kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

Gui: Update UI strings for consistency

Browse Source 
Closes: #22135
This commit is contained in:
Max Wilfinger
2025-06-22 21:14:10 +02:00
committed by Kacper Donat
parent 66aaf6a2ee
commit 6692dacc0a
151 changed files with 1201 additions and 1183 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

57
src/Gui/CommandWindow.cpp
View File

@@ -54,9 +54,9 @@ StdCmdTileWindows::StdCmdTileWindows()
{
sGroup = "Window";
sMenuText = QT_TR_NOOP("&Tile");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Tile the windows");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Tiles the windows");
sWhatsThis = "Std_TileWindows";
sStatusTip = QT_TR_NOOP("Tile the windows");
sStatusTip = sToolTipText;
sPixmap = "Std_WindowTileVer";
eType = 0;
}
@@ -82,9 +82,9 @@ StdCmdCascadeWindows::StdCmdCascadeWindows()
{
sGroup = "Window";
sMenuText = QT_TR_NOOP("&Cascade");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Tile pragmatic");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Tiles pragmatic");
sWhatsThis = "Std_CascadeWindows";
sStatusTip = QT_TR_NOOP("Tile pragmatic");
sStatusTip = sToolTipText;
sPixmap = "Std_WindowCascade";
eType = 0;
}
@@ -110,9 +110,9 @@ StdCmdCloseActiveWindow::StdCmdCloseActiveWindow()
{
sGroup = "Window";
sMenuText = QT_TR_NOOP("&Close");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Close active window");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Closes the active window");
sWhatsThis = "Std_CloseActiveWindow";
sStatusTip = QT_TR_NOOP("Close active window");
sStatusTip = sToolTipText;
// In QMdiSubWindow the 'QKeySequence::Close' shortcut is set which will
// collide with this shortcut. Thus the shortcut of QMdiSubWindow will be
// reset in MainWindow::addWindow() (#0002631)
@@ -142,9 +142,9 @@ StdCmdCloseAllWindows::StdCmdCloseAllWindows()
{
sGroup = "Window";
sMenuText = QT_TR_NOOP("Close A&ll");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Close all windows");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Closes all windows");
sWhatsThis = "Std_CloseAllWindows";
sStatusTip = QT_TR_NOOP("Close all windows");
sStatusTip = sToolTipText;
sPixmap = "Std_CloseAllWindows";
eType = NoTransaction;
}
@@ -170,9 +170,9 @@ StdCmdActivateNextWindow::StdCmdActivateNextWindow()
{
sGroup = "Window";
sMenuText = QT_TR_NOOP("&Next");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Activate next window");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Activates the next window");
sWhatsThis = "Std_ActivateNextWindow";
sStatusTip = QT_TR_NOOP("Activate next window");
sStatusTip = sToolTipText;
sPixmap = "Std_WindowNext";
sAccel = keySequenceToAccel(QKeySequence::NextChild);
eType = 0;
@@ -199,9 +199,9 @@ StdCmdActivatePrevWindow::StdCmdActivatePrevWindow()
{
sGroup = "Window";
sMenuText = QT_TR_NOOP("&Previous");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Activate previous window");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Switches to the previously active window");
sWhatsThis = "Std_ActivatePrevWindow";
sStatusTip = QT_TR_NOOP("Activate previous window");
sStatusTip = sToolTipText;
sPixmap = "Std_WindowPrev";
// Depending on the OS 'QKeySequence::PreviousChild' gives
// Ctrl+Shift+Backtab instead of Ctrl+Shift+Tab which leads
@@ -232,10 +232,11 @@ StdCmdWindows::StdCmdWindows()
: Command("Std_Windows")
{
sGroup = "Window";
sMenuText = QT_TR_NOOP("&Windows...");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Windows list");
sMenuText = QT_TR_NOOP("Choose Open &Window");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Displays the open windows");
sWhatsThis = "Std_Windows";
sStatusTip = QT_TR_NOOP("Windows list");
sStatusTip = sToolTipText;
sPixmap = "Std_Windows";
eType = 0;
}
@@ -256,10 +257,10 @@ StdCmdUserInterface::StdCmdUserInterface()
: Command("Std_UserInterface")
{
sGroup = "View";
sMenuText = QT_TR_NOOP("Dock views");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Dock all top-level views");
sMenuText = QT_TR_NOOP("Dock Views");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Docks all top-level views");
sWhatsThis = "Std_UserInterface";
sStatusTip = QT_TR_NOOP("Dock all top-level views");
sStatusTip = sToolTipText;
eType = 0;
}
@@ -279,9 +280,9 @@ StdCmdDockViewMenu::StdCmdDockViewMenu()
{
sGroup = "View";
sMenuText = QT_TR_NOOP("&Panels");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("List of available dock panels");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Lists available dock panels");
sWhatsThis = "Std_DockViewMenu";
sStatusTip = QT_TR_NOOP("List of available dock panels");
sStatusTip = sToolTipText;
eType = 0;
}
@@ -317,7 +318,7 @@ StdCmdToolBarMenu::StdCmdToolBarMenu()
sMenuText = QT_TR_NOOP("&Toolbars");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Toggles this window");
sWhatsThis = "Std_ToolBarMenu";
sStatusTip = QT_TR_NOOP("Toggles this window");
sStatusTip = sToolTipText;
eType = 0;
}
@@ -349,10 +350,10 @@ StdCmdToggleToolBarLock::StdCmdToggleToolBarLock()
:Command("Std_ToggleToolBarLock")
{
sGroup = "Tools";
sMenuText = QT_TR_NOOP("Lock toolbars");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Lock toolbars so they are no longer moveable");
sMenuText = QT_TR_NOOP("Lock Toolbars");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Locks toolbars so they are no longer moveable");
sWhatsThis = "Std_ToggleToolBarLock";
sStatusTip = QT_TR_NOOP("Lock toolbars so they are no longer moveable");
sStatusTip = sToolTipText;
eType = 0;
}
@@ -409,10 +410,10 @@ StdCmdStatusBar::StdCmdStatusBar()
: Command("Std_ViewStatusBar")
{
sGroup = "View";
sMenuText = QT_TR_NOOP("Status bar");
sMenuText = QT_TR_NOOP("Status Bar");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Toggles the status bar");
sWhatsThis = "Std_ViewStatusBar";
sStatusTip = QT_TR_NOOP("Toggles the status bar");
sStatusTip = sToolTipText;
eType = 0;
}
@@ -455,10 +456,10 @@ StdCmdWindowsMenu::StdCmdWindowsMenu()
: Command("Std_WindowsMenu")
{
sGroup = "Window";
sMenuText = QT_TR_NOOP("Activate window"); // Replaced with the name of the window
sMenuText = QT_TR_NOOP("Activate Window"); // Replaced with the name of the window
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Activates this window");
sWhatsThis = "Std_WindowsMenu";
sStatusTip = QT_TR_NOOP("Activates this window");
sStatusTip = sToolTipText;
eType = 0;
}