kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 30 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

Update translations from Crowdin

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions
2025-10-20 00:19:32 +00:00
committed by Chris Hennes
parent 4200c43945
commit 5ae4bbf837
524 changed files with 164265 additions and 163588 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_be.ts
View File

@@ -153,31 +153,31 @@ This only applies if Markdown is selected above.</source>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>Змест старонкі не атрымалася здабыць.
Праверце налады ў меню Змяніць → Перавагі → Агульныя → Даведка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>Не атрымалася вызначыць месцазнаходжанне файлаў даведкі.
Праверце налады ў меню Змяніць → Перавагі → Агульныя → Даведка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>Модуль Pyside QtWebEngineWidgets недаступны.
Візуалізацыя даведкі выконваецца з дапамогай сістэмнага інтэрнэт-аглядальніка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>У вашай сістэме не ўсталяваныя сродак візуалізацыі Markdown, таму гэтая старонка даведкі адлюстроўваецца як ёсць.
Калі ласка, усталюйце модулі Python - Markdown ці Pandoc, каб палепшыць адлюстраванне гэтай старонкі.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Даведка</translation>
</message>
@@ -185,7 +185,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Асноўныя</translation>
</message>

BIN
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ca.qm
View File

Binary file not shown.

22
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ca.ts
View File

@@ -17,8 +17,8 @@
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="29"/>
<source>Fetches the documentation from pages rendered on GitHub.
This is currently not available.</source>
<translation>Obtenir la documentació de les pàgines renderitzades a GitHub.
Actualment aquesta opció no està disponible.</translation>
<translation>Obté la documentació de les pàgines renderitzades a GitHub.
Actualment no està disponible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="46"/>
@@ -41,7 +41,7 @@ la ubicació per defecte ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</translati
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="123"/>
<source>FreeCAD Wiki (online)</source>
<translation>FreeCAD Wiki (en línia)</translation>
<translation>Wiki FreeCAD (en línia)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="33"/>
@@ -105,7 +105,7 @@ custom stylesheet below and can look nicer than the wiki option. The &apos;Markd
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="180"/>
<source>The documentation will open in the default web browser</source>
<translation>El document s'obrirà amb el navegador per defecte</translation>
<translation>El document s'obrirà al navegador per defecte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="183"/>
@@ -133,7 +133,7 @@ Necessita el component QtWebengineWidgets de PySide.</translation>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="256"/>
<source>Specify the path to an alternative CSS file for styling Markdown pages.
This only applies if Markdown is selected above.</source>
<translation>Especifica la ruta d'un fitxer CSS alternatiu per a estilitzar les pàgines en Markdown.
<translation>Especifica el camí d'un fitxer CSS alternatiu per a estilitzar les pàgines en Markdown.
Només aplica si s'ha seleccionat Markdown a sobre.</translation>
</message>
<message>
@@ -155,27 +155,27 @@ Només aplica si s'ha seleccionat Markdown a sobre.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>No s'ha pogut obtenir el contingut d'aquesta pàgina. Si us plau, comprovi les preferències al menú Edita → Preferències → General → Ajuda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>No s'ha pogut determinar la ubicació dels fitxers d'ajuda. Si us plau, comprovi les preferències en el menú Editar- Preferències - General - Ajuda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>El mòdul QtWebEngineWidgets de PySide no està disponible. La renderització de l'ajuda s'efectua mitjançant el navegador web del sistema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>No hi ha cap renderitzador de Markdown instal·lat al vostre sistema, de manera que aquesta pàgina d'ajuda es representa tal qual. Instal·leu els mòduls Python Markdown o Pandoc per millorar la representació d'aquesta pàgina.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Ajuda</translation>
</message>
@@ -183,7 +183,7 @@ Només aplica si s'ha seleccionat Markdown a sobre.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>General</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_cs.ts
View File

@@ -158,27 +158,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>Modul PySide QtWebEngineWidgets není k dispozici. Vykreslování nápovědy je provedeno systémovým prohlížečem.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>Na vašem systému není nainstalován žádný vykreslovač Markdownu, takže tato stránka nápovědy je vykreslena tak, jak je. Nainstalujte prosím moduly Markdown nebo Pandoc pro Python pro vylepšení vykreslování této stránky.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Nápověda</translation>
</message>
@@ -186,7 +186,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Obecné</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.ts
View File

@@ -151,27 +151,27 @@ Dies gilt nur, wenn Markdown oben ausgewählt ist.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>Inhalte für diese Seite konnten nicht abgerufen werden. Bitte die Einstellungen im Menü Bearbeiten → Einstellungen → Allgemein → Hilfe überprüfen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>Der Speicherort der Hilfedateien konnte nicht ermittelt werden. Bitte die Einstellungen im Menü Bearbeiten → Einstellungen → Allgemein → Hilfe überprüfen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>Das PySide-Modul QtWebEngineWidgets steht nicht zur Verfügung. Die Hilfe wird über den System-Browser aufgerufen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>Es ist kein Markdown-Renderer auf dem System installiert, daher wird diese Hilfeseite so dargestellt, wie sie ist. Bitte die Python-Module Markdown oder Pandoc installieren, um die Darstellung dieser Seite zu verbessern.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Hilfe</translation>
</message>
@@ -179,7 +179,7 @@ Dies gilt nur, wenn Markdown oben ausgewählt ist.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Allgemein</translation>
</message>

28
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_el.ts
View File

@@ -28,9 +28,9 @@ Manager and installing the &quot;offline-documentation&quot; addon. If this
field is left blank, FreeCAD will automatically search for the help files at
the default location ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</source>
<translation>Ρυθμίστε το σε μια προσαρμοσμένη διεύθυνση URL ή στον φάκελο όπου βρίσκονται τα αρχεία βοήθειας.
Μπορείτε εύκολα να πραγματοποιήσετε λήψη των οδηγειών για χρήση εκτός σύνδεσης χρησιμοποιώντας το Addon Manager
Μπορείτε εύκολα να πραγματοποιήσετε λήψη των οδηγειών για χρήση εκτός σύνδεσης χρησιμοποιώντας το Addon Manager
και εγκαθιστώντας την &quot;Οδηγείες εκτός σύνδεσης&quot; πρόσθετο.
Εάν αυτό το πεδίο μείνει κενό, το FreeCAD θα αναζητήσει αυτόματα τα αρχεία βοήθειας στην προεπιλεγμένη θέση
Εάν αυτό το πεδίο μείνει κενό, το FreeCAD θα αναζητήσει αυτόματα τα αρχεία βοήθειας στην προεπιλεγμένη θέση
($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</translation>
</message>
<message>
@@ -62,11 +62,11 @@ Documentation can be downloaded for offline use via the Addon Manager and instal
&quot;offline-documentation&quot; addon. If this field is left blank, FreeCAD will
automatically search for the help files at the default location
($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</source>
<translation>Ορίστε το σε μια προσαρμοσμένη διεύθυνση URL ή στο φάκελο
<translation>Ορίστε το σε μια προσαρμοσμένη διεύθυνση URL ή στο φάκελο
όπου βρίσκονται τα αρχεία βοήθειας.
Μπορείτε να κάνετε λήψη της τεκμηρίωσης (οδηγίες χρήσης) για χρήση εκτός σύνδεσης
Μπορείτε να κάνετε λήψη της τεκμηρίωσης (οδηγίες χρήσης) για χρήση εκτός σύνδεσης
μέσω του Addon Manager και εγκαθιστώντας το πρόσθετο &quot;Εκτός Σύνδεσης-Τεκμηρίωσης&quot;.
Εάν αυτό το πεδίο παραμείνει κενό, το FreeCAD θα αναζητήσει αυτόματα τα αρχεία βοήθειας
Εάν αυτό το πεδίο παραμείνει κενό, το FreeCAD θα αναζητήσει αυτόματα τα αρχεία βοήθειας
στην προεπιλεγμένη θέση ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</translation>
</message>
<message>
@@ -103,7 +103,7 @@ custom stylesheet below and can look nicer than the wiki option. The &apos;Markd
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="170"/>
<source>Note: if PySide Web components are not found on the system, help pages will open in the default web browser regardless of the options below.</source>
<translation>Σημείωση: Εάν δεν βρεθούν στοιχεία PySide Web στο σύστημα, οι σελίδες βοήθειας θα ανοίξουν στο προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης
<translation>Σημείωση: Εάν δεν βρεθούν στοιχεία PySide Web στο σύστημα, οι σελίδες βοήθειας θα ανοίξουν στο προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης
ιστού ανεξάρτητα από τις παρακάτω επιλογές.</translation>
</message>
<message>
@@ -125,7 +125,7 @@ custom stylesheet below and can look nicer than the wiki option. The &apos;Markd
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="221"/>
<source>Documentation opens in a dockable dialog within FreeCAD, allowing simultaneous work in the 3D view.
Requires the PySide QtWebengineWidgets component.</source>
<translation>Η τεκμηρίωση (οδηγίες χρήσης) ανοίγει απο συνδεόμενο σε ένα παράθυρο διαλόγου μέσα στο FreeCAD,
<translation>Η τεκμηρίωση (οδηγίες χρήσης) ανοίγει απο συνδεόμενο σε ένα παράθυρο διαλόγου μέσα στο FreeCAD,
επιτρέποντας την ταυτόχρονη εργασία στην τρισδιάστατη προβολή.
Απαιτείται το στοιχείο PySide QtWebengineWidgets.</translation>
</message>
@@ -160,28 +160,28 @@ This only applies if Markdown is selected above.</source>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>Δεν ήταν δυνατή η ανάκτηση των περιεχομένων αυτής της σελίδας. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις στο μενού Επεξεργασία → Προτιμήσεις → Γενικά → Βοήθεια</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>Δεν ήταν δυνατό να προσδιοριστεί η τοποθεσία των αρχείων βοήθειας.
<translation>Δεν ήταν δυνατό να προσδιοριστεί η τοποθεσία των αρχείων βοήθειας.
Ελέγξτε τις ρυθμίσεις στο μενού Επεξεργασία → Προτιμήσεις → Γενικά → Βοήθεια</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>Η λειτουργική μονάδα PySide QtWebEngineWidgets δεν είναι διαθέσιμη. Η απόδοση της βοήθειας πραγματοποιείται με το πρόγραμμα περιήγησης συστήματος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>Δεν υπάρχει εγκατεστημένο πρόγραμμα απόδοσης Markdown στο σύστημά σας, επομένως αυτή η σελίδα βοήθειας αποδίδεται ως έχει. Εγκαταστήστε τις λειτουργικές μονάδες Markdown ή Pandoc Python για να βελτιώσετε την απόδοση αυτής της σελίδας.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Βοήθεια</translation>
</message>
@@ -189,7 +189,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Γενικές</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_es-ES.ts
View File

@@ -156,27 +156,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>El módulo QtWebEngineWidgets de PySide no está disponible. La representación de la ayuda se efectúa mediante el navegador web del sistema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>No hay ningún renderizador Markdown instalado en su sistema, así que esta página de ayuda se muestra como tal. Por favor, instale los módulos python de Markdown o Pandoc para mejorar la presentación de esta página.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Ayuda</translation>
</message>
@@ -184,7 +184,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>General</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_eu.ts
View File

@@ -159,27 +159,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation type="unfinished">PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation type="unfinished">There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Laguntza</translation>
</message>
@@ -187,7 +187,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Orokorra</translation>
</message>

14
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_fi.ts
View File

@@ -30,7 +30,7 @@ the default location ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</source>
<translation>Aseta tämä mukautettuun URL-osoitteeseen tai kansioon, jossa ohjetiedostot sijaitsevat.
Voit helposti ladata dokumentaation offline-käyttöä varten käyttämällä Addon
Manageria ja asentamalla lisäosan &quot;offline-documentation&quot;. Jos tämä
kenttä jätetään tyhjäksi, FreeCAD hakee automaattisesti ohjetiedostot
kenttä jätetään tyhjäksi, FreeCAD hakee automaattisesti ohjetiedostot
oletussijainnista ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</translation>
</message>
<message>
@@ -159,27 +159,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>PySide QtWebEngineWidgets -moduulia ei ole saatavilla. Ohjeen renderöinti tapahtuu järjestelmän oletusselaimella</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation type="unfinished">There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Ohje</translation>
</message>
@@ -187,7 +187,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Yleiset</translation>
</message>

BIN
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_fr.qm
View File

Binary file not shown.

17
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_fr.ts
View File

@@ -27,7 +27,7 @@ You can easily download the documentation for offline use by using the Addon
Manager and installing the &quot;offline-documentation&quot; addon. If this
field is left blank, FreeCAD will automatically search for the help files at
the default location ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</source>
<translation>Définissez une URL personnalisée ou le dossier dans lequel se trouvent les fichiers d'aide. Vous pouvez facilement télécharger la documentation pour une utilisation hors ligne en utilisant le gestionnaire des extensions et en installant l'extension "offline-documentation". Si ce champ est laissé vide, FreeCAD recherchera automatiquement les fichiers d'aide à l'emplacement par défaut ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</translation>
<translation>Définissez ici une URL personnalisée ou le dossier où se trouvent les fichiers d'aide. Vous pouvez facilement télécharger la documentation pour une utilisation hors ligne en utilisant le gestionnaire des extensions et en installant l'extension « offline-documentation ». Si ce champ est laissé vide, FreeCAD recherchera automatiquement les fichiers d'aide à l'emplacement par défaut ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="53"/>
@@ -48,8 +48,7 @@ the default location ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</source>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="72"/>
<source>A translation suffix to use, for example &quot;fr&quot;
to get French translation of the documentation.</source>
<translation>Un suffixe de traduction à utiliser, par exemple "fr", pour
obtenir une traduction française de la documentation.</translation>
<translation>Un suffixe de traduction à utiliser, par exemple « fr » pour obtenir la traduction française de la documentation.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="86"/>
@@ -150,29 +149,29 @@ Cela ne s'applique que si Markdown est sélectionné ci-dessus.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>Le contenu de cette page n'a pas pu être récupéré.
Vérifier les paramètres dans le menu Édition → Préférences → Général → Aide.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>L'emplacement des fichiers d'aide n'a pas pu être déterminé.
Vérifier les paramètres dans le menu Édition → Préférences → Général → Aide.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>Le module QtWebEngineWidgets de PySide n'est pas disponible. Le rendu de l'aide est effectué avec le navigateur du système.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>Le moteur de rendu Markdown n'est pas installé sur votre système, cette page d'aide est donc rendue telle quelle. Installer les modules Python "Markdown" ou "Pandoc" pour améliorer le rendu de cette page.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Aide</translation>
</message>
@@ -180,7 +179,7 @@ Vérifier les paramètres dans le menu Édition → Préférences → Général
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Général</translation>
</message>

20
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_hr.ts
View File

@@ -27,10 +27,10 @@ You can easily download the documentation for offline use by using the Addon
Manager and installing the &quot;offline-documentation&quot; addon. If this
field is left blank, FreeCAD will automatically search for the help files at
the default location ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</source>
<translation>Postavite ovo na prilagođeni URL ili mapu gdje se nalaze datoteke pomoći.
Lako možete preuzeti dokumentaciju za korištenje izvan mreže pomoću
Upravitelja Dodataka i instaliranjem dodatka &quot;offline dokumentacija&amp;quot.
Ako je ovo polje prazno, FreeCAD će automatski pretraživati datoteke za pomoć na
<translation>Postavite ovo na prilagođeni URL ili mapu gdje se nalaze datoteke pomoći.
Lako možete preuzeti dokumentaciju za korištenje izvan mreže pomoću
Upravitelja Dodataka i instaliranjem dodatka &quot;offline dokumentacija&amp;quot.
Ako je ovo polje prazno, FreeCAD će automatski pretraživati datoteke za pomoć na
zadanoj lokaciji ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</translation>
</message>
<message>
@@ -155,27 +155,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>PySide QtWebEngineWidgets modul nije dostupan. Prikazivanje pomoći vrši se preglednikom sustava</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>Na vašem sustavu nije instaliran Markdown renderer, pa se ova stranica pomoći prikazuje kakva jest. Instalirajte module Markdown ili Pandoc Python kako biste poboljšali prikaz ove stranice.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Pomoć</translation>
</message>
@@ -183,7 +183,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Općenito</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_hu.ts
View File

@@ -155,27 +155,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>A PySide QtWebEngineWidgets modul nem elérhető. A súgó megjelenítése a rendszer böngészőjével történik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>Nincs telepítve Markdown renderelő az Ön rendszerén, így ez a súgóoldal úgy jelenik meg, ahogy van. Kérjük, telepítse a Markdown vagy Pandoc Python modulokat, hogy javítsa az oldal megjelenítését.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Súgó</translation>
</message>
@@ -183,7 +183,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Általános</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_it.ts
View File

@@ -159,27 +159,27 @@ Questo si applica solo se Markdown è selezionato sopra.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation/>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>Impossibile determinare la posizione dei file di Aiuto. Controllare le impostazioni nel menu Modifica → Preferenze → Generale → Aiuto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>Il modulo PySide QtWebEngineWidgets non è disponibile. Il rendering della guida è fatto con il browser di sistema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>Non c'è nessun visualizzatore Markdown installato sul sistema, quindi questa pagina di aiuto viene resa come è. Installare i moduli Markdown o Pandoc Python per migliorare il rendering di questa pagina.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Aiuto</translation>
</message>
@@ -187,7 +187,7 @@ Questo si applica solo se Markdown è selezionato sopra.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Generale</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ja.ts
View File

@@ -148,27 +148,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</source>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>このページのコンテンツを取得できませんでした。メニューの編集→設定→全般→ヘルプ にある設定を確認してください。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>ヘルプファイルの場所が特定できませんでした。メニューの編集→設定→全般→ヘルプにある設定を確認してください。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>PySide QtWebEngineWidgetsモジュールは利用できません。システムブラウザによる補助レンダリングが行なわれました。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>システムにMarkdownレンダラーがインストールされていないため、このヘルプページはそのままレンダリングされます。このページのレンダリングを改善するには、MarkdownまたはPandoc Pythonモジュールをインストールしてください。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>ヘルプ</translation>
</message>
@@ -176,7 +176,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>標準</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ka.ts
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

BIN
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ko.qm
View File

Binary file not shown.

18
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ko.ts
View File

@@ -36,17 +36,17 @@ the default location ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</translation>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="53"/>
<source>Custom location</source>
<translation type="unfinished">Custom location</translation>
<translation>사용자 지정 위치</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="123"/>
<source>FreeCAD Wiki (online)</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Wiki (online)</translation>
<translation>프리캐드 위키문서 (온라인)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="33"/>
<source>GitHub (online)</source>
<translation type="unfinished">GitHub (online)</translation>
<translation>깃허브 (온라인)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="72"/>
@@ -159,27 +159,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation type="unfinished">PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation type="unfinished">There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>도움말</translation>
</message>
@@ -187,7 +187,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>일반</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_nl.ts
View File

@@ -151,27 +151,27 @@ Dit is alleen van toepassing als hierboven Markdown is geselecteerd.</translatio
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>De inhoud van deze pagina kon niet worden opgehaald. Controleer de instellingen in het menu Bewerken → Voorkeuren → Algemeen → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>De locatie van de helpbestanden kon niet worden bepaald. Controleer de instellingen onder menu -Bewerken- -Voorkeuren- -Algemeen- Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>De -PySide2 QtWebEngineWidgets- module is niet beschikbaar. Het weergeven van Help wordt gedaan met de Web module</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>Er is geen markdown renderer geïnstalleerd op uw systeem, dus deze help pagina wordt weergegeven -als is-. Installeer de -markdown- of -pandoc- python modules om de weergave van deze pagina te verbeteren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Help</translation>
</message>
@@ -179,7 +179,7 @@ Dit is alleen van toepassing als hierboven Markdown is geselecteerd.</translatio
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Algemeen</translation>
</message>

30
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pl.ts
View File

@@ -27,9 +27,9 @@ You can easily download the documentation for offline use by using the Addon
Manager and installing the &quot;offline-documentation&quot; addon. If this
field is left blank, FreeCAD will automatically search for the help files at
the default location ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</source>
<translation>Umożliwia nastawienie niestandardowego adresu URL lub folderu, w którym znajdują się pliki pomocy.
Możesz łatwo pobrać dokumentację do użytku offline, korzystając z Menedżera dodatków
i instalując dodatek "Dokumentacja offline". Jeśli to pole pozostanie puste, FreeCAD automatycznie wyszuka
<translation>Umożliwia nastawienie niestandardowego adresu URL lub folderu, w którym znajdują się pliki pomocy.
Możesz łatwo pobrać dokumentację do użytku offline, korzystając z Menedżera dodatków
i instalując dodatek "Dokumentacja offline". Jeśli to pole pozostanie puste, FreeCAD automatycznie wyszuka
pliki pomocy w domyślnej lokalizacji ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</translation>
</message>
<message>
@@ -60,9 +60,9 @@ Documentation can be downloaded for offline use via the Addon Manager and instal
&quot;offline-documentation&quot; addon. If this field is left blank, FreeCAD will
automatically search for the help files at the default location
($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</source>
<translation>Ustaw to na niestandardowy adres URL lub folder, w którym znajdują się pliki pomocy.
Dokumentację można pobrać do użytku offline, korzystając z Menedżera dodatków
i instalując dodatek "offline-documentation". Jeśli to pole pozostanie puste, FreeCAD automatycznie wyszuka
<translation>Ustaw to na niestandardowy adres URL lub folder, w którym znajdują się pliki pomocy.
Dokumentację można pobrać do użytku offline, korzystając z Menedżera dodatków
i instalując dodatek "offline-documentation". Jeśli to pole pozostanie puste, FreeCAD automatycznie wyszuka
pliki pomocy w domyślnej lokalizacji ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</translation>
</message>
<message>
@@ -151,30 +151,30 @@ Działa to tylko wtedy, gdy Markdown jest wybrany powyżej.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>Nie można pobrać zawartości tej strony.
<translation>Nie można pobrać zawartości tej strony.
Sprawdź ustawienia w menu Edycja → Preferencje → Ogólne → Pomoc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>Nie można określić lokalizacji plików pomocy.
<translation>Nie można określić lokalizacji plików pomocy.
Sprawdź ustawienia w menu Edycja → Preferencje → Ogólne → Pomoc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>Moduł PySide2 QtWebEngineWidgets nie jest dostępny.
<translation>Moduł PySide2 QtWebEngineWidgets nie jest dostępny.
Renderowanie Pomocy odbywa się za pomocą przeglądarki z twojego systemu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>W systemie nie ma zainstalowanego renderera Markdown, więc ta strona pomocy jest renderowana tak, jak jest. Zainstaluj moduły Markdown lub Pandoc Python, aby poprawić jakość renderowania tej strony.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Pomoc</translation>
</message>
@@ -182,7 +182,7 @@ Renderowanie Pomocy odbywa się za pomocą przeglądarki z twojego systemu.</tra
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Ogólne</translation>
</message>

BIN
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pt-BR.qm
View File

Binary file not shown.

45
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pt-BR.ts
View File

@@ -17,8 +17,8 @@
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="29"/>
<source>Fetches the documentation from pages rendered on GitHub.
This is currently not available.</source>
<translation type="unfinished">Fetches the documentation from pages rendered on GitHub.
This is currently not available.</translation>
<translation>Obtém a documentação de páginas renderizadas no GitHub.
Isto não está disponível no momento.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="46"/>
@@ -57,16 +57,14 @@ Documentation can be downloaded for offline use via the Addon Manager and instal
&quot;offline-documentation&quot; addon. If this field is left blank, FreeCAD will
automatically search for the help files at the default location
($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</source>
<translation type="unfinished">Set this to a custom URL or the folder where the help files are located.
Documentation can be downloaded for offline use via the Addon Manager and installing the
&quot;offline-documentation&quot; addon. If this field is left blank, FreeCAD will
automatically search for the help files at the default location
<translation>Defina isto como uma URL personalizada ou a pasta onde se localizam os arquivos de ajuda.
A documentação pode ser baixada para uso off-line através do gerenciador de extensões e instalando a extensão de &quot;documentação offline&quot;. Se este campo for deixado em branco, o FreeCAD irá procurar automaticamente os arquivos de ajuda no local padrão
($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="112"/>
<source>Translation suffix</source>
<translation type="unfinished">Translation suffix</translation>
<translation>Sufixo de tradução</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="119"/>
@@ -95,41 +93,40 @@ custom stylesheet below and can look nicer than the wiki option. The &apos;Markd
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="170"/>
<source>Note: if PySide Web components are not found on the system, help pages will open in the default web browser regardless of the options below.</source>
<translation type="unfinished">Note: if PySide Web components are not found on the system, help pages will open in the default web browser regardless of the options below.</translation>
<translation>Nota: se os componentes PySide Web não forem encontrados no sistema, as páginas de ajuda serão abertas no seu navegador padrão, independentemente das opções abaixo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="180"/>
<source>The documentation will open in the default web browser</source>
<translation type="unfinished">The documentation will open in the default web browser</translation>
<translation>A documentação abrirá no navegador por padrão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="183"/>
<source>In the default web browser</source>
<translation type="unfinished">In the default web browser</translation>
<translation>No navegador padrão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="199"/>
<source>The documentation will open in a new tab inside the FreeCAD interface. This requires the PySide QtWebengineWidgets component.</source>
<translation type="unfinished">The documentation will open in a new tab inside the FreeCAD interface. This requires the PySide QtWebengineWidgets component.</translation>
<translation>A documentação será aberta em uma nova aba dentro da interface do FreeCAD. Isso requer o componente PySide QtWebengineWidgets.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="221"/>
<source>Documentation opens in a dockable dialog within FreeCAD, allowing simultaneous work in the 3D view.
Requires the PySide QtWebengineWidgets component.</source>
<translation type="unfinished">Documentation opens in a dockable dialog within FreeCAD, allowing simultaneous work in the 3D view.
Requires the PySide QtWebengineWidgets component.</translation>
<translation>A documentação é aberta em um diálogo encaixável dentro do FreeCAD, permitindo trabalhar simultaneamente na visualização 3D. Requer o componente PySide QtWebengineWidgets.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="249"/>
<source>Custom stylesheet</source>
<translation type="unfinished">Custom stylesheet</translation>
<translation>Folha de estilo personalizado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="256"/>
<source>Specify the path to an alternative CSS file for styling Markdown pages.
This only applies if Markdown is selected above.</source>
<translation type="unfinished">Specify the path to an alternative CSS file for styling Markdown pages.
This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<translation>Especifique o caminho para um arquivo CSS alternativo para páginas de estilo Markdown.
Isso só se aplica se Markdown estiver selecionado acima.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="202"/>
@@ -150,27 +147,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
<translation>O conteúdo desta página não pôde ser recuperado. Por favor, verifique as configurações no menu Editar → Preferências → Geral → Ajuda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
<translation>Não foi possível determinar o local dos arquivos de ajuda. Por favor, verifique as configurações no menu Editar → Preferências → Geral → Ajuda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>O módulo PySide QtWebEngineWidgets está indisponível. A ajuda é mostrada no navegador do sistema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>Não há nenhum renderizador markdown instalado em seu sistema, por tanto esta página de ajuda não será renderizada. Instale os módulos python "markdown" ou "pandoc" para melhorar a renderização desta página.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Ajuda</translation>
</message>
@@ -178,7 +175,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Geral</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ro.ts
View File

@@ -159,27 +159,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>Modulul PySide QtWebEngineWidgets nu este disponibil. Redarea ajutorului este făcut cu browser-ul de sistem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>Nu există un dispozitiv de redare markdown instalat pe sistemul dvs., așa că această pagină de ajutor este redată așa cum este. Vă rugăm să instalați modulele markdown sau Pandoc Python pentru a îmbunătăți redarea acestei pagini.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Ajutor</translation>
</message>
@@ -187,7 +187,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>General</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ru.ts
View File

@@ -155,27 +155,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</source>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>Не удалось получить содержимое этой страницы. Пожалуйста, проверьте настройки в меню Правка → Настройки → Общие → Справка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>Не удалось определить местоположение файлов справки. Пожалуйста, проверьте настройки в меню Правка → Настройки → Общие → Помощь</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>Модуль PySide QtWebEngineWidgets недоступен. Отображение справки осуществляется с помощью системного браузера</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>В вашей системе не установлен визуализатор Markdown, поэтому эта страница справки отображается как есть. Пожалуйста, установите Python модули Markdown или Pandoc, чтобы улучшить отображение этой страницы.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Справка</translation>
</message>
@@ -183,7 +183,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Основные</translation>
</message>

16
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sl.ts
View File

@@ -87,8 +87,8 @@ of the FreeCAD wiki,hosted on FreeCAD&apos;s GitHub account. This can be styled
custom stylesheet below and can look nicer than the wiki option. The &apos;Markdown&apos; or
&apos;Pandoc&apos; Python module should be installed for optimal results.</source>
<translation>Strani dokumentacije se pridobijo s samodejno Markdownovo pretvorbo FreeCADove vikistrani,
ki gostuje na FreeCADovem GitHub računu. S spodnjimi slogovniki po meri se lahko
složi iziris strani, da je lepši, kot na vikistrani. Za boljši učinek je treba namestiti
ki gostuje na FreeCADovem GitHub računu. S spodnjimi slogovniki po meri se lahko
složi iziris strani, da je lepši, kot na vikistrani. Za boljši učinek je treba namestiti
pythonov modul "Markdown" ali "Pandoc".</translation>
</message>
<message>
@@ -159,27 +159,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>PySide QtWebengineWidgets modul ni na voljo. Pomoč izpisuje sistemov brskalnik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>Na vašem sistemu ni nameščenega nobenega izrisovalnika Markdowna, zato je stran pomoči prikazana tako, kot je. Za izboljšanje izrisovanja te strani namestite modul Markdown ali Pandoc Python.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Pomoč</translation>
</message>
@@ -187,7 +187,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Splošno</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr-CS.ts
View File

@@ -155,27 +155,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>PiSide QtWebEngineWidgets modul nije dostupan. Prikazivanje pomoći se vrši pomoću sistemskog pregledača</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation type="unfinished">There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Pomoć</translation>
</message>
@@ -183,7 +183,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Opšte</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr.ts
View File

@@ -155,27 +155,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>PiSide QtWebEngineWidgets модул није доступан. Приказивање помоћи се врши помоћу системског pregledača</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation type="unfinished">There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Помоћ</translation>
</message>
@@ -183,7 +183,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Опште</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sv-SE.ts
View File

@@ -158,27 +158,27 @@ Detta gäller endast om Markdown har valts ovan.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>Innehållet på den här sidan kunde inte hämtas. Kontrollera inställningarna under menyn Redigera → Inställningar → Allmänt → Hjälp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>Hjälpfilernas plats kunde inte bestämmas. Kontrollera inställningarna under menyn Redigera → Inställningar → Allmänt → Hjälp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>PySide QtWebEngineWidgets-modulen är inte tillgänglig. Rendering av hjälp görs med systemets webbläsare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>Det finns ingen Markdown-renderare installerad på ditt system, så den här hjälpsidan återges som den är. Installera Python-modulerna Markdown eller Pandoc för att förbättra återgivningen av den här sidan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Hjälp</translation>
</message>
@@ -186,7 +186,7 @@ Detta gäller endast om Markdown har valts ovan.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Allmänt</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_tr.ts
View File

@@ -159,27 +159,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation type="unfinished">PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation type="unfinished">There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Yardım</translation>
</message>
@@ -187,7 +187,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Genel</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_uk.ts
View File

@@ -159,27 +159,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</source>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>Не вдалося отримати вміст цієї сторінки. Перевірте налаштування в меню Редагувати → Параметри → Загальні → Довідка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>Не вдалося визначити розташування файлів довідки. Перевірте налаштування в меню Редагувати → Параметри → Загальні → Довідка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>Модуль PySide QtWebEngineWidgets недоступний. Відображення довідки здійснюється за допомогою системного браузера</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>У вашій системі не встановлено засіб візуалізації Markdown, тому ця сторінка довідки відображається як є. Будь ласка, встановіть модулі Python Markdown або Pandoc, щоб покращити відображення цієї сторінки.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>Довідка</translation>
</message>
@@ -187,7 +187,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>Загальні</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_zh-CN.ts
View File

@@ -156,27 +156,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</source>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>无法检索此页面的内容。请检查菜单“编辑 → 首选项 → 常规 → 帮助”下的设置。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation>无法确定帮助文件的位置。请检查菜单“编辑 → 首选项 → 常规 → 帮助”下的设置。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>PySide QtWebEngineWidgets 模块不可用。帮助渲染由系统浏览器完成</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>您的系统未安装 Markdown 渲染器，因此本帮助页面按原样渲染。请安装 Markdown 或 Pandoc Python 模块，以改善本页面的渲染效果。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>帮助</translation>
</message>
@@ -184,7 +184,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>常规</translation>
</message>

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_zh-TW.ts
View File

@@ -159,27 +159,27 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="75"/>
<location filename="../../Help.py" line="73"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="79"/>
<location filename="../../Help.py" line="77"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</source>
<translation type="unfinished">Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit → Preferences → General → Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="83"/>
<location filename="../../Help.py" line="81"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser</source>
<translation>PySide QtWebEngineWidgets 模組不可用。說明產生是透過系統瀏覽器完成的</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="87"/>
<location filename="../../Help.py" line="85"/>
<source>There is no Markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the Markdown or Pandoc Python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>您的系統上沒有安裝 Markdown 產生器，因此此說明頁面按原樣產生。請安裝 Markdown 或 Pandoc Python 模組以改善此頁面的產生。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="119"/>
<location filename="../../Help.py" line="117"/>
<source>Help</source>
<translation>説明</translation>
</message>
@@ -187,7 +187,7 @@ This only applies if Markdown is selected above.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="435"/>
<location filename="../../Help.py" line="433"/>
<source>General</source>
<translation>一般</translation>
</message>