Gui: Update UI strings for consistency

Closes: #22135
This commit is contained in:
Max Wilfinger
2025-06-22 21:14:10 +02:00
committed by Kacper Donat
parent 66aaf6a2ee
commit 6692dacc0a
151 changed files with 1201 additions and 1183 deletions

View File

@@ -520,8 +520,8 @@ void DocumentRecovery::onDeleteSection()
QMessageBox msgBox(this);
msgBox.setIcon(QMessageBox::Warning);
msgBox.setWindowTitle(tr("Cleanup"));
msgBox.setText(tr("Are you sure you want to delete the selected transient directories?"));
msgBox.setInformativeText(tr("When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards."));
msgBox.setText(tr("Delete the selected transient directories?"));
msgBox.setInformativeText(tr("When deleting the selected transient directory it is not possible to recover any files afterwards."));
msgBox.setStandardButtons(QMessageBox::Yes | QMessageBox::No);
msgBox.setDefaultButton(QMessageBox::No);
int ret = msgBox.exec();
@@ -552,8 +552,8 @@ void DocumentRecovery::onButtonCleanupClicked()
QMessageBox msgBox(this);
msgBox.setIcon(QMessageBox::Warning);
msgBox.setWindowTitle(tr("Cleanup"));
msgBox.setText(tr("Are you sure you want to delete all transient directories?"));
msgBox.setInformativeText(tr("When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards."));
msgBox.setText(tr("Delete all transient directories?"));
msgBox.setInformativeText(tr("When deleting all transient directories it is not possible to recover any files afterwards."));
msgBox.setStandardButtons(QMessageBox::Yes | QMessageBox::No);
msgBox.setDefaultButton(QMessageBox::No);
int ret = msgBox.exec();