kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

Update translations from Crowdin

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions
2025-10-20 00:19:32 +00:00
committed by Chris Hennes
parent e806592d92
commit 50d1dec4e0
524 changed files with 164265 additions and 163588 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts
View File

@@ -16,12 +16,12 @@
<message>
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="97"/>
<source>Set your basic configuration options below.</source>
<translation type="unfinished">Set your basic configuration options below.</translation>
<translation>아래에서 여러분이 작업하기에 좋은 기본 환경을 설정하세요.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="98"/>
<source>These options (and many more) can be changed later in the preferences.</source>
<translation type="unfinished">These options (and many more) can be changed later in the preferences.</translation>
<translation>이 설정(을 포함한 다른 추가 설정들)은 나중에 언제든지 환경설정 메뉴에서 변경할 수 있습니다.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -34,7 +34,7 @@
<message>
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
<source>Unit System</source>
<translation>단위 계</translation>
<translation>단위계</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="228"/>
@@ -57,7 +57,7 @@
<message>
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="47"/>
<source>Displays the start page</source>
<translation type="unfinished">Displays the start page</translation>
<translation>시작 페이지를 보여줍니다</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -80,7 +80,7 @@
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="222"/>
<source>Creates a 2D Draft document</source>
<translation type="unfinished">Creates a 2D Draft document</translation>
<translation>2D 제도 문서를 생성합니다</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="225"/>
@@ -90,37 +90,37 @@
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="205"/>
<source>Empty File</source>
<translation type="unfinished">Empty File</translation>
<translation>빈 파일</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="206"/>
<source>Creates a new empty FreeCAD file</source>
<translation type="unfinished">Creates a new empty FreeCAD file</translation>
<translation>내용이 빈 새로운 프리캐드 파일을 생성합니다</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="210"/>
<source>Opens an existing CAD file or 3D model</source>
<translation type="unfinished">Opens an existing CAD file or 3D model</translation>
<translation>기존 CAD 파일이나 3D모형을 엽니다</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="213"/>
<source>Parametric Body</source>
<translation type="unfinished">Parametric Body</translation>
<translation>매개변수 제어 몸통</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="214"/>
<source>Creates a body with the Part Design workbench</source>
<translation type="unfinished">Creates a body with the Part Design workbench</translation>
<translation>부품설계 작업대에서 빈 몸통을 하나 생성합니다</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="218"/>
<source>Creates an assembly project</source>
<translation type="unfinished">Creates an assembly project</translation>
<translation>조립 작업대에서 빈 조립품을 생성하며 시작합니다</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="226"/>
<source>Creates an architectural project</source>
<translation type="unfinished">Creates an architectural project</translation>
<translation>건축 프로젝트를 생성합니다</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="494"/>
@@ -140,12 +140,12 @@
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="511"/>
<source>Open First Start Setup</source>
<translation type="unfinished">Open First Start Setup</translation>
<translation>초기 설정 열기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="513"/>
<source>Do not show this Start page again (start with blank screen)</source>
<translation type="unfinished">Do not show this Start page again (start with blank screen)</translation>
<translation>이 시작 페이지를 다시 표시하지 않기 (빈 화면으로 시작)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -212,7 +212,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="20"/>
<source>Contents</source>
<translation type="unfinished">Contents</translation>
<translation>내용</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="26"/>
@@ -240,12 +240,12 @@ Multiple folders can be added using ";;" to separate paths.</translation>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="64"/>
<source>Shows example files on the start page</source>
<translation type="unfinished">Shows example files on the start page</translation>
<translation>시작 페이지에 예제 파일을 보입니다</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="114"/>
<source>The start page is closed automatically when FreeCAD launches</source>
<translation type="unfinished">The start page is closed automatically when FreeCAD launches</translation>
<translation>프리캐드 실행시 시작 페이지가 자동으로 닫힙니다</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="108"/>

46
src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts
View File

@@ -16,12 +16,12 @@
<message>
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="97"/>
<source>Set your basic configuration options below.</source>
<translation type="unfinished">Set your basic configuration options below.</translation>
<translation>Defina suas opções básicas de configuração abaixo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="98"/>
<source>These options (and many more) can be changed later in the preferences.</source>
<translation type="unfinished">These options (and many more) can be changed later in the preferences.</translation>
<translation>Estas opções (e muitas outras) podem ser alteradas posteriormente nas preferências.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -52,12 +52,12 @@
<message>
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="46"/>
<source>&amp;Start Page</source>
<translation type="unfinished">&amp;Start Page</translation>
<translation>&amp;Página inicial</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="47"/>
<source>Displays the start page</source>
<translation type="unfinished">Displays the start page</translation>
<translation>Exibe a página inicial</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -80,7 +80,7 @@
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="222"/>
<source>Creates a 2D Draft document</source>
<translation type="unfinished">Creates a 2D Draft document</translation>
<translation>Cria um documento 2D de Rascunho</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="225"/>
@@ -90,37 +90,37 @@
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="205"/>
<source>Empty File</source>
<translation type="unfinished">Empty File</translation>
<translation>Arquivo Vazio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="206"/>
<source>Creates a new empty FreeCAD file</source>
<translation type="unfinished">Creates a new empty FreeCAD file</translation>
<translation>Cria um novo arquivo vazio do FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="210"/>
<source>Opens an existing CAD file or 3D model</source>
<translation type="unfinished">Opens an existing CAD file or 3D model</translation>
<translation>Abre um arquivo CAD ou modelo 3D existente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="213"/>
<source>Parametric Body</source>
<translation type="unfinished">Parametric Body</translation>
<translation>Peça paramétrica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="214"/>
<source>Creates a body with the Part Design workbench</source>
<translation type="unfinished">Creates a body with the Part Design workbench</translation>
<translation>Cria uma peça com a bancada de trabalho Part Design</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="218"/>
<source>Creates an assembly project</source>
<translation type="unfinished">Creates an assembly project</translation>
<translation>Cria um projeto de montagem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="226"/>
<source>Creates an architectural project</source>
<translation type="unfinished">Creates an architectural project</translation>
<translation>Cria um projeto arquitetônico</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="494"/>
@@ -140,12 +140,12 @@
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="511"/>
<source>Open First Start Setup</source>
<translation type="unfinished">Open First Start Setup</translation>
<translation>Abrir Configuração Inicial</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../StartView.cpp" line="513"/>
<source>Do not show this Start page again (start with blank screen)</source>
<translation type="unfinished">Do not show this Start page again (start with blank screen)</translation>
<translation>Não mostrar esta página inicial novamente (começar com tela em branco)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -212,40 +212,40 @@
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="20"/>
<source>Contents</source>
<translation type="unfinished">Contents</translation>
<translation>Conteúdos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="26"/>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="86"/>
<source>Show only FreeCAD files in additional folder</source>
<translation type="unfinished">Show only FreeCAD files in additional folder</translation>
<translation>Mostrar apenas arquivos FreeCAD em pasta adicional</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="33"/>
<source>Show examples folder contents</source>
<translation type="unfinished">Show examples folder contents</translation>
<translation>Mostrar o conteúdo da pasta de exemplos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="40"/>
<source>Show additional folder contents</source>
<translation type="unfinished">Show additional folder contents</translation>
<translation>Mostrar conteúdo da pasta adicional</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="47"/>
<source>An optional custom folder to be displayed on the Start page.
Multiple folders can be added using ";;" to separate paths.</source>
<translation type="unfinished">An optional custom folder to be displayed on the Start page.
Multiple folders can be added using ";;" to separate paths.</translation>
<translation>Uma pasta personalizada opcional a ser exibida na página inicial.
Várias pastas podem ser adicionadas usando ";;" para separar os caminhos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="64"/>
<source>Shows example files on the start page</source>
<translation type="unfinished">Shows example files on the start page</translation>
<translation>Mostrar arquivos de exemplo na página inicial</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="114"/>
<source>The start page is closed automatically when FreeCAD launches</source>
<translation type="unfinished">The start page is closed automatically when FreeCAD launches</translation>
<translation>A página inicial é fechada automaticamente quando o FreeCAD abrir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="108"/>
@@ -255,7 +255,7 @@ Multiple folders can be added using ";;" to separate paths.</translation>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="133"/>
<source>Close start page after loading</source>
<translation type="unfinished">Close start page after loading</translation>
<translation>Frechar pagina inicial após carregamento</translation>
</message>
</context>
<context>

4
src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts
View File

@@ -234,9 +234,9 @@
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="47"/>
<source>An optional custom folder to be displayed on the Start page.
Multiple folders can be added using ";;" to separate paths.</source>
<translation>Необязательная пользовательская папка, которая будет
<translation>Необязательная пользовательская папка, которая будет
отображаться на начальной странице.
Можно добавить несколько папок, используя ";;" для
Можно добавить несколько папок, используя ";;" для
разделения путей.</translation>
</message>
<message>