint - - + + Add distance from vertical axis constraint Add distance from vertical axis constraint - - + + Add point to point distance constraint Add point to point distance constraint - - + + Add point to line Distance constraint Add point to line Distance constraint - - + + Add length constraint Add length constraint - - + + Add point on object constraint Add point on object constraint - - + + Add point to point horizontal distance constraint Add point to point horizontal distance constraint - + Add fixed x-coordinate constraint Add fixed x-coordinate constraint - - + + Add point to point vertical distance constraint Add point to point vertical distance constraint - + Add fixed y-coordinate constraint Add fixed y-coordinate constraint - - + + Add parallel constraint Add parallel constraint - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Προσθήκη κάθετου περιορισμού - + Add perpendicularity constraint Προσθήκη περιορισμού καθετότητας - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Add tangent constraint - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Add tangent constraint point - - - - + + + + Add radius constraint Add radius constraint - - - - + + + + Add diameter constraint Προσθήκη περιορισμού διαμέτρου - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Add angle constraint - - + + Add equality constraint Add equality constraint - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Add symmetric constraint - + Add Snell's law constraint Προσθήκη περιορισμού νόμου Snell - - + + Add internal alignment constraint Προσθήκη περιορισμού εσωτερικής ευθυγράμμισης - + Toggle constraint to driving/reference Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint Activate/Deactivate constraint @@ -2320,128 +2320,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2602,7 +2602,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. Επιλέξτε κορυφές από το σχέδιο. @@ -2641,11 +2641,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error Σφάλμα @@ -2655,151 +2655,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Εφαρμόστηκε περιορισμός επαφής μεταξύ άκρων εναλλακτικά. - + Select two or more points from the sketch. Επιλέξτε δύο ή περισσότερα σημεία από το σχέδιο. - + Select two or more vertices from the sketch. Επιλέξτε δύο ή περισσότερες κορυφές από το σχέδιο. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Επιλέξτε ακριβώς μια γραμμή ή ένα σημείο και μια γραμμή ή δύο σημεία από το σχέδιο. - + Cannot add a length constraint on an axis! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού μήκους σε άξονα! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Επιλέξτε τα κατάλληλα στοιχεία από το σχέδιο. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Επιλέξτε είτε ένα σημείο και διάφορες καμπύλες, είτε μια καμπύλη και διάφορα σημεία. Έχετε επιλέξει %1 καμπύλες και %2 σημεία. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Κανένα από τα επιλεγμένα σημεία δεν ήταν περιορισμένο πάνω στις αντίστοιχες καμπύλες, είτε επειδή είναι τμήματα του ίδιου στοιχείου, είτε επειδή ανήκουν και τα δύο στο ίδιο στοιχείο εξωτερικής γεωμετρίας. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Επιλέξτε ακριβώς μια γραμμή ή έως και δύο σημεία από το σχέδιο. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού οριζόντιου μήκους σε άξονα! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Αδύνατη η προσθήκη κατακόρυφου μήκους σε άξονα! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Επιλέξτε δύο ή περισσότερες γραμμές από το σχέδιο. - - + + Select at least two lines from the sketch. Επιλέξτε τουλάχιστον δύο γραμμές από το σχέδιο. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2809,55 +2809,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Αποδεκτοί συνδυασμοί: δύο καμπύλες· ένα αρχικό σημείο και μια καμπύλη· ένα αρχικό και ένα τελικό σημείο· δύο καμπύλες και ένα σημείο. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Επιλέξτε γεωμετρικά στοιχεία από το σχέδιο. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Λάθος αριθμός επιλεγμένων αντικειμένων! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Με 3 αντικείμενα, πρέπει να υπάρχουν 2 καμπύλες και 1 σημείο. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού καθετότητας σε ένα ασύνδετο σημείο! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Δεν υποστηρίζονται περιορισμοί καθετότητας σε ακμές καμπύλης B-spline επί του παρόντος. - - + + One of the selected edges should be a line. Μια από τις επιλεγμένες ακμές θα πρέπει να είναι γραμμή. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Εφαρμόστηκε περιορισμός επαφής μεταξύ άκρων. Ο περιορισμός ταύτισης διαγράφηκε. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2867,249 +2867,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Αποδεκτοί συνδυασμοί: δύο καμπύλες· ένα αρχικό σημείο και μια καμπύλη· ένα αρχικό και ένα τελικό σημείο· δύο καμπύλες και ένα σημείο. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Επιλέξτε γεωμετρικά στοιχεία από το σχέδιο. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Λάθος αριθμός επιλεγμένων αντικειμένων! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού επαφής σε ένα ασύνδετο σημείο! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Δεν υποστηρίζονται περιορισμοί επαφής σε ακμές καμπύλης B-spline επί του παρόντος. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Επιλέξτε ένα ή περισσότερα τόξα ή κύκλους από το σχέδιο. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Επιλέξτε έναν ή περισσότερους πόλους B-Spline είτε ένα ή περισσότερα τόξα ή κύκλους από το σχέδιο, αλλά όχι ανάμεικτα. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Ο περιορισμός εφαρμόζεται μόνο σε τόξα ή κύκλους. - + Select an edge that is not a B-spline weight Select an edge that is not a B-spline weight - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Επιλέξτε μια ή δύο γραμμές από το σχέδιο. Ή επιλέξτε δύο ακμές και ένα σημείο. - - + + Parallel lines Παράλληλες γραμμές - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Δεν δύναται να οριστεί γωνιακός περιορισμός για δύο παράλληλες γραμμές. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Αδύνατη η προσθήκη γωνιακού περιορισμού σε άξονα! - + Select two edges from the sketch. Επιλέξτε δύο ακμές από το σχέδιο. - - + + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Οι άξονες σχεδίου δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για περιορισμούς ισότητας. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Δεν υποστηρίζονται περιορισμοί ισότητας σε ακμές καμπύλης B-spline επί του παρόντος. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Επιλέξτε δύο σημεία και μια γραμμή συμμετρίας, δύο σημεία και ένα σημείο συμμετρίας ή μια γραμμή και ένα σημείο συμμετρίας από το σχέδιο. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού μεταξύ μιας γραμμής και του αρχικού ή του τελικού της σημείου! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Τα επιλεγμένα στοιχεία δεν είναι μόνο γεωμετρικά στοιχεία από το ίδιο σκαρίφημα. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Ο αριθμός των επιλεγμένων αντικειμένων δεν είναι 3 (είναι %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Επιλέξτε τουλάχιστον μια έλλειψη και μια ακμή από το σχέδιο. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Οι άξονες σχεδίου δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν στον περιορισμό εσωτερικής ευθυγράμμισης. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Maximum 2 points are supported. Υποστηρίζονται το πολύ 2 σημεία. - - + + Maximum 2 lines are supported. Υποστηρίζονται το πολύ 2 γραμμές. - - + + Nothing to constrain Nothing to constrain - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - + + + + Extra elements Επιπλέον στοιχεία - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Δόθηκαν περισσότερα στοιχεία από όσα είναι εφικτό να ληφθούν υπόψη για την δεδομένη έλλειψη. Τα περιττά στοιχεία αγνοήθηκαν. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Δόθηκαν περισσότερα στοιχεία από όσα είναι εφικτό να ληφθούν υπόψη για το δεδομένο τόξο έλλειψης. Τα περιττά στοιχεία αγνοήθηκαν. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Επί του παρόντος η εσωτερική γεωμετρία υποστηρίζεται μόνο για έλλειψη ή τόξο έλλειψης. Το τελευταίο επιλεγμένο στοιχείο θα πρέπει να είναι μια έλλειψη ή ένα τόξο έλλειψης. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Επιλέξτε τους περιορισμούς από το σχέδιο. @@ -3578,12 +3583,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Μήκος: - + Refractive index ratio Δείκτης διάθλασης - + Ratio n2/n1: Λόγος n2/n1: @@ -5267,8 +5272,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Όρισε τη σταθερή διάμετρο ενός κύκλου, ή ενός τόξου @@ -5276,7 +5281,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5284,8 +5289,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Καθορισμός της ακτίνας ενός κύκλου ή ενός τόξου @@ -5293,7 +5298,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.qm index ddc71f23af..c39205a521 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts index 9621eb8873..8a3f0b5756 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Restringir arco o circunferencia - + Constrain an arc or a circle Restringe un arco o una circunferencia - + Constrain radius Restringir radio - + Constrain diameter Restringir diámetro - + Constrain auto radius/diameter Restricción automática de radio/diámetro @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Restringir ángulo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fija el ángulo de una línea o el ángulo entre dos líneas @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Restringir diámetro - + Fix the diameter of a circle or an arc Fija el diámetro de una circunferencia o un arco @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Restringir distancia - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fija la longitud de una línea o la distancia entre una línea y un vértice @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fija la distancia horizontal entre dos puntos o extremos de línea @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Restricción de distancia vertical - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fija la distancia vertical entre dos puntos o extremos de línea @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Restringir igualdad - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crea una restricción de igualdad entre dos líneas o entre circunferencias y arcos @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Restringir el alineamiento interno - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Restringe un elemento para estar alineado con la geometría interna de otro elemento @@ -532,12 +532,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Restringir paralela - + Create a parallel constraint between two lines Crea una restricción paralela entre dos líneas @@ -545,12 +545,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Restringir perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines Crea una restricción perpendicular entre dos líneas @@ -558,12 +558,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Restringir el punto al objeto - + Fix a point onto an object Fija un punto en un objeto @@ -571,12 +571,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Restricción automática de radio/diámetro - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Corrija el diámetro si se elige un círculo, o el radio si se elige un polo arco/curva @@ -584,12 +584,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Restringir radio o peso - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fija el radio de una circunferencia o un arco o corrige el peso del polo de una B-Spline @@ -597,12 +597,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Restricción de refracción (Ley de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Crea una restricción de ley de refracción (ley de Snell) entre dos extremos de los rayos y una arista como interfaz. @@ -611,12 +611,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Restringir simetría - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Crea una restricción de simetría entre dos puntos @@ -626,12 +626,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Restringir tangente - + Create a tangent constraint between two entities Crea una restricción tangente entre dos entidades @@ -1502,12 +1502,12 @@ Esto borrará la propiedad 'Soporte', si la hubiera. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activar/desactivar restricción - + Activates or deactivates the selected constraints Activa o desactiva las restricciones seleccionadas @@ -1528,12 +1528,12 @@ Esto borrará la propiedad 'Soporte', si la hubiera. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Alterna las restricciones entre operativas o de referencia - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Fija la barra de herramientas, o las restricciones seleccionadas, @@ -1657,197 +1657,197 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - - + + Add coincident constraint Añadir restricción de coincidencia - - + + Add distance from horizontal axis constraint Añadir distancia desde la restricción del eje horizontal - - + + Add distance from vertical axis constraint Añadir distancia desde la restricción del eje vertical - - + + Add point to point distance constraint Añadir punto a restricción de distancia de punto - - + + Add point to line Distance constraint Añadir punto a restricción de Distancia de Línea - - + + Add length constraint Añadir restricción de longitud - - + + Add point on object constraint Añadir punto a la restricción del objeto - - + + Add point to point horizontal distance constraint Añadir punto a la restricción de distancia horizontal del punto - + Add fixed x-coordinate constraint Añadir restricción de coordenada-x fija - - + + Add point to point vertical distance constraint Añadir punto a la restricción de distancia vertical del punto - + Add fixed y-coordinate constraint Añadir restricción de coordenada-y fija - - + + Add parallel constraint Añadir restricción paralela - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Añadir restricción perpendicular - + Add perpendicularity constraint Añadir restricción de perpendicularidad - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Intercambia coincidencia + tangencia con la tangencia ptp - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Intercambia Punto en Objeto+tangencia con tangencia de punto a curva - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Añadir restricción tangente - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Añadir punto de restricción tangente - - - - + + + + Add radius constraint Añadir restricción de radio - - - - + + + + Add diameter constraint Añadir restricción de diámetro - - - - + + + + Add radiam constraint Añadir restricción de radio - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Añadir restricción de ángulo - - + + Add equality constraint Añadir restricción de igualdad - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Añadir restricción de simetría - + Add Snell's law constraint Añadir restricción de ley de Snell - - + + Add internal alignment constraint Añadir restricción de alineación interna - + Toggle constraint to driving/reference Cambiar la restricción a la conducción/referencia - + Activate/Deactivate constraint Activar/desactivar restricción @@ -2323,128 +2323,128 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2605,7 +2605,7 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - + Select vertices from the sketch. Selecciona vértices del croquis. @@ -2644,11 +2644,11 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - - - - - + + + + + Error Error @@ -2658,151 +2658,151 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. En su lugar, se aplicó la tangencia de punto final a punto final. - + Select two or more points from the sketch. Seleccione dos o más puntos del croquis. - + Select two or more vertices from the sketch. Seleccione dos o más vértices del croquis. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Seleccione exactamente una línea o un punto y una línea o dos puntos del croquis. - + Cannot add a length constraint on an axis! ¡No se puede agregar una restricción de longitud en un eje! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Esta restricción no tiene sentido para curvas no lineales. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. El punto final a la tangencia del borde se aplicó en su lugar. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Seleccione las cosas correctas desde el croquis. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Seleccione un borde que no sea un peso de B-spline. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Ninguno de los puntos seleccionados fueron restringidos en sus respectivas curvas, porque son partes del mismo elemento, y porque ambos son geometría externa, o porque la arista no es elegible. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Seleccione un punto y varias curvas, o una curva y varios puntos. Ha seleccionado %1 curvas y %2 puntos. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ninguno de los puntos seleccionados se restringió a las curvas respectivas, ya sea porque son partes del mismo elemento o porque ambos son geometría externa. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Seleccione exactamente una línea o hasta dos puntos del croquis. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! ¡No se puede agregar una restricción de longitud horizontal en un eje! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! ¡No se puede agregar una restricción fija de coordenadas X en el punto de origen! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Esta restricción sólo tiene sentido en un segmento de línea o un par de puntos. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! ¡No se puede agregar una restricción de longitud vertical sobre un eje! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! ¡No se puede agregar una restricción fija de coordenadas Y en el punto de origen! - + Select two or more lines from the sketch. Seleccione dos o más líneas del croquis. - - + + Select at least two lines from the sketch. Seleccione al menos dos líneas del croquis. - + Select a valid line. Seleccione una línea válida. - - + + The selected edge is not a valid line. El borde seleccionado no es una línea válida. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2812,55 +2812,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinaciones aceptadas: dos curvas; un punto final y una curva; dos puntos finales; dos curvas y un punto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Seleccione alguna geometría del croquis. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. ¡Número incorrecto de objetos seleccionados! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Con 3 objetos, debe haber 2 curvas y 1 punto. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! ¡No se puede agregar una restricción de perpendicularidad en un punto desconectado! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular al borde de B-spline actualmente no soportado. - - + + One of the selected edges should be a line. Uno de los bordes seleccionados debe ser una línea. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Se aplicó la tangencia de punto final a punto final. La restricción coincidente fue eliminada. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Se aplicó un punto final al borde tangencial. Se eliminó el punto sobre la restricción del objeto. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2870,249 +2870,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinaciones aceptadas: dos curvas; un punto final y una curva; dos puntos finales; dos curvas y un punto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Seleccione alguna geometría del croquis. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint ¡Número incorrecto de objetos seleccionados! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! ¡No se puede agregar una restricción de tangencia en un punto desconectado! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangencia a borde de B-spline no soportada actualmente. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Seleccione uno o más arcos o circunferencias del croquis. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Seleccione sólo uno o más polos de B-Spline o sólo uno o más arcos o circunferencias del croquis, pero no mezclado. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. La restricción sólo se aplica a los arcos o circunferencias. - + Select an edge that is not a B-spline weight Selecciona un borde que no sea un peso de B-spline - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Seleccione una o dos líneas del croquis. O seleccione dos bordes y un punto. - - + + Parallel lines Líneas paralelas - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. No se puede establecer una restricción de ángulo para dos líneas paralelas. - + Cannot add an angle constraint on an axis! ¡No se puede agregar una restricción de ángulo en un eje! - + Select two edges from the sketch. Seleccione dos bordes del croquis. - - + + Select two or more compatible edges. Seleccione dos o más bordes compatibles. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Los ejes de dibujo no pueden utilizarse en restricciones de igualdad. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. La igualdad para el borde de B-spline no está soportada actualmente. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Seleccione dos o más bordes de tipo similar. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Seleccione dos puntos y una línea de simetría, dos puntos y un punto de simetría o una línea y un punto de simetría del croquis. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. No se puede añadir una restricción de simetría entre una línea y sus extremos. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! ¡No se puede agregar una restricción de simetría entre una línea y sus puntos finales! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Seleccione dos extremos de líneas para actuar como rayos, y una arista que representa un límite. El primer punto seleccionado corresponde al índice n1, segundo a n2, y el valor de referencia establece la relación n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Los objetos seleccionados no son solo geometría de un croquis. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). El número de objetos seleccionados no es 3 (es %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. No se puede crear restricción sólo con geometría externa. - + Incompatible geometry is selected. Se ha seleccionado geometría incompatible. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Ley de Snell sobre arista de B-spline no es compatible por el momento. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Seleccione al menos una elipse y un borde del croquis. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Los ejes del croquis no pueden ser usados en el alineamiento interno de restricciones. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. No puede restringir internamente una elipse a otra elipse. Seleccione sólo una elipse. - - + + Maximum 2 points are supported. Son admitidos un máximo de 2 puntos. - - + + Maximum 2 lines are supported. Son admitidos un máximo de 2 líneas. - - + + Nothing to constrain Nada que restringir - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Actualmente todos los elementos geométricos internos de la elípse ya están expuestos. - - - - + + + + Extra elements Elementos adicionales - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Se han proporcionado más elementos de los necesarios para la elipse dada. Se han ignorado. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. No puedes restringir internamente un arco de elipse con otro arco de elipse. Selecciona un solo arco de elipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. No puedes restringir internamente una elipse con un arco de elipse. Selecciona una sola elipse o un arco de elipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Se proporcionaron más elementos de los posibles para el arco de elipse dado. Estos fueron ignorados. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Actualmente, la geometría interna solo es compatible con elipse o arco de elipse. El último elemento seleccionado debe ser una elipse o un arco de elipse. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Seleccione restricciones del croquis. @@ -3581,12 +3586,12 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un punto final y una curva; dos puntos fina Longitud: - + Refractive index ratio Índice de refracción - + Ratio n2/n1: Relación n2/n1: @@ -5272,8 +5277,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fija el diámetro de una circunferencia o un arco @@ -5281,7 +5286,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fija el diámetro/radio de una circunferencia o de un arco @@ -5289,8 +5294,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fija el radio de una circunferencia o arco @@ -5298,7 +5303,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fija el diámetro/radio de una circunferencia o de un arco diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm index 0f3d489cc5..bf75fdc8fb 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts index 2f6bdcdd09..3ed4659138 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Restringir arco o circunferencia - + Constrain an arc or a circle Restringir un arco o una circunferencia - + Constrain radius Restringir radio - + Constrain diameter Restringir diámetro - + Constrain auto radius/diameter Restricción automática de radio/diámetro @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Restringir ángulo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fijar el ángulo de una línea o el ángulo entre dos líneas @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Restringir diámetro - + Fix the diameter of a circle or an arc Fijar el diámetro de una circunferencia o un arco @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Restricción de distancia - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fijar una longitud de una línea o la distancia entre una línea y un vértice @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fijar la distancia horizontal entre dos puntos o extremos de línea @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Restricción de distancia vertical - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fijar la distancia vertical entre dos puntos o extremos de línea @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Restringir igualdad - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crear una restricción de igualdad entre dos líneas o entre circunferencias y arcos @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Restringir el alineamiento interno - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Restringe un elemento para alinearse con la geometría interna de otro elemento @@ -533,12 +533,12 @@ en el vértice seleccionado CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Restricción de paralelismo - + Create a parallel constraint between two lines Crear una restricción entre dos líneas paralelas @@ -546,12 +546,12 @@ en el vértice seleccionado CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Restricción perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines Crear una restricción perpendicular entre dos líneas @@ -559,12 +559,12 @@ en el vértice seleccionado CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Restringir punto en objeto - + Fix a point onto an object Fijar un punto sobre un objeto @@ -572,12 +572,12 @@ en el vértice seleccionado CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Restricción automática de radio/diámetro - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Corrija el diámetro si se elige un círculo, o el radio si se elige un polo arco/curva @@ -585,12 +585,12 @@ en el vértice seleccionado CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Limitar radio o peso - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Corregir el radio de una circunferencia o un arco o fija el peso de un poste o de una B-spline @@ -598,12 +598,12 @@ en el vértice seleccionado CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Restricción de refracción (Ley de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Crea una restricción de ley de refracción (ley de Snell) entre dos extremos de los rayos y una arista como interfaz. @@ -612,12 +612,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Restricción de simetría - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Crear una restricción de simetría entre dos puntos @@ -627,12 +627,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Restricción tangencial - + Create a tangent constraint between two entities Crear una restricción tangencial entre dos entidades @@ -1503,12 +1503,12 @@ Esto borrará la propiedad 'Soporte', si la hubiera. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activar/desactivar restricción - + Activates or deactivates the selected constraints Activa o desactiva las restricciones seleccionadas @@ -1529,12 +1529,12 @@ Esto borrará la propiedad 'Soporte', si la hubiera. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Alternar restricción/referencia - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Establece la barra de herramientas, o las restricciones seleccionadas, @@ -1658,197 +1658,197 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - - + + Add coincident constraint Añadir restricción de coincidencia - - + + Add distance from horizontal axis constraint Añadir distancia desde la restricción del eje horizontal - - + + Add distance from vertical axis constraint Añadir distancia desde la restricción del eje vertical - - + + Add point to point distance constraint Añadir punto a restricción de distancia de punto - - + + Add point to line Distance constraint Añadir punto a restricción de Distancia de Línea - - + + Add length constraint Añadir restricción de longitud - - + + Add point on object constraint Añadir punto a la restricción del objeto - - + + Add point to point horizontal distance constraint Añadir punto a la restricción de distancia horizontal del punto - + Add fixed x-coordinate constraint Añadir restricción de coordenada-x fija - - + + Add point to point vertical distance constraint Añadir punto a la restricción de distancia vertical del punto - + Add fixed y-coordinate constraint Añadir restricción de coordenada-y fija - - + + Add parallel constraint Añadir restricción paralela - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Añadir restricción perpendicular - + Add perpendicularity constraint Añadir restricción de perpendicularidad - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Intercambia coincidencia + tangencia con la tangencia ptp - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Intercambia Punto en Objeto+tangencia con tangencia de punto a curva - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Añadir restricción tangente - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Añadir punto de restricción tangente - - - - + + + + Add radius constraint Añadir restricción de radio - - - - + + + + Add diameter constraint Añadir restricción de diámetro - - - - + + + + Add radiam constraint Añadir restricción radiam - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Añadir restricción de ángulo - - + + Add equality constraint Añadir restricción de igualdad - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Añadir restricción de simetría - + Add Snell's law constraint Añadir restricción de ley de Snell - - + + Add internal alignment constraint Añadir restricción de alineación interna - + Toggle constraint to driving/reference Cambiar la restricción a la conducción/referencia - + Activate/Deactivate constraint Activar/desactivar restricción @@ -2324,128 +2324,128 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2606,7 +2606,7 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - + Select vertices from the sketch. Selecciona vértices del croquis. @@ -2645,11 +2645,11 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - - - - - + + + + + Error Error @@ -2659,151 +2659,151 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Una Tangente de Puntos de Extremo se aplicó en su lugar. - + Select two or more points from the sketch. Seleccione dos o más puntos del croquis. - + Select two or more vertices from the sketch. Seleccione dos o más vértices del croquis. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Seleccione exactamente una línea o un punto y una línea o dos puntos del croquis. - + Cannot add a length constraint on an axis! ¡No se puede añadir una restricción de longitud en un eje! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Esta restricción no tiene sentido para curvas no lineales. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. El punto final a la tangencia del borde se aplicó en su lugar. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Seleccione las cosas correctas desde el croquis. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Seleccione un borde que no sea un peso de B-spline. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Ninguno de los puntos seleccionados fueron restringidos en sus respectivas curvas, porque son partes del mismo elemento, y porque ambos son geometría externa, o porque la arista no es elegible. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Seleccione un punto y varias curvas, o una curva y varios puntos. Ha seleccionado las %1 curvas y %2 puntos. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ninguno de los puntos seleccionados fueron limitados en las curvas respectivas, porque son partes de un mismo elemento, o porque son ambos de geometría externa. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Seleccione exactamente una línea o hasta dos puntos del croquis. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! ¡No se puede añadir una restricción de longitud horizontal en un eje! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! ¡No se puede agregar una restricción de coordenada x fija en el punto de origen! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Esta restricción sólo tiene sentido en un segmento de línea o un par de puntos. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! ¡No se puede añadir una restricción de longitud vertical sobre un eje! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! ¡No se puede agregar una restricción de coordenada y fija en el punto de origen! - + Select two or more lines from the sketch. Seleccione dos o más líneas del croquis. - - + + Select at least two lines from the sketch. Seleccione al menos dos líneas del croquis. - + Select a valid line. Seleccione una línea válida. - - + + The selected edge is not a valid line. El borde seleccionado no es una línea válida. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2812,55 +2812,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos curvas y un punto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Seleccione alguna geometría del croquis. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. ¡Número incorrecto de objetos seleccionados! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Con 3 objetos, debe haber 2 curvas y 1 punto. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! ¡No se puede añadir una restricción de perpendicularidad en un punto no conectado! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular a arista de B-spline no compatible por el momento. - - + + One of the selected edges should be a line. ¡Una de las aristas seleccionadas debe ser una línea. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Una Tangente de Puntos de Estremo fue aplicada, La restricción coincidente fue eliminada. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Se aplicó un punto final al borde tangencial. Se eliminó el punto sobre la restricción del objeto. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2870,249 +2870,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos curvas y un punto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Seleccione alguna geometría del croquis. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint ¡Número incorrecto de objetos seleccionados! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! ¡No se puede añadir una restricción de tangencia en un punto no conectado! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangencia sobre arista de B-spline no compatible por el momento. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Seleccione uno o más arcos o circunferencias del croquis. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Seleccione sólo uno o más polos de B-Spline o sólo uno o más arcos o circunferencias del croquis, pero no mezclado. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. La restricción sólo se aplica a los arcos o circunferencias. - + Select an edge that is not a B-spline weight Selecciona un borde que no sea un peso de B-spline - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Seleccione una o dos líneas del croquis. O seleccione un punto y dos aristas. - - + + Parallel lines Líneas paralelas - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Una restricción de ángulo no puede ser establecida por dos lineas paralelas. - + Cannot add an angle constraint on an axis! ¡No se puede añadir una restricción angular en un eje! - + Select two edges from the sketch. Seleccione dos aristas del croquis. - - + + Select two or more compatible edges. Seleccione dos o más bordes compatibles. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Los ejes de dibujo no pueden utilizarse en restricciones de igualdad. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Igualdad para arista de B-Spline no compatible por el momento. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Seleccione dos o más bordes de tipo similar. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Seleccione dos puntos y una línea de simetría, dos puntos y un punto de simetría o una línea y un punto de simetría del croquis. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. No se puede añadir una restricción de simetría entre una línea y sus extremos. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! ¡No se puede añadir una restricción de simetría entre una línea y sus extremos! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Seleccione dos extremos de líneas para actuar como rayos, y una arista que representa un límite. El primer punto seleccionado corresponde al índice n1, segundo a n2, y el valor de referencia establece la relación n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Los objetos seleccionados no son sólo la geometría de un croquis. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). El número de objetos seleccionados no es 3 (es %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. No se puede crear restricción sólo con geometría externa. - + Incompatible geometry is selected. Se ha seleccionado geometría incompatible. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Ley de Snell sobre arista de B-spline no es compatible por el momento. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Seleccione al menos una elipse y una curva del croquis. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Los ejes del croquis no pueden ser usados en el alineamiento interno de restricciones. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. No puede restringir internamente una elipse a otra elipse. Seleccione sólo una elipse. - - + + Maximum 2 points are supported. Son admitidos un máximo de 2 puntos. - - + + Maximum 2 lines are supported. Son admitidos un máximo de 2 líneas. - - + + Nothing to constrain Nada que restringir - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Actualmente todos los elementos geométricos internos de la elípse ya están expuestos. - - - - + + + + Extra elements Elementos adicionales - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Se han proporcionado más elementos de los necesarios para la elipse dada. Se han ignorado. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. No puedes restringir internamente un arco de elipse con otro arco de elipse. Selecciona un solo arco de elipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. No puedes restringir internamente una elipse con un arco de elipse. Selecciona una sola elipse o un arco de elipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Fueron proporcionado más elementos de los necesarios para el arco de la elipse. Estas fueron ignoradas. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Actualmente sólo es soportada la geometría interna de elipse o arco de elipse. El último elemento seleccionado debe ser una elipse o un arco de elipse. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Seleccione restricciones del croquis. @@ -3581,12 +3586,12 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c Longitud: - + Refractive index ratio Índice refracción - + Ratio n2/n1: Razón n2/n1: @@ -5270,8 +5275,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fijar el diámetro de una circunferencia o un arco @@ -5279,7 +5284,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fijar el diámetro/radio de una circunferencia o un arco @@ -5287,8 +5292,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fijar el radio de una circunferencia o arco @@ -5296,7 +5301,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fijar el diámetro/radio de una circunferencia o un arco diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm index ecd041eacf..30072013c1 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts index 5435917bac..78659fdcb1 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Murriztu arkua edo zirkulua - + Constrain an arc or a circle Murriztu arku bat edo zirkulu bat - + Constrain radius Murriztu erradioa - + Constrain diameter Murriztu diametroa - + Constrain auto radius/diameter Murriztu erradio/diametro automatikoa @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Murriztu angelua - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Finkatu lerro baten angelua edo bi lerroren arteko angelua @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Murriztu diametroa - + Fix the diameter of a circle or an arc Finkatu zirkulu baten edo arku baten diametroa @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Murriztu distantzia - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Finkatu lerro baten luzera edo lerro baten eta erpin baten arteko distantzia @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Murriztu distantzia horizontala - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Finkatu bi punturen edo bi lerro-amaieren arteko distantzia horizontala @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Murriztu distantzia bertikala - + Fix the vertical distance between two points or line ends Finkatu bi punturen edo bi lerro-amaieren arteko distantzia bertikala @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Murriztu berdin - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Sortu berdintasun-murrizketa bat bi lerroren artean edo zirkuluen eta arkuen artean @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Murriztu barne-lerrokatzea - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Elementu bat beste baten barne-geometriarekin lerroka dadin murrizten du @@ -533,12 +533,12 @@ hautatutako erpinean CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Murriztu paraleloa - + Create a parallel constraint between two lines Sortu murrizketa paraleloa bi lerroren artean @@ -546,12 +546,12 @@ hautatutako erpinean CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Murriztu perpendikularra - + Create a perpendicular constraint between two lines Sortu murrizketa perpendikularra bi lerroren artean @@ -559,12 +559,12 @@ hautatutako erpinean CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Murriztu puntua objektuan - + Fix a point onto an object Finkatu puntu bat objektu batean @@ -572,25 +572,25 @@ hautatutako erpinean CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Murriztu erradio/diametro automatikoa - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen - Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen + Finkatu diamteroa zirkulu bat hautatu bada, edo erradioa arku/spline polo bat hautatu bada CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Murriztu erradioa edo pisua - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Finkatu zirkulu baten edo arku baten erradioa edo finkatu B-Spline baten polo baten pisua @@ -598,12 +598,12 @@ hautatutako erpinean CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Murriztu errefrakzioa (Snell-en legea) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Sortu Snell-en errefrakzio-legearen murrizketa bat, izpien bi amaiera-punturen @@ -613,12 +613,12 @@ artean eta ertz bat interfaze modura erabilita. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Murriztu simetrikoki - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Sortu simetria-murrizketa bat bi punturen artean, @@ -628,12 +628,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Murriztu tangentea - + Create a tangent constraint between two entities Sortu murrizketa tangentea bi lerroren artean @@ -1505,12 +1505,12 @@ Horrela 'Euskarria' propietatea garbituko da, halakorik badago. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Aktibatu/desaktibatu murrizketa - + Activates or deactivates the selected constraints Hautatutako murrizketak aktibatzen edo desaktibatzen ditu @@ -1531,12 +1531,12 @@ Horrela 'Euskarria' propietatea garbituko da, halakorik badago. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Aktibatu/desaktibatu gidatze/erreferentziako murrizketa - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Ezarri tresna-barra, edo hautatutako murrizketak, @@ -1660,197 +1660,197 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. - - + + Add coincident constraint Gehitu bat datorren murrizketa - - + + Add distance from horizontal axis constraint Gehitu distantzia ardatz horizontaleko murrizketatik - - + + Add distance from vertical axis constraint Gehitu distantzia ardatz bertikaleko murrizketatik - - + + Add point to point distance constraint Gehitu puntutik punturako distantzia-murrizketa - - + + Add point to line Distance constraint Gehitu puntutik lerrorako distantzia-murrizketa - - + + Add length constraint Gehitu luzera-murrizketa - - + + Add point on object constraint Gehitu objektu gaineko puntuaren murrizketa - - + + Add point to point horizontal distance constraint Gehitu puntutik punturako distantzia horizontaleko murrizketa - + Add fixed x-coordinate constraint Gehitu X koordenatu finkoko murrizketa - - + + Add point to point vertical distance constraint Gehitu puntutik punturako distantzia bertikaleko murrizketa - + Add fixed y-coordinate constraint Gehitu Y koordenatu finkoko murrizketa - - + + Add parallel constraint Gehitu murrizketa paraleloa - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Gehitu murrizketa perpendikularra - + Add perpendicularity constraint Gehitu perpendikulartasun-murrizketa - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Trukatu bat etortzea+tangentzia ptp tangentziarekin - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Trukatu PuntuaObjektuan+tangentzia puntutik kurbarako tangentziarekin - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Gehitu tangente-murrizketa - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Gehitu tangentzia-murrizketako puntua - - - - + + + + Add radius constraint Gehitu erradio-murrizketa - - - - + + + + Add diameter constraint Gehitu diametro-murrizketa - - - - + + + + Add radiam constraint Gehitu erradio/diametro-murrizketa - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Gehitu angelu-murrizketa - - + + Add equality constraint Gehitu berdintasun-murrizketa - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Gehitu simetria-murrizketa - + Add Snell's law constraint Gehitu Snell-en legearen murrizketa - - + + Add internal alignment constraint Gehitu barne-lerrokatzeko murrizketa - + Toggle constraint to driving/reference Txandakatu murrizketa gidatze/erreferentziara - + Activate/Deactivate constraint Aktibatu/desaktibatu murrizketa @@ -2326,128 +2326,128 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2608,7 +2608,7 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. - + Select vertices from the sketch. Hautatu krokiseko erpinak. @@ -2647,11 +2647,11 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. - - - - - + + + + + Error Errorea @@ -2661,151 +2661,151 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. Amaiera-puntutik amaiera-punturako tangentzia aplikatu da horren ordez. - + Select two or more points from the sketch. Hautatu krokiseko bi puntu edo gehiago. - + Select two or more vertices from the sketch. Hautatu krokiseko bi erpin edo gehiago. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. + Hautatu krokisaren bi erpin edo gehiago bat datorren murrizketa baterako, edo bi edo gehiago zirkulu, elipse, arku edo arkuen elipse, murrizketa kontzentriko baterako. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. + Hautatu krokisaren bi erpin bat datorren murrizketa baterako, edo bi zirkulu, elipse, arku edo arkuen elipse, murrizketa kontzentriko baterako. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Hautatu krokiseko lerro bat edo puntu bat edo lerro bat eta bi puntu. - + Cannot add a length constraint on an axis! Ezin zaio luzera-murrizketa bat gehitu ardatz bati! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Murrizketa honek ez du zentzurik linealak ez diren kurbekin. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Amaiera-puntutik ertzerako tangentzia aplikatu da horren ordez. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Hautatu krokiseko elementu egokiak. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Hautatu B-spline pisua ez den ertz bat. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Hautatutako puntuetako bat ere ez dago murriztuta bakoitzari dagokion kurban, elementu bereko osagai direlako, kanpo-geometria direlako edo ertza hautatu ezin delako. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Hautatu puntu bat eta zenbait kurba, edo kurba bat eta zenbait puntu. %1 kurba eta %2 puntu hautatu dituzu. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Hautatutako puntuetako bat ere ez dago murriztuta bakoitzari dagokion kurban, bai elementu bereko osagai direlako bai kanpo-geometria direlako. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Hautatu krokiseko lerro bat, puntu bat edo bi puntu. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Ezin zaio luzera horizontaleko murrizketa bat gehitu ardatz bati! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Ezin zaio X koordenatu finkoko murrizketa bat gehitu jatorri-puntuari! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Murriztapen honek lerro segmentuetan edo puntu-bikoteetan soilik du zentzua. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Ezin zaio luzera bertikaleko murrizketa bat gehitu ardatz bati! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Ezin zaio Y koordenatu finkoko murrizketa bat gehitu jatorri-puntuari! - + Select two or more lines from the sketch. Hautatu krokiseko bi lerro edo gehiago. - - + + Select at least two lines from the sketch. Hautatu krokiseko bi lerro, gutxienez. - + Select a valid line. Hautatu baliozko lerro bat. - - + + The selected edge is not a valid line. Hautatutako ertza ez da baliozko lerro bat. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2815,55 +2815,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-puntu; bi kurba eta puntu bat. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Hautatu krokiseko geometriaren bat. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Hautatutako objektu kopuru okerra! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3 objektu badira, 2 kurba eta puntu1 egon behar dute. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Ezin zaio perpendikulartasun-murrizketa bat gehitu konektatu gabeko puntu bati! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Oraindik ez da onartzen perpendikularra B-spline ertzean. - - + + One of the selected edges should be a line. Hautatutako ertzetako batek lerroa izan behar du. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Amaiera-puntutik amaiera-punturako tangentzia aplikatu da. Bat datorren murrizketa ezabatu egin da. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Amaiera-puntutik ertzerako tangentzia aplikatu da. Objektuaren gaineko puntuaren murrizketa ezabatu egin da. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2873,249 +2873,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-puntu; bi kurba eta puntu bat. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Hautatu krokiseko geometriaren bat. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Hautatutako objektu kopuru okerra! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Ezin zaio tangentzia-murrizketa gehitu konektatu gabeko puntu bati! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Oraindik ez da onartzen tangentea B-Spline ertzean. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Hautatu krokiseko arku edo zirkulu bat edo gehiago. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Hautatu B-Spline polo bat edo gehiago edo zirkuluen arku bat edo gehiago krokisean, baina ez bi motak nahastuta. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Murrizketa arkuei edo zirkuluei soilik aplikatzen zaie. - + Select an edge that is not a B-spline weight Hautatu B-Spline pisua ez den ertz bat - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Hautatu krokisaren lerro bat edo bi. Edo hautatu bi ertz eta puntu bat. - - + + Parallel lines Lerro paraleloak - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Ezin da angelu-murrizketa bat ezarri bi lerro paralelotarako. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Ezin zaio angelu-murrizketa bat gehitu ardatz bati! - + Select two edges from the sketch. Hautatu krokiseko bi ertz. - - + + Select two or more compatible edges. Hautatu bateragarriak diren bi ertz edo gehiago. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Krokis-ardatzak ezin dira erabili berdintasun-murrizketetan. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Momentuz ez dago onartuta B-spline ertzen berdintasuna. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Hautatu antzekoak diren bi ertz edo gehiago. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Hautatu krokiseko bi puntu eta simetria-lerro bat, bi puntu eta simetria-puntu bat edo lerro bat eta simetria-puntu bat. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Ezin da simetria-murrizketarik gehitu lerro baten eta haren amaiera-puntuen artean. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Ezin da simetria-murrizketarik gehitu lerro baten eta haren amaiera-puntuen artean! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Hautatu lerroen bi amaiera-puntu izpi gisa joka dezaten, eta muga bat adieraziko duen ertz bat. Hautatutako lehen puntua n1 indizeari dagokio, bigarrena n2 indizeari, eta zero puntuaren balioak n2/n1 erlazioa ezartzen du. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Hautatutako elementuak ez dira soilik krokis bateko geometria. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Hautatutako objektuen kopurua ez da 3 (%1 da). - + Cannot create constraint with external geometry only. Ezin da murrizketa sortu kanpo-geometria soilik erabiliz. - + Incompatible geometry is selected. Bateragarria ez den geometria hautatu da. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Oraindik ez da onartzen Snell-en legea B-spline ertzean. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Hautatu elipse bat eta ertz bat, gutxienez, krokisean. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Krokis-ardatzak ezin dira erabili barne-lerrokatzeko murrizketan. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Ezin duzu elipse bat barnetik beste elipse batekin murriztu. Hautatu elipse bakar bat. - - + + Maximum 2 points are supported. Gehienez 2 puntu onartzen dira. - - + + Maximum 2 lines are supported. Gehienez 2 lerro onartzen dira. - - + + Nothing to constrain Ez dago murrizteko ezer - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Une honetan elipsearen barneko elementu geometriko guztiak agerian daude jadanik. - - - - + + + + Extra elements Elementu gehigarriak - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Behar direnak baino elementu gehiago hornitu dira emandako elipserako. Horiek ez ikusi egingo dira. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Ezin duzu elipse-arku bat barnetik beste elipse-arku batekin murriztu. Hautatu elipse-arku bakar bat. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Ezin duzu elipse bat barnetik elipse-arku batekin murriztu. Hautatu elipse edo elipse-arku bakar bat. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Behar direnak baino elementu gehiago hornitu dira emandako elipserako. Horiek ez ikusi egingo dira. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Une honetan barne-geometria elipseekin edo elipseen arkuekin soilik onartzen da. Hautatutako azken elementuak elipsea edo elipse baten arkua izan behar du. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Hautatu krokiseko murrizketak. @@ -3191,28 +3196,28 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Nothing is selected. Please select end points of curves. - Nothing is selected. Please select end points of curves. + Ez da ezer hautatu. Hautatu kurben amaierako puntuak. Too many curves on point - Too many curves on point + Kurba gehiegi puntuan Exactly two curve should end at the selected point to be able to join them. - Exactly two curve should end at the selected point to be able to join them. + Bi kurbak soilik amaitu beharko lukete hautatutako puntuan, haiek elkartu ahal izateko. Too few curves on point - Too few curves on point + Kurba gutxiegi puntuan Two end points, or coincident point should be selected. - Two end points, or coincident point should be selected. + Amaierako bi puntu, edo bat datozen puntuak, hautatu beharko lirateke. @@ -3584,12 +3589,12 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Luzera: - + Refractive index ratio Errefrakzio-indizea - + Ratio n2/n1: n2/n1 erlazioa: @@ -3931,12 +3936,12 @@ aldaketak zuzenean islatuko dira kopietan Task Panel Widgets - Task Panel Widgets + Ataza-paneleko widgetak Show section 'Advanced solver control' - Show section 'Advanced solver control' + Erakutsi 'Ebazle-kontrol aurreratua' atala @@ -3948,7 +3953,7 @@ aldaketak zuzenean islatuko dira kopietan Show section 'Edit controls' - Show section 'Edit controls' + Erakutsi 'Editatu kontrolak' atala @@ -4261,8 +4266,8 @@ Edizio moduan berriro sartu behar da horrek eragina izan dezan. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. -Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. + Oinarri-luzeraren unitateak ez dira bistaratuko murrizketetan edo kurtsore-koordenatuetan. +Unitate-sistema guztiak onartzen ditu, 'US customary' eta 'Building US/Euro' salbu. @@ -4607,7 +4612,7 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik. Check to toggle filters - Check to toggle filters + Egin klik iragazkiak aktibatzeko/desaktibatzeko @@ -4647,17 +4652,17 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik. Show only filtered Constraints - Show only filtered Constraints + Erakutsi iragazitako murrizketak soilik Extended information (in widget) - Extended information (in widget) + Informazio hedatua (widgetean) Hide internal alignment (in widget) - Hide internal alignment (in widget) + Ezkutatu barneko lerrokatzea (widgetean) @@ -4678,7 +4683,7 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik. Check to toggle filters - Check to toggle filters + Egin klik iragazkiak aktibatzeko/desaktibatzeko @@ -5275,8 +5280,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Finkatu zirkulu baten edo arku baten diametroa @@ -5284,7 +5289,7 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Finkatu zirkulu baten edo arku baten erradioa/diametroa @@ -5292,8 +5297,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Finkatu zirkulu baten edo arku baten erradioa @@ -5301,7 +5306,7 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Finkatu zirkulu baten edo arku baten erradioa/diametroa diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm index 93621afd40..27672622c1 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts index 57c9d434e7..cbefbd8efb 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Rajoita ympyrän kaari - + Constrain an arc or a circle Rajoita ympyrän kaari - + Constrain radius Rajoita säde - + Constrain diameter Rajoita halkaisija - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Rajoita kulma - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Korjaa viivan kulmaa tai kahden viivan välistä kulma @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Rajoita halkaisija - + Fix the diameter of a circle or an arc Kiinnitä ympyrän tai kaaren halkaisija @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Etäisyys rajoitus - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Korjaa viivan pituutta tai etäisyyttä viivan ja kärkipisteen välillä @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Vaakasuoran etäisyyden rajoite - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Korjaa kahden pisteen tai viivanpään vaakasuoraa etäisyyttä @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Korjaa kahden pisteen tai viivanpään pystysuoraa etäisyyttä @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Yhtäsuuruus rajoite - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Luo yhtäsuuruus rajoite kahdelle viivan tai ympyröiden ja kaarien väliin @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Rajoita sisäinen asemointi - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Rajoitus: kohde tasataan toisen kohteen sisäisen geometrian kanssa @@ -533,12 +533,12 @@ valitulle kärkipisteelle CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Rajoita yhdensuuntaiseksi - + Create a parallel constraint between two lines Luo rinnakkaisuus rajoite kahden viivan välille @@ -546,12 +546,12 @@ valitulle kärkipisteelle CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Rajoita kohtisuorasti - + Create a perpendicular constraint between two lines Luo kohtisuora rajoitus kahden viivan väliin @@ -559,12 +559,12 @@ valitulle kärkipisteelle CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Rajoita piste objektiin - + Fix a point onto an object Korjaa piste objektin paalle @@ -572,12 +572,12 @@ valitulle kärkipisteelle CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -585,12 +585,12 @@ valitulle kärkipisteelle CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Rajoita säde tai painokerroin - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Kiinnitä ympyrän tai kaaren säde, tai kiinnitä navan tai B-splinin painokerroin @@ -598,12 +598,12 @@ valitulle kärkipisteelle CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Rajoita taittuminen (Snellin laki) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Luo taittumislain (Snellin laki) mukainen rajoite kahden taitesäteen päätepisteiden ja materiaalirajapintana toimivan reunaviivan välille. @@ -612,12 +612,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Rajoita symmetrisesti - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Luo symmetriarajoite kahden pisteen välille, @@ -627,12 +627,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Rajoita tangentti - + Create a tangent constraint between two entities Luo tangenttirajoite kahden yksikön välillä @@ -1247,7 +1247,7 @@ X- tai Y-akselia tai origoa. Wrong selection - Väärä valinta + Virheellinen valinta @@ -1504,12 +1504,12 @@ Tämä tyhjentää 'Tukipiste'-ominaisuuden, jos sellainen on. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Aktivoi/deaktivoi rajoite - + Activates or deactivates the selected constraints Aktivoi tai deaktivoi valitut rajoitteet @@ -1531,12 +1531,12 @@ rakennetilan ja tavallisen geometrian välillä edestakaisin CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Vaihda rajoite määräävän/referenssin välillä - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Vaihtaa työkalupalkin kuvakkeen, tai valitut rajoitteet, @@ -1660,197 +1660,197 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. - - + + Add coincident constraint Lisää yhtenevyys-rajoite - - + + Add distance from horizontal axis constraint Lisää etäisyys vaaka-akselin rajoituksesta - - + + Add distance from vertical axis constraint Lisää etäisyys pystyakselin rajoituksesta - - + + Add point to point distance constraint Lisää pisteestä pisteeseen etäisyyden rajoite - - + + Add point to line Distance constraint Lisää piste viivalle etäisyysrajoite - - + + Add length constraint Lisää pituusrajoite - - + + Add point on object constraint Lisää piste-on-objektilla rajoite - - + + Add point to point horizontal distance constraint Lisää pisteestä pisteeseen vaakasuuntaisen etäisyyden rajoite - + Add fixed x-coordinate constraint Lisää kiinnitetyn x-koordinaatin rajoite - - + + Add point to point vertical distance constraint Lisää pisteestä pisteeseen pystysuuntaisen etäisyyden rajoite - + Add fixed y-coordinate constraint Lisää kiinnitetyn y-koordinaatin rajoite - - + + Add parallel constraint Lisää yhdensuuntaisuuden rajoite - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Lisää kohtisuora rajoite - + Add perpendicularity constraint Lisää kohtisuoruuden rajoite - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Vaihda yhtenevyyden+tangentiaalisuuden ja pisteestä-pisteeseen tangentiaalisuuden välillä - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Lisää tangentiaalisuus-rajoite - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Lisää tangenttirajoitepiste - - - - + + + + Add radius constraint Lisää säteen rajoite - - - - + + + + Add diameter constraint Lisää halkaisijan rajoite - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Lisää kulman rajoite - - + + Add equality constraint Lisää yhtäsuuruuden rajoite - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Lisää symmetrisyyden rajoite - + Add Snell's law constraint Lisää Snellin lain rajoite - - + + Add internal alignment constraint Lisää sisäinen kohdistusrajoitus - + Toggle constraint to driving/reference Vaihda rajoite määräävän/referenssin välillä - + Activate/Deactivate constraint Aktivoi/deaktivoi rajoite @@ -2326,128 +2326,128 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2608,7 +2608,7 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. - + Select vertices from the sketch. Valitse kärkipisteet luonnoksesta. @@ -2647,11 +2647,11 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. - - - - - + + + + + Error Virhe @@ -2661,151 +2661,151 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. Valitun sijasta käytettiin tangentiaalisuutta päätepisteestä päätepisteeseen. - + Select two or more points from the sketch. Valitse kaksi tai useampia pisteitä luonnoksesta. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Valitse täsmälleen yksi viiva tai yksi piste ja yksi viiva tai kaksi pistettä sketsistä. - + Cannot add a length constraint on an axis! Akselille ei voida lisätä pituusrajoitetta! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Valitse oikeat asiat luonnoksesta. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Yksikään valituista pisteistä ei rajoittunut vastaaviin käyriin, joko koska ne ovat saman elementin osia, tai koska ne ovat molemmat ulkoisia geometrioita, tai reuna ei ole tukikelpoinen. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Valitse joko yksi piste ja useita käyriä, tai yksi käyrä ja useita pisteitä. Olet valinnut %1 käyrää ja %2 pistettä. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Yksikään valituista pisteistä ei rajoittunut vastaaviin käyriin, joko koska ne ovat saman elementin osia, tai koska ne ovat molemmat ulkoisia geometrioita. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Valitse täsmälleen yksi viiva tai enintään kaksi pistettä sketsistä. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Akselille ei voida lisätä vaakasuoraa pituusrajoitetta! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Alkupisteeseen ei voi lisätä kiinteää x-koordinaattirajoitetta! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Akselille ei voida lisätä vaakapituusrajoitetta! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Alkupisteeseen ei voi lisätä kiinteää y-koordinaattirajoitetta! - + Select two or more lines from the sketch. Valitse kaksi tai useampi viiva sketsistä. - - + + Select at least two lines from the sketch. Valitse vähintään kaksi viivaa sketsistä. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2815,55 +2815,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päätepistettä; kaksi käyrää ja piste. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Valitse jokin geometria luonnoksesta. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Väärä lukumäärä valittuja kohteita! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3 kohteella on oltava 2 käyrää ja 1 piste. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Yhdistämättömille pisteille ei voida lisätä samansuuntausuusrajoitetta! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Ohjelma ei tällä hetkellä vielä tue kohtisuoruutta B-splinin reunan kanssa. - - + + One of the selected edges should be a line. Yhden valituista reunoista pitäisi olla viiva. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Luotu päästä päähän -tangentti. Sattumarajoitus on poistettu. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2873,249 +2873,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päätepistettä; kaksi käyrää ja piste. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Valitse jokin geometria luonnoksesta. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Väärä lukumäärä valittuja kohteita! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Yhdistämättömään pisteeseen ei voi lisätä samansuuntaisuusrajoitetta! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Ohjelma ei tällä hetkellä vielä tue tangentiaalisuutta B-splinin reunan kanssa. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Valitse yksi tai userampia kaaria tai ympyröitä luonnoksesta. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Valitse luonnoksesta yksi tai useampi B-Splinien napa, tai yksi tai useampi kaari tai ympyrä, mutta ei molempien ryhmien sekamuotoa. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Rajoite sopii vain kaarille tai ympyröille. - + Select an edge that is not a B-spline weight Valitse reuna joka ei ole B-splinin painokerroin - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Valitse yksi tai useampi viiva luonnoksesta. Tai valitse kaksi reunaa ja piste. - - + + Parallel lines Samansuuntaiset viivat - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Kulma-rajoitusta ei voi määrittää kahdelle samansuuntaiselle viivalle. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Akseliin ei voi lisätä kulmarajoitetta! - + Select two edges from the sketch. Valitse kaksi reunaa sketsistä. - - + + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Ohjelma ei tällä hetkellä vielä tue yhtäsuuruutta B-splinin reunan kanssa. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Valitse kaksi pistettä ja symmetria linja, kaksi pistettä ja symmetria kohta, tai linja ja symmetriakohta luonnoksesta. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Ei voida lisätä symmetristä rajoitusta viivan ja sen päätepisteiden väliin. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Viivan ja sen päätepisteiden välille ei voi lisätä symmetriarajoitetta! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Valitse kaksi viivojen päätepistettä säteinä toimimaan sekä reuna kuvaamaan rajaa. Ensimmäinen valittu piste vastaa indeksiä n1, toinen - n2 ja viitearvo määrittää suhteen n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Valitut kohteet eivät ole vain yhden luonnoksen geometriaa. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Valittuja kohteita ei ole 3 (on %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Rajoitetta ei voi luoda vain ulkoista geometriaa käyttämällä. - + Incompatible geometry is selected. Valittuna on epäyhteensopivaa geometriaa. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Ohjelma ei tällä hetkellä vielä tue Snellin lakia B-splinin reunan kanssa. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Valitse vähintään yksi ellipsi ja yksi reuna luonnoksesta. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Et voi sisäisesti rajoittaa ellipsiä toisen ellipsin päällä. Valitse vain yksi ellipsi. - - + + Maximum 2 points are supported. Enintään 2 pistettä ovat tuettuja. - - + + Maximum 2 lines are supported. Enintään 2 viivaa ovat tuettuja. - - + + Nothing to constrain Ei mitään rajoitettavaa - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Tällä hetkellä kaikki ellipsin sisäiset geometriset elementit ovat jo paljastettuna. - - - - + + + + Extra elements Ylimääräisiä osia - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Enemmän osia kuin on mahdollista annettuun määriteltyyn ellipsiin. Nämä jätettiin huomiotta. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Et voi sisäisesti rajoittaa kaarta tai ellipsiä toisen kaaren tai ellipsin päällä. Valitse vain yksi kaari tai ellipsi. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Et voi sisäisesti rajoittaa ellipsiä toisen ellipsin kaaren päällä. Valitse vain yksi ellipsi tai ellipsin kaari. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Enemmän osia kuin on mahdollista annettuun määriteltyyn ellipsin kaareen. Nämä jätettiin huomiotta. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Tällä hetkellä sisäinen geometria tuetaan vain ellipsille tai ellipsin kaarelle. Viimeksi valitun osan on oltava ellipsi tai ellipsin kaari. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Valitse rajoitteet luonnoksesta. @@ -3584,12 +3589,12 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Pituus: - + Refractive index ratio Taitekerroin suhdeluku - + Ratio n2/n1: Suhde n2/n1: @@ -5276,8 +5281,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Kiinnitä ympyrän tai kaaren halkaisija @@ -5285,7 +5290,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5293,8 +5298,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Korjaa ympyrän tai kaaren sädettä @@ -5302,7 +5307,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm index 115004c314..98978fdf42 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts index e61d68c35c..4fc767ced4 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Contrainte d'arc ou de cercle - + Constrain an arc or a circle Contraindre un arc ou un cercle - + Constrain radius Contrainte radiale - + Constrain diameter Contrainte de diamètre - + Constrain auto radius/diameter Contrainte automatique rayon/diamètre @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Contrainte angulaire - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixer l'angle d'une ligne ou l'angle entre deux lignes @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Contrainte de diamètre - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixer le diamètre d'un cercle ou d'un arc @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Contrainte de dimension - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fixer la longueur d'une ligne ou la distance entre une ligne et un point @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Contrainte de distance horizontale - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixer la distance horizontale entre deux points ou extrémités de ligne @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Contrainte de distance verticale - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixer la distance verticale entre deux points ou extrémités de ligne @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Contrainte d'égalité - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Créer une contrainte d'égalité entre deux lignes ou entre des cercles et/ou des arcs @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Contraindre l'alignement interne - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Contraint un élément pour qu'il soit aligné avec la géométrie interne d'un autre élément @@ -532,12 +532,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Contrainte parallèle - + Create a parallel constraint between two lines Créer une contrainte parallèle entre deux lignes @@ -545,12 +545,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Contrainte perpendiculaire - + Create a perpendicular constraint between two lines Créer une contrainte de perpendicularité entre deux lignes @@ -558,12 +558,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Contrainte point sur objet - + Fix a point onto an object Fixer un point sur un objet @@ -571,12 +571,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Contrainte automatique rayon/diamètre - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fixer le diamètre si un cercle est choisi, ou le rayon si un arc / pôle de spline est choisi @@ -584,12 +584,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Contraindre le rayon ou le poids - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fixe le rayon d’un cercle ou d’un arc ou fixe le poids d’un pôle d’une B-Spline @@ -597,12 +597,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Contrainte de réfraction (loi de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Crée une contrainte de réfraction (loi de Snell) entre deux extrémités de lignes et une arête en tant qu'interface. @@ -611,12 +611,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Contrainte symétrique - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Crée une contrainte de symétrie entre deux points par rapport à une ligne ou un point @@ -625,12 +625,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Contrainte tangente - + Create a tangent constraint between two entities Créer une contrainte tangente entre deux entités @@ -1242,7 +1242,7 @@ as mirroring reference. Wrong selection - Mauvaise sélection + Sélection invalide @@ -1499,12 +1499,12 @@ Cela effacera la propriété 'Support', le cas échéant. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activer/désactiver la contrainte - + Activates or deactivates the selected constraints Active ou désactive les contraintes sélectionnées @@ -1525,12 +1525,12 @@ Cela effacera la propriété 'Support', le cas échéant. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Basculer la contrainte entre pilotante / référence - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Définir la barre d'outils, ou les contraintes sélectionnées, @@ -1654,197 +1654,197 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. - - + + Add coincident constraint Ajouter une contrainte de coïncidence - - + + Add distance from horizontal axis constraint Ajouter une contrainte de distance par rapport à l'axe horizontal - - + + Add distance from vertical axis constraint Ajouter une contrainte de distance par rapport à l'axe vertical - - + + Add point to point distance constraint Ajouter une contrainte de distance entre points - - + + Add point to line Distance constraint Ajouter une contrainte de distance point à ligne - - + + Add length constraint Ajouter une contrainte de longueur - - + + Add point on object constraint Ajouter une contrainte point sur objet - - + + Add point to point horizontal distance constraint Ajouter une contrainte de distance horizontale point à point - + Add fixed x-coordinate constraint Ajouter une contrainte fixe de coordonnée X - - + + Add point to point vertical distance constraint Ajouter une contrainte de distance verticale point à point - + Add fixed y-coordinate constraint Ajouter une contrainte fixe de coordonnée Y - - + + Add parallel constraint Ajouter une contrainte parallèle - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Ajouter une contrainte perpendiculaire - + Add perpendicularity constraint Ajouter une contrainte de perpendicularité - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Permuter coincidence+tangence avec une tangente sommet/sommet - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Échanger PointOnObject+tangence avec la tangence du point à la courbe - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Ajouter une contrainte de tangence - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Ajouter un point de contrainte de tangence - - - - + + + + Add radius constraint Contraindre le rayon - - - - + + + + Add diameter constraint Contraindre le diamètre - - - - + + + + Add radiam constraint Ajouter une contrainte de rayon - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Ajouter une contrainte d'angle - - + + Add equality constraint Ajouter une contrainte d'égalité - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Ajouter une contrainte de symétrie - + Add Snell's law constraint Ajouter une contrainte de loi de Snell - - + + Add internal alignment constraint Ajouter une contrainte d'alignement interne - + Toggle constraint to driving/reference Basculer la contrainte entre pilotante / référence - + Activate/Deactivate constraint Activer/désactiver la contrainte @@ -2320,128 +2320,128 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2602,7 +2602,7 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. - + Select vertices from the sketch. Sélectionner des sommets de l’esquisse. @@ -2641,11 +2641,11 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. - - - - - + + + + + Error Erreur @@ -2655,151 +2655,151 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Une contrainte de tangence entre points d'extrémité a été créée à la place. - + Select two or more points from the sketch. Sélectionnez deux ou plusieurs points de l’esquisse. - + Select two or more vertices from the sketch. Sélectionner deux sommets de l'esquisse ou plus. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Sélectionner deux sommets ou plus de l’esquisse pour une contrainte de coïncidence, ou deux ou plusieurs cercles, ellipses, arcs ou arcs d’ellipse pour une contrainte concentrique. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Sélectionner deux sommets de l'esquisse pour une contrainte de coïncidence, ou deux cercles, ellipses, arcs ou arcs d'ellipse pour une contrainte concentrique. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Sélectionnez soit une seule ligne, ou un point et une ligne, ou deux points de l'esquisse. - + Cannot add a length constraint on an axis! Impossible d'ajouter une contrainte de longueur sur un axe ! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Cette contrainte n'a pas de sens pour les courbes non linéaires. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Une tangence entre point d'extrémité et arête a été appliquée à la place. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Sélectionner les bons éléments de l'esquisse. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Sélectionner une arête qui n'est pas une B-spline. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Aucun des points sélectionnés n'a été contraint aux courbes respectives, soit parce que ce sont des parties du même élément, soit parce qu'ils sont tous deux de la géométrie externe, soit parce que la ligne n'est pas éligible. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Sélectionnez soit un point et plusieurs courbes, soit une courbe et plusieurs points. Vous avez sélectionné %1 courbes et %2 points. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Aucun des points sélectionnés n'ont été contraints aux courbes respectives, soit parce qu'ils font partie du même élément, soit parce qu'ils font tous partie de géométries externes. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Sélectionnez soit une seule ligne ou jusqu'à deux points de l'esquisse. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Impossible d'ajouter une contrainte de longueur horizontale sur un axe ! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Impossible d'ajouter une contrainte fixe de coordonnée x sur le point d'origine ! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Cette contrainte n’a de sens que sur un segment de ligne ou une paire de points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Impossible d'ajouter une contrainte de longueur verticale sur un axe ! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Impossible d'ajouter une contrainte fixe de coordonnée y sur le point d'origine ! - + Select two or more lines from the sketch. Sélectionnez au moins deux lignes de l'esquisse. - - + + Select at least two lines from the sketch. Sélectionner au moins deux lignes de l'esquisse. - + Select a valid line. Sélectionner une ligne valide. - - + + The selected edge is not a valid line. L'arête sélectionnée n'est pas une ligne valide. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2809,55 +2809,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; deux points d'extrémités ; deux courbes et un point. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Sélectionnez une géométrie de l'esquisse. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Nombre d'objets sélectionnés erroné ! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Pour une sélection de 3 objets, il doit y avoir 2 courbes et 1 point. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Impossible d'ajouter une contrainte de perpendicularité sur un point non connecté ! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Contrainte perpendiculaire à arête B-spline actuellement non prise en charge. - - + + One of the selected edges should be a line. Une des arêtes sélectionnées doit être une ligne. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Une contrainte de tangence entre points d'extrémité a été créée. La contrainte de coïncidence a été supprimée. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Une contrainte de tangence entre point d'extrémité et arête a été créée. La contrainte point sur objet a été supprimée. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2867,249 +2867,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; deux points d'extrémités ; deux courbes et un point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Sélectionnez une géométrie de l'esquisse. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Nombre d'objets sélectionnés erroné ! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Impossible d'ajouter une contrainte de tangence à un point non connecté ! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! La contrainte de tangente au nœud de la spline de type B n’est prise en charge qu’avec des lignes ! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangence à arrête B-spline actuellement non prise en charge. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Sélectionnez un ou plusieurs arcs ou cercles dans l'esquisse. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Sélectionner soit un ou plusieurs pôles B-Spline ou un ou plusieurs arcs ou cercles de l'esquisse, mais pas mélangés. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Contrainte applicable qu’aux arcs ou cercles. - + Select an edge that is not a B-spline weight Sélectionner une arête qui n'est pas un poids de B-spline - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Sélectionnez une ou deux lignes dans l'esquisse. Ou sélectionnez deux arêtes et un point. - - + + Parallel lines Lignes parallèles - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Une contrainte angulaire ne peut pas être appliquée à deux lignes parallèles. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Impossible d'ajouter une contrainte angulaire sur un axe ! - + Select two edges from the sketch. Sélectionnez deux arêtes de l'esquisse. - - + + Select two or more compatible edges. Sélectionner deux arêtes compatibles ou plus. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Les axes de l'esquisse ne peuvent pas être utilisés comme contrainte d'alignement interne. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Égalité pour arête B-Spline actuellement non prise en charge. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Sélectionner deux arêtes de type similaire ou plus. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Sélectionnez deux points et une ligne de symétrie, deux points et un point de symétrie, ou une ligne et un point de symétrie dans l'esquisse. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Impossible d'ajouter une contrainte de symétrie entre une ligne et ses extrémités. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Impossible d'ajouter une contrainte de symétrie entre une ligne et ses points d'extrémité ! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Sélectionner deux extrémités de lignes pour agir comme des rayons, et une arête qui représente une limite. Le premier point sélectionné correspond à l'indice n1, le deuxième à n2, et la valeur définit la rapport n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Les objets sélectionnés ne sont pas seulement des géométries de l'esquisse. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Le nombre d'objets sélectionnés n'est pas égal à 3 (est %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Impossible de créer une contrainte avec uniquement une géométrie externe. - + Incompatible geometry is selected. La géométrie sélectionnée est incompatible. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. La loi de Snell sur les arêtes B-spline n'est actuellement pas prise en charge. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Sélectionnez au moins une ellipse et une arête dans l'esquisse. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Les axes de l'esquisse ne peuvent pas être utilisés comme contrainte d'alignement interne. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Vous ne pouvez pas contraindre en interne une ellipse sur une autre ellipse. Sélectionner une seule ellipse. - - + + Maximum 2 points are supported. 2 points sont supportés au maximum. - - + + Maximum 2 lines are supported. 2 lignes sont supportées au maximum. - - + + Nothing to constrain Rien à contraindre - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Actuellement, tous les éléments géométriques internes de l'ellipse sont déjà exposés. - - - - + + + + Extra elements Éléments supplémentaires - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Trop d'éléments ont été fournis pour l'ellipse donnée. Ils ont été ignorés. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Vous ne pouvez pas contraindre un arc d'ellipse à la géométrie interne d'un autre arc d'ellipse. Sélectionnez un seul arc d'ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Vous ne pouvez pas contraindre une ellipse à la géométrie interne d'un autre arc d'ellipse. Sélectionnez un seul arc d'ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Trop d'éléments ont été fournis pour l'arc d'ellipse donné. Ils ont été ignorées. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Actuellement la géométrie interne est uniquement prise en charge pour les ellipses et les arcs d'ellipse. Le dernier élément sélectionné doit être une ellipse ou un arc d'ellipse. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Sélectionner les contraintes de l'esquisse. @@ -3578,12 +3583,12 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d Longueur : - + Refractive index ratio Ratio de l'indice de réfraction - + Ratio n2/n1: Ratio n2/n1 : @@ -4229,7 +4234,7 @@ Requiert de ré-entrer en mode édition pour prendre effet. Font size used for labels and constraints. - Taille de police utilisée pour les libellés et contraintes. + Taille de la police utilisée pour les étiquettes et les contraintes. @@ -5265,8 +5270,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixer le diamètre d'un cercle ou d'un arc @@ -5274,7 +5279,7 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fixer le rayon/diamètre d'un cercle ou d'un arc @@ -5282,8 +5287,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixer le rayon d'un cercle ou d'un arc @@ -5291,7 +5296,7 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fixer le rayon/diamètre d'un cercle ou d'un arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm index 259c6caa39..dd79537d8e 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts index d4c736cc9c..1d5e59116a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Constrinxir arco ou círculo - + Constrain an arc or a circle Constrinxir un arco ou un círculo - + Constrain radius Constrinxir raio - + Constrain diameter Constrixir diámetro - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Constrinxir o ángulo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixar o ángulo dunha liña ou o ángulo entre dúas liñas @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Constrixir diámetro - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa o diámetro dun círculo ou arco @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Constrinxir a distancia - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fixar a lonxitude dunha liña ou a distancia entre unha liña mais un vértice @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixar a distancia horizontal entre dous puntos ou os cabos dunha liña @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixar a distancia vertical entre dous puntos ou os cabos dunha liña @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Constrinxir a igualdade - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Fai unha constrición de igualdade entre dúas liñas ou entre círculos e arcos @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Constrinxe un elemento para se aliñar coa xeometría interna doutro elemento @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Constrinxir o paralelismo - + Create a parallel constraint between two lines Fai unha constrición de paralelismo entre dúas liñas @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Constrinxir a perpendicularidade - + Create a perpendicular constraint between two lines Fai unha constrición de perpendicularidade entre dúas liñas @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Constrinxir un punto a un obxecto - + Fix a point onto an object Fixa un punto a un obxecto @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Constrain radius or weight - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline @@ -598,12 +598,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Constrinxir a refracción (Lei de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -613,12 +613,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Constrinxir a simetría - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -628,12 +628,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Constrinxir a tanxencia - + Create a tangent constraint between two entities Fai unha constrición de tanxencia entre dúas entidades @@ -1505,12 +1505,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1531,12 +1531,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1660,197 +1660,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint Add coincident constraint - - + + Add distance from horizontal axis constraint Add distance from horizontal axis constraint - - + + Add distance from vertical axis constraint Add distance from vertical axis constraint - - + + Add point to point distance constraint Add point to point distance constraint - - + + Add point to line Distance constraint Add point to line Distance constraint - - + + Add length constraint Add length constraint - - + + Add point on object constraint Add point on object constraint - - + + Add point to point horizontal distance constraint Add point to point horizontal distance constraint - + Add fixed x-coordinate constraint Add fixed x-coordinate constraint - - + + Add point to point vertical distance constraint Add point to point vertical distance constraint - + Add fixed y-coordinate constraint Add fixed y-coordinate constraint - - + + Add parallel constraint Add parallel constraint - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Add perpendicular constraint - + Add perpendicularity constraint Add perpendicularity constraint - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Add tangent constraint - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Add tangent constraint point - - - - + + + + Add radius constraint Add radius constraint - - - - + + + + Add diameter constraint Add diameter constraint - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Add angle constraint - - + + Add equality constraint Add equality constraint - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Add symmetric constraint - + Add Snell's law constraint Add Snell's law constraint - - + + Add internal alignment constraint Add internal alignment constraint - + Toggle constraint to driving/reference Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint Activate/Deactivate constraint @@ -2326,128 +2326,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2608,7 +2608,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. Escolmar vértices do esbozo. @@ -2647,11 +2647,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error Erro @@ -2661,151 +2661,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. No seu lugar aplicouse a tanxencia de punto final ao punto final. - + Select two or more points from the sketch. Escolmar dous ou máis vértices do esbozo. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Escolme unicamente unha liña, unha liña mais un punto ou dous puntos do esbozo. - + Cannot add a length constraint on an axis! Non se pode engadir unha constrición de lonxitude nun eixo! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Escolmar as cousas correctas do esbozo. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Escolme entre un punto e varias curvas, ou unha curva e varios puntos. Escolmou %1 curvas e %2 puntos. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ningún dos puntos escolmados foron limitados nas curvas respectivas, ben porque son partes dun mesmo elemento, ou ben porque os dous son de xeometría externa. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Escolme unicamente unha liña ou ata dous puntos do esbozo. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Non se pode engadir unha constrición de lonxitude horizontal nun eixo! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Non se pode engadir unha constrición de coordenada X no punto de orixe! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Non se pode engadir unha constrición de lonxitude vertical nun eixo! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Non se pode engadir unha constrición de coordenada Y no punto de orixe! - + Select two or more lines from the sketch. Escolmar dúas ou máis liñas do esbozo. - - + + Select at least two lines from the sketch. Escolmar polo menos dúas liñas do esbozo. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2814,55 +2814,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas curvas mais un punto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Escolme algunha xeometría do esbozo. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Cantidade incorrecta de obxectos escolmados! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Con 3 obxectos, debe de haber 2 curvas e 1 punto. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Non se pode engadir unha constrición de perpendicularidade nun punto non conectado! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular a arista de B-spline non compatible polo momento. - - + + One of the selected edges should be a line. Unha das arestas escolmadas debe de ser unha liña. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Aplicouse a tanxencia de punto final a punto final. Borrouse a constrición coincidente. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2871,249 +2871,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas curvas mais un punto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Escolme algunha xeometría do esbozo. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Cantidade incorrecta de obxectos escolmados! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Non se pode engadir unha constrición de tanxencia nun punto non conectado! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tanxencia sobre arista de B-spline non compatible polo momento. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Escolme un ou máis arcos ou círculos no esbozo. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Esta constrición só aplica a arcos ou círculos. - + Select an edge that is not a B-spline weight Select an edge that is not a B-spline weight - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Escolme unha ou dúas liñas do esbozo. Ou escolme un punto e dúas arestas. - - + + Parallel lines Liñas paralelas - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Unha constrición de ángulo non pode ser establecida por dúas liñas paralelas. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Non se pode engadir unha constrición angular nun eixo! - + Select two edges from the sketch. Escolme dúas arestas do esbozo. - - + + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Igualdade para arista de B-Spline non compatible polo momento. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Escolme dous puntos e unha liña de simetría, dous puntos e un punto de simetría ou unha liña e un punto de simetría do esbozo. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Non se pode engadir unha constrición de simetría entre unha liña e os seus puntos finais! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Os obxectos escolmados non son a xeometría dun esbozo unicamente. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). A cantidade de obxectos escolmados non é 3 (é %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Escolme polo menos unha elipse e unha curva do esbozo. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Maximum 2 points are supported. Son admitidos 2 puntos como máximo. - - + + Maximum 2 lines are supported. Son admitidas 2 liñas como máximo. - - + + Nothing to constrain Non hai nada para constrinxir - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - + + + + Extra elements Elementos adicionais - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Foron fornecidos máis elementos dos precisados para a elipse dada. Estes foron ignorados. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Non podes constrinxir internamente un arco de elipse noutro arco de elipse. Escolma só un arco de elipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Non podes constrinxir internamente unha elipse noutro arco de elipse. Escolma só unha elipse ou arco de elipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Foron fornecidos máis elementos dos precisados para o arco de elipse dado. Estes foron ignorados. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Actualmente a xeometría interna só é soportada para elipses ou arcos de elipse. O último elemento escolmado debe de ser unha elipse ou un arco de elipse. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. @@ -3582,12 +3587,12 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Lonxitude: - + Refractive index ratio Índice de refracción - + Ratio n2/n1: Razón n2/n1: @@ -5274,8 +5279,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa o diámetro dun círculo ou arco @@ -5283,7 +5288,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5291,8 +5296,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixa o raio dun círculo ou arco @@ -5300,7 +5305,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm index c3cf5b9dfe..03261d2912 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts index 550cc22a00..8dac8c426e 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts @@ -130,27 +130,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Ograničiti luk ili krug - + Constrain an arc or a circle Ograniči luk ili krug - + Constrain radius Ograniči radijus - + Constrain diameter Ograniči promjer - + Constrain auto radius/diameter Ograničiti automatski polumjer/promjer @@ -390,12 +390,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Ograniči kut - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fiksiraj kut linije ili kut između dvije linije @@ -429,12 +429,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Ograniči promjer - + Fix the diameter of a circle or an arc Popravi promjer kruga ili luka @@ -442,12 +442,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Ograniči udaljenost - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Ograniči dužinu linije ili udaljenost između linije i vrha @@ -455,12 +455,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Ograniči horizontalnu udaljenost - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Ograniči horizontalnu udaljenost između dvije točke ili krajeva linije @@ -468,12 +468,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Ograničenje okomite udaljenosti - + Fix the vertical distance between two points or line ends Ograniči vertikalnu udaljenost između dvije točke ili krajeva linije @@ -481,12 +481,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Ograniči jednaku duljinu - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Napravite ograničenje jednakosti između dvije linije ili između kružnica i lukova @@ -507,12 +507,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Ograničavanje unutrašnjeg poravnavanja - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Ograničava element da bude poravnat s unutarnjom geometrijom drugog elementa @@ -535,12 +535,12 @@ na odabranoj tjemenoj točki CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Ograniči paralelno - + Create a parallel constraint between two lines Napravi paralelno ograničenje između dvije linije @@ -548,12 +548,12 @@ na odabranoj tjemenoj točki CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Ograniči okomito - + Create a perpendicular constraint between two lines Stvara okomito ograničenje između dvije linije @@ -561,12 +561,12 @@ na odabranoj tjemenoj točki CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Ograniči točku na objekt - + Fix a point onto an object Fiksiraj točku na objekt @@ -574,12 +574,12 @@ na odabranoj tjemenoj točki CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Ograničiti automatski polumjer/promjer - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fiksirajte promjer ako je odabrana kružnica ili radijus ako je odabran luk/spline pol @@ -587,14 +587,14 @@ na odabranoj tjemenoj točki CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Ograniči radijus ili težinu - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Popravite radijus kruga ili luka ili fiksirajte težinu pola B-zavoja @@ -602,12 +602,12 @@ na odabranoj tjemenoj točki CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Ograniči lom (Snell's zakon ') - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Stvaranje zakona loma svijetla (Snell's law) ograničenje između dvije krajnje točke zrake i ruba kao sučelja. @@ -616,12 +616,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Ograniči simetrijski - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Stvoriti simetrično ograničenje između dvije točke u odnosu na liniju ili treću točku @@ -630,12 +630,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Ograniči tangentno - + Create a tangent constraint between two entities Napravi tangentno ograničenje između dva entiteta @@ -1517,14 +1517,14 @@ Ovo će očistiti svojstvo "Podrška", ako postoji. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Prebaci aktivirati / isključiti ograničenje - + Activates or deactivates the selected constraints Uključuje ili isključuje odabrana ograničenja @@ -1545,14 +1545,14 @@ Ovo će očistiti svojstvo "Podrška", ako postoji. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Prebacuj vožnje / reference ograničenje - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Postavite alatnu traku ili odabrana ograničenja, @@ -1696,210 +1696,210 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. - - + + Add coincident constraint Dodajte podudarno ograničenje - - + + Add distance from horizontal axis constraint Dodajte udaljenost od ograničenja vodoravne osi - - + + Add distance from vertical axis constraint Dodajte udaljenost od ograničenja okomite osi - - + + Add point to point distance constraint Dodajte ograničenje udaljenosti od točke do točke - - + + Add point to line Distance constraint Dodaj ograničenje udaljenosti od točke do linije - - + + Add length constraint Dodajte ograničenje duljine - - + + Add point on object constraint Dodajte ograničenje udaljenosti točka na objektu - - + + Add point to point horizontal distance constraint Dodajte ograničenje vodoravne udaljenosti od točke do točke - + Add fixed x-coordinate constraint Dodajte fiksno x-koordinata ograničenje - - + + Add point to point vertical distance constraint Dodajte ograničenje okomite udaljenosti od točke do točke - + Add fixed y-coordinate constraint Dodajte fiksno y-koordinata ograničenje - - + + Add parallel constraint Dodajte paralelno ograničenje - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Dodajte vertikalno ograničenje - + Add perpendicularity constraint Dodajte vertikalno ograničenje - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Zamijeni slučajnost + tangencija s ptp tangencijom - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Zamijenite točka na objektu+dodiruje s točka na krivulji dodiruje - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Dodajte tangencijalno ograničenje - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Dodajte točku tangencijalno ograničenje - - - - + + + + Add radius constraint Dodajte ograničenje polumjera - - - - + + + + Add diameter constraint Dodajte ograničenje promjera - - - - + + + + Add radiam constraint Dodaj polumjer-promjer ograničenje - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Dodajte ograničenje kuta - - + + Add equality constraint Dodajte ograničenje jednakosti - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Dodajte ograničenje simetrije - + Add Snell's law constraint Dodajte ograničenje Snell's law - - + + Add internal alignment constraint Dodajte ograničenje unutarnjeg poravnjavanja - + Toggle constraint to driving/reference Uključivanje ograničenja na pogon / referencu - + Activate/Deactivate constraint Aktiviranje / deaktiviranje ograničenja @@ -2398,128 +2398,128 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2680,7 +2680,7 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. - + Select vertices from the sketch. Odaberite samo vrhove sa skice. @@ -2719,11 +2719,11 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. - - - - - + + + + + Error Pogreška @@ -2733,154 +2733,154 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. Tangenta od krajnje točka do krajnje točke je primijenjena umjesto toga. - + Select two or more points from the sketch. Odaberite dvije ili više točaka na skici. - + Select two or more vertices from the sketch. Odaberite dva ili više tjemenih točaka na skici. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Odaberite točno jednu liniju ili jednu točku i jednu liniju ili dvije točke iz skice. - + Cannot add a length constraint on an axis! Ne možete dodati ograničenje duljine na osi! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Ovo ograničenje nema smisla za nelinearne krivulje. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Tangenta od krajnje točka do ruba je primijenjena umjesto toga. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Odaberite prave stvari sa skice. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Odaberite rub koji nije težina B-krive. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Nijedna od odabranih točaka nije ograničena na dotične krivulje, jer su dijelovi istog elementa, jer su obje vanjska geometrija ili zato što rub ne ispunjava uvjete. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Odaberite ili jednu točku i nekoliko krivulja, ili jednu krivulju i nekoliko točaka. Odabrali ste %1 krivulja i %2 točaka. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nijedna od odabranih točaka nije bila je ograničena na dotične krivulje, ili su dijelovi isti element, ili su oba vanjske geometrije. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Odaberite točno jednu liniju ili do dvije točke iz skice. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Nemoguće je dodati ograničenje duljine na os! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Nije moguće dodati fiksno ograničenje X koordinate na izvornu točku! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Ovo ograničenje samo ima smisla na segmentu crte ili paru točaka. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Nemoguće je dodati ograničenje duljine na os! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Nije moguće dodati fiksno ograničenje Y koordinate na izvornu točku! - + Select two or more lines from the sketch. Odaberite dvije ili više linija iz skice. - - + + Select at least two lines from the sketch. Odaberite barem dvije linije iz skice. - + Select a valid line. Odaberite ispravnu liniju. - - + + The selected edge is not a valid line. Odabrani rub nije valjana linija. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2890,55 +2890,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije krajnje točke; dvije krivulje i točka. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Odaberite neke geometrije sa skice. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Pogrešan broj odabranih objekata! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Sa 3 objekta, ondje mora biti 2 krivulje i 1 točka. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nemoguće je postaviti okomicu na nepovezanoj točki! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Okomito na rub B-spline krive trenutno nije podržano. - - + + One of the selected edges should be a line. Jedan od doabranih rubova bi trebala biti linija. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Primijenjena je tangenta krajnja točka do krajnje točke. Podudarna ograničenja su izbrisana. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Primijenjena je tangenta krajnja točka do ruba. Točka na objekt ograničenja su izbrisana. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2948,255 +2948,260 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije krajnje točke; dvije krivulje i točka. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Odaberite neke geometrije sa skice. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Pogrešan broj odabranih objekata! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nemoguće je postaviti tangentu u nepovezanoj točki! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangencijalno na rub B-Spline krive trenutno nije podržano. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Odaberite jedan ili više lukova ili krugovima iz skice. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Odaberite samo jedan ili više B-Spline stupova ili samo jedan ili više lukova ili krugova sa skice, ali ne i mejšano. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Ograničenje se odnosi samo na lukove i krugove. - + Select an edge that is not a B-spline weight Odaberite rub koji nije težina B-krive - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Odaberite jednu ili dvije linije na skici. Ili odaberite dva ruba i točku. - - + + Parallel lines Paralelne linije - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Kut ograničenje ne može se postaviti za dvije paralelne linije. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Nemoguće je dodati ograničenje kuta osi! - + Select two edges from the sketch. Odaberite dva ruba iz skice. - - + + Select two or more compatible edges. Odaberite dva ili više kompatibilnih rubova. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Osi skice ne mogu se koristiti u ograničenjima jednakosti. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Izjednačavanje na rub B-Spline krive trenutno nije podržano. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Odaberite dva ili više rubova sličnog tipa. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Odaberite dvije točke i liniju simetrije, dvije točke i točku simetrije ili liniju i točku simetrije iz skice. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Nije moguće dodati ograničenje simetrije između crte i njenih krajnjih točaka. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nemoguće je postaviti simetriju između linije i njenih vrhova! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Odaberite dvije krajnje točke linije kao zrake, rub predstavlja granicu. Prva odabrana točka odgovara indeksu n1, druga indeksu n2 a vrijednost polazišta postavlja omjer na n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Odabrani objekti nisu samo geometrije iz jedne skice. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Broj odabranih objekata nije 3 (nego %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Ne možete stvoriti ograničenja samo s vanjskom geometrijom. - + Incompatible geometry is selected. Nespojiva geometrije je odabrana. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw na B-spline trenutno nije podržano. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Odaberite barem jednu elipsu i jedan rub od skice. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Skica osi ne može se koristiti za unutarnje ograničenje poravnavanja. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Ne možete interno ograničiti elipsu na drugu elipsu. Odaberite samo jednu elipsu. - - + + Maximum 2 points are supported. Maksimalno 2 točke su podržane. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maksimalno 2 linije su podržane. - - + + Nothing to constrain Nema ništa za ograničiti - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Trenutno svi unutarnji geometrijski elementi od elipse su već izloženi. - - - - + + + + Extra elements Dodatni elementi - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Dostavljeno je više elemenata nego je moguće za danu elipsu. Oni će biti zanemareni. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Ne možete interno ograničiti luk elipse na drugi luk elipse. Odaberite samo jedan luk elipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Ne možete interno ograničiti elipsu na luk elipse. Odaberite samo jedno, elipsu ili luk elipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Dostavljeno je više elemenata nego je moguće za dani luk elipse. Oni će biti zanemareni. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Trenutno interna geometrija je podržana samo za elipsu i luk elipse. Posljednji odabrani element mora biti elipsa ili luk elipse. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Odaberite ograničenja sa skice. @@ -3669,12 +3674,12 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Duljina: - + Refractive index ratio Omjer indeksa loma - + Ratio n2/n1: Omjer n2/n1: @@ -5406,8 +5411,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Popravi promjer kruga ili luka @@ -5415,7 +5420,7 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Popravi polumjer/promjer kruga ili luka @@ -5423,8 +5428,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fiksiraj radijus kruga ili luka @@ -5432,7 +5437,7 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Popravi polumjer/promjer kruga ili luka diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm index 6a2a75dd06..1b12fb39f9 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts index 9649cec3ea..28e3963a7a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Kör vagy körív kényszer - + Constrain an arc or a circle Egy kör vagy körív kényszerítése - + Constrain radius Sugár illesztés - + Constrain diameter Átmérő kényszer - + Constrain auto radius/diameter Kényszeríti az automatikus sugarat/átmérőt @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Szög zárolása - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Rögzítsen szöget a vonalon, vagy a szöget két vonalon @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Átmérő kényszer - + Fix the diameter of a circle or an arc Rögzíteni egy kör vagy egy ív átmérőjét @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Távolság kényszer - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Vonal hosszának rögzítése vagy adott távolság tartása a vonal és végpont között @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Vízszintes távolság zárolása - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Két pont közötti vagy vonal végek közötti vízszintes távolság zárolása @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Függőleges távolság kényszerítése - + Fix the vertical distance between two points or line ends Két pont közötti vagy vonal végek közötti függőleges távolság zárolása @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Illesztás megtartása - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Hozzon létre egy egyenlőség illesztést két vonal között, illetve körök és ívek között @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Belső igazítás beállítása - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Egy elemet illeszt egy másik elem belső geometriájához kényszerítéssel @@ -532,12 +532,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Párhuzamosság tartása - + Create a parallel constraint between two lines Két vonal közötti párhuzamos kényszerítés @@ -545,12 +545,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Merőleges illesztés - + Create a perpendicular constraint between two lines Merőleges illesztést hoz létre két vonal közt @@ -558,12 +558,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object A pont illesztése a tárgyra - + Fix a point onto an object Pont rögzítése egy tárgyra @@ -571,12 +571,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Kényszeríti az automatikus sugarat/átmérőt - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Beállítja az átmérőt kör kiválasztásakor, illetve a sugarat, ha ív/görbe pólus van kiválasztva @@ -584,12 +584,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Kényszersugár vagy súly - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Beállítja egy kör vagy ív sugarát, vagy beállítja a B-görbe pólus súlyát @@ -597,12 +597,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Illesztés törésmutatója (Snellius–Descartes-törvény) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Hozzon létre kényszerítést a fénytörés (Snellius-törvény) szerint két gerenda végpontja és egy él között, mint interfész. @@ -611,12 +611,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Szimmetria illesztés - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Állítsa be a szimmetriát két pont között egy vonalhoz vagy egy harmadik ponthoz képest @@ -625,12 +625,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Érintő illesztés - + Create a tangent constraint between two entities Hozzon létre egy érintő illesztést két rész között @@ -1245,7 +1245,7 @@ mint tükörreferencia hivatkozás. Wrong selection - Hibás kijelölés + Rossz kijelölés @@ -1502,12 +1502,12 @@ A 'Támogatás' tulajdonság törlődik, ha van. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Kényszerítés bekapcsolása/kikapcsolása - + Activates or deactivates the selected constraints A kijelölt kényszerítések engedélyezése vagy letiltása @@ -1528,12 +1528,12 @@ A 'Támogatás' tulajdonság törlődik, ha van. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Kényszerítés váltása a meghatározott és a megjelenített között - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Állítsa be az eszköztárat vagy a kijelölt kényszerítéseket, @@ -1657,197 +1657,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint Véletlenszerű kényszerítés hozzáadása - - + + Add distance from horizontal axis constraint Vízszintes tengelymegkötéstől való távolság hozzáadása - - + + Add distance from vertical axis constraint Függőleges tengelymegkötéstől való távolság hozzáadása - - + + Add point to point distance constraint Ponttól pontig távolság kényszerítést ad hozzá - - + + Add point to line Distance constraint Ponttól a vonalig távolság kényszerítést ad hozzá - - + + Add length constraint Hossz kényszerítés hozzáadása - - + + Add point on object constraint Pont a tárgyon kényszerítés hozzáadása - - + + Add point to point horizontal distance constraint Ponttól pontig vízszintes távolság kényszerítés hozzáadása - + Add fixed x-coordinate constraint Rögzített x-koordináta kényszerítés hozzáadása - - + + Add point to point vertical distance constraint Ponttól pontig függőleges távolság kényszerítés hozzáadása - + Add fixed y-coordinate constraint Rögzített y-koordináta kényszerítés hozzáadása - - + + Add parallel constraint Párhuzamos kényszerítés hozzáadása - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Merőleges kényszerítés hozzáadása - + Add perpendicularity constraint Függőlegesség kényszerítés hozzáadása - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Egybeeső érintő felcserélése ptp érintővel - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Felcseréli a tárgyat+érintőpontot a görbe érintőpontjához ponttal - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Érintő kényszerítés hozzáadása - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Érintő pont kényszerítés hozzáadása - - - - + + + + Add radius constraint Sugár kényszerítés hozzáadása - - - - + + + + Add diameter constraint Átmérőhöz kényszerítés hozzáadása - - - - + + + + Add radiam constraint Sugár/átm-kényszer hozzáadása - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Szöghöz kényszerítés hozzáadása - - + + Add equality constraint Egyenlőség kényszerítés hozzáadása - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Szimmetrikus kényszerítés hozzáadása - + Add Snell's law constraint Fénytörés (Snellius-törvény) kényszerítés hozzáadása - - + + Add internal alignment constraint Belső kényszerítő igazítás hozzáadása - + Toggle constraint to driving/reference Kényszerítés váltása megvezetés/hivatkozás közt - + Activate/Deactivate constraint Kényszerítés bekapcsolása/kikapcsolása @@ -2323,128 +2323,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2605,7 +2605,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. Válasszon sarkokat a vázlatból. @@ -2644,11 +2644,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error Hiba @@ -2658,151 +2658,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Végpont-végpont érintőt alkalmazott helyette. - + Select two or more points from the sketch. Jelöljön ki két vagy több pontot a vázlatból. - + Select two or more vertices from the sketch. Jelöljön ki két vagy több csúcspontot a vázlatból. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Válasszon két vagy több csúcsot a vázlatból az egybeeső kényszerítéshez, vagy legalább két kört, ellipszist, ívet vagy elliptikus ívet a koncentrikus kényszerhez. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Válasszon két csúcsot a vázlatból az egybeeső kényszerítéshez, vagy két kört, ellipszist, ívet vagy elliptikus ívet a koncentrikus kényszerhez. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Válasszon ki pontosan egy sort vagy egy pontot és egy sort és két pontot a vázlatból. - + Cannot add a length constraint on an axis! Nem adható hozzá a hosszanti illesztés egy tengelyen! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Ennek a kényszerítésnek nincs értelme a nem-lineáris görbéknél. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Ehelyett a végpont és az él érintője került alkalmazásra. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Válassza ki a megfelelő dolgokat a vázlatból. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Jelöljön ki egy olyan élt, amely nem B-görbe vastagságú. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. A kijelölt pontok egyike sem volt korlátozva a megfelelő görbékre, mivel ugyanannak az elemnek a részei, valamint mindkettő külső geometria, vagy mert az éle nem megfelelő. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Válasszon ki egy pontot és több görbét, vagy egy görbét és több pontot. %1 görbéket és a %2 pontokat választotta. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. A kijelölt pontok egyike sincs kényszerítve a vonatkozó görbékhez, mert azok részei ugyanannak az elemnek, vagy azért, mert mindkét külső geometria. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Válasszon ki pontosan egy vonalat, vagy legfeljebb két pontot a vázlatból. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Nem lehet hozzáadni egy vízszintes hosszanti illesztést egy tengelyen! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Nem adható hozzá a rögzített x-koordináta illesztése a kezdő ponthoz! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Ez a kényszerítés csak egy vonalszakaszon vagy egy pont páron érvényesül. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Nem adható hozzá a függőleges hosszanti illesztés egy tengelyen! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Nem adható hozzá a rögzített y-koordináta illesztése a kezdő ponthoz! - + Select two or more lines from the sketch. Válasszon ki két vagy több vonalat a vázlatból. - - + + Select at least two lines from the sketch. Válasszon ki legalább két vonalat a vázlatból. - + Select a valid line. Válasszon ki egy érvényes egyenest. - - + + The selected edge is not a valid line. A kiválasztott él nem egy érvényes egyenes. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2812,55 +2812,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpont; két görbe és egy pont. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Válasszon ki néhány geometriát a vázlatból. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Kijelölt objektumok téves mennyisége! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3 tárggyal, két görbének és 1 pontnak kell lennie. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nem lehet hozzáadni a függőlegesség illesztést a független ponton! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Merőleges a B-görbe élre, jelenleg nem támogatott. - - + + One of the selected edges should be a line. Az egyik kijelölt élnek egy vonalnak kell lennie. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Végpont-végpont érintőt alkalmazott. Az egybeeső kényszerítést törölve lett. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Végponttól az élig érintőt alkalmaztak. A tárgy kényszerítés pontját törölték. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2870,249 +2870,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpont; két görbe és egy pont. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Válasszon ki néhány geometriát a vázlatból. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Kijelölt objektumok téves mennyisége! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nem lehet hozzáadni egy érintő illesztést a független ponton! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! A B-görbe csomó érintő kényszerítését csak vonalak támogatják! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Érintő B-görbe élével jelenleg nem támogatott. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Válasszon egy vagy több ívet vagy kört a vázlatból. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Jelöljön ki egy vagy több B-görbe pólust, vagy egy vagy több ívet vagy kört a vázlatból, de nem keverve. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Kényszerítés csak az ívekre és körökre vonatkozik. - + Select an edge that is not a B-spline weight Olyan él kiválasztása, amely nem jelöl B-görbe súlyt - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Válasszon egy vagy két vonalat a vázlatból. Vagy válasszon ki két élet és egy pontot. - - + + Parallel lines Párhuzamos vonalak - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Egy szög kényszerítést nem lehet beállítani két párhuzamos vonalra. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Nem lehet hozzáadni egy szög illesztést egy tengelyhez! - + Select two edges from the sketch. Két él kiválasztása a vázlaton. - - + + Select two or more compatible edges. Válasszon ki két vagy több kompatibilis élt. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Vázlat tengelyek nem használhatók egyenlőségi kényszerítésekhez. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Egyenlőség B-görbe élével jelenleg nem támogatott. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Jelöljön ki két vagy több hasonló típusú élt. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Válasszon ki két pontot és egy szimmetria vonalat, két pontot és egy szimmetria pontot vagy egy vonalat és egy szimmetria pontot a vázlatból. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Nem lehet hozzáadni a szimmetria kényszerítést a vonalhoz és annak végpontjaihoz. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nem lehet hozzáadni a szimmetria illesztést a vonalhoz és annak végpontjaihoz! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Jelöljön ki két vonalvégpontot sugarakként, és egy szegélyt jelölő élt. Az első kijelölt pont megfelel az n1 indexnek, a második az n2-nek, és a méretadat állítja be az n2/n1 arányt. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. A kijelölt tárgyak nem csak egy vázlat geometriái. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). A kijelölt tárgyak száma nem 3 (az %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Kényszerítést nem lehet szimplán külső geometriával létrehozni. - + Incompatible geometry is selected. Inkompatibilis geometriát jelölt ki. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. A Snellius–Descartes-törvény a B-görbe élén jelenleg nem támogatott. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Válasszon legalább egy ellipszist és egy élt a vázlatból. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Vázlat tengelyek nem használhatók belső kényszerítő igazításra. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Nem kényszeríthet belsőleg egy ellipszist egy másik ellipszishez. Csak egy ellipszist jelöljön be. - - + + Maximum 2 points are supported. Maximálisan 2 pontot támogatott. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maximálisan 2 vonal támogatott. - - + + Nothing to constrain Nincs mit kényszaríteni - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Jelenleg az ellipszis összes belső geometriai eleme már fel van fedve. - - - - + + + + Extra elements Extra elemek - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Lehetségesnél több elemet közölt a megadott ellipszisre. Ezek mellőzve lesznek. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Nem kényszeríthet belsőleg egy ellipszis ívet egy másik ellipszis ívhez. Csak egy ellipszis ívet jelöljön be. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Nem kényszeríthet egy ellipszis íven belsőleg egy ellipszist. Jelöljön csak egy ellipszist vagy ellipszis ívet. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Lehetségesnél több elemet közölt a megadott ellipszisre. Ezek mellőzve lesznek. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Jelenleg csak az ellipszis vagy ellipszis íve belső geometriája támogatott. Az utolsó kiválasztott elemnek egy ellipszis vagy ellipszis ívnek kell lennie. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Válasszon kényszerítéseket a vázlatból. @@ -3581,12 +3586,12 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Hossz: - + Refractive index ratio Refraktív index arány - + Ratio n2/n1: Arány n2/n1: @@ -5271,8 +5276,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Rögzíteni egy kör vagy egy ív átmérőjét @@ -5280,7 +5285,7 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Sugár/Átmérő illesztése körre vagy ívre @@ -5288,8 +5293,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Sugár illesztése körre vagy ívre @@ -5297,7 +5302,7 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Sugár/Átmérő illesztése körre vagy ívre diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm index 61b4a2f4fc..ceb5f6c2a8 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts index 6f31e322fa..2749920eb5 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Vincola l'arco o il cerchio - + Constrain an arc or a circle Vincola l'arco o il cerchio - + Constrain radius Raggio - + Constrain diameter Vincola il diametro - + Constrain auto radius/diameter Vincola raggio/diametro automatico @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Angolo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fissa l'angolo di una linea o l'angolo tra due linee @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Vincola il diametro - + Fix the diameter of a circle or an arc Vincola il diametro di un cerchio o di un arco @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Distanza - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fissa la lunghezza di una linea o la distanza tra una linea e un vertice @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Distanza orizzontale - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fissa la distanza orizzontale tra due punti o estremi di una linea @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Distanza verticale - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fissa la distanza verticale tra due punti o estremi di una linea @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Uguale - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crea un vincolo di uguaglianza tra due linee o tra cerchi e archi @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Vincola l'allineamento interno - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Vincola un elemento a stare allineato con la geometria interna di un altro elemento @@ -533,12 +533,12 @@ sul vertice selezionato CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Parallelo - + Create a parallel constraint between two lines Crea un vincolo di parallelismo tra due linee @@ -546,12 +546,12 @@ sul vertice selezionato CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Perpendicolare - + Create a perpendicular constraint between two lines Crea un vincolo di perpendicolarità tra due linee @@ -559,12 +559,12 @@ sul vertice selezionato CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Punto su oggetto - + Fix a point onto an object Fissa un punto su un oggetto @@ -572,12 +572,12 @@ sul vertice selezionato CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Vincola raggio/diametro automatico - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fissare il diametro se si sceglie un cerchio, o il raggio se si sceglie un arco/spline @@ -585,12 +585,12 @@ sul vertice selezionato CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Vincola il raggio o il peso - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fissa il raggio del cerchio o di un arco o il peso del polo di una B-Spline @@ -598,12 +598,12 @@ sul vertice selezionato CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Rifrazione (legge di Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Crea un vincolo di legge di rifrazione (legge di Snell) @@ -613,12 +613,12 @@ tra i punti finali di due raggi e un bordo come interfaccia. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Simmetria - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Crea un vincolo di simmetria tra due punti @@ -628,12 +628,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Tangente - + Create a tangent constraint between two entities Crea un vincolo di tangenza tra due entità @@ -1505,12 +1505,12 @@ Questo cancellerà la proprietà 'Supporto', se presente. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Attiva/disattiva vincolo - + Activates or deactivates the selected constraints Attiva o disattiva i vincoli selezionati @@ -1531,12 +1531,12 @@ Questo cancellerà la proprietà 'Supporto', se presente. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Attiva/disattiva vincolo di guida/riferimento - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Imposta la barra degli strumenti, o i vincoli selezionati, @@ -1660,197 +1660,197 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. - - + + Add coincident constraint Vincola la coincidenza - - + + Add distance from horizontal axis constraint Vincola la distanza dall'asse orizzontale - - + + Add distance from vertical axis constraint Vincola la distanza dall'asse verticale - - + + Add point to point distance constraint Vincola la distanza tra i punti - - + + Add point to line Distance constraint Vincola la Distanza da punto a linea - - + + Add length constraint Vincola lunghezza - - + + Add point on object constraint Vincola il punto all'oggetto - - + + Add point to point horizontal distance constraint Vincola la distanza orizzontale tra i punti - + Add fixed x-coordinate constraint Vincola la coordinata X - - + + Add point to point vertical distance constraint Vincola la distanza verticale tra i punti - + Add fixed y-coordinate constraint Vincola la coordinata Y - - + + Add parallel constraint Vincola parallelismo - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Vincola perpendicolare - + Add perpendicularity constraint Aggiungi vincolo di perpendicolarità - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Scambia coincidenza+tangenza con tangenza ptp - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Scambiare PointOnObject+tangenza con il punto a tangenza curva - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Vincola la tangenza - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Aggiungi punto di vincolo tangente - - - - + + + + Add radius constraint Vincola il raggio - - - - + + + + Add diameter constraint Vincola il diametro - - - - + + + + Add radiam constraint Vincolare il raggio - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Vincola l'angolo - - + + Add equality constraint Vincola uguaglianza - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Vincola simmetria - + Add Snell's law constraint Aggiungi vincolo di legge di Snell's - - + + Add internal alignment constraint Aggiungi vincolo di allineamento interno - + Toggle constraint to driving/reference Commuta il vincolo guida/riferimento - + Activate/Deactivate constraint Attiva/disattiva vincolo @@ -2326,128 +2326,128 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2608,7 +2608,7 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. - + Select vertices from the sketch. Selezionare i vertici nello schizzo. @@ -2647,11 +2647,11 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. - - - - - + + + + + Error Errore @@ -2661,151 +2661,151 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. È stata invece applicata la tangenza punto finale su punto finale. - + Select two or more points from the sketch. Selezionare due o più punti dallo schizzo. - + Select two or more vertices from the sketch. Seleziona due o più vertici dallo schizzo. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Selezionare una linea o un punto più una linea, oppure due punti dello schizzo. - + Cannot add a length constraint on an axis! Non è possibile aggiungere un vincolo di lunghezza su un asse! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Questo vincolo non ha senso per le curve non lineari. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. È stata applicata invece la tangenza segmento sul punto finale. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Selezionare le cose giuste dallo schizzo. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Selezionare un bordo che non è un peso B-spline. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Nessuno dei punti selezionati è stato vincolato alle rispettive curve, perché sono parti dello stesso elemento, perché entrambi sono geometria esterna, o perché il bordo non è ammissibile. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Selezionare un punto e diverse curve, o una curva e diversi punti. Attualmente sono selezionati %1 curve e %2 punti. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nessuno dei punti selezionati è stato vincolato sulla rispettiva curva, perchè essi sono parti dello stesso elemento, o perchè sono entrambi una geometria esterna. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Selezionare solo una linea oppure al massimo due punti dello schizzo. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Non è possibile aggiungere un vincolo di lunghezza orizzontale su un asse! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Non è possibile aggiungere un vincolo di coordinata x nel punto di origine! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Questo vincolo ha senso solo su un segmento di linea o su una coppia di punti. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Non è possibile aggiungere un vincolo di lunghezza verticale su un asse! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Non è possibile aggiungere un vincolo di coordinata y nel punto di origine! - + Select two or more lines from the sketch. Selezionare due o più linee dello schizzo. - - + + Select at least two lines from the sketch. Selezionare almeno due linee dello schizzo. - + Select a valid line. Selezionare una linea valida. - - + + The selected edge is not a valid line. Il bordo selezionato non è una linea valida. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2815,55 +2815,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; due curve e un punto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Selezionare alcune geometrie dello schizzo. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Numero di oggetti selezionati errato! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Con 3 oggetti, ci devono essere 2 curve e 1 punto. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Non è possibile aggiungere un vincolo di perpendicolarità in un punto non connesso! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicolare al bordo di una B-spline attualmente non è supportato. - - + + One of the selected edges should be a line. Uno degli spigoli selezionati deve essere una linea. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. È stato applicato il vincolo tangenza punto finale su punto finale. È stato eliminato il vincolo coincidente. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. È stato applicato il vincolo tangenza segmento su punto finale. È stato eliminato il vincolo punto su oggetto. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2873,249 +2873,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; due curve e un punto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selezionare alcune geometrie dello schizzo. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Numero di oggetti selezionati errato! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Non è possibile aggiungere un vincolo di tangenza in un punto non connesso! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangente al bordo di una B-spline attualmente non è supportato. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selezionare uno o più archi o cerchi nello schizzo. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Selezionare solo uno o più poli B-Spline o solo uno o più archi o cerchi dallo schizzo, ma non miscelati. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Vincolo applicato solo ad archi o cerchi. - + Select an edge that is not a B-spline weight Seleziona un bordo che non è un peso B-spline - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Selezionare una o due linee dello schizzo, oppure selezionare due bordi e un punto. - - + + Parallel lines Linee parallele - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Un vincolo di angolo non può essere impostato per due linee parallele. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Non è possibile aggiungere un vincolo di angolo su un asse! - + Select two edges from the sketch. Selezionare due spigoli dello schizzo. - - + + Select two or more compatible edges. Selezionare due o più spigoli compatibili. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Gli assi dello schizzo non possono essere usati nei vincoli di uguaglianza. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Uguaglianza tra bordi di una B-spline attualmente non è supportato. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Seleziona due o più bordi di tipo simile. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Selezionare due punti e una linea di simmetria, o due punti e un punto di simmetria, o una linea e un punto di simmetria nello schizzo. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Impossibile aggiungere un vincolo di simmetria tra una linea e i suoi punti finali. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Non è possibile aggiungere un vincolo di simmetria tra una linea e i suoi estremi! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Selezionare i due punti finali delle linee da usare come raggi e un bordo che rappresenta il limite. Il primo punto selezionato corrisponde all'indice n1, il secondo a n2 e il valore è definito dal rapporto n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Gli oggetti selezionati non sono delle geometrie dello stesso schizzo. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Il numero di oggetti selezionati non è 3 (è %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Impossibile creare il vincolo solo con la geometria esterna. - + Incompatible geometry is selected. Le geometrie selezionate sono incompatibili. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw sul bordo di una B-spline attualmente non è supportato. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Selezionare almeno un'ellisse e un bordo dello schizzo. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Gli assi dello schizzo non possono essere usati nel vincolo di allineamento interno. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Non è possibile applicare il vincolo allineamento interno di un'ellisse su un'altra ellisse. Selezionare una sola ellisse. - - + + Maximum 2 points are supported. Sono supportati al massimo 2 punti. - - + + Maximum 2 lines are supported. Sono supportate al massimo 2 linee. - - + + Nothing to constrain Nulla da vincolare - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Attualmente tutti gli elementi geometrici interni dell'ellisse sono già esposti. - - - - + + + + Extra elements Elementi aggiuntivi - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Per l'ellisse sono stati forniti più elementi di quanti sono possibili. Questi sono stati ignorati. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Non è possibile applicare il vincolo allineamento interno di un arco di ellisse su altri archi di ellisse. Selezionare un solo arco di ellisse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Non è possibile applicare il vincolo allineamento interno di un ellisse su un arco di ellisse. Selezionare un solo ellisse o un solo arco di ellisse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Per l'arco di ellisse sono stati forniti più elementi di quanti sono possibili. Questi sono stati ignorati. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Attualmente la geometria interna è supportata solo per ellisse e arco di ellisse. L'ultimo elemento selezionato deve essere un ellisse o un arco di ellisse. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Seleziona i vincoli dallo schizzo. @@ -3584,12 +3589,12 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Lunghezza: - + Refractive index ratio Indice di rifrazione - + Ratio n2/n1: Rapporto n2/n1: @@ -5272,8 +5277,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Vincola il diametro di un cerchio o di un arco @@ -5281,7 +5286,7 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fissare il diametro/raggio di un cerchio o di un arco @@ -5289,8 +5294,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fissa il raggio di un cerchio o di un arco @@ -5298,7 +5303,7 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fissare il diametro/raggio di un cerchio o di un arco diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm index b36f4d6fc4..45705ac4db 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts index 129173f0db..257f7e2d7d 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle 円弧や円を拘束する - + Constrain an arc or a circle 円弧や円を拘束する - + Constrain radius 半径拘束 - + Constrain diameter 直径拘束 - + Constrain auto radius/diameter 半径/直径を自動拘束 @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle 角度を拘束 - + Fix the angle of a line or the angle between two lines 直線の角度または2直線間の角度を拘束 @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter 直径拘束 - + Fix the diameter of a circle or an arc 円または円弧の直径を固定 @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance 距離拘束 - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex 直線の長さまたは直線と節点の間の距離を拘束 @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance 水平距離拘束 - + Fix the horizontal distance between two points or line ends 2点間または直線端点間の水平距離を拘束 @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance 垂直距離拘束 - + Fix the vertical distance between two points or line ends 2点間または直線端点間の垂直距離を拘束 @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal 等値拘束 - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs 2直線間または円と円弧間の等値拘束を作成 @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment 内部配置拘束 - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element 要素が他の要素の内部ジオメトリーと並ぶように拘束 @@ -532,12 +532,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel 平行拘束 - + Create a parallel constraint between two lines 2直線間の平行拘束を作成 @@ -545,12 +545,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular 直角拘束 - + Create a perpendicular constraint between two lines 2直線間の垂直拘束を作成 @@ -558,12 +558,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object オブジェクト上の点拘束 - + Fix a point onto an object 点をオブジェクト上に拘束 @@ -571,12 +571,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter 半径/直径を自動拘束 - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen 円を選択した場合は直径を拘束、円弧/スプラインを選択した場合は半径を拘束 @@ -584,12 +584,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight 半径または重みを拘束 - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline 円・円弧の半径、またはB-スプラインの極の重みを固定 @@ -597,12 +597,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') 屈折率（スネルの法則）を拘束 - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. 光線の2端点と境界のエッジの間に屈折の法則 (スネル則の法則) による拘束を作成 @@ -611,12 +611,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical 対称拘束 - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point 線または第3点に対して、2点間の対称拘束を作成 @@ -625,12 +625,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent 正接拘束 - + Create a tangent constraint between two entities 2 つのエンティティ間に正接拘束を作成 @@ -1500,12 +1500,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint 拘束をアクティブ化/非アクティブ化 - + Activates or deactivates the selected constraints 選択した拘束をアクティブ化・非アクティブ化 @@ -1526,12 +1526,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint 駆動拘束/参照拘束の切り替え - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode ツールバー、または選択した拘束を駆動モードまたは参照モードに設定 @@ -1653,197 +1653,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint 一致拘束を追加 - - + + Add distance from horizontal axis constraint 水平軸からの距離拘束を追加 - - + + Add distance from vertical axis constraint 垂直軸からの距離拘束を追加 - - + + Add point to point distance constraint 点間の距離拘束を追加 - - + + Add point to line Distance constraint 点と線の間の距離拘束を追加 - - + + Add length constraint 寸法拘束を追加 - - + + Add point on object constraint オブジェクト上への点の拘束を追加 - - + + Add point to point horizontal distance constraint 点間の水平距離拘束を追加 - + Add fixed x-coordinate constraint X座標固定拘束を追加 - - + + Add point to point vertical distance constraint 点間の垂直距離拘束を追加 - + Add fixed y-coordinate constraint Y座標固定拘束を追加 - - + + Add parallel constraint 並行拘束を追加 - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint 直角拘束を追加 - + Add perpendicularity constraint 垂直拘束を追加 - + Swap coincident+tangency with ptp tangency 点間正接によって一致と正接を入れ替え - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency 点曲線間正接によってオブジェクト上点と正接を入れ替え - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint 正接拘束を追加 - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point 正接拘束点を追加 - - - - + + + + Add radius constraint 半径拘束を追加 - - - - + + + + Add diameter constraint 直径拘束を追加 - - - - + + + + Add radiam constraint 径拘束を追加 - - - - - - + + + + + + Add angle constraint 角度拘束を追加 - - + + Add equality constraint 等値拘束を追加 - - - - - + + + + + Add symmetric constraint 対称拘束を追加 - + Add Snell's law constraint スネル則拘束を追加 - - + + Add internal alignment constraint 内部配置拘束を追加 - + Toggle constraint to driving/reference 拘束の駆動/参照を切り替え - + Activate/Deactivate constraint 拘束をアクティブ化/非アクティブ化 @@ -2319,128 +2319,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2601,7 +2601,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. スケッチから頂点を選択 @@ -2640,11 +2640,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error エラー @@ -2654,151 +2654,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 代わりに端点間の正接拘束が適用されました。 - + Select two or more points from the sketch. スケッチから2点以上の節点を選択 - + Select two or more vertices from the sketch. スケッチから2点以上の節点を選択してください。 - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. スケッチから1直線または1点と1直線または2点を選択してください - + Cannot add a length constraint on an axis! 軸に対して長さ拘束を追加することはできません！ - + This constraint does not make sense for non-linear curves. この拘束は非線形な曲線に対して無効です。 - + Endpoint to edge tangency was applied instead. 代わりに端点とエッジの正接拘束が適用されました。 - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. スケッチから正しい対象を選択してください。 - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. B-スプラインの重みではないエッジを選択してください。 - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. 選択した点をそれぞれの曲線上に拘束することができません。同じ要素の一部であるか、両方とも外部ジオメトリーであるか、適切なエッジでないことが原因です。 - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. １点と複数の曲線、または1つの曲線と複数の点を選択してください。 %1 個の曲線と %2 個の点が選択されています。 - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. 選択した点をそれぞれの曲線上に拘束することができません。同じ要素のパーツであるか、両方とも外部ジオメトリーであることが原因です。 - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. スケッチから1直線または2つ以下の点を選択してください - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! 軸に対して水平距離拘束を追加することはできません！ - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! 原点に対してX座標を固定する拘束を追加することはできません！ - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. この拘束は1線分または点ペアに対してのみ有効です。 - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! 軸に対して垂直距離拘束を追加することはできません！ - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! 原点に対してY座標を固定する拘束を追加することはできません！ - + Select two or more lines from the sketch. スケッチから2本以上の直線を選択してください - - + + Select at least two lines from the sketch. スケッチから2本以上の直線を選択してください - + Select a valid line. 有効な直線を選択してください。 - - + + The selected edge is not a valid line. 選択されたエッジは有効な直線ではありません。 - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2808,55 +2808,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 可能な組み合わせ： 2曲線; 1端点と1曲線; 2端点; 2曲線と1点 - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint スケッチから幾つかのジオメトリを選択してください。 - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. 選択したオブジェクトの数が正しくありません ！ - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 使用される3オブジェクトは2つの曲線と1つの点である必要があります。 - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 接続していない点に対して垂直拘束を追加することはできません！ - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. B-スプラインエッジの直角拘束は現在サポートされていません。 - - + + One of the selected edges should be a line. 選択されているエッジの1つが直線である必要があります - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. 端点間の正接拘束が適用されました。一致拘束は削除されました。 - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. 端点とエッジの正接拘束が適用されました。点のオブジェクト上への拘束は削除されました。 - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2866,249 +2866,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 可能な組み合わせ: 2曲線; 端点と曲線; 2端点; 2曲線と1点 - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint スケッチから幾つかのジオメトリを選択してください。 - + Wrong number of selected objects! tangent constraint 選択したオブジェクトの数が正しくありません ！ - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! 接続されていない点に対して正接拘束を追加することはできません！ - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. B-スプラインエッジの正接拘束は現在サポートされていません。 - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. スケッチから 1 つ以上の円弧または円を選択してください。 - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. 1つ以上のB-スプラインの極、または1つ以上の円・円弧をスケッチから選択してください。ただし混在はできません。 - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. 円弧または円のみに適用される拘束です。 - + Select an edge that is not a B-spline weight B-スプラインの重みではないエッジを選択してください。 - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. スケッチから1本か2本の線分を選択してください。あるいは2つのエッジと頂点を選択します。 - - + + Parallel lines 平行線 - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. ２つの平行線に角度拘束を設定できません。 - + Cannot add an angle constraint on an axis! 軸に対して角度拘束を追加することはできません！ - + Select two edges from the sketch. スケッチから2本のエッジを選択してください - - + + Select two or more compatible edges. 複数の互換性のあるエッジを選択してください。 - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. スケッチ軸を等値拘束で使用することはできません。 - + Equality for B-spline edge currently unsupported. B-スプラインエッジの等値拘束は現在サポートされていません。 - - - + + + Select two or more edges of similar type. 複数の同じタイプのエッジを選択してください。 - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. 2つの点と対称線、2つの点と対称点、あるいは1本の直線と対称点をスケッチから選択してください。 - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. 直線とその端点間に対称拘束を追加することはできません。 - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! 直線とその端点間に対称拘束を追加することはできません！ - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw 光線として使用される直線の2端点と境界を表すエッジを選択してください。1つ目に選択された点がインデックスn1、2つ目の点がインデックスn2と対応し、データ値は比n2/n1を設定します。 - + Selected objects are not just geometry from one sketch. 選択されたオブジェクトは1つのスケッチから成るジオメトリーではありません。 - + Number of selected objects is not 3 (is %1). 選択したオブジェクトの数が 3 ではなく（%1 です）。 - + Cannot create constraint with external geometry only. 外部ジオメトリーのみからなる拘束を作成することはできません。 - + Incompatible geometry is selected. 互換性のないジオメトリーが選択されています。 - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. B-スプラインエッジのスネル則拘束は現在サポートされていません。 - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. スケッチから少なくとも1つの楕円と1つのエッジを選択してください。 - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. スケッチ軸を内部配置拘束で使用することはできません。 - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. 楕円を他の楕円に対して内部拘束することはできません。楕円を1つだけ選択してください。 - - + + Maximum 2 points are supported. 最大 2 点がサポートされています。 - - + + Maximum 2 lines are supported. 最大 2線がサポートされています。 - - + + Nothing to constrain 拘束はありません - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. 現在、楕円の全ての内部ジオメトリー要素は既に表示されています。 - - - - + + + + Extra elements 余分な要素 - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. 指定された楕円に対して可能な数を超えた要素が設定されました。これらは無視されました。 - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. 楕円弧を他の楕円弧に対して内部拘束することはできません。 - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. 楕円を他の楕円弧に対して内部拘束することはできません。楕円弧または楕円を一つだけ選択してください。 - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. 指定された楕円の弧に対して可能な数を超えた要素が設定されました。これらは無視されました。 - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. 現在の内部ジオメトリにおいては、楕円または楕円弧のサポートのみサポートされてます。最後に選択した要素は、楕円または楕円弧である必要があります。 - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. スケッチから拘束を選択 @@ -3577,12 +3582,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 長さ: - + Refractive index ratio 屈折率 - + Ratio n2/n1: 比 n2/n1: @@ -5261,8 +5266,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc 円または円弧の直径を固定 @@ -5270,7 +5275,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc 円または円弧の半径/直径を固定 @@ -5278,8 +5283,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc 円または円弧の半径を固定 @@ -5287,7 +5292,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc 円または円弧の半径/直径を固定 diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm index c8c7af5489..475022c07b 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts index aaef358eb1..b4013de107 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle რკალის ან წრის შეზღუდვა - + Constrain an arc or a circle რკალის ან წრის შეზღუდვა - + Constrain radius რადიუსის სეზღუდვა - + Constrain diameter დიამეტრის შეზღუდვა - + Constrain auto radius/diameter ავტომატური რადიუსის/დიამეტრის შეზღუდვა @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle კუთხის შეზღუდვა - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fix the angle of a line or the angle between two lines @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter დიამეტრის შეზღუდვა - + Fix the diameter of a circle or an arc წრის ან რკალის რადიუსის გასწორება @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance დაშორების შეზღუდვა - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex დააყენეთ ხაზის სიგრძე ან მანძილი ხაზსა და წვეროს შორის @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends ორ წერტილს ან ხაზის ბოლოებს შორის ჰორიზონტალური დაშორების ფიქსირება @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance ვერტიკალური დაშორების შეზღუდვა - + Fix the vertical distance between two points or line ends ორ წერტილს ან ხაზის ბოლოებს შუა დაშორების ფიქსირება @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal ტოლობით შეზღუდვა - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs ორ ხაზს ან წრეწირსა და რკალებს შორის თანასწორობის შეზღუდვის შექმნა @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment შიდა სწორების შეზღუდვა - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element ელემენტის შეზღუდვა მისი სხვა ელემენტის შიდა გეომეტრიასთან სწორებისთვის @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel პარალელურობის შეზღუდვა - + Create a parallel constraint between two lines ორ ხაზს შორის პარალელურობის შეზღუდვის შექმნა @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular მართობულობის შეზღუდვა - + Create a perpendicular constraint between two lines ორ ხაზს შორის მართობის შეზღუდვის შექმნა @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object წერტილის ობიექტზე დამაგრება - + Fix a point onto an object წერტილის ობიექტზე მიმაგრება @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter ავტომატური რადიუსის/დიამეტრის შეზღუდვა - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight რადიუსის ან წონის შეზღუდვა - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline წრის ან რკალის რადიუსის ან B-სპლაინს პოლუსის სიმძიმის დაფიქსირება @@ -598,12 +598,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') არეკვლის შეზღუდვა (სნელის კანონი) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. სხივების ორ ბოლო წერტილსა და წიბოს, როგორც საკონტაქტო ზედაპირს შორის გარდატეხის კანონის (სნელის კანონი) შეზღუდვის შექმნა. @@ -612,12 +612,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical სიმეტრიულობის შეზღუდვა - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -627,12 +627,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent მხების შეზღუდვა - + Create a tangent constraint between two entities ორი ობიექტს შორის მხების შეზღუდვის შექმნა @@ -1503,12 +1503,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint შეზღუდვის აქტივაცია/დეაქტივაცია - + Activates or deactivates the selected constraints მონიშნული შეზღუდვების ჩართ/გამორთ @@ -1529,12 +1529,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1658,197 +1658,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint დამთხვევის შეზღუდვის დამატება - - + + Add distance from horizontal axis constraint ჰორიზონტალური ღერძის შეზღუდვამდე მანძილის დამატება - - + + Add distance from vertical axis constraint ვერიკალურ ღერძამდე მანძილის შეზღუდვის დამატება - - + + Add point to point distance constraint წერტილიდან წერტილამდე მანძილის შეზღუდვის დამატება - - + + Add point to line Distance constraint წერტილიდან ხაზამდე დაშორების შეზღუდვის დამატება - - + + Add length constraint სიგრძის შეზღუდვის დამატება - - + + Add point on object constraint ობექტის შეზღუდვაზე წერტილის დამატება - - + + Add point to point horizontal distance constraint წერტილიდან წერტილამდე ჰორიზონტალური მანძილის შეზღუდვის დამატება - + Add fixed x-coordinate constraint X-კოორდინატის ფიქსირებული შეზღუდვის დამატება - - + + Add point to point vertical distance constraint წერტილიდან წერტილამდე ვერტიკალური მანძილის შეზღუდვის დამატება - + Add fixed y-coordinate constraint Y-კოორდინატის ფიქსირებული შეზღუდვის დამატება - - + + Add parallel constraint პარალელურობის შეზღუდვის დამატება - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint მართკუთხა შეზღუდვის დამატება - + Add perpendicularity constraint მართკუთხობის სეზღუდვის დამატება - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency PointOnObject+მხების მიმოცვლა მრუდის მხების წერტილთან - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint მხების შეზღუდვის დამატება - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point მხების შეზღუდვის წერტილის დამატება - - - - + + + + Add radius constraint რადიუსის შეზღუდვის დამატება - - - - + + + + Add diameter constraint დიამეტრის შეზღუდვის დამატება - - - - + + + + Add radiam constraint რადიამის შეზღუდვის დამატება - - - - - - + + + + + + Add angle constraint კუთხის შეზღუდვის დამატება - - + + Add equality constraint ტოლობის შეზღუდვის დამატება - - - - - + + + + + Add symmetric constraint სიმეტრიულობის შეზღუდვის დამატება - + Add Snell's law constraint სნელის კანონის შეზღუდვის დამატება - - + + Add internal alignment constraint Z-კოორდინატის ფიქსირებული შეზღუდვის დამატება - + Toggle constraint to driving/reference Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint შეზღუდვის აქტივაცია/დეაქტივაცია @@ -2324,128 +2324,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2606,7 +2606,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. ესკიზზე წვეროების მონიშვნა. @@ -2645,11 +2645,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error შეცდომა @@ -2659,151 +2659,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select two or more points from the sketch. აირჩიეთ ორი ან მეტი წერტილი. - + Select two or more vertices from the sketch. ესკიზიდან აირჩიეთ ორი ან მეტი წვერო. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. ესკიზიდან აირჩიეთ მხოლოდ ერთი ხაზი ან ერთი წერტილი და ერთი ხაზი ან ორი წერტილი. - + Cannot add a length constraint on an axis! ღერძზე სიგრძის შეზღუდვის დაწესება შეუძლებელია! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. ამ შეზღუდვას აზრი არ აქვს არახაზოვანი მრუდებისთვის. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. ესკიზიდან სწორი რამეების არჩევა. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. აირჩიეთ წიბო, რომელიც არაა B-სპლაინის წონა. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. არცერთი მონიშნული წერტილი არ შემოიფარგლება შესაბამის მრუდებზე, რადგან ისინი ერთი და იგივე ელემენტის ნაწილებია, რადგან ორივე გარე გეომეტრიაა, ან იმიტომ, რომ წიბო დაუშვებელია. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. მონიშნეთ ან ერთი წერტილი და რამდენიმე მრუდი, ან ერთი მრუდი და რამდენიმე წერტილი. თქვენ მონიშნული გაქვთ %1 მრუდი და %2 წერტილი. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. არცერთი მონიშნული წერტილი არ შემოიფარგლება შესაბამის მრუდებზე. ისინი ან ერთი და იგივე ელემენტის ნაწილებია, ან გარე გეომეტრიის ნაწილს წარმოადგენენ. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. ესკიზიდან აირჩიეთ ზუსტად ერთი ხაზი ან ორი წერტილი. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! ღერძზე ჰორიზონტალური სიგრძის შეზღუდვის დაწესება შეუძლებელია! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! საწყის წერტილზე ფიქსირებული X-კოორდინატის შეზღუდვის დამატება შეუძლებელია! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. ამ შეზღუდვას აზრი მხოლოდ ხაზის სეგმენტზე ან წერტილების წყვილზე აქვს. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! ღერძზე ვერტიკალური სიგრძის შეზღუდვის დაწესება შეუძლებელია! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! საწყის წერტილზე ფიქსირებული Y-კოორდინატის შეზღუდვის დამატება შეუძლებელია! - + Select two or more lines from the sketch. ესკიზიდან აირჩიეთ ორი ან მეტი ხაზი. - - + + Select at least two lines from the sketch. მონიშნეთ მინიმუმ 2 ხაზი. - + Select a valid line. აირჩიეთ ნამდვილი ხაზი. - - + + The selected edge is not a valid line. მონიშნული წიბო სწორ ხაზს არ წარმოადგენს. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2813,55 +2813,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c მხარდაჭერილი კომბინაციებია: ორი მრუდი; ან ბოლო წერტილი და მრუდი; ან ორი ბოლო წერტილი; ან ორი მრუდი და წერტილი. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint ესკიზიდან მონიშნეთ რამე გეომეტრია. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. მონიშნული ობიექტების არასწორი რაოდენობა! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3 ობიექტით უნდა იყოს 2 მრუდი და 1 წერტილი. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! დაუკავშირებელ წერტილზე მართობული შეზღუდვის დამატება შეუძლებელია! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. მართობი B-სპლაინის წიბოზე ჯერ მხარდაჭერილი არაა. - - + + One of the selected edges should be a line. ერთი მონიშნული წიბოებიდან ხაზი უნდა იყოს. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. ბოლო წერტილიდან წერტილამდე მხები გადატარებულია. დამთხვევის შეზღუდვა წაშლილია. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. ბოლო წერტილიდან წიბომდე მხები გადატარებულია. წერტილი ობიექტის შეზღუდვაზე წაშლილია. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2871,249 +2871,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c მხარდაჭერილი კომბინაციებია: ორი მრუდი; ან ბოლო წერტილი და მრუდი; ან ორი ბოლო წერტილი; ან ორი მრუდი და წერტილი. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint ესკიზიდან მონიშნეთ რამე გეომეტრია. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint მონიშნული ობიექტების არასწორი რაოდენობა! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! დაუკავშირებელ წერტილზე მხების შეზღუდვის დამატება შეუძლებელია! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! მხების მზღუდავი B-სპლაინის კვანძთან მხოლოდ ხაზებითაა მხარდაჭერილი! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. მხების B-სპლაინის წიბომდე ჯერ მხარდაუჭერელია. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. აირჩიეთ ერთი ან მეტი რკალი ან წრეწირი ესკიზიდან. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. ესკიზიდან მონიშნეთ მხოლოდ ერთი ან მეტი B-სპლაინი, რკალები ან წრეწირები, მაგრამ ტიპებს ნუ შეურევთ. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. შეზღუდვები ეხებამხოლოდ რკალებს და წრეწირებს. - + Select an edge that is not a B-spline weight აირჩიეთ წიბო, რომელიც არაა B-სპლაინის წონა - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. ესკიზიდან მონიშნეთ ერთი ან ორი ხაზი ან მონიშნეთ ორი წიბო და წერტილი. - - + + Parallel lines პარალელური ხაზები - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. კუთხის შეზღუდვის დაყენება პარალელური ხაზებისთვის შეუძლებელია. - + Cannot add an angle constraint on an axis! ღერძზე კუთხის შეზღუდვის დაწესება შეუძლებელია! - + Select two edges from the sketch. მონიშეთ ორი წიბო ესკიზიდან. - - + + Select two or more compatible edges. მონიშნეთ ორი ან მეტი თავსებადი წიბო. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. ესკიზის ღერძები არ შეიძლება გამოყენებულ იქნას თანასწორობის შეზღუდვაში. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. B-სპლაინის წიბოსთვის თანასწორობა ჯერ მხარდაუჭერელია. - - - + + + Select two or more edges of similar type. მონიშნეთ ორი ან მეტი ერთნაირი ტიპის წიბო. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. ესკიზზე მონიშნეთ ორი წერტილი და სიმეტრიის ხაზი, ან ორი წერტილი და სიმეტრიის წერტილი ან ხაზი და სიმეტრიის წერტილი. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. არ შეიძლება სიმეტრიის შეზღუდვის დამატება ხაზსა და მის ბოლო წერტილებს შორის. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! არ შეიძლება სიმეტრიის შეზღუდვის დამატება ხაზსა და მის ბოლო წერტილებს შორის! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. მონიშნული ობიექტები არ წარმოადგენენ მხოლიდ გეომეტრიებს ერთი ესკიზიდან. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). მონიშნული ობიექტების რიცხვი არ უდრის სამს (%1). - + Cannot create constraint with external geometry only. შეუძლებელია შეზღუდვის შექმნა მხოლოდ გარე გეომეტრიით. - + Incompatible geometry is selected. არჩეულია შეუთავსებელი გეომეტრია. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. სნელის კანონი B-სპლაინის წიბოზე ჯერ მხარდაჭერილი არაა. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. აირჩიეთ მინიმუმ ერთი ოვალი და ერთი წიბო ესკიზიდან. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. ესკიზის ღერძები არ შეიძლება გამოყენებულ იქნას შიდა განლაგების შეზღუდვაში. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. თქვენ არ შეგიძლიათ ოვალის სხვა ოვალზე შეზღუდვა. მონიშნეთ მხოლოდ ერთი ოვალი. - - + + Maximum 2 points are supported. მხარდაჭერილია მაქსიმუმ 2 წერტილი. - - + + Maximum 2 lines are supported. მხარდაჭერილია მაქსიმუმ 2 ხაზი. - - + + Nothing to constrain შესაზღუდი არაფერია - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. ოვალის ყველა შიდა გეომეტრიული ელემენტი უკვე ნაჩვენებია. - - - - + + + + Extra elements მეტისმეტად ბევრი ელემენტი - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. მითითებული ოვალისთვის მოწოდებულია შესაძლებელზე მეტი ელემენტი იგნორირებულია. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. თქვენ არ შეგიძლიათ რკალის ან ოვალის შიდა შეზღუდვა სხვა რკალზე ან ოვალზე. არჩიეთ მხოლოდ ერთი რკალი ან ოვალი. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. თქვენ არ შეგიძლიათ ოვალის შიდა შეზღუდვა რკალზე ან ოვალზე. არჩიეთ მხოლოდ ერთი რკალი ან ოვალი. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. მითითებული ოვალის რკალისთვის მოწოდებული შესაძლებელზე მეტი ელემენტი იგნორირებულია. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. ამჟამად შიდა გეომერია მხოლოდ ოვალისა და ოვალის რკალისთვისაა მხარდაჭერლი. ბოლო მონიშნული ელემენტი ოვალი ან ოვალის რკალი უნდა იყოს. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. აირჩიეთ შეზღუდვები ესკიზიდან. @@ -3582,12 +3587,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Length: - + Refractive index ratio გარდატეხვის მაჩვენებლების ფარდობა - + Ratio n2/n1: N2/n1 ფარდობა: @@ -5272,8 +5277,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc წრის ან რკალის რადიუსის გასწორება @@ -5281,7 +5286,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc წრის ან რკალის რადიუსის/დიამეტრის გასწორება @@ -5289,8 +5294,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc წრეწირის ან რკალის რადიუსის გამუდმივება @@ -5298,7 +5303,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc წრის ან რკალის რადიუსის/დიამეტრის გასწორება diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm index ac917a66d1..771484eb1a 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts index 35d688ad98..85bf1c5b8f 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Constrain arc or circle - + Constrain an arc or a circle Constrain an arc or a circle - + Constrain radius 제약조건: 반지름 - + Constrain diameter Constrain diameter - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle 제약조건: 각도 - + Fix the angle of a line or the angle between two lines 단일 선의 각도(수평축 기준) 또는 두선 사이의 각도 고정 @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Constrain diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance 제약조건: 거리 - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex 선의 길이 또는 선과 점 사이의 수직거리 고정 @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends 두 점 또는 선의 수평거리 고정 @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends 두 점 또는 선의 수직거리 고정 @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal 제약조건: 동일 - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs 두 선 또는 원과 원/호와 호/원과 호에 동일한 치수 부가 @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel 제약조건: 평행 - + Create a parallel constraint between two lines 선택한 요소(두 선)를 평행하게 고정 @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular 제약조건: 수직 - + Create a perpendicular constraint between two lines 선택한 요소(두 선)를 수직하게 고정 @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object 제약조건: 점을 선에 일치 - + Fix a point onto an object 점을 선에 일치 @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Constrain radius or weight - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline @@ -598,12 +598,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') 제약조건: 굴절(스넬의 법칙) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -613,12 +613,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical 제약조건: 대칭 - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -628,12 +628,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent 제약조건: 탄젠트 - + Create a tangent constraint between two entities 두 엔티티가 서로 접하도록 고정 @@ -1505,12 +1505,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1531,12 +1531,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1660,197 +1660,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint Add coincident constraint - - + + Add distance from horizontal axis constraint Add distance from horizontal axis constraint - - + + Add distance from vertical axis constraint Add distance from vertical axis constraint - - + + Add point to point distance constraint Add point to point distance constraint - - + + Add point to line Distance constraint Add point to line Distance constraint - - + + Add length constraint Add length constraint - - + + Add point on object constraint Add point on object constraint - - + + Add point to point horizontal distance constraint Add point to point horizontal distance constraint - + Add fixed x-coordinate constraint Add fixed x-coordinate constraint - - + + Add point to point vertical distance constraint Add point to point vertical distance constraint - + Add fixed y-coordinate constraint Add fixed y-coordinate constraint - - + + Add parallel constraint Add parallel constraint - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Add perpendicular constraint - + Add perpendicularity constraint Add perpendicularity constraint - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Add tangent constraint - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Add tangent constraint point - - - - + + + + Add radius constraint Add radius constraint - - - - + + + + Add diameter constraint Add diameter constraint - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Add angle constraint - - + + Add equality constraint Add equality constraint - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Add symmetric constraint - + Add Snell's law constraint Add Snell's law constraint - - + + Add internal alignment constraint Add internal alignment constraint - + Toggle constraint to driving/reference Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint Activate/Deactivate constraint @@ -2326,128 +2326,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2608,7 +2608,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. 두개 이상의 점을 선택하세요. @@ -2647,11 +2647,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error 에러 @@ -2661,151 +2661,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select two or more points from the sketch. 두개 이상의 점을 선택하세요. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. 한 직선 또는 한 점, 한 직선 또는 두 점을 선택하세요. - + Cannot add a length constraint on an axis! 축에는 길이 제약조건을 적용할 수 없습니다! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. 적절한 것을 선택하세요. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. 하나의 점과 선들 또는 하나의 선과 점들을 선택하세요. %1개의 선과 %2개의 점을 선택하였습니다. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. 선택된 점들은 동일한 element에 속해 있거나 외부 geometry이므로 해당 곡선에 제약조건이 적용되지 않았습니다. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. 한 직선 또는 최대 2개의 점을 선택하세요. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! 축에는 수평 길이 제약조건을 적용할 수 없습니다! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! 축에는 수직 길이 제약조건을 적용할 수 없습니다! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. 두개 이상의 직선을 선택하세요. - - + + Select at least two lines from the sketch. 최소한 두개 이상의 직선을 선택하세요. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2815,55 +2815,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 사용가능한 조합: 두개의 곡선, 끝점과 곡선, 두개의 끝점, 두개의 곡선과 한 점. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint 스케치에서 geometry를 선택하세요. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. 선택한 객체의 갯수가 잘못되었습니다! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3개의 객체(2개의 곡선과 1개의 점)가 있어야합니다. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 연결되지 않은 점에 대하여 수직 제약조건을 적용할 수 없습니다! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - - + + One of the selected edges should be a line. 선택된 선중 하나는 직선이어야 합니다. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2873,249 +2873,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 사용가능한 조합: 두개의 곡선, 끝점과 곡선, 두개의 끝점, 두개의 곡선과 한 점. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint 스케치에서 geometry를 선택하세요. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint 선택한 객체의 갯수가 잘못되었습니다! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! 연결되지 않은 점에 대하여 탄젠트 제약조건을 적용할 수 없습니다! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. 하나 이상의 호나 원을 선택하세요. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. 호 또는 원에만 적용 가능한 제약조건입니다. - + Select an edge that is not a B-spline weight Select an edge that is not a B-spline weight - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. 하나 이상의 직선을 선택하세요. 또는, 두개의 선과 하나의 점을 선택하세요. - - + + Parallel lines 평행 직선 - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. 각도 제약조건은 평행한 두 직선에는 적용할 수 없습니다. - + Cannot add an angle constraint on an axis! 축에는 각도 제약조건을 적용할 수 없습니다! - + Select two edges from the sketch. 두개의 선을 선택하세요. - - + + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Equality for B-spline edge currently unsupported. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. 1)두 점과 대칭선 2)두 점과 대칭 점 또는 3)하나의 선과 대칭 점을 선택하세요. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! 선과 선에 포함된 점에는 대칭 제약조건을 적용할 수 없습니다! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. 선택된 객체는 스케치의 geometry가 아닙니다. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). 3개의 객체가 필요합니다.(선택된 객체: %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. 최소한 하나의 타원과 선을 선택하세요. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Maximum 2 points are supported. 최대 2개의 점을 선택할 수 있습니다. - - + + Maximum 2 lines are supported. 최대 2개의 직선을 선택할 수 있습니다. - - + + Nothing to constrain Nothing to constrain - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - + + + + Extra elements 추가 요소들 - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. 선택된 타원에서 모든 요소가 이미 선택되었습니다. 따라서, 해당 요소들은 무시됩니다. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. 선택된 타원의 호에서 모든 요소가 선택되었습니다. 따라서, 해당 요소들은 무시됩니다. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. 현재 내부 geometry는 타원이나 타원의 호에서만 지원됩니다. 마지막으로 선택한 요소는 반드시 타원이나 타원의 호이어야 합니다. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. @@ -3584,12 +3589,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 길이: - + Refractive index ratio Refractive index ratio - + Ratio n2/n1: Ratio n2/n1: @@ -5275,8 +5280,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -5284,7 +5289,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5292,8 +5297,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc 원 또는 호의 반지름을 고정 @@ -5301,7 +5306,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm index 5825f5f89a..b12045b865 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts index 586f0499c7..12d473c889 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Beperk de boog of de cirkel - + Constrain an arc or a circle Beperk een boog of een cirkel - + Constrain radius Straal bematen - + Constrain diameter Bemaat de diameter - + Constrain auto radius/diameter Bemaat straal/diameter automatisch @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Beperk hoek - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Bemaat de hoek van een lijn of de hoek tussen twee lijnen @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Bemaat de diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Bemaat de diameter van een cirkel of een boog @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Afstand beperking - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Bemaat de lengte van een lijn of de afstand tussen een lijn en een punt @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Beperk horizontale afstand - + Fix the horizontal distance between two points or line ends De horizontale afstand tussen twee punten of lijneinden bematen @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Beperk verticale afstand - + Fix the vertical distance between two points or line ends De verticale afstand tussen twee punten of lijneinden bematen @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Gelijke beperken - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Maak een Gelijkheidsbeperking tussen twee lijnen of tussen cirkels en bogen @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Beperking interne uitlijning - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Beperkt een element dat uitgelijnd moet worden met de interne geometrie van een ander element @@ -533,12 +533,12 @@ op de geselecteerde hoekpunt CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Parallelle-beperking - + Create a parallel constraint between two lines Maak een parallelle beperking tussen twee lijnen @@ -546,12 +546,12 @@ op de geselecteerde hoekpunt CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Beperk loodrecht - + Create a perpendicular constraint between two lines Maak een loodrechte beperking tussen twee lijnen @@ -559,12 +559,12 @@ op de geselecteerde hoekpunt CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Zet punt vast op object - + Fix a point onto an object Een punt op een object vastleggen @@ -572,12 +572,12 @@ op de geselecteerde hoekpunt CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Bemaat straal/diameter automatisch - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -585,12 +585,12 @@ op de geselecteerde hoekpunt CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Beperking straal of gewicht - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Repareer de straal van een cirkel of een boog of repareer het gewicht van een B-Spline @@ -598,12 +598,12 @@ op de geselecteerde hoekpunt CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Beperk de refractie (wet van Snellius) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Maak een refractie wet (Snell's law) beperking tussen twee eindpunten van stralen @@ -613,12 +613,12 @@ en een rand als interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Symmetrische-beperken - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Maak een symmetrie beperking tussen twee punten @@ -628,12 +628,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Tangent beperken - + Create a tangent constraint between two entities Tangentiële beperkingen tussen twee entiteiten maken @@ -1505,12 +1505,12 @@ Dit zal de 'Support' eigenschap verwijderen, indien van toepassing. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Beperking activeren/deactiveren - + Activates or deactivates the selected constraints Activeert of deactiveert de geselecteerde beperkingen @@ -1531,12 +1531,12 @@ Dit zal de 'Support' eigenschap verwijderen, indien van toepassing. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Schakelt sturende/referentie beperking aan of uit - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Stel de werkbalk of de geselecteerde beperkingen in @@ -1660,197 +1660,197 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. - - + + Add coincident constraint Voeg samenvallende beperking toe - - + + Add distance from horizontal axis constraint Voeg afstand toe van horizontale as beperking - - + + Add distance from vertical axis constraint Voeg afstand toe van verticale as beperking - - + + Add point to point distance constraint Voeg punt toe aan punt afstand beperking - - + + Add point to line Distance constraint Voeg punt toe aan lijnafstand beperking - - + + Add length constraint Beperking lengte toevoegen - - + + Add point on object constraint Voeg punt toe aan object beperking - - + + Add point to point horizontal distance constraint Voeg punt toe aan punt horizontale afstand beperking - + Add fixed x-coordinate constraint Gefixeerde x-coördinaat beperking toevoegen - - + + Add point to point vertical distance constraint Voeg punt toe aan punt verticale afstand beperking - + Add fixed y-coordinate constraint Gefixeerde y-coördinaat beperking toevoegen - - + + Add parallel constraint Parallelle beperking toevoegen - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Haakse beperking toevoegen - + Add perpendicularity constraint Voeg haakse beperking toe - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Wissel samenvallende+tangent met ptp tangens - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Wissel PointOnObject+raaklijn om met punt op raaklijn van kromme - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Voeg tangens beperkgin toe - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Voeg tangens beperking toe - - - - + + + + Add radius constraint Voeg straal beperking toe - - - - + + + + Add diameter constraint Voeg diameter beperking - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Hoek beperking toe - - + + Add equality constraint Voeg gelijkheidsbeperking toe - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Symmetrische beperking toevoegen - + Add Snell's law constraint Snell's wet beperking toevoegen - - + + Add internal alignment constraint Beperking interne uitlijning toevoegen - + Toggle constraint to driving/reference Schakel Beperking als sturend of als referentie in-/uit - + Activate/Deactivate constraint Beperking activeren/deactiveren @@ -2326,128 +2326,128 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2608,7 +2608,7 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. - + Select vertices from the sketch. Selecteer vertexen vanuit de schets. @@ -2647,11 +2647,11 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. - - - - - + + + + + Error Fout @@ -2661,151 +2661,151 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. Eindpunt tot eindpunttangens werd in plaats daarvan toegepast. - + Select two or more points from the sketch. Selecteer twee of meer punten uit de schets. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Selecteer precies één lijn of een punt en een lijn of twee punten uit de schets. - + Cannot add a length constraint on an axis! Een lengtebeperking is niet mogelijk op een as! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Selecteer de juiste elementen uit de schets. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Geen van de geselecteerde punten zijn op de respectievelijke curves beperkt, omdat het delen van hetzelfde element zijn, omdat ze allebei externe geometrie zijn, of omdat ze niet voor de rand in aanmerking komen. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Selecteer een punt en meerdere curven of een curve en meerdere punten. U hebt %1 curves en %2 punten geselecteerd. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Geen van de geselecteerde punten werd beperkt tot de respectievelijke curven, ofwel omdat ze deel uitmaken van hetzelfde element, ofwel omdat ze beide externe geometrie zijn. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Selecteer precies een lijn of tot twee punten uit de schets. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Een horizontale lengtebeperking is niet mogelijk op een as! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Kan geen gefixeerd x-coördinaat constraint plaatsen op het punt van oorsprong! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Een verticale lengtebeperking is niet mogelijk op een as! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Kan geen gefixeerd y-coördinaat constraint plaatsen op het punt van oorsprong! - + Select two or more lines from the sketch. Selecteer twee of meer lijnen van de schets. - - + + Select at least two lines from the sketch. Kies tenminste twee lijnen van de schets. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2815,55 +2815,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunten; twee curven en een punt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Selecteer wat geometrie uit schets. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Verkeerd aantal geselecteerde objecten! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Met 3 objecten moeten er 2 curven en 1 punt zijn. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Kan geen loodrechtheidsbeperking toevoegen op een niet-verbonden punt! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Loodrecht op B-splinerand wordt momenteel niet ondersteund. - - + + One of the selected edges should be a line. Eén van de geselecteerde randen moet een lijn zijn. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint op endpointtangens werd toegepast. De toevallige beperking werd verwijderd. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2873,249 +2873,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunten; twee curven en een punt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selecteer wat geometrie uit schets. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Verkeerd aantal geselecteerde objecten! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Een raakbeperking kan niet worden toegevoegd aan een los punt! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tanges op B-splinerand momenteel niet ondersteund. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selecteer een of meer bogen of cirkels uit de schets. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Selecteer slechts één of meer B-Spline polen of slechts één of meer bogen of cirkels van de schaap, maar niet gemengd. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Beperkingen gelden alleen voor bogen en cirkels. - + Select an edge that is not a B-spline weight Selecteer een rand die geen B-spline gewicht is - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Selecteer een of twee lijnen uit de schets. Of selecteer twee randen en een punt. - - + + Parallel lines Parallellen lijnen - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Een hoekbeperking kan niet worden ingesteld voor twee parallelle lijnen. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Een hoekbeperking op een as is niet mogelijk! - + Select two edges from the sketch. Selecteer twee randen van de schets. - - + + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Gelijkheid voor B-splinerand momenteel niet ondersteund. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Selecteer twee punten en een symmetrie-lijn, twee punten en een symmetrie-punt of een lijn en een symmetrie-punt uit de schets. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Kan geen symmetrie beperking toevoegen tussen een lijn en zijn eindpunten. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Kan geen symmetriebeperking tussen een lijn en zijn eindpunten toevoegen! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Selecteer twee eindpunten van lijnen om te fungeren als stralen, en een rand die een grens vertegenwoordigt. Het eerste geselecteerde punt komt overeen met index n1, tweede tot n2, en datum waarde bepaalt de verhouding n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Geselecteerde objecten zijn niet slechts geometrie uit één schets. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Aantal geselecteerde objecten is niet 3 (is %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Kan geen beperking maken met alleen externe geometrie. - + Incompatible geometry is selected. Incompatibele geometrie is geselecteerd. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw op B-spline rand wordt momenteel niet ondersteund. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Selecteer ten minste één ellips en één rand van de schets. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Geen interne constraint aan een ellips aan een andere ellips mogelijk. Selecteer slechts één ellips. - - + + Maximum 2 points are supported. Maximaal 2 punten worden ondersteund. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maximaal 2 lijnen worden ondersteund. - - + + Nothing to constrain Niets te bematen - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Op dit moment zijn alle interne geometrische elementen van de ellips al zichtbaar. - - - - + + + + Extra elements Extra element - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Er zijn meer elementen dan mogelijk is voor de gegeven ellips. Deze werden genegeerd. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. U kunt een ellipsboog niet van binnenuit inperken op een andere ellipsboog. Selecteer slechts één ellipsboog. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Geen interne constraint aan elips aan andere elipsboog. Selecteer één elips Of elipsboog. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Er zijn meer elementen dan mogelijk is voor de gegeven ellipsboog. Deze werden genegeerd. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Momenteel wordt de interne geometrie alleen ondersteund voor ellips of ellipsboog. Het laatst geselecteerde element moet een ellips of een ellipsboog zijn. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Selecteer beperking(en) uit de schets. @@ -3584,12 +3589,12 @@ Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunt Lengte: - + Refractive index ratio Brekingsindexverhouding - + Ratio n2/n1: Verhouding n2/n1: @@ -5276,8 +5281,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Bemaat de diameter van een cirkel of een boog @@ -5285,7 +5290,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5293,8 +5298,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc De straal van een cirkel of boog bematen @@ -5302,7 +5307,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm index 3ab4fe61cf..407b4caa4d 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts index 64526b5152..30fb842cda 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Zwiąż łuk lub okrąg - + Constrain an arc or a circle Zwiąż łuk lub okrąg - + Constrain radius Wiązanie promienia - + Constrain diameter Wiązanie średnicy - + Constrain auto radius/diameter Zwiąż automatycznie promień / średnicę @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Wiązanie kąta - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Ustaw kąt linii lub kąt pomiędzy 2 liniami @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Wiązanie średnicy - + Fix the diameter of a circle or an arc Ustal średnicę okręgu lub łuku @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Wiązanie odległości - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Ustal długość linii lub odległość pomiędzy linią a wierzchołkiem @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Zwiąż odległość poziomą - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Ustal poziomą odległość między dwoma punktami lub końcami linii @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Zwiąż odległość pionową - + Fix the vertical distance between two points or line ends Ustal pionową odległość między dwoma punktami lub końcami linii @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Wiązanie równości - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Utwórz wiązanie równości między dwiema liniami lub między okręgami i łukami @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Wiązanie wyrównania wewnętrznego - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Wiąże element do wyrównania z wewnętrzną geometrią innego elementu @@ -533,12 +533,12 @@ na wybranym wierzchołku CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Wiązanie równoległości - + Create a parallel constraint between two lines Utwórz wiązanie równoległości pomiędzy dwoma liniami @@ -546,12 +546,12 @@ na wybranym wierzchołku CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Wiązanie prostopadłości - + Create a perpendicular constraint between two lines Utwórz wiązanie prostopadłości między dwoma liniami @@ -559,12 +559,12 @@ na wybranym wierzchołku CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Zwiąż punkt na obiekcie - + Fix a point onto an object Ustaw punkt na obiekcie @@ -572,12 +572,12 @@ na wybranym wierzchołku CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Zwiąż automatycznie promień / średnicę - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Ustal średnicę, jeśli wybrano okrąg lub promień, jeśli wybrano łuk lub biegun liniowy @@ -585,12 +585,12 @@ na wybranym wierzchołku CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Wiązanie promienia lub wagi - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Ustal promień okręgu lub łuku albo ustal wagę bieguna krzywej złożonej @@ -598,12 +598,12 @@ na wybranym wierzchołku CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Wiązanie refrakcji (prawo Snell'a) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Utwórz wiązanie prawa refrakcji (prawo Snell'a) pomiędzy dwoma punktami końcowymi promieni, @@ -613,12 +613,12 @@ a krawędzią jako powierzchnią kontaktu. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Wiązanie symetrii - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Utwórz wiązanie symetrii pomiędzy dwoma punktami @@ -628,12 +628,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Wiązanie styczności - + Create a tangent constraint between two entities Utwórz wiązanie styczności pomiędzy dwoma obiektami @@ -1505,12 +1505,12 @@ To usunie właściwość "podparcie", jeśli istnieje. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Aktywuj / dezaktywuj wiązanie - + Activates or deactivates the selected constraints Aktywuje lub wyłącza zaznaczone wiązania @@ -1531,12 +1531,12 @@ To usunie właściwość "podparcie", jeśli istnieje. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Przełącza wiązanie pomiędzy wskazanym i wyświetlanym - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Ustaw pasek narzędzi lub wybrane wiązania @@ -1660,197 +1660,197 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. - - + + Add coincident constraint Dodaj wiązanie zbieżności - - + + Add distance from horizontal axis constraint Dodaj odległość od wiązania osi poziomej - - + + Add distance from vertical axis constraint Dodaj odległość od wiązania osi pionowej - - + + Add point to point distance constraint Dodaj ograniczenie odległości punktu od punktu - - + + Add point to line Distance constraint Dodaj ograniczeni odległości punktu od linii - - + + Add length constraint Dodaj wiązanie długości - - + + Add point on object constraint Dodaj punkt w miejscu wiązania obiektu - - + + Add point to point horizontal distance constraint Dodaj poziome wiązanie odległości, pomiędzy punktami - + Add fixed x-coordinate constraint Dodaj wiązanie ze stałą współrzędną x - - + + Add point to point vertical distance constraint Dodaj pionowe wiązanie odległości pomiędzy punktami - + Add fixed y-coordinate constraint Dodaj wiązanie ze stałą współrzędną y - - + + Add parallel constraint Dodaj wiązanie równoległości - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Dodaj wiązanie prostopadłości - + Add perpendicularity constraint Dodaj wiązanie prostopadłości - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Zamień styczność krawędzi na styczność od punktu do punktu - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Zamień wiązanie Punkt na obiekcie+styczna z punktem na wiązanie Styczna do krzywej - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Dodaj wiązanie kąta - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Dodaj punkt dostępny dla wiązania styczności - - - - + + + + Add radius constraint Dodaj wiązanie promienia - - - - + + + + Add diameter constraint Dodaj wiązanie średnicy - - - - + + + + Add radiam constraint Dodaj wiązanie promienia - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Dodaj wiązanie kąta - - + + Add equality constraint Dodaj wiązanie równości - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Dodaj wiązanie symetryczności - + Add Snell's law constraint Dodaj wiązanie prawa Snella - - + + Add internal alignment constraint Dodaj wiązanie wyrównania wewnętrznego - + Toggle constraint to driving/reference Przełączanie wiązania między wskazywaniem i wyświetlaniem - + Activate/Deactivate constraint Aktywuj / dezaktywuj wiązanie @@ -2326,128 +2326,128 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2608,7 +2608,7 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. - + Select vertices from the sketch. Wybierz wierzchołki ze szkicu. @@ -2647,11 +2647,11 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. - - - - - + + + + + Error Błąd @@ -2661,151 +2661,151 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. Zamiast tego zastosowano styczne między punktami końcowymi. - + Select two or more points from the sketch. Zaznacz dwa lub więcej punktów ze szkicu. - + Select two or more vertices from the sketch. Wybierz dwa lub więcej wierzchołków ze szkicu. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Wybierz dwa lub więcej wierzchołków ze szkicu dla wiązania zbieżności albo co najmniej dwa koła, elipsy, łuki lub łuki eliptyczne do wiązania współśrodkowego. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Wybierz dwa wierzchołki ze szkicu dla wiązania zbieżności albo dwa koła, elipsy, łuki lub łuki eliptyczne do wiązania współśrodkowego. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Wybierz dokładnie jedną linię lub jeden punkt i jedną linię lub dwa punkty ze szkicu. - + Cannot add a length constraint on an axis! Nie można dodać ograniczenia długości osi! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Takie wiązanie nie ma sensu w przypadku krzywych nieliniowych. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Zamiast tego zastosowano styczność punktu końcowego do krawędzi. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Wybierz prawidłowe rzeczy ze szkicu. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Wybierz krawędź, która nie jest wagą krzywej złożonej. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Żaden z wybranych punktów nie został związany z odpowiednimi krzywymi, ponieważ są one częściami tego samego elementu, ponieważ są geometrią zewnętrzną lub ponieważ krawędź nie kwalifikuje się. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Zaznacz jeden punkt do wielu krzywych lub jedną krzywą do kilku punktów. Zaznaczyłeś %1 krzywych i %2 punktów. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Żaden z wybranych punktów nie został związany na odpowiednich krzywych, albo są one częścią tego samego elementu albo obie są zewnętrzną geometrią. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Wybierz dokładnie jedną linię lub do dwa punkty ze szkicu. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Nie można dodać ograniczenia długości osi w poziomie! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Nie można dodać określonego wiązania współrzędnych x w punkcie odniesienia położenia! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Takie wiązanie ma sens tylko w przypadku odcinka lub pary punktów. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Nie można dodać ograniczenia długości osi w pionie! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Nie można dodać określonego wiązania współrzędnych y w punkcie odniesienia położenia! - + Select two or more lines from the sketch. Wybierz dwie lub więcej linii ze szkicu. - - + + Select at least two lines from the sketch. Wybierz co najmniej dwie linie ze szkicu. - + Select a valid line. Wybierz prawidłową linię. - - + + The selected edge is not a valid line. Wybrana krawędź nie jest prawidłową linią. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2815,55 +2815,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końcowe; dwie krzywe i punkt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Wybierz dowolną geometrię ze szkicu. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Niewłaściwa liczba wybranych obiektów! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Z trzech (3) obiektów, dwa (2) muszą być krzywymi i jeden (1) musi być punktem. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nie można dodać wiązania prostopadłości w niepołączonym punkcie! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Prostopadła do krawędzi krzywej złozonej obecnie nie jest obsługiwana. - - + + One of the selected edges should be a line. Jedna z zaznaczonych krawędzi powinna być linią. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Zastosowano styczność punktu końcowego do punktu końcowego. Wiązanie zbieżności zostało usunięte. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Zastosowano wiązanie styczności punktu końcowego do krawędzi. Usunięto wiązanie punktu na obiekcie. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2873,249 +2873,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcowe; dwie krzywe i punkt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Wybierz dowolną geometrię ze szkicu. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Niewłaściwa liczba wybranych obiektów! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nie można dodać wiązanie styczności w niepołączonym punkcie! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Wiązanie styczne w węźle krzywej złożonej jest obsługiwane tylko z liniami! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Styczna do krawędzi krzywej złożonej nie jest obecnie obsługiwana. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Wybierz jeden lub więcej łuków lub okręgów ze szkicu. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Wybierz tylko jeden lub więcej biegunów krzywej złożonej, albo tylko jeden lub więcej łuków lub okręgów ze szkicu, ale nie ich kombinację. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Wiązanie dotyczy tylko łuków lub okręgów. - + Select an edge that is not a B-spline weight Wybierz krawędź, która nie jest wagą krzywej złożonej - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Zaznacz jedną lub dwie linie ze szkicu. Albo zaznacz dwie krawędzie oraz punkt. - - + + Parallel lines Linie równoległe - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Wiązania kąta nie można ustawić dla dwóch równoległych linii. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Nie można dodać ustalonego wiązania kąta na osi! - + Select two edges from the sketch. Zaznacz dwie krawędzie ze szkicu. - - + + Select two or more compatible edges. Zaznacz dwie lub więcej zgodnych krawędzi. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Osie szkiców nie mogą być używane z wiązaniami równości. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Równość pomiędzy krawędziami krzywej złożonej obecnie nie jest obsługiwana. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Wybierz dwie lub więcej krawędzi podobnego typu. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Wybierz dwa punkty i linię symetrii, dwa punkty i punkt symetrii lub linię i punkt symetrii ze szkicu. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Nie można dodać wiązania symetrii między linią i jej punktami końcowymi. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nie można dodać wiązania symetrii między linią i jego punktami końcowymi! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Wybierz dwa końce linii, które mają działać jak półproste, oraz krawędź reprezentującą granicę. Pierwszy wybrany punkt odpowiada indeksowi n1, drugi n2, a wartość odniesienia określa stosunek n2 / n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Wybrane obiekty są nie tylko geometrią z jednego szkicu. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Liczba wybranych obiektów nie jest 3 (jest %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Nie można tworzyć wiązań tylko przy użyciu geometrii zewnętrznej. - + Incompatible geometry is selected. Wybrano niekompatybilną geometrię. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Prawo Snell'a na krawędzi krzywej złożonej jest obecnie nieobsługiwana. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Wybierz co najmniej jedną elipsę i jedną krawędź ze szkicu. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Osie szkicu nie mogą być używane w wiązaniu wyrównania wewnętrznego. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Nie można wewnętrznie wiązać elipsy na innej elipsie. Wybierz tylko jedną elipsę. - - + + Maximum 2 points are supported. Obsługiwane są maksymalnie 2 punkty. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maksymalnie 2 linie są obsługiwane. - - + + Nothing to constrain Nie ma nic do związania - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Obecnie wszystkie wewnętrzne elementy geometryczne elipsy są już wyeksponowane. - - - - + + + + Extra elements Dodatkowe elementy - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Zapewniono więcej elementów niż to możliwe dla danej elipsy. Zostały one pominięte. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Nie można wewnętrznie wiązać łuku elipsy na innym łuku elipsy. Wybierz tylko jeden łuk elipsy. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Nie można wewnętrznie wiązać elipsy na łuku elipsy. Wybierz tylko jedną elipsę lub łuk elipsy. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Przedstawiono więcej elementów niż to możliwe dla danego łuku elipsy. Zostały one zignorowane. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Aktualnie geometria wewnętrzna jest obsługiwana tylko dla elipsy i łuku elipsy. Ostatni wybrany element musi być elipsą lub łukiem elipsy. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Wybierz wiązania ze szkicu. @@ -3584,12 +3589,12 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow Długość: - + Refractive index ratio Współczynnik załamania światła - + Ratio n2/n1: Stosunek n2/n1: @@ -5276,8 +5281,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Ustal średnicę okręgu lub łuku @@ -5285,7 +5290,7 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Określ promień / średnicę okręgu lub łuku @@ -5293,8 +5298,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Ustalenie promienia okręgu lub łuku @@ -5302,7 +5307,7 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Określ promień / średnicę okręgu lub łuku diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm index a0db31d702..320c6be47c 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts index 9cf3643a20..7393a2f77c 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Restringir arco ou círculo - + Constrain an arc or a circle Restringir um arco ou um círculo - + Constrain radius Restrição de raio - + Constrain diameter Restringir o diâmetro - + Constrain auto radius/diameter Restringir raio/diâmetro automáticos @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Ângulo de restrição - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixar o ângulo de uma linha ou o ângulo entre duas linhas @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Restringir o diâmetro - + Fix the diameter of a circle or an arc Corrigir o diâmetro de um círculo ou arco @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Restrição de distância - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Trancar o comprimento de uma linha ou a distância entre uma linha e um vértice @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Restrição de distância horizontal - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixar a distância horizontal entre dois pontos ou extremidades de linha @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Restringir a distância vertical - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixar a distância vertical entre dois pontos ou extremidades de linha @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Restrição igual - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Criar uma restrição de igualdade entre duas linhas ou círculos e arcos @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Restrição de alinhamento interno - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Restringe um elemento para ser alinhado com a geometria interna de um outro elemento @@ -533,12 +533,12 @@ ao vértice selecionado CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Restrição paralela - + Create a parallel constraint between two lines Criar uma restrição paralela entre duas linhas @@ -546,12 +546,12 @@ ao vértice selecionado CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Restrição perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines Criar uma restrição perpendicular entre duas linhas @@ -559,12 +559,12 @@ ao vértice selecionado CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Restringir um ponto sobre um objeto - + Fix a point onto an object Fixar um ponto sobre um objeto @@ -572,12 +572,12 @@ ao vértice selecionado CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Restringir raio/diâmetro automáticos - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -585,12 +585,12 @@ ao vértice selecionado CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Restrição de raio ou peso - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Bloquea o raio de um círculo ou arco ou o peso de um polo de um B-Spline @@ -598,12 +598,12 @@ ao vértice selecionado CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Restrição de refração (lei de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Cria uma restrição de refração (lei de Snell) entre dois pontos de extremidade de raios @@ -613,12 +613,12 @@ e uma aresta usada como interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Restrição simétrica - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Criar uma restrição de simetria entre dois pontos @@ -628,12 +628,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Restrição tangente - + Create a tangent constraint between two entities Criar uma restrição tangente entre duas entidades @@ -1505,12 +1505,12 @@ Isto irá limpar a propriedade 'Suporte', se houver. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Ativar/desativar restrição - + Activates or deactivates the selected constraints Ativa ou desativa as restrições selecionadas @@ -1531,12 +1531,12 @@ Isto irá limpar a propriedade 'Suporte', se houver. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Ativar/desativar restrição atuante ou de referência - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Colocar a barra de ferramentas, ou as restrições selecionadas, @@ -1660,197 +1660,197 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. - - + + Add coincident constraint Adicionar restrição coincidente - - + + Add distance from horizontal axis constraint Adiciona restrição na distância ao eixo horizontal - - + + Add distance from vertical axis constraint Adiciona restrição na distância ao eixo vertical - - + + Add point to point distance constraint Adiciona restrição na distância ponto a ponto - - + + Add point to line Distance constraint Adicionar restrição na distância entre ponto e linha - - + + Add length constraint Adiciona restrição de comprimento - - + + Add point on object constraint Adiciona restrição tipo 'ponto-no-objeto' - - + + Add point to point horizontal distance constraint Adicionar restrição de distância horizontal ponto a ponto - + Add fixed x-coordinate constraint Adiciona restrição de coordenada x fixa - - + + Add point to point vertical distance constraint Adiciona restrição de distância vertical ponto a ponto - + Add fixed y-coordinate constraint Adiciona restrição de coordenada y fixa - - + + Add parallel constraint Adiciona restrição paralela - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Adiciona restrição perpendicular - + Add perpendicularity constraint Adicionar restrição de perpendicularidade - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Trocar coincidência+tangência por tangência ponto-a-ponto - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Trocar PointOnObject+tangência por tangência de ponto para curva - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Adiciona restrição tangente - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Adiciona ponto de tangência - - - - + + + + Add radius constraint Adicionar restrição de raio - - - - + + + + Add diameter constraint Adicionar restrição de diâmetro - - - - + + + + Add radiam constraint Adicionar restrição de raio - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Adicionar restrição de ângulo - - + + Add equality constraint Adicionar restrição de igualdade - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Adicionar restrição simétrica - + Add Snell's law constraint Adicionar restrição lei de Snell - - + + Add internal alignment constraint Adicionar restrição de alinhamento interno - + Toggle constraint to driving/reference Alternar o tipo da restrição entre motriz ou referência - + Activate/Deactivate constraint Ativar/desativar restrição @@ -2326,128 +2326,128 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2608,7 +2608,7 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. - + Select vertices from the sketch. Selecione vértices do esboço. @@ -2647,11 +2647,11 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. - - - - - + + + + + Error Erro @@ -2661,151 +2661,151 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. Uma tangência de ponto a ponto de extremidade foi aplicado em vez disso. - + Select two or more points from the sketch. Selecione dois ou mais pontos no esboço. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Selecione exatamente uma linha ou um ponto e uma linha ou dois pontos no esboço. - + Cannot add a length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento em um eixo! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Uma tangência de ponto de extremidade a aresta foi aplicada em vez disso. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Selecione as coisas corretas no esboço. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Nenhum dos pontos selecionados foi restrito sobre as respectivas curvas, porque elas são partes do mesmo elemento, porque são ambos geometria externa, ou porque a aresta não é elegível. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Selecione um ponto e várias curvas, ou uma curva e vários pontos. Você selecionou %1 curvas e %2 pontos. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nenhum dos pontos selecionados foi restringido para as respectivas curvas, eles são partes do mesmo elemento, ou ambos são geometria externa. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Selecione exatamente uma linha ou até dois pontos no esboço. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento horizontal em um eixo! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Não é possível adicionar uma restrição de coordenada-x fixa no ponto de origem! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento vertical em um eixo! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Não é possível adicionar uma restrição de coordenada-y fixa no ponto de origem! - + Select two or more lines from the sketch. Selecione duas ou mais linhas no esboço. - - + + Select at least two lines from the sketch. Selecione pelo menos duas linhas no esboço. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2815,55 +2815,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois pontos de extremidade; duas curvas e um ponto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Selecione alguma geometria do esboço. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Número errado de objetos selecionados! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Com 3 objetos, deve haver 2 curvas e 1 ponto. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de perpendicularidade em um ponto não conectado! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular à aresta de Bspline ainda não está suportado. - - + + One of the selected edges should be a line. Uma das arestas selecionadas deve ser uma linha. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Uma tangência de ponto a ponto foi aplicada. A restrição de coincidência foi excluída. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Uma tangência de ponto de extremidade a aresta foi aplicada. A restrição de ponto no objeto foi excluída. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2873,249 +2873,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois pontos de extremidade; duas curvas e um ponto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selecione alguma geometria do esboço. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Número errado de objetos selecionados! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de tangência em um ponto não conectado! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangência à aresta de Bspline ainda não está suportado. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selecione um ou mais arcos ou círculos no esboço. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Selecione somente um ou mais polos B-Spline ou apenas um ou mais arcos ou círculos do esboço, mas não misturados. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Restrição aplicável somente em arcos ou círculos. - + Select an edge that is not a B-spline weight Selecione uma aresta que não seja uma peso de B-spline - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Selecione uma ou duas linhas no esboço. Ou selecione um ponto e duas arestas. - - + + Parallel lines Linhas paralelas - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Uma restrição de ângulo não pode ser aplicada em duas linhas paralelas. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de ângulo em um eixo! - + Select two edges from the sketch. Selecione duas arestas no esboço. - - + + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Igualdade para aresta de Bspline ainda não está suportada. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Selecione dois pontos e uma linha de simetria, dois pontos e um ponto de simetria ou uma linha e um ponto de simetria no esboço. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Não é possível adicionar uma restrição de simetria entre uma linha e seus pontos finais. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Não é possível adicionar uma restrição de simetria entre uma linha e seus pontos finais! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Selecione dois pontos finais de linhas para agir como raios e uma aresta que representa um limite. O primeiro ponto selecionado corresponde ao índice n1, o segundo ao n2, e o valor de datum define a proporção n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Objetos selecionados não são apenas geometria de um esboço só. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Número de objetos selecionados não é 3 (é %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Não é possível criar restrições somente com geometria externa. - + Incompatible geometry is selected. Geometria incompatível selecionada. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Restrições SnellsLaw em arestas de Bspline ainda não são suportadas. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Selecione pelo menos uma elipse e uma aresta do esboço. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Não é possível restringir internamente uma elipse sobre outra elipse. Selecione apenas uma elipse. - - + + Maximum 2 points are supported. Máximo 2 pontos são suportados. - - + + Maximum 2 lines are supported. Máximo 2 linhas são suportadas. - - + + Nothing to constrain Nada para restringir - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Atualmente todos os elementos geométricos internos da elipse já estão expostos. - - - - + + + + Extra elements Elementos extra - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Foram fornecidos mais elementos do que o possível para a elipse dada. Estes foram ignorados. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Você não pode restringir internamente um arco de elipse em outro arco de elipse. Selecione apenas um arco de elipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Não é possível restringir internamente uma elipse sobre um arco de elipse. Selecione apenas uma elipse ou um arco de elipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Foram fornecidos mais elementos do que o possível para o arco de elipse dado. Estes foram ignorados. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Atualmente a geometria interna só é suportada para elipses ou arcos de elipse. O último elemento selecionado deve ser uma elipse ou um arco de elipse. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Selecione restrições do esboço. @@ -3584,12 +3589,12 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Comprimento: - + Refractive index ratio Relação de índice de refração - + Ratio n2/n1: Relação n2/n1: @@ -5276,8 +5281,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Corrigir o diâmetro de um círculo ou arco @@ -5285,7 +5290,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Corrigir o raio / diâmetro de um círculo ou um arco @@ -5293,8 +5298,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixar o raio de um círculo ou um arco @@ -5302,7 +5307,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Corrigir o raio / diâmetro de um círculo ou um arco diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm index 39e6f71f1c..d8b7fb16fe 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts index 79f0081902..9be7f8f2f1 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Restringir o arco ou círculo - + Constrain an arc or a circle Restringir um arco ou um círculo - + Constrain radius Restringir o raio - + Constrain diameter Restringir o diâmetro - + Constrain auto radius/diameter Restringir raio/diâmetro automático @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Restringir o ângulo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Corrigir o ângulo de uma linha ou o ângulo entre duas linhas @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Restringir o diâmetro - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixar o diâmetro de um círculo ou arco @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Restringir distância - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Corrigir um comprimento de uma linha ou a distância entre uma linha e um vértice @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Corrigir a distância horizontal entre dois pontos ou extremidades de linha @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Corrigir a distância vertical entre dois pontos ou extremidades de linha @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Restringir igualdade - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Criar uma restrição de igualdade entre duas linhas ou entre círculos e arcos @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Restringir o alinhamento do elemento com a geometria interna de outro @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Restringir paralelo - + Create a parallel constraint between two lines Criar uma restrição paralela entre duas linhas @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Restringir perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines Criar uma restrição perpendicular entre duas linhas @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Restringir um ponto sobre um objeto - + Fix a point onto an object Fixar um ponto num objeto @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Restringir raio/diâmetro automático - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Restringir raio ou peso - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline @@ -598,12 +598,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Restrição refracção (lei de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -613,12 +613,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Restringir simetria - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -628,12 +628,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Restringir a tangente - + Create a tangent constraint between two entities Criar uma restrição de tangência entre duas entidades @@ -1505,12 +1505,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Ativar/desativar restrição - + Activates or deactivates the selected constraints Ativa ou desativa as restrições selecionadas @@ -1531,12 +1531,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Ativar/desativar restrição dominante/referência - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1660,197 +1660,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint Add coincident constraint - - + + Add distance from horizontal axis constraint Add distance from horizontal axis constraint - - + + Add distance from vertical axis constraint Add distance from vertical axis constraint - - + + Add point to point distance constraint Add point to point distance constraint - - + + Add point to line Distance constraint Add point to line Distance constraint - - + + Add length constraint Adicionar restrição de comprimento - - + + Add point on object constraint Add point on object constraint - - + + Add point to point horizontal distance constraint Add point to point horizontal distance constraint - + Add fixed x-coordinate constraint Add fixed x-coordinate constraint - - + + Add point to point vertical distance constraint Add point to point vertical distance constraint - + Add fixed y-coordinate constraint Add fixed y-coordinate constraint - - + + Add parallel constraint Add parallel constraint - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Adicionar restrição perpendicular - + Add perpendicularity constraint Adicionar restrição de perpendicularidade - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Adicionar restrição tangente - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Add tangent constraint point - - - - + + + + Add radius constraint Add radius constraint - - - - + + + + Add diameter constraint Add diameter constraint - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Add angle constraint - - + + Add equality constraint Add equality constraint - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Add symmetric constraint - + Add Snell's law constraint Add Snell's law constraint - - + + Add internal alignment constraint Add internal alignment constraint - + Toggle constraint to driving/reference Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint Activate/Deactivate constraint @@ -2326,128 +2326,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2608,7 +2608,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. Selecione vértices do esboço. @@ -2647,11 +2647,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error Erro @@ -2661,151 +2661,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Uma tangência de ponto a ponto de extremidade foi aplicada como alternativa. - + Select two or more points from the sketch. Selecione dois ou mais pontos no esboço. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Selecione exatamente uma linha ou uma linha e um ponto ou dois pontos do esboço. - + Cannot add a length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento num eixo! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Selecione as coisas corretas no esboço. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Selecione um ponto e várias curvas, ou uma curva e vários pontos. Você selecionou curvas %1 e %2 pontos. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nenhum dos pontos selecionados foi restringido para as respectivas curvas, eles são partes do mesmo elemento, ou são ambos geometria externa. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Selecione exatamente uma linha ou até dois pontos do esboço. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento horizontal num eixo! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Não é possível adicionar uma restrição de coordenada-x fixa no ponto de origem! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento vertical a um eixo! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Não é possível adicionar uma restrição de coordenada-y fixa no ponto de origem! - + Select two or more lines from the sketch. Selecione duas ou mais linhas do esboço. - - + + Select at least two lines from the sketch. Selecione pelo menos duas linhas do esboço. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2815,55 +2815,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois pontos de extremidade; duas curvas e um ponto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Selecione alguma geometria do esboço (sketch). - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Número errado de objetos selecionados! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Com 3 objetos, deve haver 2 curvas e 1 ponto. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de perpendicularidade num ponto não conectado! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular à aresta da Bspline atualmente sem suporte. - - + + One of the selected edges should be a line. Uma das arestas selecionadas deve ser uma linha. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Uma tangência de ponto a ponto foi aplicada. A restrição de coincidência foi excluída. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2873,249 +2873,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois pontos de extremidade; duas curvas e um ponto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selecione alguma geometria do esboço (sketch). - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Número errado de objetos selecionados! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de tangência num ponto não conectado! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangência à aresta da Bspline atualmente sem suporte. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selecione um ou mais arcos ou círculos no esboço. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Restrição só aplicável a arcos ou círculos. - + Select an edge that is not a B-spline weight Select an edge that is not a B-spline weight - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Selecione uma ou duas linhas de desenho (sketch). Ou selecione um ponto e duas arestas. - - + + Parallel lines Linhas paralelas - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Uma restrição de ângulo não pode ser aplicada a duas linhas paralelas. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de ângulo num eixo! - + Select two edges from the sketch. Selecione duas arestas do esboço. - - + + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Igualdade para aresta da Bspline atualmente sem suporte. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Selecione dois pontos e uma linha de simetria, dois pontos e um ponto de simetria ou uma linha e um ponto de simetria do esboço. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Não é possível adicionar uma restrição de simetria entre uma linha e seus pontos extremos! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Objetos selecionados não são geometria de apenas um esboço (sketch). - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Número de objetos selecionados não é 3 (é %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Selecione pelo menos uma elipse e uma aresta do esboço. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Maximum 2 points are supported. Máximos 2 pontos são suportados. - - + + Maximum 2 lines are supported. Máximos 2 linhas são suportadas. - - + + Nothing to constrain Nada para restringir - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - + + + + Extra elements Elementos extras - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Foram fornecidos mais elementos do que o possível para a elipse dada. Estes foram ignorados. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Não é possível restringir internamente uma elipse sobre um arco de elipse. Selecione apenas uma elipse ou um arco de elipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Foram fornecidos mais elementos do que o possível para o arco de elipse dado. Estes foram ignorados. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Atualmente a geometria interna só é suportada para elipses ou arcos de elipse. O último elemento selecionado deve ser uma elipse ou um arco de elipse. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. @@ -3584,12 +3589,12 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Comprimento: - + Refractive index ratio Rácio do índice de refração - + Ratio n2/n1: Rácio n2/n1: @@ -5276,8 +5281,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixar o diâmetro de um círculo ou arco @@ -5285,7 +5290,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5293,8 +5298,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Corrigir o raio de um círculo ou arco @@ -5302,7 +5307,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm index 58007741e0..d314e8b0e9 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts index 12eea112b7..71112a7d7f 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Constrânge un arc de cerc sau un cerc - + Constrain an arc or a circle Constrânge un arc de cerc sau un cerc - + Constrain radius Rază constrânsă - + Constrain diameter Constrângere diametru - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Unghi constrans - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Repară unghiul unei drepte sau unghiul dintre două linii @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Constrângere diametru - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixează diametrul unui cerc sau arc de cerc @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Distanţă constrânsă - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Bate în cuie lungimea unei linii sau distanţa dintre o linie şi un vârf @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Bate în cuie distanţa orizontală dintre doua puncte sau capete de linii @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Bate în cuie distanţa verticală dintre două puncte sau capete de linie @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Egalitate constransă - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crează o egalitate constrânsă între două linii, cercuri sau arce @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Constrânge un element să fie aliniat cu geometria internă a altui element @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Constrângere paralelă - + Create a parallel constraint between two lines Crează o constrângere paralelă între două linii @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Constrângere perpendiculară - + Create a perpendicular constraint between two lines Crează o constrângere perpendiculară între două linii @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Constrânge punct pe obiect - + Fix a point onto an object Fixează un punct de un obiect @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Constrain radius or weight - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline @@ -598,12 +598,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Constrângere de refracție (Legea lui Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -613,12 +613,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Constrângere simetrică - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -628,12 +628,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Constrângere tangentă - + Create a tangent constraint between two entities Crează o constrângere tangentă între două entităţi @@ -1505,12 +1505,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1531,12 +1531,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1660,197 +1660,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint Add coincident constraint - - + + Add distance from horizontal axis constraint Add distance from horizontal axis constraint - - + + Add distance from vertical axis constraint Add distance from vertical axis constraint - - + + Add point to point distance constraint Add point to point distance constraint - - + + Add point to line Distance constraint Add point to line Distance constraint - - + + Add length constraint Add length constraint - - + + Add point on object constraint Add point on object constraint - - + + Add point to point horizontal distance constraint Add point to point horizontal distance constraint - + Add fixed x-coordinate constraint Add fixed x-coordinate constraint - - + + Add point to point vertical distance constraint Add point to point vertical distance constraint - + Add fixed y-coordinate constraint Add fixed y-coordinate constraint - - + + Add parallel constraint Add parallel constraint - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Add perpendicular constraint - + Add perpendicularity constraint Add perpendicularity constraint - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Add tangent constraint - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Add tangent constraint point - - - - + + + + Add radius constraint Add radius constraint - - - - + + + + Add diameter constraint Add diameter constraint - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Add angle constraint - - + + Add equality constraint Add equality constraint - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Add symmetric constraint - + Add Snell's law constraint Add Snell's law constraint - - + + Add internal alignment constraint Add internal alignment constraint - + Toggle constraint to driving/reference Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint Activate/Deactivate constraint @@ -2326,128 +2326,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2608,7 +2608,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. Selectează nodurile din Schiță. @@ -2647,11 +2647,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error Eroare @@ -2661,151 +2661,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Punct final la punctul final de tangenţă a fost aplicat în schimb. - + Select two or more points from the sketch. Selectaţi două sau mai multe puncte din schita. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Selectati exact o linie sau un punct si o linie sau două puncte din schita. - + Cannot add a length constraint on an axis! Nu se poate adauga o constrangere de lungime pentru o axa! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Selectaţi lucruri corecte din schiță. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Selectaţi fie un punct şi mai multe curbe, sau o curba şi mai multe puncte. Aţi selectat %1 curbe şi %2 puncte. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nici unul dintre punctele selectate nu trece prin curbele respective, sau pentru că ele fac parte din același element sau pentru că ele sunt amândouă exterioare din punct de vedere geometric. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Selectati exact o linie sau maxim doua puncte din schita. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Nu se poate adauga o constrangere de lungime orizontala pentru o axa! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Nu se poate adauga o constrangere verticala pentru o axa! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Selectati doua sau mai multe linii din schita. - - + + Select at least two lines from the sketch. Selectati cel putin doua linii din schita. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2814,55 +2814,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două puncte extreme; două curbe şi un punct. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Selectaţi o geometrie din schiță. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Număr greșit al obiectelor selectate! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Cu 3 obiecte, trebuie să existe 2 curbe și un punct. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nu pot adauga o constrângere perpendiculară pentru un punct neconectat! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular pe marginea B-spline neacceptată în prezent. - - + + One of the selected edges should be a line. Una dintre marginile selectate trebuie sa fie o linie. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Punct final la punctul final de tangenţă a fost aplicat. Coincident restricţia a fost şters. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2870,249 +2870,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Există un număr de moduri în care se poate aplica această constrângere. Se accepta combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două puncte extreme; două curbe şi un punct. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selectaţi o geometrie din schiță. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Număr greșit al obiectelor selectate! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nu pot adauga constrângere tangenţială pentru un punct neconectat! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangenţă la marginea B-spline neacceptată în prezent. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selectaţi doar un arc sau un cerc din schiţă. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Restricţia se aplică numai pentru arce de cerc sau cercuri. - + Select an edge that is not a B-spline weight Select an edge that is not a B-spline weight - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Selectaţi una sau două linii din schiță, sau selectaţi două margini şi un punct. - - + + Parallel lines Linii paralele - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. O constrângere unghiulară nu poate fi aplicată la două linii paralele. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Nu pot adăuga o constrângere de unghi pe o axă! - + Select two edges from the sketch. Selectaţi două margini din schiţă. - - + + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Egalitate pentru muchiile curbelor B-spline, în prezent, nu sunt suportate. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Selectaţi două puncte şi o linie de simetrie, două puncte şi un punct de simetrie sau o linie si un punct de simetrie din schiță. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nu se poate adăuga o constrângere de simetrie între o linie şi punctele ei de capăt! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Obiectele selectate nu sunt geometria doar unui sketch. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Numărul obiectelor selectate nu este egal cu 3 (este %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Selectaţi cel puţin o elipsă şi o margine din schiță. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Maximum 2 points are supported. Se acceptă maxim 2 puncte. - - + + Maximum 2 lines are supported. Se acceptă maxim 2 linii. - - + + Nothing to constrain Nothing to constrain - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - + + + + Extra elements Elemente suplimentare - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Ați furnizat mai multe elemente decât necesare pentru elipsa dată. Ele au fost ignorate. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Ați furnizat mai multe elemente decât necesare pentru arcul de elipsa dat. Ele au fost ignorate. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. În prezent, geometria internă este acceptată numai pentru elipsă şi arc de elipsă. Ultimul element selectat trebuie să fie o elipsă sau un arc de elipsă. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. @@ -3581,12 +3586,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Lungime: - + Refractive index ratio Procentul indicelui de refracție - + Ratio n2/n1: Raportul n2/n1: @@ -5272,8 +5277,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixează diametrul unui cerc sau arc de cerc @@ -5281,7 +5286,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5289,8 +5294,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixează raza unui cerc sau arc @@ -5298,7 +5303,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm index 01b0f8a91e..984f0b98d1 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts index 15a7ede899..de6b691747 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Ограничение дуги или окружности - + Constrain an arc or a circle Ограничение дуги или окружности - + Constrain radius Ограничение радиуса - + Constrain diameter Ограничение диаметра - + Constrain auto radius/diameter Ограничение радиуса/диаметра автоматически @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Ограничение угла - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Фиксировать угол отрезка или угол между двумя отрезками @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Ограничение диаметра - + Fix the diameter of a circle or an arc Задать диаметр окружности или дуги @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Ограничение расстояния - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Зафиксировать длину линии, расстояние между точками, или расстояние между линией и точкой @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Ограничение расстояния по горизонтали - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Фиксировать расстояние по горизонтали между двумя точками или концами отрезка @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Ограничение расстояния по вертикали - + Fix the vertical distance between two points or line ends Фиксировать расстояние по вертикали между двумя точками или концами отрезка @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Ограничение эквивалентностью - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Создать ограничение равенства между двумя отрезками или между окружностями и дугами @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Привязать к внутренней геометрии - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Привязать элемент к внутренней геометрии другого элемента @@ -532,12 +532,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Ограничение параллельности - + Create a parallel constraint between two lines Создать ограничение параллельности между двумя линиями @@ -545,12 +545,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Ограничение перпендикулярности - + Create a perpendicular constraint between two lines Создать ограничение перпендикулярности между двумя линиями @@ -558,12 +558,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Ограничить точку на объекте - + Fix a point onto an object Привязать точку к объекту @@ -571,12 +571,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Ограничение радиуса/диаметра автоматически - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -584,12 +584,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Ограничение радиуса или веса - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Зафиксировать радиус окружности или дуги или зафиксировать вес полюса В-сплайна @@ -597,12 +597,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Ограничение преломления (закон Снеллиуса) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Создать ограничение по закону преломления света (закон Снеллиуса) между двумя конечными точками лучей и отрезком в качестве границы раздела сред. @@ -611,12 +611,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Ограничение симметричности - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Создать ограничение симметрии между двумя точками относительно линии или третьей точки @@ -625,12 +625,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Ограничение касательности - + Create a tangent constraint between two entities Создать ограничение касательности между двумя объектами @@ -1500,12 +1500,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Вкл/выкл ограничение - + Activates or deactivates the selected constraints Вкл/выкл выбранные ограничения @@ -1526,12 +1526,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Переключить ограничения в построительные/основные - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Переключает панель инструментов или преобразует выбранные ограничения, в режим построительной/основной геометрии @@ -1654,197 +1654,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint Добавить ограничение совпадения - - + + Add distance from horizontal axis constraint Добавить ограничение расстояния от горизонтальной оси - - + + Add distance from vertical axis constraint Добавить ограничение расстояния от вертикальной оси - - + + Add point to point distance constraint Добавить точку к ограничению расстояния до точки - - + + Add point to line Distance constraint Добавить точку к ограничению расстояния до линии - - + + Add length constraint Добавить ограничение длины - - + + Add point on object constraint Добавить точку на ограничение объекта - - + + Add point to point horizontal distance constraint Добавить точку к ограничению расстояния по горизонтали - + Add fixed x-coordinate constraint Добавить фиксированное ограничение X-координаты - - + + Add point to point vertical distance constraint Добавить точку к ограничению расстояния по вертикали - + Add fixed y-coordinate constraint Добавить фиксированное ограничение Y-координаты - - + + Add parallel constraint Добавить ограничение параллельности - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Добавить ограничение перпендикулярности - + Add perpendicularity constraint Добавить ограничение перпендикулярности - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Поменять совпадение + касание на ptp касание - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Добавить касательное ограничение - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Добавить точку касательного ограничения - - - - + + + + Add radius constraint Добавить ограничение радиуса - - - - + + + + Add diameter constraint Добавить ограничение диаметра - - - - + + + + Add radiam constraint Добавить ограничение радиуса - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Добавить ограничение угла - - + + Add equality constraint Добавить ограничение равенства - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Добавить ограничение симметричности - + Add Snell's law constraint Добавить ограничение по закону Снеллиуса - - + + Add internal alignment constraint Добавить внутреннее ограничение выравнивания - + Toggle constraint to driving/reference Переключить ограничения в построительные/основные - + Activate/Deactivate constraint Вкл/выкл ограничение @@ -2320,128 +2320,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2602,7 +2602,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. Выберите вершины из эскиза. @@ -2641,11 +2641,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error Ошибки @@ -2655,151 +2655,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Вместо конечной точки применена касательная. - + Select two or more points from the sketch. Выберите две или более точек на эскизе. - + Select two or more vertices from the sketch. Выберите не менее двух вершин на эскизе. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Выделите либо один отрезок, либо точку и отрезок, либо две точки. - + Cannot add a length constraint on an axis! Нельзя наложить ограничение длины на ось! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Это ограничение не имеет смысла для нелинейных кривых. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Выберите нужные объекты из эскиза. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Выберите одну точку и несколько кривых или одну кривую и несколько точек. Вы выбрали %1 кривых и %2 точек. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ни одна из выбранных точек не была ограничена соответствующими кривыми либо потому, что они являются частями одного и того же элемента, либо потому, что они являются внешней геометрией. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Выберите один отрезок или две точки эскиза. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Нельзя наложить ограничение длины на ось! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Невозможно ограничить X-координату точки начала координат! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Нельзя наложить ограничение длины на ось! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Невозможно ограничить Y-координату точки начала координат! - + Select two or more lines from the sketch. Выберите два или более отрезков эскиза. - - + + Select at least two lines from the sketch. Нужно выделить как минимум две линии. - + Select a valid line. Выберите правильную линию. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2809,55 +2809,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Допустимы следующие комбинации: две кривые; концевая точка и кривая; две концевых точки; две кривых и точка. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Выделите геометрические элементы на эскизе. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Неправильное количество выбранных объектов! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint С 3 объектами должно быть 2 кривых и 1 точка. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Не удаётся наложить ограничение перпендикулярности на точку, так как выделенная точка не является концом кривой. - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Перпендикуляр к кромке B-сплайна в настоящее время не поддерживается. - - + + One of the selected edges should be a line. Один из выбранных элементов должен быть линией. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Применена касательность конечной точки к конечной точке. Ограничение совпадения было удалено. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2865,249 +2865,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Существует несколько способов применения этого ограничения. Допустимые комбинации: две кривые; конечная точка и кривая; две конечные точки; две кривые и точка. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Выделите геометрические элементы на эскизе. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Неправильное количество выбранных объектов! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Не удаётся наложить ограничение касательности на точку, так как выделенная точка не является концом кривой. - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Касательность к краю B-сплайна в настоящее время не поддерживается. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Сначала выделите одну или несколько окружностей или дуг окружности из эскиза. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Ограничение применимо только к дугам или окружностям. - + Select an edge that is not a B-spline weight Select an edge that is not a B-spline weight - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Нужно выделить одну линию, или две линии, или две кривые и точку. - - + + Parallel lines Параллельные линии - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Задать ограничение угла между параллельными линиями невозможно. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Наложить ограничение угла на ось невозможно! - + Select two edges from the sketch. Выберите два ребра в эскизе. - - + + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Оси эскиза нельзя использовать в ограничениях равенства. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Равенство для края B-сплайна в настоящее время не поддерживается. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Выделите две точки и линию симметрии, либо две точки и точку симметрии, либо линию и точку симметрии. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Невозможно добавить ограничение симметрии между линией и её конечными точками. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Не удается добавить ограничение симметрии, так как обе точки являются концами линии, задающей ось симметрии. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Выбранные объекты не являются только геометрией из одного эскиза. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Нужно выделить три объекта, а выделено %1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Невозможно создать ограничение с использованием только внешней геометрии. - + Incompatible geometry is selected. Выбрана несовместимая геометрия. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Выделите хотя бы один эллипс и одну линию из эскиза. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Maximum 2 points are supported. К эллипсу можно привязать не более двух точек. - - + + Maximum 2 lines are supported. К эллипсу можно привязать не более двух линий. - - + + Nothing to constrain Нечего ограничивать - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - + + + + Extra elements Слишком много элементов - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Предоставлено больше элементов, чем осталось свободной внутренней геометрии. Лишние элементы были проигнорированы. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Вы не можете внутренне ограничить дугу эллипса другой дугой эллипса. Выберите только одну дугу эллипса. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Нельзя ограничить эллипс дугой эллипса. В выделении может быть максимум один эллипс или максимум одна дуга эллипса. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Предоставлено больше элементов, чем осталось свободной внутренней геометрии. Лишние элементы были проигнорированы. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Внутренняя геометрия доступна только для эллипсов и дуг эллипса. Эллипс/дуга эллипса должна быть выделена в последнюю очередь. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Выделить ограничения в эскизе. @@ -3576,12 +3581,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Длина: - + Refractive index ratio Отношение показателей преломления - + Ratio n2/n1: Отношение n2/n1: @@ -4405,13 +4410,13 @@ Defaults to: %N = %V When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. - При входе в режим редактирования, будет принудительно использован ортографический вид камеры. -Работает только тогда, когда включена функция «Восстановить позицию камеры после редактирования». + В режиме правки эскиза, вид будет переключен на ортогональный. +Работает только, если включена функция «Восстановить позицию камеры после редактирования». Force orthographic camera when entering edit - Принудительная ортографическая камера при вводе правки + Переключить в ортогональный вид в режиме правки @@ -5156,13 +5161,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Under constrained: - Под ограничениями: + Без ограничений: %n DoF(s) - %n СтепСвободы + %n Элемент(ов) %n DoF(s) %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -5267,8 +5272,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Задать диаметр окружности или дуги @@ -5276,7 +5281,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Исправляет радиус/диаметр окружности или дуги @@ -5284,8 +5289,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Зафиксировать радиус окружности или дуги @@ -5293,7 +5298,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Исправляет радиус/диаметр окружности или дуги diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm index e9949c42d4..37213f7b24 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts index 43de17af22..fbd177b6d0 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Omeji krožni lok ali krožnico - + Constrain an arc or a circle Omeji krožni lok ali krožnico - + Constrain radius Omeji polmer - + Constrain diameter Omeji premer - + Constrain auto radius/diameter Samodejno omeji polmer/premer @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Kotno omejilo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Določi kót daljice ali kót med dvema daljicama @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Omeji premer - + Fix the diameter of a circle or an arc Določi premer krožnice ali krožnega loka @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Omeji razdaljo - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Določi dolžino daljice ali razdaljo med daljico in ogliščem @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Določi vodoravno razdaljo med dvema točkama ali krajiščema @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Omeji navpično razdaljo - + Fix the vertical distance between two points or line ends Določi navpično razdaljo med dvema točkama ali krajiščema @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Omeji na enakost - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Ustvari enakostno omejilo med dvema črtama ali med krogi in loki @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Omejitev notranje poravnave - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Omeji s poravnanostjo prvine na notranjo geometrijo drugega predmeta @@ -532,12 +532,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Omeji z vzporednostjo - + Create a parallel constraint between two lines Ustvari omejilo vzporednosti med dvema črtama @@ -545,12 +545,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Omeji s pravokotnostjo - + Create a perpendicular constraint between two lines Ustvari pravokotno omejilo med dvema črtama @@ -558,12 +558,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Omeji točko na predmet - + Fix a point onto an object Pritrdi točko na predmet @@ -571,12 +571,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Samodejno omeji polmer/premer - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Zakleni premer, če izbran krog, oz. polmer, če je izbran lok/tečaj zlepka @@ -584,12 +584,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Omeji polmer ali utežitev - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Zakleni polmer kroga oz. loka ali zakleni utežitev tečaja B-zlepka @@ -597,12 +597,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Lomno omejilo (lomni zakon) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Ustvari omejitev lomnega zakona med dvema končnima točkama žarkov @@ -612,12 +612,12 @@ in robom kot mejo. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Omeji s somernostjo - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Ustvari omejitev somernosti med dvema točkama @@ -627,12 +627,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Omeji z dotikalnostjo - + Create a tangent constraint between two entities Ustvari dotikalno omejilo med dvema prvinama @@ -1503,12 +1503,12 @@ To bo izbrisalo lastnosti "Podpore", če sploh obstajajo. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Omogoči/onemogoči omejilo - + Activates or deactivates the selected constraints Omogoči ali onemogoči izbrana omejila @@ -1529,12 +1529,12 @@ To bo izbrisalo lastnosti "Podpore", če sploh obstajajo. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Preklopi med gonilnim in sklicnim omejilom - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Nastavi orodno vrstico ali mejilo @@ -1658,197 +1658,197 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... - - + + Add coincident constraint Dodaj omejilo sovpadanja - - + + Add distance from horizontal axis constraint Dodaj omejilo oddaljenosti od vodoravne osi - - + + Add distance from vertical axis constraint Dodaj omejilo oddaljenosti od navpične osi - - + + Add point to point distance constraint Dodaj omejilo razdalje med točkama - - + + Add point to line Distance constraint Dodaj omejilo razdalje med točko in daljico - - + + Add length constraint Dodaj dolžinsko omejilo - - + + Add point on object constraint Dodaj točko predmetnemu omejilu - - + + Add point to point horizontal distance constraint Dodaj omejilo vodoravne razdalje med točkama - + Add fixed x-coordinate constraint Dodaj omejilo nespremelnjive sorednice x - - + + Add point to point vertical distance constraint Dodaj omejilo navpične razdalje med točkama - + Add fixed y-coordinate constraint Dodaj omejilo nespremelnjive sorednice y - - + + Add parallel constraint Dodaj vzporednostno omejilo - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Dodaj pravokotnostno omejilo - + Add perpendicularity constraint Dodaj pravokotnostno omejilo - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Zamenjaj sovpadanje + dotikalnost z dotikalnostjo vzporednice skozi točko - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Zamenjaj TočkaNaPredmetu+dotikalnost s točka v dotikalnost na krivuljo - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Dodaj dotikalnostno omejilo - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Dodaj točko dotikalnega omejila - - - - + + + + Add radius constraint Dodaj polmerno omejilo - - - - + + + + Add diameter constraint Dodaj premerno omejilo - - - - + + + + Add radiam constraint Dodaj polmer-premerno omejilo - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Dodaj kotno omejilo - - + + Add equality constraint Dodaj enakostno omejilo - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Dodaj somernostno omejilo - + Add Snell's law constraint Dodaj lomno omejilo - - + + Add internal alignment constraint Dodaj omejilo notranje poravnave - + Toggle constraint to driving/reference Preklapi med gonilnostjo/gnanostjo omejila - + Activate/Deactivate constraint Omogoči/onemogoči omejilo @@ -2324,128 +2324,128 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2606,7 +2606,7 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... - + Select vertices from the sketch. Izberite oglišča z očrta. @@ -2645,11 +2645,11 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... - - - - - + + + + + Error Napaka @@ -2659,151 +2659,151 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... Namesto tega je bila uporabljena tangentnost med končnima točkama. - + Select two or more points from the sketch. Izberite dve ali več točk na očrtu. - + Select two or more vertices from the sketch. Izberite na očrtu dve ali več oglišč. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Izberite dve ali več oglišč na očrtu za sovpadno omejilo ali dva kroga, loka, eliptična loka ali dve elipsi za sosrediščno omejilo. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Izberite na očrtu dve oglišči za sovpadno omejilo ali dva kroga, loka, eliptična loka ali dve elipsi za sosrediščno omejilo. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Izberite natanko eno črto ali točko in eno črto ali dve točki na skici. - + Cannot add a length constraint on an axis! Omejitve dolžine ni mogoče dodati na os! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. To omejilo ni smiselno za nepreme krivulje. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Namesto tega je bila uporabljena dotikalnost iz krajišča na rob. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Izberite prave stvari na skici. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Izberite rob, ki ni utež B-zlepka. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Nobena od izbranih točk ni bila omejena na ustrezne krivulje, ker so bodisi del istega predmeta, bodisi so oboji zunanje geometrije, ali pa rob ni izberljiv. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Izberite ali eno točko in več krivulj ali eno krivuljo in več točk. Izbrali ste %1 krivulj in %2 točk. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nobena od izbranih točk ni bila omejena na ustrezno krivuljo, ker ali so del istega elementa ali sta obe zunanji geometriji. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Izberite v očrtu natanko eno daljico ali največ dve točki. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Omejitve vodoravne dolžine ni mogoče dodati na os! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Omejila z nespremenljivo sorednico x ni mogoče dodati na izhodiščno točko! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. To omejilo je smiselno le za raven odsek ali par točk. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Omejitve navpične dolžine ni mogoče dodati na os! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Omejila z nespremenljivo sorednico y ni mogoče dodati na izhodiščno točko! - + Select two or more lines from the sketch. Izberite v očrtu dve daljici ali več. - - + + Select at least two lines from the sketch. Izberite v očrtu vsaj dve daljici. - + Select a valid line. Izberite veljavno črto. - - + + The selected edge is not a valid line. Izbrani rob ni veljavna črta. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2813,55 +2813,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni točki, dve krivulji in točka. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Izberite v očrtu neko geometrijo. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Napačno število izbranih objektov! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Pri 3-h objektih morata obstajati 2 krivulji in 1 točka. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Pravokotne omejitve ni mogoče dodati na nepovezano točko! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Pravokotno na B-zlepek rob je trenutno nepodprto. - - + + One of the selected edges should be a line. En od izbranih robov mora biti črta. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Uporabljena je bla dotikalnost med krajiščema. Omejilo sovpadanja je bilo izbrisano. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Uporabljena je bila dotikalnost med krajiščem in robom. Omejitev točke na predmet je bila izbrisana. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2871,249 +2871,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni točki, dve krivulji in točka. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Izberite v očrtu neko geometrijo. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Napačno število izbranih objektov! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Tangentne omejitve ni mogoče dodati na nepovezano točko! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Dotikalno omejilo v vozlu B-zlepka je podprto le za daljice! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangentnost na B-zlepek rob je trenutno nepodprta. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Izberite v očrtu enega ali več lokov oz. krogov. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Izberite bodisi enega ali več tečajev B-zlepka, bodisi enega ali več lokov ali krogov skice, toda ne mešano. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Omejitev velja samo za loke ali krožnice. - + Select an edge that is not a B-spline weight Izberite rob, ki ni utež B-zlepka - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Izberite v očrtu bodisi eno ali dve daljici, bodisi dva robova in točko. - - + + Parallel lines Vzporedne črte - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Kotnega omejila ni mogoče nastaviti za dve vzporedni črti. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Kotne omejitve ni mogoče dodati na os! - + Select two edges from the sketch. Izberite v očrtu dva robova. - - + + Select two or more compatible edges. Izberite dva ali več primernih robov. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Osi očrta ni mogoče uporabiti z enakostnimi omejili. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Enakost za B-zlepek rob je trenutno nepodprta. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Izberite dva ali več robov podobne vrste. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Izberite dve točki in somernico, dve točki in točko somernosti ali črto in točko somernosti na očrtu. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Somernostnega omejila ni mogoče dati med črto in njenima krajiščema. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Omejitve somernosti ni mogoče dodati med črto in njenima krajiščema! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Izberite dve krajišči daljic, ki naj predstavljata žarka, in rob, ki naj predstavlja mejo. Prva izbrana točka ustreza kazalu n1, druga kazalu n2 in vrednost osnovne mere nastavi razmerje n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Izbrani predmeti niso le geometrija v očrtu. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Niso izbrani 3 predmeti (ampak %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Omejila ni mogoče ustvariti le z zunanjimi geometrijami. - + Incompatible geometry is selected. Izbrana je nezdružljiva geometrija. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. B-zlepkov rob trenutno ne podpira lomnega zakona. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Izberite vsaj eno elipso in en rob na skici. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Osi očrta ni mogoče uporabiti pri omejilu notranje poravnave. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Elipse ni mogoče notranje omejiti na drugo elipso. Izberite le eno elipso. - - + + Maximum 2 points are supported. Podprti sta največ dve točki. - - + + Maximum 2 lines are supported. Podprti sta največ dve črti. - - + + Nothing to constrain Ničesar ni za omejiti - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Trenutno so vse notranje geometrije elipse že izpostavljene. - - - - + + + + Extra elements Dodatni elementi - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Dobavljenih je bilo več elementov za dano elipso, kot je mogoče. Ti so bili prezrti. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Loka elipse ni mogoče notranje omejiti z drugim lokom elipse. Izberi samo en lok elipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Elipse ni mogoče notranje omejiti na lok elipse. Izberite samo eno elipso ali en lok elipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Dobavljenih je bilo več elementov za dan lok elipse, kot je mogoče. Ti so bili prezrti. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Trenutno je notranja geometrija podprta samo za elipso in lok elipse. Zadnji izbrani element mora biti elipsa ali lok elipse. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Izberite omejila v očrtu. @@ -3583,12 +3588,12 @@ Zaustavljati, Zapirati (pot), Zastirati (svetlobo, pogled) Dolžina: - + Refractive index ratio Lomni količnik - + Ratio n2/n1: Razmerje n2/n1: @@ -5274,8 +5279,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Določi premer krožnice ali krožnega loka @@ -5283,7 +5288,7 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Določi polmer oz. premer loka oz. kroga @@ -5291,8 +5296,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Določi polmer kroga ali loka @@ -5300,7 +5305,7 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Določi polmer oz. premer loka oz. kroga diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.qm index 2ce6b4935a..b0ab560147 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts index 0420bb5e37..ab08b446c8 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Ograničenje kružnog luka ili kruga - + Constrain an arc or a circle Kotiraj kružni luk ili krug - + Constrain radius Ograničenje poluprečnika - + Constrain diameter Ograničenje prečnika - + Constrain auto radius/diameter Automatsko ograničenje poluprečnika i prečnika @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Ograničenje ugla - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Kotiraj ugao linije ili ugao između dve linije @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Ograničenje prečnika - + Fix the diameter of a circle or an arc Kotiraj prečnik kruga ili luka @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Ograničenje rastojanja - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Kotiraj dužinu linije ili rastojanje između linije i temena @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Kotiraj horizontalno rastojanje između dve tačke ili krajeva linija @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Ograničenje vertikalnog rastojanja - + Fix the vertical distance between two points or line ends Kotiraj vertikalno rastojanje između dve tačke ili krajeva linija @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Ograničenje jednakosti - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Napravi ograničenje jednakosti između dve linije ili između krugova i lukova @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Ograniči unutrašnje poravnanje - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Ograničava elemenat da bude poravnat sa unutrašnjom geometrijom drugog elementa @@ -533,12 +533,12 @@ na izabranu tačku CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Ograničenje paralelnosti - + Create a parallel constraint between two lines Napravi ograničenje paralelnosti između dve linije @@ -546,12 +546,12 @@ na izabranu tačku CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Ograničenje upravnosti - + Create a perpendicular constraint between two lines Napravi ograničenje upravnosti između dva geometrijska elementa @@ -559,12 +559,12 @@ na izabranu tačku CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Ograničenje tačka na objektu - + Fix a point onto an object Ograničenje tačke da bude vezana za objekat @@ -572,12 +572,12 @@ na izabranu tačku CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Automatsko ograničenje poluprečnika i prečnika - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Kotiraj prečnik ako izabereš krug ili poluprečnik ako izabereš luk ili pol splajna @@ -585,12 +585,12 @@ na izabranu tačku CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Kotiraj poluprečnik - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Kotiraj poluprečnik kruga ili luka ili kotirajte krug težine pola B-splajn krive @@ -598,12 +598,12 @@ na izabranu tačku CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Ograničite refrakciju (Snellov zakon) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Napravi ograničenje refrakcije (Snellov zakon) između dve krajnje tačke zraka @@ -613,12 +613,12 @@ i neke krive koja predstavlja granicu. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Ograničenje simetričnosti - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Napravi ograničenje simetričnosti između dve tačke @@ -628,12 +628,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Ograničenje tangentnosti - + Create a tangent constraint between two entities Napravi tangentno ograničenje između dva entiteta @@ -1504,12 +1504,12 @@ Ovo će obrisati osobinu 'Osnova', ako postoji. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Aktiviraj/deaktiviraj ograničenje - + Activates or deactivates the selected constraints Aktivira ili deaktivira izabrana ograničenja @@ -1530,12 +1530,12 @@ Ovo će obrisati osobinu 'Osnova', ako postoji. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Ograničavajuće/referentne kote - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Podesite paletu sa alatkama ili izabrana ograničenja, @@ -1659,197 +1659,197 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. - - + + Add coincident constraint Dodaj ograničenje podudarnosti - - + + Add distance from horizontal axis constraint Dodaj kotu rastojanja od horizontalne ose - - + + Add distance from vertical axis constraint Dodaj kotu rastojanja od vertikalne ose - - + + Add point to point distance constraint Dodaj kotu vertikalnog rastojanja od tačke do tačke - - + + Add point to line Distance constraint Dodaj kotu rastojanja od tačke do linije - - + + Add length constraint Dodaj ograničenje dužine - - + + Add point on object constraint Dodaj tačku na ograničenje objekta - - + + Add point to point horizontal distance constraint Dodaj ograničenje horizontalnog rastojanja od tačke do tačke - + Add fixed x-coordinate constraint Dodaj ograničenje fiksne x-koordinate - - + + Add point to point vertical distance constraint Dodaj ograničenje vertikalnog rastojanja od tačke do tačke - + Add fixed y-coordinate constraint Dodaj ograničenje fiksne y-koordinate - - + + Add parallel constraint Dodaj ograničenje paralelnosti - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Dodaj ograničenje upravnosti - + Add perpendicularity constraint Dodaj ograničenje upravnosti - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Zameni podudarnost+tangentnost na tangentnost tačaka - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Zameni tačka na objektu+tangentnost sa tangentnost tačke na krivu - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Dodaj ograničenje tangentnosti - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Dodaj tačku ograničenja tangentnosti - - - - + + + + Add radius constraint Dodaj ograničenje poluprečnika - - - - + + + + Add diameter constraint Dodaj ograničenje prečnika - - - - + + + + Add radiam constraint Dodaj ograničenje poluprečnik-prečnik - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Dodaj ograničenje ugla - - + + Add equality constraint Dodaj ograničenje jednakosti - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Dodaj ograničenje simetričnosti - + Add Snell's law constraint Dodaj ograničenje na osnovu Snellovog zakona - - + + Add internal alignment constraint Dodaj ograničenje unutrašnje poravnatosti - + Toggle constraint to driving/reference Prebaci između referentnog i ograničavajućeg režima kota - + Activate/Deactivate constraint Aktiviraj/deaktiviraj ograničenje @@ -2325,128 +2325,128 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2607,7 +2607,7 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. - + Select vertices from the sketch. Izaberi temena sa skice. @@ -2646,11 +2646,11 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. - - - - - + + + + + Error Greška @@ -2660,151 +2660,151 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. Umesto toga je primenjena tangentnost u krajnjim tačkama. - + Select two or more points from the sketch. Izaberi dve ili više tačke sa skice. - + Select two or more vertices from the sketch. Izaberi dva ili više temena sa skice. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Izaberi dva ili više temena sa skice za ograničenje podudarnosti, ili dva ili više krugova, elipsa, lukova ili lukova elipse za ograničenje koncentričnosti. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Izaberi dva temena sa skice za ograničenje podudarnosti, ili dva kruga, elipse, lukove ili lukove elipse za ograničenje koncentričnosti. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Izaberi tačno jednu liniju ili jednu tačku i jednu liniju, ili dve tačke sa skice. - + Cannot add a length constraint on an axis! Ne može se dodati ograničenje dužine na osu! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Ovo ograničenje nema smisla za nelinearne krive. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Umesto toga je primenjena tangentnost ivice u krajnjoj tački. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Izaberi prave stvari sa skice. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Izaberi ivicu koja nije težina B-splajn kontrolne tačke. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Nijedna od izabranih tačaka nije bila ograničena na dotične krive, jer su delovi istog elementa, jer su obe spoljašnje geometrije ili zato što ivica nije prihvatljiva. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Izaberi ili jednu tačku i nekoliko krivih, ili jednu krivu i nekoliko tačaka. Izabrali ste %1 krive i %2 tačku. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nijedna od izabranih tačaka nije bila ograničena na odgovarajuće krive, bilo zato što su delovi istog elementa, ili zato što su obe spoljašnje geometrije. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Izaberi tačno jednu liniju ili najviše dve tačke sa skice. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Ne može se primeniti ograničenje horizontalno rastojanje na osu! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Nije moguće ograničiti x-koordinatu koordinatnog početka! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Ovo ograničenje ima smisla samo na segmentu linije ili paru tačaka. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Ne može se primeniti ograničenje vertikalno rastojanje na osu! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Nije moguće ograničiti y-koordinatu koordinatnog početka! - + Select two or more lines from the sketch. Izaberi dve ili više linija sa skice. - - + + Select at least two lines from the sketch. Izaberi najmanje dve linije sa skice. - + Select a valid line. Izaberi važeću ivicu. - - + + The selected edge is not a valid line. Izabrana ivica nije važeća linija. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2814,55 +2814,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Prihvatljive kombinacije: dve krive; krajnja tačka i kriva; dve krajnje tačke; dve krive i tačka. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Izaberi neku geometriju sa skice. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Pogrešan broj izabranih objekata! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Kod 3 objekta, moraju postojati 2 krive i 1 tačka. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Ne može se dodati ograničenje upravnosti na tačku pošto ona nije krajnja tačka! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Primena ograničenja upravnosti na B-splajn krivu trenutno nije podržana. - - + + One of the selected edges should be a line. Jedna od izabranih ivica bi trebala biti linija. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Primenjena je tangentnost na krajnje tačke. Ograničenje podudarnosti je izbrisano. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Primenjena je tangentnost između krajnje tačke i ivice. Ograničenje tačka na objektu je obrisano. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2872,249 +2872,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Prihvaćene kombinacije: dve krive; krajnja tačka i kriva; dve krajnje tačke; dve krive i tačka. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Izaberi neku geometriju sa skice. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Pogrešan broj izabranih objekata! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Ne može se dodati ograničenje tangentnosti u tačkama koje se ne poklapaju! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Primena ograničenja tangentnosti na B-splajn krivu trenutno nije podržana. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Izaberi jedan ili više lukova ili krugova sa skice. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Izaberi samo jedan ili više polova B-splajn krive ili samo jedan ili više lukova ili krugova sa skice, ali ne pomešano. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Ograničenje se odnosi samo na lukove i kružnice. - + Select an edge that is not a B-spline weight Izaberi ivicu koja nije težina B-splajn kontrolne tačke - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Izaberi jednu ili dve linije sa skice, ili izaberi dve ivice i tačku. - - + + Parallel lines Paralelne linije - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Za dve paralelne prave ne može se postaviti ograničenje ugla. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Ne možete dodati ograničenje ugla na osu! - + Select two edges from the sketch. Izaberi dve ivice sa skice. - - + + Select two or more compatible edges. Izaberi dve ili više kompatibilnih ivica. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Na ose skice se ne može primeniti ograničenje jednakosti. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Primena ograničenja jednakosti na B-splajn krivu trenutno nije podržana. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Izaberi dve ili više ivica sličnog tipa. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Izaberi dve tačke i liniju simetrije, dve tačke i tačku simetrije ili pravu i tačku simetrije sa skice. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Nije moguće dodati ograničenje simetričnosti između linije i njenih krajnjih tačaka. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nije moguće dodati ograničenje simetričnosti između linije i njenih krajnjih tačaka! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Izaberi dve krajnje tačke linija koje će delovati kao zraci i ivicu koja predstavlja granicu. Prva izabrana tačka odgovara indeksu loma n1, druga n2, a odnos n2/n1 je relativni indeks loma. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Izabrani objekti nisu samo geometrija iz jedne skice. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Broj izabranih objekata nije 3 (jeste %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Nije moguće kreirati ograničenje samo sa spoljnom geometrijom. - + Incompatible geometry is selected. Izabrana je nekompatibilna geometrija. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Primena ograničenja refrakcije (Snellov zakon) na B-splajn krivu trenutno nije podržana. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Izaberi barem jednu elipsu i jedno teme na skici. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Ose skice se ne mogu koristiti za ograničenje unutrašnjeg poravnanja. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Ne možete primeniti ograničenje unutrašnjeg poravnanja na dve elipse. Izaberi samo jednu elipsu. - - + + Maximum 2 points are supported. Podržane su maksimalno 2 tačke. - - + + Maximum 2 lines are supported. Podržane su maksimalno 2 linije. - - + + Nothing to constrain Nema šta da se ograniči - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Trenutno su svi unutrašnji geometrijski elementi elipse već izloženi. - - - - + + + + Extra elements Dodatni elementi - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Dato je više elemenata nego što je moguće za datu elipsu. Ovi su ignorisani. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Ne možete primeniti ograničenje unutrašnjeg poravnanja na dva luka elipse. Izaberi samo jedan luk elipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Ne možete primeniti ograničenje unutrašnjeg poravnanja na elipsi i luka elipse. Izaberi samo jednu elipsu ili jedan luk elipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Dato je više elemenata nego što je moguće za dati luk elipse. Ovi su ignorisani. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Trenutno unutrašnja geometrija postoji samo kod elipse ili luka elipse. Poslednji izabrani element mora biti elipsa ili luk elipse. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Izaberi ograničenja sa skice. @@ -3583,12 +3588,12 @@ Prihvaćene kombinacije: dve krive; krajnja tačka i kriva; dve krajnje tačke; Length: - + Refractive index ratio Relativni indeks loma - + Ratio n2/n1: Odnos n2/n1: @@ -5276,8 +5281,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Kotiraj prečnik kruga ili luka @@ -5285,7 +5290,7 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Kotiraj poluprečnik/prečnik krugova ili lukova @@ -5293,8 +5298,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Kotiraj poluprečnik kruga ili luka @@ -5302,7 +5307,7 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Kotiraj poluprečnik/prečnik krugova ili lukova diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm index c0ea74f1a6..5202d48753 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts index 88540ce326..a99b394ca2 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Ограничење кружног лука или круга - + Constrain an arc or a circle Котирај кружни лук или круг - + Constrain radius Ограничење полупречника - + Constrain diameter Ограничење пречника - + Constrain auto radius/diameter Аутоматско ограничење полупречника и пречника @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Ограничење угла - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Котирај угао линије или угао између две линије @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Ограничење пречника - + Fix the diameter of a circle or an arc Котирај пречник круга или лука @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Ограничење растојања - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Котирај дужину линије или растојање између линије и темена @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Котирај хоризонтално растојање између две тачке или крајева линија @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Ограничење вертикалног растојања - + Fix the vertical distance between two points or line ends Котирај вертикално растојање између две тачке или крајева линија @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Ограничење једнакости - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Направи ограничење једнакости између две линије или између кругова и лукова @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Ограничи унутрашње поравнање - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Ограничава елеменат да буде поравнат са унутрашњом геометријом другог елемента @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Ограничење паралелности - + Create a parallel constraint between two lines Направи ограничење паралелности између две линије @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Ограничење управности - + Create a perpendicular constraint between two lines Направи ограничење управности између два геометријска елемента @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Ограничење тачка на објекту - + Fix a point onto an object Ограничење тачке да буде везана за објекат @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Аутоматско ограничење полупречника и пречника - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Котирај пречник ако изабереш круг или полупречник ако изабереш лук или пол сплајна @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Котирај полупречник - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Котирај полупречник круга или лука или котирајте круг тежине пола Б-сплајн криве @@ -598,12 +598,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Ограничите рефракцију (Снеллов закон) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Направи ограничење рефракције (Снеллов закон) између две крајње тачке зрака @@ -613,12 +613,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Ограничење симетричности - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Направи ограничење симетричности између две тачке @@ -628,12 +628,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Ограничење тангентности - + Create a tangent constraint between two entities Направи тангентно ограничење између два ентитета @@ -1504,12 +1504,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Активирај/деактивирај ограничење - + Activates or deactivates the selected constraints Активира или деактивира изабрана ограничења @@ -1530,12 +1530,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Ограничавајуће/референтне коте - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Подеси палету са алаткама или изабрана ограничења, @@ -1659,197 +1659,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint Додај ограничење подударности - - + + Add distance from horizontal axis constraint Додај коту растојања од хоризонталне осе - - + + Add distance from vertical axis constraint Додај коту растојања од вертикалне осе - - + + Add point to point distance constraint Додај коту вертикалног растојања од тачке до тачке - - + + Add point to line Distance constraint Додај коту растојања од тачке до линије - - + + Add length constraint Додај ограничење дужине - - + + Add point on object constraint Додај тачку на ограничење објекта - - + + Add point to point horizontal distance constraint Додај ограничење хоризонталног растојања од тачке до тачке - + Add fixed x-coordinate constraint Додај ограничење фиксне x-координате - - + + Add point to point vertical distance constraint Додај ограничење вертикалног растојања од тачке до тачке - + Add fixed y-coordinate constraint Додај ограничење фиксне y-координате - - + + Add parallel constraint Додај ограничење паралелности - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Додај ограничење управности - + Add perpendicularity constraint Додај ограничење управности - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Замени подударност+тангентност на тангентност тачака - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Замени тачка на објекту+тангентност са тангентност тачке на криву - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Додај ограничење тангентности - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Додај тачку ограничења тангентности - - - - + + + + Add radius constraint Додај ограничење полупречника - - - - + + + + Add diameter constraint Додај ограничење пречника - - - - + + + + Add radiam constraint Додај ограничење полупречник-пречник - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Додај ограничење угла - - + + Add equality constraint Додај ограничење једнакости - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Додај ограничење симетричности - + Add Snell's law constraint Додај ограничење на основу Снелловог закона - - + + Add internal alignment constraint Додај ограничење унутрашње поравнатости - + Toggle constraint to driving/reference Пребаци између референтног и ограничавајућег режима кота - + Activate/Deactivate constraint Активирај/деактивирај ограничење @@ -2325,128 +2325,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2607,7 +2607,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. Изабери темена са скице. @@ -2646,11 +2646,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error Грешка @@ -2660,151 +2660,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Уместо тога је примењена тангентност у крајњим тачкама. - + Select two or more points from the sketch. Изабери две или више тачке са скице. - + Select two or more vertices from the sketch. Изабери два или више темена са скице. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Изабери два или више темена са скице за ограничење подударности, или два или више кругова, елипса, лукова или лукова елипсе за ограничење концентричности. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Изабери два темена са скице за ограничење подударности, или два круга, елипсе, лукове или лукове елипсе за ограничење концентричности. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Изабери тачно једну линију или једну тачку и једну линију, или две тачке из скице. - + Cannot add a length constraint on an axis! Не може се додати ограничење дужине на осу! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Ово ограничење нема смисла за нелинеарне криве. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Уместо тога је примењена тангентност ивице у крајњој тачки. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Изабери праве ствари са скице. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Изабери ивицу која није тежина Б-сплајн контролне тачке. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Ниједна од изабраних тачака није била ограничена на дотичне криве, јер су делови истог елемента, јер су обе спољашње геометрије или зато што ивица није прихватљива. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Изабери или једну тачку и неколико кривих, или једну криву и неколико тачака. Изабрали сте %1 криве и %2 тачку. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ниједна од изабраних тачака није била ограничена на одговарајуће криве, било зато што су делови истог елемента, или зато што су обе спољашње геометрије. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Изабери тачно једну линију или највише две тачке са скице. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Не може се применити ограничење хоризонтално растојање на осу! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Није могуће ограничити x-координату координатног почетка! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Ово ограничење има смисла само на сегменту линије или пару тачака. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Не може се применити ограничење вертикално растојање на осу! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Није могуће ограничити y-координату координатног почетка! - + Select two or more lines from the sketch. Изабери две или више линија са скице. - - + + Select at least two lines from the sketch. Изабери најмање две линије са скице. - + Select a valid line. Изабери важећу ивицу. - - + + The selected edge is not a valid line. Изабрана ивица није важећа линија. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2814,55 +2814,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Прихватљиве комбинације: две криве; крајња тачка и крива; две крајње тачке; две криве и тачка. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Изабери неку геометрију из скице. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Погрешан број изабраних објеката! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Код 3 објекта, морају постојати 2 криве и 1 тачка. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Не може се додати ограничење управности на тачку пошто она није крајња тачка! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Примена ограничења управности на Б-сплајн криву тренутно није подржана. - - + + One of the selected edges should be a line. Једна од изабраних ивица би требала бити линија. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Примењена је тангентност на крајње тачке. Ограничење подударности је избрисано. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Примењена је тангентност између крајње тачке и ивице. Ограничење тачка на објекту је обрисано. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2872,249 +2872,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Прихваћене комбинације: две криве; крајња тачка и крива; две крајње тачке; две криве и тачка. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Изабери неку геометрију из скице. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Погрешан број изабраних објеката! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Не може се додати ограничење тангентности у тачкама које се не поклапају! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Примена ограничења тангентности на Б-сплајн криву тренутно није подржана. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Изабери један или више лукова или кругова са скице. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Изабери само један или више полова Б-сплајн криве или само један или више лукова или кругова са скице, али не помешано. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Ограничење се односи само на лукове и кружнице. - + Select an edge that is not a B-spline weight Изабери ивицу која није тежина Б-сплајн контролне тачке - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Изабери једну или две линије са скице, или изаберите две ивице и тачку. - - + + Parallel lines Паралелне линије - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. За две паралелне праве не може се поставити ограничење угла. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Не можете додати ограничење угла на осу! - + Select two edges from the sketch. Изабери две ивице са скице. - - + + Select two or more compatible edges. Изабери две или више компатибилних ивица. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. На осе скице се не може применити ограничење једнакости. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Примена ограничења једнакости на Б-сплајн криву тренутно није подржана. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Изабери две или више ивица сличног типа. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Изабери две тачке и линију симетрије, две тачке и тачку симетрије или праву и тачку симетрије са скице. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Није могуће додати ограничење симетричности између линије и њених крајњих тачака. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Није могуће додати ограничење симетричности између линије и њених крајњих тачака! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Изабери две крајње тачке линија које ће деловати као зраци и ивицу која представља границу. Прва изабрана тачка одговара индексу лома н1, друга н2, а однос н2/н1 је релативни индекс лома. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Изабрани објекти нису само геометрија из једне скице. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Број изабраних објеката није 3 (јесте %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Није могуће креирати ограничење само са спољном геометријом. - + Incompatible geometry is selected. Изабрана је некомпатибилна геометрија. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Примена ограничења рефракције (Снеллов закон) на Б-сплајн криву тренутно није подржана. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Изабери барем једну елипсу и једно теме на скици. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Осе скице се не могу користити за ограничење унутрашњег поравнања. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Не можете применити ограничење унутрашњег поравнања на две елипсе. Одаберите само једну елипсу. - - + + Maximum 2 points are supported. Подржане су максимално 2 тачке. - - + + Maximum 2 lines are supported. Подржане су максимално 2 линије. - - + + Nothing to constrain Нема шта да се ограничи - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Тренутно су сви унутрашњи геометријски елементи елипсе већ изложени. - - - - + + + + Extra elements Додатни елементи - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Дато је више елемената него што је могуће за дату елипсу. Ови су игнорисани. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Не можете применити ограничење унутрашњег поравнања на два лука елипсе. Одаберите само један лук елипсе. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Не можете применити ограничење унутрашњег поравнања на елипси и лука елипсе. Одаберите само једну елипсу или један лук елипсе. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Дато је више елемената него што је могуће за дати лук елипсе. Ови су игнорисани. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Тренутно унутрашња геометрија постоји само код елипсе или лука елипсе. Последњи изабрани елемент мора бити елипса или лук елипсе. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Изабери ограничења са скице. @@ -3583,12 +3588,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Дужина: - + Refractive index ratio Релативни индекс лома - + Ratio n2/n1: Однос n2/n1: @@ -5276,8 +5281,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Котирај пречник круга или лука @@ -5285,7 +5290,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Котирај полупречник/пречник кругова или лукова @@ -5293,8 +5298,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Котирај полупречник круга или лука @@ -5302,7 +5307,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Котирај полупречник/пречник кругова или лукова diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm index db11bffc7e..48ff9baf20 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts index 9d9bd62c35..aa0bf6dab6 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Begränsa båge eller cirkel - + Constrain an arc or a circle Begränsa en båge eller cirkel - + Constrain radius Begränsa radie - + Constrain diameter Begränsa diameter - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Begränsa vinkel - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixera en linjes vinkel eller vinkeln mellan två linjer @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Begränsa diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixera diametern av en cirkel eller en båge @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Begränsningsavstånd - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fixera längden på en linje eller avståndet mellan en linje och ett hörn @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Begränsa horisontellt avstånd - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixera det horisontella avståndet mellan två punkter eller linjeändar @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Begränsa vertikalt avstånd - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixera det vertikala avståndet mellan två punkter eller linjeändar @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Begränsa lika - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Skapa en jämlikhetsbegränsning mellan två linjer eller mellan cirklar och cirkelbågar @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Begränsar ett element till att inpassas efter den inre geometrin av ett annat element @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Begränsa parallellt - + Create a parallel constraint between two lines Skapa en parallell begränsning mellan två linjer @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Begränsa vinkelrätt - + Create a perpendicular constraint between two lines Skapa en vinkelrät begränsning mellan två linjer @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Begränsa punkt på objekt - + Fix a point onto an object Fixera en punkt på ett objekt @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Constrain radius or weight - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline @@ -598,12 +598,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Brytningsbegränsning (Snells lag) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -613,12 +613,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Begränsa symmetriskt - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Skapa en symmetribegränsning mellan två punkter @@ -628,12 +628,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Begränsa tangens - + Create a tangent constraint between two entities Skapa en tangentbegränsning mellan två föremål @@ -1505,12 +1505,12 @@ Detta kommer att rensa "stöd"-egenskapen, om den finns. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Aktiverar eller deaktiverar markerade begränsningar @@ -1531,12 +1531,12 @@ Detta kommer att rensa "stöd"-egenskapen, om den finns. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1660,197 +1660,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint Add coincident constraint - - + + Add distance from horizontal axis constraint Add distance from horizontal axis constraint - - + + Add distance from vertical axis constraint Add distance from vertical axis constraint - - + + Add point to point distance constraint Add point to point distance constraint - - + + Add point to line Distance constraint Add point to line Distance constraint - - + + Add length constraint Add length constraint - - + + Add point on object constraint Add point on object constraint - - + + Add point to point horizontal distance constraint Add point to point horizontal distance constraint - + Add fixed x-coordinate constraint Add fixed x-coordinate constraint - - + + Add point to point vertical distance constraint Add point to point vertical distance constraint - + Add fixed y-coordinate constraint Add fixed y-coordinate constraint - - + + Add parallel constraint Add parallel constraint - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Add perpendicular constraint - + Add perpendicularity constraint Add perpendicularity constraint - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Add tangent constraint - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Add tangent constraint point - - - - + + + + Add radius constraint Add radius constraint - - - - + + + + Add diameter constraint Add diameter constraint - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Add angle constraint - - + + Add equality constraint Add equality constraint - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Add symmetric constraint - + Add Snell's law constraint Add Snell's law constraint - - + + Add internal alignment constraint Add internal alignment constraint - + Toggle constraint to driving/reference Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint Activate/Deactivate constraint @@ -2326,128 +2326,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2608,7 +2608,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. Välj hörnpunkter från skissen. @@ -2647,11 +2647,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error Fel @@ -2661,151 +2661,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Slutpunkt till slutpunkt-tangering tillämpades istället. - + Select two or more points from the sketch. Välj två eller fler punkter från skissen. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Välj exakt en linje eller en punkt och en linje eller två punkter från skissen. - + Cannot add a length constraint on an axis! Kan inte lägga till längdbegränsning på en axel! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Välj de rätta sakerna från skissen. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Välj antingen en punkt och flera kurvor, eller en kurva och flera punkter. Du har valt %1 kurvor och %2 punkter. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ingen av de valda punkterna begränsades till de respektive kurvorna, antingen för att de är delar av samma element eller för att båda är yttre geometri. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Välj exakt en linje eller upp till två punkter från skissen. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Kan inte lägga till en horisontell längdbegränsning på en axel! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Kan inte lägga till en fast x-koordinatsbegränsning på origo! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Kan inte lägga till en vertikal längdbegränsning på en axel! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Kan inte lägga till en fast y-koordinatsbegränsning på origo! - + Select two or more lines from the sketch. Välj två eller flera linjer från skissen. - - + + Select at least two lines from the sketch. Välj åtminstone två linjer från skissen. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2815,55 +2815,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepterade kombinationer: två kurvor; en slutpunkt och en kurva; två slutpunkter; två kurvor och en punkt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Välj geometri(er) från skissen. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Felaktigt antal valda objekt! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Med tre objekt måste det vara två kurvor och en punkt. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Kan inte lägga till en vinkelräthetsbegränsning vid en oansluten punkt! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Normal till en B-spline-kant stöds inte just nu. - - + + One of the selected edges should be a line. En av de markerade kanterna ska vara en linje. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Slutpunkt till slutpunkt-tangering tillämpades. Sammanfallningsbegränsningen raderades. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2873,249 +2873,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepterade kombinationer: två kurvor; en slutpunkt och en kurva; två slutpunkter; två kurvor och en punkt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Välj geometri(er) från skissen. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Felaktigt antal valda objekt! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Kan inte lägga till ett tangensbegränsning vid en oansluten punkt! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangering till B-spline-kant stöds inte just nu. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Markera en eller fler bågar eller cirklar från skissen. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Begränsning tillämpas bara på bågar eller cirklar. - + Select an edge that is not a B-spline weight Select an edge that is not a B-spline weight - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Välj en eller två linjer från skissen, eller två kanter och en punkt. - - + + Parallel lines Parallella linjer - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. En vinkelbegränsning kan inte tillämpas på två parallella linjer. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Kan inte lägga till vinkelbegränsning på en axel! - + Select two edges from the sketch. Välj två kanter från skissen. - - + + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Likhet för B-spline-kant stöds inte just nu. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Välj två punkter och en symmetrilinje, två punkter och en symmetripunkt eller en linje och en symmetripunkt från skissen. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Kan inte lägga till symmetribegränsning mellan en linje och dess ändpunkter! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Valda objekt är inte geometri från endast en skiss. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Antal valda objekt är inte tre (antal: %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Välj minst en ellips och en kant från skissen. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Maximum 2 points are supported. Maximalt två punkter stöds. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maximalt två linjer stöds. - - + + Nothing to constrain Inget att begränsa - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - + + + + Extra elements Extra element - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Fler element än möjligt försågs till den angivna ellipsen. Dessa ignorerades. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Du kan inte internt begränsa en elliptisk båge på en annan elliptisk båge. Välj endast en elliptisk båge. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Du kan inte internt begränsa en ellips på en elliptisk båge. Välj enbart en ellips eller elliptisk båge. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Fler element än möjligt försågs till den angivna elliptiska bågen. Dessa ignorerades. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Just nu stöds endast inre geometri för ellipser och elliptiska bågar. Det senast valda elementet måste vara en ellips eller en elliptisk båge. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. @@ -3584,12 +3589,12 @@ Accepterade kombinationer: två kurvor; en slutpunkt och en kurva; två slutpunk Längd: - + Refractive index ratio Brytningsindexsförhållande - + Ratio n2/n1: Förhållande n2/n1: @@ -5276,8 +5281,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixera diametern av en cirkel eller en båge @@ -5285,7 +5290,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5293,8 +5298,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixera cirkelns eller cirkelbågens radie @@ -5302,7 +5307,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm index 03ba8b10cb..7884f0be0b 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts index c2701cd6f2..15ee287fc7 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Yay ya da çemberi kısıtla - + Constrain an arc or a circle Bir yayı ya da bir çemberi kısıtla - + Constrain radius Yarıçapı sınırla - + Constrain diameter Çapı sınırla - + Constrain auto radius/diameter Yarı çapı/çapı otomatik kısıtla @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Açı sınırlandır - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Bir çizginin açısını veya iki çizgi arasındaki açıyı düzeltin @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Çapı sınırla - + Fix the diameter of a circle or an arc Bir çemberin veya bir yayın yarıçapını düzelt @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Mesafeyi sınırla - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Bir çizgi uzunluğunu veya bir çizgi ile bir köşe arasındaki mesafeyi düzeltin @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends İki nokta veya çizgi uçları arasındaki yatay mesafeyi sabitleyin @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Dikey mesafeyi kısıtla - + Fix the vertical distance between two points or line ends İki nokta veya çizgi ucu arasındaki dikey mesafeyi düzeltin @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Eşitle - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs İki çizginin veya dairelerin ve yayların değerlerini eşitleyin (kısıtlaması oluşturun) @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment İç hizalamayı kısıtlayın - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Başka bir öğenin iç geometrisiyle hizalanacak bir öğeyi sınırlandırır @@ -532,12 +532,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Paralel yap - + Create a parallel constraint between two lines İki çizgi arasında paralel kısıtlama oluşturun @@ -545,12 +545,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Dikey yap - + Create a perpendicular constraint between two lines İki çizgi arasında dikey bir kısıtlama oluşturun @@ -558,12 +558,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Noktayı nesneye çakıştır - + Fix a point onto an object Teğetsel kısıtlama oluştur @@ -571,12 +571,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Yarı çapı/çapı otomatik kısıtla - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -584,12 +584,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Yarıçapı veya ağırlığı sınırlayın - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Bir çemberin veya bir yayın yarıçapını düzeltin veya bir B-Spline'ın bir ucunun kalınlığını sabitleyin @@ -597,12 +597,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Kırılmayı sınırlayın (Snell yasası ') - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Işınların iki bitiş noktası ve bir kenar arasında bir arayüzey olarak ışık kırınım kanunu (Snell kanını) sınırlaması oluştur. @@ -611,12 +611,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Simetrik kısıtlama - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Bir çizgi veya üçüncü bir noktaya göre, iki nokta arasında simetri sınırlaması oluştur @@ -625,12 +625,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Teğet yap - + Create a tangent constraint between two entities İki öğe arasında teğetsel kısıtlama oluşturun @@ -1499,12 +1499,12 @@ Bu, eğer varsa, 'Destek' özelliğini temizler. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Kısıtlamayı etkinleştir / devre dışı bırak - + Activates or deactivates the selected constraints Seçili kısıtlamaları etkinleştirir veya devre dışı bırakır @@ -1525,12 +1525,12 @@ Bu, eğer varsa, 'Destek' özelliğini temizler. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Sevk / referans kısıtlamasını değiştir - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Araç çubuğunu veya seçili kısıtlamaları, @@ -1654,197 +1654,197 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. - - + + Add coincident constraint Çakışıklık sınırlaması ekle - - + + Add distance from horizontal axis constraint Yatay eksen sınırlamasından mesafe ekle - - + + Add distance from vertical axis constraint Dikey eksen sınırlamasından mesafe ekle - - + + Add point to point distance constraint 'Noktadan noktaya mesafe' sınırlaması ekle - - + + Add point to line Distance constraint 'Noktadan çizgiye mesafe' sınırlaması ekle - - + + Add length constraint Uzunluk sınırlaması ekle - - + + Add point on object constraint 'Nesne üzerindeki bir nokta' sınırlaması ekle - - + + Add point to point horizontal distance constraint 'Noktadan noktaya yatay mesafe' sınırlaması ekle - + Add fixed x-coordinate constraint Sabit x koordinatı sınırlaması ekle - - + + Add point to point vertical distance constraint 'Noktadan noktaya dikey mesafe' sınırlaması ekle - + Add fixed y-coordinate constraint Sabit y koordinatı sınırlaması ekle - - + + Add parallel constraint Paralellik sınırlaması ekle - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Diklik sınırlaması ekle - + Add perpendicularity constraint Diklik kısıtlaması ekle - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Çakışıklık+teğetliği noktadan noktaya teğetlik ile değiştir - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency NesneÜzerindeNokta+teğetlik işlevini eğri teğetliğine nokta işlevi ile değiştir - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Teğetlik sınırlaması ekle - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Teğetlik sınırlama noktası ekle - - - - + + + + Add radius constraint Yarıçap sınırlaması ekle - - - - + + + + Add diameter constraint Çap sınırlaması ekle - - - - + + + + Add radiam constraint Yarıçap kısıtlaması ekle - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Açı sınırlaması ekle - - + + Add equality constraint Eşitlik sınırlaması ekle - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Simetriklik sınırlaması ekle - + Add Snell's law constraint 'Snell kanunu' sınırlaması ekle - - + + Add internal alignment constraint İç hizalama sınırlaması ekle - + Toggle constraint to driving/reference Kısıtlamayı sevk/referans olarak değiştir - + Activate/Deactivate constraint Kısıtlamayı etkinleştir / devre dışı bırak @@ -2320,128 +2320,128 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2602,7 +2602,7 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. - + Select vertices from the sketch. Eskiden krokileri seçin. @@ -2641,11 +2641,11 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. - - - - - + + + + + Error Hata @@ -2655,151 +2655,151 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. Bunun yerine, uç noktalar arasında teğetsel bir kısıtlama uygulandı. - + Select two or more points from the sketch. Eskiden iki veya daha fazla nokta seçin. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Çizimden tam olarak bir çizgi veya bir nokta ve bir çizgi veya iki nokta seçin. - + Cannot add a length constraint on an axis! Bir eksende bir uzunluk sınırlaması eklenemiyor! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Bunun yerine, kenar teğetliğine bitiş noktası uygulandı. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Eskiden eskizlerden birini seçin. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Seçilen noktaların hiçbiri, aynı elemanın parçaları oldukları, her ikisi de harici geometri oldukları için veya kenar uygun olmadığı için ilgili eğrilerle sınırlandırılmadı. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Bir nokta ve birkaç eğriyi veya bir eğriyi ve birkaç noktayı seçin. %1 eğri ve %2 nokta seçtiniz. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Seçilen noktalardan hiçbiri ilgili eğrilere aynı elemanın parçaları olduğu için ya da ikisi de harici geometri olduğu için kısıtlanmış değildi. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Çizimden tam olarak bir çizgi veya en fazla iki nokta seçin. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Bir eksene yatay uzunluk kısıtlaması eklenemez! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Orijin noktasına sabit bir x-koordinat kısıtlaması eklenemiyor! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Bir eksene dikey uzunluk kısıtı eklenemiyor! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Orijin noktasına sabit bir y-koordinat kısıtlaması eklenemiyor! - + Select two or more lines from the sketch. Eskizden iki veya daha fazla çizgi seçin. - - + + Select at least two lines from the sketch. Çizimden en az iki satır seçin. - + Select a valid line. Geçerli bir çizgi seçin. - - + + The selected edge is not a valid line. Seçilen kenar geçerli bir çizgi değil. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2809,55 +2809,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokta; iki eğri ve bir nokta. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Eskizden bazı geometriyi seçin. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Seçilen nesnelerin sayısı yanlış! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3 nesneyle 2 eğri ve 1 nokta olmalıdır. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Bağlantısız bir noktaya diklik kısıtı eklenemiyor! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. B-spline kenarına dikey şu anda desteklenmiyor. - - + + One of the selected edges should be a line. Seçilen kenarlardan bir tanesi bir çizgi olmalıdır. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Uç noktalar arasında teğetsel bir kısıtlama uygulandı. Çakışık kısıtlama silindi. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Kenar teğetliğine bitiş noktası uygulandı. 'Nesne üzerinde nokta' kısıtlaması silindi. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2867,249 +2867,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokta; iki eğri ve bir nokta. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Eskizden bazı geometriyi seçin. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Seçilen nesnelerin sayısı yanlış! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Bağlantısız bir noktaya bir teğet sınırlaması eklenemiyor! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Şu anda desteklenmeyen B-spline kenarlığı için teğet. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Eskizden bir veya daha fazla yay veya daire seçin. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Yalnızca bir veya daha fazla B-Spline kutbu veya eskizden yalnızca bir veya daha fazla yay veya daire seçin, ancak karıştırmayın. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Kısıtlama yalnızca yaylar veya daireler için geçerlidir. - + Select an edge that is not a B-spline weight B-spline kalınlığı olmayan bir kenar seçin - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Çizimden bir veya iki çizgi seçin. Ya da iki kenar ve bir nokta seçin. - - + + Parallel lines Paralel çizgiler - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. İki paralel çizgi için açı sınırlaması ayarlanamaz. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Bir eksene açı sınırlaması eklenemiyor! - + Select two edges from the sketch. Eskizden iki kenar seçin. - - + + Select two or more compatible edges. İki veya daha fazla uyumlu kenar seçin. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Eskiz ekseni eşitlik kısıtlamalarında kullanılamaz. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. B-spline kenarı için eşitlik şu anda desteklenmiyor. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Benzer tipte iki veya daha fazla kenar seçin. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Eskizden iki nokta ve bir simetri çizgisi, iki nokta ve bir simetri noktası veya bir çizgi ve bir simetri noktası seçin. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Bir çizgi ve uç noktaları arasına simetrik kısıtlama eklenemez. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Bir çizgi ile bitiş noktaları arasında bir simetri kısıtı eklenemez! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Işınlar olarak işlev görecek iki çizgi uç noktası ve bir sınırı temsil eden bir kenar seçin. İlk seçilen nokta indeks n1'e, ikincisi n2'ye karşılık gelir ve sıfır değeri n2 / n1 oranını ayarlar. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Seçilen nesneler sadece bir taslaktaki geometri değildir. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Seçilen nesnelerin sayısı 3 değil (%1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Sadece dış geometri ile kısıtlama oluşturulamaz. - + Incompatible geometry is selected. Uyumsuz geometri seçildi. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. B-serbest eğri kenarı üzerinde Snell Kanunu şu an desteklenmiyor. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Eskiden en az bir elips ve bir kenar seçin. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Eskiz ekseni iç hizalama kısıtlamasında kullanılamaz. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Bir elipsi başka bir elips üzerinde dahili olarak sınırlayamazsınız. Yalnızca bir elips seçin. - - + + Maximum 2 points are supported. En fazla 2 nokta desteklenmektedir. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maksimum 2 satır desteklenir. - - + + Nothing to constrain Kısıtlayacak bir şey yok - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Şu anda elipsin tüm iç geometrik öğeleri zaten açığa çıkmıştır. - - - - + + + + Extra elements Fazladan elementler - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Verilen elips için mümkün olduğunca çok eleman sağlandı. Bunlar dikkate alınmadı. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Dahili olarak bir elipsin yayını diğer elipsin yayı üzerinde sınırlandıramazsınız. Sadece bir elips yayı seçin. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Bir elipsi, bir elips yayında kısıtlayamazsınız. Sadece bir elips veya elips yayını seçin. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Verilen elips yayının mümkün olmadığı kadar çok eleman sağlanmıştır. Bunlar dikkate alınmadı. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Şu anda iç geometri yalnızca elipsin veya elipsin yayı için desteklenir. Son seçilen eleman elips veya elips yay olmalıdır. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Eskizden sınırlamaları seçin. @@ -3578,12 +3583,12 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Uzunluk: - + Refractive index ratio Refraktif indeks oranı - + Ratio n2/n1: Oran n2/n1: @@ -5266,8 +5271,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Bir çemberin veya bir yayın yarıçapını düzelt @@ -5275,7 +5280,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Bir çember veya yayın yarı çapını/çapını onar @@ -5283,8 +5288,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Bir dairenin veya bir yayın yarıçapını düzeltme @@ -5292,7 +5297,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Bir çember veya yayın yarı çapını/çapını onar diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm index a87d4bba14..c095b9372c 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts index 1a250bea8d..1c5c7f982e 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Обмеження для дуги або кола - + Constrain an arc or a circle Створює обмеження для дуги чи кола - + Constrain radius Обмеження за радіусом - + Constrain diameter Обмеження за діаметром - + Constrain auto radius/diameter Автоматичне обмеження за радіусом/діаметром @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Кутове обмеження - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Задає кут нахилу лінії або кут між двома лініями @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Обмеження за діаметром - + Fix the diameter of a circle or an arc Задає діаметр кола або дуги @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Обмеження відстані - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Задає довжину лінії або відстань між лінією та вершиною @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Задає відстань по горизонталі між двома точками або кінцями відрізку @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Обмеження відстані по вертикалі - + Fix the vertical distance between two points or line ends Задає відстань по вертикалі між двома точками або кінцями відрізку @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Еквівалентне обмеження - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Створює обмеження еквівалентності між двома лініями, колами або дугами @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Обмеження внутрішнього вирівнювання - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Вирівнює елемент з внутрішньою геометрією іншого елемента @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Паралельне обмеження - + Create a parallel constraint between two lines Створює обмеження паралельності між двома лініями @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Перпендикулярне обмеження - + Create a perpendicular constraint between two lines Створює обмеження перпендикулярності між двома лініями @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Зафіксувати точку на обʼєкті - + Fix a point onto an object Фіксує точку на обʼєкті @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Автоматичне обмеження за радіусом/діаметром - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Задає діаметр, якщо вибрано коло, або радіус, якщо вибрано полюс дуги/сплайна @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Обмежити радіус або вагу - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Задає радіус кола чи дуги або задає вагу полюса В-сплайну @@ -598,12 +598,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Обмеження за законом заломлення (закон Снеліуса) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Створює обмеження за законом заломлення (закон Снеліуса) між @@ -613,12 +613,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Симетричне обмеження - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Створює обмеження симетричності між двома @@ -628,12 +628,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Обмеження дотичності - + Create a tangent constraint between two entities Створює обмеження дотичності між двома обʼєктами @@ -1504,12 +1504,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Активувати/деактивувати обмеження - + Activates or deactivates the selected constraints Активує або деактивує виділені обмеження @@ -1530,12 +1530,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Перемкнути обмеження між допоміжними/основними - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Перемикає панель інструментів в режим допоміжної/основної геометрії або перетворює виділені обмеження в допоміжні/основні @@ -1658,197 +1658,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint Додати обмеження збігу - - + + Add distance from horizontal axis constraint Додати обмеження відстані від горизонтальної осі - - + + Add distance from vertical axis constraint Додати обмеження відстані від вертикальної осі - - + + Add point to point distance constraint Додати обмеження відстані між двома точками - - + + Add point to line Distance constraint Додати обмеження відстані між точкою та лінією - - + + Add length constraint Додати обмеження довжини - - + + Add point on object constraint Додати обмеження точки на об’єкті - - + + Add point to point horizontal distance constraint Додати обмеження відстані за горизонталлю між двома точками - + Add fixed x-coordinate constraint Додати обмеження фіксованої X-координати - - + + Add point to point vertical distance constraint Додати обмеження відстані за вертикаллю між двома точками - + Add fixed y-coordinate constraint Додати обмеження фіксованої Y-координати - - + + Add parallel constraint Додати обмеження паралельності - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Додати обмеження перпендикуляру - + Add perpendicularity constraint Додати обмеження перпендикулярності - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Перетворити збіг+дотик у дотик точка-точка - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Перетворіть обмеження «Точка на обʼєкті» + дотик на обмеження «Дотик до кривої» - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Додати обмеження дотику - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Додати обмеження дотику до точки - - - - + + + + Add radius constraint Додати обмеження радіусу - - - - + + + + Add diameter constraint Додати обмеження діаметру - - - - + + + + Add radiam constraint Додати обмеження радіусу/діаметру - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Додати обмеження кута - - + + Add equality constraint Додати обмеження рівності - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Додати обмеження симетрії - + Add Snell's law constraint Додати обмеження за законом заломлення Снеліуса - - + + Add internal alignment constraint Додати внутрішнє обмеження вирівнювання - + Toggle constraint to driving/reference Перемкнути обмеження між допоміжними/основними - + Activate/Deactivate constraint Активувати/деактивувати обмеження @@ -2324,128 +2324,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2606,7 +2606,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. Виділіть вершини на ескізі. @@ -2645,11 +2645,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error Помилка @@ -2659,151 +2659,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Замість кінцевої точки застосовано дотичну. - + Select two or more points from the sketch. Виділіть на ескізі принаймні дві точки. - + Select two or more vertices from the sketch. Виділіть на ескізі принаймні дві вершини. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Виберіть дві або більше вершин з ескізу для обмеження збігу, або два або більше кіл, еліпсів, дуг або дуг еліпса для концентричного обмеження. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Виберіть дві вершини з ескізу для обмеження збігу, або два кола, еліпси, дуги або дуги еліпса для концентричного обмеження. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Виділіть на ескізі лише одну лінію, або одну точку та лінію, або дві точки. - + Cannot add a length constraint on an axis! Не можу додати обмеження довжини на вісь! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Це обмеження не має сенсу для нелінійних кривих. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Замість кінцевої точки застосовано дотичну до ребра. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Виділіть потрібні обʼєкти на ескізі. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Виділіть ребро, яке не є вагою B-сплайну. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Жодна з виділених точок не була обмежена відповідними кривими тому, що вони є частинами того ж елементу; вони є зовнішньою геометрією або тому, що ребро не підходить. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Виділіть або одну точку та декілька кривих, або одну криву і декілька точок. Ви вибрали %1 криву(і) і %2 точки. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Жодна з виділених точок не була обмежена відповідними кривими тому, що вони є частинами того ж елементу або вони є зовнішньою геометрією. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Виділіть на ескізі лише одну лінію або не більше двох точок. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Не можу додати горизонтального обмеження довжини на вісь! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Не можна обмежити X-координату точки початку координат! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Це обмеження має сенс лише для відрізка або пари точок. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Не можу додати вертикального обмеження довжини на вісь! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Не можна обмежити Y-координату точки початку координат! - + Select two or more lines from the sketch. Виділіть на ескізі дві або більше ліній. - - + + Select at least two lines from the sketch. Виділіть на ескізі принаймні дві лінії. - + Select a valid line. Виділіть правильну лінію. - - + + The selected edge is not a valid line. Виділене ребро не є правильною лінією. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2813,55 +2813,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Допустимі комбінації: дві криві; кінцева точка і крива; дві кінцевих точки; дві криві та точка. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Виділіть деяку геометрію ескізу. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Неправильна кількість виділених обʼєктів! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Коли вибрано 3 елементи, це повинні бути 2 криві та одна точка. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Не вдалося застосувати обмеження перпендикулярності, бо виділена точка не є частиною кривої! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Перпендикуляр до ребра B-сплайну не підтримується. - - + + One of the selected edges should be a line. Одне з виділених ребер повинне бути лінією. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Застосовано обмеження дотичності між кінцевими точками. Обмеження збігу видалено. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Застосовано обмеження дотичності кінцевої точки до ребра. Обмеження точки на об’єкті було видалено. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2871,249 +2871,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Допустимі комбінації: дві криві; кінцева точка та крива; дві кінцеві точки; дві криві та точка. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Виділіть деяку геометрію ескізу. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Неправильна кількість виділених обʼєктів! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Не можу додати обмеження дотичної у точці, що не належить кривій! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Дотичність до ребра B-сплайну не підтримується. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Виділіть одну або кілька дуг чи кіл на ескізі. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Виділіть на ескізі лише один чи декілька полюсів B-сплайну або лише одну чи декілька дуг чи кіл, але не змішуйте сплайни та дуги. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Обмеження можна застосовувати лише до дуг або кіл. - + Select an edge that is not a B-spline weight Виділіть ребро, яке не є вагою B-сплайну - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Виділіть одну або дві лінії на ескізі. Або виділіть два ребра і точку. - - + + Parallel lines Паралельні лінії - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Обмеження кута не можна застосувати до паралельних ліній. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Не можу додати обмеження кута на вісі! - + Select two edges from the sketch. Виділіть два ребра на ескізі. - - + + Select two or more compatible edges. Виділіть два або більше сумісних ребра. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Вісі ескізу не можна використовувати в обмеженнях еквівалентності. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Обмеження рівності ребра B-сплайну не підтримується. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Виділіть два або більше ребра однакового типу. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Виділіть на ескізі лише один чи декілька полюсів B-сплайну або лише одну чи декілька дуг чи кіл, але не змішуйте сплайни та дуги. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Неможливо додати обмеження симетрії між лінією та її кінцевими точками. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Неможливо додати обмеження симетрії між лінією та її кінцевими точками! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Виділіть два кінці ліній, які будуть виконувати роль променів, і ребро, що представляє межу розподілу середовищ. Перша обрана точка відповідає індексу n1, друга n2, а опорне значення визначається співвідношенням n2 / n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Виділені обʼєкти з різних ескізів. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Кількість виділених обʼєктів не 3, а %1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Неможливо створити обмеження з використанням тільки зовнішньої геометрії. - + Incompatible geometry is selected. Виділено несумісну геометрію. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Обмеження за законом заломлення на ребрі B-сплайна наразі не підтримується. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Виділіть на ескізі принаймні один еліпс та одне ребро. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Вісі ескізу не можна використовувати для обмеження внутрішнього вирівнювання. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. Ви не можете внутрішньо обмежити еліпс іншим еліпсом. Виділіть лише один еліпс. - - + + Maximum 2 points are supported. Підтримується не більше двох точок. - - + + Maximum 2 lines are supported. Підтримується не більше двох ліній. - - + + Nothing to constrain Не має чого обмежувати - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Зараз всі внутрішні геометричні елементи еліпса вже відкриті. - - - - + + + + Extra elements Додаткові елементи - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Було надано більше елементів, ніж можливо для даного еліпса. Зайві були проігноровані. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Ви не можете внутрішньо обмежити дугу еліпса іншою дугою еліпса. Виділіть лише одну дугу еліпса. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Не можна обмежити еліпс дугою еліпса. Виділіть лише один еліпс або одну дугу еліпса. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Було надано більше елементів, ніж можливо для даної дуги еліпса. Зайві елементи були проігноровані. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Внутрішня геометрія доступна тільки для еліпсів і дуг еліпса. Еліпс/дуга еліпса повинна бути виділена в останню чергу. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Виділіть обмеження на ескізі. @@ -3582,12 +3587,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Довжина: - + Refractive index ratio Коефіцієнт заломлення - + Ratio n2/n1: Співвідношення n2/n1: @@ -5277,8 +5282,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Задає діаметр кола або дуги @@ -5286,7 +5291,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Задає радіус/діаметр кола або дуги @@ -5294,8 +5299,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Задає радіус кола або дуги @@ -5303,7 +5308,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Задає радіус/діаметр кола або дуги diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm index 87913a9eee..8c836ae3b8 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts index 429827371a..ef5a7ccb33 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Restringeix l'arc o el cercle - + Constrain an arc or a circle Restringeix un arc o un cercle - + Constrain radius Restricció del radi - + Constrain diameter Restringeix el diàmetre - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Restricció d'angle - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixa l'angle d'una línia o l'angle entre dues línies @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Restringeix el diàmetre - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa el diàmetre d'un cercle o d'un arc @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Restricció de distància - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fixa una longitud d'una línia o la distància entre una línia i un vèrtex @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixa la distància horitzontal entre dos punts o extrems de línia @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixa la distància vertical entre dos punts o extrems de línia @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Restricció d'igualtat - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crea una restricció d'igualtat entre dues línies o entre cercles i arcs @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Restringeix un element per a alinear-lo amb la geometria interna d'un altre element @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Restricció de parel·lelisme - + Create a parallel constraint between two lines Crea una restricció de paral·lelisme entre dues línies @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Restricció de perpendicularitat - + Create a perpendicular constraint between two lines Crea una restricció de perpendicularitat entre dues línies @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Restricció d'un punt sobre l'objecte - + Fix a point onto an object Fixa un punt sobre un objecte @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Constrain radius or weight - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline @@ -598,12 +598,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Restricció de la refracció (llei d'Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -613,12 +613,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Restricció de simetria - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -628,12 +628,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Restricció tangent - + Create a tangent constraint between two entities Crea una restricció tangent entre dues entitats @@ -1505,12 +1505,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1531,12 +1531,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1660,197 +1660,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint Add coincident constraint - - + + Add distance from horizontal axis constraint Add distance from horizontal axis constraint - - + + Add distance from vertical axis constraint Add distance from vertical axis constraint - - + + Add point to point distance constraint Add point to point distance constraint - - + + Add point to line Distance constraint Add point to line Distance constraint - - + + Add length constraint Add length constraint - - + + Add point on object constraint Add point on object constraint - - + + Add point to point horizontal distance constraint Add point to point horizontal distance constraint - + Add fixed x-coordinate constraint Add fixed x-coordinate constraint - - + + Add point to point vertical distance constraint Add point to point vertical distance constraint - + Add fixed y-coordinate constraint Add fixed y-coordinate constraint - - + + Add parallel constraint Add parallel constraint - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Add perpendicular constraint - + Add perpendicularity constraint Add perpendicularity constraint - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Add tangent constraint - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Add tangent constraint point - - - - + + + + Add radius constraint Add radius constraint - - - - + + + + Add diameter constraint Add diameter constraint - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Add angle constraint - - + + Add equality constraint Add equality constraint - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Add symmetric constraint - + Add Snell's law constraint Add Snell's law constraint - - + + Add internal alignment constraint Add internal alignment constraint - + Toggle constraint to driving/reference Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint Activate/Deactivate constraint @@ -2326,128 +2326,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2608,7 +2608,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. Seleccioneu vèrtexs de l'esbós @@ -2647,11 +2647,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error Error @@ -2661,151 +2661,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. En el seu lloc s'ha aplicat una tangència entre extrems. - + Select two or more points from the sketch. Seleccioneu una o més punts de l'esbós - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Seleccioneu únicament una línia o un punt i una línia o dos punts de l'esbós - + Cannot add a length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud sobre un eix. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Seleccioneu els elements correctes de l'esbós - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Seleccioneu o un punt i diverses corbes, o una corba i diversos punts. Heu seleccionat %1 corbes i %2 punts. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Cap dels punts seleccionats s'han restringit a les corbes respectives, perquè són peces del mateix element o perquè ambdues són de geometria externa. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Seleccioneu únicament una línia o fins a dos punts de l'esbós - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud horitzontal sobre un eix. - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! No es pot afegir una restricció de coordenada x fixa sobre el punt d'origen. - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud vertical sobre un eix. - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! No es pot afegir una restricció de coordenada y fixa sobre el punt d'origen. - + Select two or more lines from the sketch. Seleccioneu una o més línies de l'esbós - - + + Select at least two lines from the sketch. Seleccioneu almenys dues línies de l'esbós - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2813,55 +2813,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Aquesta restricció es pot aplicar de diverses maneres. Les combinacions possibles són: dues corbes; un extrem i una corba; dos extrems; dues corbes i un punt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Seleccioneu alguna geometria de l'esbós - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. El nombre d'objectes seleccionats és incorrecte. - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Amb 3 objectes, hi ha d'haver 2 corbes i 1 punt. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! No es pot afegir una restricció de perpendicularitat en un punt no connectat. - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Una perpendicular a la vora del B-spline no s'admet actualment. - - + + One of the selected edges should be a line. Una de les arestes seleccionades ha de ser una línia. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. S'ha aplicat una tangència entre extrems. S'han suprimit les restriccions coincidents. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2869,249 +2869,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Aquesta restricció es pot aplicar de diverses maneres. Les combinacions possibles són: dues corbes; un extrem i una corba; dos extrems; dues corbes i un punt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Seleccioneu alguna geometria de l'esbós - + Wrong number of selected objects! tangent constraint El nombre d'objectes seleccionats és incorrecte. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! No es pot afegir una restricció de tangència en un punt no connectat. - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. La tangència a la vora del B-spline no s'admet actualment. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Seleccioneu un o diversos arcs o cercles de l'esbós - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. La restricció només s'aplica a arcs i cercles. - + Select an edge that is not a B-spline weight Select an edge that is not a B-spline weight - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Seleccioneu una o dues línies de l'esbós. O seleccioneu dues arestes i un punt - - + + Parallel lines Línies paral·leles - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Una restricció d'angle no es pot definir per dues línies paral·leles. - + Cannot add an angle constraint on an axis! No es pot afegir una restricció d'angle sobre un eix. - + Select two edges from the sketch. Seleccioneu dues arestes de l'esbós - - + + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. La igualtat per a la vora del B-spline no s'admet actualment. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Seleccioneu de l'esbós dos punts i una línia de simetria, dos punts i un punt de simetria o una línia i un punt de simetria - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! No es pot afegir una restricció de simetria entre una línia i els seus extrems. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Els objectes seleccionats no són només geometria d'un esbós. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). El nombre d'objectes seleccionats no és 3 (és %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Seleccioneu almenys una el·lipse i una vora de l'esbós - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Maximum 2 points are supported. S'admeten com a màxim 2 punts. - - + + Maximum 2 lines are supported. S'admeten com a màxim 2 línies. - - + + Nothing to constrain No hi ha res per a restringir - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - + + + + Extra elements Elements addicionals - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. S'han proporcionat més dels elements possibles per a l'el·lipse donada. S'ignoraran. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. No podeu restringir internament un arc d'el·lipse sobre un altre arc d'el·lipse. Seleccioneu-ne sols un. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. No podeu restringir internament una el·lipse o un arc d'el·lipse. Seleccioneu només una el·lipse o un arc d'el·lipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. S'han proporcionat més dels elements possibles per a l'arc d'el·lipse donat. S'ignoraran. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Actualment la geometria interna només s'admet per a l'el·lipse i l'arc d'el·lipse. L'últim element selecccionat ha de ser una el·lipse o un arc d'el·lipse. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. @@ -3580,12 +3585,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Length: - + Refractive index ratio Índex de refracció - + Ratio n2/n1: Relació n2/n1: @@ -5260,8 +5265,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa el diàmetre d'un cercle o d'un arc @@ -5269,7 +5274,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5277,8 +5282,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixa el radi d'un cercle o arc @@ -5286,7 +5291,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.qm index 809ab33646..af0e3f8703 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.ts index 211fe1dba3..529c4ea656 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Ràng buộc cung hay đường tròn - + Constrain an arc or a circle Ràng buộc một cung hay đường tròn - + Constrain radius Cố định bán kính - + Constrain diameter Ràng buộc đường kính - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Cố định góc - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Sửa góc của một đường thẳng hoặc góc giữa hai đường thẳng @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Ràng buộc đường kính - + Fix the diameter of a circle or an arc Sửa đường kính của một cung hay đường tròn @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Cố định khoảng cách - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Sửa chiều dài của một đường hoặc khoảng cách giữa một đường thẳng và một đỉnh @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Sửa khoảng cách ngang giữa hai điểm hoặc hai đầu của đường thẳng @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Sửa khoảng cách thẳng đứng giữa hai điểm hoặc hai đầu của đường thẳng @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Cố định ngang bằng - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Tạo một ràng buộc ngang bằng giữa hai đường thẳng hoặc giữa các đường tròn và các cung tròn @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Ràng buộc một phần tử được căn chỉnh với hình bên trong của phần tử khác @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Cố định song song - + Create a parallel constraint between two lines Tạo một sự ràng buộc song song giữa hai đường thẳng @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Cố định vuông góc - + Create a perpendicular constraint between two lines Tạo một sự ràng buộc vuông góc giữa hai đường thẳng @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Cố định các điểm lên đối tượng - + Fix a point onto an object Sửa một điểm trên một đối tượng @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Ràng buộc bán kính hay sức nặng - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Cố định bán kính của đường tròn, cung tròn hay cố định sức nặng của cọc của một đường B-Spline @@ -598,12 +598,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Hạn chế sự khúc xạ (Quy luật của Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -613,12 +613,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Hạn chế đối xứng - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -628,12 +628,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Cố định đường tiếp tuyến - + Create a tangent constraint between two entities Tạo một liên kết tiếp tuyến giữa hai đối tượng @@ -1505,12 +1505,12 @@ Nó sẽ xóa mọi thuộc tính 'Hỗ trợ' nếu có. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Kích/bỏ kích hoạt ràng buộc - + Activates or deactivates the selected constraints Kích hoạt hoặc bỏ kích hoạt các ràng buộc đã chọn @@ -1531,12 +1531,12 @@ Nó sẽ xóa mọi thuộc tính 'Hỗ trợ' nếu có. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Bật/tắt ràng buộc điều khiển/tham chiếu - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Đặt thanh công cụ, hay các ràng buộc đã chọn, @@ -1660,197 +1660,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint Thêm ràng trùng điểm - - + + Add distance from horizontal axis constraint Thêm khoảng cách từ ràng buộc trục ngang - - + + Add distance from vertical axis constraint Thêm khoảng cách từ ràng buộc trục dọc - - + + Add point to point distance constraint Thêm ràng buộc khoảng cách điểm đến điểm - - + + Add point to line Distance constraint Thêm ràng buộc khoảng cách điểm đến đường thẳng - - + + Add length constraint Thêm ràng buộc chiều dài - - + + Add point on object constraint Thêm điểm trên ràng buộc đối tượng - - + + Add point to point horizontal distance constraint Thêm ràng buộc khoảng cách theo chiều ngang điểm đến điểm - + Add fixed x-coordinate constraint Thêm ràng buộc tọa độ x cố định - - + + Add point to point vertical distance constraint Thêm ràng buộc khoảng cách theo chiều dọc điểm đến điểm - + Add fixed y-coordinate constraint Thêm ràng buộc tọa độ y cố định - - + + Add parallel constraint Thêm ràng buộc song song - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Thêm ràng buộc vuông góc - + Add perpendicularity constraint Thêm ràng buộc vuông góc - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Thêm ràng tiếp tuyến - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point Thêm điểm ràng buộc tiếp tuyến - - - - + + + + Add radius constraint Thêm ràng buộc bán kính - - - - + + + + Add diameter constraint Thêm ràng buộc chu vi - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Thêm ràng buộc góc - - + + Add equality constraint Thêm ràng buộc bằng nhau - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Thêm ràng buộc đối xứng - + Add Snell's law constraint Thêm ràng buộc theo luật Snell - - + + Add internal alignment constraint Thêm ràng buộc căn hàng bên trong - + Toggle constraint to driving/reference Bật/tắt ràng buộc sang điều khiển/tham chiếu - + Activate/Deactivate constraint Kích/Bỏ kích hoạt ràng buộc @@ -2326,128 +2326,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2608,7 +2608,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. Chọn các đỉnh từ bản phác họa. @@ -2647,11 +2647,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error Lỗi @@ -2661,151 +2661,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Thay vào đó, tiếp tiếp từ điểm cuối đến điểm cuối được áp dụng. - + Select two or more points from the sketch. Chọn hai hoặc nhiều điểm từ bản phác họa. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Chọn chính xác một đường hoặc một điểm và một đường hoặc hai điểm từ bản phác họa. - + Cannot add a length constraint on an axis! Không thể khống chế chiều dài trên một trục! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Chọn đúng những thứ từ bản phác họa. - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Chọn một điểm và một số đường cong hoặc một đường cong và một vài điểm. Bạn đã chọn %1 đường cong và %2 điểm. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Không có điểm nào trong số các điểm được chọn liên kết với các đường cong tương ứng, bởi vì chúng cùng thuộc một phần tử hoặc bởi vì họ đều là các hình bên ngoài. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Chọn chính xác một đường hoặc đến hai điểm từ bản phác họa. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Không thể khống chế chiều dài theo phương ngang trên một trục! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Không thể khống chế chiều dài theo phương đứng trên một trục! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Chọn hai hoặc nhiều đường từ bản phác họa. - - + + Select at least two lines from the sketch. Chọn ít nhất hai đường từ bản phác họa. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2815,55 +2815,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; điểm cuối và một đường cong; hai điểm cuối; hai đường cong và một điểm. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Chọn một hình từ bản phác họa. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. Số đối tượng đã chọn bị sai! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Với 3 đối tượng, phải có 2 đường cong và 1 điểm. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Không thể thêm một liên kết vuông góc ở điểm không được nối! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Vuông góc với rìa đường cong B-spline hiện tại không được chống đỡ. - - + + One of the selected edges should be a line. Một trong các cạnh được chọn nên là một đường thẳng. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Tiếp tiếp từ điểm đầu này đến điểm đầu kia được áp dụng. Liên kết trùng khớp bị xóa. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2873,249 +2873,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; một điểm cuối và một đường cong; hai điểm cuối; hai đường cong và một điểm. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Chọn một hình từ bản phác họa. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Số đối tượng đã chọn bị sai! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Không thể thêm một liên kết tiếp tuyến tại điểm không được nối! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tiếp tuyến với đường cong B-spline hiện tại không được chống đỡ. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Chọn một hoặc nhiều cung hoặc đường tròn từ bản phác họa. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Liên kết chỉ áp dụng cho các cung tròn hoặc đường tròn. - + Select an edge that is not a B-spline weight Select an edge that is not a B-spline weight - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Chọn một hoặc hai đường từ bản phác họa. Hoặc chọn hai cạnh và một điểm. - - + + Parallel lines Các đường thẳng song song - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Một liên kết góc không thể được tạo bởi hai đường thẳng song song. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Không thể thêm một liên kết góc trên một trục! - + Select two edges from the sketch. Chọn hai cạnh từ bản phác họa. - - + + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Tính ngang bằng cho rìa đường cong B-pline hiện tại không được hỗ trợ. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Chọn hai điểm và một đường đối xứng, hai điểm và một điểm đối xứng hoặc một đường thẳng và một điểm đối xứng từ bản phác họa. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Không thể thêm một liên kết đối xứng giữa một đường và 2 điểm ở cuối 2 đầu đường thẳng ấy! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Chọn các đối tượng không phải là các hình học chỉ từ một bản phác họa. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Số các đối tượng đã chọn không phải là 3 (là %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Chọn ít nhất một hình elip và cạnh từ bản phác họa. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Maximum 2 points are supported. Tối đa 2 điểm được hỗ trợ. - - + + Maximum 2 lines are supported. Tối đa 2 đường được hỗ trợ. - - + + Nothing to constrain Không có gì để ràng buộc - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - + + + + Extra elements Các phần tử bổ sung - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Có thể có nhiều phần tử hơn cho hình elip được cung cấp. Nhưng chúng bị bỏ qua. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Có thể có nhiều phần tử hơn cho cung elip được cung cấp. Nhưng chúng đã bị bỏ qua. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Hiện tại, các hình bên trong chỉ được hỗ trợ cho hình elip hoặc cung elip. Phần tử cuối cùng phải là một hình elip hoặc một cung elip. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Chọn các ràng buộc từ bản phác họa. @@ -3584,12 +3589,12 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; một điểm cuối Length: - + Refractive index ratio Tỷ số chiết suất - + Ratio n2/n1: Tỷ số n2/n1: @@ -5273,8 +5278,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Sửa đường kính của một cung hay đường tròn @@ -5282,7 +5287,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5290,8 +5295,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Sửa bán kính của một đường tròn hoặc một cung tròn @@ -5299,7 +5304,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm index 6020a8ee98..dfb515aa00 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts index 05efea8179..d7590c92e0 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle 约束圆弧或圆 - + Constrain an arc or a circle 约束圆弧或圆 - + Constrain radius 半径约束 - + Constrain diameter 约束直径 - + Constrain auto radius/diameter 约束自动半径/直径 @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle 角度约束 - + Fix the angle of a line or the angle between two lines 固定一直线角度或两直线夹角 @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter 约束直径 - + Fix the diameter of a circle or an arc 固定圆或圆弧的直径 @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance 距离约束 - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex 固定线的长度或者点到线的距离 @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance 水平距离约束 - + Fix the horizontal distance between two points or line ends 固定两点(或线端点)之间的水平距离 @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance 限制垂直距离 - + Fix the vertical distance between two points or line ends 固定两点(或线端点)之间的垂直距离 @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal 相等约束 - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs 两直线或圆与圆弧间创建相等约束 @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment 内部对齐约束 - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element 约束元素与另一个元素的内部几何元素对齐 @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel 平行约束 - + Create a parallel constraint between two lines 两条线之间创建平行约束 @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular 垂直约束 - + Create a perpendicular constraint between two lines 为两条直线创建垂直约束 @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object 点约束至对象 - + Fix a point onto an object 固定点至对象 @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter 约束自动半径/直径 - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen 如果选中了圆，则固定直径，如果选中了圆弧/样条 极点，则固定半径 @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight 约束半径和权重 - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline 修复圆或弧的半径或修复B样条曲线的极限。 @@ -598,12 +598,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') 约束折射 (斯涅尔定律) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. 通过指定两光线端点和一条边作为折射界面创建折射约束（斯涅尔定律） @@ -612,12 +612,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical 对称约束 - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point 对两点作关于一条直线或第三点的对称约束 @@ -626,12 +626,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent 相切约束 - + Create a tangent constraint between two entities 在两实体间创建相切约束 @@ -1501,12 +1501,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint 激活/停用约束 - + Activates or deactivates the selected constraints 激活或停用选定的约束 @@ -1527,12 +1527,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint 切换驱动/参考约束 - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode 设置工具栏或选定的约束， @@ -1655,197 +1655,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint 添加并发约束 - - + + Add distance from horizontal axis constraint 从水平轴约束添加距离 - - + + Add distance from vertical axis constraint 从垂直轴约束添加距离 - - + + Add point to point distance constraint 添加点到点距离约束 - - + + Add point to line Distance constraint 添加点到线距离约束 - - + + Add length constraint 添加长度约束 - - + + Add point on object constraint 添加对象上点约束 - - + + Add point to point horizontal distance constraint 添加点到点水平距离约束 - + Add fixed x-coordinate constraint 添加固定x坐标约束 - - + + Add point to point vertical distance constraint 添加点到点垂直距离约束 - + Add fixed y-coordinate constraint 添加固定Y坐标约束 - - + + Add parallel constraint 添加平行约束 - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint 添加垂直约束 - + Add perpendicularity constraint 添加垂直约束 - + Swap coincident+tangency with ptp tangency 切换边相切与ptp相切 - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency 将点与对象相切与点到曲线相切交换 - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint 添加切线约束 - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point 添加正切约束点 - - - - + + + + Add radius constraint 添加半径约束 - - - - + + + + Add diameter constraint 添加直径约束 - - - - + + + + Add radiam constraint 添加半径约束 - - - - - - + + + + + + Add angle constraint 添加角度约束 - - + + Add equality constraint 添加相等约束 - - - - - + + + + + Add symmetric constraint 添加对称约束 - + Add Snell's law constraint 添加斯内尔定律约束 - - + + Add internal alignment constraint 添加内部对齐约束 - + Toggle constraint to driving/reference 将约束切换到作用/参考 - + Activate/Deactivate constraint 激活/停用约束 @@ -2321,128 +2321,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2603,7 +2603,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. 从草绘选择顶点。 @@ -2642,11 +2642,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error 错误 @@ -2656,151 +2656,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 已应用端点到端点相切作为替代方案。 - + Select two or more points from the sketch. 从草绘选择两个或更多点。 - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. 从草图仅选取一直线, 或一点和一直线, 或两点. - + Cannot add a length constraint on an axis! 无法在坐标轴上添加长度约束! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. 从草绘选择正确的对象。 - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. 选取一点及数条曲线，或是一条曲线及数个点。您已选取 %1 条曲线及 %2 个点。 - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. 所选的点没有一个被约束到各自的曲线上，因为它们是在同一元素上的一部分，或是它们都是外部几何形状。 - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. 从草图选择一根线或两个点. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! 无法在坐标轴上添加水平长度约束! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! 无法于原点加入固定x座标的约束! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! 无法在坐标轴上添加垂直长度约束! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! 无法于原点加入固定y座标的约束! - + Select two or more lines from the sketch. 从草图选择两条或两条以上直线. - - + + Select at least two lines from the sketch. 至少从草图选择两直线. - + Select a valid line. 选择一条有效的直线 - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2810,55 +2810,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 接受的组合: 两条曲线; 一个端点和一个曲线; 两个端点; 两条曲线和一个点。 - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint 从草图中选取一些几何属性 - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. 选取对象的数量有误! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3个对象时至少需有2条曲线及1个点。 - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 不能对没有连接点的两条线段添加"垂直"约束 - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. 目前不支持垂直于的贝塞尔曲线边缘。 - - + + One of the selected edges should be a line. 所选边之一须为直线. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. 已应用端点到端点相切。已删除重合约束。 - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2868,249 +2868,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 接受的组合: 两条曲线; 一个端点和一个曲线; 两个端点; 两条曲线和一个点。 - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint 从草图中选取一些几何属性 - + Wrong number of selected objects! tangent constraint 选取对象的数量有误! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! 不能对没有连接点的两条线段添加"相切"约束 - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. 目前不支持与贝塞尔曲线边缘相切。 - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. 从草图中选择一个或多个弧或圆。 - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. 约束只适用于圆弧或圆。 - + Select an edge that is not a B-spline weight 选择的边不是贝塞尔曲线 - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. 从草图中选择一或两条直线。或选择两条边和一个点。 - - + + Parallel lines 平行线 - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. 不能为两条平行线设置角度约束。 - + Cannot add an angle constraint on an axis! 无法在坐标轴上添加角度约束! - + Select two edges from the sketch. 从草图选择两条边. - - + + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. 草图轴无法用于相等约束. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. 目前不支持贝塞尔曲线条边缘的等值约束。 - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. 请从草图中选取2个点及对称线, 2个点及对称点或1条线及1对称点。 - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! 无法在直线及其端点间添加对称约束! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. 选取的物件并非来自于草图的几何形状。 - + Number of selected objects is not 3 (is %1). 选定对象的数目不是 3 (是 %1)。 - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. 从草图中至少选择一个椭圆和一个边。 - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Maximum 2 points are supported. 支持最大 2 个点。 - - + + Maximum 2 lines are supported. 支持最大 2条直线。 - - + + Nothing to constrain 无可约束元素 - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - + + + + Extra elements 额外的元素 - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. 超过设定椭圆所允许的元素。这些会被忽略。 - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. 您无法将一椭圆之孤与另一椭圆之弧设定内部约束，请仅选择单一椭圆之弧。 - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. 您无法将一椭圆与另一椭圆之弧设定内部约束，请仅选择单一椭圆或椭圆之弧。 - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. 超过设定椭圆之弧所须之元素，这些会被忽略。 - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. 目前内部几何仅支持椭圆或椭圆之弧，最后一个选定的元素必须是椭圆或椭圆之弧。 - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. @@ -3579,12 +3584,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 长度: - + Refractive index ratio 折射率比 - + Ratio n2/n1: 比例 n2/n1: @@ -5267,8 +5272,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc 固定圆或圆弧的直径 @@ -5276,7 +5281,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc 固定圆或圆弧的半径/直径 @@ -5284,8 +5289,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc 固定圆或圆弧的半径 @@ -5293,7 +5298,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc 固定圆或圆弧的半径/直径 diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm index 3dec59e0a2..0e8af83a1b 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts index a80368c863..000d390012 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle 約束弧或圓的直/半徑 - + Constrain an arc or a circle 約束單一圓弧或圓的直/半徑 - + Constrain radius 半徑拘束 - + Constrain diameter 直徑拘束 - + Constrain auto radius/diameter 自動拘束半徑/直徑 @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle 角度拘束 - + Fix the angle of a line or the angle between two lines 固定線之角度或兩線間角度 @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter 直徑拘束 - + Fix the diameter of a circle or an arc 固定一個圓或弧的直徑 @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance 距離拘束 - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex 固定線長或線與頂點間距 @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance 水平距離拘束 - + Fix the horizontal distance between two points or line ends 固定兩點或線段的水平距離 @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance 垂直距離拘束 - + Fix the vertical distance between two points or line ends 固定兩點或線段的垂直距離 @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal 相等拘束 - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs 於兩線/圓/弧之間建立等長拘束 @@ -505,12 +505,12 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Constrain internal alignment 內部對齊拘束 - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element 拘束一個元件與另一個元件的內部幾何圖形對齊 @@ -532,12 +532,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel 平行拘束 - + Create a parallel constraint between two lines 於兩條線間建立平行拘束 @@ -545,12 +545,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular 垂直拘束 - + Create a perpendicular constraint between two lines 於兩條線間建立垂直拘束 @@ -558,12 +558,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object 拘束點於物件上 - + Fix a point onto an object 固定點於物件上 @@ -571,12 +571,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter 自動拘束半徑/直徑 - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen 如果選擇圓，則固定直徑，如果選擇圓弧/spline 極點，則固定半徑 @@ -584,12 +584,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight 半徑或權重拘束 - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline 修正圓或弧之半徑或是修正 B 雲形線一個極點之權重 @@ -597,12 +597,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') 折射拘束(司乃耳定律) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. 建立一個以兩點作為光線方向，並以一邊做為交界面的折射拘束(司乃耳定律) @@ -611,12 +611,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical 對稱拘束 - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point 於兩個點間藉由一條線或第3點建立一個對稱拘束 @@ -625,12 +625,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent 相切拘束 - + Create a tangent constraint between two entities 於兩個實體間建立相切拘束 @@ -1500,12 +1500,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint 啟動/關閉拘束 - + Activates or deactivates the selected constraints 啟用或關閉選擇拘束 @@ -1526,12 +1526,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint 切換驅動/參考拘束 - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode 設置工具列，或選定的拘束，進入驅動或參考模式 @@ -1653,197 +1653,197 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Add coincident constraint 添加共點約束 - - + + Add distance from horizontal axis constraint 添加與水平軸拘束的距離 - - + + Add distance from vertical axis constraint 添加與垂直軸拘束的距離 - - + + Add point to point distance constraint 添加點到點的距離約束 - - + + Add point to line Distance constraint 添加點到線的距離約束 - - + + Add length constraint 添加長度拘束 - - + + Add point on object constraint 在物件拘束上添加點 - - + + Add point to point horizontal distance constraint 添加點到點的水平距離約束 - + Add fixed x-coordinate constraint 添加固定的 x 座標拘束 - - + + Add point to point vertical distance constraint 添加點到點的垂直距離約束 - + Add fixed y-coordinate constraint 添加固定的 y 座標拘束 - - + + Add parallel constraint 添加平行拘束 - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint 添加垂直拘束 - + Add perpendicularity constraint 添加垂直度拘束 - + Swap coincident+tangency with ptp tangency 以 ptp 相切交換共點+相切 - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency 以點對曲線相切交換物件上點(PoingOnObject)+相切 - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint 添加切線拘束 - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point 添加切線拘束點 - - - - + + + + Add radius constraint 添加半徑拘束 - - - - + + + + Add diameter constraint 添加直徑拘束 - - - - + + + + Add radiam constraint 添加半徑拘束 - - - - - - + + + + + + Add angle constraint 添加角度拘束 - - + + Add equality constraint 添加相等拘束 - - - - - + + + + + Add symmetric constraint 添加對稱拘束 - + Add Snell's law constraint 添加司乃耳定律拘束 - - + + Add internal alignment constraint 添加內部對齊拘束 - + Toggle constraint to driving/reference 切換拘束以作驅動/參考 - + Activate/Deactivate constraint 啟動/關閉拘束 @@ -2319,128 +2319,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - + + + - - - - - - + + + + + + + + + @@ -2601,7 +2601,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select vertices from the sketch. 從草圖中選取頂點 @@ -2640,11 +2640,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - + + + + + Error 錯誤 @@ -2654,151 +2654,151 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 已被取代為終點對終點相切 - + Select two or more points from the sketch. 從草圖中選取二個或更多點 - + Select two or more vertices from the sketch. 從草圖中選取兩個或更多頂點。 - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. 從草圖中選擇兩個或多個頂點作為重合約束，或兩個或多個圓、橢圓、圓弧或橢圓弧作為同心約束。 - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. 從草圖中選擇兩個頂點作為重合約束，或選擇兩個圓、橢圓、圓弧或橢圓弧作為同心約束。 - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. 由草圖中選取一條線或一個點,以及一條線或兩個點。 - + Cannot add a length constraint on an axis! 無法於軸上增加長度拘束! - + This constraint does not make sense for non-linear curves. 此拘束條件在非線性曲線上並不合理. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. 改為應用端點到邊相切。 - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. 從草圖中選取正確的圖元 - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. 選擇不是 B 雲形線權重的邊 - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. 沒有任何被選擇點被拘束在其個別的曲線上，因為它們是同一個元件的一部份，因為它們都是外部幾何，或是因為其邊不符合條件。 - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. 選取一點及數條曲線，或是一條曲線及數個點。您已選取 %1 條曲線及 %2 個點。 - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. 沒有任何被選擇點被拘束在其個別的曲線上，要麼因為它們都是同一元件的一部份，或是因為他們都是外部幾何。 - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. 於草圖中選取一條線或最多兩個點。 - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! 無法於軸上增加水平長度拘束! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! 在原點上無法加入固定X軸拘束! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. 此拘束只針對線段或是一對點有意義。 - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! 無法於軸上增加垂直長度拘束! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! 在原點上無法加入固定Y軸拘束! - + Select two or more lines from the sketch. 由草圖中選取兩條或以上線條。 - - + + Select at least two lines from the sketch. 由草圖中選取至少兩條線。 - + Select a valid line. 選擇一條有效的線。 - - + + The selected edge is not a valid line. 所選之邊非為有效線段. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2806,55 +2806,55 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 此拘束尚有許多方式可以使用，可用的組合有：兩條曲線、兩個端點、兩條曲線及一個點。 - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint 從草圖中選取一些幾何。 - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint. 選取之物件數量有誤! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 三個物件時至少需有2條曲線及1個點。 - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 無法於未連接點上建立垂直拘束! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. B雲形線的邊線目前並不支援垂直拘束 - - + + One of the selected edges should be a line. 所選之邊中需有一條線。 - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. 已套用點對點相切拘束，共點拘束已被刪除 - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. 終點到邊已套用相切(拘束)。因此點到物件之拘束被刪除。 - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2864,249 +2864,254 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 可接受的組合：二條曲線; 一個終止點及一條曲線；二個終主點；二條曲線及一點。 - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint 從草圖中選取一些幾何。 - + Wrong number of selected objects! tangent constraint 選取之物件數量有誤! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! 無法於未連接點上建立相切拘束! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - - - + + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. 切線到 B 雲形線之邊緣目前並不支援 - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. 從草圖中選取一個或多個弧或圓。 - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. 從草圖中僅選擇一個或多個 B 雲形線極點或僅選擇一個或多個圓弧或圓，但不要混合。 - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. 拘束僅能用在圓弧或圓上 - + Select an edge that is not a B-spline weight 選擇不是 B 雲形線權重的邊 - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. 從草圖中選取一或兩條線條，或選取兩個邊及一個點。 - - + + Parallel lines 平行線 - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. 無法於兩條平行線間建立角度拘束。 - + Cannot add an angle constraint on an axis! 無法於軸上建立角度拘束! - + Select two edges from the sketch. 由草圖中選取兩個邊。 - - + + Select two or more compatible edges. 選擇兩個或更多相容之邊. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. 草圖軸不能用在同等拘束。 - + Equality for B-spline edge currently unsupported. 不支援B雲形線的等長拘束。 - - - + + + Select two or more edges of similar type. 選取兩個或更多相似類型之邊. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. 請從草圖中選取兩個點及對稱線,兩個點及對稱點或一條線擊對稱點。 - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. 無法在一條線及其端點間添加對稱拘束。 - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! 無法於線及其終點建立對稱拘束! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw 選取線段之兩個端點做為光線，以及一個邊緣做為邊界，先選的點會編號為n1，後選的點則編號為n2，基準值設定為n2/n1。 - + Selected objects are not just geometry from one sketch. 選取之物件並非來自於草圖之幾何。 - + Number of selected objects is not 3 (is %1). 選取之物件數量非為3 (而是 %1). - + Cannot create constraint with external geometry only. 僅用外部幾何無法建立拘束. - + Incompatible geometry is selected. 選取了不相容的幾何. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. B雲形線邊緣上的司乃耳定律目前不支援。 - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. 至少由草圖中選取一個橢圓及一個邊。 - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. 草圖軸無法做為內部對齊拘束. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. 你不能在二個橢圓上，使用內部對齊拘束。請選擇單一個橢圓。 - - + + Maximum 2 points are supported. 最多支援2點。 - - + + Maximum 2 lines are supported. 最多支援2線段 - - + + Nothing to constrain 沒有要加以拘束的圖元 - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. 目前橢圓的所有內部幾何元件都已經暴露出來。 - - - - + + + + Extra elements 額外元件 - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. 提供了比給定橢圓更多的元件。這些會被忽略。 - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. 你不能在二個橢圓弧間，使用內部對齊拘束。請選擇單一個橢圓弧。 - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. 你不能在二個橢圓弧間，使用內部對齊拘束。請選擇單一個橢圓或橢圓弧。 - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. 提供了比給定橢圓弧更多的元件。這些會被忽略。 - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. 目前內部幾何僅支援橢圓或橢圓之弧，最後一個選定的元件必須是橢圓或橢圓之弧。 - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. 從草圖中選取拘束 @@ -3575,12 +3580,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 長度： - + Refractive index ratio 折射率比例 - + Ratio n2/n1: 比例 n2/n1： @@ -5258,8 +5263,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc 固定一個圓或弧的直徑 @@ -5267,7 +5272,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc 固定一個圓或弧的半徑/直徑 @@ -5275,8 +5280,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc 固定圓或弧之半徑 @@ -5284,7 +5289,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc 固定一個圓或弧的半徑/直徑 diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_be.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_be.qm index 8867b0c343..58582e26e6 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_be.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_be.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_be.ts index 60e0593a78..3291daf6a0 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_be.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_be.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Задаць уласцівасці клеткі - + Edit cell Змяніць клетку @@ -587,7 +587,7 @@ switch the design configuration. The property will be created if not exist. Text - Text + Тэкст @@ -918,41 +918,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Імпарт/Экспарт налад - + Delimiter Character: Знакі падзельнікі: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Знак, які ўжываецца ў якасці падзельніка палёў. Першапачаткова ўжываецца табуляцыя, але таксама часта ўжываюцца коскі (,) і кропкі з коскай (;). Абярыце з спісу ці ўвядзіце свой уласны падзельнік у поле. Ён павінен складацца з аднаго знака альбо слоў <span style=" font-style:italic;">табуляцыя</span>, <span style=" font-style:italic;">коска</span> ці <span style=" font-style:italic;">кропка з коскай</span>.</p></body></html> - + tab табуляцыя - + Quote Character: Знак цытаты: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Знак, які ўжываецца для падзелу радкоў, звычайна ўяўляе сабой адзінарнае двукоссе (') ці падвоенае двукоссе (&quot;). Павінен складацца з аднаго знака.</p></body></html> - + Escape Character: Знак экранавання: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Знак Escape-паслядоўнасці, звычайна гэта зваротная касая рыса (\), ужываецца для абазначэння спецыяльных недрукаваных сімвалаў, напрыклад \t = tab. Павінен складацца з аднаго знака.</p></body></html> @@ -1098,7 +1126,7 @@ Do you want to continue? Copy - Copy + Скапіраваць diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.qm index 160fd720bf..8c3534dffa 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.ts index 8aea8d9970..5587a098bc 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Propietats de la cel·la - + Edit cell Edita la cel·la @@ -917,41 +917,69 @@ Vols continuar? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Import/Export Settings - + Delimiter Character: Delimiter Character: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Quote Character: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - + Escape Character: Escape Character: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.qm index 1a9447ff80..523dcac308 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.ts index 51947970cc..714961b112 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Nastavení buněk - + Edit cell Editovat @@ -919,41 +919,69 @@ Chcete pokračovat? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Import/Export Settings - + Delimiter Character: Delimiter Character: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Quote Character: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - + Escape Character: Escape Character: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.qm index d12b59adc5..25a81a5d54 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.ts index 4d10d276b9..1535dc8bdf 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Zelleneigenschaften festlegen - + Edit cell Zelle bearbeiten @@ -916,41 +916,69 @@ Möchten Sie fortfahren? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Import/Export-Einstellungen - + Delimiter Character: Trennzeichen: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Zeichen, das als Feldtrenner verwendet wird. Standard ist tab, oft wird aber auch ein Komma (,) oder ein Semikolon (;) benutzt. Aus der Liste auswählen oder ein eigenes Zeichen eingeben. Es muss ein einzelnes Zeichen sein oder eines der Wörter <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>oder <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Anführungszeichen: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Zeichen, das verwendet wird, um Zeichenketten abzugrenzen, typischerweise ein einfaches Anführungszeichen (') oder ein doppeltes Anführungszeichen (&quot;). Muss ein einzelnes Zeichen sein.</p></body></html> - + Escape Character: Escape-Zeichen: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape-Zeichen, typischerweise der Backslash (\), verwendet um spezielle nicht druckbare Zeichen anzugeben, z.B. \t = tab. Muss ein einzelnes Zeichen sein.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.qm index d250ab3e27..6807d3070f 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.ts index cfaf5af5ed..f394e8672c 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Set cell properties - + Edit cell Edit cell @@ -919,41 +919,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Import/Export Settings - + Delimiter Character: Delimiter Character: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Quote Character: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - + Escape Character: Escape Character: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-AR.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-AR.qm index 03b5f30714..ed1bb0a094 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-AR.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-AR.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-AR.ts index a03b602d92..f6dabff1e1 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-AR.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Definir propiedades de celda - + Edit cell Editar celda @@ -921,41 +921,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Importar/Exportar ajustes - + Delimiter Character: Carácter delimitador: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Carácter a usar como delimitador de campo. Por defecto es una pestaña, pero también comúnmente se usan comas (,) y punto y coma (;). Seleccione de la lista o introduzca el suyo propio en el campo. Debe ser un solo carácter o las palabras <span style=" font-style:italic;">pestaña</span>, <span style=" font-style:italic;">coma</span>, o <span style=" font-style:italic;">punto y coma</span>.</p></body></html> - + tab pestaña - + Quote Character: Carácter de cita: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Carácter utilizado para delimitar cadenas, normalmente es una comilla simple (') o una comilla doble (&quot;). Debe ser un solo carácter.</p></body></html> - + Escape Character: Carácter de Escape: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Carácter de Escape, normalmente la barra inversa (\), utilizada para indicar caracteres especiales imprimibles, ej. \t = tab. Debe ser un solo carácter.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.qm index 0c3808a04b..e952fcc070 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.ts index 1334409f24..586cdcf538 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Propiedades - + Edit cell Editar celda @@ -919,41 +919,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Opciones de Importar/Exportar - + Delimiter Character: Carácter delimitador: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Carácter a usar como delimitador de campo. Por defecto es una pestaña, pero comúnmente también se usan comas (,) y punto y coma (;). Seleccione de la lista o introduzca el suyo propio en el campo. Debe ser un solo carácter o las palabras <span style=" font-style:italic;">pestaña</span>, <span style=" font-style:italic;">coma</span>, o <span style=" font-style:italic;">punto y coma</span>.</p></body></html> - + tab pestaña - + Quote Character: Carácter de comilla: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Carácter utilizado para delimitar cadenas, normalmente es una comilla simple (') o una comilla doble (&quot;). Debe ser un solo carácter.</p></body></html> - + Escape Character: Carácter de Escape: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Carácter de escape, normalmente la barra inversa (\), utilizada para indicar caracteres especiales imprimibles, e.. \t = tab. Debe ser un solo carácter.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm index bb5ae00fd7..fa4078db91 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.ts index 526fcb0166..866c3aa294 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Ezarri gelaxka-propietateak - + Edit cell Editatu gelaxka @@ -919,41 +919,69 @@ Jarraitu? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Inportaziorako/esportaziorako ezarpenak - + Delimiter Character: Karaktere mugatzailea: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Eremu-bereizle gisa erabilitako karakterea. Balio lehenetsia tabulazioa da, baina komak (,) eta puntu eta komak (;) ere erabili ohi dira. Hautatu bat zerrendatik edo sartu nahi duzun beste edozein karaktere eremuan. Karaktere bakarra edo <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span> hitza izan behar du.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Aipu ikurra: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Kateak mugatzeko erabiltzen den karakterea, gehienetan komatxo bakunak (') edo komatxo bikoitzak (&quot;). Karaktere bakarra izan behar du.</p></body></html> - + Escape Character: Ihes karakterea: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Inprimatu ezin diren karaktere bereziak adierazteko erabiltzen den ihes-karakterea, normalean alderantzizko barra da (\). Adibidez, \t = tabulazioa da. Karaktere bakarra izan behar du.</p></body></html> @@ -1155,7 +1183,7 @@ Jarraitu? Apply the changes to the current cell - Apply the changes to the current cell + Aplikatu aldaketak uneko gelaxkari @@ -1165,7 +1193,7 @@ Jarraitu? Deletes the contents of the current cell - Deletes the contents of the current cell + Uneko gelaxkako edukiak ezabatzen ditu @@ -1175,7 +1203,7 @@ Jarraitu? Updates the values handled by controllers - Updates the values handled by controllers + Kontrolagailuek maneiatutako balioak eguneratzen ditu @@ -1185,13 +1213,13 @@ Jarraitu? Add controller - Add controller + Gehitu kontrolagailua Add property controller - Add property controller + Gehitu propietate-kontrolagailua @@ -1204,7 +1232,7 @@ Jarraitu? Adds a spreadsheet object to the active document - Adds a spreadsheet object to the active document + Kalkulu-orri bat gehitzen dio dokumentu aktiboari @@ -1212,12 +1240,12 @@ Jarraitu? Add controller - Add controller + Gehitu kontrolagailua Adds a cell controller to a selected spreadsheet - Adds a cell controller to a selected spreadsheet + Gelaxka-kontrolagailu bat gehitzen dio hautatutako kalkulu-orriari @@ -1225,12 +1253,12 @@ Jarraitu? Add property controller - Add property controller + Gehitu propietate-kontrolagailua Adds a property controller to a selected spreadsheet - Adds a property controller to a selected spreadsheet + Propietate-kontrolagailu bat gehitzen dio hautatutako kalkulu-orriari diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.qm index 0bae55b46d..a4c059bca8 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.ts index b3c14b7424..dea9e5f6e9 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Aseta solun ominaisuudet - + Edit cell Muokkaa solua @@ -918,41 +918,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Tuonnin ja viennin asetukset - + Delimiter Character: Delimiter Character: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Quote Character: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - + Escape Character: Escape Character: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.qm index 6658d221fe..abee016eb0 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts index 87c96ff4b1..fc93add896 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Modifier les propriétés des cellules - + Edit cell Modifier la cellule @@ -917,41 +917,69 @@ Voulez-vous continuer ? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Paramètres d'importation/exportation - + Delimiter Character: Caractère de séparation : - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Caractère à utiliser comme séparateur de champ. La valeur par défaut est la tabulation, mais la virgule (,) et le point-virgule (;) sont également couramment utiilsés. Sélectionnez la valeur dans la liste ou entrez la vôtre dans le champ. Cela doit être un caractère unique ou les mots <span style=" font-style:italic;">onglet</span>, <span style=" font-style:italic;">virgule</span>, ou <span style=" font-style:italic;">point-virgule</span>.</p></body></html> - + tab onglet - + Quote Character: Caractère guillemet : - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Caractère utilisé pour séparer les chaînes de caractères, en général c'est un simple guillemet (') ou un double guillemet (&quot;). Ce doit être un seul caractère.</p></body></html> - + Escape Character: Caractère d’échappement : - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Caractère d'échappement, généralement l'antislash (\), utilisé pour indiquer des caractères non imprimables spéciaux, par exemple \t = tab. Doit être un caractère unique.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.qm index 93c62683e3..c447dbf871 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.ts index 365d351b10..05e483fdd8 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Establecer as propiedades da cela - + Edit cell Editar cela @@ -919,41 +919,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Configuración de importación/exportación - + Delimiter Character: Carácter delimitador: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab ficha - + Quote Character: Quote Character: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - + Escape Character: Escape Character: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm index a90178f338..d180ca7de2 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.ts index 643b9aeed9..334a4ece57 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Postavi svojstava ćelija - + Edit cell Uredi ćeliju @@ -926,41 +926,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Uvezi/Izvezi postavke - + Delimiter Character: Znak za razgraničenje: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Znak za korištenje kao graničnik polja. Zadano je tabulator, ali također se često koriste zarezi (,) i točke i zarezi (;). Odaberite s popisa ili unesite svoje u polje. Mora biti jedan znak ili riječi <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, ili <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Citat znak: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Znak koji se koristi za razgraničenje nizova, obično je jednostruki navodnik (') ili dvostruki navodnik (&quot;). Mora biti jedan znak.</p></body></html> - + Escape Character: Escape znak: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape znak, obično obrnuta kosa crta (\), koji se koristi za označavanje posebnih znakova koji se ne mogu ispisivati, npr. \t = tab. Mora biti jedan znak.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.qm index 3bd4aef41f..1873064139 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.ts index ca2e3235cd..bf11b13ef8 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Cellatulajdonságok beállítása - + Edit cell Cella szerkesztése @@ -919,41 +919,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Import/Export beállítások - + Delimiter Character: Elválasztó karakter: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>A mezőhatárolóként használható leíró. Alapértelmezés szerint ez egy fül, de gyakran használják a vesszőket (,) és a pontosvesszőket (;) is. Válassza ki a kívánt karaktert a listából, vagy írja be a sajátját a mezőbe. Ennek egyetlen karakternek vagy karakterkódnak kell lennie<span style=" font-style:italic;">fül</span>, <span style=" font-style:italic;">pont</span>,vagy <span style=" font-style:italic;">pontosvessző</span>.</p></body></html> - + tab fül - + Quote Character: Idézet jel: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>A karakterláncok határainak meghatározására használt jel, általában egyetlen idézőjel (') vagy kettős idézőjel (&quot;). Egyetlen karakternek kell lennie.</p></body></html> - + Escape Character: "Menekülés" jel: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>A "menekülés" jel, általában fordított perjel (\), használják a speciális nem nyomtatandó karakterek jelzéséere, mint pl. \t = fül. Egyetlen karakternek kell lennie.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.qm index 26daa757f3..06447378d6 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.ts index 0906e0d81b..ded0f823a4 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Imposta proprieta cella - + Edit cell Modifica cella @@ -917,41 +917,69 @@ Vuoi continuare? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Importa/Esporta impostazioni - + Delimiter Character: Carattere delimitatore: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Carattere da usare come delimitatore di campo. Di default è il tab, ma anche comunemente usati sono virgole (,) e punti e virgola (;). Selezionare dalla lista o immettere il proprio nel campo. Deve essere un singolo carattere o le parole <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">virgola</span>virgola <span style=" font-style:italic;">punto e virgola</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Doppio apice: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Il carattere utilizzato per delimitare le stringhe, in genere è un singolo apice (') o un doppio apice (&quot;). Deve essere un singolo carattere.</p></body></html> - + Escape Character: Carattere di escape: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Il carattere Escape, tipicamente il backslash (\), utilizzato per indicare caratteri speciali non stampabili, e.. \t = tab. Deve essere un singolo carattere.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.qm index a58157a30f..6e87d11814 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.ts index 5ed6979768..41a9ca0072 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.ts @@ -347,7 +347,7 @@ セルのプロパティ - + Edit cell セルを編集 @@ -912,41 +912,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings 設定のインポート/エクスポート - + Delimiter Character: 区切り文字: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>フィールドの区切りとして記号がつがわれています。デフォルトでは「タブ」ですが、「カンマ (,)」や「セミコロン (;)」もよく使われます。リストから選ぶか、フィールドに入力してください。一つの記号か、単語でなければなりません。<span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab タブ - + Quote Character: 文字列の引用: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>文字列区切りに使用される文字。通常はシングルクォート (') またはダブルクォート (&quot;) です。1文字でなければなりません。</p></body></html> - + Escape Character: エスケープ文字: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>表示されない特殊文字を表すためのエスケープ文字。通常はバックスラッシュ (\) で、例えば \t = tab です。1文字でなければなりません。</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.qm index e76519839a..0ac87caa7a 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.ts index 82cfebd09b..07bd3a0646 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.ts @@ -347,7 +347,7 @@ უჯრედის თვისებების დაყენება - + Edit cell უჯრედის ჩასწორება @@ -910,41 +910,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings შეტანა/გატანის პარამეტრები - + Delimiter Character: გამყოფი სიმბოლო: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>სიმბოლო, რომელიც ველების დელიმიტერად გამოიყენება. ჩვეულებრივ ეს არის tab, მაგრამ იყენებენ მძიმესაც(,) და წერტილმძიმესაც (;). აირჩიეთ სიიდან ან შეიყვანეთ თქვენი საკუთარი. უნდა იყოს 1 სიმბოლო ან ერთერთი სიტყვებიდან <span style=" font-style:italic;">tab</span>,<span style=" font-style:italic;">comma</span>ან<span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: ბრჭყალის სიბოლო: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>სტრიქონებს გამომყოფი სიმბოლო. ჩვეულებრივ ერთმაგი (') ან ორმაგი (&quot;) ბრჭყალი. უნდა იყოს ერთი სიმბოლო.</p></body></html> - + Escape Character: Esc სიმბოლო: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>"მხსნელი" სიმბოლო, ჩვეულებრივ მარცხნივ სლეში (\) გამოიყენება სპეციალური არაბეჭდვადი სიმბოლოების მოსანიშნად. მაგ. \t = tab ღილაკს. უნდა იყოს 1 სიმბოლო.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.qm index 9e0271accd..7f2c906bb6 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.ts index 88a37a4cb9..9f9d5854d7 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.ts @@ -347,7 +347,7 @@ 셀 속성 설정하기 - + Edit cell 셀 편집하기 @@ -919,41 +919,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Import/Export Settings - + Delimiter Character: Delimiter Character: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab 탭 - + Quote Character: Quote Character: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - + Escape Character: Escape Character: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.qm index 292a8fa5bc..d26c9b4e3b 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.ts index a4fc59e7ed..4074fd565a 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Celeigenschappen instellen - + Edit cell Cel bewerken @@ -919,41 +919,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Import/Export Instellingen - + Delimiter Character: Delimiter Character: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Aanhalingsteken: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - + Escape Character: Escape-teken: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.qm index 4a1f9e92ac..2504ed832e 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.ts index 6e8552bd9c..7a0bfe7bc7 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Ustaw właściwości komórki - + Edit cell Edytuj komórkę @@ -918,41 +918,69 @@ Czy chcesz kontynuować? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Ustawienia importu / eksportu - + Delimiter Character: Znak separatora: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Znak do użycia jako separator pól. Domyślnie jest nim tabulator, ale często używane są również przecinki (,) i średniki (;). Wybierz preferowany znak z listy lub wpisz własny w polu. Musi to być pojedynczy znak lub kod znaku<span style=" font-style:italic;">tabulator</span>, <span style=" font-style:italic;">przecinek</span>, lub <span style=" font-style:italic;">średnik</span>.</p></body></html> - + tab tabulator - + Quote Character: Znak cytatu: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Znak używany do określenia granic ciągów znaków, zazwyczaj jest to pojedynczy cudzysłów (') lub podwójny cudzysłów (&quot;). Musi to być pojedynczy znak.</p></body></html> - + Escape Character: Znak "Escape": - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Znak "escape", zwykle backslash (\), używany do wskazywania specjalnych niedrukowalnych znaków, np. \t = tabulator. Musi to być pojedynczy znak.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.qm index b44ce41877..7acf8f16ab 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.ts index 3167f916da..1a0b62764a 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Definir propriedades da célula - + Edit cell Editar célula @@ -918,41 +918,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Configurações de importação e exportação - + Delimiter Character: Caractere delimitador: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Caractere para usar como delimitador de campo. O padrão é usar o Tab, mas costuma-se usar, também, a vírgula (,) e o ponto e vírgula (;). Selecione na lista ou digite o caractere no campo. Deve ser um único caractere ou as palavras <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">vírgula</span>, ou <span style=" font-style:italic;">ponto e vírgula</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Caractere da Citação: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Caractere usado para delimitar strings. Geralmente se usa uma aspa simples (') ou aspas duplas (&quot;). Deve ser um único caractere.</p></body></html> - + Escape Character: Caractere de Escape: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Caractere de escape. Geralmente se usa a a barra invertida (\), usada para indicar caracteres especiais e não imprimíveis, e.. \t = tab. Deve ser um único caractere.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.qm index 59caaa9b32..e7d8a157eb 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.ts index 74047c4aec..eaa8b8c55c 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Definir propriedades da célula - + Edit cell Editar célula @@ -919,41 +919,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Import/Export Settings - + Delimiter Character: Delimiter Character: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Quote Character: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - + Escape Character: Escape Character: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.qm index e4602c99ec..e613cba6e4 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.ts index d8d0741567..64f3ef069c 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Set cell properties - + Edit cell Edit cell @@ -919,41 +919,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Import/Export Settings - + Delimiter Character: Delimiter Character: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Quote Character: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - + Escape Character: Escape Character: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.qm index c1dc049e9f..4428c312df 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.ts index 0e9319f95a..45e84c42da 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Изменения свойств ячеек - + Edit cell Правка ячейки @@ -918,41 +918,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Import/Export Settings - + Delimiter Character: Delimiter Character: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Quote Character: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - + Escape Character: Escape Character: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.qm index 559f187b2d..3c5f6801b6 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.ts index b164f4fee4..247bd8adab 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Nastavi lastnosti polja - + Edit cell Uredi polje @@ -917,41 +917,69 @@ Ali želite nadaljevati? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Uvozi/Izvozi nastavitve - + Delimiter Character: Ločilni znak: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Znak, ki ločuje polja. Privzeto je to zamikalka (tab), včasih pa se uporablja tudi vejico (,) ali podpičje (;). Izberite s seznama ali v polje vnesite sami. Biti mora en sam znak ali ena izmed besed <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab zamikalka - + Quote Character: Narekovaj: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Znak, ki ločuje nize, navadno opuščaj (') ali narekovaj (&quot;). Biti pa mora le en znak.</p></body></html> - + Escape Character: Izogibajte se znakom: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Izogibajte se znakom, navadno leva poševnica (\), ki navadno označuje posebne, nenatisljive znake npr. \t = tab. Biti pa mora le en znak.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr-CS.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr-CS.qm index 4a66bbf87a..e3f6b39961 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr-CS.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr-CS.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr-CS.ts index 9b292e92f5..c64407a5cf 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr-CS.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Podesi osobine ćelije - + Edit cell Uredi ćeliju @@ -919,41 +919,69 @@ Da li želiš da nastaviš? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Uvezi/izvezi ćelije - + Delimiter Character: Znak za razdvajanje: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Znak koji se koristi kao graničnik polja. Podrazumevano je tabulator, ali se takođe često koriste zarezi (,) i tačka-zarez (;). Izaberi sa liste ili unesi svoj u polje. Mora biti jedan znak ili reči <span style=" font-style:italic;">tabulator</span>, <span style=" font-style:italic;">zarez</span>, ili <span style=" font-style:italic;">tačka zarez</span>.</p></body></html> - + tab tabulator - + Quote Character: Quote znak: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Znak koji se koristi za razgraničenje znakovnih nizova, obično je apostrof (') ili navodnici (&quot;). Mora biti jedan znak.</p></body></html> - + Escape Character: Escape znak: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape znak, obično obrnuta kosa crta (\), koji se koristi za označavanje posebnih znakova koji se ne mogu štampati, npr. \t = tab. Mora biti jedan znak.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.qm index 78cc071ed6..3f2d00a9ce 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.ts index 662c965c3f..89e1b74ab8 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Подеси особине ћелије - + Edit cell Уреди ћелију @@ -919,41 +919,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Увези/извези ћелије - + Delimiter Character: Знак за раздвајање: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Знак који се користи као граничник поља. Подразумевано је табулатор, али се такође често користе зарези (,) и тачка-зарез (;). Изабери са листе или унеси свој у поље. Мора бити један знак или речи <span style=" font-style:italic;">табулатор</span>, <span style=" font-style:italic;">зарез</span>, или <span style=" font-style:italic;">тачка зарез</span>.</p></body></html> - + tab табулатор - + Quote Character: Quote знак: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Знак који се користи за разграничење знаковних низова, обично је апостроф (') или наводници (&quot;). Мора бити један знак.</p></body></html> - + Escape Character: Escape знак: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape знак, обично обрнута коса црта (\), који се користи за означавање посебних знакова који се не могу штампати, нпр. \t = tab. Мора бити један знак.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.qm index aac77751f7..fa4e624d49 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.ts index 93912549d6..2325f8542f 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Ange cellegenskaper - + Edit cell Redigera cell @@ -919,41 +919,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Import/Export Settings - + Delimiter Character: Delimiter Character: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Quote Character: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - + Escape Character: Escape Character: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.qm index 5f06a54f40..8d80e7ebae 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.ts index de3952a67f..396abc15ce 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Hücre özelliklerini ayarla - + Edit cell Hücreyi düzenle @@ -917,41 +917,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings İçe/Dışa Aktarma Ayarları - + Delimiter Character: Sınırlayıcı Karakter: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Alan sınırlayıcı olarak kullanılacak karakter. Varsayılan sekmedir, ancak virgül (,) ve noktalı virgül (;) de yaygın olarak kullanılır. Listeden seçin veya alana kendinizinkini girin. Tek bir karakter veya <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">virgül</span> veya <span style kelimeleri olmalıdır =" font-style:italic;">noktalı virgül</span>.</p></body></html> - + tab sekme - + Quote Character: Alıntı Karakteri: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Dizgileri sınırlamak için kullanılan karakter, genellikle tek tırnak (') veya çift tırnaktır (&quot;). Tek bir karakter olmalıdır.</p></body></html> - + Escape Character: Kaçış Karakteri: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Çıkış karakteri, tipik olarak ters eğik çizgi (\), yazdırılamayan özel karakterleri belirtmek için kullanılır, ör. \t = sekme. Tek bir karakter olmalıdır.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.qm index e6757221fb..1621173721 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.ts index 2f1d39acd3..578c358a62 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Зміна властивостей комірок - + Edit cell Редагування комірки @@ -918,41 +918,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Параметри Імпорту/Експорту - + Delimiter Character: Символ розділювача: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Символ для позначення роздільника полів. За замовчуванням це символ табулювання, але також часто використовуються коми (,) і крапка з комою (;). Виберіть зі списку або введіть свій власний у поле. Має бути один символ або слова <span style=" font-style:italic;">табуляція</span>, <span style=" font-style:italic;">кома</span>, або <span style=" font-style:italic;">крапка з комою</span>.</p></body></html> - + tab табуляція - + Quote Character: Символ лапок: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Символ, що використовується для розділення рядків, зазвичай це одинарні лапки (') або подвійні лапки (&quot;). Має бути один символ.</p></body></html> - + Escape Character: Символ "Escape": - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Символ "Escape", як правило, зворотний слеш (\), який використовується для позначення спеціальних символів, які не друкуються, напр. \t = вкладка. Має бути один символ.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.qm index 33d10a02f9..efb48b8c6f 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.ts index 3a993039fb..d5ab057177 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Set cell properties - + Edit cell Edit cell @@ -919,41 +919,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Import/Export Settings - + Delimiter Character: Delimiter Character: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Quote Character: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - + Escape Character: Escape Character: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.qm index c2d7c32c89..8948350715 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.ts index 1c25f3bb2e..77f52c2606 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.ts @@ -347,7 +347,7 @@ Đặt thuộc tính ô - + Edit cell Hiệu chỉnh ô @@ -917,41 +917,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Import/Export Settings - + Delimiter Character: Delimiter Character: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Quote Character: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - + Escape Character: Escape Character: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.qm index f97deff005..4448f85d64 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.ts index c55b309663..8b6f50cda0 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.ts @@ -347,7 +347,7 @@ 设置单元格属性 - + Edit cell 编辑单元格 @@ -919,41 +919,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings 导入/导出设置 - + Delimiter Character: 分隔符字符： - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>用作字段分隔符的字符。 默认是制表符，但通常使用逗号 (,) 和分号 (;)。从列表中选择或输入您自己的字段。 必须是单个字符或单词 <span style=" font-style:italic;">制表符</span>, <span style=" font-style:italic;">逗号</span>, 或 <span style=" font-style:italic;">分号</span>.</p></body></html> - + tab 制表符 - + Quote Character: 引号字符 - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>用于划分字符串的字符，通常是单引号 (') 或双引号 (&quot;)。 必须是单个字符。</p></body></html> - + Escape Character: Escape 字符 - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>转义字符，通常是反斜线 (\)，用来表示特殊的不可打印字符，如 \t = 制表符。必须是单个字符。</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.qm index e23c81352b..fce7813ca8 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.ts index 8c35f5e7c5..6f28c30304 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.ts @@ -347,7 +347,7 @@ 設定儲存格屬性 - + Edit cell 編輯儲存格 @@ -919,41 +919,69 @@ Do you want to continue? + Display Settings + Display Settings + + + + If checked, use the custom presentation to display cell string. + If checked, use the custom presentation to display cell string. + + + + Show alias in cell with format + Show alias in cell with format + + + + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A + +%A - alias name +%V - cell value + + + Import/Export Settings Import/Export Settings - + Delimiter Character: Delimiter Character: - + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - + tab tab - + Quote Character: Quote Character: - + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - + Escape Character: Escape Character: - + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.qm index 1010095403..baafb57163 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.ts index 67ed991eaf..6eb5f7eff6 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.ts @@ -327,7 +327,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Background color - Background color + Колер фону diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.qm index 63e5434433..3c0c7c9d27 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts index 4fb6bf2cc9..eda5376572 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Add Centerline between 2 Lines - Add Centerline between 2 Lines + Дадаць цэнтральную лінію паміж дзвюма лініямі @@ -14,7 +14,7 @@ Add Centerline between 2 Points - Add Centerline between 2 Points + Дадаць цэнтральную лінію паміж дзвюма кропкамі @@ -22,7 +22,7 @@ Add Midpoint Vertices - Add Midpoint Vertices + Дадаць вяршыні па сярэдзіне @@ -30,7 +30,7 @@ Add Quadrant Vertices - Add Quadrant Vertices + Дадаць вяршыні па квадранце @@ -38,12 +38,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Add Centerline between 2 Lines - Add Centerline between 2 Lines + Дадаць цэнтральную лінію паміж дзвюма лініямі @@ -51,12 +51,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Add Centerline between 2 Points - Add Centerline between 2 Points + Дадаць цэнтральную лінію паміж дзвюма кропкамі @@ -64,12 +64,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Add Cosmetic Line Through 2 Points - Add Cosmetic Line Through 2 Points + Дадаць касметычную лінію праз дзве кропкі @@ -77,12 +77,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Insert 3-Point Angle Dimension - Insert 3-Point Angle Dimension + Уставіць вуглавое вымярэнне па трох кропках @@ -90,12 +90,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Insert Active View (3D View) - Insert Active View (3D View) + Уставіць бягучы выгляд (трохмерны выгляд) @@ -103,12 +103,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Insert Angle Dimension - Insert Angle Dimension + Уставіць вуглавое вымярэнне @@ -116,12 +116,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Insert Annotation - Insert Annotation + Уставіць заметку @@ -129,17 +129,17 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Insert Arch Workbench Object - Insert Arch Workbench Object + Уставіць аб'ект варштату Архітэктура Insert a View of a Section Plane from Arch Workbench - Insert a View of a Section Plane from Arch Workbench + Уставіць выгляд плоскасці перасеку з варштату Архітэктура @@ -147,12 +147,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Insert Balloon Annotation - Insert Balloon Annotation + Уставіць заметку ў пазіцыйную зноску @@ -160,17 +160,17 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Insert Center Line - Insert Center Line + Уставіць цэнтральную лінію Add Centerline to Faces - Add Centerline to Faces + Дадаць цэнтральную лінію на грані @@ -178,12 +178,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Insert Clip Group - Insert Clip Group + Уставіць суполку зрэзаў @@ -191,12 +191,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Add View to Clip Group - Add View to Clip Group + Дадаць выгляд у суполку зрэзаў @@ -204,12 +204,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Remove View from Clip Group - Remove View from Clip Group + Выдаліць выгляд з суполкі зрэзаў @@ -217,17 +217,17 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Insert Complex Section - Insert Complex Section + Уставіць складаны выгляд у перасеке Insert a Complex Section - Insert a Complex Section + Уставіць складаны выгляд у перасеке @@ -235,12 +235,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Remove Cosmetic Object - Remove Cosmetic Object + Выдаліць касметычны аб'ект @@ -248,12 +248,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Add Cosmetic Vertex - Add Cosmetic Vertex + Дадаць касметычную вяршыню @@ -261,17 +261,17 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Insert Cosmetic Vertex - Insert Cosmetic Vertex + Уставіць касметычную вяршыню Add Cosmetic Vertex - Add Cosmetic Vertex + Дадаць касметычную вяршыню @@ -279,17 +279,17 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Change Appearance of Lines - Change Appearance of Lines + Змяніць знешні выгляд ліній Change Appearance of selected Lines - Change Appearance of selected Lines + Змяніць знешні выгляд абраных ліній @@ -297,12 +297,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Insert Detail View - Insert Detail View + Уставіць вынасны элемент @@ -310,12 +310,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Insert Diameter Dimension - Insert Diameter Dimension + Уставіць вымярэнне дыяметру @@ -323,12 +323,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Insert Dimension - Insert Dimension + Уставіць вымярэнне @@ -336,17 +336,17 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Insert Draft Workbench Object - Insert Draft Workbench Object + Уставіць аб'ект варштату Чарнавік Insert a View of a Draft Workbench object - Insert a View of a Draft Workbench object + Уставіць выгляд аб'ект з варштату Чарнавік @@ -359,17 +359,17 @@ Export Page as DXF - Export Page as DXF + Экспартаваць старонку ў DXF Save DXF file - Save DXF file + Захаваць файл DXF DXF (*.dxf) - DXF (*.dxf) + DXF (*.dxf) @@ -382,7 +382,7 @@ Export Page as SVG - Export Page as SVG + Экспартаваць старонку ў SVG @@ -390,17 +390,17 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Extend Line - Extend Line + Выцягнуць лінію Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool + Выцягніце касметычную лінію ці цэнтральную лінію з абодвух канцоў:<br> - Пакажыце дэльта адлегласць (неабавязкова)<br> - Абярыце адну лінію<br> - Пстрыкніце гэты інструмент @@ -408,17 +408,17 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Calculate the area of selected faces - Calculate the area of selected faces + Вылічыць плошчу абраных граней Select several faces<br> - click this tool - Select several faces<br> - click this tool + Абярыце некалькі граней<br> - пстрыкніце гэты інструмент @@ -426,17 +426,17 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Cascade Horizontal Dimensions - Cascade Horizontal Dimensions + Каскад гарызантальных вымярэнняў Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Раўнамерна размяркуйце гарызантальныя вымярэнні:<br> - Пакажыце каскадную адлегласць (неабавязкова)<br> - Абярыце два ці болей гарызантальных вымярэнняў<br> - Першае вымярэнне вызначае становішча<br> - Пстрыкніце гэты інструмент @@ -444,19 +444,19 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Cascade Horizontal Dimensions - Cascade Horizontal Dimensions + Каскад гарызантальных вымярэнняў Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Раўнамерна размяркуйце гарызантальныя вымярэнні:<br> - Пакажыце каскадную адлегласць (неабавязкова)<br> - Абярыце два ці болей гарызантальных вымярэнняў<br> - Першае вымярэнне вызначае становішча<br> - Пстрыкніце гэты інструмент @@ -464,19 +464,19 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Cascade Oblique Dimensions - Cascade Oblique Dimensions + Каскад нахіленых вымярэнняў Evenly space oblique dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space oblique dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Раўнамерна размяркуйце нахілены вымярэнні:<br> - Пакажыце каскадную адлегласць (неабавязкова)<br> - Абярыце два ці болей паралельных нахіленых вымярэнняў<br> - Першае вымярэнне вызначае становішча<br> - Пстрыкніце гэты інструмент @@ -484,19 +484,19 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Cascade Vertical Dimensions - Cascade Vertical Dimensions + Каскад вертыкальных вымярэнняў Evenly space vertical dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space vertical dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Раўнамерна размяркуйце вертыкальныя вымярэнні:<br> - Пакажыце каскадную адлегласць (неабавязкова)<br> - Абярыце два ці болей вертыкальных вымярэнняў<br> - Першае вымярэнне вызначае становішча<br> - Пстрыкніце гэты інструмент @@ -504,17 +504,17 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Create Horizontal Chamfer Dimension - Create Horizontal Chamfer Dimension + Стварыць вымярэнне гарызантальнай фаскі Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool - Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool + Стварыце гарызантальны памер і вуглавое вымярэнне для фаскі:<br> - Абярыце дзве вяршыні<br> - Пстрыкніце гэты інструмент @@ -522,17 +522,17 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Change Line Attributes - Change Line Attributes + Змяніць атрыбуты лініі Change the attributes of cosmetic lines and centerlines:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more lines<br>- Click this tool - Change the attributes of cosmetic lines and centerlines:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more lines<br>- Click this tool + Зменіце атрыбуты касметычных ліній і цэнтральных ліній:<br> - Пакажыце атрыбуты ліній (неабавязкова)<br> - Абярыце адну ці некалькі ліній<br> - Пстрыкніце гэты інструмент @@ -540,19 +540,19 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Add Circle Centerlines - Add Circle Centerlines + Дадаць цэнтральныя лініі акружнасці Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool - Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool + Дадайце цэнтральныя лініі да акружнасцяў і дуг:<br> - Пакажыце атрыбуты ліній (неабавязкова)<br> - Абяраце адзін ці некалькі акружнасцяў ці дуг<br> - Пстрыкніце гэты інструмент @@ -560,17 +560,17 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Add Circle Centerlines - Add Circle Centerlines + Дадаць цэнтральныя лініі акружнасці Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool - Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool + Дадайце цэнтральныя лініі да акружнасцяў і дуг:<br> - Пакажыце атрыбуты ліній (неабавязкова)<br> - Абяраце адзін ці некалькі акружнасцяў ці дуг<br> - Пстрыкніце гэты інструмент @@ -578,12 +578,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Create Horizontal Chain Dimensions - Create Horizontal Chain Dimensions + Стварыць гарызантальны ланцуг вымярэнняў @@ -596,7 +596,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -614,13 +614,13 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Create Horizontal Chain Dimensions - Create Horizontal Chain Dimensions + Стварыць гарызантальны ланцуг вымярэнняў @@ -634,19 +634,19 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Create Horizontal Chamfer Dimension - Create Horizontal Chamfer Dimension + Стварыць вымярэнне гарызантальнай фаскі Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool - Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool + Стварыце гарызантальны памер і вуглавое вымярэнне для фаскі:<br> - Абярыце дзве вяршыні<br> - Пстрыкніце гэты інструмент @@ -654,7 +654,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -674,7 +674,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -692,7 +692,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -712,7 +712,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -732,7 +732,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -752,7 +752,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -772,7 +772,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -792,7 +792,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -810,7 +810,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -830,7 +830,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -848,7 +848,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -868,7 +868,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -888,7 +888,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -912,19 +912,19 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Extend Line - Extend Line + Выцягнуць лінію Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool + Выцягніце касметычную лінію ці цэнтральную лінію з абодвух канцоў:<br> - Пакажыце дэльта адлегласць (неабавязкова)<br> - Абярыце адну лінію<br> - Пстрыкніце гэты інструмент @@ -932,7 +932,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -952,7 +952,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -972,7 +972,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -990,7 +990,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1010,7 +1010,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1028,7 +1028,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1048,7 +1048,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1066,7 +1066,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1086,7 +1086,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1106,7 +1106,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1124,7 +1124,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1142,7 +1142,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1162,7 +1162,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1182,7 +1182,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1202,7 +1202,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1220,7 +1220,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1238,7 +1238,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1256,7 +1256,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1276,7 +1276,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1296,7 +1296,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1316,7 +1316,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1336,7 +1336,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1356,7 +1356,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1374,7 +1374,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1392,7 +1392,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1415,12 +1415,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Add Centerline to Faces - Add Centerline to Faces + Дадаць цэнтральную лінію на грані @@ -1428,7 +1428,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1441,7 +1441,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1454,7 +1454,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1467,7 +1467,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1480,7 +1480,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1509,7 +1509,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1522,7 +1522,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1535,7 +1535,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1548,7 +1548,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1561,12 +1561,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Add Midpoint Vertices - Add Midpoint Vertices + Дадаць вяршыні па сярэдзіне @@ -1574,7 +1574,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1587,7 +1587,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1610,7 +1610,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1623,7 +1623,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1636,7 +1636,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1654,12 +1654,12 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж Add Quadrant Vertices - Add Quadrant Vertices + Дадаць вяршыні па квадранце @@ -1667,7 +1667,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1680,7 +1680,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1693,7 +1693,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1706,7 +1706,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1729,7 +1729,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1742,7 +1742,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1755,7 +1755,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1773,7 +1773,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1786,7 +1786,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1799,7 +1799,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1832,7 +1832,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1845,7 +1845,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1858,7 +1858,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1876,7 +1876,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1894,7 +1894,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1908,7 +1908,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1921,7 +1921,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1934,7 +1934,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -1952,7 +1952,7 @@ TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -2022,12 +2022,12 @@ Add Midpoint Vertices - Add Midpoint Vertices + Дадаць вяршыні па сярэдзіне Add Quadrant Vertices - Add Quadrant Vertices + Дадаць вяршыні па квадранце @@ -2159,7 +2159,7 @@ Add Cosmetic Vertex - Add Cosmetic Vertex + Дадаць касметычную вяршыню @@ -2284,7 +2284,7 @@ Change Line Attributes - Change Line Attributes + Змяніць атрыбуты лініі @@ -2416,7 +2416,7 @@ Copy - Copy + Скапіраваць @@ -4247,7 +4247,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Dot - Dot + Кропка @@ -4316,7 +4316,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Circle - Circle + Акружнасць @@ -5378,12 +5378,12 @@ Do you want to continue? Save DXF file - Save DXF file + Захаваць файл DXF DXF (*.dxf) - DXF (*.dxf) + DXF (*.dxf) @@ -5703,7 +5703,7 @@ Do you want to continue? Dot - Dot + Кропка @@ -5788,7 +5788,7 @@ Do you want to continue? Offset - Offset + Зрушэнне @@ -5902,12 +5902,12 @@ Do you want to continue? X - X + X Y - Y + Y @@ -5964,19 +5964,19 @@ Do you want to continue? X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: @@ -6328,7 +6328,7 @@ Do you want to continue? X - X + X @@ -6338,7 +6338,7 @@ Do you want to continue? Y - Y + Y @@ -6901,7 +6901,7 @@ You can pick further points to get line segments. Dot - Dot + Кропка @@ -7004,7 +7004,7 @@ You can pick further points to get line segments. Dot - Dot + Кропка @@ -7477,7 +7477,7 @@ using the given X/Y Spacing Dot - Dot + Кропка @@ -7615,17 +7615,17 @@ using the given X/Y Spacing X - X + X Y - Y + Y Z - Z + Z @@ -8035,7 +8035,7 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж @@ -8252,7 +8252,7 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw - TechDraw + Тэхнічны чарцёж diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm index 775cf40704..10f6e46443 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts index 73fb36321d..37b88d56e8 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts @@ -2339,7 +2339,7 @@ Repair Dimension - Repair Dimension + Maß reparieren diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm index 716691a976..66a08aa860 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts index 9c7e2adf9e..7b1ab0336f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts @@ -2339,7 +2339,7 @@ Repair Dimension - Repair Dimension + Reparación de cota diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm index 65d769db8c..feacb34172 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts index 596fcd5ab0..b5da60b225 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts @@ -2339,7 +2339,7 @@ Repair Dimension - Repair Dimension + Dimensión de Reparación diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm index 86dd894ca8..708d3eaeb8 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts index e7703e9bc6..efa7b7e81a 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts @@ -222,12 +222,12 @@ Insert Complex Section - Insert Complex Section + Txertatu sekzio konplexua Insert a Complex Section - Insert a Complex Section + Txertatu sekzio konplexua @@ -1711,7 +1711,7 @@ Insert a simple or complex Section View - Insert a simple or complex Section View + Txertatu sekzio-bista sinplea edo konplexua @@ -1721,7 +1721,7 @@ Complex Section - Complex Section + Sekzio konplexua @@ -2347,7 +2347,7 @@ View Direction as Angle - View Direction as Angle + Bista-norabidea angelu gisa @@ -2648,17 +2648,17 @@ I do not know what base view to use. - I do not know what base view to use. + Ez dakit zein oinarri-bista erabili. No Base View, Shapes, Groups or Links in this selection - No Base View, Shapes, Groups or Links in this selection + Ez dago oinarri-bistarik, formarik, talderik edo estekarik hautapen honetan No profile object found in selection - No profile object found in selection + Ez da profil-objekturik aurkitu hautapenean @@ -3276,7 +3276,7 @@ No Drawing Pages available. - No Drawing Pages available. + Ez dago marrazte-orrialderik erabilgarri. @@ -3302,7 +3302,7 @@ Document Name: - Document Name: + Dokumentu-izena: @@ -3376,22 +3376,22 @@ No Main Window - No Main Window + Ez dago leiho nagusirik Can not find the main window - Can not find the main window + Ez da leiho nagusia aurkitu No 3D Viewer - No 3D Viewer + Ez dago 3D bisorerik Can not find a 3D viewer - Can not find a 3D viewer + Ez da 3D bisorerik aurkitu @@ -3416,18 +3416,18 @@ New Complex Section - New Complex Section + Sekzio konplexu berria Edit Complex Section - Edit Complex Section + Editatu sekzio konplexua Current View Direction - Current View Direction + Uneko bista-norabidea @@ -5721,28 +5721,28 @@ Jarraitu nahi duzu? Complex Section - Complex Section + Sekzio konplexua Object Selection - Object Selection + Objektu-hautapena Objects to section - Objects to section + Objektuak sekziora Use Selection - Use Selection + Erabili hautapena Profile object - Profile object + Profil-objektua @@ -5782,7 +5782,7 @@ Jarraitu nahi duzu? Projection Strategy - Projection Strategy + Proiekzio-estrategia @@ -5818,7 +5818,7 @@ Jarraitu nahi duzu? Set View Direction - Set View Direction + Ezarri bista-norabidea @@ -6690,7 +6690,7 @@ be used instead of the dimension value Rotation - Rotation + Biraketa @@ -6700,7 +6700,7 @@ be used instead of the dimension value Offset X - Offset X + X desplazamendua @@ -6710,7 +6710,7 @@ be used instead of the dimension value Offset Y - Offset Y + Y desplazamendua @@ -6753,7 +6753,7 @@ be used instead of the dimension value Select an Svg or Bitmap file - Select an Svg or Bitmap file + Hautatu SVG edo bitmap fitxategi bat @@ -6763,12 +6763,12 @@ be used instead of the dimension value Choose an Svg or Bitmap file as a pattern - Choose an Svg or Bitmap file as a pattern + Aukeratu SVG edo bitmap fitxategi bat eredu gisa Offset X - Offset X + X desplazamendua @@ -6778,12 +6778,12 @@ be used instead of the dimension value Rotation - Rotation + Biraketa Offset Y - Offset Y + Y desplazamendua @@ -7555,7 +7555,7 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Set View Direction - Set View Direction + Ezarri bista-norabidea @@ -8108,23 +8108,23 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Select View - Select View + Hautatu bista Select From Page. - Select From Page. + Hautatu jatorrizko orrialdea. Select Page - Select Page + Hautatu orrialdea Select To Page. - Select To Page. + Hautatu helburuko orrialdea. @@ -8132,48 +8132,48 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Share View - Share View + Partekatu bista Share a View on a second Page - Share a View on a second Page + Partekatu bista bat bigarren orrialde batean Share View with another Page - Share View with another Page + Partekatu bista beste orrialde batekin View to share - View to share + Partekatuko den bista Select View to share from list. - Select View to share from list. + Hautatu partekatuko den bista zerrendan. Select View - Select View + Hautatu bista Select From Page. - Select From Page. + Hautatu jatorrizko orrialdea. Select Page - Select Page + Hautatu orrialdea Select To Page. - Select To Page. + Hautatu helburuko orrialdea. @@ -8265,17 +8265,17 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Object Name - Object Name + Objetuaren izena Object Label - Object Label + Objektuaren etiketa SubElement - SubElement + Azpielementua diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm index b432ca3ef1..aa5aee2e96 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts index 609b0a889b..94b21735f8 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts @@ -2339,7 +2339,7 @@ Repair Dimension - Repair Dimension + Réparer une cote @@ -2385,7 +2385,7 @@ Undo (CTRL+Z) - Annuler (Ctrl + Z) + Annuler (Ctrl+Z) @@ -2401,7 +2401,7 @@ Cut (CTRL+X) - Couper (Ctrl + X) + Couper (Ctrl+X) @@ -2411,7 +2411,7 @@ Copy (CTRL+C) - Copier (Ctrl + C) + Copier (Ctrl+C) @@ -2421,7 +2421,7 @@ Paste (CTRL+V) - Coller (Ctrl + V) + Coller (Ctrl+V) @@ -2431,7 +2431,7 @@ Link (CTRL+L) - Lien (Ctrl + L) + Lier (Ctrl+L) @@ -2446,7 +2446,7 @@ Italic (CTRL+I) - Italique (Ctrl + I) + Italique (Ctrl+I) @@ -2456,7 +2456,7 @@ Underline (CTRL+U) - Souligné (Ctrl + U) + Souligner (Ctrl+U) @@ -2476,17 +2476,17 @@ Bullet list (CTRL+-) - Liste à puces (Ctrl + -) + Liste à puces (Ctrl+-) Ordered list (CTRL+=) - Liste ordonnée (Ctrl + =) + Liste ordonnée (Ctrl+=) Decrease indentation (CTRL+,) - Réduire l'indentation (CTRL+,) + Réduire l'indentation (Ctrl+,) @@ -2496,7 +2496,7 @@ Increase indentation (CTRL+.) - Augmenter l'indentation (CTRL+.) + Augmenter l'indentation (Ctrl+.) @@ -5274,7 +5274,7 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Size of center marks. Multiplier of vertex size. - Taille des marques centrales. Multiplicateur de la taille du sommet. + Taille des marques centrales. Multiplicateur de la taille des sommets. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm index b1bee232b6..9924f21216 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts index eff56ea409..311f93e7c2 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts @@ -2341,7 +2341,7 @@ Repair Dimension - Repair Dimension + Ripara Quota diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm index 5d1c37cdb1..2d2ec2cb2a 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts index 27845e6109..1ad05a179c 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts @@ -2339,7 +2339,7 @@ Repair Dimension - Repair Dimension + ზომის შეკეთება diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm index fcaf84f018..371ee49493 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts index 6ab5c70887..aa2ed7e178 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts @@ -2339,7 +2339,7 @@ Repair Dimension - Repair Dimension + Napraw wymiar diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm index bdbc64e209..716eada998 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts index 86d9db89ff..ce5d8bd4c1 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts @@ -2339,7 +2339,7 @@ Repair Dimension - Repair Dimension + Восстановление измерений diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm index 482862e43a..753dbfba57 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts index 7fa1832418..375458eb70 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts @@ -2339,7 +2339,7 @@ Repair Dimension - Repair Dimension + Popravi koto diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.qm index 0b873f9e36..f21d65b4e7 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts index e59267a6dc..d8a1348d2b 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts @@ -2339,7 +2339,7 @@ Repair Dimension - Repair Dimension + Popravi kotu @@ -4240,14 +4240,14 @@ when hatching a face with a PAT pattern Dash - Crta + Isprekidana Dot - Tačka + Tačkasta @@ -5697,12 +5697,12 @@ Da li želiš da nastaviš? Dash - Crta + Isprekidana Dot - Tačka + Tačkasta @@ -6895,12 +6895,12 @@ Možeš odabrati dodatne tačke da bi dobio segmente linija. Dash - Crta + Isprekidana Dot - Tačka + Tačkasta @@ -6998,12 +6998,12 @@ Možeš odabrati dodatne tačke da bi dobio segmente linija. Dash - Crta + Isprekidana Dot - Tačka + Tačkasta @@ -7470,12 +7470,12 @@ using the given X/Y Spacing Dash - Crta + Isprekidana Dot - Tačka + Tačkasta diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm index e85bbc8f14..eedb634b7a 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts index ab04f4753f..0c644b6155 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts @@ -2339,7 +2339,7 @@ Repair Dimension - Repair Dimension + Поправи коту @@ -4240,14 +4240,14 @@ when hatching a face with a PAT pattern Dash - Црта + Испрекидана Dot - Тачка + Тачкаста @@ -5697,12 +5697,12 @@ Do you want to continue? Dash - Црта + Испрекидана Dot - Тачка + Тачкаста @@ -6895,12 +6895,12 @@ You can pick further points to get line segments. Dash - Црта + Испрекидана Dot - Тачка + Тачкаста @@ -6998,12 +6998,12 @@ You can pick further points to get line segments. Dash - Црта + Испрекидана Dot - Тачка + Тачкаста @@ -7470,12 +7470,12 @@ using the given X/Y Spacing Dash - Црта + Испрекидана Dot - Тачка + Тачкаста diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.qm index 049aa35e8e..0c55db215c 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.ts index da8a2a4feb..56cccff890 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.ts @@ -86,7 +86,7 @@ Free Turntable - Free Turntable + Свободное вращение