diff --git a/src/App/Resources/translations/App_ja.ts b/src/App/Resources/translations/App_ja.ts index f0378510d4..7a99463821 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_ja.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_ja.ts @@ -7,8 +7,7 @@ Stores the last user choice of whether to apply CopyOnChange setup to all links that reference the same configurable object - Stores the last user choice of whether to apply CopyOnChange setup to all links -that reference the same configurable object + 同じ設定可能オブジェクトを参照するすべてのリンクにCopyOnChange設定を適用するかどうかについて、、最後のユーザー選択を保存します。 @@ -16,7 +15,7 @@ that reference the same configurable object Unnamed - Unnamed + 名称未設定 @@ -24,32 +23,32 @@ that reference the same configurable object X-axis - X-axis + X軸 Y-axis - Y-axis + Y軸 Z-axis - Z-axis + Z軸 XY-plane - XY-plane + XY平面 XZ-plane - XZ-plane + XZ 平面 YZ-plane - YZ-plane + YZ 平面 diff --git a/src/App/Resources/translations/App_pt-BR.ts b/src/App/Resources/translations/App_pt-BR.ts index c44b08588d..1da14ec09b 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_pt-BR.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_pt-BR.ts @@ -24,32 +24,32 @@ que referenciam o mesmo objeto configurável X-axis - X-axis + Eixo X Y-axis - Y-axis + Eixo Y Z-axis - Z-axis + Eixo Z XY-plane - XY-plane + Plano-XY XZ-plane - XZ-plane + Plano-XZ YZ-plane - YZ-plane + Plano-YZ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts index ec564a2d07..cf9370f87e 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <пусты> - - + + Angle Вугал - - + + Axis Вось - + Position Position - + Enum Пералічэнне @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Першапачаткова - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type Аб'ект будзе зменены з ужываннем рэжыму, вызначанага ўнутры як найбольш прыдатны для дадзенага тыпу аб'екта - + Transform Пераўтварыць - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command Размяшчэнне аб'екту будзе даступна для змены з дапамогай каманды Std TransformManip - + Cutting Абрэзка - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Рэжым змены рэалізаваны як даступны, але ў цяперашні час, падобна, не ўжываецца ні адным аб'ектам - + Color Колер - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command Колер асобных граняў аб'екта можна будзе мяняць з дапамогай каманды Part FaceColors @@ -2335,7 +2335,7 @@ display the splash screen Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Макрас @@ -2356,8 +2356,8 @@ display the splash screen - - + + Existing file Існуючы файл @@ -2435,53 +2435,53 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches Пакрокавыя інструкцыі: Пстрыкніце кнопку з стрэлкай управа (->), потым Зачыніць. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Пакрокавыя інструкцыі: Пстрыкніце Новы, потым кнопку з правай стрэлкай (->), потым Зачыніць. - + Renaming Macro File Пераназваць файл макраса - - + + Enter new name: Увядзіце новую назву: - - + + '%1' already exists. '%1' ужо існуе. - + Rename Failed Пераназваць не атрымалася - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Не атрымалася пераназваць у '%1'. Магчыма, памылка дазволу файла? - + Duplicate Macro Паўтарыць макрас - + Duplicate Failed Памылка паўтору - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Не атрымалася паўтарыць у '%1'. @@ -2863,42 +2863,42 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Ачысціць карыстальніцкія налады - + Do you want to clear all your user settings? Ці жадаеце вы ачысціць усе свае карыстальніцкія налады? - + If you agree all your settings will be cleared. Калі вы згодныя, усе вашыя налады будуць вычышчаныя. - + Wrong parameter Няправільная налада - + Restart required Патрабуецца перазапуск - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Вы павінны перазапусціць FreeCAD, каб змены былі ўжытыя. - + Restart now Перазапусціць зараз - + Restart later Перазапусціць пазней @@ -4068,32 +4068,32 @@ get date suffix according to the specified format атрымаюць суфікс даты ў адпаведнасці з паказаным фарматам - + Use date and FCBak extension Ужываць дату і пашырэнне FCBak - + Date format Фармат даты - + Document objects Аб'екты дакументу - + Allow objects to have same label Дазволіць аб'ектам мець аднолькавыя надпісы - + Allow duplicate object labels in one document Дазволіць паўторныя надпісы аб'ектаў у адным дакуменце - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4105,22 +4105,22 @@ icon in the tree view to fully reload it. па гузіку дакумента ў праглядзе дрэва, цалкам перазагрузіць яго. - + Disable partial loading of external linked objects Адключыць частковую загрузку вонкавых звязаных аб'ектаў - + Authoring and License Аўтарства і Ліцэнзія - + Author name Імя аўтара - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4129,32 +4129,32 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Вы таксама можаце ўжываць выгляд: John Doe <john@doe.com > - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file Пры захаванні файла поле 'Аўтар апошняга змянення' будзе запоўнена на названага аўтара - + Set on save Задаць пры захаванні - + Company Арганізацыя - + Default company name to use for new files Першапачатковая назва арганізацыі, якое ўжываецца для новых файлаў - + Default license Першапачатковая ліцэнзія - + Default license for new documents Першапачатковая ліцэнзія для новых дакументаў @@ -4224,12 +4224,12 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Іншы - + License URL URL-адрас ліцэнзіі - + URL describing more about the license URL-адрас, які апісвае дадатковую інфармацыю аб ліцэнзіі @@ -6809,7 +6809,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Вымярэнне @@ -6853,18 +6853,18 @@ Do you want to save your changes? Пераключае ўбудаванае акно - - + + Unsaved document Незахаваны дакумент - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Аб'ект, які экспартуецца, утрымлівае знешні спасылак. Калі ласка, захавайце дакумент хаця б адзін раз перад экспартаваннем. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Каб стварыць спасылак на знешнія аб'екты, дакумент павінен быць захаваны хаця б адзін раз. @@ -7102,17 +7102,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Засталося: %1 - + Aborting Перапынена - + Do you really want to abort the operation? Ці сапраўды вы жадаеце перарваць аперацыю? @@ -7125,12 +7125,12 @@ How do you want to proceed? Засталося: %1 - + Aborting Перапынена - + Do you really want to abort the operation? Ці сапраўды вы жадаеце перарваць аперацыю? @@ -7138,7 +7138,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Змяніць звязаны аб'ект @@ -7146,12 +7146,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Памылка - + Object not found Аб'ект не знойдзены @@ -9197,12 +9197,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. %1 не пусты, ці выдаліць таксама і яго змест? - + Translation: Перанос: - + Rotation: Вярчэнне: @@ -10347,7 +10347,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed Без назвы diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts index 9f885e8bd5..fd649373a1 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <buit> - - + + Angle Angle - - + + Axis Eix - + Position Position - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Per defecte - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type L'objecte s'editarà fent servir el mode definit internament com el més apropiat segons el tipus d'objecte - + Transform Transformar - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command L'objecte tindrà el seu lloc editable amb el comandament Std TransformManip - + Cutting Tall - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Aquest mode d'edició es troba implementat com a disponible, però ara mateix no sembla que cap objecte l'usi - + Color Color - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command L'objecte tindrà el color de les seves cares individuals editables amb el comandament Part FaceColors @@ -2328,7 +2328,7 @@ quan arrenca FreeCAD. Si aquesta opció està marcada, FreeCAD en mostrarà una< Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Macros @@ -2349,8 +2349,8 @@ quan arrenca FreeCAD. Si aquesta opció està marcada, FreeCAD en mostrarà una< - - + + Existing file El fitxer ja existeix @@ -2427,53 +2427,53 @@ Nota: els vostres canvis s'aplicaran quan canvieu de banc de treball Instruccions del procediment guiat: feu clic en el botó de fletxa dreta (->) i després a Tanca. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Instruccions del procediment guiat: feu clic a Nou, després en el botó de fletxa dreta (->) i després a Tanca. - + Renaming Macro File S'està reanomenant l'arxiu de Macro - - + + Enter new name: Introduiu el nou nom: - - + + '%1' already exists. '%1' ja existeix. - + Rename Failed Error al reanomenar - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? No ha pogut canviar el nom per '%1'. Pot ser és un problema de permisos d'arxiu? - + Duplicate Macro Duplica la macro - + Duplicate Failed Duplicació fallida - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? No s'ha pogut duplicar «%1». @@ -2853,42 +2853,42 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Esborra els paràmetres d'usuari - + Do you want to clear all your user settings? Voleu esborrar tots els vostres paràmetres d'usuari? - + If you agree all your settings will be cleared. Si hi esteu d'acord, tots els vostres paràmetres s'esborraran. - + Wrong parameter El paràmetre és incorrecte - + Restart required Cal que reinicieu - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Reinicia ara - + Restart later Reinicia més tard @@ -4071,32 +4071,32 @@ get date suffix according to the specified format tindran el sufix de data segons el format especificat - + Use date and FCBak extension Utilitza la data i l'extensió FCBak - + Date format Format de la data - + Document objects Objectes del document - + Allow objects to have same label Permet que els objectes tinguin la mateixa etiqueta - + Allow duplicate object labels in one document Permet etiquetes d'objecte duplicades en un document - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4110,22 +4110,22 @@ No es pot editar un document carregat parcialment. Feu doble clic a la icona del document en la vista de l'arbre per a carregar-lo completament. - + Disable partial loading of external linked objects Desactiva la càrrega parcial d'objectes enllaçats externs - + Authoring and License Autoria i llicència - + Author name Nom de l'autor - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4134,32 +4134,32 @@ Manteniu-lo en blanc per als anònims. També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file El camp "Última modificació per" estarà configurat per a l'autor especificat en desar el fitxer - + Set on save Estableix en desar - + Company Empresa - + Default company name to use for new files El nom de l'empresa per defecte que s'utilitza per als fitxers nous - + Default license Llicència per defecte - + Default license for new documents La llicència per defecte per als documents nous @@ -4229,12 +4229,12 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Altres - + License URL URL de la llicència - + URL describing more about the license URL que descriu més informació sobre la llicència @@ -6805,7 +6805,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Cota @@ -6849,18 +6849,18 @@ Do you want to save your changes? Commuta la finestra flotant - - + + Unsaved document El document no s'ha desat - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. L’objecte exportat conté un enllaç extern. Deseu el documenta almenys una vegada abans d’exportar-lo. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Per a enllaçar amb objectes externs, el document s’ha de desar almenys una vegada. @@ -7095,17 +7095,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Restant: %1 - + Aborting S'interromp - + Do you really want to abort the operation? Esteu segur que voleu interrompre l'operació? @@ -7118,12 +7118,12 @@ How do you want to proceed? Restant: %1 - + Aborting S'interromp - + Do you really want to abort the operation? Esteu segur que voleu interrompre l'operació? @@ -7131,7 +7131,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Canvia l'objecte enllaçat @@ -7139,12 +7139,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Error - + Object not found No s'ha trobat l'objecte. @@ -9180,12 +9180,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. L'%1 no és buit, voleu esborrar-ne le contingut? - + Translation: Translació: - + Rotation: Rotació: @@ -10331,7 +10331,7 @@ la còpia actual es perdrà. - + Unnamed Sense nom diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts index 20e82c9d43..b8a27ebaa6 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <prázdné> - - + + Angle Úhel - - + + Axis Osa - + Position Position - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Výchozí - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type Objekt bude upraven pomocí vnitřního režimu tak, aby byl nejvhodnější pro typ objektu - + Transform Transformace - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command Objekt bude mít upravitelné umístění pomocí příkazu Std TransformManip - + Cutting Řez - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Tento režim úprav je implementován jako dostupný, ale v současné době se zdá, že jej žádný objekt nepoužívá - + Color Barva - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command Objekt bude mít barvu svých jednotlivých ploch upravitelných příkazem část FaceColors @@ -2337,7 +2337,7 @@ FreeCAD toto okno zobrazí Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Makra @@ -2358,8 +2358,8 @@ FreeCAD toto okno zobrazí - - + + Existing file Existující soubor @@ -2437,51 +2437,51 @@ Poznámka: změny budou aplikovány při dalším přepnutí pracovních prostř Instrukce průvodce: Klikněte na tlačítko šipky doprava (->), a potom Zavřít. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Instrukce průvodce: Klikněte na Nový, potom na pravou šipku (->) a potom Zavřít. - + Renaming Macro File Přejmenovávání souboru makra - - + + Enter new name: Zadejte nový název: - - + + '%1' already exists. "%1" už existuje. - + Rename Failed Přejmenování selhalo - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Nepodařilo se přejmenovat na "%1". Chyba oprávnění k souboru? - + Duplicate Macro Duplikovat makro - + Duplicate Failed Duplikace selhala - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Duplikace selhala na "%1". @@ -2861,42 +2861,42 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Vymazat uživatelská nastavení - + Do you want to clear all your user settings? Chcete vymazat všechna uživatelská nastavení? - + If you agree all your settings will be cleared. Pokud souhlasíte, budou všechna vaše nastavení vymazána. - + Wrong parameter Chybný parametr - + Restart required Je vyžadován restart - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Aby se změny projevily, musíte FreeCAD restartovat. - + Restart now Restartovat nyní - + Restart later Restartovat později @@ -4080,32 +4080,32 @@ get date suffix according to the specified format získají příponu data podle zadaného formátu - + Use date and FCBak extension Použít datum a příponu FCBak - + Date format Formát data - + Document objects Objekty dokumentu - + Allow objects to have same label Povolit objektům mít stejný štítek - + Allow duplicate object labels in one document Povolit duplicitní názvy objektů v jednom dokumentu - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4118,22 +4118,22 @@ dokumentem, budou odkazované objekty a jejich závislosti načteny. dvojitým kliknutím na ikonu dokumentu ve stromovém zobrazení. - + Disable partial loading of external linked objects Zakázat částečné načítání externích propojených objektů - + Authoring and License Autorství a licence - + Author name Jméno autora - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4142,32 +4142,32 @@ Pro anonymní jméno ponechte prázdné. Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file Pole 'Naposledy upraveno' bude nastaveno na definovaného autora při ukládání souboru - + Set on save Nastavit při ukládání - + Company Společnost - + Default company name to use for new files Výchozí název společnosti pro nové soubory - + Default license Výchozí licence - + Default license for new documents Výchozí licence pro nové dokumenty @@ -4237,12 +4237,12 @@ Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> Jiný - + License URL URL licence - + URL describing more about the license URL adresa popisující více o licenci @@ -6815,7 +6815,7 @@ Chcete uložit provedené změny? Gui::MainWindow - + Dimension Rozměr @@ -6859,18 +6859,18 @@ Chcete uložit provedené změny? Přepíná dokovatelný okna - - + + Unsaved document Neuložený dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Exportovaný objekt obsahuje externí odkaz. Před exportem uložte dokument alespoň jednou. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Pro propojení s externími objekty musí být dokument uložen alespoň jednou. @@ -7110,17 +7110,17 @@ V pravém pohledu jsou %2 body vybrány. Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Zbývá: %1 - + Aborting Přerušení - + Do you really want to abort the operation? Opravdu chcete zrušit operaci? @@ -7133,12 +7133,12 @@ V pravém pohledu jsou %2 body vybrány. Zbývá: %1 - + Aborting Přerušení - + Do you really want to abort the operation? Opravdu chcete zrušit operaci? @@ -7146,7 +7146,7 @@ V pravém pohledu jsou %2 body vybrány. Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Změnit propojený objekt @@ -7154,12 +7154,12 @@ V pravém pohledu jsou %2 body vybrány. Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Chyba - + Object not found Objekt nenalezen @@ -9199,12 +9199,12 @@ Prosím, otevřete okno prohlížeče a zadejte: http://localhost:%1.%1 není prázdný, odstranit jeho obsah také? - + Translation: Překlad: - + Rotation: Rotace: @@ -10352,7 +10352,7 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. - + Unnamed Nepojmenovaný diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts index 44dcaee280..3cdfed9977 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <Leer> - - + + Angle Winkel - - + + Axis Achse - + Position Position - + Enum Aufzählung @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Standard - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type Das Objekt wird mit dem intern als dafür am geeignetsten gekennzeichneten Modus bearbeitet - + Transform Transformieren - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command Die Objektplatzierung wird mit dem Befehl Std TransformManip editierbar sein - + Cutting Schneiden - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Dieser Bearbeitungsmodus ist als verfügbar implementiert, scheint aber von keinem Objekt verwendet zu werden - + Color Farbe - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command Das Objekt wird seine einzelnen Flächenfarben mit dem Befehl Part FaceColors editierbar haben @@ -2333,7 +2333,7 @@ display the splash screen Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Makros @@ -2354,8 +2354,8 @@ display the splash screen - - + + Existing file Vorhandene Datei @@ -2433,52 +2433,52 @@ Hinweis: Ihre Änderungen werden beim nächsten Wechsel im Arbeitsbereich wirksa Lösungsansatz: Klicken Sie auf den rechten Pfeil (->), dann Schließen. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Lösungsansatz: Klicken Sie auf Neu, dann rechten Pfeil (->), dann Schließen. - + Renaming Macro File Makrodatei umbenennen - - + + Enter new name: Neuen Namen eingeben: - - + + '%1' already exists. '%1' ist bereits vorhanden. - + Rename Failed Umbenennen fehlgeschlagen - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Umbenennen nach '%1' fehlgeschlagen. Möglicherweise ein Dateizugriffsfehler? - + Duplicate Macro Makro kopieren - + Duplicate Failed Kopieren fehlgeschlagen - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Fehler beim Kopieren nach '%1'. Vielleicht liegt ein Dateiberechtigungsfehler vor? @@ -2859,42 +2859,42 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Benutzereinstellungen löschen - + Do you want to clear all your user settings? Möchten Sie alle Ihre Benutzereinstellungen löschen? - + If you agree all your settings will be cleared. Wenn Sie einverstanden sind werden alle ihre Einstellungen gelöscht. - + Wrong parameter Falscher Parameter - + Restart required Neustart erforderlich - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. FreeCAD muss neu gestartet werden, damit die Änderungen wirksam werden. - + Restart now Jetzt neu starten - + Restart later Später neu starten @@ -4069,32 +4069,32 @@ get date suffix according to the specified format erhalten Datumssuffix im angegebenen Format - + Use date and FCBak extension Datums- und FCBak Erweiterung verwenden - + Date format Datumsformat - + Document objects Dokumentobjekte - + Allow objects to have same label Objekte mit gleicher Bezeichnung zulassen - + Allow duplicate object labels in one document Doppelte Objektbezeichnungen in einem Dokument zulassen - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4107,22 +4107,22 @@ Ein teilweise geladenes Dokument kann nicht bearbeitet werden. Doppelklicken Sie Symbol in der Baumansicht, um es vollständig neu zu laden. - + Disable partial loading of external linked objects Deaktiviere partielles Laden von externen verknüpften Objekten - + Authoring and License Autorenschaft und Lizenz - + Author name Name des Autors - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4131,32 +4131,32 @@ Anonymisiert bleiben leer. Sie können auch das Formular verwenden: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file Das Feld 'Letzte Änderung von' wird beim Speichern der Datei auf den angegebenen Autor gesetzt - + Set on save Beim Speichern setzen - + Company Firma - + Default company name to use for new files Standard-Firmenname für neue Dateien - + Default license Standard Lizenz - + Default license for new documents Standard-Lizenz für neue Dokumente @@ -4226,12 +4226,12 @@ Sie können auch das Formular verwenden: John Doe <john@doe.com>Andere - + License URL Lizenz-URL - + URL describing more about the license URL, die mehr über die Lizenz beschreibt @@ -6805,7 +6805,7 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden? Gui::MainWindow - + Dimension Abmessung @@ -6849,18 +6849,18 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden? Andockbares Fenster ein-/ausschalten - - + + Unsaved document Nicht gespeichertes Dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Das exportierte Objekt enthält einen externen Link. Bitte speichern Sie das Dokument mindestens einmal vor dem Exportieren. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Um zu externen Objekten zu verlinken, muss das Dokument mindestens einmal gespeichert werden. @@ -7097,17 +7097,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Verbleibend: %1 - + Aborting Abbrechen - + Do you really want to abort the operation? Möchten Sie die Operation wirklich abbrechen? @@ -7120,12 +7120,12 @@ How do you want to proceed? Verbleibend: %1 - + Aborting Abbrechen - + Do you really want to abort the operation? Möchten Sie die Operation wirklich abbrechen? @@ -7133,7 +7133,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Verknüpftes Objekt ändern @@ -7141,12 +7141,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Fehlermeldungen - + Object not found Objekt nicht gefunden @@ -9191,12 +9191,12 @@ Bitte starten Sie einen Browser und geben darin ein: http://localhost:%1.Der %1 ist nicht leer, auch seinen Inhalt löschen? - + Translation: Verschiebung: - + Rotation: Drehung: @@ -10341,7 +10341,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed Unbenannt diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts index 2f257da8db..c36472d596 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <κενό> - - + + Angle Γωνία - - + + Axis Άξονας - + Position Position - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Προεπιλεγμένο - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type - + Transform Μετατόπιση - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command The object will have its placement editable with the Std TransformManip command - + Cutting Περικοπή - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Αυτή η λειτουργία επεξεργασίας 'είναι διαθέσιμη, αλλά προς το παρόν δεν φαίνεται να χρησιμοποιείται από κανένα αντικείμενο - + Color Χρώμα - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command @@ -2335,7 +2335,7 @@ display the splash screen Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Μακροεντολές @@ -2356,8 +2356,8 @@ display the splash screen - - + + Existing file Υπάρχον αρχείο @@ -2435,53 +2435,53 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches Οδηγίες περιήγησης: Κάντε κλικ στο κουμπί με το δεξί βέλος (->) και, στη συνέχεια, στο Κλείσιμο. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Οδηγίες περιήγησης: Κάντε κλικ στο Νέο, στη συνέχεια στο κουμπί με το δεξί βέλος (->) και στη συνέχεια στο Κλείσιμο. - + Renaming Macro File Πραγματοποιείται μετονομασία του Αρχείου Μακροεντολής - - + + Enter new name: Εισάγετε νέο όνομα: - - + + '%1' already exists. Το '%1' υπάρχει ήδη. - + Rename Failed Η Μετονομασία Απέτυχε - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Αποτυχία μετονομασίας σε '%1'. Ίσως υπάρχει κάποιο σφάλμα άδειας αρχείου; - + Duplicate Macro Διπλογραφή της Μακροεντολής - + Duplicate Failed Αποτυχία Κατά τη Διπλογραφή - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Αποτυχία κατά την διπλογραφή στο '%1'. @@ -2863,42 +2863,42 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Εκκαθάριση των ρυθμίσεων χρήστη - + Do you want to clear all your user settings? Θέλετε να εκκαθαρίσετε όλες σας τις ρυθμίσεις χρήστη; - + If you agree all your settings will be cleared. Αν συμφωνήσετε θα εκκαθαριστούν όλες οι ρυθμίσεις σας. - + Wrong parameter Εσφαλμένη παράμετρος - + Restart required Απαιτείται επανεκκίνηση - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later @@ -4076,32 +4076,32 @@ get date suffix according to the specified format get date suffix according to the specified format - + Use date and FCBak extension Use date and FCBak extension - + Date format Date format - + Document objects Αντικείμενα εγγράφου - + Allow objects to have same label Allow objects to have same label - + Allow duplicate object labels in one document Να επιτρέπεται η χρήση ομοίων ετικετών αντικειμένων στο ίδιο έγγραφο - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4113,22 +4113,22 @@ icon in the tree view to fully reload it. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του εγγράφου στην προβολή δέντρου για να το φορτώσετε πλήρως. - + Disable partial loading of external linked objects Disable partial loading of external linked objects - + Authoring and License Συγγραφή και Άδεια - + Author name Όνομα συγγραφέα - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4137,32 +4137,32 @@ Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file - + Set on save Ορισμός κατά την αποθήκευση - + Company Εταιρεία - + Default company name to use for new files Default company name to use for new files - + Default license Προεπιλεγμένη άδεια - + Default license for new documents Default license for new documents @@ -4232,12 +4232,12 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Άλλο - + License URL Διεύθυνση URL της άδειας - + URL describing more about the license URL describing more about the license @@ -6814,7 +6814,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Διάσταση @@ -6858,18 +6858,18 @@ Do you want to save your changes? Εναλλάσσει την λειτουργία εμφάνισης/απόκρυψης αυτού του προσδέσιμου παραθύρου - - + + Unsaved document Μη αποθηκευμένο έγγραφο - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -7107,17 +7107,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Απομένει: %1 - + Aborting Πραγματοποιείται διακοπή - + Do you really want to abort the operation? Θέλετε πραγματικά να διακόψετε την διαδικασία; @@ -7130,12 +7130,12 @@ How do you want to proceed? Απομένει: %1 - + Aborting Πραγματοποιείται διακοπή - + Do you really want to abort the operation? Θέλετε πραγματικά να διακόψετε την διαδικασία; @@ -7143,7 +7143,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Αλλαγή του συνδεδεμένου αντικειμένου @@ -7151,12 +7151,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Σφάλμα - + Object not found Το αντικείμενο δεν βρέθηκε @@ -9201,12 +9201,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Το %1 δεν είναι άδειο, να διαγραφεί και το περιεχόμενό του; - + Translation: Μετάφραση: - + Rotation: Περιστροφή: @@ -10351,7 +10351,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed Ανώνυμο diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts index 4385cf11bf..759d5879a6 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <vacío> - - + + Angle Ángulo - - + + Axis Eje - + Position Posición - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Predeterminado - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type El objeto será editado utilizando el modo definido internamente que es más apropiado para el tipo de objeto - + Transform Transformar - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command El objeto tendrá su ubicación editable con el comando Std TransformManip - + Cutting Corte - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Este modo de edición está implementado como disponible pero actualmente no parece ser utilizado por ningún objeto - + Color Color - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command El objeto tendrá el color de sus caras individuales editables con el comando Part FaceColors @@ -2335,7 +2335,7 @@ la pantalla de bienvenida Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Macros @@ -2356,8 +2356,8 @@ la pantalla de bienvenida - - + + Existing file Archivo existente @@ -2435,53 +2435,53 @@ Nota: tus cambios se aplicarán cuando cambies de banco de trabajo Instrucciones del tutorial: Haga clic en el botón derecho de la flecha (->), luego cierre. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Instrucciones del tutorial: Haga clic en el botón derecho de la flecha (->), luego cierre. - + Renaming Macro File Renombrar el archivo de la Macro - - + + Enter new name: Introduce nuevo nombre: - - + + '%1' already exists. '%1' ya existe. - + Rename Failed Renombrar fallido - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Error al renombrar a '%1'. ¿Tal vez un error de permiso de archivo? - + Duplicate Macro Duplicar Macro - + Duplicate Failed Error al Duplicar - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Error al duplicar en '%1'. @@ -2863,42 +2863,42 @@ Especifique otro directorio, por favor. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Limpiar ajustes del usuario - + Do you want to clear all your user settings? ¿Desea borrar todas sus configuraciones de usuario? - + If you agree all your settings will be cleared. Si está de acuerdo, se borrarán todas sus configuraciones. - + Wrong parameter Parámetro incorrecto - + Restart required Es necesario reiniciar - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Debe reiniciar FreeCAD para que los cambios surtan efecto. - + Restart now Reiniciar ahora - + Restart later Reiniciar más adelante @@ -4076,32 +4076,32 @@ get date suffix according to the specified format Los archivos de copia de seguridad tendrán la extensión '.FCbak' y los nombres de archivo tendrán el sufijo de fecha de acuerdo al formato especificado - + Use date and FCBak extension Usar fecha y extensión FCBak - + Date format Formato de fecha - + Document objects Objetos del documento - + Allow objects to have same label Permitir que los objetos tengan el mismo rótulo - + Allow duplicate object labels in one document Permitir etiquetas de objeto duplicadas en un documento - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Un documento parcialmente cargado no puede ser editado. Haga doble clic en el ic del documento en la vista de árbol para volver a cargarlo completamente. - + Disable partial loading of external linked objects Deshabilitar la carga parcial de objetos enlazados externos - + Authoring and License Autoría y Licencia - + Author name Nombre del autor - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4138,32 +4138,32 @@ Mantener en blanco para anonimato. También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file El campo "Última modificación por" será asignado al autor especificado cuando se guarde el archivo - + Set on save Establecer al guardar - + Company Organización - + Default company name to use for new files Nombre de organización predeterminado a usar en archivos nuevos - + Default license Licencia predeterminada - + Default license for new documents Licencia predeterminada para documentos nuevos @@ -4233,12 +4233,12 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com>Otro - + License URL URL de la licencia - + URL describing more about the license URL que describe más sobre la licencia @@ -6811,7 +6811,7 @@ Desea guardar los cambios? Gui::MainWindow - + Dimension Cota @@ -6855,18 +6855,18 @@ Desea guardar los cambios? Alterna esta ventana acoplable - - + + Unsaved document Documento sin guardar - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. El objeto exportado contiene un vínculo externo. Por favor, guarde el documento al menos una vez antes de exportar. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Para vincular a objetos externos, el documento debe guardarse al menos una vez. @@ -7101,17 +7101,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Restante: %1 - + Aborting Anulando - + Do you really want to abort the operation? ¿De verdad quieres anular la operación? @@ -7124,12 +7124,12 @@ How do you want to proceed? Restante: %1 - + Aborting Anulando - + Do you really want to abort the operation? ¿De verdad quieres anular la operación? @@ -7137,7 +7137,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Cambiar el objeto vinculado @@ -7145,12 +7145,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Error - + Object not found Objeto no encontrado @@ -9193,12 +9193,12 @@ Por favor abra una ventana del navegador y escriba en ella: http://localhost:%1. La %1 no está vacía, ¿borrar su contenido? - + Translation: Traslación: - + Rotation: Rotación: @@ -10345,7 +10345,7 @@ la copia actual se perderá. - + Unnamed Sin nombre diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts index 9c8c7ee6bb..d397b8ad6b 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <empty> - - + + Angle Ángulo - - + + Axis Eje - + Position Posición - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Por defecto - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type El objeto será editado utilizando el modo definido internamente que es más apropiado para el tipo de objeto - + Transform Transformar - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command El objeto tendrá su ubicación editable con el comando Std TransformManip - + Cutting Corte - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Este modo de edición está implementado como disponible pero actualmente no parece ser utilizado por ningún objeto - + Color Color - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command El objeto tendrá el color de sus caras individuales editables con el comando Part FaceColors @@ -2336,7 +2336,7 @@ la pantalla de bienvenida Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Macros @@ -2357,8 +2357,8 @@ la pantalla de bienvenida - - + + Existing file Archivo existente @@ -2436,53 +2436,53 @@ Nota: tus cambios se aplicarán cuando cambies de banco de trabajo Instrucciones del tutorial: Haga clic en el botón derecho de la flecha (->), luego cierre. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Instrucciones del tutorial: Haga clic en el botón derecho de la flecha (->), luego cierre. - + Renaming Macro File Renombrar el archivo de la Macro - - + + Enter new name: Introduce nuevo nombre: - - + + '%1' already exists. '%1' ya existe. - + Rename Failed Error al Re-nombrarlo - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Error al cambiar el nombre a '%1'. ¿Tal vez un error de permiso de archivo? - + Duplicate Macro Duplicar Macro - + Duplicate Failed Error al Duplicar - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Error al duplicar en '%1'. @@ -2864,42 +2864,42 @@ Especifique otro directorio, por favor. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Borrar ajustes del usuario - + Do you want to clear all your user settings? ¿Desea borrar todos los ajustes del usuario? - + If you agree all your settings will be cleared. Si acepta se borrarán todos los ajustes. - + Wrong parameter Parámetro incorrecto - + Restart required Es necesario reiniciar - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Debe reiniciar FreeCAD para que los cambios surtan efecto. - + Restart now Reiniciar ahora - + Restart later Reiniciar más adelante @@ -4078,32 +4078,32 @@ get date suffix according to the specified format Los archivos de copia de seguridad tendrán la extensión '.FCbak' y los nombres de archivo tendrán el sufijo de fecha de acuerdo al formato especificado - + Use date and FCBak extension Usar fecha y extensión FCBak - + Date format Formato de fecha - + Document objects Objetos del documento - + Allow objects to have same label Permitir que los objetos tengan el mismo rótulo - + Allow duplicate object labels in one document Permitir etiquetas de objetos duplicadas en un documento - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4116,22 +4116,22 @@ Un documento parcialmente cargado no puede ser editado. Haga doble clic en el ic del documento en la vista de árbol para volver a cargarlo completamente. - + Disable partial loading of external linked objects Deshabilita la carga parcial de objetos vinculados externos - + Authoring and License Autoría y licencia - + Author name Nombre del autor - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4140,32 +4140,32 @@ Mantener en blanco para anonimato. También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file El campo 'Última modificación por' se establecerá al autor especificado al guardar el archivo - + Set on save Establecer al guardar - + Company Organización - + Default company name to use for new files Nombre de empresa predeterminado a usar para nuevos archivos - + Default license Licencia por defecto - + Default license for new documents Licencia predeterminada para nuevos documentos @@ -4235,12 +4235,12 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com>Otros - + License URL URL de la licencia - + URL describing more about the license URL que describe más sobre la licencia @@ -6813,7 +6813,7 @@ Desea guardar los cambios? Gui::MainWindow - + Dimension Cota @@ -6857,18 +6857,18 @@ Desea guardar los cambios? Alterna esta ventana acoplable - - + + Unsaved document Documento sin guardar - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. El objeto exportado contiene un vínculo externo. Por favor, guarde el documento al menos una vez antes de exportar. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Para vincular a objetos externos, el documento debe guardarse al menos una vez. @@ -7103,17 +7103,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Restante: %1 - + Aborting Abortar - + Do you really want to abort the operation? Realmente quieres abortar la operación? @@ -7126,12 +7126,12 @@ How do you want to proceed? Restante: %1 - + Aborting Abortar - + Do you really want to abort the operation? Realmente quieres abortar la operación? @@ -7139,7 +7139,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Cambiar el objeto vinculado @@ -7147,12 +7147,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Error - + Object not found Objeto no encontrado @@ -9195,12 +9195,12 @@ Por favor abra una ventana del navegador y escriba en ella: http://localhost:%1. La %1 no está vacía, ¿borrar su contenido? - + Translation: Traslación: - + Rotation: Rotación: @@ -10347,7 +10347,7 @@ la copia actual se perderá. - + Unnamed Sin nombre diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts index bcc0a64daa..fd59829037 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <hutsik> - - + + Angle Angelua - - + + Axis Ardatza - + Position Posizioa - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Lehenetsia - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type Objektua barnean definitutako modua erabiliz editatuko da, objektu mota egokiena izan dadin - + Transform Transformatu - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command Objektuaren kokapena editatu ahal izango da Std TransformManip komandoaren bidez - + Cutting Moztea - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Edizio modua erabilgarri gisa inplementatu da, baina badirudi momentuan ez dagoela objekturik hura erabiltzen - + Color Kolorea - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command Objektuaren banakako aurpegien kolorea editatu ahal izango da piezen FaceColors komandoarekin @@ -2334,7 +2334,7 @@ abioko pantaila erakutsiko du. Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Makroak @@ -2355,8 +2355,8 @@ abioko pantaila erakutsiko du. - - + + Existing file Lehendik dagoen fitxategia @@ -2434,53 +2434,53 @@ Oharra: Zure aldaketak aplikatzeko, lan-mahaiz aldatu behar duzu Bisita gidatuaren jarraibideak: egin klik eskuin-gezian (->) eta Itxi. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Bisita gidatuaren jarraibideak: Egin klik 'Berria' aukeran, sakatu eskuin-gezia (->) eta Itxi. - + Renaming Macro File Makro-fitxategiaren izena aldatzen - - + + Enter new name: Sartu izen berria: - - + + '%1' already exists. '%1' badago lehendik. - + Rename Failed Izena aldatzeak huts egin du - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Ezin izan da '%1' izenez aldatu. Fitxategi-baimenen arazo bat ote da? - + Duplicate Macro Bikoiztu makroa - + Duplicate Failed Bikoizketak huts egin du - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Ezin izan da '%1' bikoiztu. @@ -2861,42 +2861,42 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Garbitu erabiltzailearen ezarpenak - + Do you want to clear all your user settings? Zure erabiltzailearen ezarpen guztiak garbitu nahi dituzu? - + If you agree all your settings will be cleared. Onartzen baduzu, zure ezarpen guztiak garbituko dira. - + Wrong parameter Parametro okerra - + Restart required Berrabiarazi egin behar da - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. FreeCAD berrabiarazi behar da aldaketak indarrean sartu daitezen. - + Restart now Berrabiarazi orain - + Restart later Berrabiarazi geroago @@ -4084,32 +4084,32 @@ fitxategi-izenek dataren atzizkia izango dute, zehaztutako formatuaren arabera - + Use date and FCBak extension Erabili dataren eta FCBak hedapena - + Date format Data-formatua - + Document objects Dokumentu-objektuak - + Allow objects to have same label Onartu objektuek etiketa bera izan dezaten - + Allow duplicate object labels in one document Onartu objektu-etiketa bikoiztuak dokumentu batean - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4122,22 +4122,22 @@ Partzialki kargatutako dokumentu bat ezin da editatu. Egin klik bikoitza dokumentuaren ikonoan, zuhaitz-bistan, hura osorik kargatzeko. - + Disable partial loading of external linked objects Desgaitu kanpoko objektu estekatuen kargatzen partziala - + Authoring and License Egiletza eta lizentzia - + Author name Egilearen izena - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4146,32 +4146,32 @@ Utzi hutsik anonimotasuna bermatzeko. Honako forma ere erabili dezakezu: Jon Inor <jon@inor.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file 'Azken aldaketa' eremuan, zehaztutako egilea ezarriko da fitxategia gordetzean - + Set on save Ezarri gordetzean - + Company Enpresa - + Default company name to use for new files Fitxategi berrietarako erabiliko den enpresa-izen lehenetsia - + Default license Lizentzia lehenetsia - + Default license for new documents Dokumentu berrietarako lizentzia lehenetsia @@ -4241,12 +4241,12 @@ Honako forma ere erabili dezakezu: Jon Inor <jon@inor.com> Beste bat - + License URL Lizentziaren URLa - + URL describing more about the license Lizentziari buruzko deskribapen luzeagoa duen URLa @@ -6824,7 +6824,7 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Gui::MainWindow - + Dimension Kota @@ -6868,18 +6868,18 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Aktibatu/desaktibatu leiho atrakagarri hau - - + + Unsaved document Gorde gabeko dokumentua - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Esportatutako objektuak kanpoko estekak ditu. Gorde dokumentua gutxienez behin hura esportatu baino lehen. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Kanpoko objektuekin estekatzeko, dokumentua gutxienez behin gorde behar da. @@ -7117,17 +7117,17 @@ Nola jarraitu nahi duzu? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Falta da: %1 - + Aborting Abortatzen - + Do you really want to abort the operation? Benetan eragiketa bertan behera utzi nahi duzu? @@ -7140,12 +7140,12 @@ Nola jarraitu nahi duzu? Falta da: %1 - + Aborting Abortatzen - + Do you really want to abort the operation? Benetan eragiketa bertan behera utzi nahi duzu? @@ -7153,7 +7153,7 @@ Nola jarraitu nahi duzu? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Aldatu estekatutako objektua @@ -7161,12 +7161,12 @@ Nola jarraitu nahi duzu? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Errorea - + Object not found Ez da objektua aurkitu @@ -9211,12 +9211,12 @@ Mesedez, ireki nabigatzaile-leiho bat eta idatzi: http://localhost:%1.%1 ez dago hutsik, bere edukiak ere ezabatu nahi dituzu? - + Translation: Translazioa: - + Rotation: Biraketa: @@ -10362,7 +10362,7 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. - + Unnamed Izenik gabea diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts index a398241725..09e6f99574 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <empty> - - + + Angle Kulma - - + + Axis Akseli - + Position Sijainti - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Oletus - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type - + Transform Muunna - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command The object will have its placement editable with the Std TransformManip command - + Cutting Leikkuu - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object - + Color Väri - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command @@ -2337,7 +2337,7 @@ väläysikkunan. Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Makrot @@ -2358,8 +2358,8 @@ väläysikkunan. - - + + Existing file Olemassa oleva tiedosto @@ -2437,53 +2437,53 @@ Huomautus: muutokset otetaan käyttöön, kun seuraavan kerran vaihdat työpöyt Kävelyohjeet: Napsauta oikeaa nuolinäppäintä (->), ja sulje se. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Kävelyohjeet: Klikkaa uusi, napsauta oikeaa nuolinäppäintä (->), ja sulje se. - + Renaming Macro File Uudelleennimetään Makrotiedosto - - + + Enter new name: Syötä uusi nimi: - - + + '%1' already exists. '%1' on jo olemassa. - + Rename Failed Uudelleennimeäminen epäonnistui - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Ei voitu nimetä uudelleen '%1'. Ehkä tiedoston käyttöoikeusvirhe? - + Duplicate Macro Monista makro - + Duplicate Failed Monistaminen epäonnistui - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Ei voitu monistaa '%1':ksi. @@ -2865,42 +2865,42 @@ Määritä toinen hakemisto, ole hyvä. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Poista käyttäjäasetukset - + Do you want to clear all your user settings? Haluatko tyhjentää kaikki käyttäjän asetukset? - + If you agree all your settings will be cleared. Jos hyväksyt, kaikki asetuksesi poistetaan. - + Wrong parameter Väärä parametri - + Restart required Uudelleenkäynnistys vaaditaan - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later @@ -4085,32 +4085,32 @@ get date suffix according to the specified format saavat mukaan päivämäärän määritellyn muodon mukaan - + Use date and FCBak extension Käytä päivämäärää ja FCBak-tiedostopäätettä - + Date format Päiväyksen muoto - + Document objects Asiakirjan objektit - + Allow objects to have same label Allow objects to have same label - + Allow duplicate object labels in one document Salli monistettuja objektien nimilappuja asiakirjassa - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4123,22 +4123,22 @@ Osittain ladattua asiakirjaa ei voi muokata. Kaksoisnapsauta dokumentin pienoiskuvaketta puunäkymässä ladataksesi se kokonaan. - + Disable partial loading of external linked objects Poista käytöstä ulkoisten linkitettyjen kohteiden osittainen lataus - + Authoring and License Kirjoittaminen ja lisenssi - + Author name Tekijän nimi - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4147,32 +4147,32 @@ Säilytä tyhjänä nimettömyyttä varten. Voit myös käyttää muotoa: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file Kenttä 'Viimeksi muokannut' asetetaan määriteltyyn tekijään kun tallennettaan tiedostoa - + Set on save Aseta tallennettaessa - + Company Yritys - + Default company name to use for new files Yrityksen oletusnimi, jota käytetään uusiin tiedostoihin - + Default license Oletuslisenssi - + Default license for new documents Oletuslisenssi uusille asiakirjoille @@ -4242,12 +4242,12 @@ Voit myös käyttää muotoa: John Doe <john@doe.com> Muu - + License URL Lisenssin URL-osoite - + URL describing more about the license URL-osoite, joka kuvaa lisenssiä tarkemmin @@ -6822,7 +6822,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Mitta @@ -6866,18 +6866,18 @@ Do you want to save your changes? Näytä tai piilota telakointiasema ikkunasta - - + + Unsaved document Tallentamaton asiakirja - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Viety objekti sisältää ulkoisen linkin. Tallenna asiakirja vähintään kerran ennen vientiä. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Linkittääksesi ulkoisiin objekteihin, asiakirja on tallennettava vähintään kerran. @@ -7114,17 +7114,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Jäljellä: %1 - + Aborting Keskeytetään - + Do you really want to abort the operation? Haluatko todella keskeyttää toiminnon? @@ -7137,12 +7137,12 @@ How do you want to proceed? Jäljellä: %1 - + Aborting Keskeytetään - + Do you really want to abort the operation? Haluatko todella keskeyttää toiminnon? @@ -7150,7 +7150,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Vaihda linkitetty objekti @@ -7158,12 +7158,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Virhe - + Object not found Objektia ei löydy @@ -9205,12 +9205,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. The %1 ei ole tyhjä, poista myös sen sisältö? - + Translation: Sijainti: - + Rotation: Kierto: @@ -10358,7 +10358,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed Nimetön diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts index 09bbe60f6a..a431f35af8 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <vide> - - + + Angle Angle - - + + Axis Axe - + Position Position - + Enum Enumération @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Défaut - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type L’objet sera modifié à l’aide du mode défini de manière interne comme étant le plus approprié au type d’objet - + Transform Transformer - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command L’objet aura un positionnement modifiable à l’aide de la commande Transformer - + Cutting Couper - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Ce mode de modification est implémenté comme étant disponible, mais il ne semble pas être actuellement utilisé par un objet quelconque - + Color Couleur - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command La couleur des faces individuelles de l’objet sera modifiable à l’aide de la commande Part FaceColors @@ -2335,7 +2335,7 @@ l'écran de démarrage Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Macros @@ -2356,8 +2356,8 @@ l'écran de démarrage - - + + Existing file Fichier existant @@ -2434,52 +2434,52 @@ Remarque : vos modifications seront appliquées lorsque vous changerez d'atelier Instructions de passage : Cliquez sur la flèche droite (->), puis Fermez. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Instructions de passage : Cliquez sur le bouton Nouveau, puis sur la flèche droite (->), puis sur Fermer. - + Renaming Macro File Renommer le fichier de macro - - + + Enter new name: Indiquer un nouveau nom : - - + + '%1' already exists. '%1' existe déjà. - + Rename Failed Échec du renommage - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Impossible de renommer en "%1". Peut-être une erreur de permission des fichiers ? - + Duplicate Macro Dupliquer la macro - + Duplicate Failed Échec de la duplication - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Impossible de dupliquer "%1". @@ -2861,42 +2861,42 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Effacer les paramètres personnels - + Do you want to clear all your user settings? Voulez-vous effacer tous vos paramètres personnels ? - + If you agree all your settings will be cleared. Si vous acceptez, tous vos paramètres personnels seront effacés. - + Wrong parameter Paramètre erroné - + Restart required Redémarrage requis - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Vous devez redémarrer FreeCAD pour que les modifications soient prises en compte. - + Restart now Redémarrer maintenant - + Restart later Redémarrer plus tard @@ -4074,32 +4074,32 @@ get date suffix according to the specified format récupèrent le suffixe de date selon le format spécifié - + Use date and FCBak extension Utiliser la date et l'extension FCBak - + Date format Format de date - + Document objects Objets documents - + Allow objects to have same label Autoriser les objets à avoir la même étiquette - + Allow duplicate object labels in one document Autoriser la duplication des étiquettes dans un document - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4112,22 +4112,22 @@ Un document partiellement chargé ne peut pas être édité. Double-cliquez sur dans la vue arborescence pour le recharger complètement. - + Disable partial loading of external linked objects Désactiver le chargement partiel des objets externes liés - + Authoring and License Création et Licence - + Author name Nom de l'auteur - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4136,32 +4136,32 @@ Gardez vide pour l'anonymat. Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file Le champ 'Dernière modification par' sera défini à l'auteur spécifié lors de l'enregistrement du fichier - + Set on save Défini lors de la sauvegarde - + Company Société - + Default company name to use for new files Société par défaut à utiliser pour les nouveaux fichiers - + Default license Licence par défaut - + Default license for new documents Licence par défaut pour les nouveaux documents @@ -4231,12 +4231,12 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com>Autre - + License URL URL de licence - + URL describing more about the license L'URL décrit plus en détail la licence @@ -5257,7 +5257,7 @@ Pour ajouter un calcul, appuyez sur Valider dans le champ de saisie de la valeur Unit system to be used for the Quantity The preference system is the one set in the general preferences. - Système d'unité à utiliser pour la Quantité + Système d'unité à utiliser pour les quantités. Le système par défaut est celui défini dans les préférences générales. @@ -6812,7 +6812,7 @@ Voulez enregistrer les modifications ? Gui::MainWindow - + Dimension Dimension @@ -6856,18 +6856,18 @@ Voulez enregistrer les modifications ? Bascule cette fenêtre dockable - - + + Unsaved document Document non sauvegardé - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. L'objet exporté contient un lien externe. Veuillez enregistrer le document au moins une fois avant l'exportation. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Pour créer un lien vers des objets externes, le document doit être enregistré au moins une fois. @@ -7102,17 +7102,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Restant : %1 - + Aborting Abandon - + Do you really want to abort the operation? Voulez-vous vraiment abandonner l'opération? @@ -7125,12 +7125,12 @@ How do you want to proceed? Restant : %1 - + Aborting Abandon - + Do you really want to abort the operation? Voulez-vous vraiment abandonner l'opération? @@ -7138,7 +7138,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Modifiez l’objet lié @@ -7146,12 +7146,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Erreur - + Object not found Objet introuvable @@ -9192,12 +9192,12 @@ Veuillez ouvrir une fenêtre de navigateur et saisir : http://localhost:%1.Le %1 n’est pas vide, supprimez son contenu quand même ? - + Translation: Translation : - + Rotation: Rotation : @@ -10345,7 +10345,7 @@ apportée à la copie en cours sera perdue. - + Unnamed Sans nom diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts index cc89c86f06..01c9e23ceb 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <baleiro> - - + + Angle Ángulo - - + + Axis Eixo - + Position Position - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Por defecto - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type - + Transform Transformar - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command The object will have its placement editable with the Std TransformManip command - + Cutting Tallado - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object - + Color Cor - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command @@ -2337,7 +2337,7 @@ display the splash screen Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Macros @@ -2358,8 +2358,8 @@ display the splash screen - - + + Existing file Ficheiro existente @@ -2437,53 +2437,53 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches Walkthrough instructions: Click right arrow button (->), then Close. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. - + Renaming Macro File Renomear Arquivo Macro - - + + Enter new name: Inserir novo nome: - - + + '%1' already exists. '%1' xa existe. - + Rename Failed Fallou o renomeado - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Fallo ao renomear o '%1'. Pode ser un erro do permiso do ficheiro? - + Duplicate Macro Duplicar Macro - + Duplicate Failed Duplicado Errado - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Erro ao duplicar a '%1'. @@ -2865,42 +2865,42 @@ Por favor, especifique outro directorio. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Limpar axustes de usuario - + Do you want to clear all your user settings? Quere desbotar tódolos axustes de usuario? - + If you agree all your settings will be cleared. Se acepta desbotaranse tódolos axustes feitos. - + Wrong parameter Parámetro incorrecto - + Restart required Restart required - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later @@ -4086,32 +4086,32 @@ get date suffix according to the specified format get date suffix according to the specified format - + Use date and FCBak extension Use date and FCBak extension - + Date format Formato de data - + Document objects Obxectos de documento - + Allow objects to have same label Allow objects to have same label - + Allow duplicate object labels in one document Permitir etiquetas de obxectos duplicadas nun documento - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4124,22 +4124,22 @@ A partially loaded document cannot be edited. Double click the document icon in the tree view to fully reload it. - + Disable partial loading of external linked objects Disable partial loading of external linked objects - + Authoring and License Autoría e licenza - + Author name Nome do autor - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4148,32 +4148,32 @@ Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file - + Set on save Establecer o gardar - + Company Empresa - + Default company name to use for new files Nome da empresa a se usar para novos documentos - + Default license Licenza por defecto - + Default license for new documents A licenza por defecto para os novos documentos @@ -4243,12 +4243,12 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Outros - + License URL URL da licenza - + URL describing more about the license URL que describe máis sobre a licenza @@ -6824,7 +6824,7 @@ Quere gardar os cambios? Gui::MainWindow - + Dimension Acoutamento @@ -6868,18 +6868,18 @@ Quere gardar os cambios? Alterna esta xanela acoplable - - + + Unsaved document Documento non gardado - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -7119,17 +7119,17 @@ No lado dereito escolléronse %2. Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Faltan: %1 - + Aborting A abortar - + Do you really want to abort the operation? Quere de verdade abortar a operación? @@ -7142,12 +7142,12 @@ No lado dereito escolléronse %2. Faltan: %1 - + Aborting A abortar - + Do you really want to abort the operation? Quere de verdade abortar a operación? @@ -7155,7 +7155,7 @@ No lado dereito escolléronse %2. Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Trocar obxecto ligado @@ -7163,12 +7163,12 @@ No lado dereito escolléronse %2. Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Erro - + Object not found Obxecto non atopado @@ -9210,12 +9210,12 @@ Por favor, abra un buscador e escriba: http://localhost:%1. A %1 non está baleira, eliminar o seu contido, así a todo? - + Translation: Tradución: - + Rotation: Rotación: @@ -10363,7 +10363,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed Sen nome diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts index c14b2f6f3f..606f094f1a 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <empty> - - + + Angle Kut - - + + Axis Osi - + Position Položaj - + Enum Nabrajanja @@ -85,7 +85,7 @@ Run test cases to verify console messages - Run test cases to verify console messages + Pokreni test za provjeru poruka konzole @@ -98,7 +98,7 @@ Clear all visible measurements - Clear all visible measurements + Obriši sva vidljiva mjerenja @@ -111,7 +111,7 @@ Turn on or off the display of all measurements - Turn on or off the display of all measurements + Uključi ili isključi prikaz svih mjerenja @@ -228,7 +228,7 @@ Edit image - Edit image + Uredi sliku @@ -421,44 +421,44 @@ EditMode - + Default Inicijalno - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type - The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + Objekt će se uređivati pomoću definiranog unutarnjeg načina rada kako bi bio najprimjereniji za vrstu objekta - + Transform Transformiraj - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command - The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + Objekt će imati svoju poziciju uređivu pomoću naredbe Std TransformManip - + Cutting Rezanje - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object - This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + Ovaj način uređivanja implementiran je kao dostupan, ali trenutno se ne čini da ga koristi niti jedan objekt - + Color Boja - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command - The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + Objekt će imati boju svojih pojedinačnih površina uređivu pomoću naredbe Part FaceColors @@ -1273,7 +1273,7 @@ Ako se to ne označi, osobina mora biti jedinstveno imenovana i njoj se pristupa To change a current shortcut enter the new shortcut in the field below and press 'Assign'. - To change a current shortcut enter the new shortcut in the field below and press 'Assign'. + Da biste promijenili trenutnu prečicu, unesite novu prečicu u polje ispod i pritisnite 'Dodijeli'. @@ -2034,12 +2034,12 @@ točka/zarez uvijek biti ispisana. Language and number format - Language and number format + Jezični i numerički format Language: - Language: + Jezik: @@ -2049,7 +2049,7 @@ točka/zarez uvijek biti ispisana. Unit system that should be used for all parts of the application - Unit system that should be used for all parts of the application + Sustav jedinica koji se treba koristiti za sve dijelove aplikacije @@ -2074,7 +2074,7 @@ točka/zarez uvijek biti ispisana. Substitute decimal separator - Substitute decimal separator + Zamjena decimalnog razdjelnika @@ -2120,14 +2120,14 @@ to prema vašoj veličini zaslona ili vašem osobnom ukusu Size of recent file list: - Size of recent file list: + Veličina popisa nedavno korištenih datoteka: Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. - Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. -See the FreeCAD Wiki for details about the image. + Pozadina glavnog prozora (ako nije dokument otvoren) sastojat će se od pločica posebne slike. +Pojedinosti o slici potražite u FreeCAD Wiki-u. @@ -2340,7 +2340,7 @@ prikazivati splash ekran Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Makronaredbe @@ -2361,8 +2361,8 @@ prikazivati splash ekran - - + + Existing file Postojeće datoteke @@ -2441,51 +2441,51 @@ Napomena: vaše promjene primijenit će se prilikom sljedećeg prebacivanja radn Uputa za uporabu: kliknite strelicu desno (->), a zatim Zatvori. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Uputa za uporabu: kliknite Novo, zatim strelicu desno (->), a zatim Zatvori. - + Renaming Macro File Preimenovanje makronaredbi datoteka - - + + Enter new name: Unesite novi naziv: - - + + '%1' already exists. '%1' već postoji. - + Rename Failed Preimenovanje nije uspjelo - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Nije moguće preimenovati u '%1'. Možda je greška dopuštenja datoteke? - + Duplicate Macro Dupliciraj makronaredbu - + Duplicate Failed Dupliciranje neuspješno - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Nije uspjelo dupliciranje u '%1'. @@ -2865,42 +2865,42 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Brisanje korisničkih postavki - + Do you want to clear all your user settings? Želite li obrisati sve vaše korisničke postavke? - + If you agree all your settings will be cleared. Ako se slažete sve vaše postavke će biti izbrisane. - + Wrong parameter Pogrešan parametar - + Restart required - Restart required + Potrebno je ponovo pokretanje - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Za primjenu promjene, ponovo pokreni FreeCAD. - + Restart now Ponovno pokreni sada - + Restart later Ponovno pokreni kasnije @@ -3063,12 +3063,12 @@ Specify another directory, please. Failed to extract project - Failed to extract project + Nije uspjelo izdvajanje projekta Failed to create project - Failed to create project + Nije uspjelo stvaranje projekta @@ -4110,32 +4110,32 @@ get date suffix according to the specified format dobiti dodatak (sufiks) datuma prema navedenom formatu - + Use date and FCBak extension Koristite datum i FCBak ekstenziju - + Date format Format datuma - + Document objects Objekti dokumenta - + Allow objects to have same label Dopusti da objekti imaju istu oznaku - + Allow duplicate object labels in one document Dopusti dvostruke nazive objekata u jednom dokumentu - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4149,22 +4149,22 @@ ikonu u prikazu stabla da biste je u potpunosti ponovo postavili. - + Disable partial loading of external linked objects Onemogući djelomično učitavanje vanjskih povezanih objekata - + Authoring and License Stvaranje i licence - + Author name Ime autora - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4174,33 +4174,33 @@ Možete koristiti i obrazac: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file Polje "Zadnja izmjena od" postavit će se navedenom autoru prilikom spremanja datoteke - + Set on save Postavi na spremanju - + Company Tvrtka - + Default company name to use for new files Zadano ime tvrtke za nove datoteke - + Default license Dodijeljena licenca - + Default license for new documents Zadana licenca za nove datoteke @@ -4270,12 +4270,12 @@ Možete koristiti i obrazac: John Doe <john@doe.com> Drugo - + License URL URL licence - + URL describing more about the license URL koji opisuje više o licenci @@ -4784,7 +4784,7 @@ Možete koristiti i obrazac: John Doe <john@doe.com> Base color for all elements - Base color for all elements + Osnovna boja za sve elemente @@ -5067,9 +5067,8 @@ vodoravni prostor u Python konzoli Area for picking elements in 3D view. Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - Area for picking elements in 3D view. -Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - + Područje za odabir elemenata u 3D prikazu. +Veća vrijednost olakšava odabir stvari, ali može onemogućiti odabir malih značajki @@ -5161,24 +5160,24 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Linear gradient - Linear gradient + Linearni gradijent Radial gradient - Radial gradient + Radijalni gradijent Top: - Top: + Vrh: Middle: - Middle: + Srednji: @@ -5205,7 +5204,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Bottom: - Bottom: + Dno: @@ -5235,17 +5234,17 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Central: - Central: + Središnje: Midway: - Midway: + Na pola puta: End: - End: + Kraj: @@ -6289,7 +6288,7 @@ izvorno odabranim prije otvaranja ovog dijaloškog okvira Critical messages - Critical messages + Kritične poruke @@ -6869,7 +6868,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Dimenzija @@ -6915,19 +6914,19 @@ Do you want to save your changes? Uključuje ovaj usidrivi prozor - - + + Unsaved document Nespremljeni dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Izvezeni objekt sadrži vanjsku poveznicu. Prije izvoza spremite dokument barem jednom. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Za povezivanje s vanjskim objektima dokument se mora barem jednom spremiti. @@ -7022,7 +7021,7 @@ Kako želite nastaviti? Point_%1 - Point_%1 + Točka_%1 @@ -7042,12 +7041,12 @@ Kako želite nastaviti? &Align - &Align + &Podesi &Remove last point - &Remove last point + &Uklanjanje zadnje točke @@ -7057,7 +7056,7 @@ Kako želite nastaviti? &Synchronize views - &Synchronize views + &Sinhroniziraj poglede @@ -7168,17 +7167,17 @@ Kako želite nastaviti? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Preostalo: %1 - + Aborting Odustani - + Do you really want to abort the operation? Želite li zaista prekinuti operaciju? @@ -7191,12 +7190,12 @@ Kako želite nastaviti? Preostalo: %1 - + Aborting Odustani - + Do you really want to abort the operation? Želite li zaista prekinuti operaciju? @@ -7204,7 +7203,7 @@ Kako želite nastaviti? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Promjena povezanog objekta @@ -7212,12 +7211,12 @@ Kako želite nastaviti? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Pogreška - + Object not found Objekt nije pronađen @@ -8098,17 +8097,17 @@ Do you want to specify another directory? Tree settings - Tree settings + Postavke Stabla Show description column - Show description column + Prikaži opisni stupac Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Prikaži dodatni stupac prikaza stabla za opis stavke. Opis stavke može se postaviti pritiskom na F2 (ili gumb za uređivanje vašeg OS-a) ili uređivanjem svojstva 'label2'. @@ -8128,22 +8127,22 @@ Do you want to specify another directory? Show items hidden in tree view - Show items hidden in tree view + Prikaži elemente skrivene u prikazu stabla Show items that are marked as 'hidden' in the tree view - Show items that are marked as 'hidden' in the tree view + Prikaži elemente koji su označeni kao 'skriveni' u prikazu stabla Toggle visibility in tree view - Toggle visibility in tree view + Prebaci vidljivost u prikazu stabla Toggles the visibility of selected items in the tree view - Toggles the visibility of selected items in the tree view + Prebaci vidljivost označenih stavki u prikazu stabla @@ -8784,7 +8783,7 @@ Do you want to continue? Save image - Save image + Spremi sliku @@ -8901,18 +8900,18 @@ Do you want to continue? Notifier - Notifier + Obavještavač Message - Message + Poruka Notifier: - Notifier: + Obavještavač: @@ -8927,7 +8926,7 @@ Do you want to continue? Too many opened non-intrusive notifications. Notifications are being omitted! - Too many opened non-intrusive notifications. Notifications are being omitted! + Previše otvorenih nenametljivih obavijesti. Obavijesti se izostavljaju! @@ -9268,12 +9267,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. %1 nije prazan, izbrisati njegov sadržaj? - + Translation: Translacija: - + Rotation: Rotacija: @@ -9478,17 +9477,17 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Change image... - Change image... + Promijeni sliku... Color Gradient - Color Gradient + Nijanse boje Color Legend - Color Legend + Legenda boja @@ -9525,7 +9524,7 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Activate the box selection tool - Activate the box selection tool + Aktiviraj alat za okvir odabira @@ -9609,7 +9608,7 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Turns on or off the axis cross at the origin - Turns on or off the axis cross at the origin + Uključi/Isključi koordinatni sustav u koordinatnom početku @@ -9919,7 +9918,7 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Actions that apply to expressions - Actions that apply to expressions + Radnje koje se primjenjuju na izraze @@ -10123,7 +10122,7 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Actions that apply to link objects - Actions that apply to link objects + Radnje koje se primenjuju na objekte poveznica @@ -10312,7 +10311,7 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Step to the next line executed - Step to the next line executed + Prijeđi na slijedeću izvršnu liniju @@ -10326,7 +10325,7 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Step to the next line in this file - Step to the next line in this file + Prijeđi na slijedeću liniju u ovoj datoteci @@ -10368,7 +10367,7 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Activate the distance measurement tool - Activate the distance measurement tool + Aktiviraj alat za mjerenje udaljenosti @@ -10426,7 +10425,7 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. - + Unnamed Neimenovano @@ -10647,7 +10646,7 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Set each selected object to a randomly-selected color - Set each selected object to a randomly-selected color + Pridruži svakom izabranom objektu slučajno izabranu boju @@ -11001,7 +11000,7 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Add or remove a breakpoint at this position - Add or remove a breakpoint at this position + Dodaj ili ukloni točku prekida kod ove pozicije @@ -11641,7 +11640,7 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Activate window - Activate window + Aktiviraj prozor @@ -11881,7 +11880,7 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Activate the box zoom tool - Activate the box zoom tool + Aktiviraj alat za zumiranje okvira @@ -11931,7 +11930,7 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Save image... - Save image... + Spremi sliku... @@ -11965,7 +11964,7 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Increase the zoom factor by a fixed amount - Increase the zoom factor by a fixed amount + Povećaj faktor zumiranja za fiksni iznos @@ -11979,7 +11978,7 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Decrease the zoom factor by a fixed amount - Decrease the zoom factor by a fixed amount + Smanji faktor zumiranja za fiksni iznos @@ -12192,7 +12191,7 @@ Molimo provjerite Pregled izvještaja za više pojedinosti. Clipboard - Clipboard + Međuspremnik @@ -12309,7 +12308,7 @@ Molimo provjerite Pregled izvještaja za više pojedinosti. Notification Area - Notification Area + Područje obavijesti @@ -12319,67 +12318,69 @@ Molimo provjerite Pregled izvještaja za više pojedinosti. The Notification area will appear in the status bar - The Notification area will appear in the status bar + +Područje obavijesti će se pojaviti na statusnoj traci Enable Notification Area - Enable Notification Area + Omogući obavijesti Non-intrusive notifications will appear next to the notification area in the status bar - Non-intrusive notifications will appear next to the notification area in the status bar + Nenametljive Obavijesti će se pojaviti pored područja obavijesti na statusnoj traci Enable non-intrusive notifications - Enable non-intrusive notifications + Omogući nenametljive obavijesti Additional data sources - Additional data sources + Dodatni izvori podataka Errors intended for developers will appear in the notification area - Errors intended for developers will appear in the notification area + Greške namijenjene programerima pojavit će se u području obavijesti Debug errors - Debug errors + Otklanjanje pogrešaka Warnings intended for developers will appear in the notification area - Warnings intended for developers will appear in the notification area + Upozorenja namijenjena programerima pojavit će se u području obavijesti Debug warnings - Debug warnings + Upozorenja otklanjanja pogrešaka Non-Intrusive Notifications - Non-Intrusive Notifications + +Nenametljive Obavijesti Minimum Duration: - Minimum Duration: + Najmanje trajanje: Maximum Duration: - Maximum Duration: + Najveće trajanje: Duration during which the notification will be shown (unless mouse buttons are clicked) - Duration during which the notification will be shown (unless mouse buttons are clicked) + Vremenski razmak tokom kojeg će se obavijesti prikazivati (osim ako se ne klikne na tipke miša) @@ -12390,77 +12391,77 @@ Molimo provjerite Pregled izvještaja za više pojedinosti. Minimum duration during which the notification will be shown (unless notification clicked) - Minimum duration during which the notification will be shown (unless notification clicked) + Minimalni vremenski razmak tokom kojeg će se obavijest prikazivati (osim ako se ne klikne na obavijest) Maximum Number of Notifications: - Maximum Number of Notifications: + Maksimalni broj Obavijesti: Maximum number of notifications that will be simultaneously present on the screen - Maximum number of notifications that will be simultaneously present on the screen + Maksimalni broj obavijesti koje će biti simultano prisune na zaslonu Notification width: - Notification width: + Širina Obavijesti: Width of the notification in pixels - Width of the notification in pixels + Širina obavijesti u pikselima Any open non-intrusive notifications will disappear when another window is activated - Any open non-intrusive notifications will disappear when another window is activated + Bilo koja otvorena nenametljiva Obavijest će nestati kada se aktivira drugi prozor Hide when other window is activated - Hide when other window is activated + Sakrij kada se aktivira drugi prozor Prevent non-intrusive notifications from appearing when the FreeCAD Window is not the active window - Prevent non-intrusive notifications from appearing when the FreeCAD Window is not the active window + Spriječi pojavljivanje nenametljivih Obavijesti kada FreeCAD prozor nije aktivan prozor Do not show when inactive - Do not show when inactive + Ne prikazuj kada je neaktivan Message List - Message List + Popis Poruka Limit the number of messages that will be kept in the list. If 0 there is no limit. - Limit the number of messages that will be kept in the list. If 0 there is no limit. + Ograničite broj poruka koje će se nalaziti u popisu. Ako je 0, nema ograničenja. Maximum Messages (0 = no limit): - Maximum Messages (0 = no limit): + Maksimalan broj Poruka (0 = bez ograničenja): Removes the user notifications from the message list after the non-intrusive maximum duration has lapsed. - Removes the user notifications from the message list after the non-intrusive maximum duration has lapsed. + Uklanja korisničke obavijesti sa popisa poruka nakon što istekne maksimalni nenametljivi vremenski razmak. Auto-remove User Notifications - Auto-remove User Notifications + Automatsko uklanjanje korisničkih Obavijesti Activation of the Notification Area only takes effect after an application restart. - Activation of the Notification Area only takes effect after an application restart. + Aktiviranje područja obavijesti stupa na snagu tek nakon ponovnog pokretanja aplikacije. @@ -12474,13 +12475,13 @@ Molimo provjerite Pregled izvještaja za više pojedinosti. <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> - <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> -Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> + <html><head/><body><p>Možete da promjenite redoslijed Radnih stolova prevlačenjemi ispuštanjem. Dodatni Radni stolovi mogu biti instalirani pomoću Upravitelja nadogradnji..</p><p> +Trenutno tvoj sustav ima sledeće radne stolove:</p></body></html> Start up workbench: - Start up workbench: + Otvori radnu površinu: @@ -12529,7 +12530,7 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Planes - Planes + Ravnine @@ -12562,12 +12563,12 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Image plane settings - Image plane settings + Postavke slike na ravni Planes - Planes + Ravnine @@ -12597,27 +12598,27 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a X distance: - X distance: + X udaljenost: Y distance: - Y distance: + Y udaljenost: Rotation : - Rotation : + Rotacija : Transparency : - Transparency : + Prozirnost : Image size - Image size + Veličina slike @@ -12632,12 +12633,12 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Keep aspect ratio - Keep aspect ratio + Zadržati omjer Interactively scale the image by setting a length between two points of the image. - Interactively scale the image by setting a length between two points of the image. + Interaktivno skaliranje slike postavljanjem duljine između dvije točke slike. @@ -12647,7 +12648,7 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Calibration - Calibration + Kalibriranje @@ -12665,27 +12666,27 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a If unchecked, %1 will not appear in the available workbenches. - If unchecked, %1 will not appear in the available workbenches. + Ako nije čekirano, %1 se neće pojaviti u dostupnim radnim površinama. This is the current startup module, and must be enabled. See Preferences/General/Autoload to change. - This is the current startup module, and must be enabled. See Preferences/General/Autoload to change. + Ovo je trenutni modul za pokretanje i mora biti omogućen. Za promjenu pogledajte Postavke/Opće/Automatsko učitavanje. Shortcut to activate this workbench. - Shortcut to activate this workbench. + Prečac za aktiviranje ove radne površine. Auto-load - Auto-load + Automatsko učitavanje If checked, %1 will be loaded automatically when FreeCAD starts up - If checked, %1 will be loaded automatically when FreeCAD starts up + Ako je uključeno %1 ovo će se automatski učitati kada se FreeCAD pokrene @@ -12705,7 +12706,7 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality. - To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality. + Da bi sačuvao resurse, FreeCAD ne učitava radne površine dok se ne koriste. Njihovo učitavanje može da omogući pristup dodatnim podešavanjima koja se odnose na njihovu funkcionalnost. @@ -12736,12 +12737,12 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Delete user notifications - Delete user notifications + Obriši obavijesti korisnika Delete All - Delete All + Izbriši sve @@ -12749,12 +12750,12 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Delete user notifications - Delete user notifications + Obriši obavijesti korisnika Delete All - Delete All + Izbriši sve @@ -12762,17 +12763,17 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Failed to load image file - Failed to load image file + Učitavanje datoteke slike nije uspjelo Cannot load file %1: %2 - Cannot load file %1: %2 + Nije moguće učitati datoteku %1: %2 Fit to window - Fit to window + Prilagodi prozoru @@ -12790,13 +12791,13 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Load image... - Load image... + Učitaj sliku... Loads an image - Loads an image + Učitava jednu sliku @@ -12804,7 +12805,7 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Enter desired distance between the points - Enter desired distance between the points + Unesi željenu udaljenost između tačaka @@ -12812,12 +12813,12 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Movable navigation cube - Movable navigation cube + Pokretna navigacijska kocka Drag and place NaviCube - Drag and place NaviCube + Prevuci i postavi Navigacijsku kocku @@ -12825,32 +12826,32 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a FRONT - FRONT + PREDNJE TOP - TOP + GORNJE RIGHT - RIGHT + DESNO REAR - REAR + ZADNJE BOTTOM - BOTTOM + DONJE LEFT - LEFT + LIJEVO @@ -12859,7 +12860,7 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a An error occurred -- see Report View for information - An error occurred -- see Report View for information + Nastala je greška - pogledaj Pregled izvješća za više informacija diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts index 9327a0128e..d0e18a2c59 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <üres> - - + + Angle Szög - - + + Axis Tengely - + Position Pozíció - + Enum Felsorolás @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Alapértelmezett - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type A tárgy szerkesztése a belsőleg meghatározott, az tárgy típusnak legmegfelelőbb módban történik - + Transform Átalakítás - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command A tárgy elhelyezése az Std TransformManip paranccsal lesz szerkeszthető - + Cutting Vágás - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Ez a szerkesztési mód elérhető, de jelenleg úgy tűnik, hogy egyetlen tárgy sem használja - + Color Szín - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command A tárgy egyes felületeinek színe a alkatrész FaceColors paranccsal lesz szerkeszthető @@ -2334,7 +2334,7 @@ megjeleníti a kezdő képet Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Makrók @@ -2355,8 +2355,8 @@ megjeleníti a kezdő képet - - + + Existing file Létező fájl @@ -2434,51 +2434,51 @@ Megjegyzés: a módosítások csak a következő munkaasztal váltásakor érvé Útmutató utasítások: Kattintson a jobbra nyílra (->), majd a majd a Bezárás gombra. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Útmutató utasítások: Kattintson az Új, majd a jobbra nyíl (->) gombra, majd a Bezárás gombra. - + Renaming Macro File Makró fájl átnevezése - - + + Enter new name: Adja meg az új nevet: - - + + '%1' already exists. '%1' már létezik. - + Rename Failed Átnevezés sikertelen - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Sikertelen átnevezés: '%1'. Talán fájl jogosultság hiba? - + Duplicate Macro Makró másolat - + Duplicate Failed Másolás meghiúsult - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? '%1' másolása meghiúsult. @@ -2860,42 +2860,42 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Törölje a felhasználói beállítások - + Do you want to clear all your user settings? Szeretné törölni az összes felhasználói beállításait? - + If you agree all your settings will be cleared. Ha elfogadja az összes beállítása törlődni fog. - + Wrong parameter Hibás paraméter - + Restart required Újraindítás szükséges - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. A módosítások érvénybe léptetéséhez újra kell indítania a FreeCAD-et. - + Restart now Újraindítás most - + Restart later Újraindítás később @@ -4080,32 +4080,32 @@ get date suffix according to the specified format dátumutótagot a megadott formátumnak megfelelően - + Use date and FCBak extension Dátum és FCBak kiterjesztés használata - + Date format Dátum formátum - + Document objects Dokumentum objektumok - + Allow objects to have same label Objektumok azonos címkéjének engedélyezése - + Allow duplicate object labels in one document Engedélyezi, hogy egy dokumentumban duplikált objektumazonosítók legyenek - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4118,22 +4118,22 @@ Egy részlegesen betöltött dokumentum nem szerkeszthető. Teljes betöltéséh kattintson a fa nézetben a dokumentum ikonra. - + Disable partial loading of external linked objects Külső csatolt objektumok részleges betöltésének letiltása - + Authoring and License Szerző és a licenc - + Author name Szerző neve - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4142,32 +4142,32 @@ Maradjon üresen, ha névtelen. Használhatja az űrlapot is: Gipsz Jakab <gipsz@jakab.hu> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file A 'Utoljára módosította' mező a fájl mentésekor megadott szerzőre lesz állítva - + Set on save Mentéskor beállítva - + Company Vállalat - + Default company name to use for new files Az új fájlokhoz használandó alapértelmezett vállalatnév - + Default license Alapértelmezett licenc - + Default license for new documents Az új dokumentumok alapértelmezett licence @@ -4237,12 +4237,12 @@ Használhatja az űrlapot is: Gipsz Jakab <gipsz@jakab.hu> Egyéb - + License URL Licenc URL-címe - + URL describing more about the license A licenc részleteinek URL-je @@ -6816,7 +6816,7 @@ El akarja menteni a változásokat? Gui::MainWindow - + Dimension Dimenzió @@ -6860,18 +6860,18 @@ El akarja menteni a változásokat? Dokkolható ablak megjelenítése - - + + Unsaved document Nem mentett dokumentum - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Az exportált tárgy külső hivatkozást tartalmaz. Exportálás előtt legalább egyszer mentse a dokumentumot. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Külső tárgyakra hivatkozáshoz a dokumentumot legalább egyszer menteni kell. @@ -7111,17 +7111,17 @@ a jobboldali nézetben %2 pont lett jelölve. Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Maradt: %1 - + Aborting Megszakítása - + Do you really want to abort the operation? Biztosan megszakítja a műveletet? @@ -7134,12 +7134,12 @@ a jobboldali nézetben %2 pont lett jelölve. Maradt: %1 - + Aborting Megszakítása - + Do you really want to abort the operation? Biztosan megszakítja a műveletet? @@ -7147,7 +7147,7 @@ a jobboldali nézetben %2 pont lett jelölve. Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Hivatkozott objektum megváltoztatása @@ -7155,12 +7155,12 @@ a jobboldali nézetben %2 pont lett jelölve. Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Hiba - + Object not found Az objektum nem található @@ -9202,12 +9202,12 @@ Nyisson meg egy böngészőt, és írja be: http://localhost:%1. A %1 nem üres, törölheti annak tartalmát is? - + Translation: Fordítás: - + Rotation: Elforgatás: @@ -10355,7 +10355,7 @@ az aktuális példány elveszik. - + Unnamed Névtelen diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts index 5ca509c8a6..db872fe539 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <empty> - - + + Angle Angolo - - + + Axis Asse - + Position Posizione - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Predefinito - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type L'oggetto verrà modificato usando la modalità definita internamente per essere il più appropriato per il tipo di oggetto - + Transform Trasforma - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command L'oggetto avrà il suo posizionamento modificabile con il comando Std TransformManip - + Cutting Taglio - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Questa modalità di modifica è disponibile, ma al momento non sembra essere utilizzata da nessun oggetto - + Color Colore - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command L'oggetto avrà il colore delle singole facce modificabile con il comando Part FaceColors @@ -2335,7 +2335,7 @@ la schermata di avvio Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Macro @@ -2356,8 +2356,8 @@ la schermata di avvio - - + + Existing file File esistente @@ -2435,53 +2435,53 @@ Nota: le modifiche verranno applicate al successivo cambio di ambiente di lavoro Istruzioni della procedura guidata: fare clic sulla freccia destra (->), quindi chiudere. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Istruzioni della procedura guidata: fare clic sul pulsante Nuovo e quindi sulla freccia destra (->), quindi chiudere. - + Renaming Macro File Rinomina file Macro - - + + Enter new name: Inserire un nuovo nome: - - + + '%1' already exists. '%1' esiste già. - + Rename Failed Impossibile rinominare - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Impossibile rinominare in '%1'. Forse un errore di autorizzazione del file? - + Duplicate Macro Duplica la macro - + Duplicate Failed Duplicazione fallita - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Impossibile duplicare '%1'. @@ -2863,42 +2863,42 @@ Specificare un'altra cartella. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Cancella le impostazioni utente - + Do you want to clear all your user settings? Vuoi cancellare tutte le impostazioni utente? - + If you agree all your settings will be cleared. Se accetti, tutte le impostazioni verranno cancellate. - + Wrong parameter Parametro errato - + Restart required Riavvio richiesto - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. È necessario riavviare FreeCAD perché le modifiche abbiano effetto. - + Restart now Riavvia ora - + Restart later Riavvia dopo @@ -4082,32 +4082,32 @@ get date suffix according to the specified format avranno il suffisso della data in base al formato specificato - + Use date and FCBak extension Usa l'estensione data e FCBak - + Date format Formato della data - + Document objects Oggetti del documento - + Allow objects to have same label Consente agli oggetti di avere la stessa etichetta - + Allow duplicate object labels in one document Consenti la duplicazione delle etichette degli oggetti nello stesso documento - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4120,22 +4120,22 @@ Un documento caricato parzialmente non può essere modificato. Fare doppio clic documento nella vista ad albero per ricaricarlo completamente. - + Disable partial loading of external linked objects Disabilita il caricamento parziale degli oggetti collegati esterni - + Authoring and License Diritti d'autore e licenze - + Author name Nome autore - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4144,32 +4144,32 @@ Lasciare vuoto per anonimo. Si può anche utilizzare il modulo: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file Il campo 'Ultima modifica effettata da' sarà impostato sull'autore specificato durante il salvataggio del file - + Set on save Imposta su salva - + Company Azienda - + Default company name to use for new files Nome dell'azienda predefinita da utilizzare per i nuovi file - + Default license Licenza di default - + Default license for new documents Licenza predefinita per i nuovi documenti @@ -4239,12 +4239,12 @@ Si può anche utilizzare il modulo: John Doe <john@doe.com> Altro - + License URL URL della licenza - + URL describing more about the license URL che descrive di più sulla licenza @@ -6818,7 +6818,7 @@ Si desidera salvare le modifiche? Gui::MainWindow - + Dimension Dimensione @@ -6862,18 +6862,18 @@ Si desidera salvare le modifiche? Nascondi questa finestra - - + + Unsaved document Documento non salvato - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. L'oggetto esportato contiene un link esterno. Salvare il documento almeno una volta prima di esportarlo. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Per collegare oggetti esterni, il documento deve essere salvato almeno una volta. @@ -7110,17 +7110,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Rimanente: %1 - + Aborting Interrompi - + Do you really want to abort the operation? Vuoi veramente interrompere l'operazione? @@ -7133,12 +7133,12 @@ How do you want to proceed? Rimanente: %1 - + Aborting Interrompi - + Do you really want to abort the operation? Vuoi veramente interrompere l'operazione? @@ -7146,7 +7146,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Cambia l'oggetto collegato @@ -7154,12 +7154,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Errore - + Object not found Oggetto non trovato @@ -9204,12 +9204,12 @@ Aprire una finestra browser e scrivere http://localhost:%1. Il %1 non è vuoto, eliminare anche il suo contenuto? - + Translation: Traslazione: - + Rotation: Rotazione: @@ -10357,7 +10357,7 @@ la copia corrente andranno perse. - + Unnamed Senza nome diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts index 6517bbce91..0853658730 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <空> - - + + Angle 角度 - - + + Axis 軸 - + Position Position - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default デフォルト - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type オブジェクトは、オブジェクト型に最も適した、内部的に定義されたモードを使用して編集されます。 - + Transform 変換 - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command オブジェクトの配置は Std TransformManip コマンドで編集可能です。 - + Cutting 切断 - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object この編集モードは利用可能な状態で実装されていますが、現在はどのオブジェクトでも使用されていないようです。 - + Color 色 - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command オブジェクトはそれぞれの面の色を持ち、Part FaceColors コマンドで編集可能です。 @@ -2332,7 +2332,7 @@ display the splash screen Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros マクロ @@ -2353,8 +2353,8 @@ display the splash screen - - + + Existing file 既存ファイル @@ -2431,51 +2431,51 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches ウォークスルーの手順: 右矢印ボタン（→）をクリックし、閉じます。 - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. ウォークスルーの手順: 新規をクリックし、さらに右矢印ボタン（→）をクリックし、閉じます。 - + Renaming Macro File マクロファイルの名前を変更 - - + + Enter new name: 新しい名前を入力: - - + + '%1' already exists. '%1' は既に存在します - + Rename Failed 名前の変更に失敗 - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? 名前を '%1' に変更できませんでした。ファイルのアクセス許可でのエラーの可能性があります。 - + Duplicate Macro マクロの複製 - + Duplicate Failed 複製に失敗しました - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? '%1' を複製に失敗しました。 @@ -2855,42 +2855,42 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings ユーザー設定をクリア - + Do you want to clear all your user settings? すべてのユーザー設定を消去しますか？ - + If you agree all your settings will be cleared. 同意した場合、全ての設定が消去されます。 - + Wrong parameter 間違ったパラメーター - + Restart required 再起動が必要です。 - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now 今すぐ再起動 - + Restart later 後で再起動 @@ -4052,32 +4052,32 @@ get date suffix according to the specified format バックアップファイルには拡張子「.FCbak」が付けられ、ファイル名には指定された形式に従って日付サファイックスが追加されます。 - + Use date and FCBak extension 日付とFCBakの拡張子を使用 - + Date format 日付のフォーマット - + Document objects ドキュメント オブジェクト - + Allow objects to have same label オブジェクトが同じラベルを持つことを許可 - + Allow duplicate object labels in one document 同一ドキュメント内での重複したオブジェクトラベルを許可 - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4088,22 +4088,22 @@ icon in the tree view to fully reload it. 部分読み込みされたドキュメントは編集できません。ツリービューのドキュメントアイコンをダブルクリックすると全体が再読み込みされます。 - + Disable partial loading of external linked objects 外部リンクオブジェクトの部分読み込みを無効化 - + Authoring and License 作成者とライセンス - + Author name 作成者 - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4112,32 +4112,32 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> John Doe <john@doe.com> 形式を使用することもできます。 - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file ファイルの保存時に「最終更新者」フィールドに指定された作成者が設定されます - + Set on save 保存時に設定 - + Company 会社 - + Default company name to use for new files 新規ファイルに使用するデフォルトの会社名 - + Default license 既定のライセンス - + Default license for new documents 新規ドキュメントにおけるデフォルトのライセンス @@ -4207,12 +4207,12 @@ John Doe <john@doe.com> 形式を使用することもできます。その他 - + License URL ライセンス URL - + URL describing more about the license ライセンスについてさらに詳しく説明した URL @@ -6783,7 +6783,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension 寸法 @@ -6827,18 +6827,18 @@ Do you want to save your changes? このドッキング可能なウィンドウを切り替える - - + + Unsaved document 未保存のドキュメント - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. エクスポートされたオブジェクトには外部リンクがふくまれています。エクスポートの前に少なくとも一度ドキュメントを保存してください。 - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? 外部オブジェクトにリンクするにはドキュメントを少なくとも一度保存する必要があります。 @@ -7073,17 +7073,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 残り: %1 - + Aborting 中止します - + Do you really want to abort the operation? 操作を中止してよろしいですか？ @@ -7096,12 +7096,12 @@ How do you want to proceed? 残り: %1 - + Aborting 中止します - + Do you really want to abort the operation? 操作を中止してよろしいですか？ @@ -7109,7 +7109,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object リンクされたオブジェクトを変更 @@ -7117,12 +7117,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error エラー - + Object not found オブジェクトが見つかりません @@ -9164,12 +9164,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. %1は空ではありません。コンテンツごと削除しますか？ - + Translation: 平行移動量: - + Rotation: 回転: @@ -10312,7 +10312,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed Unnamed diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts index 4450cbb674..1b80465eff 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <ცარიელი> - - + + Angle კუთხე - - + + Axis ღერძი - + Position Position - + Enum სია @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default ნაგულისხმევი - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type ობიექტი ჩასწორდება რეჟიმით, რომელიც შიგნით ამ ობიექტის ტიპისთვის ყველაზე შესაფერისია - + Transform გარდაქმნა - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command ობიექტს Std TransformManip ბრძანებით ჩასწორებადი მდებარეობა ექნება - + Cutting ამოჭრა - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object ეს ჩასწორების რეჟიმი განხორციელებულია, როგორც ხელმისაწვდომი, მაგრამ ამჟამად, როგორც ჩანს, არც ერთი ობიექტის მიერ არ გამოიყენება - + Color ფერი - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command ობიექტს თითოეული ზედაპირის Part FaceColors ბრძანებით ჩასწორებადი ფერი ექნება @@ -2335,7 +2335,7 @@ display the splash screen Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros მაკროები @@ -2356,8 +2356,8 @@ display the splash screen - - + + Existing file არსებული ფაილი @@ -2435,53 +2435,53 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches გავლის ინსტრუქციები: დააწკაპუნეთ მარჯვნივ ისარზე (->), შემდეგ კი დახურვაზე. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. გავლის ინსტრუქციები: დააწკაპუნეთ ახალი, შემდეგ მარჯვნივ ისარზე (->), შემდეგ კი დახურვაზე. - + Renaming Macro File მაკროს ფაილის სახელის გადარქმევა - - + + Enter new name: შეიყვანეთ ახალი სახელი: - - + + '%1' already exists. %1 უკვე არსებობს. - + Rename Failed სახელის გადარქმევის შეცდომა - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? %1-სთვის სახელის გადარქმევის შეცდომა. გთხოვთ, შეამოწმეთ წვდომები - + Duplicate Macro მაკროს ასლი - + Duplicate Failed ასლის შექმნის შეცდომა - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? %1-ის დუბლირების შეცდომა. @@ -2863,42 +2863,42 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings მომხმარებლის არჩევნის გასუფთავება - + Do you want to clear all your user settings? გნებავთ ყველა თქვენი ცვლილების ნაგულისხმევ მნიშვნელობებზე დაბრუნება? - + If you agree all your settings will be cleared. თანხმობის შემთხვევაში თქვენს მიერ შეტანილი ცვლილებები გაბათილდება. - + Wrong parameter არასწორი პარამეტრი - + Restart required საჭიროა გადატვირთვა - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. ცვლილებების ძალაში შესასვლელად საჭიროა FreeCAD-ის გადატვირთვა. - + Restart now ახლავე გადატვირთვა - + Restart later მოგვიანებით გადატვირთვა @@ -4073,32 +4073,32 @@ get date suffix according to the specified format ფაილის სახელები მიიღებენ თარიღის სუფიქსს მითითებული ფორმატის მიხედვით - + Use date and FCBak extension თარიღის და FCBak გაფართოების გამოყენება - + Date format თარიღის ფორმატი - + Document objects ობიექტები დოკუმენტში - + Allow objects to have same label ნების დართვა, ობიექტებს იგივე ჭდე ჰქონდეთ - + Allow duplicate object labels in one document დოკუმენტში ერთნაირი ჭდეების მქონე ობიექტების დაშვება - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4111,22 +4111,22 @@ icon in the tree view to fully reload it. მისი სრულად განახლებისთვის ხის ხედში ორჯერ დააწკაპუნეთ დოკუმენტის ხატულაზე. - + Disable partial loading of external linked objects გარე მიბმული ობიექტების ნაწილობრივი ჩატვირთვის გათიშვა - + Authoring and License ავტორი და ლიცენზია - + Author name ავტორის სახელი - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4135,32 +4135,32 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> თქვენ ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ ფორმა: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file ფაილს ჩაწერისას ველი 'Last modified by' დაყენებული იქნება მითითებულ ავტორზე - + Set on save დაყენება შენახვისას - + Company კომპანია - + Default company name to use for new files კომპანიის სახელის ნაგულისხმევი მნიშვნელობა ახალი ფაილებისთვის - + Default license ნაგულისხმევი ლიცენზია - + Default license for new documents ახალი დოკუმენტების ნაგულისხმევი ლიცენზია @@ -4230,12 +4230,12 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> სხვა - + License URL ლიცენზის URL - + URL describing more about the license ბმული, სადაც ლიცენზიების შესახებ უფო მეტი რამ წერია @@ -6810,7 +6810,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension ზომა @@ -6854,18 +6854,18 @@ Do you want to save your changes? მიმაგრებადი ფანჯრის ჩვენების ჩართ/გამორთ - - + + Unsaved document შეუნახავი დოკუმენტი - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. გატანილი ობიექტი შეიცავს გარე ბმულს. გთხოვთ გატანამდე დოკუმენტი ერთხელ მაინც შეინახოთ. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? გარე ობიექტებთან დასაკავშირებლად, დოკუმენტი უნდა იყოს შენახული ერთხელ მაინც. @@ -7103,17 +7103,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 დარჩენილია: %1 - + Aborting შეწყვეტა - + Do you really want to abort the operation? მართლა გნებავთ ოპერაციის შეწყვეტა? @@ -7126,12 +7126,12 @@ How do you want to proceed? დარჩენილია: %1 - + Aborting შეწყვეტა - + Do you really want to abort the operation? მართლა გნებავთ ოპერაციის შეწყვეტა? @@ -7139,7 +7139,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object მიბმული ობიექტის შეცვლა @@ -7147,12 +7147,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error შეცდომა - + Object not found ობიექტი ნაპოვნი არაა @@ -9197,12 +9197,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. %1 ცარიელი არაა. წავშალო მისი შემცველობაც? - + Translation: მოძრაობითი გადატანა: - + Rotation: ბრუნვა: @@ -10349,7 +10349,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed უსახელო diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts index 275f4ea484..506b697652 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts @@ -48,24 +48,24 @@ <비어 있음> - - + + Angle 각 - - + + Axis 축 - + Position Position - + Enum Enum @@ -422,42 +422,42 @@ EditMode - + Default 기본값 - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type 객체 유형에 가장 적합하도록 내부적으로 정의된 모드를 사용하여 객체를 편집합니다. - + Transform 변환하기 - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command The object will have its placement editable with the Std TransformManip command - + Cutting 절단 - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object - + Color 색상 - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command 객체는 Part FaceColors 명령으로 개별 면의 색상을 편집할 수 있습니다. @@ -2335,7 +2335,7 @@ display the splash screen Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros 매크로 @@ -2356,8 +2356,8 @@ display the splash screen - - + + Existing file 존재하는 파일 @@ -2433,53 +2433,53 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches 워크스루 지침: 새로 만들기를 클릭한 다음, 오른쪽 화살표(->) 버튼을 클릭하고 닫기를 클릭합니다. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. 워크스루 지침: 새로 만들기를 클릭한 다음, 오른쪽 화살표(->) 버튼을 클릭하고 닫기를 클릭합니다. - + Renaming Macro File 매크로 파일 이름 바꾸기 - - + + Enter new name: 새 이름 입력하기: - - + + '%1' already exists. '%1' 이미 존재합니다. - + Rename Failed 이름 바꾸기 실패함 - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? '%1'(으)로 이름을 바꾸지 못했습니다. 어쩌면 파일권한 오류일까요? - + Duplicate Macro 매크로 복제하기 - + Duplicate Failed 복제 실패함 - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? '%1'(으)로 복제하지 못했습니다. @@ -2859,42 +2859,42 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings 사용자 지정 설정 지우기 - + Do you want to clear all your user settings? 모든 사용자 설정을 지우기 원하나요? - + If you agree all your settings will be cleared. 동의하면 모든 사용자 설정이 지워집니다. - + Wrong parameter 잘못 된 파라미터 - + Restart required 재시작 필요 - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later @@ -4076,32 +4076,32 @@ get date suffix according to the specified format 지정된 형식에 따라 날짜 접미사가 붙습니다 - + Use date and FCBak extension 날짜 및 FCBak 확장 사용 - + Date format 날짜 형식 - + Document objects 문서 객체 - + Allow objects to have same label 객체가 동일한 레이블을 갖도록 허용하기 - + Allow duplicate object labels in one document 하나의 문서에 복제된 객체 레이블 허용하기 - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4114,22 +4114,22 @@ icon in the tree view to fully reload it. 두 번 눌러 문서를 완전히 다시 불러옵니다. - + Disable partial loading of external linked objects 외부 링크된 객체의 부분 불러오기 비활성화 - + Authoring and License 저작 및 라이선스 - + Author name 저작자 - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4138,32 +4138,32 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> 다음 양식을 사용할 수도 있습니다. Gilong Hong <hong@gildong.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file 파일을 저장할 때 '마지막 수정자' 필드가 지정된 작성자로 설정됩니다 - + Set on save 저장 시 설정하기 - + Company 회사 - + Default company name to use for new files 새 파일에 사용할 기본 회사 이름 - + Default license 기본 라이선스 - + Default license for new documents 새 문서에 대한 기본 라이선스 @@ -4233,12 +4233,12 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> 기타 - + License URL 라이선스 URL - + URL describing more about the license 라이선스에 대해 자세히 설명하는 URL @@ -6813,7 +6813,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension 치수 @@ -6857,18 +6857,18 @@ Do you want to save your changes? 이 도킹 가능 창 전환하기 - - + + Unsaved document 저장하지 않은 문서 - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. 내보낸 객체에 외부 링크가 포함되어 있습니다. 내보내기 전에 문서를 한 번 이상 저장하십시오. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? 외부 객체에 링크하려면, 문서를 한 번 이상 저장해야 합니다. @@ -7106,17 +7106,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 남은 시간: %1 - + Aborting 중단 - + Do you really want to abort the operation? 작업을 중단 하시겠습니까? @@ -7129,12 +7129,12 @@ How do you want to proceed? 남은 시간: %1 - + Aborting 중단 - + Do you really want to abort the operation? 작업을 중단 하시겠습니까? @@ -7142,7 +7142,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object 링크된 객체 변경하기 @@ -7150,12 +7150,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error 에러 - + Object not found 객체를 찾을 수 없습니다 @@ -9197,12 +9197,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. %1이 비어 있지 않습니다. 내용도 삭제하시겠습니까? - + Translation: 이동: - + Rotation: 회전: @@ -10347,7 +10347,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed 이름없음 diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts index 9bc99385d0..fd6b28af11 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <empty> - - + + Angle Hoek - - + + Axis As - + Position Positie - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Standaard - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type - + Transform Transformeren - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command The object will have its placement editable with the Std TransformManip command - + Cutting Snijden - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object - + Color Kleur - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command @@ -1992,7 +1992,7 @@ dot/period will always be printed. Save new... - Save new... + Nieuwe opslaan... @@ -2002,7 +2002,7 @@ dot/period will always be printed. Revert... - Revert... + Ongedaan maken... @@ -2017,7 +2017,7 @@ dot/period will always be printed. The text cursor will be blinking - The text cursor will be blinking + De tekstcursor zal knipperen @@ -2032,7 +2032,7 @@ dot/period will always be printed. Language and number format - Language and number format + Taal en nummer formaat @@ -2146,7 +2146,7 @@ het splashscherm weergeven Manage preference packs - Manage preference packs + Beheer voorkeurspakketten @@ -2211,7 +2211,7 @@ het splashscherm weergeven Apply the %1 preference pack - Apply the %1 preference pack + %1 voorkeurspakket toepassen @@ -2337,7 +2337,7 @@ het splashscherm weergeven Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Macro's @@ -2358,8 +2358,8 @@ het splashscherm weergeven - - + + Existing file Bestaand bestand @@ -2436,53 +2436,53 @@ Opmerking: uw wijzigingen worden toegepast wanneer u de volgende keer van werkba Stappeninstructies: Klik op de rechter pijltjestoets (->) en vervolgens op Sluiten. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Stappeninstructies: Klik op de knop Nieuw, vervolgens op de rechter pijltjestoets (->) en dan op Sluiten. - + Renaming Macro File Hernoemen van macrobestand - - + + Enter new name: Nieuwe naam invoeren: - - + + '%1' already exists. '%1' bestaat al. - + Rename Failed Hernoemen is mislukt - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Kan de naam '%1' niet wijzigen. Misschien een fout met bestandsrechten? - + Duplicate Macro Macro dupliceren - + Duplicate Failed Dupliceren mislukt - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Kan niet naar '%1' dupliceren. @@ -2830,7 +2830,7 @@ Kies een andere map, alstublieft. Delete user-saved preference pack '%1' - Delete user-saved preference pack '%1' + Verwijder door gebruiker opgeslagen voorkeurspakket '%1' @@ -2863,42 +2863,42 @@ Kies een andere map, alstublieft. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Gebruikersinstellingen wissen - + Do you want to clear all your user settings? Wilt u alle uw gebruikersinstellingen wissen? - + If you agree all your settings will be cleared. Als u akkoord gaat zullen alle uw instellingen worden gewist. - + Wrong parameter Verkeerde parameter - + Restart required Opnieuw opstarten vereist - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. - You must restart FreeCAD for changes to take effect. + U moet FreeCAD herstarten om de wijzigingen toe te passen. - + Restart now Nu opnieuw opstarten - + Restart later Later opnieuw opstarten @@ -3306,7 +3306,7 @@ van de Python-console naar het rapportweergavepaneel Revert to Backup Config - Revert to Backup Config + Terugkeren naar back-up configuratie @@ -3316,7 +3316,7 @@ van de Python-console naar het rapportweergavepaneel Available backup files: - Available backup files: + Beschikbare back-upbestanden: @@ -3324,7 +3324,7 @@ van de Python-console naar het rapportweergavepaneel No selection in dialog, cannot load backup file - No selection in dialog, cannot load backup file + Geen selectie in dialoogvenster, kan back-upbestand niet laden @@ -3707,7 +3707,7 @@ de begrenzingsvakgrootte van het 3D-object dat op dat moment wordt weergegeven.< Check periodically at program start: - Check periodically at program start: + Controleer periodiek bij het opstarten van het programma: @@ -4083,32 +4083,32 @@ get date suffix according to the specified format krijgen het achtervoegsel van de datum volgens het opgegeven formaat - + Use date and FCBak extension Gebruik datum en FCBak-extensie - + Date format Datumformaat - + Document objects Document objecten - + Allow objects to have same label Allow objects to have same label - + Allow duplicate object labels in one document Dubbele voorwerpnamen in een document toestaan - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4121,22 +4121,22 @@ Een gedeeltelijk geladen document kan niet worden bewerkt. Dubbelklik op het doc in de boomstructuurweergave om het volledig te herladen. - + Disable partial loading of external linked objects Gedeeltelijk laden van externe gekoppelde objecten uitschakelen - + Authoring and License Auteur en licentie - + Author name Auteursnaam - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4145,32 +4145,32 @@ Houd leeg voor anoniem. U kunt ook het formulier gebruiken: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file Het veld 'Laatst gewijzigd door' wordt bij het opslaan van het bestand op de opgegeven auteur ingesteld - + Set on save Instellen met opslaan - + Company Bedrijf - + Default company name to use for new files Standaardbedrijfsnaam om te gebruiken voor nieuwe bestanden - + Default license Standaardlicentie - + Default license for new documents Standaardlicentie voor nieuwe documenten @@ -4240,12 +4240,12 @@ U kunt ook het formulier gebruiken: John Doe <john@doe.com> Andere - + License URL Licentie URL - + URL describing more about the license URL beschrijft meer over de licentie @@ -6105,7 +6105,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Show dependencies - Show dependencies + Toon afhankelijkheden @@ -6127,7 +6127,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Depended by - Depended by + Afhankelijk van @@ -6242,7 +6242,7 @@ oorspronkelijk geselecteerd voorafgaand aan het openen van dit dialoogvenster Show Report view on - Show Report view on + Toon rapportweergave op @@ -6817,7 +6817,7 @@ Wilt u uw wijzigingen opslaan? Gui::MainWindow - + Dimension Afmeting @@ -6861,18 +6861,18 @@ Wilt u uw wijzigingen opslaan? Schakelt dit dokbare venster in/uit - - + + Unsaved document Niet-opgeslagen document - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Het geëxporteerde object bevat een externe link. Sla het document minstens één keer op voordat u het exporteert. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Om een link naar externe objecten te kunnen maken, moet het document minstens één keer worden opgeslagen. @@ -7075,17 +7075,17 @@ How do you want to proceed? Press right mouse button and move mouse - Press right mouse button and move mouse + Druk op de rechtermuisknop en beweeg de muis Press left mouse button and move mouse - Press left mouse button and move mouse + Druk op de linkermuisknop en beweeg de muis Press middle mouse button or SHIFT and right mouse button - Press middle mouse button or SHIFT and right mouse button + Druk op de middelste muisknop of SHIFT en de rechtermuisknop @@ -7109,17 +7109,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Resterend: %1 - + Aborting Bezig met afbreken - + Do you really want to abort the operation? Wilt u echt de bewerking afbreken? @@ -7132,12 +7132,12 @@ How do you want to proceed? Resterend: %1 - + Aborting Bezig met afbreken - + Do you really want to abort the operation? Wilt u echt de bewerking afbreken? @@ -7145,7 +7145,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Het gekoppelde object wijzigen @@ -7153,12 +7153,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Fout - + Object not found Object niet gevonden @@ -8067,7 +8067,7 @@ Wilt u een andere map opgeven? Show items hidden in tree view - Show items hidden in tree view + Items verborgen in boomweergave weergeven @@ -9198,12 +9198,12 @@ Open een browservenster en typ: http://localhost:%1. De %1 is niet leeg. Mag de inhoud worden verwijderd? - + Translation: Verplaatsing: - + Rotation: Rotatie: @@ -9368,7 +9368,7 @@ Also auto redo the copy if the original linked object is changed. Refresh configurable object - Refresh configurable object + Configureerbaar object vernieuwen @@ -9420,7 +9420,7 @@ the current copy will be lost. Color Legend - Color Legend + Kleurenlegende @@ -10351,7 +10351,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed Naamloos @@ -12239,7 +12239,7 @@ Wilt u toch doorgaan? Enable Notification Area - Enable Notification Area + Notificaties aanzetten @@ -12279,7 +12279,7 @@ Wilt u toch doorgaan? Non-Intrusive Notifications - Non-Intrusive Notifications + Niet-opdringerige meldingen @@ -12335,7 +12335,7 @@ Wilt u toch doorgaan? Hide when other window is activated - Hide when other window is activated + Verbergen wanneer een ander venster is geactiveerd @@ -12370,7 +12370,7 @@ Wilt u toch doorgaan? Auto-remove User Notifications - Auto-remove User Notifications + Automatisch verwijderen van gebruikersmeldingen @@ -12551,7 +12551,7 @@ nadat FreeCAD opgestart is Interactively scale the image by setting a length between two points of the image. - Interactively scale the image by setting a length between two points of the image. + De afbeelding interactief schalen door een lengte tussen twee punten van de afbeelding in te stellen. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts index e82d487145..d8ae8a5b27 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <pusty> - - + + Angle Kąt - - + + Axis Oś - + Position Pozycja - + Enum Wyliczenia @@ -256,7 +256,7 @@ Tools - Przybory + Narzędzia @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Domyślny - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type Obiekt będzie edytowany przy użyciu trybu zdefiniowanego wewnętrznie, aby był najbardziej odpowiedni dla typu obiektu - + Transform Przemieszczenie - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command Obiekt będzie miał umiejscowienie edytowalne za pomocą polecenia Std TransformManip - + Cutting Cięcie - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Ten tryb edycji jest zaimplementowany jako dostępny, ale obecnie nie wydaje się być używany przez żaden obiekt - + Color Kolor - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command Obiekt będzie miał kolor poszczególnych ścianek edytowalny za pomocą polecenia Part FaceColors @@ -2337,9 +2337,9 @@ wyświetli ekran powitalny Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros - Makropolecenie + Makrodefinicje @@ -2358,8 +2358,8 @@ wyświetli ekran powitalny - - + + Existing file Plik już istnieje @@ -2436,53 +2436,53 @@ Uwaga: Twoje zmiany zostaną zastosowane przy następnym przełączeniu środowi Instrukcje przewodnika: Kliknij strzałkę w prawo (->), a następnie Zamknij. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Instrukcje przewodnika: Kliknij Nowy, następnie strzałkę w prawo (->), a następnie Zamknij. - + Renaming Macro File Zmiana nazwy pliku makrodefinicji - - + + Enter new name: Wprowadź nową nazwę: - - + + '%1' already exists. '%1' już istnieje. - + Rename Failed Zmiana nazwy nie powiodła się - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Nie udało się zmienić nazwy na '%1'. Być może odmowa dostępu do pliku? - + Duplicate Macro Duplikuj Makroinstrukcje - + Duplicate Failed Błąd duplikowania - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Nie można powielić do '%1'. @@ -2864,42 +2864,42 @@ Proszę podać inny katalog. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Wyczyść ustawienia użytkownika - + Do you want to clear all your user settings? Czy chcesz usunąć wszystkie ustawienia użytkownika? - + If you agree all your settings will be cleared. Jeśli się zgodzisz, wszystkie Twoje ustawienia zostaną usunięte. - + Wrong parameter Nieprawidłowy parametr - + Restart required Wymagany restart - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Musisz zrestartować FreeCAD, aby zmiany zaczęły obowiązywać. - + Restart now Uruchom ponownie teraz - + Restart later Uruchom ponownie później @@ -4082,32 +4082,32 @@ get date suffix according to the specified format Pliki kopii zapasowych otrzymają rozszerzenie ".FCbak" a nazwy plików przyrostek daty zgodnie z określonym formatem - + Use date and FCBak extension Użyj daty i rozszerzenia FCBak - + Date format Format daty - + Document objects Obiekty dokumentu - + Allow objects to have same label Zezwól na obiekty o identycznej nazwie - + Allow duplicate object labels in one document Zezwalaj na umieszczanie duplikatów etykiet obiektów w obrębie jednego dokumentu - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4120,22 +4120,22 @@ Częściowo załadowany dokument nie może być edytowany. Kliknij dwukrotnie w na widoku drzewa, aby go w pełni przeładować. - + Disable partial loading of external linked objects Wyłącz częściowe ładowanie połączonych obiektów zewnętrznych - + Authoring and License Prawa autorskie i licencja - + Author name Nazwa autora - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4144,32 +4144,32 @@ Pozostaw puste miejsce dla zachowania anonimowości. Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file Podczas zapisywania pliku pole 'Ostatnio zmodyfikowany przez' zostanie uzupełnione nazwą określonego autora - + Set on save Ustaw przy zapisywaniu - + Company Nazwa firmy - + Default company name to use for new files Domyślna nazwa firmy dla nowych plików - + Default license Licencja domyślna - + Default license for new documents Domyślna licencja dla nowych dokumentów @@ -4239,12 +4239,12 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com>Inne - + License URL Adres URL licencji - + URL describing more about the license Witryna ze szczegółami licencji @@ -4532,7 +4532,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com> Macro - Makropolecenia + Makrodefinicje @@ -6802,7 +6802,7 @@ Do you want to save your changes? Macros - Makrodefinicje + Makropolecenie @@ -6819,7 +6819,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Wymiar @@ -6863,18 +6863,18 @@ Do you want to save your changes? Włącza/wyłącza to okno dokujące - - + + Unsaved document Niezapisany dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Wyeksportowany obiekt zawiera zewnętrzny odnośnik. Proszę zapisać dokument przynajmniej raz przed wyeksportowaniem. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Aby powiązać z obiektami zewnętrznymi, dokument musi być zapisany co najmniej raz. @@ -7112,17 +7112,17 @@ Jak chcesz kontynuować? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Pozostało: %1 - + Aborting Przerywanie - + Do you really want to abort the operation? Czy na pewno chcesz przerwać tę operację? @@ -7135,12 +7135,12 @@ Jak chcesz kontynuować? Pozostało: %1 - + Aborting Przerywanie - + Do you really want to abort the operation? Czy na pewno chcesz przerwać tę operację? @@ -7148,7 +7148,7 @@ Jak chcesz kontynuować? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Zmień połączony obiekt @@ -7156,12 +7156,12 @@ Jak chcesz kontynuować? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Błąd - + Object not found Obiekt nie znaleziony @@ -9200,12 +9200,12 @@ Proszę otworzyć okno przeglądarki i wpisać: http://localhost:%1.%1 nie jest pusty, czy usunąć również jego zawartość? - + Translation: Przesunięcie: - + Rotation: Obrót: @@ -10353,7 +10353,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. - + Unnamed Nienazwany @@ -11590,7 +11590,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Fullscreen - Pełny ekran + Cały ekran @@ -11828,7 +11828,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode - Wyświetl aktywny widok w trybie pełnoekranowym, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym + Wyświetl aktywny widok na pełnym ekranie, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym @@ -11836,7 +11836,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Fullscreen - Cały ekran + Pełny ekran @@ -11870,7 +11870,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode - Wyświetl aktywny widok na pełnym ekranie, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym + Wyświetl aktywny widok w trybie pełnoekranowym, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym @@ -12189,7 +12189,7 @@ Czy nadal chcesz kontynuować? Macro - Makrodefinicje + Makropolecenia diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts index e366135277..faee89c1c2 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <vazio> - - + + Angle Ângulo - - + + Axis Eixo - + Position Posição - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Padrão - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type O objeto será editado usando o modo definido internamente para ser o mais apropriado para o tipo de objeto - + Transform Transformar - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command O objeto terá seu posicionamento editável com o comando Std TransformManip - + Cutting Corte - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Este modo de edição está implementado como disponível, mas atualmente não parece ser usado por nenhum objeto - + Color Cor - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command O objeto terá a cor de suas faces individuais editáveis com o comando Part FaceColors @@ -2336,7 +2336,7 @@ a tela de abertura será exibida Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Macros @@ -2357,8 +2357,8 @@ a tela de abertura será exibida - - + + Existing file Arquivo existente @@ -2436,51 +2436,51 @@ Obs: as mudanças serão aplicadas na próxima troca de bancada Instruções: Clique na tecla seta para a direita (->), e depois Fechar. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Instrução: Clique Novo, então clique no botão seta para a direita (->), e depois Fechar. - + Renaming Macro File Renomear um arquivo de Macro - - + + Enter new name: Digite o novo nome: - - + + '%1' already exists. '%1' já existe. - + Rename Failed Falha ao renomear - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Falha ao renomear para '%1'. Talvez um erro de permissão de arquivo? - + Duplicate Macro Duplicar Macro - + Duplicate Failed Não foi possível duplicar - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Não foi possível duplicar para '%1'. @@ -2861,42 +2861,42 @@ Por favor especifique outro diretório. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Limpar as configurações de usuário - + Do you want to clear all your user settings? Você quer apagar todas as suas configurações do usuário? - + If you agree all your settings will be cleared. Se você concordar, todas as suas configurações serão apagadas. - + Wrong parameter Parâmetro incorreto - + Restart required Reinicialização necessária - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later @@ -4078,32 +4078,32 @@ get date suffix according to the specified format obterão um sufixo de data de acordo com o formato especificado - + Use date and FCBak extension Usar a data e a extensão FCBak - + Date format Formato da data - + Document objects Objetos do documento - + Allow objects to have same label Permitir que os objetos tenham a mesma etiqueta/nome - + Allow duplicate object labels in one document Permitir rótulos de objetos duplicados em um documento - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4116,22 +4116,22 @@ Um documento parcialmente carregado não pode ser editado. Dê um duplo clique n na arborescência para recarregá-lo completamente. - + Disable partial loading of external linked objects Desativar carregamento parcial de objetos externos vinculados - + Authoring and License Autoria e licença - + Author name Nome do autor - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4140,32 +4140,32 @@ Deixe vazio para ser anônimo. Você também pode usar o formulário: João Silva <joao@silva.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file O campo 'Última modificação por' será configurado como autor especificado ao salvar o arquivo - + Set on save Salvar - + Company Empresa - + Default company name to use for new files O nome de empresa padrão a ser usado para novos arquivos - + Default license Licença padrão - + Default license for new documents Licença padrão para novos arquivos @@ -4235,12 +4235,12 @@ Você também pode usar o formulário: João Silva <joao@silva.com>Outro - + License URL URL da licença - + URL describing more about the license URL descrevendo mais sobre a licença @@ -6811,7 +6811,7 @@ Deseja salvar as alterações? Gui::MainWindow - + Dimension Dimensão @@ -6855,18 +6855,18 @@ Deseja salvar as alterações? Alterna esta janela acoplável - - + + Unsaved document Documento não salvo - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. O objeto exportado contém links externos. Salve o documento pelo menos uma vez antes de exportar. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Para vincular a objetos externos, o documento deve ser salvo pelo menos uma vez. @@ -7104,17 +7104,17 @@ Deseja prosseguir? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Restante: %1 - + Aborting Interrompendo - + Do you really want to abort the operation? Você realmente deseja abortar a operação? @@ -7127,12 +7127,12 @@ Deseja prosseguir? Restante: %1 - + Aborting Interrompendo - + Do you really want to abort the operation? Você realmente deseja abortar a operação? @@ -7140,7 +7140,7 @@ Deseja prosseguir? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Mudar o objeto vinculado @@ -7148,12 +7148,12 @@ Deseja prosseguir? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Erro - + Object not found Objeto não encontrado @@ -9188,12 +9188,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. %1 não está vazio. Excluir seu conteúdo também? - + Translation: Translação: - + Rotation: Rotação: @@ -10341,7 +10341,7 @@ cópia atual será perdida. - + Unnamed Sem nome diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts index 1232b9a2fa..4b9688569e 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <vazio> - - + + Angle Ângulo - - + + Axis Eixo - + Position Posição - + Enum Enum @@ -405,7 +405,7 @@ Form - De + Formulário @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Predefinição - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type - + Transform Transformar - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command The object will have its placement editable with the Std TransformManip command - + Cutting Corte - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object - + Color Cor - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command @@ -2336,7 +2336,7 @@ exibirá a janela de abertura Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Macros @@ -2357,8 +2357,8 @@ exibirá a janela de abertura - - + + Existing file Ficheiro Existente @@ -2435,51 +2435,51 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches Instruções passo-a-passo: Clique na seta para a direita (->), e depois Fechar. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Instruções passo-a-passo: Clique Novo, de seguida na seta para a direita (->), e depois Fechar. - + Renaming Macro File Renomear o Ficheiro Macro - - + + Enter new name: Digite o novo nome: - - + + '%1' already exists. '%1' já existe. - + Rename Failed Falha ao Renomear - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Falha ao renomear para '%1'. Talvez um erro de permissão de ficheiro? - + Duplicate Macro Duplicar Macro - + Duplicate Failed Duplicação falhada - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Falha ao duplicar para '%1'. @@ -2861,42 +2861,42 @@ Por favor, indique outra pasta. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Limpar as configurações do utilizador - + Do you want to clear all your user settings? Você quer apagar todas as suas configurações de utilizador? - + If you agree all your settings will be cleared. Se aceitar todas as suas configurações serão apagadas. - + Wrong parameter Parâmetro Errado - + Restart required Restart required - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later @@ -4081,32 +4081,32 @@ get date suffix according to the specified format get date suffix according to the specified format - + Use date and FCBak extension Use date and FCBak extension - + Date format Formato de data - + Document objects Objetos de documento - + Allow objects to have same label Allow objects to have same label - + Allow duplicate object labels in one document Permitir os nomes de objeto duplicados num documento - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4119,22 +4119,22 @@ A partially loaded document cannot be edited. Double click the document icon in the tree view to fully reload it. - + Disable partial loading of external linked objects Disable partial loading of external linked objects - + Authoring and License Autoria e licença - + Author name Nome do autor - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4143,32 +4143,32 @@ Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file - + Set on save Salvar - + Company Empresa - + Default company name to use for new files Default company name to use for new files - + Default license Licença padrão - + Default license for new documents Licença padrão para novos documentos @@ -4238,12 +4238,12 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Outros - + License URL URL da licença - + URL describing more about the license URL describing more about the license @@ -6817,7 +6817,7 @@ Deseja guardar as suas alterações? Gui::MainWindow - + Dimension Dimensão @@ -6861,18 +6861,18 @@ Deseja guardar as suas alterações? Ativa/desativa esta janela encaixável - - + + Unsaved document Documento não guardado - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -7110,17 +7110,17 @@ Como pretende continuar? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Restante: %1 - + Aborting a abortar ... - + Do you really want to abort the operation? Quer realmente abortar a operação? @@ -7133,12 +7133,12 @@ Como pretende continuar? Restante: %1 - + Aborting a abortar ... - + Do you really want to abort the operation? Quer realmente abortar a operação? @@ -7146,7 +7146,7 @@ Como pretende continuar? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Alterar o objeto ligado @@ -7154,12 +7154,12 @@ Como pretende continuar? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Erro - + Object not found Objeto não encontrado @@ -9199,12 +9199,12 @@ Por favor, abra um navegador e digite: http://localhost:%1. O %1 não está vazio, Apagar o seu conteúdo também? - + Translation: Tradução: - + Rotation: Rotação: @@ -10352,7 +10352,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed Sem nome diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts index 999a8bafe6..73945b8ee5 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts @@ -47,24 +47,24 @@ (gol) - - + + Angle Unghi - - + + Axis Axele - + Position Position - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Implicit - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type Obiectul va fi editat folosind modul definit intern pentru a fi cel mai potrivit pentru tipul obiectului - + Transform Transformare - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command Obiectul va avea posibilitatea de a plasa cu comanda Std TransformManip - + Cutting Tăiere - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Acest mod de editare este implementat ca disponibil, dar în prezent nu pare să fie folosit de orice obiect - + Color Culoare - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command Obiectul va avea culoarea fețelor sale individuale editabile cu comanda Part FaceColors @@ -2338,7 +2338,7 @@ ecranul de pornire Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Macro-uri @@ -2359,8 +2359,8 @@ ecranul de pornire - - + + Existing file Fișier existent @@ -2438,51 +2438,51 @@ Notă: modificările dvs. vor fi aplicate la schimbarea următoare a bancului de Instrucțiuni walkthrough: Apasă butonul săgeată dreapta (->), apoi Închide. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Instrucțiuni walkthrough: Apasă butonul Nou, apoi săgeată dreapta (->), apoi Închide. - + Renaming Macro File Redenumirea fişierului Macro - - + + Enter new name: Introduceţi numele nou: - - + + '%1' already exists. '%1' există deja. - + Rename Failed Redenumirea a eșuat - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Nu a reușit să redenumească ca '%1'. Probabil că este o eroare de permisiuni atașate fișierului? - + Duplicate Macro Fațete duplicate - + Duplicate Failed Dublare eșuată - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Nu a reușit să redenumească ca '%1'. Probabil că este o eroare de permisiuni atașate fișierului? @@ -2861,42 +2861,42 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Șterge setãrile utilizator - + Do you want to clear all your user settings? Vrei să ştergi toate setările de utilizator? - + If you agree all your settings will be cleared. Dacă sunteţi de acord vor fi eliminate toate setările. - + Wrong parameter Parametru greşit - + Restart required Repornire necesară - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later @@ -4082,32 +4082,32 @@ get date suffix according to the specified format obțin sufixul datei în conformitate cu formatul specificat - + Use date and FCBak extension Utilizează data și extensia FCBak - + Date format Formatul datei - + Document objects Obiecte din document - + Allow objects to have same label Permite obiectelor să aibă aceeași etichetă/nume - + Allow duplicate object labels in one document Permite duplicarea etichetelor de obiecte intr-un document - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4120,22 +4120,22 @@ Un document parțial încărcat nu poate fi editat. Faceți dublu clic pe pictog din vizualizarea arbore, pentru a-l reîncărca complet. - + Disable partial loading of external linked objects Dezactivează încărcarea parțială a obiectelor externe conectate - + Authoring and License Autor şi licenţă - + Author name Numele autorului - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4144,32 +4144,32 @@ Păstrați necompletat pentru anonim. Puteți folosi și formatul: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file Câmpul 'Ultima modificare de' va fi setat pe autorul specificat la salvarea fișierului - + Set on save Définit în timpul salvării - + Company Companie - + Default company name to use for new files Numele companiei implicit ce va fi folosit pentru fişiere noi - + Default license Licența implicită - + Default license for new documents Licența implicită pentru documentele noi @@ -4239,12 +4239,12 @@ Puteți folosi și formatul: John Doe <john@doe.com> Altceva - + License URL URL licență - + URL describing more about the license URL care descrie mai multe despre licență @@ -6817,7 +6817,7 @@ Doriți să salvați modificările? Gui::MainWindow - + Dimension Dimensiune @@ -6861,18 +6861,18 @@ Doriți să salvați modificările? Activează/dezactivează această fereastră fixabilă - - + + Unsaved document Document nesalvat - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Obiectul exportat conține o legătură externă. Vă rugăm să salvați documentul cel puțin o dată înainte de al exporta. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Pentru face legăturile la obiecte externe, documentul trebuie salvat cel puțin o dată. @@ -7110,17 +7110,17 @@ Cum doresti sa continuam? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Rămas:%1 - + Aborting Se anulează - + Do you really want to abort the operation? Chiar doriţi abandonarea operațiunii? @@ -7133,12 +7133,12 @@ Cum doresti sa continuam? Rămas:%1 - + Aborting Se anulează - + Do you really want to abort the operation? Chiar doriţi abandonarea operațiunii? @@ -7146,7 +7146,7 @@ Cum doresti sa continuam? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Modificați obiectul atașat @@ -7154,12 +7154,12 @@ Cum doresti sa continuam? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Eroare - + Object not found Obiectul nu a fost găsit @@ -9199,12 +9199,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. %1 nu este vid, suprimați totuși conținutul ? - + Translation: Traducere: - + Rotation: Rotaţie: @@ -10352,7 +10352,7 @@ copia curentă va fi pierdută. - + Unnamed Nedenumit diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts index e2deee5840..2b9e0521ab 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <пусто> - - + + Angle Угол - - + + Axis Ось - + Position Положение - + Enum Перечисления @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default По умолчанию - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type Объект будет отредактирован с помощью режима, определяемого внутри наиболее подходящего для типа объекта - + Transform Переместить - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command Объекта будет иметь размещение, редактируемое с помощью команды Std TransformManip - + Cutting Обрезка - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Этот режим редактирования реализован как доступный, но в настоящее время он не используется ни одним объектом - + Color Цвет - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command Объект будет иметь цвет отдельных граней, редактируемый с помощью команды Part FaceColors @@ -2334,7 +2334,7 @@ display the splash screen Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Макрос @@ -2355,8 +2355,8 @@ display the splash screen - - + + Existing file Существующий файл @@ -2434,52 +2434,52 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches Пошаговые инструкции: Нажмите на кнопку со стрелкой вправо (->), затем закройте. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Пошаговые инструкции: Нажмите новый, затем на кнопку со стрелкой вправо (->), затем закройте. - + Renaming Macro File Переименование файла макроса - - + + Enter new name: Введите новое имя: - - + + '%1' already exists. '%1' уже существует. - + Rename Failed Не удалось переименовать - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Не удалось переименовать в '%1'. Возможно ошибка прав доступа к файлу? - + Duplicate Macro Дублировать макрос - + Duplicate Failed Не удалось дублировать - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Не удалось дублировать в '%1'. @@ -2861,42 +2861,42 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Очистка пользовательских настроек - + Do you want to clear all your user settings? Вы действительно хотите очистить все Ваши пользовательские настройки? - + If you agree all your settings will be cleared. Если Вы согласны, то все Ваши пользовательские настройки будут сброшены. - + Wrong parameter Неверный параметр - + Restart required Требуется перезапуск - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Вы должны перезапустить FreeCAD, чтобы изменения вступили в силу. - + Restart now Перезагрузить сейчас - + Restart later Перезагрузить позже @@ -4075,32 +4075,32 @@ get date suffix according to the specified format получат суффикс даты в соответствии с указанным форматом - + Use date and FCBak extension Использовать дату и расширение FCBak - + Date format Формат даты - + Document objects Объекты в документе - + Allow objects to have same label Разрешить объектам иметь одинаковые имена - + Allow duplicate object labels in one document Разрешить идентичные метки (Label) в одном документе - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4111,22 +4111,22 @@ icon in the tree view to fully reload it. Частично загруженный документ не может быть изменён. Дважды щёлкните на иконке документа в виде дерева, чтобы полностью перезагрузить его. - + Disable partial loading of external linked objects Отключить частичную загрузку внешних связанных объектов - + Authoring and License Авторство и лицензия - + Author name Имя автора - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4135,32 +4135,32 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Вы также можете использовать форму: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file При сохранении файла поле 'Последнее изменение' будет заполнено именем указанного автора - + Set on save Устанавливать при сохранении - + Company Компания - + Default company name to use for new files Название компании по умолчанию для использования в новых файлах - + Default license Лицензия по умолчанию - + Default license for new documents Лицензия по умолчанию для новых документов @@ -4230,12 +4230,12 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Другое - + License URL URL-адрес лицензии - + URL describing more about the license URL-адрес, описывающий дополнительные сведения о лицензии @@ -6810,7 +6810,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Размер @@ -6854,18 +6854,18 @@ Do you want to save your changes? Спрятать/показать это встраиваемое окно - - + + Unsaved document Документ не сохранён - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Экспортированный объект содержит внешнюю ссылку. Пожалуйста, сохраните документ хотя бы один раз перед экспортом. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Для ссылки на внешние объекты документ необходимо сохранить хотя бы один раз. @@ -7102,17 +7102,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Осталось: %1 - + Aborting Прерывание - + Do you really want to abort the operation? Вы действительно хотите прервать операцию? @@ -7125,12 +7125,12 @@ How do you want to proceed? Осталось: %1 - + Aborting Прерывание - + Do you really want to abort the operation? Вы действительно хотите прервать операцию? @@ -7138,7 +7138,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Изменить связанный объект @@ -7146,12 +7146,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Ошибки - + Object not found Объект не найден @@ -9191,12 +9191,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. %1 не пуст, удалить его содержимое тоже? - + Translation: Перемещение: - + Rotation: Вращение: @@ -10344,7 +10344,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed Безымянный diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts index 1b0037dd70..7cff52dce3 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <empty> - - + + Angle Kot - - + + Axis Os - + Position Position - + Enum Številčnik @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Privzeti - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type Urejanje predmeta bo v načinu, ki je notranje določen kot najprimernejši glede na vrsto predmeta - + Transform Preoblikuj - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command Postavitev predmeta bo mogoče urejati z ukazom Std TransformManip - + Cutting Prerez - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Ta urejevalni način je razpoložljiv, vendar trenutno ni kaže, da bi ga uporabljal katerikoli predmet - + Color Barva - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command Barvo posameznih ploskev predmeta bo mogoče urejati z ukazom FaceColors @@ -2338,7 +2338,7 @@ bo pozdravno okno prikazano Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Makri @@ -2359,8 +2359,8 @@ bo pozdravno okno prikazano - - + + Existing file Obstoječa datoteka @@ -2437,53 +2437,53 @@ Opomba: spremembe bodo uveljavljene pri naslednjem preklopu med delovnimi okolji Navodila vodiča: Kliknite gumb s puščico v desno (->), nato Zapri. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Navodila vodiča: Kliknite Nov, nato gumb s puščico v desno (->) in na koncu Zapri. - + Renaming Macro File Preimenovanje datoteke Macro - - + + Enter new name: Vnesite novo ime: - - + + '%1' already exists. '%1' že obstaja. - + Rename Failed Preimenovanje ni uspelo - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Preimenovanje v '%1' ni uspelo. Mogoče je napaka pri dostopu do datoteke? - + Duplicate Macro Podvoji Makro - + Duplicate Failed Podvajanje spodletelo - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Podvajanje v '%1' ni uspelo. @@ -2865,42 +2865,42 @@ Navedite drugo mapo. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Počisti uporabniške nastavitve - + Do you want to clear all your user settings? Ali želite počistiti vse uporabniške nastavitve? - + If you agree all your settings will be cleared. Če se strinjate, bodo vse nastavitve počiščene. - + Wrong parameter Napačna določilka - + Restart required Potreben pozagon - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later @@ -4086,32 +4086,32 @@ get date suffix according to the specified format pa pripono glede na določen razpis - + Use date and FCBak extension Uporabi datum in FCBak-ov razširitev - + Date format Zapis datuma - + Document objects Predmeti dokumenta - + Allow objects to have same label Dovoli, da imajo lahko predmeti enako oznako - + Allow duplicate object labels in one document Dovoli podvojene oznake predmetov v enem dokumentu - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4124,22 +4124,22 @@ Delno naloženega dokumenta ni mogoče urejati. Z dvoklikom na ikono dokumenta v drevesnem prikazu se bo ta ponovno naložil v celoti. - + Disable partial loading of external linked objects Onemogoči delno nalaganje zunanjih sklicnih predmetov - + Authoring and License Avtorstvo in licenca - + Author name Ime avtorja - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4148,32 +4148,32 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Lahko uporabite tudi obliko: Neznanec <ne@znanec.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file Polje "Zadnji spremenil" bo pri shranjevanju izpolnjeno z izbranim ustvarjalcem - + Set on save Glede na shranjevanje - + Company Podjetje - + Default company name to use for new files Privzeto ime podjetja pri ustvarjanju novih datotek - + Default license Privzeta licenca - + Default license for new documents Privzeto dovoljenje za nove dokumente @@ -4243,12 +4243,12 @@ Lahko uporabite tudi obliko: Neznanec <ne@znanec.com> Drugo - + License URL Spletni naslov dovoljenja - + URL describing more about the license Spletni naslov s podrobnejšim opisom dovoljenja @@ -6822,7 +6822,7 @@ Ali želite shraniti spremembe? Gui::MainWindow - + Dimension Mera @@ -6866,18 +6866,18 @@ Ali želite shraniti spremembe? Preklopi to usidrivo okno - - + + Unsaved document Neshranjen dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Izvoženi predmet vsebuje zunanje povezave. Pred izvažanjem shranite dokument vsaj enkrat. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Za povezovanje na zunanje predmete mora biti dokument shranjen vsaj enkrat. @@ -7115,17 +7115,17 @@ Kako želite nadaljevati? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Preostane: %1 - + Aborting Prekinjanje - + Do you really want to abort the operation? Ali res želite prekiniti opravilo? @@ -7138,12 +7138,12 @@ Kako želite nadaljevati? Preostane: %1 - + Aborting Prekinjanje - + Do you really want to abort the operation? Ali res želite prekiniti opravilo? @@ -7151,7 +7151,7 @@ Kako želite nadaljevati? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Spremeni povezan predmet @@ -7159,12 +7159,12 @@ Kako želite nadaljevati? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Napaka - + Object not found Predmeta ni bilo mogoče najti @@ -9209,12 +9209,12 @@ Odprite brskalnik in vtipkajte: http://localhost:%1. %1 ni prazna, brisanje tudi njene vsebine? - + Translation: Vzporedni premik: - + Rotation: Sukanje: @@ -10362,7 +10362,7 @@ bodo izgubljene. - + Unnamed Neimenovan diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts index 52ca1daa57..e1ad867699 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <empty> - - + + Angle Ugao - - + + Axis Osa - + Position Position - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Podrazumevano - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type Objekat će biti uređivan korišćenjem interno definisanog režima koji je najprikladniji za taj tip objekta - + Transform Pomeri - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command Objekat će imati svoj položaj koji se može uređivati pomoću komande Std TransformManip - + Cutting Cutting - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Ovaj režim uređivanja je implementiran kao dostupan, ali trenutno izgleda da ga nijedan objekat ne koristi - + Color Boja - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command Objekat će imati boju svojih pojedinačnih lica koja se može uređivati komandom Part FaceColors @@ -2338,7 +2338,7 @@ prikazati početni ekran Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Makro-i @@ -2359,8 +2359,8 @@ prikazati početni ekran - - + + Existing file Postojeća datoteka @@ -2437,53 +2437,53 @@ Napomena: Promene će biti primenjene kada sledeći put promeniš radno okružen Uputstva: Kliknite na dugme sa strelicom nadesno (->), a zatim Zatvori. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Uputstva: Kliknite na Novi, zatim na dugme sa strelicom nadesno (->), a zatim na Zatvori. - + Renaming Macro File Preimenovanje datoteke makro-a - - + + Enter new name: Unesi novo ime: - - + + '%1' already exists. '%1' već postoji. - + Rename Failed Preimenovanje nije uspelo - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Nije uspelo preimenovanje u „%1“. Možda je greška u nivou pristupu datoteki? - + Duplicate Macro Dupliraj makro - + Duplicate Failed Dupliranje nije uspelo - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Nije uspelo dupliranje u „%1“. @@ -2864,42 +2864,42 @@ Navedi neku drugu fasciklu. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Obriši korisničke postavke - + Do you want to clear all your user settings? Da li želiš da obrišeš sva korisnička podešavanja? - + If you agree all your settings will be cleared. Ako potvrdiš, sva podešavanja će biti izbrisana. - + Wrong parameter Pogrešan parametar - + Restart required Potrebno je ponovo pokrenuti sistem - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Moraš ponovo pokrenuti FreeCAD da bi promene stupile na snagu. - + Restart now Ponovo pokreni sada - + Restart later Ponovo pokreni kasnije @@ -4080,32 +4080,32 @@ get date suffix according to the specified format će dobiti sufiks datuma prema navedenom formatu - + Use date and FCBak extension Koristi datum i nastavak imena datoteke FCBak - + Date format Format datuma - + Document objects Objekti dokumenta - + Allow objects to have same label Dozvoli objektima da imaju istu oznaku - + Allow duplicate object labels in one document Dozvoli duple oznake objekata u jednom dokumentu - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4118,22 +4118,22 @@ Delimično učitani dokument se ne može uređivati. Dvaput kliknite na ikonu do u stablu dokumenta da biste ga u potpunosti ponovo učitali. - + Disable partial loading of external linked objects Onemogući delimično učitavanje spoljnih povezanih objekata - + Authoring and License Autorstvo i licenca - + Author name Ime autora - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4142,32 +4142,32 @@ Ostavite prazno za anonimnost. Takođe možete koristiti obrazac: Pera Perić <pera@peric.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file Polje 'Poslednji put izmenio' će biti postavljeno na navedenog autora prilikom snimanja datoteke - + Set on save Podesi pri snimanju - + Company Prеduzеćе - + Default company name to use for new files Podrazumevano ime preduzeća koje se koristi za nove datoteke - + Default license Podrazumevana licenca - + Default license for new documents Podrazumevana licenca za nove dokumente @@ -4237,12 +4237,12 @@ Takođe možete koristiti obrazac: Pera Perić <pera@peric.com>Drugo - + License URL URL adresa licence - + URL describing more about the license URL adresa gde možeš pročitati dodatne informacije o licenci @@ -6818,7 +6818,7 @@ Da li želiš da sačuvaš promene? Gui::MainWindow - + Dimension Kota @@ -6862,18 +6862,18 @@ Da li želiš da sačuvaš promene? Toggles this dockable window - - + + Unsaved document Nesačuvan dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Izvezeni objekat sadrži spoljnu vezu. Sačuvaj dokument bar jednom pre nego što ga izvezeš. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Da bi se povezali sa spoljnim objektima, dokument mora biti sačuvan najmanje jednom. @@ -7111,17 +7111,17 @@ Kako želiš da nastaviš? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Preostalo: %1 - + Aborting Prekida se - + Do you really want to abort the operation? Da li stvarno želiš prekinuti operaciju? @@ -7134,12 +7134,12 @@ Kako želiš da nastaviš? Preostalo: %1 - + Aborting Prekida se - + Do you really want to abort the operation? Da li stvarno želiš prekinuti operaciju? @@ -7147,7 +7147,7 @@ Kako želiš da nastaviš? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Promeni povezani objekat @@ -7155,12 +7155,12 @@ Kako želiš da nastaviš? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Greška - + Object not found Objekat nije pronađen @@ -9205,12 +9205,12 @@ Otvori pregledač i ukucaj: http://localhost:%1. %1 nije prazan, želiš li izbrisati i njegov sadržaj? - + Translation: Translacija: - + Rotation: Rotacija: @@ -10358,7 +10358,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed Bez imena diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts index 840ec3120b..9909389715 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <empty> - - + + Angle Угао - - + + Axis Оса - + Position Position - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Подразумевано - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type Објекат ће бити уређиван коришћењем интерно дефинисаног режима који је најприкладнији за тај тип објекта - + Transform Помери - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command Објекат ће имати свој положај који се може уређивати помоћу команде Std TransformManip - + Cutting Cutting - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object Овај режим уређивања је имплементиран као доступан, али тренутно изгледа да га ниједан објекат не користи - + Color Боја - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command Објекат ће имати боју својих појединачних лица која се може уређивати командом Part FaceColors @@ -2338,7 +2338,7 @@ display the splash screen Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Макро-и @@ -2359,8 +2359,8 @@ display the splash screen - - + + Existing file Постојећа датотека @@ -2437,53 +2437,53 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches Упутства: Кликни на дугме са стрелицом надесно (->), а затим Затвори. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Упутства: Кликни на Нови, затим на дугме са стрелицом надесно (->), а затим на Затвори. - + Renaming Macro File Преименовање датотеке макро-а - - + + Enter new name: Унеси ново име: - - + + '%1' already exists. '%1' већ постоји. - + Rename Failed Преименовање није успело - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Није успело преименовање у „%1“. Можда је грешка у нивоу приступу датотеки? - + Duplicate Macro Дуплирај макро - + Duplicate Failed Дуплирање није успело - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Није успело дуплирање у „%1“. @@ -2864,42 +2864,42 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Обриши корисничке поставке - + Do you want to clear all your user settings? Да ли желиш да обришеш сва корисничка подешавања? - + If you agree all your settings will be cleared. Ако потврдиш, cва подешавања ће бити избриcана. - + Wrong parameter Погрешан параметар - + Restart required Потребно је поново покренути систем - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Мораш поново покренути FreeCAD да би промене ступиле на снагу. - + Restart now Поново покрени сада - + Restart later Поново покрени касније @@ -4080,32 +4080,32 @@ get date suffix according to the specified format ће добити суфикс датума према наведеном формату - + Use date and FCBak extension Користи датум и наставак имена датотеке FCBak - + Date format Формат датума - + Document objects Објекти документа - + Allow objects to have same label Дозволи објектима да имају исту ознаку - + Allow duplicate object labels in one document Дозволи дупле ознаке објеката у једном документу - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4118,22 +4118,22 @@ icon in the tree view to fully reload it. у стаблу документа да бисте га у потпуности поново учитали. - + Disable partial loading of external linked objects Онемогући делимично учитавање спољних повезаних објеката - + Authoring and License Ауторство и лиценца - + Author name Име аутора - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4142,32 +4142,32 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Такође можете користити образац: Пера Перић <pera@peric.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file Поље 'Последњи пут изменио' ће бити постављено на наведеног аутора приликом снимања датотеке - + Set on save Подеси при снимању - + Company Предузеће - + Default company name to use for new files Подразумевано име предузећа које се користи за нове датотеке - + Default license Подразумевана лиценца - + Default license for new documents Подразумевана лиценца за нове документе @@ -4237,12 +4237,12 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Друго - + License URL URL адреса лиценце - + URL describing more about the license URL адреса где можеш прочитати додатне информације о лиценци @@ -6818,7 +6818,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Кота @@ -6862,18 +6862,18 @@ Do you want to save your changes? Toggles this dockable window - - + + Unsaved document Несачуван документ - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Извезени објекат садржи спољну везу. Сачувај документ бар једном пре него што га извезеш. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Да би се повезао са спољним објектима, документ мора бити сачуван најмање једном. @@ -7111,17 +7111,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Преостало: %1 - + Aborting Прекида се - + Do you really want to abort the operation? Да ли стварно желиш прекинути операцију? @@ -7134,12 +7134,12 @@ How do you want to proceed? Преостало: %1 - + Aborting Прекида се - + Do you really want to abort the operation? Да ли стварно желиш прекинути операцију? @@ -7147,7 +7147,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Промени повезани објекат @@ -7155,12 +7155,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Грешка - + Object not found Објекат није пронађен @@ -9205,12 +9205,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. %1 није празан, желиш ли избрисати и његов садржај? - + Translation: Транслација: - + Rotation: Ротација: @@ -10358,7 +10358,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed Без имена diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts index 374d2f512d..4f5401078e 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <tom> - - + + Angle Vinkel - - + + Axis Axel - + Position Position - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Standard - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type - + Transform Omvandla - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command The object will have its placement editable with the Std TransformManip command - + Cutting Skär - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object - + Color Färg - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command @@ -2337,7 +2337,7 @@ visa startskärm Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Makron @@ -2358,8 +2358,8 @@ visa startskärm - - + + Existing file Filen finns @@ -2437,53 +2437,53 @@ Obs: dina ändringar kommer att tillämpas när du byter arbetsbänkar nästa g Genomgångsinstruktioner: Klicka på höger pilknapp (->), sedan Stäng. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Genomgångsinstruktioner: Klicka på Ny, sedan höger pilknapp (->), sedan Stäng. - + Renaming Macro File Döper om makrofil - - + + Enter new name: Ange nytt namn: - - + + '%1' already exists. '%1' finns redan. - + Rename Failed Omdöpning misslyckades - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Misslyckades med att döpa om till '%1'. Kanske saknas filrättigheter? - + Duplicate Macro Duplicera makro - + Duplicate Failed Duplicering misslyckades - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Misslyckades med att duplicera till '%1'. @@ -2865,42 +2865,42 @@ Ange en annan katalog. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Rensa användarinställningar - + Do you want to clear all your user settings? Vill du rensa alla dina användarinställningar? - + If you agree all your settings will be cleared. Om du accepterar kommer alla dina inställningar att raderas. - + Wrong parameter Fel parameter - + Restart required Restart required - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later @@ -4086,32 +4086,32 @@ get date suffix according to the specified format få datum suffix enligt det angivna formatet - + Use date and FCBak extension Använd datum och FCBak tillägg - + Date format Datumformat - + Document objects Dokumentobjekt - + Allow objects to have same label Allow objects to have same label - + Allow duplicate object labels in one document Tillåt duplicerade objektetiketter i ett dokument - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4124,22 +4124,22 @@ Ett delvis laddat dokument kan inte redigeras. Dubbelklicka på ikonen för doku i trädvyn för att ladda om det. - + Disable partial loading of external linked objects Inaktivera partiell laddning av externa länkade objekt - + Authoring and License Upphovsinformation och Licens - + Author name Författare - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4148,32 +4148,32 @@ Behåll tomt för anonymt. Du kan också använda formuläret: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file Fältet 'Senast ändrad av' kommer att sättas till specificerad författare när filen sparas - + Set on save Uppdatera vid sparning - + Company Företag - + Default company name to use for new files Förvalt företagsnamn att använda för nya filer - + Default license Standardlicens - + Default license for new documents Standardlicens för nya dokument @@ -4243,12 +4243,12 @@ Du kan också använda formuläret: John Doe <john@doe.com> Övrigt - + License URL Licens-URL - + URL describing more about the license URL som beskriver mer om licensen @@ -6820,7 +6820,7 @@ Vill du spara ändringarna? Gui::MainWindow - + Dimension Dimension @@ -6864,18 +6864,18 @@ Vill du spara ändringarna? Växlar detta dockningsbara fönster - - + + Unsaved document Osparat dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Det exporterade objektet innehåller extern länk. Spara dokumentet minst en gång innan du exporterar. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? För att länka till externa objekt måste dokumentet sparas minst en gång. @@ -7113,17 +7113,17 @@ Hur vill du fortsätta? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Kvarvarande: %1 - + Aborting Avbryter - + Do you really want to abort the operation? Vill du verkligen avbryta operationen? @@ -7136,12 +7136,12 @@ Hur vill du fortsätta? Kvarvarande: %1 - + Aborting Avbryter - + Do you really want to abort the operation? Vill du verkligen avbryta operationen? @@ -7149,7 +7149,7 @@ Hur vill du fortsätta? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Ändra det länkade objektet @@ -7157,12 +7157,12 @@ Hur vill du fortsätta? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Fel - + Object not found Objekt hittades inte @@ -9207,12 +9207,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. %1 är inte tom, vill du även ta bort innehållet? - + Translation: Förflyttning: - + Rotation: Rotation: @@ -10360,7 +10360,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed Namnlös diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts index d364d5817c..1b672288cf 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <boş> - - + + Angle Açı - - + + Axis Eksen - + Position Position - + Enum Numaralandırma @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Varsayılan - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type - + Transform Dönüştür - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command The object will have its placement editable with the Std TransformManip command - + Cutting Kesme - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object - + Color Renk - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command @@ -2337,7 +2337,7 @@ karşılama ekranını gösterecektir Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Makrolar @@ -2358,8 +2358,8 @@ karşılama ekranını gösterecektir - - + + Existing file Varolan dosya @@ -2437,53 +2437,53 @@ Not: Değişiklikleriniz, sonraki tezgah geçişinizde uygulanacak Gidişat talimatları: Sağ ok düğmesine (->) ardından Kapat' a tıklayın. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Gidişat Talimatları: Yeni' ye, sonra sağ oka (->), ardından Kapat' a tıklayın. - + Renaming Macro File Makro dosya yeniden adlandırma - - + + Enter new name: Yeni adı gir: - - + + '%1' already exists. '%1' zaten mevcut. - + Rename Failed Yeniden adlandırma başarısız oldu - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? '%1' yeniden adlandıramadı. Belki de bir dosya yetki hatası? - + Duplicate Macro Makroyu Kopyala - + Duplicate Failed Kopyalama Başarısız - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? '%1'olarak çoğaltılamadı. @@ -2865,42 +2865,42 @@ Lütfen başka bir dizin belirtin. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Açık kullanıcı ayarları - + Do you want to clear all your user settings? Tüm kullanıcı ayarlarınızı temizlemek istiyor musunuz? - + If you agree all your settings will be cleared. Kabul ederseniz tüm ayarları temizlenir. - + Wrong parameter Yanlış parametre - + Restart required Restart required - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later @@ -4081,32 +4081,32 @@ get date suffix according to the specified format belirtilen biçime göre tarih son eki alacaktır - + Use date and FCBak extension Tarih ve FCBak uzantısı kullan - + Date format Tarih biçimi - + Document objects Döküman nesneleri - + Allow objects to have same label Allow objects to have same label - + Allow duplicate object labels in one document Bir dökümanda nesne etiketlerini ikilemeye izin ver - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4119,22 +4119,22 @@ Kısmi yüklenen belge düzenlenemez. Belgeyi tam olarak yeniden yüklemek için simgesine çift tıklayın. - + Disable partial loading of external linked objects Dış bağlantılı nesnelerin kısmi yüklenmesini geçersizleştir - + Authoring and License Yazarlık ve Lisans - + Author name Yazar Adı - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4143,32 +4143,32 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Ayrıca formu da kullanabilirsiniz: John Doe <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file Dosya kaydedilirken 'tarafından son olarak değiştirildi' alanı, belirlenen yazar adına ayarlanacak - + Set on save Üzerinde ayarlama Kaydet - + Company Şirket - + Default company name to use for new files Yeni dosyalar için kullanılacak varsayılan şirket adı - + Default license Varsayılan Lisans - + Default license for new documents Yeni belgeler için varsayılan lisans @@ -4238,12 +4238,12 @@ Ayrıca formu da kullanabilirsiniz: John Doe <john@doe.com> Diğer - + License URL Lisans URL (Automatic Translation) - + URL describing more about the license Lisans hakkında daha fazlasını anlatan URL @@ -6818,7 +6818,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Boyut @@ -6862,18 +6862,18 @@ Do you want to save your changes? Bu yapışabilir pencere arasında geçiş yapar - - + + Unsaved document Kaydedilmemiş belge - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Dışa aktarılan nesne dış bağlantı içeriyor. Lüften dışa aktarmadan önce belgeyi en az bir defa kaydedin. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Harici nesneleri bağlamak için belge, en az bir defa kaydedilmelidir. Belgeyi şimdi kaydetmek istiyor musunuz? @@ -7111,17 +7111,17 @@ sağ görünümde %2 nokta seçili. Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Kalan: %1 - + Aborting İptal ediliyor - + Do you really want to abort the operation? Bu işlemi iptal etmek istediğinizden emin misiniz? @@ -7134,12 +7134,12 @@ sağ görünümde %2 nokta seçili. Kalan: %1 - + Aborting İptal ediliyor - + Do you really want to abort the operation? Bu işlemi iptal etmek istediğinizden emin misiniz? @@ -7147,7 +7147,7 @@ sağ görünümde %2 nokta seçili. Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Bağlı nesneyi değiştir @@ -7155,12 +7155,12 @@ sağ görünümde %2 nokta seçili. Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Hata - + Object not found Nesne bulunamadı @@ -9199,12 +9199,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. %1 boş değil, içerik de silinsin mi? - + Translation: Ötele: - + Rotation: Döndürme: @@ -10352,7 +10352,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed Adsız diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts index 942b29445d..31cce458ef 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <пусто> - - + + Angle Кут - - + + Axis Вісь - + Position Позиція - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default За замовчуванням - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type Об'єкт буде відредаговано з використанням внутрішньо визначеним режимом який найбільш відповідає типу об'єкта - + Transform Перетворити - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command The object will have its placement editable with the Std TransformManip command - + Cutting Переріз - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object - + Color Колір - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command @@ -2334,7 +2334,7 @@ display the splash screen Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Макроси @@ -2355,8 +2355,8 @@ display the splash screen - - + + Existing file Існуючий файл @@ -2434,53 +2434,53 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches Покрокова Інструкція: натисніть праву кнопку зі стрілкою (->), потім Закрити. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Покрокова Інструкція; Натисніть Новий, потім праву кнопку зі стрілкою (>), потім Закрити. - + Renaming Macro File Перейменування файлу макросу - - + + Enter new name: Введіть нове імʼя: - - + + '%1' already exists. '%1' вже існує. - + Rename Failed Не вдалося перейменувати - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Помилка перейменування '%1'. Можливо помилка доступу до файлу? - + Duplicate Macro Створити копію макроса - + Duplicate Failed Не вдалося створити копію - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Помилка дублювання '%1'. @@ -2862,42 +2862,42 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Скинути налаштування користувача - + Do you want to clear all your user settings? Ви дійсно хочете очистити всі Ваші настроювання? - + If you agree all your settings will be cleared. Якщо Ви згодні, всі ваші настроювання буде знищено. - + Wrong parameter Неправильний параметр - + Restart required Потрібен перезапуск - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later @@ -4082,32 +4082,32 @@ get date suffix according to the specified format і суфікс з датою відповідно до вказаного формату - + Use date and FCBak extension Використати дату та FCBak розширення - + Date format Формат дати - + Document objects Обʼєкти документу - + Allow objects to have same label Allow objects to have same label - + Allow duplicate object labels in one document Дозволити дублювання міток обʼєктів в одному документі - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4117,22 +4117,22 @@ icon in the tree view to fully reload it. При відкритті основного документу автоматично завантажятся обʼєкти повʼязаного документа з посиланнями та їх залежності. Частково завантажений документ не можна редагувати. Двічі клацніть документ у ієрархіїї документа, щоб повністю перезавантажити його. - + Disable partial loading of external linked objects Вимкнути часткове завантаження зовнішніх повʼязаних обʼєктів - + Authoring and License Авторство та ліцензії - + Author name Імʼя автора - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4141,32 +4141,32 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Також можна використати цю форму: Джон До <john@doe.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file Під час збереження файлу поле 'Востаннє модифіковано' буде заповнене зазначеним автором - + Set on save Встановити при збереженні - + Company Назва компанії - + Default company name to use for new files Назва Компанії за замовчуванням для нових файлів - + Default license Ліцензія за замовчуванням - + Default license for new documents Типова Ліцензія для нових документів @@ -4236,12 +4236,12 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Інші - + License URL URL ліцензії - + URL describing more about the license URL, що описує більше про ліцензію @@ -6817,7 +6817,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Розмірність @@ -6861,18 +6861,18 @@ Do you want to save your changes? Переключення цього закріплюваного вікна - - + + Unsaved document Незбережений документ - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Експортований обʼєкт містить зовнішні посилання. Збережіть документ хоча б раз перед експортом. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Щоб привʼязати зовнішні обʼєкти, документ повинен бути збережений хоча б один раз. @@ -7107,17 +7107,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Залишилося:%1 - + Aborting Переривання - + Do you really want to abort the operation? Ви дійсно бажаєте перервати операцію? @@ -7130,12 +7130,12 @@ How do you want to proceed? Залишилося:%1 - + Aborting Переривання - + Do you really want to abort the operation? Ви дійсно бажаєте перервати операцію? @@ -7143,7 +7143,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Заміна звʼязаного обʼєкта @@ -7151,12 +7151,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Помилка - + Object not found Обʼєкт не знайдено @@ -9201,12 +9201,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. %1 не порожній, також видалити його вміст? - + Translation: Переміщення: - + Rotation: Обертання: @@ -10355,7 +10355,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed Без назви diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts index 2b32cd3101..00e86d7e48 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <buit> - - + + Angle Angle - - + + Axis Eix - + Position Position - + Enum Enum @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default Per defecte - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type - + Transform Transforma - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command The object will have its placement editable with the Std TransformManip command - + Cutting Tall - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object - + Color Color - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command @@ -2336,7 +2336,7 @@ quan FreeCAD s'executa. Si aquesta opció està marcada, FreeCAD en mostrarà un Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros Macros @@ -2357,8 +2357,8 @@ quan FreeCAD s'executa. Si aquesta opció està marcada, FreeCAD en mostrarà un - - + + Existing file Fitxer existent @@ -2435,53 +2435,53 @@ Nota: els vostres canvis s'aplicaran quan canvieu de banc de treball Instruccions del procediment guiat: feu clic en el botó de fletxa dreta (->) i després en Tanca. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. Instruccions del procediment guiat: feu clic en Nou, després en el botó de fletxa dreta (->) i després en Tanca. - + Renaming Macro File S'està canviant el nom del fitxer de Macro - - + + Enter new name: Introduïu el nom nou: - - + + '%1' already exists. '%1' ja existeix. - + Rename Failed Error en canviar el nom - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? No ha pogut canviar el nom per '%1'. Pot ser un problema de permisos d'arxiu? - + Duplicate Macro Duplica la macro - + Duplicate Failed Ha fallat el duplicat - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? No s'ha pogut duplicar «%1». @@ -2861,42 +2861,42 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Esborra els paràmetres d'usuari - + Do you want to clear all your user settings? Voleu esborrar tots els vostres paràmetres d'usuari? - + If you agree all your settings will be cleared. Si hi esteu d'acord, tots els vostres paràmetres s'esborraran. - + Wrong parameter El paràmetre és incorrecte. - + Restart required Restart required - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later @@ -4080,32 +4080,32 @@ get date suffix according to the specified format tindran el sufix de data segons el format especificat - + Use date and FCBak extension Utilitza la data i l'extensió FCBak - + Date format Format de la data - + Document objects Objectes del document - + Allow objects to have same label Allow objects to have same label - + Allow duplicate object labels in one document Permet etiquetes duplicades d'objectes en un document - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4116,22 +4116,22 @@ Aleshores, només es carregaran els objectes referenciats i les seues dependènc No es pot editar un document carregat parcialment. Feu doble clic a la icona del document en la vista de l'arbre per a tornar a carregar-lo completament. - + Disable partial loading of external linked objects Desactiva la càrrega parcial d'objectes enllaçats externs - + Authoring and License Autoria i llicència - + Author name Nom de l'autor - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4140,32 +4140,32 @@ Manteniu-lo en blanc per als anònims. També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file El camp «Última modificació per" estarà configurat per a l'autor especificat en guardar el fitxer - + Set on save En guardar - + Company Empresa - + Default company name to use for new files El nom de l'empresa per defecte que s'utilitza per als fitxers nous - + Default license Llicència per defecte - + Default license for new documents La llicència per defecte per als documents nous @@ -4235,12 +4235,12 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Altres - + License URL URL de la llicència - + URL describing more about the license URL que descriu més informació sobre la llicència @@ -6811,7 +6811,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Dimensió @@ -6855,18 +6855,18 @@ Do you want to save your changes? Commuta la finestra flotant - - + + Unsaved document El document no s'ha guardat. - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. L’objecte exportat conté un enllaç extern. Guardeu el documenta almenys una vegada abans d’exportar-lo. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Per a enllaçar amb objectes externs, el document s’ha de guardar almenys una vegada. @@ -7101,17 +7101,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 Restant: %1 - + Aborting S'interromp - + Do you really want to abort the operation? Esteu segur que voleu interrompre l'operació? @@ -7124,12 +7124,12 @@ How do you want to proceed? Restant: %1 - + Aborting S'interromp - + Do you really want to abort the operation? Esteu segur que voleu interrompre l'operació? @@ -7137,7 +7137,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Canvia l'objecte enllaçat @@ -7145,12 +7145,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Error - + Object not found No s'ha trobat l'objecte. @@ -9185,12 +9185,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. L'%1 no és buit, voleu esborrar-ne le contingut? - + Translation: Translació: - + Rotation: Rotació: @@ -10338,7 +10338,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed Sense nom diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts index 311c671287..4beadab6ef 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts @@ -47,24 +47,24 @@ <空> - - + + Angle 角度 - - + + Axis 轴线 - + Position 位置 - + Enum 列举 @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default 默认 - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type 对象将使用内部定义的模式（以最适合对象的类型）进行编辑 - + Transform 变换 - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command 该对象将可以通过 Std TransformManip 命令进行放置编辑 - + Cutting 锯切 - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object 此编辑模式是可用的，但当前似乎没有用于任何对象 - + Color 颜色 - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command 该对象的各个面的颜色将使用 FaceColors 命令进行编辑 @@ -2332,7 +2332,7 @@ display the splash screen Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros 宏 @@ -2353,8 +2353,8 @@ display the splash screen - - + + Existing file 已存在文件 @@ -2432,53 +2432,53 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches 顺序执行以下指令：点击右箭头按钮 (->)，然后关闭。 - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. 顺序执行以下指令：点击新建，然后右箭头按钮 (->)，然后关闭。 - + Renaming Macro File 重命名宏文件 - - + + Enter new name: 输入新的名称： - - + + '%1' already exists. '%1' 已存在。 - + Rename Failed 重命名失败 - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? 无法重命名为 "%1"。 可能是文件权限错误？ - + Duplicate Macro 复制宏 - + Duplicate Failed 复制失败 - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? 无法复制到"%1"。 @@ -2858,42 +2858,42 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings 清除用户设置 - + Do you want to clear all your user settings? 是否要清除所有用户设置？ - + If you agree all your settings will be cleared. 如果您同意，您的设置将被清除。 - + Wrong parameter 参数错误 - + Restart required 需要重启 - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later @@ -4059,32 +4059,32 @@ get date suffix according to the specified format 备份文件将使用扩展名“.FCbak”，文件名将根据指定格式获得日期后缀 - + Use date and FCBak extension 使用日期和 FCBak 扩展名 - + Date format 日期格式 - + Document objects 文档对象 - + Allow objects to have same label 允许对象具有相同的标签/名称 - + Allow duplicate object labels in one document 在一个文档中允许重复的对象标签 - + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4097,22 +4097,22 @@ icon in the tree view to fully reload it. 树视图中的图标以完全重新加载它。 - + Disable partial loading of external linked objects 禁用外部链接对象的部分加载 - + Authoring and License 授权及许可证 - + Author name 作者姓名 - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> @@ -4121,32 +4121,32 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> 您也可以使用以下形式：Ning<ningjiazun@163.com> - + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file 保存文件时，“最后修改者”字段将设置为指定的作者 - + Set on save 保存时的设置 - + Company 公司 - + Default company name to use for new files 用于新文件的默认公司名称 - + Default license 默认许可证 - + Default license for new documents 新文档的默认许可证 @@ -4216,12 +4216,12 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> 其它 - + License URL 许可证网址 - + URL describing more about the license 更多关于许可证的 URL @@ -6793,7 +6793,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension 尺寸标注 @@ -6837,18 +6837,18 @@ Do you want to save your changes? 切换此可停靠的窗口 - - + + Unsaved document 未保存的文件 - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -7083,17 +7083,17 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 剩余：%1 - + Aborting 异常中止 - + Do you really want to abort the operation? 你真的想中止运行么? @@ -7106,12 +7106,12 @@ How do you want to proceed? 剩余：%1 - + Aborting 异常中止 - + Do you really want to abort the operation? 你真的想中止运行么? @@ -7119,7 +7119,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object 更改链接的对象 @@ -7127,12 +7127,12 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error 错误 - + Object not found 未发现物件 @@ -9172,12 +9172,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. %1 不是空的，一并删除其相关内容吗？ - + Translation: 变换: - + Rotation: 旋转: @@ -10324,7 +10324,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed 未命名 diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts index 5fec25c956..efc65f11d3 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts @@ -16,12 +16,12 @@ B: - B: + B： C: - C: + C： @@ -47,24 +47,24 @@ <空> - - + + Angle 角度 - - + + Axis - 軸座標 + 軸 - + Position 位置 - + Enum Enum @@ -139,27 +139,27 @@ Make link group - 建立連結群組 + 建立鏈結群組 Make link - 建立連結 + 建立鏈結 Make sub-link - 建立子連結 + 建立子鏈結 Import links - 匯入連結 + 匯入鏈結 Import all links - 匯入所有連結 + 匯入所有鏈結 @@ -174,7 +174,7 @@ Add a part - 新增零件 + 新增部件 @@ -190,7 +190,7 @@ Placement - 放置位置 + 佈置 @@ -202,7 +202,7 @@ Toggle array elements - 切換矩陣元素 + Toggle array elements @@ -246,7 +246,7 @@ Help - 求助說明 + 説明 @@ -314,7 +314,7 @@ Spaceball Motion - 太空球動作 + Spaceball行為 @@ -421,42 +421,42 @@ EditMode - + Default 預設 - + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type 此物件將被使用內部定義模式來編輯，這會是最適合的物件類型。 - + Transform 轉換 - + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command 此物件的位置將可透過 Std TransformManip 指令進行編輯 - + Cutting 切割 - + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object 此編輯模式已實作為可用，但目前似乎沒有被任何物件使用 - + Color 色彩 - + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command 該物件的個別面的顏色將可透過 Part FaceColors 指令進行編輯 @@ -546,7 +546,7 @@ %1 help files not found (%2). You might need to install the %1 documentation package. - %1 說明檔不存在 (%2)，您或許需要安裝 %1 套件. + %1 說明檔不存在 (%2)，您或許需要安裝 %1 套件。 @@ -561,7 +561,7 @@ Please wait until the AutoRecovery file has been saved... - 自動修復暫存檔儲存中，請稍候... + 自動修復檔儲存中，請稍候 @@ -569,7 +569,7 @@ Press left mouse button - 按下滑鼠左鍵 + 按滑鼠左鍵 @@ -584,7 +584,7 @@ Scroll middle mouse button - 滑鼠滾動中鍵 + 滾動滑鼠中鍵 @@ -592,7 +592,7 @@ Press left mouse button - 按下滑鼠左鍵 + 按滑鼠左鍵 @@ -642,7 +642,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Rename object - 重新命名物體 + 重新命名物件 @@ -652,7 +652,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Finish editing object - 完成編輯物體 + 完成編輯物件 @@ -666,7 +666,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Version - 發行版本 + 版本 @@ -686,17 +686,17 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Word size - 系統架構 + 字型大小 Copy to clipboard - 複製到剪貼簿 + 複製至剪貼簿 License - 版權聲明 + 版權 @@ -726,7 +726,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Individuals Header for the list of individual people in the Credits list. - 貢獻者 + 個人 @@ -738,7 +738,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down License - 版權聲明 + 版權 @@ -748,7 +748,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: - 此軟體使用開放原始碼元件，其版權及其他專屬權利屬於其各自擁有者: + 此軟體使用開放原始碼元件，其版權及其他專屬權利屬於其各自擁有者： @@ -766,17 +766,17 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The cache directory %1 exceeds the size of %2. - 快取目錄 %1 超過 %2 的大小. + 快取目錄 %1 超過 %2 的大小。 Do you want to clear it now? - 請問您要清除掉嗎? + 請問您要清除掉嗎？ Warning: Please make sure that this is the only running %1 instance and that no documents are opened as this may result into data loss! - 警告: 請確保這是唯一正在執行的 %1 實例，並且沒有打開任何文件，因為這可能會導致資料遺失! + 警告：請確保這是唯一正在運行的 %1 實例，並且沒有打開任何文件，因為這可能會導致資料遺失！ @@ -797,7 +797,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Camera settings - 相機設定 + 相機視角設定 @@ -901,7 +901,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down View Turntable - 視景旋轉台 + 視景轉台 @@ -936,7 +936,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down s - 秒 + s @@ -1020,11 +1020,11 @@ In this case the prefix will be automatically trimmed when shown in the property However, the property is still used in a script with the full name, like 'obj.Group_Name'. If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is accessed like 'obj.Name'. - 以'Group_Name'形式在屬性名稱前加上組名稱前綴，以避免與現有屬性發生衝突. -在這種情況下，前綴在屬性編輯器中顯示時將被自動修剪. -但是，該屬性仍然在具有全名的腳本中使用，例如'obj.Group_Name'. + Prefix the property name with the group name in the form 'Group_Name' to avoid conflicts with an existing property. +In this case the prefix will be automatically trimmed when shown in the property editor. +However, the property is still used in a script with the full name, like 'obj.Group_Name'. -如果未勾選，則該屬性必須具有唯一名稱，並且可以像'obj.Name'一樣存取. +If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is accessed like 'obj.Name'. @@ -1042,12 +1042,12 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Site: - 網站: + 網站： %1 at %2 - %1 於 %2 + 在 %2 的 %1 @@ -1057,7 +1057,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Password: - 密碼: + 密碼： @@ -1069,7 +1069,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Dialog - 對話框 + 對話方塊 @@ -1100,7 +1100,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Create New Preference Pack - 建立新的屬性包 + 建立新的偏好設定包 @@ -1110,7 +1110,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Property group templates - 屬性組模板 + Property group templates @@ -1118,12 +1118,12 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Pack already exists - 包已經存在 + 包已經存在。 A preference pack with that name already exists. Do you want to overwrite it? - 已存在具有該名稱的預設值內容. 你想覆蓋它嗎? + 有此名稱之偏好設定包已存在。您要覆寫它嗎？ @@ -1136,7 +1136,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Setup Custom Macros - 設定自訂巨集 + 設置自訂巨集 @@ -1146,27 +1146,27 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Menu text: - 選項文字: + 選項文字： Tool tip: - 工具提示: + 工具提示： Status text: - 狀態文字: + 狀態文字： What's this: - 這是什麼: + 這是什麼： Accelerator: - 加速器: + 加速器： @@ -1209,7 +1209,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Sorry, couldn't find macro file '%1'. - 抱歉，找不到巨集檔案 '%1'. + 抱歉，找不到巨集檔案 '%1'。 @@ -1219,7 +1219,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Please specify the macro first. - 請先指定巨集. + 請先指定巨集。 @@ -1231,7 +1231,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Please specify the menu text first. - 請先指定選項文字. + 請先指定選項文字。 @@ -1271,7 +1271,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces To change a current shortcut enter the new shortcut in the field below and press 'Assign'. - 要更改當前快捷鍵，請在下面的欄位中輸入新的快捷鍵，然後按'分配'. + To change a current shortcut enter the new shortcut in the field below and press 'Assign'. @@ -1281,15 +1281,16 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Multi-key sequence delay: - 多重鍵序列延遲: + Multi-key sequence delay: Time in milliseconds to wait for the next key stroke of the current key sequence. For example, pressing 'F' twice in less than the time delay setting here will be be treated as shorctcut key sequence 'F, F'. - 等待當前按鍵序列的下一個按鍵點擊的時間(以毫秒為單位). -例如，在小於此處設定的延遲時間的時間內按'F'兩次將被視為快捷鍵序列'F,F'. + Time in milliseconds to wait for the next key stroke of the current key sequence. +For example, pressing 'F' twice in less than the time delay setting here will be +be treated as shorctcut key sequence 'F, F'. @@ -1313,7 +1314,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Alt+A - Alt+A + Alt + A @@ -1360,7 +1361,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Type to search... - 輸入以搜尋... + Type to search... @@ -1438,12 +1439,12 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Move right - 右移 + 向右移動 Category: - 類別: + Category: @@ -1483,7 +1484,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">注意:</span> 下次載入適當的工作台時更改才會生效</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html> @@ -1515,7 +1516,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Toolbar name: - 工具列名稱: + 工具列名稱： @@ -1566,13 +1567,13 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Spaceball Motion - 太空球動作 + Spaceball行為 No Spaceball Present - 無存在太空球 + 無顯示Spaceball @@ -1580,12 +1581,12 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Spaceball Buttons - 太空球按鈕 + Spaceball按鈕 No Spaceball Present - 無存在太空球 + 無顯示Spaceball @@ -1623,7 +1624,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Plot mode: - 出圖模式: + 出圖模式： @@ -1633,22 +1634,22 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Color plot: - 圖形色彩: + 圖形色彩： Shape color: - 形狀色彩: + 形狀色彩： Line color: - 線條色彩: + 線條色彩： Point color: - 點色彩: + Point color: @@ -1658,22 +1659,22 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Point size: - 點大小: + 點大小： Line width: - 線寬: + 線寬： Transparency: - 透明度: + 透明度： Line transparency: - 線透明度: + 線的透明度： @@ -1735,12 +1736,12 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Neon GNC - 霓虹 GNC + Neon GNC Neon PHC - 霓虹 PHC + Neon PHC @@ -1818,12 +1819,12 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. The cursor shape will be a block - 文字游標外型將會是區塊 + The cursor shape will be a block Enable block cursor - 啟用區塊遊標 + Enable block cursor @@ -1838,7 +1839,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Tab size: - 標籤尺寸: + 標籤尺寸： @@ -1848,7 +1849,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Indent size: - 縮排尺寸: + 縮排尺寸： @@ -1888,7 +1889,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Family: - 家族: + 家族： @@ -1898,7 +1899,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Size: - 大小: + 尺寸： @@ -1913,7 +1914,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Preview: - 預覽: + 預覽： @@ -1935,7 +1936,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Number format: - 數字格式: + 數字格式： @@ -1945,7 +1946,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Selected language - 選擇語系 + 選擇語言 @@ -1963,7 +1964,7 @@ dot/period will always be printed. Preference packs - 偏好設定套件 + 偏好設定包 @@ -1983,7 +1984,7 @@ dot/period will always be printed. Import config... - 匯入參數... + 匯入設定... @@ -2023,32 +2024,32 @@ dot/period will always be printed. Style sheet: - 樣式表: + 樣式表： Language and number format - 語系和數字格式 + Language and number format Language: - 語系: + 語言： Unit system: - 單位系統: + Unit system: Unit system that should be used for all parts of the application - 應用於應用程式所有零件的單位系統 + Unit system that should be used for all parts of the application Number of decimals: - 小數位數: + 小數位數： @@ -2058,22 +2059,22 @@ dot/period will always be printed. Minimum fractional inch: - 最小分數英寸: + Minimum fractional inch: Minimum fractional inch to be displayed - 要顯示的最小分數英寸 + Minimum fractional inch to be displayed Substitute decimal separator - 替換小數點分隔字元 + Substitute decimal separator Application - 文件內容 + 應用程式 @@ -2089,7 +2090,7 @@ dot/period will always be printed. Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste - 在偏好設定中選擇工具列圖示大小. 您可以依照螢幕大小及個人品味來調整 + 在偏好設定中選擇工具列圖示大小。您可以依照螢幕大小及個人品味來調整。 @@ -2118,8 +2119,8 @@ this according to your screen size or personal taste Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. - 主視窗的背景(未開啟文件時)將由特殊圖像組成. -有關圖像的詳細信息，請參閱 FreeCAD Wiki. + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. +See the FreeCAD Wiki for details about the image. @@ -2139,7 +2140,7 @@ display the splash screen Manage preference packs - 管理偏好設定套件 + 管理偏好設定包 @@ -2189,7 +2190,7 @@ display the splash screen Preference Pack Name - 偏好設定套件名稱 + 偏好設定包名稱 @@ -2199,27 +2200,27 @@ display the splash screen Apply - 套用 + 應用 Apply the %1 preference pack - 套用 %1 偏好設定套件 + 套用 %1 之偏好設定包 Choose a FreeCAD config file to import - 選擇要匯入的 FreeCAD 參數設定文件 + 還擇一個 FreeCAD 設定檔以匯入 File exists - 該檔案已存在 + 檔案已存在 A preference pack with that name already exists. Overwrite? - 已存在具有相同檔案名稱的預設偏好設定套件. 覆蓋它? + 有此名稱之偏好設定包已存在。是否覆寫？ @@ -2253,7 +2254,7 @@ display the splash screen Macro name: - 巨集名稱: + 巨集名稱： @@ -2303,7 +2304,7 @@ display the splash screen Launch a guide on how to set up a macro in a custom global toolbar. - 啟動有關如何在自定義全局工具欄中設定巨集的指南. + Launch a guide on how to set up a macro in a custom global toolbar. @@ -2313,7 +2314,7 @@ display the splash screen Open Addon Manager where macros created by the community and other addons can be downloaded. - 打開附加元件管理員，可以在其中下載社區和其他附加元件的巨集. + Open Addon Manager where macros created by the community and other addons can be downloaded. @@ -2323,14 +2324,14 @@ display the splash screen User macros location: - 使用者自訂巨集位置: + 使用者自訂巨集之位置： Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp - + Macros 巨集 @@ -2347,12 +2348,12 @@ display the splash screen Enter a file name, please: - 請輸入檔案名稱: + 請輸入檔案名稱： - - + + Existing file 現有檔案 @@ -2360,7 +2361,7 @@ display the splash screen '%1'. This file already exists. - '%1'.該檔案已存在. + '%1'.該檔案已存在。 @@ -2370,7 +2371,7 @@ This file already exists. Creation of file '%1' failed. - 檔案「%1」建立失敗. + 檔案「%1」建立失敗。 @@ -2380,7 +2381,7 @@ This file already exists. Do you really want to delete the macro '%1'? - 您確定要刪除 '%1' 的巨集嗎? + 您確定要刪除 '%1' 的巨集嗎？ @@ -2398,15 +2399,15 @@ This file already exists. Note: your changes will be applied when you next switch workbenches - 將指導你設定巨集在一個自定全域工具列. 指令將是對話框的紅色文字. + 將指導你設定巨集在一個自定全域工具列. 指令將是對話框的紅色文字. -注意: 當你下次切換工作台時將會套用你的變更 +注意: 你的變更將會套件當你切換工作台時 Walkthrough, dialog 1 of 2 - 演練, 對話框2之1 + 演練, 對話方塊2之1 @@ -2421,7 +2422,7 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches Walkthrough, dialog 2 of 2 - 演練, 對話框2之2 + 演練, 對話方塊2之2 @@ -2429,55 +2430,55 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches 演練指令: 點選右邊的箭頭按鈕 (->), 然後關閉. - + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. 演練指令: 點選新增, 然後右邊的箭頭 (->) 按鈕, 然後關閉. - + Renaming Macro File 重新命名巨集 - - + + Enter new name: - 輸入新名稱: + 輸入新名稱： - - + + '%1' already exists. '%1' - 已存在. + 已存在 - + Rename Failed 無法重新命名 - + Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? - 無法重新命名為'%1'. 可能是檔案存取權限錯誤? + 無法重新命名為'%1'。可能是檔案許可設定錯誤？ - + Duplicate Macro 複製巨集 - + Duplicate Failed 複製失敗 - + Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? - 複製到 '%1' 失敗. + 複製到 '%1' 失敗。 或許是檔案存取權限錯誤? @@ -2491,12 +2492,12 @@ Perhaps a file permission error? Macro name: - 巨集名稱: + 巨集名稱： Macro path: - 巨集路徑: + 巨集路徑： @@ -2526,12 +2527,12 @@ Perhaps a file permission error? Specify first a place to save. - 首先指定存檔位置. + 首先指定存檔位置。 The macro directory doesn't exist. Please, choose another one. - 巨集目錄不存在. 請另選一個. + 巨集目錄不存在。請另選一個。 @@ -2546,7 +2547,7 @@ Perhaps a file permission error? You have no write permission for the directory. Please, choose another one. - 您沒有此目錄之寫入權限,請選擇另一個. + 您沒有此目錄之寫入權限,請選擇另一個 @@ -2569,27 +2570,27 @@ Perhaps a file permission error? Ambient color: - 環境色彩: + 環境色彩： Diffuse color: - 外觀色彩: + 外觀色彩： Emissive color: - 發光色彩: + 自發光色彩： Specular color: - 反射色彩: + 反射色彩： Shininess: - 光澤度: + 光澤度： @@ -2619,19 +2620,19 @@ Perhaps a file permission error? HTML files - HTML 檔案 + HTML 檔 Access denied - 存取被拒絕 + 訪問被拒絕 Access denied to '%1' Specify another directory, please. - 存取'%1'被拒絕. + 訪問'%1'被拒絕 @@ -2639,7 +2640,7 @@ Specify another directory, please. Parameter Editor - 屬性參數編輯器 + 參數編輯器 @@ -2693,7 +2694,7 @@ Specify another directory, please. Find what: - 尋找內容: + 尋找內容 @@ -2733,7 +2734,7 @@ Specify another directory, please. Can't find the text: %1 - 找不到文字: %1 + 找不到文字：%1 @@ -2793,7 +2794,7 @@ Specify another directory, please. Manage Preference Packs - 管理偏好設定套件 + 管理偏好設定包 @@ -2806,37 +2807,37 @@ Specify another directory, please. User-Saved Preference Packs - 使用者已儲存的偏好設定套件 + 使用者儲存之偏好設定包 Built-In Preference Packs - 內建偏好設定套件 + 內建偏好設定包 Toggle visibility of built-in preference pack '%1' - 切換內置預設套件的可見性 '%1' + 切換內建偏好設定包 '%1' 之可視性 Delete user-saved preference pack '%1' - 刪除使用者儲存的預設套件 '%1' + 刪除使用者儲存之偏好設定包 '%1' Toggle visibility of Addon preference pack '%1' (use Addon Manager to permanently remove) - 切換附加元件預設套件'%1'的可見性(使用附加元件管理器來永久刪除) + Toggle visibility of Addon preference pack '%1' (use Addon Manager to permanently remove) Delete saved preference pack? - 刪除已儲存的偏好設定套件? + 刪除已儲存之偏好設定包? Are you sure you want to delete the preference pack named '%1'? This cannot be undone. - 您確定要刪除名為'%1'的預設套件嗎? 這將不能被復原. + 您確定要刪除偏好設定包其名稱為 '%1' 嗎？此項動作無法還原 @@ -2854,44 +2855,44 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings 清除使用者設定 - + Do you want to clear all your user settings? - 您確定要清除所有的設定嗎? + 您確定要清除所有的設定嗎？ - + If you agree all your settings will be cleared. - 當您同意後，所有的設定將會被清除. + 當您同意後，所有的設定將會被清除 - + Wrong parameter 錯誤的參數 - + Restart required 需要重新啟動 - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. - 您必須重新啟動 FreeCAD 以套用變更. + You must restart FreeCAD for changes to take effect. + + + + Restart now + Restart now - Restart now - 現在重新啟動 - - - Restart later - 稍後重新啟動 + Restart later @@ -2909,7 +2910,7 @@ Specify another directory, please. &Name: - 名稱(&N): + 名稱(&N)： @@ -2924,37 +2925,37 @@ Specify another directory, please. Program version: - 程式版本: + 程式版本： Created &by: - 作者(&B): + 作者： Creation &date: - 建立日期(&D): + 建立日期(&D)： &Last modified by: - 最後修改(&L): + 最後修改(&L)： Last &modification date: - 最後修改日期(&M): + 最後修改日期(&M)： Com&pany: - 公司(&P): + &P公司： License information: - 授權聲明資訊: + 授權申明： @@ -2969,7 +2970,7 @@ Specify another directory, please. &Comment: - 註釋(&C): + &Comment: @@ -3003,7 +3004,7 @@ Specify another directory, please. Extract - 提取 + 萃取 @@ -3023,19 +3024,19 @@ Specify another directory, please. Project file - 專案檔案 + 專案檔 Empty source - 空來源 + 無指定來源 No source is defined. - 無指定來源. + 無指定來源 @@ -3047,7 +3048,7 @@ Specify another directory, please. No destination is defined. - 未定義目的地. + 未定義目的地 @@ -3075,12 +3076,12 @@ Specify another directory, please. If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy. - 如果啟用，則 3D 視圖選擇將與完整的物體階層結構同步. + If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy. Sync sub-object selection - 同步子物體選擇 + Sync sub-object selection @@ -3159,8 +3160,8 @@ Specify another directory, please. When an error has occurred, the Report View dialog becomes visible on-screen while displaying the error - 出現錯誤訊息時，報告視窗對話框 -在顯示錯誤訊息的同時出現在螢幕上 + When an error has occurred, the Report View dialog becomes visible +on-screen while displaying the error @@ -3171,8 +3172,8 @@ on-screen while displaying the error When a warning has occurred, the Report View dialog becomes visible on-screen while displaying the warning - 出現警告訊息時，報告視窗對話框 -在顯示警告訊息的同時出現在螢幕上 + When a warning has occurred, the Report View dialog becomes visible +on-screen while displaying the warning @@ -3183,35 +3184,35 @@ on-screen while displaying the warning When a normal message has occurred, the Report View dialog becomes visible on-screen while displaying the message - 出現正常訊息時，報告視窗對話框 -在顯示正常訊息的同時出現在螢幕上 + When a normal message has occurred, the Report View dialog becomes visible +on-screen while displaying the message Show report view on normal message - 顯示一般正常訊息 + Show report view on normal message When a log message has occurred, the Report View dialog becomes visible on-screen while displaying the log message - 出現紀錄訊息時，報告視窗對話框 -在顯示紀錄訊息的同時出現在螢幕上 + When a log message has occurred, the Report View dialog becomes visible +on-screen while displaying the log message Show report view on log message - 顯示紀錄訊息 + Show report view on log message Include a timecode for each report - 包括每個報告的時間碼 + 在每個報告中包含時間碼 Include a timecode for each entry - 包括每個分錄的時間碼 + 在每個條目中包含時間碼 @@ -3226,7 +3227,7 @@ on-screen while displaying the log message Font color for normal messages in Report view panel - 報告視窗面板中普通訊息的字體顏色 + Font color for normal messages in Report view panel @@ -3236,7 +3237,7 @@ on-screen while displaying the log message Font color for log messages in Report view panel - 報告視窗面板中日誌訊息的字體顏色 + Font color for log messages in Report view panel @@ -3246,7 +3247,7 @@ on-screen while displaying the log message Font color for warning messages in Report view panel - 報告視窗面板中警告訊息的字體顏色 + Font color for warning messages in Report view panel @@ -3256,7 +3257,7 @@ on-screen while displaying the log message Font color for error messages in Report view panel - 報告視窗面板中錯誤訊息的字體顏色 + Font color for error messages in Report view panel @@ -3273,7 +3274,7 @@ from Python console to Report view panel Redirect internal Python output to report view - 內部Python重新指向至報告視窗 + 內部Python重新輸出至報告視圖 @@ -3285,7 +3286,7 @@ from Python console to Report view panel Redirect internal Python errors to report view - 將內部 Python 錯誤重新指向到報表視窗 + 將內部 Python 錯誤重定向到報表視景 @@ -3297,17 +3298,17 @@ from Python console to Report view panel Revert to Backup Config - 恢復到備份屬性參數 + Revert to Backup Config WARNING: this process will undo any preference changes made since the specified date, and will also reset your Recent files and Macros to their state on that date. - 警告: 此過程將復原自指定日期以來所做的任何預設更改, 並且還會將您最近使用的文件和巨集重置為該日期的狀態. + WARNING: this process will undo any preference changes made since the specified date, and will also reset your Recent files and Macros to their state on that date. Available backup files: - 可用的備份檔案: + 可用的備份檔案： @@ -3315,7 +3316,7 @@ from Python console to Report view panel No selection in dialog, cannot load backup file - 對話框中沒有選擇, 無法載入備份檔案 + No selection in dialog, cannot load backup file @@ -3353,7 +3354,7 @@ from Python console to Report view panel Help - 求助說明 + 説明 @@ -3366,7 +3367,7 @@ from Python console to Report view panel 3D View - 3D 視景 + 3D視圖 @@ -3377,8 +3378,8 @@ from Python console to Report view panel Main coordinate system will always be shown in lower right corner within opened files - 主坐標系統將始終顯示在 -開啟的文件中的右下角 + Main coordinate system will always be shown in +lower right corner within opened files @@ -3388,20 +3389,21 @@ lower right corner within opened files Relative size : - 相對尺寸: + Relative size : Size of main coordinate system representation in the corner -- in % of height/width of viewport - 角落中主坐標系統表示的大小 -視窗高度/寬度的百分比 + Size of main coordinate system representation +in the corner -- in % of height/width of viewport Axis cross will be shown by default at file opening or creation - 打開或建立文件時預設顯示十字軸 + 軸的十字將預設顯示在一個檔案開啟或建立時 +opening or creation @@ -3412,13 +3414,13 @@ opening or creation Time needed for last operation and resulting frame rate will be shown at the lower left corner in opened files - 最後一次操作所需的時間和結果影像幀率 -將顯示在開啟文件的左下角 + Time needed for last operation and resulting frame rate +will be shown at the lower left corner in opened files Show counter of frames per second - 顯示每秒影格計數 + 顯示每秒影格計數器 @@ -3442,7 +3444,7 @@ Changing this option requires a restart of the application. Use OpenGL VBO (Vertex Buffer Object) - 使用 OpenGL VBO(頂點緩衝物體) + Use OpenGL VBO (Vertex Buffer Object) @@ -3461,16 +3463,16 @@ can be rendered directly by GPU. Note: Sometimes this feature may lead to a host of different issues ranging from graphical anomalies to GPU crash bugs. Remember to report this setting as enabled when seeking support on the FreeCAD forums - 如果選中，將使用頂點緩衝物體 (VBO). -VBO 是一種 OpenGL 功能，提供上傳 -頂點資料(位置、法向量、顏色等)到顯示卡. -VBO 提供了顯著的性能提升，因為資料停留在 -在圖形記憶體而不是系統記憶體中，所以它 -可以直接用GPU渲染. + If selected, Vertex Buffer Objects (VBO) will be used. +A VBO is an OpenGL feature that provides methods for uploading +vertex data (position, normal vector, color, etc.) to the graphics card. +VBOs offer substantial performance gains because the data resides +in the graphics memory rather than the system memory and so it +can be rendered directly by GPU. -注意: 有時此功能可能會導致許多不同的異常 -從圖形到 GPU 崩潰錯誤的各種問題. 記得 -在 FreeCAD 論壇上尋求支援時報告此設定已啟用 +Note: Sometimes this feature may lead to a host of different +issues ranging from graphical anomalies to GPU crash bugs. Remember to +report this setting as enabled when seeking support on the FreeCAD forums @@ -3481,13 +3483,13 @@ There are 3 options available to achieve this: 3) 'Centralized', manually turn off cache in all nodes of all view provider, and only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed but slower response to any scene changes. - '算繪快取'是'算繪加速'的另一種說法. -有 3 個選項可用於實現此目的: -1）'自動'(預設)，讓 Coin3D 決定快取的位置. -2）'分散式'，手動打開所有視圖提供者根節點的快取. -3）'集中式'，手動關閉所有視圖提供者的所有節點中的快取，並 -只快取在場景圖根節點. 這提供了最快的算繪速度 -但對任何場景變化的反應較慢. + 'Render Caching' is another way to say 'Rendering Acceleration'. +There are 3 options available to achieve this: +1) 'Auto' (default), let Coin3D decide where to cache. +2) 'Distributed', manually turn on cache for all view provider root node. +3) 'Centralized', manually turn off cache in all nodes of all view provider, and +only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed +but slower response to any scene changes. @@ -3497,12 +3499,12 @@ but slower response to any scene changes. Distributed - 分佈 + 分散式 Centralized - 集中 + 中心化 @@ -3512,7 +3514,7 @@ but slower response to any scene changes. What kind of multisample anti-aliasing is used - 使用什麼樣的多重採樣抗鋸齒 + What kind of multisample anti-aliasing is used @@ -3552,40 +3554,41 @@ but slower response to any scene changes. One pass - 一次通過 + One pass Backface pass - 背面傳遞 + Backface pass Marker size: - 標記大小: + 標記大小 Size of vertices in the Sketcher workbench - 草圖工作台中頂點的大小 + Size of vertices in the Sketcher workbench Eye to eye distance for stereo modes - 立體模式下的眼距 + Eye to eye distance for stereo modes Eye-to-eye distance used for stereo projections. The specified value is a factor that will be multiplied with the bounding box size of the 3D object that is currently displayed. - 用於立體投影的眼距. -指定的值是一個因子，將與目前顯示的 3D 物體的邊界框大小相乘. + Eye-to-eye distance used for stereo projections. +The specified value is a factor that will be multiplied with the +bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Backlight is enabled with the defined color - 使用定義的顏色啟用背光 + 以定義顏色來啟動背光 @@ -3621,7 +3624,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Objects will be projected in orthographic projection - 物體將以正投影法顯示 + 物件將以正投影法顯示 @@ -3673,7 +3676,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Open a new viewer or restart %1 to apply anti-aliasing changes. - 開啟新視窗或重新啟動 %1 來套用反鋸齒效果. + 開啟新視窗或重新啟動 %1 來套用反鋸齒效果 @@ -3691,12 +3694,12 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Location: - 位置: + 位置： Check periodically at program start: - 在程式開始時固定檢查: + 在程式開始時固定檢查： @@ -3706,12 +3709,12 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Daily - 每天 + Daily Weekly - 每週 + Weekly @@ -3726,17 +3729,17 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Never - 永不 + Never Cache size limit: - 快取大小限制: + 快取大小限制： Check now... - 立即檢查... + 立即檢查 @@ -3751,7 +3754,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Current cache size: %1 - 目前快取大小: %1 + 目前快取大小：%1 @@ -3769,7 +3772,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. &Gradient: - 漸層(&G): + 漸層(&G)： @@ -3799,12 +3802,12 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Color gradient is used with its full color range - 顏色漸變用於其全色範圍 + Color gradient is used with its full color range &Flow - 流程(&F) + &流程 @@ -3814,7 +3817,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Color gradient starts from the zero value - 顏色漸變從零值開始 + Color gradient starts from the zero value @@ -3829,19 +3832,19 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Visibility - 可見 + 可見性 Data outside the specified min-max range will be displayed in gray - 超出指定最小-最大範圍的資料 -將以灰色顯示 + Data outside the specified min-max range +will be displayed in gray Out g&rayed - 外部呈現灰色(&R) + 外部&呈灰色 @@ -3852,13 +3855,13 @@ will be displayed in gray Data outside the specified min-max range will be displayed with transparency - 超出指定最小-最大範圍的資料 -會透明顯示 + Data outside the specified min-max range +will be displayed with transparency Out &transparent - 透明(&t) + Out &transparent @@ -3878,29 +3881,29 @@ will be displayed with transparency &Labels: - 標籤(&S): + 標籤(&S)： Number of labels besides the color bar - 顏色條以外的標籤數量 + Number of labels besides the color bar Mi&nimum: - 最小化(&n): + 最小化(&n)： &Decimals: - 小數(&D): + 小數(&D)： Number of decimals for labels besides the color bar - 除了顏色條之外的 -標籤小數位數 + Number of decimals for labels +besides the color bar @@ -3917,7 +3920,7 @@ besides the color bar The maximum value must be higher than the minimum value. - 最高值必須高於最低值. + 最高值必須高於最低值。 @@ -3935,7 +3938,7 @@ besides the color bar The application will create a new document when started - 應用程式將在啟動時建立一個新文件 + The application will create a new document when started @@ -3951,12 +3954,12 @@ besides the color bar Compression level for FCStd files - FCStd 文件的壓縮等級 + Compression level for FCStd files All changes in documents are stored so that they can be undone/redone - 儲存文件中的所有更改，以便可以復原/重做 + All changes in documents are stored so that they can be undone/redone @@ -3971,19 +3974,19 @@ besides the color bar How many Undo/Redo steps should be recorded - 應記錄多少次復原/重做步驟 + How many Undo/Redo steps should be recorded Allow user aborting document recomputation by pressing ESC. This feature may slightly increase recomputation time. - 允許使用者通過按 ESC 鍵中止文件重新計算. -此功能可能會稍微增加重新計算時間. + Allow user aborting document recomputation by pressing ESC. +This feature may slightly increase recomputation time. Allow aborting recomputation - 允許中止重新計算 + Allow aborting recomputation @@ -3993,18 +3996,19 @@ This feature may slightly increase recomputation time. Saving transactions (Auto-save) - 儲存處理事項 (自動儲存) + 儲存交易（自動儲存） Discard saved transaction after saving document - 儲存文件後拋棄已儲存處理事項 + 儲存文件後拋棄儲存的交易 If there is a recovery file available the application will automatically run a file recovery when it is started. - 如果有可用的恢復文件，應用程式將在啟動時自動執行文件恢復. + If there is a recovery file available the application will +automatically run a file recovery when it is started. @@ -4014,7 +4018,7 @@ automatically run a file recovery when it is started. How often a recovery file is written - 儲存恢復文件的頻率 + How often a recovery file is written @@ -4024,7 +4028,7 @@ automatically run a file recovery when it is started. A thumbnail will be stored when document is saved - 保存文件時將儲存縮略圖 + A thumbnail will be stored when document is saved @@ -4040,63 +4044,63 @@ automatically run a file recovery when it is started. Sets the size of the thumbnail that is stored in the document. Common sizes are 128, 256 and 512 - 設定儲存在文件中的縮略圖的大小. -常見尺寸為 128、256 和 512 + Sets the size of the thumbnail that is stored in the document. +Common sizes are 128, 256 and 512 The program logo will be added to the thumbnail - 程式標誌將被增加到縮略圖 + The program logo will be added to the thumbnail Add the program logo to the generated thumbnail - 將程式標誌新增到產生的縮略圖 + Add the program logo to the generated thumbnail How many backup files will be kept when saving document - 保存文件時會保留多少個備份文件 + How many backup files will be kept when saving document Maximum number of backup files to keep when resaving document - 重新儲存文件檔案時要保留的最大備份數目 + Maximum number of backup files to keep when resaving document Backup files will get extension '.FCbak' and file names get date suffix according to the specified format - 備份文件將獲得副檔名'.FCbak'，檔案名稱 -根據指定格式獲得日期後綴 + Backup files will get extension '.FCbak' and file names +get date suffix according to the specified format - + Use date and FCBak extension - 使用日期和 FCBak 副檔名 + Use date and FCBak extension - + Date format 日期格式 - + Document objects - 檔案物體 - - - - Allow objects to have same label - 允許物體具有相同的標籤 + 檔案物件 - Allow duplicate object labels in one document - 在一個檔案中允許重複的物體標籤 + Allow objects to have same label + 允許物件有同樣標籤 - + + Allow duplicate object labels in one document + 在一個檔案中允許重複的物件標籤 + + + Enable partial loading of external linked documents. Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. @@ -4107,58 +4111,58 @@ icon in the tree view to fully reload it. 部分載入的檔案無法被編輯。在樹狀檢視中雙擊該檔案以完整載入該檔案。 - + Disable partial loading of external linked objects - 禁用外部連結物體的部分載入 + Disable partial loading of external linked objects - + Authoring and License 創作及授權 - + Author name 作者 - + All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - 將建立的所有文件都將獲得指定的作者姓名. -匿名留空. -您還可以使用以下表格: John Doe <john@doe.com> - - - - The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file - 保存文件時，"最後修改者"欄位將設定為指定的作者 + All documents that will be created will get the specified author name. +Keep blank for anonymous. +You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file + + + Set on save 儲存時設定 - + Company 公司 - + Default company name to use for new files - 新文件的預設公司名稱 + Default company name to use for new files - + Default license 預設授權 - + Default license for new documents - Default license for new documents + Default license for new documents @@ -4226,14 +4230,14 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> 其他 - + License URL 授權連結 - + URL describing more about the license - 描述有關授權許可更多訊息的 URL + URL describing more about the license @@ -4241,7 +4245,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> The format of the date to use. - 使用的日期格式. + The format of the date to use. @@ -4251,7 +4255,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Format - 格式 + Format @@ -4279,7 +4283,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Comment - 註釋 + 評論 @@ -4299,7 +4303,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Character - 字元 + 字符 @@ -4352,7 +4356,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Standard sizes: - 標準尺寸: + 標準尺寸： @@ -4377,7 +4381,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> &Width: - 寬度(&W): + 寬度(&W)： @@ -4388,7 +4392,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> &Height: - 高度(&H): + 高度(&H)： @@ -4443,7 +4447,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Back&ground: - 背景(&G): + 背景(&G)： @@ -4463,12 +4467,12 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Transparent - 透明 + Transparent Creation method: - 建立方法: + Creation method: @@ -4488,7 +4492,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Add watermark - 增加浮水印 + Add watermark @@ -4496,22 +4500,22 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Offscreen (New) - 螢幕外 (新) + Offscreen (New) Offscreen (Old) - 螢幕外 (舊) + Offscreen (Old) Framebuffer (custom) - 影像緩衝(自訂) + Framebuffer (custom) Framebuffer (as is) - 影像緩衝(原樣) + Framebuffer (as is) @@ -4529,7 +4533,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Variables defined by macros are created as local variables - 巨集定義的變量建立為局部變量 + Variables defined by macros are created as local variables @@ -4549,7 +4553,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> The directory in which the application will search for macros - 應用程式將在此目錄中搜索巨集 + The directory in which the application will search for macros @@ -4559,7 +4563,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Recorded macros will also contain user interface commands - 錄製的巨集還將包含使用者界面指令 + Recorded macros will also contain user interface commands @@ -4569,7 +4573,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Recorded macros will also contain user interface commands as comments - 錄製的巨集還將包含使用者界面指令作為註釋 + Recorded macros will also contain user interface commands as comments @@ -4594,7 +4598,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Log all commands issued by menus to file: - 記錄所有功能表所發出的指令檔: + 記錄所有功能表所發出的指令檔： @@ -4614,7 +4618,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> How many macros should be listed in recent macros list - 最近使用的巨集列表中應該列出多少個巨集 + How many macros should be listed in recent macros list @@ -4629,12 +4633,12 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Keyboard Modifiers - 鍵盤修改 + Keyboard Modifiers Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+ - 鍵盤修改，預設 = Ctrl+Shift+ + Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+ @@ -4648,27 +4652,27 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Navigation cube - 導覽立方體 + Navigation cube Steps by turn - 依旋轉步驟 + Steps by turn Number of steps by turn when using arrows (default = 8 : step angle = 360/8 = 45 deg) - 使用箭頭時的轉動值(預設值 = 8：步距角 = 360/8 = 45 度) + Number of steps by turn when using arrows (default = 8 : step angle = 360/8 = 45 deg) Corner - 坐標系統位置 + Corner Corner where navigation cube is shown - 導覽立方體的放置位置 + Corner where navigation cube is shown @@ -4693,22 +4697,22 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Rotates to nearest possible state when clicking a cube face - 點擊立方體面時旋轉到最近的可能狀態 + Rotates to nearest possible state when clicking a cube face Rotate to nearest - 旋轉到最近位置 + Rotate to nearest Font name: - 字體名稱: + Font name: Font name of the navigation cube - 導覽立方體字體名稱 + Font name of the navigation cube @@ -4718,12 +4722,12 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Cube size - 導覽立方體大小 + Cube size Size of the navigation cube - 導覽立方體尺寸 + Size of the navigation cube @@ -4744,8 +4748,8 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - 列出每個所選導航設定的滑鼠遊標按鈕設定. -選擇一組然後按下按鈕檢視所述設定. + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. +Select a set and then press the button to view said configurations. @@ -4755,7 +4759,7 @@ Select a set and then press the button to view said configurations. Navigation settings set - 導覽設定集 + Navigation settings set @@ -4768,10 +4772,10 @@ Select a set and then press the button to view said configurations. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - 旋轉軌跡樣式. -軌跡球: 水平移動滑鼠會使零件圍繞y軸旋轉. -轉盤: 零件將圍繞 z 軸(具有約束軸)旋轉. -自由轉盤: 零件將圍繞 z 軸旋轉. + Rotation orbit style. +Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis +Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). +Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. @@ -4786,54 +4790,54 @@ Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. Free Turntable - 自由轉盤 + Free Turntable Rotation mode - 旋轉模式 + Rotation mode Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - 3D 旋轉將使用目前游標位置作為旋轉中心 + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Window center - 視窗中心 + Window center Drag at cursor - 在游標處拖動 + Drag at cursor Object center - 物體中心 + Object center Default camera orientation - 預設相機視野方向 + Default camera orientation Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - 建立新文件或選擇主視景時的預設相機視野方向 + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Camera zoom - 相機視角縮放 + Camera zoom Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - 為新文件設定相機縮放. -該值是適合螢幕的球體的直徑. + Sets camera zoom for new documents. +The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. @@ -4843,7 +4847,7 @@ The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Enable animated rotations - 啟用旋轉動畫 + Enable animated rotations @@ -4853,7 +4857,7 @@ The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - 縮放操作將在游標處的位置進行 + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer @@ -4863,19 +4867,19 @@ The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Zoom step - 放大步驟 + 放大步驟 How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - 將縮放多少. -縮放步長'1'表示每個縮放步長為 7.5 倍. + How much will be zoomed. +Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Direction of zoom operations will be inverted - 縮放操作的方向將反轉 + Direction of zoom operations will be inverted @@ -4887,14 +4891,14 @@ Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - 防止縮放時視景傾斜. -僅影響手勢導航樣式. -此設定未禁用滑鼠游標傾斜. + Prevents view tilting when pinch-zooming. +Affects only gesture navigation style. +Mouse tilting is not disabled by this setting. Disable touchscreen tilt gesture - 禁用觸控螢幕傾斜手勢 + Disable touchscreen tilt gesture @@ -4919,7 +4923,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Front - 正視圖 + 前視圖 @@ -4973,17 +4977,17 @@ horizontal space in Python console The cursor shape will be a block - 文字游標外型將會是區塊 + The cursor shape will be a block Enable block cursor - 啟用區塊遊標 + Enable block cursor Saves Python history across sessions - 橫跨作業階段儲存 Python 歷史記錄 + Saves Python history across sessions @@ -5001,15 +5005,15 @@ horizontal space in Python console Pick radius (px): - 選取半徑 (px): + 選取半徑 (px)： Area for picking elements in 3D view. Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - 在 3D 視景中擷取元素的區域. -較大的值便於選擇物體，但會使小特徵不易選擇. + Area for picking elements in 3D view. +Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. @@ -5073,7 +5077,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Background color for the model view - 模型視景的背景顏色 + Background color for the model view @@ -5084,7 +5088,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Background will have selected color - 背景將具有選定的顏色 + Background will have selected color @@ -5095,55 +5099,55 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Background will have selected color gradient - 背景將具有選定的漸層顏色 + Background will have selected color gradient Linear gradient - 線性漸層 + Linear gradient Radial gradient - 輻射漸層 + Radial gradient Top: - 上: + Top: Middle: - 中: + Middle: Switches the colors of the gradient - 切換漸變的顏色 + Switches the colors of the gradient Switch - 轉變切換 + 切換 Color gradient will get selected color as middle color - 漸層顏色會將選定的顏色作為中間色 + Color gradient will get selected color as middle color Middle color - 中間顏色 + 中間色 Bottom: - 下: + Bottom: @@ -5163,7 +5167,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Active container - 啟用容器 + Active container @@ -5203,7 +5207,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Input the source value and unit - 輸入來源數值和單位 + Input the source value and unit @@ -5213,7 +5217,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Input here the unit for the result - 在此輸入結果的單位 + Input here the unit for the result @@ -5223,61 +5227,61 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Result - 結果 + Result List of last used calculations. To add a calculation press Return in the value input field - 最後使用的計算列表. -要增加計算，請在值輸入欄位中按下 Return 鍵 + List of last used calculations. +To add a calculation press Return in the value input field Quantity - 數量 + Quantity Quantity: - 數量: + 數量： Unit system: - 單位系統: + Unit system: Unit system to be used for the Quantity The preference system is the one set in the general preferences. - 用於數量的單位系統 -偏好系統是通用偏好其中設定的一個. + Unit system to be used for the Quantity +The preference system is the one set in the general preferences. Decimals: - 小數位數: + Decimals: Decimals for the Quantity - 數量的小數位數 + Decimals for the Quantity Unit category: - 單位類別: + Unit category: Unit category for the Quantity - 數量的單位類別 + Unit category for the Quantity Copy the result into the clipboard - 複製結果到剪貼簿 + Copy the result into the clipboard @@ -5295,12 +5299,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. unknown unit: - 未知單位: + unknown unit: unit mismatch - 單位不符合 + unit mismatch @@ -5308,7 +5312,7 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Placement - 放置位置 + 佈置 @@ -5323,14 +5327,14 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - 按'開始恢復'以開始恢復下面列出的文件. + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. -'狀態'列中顯示文件是否可以恢復. +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Status of recovered documents: - 已修復檔案狀態: + 已修復檔案狀態： @@ -5393,27 +5397,27 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Are you sure you want to delete the selected transient directories? - 您確定要刪除已選之暫存資料夾? + 您確定要刪除已選之暫存資料夾？ When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - 當刪除已選之暫存資料夾後您將無法進行任何檔案之復原. + 當刪除已選之暫存資料夾後您將無法進行任何檔案之復原。 Are you sure you want to delete all transient directories? - 您確定要移除所有暫存資料夾嗎? + 您確定要移除所有暫存資料夾嗎？ When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. - 刪除所有臨時目錄後，您將無法恢復任何文件. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. Transient directories deleted. - 暫存資料夾已刪除. + 暫存資料夾已刪除 @@ -5456,7 +5460,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. minutes - 分 + 分鐘 @@ -5466,7 +5470,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. %1 of %2 (%3/sec) %4 - %2 (%3/秒) %4的%1 + %2 (%3/sec) %4的%1 @@ -5555,7 +5559,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Removing a folder only takes effect after an application restart. - 僅於應用程式重新啟動後才移除資料夾. + 僅於應用程式重新啟動後才移除資料夾 @@ -5596,7 +5600,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Configuration - 參數設定 + 配置 @@ -5611,12 +5615,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Rotation: - 旋轉: + 旋轉： Zooming: - 縮放: + 縮放： @@ -5645,7 +5649,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Rename group - 重新命名群組 + 重命名群組 @@ -5662,12 +5666,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Collapse - 收合 + 瓦解 Do you really want to remove this parameter group? - 您真的要刪除此參數組嗎? + Do you really want to remove this parameter group? @@ -5677,7 +5681,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. The sub-group '%1' already exists. - 子群組'%1'已經存在. + 子群組'%1'已經存在。 @@ -5697,7 +5701,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Reading from '%1' failed. - 讀取'%1'失敗. + 讀取'%1'失敗。 @@ -5715,7 +5719,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Rename key - 重新命名鍵 + 重命名鍵 @@ -5771,12 +5775,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Placement - 放置位置 + 佈置 Translation: - 轉移: + 轉移： @@ -5799,37 +5803,37 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Axial: - 軸: + Axial: Shift click for opposite direction - 同時按下Shift鍵點擊使用相反方向 + Shift click for opposite direction Apply axial - 套用軸 + Apply axial Center: - 中心: + 中心： Use center of mass - 使用質量中心 + Use center of mass Selected points - 已選取的點 + Selected points Rotation: - 旋轉: + 旋轉： @@ -5839,52 +5843,52 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Euler angles (zy'x'') - 歐拉角度 (zy'x'') + Euler angles (zy'x'') Axis: - 軸: + 軸： Angle: - 角度: + 角度： Yaw (around z-axis): - 偏離 (圍繞 z-軸): + Yaw (around z-axis): Yaw (around z-axis) - 偏離 (圍繞 z-軸) + Yaw (around z-axis) Pitch (around y-axis): - 間距 (圍繞 y-軸): + Pitch (around y-axis): Pitch (around y-axis) - 間距 (圍繞 y-軸) + Pitch (around y-axis) Roll (around x-axis): - 翻滾 (圍繞 x-軸): + Roll (around x-axis): Roll (around the x-axis) - 翻滾 (圍繞 x-軸) + Roll (around the x-axis) Apply incremental changes - 套用增量更改 + Apply incremental changes @@ -5904,12 +5908,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Apply - 套用 + 應用 Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard. - 請在點擊此按鈕之前選擇 1、2 或 3 個點. 點可能位於頂點、面或邊上. 如果在面或邊上，則使用的點將是沿面或邊的滑鼠游標位置處的點. 如果選擇 1 個點，它將用作旋轉中心. 如果選擇了 2 個點，它們之間的中點將成為旋轉中心，如果需要，將建立一個新的自定義軸. 如果選擇了 3 個點，則第一個點成為旋轉中心並位於垂直於由 3 個點定義的平面的矢量上. 報告視圖中提供了一些距離和角度信息，這在對齊對象時很有用. 為了您的方便，當使用 Shift + 點擊時，適當的距離或角度被複製到剪貼板. + Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard. @@ -5919,7 +5923,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. There are input fields with incorrect input, please ensure valid placement values! - 於輸入區域有錯誤的內容,請確認該區域合理之輸入內容! + 於輸入區域有錯誤的內容,請確認該區域合理之輸入內容 @@ -5940,37 +5944,37 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Attach to remote debugger - 附加到遠端偵錯程式 + Attach to remote debugger winpdb - winpdb + winpdb Password: - 密碼: + 密碼： VS Code - VS Code + VS Code Address: - 位址: + Address: Port: - 埠: + Port: Redirect output - 重新指定輸出 + Redirect output @@ -5978,7 +5982,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Dialog - 對話框 + 對話方塊 @@ -6014,12 +6018,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Texture - 質感 + 材質 Texture mapping - 質感映射 + 材質貼圖 @@ -6044,7 +6048,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. The specified file is not a valid image file. - 指定的檔案不是有效的影像檔. + 指定的檔案不是有效的影像檔。 @@ -6054,7 +6058,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. No active 3d view found. - 找不到作業中的 3d 視圖. + 找不到作業中的 3d 視圖。 @@ -6092,12 +6096,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Show dependencies - 顯示依賴關係 + Show dependencies Depending on - 依賴於 + Depending on @@ -6114,7 +6118,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Depended by - 依賴於 + Depended by @@ -6129,7 +6133,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. &Use Original Selections - 使用原始選擇(&U) + &Use Original Selections @@ -6143,7 +6147,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Dialog - 對話框 + 對話方塊 @@ -6199,25 +6203,25 @@ originally selected prior to opening this dialog Normal messages - 正常訊息 + 正常訊息： Log messages - 日誌記錄訊息 + 日誌訊息 Warnings - 警告 + Warnings Errors - 錯誤 + Errors @@ -6228,7 +6232,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Show Report view on - 顯示報表檢視於 + Show Report view on @@ -6238,7 +6242,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Redirect Python errors - 重新指向Python的錯誤 + 重定向Python的錯誤 @@ -6286,7 +6290,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Selection View - 選擇視景 + Selection View @@ -6296,7 +6300,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Searches object labels - 搜尋物體標籤 + 搜尋物件標籤 @@ -6306,12 +6310,12 @@ originally selected prior to opening this dialog The number of selected items - 所選項目的數量 + The number of selected items Picked object list - 擷取物體列表 + Picked object list @@ -6321,7 +6325,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Selects only this object - 僅選擇此物體 + 僅選擇此物件 @@ -6331,7 +6335,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Deselects this object - 取消選擇此物體 + 取消選擇此物件 @@ -6341,7 +6345,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Selects and fits this object in the 3D window - 於3D視窗選取並聚焦於此物體 + 於3D視窗選取並聚焦於此物件 @@ -6356,12 +6360,12 @@ originally selected prior to opening this dialog Mark to recompute - 標記為重新計算 + 執行重新運算 Mark this object to be recomputed - 對此物體標記為重新計算 + 對此物件執行重新運算 @@ -6371,17 +6375,17 @@ originally selected prior to opening this dialog Reveals this object and its subelements in the python console. - 將此物體及其子元素於python主控台中顯示. + 將此物件及其子元素於python主控台中顯示 Duplicate subshape - 複製子形狀 + Duplicate subshape Creates a standalone copy of this subshape in the document - 在文件中建立此子形狀的獨立複製體 + Creates a standalone copy of this subshape in the document @@ -6389,7 +6393,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Application - 文件內容 + 應用程式 @@ -6411,7 +6415,7 @@ originally selected prior to opening this dialog This has been modified outside of the source editor. Do you want to reload it? %1. -這已在源碼編輯器之外被修改過. 您想重新載入它嗎? +這已在源碼編輯器之外被修改過。您想重新載入它嗎？ @@ -6422,12 +6426,12 @@ This has been modified outside of the source editor. Do you want to reload it? The document has been modified. Do you want to save your changes? - 該文件已被修改. 您想儲存您的變更嗎? + 該文件已被修改。您想儲存您的變更嗎？ FreeCAD macro - FreeCAD 巨集 + FreeCAD巨集 @@ -6447,7 +6451,7 @@ Do you want to save your changes? - Editor - - 編輯器 + -編輯器 @@ -6457,12 +6461,12 @@ Do you want to save your changes? %1 chars added - 增加 %1 字元 + 添加 %1 字元 Formatted - 已格式化 + 格式化了的 @@ -6470,7 +6474,7 @@ Do you want to save your changes? Exact match - 完全符合 + Exact match @@ -6478,7 +6482,7 @@ Do you want to save your changes? Exact match - 完全符合 + Exact match @@ -6555,22 +6559,22 @@ Do you want to save your changes? Tap OR click left mouse button. - 點擊或按下滑鼠標右鍵. + Tap OR click left mouse button. Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - 用兩根手指拖動螢幕或按下滑鼠右鍵. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition. - 用一根手指拖動螢幕或按下滑鼠左鍵. 在 草圖 && 其他編輯模式下，另外按住 Alt. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition. Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. - 捏合(將兩根手指放在螢幕上 && 將它們從 || 向彼此拉開)或滾動滑鼠中鍵或在鍵盤上按下 PgUp/PgDown. + Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -6578,37 +6582,37 @@ Do you want to save your changes? Graphviz not found - 未發現可視圖形 + 未發現Graphviz Graphviz couldn't be found on your system. - 在您的系統上找不到可視圖形. + Graphviz couldn't be found on your system. Read more about it here. - 在這裡閱讀更多相關訊息. + Read more about it here. Do you want to specify its installation path if it's already installed? - 如果已安裝，是否要指定其安裝路徑? + Do you want to specify its installation path if it's already installed? Graphviz installation path - 可視圖形安裝路徑 + Graphviz安裝路徑 Graphviz failed - 可視圖形錯誤 + Graphviz錯誤 Graphviz failed to create an image file - 可視圖形建立影像失敗 + Graphviz建立影像失敗 @@ -6676,12 +6680,12 @@ Do you want to save your changes? Press left mouse button - 按下滑鼠左鍵 + 按滑鼠左鍵 Scroll middle mouse button - 滑鼠滾動中鍵 + 滾動滑鼠中鍵 @@ -6804,7 +6808,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension 標註 @@ -6816,17 +6820,17 @@ Do you want to save your changes? Help addon needed! - 需要求助說明附加元件! + Help addon needed! The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - %1 的求助說明系統現在由'求助說明'附加元件處理. 它可以通過「附加元件管理員」 輕鬆安裝 + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Open Addon Manager - 開啟附加元件管理員 + Open Addon Manager @@ -6848,22 +6852,22 @@ Do you want to save your changes? 切換此可停靠的視窗 - - + + Unsaved document 未儲存文件 - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. 匯出的物件包含外部連結。請在匯出前至少儲存一次文件。 - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? - 要連結到外部物體，文件必須至少儲存一次. -您現在要儲存文件嗎? + To link to external objects, the document must be saved at least once. +Do you want to save the document now? @@ -6880,7 +6884,7 @@ Do you want to save the document now? The alignment is already in progress. - 正在對齊中. + 正在對齊中 @@ -6916,20 +6920,20 @@ Do you want to save the document now? Too few points picked in the left view. At least %1 points are needed. - 左側視圖選擇點過少,至少要%1點. + 左側視圖選擇點過少,至少要%1點 Too few points picked in the right view. At least %1 points are needed. - 右側視圖選擇點過少,至少要%1點. + 右側視圖選擇點過少,至少要%1點 Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. - 左右視圖所選點數不同,左側視圖選擇%1點,右側視圖選擇%2點. + 左右視圖所選點數不同,左側視圖選擇%1點,右側視圖選擇%2點 @@ -6945,7 +6949,7 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. - 左右視圖所選點不同,左側視圖選擇%1點,右側視圖選擇%2點. + 左右視圖所選點數不同 @@ -6993,22 +6997,22 @@ How do you want to proceed? Tap OR click left mouse button. - 點擊或按下滑鼠標右鍵. + Tap OR click left mouse button. Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - 用兩根手指拖動螢幕或按 ALT + 滑鼠中鍵. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - 用一根手指拖動螢幕或按 ALT + 滑鼠左鍵. 在 草圖 和其他編輯模式下，另外按住 Alt. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. - 捏合(將兩根手指放在螢幕上並將它們相互拉開或拉近)或滾動滑鼠中鍵或按 ALT + 滑鼠右鍵或鍵盤上的 PgUp/PgDown. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -7016,7 +7020,7 @@ How do you want to proceed? Press modifier keys - 按修改鍵 + Press modifier keys @@ -7032,7 +7036,7 @@ How do you want to proceed? Press left mouse button - 按下滑鼠左鍵 + 按滑鼠左鍵 @@ -7055,22 +7059,22 @@ How do you want to proceed? Press left mouse button - 按下滑鼠左鍵 + 按滑鼠左鍵 Press right mouse button and move mouse - 按下滑鼠右鍵並移動滑鼠 + Press right mouse button and move mouse Press left mouse button and move mouse - 按下滑鼠左鍵並移動滑鼠 + Press left mouse button and move mouse Press middle mouse button or SHIFT and right mouse button - 按下滑鼠中鍵或按下SHIFT鍵以及滑鼠右鍵 + Press middle mouse button or SHIFT and right mouse button @@ -7094,19 +7098,19 @@ How do you want to proceed? Gui::ProgressBar - + Remaining: %1 - 剩餘: %1 + 剩餘： %1 - + Aborting 中止 - + Do you really want to abort the operation? - 您確實要中止操作嗎? + 您確實要中止操作嗎？ @@ -7114,38 +7118,38 @@ How do you want to proceed? Remaining: %1 - 剩餘: %1 + 剩餘： %1 - + Aborting 中止 - + Do you really want to abort the operation? - 您確實要中止操作嗎? + 您確實要中止操作嗎？ Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object - 更改連結物體 + Change the linked object Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error 錯誤 - + Object not found - 未發現物體 + 未發現物件 @@ -7158,17 +7162,17 @@ How do you want to proceed? property - 屬性 + property Auto expand - 自動展開 + Auto expand Show all - 顯示全部 + Show all @@ -7184,17 +7188,17 @@ How do you want to proceed? Rename property group - 重新命名屬性群組 + Rename property group Remove property - 刪除屬性 + Remove property Group name: - 群組名稱: + Group name: @@ -7250,22 +7254,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Unhandled PyCXX exception. - 未處理 PyCXX例外. + 未處理 PyCXX例外。 Unhandled FreeCAD exception. - 未處理FreeCAD例外. + 未處理FreeCAD例外。 Unhandled std C++ exception. - 未處理的標準 C++ 異常. + 未處理的標準 c + + 異常。 Unhandled unknown C++ exception. - 未處理未知的 C++ 異常. + 未處理未知的C++例外。 @@ -7295,12 +7299,12 @@ Do you want to exit without saving your data? Saves Python history across %1 sessions - 橫跨 %1 個作業階段保存 Python 歷史記錄 + Saves Python history across %1 sessions &Paste - 貼上(&P) + &貼上 @@ -7348,7 +7352,7 @@ Do you want to exit without saving your data? Comment - 註釋 + 評論 @@ -7371,7 +7375,7 @@ Do you want to exit without saving your data? The file '%1' cannot be opened. - 無法打開檔案'%1'. + 無法打開'%1'檔案。 @@ -7394,7 +7398,7 @@ Do you want to exit without saving your data? The file '%1' cannot be opened. - 無法打開檔案'%1'. + 無法打開'%1'檔案。 @@ -7402,7 +7406,7 @@ Do you want to exit without saving your data? Press left mouse button - 按下滑鼠左鍵 + 按滑鼠左鍵 @@ -7417,7 +7421,7 @@ Do you want to exit without saving your data? Scroll middle mouse button - 滑鼠滾動中鍵 + 滾動滑鼠中鍵 @@ -7425,22 +7429,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Previous - 前一個 + 上一個 Next - 下一個 + Next Case sensitive - 區分大小寫 + Case sensitive Whole words - 整句文字 + Whole words @@ -7498,7 +7502,7 @@ Do you want to exit without saving your data? The directory '%1' does not exist. Do you want to specify an existing directory? - 目錄 '%1' 不存在. 您想指定現有的目錄嗎? + 目錄 '%1' 不存在。您想指定現有的目錄嗎？ @@ -7510,7 +7514,7 @@ Do you want to specify an existing directory? You don't have write permission to '%1' Do you want to specify another directory? - 您沒有寫入 '%1' 的權限，您要指定其他目錄嗎? + 您沒有寫入 '%1' 的權限，您要指定其他目錄嗎？ @@ -7558,12 +7562,12 @@ Do you want to specify another directory? Translation Increment: - 轉移增量: + Translation Increment: Rotation Increment: - 旋轉增量: + Rotation Increment: @@ -7571,7 +7575,7 @@ Do you want to specify another directory? Set element color - 設定元素顏色 + Set element color @@ -7596,22 +7600,22 @@ Do you want to specify another directory? Remove all - 全部移除 + 移除全部 Box select - 框選 + 拉框選擇 Recompute after commit - 提交後重新計算 + 交付後重新計算 On-top when selected - 選中時在最上層 + On-top when selected @@ -7630,22 +7634,22 @@ Do you want to specify another directory? Plot mode: - 出圖模式: + 出圖模式： Point size: - 點大小: + 點大小： Line width: - 線寬: + 線寬： Transparency: - 透明度: + 透明度： @@ -7674,7 +7678,7 @@ Do you want to specify another directory? edit selection - 編輯所選物體 + 編輯所選物件 @@ -7687,12 +7691,12 @@ Do you want to specify another directory? The text of the underlying object has changed. Discard changes and reload the text from the object? - 基礎物體的文字已更改. 放棄更改並重新載入物體中的文字? + The text of the underlying object has changed. Discard changes and reload the text from the object? Yes, reload. - 是，重新載入. + 是，重新載入 @@ -7702,12 +7706,12 @@ Do you want to specify another directory? Do you want to save your changes before closing? - 是否在關閉前儲存變更? + 是否在關閉前儲存變更？ If you don't save, your changes will be lost. - 若不儲存將會失去所有修改. + 若不儲存將會失去所有修改 @@ -7721,7 +7725,7 @@ Do you want to specify another directory? Press left mouse button - 按下滑鼠左鍵 + 按滑鼠左鍵 @@ -7731,12 +7735,12 @@ Do you want to specify another directory? Press right mouse button - 按下滑鼠右鍵 + Press right mouse button Scroll middle mouse button - 滑鼠滾動中鍵 + 滾動滑鼠中鍵 @@ -7744,7 +7748,7 @@ Do you want to specify another directory? Press left mouse button - 按下滑鼠左鍵 + 按滑鼠左鍵 @@ -7772,32 +7776,32 @@ Do you want to specify another directory? Arabic - 阿拉伯 + Arabic Basque - 巴斯克 + Basque Belarusian - 白俄羅斯語 + Belarusian Bulgarian - 保加利亞語 + Bulgarian Catalan - 加泰羅尼亞語 + Catalan Chinese Simplified - 简体中文 + 簡體中文 @@ -7827,7 +7831,7 @@ Do you want to specify another directory? Filipino - 菲律賓 + Filipino @@ -7842,7 +7846,7 @@ Do you want to specify another directory? Galician - 加利西亞語 + Galician @@ -7862,7 +7866,7 @@ Do you want to specify another directory? Indonesian - 印度尼西亞 + Indonesian @@ -7877,17 +7881,17 @@ Do you want to specify another directory? Kabyle - 卡比勒 + Kabyle Korean - 韓語 + Korean Lithuanian - 立陶宛語 + Lithuanian @@ -7902,7 +7906,7 @@ Do you want to specify another directory? Portuguese, Brazilian - 葡萄牙文, 巴西 + Portuguese, Brazilian @@ -7927,7 +7931,7 @@ Do you want to specify another directory? Serbian, Latin - 塞爾維亞, 拉丁語系 + Serbian, Latin @@ -7947,7 +7951,7 @@ Do you want to specify another directory? Spanish, Argentina - 西班牙文, 阿根廷 + Spanish, Argentina @@ -7967,17 +7971,17 @@ Do you want to specify another directory? Valencian - 巴倫西亞 + Valencian Vietnamese - 越南語 + Vietnamese Georgian - 格魯吉亞語 + Georgian @@ -8001,7 +8005,7 @@ Do you want to specify another directory? Search... - 搜尋... + Search... @@ -8087,7 +8091,7 @@ Do you want to specify another directory? Rename object - 重新命名物體 + 重新命名物件 @@ -8097,7 +8101,7 @@ Do you want to specify another directory? Finish editing object - 完成編輯物體 + 完成編輯物件 @@ -8112,37 +8116,37 @@ Do you want to specify another directory? Close document - 關閉文件 + Close document Close the document - 關閉此文件 + Close the document Reload document - 重新載入文件 + Reload document Reload a partially loaded document - 重新載入部分載入的文件 + Reload a partially loaded document Skip recomputes - 略過重新計算 + 略過重新運算 Enable or disable recomputations of document - 啟用或停用檔案重新計算之功能 + 啟用或停用檔案重新運算之功能 Allow partial recomputes - 允許部分重新計算 + Allow partial recomputes @@ -8152,12 +8156,12 @@ Do you want to specify another directory? Mark to recompute - 標記為重新計算 + 執行重新運算 Mark this object to be recomputed - 對此物體標記為重新計算 + 對此物件執行重新運算 @@ -8172,12 +8176,12 @@ Do you want to specify another directory? (but must be executed) - (但必須執行) + (but must be executed) %1, Internal name: %2 - %1, 內部名稱: %2 + %1, Internal name: %2 @@ -8185,12 +8189,12 @@ Do you want to specify another directory? Vectors - 向量 + Vectors Table - 表格 + Table @@ -8259,7 +8263,7 @@ Do you want to specify another directory? About %1 - 關於 %1 + 關於%1 @@ -8413,7 +8417,7 @@ Do you want to specify another directory? DAG View - DAG 視景 + DAG視圖 @@ -8473,22 +8477,22 @@ Do you want to specify another directory? Cannot open unknown filetype: %1 - 無法開啟未知文件類型: %1 + 無法開啟未知文件類型：%1 Export failed - 匯出失敗 + Export failed Cannot save to unknown filetype: %1 - 無法儲存為未知的檔案類型: %1 + 無法儲存為未知的檔案類型：%1 Workbench failure - 工作台異常 + 工作台故障 @@ -8519,7 +8523,7 @@ Do you want to specify another directory? There were serious errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Saving the project will most likely result in loss of data. - 載入檔案時出現嚴重錯誤. 某些資料可能已被修改或根本未恢復. 儲存專案很可能會導致資料丟失. + There were serious errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Saving the project will most likely result in loss of data. @@ -8556,17 +8560,17 @@ Do you want to specify another directory? Delete failed - 刪除失敗 + Delete failed Dependency error - 依賴錯誤 + Dependency error Copy selected - 複製已選取的 + Copy selected @@ -8576,7 +8580,7 @@ Do you want to specify another directory? Copy all documents - 複製所有文件 + Copy all documents @@ -8604,12 +8608,12 @@ Please check the Report View for more details. Cannot load workbench - 無法載入工作台 + 無法載入工作平台 A general error occurred while loading the workbench - 載入工作台出現一般錯誤 + 載入工作平台出現一般錯誤 @@ -8681,7 +8685,7 @@ Be aware the point where you click matters. Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? - 導入恢復的視圖將清除已存儲的視圖. 您要繼續嗎? + 導入恢復的視圖將清除已存儲的視圖。您要繼續嗎？ @@ -8691,7 +8695,7 @@ Do you want to continue? Cannot open file '%1'. - 無法開啟檔案'%1'. + 無法開啟檔案'%1' @@ -8721,19 +8725,19 @@ Do you want to continue? Enter the name: - 輸入名稱: + 輸入名稱： New text item - 新增文字項目 + 新增文字項 Enter your text: - 輸入您的文字: + 輸入您的文字： @@ -8749,7 +8753,7 @@ Do you want to continue? Enter your number: - 輸入您的號碼: + 輸入您的號碼： @@ -8782,12 +8786,12 @@ Do you want to continue? Rename group - 重新命名群組 + 重命名群組 The group '%1' cannot be renamed. - '%1'群組無法重新命名. + '%1'群組法重新命名 @@ -8797,7 +8801,7 @@ Do you want to continue? The group '%1' already exists. - 該群組'%1'已存在. + 該群組'%1'已存在。 @@ -8866,13 +8870,13 @@ Do you want to continue? Physical path: - 實體路徑: + Physical path: Document: - 文件: + Document: @@ -8883,12 +8887,12 @@ Do you want to continue? Identical physical path - 相同的物理路徑 + Identical physical path Could not save document - 無法儲存檔案 + Could not save document @@ -8911,7 +8915,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Save dependent files - 儲存依賴檔案 + Save dependent files @@ -8927,7 +8931,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Save document under new filename... - 以新檔名儲存文件... + 以新檔名儲存文件 @@ -8944,7 +8948,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Failed to save document - 儲存檔案失敗 + 儲存檔案失敗。 @@ -8954,12 +8958,12 @@ Would you like to save the file with a different name? Save a copy of the document under new filename... - 以新的檔案名稱儲存目前檔案的備份... + 以新的檔案名稱儲存目前檔案的副本 %1 document (*.FCStd) - %1 文件（*.FCStd） + ％1文件（*.FCStd） @@ -8969,7 +8973,7 @@ Would you like to save the file with a different name? The document is not closable for the moment. - 目前文件無法關閉. + 目前文件無法關閉 @@ -9042,7 +9046,7 @@ Choose 'Abort' to abort Split - 分割 + Split @@ -9055,7 +9059,7 @@ Choose 'Abort' to abort Unable to open your browser. Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. - 無法打開您的流覽器. 請打開流覽器視窗，並輸入: http://localhost:%1. + 無法打開您的流覽器。請打開流覽器視窗，並在鍵入： http://localhost:%1。 @@ -9065,12 +9069,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Unable to start the server to port %1: %2. - 無法啟動伺服器埠 %1:%2. + 無法啟動伺服器埠 %1:%2。 Unable to open your system browser. - 無法打開您的系統瀏覽器. + 無法打開您的系統瀏覽器。 @@ -9085,7 +9089,7 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Not enough memory available to display the data. - 沒有足夠的記憶體可用來顯示資料. + 沒有足夠的記憶體可用來顯示資料。 @@ -9132,17 +9136,17 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. If you don't save, your changes will be lost. - 若不儲存將會失去所有修改. + 若不儲存將會失去所有修改 Apply answer to all - 將回答套用到全部 + Apply answer to all %1 Document(s) not saved - %1 檔案未儲存 + %1 Document(s) not saved @@ -9167,7 +9171,7 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Delete group content? - 刪除群組內容? + 刪除群組內容？ @@ -9175,19 +9179,19 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. %1內尚有內容，確定要刪除嗎？ - + Translation: - 轉移: + 轉移： - + Rotation: - 旋轉: + 旋轉： Toggle active part - 切換啟用中的零件 + Toggle active part @@ -9198,13 +9202,13 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Simple group - 簡單群組 + Simple group Group with links - 帶連結的群組 + Group with links @@ -9230,7 +9234,7 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Unlink failed - 取消連結失敗 + Unlink failed @@ -9240,18 +9244,18 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Failed to import links - 匯入連結失敗 + Failed to import links Failed to import all links - 匯入所有連結失敗 + Failed to import all links Invalid name - 無效的名稱 + Invalid name @@ -9262,7 +9266,7 @@ underscore, and must not start with a digit. The property '%1' already exists in '%2' - 屬性'%1'已存在於'%2'中 + The property '%1' already exists in '%2' @@ -9272,13 +9276,13 @@ underscore, and must not start with a digit. Failed to add property to '%1': %2 - 無法將屬性增加到 '%1': %2 + Failed to add property to '%1': %2 Drag & drop failed - 拖放失敗 + Drag & drop failed @@ -9298,7 +9302,7 @@ underscore, and must not start with a digit. Apply to all - 全部套用 + Apply to all @@ -9309,7 +9313,7 @@ option to apply only to this link. Copy on change - 更改時複製 + Copy on change @@ -9338,7 +9342,7 @@ Also auto redo the copy if the original linked object is changed. Disable copy on change - 取消更改時複製 + Disable copy on change @@ -9357,7 +9361,7 @@ the current copy will be lost. Toggle array elements - 切換矩陣元素 + Toggle array elements @@ -9401,7 +9405,7 @@ the current copy will be lost. Not allowed: - 不允許: + 不允許： @@ -9438,13 +9442,13 @@ the current copy will be lost. &About %1 - 關於 %1 (&A) + 關於 %1(&A) About %1 - 關於 %1 + 關於%1 @@ -9500,7 +9504,7 @@ the current copy will be lost. Align the selected objects - 對齊選定物體 + 對齊選定物件 @@ -9536,7 +9540,7 @@ the current copy will be lost. Cl&ose - 關閉(&O) + &關閉 @@ -9578,7 +9582,7 @@ the current copy will be lost. C&opy - 複製(&O) + 複製(&C) @@ -9612,7 +9616,7 @@ the current copy will be lost. Deletes the selected objects - 刪除所選的物體 + 刪除所選的物件 @@ -9620,13 +9624,13 @@ the current copy will be lost. View turntable... - 視景旋轉台... + 可旋轉視圖... View turntable - 視景旋轉台 + 可旋轉視圖 @@ -9752,7 +9756,7 @@ the current copy will be lost. Change the draw style of the objects - 更改物體的繪製樣式 + Change the draw style of the objects @@ -9760,7 +9764,7 @@ the current copy will be lost. Duplicate selection - 複製選定物體 + 複製選定物件 @@ -9774,17 +9778,17 @@ the current copy will be lost. Toggle &Edit mode - 切換編輯模式(&E) + 切換&編輯模式 Toggles the selected object's edit mode - 切換所選的物體的編輯模式 + 切換所選的物件的編輯模式 Activates or Deactivates the selected object's edit mode - 啟用或停用所選物體的編輯模式 + Activates or Deactivates the selected object's edit mode @@ -9792,7 +9796,7 @@ the current copy will be lost. &Export... - 匯出(&E)... + 匯出(&E) @@ -9808,7 +9812,7 @@ the current copy will be lost. Select the objects to export before choosing Export. - 在選擇匯出之前選擇要匯出的物體. + Select the objects to export before choosing Export. @@ -9926,7 +9930,7 @@ the current copy will be lost. FreeCAD Website - FreeCAD 網站 + FreeCAD網站 @@ -9958,7 +9962,7 @@ the current copy will be lost. Create a new group for ordering objects - 建立用於排列物體的群組 + 建立用於排列物件的群組 @@ -9986,7 +9990,7 @@ the current copy will be lost. Hide all selected objects - 隱藏所有選取的物體 + 隱藏所有選取的物件 @@ -9994,7 +9998,7 @@ the current copy will be lost. &Import... - 匯入(&I)... + 匯入(&I) @@ -10018,7 +10022,7 @@ the current copy will be lost. Link actions - 連結動作 + Link actions @@ -10032,12 +10036,12 @@ the current copy will be lost. Import links - 匯入連結 + 匯入鏈結 Import selected external link(s) - 匯入選定的外部連結 + Import selected external link(s) @@ -10045,7 +10049,7 @@ the current copy will be lost. Import all links - 匯入所有連結 + 匯入所有鏈結 @@ -10058,12 +10062,12 @@ the current copy will be lost. Make link - 建立連結 + 建立鏈結 Create a link to the selected object(s) - 建立已選物體的連結 + 建立已選物件的連結 @@ -10071,7 +10075,7 @@ the current copy will be lost. Make link group - 建立連結群組 + 建立鏈結群組 @@ -10084,12 +10088,12 @@ the current copy will be lost. Make sub-link - 建立子連結 + 建立子鏈結 Create a sub-object or sub-element link - 建立子物體或子元素連結 + Create a sub-object or sub-element link @@ -10102,7 +10106,7 @@ the current copy will be lost. Replace the selected object(s) with link - 使用連結取代選取的物體 + 使用連結取代選取的物件 @@ -10110,13 +10114,13 @@ the current copy will be lost. Link navigation - 連結導航 + Link navigation Link navigation actions - 連結導航動作 + Link navigation actions @@ -10124,12 +10128,12 @@ the current copy will be lost. Select all links - 選取所有連結 + Select all links Select all links to the current selected object - 選擇目前選定物體的所有連結 + Select all links to the current selected object @@ -10142,7 +10146,7 @@ the current copy will be lost. Select the linked object and switch to its owner document - 選擇連結物體並切換到其擁有的文件 + Select the linked object and switch to its owner document @@ -10150,12 +10154,12 @@ the current copy will be lost. Go to the deepest linked object - 轉到最底層的連結物體 + Go to the deepest linked object Select the deepest linked object and switch to its owner document - 選擇最底層的連結物體並切換到其擁有的文件 + Select the deepest linked object and switch to its owner document @@ -10163,12 +10167,12 @@ the current copy will be lost. Unlink - 取消連結 + Unlink Strip on level of link - 在連結層級中脫離 + Strip on level of link @@ -10176,13 +10180,13 @@ the current copy will be lost. Attach to remote debugger... - 附加到遠端偵錯程式... + Attach to remote debugger... Attach to a remotely running debugger - 附加到遠端執行中的偵錯程式 + Attach to a remotely running debugger @@ -10280,7 +10284,7 @@ the current copy will be lost. Measures distance between two selected objects - 測量兩個選定物體之間的距離 + 測量兩個選定物件之間的距離 @@ -10301,12 +10305,12 @@ the current copy will be lost. %1 document (*.FCStd) - %1 文件（*.FCStd） + ％1文件（*.FCStd） Cannot merge project with itself. - 不能合併專案本身. + 不能合併專案本身。 @@ -10324,7 +10328,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed 未命名 @@ -10335,7 +10339,7 @@ the current copy will be lost. Help - 求助說明 + 説明 @@ -10409,7 +10413,7 @@ the current copy will be lost. &Paste - 貼上(&P) + &貼上 @@ -10423,13 +10427,13 @@ the current copy will be lost. Placement... - 放置位置... + 放置... Place the selected objects - 放置所選物體 + 放置所選物件 @@ -10451,7 +10455,7 @@ the current copy will be lost. &Export PDF... - 匯出 PDF(&E)... + 匯出PDF(&E)... @@ -10465,7 +10469,7 @@ the current copy will be lost. &Print preview... - &P預覽列印... + &預覽列印 @@ -10483,7 +10487,7 @@ the current copy will be lost. Project i&nformation... - 專案資訊(&N)... + 專案訊息(&N)... @@ -10512,12 +10516,12 @@ the current copy will be lost. Python Website - Python 網站 + Python網站 The official Python website - Python 官方網站 + Python官方網站 @@ -10587,7 +10591,7 @@ the current copy will be lost. Redoes a previously undone action - 重做上次復原的操作 + 重做上次撤銷的操作 @@ -10609,13 +10613,13 @@ the current copy will be lost. Report a bug - 回報錯誤 + Report a bug Report a bug or suggest a feature - 回報錯誤或建議功能 + Report a bug or suggest a feature @@ -10679,7 +10683,7 @@ the current copy will be lost. Save a &Copy... - 儲存備份(&C)... + 儲存副本(&C)... @@ -10707,13 +10711,13 @@ the current copy will be lost. &Back - 上一步(&B) + &Back Go back to previous selection - 回到上一個選擇 + Go back to previous selection @@ -10721,13 +10725,13 @@ the current copy will be lost. &Bounding box - 邊界區塊(&B) + &Bounding box Show selection bounding box - 顯示選擇邊界區塊 + Show selection bounding box @@ -10735,13 +10739,13 @@ the current copy will be lost. &Forward - 往前(&F) + &Forward Repeat the backed selection - 重複支持的選擇 + Repeat the backed selection @@ -10797,7 +10801,7 @@ the current copy will be lost. Sets the display properties of the selected object - 設聽所選物體的顯示屬性 + 設置所選物件的顯示屬性 @@ -10825,7 +10829,7 @@ the current copy will be lost. Show all selected objects - 顯示所有選取的物體 + 顯示所有選取的物件 @@ -10847,7 +10851,7 @@ the current copy will be lost. Add text document - 增加文字文件 + 添加文字文件 @@ -10861,13 +10865,13 @@ the current copy will be lost. Texture mapping... - 質感映射... + 紋理映射... Texture mapping - 質感映射 + 材質貼圖 @@ -10951,7 +10955,7 @@ the current copy will be lost. Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View - 切換物體性質於3D視圖中選取 + 切換物件性質於3D視圖中選取 @@ -10987,7 +10991,7 @@ the current copy will be lost. Transform... - 轉換... + 變換... @@ -11015,7 +11019,7 @@ the current copy will be lost. Collapse selected item - 折疊所選項目 + Collapse selected item @@ -11029,7 +11033,7 @@ the current copy will be lost. Expand selected item - 展開所選項目 + Expand selected item @@ -11043,7 +11047,7 @@ the current copy will be lost. Select all instances - 選擇全部實例 + Select all instances @@ -11077,7 +11081,7 @@ the current copy will be lost. Undo exactly one action - 完全復原一個動作 + 完全撤消一個動作 @@ -11085,7 +11089,7 @@ the current copy will be lost. &Units calculator... - 單位計算機(&U)... + &單位計算機... @@ -11099,13 +11103,13 @@ the current copy will be lost. Edit mode - 編輯模式 + Edit mode Defines behavior when editing an object from tree - 定義從樹狀圖編輯物體時的行為 + Defines behavior when editing an object from tree @@ -11133,7 +11137,7 @@ the current copy will be lost. Set to bottom view - 設定為底部視圖 + 設置為底部視圖 @@ -11161,7 +11165,7 @@ the current copy will be lost. Set to dimetric view - 設定為二維圖視景 + Set to dimetric view @@ -11239,13 +11243,13 @@ the current copy will be lost. Front - 正視圖 + 前視圖 Set to front view - 設定為前視圖 + 設置為前視圖 @@ -11253,13 +11257,13 @@ the current copy will be lost. Home - 主視景 + Home Set to default home view - 設定為預設主視景 + Set to default home view @@ -11281,7 +11285,7 @@ the current copy will be lost. Issue camera position - 設定攝影位置 + 設置攝影位置 @@ -11371,7 +11375,7 @@ the current copy will be lost. Set to left view - 設定為左視圖 + 設置為左視圖 @@ -11385,7 +11389,7 @@ the current copy will be lost. Set to rear view - 設定為後視圖 + 設置為後視圖 @@ -11393,13 +11397,13 @@ the current copy will be lost. Restore saved camera - 恢復已儲存的相機視野 + Restore saved camera Restore saved camera settings - 恢復已儲存的相機視野設定 + Restore saved camera settings @@ -11413,7 +11417,7 @@ the current copy will be lost. Set to right view - 設定為右視圖 + 設置為右視圖 @@ -11427,7 +11431,7 @@ the current copy will be lost. Rotate the view by 90° counter-clockwise - 逆時針90°旋轉視景 + Rotate the view by 90° counter-clockwise @@ -11441,7 +11445,7 @@ the current copy will be lost. Rotate the view by 90° clockwise - 順時針90°旋轉視景 + Rotate the view by 90° clockwise @@ -11449,13 +11453,13 @@ the current copy will be lost. Save current camera - 儲存相機視野 + Save current camera Save current camera settings - 儲存相機視野設定 + Save current camera settings @@ -11469,7 +11473,7 @@ the current copy will be lost. Set to top view - 設定為上視圖 + 設置為上視圖 @@ -11483,7 +11487,7 @@ the current copy will be lost. Set to trimetric view - 設定為不等角立體視景 + Set to trimetric view @@ -11497,7 +11501,7 @@ the current copy will be lost. Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift - 延伸FreeCAD 3D視窗到 Oculus Rift + 延伸FreeCAD 3D視窗到Oculus Rift @@ -11505,7 +11509,7 @@ the current copy will be lost. &What's This? - 這是什麼(&W)? + 這是什麼(&W)？ @@ -11519,7 +11523,7 @@ the current copy will be lost. &Windows... - 視窗(&W)... + 視窗(&W) @@ -11567,7 +11571,7 @@ the current copy will be lost. Display the main window in fullscreen mode - 以全螢幕模式顯示主視窗 + Display the main window in fullscreen mode @@ -11603,13 +11607,13 @@ the current copy will be lost. Recall working view - 調用之前的工作檢視 + Recall working view Recall previously stored temporary working view - 調用之前儲存的暫時工作檢視 + Recall previously stored temporary working view @@ -11617,13 +11621,13 @@ the current copy will be lost. Store working view - 儲存工作檢視 + Store working view Store a document-specific temporary working view - 儲存特定文件的暫時工作檢視 + Store a document-specific temporary working view @@ -11658,7 +11662,7 @@ the current copy will be lost. Multi document - 多重文件 + Multi document @@ -11672,7 +11676,7 @@ the current copy will be lost. Pre-selection - 預先選擇 + Pre-selection @@ -11712,7 +11716,7 @@ the current copy will be lost. Single document - 單一文件 + Single document @@ -11726,7 +11730,7 @@ the current copy will be lost. Sync placement - 同步放置位置 + Sync placement @@ -11739,7 +11743,7 @@ the current copy will be lost. Sync selection - 同步選擇 + Sync selection @@ -11880,14 +11884,15 @@ the current copy will be lost. Are you sure you want to continue? - 以下引用物體可能會中斷. -你確定你要繼續嗎? + The following referencing objects might break. + +Are you sure you want to continue? Object dependencies - 物體相依 + 物件相依 @@ -11933,22 +11938,22 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - 隱藏線段 + Hidden line Hidden line mode - 隱藏線段模式 + Hidden line mode No shading - 無上色 + No shading No shading mode - 無上色模式 + No shading mode @@ -11976,14 +11981,14 @@ Are you sure you want to continue? Object dependencies - 物體相依 + 物件相依 To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? - 要連結到外部物體，文件必須至少儲存一次. -您現在要儲存文件嗎? + To link to external objects, the document must be saved at least once. +Do you want to save the document now? @@ -12002,10 +12007,10 @@ Do you want to save the document now? Please check the Report View for more details. Do you still want to proceed? - 該文件包含依賴循環. -請檢查報告視窗以獲取更多詳細資訊. + The document contains dependency cycles. +Please check the Report View for more details. -你還想繼續嗎? +Do you still want to proceed? @@ -12018,12 +12023,12 @@ Do you still want to proceed? This will discard all the changes since last file save. - 這將會放棄自前次儲存檔案後所有的變更. + 這將會放棄自前次儲存檔案後所有的變更 Do you want to continue? - 您要繼續嗎? + 您要繼續嗎？ @@ -12114,7 +12119,7 @@ Do you still want to proceed? Visibility - 可見 + 可見性 @@ -12129,7 +12134,7 @@ Do you still want to proceed? &Macro - 巨集(&M) + &巨集 @@ -12149,7 +12154,7 @@ Do you still want to proceed? Help - 求助說明 + 説明 @@ -12169,12 +12174,12 @@ Do you still want to proceed? Special Ops - 特別選項 + 特別行動 Link actions - 連結動作 + Link actions @@ -12196,7 +12201,7 @@ Do you still want to proceed? Notification Area - 通知區域 + Notification Area @@ -12206,22 +12211,22 @@ Do you still want to proceed? The Notification area will appear in the status bar - 通知區域將出現在狀態欄中 + The Notification area will appear in the status bar Enable Notification Area - 啟用通知區域 + Enable Notification Area Non-intrusive notifications will appear next to the notification area in the status bar - 非侵入式通知將出現在狀態欄中的通知區域旁邊 + Non-intrusive notifications will appear next to the notification area in the status bar Enable non-intrusive notifications - 啟用非侵入性的通知 + Enable non-intrusive notifications @@ -12251,53 +12256,53 @@ Do you still want to proceed? Non-Intrusive Notifications - 非侵入性的通知 + Non-Intrusive Notifications Minimum Duration: - 最短持續時間: + Minimum Duration: Maximum Duration: - 最長持續時間: + Maximum Duration: Duration during which the notification will be shown (unless mouse buttons are clicked) - 顯示通知的持續時間(除非點擊滑鼠按鈕) + Duration during which the notification will be shown (unless mouse buttons are clicked) s - s + s Minimum duration during which the notification will be shown (unless notification clicked) - 顯示通知的最短持續時間(除非點擊滑鼠按鈕) + Minimum duration during which the notification will be shown (unless notification clicked) Maximum Number of Notifications: - 最多通知訊息數目: + Maximum Number of Notifications: Maximum number of notifications that will be simultaneously present on the screen - 將同時出現在螢幕上的最大通知數目 + Maximum number of notifications that will be simultaneously present on the screen Notification width: - 通知寬度: + Notification width: Width of the notification in pixels - 通知的寬度(以像素為單位) + Width of the notification in pixels @@ -12312,37 +12317,37 @@ Do you still want to proceed? Prevent non-intrusive notifications from appearing when the FreeCAD Window is not the active window - 當 FreeCAD 視窗不是啟用視窗時，防止出現非侵入性通知 + Prevent non-intrusive notifications from appearing when the FreeCAD Window is not the active window Do not show when inactive - 非作用中時不顯示 + Do not show when inactive Message List - 訊息清單 + Message List Limit the number of messages that will be kept in the list. If 0 there is no limit. - 限制將保留在列表中的訊息數目. 如果為 0 則沒有限制. + Limit the number of messages that will be kept in the list. If 0 there is no limit. Maximum Messages (0 = no limit): - 最多訊息數目 (0 = 沒有限制): + Maximum Messages (0 = no limit): Removes the user notifications from the message list after the non-intrusive maximum duration has lapsed. - 在非侵入性最長持續時間過去後，從訊息列表中刪除使用者通知. + Removes the user notifications from the message list after the non-intrusive maximum duration has lapsed. Auto-remove User Notifications - 自動刪除使用者通知 + Auto-remove User Notifications @@ -12355,19 +12360,19 @@ Do you still want to proceed? Available Workbenches - 可用工作台 + Available Workbenches <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> - <html><head/><body><p>您可以通過拖放重新排序工作台. 可以通過附加元件管理器安裝其他工作台.</p><p> -目前，您的系統有以下工作台:</p></body></html> + <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> +Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> Start up workbench: - 啟動工作台: + Start up workbench: @@ -12378,7 +12383,7 @@ after FreeCAD launches Workbench selector position : - 工作台選擇器位置: + Workbench selector position : @@ -12387,11 +12392,11 @@ after FreeCAD launches 'Toolbar': In the toolbars, as a movable toolbar. 'Left Corner': In the menu bar, on the left corner. 'Right Corner': In the menu bar, on the right corner. - 自定義工作台選擇器出現的位置(需要重新啟動). + Customize where the workbench selector appears (restart required). -'工具列': 在工具列中，作為可移動的工具列. -'左側': 在功能表中的左側. -'右側': 在菜單欄的右右側. +'Toolbar': In the toolbars, as a movable toolbar. +'Left Corner': In the menu bar, on the left corner. +'Right Corner': In the menu bar, on the right corner. @@ -12401,7 +12406,7 @@ after FreeCAD launches Remember active workbench by tab - 按分頁記住啟用工作台 + Remember active workbench by tab @@ -12414,7 +12419,7 @@ after FreeCAD launches Planes - 平面 + Planes @@ -12452,7 +12457,7 @@ after FreeCAD launches Planes - 平面 + Planes @@ -12502,7 +12507,7 @@ after FreeCAD launches Image size - 影像大小 + Image size @@ -12517,7 +12522,7 @@ after FreeCAD launches Keep aspect ratio - 保持長寬比 + Keep aspect ratio @@ -12537,7 +12542,7 @@ after FreeCAD launches Apply - 套用 + 應用 @@ -12565,7 +12570,7 @@ after FreeCAD launches Auto-load - 自動載入 + Auto-load @@ -12575,12 +12580,12 @@ after FreeCAD launches This is the current startup module, and must be autoloaded. See Preferences/General/Autoload to change. - 這是目前的啟動模組，必須自動載入. 請參閱 屬性/一般/自動載入 進行更改. + This is the current startup module, and must be autoloaded. See Preferences/General/Autoload to change. Loaded - 已載入 + Loaded @@ -12603,12 +12608,12 @@ after FreeCAD launches Left corner - 左邊角落 + Left corner Right corner - 右邊角落 + Right corner @@ -12710,32 +12715,32 @@ after FreeCAD launches FRONT - 正面 + FRONT TOP - 上方 + TOP RIGHT - 右側 + RIGHT REAR - 背面 + REAR BOTTOM - 底部 + BOTTOM LEFT - 左側 + LEFT diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm index 7b028a04ec..74d580fe0f 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts index 3b3d743620..83eba3347b 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts @@ -537,7 +537,7 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? "Ignorieren" wäh Best-available branch, tag, or commit - Best-available branch, tag, or commit + Bester verfügbarer Branch, Tag oder Commit @@ -671,7 +671,7 @@ installed addons will be checked for available updates The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified. - The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified. + Der Pfad zur ausführbaren Git-Datei. Wird automatisch erkannt, falls erforderlich und nicht angegeben. @@ -873,7 +873,7 @@ installed addons will be checked for available updates Class that defines "Icon" data member - Class that defines "Icon" data member + Klasse, die das "Symbol" Datenelement definiert @@ -883,7 +883,7 @@ installed addons will be checked for available updates Optional, defaults to name of content item - Optional, defaults to name of content item + Optional, Standardwert ist der Name des Inhaltselements @@ -893,7 +893,7 @@ installed addons will be checked for available updates Optional, defaults to inheriting from top-level Addon - Optional, defaults to inheriting from top-level Addon + Optional, erbt standardmäßig vom Top-Level Add-on @@ -948,7 +948,7 @@ installed addons will be checked for available updates Any fields left blank are inherited from the top-level Addon metadata, so technically they are all optional. For Addons with multiple content items, each item should provide a unique Display Name and Description. - Any fields left blank are inherited from the top-level Addon metadata, so technically they are all optional. For Addons with multiple content items, each item should provide a unique Display Name and Description. + Alle nicht ausgefüllten Felder werden aus den Metadaten der obersten Ebene des Add-ons übernommen und sind daher technisch gesehen alle optional. Bei Add-ons mit mehreren Inhaltselementen sollte jedes Element einen eindeutigen Anzeigenamen und eine Beschreibung enthalten. @@ -1020,7 +1020,7 @@ installed addons will be checked for available updates A maintainer is someone with current commit access on this project. An author is anyone else you'd like to give credit to. - A maintainer is someone with current commit access on this project. An author is anyone else you'd like to give credit to. + Ein Betreuer ist jemand mit aktuellem Commit-Zugriff auf dieses Projekt. Ein Autor ist jeder, dem Sie' gerne Anerkennung schenken möchten. @@ -1035,7 +1035,7 @@ installed addons will be checked for available updates Email is required for maintainers, and optional for authors. - Email is required for maintainers, and optional for authors. + E-Mail ist für Betreuer erforderlich und für Autoren optional. @@ -1184,20 +1184,20 @@ installed addons will be checked for available updates Worker process {} is taking a long time to stop... - Worker process {} is taking a long time to stop... + Arbeitsprozess {} braucht lange, um beendet zu werden... Previous cache process was interrupted, restarting... - Previous cache process was interrupted, restarting... + Vorheriger Cache-Prozess wurde unterbrochen, wird neu gestartet... Custom repo list changed, forcing recache... - Custom repo list changed, forcing recache... + Benutzerdefinierte Repo-Liste geändert, erzwinge den Recache... @@ -1235,7 +1235,7 @@ installed addons will be checked for available updates Could not find addon '{}' to select - Could not find addon '{}' to select + Add-on '{}' zur Auswahl nicht gefunden @@ -1290,7 +1290,7 @@ installed addons will be checked for available updates This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? + Dies scheint das erste Mal zu sein, dass diese Version von Python mit dem Add-on Manager verwendet wurde. Möchten Sie die gleichen automatisch installierten Abhängigkeiten für die neue Version installieren? @@ -1316,17 +1316,17 @@ installed addons will be checked for available updates Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number + Konnte den angegebenen Proxy-Port '{}' nicht in eine Portnummer umwandeln Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. + Parameterfehler: sich gegenseitig ausschließende Proxy-Optionen eingestellt. Wird auf Standard zurückgesetzt. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. + Parameterfehler: Benutzerdefinierter Proxy ausgewählt, aber kein Proxy angegeben. Wird auf Standard zurückgesetzt. @@ -1377,7 +1377,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Add-on Manager Warnung: QtWebEngineWidgets konnte nicht importiert werden -- LIESMICH Daten werden als reiner Text angezeigt @@ -1465,7 +1465,7 @@ installed addons will be checked for available updates WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. + WARNUNG: Dieses Add-on ist derzeit installiert, aber deaktiviert. Verwenden Sie die Schaltfläche 'aktivieren', um es wieder zu aktivieren. @@ -1491,7 +1491,7 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + QtWebEngine Python Bindings nicht installiert -- verwendet Fallback LIESMICH Anzeige. @@ -1503,12 +1503,12 @@ installed addons will be checked for available updates Branch change succeeded, please restart to use the new version. - Branch change succeeded, please restart to use the new version. + Branch wechsel erfolgreich, bitte starten Sie neu, um die neue Version zu verwenden. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Wechsel zu git ref '{}' -- bitte neu starten, um das Add-on zu nutzen. @@ -1558,7 +1558,7 @@ installed addons will be checked for available updates The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... + Die Seite braucht lange, um zu laden... Es werden die Daten angezeigt, die bisher geladen wurden... @@ -1583,7 +1583,7 @@ installed addons will be checked for available updates Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + QtNetwork konnte nicht importiert werden - siehe Ausgabefenster für Details. Der Addon Manager ist nicht verfügbar. @@ -1604,7 +1604,7 @@ installed addons will be checked for available updates Received {} response code from server - Received {} response code from server + {} Antwortcode vom Server erhalten @@ -1614,7 +1614,7 @@ installed addons will be checked for available updates Unrecognized content kind '{}' - Unrecognized content kind '{}' + Unbekannter Inhaltstyp '{}' @@ -1707,12 +1707,12 @@ installed addons will be checked for available updates Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. + Add-on '{}' benötigt '{}', was in Ihrer Kopie von FreeCAD nicht verfügbar ist. Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: + Add-on '{}' benötigt die folgenden Arbeitsbereiche, welche in Ihrer FreeCAD Kopie nicht verfügbar sind: @@ -1733,7 +1733,7 @@ installed addons will be checked for available updates Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list + Optionale Abhängigkeit von {} ignoriert, weil sie nicht in der Erlaubnisliste ist @@ -1755,7 +1755,7 @@ installed addons will be checked for available updates Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? + Abhängigkeiten konnten nicht installiert werden. Trotzdem mit der Installation von {} fortfahren? @@ -1766,7 +1766,7 @@ installed addons will be checked for available updates Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: + Die Ausführung von pip ist fehlgeschlagen, da sie möglicherweise nicht in Ihrer Python-Installation enthalten ist. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr System pip installiert hat und versuchen Sie es erneut. Der fehlgeschlagene Befehl war: @@ -1919,7 +1919,7 @@ installed addons will be checked for available updates Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Die automatische Erkennung der erforderlichen Python-Version für dieses Add-on erfordert Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). Soll dies Installiert werden? @@ -2176,7 +2176,7 @@ installed addons will be checked for available updates Failed to decode {} file for Addon '{}' - Failed to decode {} file for Addon '{}' + Datei {} für Add-on '{}' konnte nicht dekodiert werden @@ -2211,7 +2211,7 @@ installed addons will be checked for available updates Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} + Konnte keine Beschreibung aus dem Wiki für Makro {} holen @@ -2226,22 +2226,22 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) + Datei {} konnte nicht gefunden werden (erwartet um {}) {}: Unrecognized internal workbench '{}' - {}: Unrecognized internal workbench '{}' + {}: Unbekannter interner Arbeitsbereich '{}' Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) + Add-on Entwickler Warnung: Die in der Datei package.xml für das Add-on {} ({}) angegebene Repository-URL stimmt nicht mit der URL überein, von der es abgerufen wurde ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) + Add-on Entwickler Warnung: Der in der package.xml-Datei für das Add-on {} ({}) angegebene Repository-Branch stimmt nicht mit dem Branch überein, aus dem es geholt wurde ({}) diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm index fb476290e8..98469cc547 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts index abd61d2c3d..d76953cf24 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts @@ -67,12 +67,12 @@ Dependencies - Dependencies + Afhankelijkheden Dependency type - Dependency type + Afhankelijkheidstype @@ -91,7 +91,7 @@ Resolve Dependencies - Resolve Dependencies + Afhankelijkheden oplossen @@ -199,7 +199,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore README URL - README URL + LEESME URL @@ -347,7 +347,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Download Settings - Download Settings + Instellingen downloaden @@ -357,7 +357,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Download Macro metadata (approximately 10MB) - Download Macro metadata (approximately 10MB) + Download Macro-metadata (ongeveer 10MB) @@ -377,7 +377,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore These and other settings are available in the FreeCAD Preferences window. - These and other settings are available in the FreeCAD Preferences window. + Deze en andere instellingen zijn beschikbaar in het venster FreeCAD Voorkeuren. @@ -593,7 +593,7 @@ installed addons will be checked for available updates Download Macro metadata (approximately 10MB) - Download Macro metadata (approximately 10MB) + Download Macro-metadata (ongeveer 10MB) @@ -818,7 +818,7 @@ installed addons will be checked for available updates Content type: - Content type: + Soort: @@ -828,7 +828,7 @@ installed addons will be checked for available updates Preference Pack - Preference Pack + Voorkeurspakket @@ -848,7 +848,7 @@ installed addons will be checked for available updates Main macro file - Main macro file + Hoofd macrobestand @@ -880,7 +880,7 @@ installed addons will be checked for available updates Subdirectory - Subdirectory + Submap @@ -905,7 +905,7 @@ installed addons will be checked for available updates Dependencies... - Dependencies... + Afhankelijkheden... @@ -1210,7 +1210,7 @@ installed addons will be checked for available updates You must restart FreeCAD for changes to take effect. - You must restart FreeCAD for changes to take effect. + U moet FreeCAD herstarten om de wijzigingen toe te passen. @@ -1261,7 +1261,7 @@ installed addons will be checked for available updates Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - Cannot launch a new installer until the previous one has finished. + Kan geen nieuw installatieprogramma starten totdat de vorige klaar is. @@ -1374,7 +1374,7 @@ installed addons will be checked for available updates Uninstall failed - Uninstall failed + Verwijderen mislukt @@ -1432,7 +1432,7 @@ installed addons will be checked for available updates Updated, please restart FreeCAD to use - Updated, please restart FreeCAD to use + Bijgewerkt, herstart FreeCAD om te gebruiken @@ -1580,7 +1580,7 @@ installed addons will be checked for available updates Missing dependency - Missing dependency + Ontbrekende afhankelijkheid @@ -1633,7 +1633,7 @@ installed addons will be checked for available updates {} is not a subdirectory of {} - {} is not a subdirectory of {} + {} is geen submap van {} @@ -1741,13 +1741,13 @@ installed addons will be checked for available updates Installing dependencies - Installing dependencies + Afhankelijkheden installeren Cannot execute Python - Cannot execute Python + Kan Python niet uitvoeren @@ -1757,7 +1757,7 @@ installed addons will be checked for available updates Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? + Afhankelijkheden konden niet worden geïnstalleerd. Toch doorgaan met de installatie van {}? @@ -1780,12 +1780,12 @@ installed addons will be checked for available updates Package installation failed - Package installation failed + Installatie pakket mislukt See Report View for detailed failure log. - See Report View for detailed failure log. + Zie rapportweergave voor gedetailleerde foutenlog. @@ -1810,7 +1810,7 @@ installed addons will be checked for available updates {} was installed successfully - {} was installed successfully + {} is succesvol geïnstalleerd @@ -1880,7 +1880,7 @@ installed addons will be checked for available updates Subdirectory - Subdirectory + Submap @@ -2249,12 +2249,12 @@ installed addons will be checked for available updates Got an error when trying to import {} - Got an error when trying to import {} + Er is een fout opgetreden bij het importeren van {} An unknown error occurred - An unknown error occurred + Er is een onbekende fout opgetreden @@ -2279,12 +2279,12 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - Error while trying to remove macro file {}: + Fout bij het verwijderen van het macro bestand {}: Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. + Kan geen verbinding maken met GitHub. Controleer je verbinding en proxy-instellingen. @@ -2481,7 +2481,7 @@ installed addons will be checked for available updates Failed to remove some files - Failed to remove some files + Kan sommige bestanden niet verwijderen diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm index 0bb9b25225..801fb749f8 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts index fb01c63124..5fbf78e59e 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts @@ -16,7 +16,7 @@ Branch - Branch + Ramo @@ -105,7 +105,7 @@ Você quer que o Addon Manager os instale automaticamente? Escolha "Ignorar FreeCAD Addons - FreeCAD Addons + Extensões FreeCAD @@ -144,7 +144,7 @@ Você quer que o Addon Manager os instale automaticamente? Escolha "Ignorar Primary branch - Primary branch + Ramo primário @@ -199,7 +199,7 @@ Você quer que o Addon Manager os instale automaticamente? Escolha "Ignorar README URL - README URL + LEIA-ME URL @@ -2112,7 +2112,7 @@ installed addons will be checked for available updates Branch git terminology - Branch + Ramo diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm index 5127b40daf..c168e664a5 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts index db72574169..bdf5cdc36b 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Custom repository - 自訂存儲庫 + Custom repository Repository URL - 存儲庫網址 + Repository URL @@ -43,7 +43,7 @@ Version - 發行版本 + 版本 @@ -59,7 +59,7 @@ UpdateAvailable - 有可用更新 + 可獲得更新 @@ -72,7 +72,7 @@ Dependency type - 相依性類型 + 相依類別 @@ -82,7 +82,7 @@ Optional? - 選擇性? + 選用? @@ -91,31 +91,31 @@ Resolve Dependencies - 解決依賴關係 + 解決相依性 This Addon has the following required and optional dependencies. You must install them before this Addon can be used. Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore" to install the Addon without installing the dependencies. - This Addon has the following required and optional dependencies. You must install them before this Addon can be used. + This Addon has the following required and optional dependencies. You must install them before this Addon can be used. Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore" to install the Addon without installing the dependencies. FreeCAD Addons - FreeCAD 附加元件 + FreeCAD 附件元件 Required Python modules - 需要 Python 模組 + Required Python modules Optional Python modules - 可選 Python 模組 + Optional Python modules @@ -123,12 +123,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Addon Developer Tools - 附加元件開發者工具 + Addon Developer Tools Path to Addon - 附加元件目錄位置 + Path to Addon @@ -139,7 +139,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Metadata - 中繼資料 + Metadata 選項 @@ -160,7 +160,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Discussion URL - 討論網址 + Discussion URL @@ -188,7 +188,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore (Optional) - (選擇性) + (Optional) @@ -209,37 +209,37 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Repository URL - 存儲庫網址 + Repository URL Website URL - 網頁網址 + Website URL Documentation URL - 說明文件網址 + Documentation URL Addon Name - 附加元件名稱 + 附加元件名稱： Version - 發行版本 + 版本 (Recommended) - (推薦) + (建議) Minimum Python - Python 最低版本 + Minimum Python @@ -254,7 +254,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Addon Contents - 附加元件內容 + Addon Contents @@ -267,7 +267,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Downloading info... - 下載資訊... + Downloading info... @@ -277,17 +277,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Refresh local cache - 重整本地緩沖暫存 + Refresh local cache Download and apply all available updates - 下載並套用所有可用的更新 + Download and apply all available updates Update all Addons - 更新全部附加元件 + Update all Addons @@ -302,12 +302,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Python dependencies... - Python 相依性... + Python dependencies... Developer tools... - 開發者工具... + Developer tools... @@ -322,7 +322,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Edit Tags - 編輯標籤 + Edit Tags @@ -337,12 +337,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Welcome to the Addon Manager - 歡迎使用附加元件管理員 + Welcome to the Addon Manager The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! - 可以在此處安裝的附加元件不是 FreeCAD 的正式組成部分，並且未經 FreeCAD 團隊審查. 確保你知道你正在安裝什麼! + The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -352,32 +352,32 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Automatically check installed Addons for updates - 自動檢查已安裝的附加元件是否有可用更新 + Automatically check installed Addons for updates Download Macro metadata (approximately 10MB) - 下載巨集中介資料(大約 10MB) + Download Macro metadata (approximately 10MB) No proxy - 沒有代理伺服器 + No proxy System proxy - 系統代理伺服器 + System proxy User-defined proxy: - 使用者定義代理伺服器: + User-defined proxy: These and other settings are available in the FreeCAD Preferences window. - 這些和其他設定在 FreeCAD 預設選項視窗中可用. + These and other settings are available in the FreeCAD Preferences window. @@ -385,17 +385,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Edit Dependency - 編輯相依性 + Edit Dependency Dependency Type - 相依性類型 + Dependency Type Dependency - 相依性 + Dependency @@ -415,7 +415,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Optional - 選擇性 + Optional @@ -436,19 +436,19 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore <h1>Package Name</h1> - <h1>套件名稱</h1> + <h1>Package Name</h1> Version - 發行版本 + 版本 (tags) - (標籤) + (tags) @@ -470,7 +470,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore UpdateAvailable - 有可用更新 + 可獲得更新 @@ -484,12 +484,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Licenses - 版權聲明 + 授權條款 License - 版權聲明 + 版權 @@ -514,7 +514,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Email - 電子郵件 + Email @@ -532,7 +532,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore FreeCAD Version - FreeCAD 版本 + FreeCAD Version @@ -545,23 +545,23 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Supported FreeCAD Versions - 支援的 FreeCAD 版本 + Supported FreeCAD Versions Minimum FreeCAD Version Supported - 最低支援的 FreeCAD 版本 + Minimum FreeCAD Version Supported Optional - 選擇性 + Optional Maximum FreeCAD Version Supported - 最高支援的 FreeCAD 版本 + Maximum FreeCAD Version Supported @@ -574,14 +574,14 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Addon manager options - 附加元件管理員選項 + Addon manager options If this option is selected, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (this requires the GitPython package installed on your system) - If this option is selected, when launching the Addon Manager, + If this option is selected, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (this requires the GitPython package installed on your system) @@ -593,42 +593,42 @@ installed addons will be checked for available updates Download Macro metadata (approximately 10MB) - 下載巨集中介資料(大約 10MB) + Download Macro metadata (approximately 10MB) Cache update frequency - 暫停緩沖暫存更新頻率 + Cache update frequency Manual (no automatic updates) - 手動(不自動檢查更新) + Manual (no automatic updates) Daily - 每天 + Daily Weekly - 每週 + Weekly Hide Addons marked Python 2 Only - Hide Addons marked Python 2 Only + Hide Addons marked Python 2 Only Hide Addons marked Obsolete - Hide Addons marked Obsolete + Hide Addons marked Obsolete Hide Addons that require a newer version of FreeCAD - Hide Addons that require a newer version of FreeCAD + Hide Addons that require a newer version of FreeCAD @@ -643,17 +643,17 @@ installed addons will be checked for available updates No proxy - 沒有代理伺服器 + No proxy User system proxy - 使用者系統代理伺服器 + User system proxy User-defined proxy: - 使用者定義代理伺服器: + User-defined proxy: @@ -678,7 +678,7 @@ installed addons will be checked for available updates Advanced Options - 進階選項 + Advanced Options @@ -711,7 +711,7 @@ installed addons will be checked for available updates Uninstalls a selected macro or workbench - 移除安裝選定的巨集或工作台 + Uninstalls a selected macro or workbench @@ -744,7 +744,7 @@ installed addons will be checked for available updates Manage Python Dependencies - 管理 Python 相依性 + Manage Python Dependencies @@ -754,22 +754,22 @@ installed addons will be checked for available updates Package name - 套件名稱 + Package name Installed version - 已安裝版本 + Installed version Available version - 可用版本 + Available version Used by - 用於 + Used by @@ -779,7 +779,7 @@ installed addons will be checked for available updates Update all available - 更新所有可用的更新 + Update all available @@ -787,7 +787,7 @@ installed addons will be checked for available updates Dialog - 對話框 + 對話方塊 @@ -800,7 +800,7 @@ installed addons will be checked for available updates Updating Addons - 附加元件更新中 + Updating Addons @@ -828,7 +828,7 @@ installed addons will be checked for available updates Preference Pack - 偏好設定套件 + Preference Pack @@ -848,7 +848,7 @@ installed addons will be checked for available updates Main macro file - 主要巨集檔案 + Main macro file @@ -865,12 +865,12 @@ installed addons will be checked for available updates Preference Pack Name - 偏好設定套件名稱 + 偏好設定包名稱 Workbench class name - 工作台類別名稱 + Workbench class name @@ -880,7 +880,7 @@ installed addons will be checked for available updates Subdirectory - 子目錄 + Subdirectory @@ -900,22 +900,22 @@ installed addons will be checked for available updates Tags... - 標籤... + Tags... Dependencies... - 相依性... + Dependencies... FreeCAD Versions... - FreeCAD 版本... + FreeCAD Versions... Other Metadata - 其他中繼資料 + Other Metadata @@ -925,7 +925,7 @@ installed addons will be checked for available updates Version - 發行版本 + 版本 @@ -945,7 +945,7 @@ installed addons will be checked for available updates Display Name - 顯示名稱 + Display Name @@ -958,27 +958,27 @@ installed addons will be checked for available updates Add button? - 新增按鈕? + Add button? Add a toolbar button for this macro? - 為此巨集增加工具列按鈕? + Add a toolbar button for this macro? Yes - 確定 + Yes No - 取消 + No Never - 永不 + Never @@ -991,7 +991,7 @@ installed addons will be checked for available updates Change to branch or tag: - 變更到分支或標籤: + Change to branch or tag: @@ -999,17 +999,17 @@ installed addons will be checked for available updates Copyright Information - 版權資訊 + Copyright Information Copyright holder: - 版權擁有者: + Copyright holder: Copyright year: - 版權年份: + Copyright year: @@ -1045,42 +1045,42 @@ installed addons will be checked for available updates Proxy login required - 代理伺服器需要登錄 + Proxy login required Proxy requires authentication - 代理伺服器需要驗證 + Proxy requires authentication Proxy: - 代理伺服器: + Proxy: Placeholder for proxy address - 代理伺服器地址的預留位置 + Placeholder for proxy address Realm: - 領域: + Realm: Placeholder for proxy realm - 代理伺服器領域的預留位置 + Placeholder for proxy realm Username - 使用者名稱 + Username Password - 密碼 + Password @@ -1088,17 +1088,17 @@ installed addons will be checked for available updates Select a license - 選取一個版權 + Select a license About... - 關於... + About... License name: - 版權聲明: + License name: @@ -1129,17 +1129,17 @@ installed addons will be checked for available updates Select Toolbar - 選擇工具列 + Select Toolbar Select a toolbar to add this macro to: - 選擇要增加此巨集的工具列: + Select a toolbar to add this macro to: Ask every time - 每次都詢問 + Ask every time @@ -1148,27 +1148,27 @@ installed addons will be checked for available updates Add button? - 新增按鈕? + Add button? Add a toolbar button for this macro? - 為此巨集增加工具列按鈕? + Add a toolbar button for this macro? Yes - 確定 + Yes No - 取消 + No Never - 永不 + Never @@ -1176,12 +1176,12 @@ installed addons will be checked for available updates Starting up... - 啟動中... + Starting up... Loading addon information - 載入附加元件資訊 + Loading addon information @@ -1192,69 +1192,69 @@ installed addons will be checked for available updates Previous cache process was interrupted, restarting... - Previous cache process was interrupted, restarting... + Previous cache process was interrupted, restarting... Custom repo list changed, forcing recache... - Custom repo list changed, forcing recache... + Custom repo list changed, forcing recache... Addon manager - 附加元件管理器 + Addon manager You must restart FreeCAD for changes to take effect. - 您必須重新啟動 FreeCAD 以套用變更. + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Restart now - 現在重新啟動 + Restart now Restart later - 稍後重新啟動 + Restart later Refresh local cache - 重整本地緩沖暫存 + Refresh local cache Updating cache... - 緩沖暫存更新中... + Updating cache... Could not find addon '{}' to select - 找不到要選擇的附加元件'{}' + Could not find addon '{}' to select Checking for updates... - 檢查更新... + Checking for updates... Apply {} update(s) - 套用 {} 個更新 + Apply {} update(s) No updates available - 無可用更新 + No updates available @@ -1266,7 +1266,7 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - Execution of macro failed. See console for failure details. + Execution of macro failed. See console for failure details. @@ -1323,29 +1323,29 @@ installed addons will be checked for available updates Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Addon Manager: Unexpected {} response from server - Addon Manager: Unexpected {} response from server + Addon Manager: Unexpected {} response from server Error with encrypted connection - Error with encrypted connection + Error with encrypted connection Confirm remove - 確認移除 + Confirm remove @@ -1384,17 +1384,17 @@ installed addons will be checked for available updates Version {version} installed on {date} - 版本 {version} 已於 {date} 安裝 + Version {version} installed on {date} Version {version} installed - 版本 {version} 已安裝 + Version {version} installed Installed on {date} - 安裝於 {date} + Installed on {date} @@ -1402,83 +1402,83 @@ installed addons will be checked for available updates Installed - 己安裝 + Installed On branch {}, update available to version - 在分支 {} 上，有可用版本更新 + On branch {}, update available to version Update available to version - 有可用版本更新 + Update available to version An update is available - 有可用更新 + An update is available Git tag '{}' checked out, no updates possible - Git tag '{}' checked out, no updates possible + Git tag '{}' checked out, no updates possible This is the latest version available for branch {} - This is the latest version available for branch {} + This is the latest version available for branch {} Updated, please restart FreeCAD to use - 已更新，請重啟 FreeCAD 以使用 + Updated, please restart FreeCAD to use Update check in progress - 正在檢查更新 + Update check in progress Automatic update checks disabled - 自動更新已停用 + Automatic update checks disabled Installation location - 安裝位置 + Installation location WARNING: This addon is obsolete - 警告：此附加元件已過時 + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is Python 2 Only - 警告：此附加元件僅適用於 Python 2 + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon requires FreeCAD - 警告：此附加元件需要 FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. No URL or wiki page provided by this macro - 此巨集未提供 URL 或 wiki 頁面 + No URL or wiki page provided by this macro Could not load README data from URL {} - Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} @@ -1500,22 +1500,22 @@ installed addons will be checked for available updates Success - 成功 + Success Branch change succeeded, please restart to use the new version. - Branch change succeeded, please restart to use the new version. + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - 更改為 git ref '{}' -- 請重新啟動以使用附加元件. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Page JavaScript reported - JavaScript 報告頁面 + Page JavaScript reported @@ -1530,7 +1530,7 @@ installed addons will be checked for available updates Check for Update - 檢查更新 + Check for Update @@ -1555,37 +1555,37 @@ installed addons will be checked for available updates Return to package list - 返回套件列表 + Return to package list The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... Checking connection - 檢查連線 + Checking connection Checking for connection to GitHub... - 檢查與 GitHub 的連線... + Checking for connection to GitHub... Connection failed - 連線失敗 + Connection failed Missing dependency - 缺少相依性 + Missing dependency Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. @@ -1663,7 +1663,7 @@ installed addons will be checked for available updates Yes - 確定 + Yes @@ -1689,12 +1689,12 @@ installed addons will be checked for available updates This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Too many to list - Too many to list + Too many to list @@ -1704,22 +1704,22 @@ installed addons will be checked for available updates Missing Requirement - 缺少需求元件 + Missing Requirement Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Press OK to install anyway. - Press OK to install anyway. + Press OK to install anyway. @@ -1741,51 +1741,51 @@ installed addons will be checked for available updates Installing dependencies - Installing dependencies + Installing dependencies Cannot execute Python - Cannot execute Python + Cannot execute Python Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Cannot execute pip - Cannot execute pip + Cannot execute pip Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Continue with installation of {} anyway? - Continue with installation of {} anyway? + Continue with installation of {} anyway? Package installation failed - Package installation failed + Package installation failed See Report View for detailed failure log. - See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. @@ -1827,13 +1827,13 @@ installed addons will be checked for available updates Create new toolbar - 建立新工具列 + Create new toolbar A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - 使用 FreeCAD 附加元件管理器安裝的巨集 + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager @@ -1845,7 +1845,7 @@ installed addons will be checked for available updates Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. - Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1880,7 +1880,7 @@ installed addons will be checked for available updates Subdirectory - 子目錄 + Subdirectory @@ -1932,7 +1932,7 @@ installed addons will be checked for available updates Installation failed - 安裝失敗 + Installation failed @@ -1954,32 +1954,32 @@ installed addons will be checked for available updates Filter is valid - 篩選器有效 + Filter is valid Filter regular expression is invalid - 篩選器正則表達式無效 + Filter regular expression is invalid Click for details about package {} - 點擊查看套件 {} 詳細資料 + Click for details about package {} Click for details about workbench {} - 點擊查看工作台 {} 詳細資料 + Click for details about workbench {} Click for details about macro {} - 點擊查看巨集 {} 詳細資料 + Click for details about macro {} Maintainers: - 維護者： + Maintainers: @@ -1989,57 +1989,57 @@ installed addons will be checked for available updates updated - 已更新 + updated Up-to-date - 已同步 + Up-to-date Update available - 有可用更新 + Update available Pending restart - 等待重啟 + Pending restart DISABLED - 停用 + DISABLED Installed version - 已安裝版本 + Installed version Unknown version - 未知版本 + Unknown version Installed on - 己安裝於 + Installed on Available version - 可用版本 + Available version Show Addons containing: - 顯示包含以下內容的附加元件： + Show Addons containing: @@ -2059,7 +2059,7 @@ installed addons will be checked for available updates Preference Packs - 偏好設定包 + Preference Packs @@ -2074,12 +2074,12 @@ installed addons will be checked for available updates Not installed - 未安裝 + Not installed Filter - 篩選 + 篩選器 @@ -2089,22 +2089,22 @@ installed addons will be checked for available updates DANGER: Developer feature - DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? There are local changes - There are local changes + There are local changes WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? @@ -2130,7 +2130,7 @@ installed addons will be checked for available updates Local name Table header for git ref name - 本地名稱 + Local name @@ -2142,18 +2142,18 @@ installed addons will be checked for available updates Local updated Table header for git update time of local branch - 本地更新 + Local updated Remote updated Table header for git update time of remote branch - 遠端更新 + Remote updated Installation of Python package {} failed - 安裝 Python 套件 {} 失敗 + Installation of Python package {} failed @@ -2173,7 +2173,7 @@ installed addons will be checked for available updates Downloaded package.xml for {} - 已下載 {} 的 package.xml + Downloaded package.xml for {} @@ -2188,32 +2188,32 @@ installed addons will be checked for available updates Downloaded metadata.txt for {} - 已下載 {} 的 metadata.txt + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - 已下載 {} 的 requirements.txt + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded icon for {} - 已下載 {} 的圖示 + Downloaded icon for {} Unable to open macro wiki page at {} - Unable to open macro wiki page at {} + Unable to open macro wiki page at {} Unable to fetch the code of this macro. - 無法取得這個巨集的程式碼. + Unable to fetch the code of this macro. Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} @@ -2238,12 +2238,12 @@ installed addons will be checked for available updates Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) @@ -2264,7 +2264,7 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... @@ -2284,7 +2284,7 @@ installed addons will be checked for available updates Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. @@ -2294,7 +2294,7 @@ installed addons will be checked for available updates Workbenches list was updated. - 工作台列表已更新. + Workbenches list was updated. @@ -2305,38 +2305,38 @@ installed addons will be checked for available updates Attempting to change non-git Macro setup to use git - Attempting to change non-git Macro setup to use git + Attempting to change non-git Macro setup to use git An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - Attempting to do a clean checkout... + Attempting to do a clean checkout... Clean checkout succeeded - Clean checkout succeeded + Clean checkout succeeded Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Unable to fetch git updates for workbench {} - Unable to fetch git updates for workbench {} + Unable to fetch git updates for workbench {} @@ -2346,70 +2346,70 @@ installed addons will be checked for available updates Failed to read metadata from {name} - Failed to read metadata from {name} + Failed to read metadata from {name} Failed to fetch code for macro '{name}' - Failed to fetch code for macro '{name}' + Failed to fetch code for macro '{name}' Caching macro code... - 緩沖巨集代碼儲存中... + Caching macro code... Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Getting metadata from macro {} - 從巨集 {} 獲取中繼資料 + Getting metadata from macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - Timeout while fetching metadata for macro {} + Timeout while fetching metadata for macro {} Failed to kill process for macro {}! - Failed to kill process for macro {}! + Failed to kill process for macro {}! Retrieving macro description... - 檢索巨集說明... + Retrieving macro description... Retrieving info from git - 從 git 中檢索訊息 + Retrieving info from git Retrieving info from wiki - 從 wiki 中檢索訊息 + Retrieving info from wiki Repository URL Preferences header for custom repositories - 存儲庫網址 + Repository URL @@ -2440,12 +2440,12 @@ installed addons will be checked for available updates Succeeded - 成功 + Succeeded Failed - 失敗 + Failed @@ -2463,12 +2463,12 @@ installed addons will be checked for available updates &Addon manager - 附加元件管理器(&A) + &Addon manager Manage external workbenches, macros, and preference packs - 管理外部工作台、巨集和預設套件 + Manage external workbenches, macros, and preference packs diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts index 059ee821ff..14b7e067d0 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts @@ -2253,7 +2253,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Вышыня (мм) - + Door Дзверы diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts index 2e4c3dacaf..cf4a0caf6a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts @@ -2211,7 +2211,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Height (mm) - + Door Door diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts index c0152e193d..07eab3cbcf 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts @@ -2243,7 +2243,7 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati Výška (mm) - + Door Dveře diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm index a465a5c33c..e38e893b75 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts index faed275ffb..d38fbe69d5 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts @@ -253,7 +253,7 @@ Deaktivieren um alle Objekte des Dokuments zu verwenden The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. + Die Eigenschaft, die von jedem Objekt abgerufen werden soll. Kann 'Zählen' sein, um die Objekte zu zählen, oder Eigenschaftsnamen wie 'Länge' oder 'Form.Volumen', um eine bestimmte Eigenschaft abzurufen. @@ -318,12 +318,12 @@ Deaktivieren um alle Objekte des Dokuments zu verwenden Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + Ausgewählte Objekte in die Spalte 'Objekte' der ausgewählten Zeile einfügen This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + Dadurch werden die Ergebnisse in eine CSV- oder Markdowndatei exportiert. Hinweis zum CSV Export: In Libreoffice kann diese CSV Datei verknüpft werden, indem Du mit der rechten Maustaste auf den Reiter Arbeitsblätter, Neues Blatt, Aus Datei, Verknüpfen klickst (Hinweis: Seit LibreOffice v6.x lautet der korrekte Pfad jetzt: Blatt, Blatt einfügen..., Aus Datei, Durchsuchen...) @@ -333,7 +333,7 @@ Deaktivieren um alle Objekte des Dokuments zu verwenden An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Eine optionale durch Semikolon (;) getrennte Liste von Eigenschaft:Wert Filtern. Setze ! vor einen Eigenschaftsnamen, um die Wirkung des Filters umzukehren (Objekte, die dem Filter entsprechen, werden ausgeschlossen). Objekte, deren Eigenschaft den Wert enthält, werden gefiltert. Beispiele für gültige Filter (Groß- und Kleinschreibung wird nicht berücksichtigt): Name:Wand - Es werden nur Objekte berücksichtigt, die 'Wand' in ihrem Namen haben (interner Name); !Name:Wand - Es werden nur Objekte berücksichtigt, die NICHT 'Wand' in ihrem Namen haben (interner Name); Beschreibung:Win - Es werden nur Objekte berücksichtigt, die 'win' in ihrer Beschreibung haben; !Kennzeichen:Win - Es werden nur Objekte berücksichtigt, die NICHT 'win' in ihrer Beschriftung haben; IfcTyp:Wand - Es werden nur Objekte berücksichtigt, deren Ifc Type 'Wand' ist; !Markierung:Wand - Es werden nur Objekte berücksichtigt, deren Markierung NICHT 'Wand' ist. Wenn Sie dieses Feld leer lassen, wird keine Filterung vorgenommen @@ -1727,7 +1727,7 @@ unit to work with when opening the file. StructuralSystem - StructuralSystem + StrukturiertesSystem @@ -2212,7 +2212,7 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Höhe (mm) - + Door Tür @@ -2691,7 +2691,7 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel MultiMaterial - MultiMaterial + VerschiedeneMaterialien @@ -2953,7 +2953,7 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel PanelSheet - PanelSheet + PaneelBlatt @@ -3779,7 +3779,7 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Erstelle mehrere Bogenstrukturen aus einer ausgewählten Basis, indem jede ausgewählte Kante als Extrusionspfad verwendet wird @@ -3792,7 +3792,7 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Create a structural system from a selected structure and axis - Create a structural system from a selected structure and axis + Erstelle ein Struktursystem aus einer ausgewählten Struktur und Achse @@ -3805,7 +3805,7 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Erzeugt eine Struktur von Grund auf oder aus einem ausgewählten Objekt (Skizze, Draht, Fläche oder Festkörper) @@ -3900,7 +3900,7 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. The facemaker type to use to build the profile of this object - The facemaker type to use to build the profile of this object + Der Typ Flächenerzeuger, der verwendet werden soll, um das Profil dieses Objekts zu erstellen @@ -4242,7 +4242,7 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Thickness of the legs - Thickness of the legs + Dicke der Beine @@ -4462,12 +4462,12 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. The base file this component is built upon - The base file this component is built upon + Die Basisdatei, auf der diese Komponente basiert The part to use from the base file - The part to use from the base file + Der zu verwendende Teil aus der Basisdatei @@ -4477,7 +4477,7 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Fuse objects of same material - Fuse objects of same material + Verschmelze Objekte aus gleichem Werkstoff @@ -4487,7 +4487,7 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. If true, the colors from the linked file will be kept updated - If true, the colors from the linked file will be kept updated + Wenn aktiviert, werden die Farben der verknüpften Datei aktualisiert diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts index 03038fc42d..a5b067431b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts @@ -2240,7 +2240,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Height (mm) - + Door Door diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm index d55e20dda3..ef152e9796 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts index 9e02057452..b7381df142 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Copy values from an existing material in the document - Copia en el documento valores de un material existente + Copia en el documento los valores de un material existente @@ -124,7 +124,7 @@ The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences - El nombre del servidor Bim al que se está conectando actualmente. Cambiar la configuración en Arch Preferences + El nombre del BimServer al que se está conectando. Cambia la configuración en Arch Preferences @@ -198,7 +198,7 @@ Schedule name: - Nombre del programa: + Nombre de la programación: @@ -259,7 +259,7 @@ Deje en blanco para usar todos los objetos del documento If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object - Si esto está habilitado, una hoja de cálculo asociada que contiene los resultados se mantendrá junto con este objeto de programa + Si esto está habilitado, una hoja de cálculo asociada que contiene los resultados se mantendrá junto con este objeto organizado @@ -2236,7 +2236,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Altura (mm) - + Door Puerta diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm index 80655a6dc4..e469c41e0e 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts index 955f03373d..895a3d4551 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Arch material - Material de arquitecto + Material del workbench Arch @@ -21,7 +21,7 @@ Copy values from an existing material in the document - Copia en el documento valores de un material existente + Copia en el documento los valores de un material existente @@ -124,7 +124,7 @@ The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences - El nombre del servidor Bim al que se está conectando actualmente. Cambiar la configuración en Arch Preferences + El nombre del BimServer al que se está conectando. Cambia la configuración en Arch Preferences @@ -175,7 +175,7 @@ Upload - Subida + Subir @@ -198,7 +198,7 @@ Schedule name: - Nombre del programa: + Nombre de la programación: @@ -259,7 +259,7 @@ Deje en blanco para usar todos los objetos del documento If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object - Si esto está habilitado, una hoja de cálculo asociada que contiene los resultados se mantendrá junto con este objeto de programa + Si esto está habilitado, una hoja de cálculo asociada que contiene los resultados se mantendrá junto con este objeto organizado @@ -2236,7 +2236,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Altura (mm) - + Door Puerta diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts index 86dd5dd060..6d0c24f9a0 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts @@ -2242,7 +2242,7 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Altuera (mm) - + Door Atea diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm index 8c2ad00753..502f123e65 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts index aab958ae7d..c0c1e3fd12 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts @@ -2244,7 +2244,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Height (mm) - + Door Door @@ -3724,7 +3724,7 @@ Building creation aborted. Area - Area + Pinta-ala diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm index 90184b5b03..a8d20ead64 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts index 70dab46d44..f3a6772155 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts @@ -2211,7 +2211,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Hauteur (mm) - + Door Porte @@ -6027,7 +6027,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch tools - Outils Arch + Outils de Arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts index 1a2f1f9d4b..56e57a5b1b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts @@ -2244,7 +2244,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Height (mm) - + Door Door diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm index e312ed5602..179bdcc515 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts index 3b5d272a32..37df548e76 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts @@ -255,7 +255,7 @@ Ostavite prazno da biste koristili sve predmete iz dokumenta The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. + Svojstvo dohvaćanja iz svakog objekta.Može se "Brojati" za brojanje objekata ili imena svojstavapoput 'Duljina' ili 'Oblik'. Volumen za dohvaćanje određenog svojstva. @@ -270,7 +270,7 @@ Ostavite prazno da biste koristili sve predmete iz dokumenta If this is enabled, additional lines will be filled with each object considered. If not, only the totals. - If this is enabled, additional lines will be filled with each object considered. If not, only the totals. + Ako je ovo uključeno, dodatni se redovi popunjavaju sa svakim razmatranim objektom. Ako ne, samo zbrojevi. @@ -280,7 +280,7 @@ Ostavite prazno da biste koristili sve predmete iz dokumenta If this is enabled, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed. - If this is enabled, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed. + Ako je ovo omogućeno, raspored i tablica podataka se ažuriraju svaki put kada se dokument ponovno izračuna. @@ -320,12 +320,12 @@ Ostavite prazno da biste koristili sve predmete iz dokumenta Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + Staviti odabrane predmete u 'Objekti ' stupac za odabrani redak This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + Rezultati se izvoze u CSV ili Markdown datoteku. Napomena za CSV izvoz: U Libreofficeu možete održati vezu ove CSV datoteke desnim klikom na Listovi na traci s karticama - Novi list - Iz datoteke - Poveznica (Napomena: Od LibreOffice v6.x, točan put je sada: List - Umetni list... - Iz datoteke - Pretraži...) @@ -335,7 +335,9 @@ Ostavite prazno da biste koristili sve predmete iz dokumenta An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + + +Opcionalni popis filtera svojstva:vrijednost odvojenih zarezom (;). Preporučite ! na nazivu svojstva da biste invertirali učinak filtra (isključuje objekte koji odgovaraju filtru). Objekti čije svojstvo sadrži vrijednost bit će usklađeni. Primjeri valjanih filtera (sve je bez osjetljivosti na mala i velika slova): Ime:Zid - U obzir će se uzeti samo objekti koji imaju 'zid' u svom imenu (unutarnje ime); !Ime:Zid - U obzir će se uzeti samo objekti koji NE IMAJU 'zid' u svom imenu (unutarnje ime); Opis:Pobjeda - U obzir će se uzeti samo objekti koji imaju 'win' u svom opisu; !Oznaka:Pobjeda - U obzir će se uzeti samo objekti koji NE IMAJU 'win' u svojoj oznaki; IfcType:Zid - U obzir će se uzeti samo objekti čiji je Ifc Tip 'Zid'; !Oznaka:Zid - U obzir će se uzeti samo objekti čija je oznaka NE 'Zid'. Ako ovo polje ostavite prazno, ne primjenjuje se filtriranje. @@ -1772,7 +1774,7 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke. StructuralSystem - StructuralSystem + StrukturniSustav @@ -2067,7 +2069,7 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Floor - Floor + Kat @@ -2257,7 +2259,7 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Visina (mm) - + Door Vrata @@ -2294,7 +2296,7 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn External Reference - External Reference + Vanjska referenca @@ -2710,7 +2712,7 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Railing - Railing + Ograda @@ -2752,7 +2754,7 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn MultiMaterial - MultiMaterial + Višeslojni Materijal @@ -3014,7 +3016,7 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn PanelSheet - PanelSheet + Ploča @@ -3025,7 +3027,7 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Panel options - Panel options + Postavke ploče @@ -3168,12 +3170,14 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn removed property 'Result', and added property 'AutoUpdate' - removed property 'Result', and added property 'AutoUpdate' + Uklonjeno je svojstvo 'Rezultat' i dodano je svojstvo 'Automatsko ažuriranje'. + +Here is a breakdown of the translation: added property 'Schedule' - added property 'Schedule' + dodano je svojstvo 'Raspored' @@ -3183,7 +3187,7 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Remove spreadsheet - Remove spreadsheet + Ukloni podatkovnu tablicu @@ -3843,7 +3847,7 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Kreiraj više struktura lukova iz odabrane osnove, koristeći svaku odabranu ivicu kao putanju ekstruzije. @@ -3856,7 +3860,7 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Create a structural system from a selected structure and axis - Create a structural system from a selected structure and axis + Izrada konstrukcijskog sustava iz odabrane konstrukcije i osi @@ -3869,7 +3873,7 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Stvara konstrukcije od nule ili od odabranog objekta (skica, žica, površina ili tijelo) @@ -5520,12 +5524,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. If True, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed - If True, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed + Ako je ovo omogućeno, raspored i tablica podataka se ažuriraju svaki put kada se dokument ponovno izračuna. The Arch Schedule that uses this spreadsheet - The Arch Schedule that uses this spreadsheet + Raspored lukova koji koristi ovu tablicu podataka @@ -6050,7 +6054,7 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) - Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) + Stvara objekt opreme iz odabranog objekta (dio ili mreža) @@ -6076,7 +6080,7 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Creates a BuildingPart including selected objects - Creates a BuildingPart including selected objects + Stvori objekt Zgrade sa odabranim objektima @@ -6203,7 +6207,7 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Creates a profile - Creates a profile + Izradi profil @@ -6216,7 +6220,7 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Creates a site including selected objects. - Creates a site including selected objects. + Stvori okućnicu koja uključuje odabrane objekte. @@ -6346,7 +6350,7 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Creates a flight of stairs - Creates a flight of stairs + Stvori stepenište i stube diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts index e3193ec2e5..eff1eb96a4 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts @@ -2244,7 +2244,7 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Magasság (mm) - + Door Ajtó diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts index fac14488d8..3099f46c4a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts @@ -2230,7 +2230,7 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Altezza (mm) - + Door Porta diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm index e4293bd6a6..14a68ca02d 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts index 413224633a..18afae7c3c 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts @@ -2229,7 +2229,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Height (mm) - + Door Door @@ -2955,7 +2955,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Rotation - Rotation + 回転 diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts index 03f48f4066..0835f9c7e6 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts @@ -2227,7 +2227,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela სიმაღლე (მმ) - + Door კარი diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts index a560b859a4..27baa72ceb 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts @@ -2244,7 +2244,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Height (mm) - + Door Door diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm index ff4810b08e..5689029141 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts index e550887710..af9e68dc37 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts @@ -269,7 +269,7 @@ Laat deze leeg om alle objecten uit het document te gebruiken If this is enabled, additional lines will be filled with each object considered. If not, only the totals. - If this is enabled, additional lines will be filled with each object considered. If not, only the totals. + Als dit is ingeschakeld worden er extra regels gevuld met elk overwogen object. Zo niet, dan alleen het totaal. @@ -279,7 +279,7 @@ Laat deze leeg om alle objecten uit het document te gebruiken If this is enabled, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed. - If this is enabled, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed. + Als dit is ingeschakeld worden het schema en het bijbehorende rekenblad bijgewerkt wanneer het document wordt herberekend. @@ -319,12 +319,12 @@ Laat deze leeg om alle objecten uit het document te gebruiken Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + Plaats de geselecteerde objecten in de kolom 'Objecten' van de geselecteerde rij This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + Dit exporteert de resultaten naar een CSV- of Markdown-bestand. Opmerking voor de CSV-export: In Libreoffice kunt u dit CSV-bestand gekoppeld houden door met de rechtermuisknop te klikken op de tabbalk Bladen - Nieuw werkblad - Vanuit bestand - Link (Opmerking: vanaf LibreOffice v6.x is het juiste pad: Bladen - Werkblad invoegen... - Vanuit bestand - Bladeren...) @@ -2238,7 +2238,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Hoogte (mm) - + Door Door diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm index 1b5787e2d4..e7d9d5acbd 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts index 6f3728a367..0f0a4754c3 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts @@ -2254,7 +2254,7 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Wysokość (mm) - + Door Drzwi @@ -3031,7 +3031,7 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Tools - Przybory + Narzędzia diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm index 7cc1efdad2..cb97f3052f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts index 64716bee06..3772d7710b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts @@ -2216,7 +2216,7 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Altura (mm) - + Door Porta @@ -3174,7 +3174,7 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Schedule - Schedule + Agendar @@ -3205,12 +3205,12 @@ Floor creation aborted. Create Floor - Create Floor + Criar chão Create Axis - Create Axis + Criar eixo @@ -3435,7 +3435,7 @@ Floor creation aborted. Rotate X - Rotate X + Rotação X @@ -3445,7 +3445,7 @@ Floor creation aborted. Rotate Y - Rotate Y + Rotação Y @@ -3455,7 +3455,7 @@ Floor creation aborted. Rotate Z - Rotate Z + Rotação Z @@ -6507,7 +6507,7 @@ Building creation aborted. Schedule - Schedule + Agendar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts index 48ba2a3c51..d096746223 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts @@ -2236,7 +2236,7 @@ Se executar = 0, então a execução é calculada de modo que a altura seja a me Altura (mm) - + Door Porta diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts index 8298032703..a93dc6a5e9 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts @@ -2243,7 +2243,7 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s Înălţime (mm) - + Door Ușă diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts index 8655a75a81..8cb48526da 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts @@ -2222,7 +2222,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Высота (мм) - + Door Дверь diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm index 5da93882aa..8a94243e94 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts index fc19e2c638..a0ec87ef02 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts @@ -2243,7 +2243,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Višina (mm) - + Door Vrata @@ -2974,7 +2974,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel - Panel + Plošča @@ -3051,7 +3051,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector - Connector + Spojnik @@ -5938,32 +5938,32 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. The height of each block - The height of each block + Višina posameznega zidaka The horizontal offset of the first line of blocks - The horizontal offset of the first line of blocks + Vodoravni zamik prve vrste zidakov The horizontal offset of the second line of blocks - The horizontal offset of the second line of blocks + Vodoravni zamik druge vrste zidakov The size of the joints between each block - The size of the joints between each block + Velikost reže med zidakoma The number of entire blocks - The number of entire blocks + Število celih zidakov The number of broken blocks - The number of broken blocks + Število rezanih zidakov @@ -5972,7 +5972,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Structure tools - Structure tools + Konstrukcijska orodja @@ -5993,12 +5993,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. 3 views from mesh - 3 views from mesh + 3 pogledi iz ploskovja Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object - Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object + Ustvari 3 poglede (tloris, naris, stranski ris) iz predmeta na osnovi ploskovja @@ -6019,7 +6019,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Writing camera position - Writing camera position + Zapisovanje položaja kamere @@ -6027,37 +6027,37 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Structure tools - Structure tools + Konstrukcijska orodja Axis tools - Axis tools + Osna orodja Panel tools - Panel tools + Ploščna orodja Material tools - Material tools + Orodja snovi Pipe tools - Pipe tools + Cevna orodja Rebar tools - Rebar tools + Železokrivniki Arch tools - Arch tools + Arhitekturna orodja @@ -6083,7 +6083,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. &Arch - &Arch + &Arhi @@ -6097,12 +6097,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. &Draft - &Draft + &Izris Creation - Creation + Ustvarjanje @@ -6112,7 +6112,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Modification - Modification + Preoblikovanje @@ -6120,12 +6120,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Rebar tools - Rebar tools + Železokrivniki Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup - Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Ustvari najrazličnejše vrste ojačitev, tudi U-je, L-je in stremena @@ -6164,7 +6164,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a roof object from the selected wire. - Creates a roof object from the selected wire. + Ustvari iz izbranega črtovja predmet – streho. @@ -6172,12 +6172,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Cut with line - Cut with line + Reži s črto Cut an object with a line - Cut an object with a line + Prereži predmet s črto @@ -6185,12 +6185,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Cut with plane - Cut with plane + Reži z ravnino Cut an object with a plane - Cut an object with a plane + Prereži predmet z ravnino @@ -6198,12 +6198,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. External reference - External reference + Zunanji sklic Creates an external reference object - Creates an external reference object + Ustvari predmet zunanjega sklica @@ -6216,7 +6216,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. - Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Iz ravninskega dvorazsežnega predmeta (pot(i) izrivanja) in prereza ustvari presek. Pazite, da so predmeti izbrani v tem zaporedju. @@ -6229,7 +6229,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) - Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) + Ustvari predmet okna iz izbranega predmeta (črtovja, pravokotnika ali očrta) @@ -6242,7 +6242,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates an axis system from a set of axes - Creates an axis system from a set of axes + Iz nabora osi ustvari sestav osi @@ -6255,7 +6255,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a truss object from selected line or from scratch - Creates a truss object from selected line or from scratch + Ustvari paličje iz izbrane črte ali od začetka @@ -6268,7 +6268,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a project entity aggregating the selected sites. - Creates a project entity aggregating the selected sites. + Ustvari enoto projekta, ki združuje izbrane lokacije. @@ -6294,7 +6294,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a space object from selected boundary objects - Creates a space object from selected boundary objects + Ustvari prostor iz izbranih mejnih predmetov @@ -6307,7 +6307,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a fence object from a selected section, post and path - Creates a fence object from a selected section, post and path + Iz izbranega preseka, stojke in poti ustvari ograjo @@ -6320,7 +6320,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates or edits the material definition of a selected object. - Creates or edits the material definition of a selected object. + Ustvari in uredi določilo snovi izbranega predmeta. @@ -6342,7 +6342,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Material tools - Material tools + Orodja snovi @@ -6360,62 +6360,62 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. The number of rows - The number of rows + Število vrstic The number of columns - The number of columns + Število stolpcev The sizes for rows - The sizes for rows + Velikost vrstic The sizes of columns - The sizes of columns + Velikost stolpcev The span ranges of cells that are merged together - The span ranges of cells that are merged together + Razpon polij, ki se združijo The type of 3D points produced by this grid object - The type of 3D points produced by this grid object + Vrsta 3D točk, ki jih ustvari ta mreža The total width of this grid - The total width of this grid + Celotna širina te mreže The total height of this grid - The total height of this grid + Skupna višina te mreže Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) + Ustvari samodejno delitve stolpca (onemogočite z nastavitvijo na 0) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) + Ustvari samodejno delitve vrstice (onemogočite z nastavitvijo na 0) When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not + Ko ste v načinu "razpoločišče roba", ali mora ta mreža preusmeriti podrejenike vzdolž normale roba ali ne The indices of faces to hide - The indices of faces to hide + Seznam ploskev, se jih skrije @@ -6423,12 +6423,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Panel - Panel + Plošča Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Ustvari predmet plošče od začetka ali iz izbranega predmeta (očrta, črtovja, ploskve ali telesa) @@ -6441,7 +6441,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates 2D views of selected panels - Creates 2D views of selected panels + Ustvari dvorazsežni pogled na izbrane plošče @@ -6454,7 +6454,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a 2D sheet which can contain panel cuts - Creates a 2D sheet which can contain panel cuts + Ustvari dvorazsežno polo na kateri so razrezi plošč @@ -6462,12 +6462,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Nest - Nest + Vdevanje Nests a series of selected shapes in a container - Nests a series of selected shapes in a container + Vdeva niz izbranih oblik v vsebnik @@ -6476,7 +6476,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Panel tools - Panel tools + Ploščna orodja @@ -6489,7 +6489,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a curtain wall object from selected line or from scratch - Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + Ustvari stekleno fasado iz izbrane črte ali od začetka @@ -6502,7 +6502,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a pipe object from a given Wire or Line - Creates a pipe object from a given Wire or Line + Ustvari predmet - cev iz danega črtovja ali daljice @@ -6510,12 +6510,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Connector - Connector + Spojnik Creates a connector between 2 or 3 selected pipes - Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Ustvari spojnik med 2 ali 3 izbranimi cevmi @@ -6524,7 +6524,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Pipe tools - Pipe tools + Cevna orodja @@ -6537,7 +6537,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a schedule to collect data from the model - Creates a schedule to collect data from the model + Ustvari popis s podatki iz oblikovanca @@ -6563,7 +6563,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a set of axes - Creates a set of axes + Ustvari nabor osi @@ -6572,7 +6572,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Axis tools - Axis tools + Osna orodja @@ -6580,12 +6580,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Custom Rebar - Custom Rebar + Armatura po meri Creates a Reinforcement bar from the selected face of solid object and/or a sketch - Creates a Reinforcement bar from the selected face of solid object and/or a sketch + Iz izbrane ploskve telesa in/ali očrta ustvari ojačitveno palico @@ -6593,12 +6593,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Section Plane - Section Plane + Prerezna ravnina Creates a section plane object, including the selected objects - Creates a section plane object, including the selected objects + Ustvari predmet prerezne ravnine, ki vključuje izbrane predmete @@ -6611,7 +6611,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a building object including selected objects. - Creates a building object including selected objects. + Iz izbranih predmetov ustvari predmet – stavbo. @@ -6624,7 +6624,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a wall object from scratch or from a selected object (wire, face or solid) - Creates a wall object from scratch or from a selected object (wire, face or solid) + Ustvari predmet stene od začetka ali iz izbranega predmeta (črtovja, ploskve ali telesa) @@ -6637,7 +6637,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Merges the selected walls, if possible - Merges the selected walls, if possible + Združi izbrane zidove, če je mogoče @@ -6645,12 +6645,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Add component - Add component + Dodaj sestavino Adds the selected components to the active object - Adds the selected components to the active object + Doda izbrane sestavine v dejavni predmet @@ -6658,12 +6658,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Remove component - Remove component + Odstrani sestavino Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component - Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component + Odstrani izbrane sestavine iz nadrejenikov ali ustvari luknjo v sestavini @@ -6676,7 +6676,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Splits selected meshes into independent components - Splits selected meshes into independent components + Razcepi izbrana ploskovja v neodvisne sestavine @@ -6689,7 +6689,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Turns selected meshes into Part Shape objects - Turns selected meshes into Part Shape objects + Pretvori izbrana ploskovja v oblike dela @@ -6697,12 +6697,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Select non-manifold meshes - Select non-manifold meshes + Izberi nemnogoterna ploskovja Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups - Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups + Izbere vsa nemnogoterna ploskovja v dokumentu ali v izbranih skupinah @@ -6710,12 +6710,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Remove Shape from Arch - Remove Shape from Arch + Odstrani Obliko iz Arhi (Arch) Removes cubic shapes from Arch components - Removes cubic shapes from Arch components + Odstrani prostorninske oblike iz arhitekturnih sestavin @@ -6723,12 +6723,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Close holes - Close holes + Zapri luknje Closes holes in open shapes, turning them solids - Closes holes in open shapes, turning them solids + Zapre luknje v odprtih oblikah in jih pretvori v telesa @@ -6736,12 +6736,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Check - Check + Preveri Checks the selected objects for problems - Checks the selected objects for problems + Preveri izbrane predmete za morebitne napake @@ -6754,7 +6754,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Starts survey - Starts survey + Začne s popisovanjem @@ -6762,12 +6762,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Toggle IFC Brep flag - Toggle IFC Brep flag + Preklopi zastavico predstavitve z ovojnico IFC Force an object to be exported as Brep or not - Force an object to be exported as Brep or not + Vsili izvoz predmeta kot PzO (predstavitev z ovojnico) ali ne @@ -6780,7 +6780,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates an undefined architectural component - Creates an undefined architectural component + Ustvari neopredeljeno arhitekturno sestavino @@ -6788,12 +6788,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Clone component - Clone component + Podvoji sestavino Clones an object as an undefined architectural component - Clones an object as an undefined architectural component + Podvojí predmet kot neopredeljeno arhitekturno sestavino @@ -6801,12 +6801,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Create IFC spreadsheet... - Create IFC spreadsheet... + Ustvari IFC-preglednico … Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. - Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. + Ustvari preglednico za shranjevanje IFC-lastnosti predmeta. @@ -6819,7 +6819,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Shows or hides the subcomponents of this object - Shows or hides the subcomponents of this object + Razkrije ali skrije podsestavine tega predmeta diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm index 29631baad7..d0fa45d4e5 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts index 059ba8ffd6..01ad1d66fb 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts @@ -1078,7 +1078,7 @@ umesto u FreeCAD veb radnom okruženju Solid - Puno telo + Puno @@ -2244,7 +2244,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Height (mm) - + Door Door diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm index 24f2e2a1ae..e902cc4f96 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts index 3366d3705a..cc1477b593 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts @@ -1078,7 +1078,7 @@ instead of the FreeCAD web workbench Solid - Пуно тело + Пуно @@ -2244,7 +2244,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Height (mm) - + Door Door diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts index 082f3cc701..91aa62aa6e 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts @@ -2242,7 +2242,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Height (mm) - + Door Door diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts index fc93fe6c7f..018456ac86 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts @@ -2240,7 +2240,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Height (mm) - + Door Door diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts index 03adb90294..b10e84ca46 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts @@ -2245,7 +2245,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Висота (мм) - + Door Door diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts index d90108aa80..3c974ffaf2 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts @@ -2213,7 +2213,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Height (mm) - + Door Door diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts index fc7b7f4772..1d811380cf 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts @@ -2225,7 +2225,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 高度(毫米) - + Door 门 diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm index fdd209b10c..ea4dcb8c7a 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts index 608f6efaee..441cbe1898 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts @@ -101,12 +101,12 @@ Opens the URL in a browser - 在瀏覽器中打開此頁 + 在瀏覽器中打開網址 Father - 父級 + 父親 @@ -114,7 +114,7 @@ BimServer - Bim 伺服器 + Bim伺服器 @@ -124,7 +124,7 @@ The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences - The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences + 你目前所連接的 Bim伺服器名稱。在 Arch 偏好設定中修改設定 @@ -154,7 +154,7 @@ The list of projects present on the Bim Server - The list of projects present on the Bim Server + Bim 伺服器上的專案列表 @@ -164,7 +164,7 @@ Available revisions: - 可用修正版本: + 可用修訂版: @@ -180,12 +180,12 @@ Root object: - 根物體: + 根物件： Comment - 註釋 + 評論 @@ -193,17 +193,17 @@ Schedule definition - Schedule definition + 排程定義 Schedule name: - Schedule name: + 排程名稱： Unnamed schedule - Unnamed schedule + 未命名排程 @@ -213,7 +213,7 @@ A description for this operation - A description for this operation + 此操作之描述 @@ -228,7 +228,7 @@ An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 (you can also write m³ or m3) - An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 (you can also write m³ or m3) + 表示結果值的可選單位。例如 m^3 (你也可以寫成 m³ 或 m3) @@ -241,15 +241,15 @@ (internal names, not labels), to be considered by this operation. If the list contains groups, children will be added. Leave blank to use all objects from the document - An optional semicolon (;) separated list of object names -(internal names, not labels), to be considered by this operation. -If the list contains groups, children will be added. -Leave blank to use all objects from the document + 一個可選分號 (;) 分隔物件名稱之列表 +(內部名稱，不是標籤)，被考慮以此操作進行。 +若此清單包含群組，子物件將被加入。 +留空以使用來自文件的所有物件 Filter - 篩選 + 篩選器 @@ -274,7 +274,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Detailed results - Detailed results + 詳細結果 @@ -289,27 +289,27 @@ Leave blank to use all objects from the document Adds a line below the selected line/cell - Adds a line below the selected line/cell + 在選擇線/元件(cell)底下新增一條線 Add row - 增加行 + 新增列 Deletes the selected line - 刪除選取線 + 刪除選擇線 Del row - 刪除行 + 刪除列 Clears the whole list - Clears the whole list + 清空整個清單 @@ -329,7 +329,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Add selection - 增加到選擇區 + 增加選擇 @@ -339,7 +339,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Imports the contents of a CSV file - Imports the contents of a CSV file + 自一個 CSV 檔中匯入其內容 @@ -354,37 +354,37 @@ Leave blank to use all objects from the document BimServer Login - Bim 伺服器登入 + BimServer 登入 BimServer URL: - Bim 伺服器網址: + BimServer URL: Login (email): - 登入(EMail): + 登入(email): Password: - 密碼: + 密碼： Keep me logged in across FreeCAD sessions - Keep me logged in across FreeCAD sessions + 讓我在 FreeCAD 工作區間中保持登入狀態 Dialog - 對話框 + 對話方塊 IFC properties editor - IFC 屬性編輯 + IFC 屬性編輯器 @@ -394,27 +394,27 @@ Leave blank to use all objects from the document Leave this empty to generate one at export - Leave this empty to generate one at export + 在此保持空白以便在匯出時產生一個空白 List of IFC properties for this object. Double-click to edit, drag and drop to reorganize - List of IFC properties for this object. Double-click to edit, drag and drop to reorganize + 此物件之 IFC 屬性清單。雙擊以編輯，拖放來重組。 Delete selected property/set - Delete selected property/set + 刪除所選屬性/集合 Force exporting geometry as BREP - Force exporting geometry as BREP + 強制匯出幾何為 BREP Force export full FreeCAD parametric data - Force export full FreeCAD parametric data + 強制匯出完整 FreeCAD 參數資料 @@ -432,7 +432,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Log - 紀錄 + 日誌 @@ -442,12 +442,12 @@ Leave blank to use all objects from the document List of files to be committed: - List of files to be committed: + 要提交的檔案列表： Diff - Diff + 差異 @@ -458,17 +458,17 @@ Leave blank to use all objects from the document Commit - Commit + 提交 Commit message - Commit message + 提交訊息 Remote repositories - Remote repositories + 遠端儲存點 @@ -538,7 +538,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Nesting - Nesting + 巢狀 @@ -548,7 +548,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Pick selected - Pick selected + 挑選 @@ -558,7 +558,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Add selected - Add selected + 新增已選擇的 @@ -568,7 +568,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Nesting parameters - Nesting parameters + 巢狀參數 @@ -578,17 +578,17 @@ Leave blank to use all objects from the document Closer than this, two points are considered equal - Closer than this, two points are considered equal + 兩點會視為相等若其距離比此還靠近 Arcs subdivisions - Arcs subdivisions + 弧線細分 The number of segments to divide non-linear edges into, for calculations. If curved shapes overlap, try raising this value - The number of segments to divide non-linear edges into, for calculations. If curved shapes overlap, try raising this value + 將非線性邊劃分成片段之數目，以用來計算。若彎曲形狀重疊，試著提高此值。 @@ -598,22 +598,22 @@ Leave blank to use all objects from the document A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes - A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes + 以逗號分隔的角度列表，用於嘗試和旋轉形狀 Nesting operation - Nesting operation + 巢狀操作 pass %p - pass %p + 通過 %p Start - 起點 + Start @@ -646,12 +646,12 @@ Leave blank to use all objects from the document If this is checked, when 2 similar walls are being connected, their underlying sketches will be joined into one, and the two walls will become one - If this is checked, when 2 similar walls are being connected, their underlying sketches will be joined into one, and the two walls will become one + 若此被勾選，當二個相似的牆被連結時，他們底下的草圖將被連接為一，而此兩個牆也會變成一個 Join walls base sketches when possible - Join walls base sketches when possible + 在可能的情況下連接牆壁基礎草圖 @@ -661,22 +661,22 @@ Leave blank to use all objects from the document Remove external geometry of base sketches when needed - Remove external geometry of base sketches when needed + 在需要時移除基礎草圖的外部幾何圖形 If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. - If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. + 若此被勾選，當一個物件變成一個 Arch 物件的減法或加法物件時，它將會取得建構草圖之顏色。 Apply Draft construction style to subcomponents - Apply Draft construction style to subcomponents + 將建構草圖風格應用至子組件 Do not compute areas for object with more than: - Do not compute areas for object with more than: + 不要計算物件的面積超過： @@ -686,12 +686,12 @@ Leave blank to use all objects from the document Interval between file checks for references - Interval between file checks for references + 檔案檢查間隔以作為參考 seconds - seconds + 秒 @@ -706,12 +706,12 @@ Leave blank to use all objects from the document Set "Move base" property to True by default - Set "Move base" property to True by default + 預設情況下設定"移動基底"屬性為 True If this is checked, when an Arch object has a material, the object will take the color of the material. This can be overridden for each object. - If this is checked, when an Arch object has a material, the object will take the color of the material. This can be overridden for each object. + 若此被勾選，當一個 Arch 物件有材質時，此物件將自材質取得顏色。這可以覆蓋到每個物件。 @@ -726,7 +726,7 @@ Leave blank to use all objects from the document The IFC version will change which attributes and products are supported - The IFC version will change which attributes and products are supported + IFC 版本將改變其支持的屬性與產品 @@ -746,7 +746,7 @@ Leave blank to use all objects from the document If this is checked, conversion is faster but the result might still contain triangulated faces - If this is checked, conversion is faster but the result might still contain triangulated faces + 若此被勾選，轉換會比較快但是其結果可能仍然包含三角形的面 @@ -761,22 +761,22 @@ Leave blank to use all objects from the document Tolerance value to use when checking if 2 adjacent faces as planar - Tolerance value to use when checking if 2 adjacent faces as planar + 檢查 2 個相鄰面是否為平面時使用的誤差值 If this is checked, flat groups of faces will be force-flattened, resulting in possible gaps and non-solid results - If this is checked, flat groups of faces will be force-flattened, resulting in possible gaps and non-solid results + 若此被勾選，平面群組將會被強制展開，從而可能導致間隙及非實體結果 Force flat faces - Force flat faces + 強制平面 If this is checked, holes in faces will be performed by subtraction rather than using wires orientation - If this is checked, holes in faces will be performed by subtraction rather than using wires orientation + 若此被勾選，面中的孔洞將通過減法執行而不是使用導線方向 @@ -811,31 +811,29 @@ Leave blank to use all objects from the document Symbol line thickness ratio - Symbol line thickness ratio + 符號線寬比例 Hidden geometry pattern - Hidden geometry pattern + 隱藏幾何樣式 This is the SVG stroke-dasharray property to apply to projections of hidden objects. - This is the SVG stroke-dasharray property to apply -to projections of hidden objects. + 這是 SVG stroke-dasharray 屬性套用在隱藏物件的投影。 Pattern scale - Pattern scale + 樣式縮放 Scaling factor for patterns used by object that have a Footprint display mode - Scaling factor for patterns used by object that have -a Footprint display mode + 物件所使用的樣式縮放係數有足跡顯示模式 @@ -850,7 +848,7 @@ a Footprint display mode The URL of a bim server instance (www.bimserver.org) to connect to. - The URL of a bim server instance (www.bimserver.org) to connect to. + 要連接的 bim 伺服器實體的網址 (www.bimserver.org) 。 @@ -862,9 +860,8 @@ a Footprint display mode If this is selected, the "Open BimServer in browser" button will open the Bim Server interface in an external browser instead of the FreeCAD web workbench - If this is selected, the "Open BimServer in browser" -button will open the Bim Server interface in an external browser -instead of the FreeCAD web workbench + 若此被選擇，"在瀏覽器中開啟 BimServer"按鍵將會開啟 Bim +伺服器界面在一個外部瀏覽器，而不是在 FreeCAD web 工作台中開啟 @@ -874,7 +871,7 @@ instead of the FreeCAD web workbench Survey - 問卷 + 查詢 @@ -1010,7 +1007,7 @@ instead of the FreeCAD web workbench Transparency: - 透明度: + 透明度： @@ -1063,17 +1060,17 @@ instead of the FreeCAD web workbench Helpers (grids, axes, etc...) - Helpers (grids, axes, etc...) + 幫手 (網格線, 軸向, 等...) Spaces - Spaces + 空間 Line style: - 線條樣式: + 線條樣式： @@ -1088,12 +1085,12 @@ instead of the FreeCAD web workbench Dotted - 點 + 點線 Dashdot - 虛線點 + 點虛線 @@ -1103,19 +1100,18 @@ instead of the FreeCAD web workbench IFC import - IFC import + IFC匯入 Show this dialog when importing - Show this dialog when importing + 當匯入時顯示此對話框 Shows verbose debug messages during import and export of IFC files in the Report view panel - Shows verbose debug messages during import and export -of IFC files in the Report view panel + 在報告視圖面板中顯示 IFC 檔案在匯入及匯出時之詳細除錯訊息 @@ -1126,8 +1122,8 @@ of IFC files in the Report view panel Clones are used when objects have shared geometry One object is the base object, the others are clones. - Clones are used when objects have shared geometry -One object is the base object, the others are clones. + 當物件有共享幾何時使用複製品 +一個物件為基礎物件，其它為複製品。 @@ -1145,19 +1141,18 @@ for example, 3 if you have a 4-core CPU. Set it to 1 to use multicore mode in single-core mode; this is safer if you start getting crashes when you set multiple cores. - EXPERIMENTAL -The number of cores to use in multicore mode. -Keep 0 to disable multicore mode. -The maximum value should be your number of cores minus 1, -for example, 3 if you have a 4-core CPU. + 實驗性功能 +在多核模式所使用的核心數量。 +保持 0 以禁用多核模式。 +最大值應為您的核心數量減 1， +例如如果您有一個 4 核 CPU 的話，其值為 3。 -Set it to 1 to use multicore mode in single-core mode; this is safer -if you start getting crashes when you set multiple cores. +設定為 1 以在單核模式中使用多核模式；這比較安全如果您在設定多核時開始遭遇程式當掉的情況。 Number of cores to use (experimental) - Number of cores to use (experimental) + 使用之核心數目(試驗性功能) @@ -1167,24 +1162,24 @@ if you start getting crashes when you set multiple cores. Import arch IFC objects as - Import arch IFC objects as + 匯入建築 IFC 物件為 Specifies what kind of objects will be created in FreeCAD - Specifies what kind of objects will be created in FreeCAD + 描述什麼樣的物件將會在 FreeCAD 中建立 Parametric Arch objects - Parametric Arch objects + 參數 Arch 物件 Non-parametric Arch objects - Non-parametric Arch objects + 非參數 Arch 物件 @@ -1195,27 +1190,27 @@ if you start getting crashes when you set multiple cores. One compound per floor - One compound per floor + 每一層一個組件 Do not import Arch objects - Do not import Arch objects + 不要匯入 Arch 物件 Import struct IFC objects as - Import struct IFC objects as + 匯入結構 IFC 物件為 One compound for all - One compound for all + 一個組件給所有 Do not import structural objects - Do not import structural objects + 不要匯入結構物件 @@ -1226,64 +1221,62 @@ if you start getting crashes when you set multiple cores. Only subtypes of the specified element will be imported. Keep the element IfcProduct to import all building elements. - Only subtypes of the specified element will be imported. -Keep the element IfcProduct to import all building elements. + 只有指定元件的子類型將會被匯入。 +保留元件 IfcProduct 以導入所有建築元件。 Openings will be imported as subtractions, otherwise wall shapes will already have their openings subtracted - Openings will be imported as subtractions, otherwise wall shapes -will already have their openings subtracted + 開口會以差集布林匯入，否則牆將會有差集的開口 Separate openings - Separate openings + 分別的開口 The importer will try to detect extrusions. Note that this might slow things down. - The importer will try to detect extrusions. -Note that this might slow things down. + 匯入程式會試著偵測擠壓。 +注意這可能會減慢速度。 Detect extrusions - Detect extrusions + 偵測擠壓 Split walls made of multiple layers - Split walls made of multiple layers + 由多層所構成的分裂牆 Split multilayer walls - Split multilayer walls + 拆分多層牆 Object names will be prefixed with the IFC ID number - Object names will be prefixed with the IFC ID number + 物件名稱前將會加入IFC ID號碼 Prefix names with ID number - Prefix names with ID number + 名稱前加上 ID 號碼 If several materials with the same name and color are found in the IFC file, they will be treated as one. - If several materials with the same name and color are found in the IFC file, -they will be treated as one. + 若於 IFC 檔案中發現數個相同名稱與顏色之材質，其將會被視為一個。 Merge materials with same name and same color - Merge materials with same name and same color + 合併相同名稱及相同顏色之材質 @@ -1298,7 +1291,7 @@ they will be treated as one. IFC files can contain unclean or non-solid geometry. If this option is checked, all the geometry is imported, regardless of their validity. - IFC files can contain unclean or non-solid geometry. If this option is checked, all the geometry is imported, regardless of their validity. + IFC 檔案可以包含不乾淨或是非實體幾何。若此選項勾選，所有幾何會匯入而不管其有效性。 @@ -1308,36 +1301,35 @@ they will be treated as one. Exclude list: - Exclude list: + 排除清單： Comma-separated list of IFC entities to be excluded from imports - Comma-separated list of IFC entities to be excluded from imports + 以逗號分隔之 IFC 實體清單會在匯入時排除 Fit view during import on the imported objects. This will slow down the import, but one can watch the import. - Fit view during import on the imported objects. -This will slow down the import, but one can watch the import. + 在匯入想匯入物件時調整成視圖大小。 +這會減慢匯入速度，但是使用者可以看到匯入結果。 Fit view while importing - Fit view while importing + 匯入時調整成視圖大小 Creates a full parametric model on import using stored FreeCAD object properties - Creates a full parametric model on import using stored -FreeCAD object properties + 在匯入時使用儲存之 FreeCAD 物件屬性來以建立一個完整參數化模型 Import full FreeCAD parametric definitions if available - Import full FreeCAD parametric definitions if available + 如果可以的話，匯入完整的 FreeCAD 參數定義 @@ -1345,15 +1337,14 @@ FreeCAD object properties objects that are usually found in an IFC file are not imported, and all objects are placed in a 'Group' instead. 'Buildings' and 'Storeys' are still imported if there is more than one. - If this option is checked, the default 'Project', 'Site', 'Building', and 'Storeys' -objects that are usually found in an IFC file are not imported, and all objects -are placed in a 'Group' instead. -'Buildings' and 'Storeys' are still imported if there is more than one. + 若此選項被勾選時，經常在 IFC 檔中發現之預設 '專案'、'基地'、'建築物' 與 '樓層' +物件不會被匯入，且取而代之的是所有物件會放置在一個 '群組'。 +如果有多於一個以上的話，'建築物' 與 '樓層' 仍會被匯入。 Replace 'Project', 'Site', 'Building', and 'Storey' with 'Group' - Replace 'Project', 'Site', 'Building', and 'Storey' with 'Group' + 以 '群組' 取代 '專案'、'基地'、'建築物' 以及 '樓層' @@ -1374,24 +1365,24 @@ are placed in a 'Group' instead. All dimensions in the file will be scaled with this factor - All dimensions in the file will be scaled with this factor + 檔案中的所有尺寸都將以此因數進行縮放 Mesher - Mesher + 網格產生器 Meshing program that should be used. If using Netgen, make sure that it is available. - Meshing program that should be used. -If using Netgen, make sure that it is available. + 應使用網格程式。 +如果使用 Netgen 的話，確定該程式可以獲得。 Builtin - Builtin + 內建 @@ -1406,7 +1397,7 @@ If using Netgen, make sure that it is available. Builtin and mefisto mesher options - Builtin and mefisto mesher options + 內建和 mefisto 網格產生器選項 @@ -1416,26 +1407,26 @@ If using Netgen, make sure that it is available. Tessellation value to use with the Builtin and the Mefisto meshing program. - Tessellation value to use with the Builtin and the Mefisto meshing program. + 使用在內建與 Mefisto 網格程式之鑲嵌值。 Netgen mesher options - Netgen mesher options + Netgen 網格產生器參數 Grading - Grading + 評分中 Grading value to use for meshing using Netgen. This value describes how fast the mesh size decreases. The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value. - Grading value to use for meshing using Netgen. -This value describes how fast the mesh size decreases. -The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value. + 使用 Netgen 作網格之分級值。 +此值描述網格尺寸減小的速度。 +局部網格尺寸的梯度 h(x) 是以 |Δh(x)| ≤ 1/值 為界。 @@ -1445,22 +1436,22 @@ The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value. Maximum number of segments per edge - Maximum number of segments per edge + 每個邊的最大片段數目 Segments per radius - Segments per radius + 每個半徑的段 Number of segments per radius - Number of segments per radius + 每個半徑的段數 Allow a second order mesh - Allow a second order mesh + 允許二階網格 @@ -1480,17 +1471,17 @@ The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value. Allow quadrilateral faces - Allow quadrilateral faces + 允許四邊形面 Allow quads - Allow quads + 允許四邊形 IFC export - IFC export + IFC 匯出 @@ -1501,7 +1492,7 @@ The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value. Show this dialog when exporting - Show this dialog when exporting + 當匯出時顯示此對話框 @@ -1510,37 +1501,37 @@ The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value. - The type of objects that you wish to export: -- Standard model: solid objects. -- Structural analysis: wireframe model for structural calculations. -- Standard + structural: both types of models. + 您希望匯出的物件類別： +- 標準模型：實體物件。 +- 結構分析：線框模型以供結構計算。 +- 標準 + 結構：兩種類別的模型。 Export type - Export type + 匯出類型 Standard model - Standard model + 標準模型 Structural analysis - Structural analysis + 結構分析 Standard + structural - Standard + structural + 標準+結構 Some IFC viewers don't like objects exported as extrusions. Use this to force all objects to be exported as BREP geometry. - Some IFC viewers don't like objects exported as extrusions. -Use this to force all objects to be exported as BREP geometry. + 某些 IFC 觀看程式不喜歡物件以擠壓方式匯出。 +使用此功能來強制所有物件以 BREP 幾何匯出。 @@ -1550,40 +1541,39 @@ Use this to force all objects to be exported as BREP geometry. Use triangulation options set in the DAE options page - Use triangulation options set in the DAE options page + 使用在 DAE 選項頁面中的三角測量選項設定 Use DAE triangulation options - Use DAE triangulation options + 使用 DAE 三角測量選項 Curved shapes that cannot be represented as curves in IFC are decomposed into flat facets. If this is checked, an additional calculation is done to join coplanar facets. - Curved shapes that cannot be represented as curves in IFC -are decomposed into flat facets. -If this is checked, an additional calculation is done to join coplanar facets. + 不能在 IFC 中表示為曲線的彎曲形狀會被分解成平面。 +若此勾選的話，會進行額外的計算以連接共面小平面。 Join coplanar facets when triangulating - Join coplanar facets when triangulating + 當三角測量時合併共面刻面 When exporting objects without unique ID (UID), the generated UID will be stored inside the FreeCAD object for reuse next time that object is exported. This leads to smaller differences between file versions. - When exporting objects without unique ID (UID), the generated UID -will be stored inside the FreeCAD object for reuse next time that object -is exported. This leads to smaller differences between file versions. + 當在沒有唯一 ID (UID) 的情況下匯出物件時，所產生出來的 UID +將會被儲存在 FreeCAD 物件內以提供該物件下次匯出時重複使用。 +這會導致不同檔案版本間有些微差異。 Store IFC unique ID in FreeCAD objects - Store IFC unique ID in FreeCAD objects + 在 FreeCAD 物件中儲存 IFC 獨特 ID @@ -1591,49 +1581,49 @@ is exported. This leads to smaller differences between file versions. - IFCOpenShell is a library that allows to import IFC files. -Its serializer functionality allows to give it an OCC shape and it will -produce adequate IFC geometry: NURBS, faceted, or anything else. -Note: The serializer is still an experimental feature! + IFCOpenShell 是一個可允許匯入 IFC 檔案的函式庫。 +其序列化器功能允許給它一個 OCC 形狀，它就會 +產生足夠的 IFC 幾何形狀：NURBS，分面，或是其它任何東西。 +注意：序列化器仍是一個實驗性功能! Use IfcOpenShell serializer if available - Use IfcOpenShell serializer if available + 如果可用的話使用 IfcOpenShell 序列化器 2D objects will be exported as IfcAnnotation - 2D objects will be exported as IfcAnnotation + 2D 物件將會以 IfcAnnotation 匯出 Export 2D objects as IfcAnnotations - Export 2D objects as IfcAnnotations + 匯出 2D 物件為 IfcAnnotation All FreeCAD object properties will be stored inside the exported objects, allowing to recreate a full parametric model on reimport. - All FreeCAD object properties will be stored inside the exported objects, -allowing to recreate a full parametric model on reimport. + 所有 FreeCAD 物件屬性將會被儲存在匯出物件內， +以允許在重新匯入時重新建立完整參數化模型。 Export full FreeCAD parametric model - Export full FreeCAD parametric model + 匯出完整 FreeCAD 參數模型 When possible, similar entities will be used only once in the file if possible. This can reduce the file size a lot, but will make it less easily readable. - When possible, similar entities will be used only once in the file if possible. -This can reduce the file size a lot, but will make it less easily readable. + 若可行的話，類似實體將會在檔案中只使用一次。 +這可以大幅減低檔案尺寸，但會使其不那麼容易閱讀。 Reuse similar entities - Reuse similar entities + 重用相似的實體 @@ -1641,15 +1631,14 @@ This can reduce the file size a lot, but will make it less easily readable. - When possible, IFC objects that are extruded rectangles will be -exported as IfcRectangleProfileDef. -However, some other applications might have problems importing that entity. -If this is your case, you can disable this and then all profiles will be exported as IfcArbitraryClosedProfileDef. + 若可行的話，以矩形拉伸所產生之 IFC 物件將會被匯出為 IfcRectangleProfileDef。 +然而，某些其它應用程式可能在匯入實體時會有問題。 +若您遇上這種情況，您可以禁用此方式然後所有的輪廓將會被匯出為 IfcArbitraryClosedProfileDef。 Disable IfcRectangleProfileDef - Disable IfcRectangleProfileDef + 禁用 IfcRectangleProfileDef @@ -1657,53 +1646,53 @@ If this is your case, you can disable this and then all profiles will be exporte like IfcWallStandardCase or IfcBeamStandardCase. If this option is turned on, FreeCAD will automatically export such objects as standard cases when the necessary conditions are met. - Some IFC types such as IfcWall or IfcBeam have special standard versions -like IfcWallStandardCase or IfcBeamStandardCase. -If this option is turned on, FreeCAD will automatically export such objects -as standard cases when the necessary conditions are met. + 某些 IFC 類型例如 IfcWall 或 IfcBeam 有特殊標準版本像 +IfcWallStandardCase 或 IfcBeamStandardCase。 +若此選項開啟，FreeCAD 將會在符合必要條件時自動匯出這些物件為標準案例。 Auto-detect and export as standard cases when applicable - Auto-detect and export as standard cases when applicable + 當適用時自動偵測並匯出為標準案例 If no site is found in the FreeCAD document, a default one will be added. A site is not mandatory but a common practice is to have at least one in the file. - If no site is found in the FreeCAD document, a default one will be added. -A site is not mandatory but a common practice is to have at least one in the file. + 如果在 FreeCAD 文件中找不到基地的話，一個預設的將會被添加。 +一個基地不是強制性的，但是在檔案中至少有一個是常見的作法。 Add default site if one is not found in the document - Add default site if one is not found in the document + 如果在文件中找不到的話，加入預設基地 If no building is found in the FreeCAD document, a default one will be added. Warning: The IFC standard asks for at least one building in each file. By turning this option off, you will produce a non-standard IFC file. However, at FreeCAD, we believe having a building should not be mandatory, and this option is there to have a chance to demonstrate our point of view. - If no building is found in the FreeCAD document, a default one will be added. -Warning: The IFC standard asks for at least one building in each file. By turning this option off, you will produce a non-standard IFC file. -However, at FreeCAD, we believe having a building should not be mandatory, and this option is there to have a chance to demonstrate our point of view. + 如果在 FreeCAD 文件中找不到建築的話，一個預設的將會被添加。 +警告：IFC 標準要求每個檔案中至少要有一個建築。藉由關閉此選項，您將會產生一個非標準的 +IFC 檔案。 +然而，在 FreeCAD 中，我們相信擁有一個建築並非強制的，而此選項是有機會展示我們的觀點。 Add default building if one is not found in the document (no standard) - Add default building if one is not found in the document (no standard) + 如果文件中找不到的話加入預設建築(非標準作法) If no building storey is found in the FreeCAD document, a default one will be added. A building storey is not mandatory but a common practice to have at least one in the file. - If no building storey is found in the FreeCAD document, a default one will be added. -A building storey is not mandatory but a common practice to have at least one in the file. + 如果在 FreeCAD 文件中找不到建物樓層的話，一個預設的將會被添加。 +一個建物樓層不是強制性的，但是在檔案中至少有一個是常見的作法。 Add default building storey if one is not found in the document - Add default building storey if one is not found in the document + 如果在文件中找不到的話，加入預設建物樓層 @@ -1714,17 +1703,15 @@ Note that IFC files are ALWAYS written in metric units; imperial units are only a conversion factor applied on top of them. However, some BIM applications will use this factor to choose which unit to work with when opening the file. - The units you want your IFC file to be exported to. + 要將 IFC 檔案匯出所要的單位。 -Note that IFC files are ALWAYS written in metric units; imperial units -are only a conversion factor applied on top of them. -However, some BIM applications will use this factor to choose which -unit to work with when opening the file. +注意 IFC 檔案永遠使用公制單位寫入; 英制單位只是應用在它們之上的轉換因素。 +然而，某些 BIM 應用程式將會使用此因素來選擇當開啟檔案時以何種單位來進行作業。 IFC file units - IFC file units + IFC 檔案單位 @@ -1754,7 +1741,7 @@ unit to work with when opening the file. Column - Column + Column @@ -1764,54 +1751,54 @@ unit to work with when opening the file. Create Structures From Selection - Create Structures From Selection + Create Structures From Selection Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths - Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths + Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths Create Structural System - 建立結構系統 + Create Structural System Please select at least an axis object - Please select at least an axis object + Please select at least an axis object Create Structure - 建立結構 + Create Structure First point of the beam - First point of the beam + First point of the beam Base point of column - Base point of column + Base point of column Next point - 下一個點 + Next point Structure options - 結構選項 + Structure options Drawing mode - 繪圖模式 + Drawing mode @@ -1826,7 +1813,7 @@ unit to work with when opening the file. Preset - 預設 + Preset @@ -1855,139 +1842,139 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/H - Switch L/H + Switch L/H Switch L/W - Switch L/W + Switch L/W Con&tinue - 繼續(&T) + Con&tinue Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object This mesh is an invalid solid - 此網格為無效實體 + This mesh is an invalid solid Facemaker returned an error - Facemaker returned an error + Facemaker returned an error Node Tools - 節點工具 + Node Tools Reset nodes - 重設節點 + Reset nodes Edit nodes - 編輯節點 + Edit nodes Extend nodes - 延伸節點 + Extend nodes Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Connect nodes - Connect nodes + Connect nodes Connects nodes of this element with the nodes of another element - Connects nodes of this element with the nodes of another element + Connects nodes of this element with the nodes of another element Toggle all nodes - Toggle all nodes + Toggle all nodes Toggles all structural nodes of the document on/off - Toggles all structural nodes of the document on/off + Toggles all structural nodes of the document on/off Extrusion Tools - Extrusion Tools + Extrusion Tools Select tool... - 選擇工具... + Select tool... Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) - Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) + Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) Choose another Structure object: - Choose another Structure object: + Choose another Structure object: The chosen object is not a Structure - The chosen object is not a Structure + The chosen object is not a Structure The chosen object has no structural nodes - The chosen object has no structural nodes + The chosen object has no structural nodes One of these objects has more than 2 nodes - One of these objects has more than 2 nodes + One of these objects has more than 2 nodes Unable to find a suitable intersection point - Unable to find a suitable intersection point + Unable to find a suitable intersection point Intersection found. - Intersection found. + Intersection found. Intersection found. - Intersection found. + Intersection found. @@ -1998,7 +1985,7 @@ unit to work with when opening the file. Couldn't compute a shape - 無法計算形狀 + Couldn't compute a shape @@ -2008,42 +1995,42 @@ unit to work with when opening the file. You must select a base shape object and optionally a mesh object - 您必須選擇一個基礎形狀物件和一個可選的網格物件 + You must select a base shape object and optionally a mesh object Create Equipment - Create Equipment + Create Equipment You must select exactly one base object - You must select exactly one base object + You must select exactly one base object The selected object must be a mesh - The selected object must be a mesh + The selected object must be a mesh This mesh has more than 1000 facets. - 此網格具有超過1000個面. + This mesh has more than 1000 facets. This operation can take a long time. Proceed? - 此操作將會需要許多時間，要執行嗎? + This operation can take a long time. Proceed? The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... - 此網格具有超過500個面，這將會花費數分鐘的時間... + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... Create 3 views - 建立三視圖 + Create 3 views @@ -2059,7 +2046,7 @@ unit to work with when opening the file. Create BuildingPart - Create BuildingPart + Create BuildingPart @@ -2105,17 +2092,17 @@ unit to work with when opening the file. Create profile - Create profile + Create profile Profile settings - Profile settings + Profile settings Create Profile - Create Profile + Create Profile @@ -2136,7 +2123,7 @@ Site is not allowed to accept any other object besides Building. Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - Please either select only Building objects or nothing at all! + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2149,39 +2136,39 @@ Note: You can change that in the preferences. There is no valid object in the selection. Site creation aborted. - There is no valid object in the selection. + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. Create Site - 建立地點 + Create Site Create Roof - 建立屋頂 + Create Roof Unable to create a roof - 無法建立屋頂 + Unable to create a roof Please select a base object - Please select a base object + Please select a base object Roof - 屋頂 + Roof @@ -2196,7 +2183,7 @@ Site creation aborted. If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. - Parameters of the roof profiles : + Parameters of the roof profiles : * Angle : slope in degrees relative to the horizontal. * Run : horizontal distance between the wall and the ridge. * Thickness : thickness of the roof. @@ -2211,42 +2198,42 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Id - ID + Id Angle (deg) - 角度(度) + Angle (deg) Run (mm) - Run (mm) + Run (mm) IdRel - IdRel + IdRel Thickness (mm) - 厚度(mm) + Thickness (mm) Overhang (mm) - 延伸 (mm) + Overhang (mm) Height (mm) - 高(mm) + Height (mm) - + Door - 門 + Door @@ -2256,27 +2243,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Cut Plane - 切割平面 + Cut Plane Cut Plane options - 切割平面選項 + Cut Plane options Which side to cut - Which side to cut + Which side to cut Behind - Behind + Behind Front - 正視圖 + 前視圖 @@ -2296,72 +2283,72 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create external reference - 建立外部參考 + Create external reference Frame - Frame + Frame Create Frame - Create Frame + Create Frame Crossing point not found in profile. - Crossing point not found in profile. + Crossing point not found in profile. Shapes elevation - 形狀立面圖 + Shapes elevation Choose which field provides shapes elevations: - 選擇提供形狀立面圖的高程： + Choose which field provides shapes elevations: No shape found in this file - 在此檔中找不到形狀 + No shape found in this file Shapefile module not found - 找不到 shapefile 模組 + Shapefile module not found The shapefile python library was not found on your system. Would you like to download it now from <a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp">https://github.com/GeospatialPython/pyshp</a>? It will be placed in your macros folder. - 在您的系統上找不到 shapefile python 函式庫，您是否願意自 <a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp">https://github.com/GeospatialPython/pyshp</a>下載? 它將會存放在您的巨集目錄。 + The shapefile python library was not found on your system. Would you like to download it now from <a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp">https://github.com/GeospatialPython/pyshp</a>? It will be placed in your macros folder. Error: Unable to download from: - 錯誤: 無法下載: + Error: Unable to download from: Could not download shapefile module. Aborting. - 無法下載 shapefile 模組，中斷。 + Could not download shapefile module. Aborting. Shapefile module not downloaded. Aborting. - Shapefile 模組未下載，中斷。 + Shapefile module not downloaded. Aborting. Shapefile module not found. Aborting. - 找不到 shapefile 模組，中斷。 + Shapefile module not found. Aborting. The shapefile library can be downloaded from the following URL and installed in your macros folder: - Shapefile 函式庫可以自以下網址下載並安裝在您的巨集目錄： + The shapefile library can be downloaded from the following URL and installed in your macros folder: @@ -2373,79 +2360,79 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Window - 建立窗戶 + Create Window Choose a face on an existing object or select a preset - Choose a face on an existing object or select a preset + Choose a face on an existing object or select a preset Window not based on sketch. Window not aligned or resized. - 窗戶不是基於草圖所建立，窗戶沒有對齊或調整尺寸。 + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. - 在窗戶草圖中沒有寬/高拘束，窗戶無法調整尺寸。 + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. No window found. Cannot continue. - 找不到窗戶，無法繼續。 + No window found. Cannot continue. Window options - 窗戶選項 + Window options Auto include in host object - 自動包含在承載物件 + Auto include in host object Sill height - Sill height + Sill height This window has no defined opening - This window has no defined opening + This window has no defined opening Get selected edge - Get selected edge + Get selected edge Unable to create component - Unable to create component + Unable to create component Window elements - 窗戶組件 + Window elements Hole wire - Hole wire + Hole wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - 在主體物件定義一個孔洞之線段數目，其值為 0 的話會自動採用最大的線段 + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire Pick selected - Pick selected + 挑選 @@ -2485,18 +2472,18 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create/update component - 建立/更新元件 + Create/update component Base 2D object - 基礎 2D 物件 + Base 2D object Wires - 線 + Wires @@ -2507,7 +2494,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - 建立新元件 + Create new component @@ -2540,45 +2527,45 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Hinge - 轉軸 + Hinge Opening mode - Opening mode + Opening mode + default - + 預設 + + default If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here - If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here Press to retrieve the selected edge - Press to retrieve the selected edge + Press to retrieve the selected edge Invert opening direction - Invert opening direction + Invert opening direction Invert hinge position - Invert hinge position + Invert hinge position @@ -2588,17 +2575,17 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Only axes must be selected - Only axes must be selected + Only axes must be selected Create Axis System - 建立軸座標系統 + Create Axis System Please select at least one axis - Please select at least one axis + Please select at least one axis @@ -2606,12 +2593,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Axes - 軸 + Axes Axis system components - Axis system components + Axis system components @@ -2619,49 +2606,49 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Successfully written - Successfully written + Successfully written Truss - 桁架 + Truss Please select only one base object or none - Please select only one base object or none + Please select only one base object or none Create Truss - 建立桁架 + Create Truss Couldn't locate IfcOpenShell - Couldn't locate IfcOpenShell + Couldn't locate IfcOpenShell IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. - IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. + IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. IFC Schema not found, IFC import disabled. - IFC Schema not found, IFC import disabled. + IFC Schema not found, IFC import disabled. Error: IfcOpenShell is not installed - Error: IfcOpenShell is not installed + Error: IfcOpenShell is not installed Error: your IfcOpenShell version is too old - Error: your IfcOpenShell version is too old + Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2671,7 +2658,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - 建立專案 + Create Project @@ -2686,7 +2673,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Stairs - 建立樓梯 + Create Stairs @@ -2701,12 +2688,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create material - 建立材質 + Create material Create multi-material - 建立多重材質 + Create multi-material @@ -2728,7 +2715,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela New layer - 新圖層 + New layer @@ -2738,53 +2725,53 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela depends on the object - 相依於物件 + depends on the object This exporter can currently only export one site object - This exporter can currently only export one site object + This exporter can currently only export one site object Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. + Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. pycollada not found, collada support is disabled. - pycollada not found, collada support is disabled. + pycollada not found, collada support is disabled. file %s successfully created. - 成功建立%s檔案. + file %s successfully created. Create Grid - Create Grid + Create Grid Auto height is larger than height - Auto height is larger than height + Auto height is larger than height Total row size is larger than height - Total row size is larger than height + Total row size is larger than height Auto width is larger than width - Auto width is larger than width + Auto width is larger than width Total column size is larger than width - Total column size is larger than width + Total column size is larger than width @@ -2795,62 +2782,62 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Total width - 總寬度 + Total width Total height - 總高度 + Total height Add row - 增加行 + 新增列 Del row - 刪除行 + 刪除列 Add col - 增加列 + Add col Del col - 刪除列 + Del col Create span - Create span + Create span Remove span - Remove span + Remove span Rows - 列 + Rows Columns - 行 + Columns Precast elements - 預製組件 + Precast elements Slab type - Slab type + Slab type @@ -2860,127 +2847,127 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Dent length - Dent length + Dent length Dent width - Dent width + Dent width Dent height - Dent height + Dent height Slab base - Slab base + Slab base Number of holes - 開孔數目 + Number of holes Major diameter of holes - 開孔主半徑 + Major diameter of holes Minor diameter of holes - Minor diameter of holes + Minor diameter of holes Spacing between holes - Spacing between holes + Spacing between holes Number of grooves - Number of grooves + Number of grooves Depth of grooves - Depth of grooves + Depth of grooves Height of grooves - Height of grooves + Height of grooves Spacing between grooves - Spacing between grooves + Spacing between grooves Number of risers - Number of risers + Number of risers Length of down floor - Length of down floor + Length of down floor Height of risers - Height of risers + Height of risers Depth of treads - Depth of treads + Depth of treads Precast options - Precast options + Precast options Dents list - Dents list + Dents list Add dent - Add dent + Add dent Remove dent - Remove dent + Remove dent Slant - Slant + Slant Level - 層級 + Level Rotation - 旋轉 + Rotation Panel - Panel + Panel View of - 視圖 + View of @@ -2991,7 +2978,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Panel - Create Panel + Create Panel @@ -3006,17 +2993,17 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Panel Cut - Create Panel Cut + Create Panel Cut Create Panel Sheet - Create Panel Sheet + Create Panel Sheet Error computing shape of - 錯誤計算形狀 + Error computing shape of @@ -3026,115 +3013,115 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Edit views positions - Edit views positions + Edit views positions This object has no face - This object has no face + This object has no face Curtain Wall - Curtain Wall + Curtain Wall Create Curtain Wall - Create Curtain Wall + Create Curtain Wall Pipe - 貫穿 + 管 Connector - 連接器 + Connector Create Pipe - 建立管件 + Create Pipe Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - 請選擇正好 2 或 3 個管道物件 + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select only Pipe objects - 請只選擇管道物件 + Please select only Pipe objects Create Connector - 建立連接器 + Create Connector Unable to build the base path - 無法建立基礎路徑 + Unable to build the base path Unable to build the profile - 無法建立輪廓 + Unable to build the profile Unable to build the pipe - 無法建立管道 + Unable to build the pipe The base object is not a Part - 基礎物件不是零件 + The base object is not a Part Too many wires in the base shape - 基本形狀的線太多 + Too many wires in the base shape The base wire is closed - 基礎線段封閉 + The base wire is closed The profile is not a 2D Part - 輪廓不是一個 2D 零件 + The profile is not a 2D Part The profile is not closed - 輪廓並且封閉 + The profile is not closed Only the 3 first wires will be connected - 只有前 3 個線段將會連接起來 + Only the 3 first wires will be connected Common vertex not found - 找不到共點 + Common vertex not found Pipes are already aligned - 管道已經對齊 + Pipes are already aligned At least 2 pipes must align - 至少 2 個管道必須對齊 + At least 2 pipes must align @@ -3149,7 +3136,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to retrieve value from object - Unable to retrieve value from object + Unable to retrieve value from object @@ -3164,18 +3151,18 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File - 匯入CSV檔案 + Import CSV File Export CSV File - 匯出為CSV格式檔案 + Export CSV File Unable to recognize that file type - Unable to recognize that file type + Unable to recognize that file type @@ -3202,7 +3189,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Schedule - Schedule + Schedule @@ -3213,7 +3200,7 @@ Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects. Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects. @@ -3226,29 +3213,29 @@ You can change that in the preferences. There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. - There is no valid object in the selection. + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. Create Floor - Create Floor + Create Floor Create Axis - 建立軸 + Create Axis Distances (mm) and angles (deg) between axes - Distances (mm) and angles (deg) between axes + Distances (mm) and angles (deg) between axes Axis - 軸座標 + 軸 @@ -3263,33 +3250,33 @@ Floor creation aborted. Label - 標籤 + Label Found a shape containing curves, triangulating - 找到一個包含曲線、三角測量的形狀 + Found a shape containing curves, triangulating Successfully imported - 匯入成功 + Successfully imported Error computing the shape of this object - 計算此物件的形狀時出錯 + Error computing the shape of this object has no solid - 無實體 + has no solid has an invalid shape - 有一錯誤造型 + has an invalid shape @@ -3300,18 +3287,18 @@ Floor creation aborted. has a null shape - 有一空造型 + has a null shape Toggle subcomponents - Toggle subcomponents + Toggle subcomponents Closing Sketch edit - Closing Sketch edit + Closing Sketch edit @@ -3332,12 +3319,12 @@ Floor creation aborted. Additions - 增加 + Additions Subtractions - 扣除 + Subtractions @@ -3347,7 +3334,7 @@ Floor creation aborted. Fixtures - Fixtures + Fixtures @@ -3362,12 +3349,12 @@ Floor creation aborted. Edit IFC properties - Edit IFC properties + Edit IFC properties Edit standard code - Edit standard code + Edit standard code @@ -3377,12 +3364,12 @@ Floor creation aborted. Add property... - 新增屬性... + Add property... Add property set... - 新增屬性參數... + Add property set... @@ -3392,12 +3379,12 @@ Floor creation aborted. New property - 新增屬性 + New property New property set - 新增屬性參數 + New property set @@ -3408,12 +3395,12 @@ Floor creation aborted. Create Rebar - 建立鋼筋 + Create Rebar Please select a base face on a structural object - Please select a base face on a structural object + Please select a base face on a structural object @@ -3438,12 +3425,12 @@ Floor creation aborted. Remove highlighted objects from the list above - Remove highlighted objects from the list above + Remove highlighted objects from the list above Add selected - Add selected + 新增已選擇的 @@ -3463,42 +3450,42 @@ Floor creation aborted. Rotate X - 旋轉 X + Rotate X Rotates the plane along the X axis - Rotates the plane along the X axis + Rotates the plane along the X axis Rotate Y - 旋轉 Y + Rotate Y Rotates the plane along the Y axis - Rotates the plane along the Y axis + Rotates the plane along the Y axis Rotate Z - 旋轉 Z + Rotate Z Rotates the plane along the Z axis - Rotates the plane along the Z axis + Rotates the plane along the Z axis Resize - 尺寸調整 + Resize Resizes the plane to fit the objects in the list above - Resizes the plane to fit the objects in the list above + Resizes the plane to fit the objects in the list above @@ -3509,7 +3496,7 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - Centers the plane on the objects in the list above + Centers the plane on the objects in the list above @@ -3526,7 +3513,7 @@ Building object is not allowed to accept Site and Building objects. Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site and Building objects in a Building object. + You can put anything but Site and Building objects in a Building object. Building object is not allowed to accept Site and Building objects. @@ -3539,14 +3526,14 @@ You can change that in the preferences. There is no valid object in the selection. Building creation aborted. - There is no valid object in the selection. + There is no valid object in the selection. Building creation aborted. Create Building - Create Building + Create Building @@ -3556,54 +3543,54 @@ Building creation aborted. Create Space - Create Space + Create Space Set text position - Set text position + Set text position Space boundaries - Space boundaries + Space boundaries Wall - 牆面 + Wall Walls can only be based on Part or Mesh objects - Walls can only be based on Part or Mesh objects + Walls can only be based on Part or Mesh objects Create Wall - 建立牆面 + Create Wall First point of wall - First point of wall + First point of wall Wall options - 牆面選項 + Wall options Wall Presets... - 牆面預設... + Wall Presets... This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types. - This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types. + This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types. @@ -3628,33 +3615,33 @@ Building creation aborted. Merge Wall - 合併牆面 + Merge Wall The selected wall contains no subwall to merge - The selected wall contains no subwall to merge + The selected wall contains no subwall to merge Please select only wall objects - 請僅選擇牆面物件 + Please select only wall objects Merge Walls - 合併牆面 + Merge Walls Cannot compute blocks for wall - Cannot compute blocks for wall + Cannot compute blocks for wall Error: Unable to modify the base object of this wall - Error: Unable to modify the base object of this wall + Error: Unable to modify the base object of this wall @@ -3664,42 +3651,42 @@ Building creation aborted. Invalid cutplane - Invalid cutplane + Invalid cutplane is not closed - 未封閉 + is not closed is not valid - 錯誤 + is not valid doesn't contain any solid - 未包含任何物體 + doesn't contain any solid contains a non-closed solid - 包含一個未封閉物體 + contains a non-closed solid contains faces that are not part of any solid - 具有非任何實體部份之面 + contains faces that are not part of any solid Survey - 問卷 + 查詢 Set description - Set description + Set description @@ -3709,27 +3696,27 @@ Building creation aborted. Copy Length - Copy Length + Copy Length Copy Area - Copy Area + Copy Area Export CSV - 匯出為CSV + Export CSV Area - Area + Area Total - 總計 + Total @@ -3739,69 +3726,69 @@ Building creation aborted. Disabling Brep force flag of object - Disabling Brep force flag of object + Disabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - Enabling Brep force flag of object + Enabling Brep force flag of object Add space boundary - Add space boundary + Add space boundary Grouping - 群組 + Grouping Remove space boundary - Remove space boundary + Remove space boundary Ungrouping - 取消群組 + Ungrouping Split Mesh - 分割Mesh + Split Mesh Mesh to Shape - 形狀的網格 + Mesh to Shape All good! No problems found - All good! No problems found + All good! No problems found Create Component - Create Component + Create Component Key - Key + Key The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - 此物件沒有 IfcProperties 屬性，取消建立試算表： + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: Create IFC properties spreadsheet - 建立 IFC 屬性試算表 + Create IFC properties spreadsheet @@ -3809,7 +3796,7 @@ Building creation aborted. Multiple Structures - Multiple Structures + Multiple Structures @@ -3822,7 +3809,7 @@ Building creation aborted. Structural System - 結構系統 + Structural System @@ -3849,93 +3836,93 @@ Building creation aborted. An optional extrusion path for this element - An optional extrusion path for this element + An optional extrusion path for this element The computed length of the extrusion path - The computed length of the extrusion path + The computed length of the extrusion path Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis - Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis + Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) The length of this element, if not based on a profile - 該元素的長度，如果不是基於輪廓 + The length of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - 該元素的寬度，如果不是基於輪廓 + The width of this element, if not based on a profile The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - 該對象的法向拉伸方向(保持 (0,0,0) 表示自動法向) + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The structural nodes of this element - The structural nodes of this element + The structural nodes of this element A description of the standard profile this element is based upon - A description of the standard profile this element is based upon + A description of the standard profile this element is based upon Offset distance between the centerline and the nodes line - Offset distance between the centerline and the nodes line + Offset distance between the centerline and the nodes line The facemaker type to use to build the profile of this object - 用於生成此對象輪廓的 facemaker 類型 + The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3946,287 +3933,286 @@ Building creation aborted. If the nodes are visible or not - If the nodes are visible or not + If the nodes are visible or not The width of the nodes line - The width of the nodes line + The width of the nodes line The size of the node points - 節點的大小 + The size of the node points The color of the nodes line - 節點線的顏色 + The color of the nodes line The type of structural node - 結構節點的類型 + The type of structural node Axes systems this structure is built on - 這個結構是建立在軸系上的 + Axes systems this structure is built on The element numbers to exclude when this structure is based on axes - 當這個結構是基於軸時要排除的元素編號 + The element numbers to exclude when this structure is based on axes If true the element are aligned with axes - 如果為真的，則元素與坐標軸對齊 + If true the element are aligned with axes The model description of this equipment - 該設備的型號說明 + The model description of this equipment The URL of the product page of this equipment - 本設備產品頁面的網址 + The URL of the product page of this equipment A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - 標準程式碼(MasterFormat, OmniClass,...) + A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) Additional snap points for this equipment - 此設備的其他快照捕捉點 + Additional snap points for this equipment The electric power needed by this equipment in Watts - 該設備所需要的以瓦特為單位的電力 + The electric power needed by this equipment in Watts The type of this building - 此建築的類型 + The type of this building The height of this object - 此物件的高度 + The height of this object If true, the height value propagates to contained objects - 如果為 true，高度值將顯示至包含的物件 + If true, the height value propagates to contained objects The level of the (0,0,0) point of this level - 此級別的 (0,0,0) 點的級別 + The level of the (0,0,0) point of this level The computed floor area of this floor - 這個樓層的計算樓面面積 + The computed floor area of this floor An optional description for this component - 此元件的可選說明 + An optional description for this component An optional tag for this component - 此元件的可選標籤 + An optional tag for this component The shape of this object - 此物件的形狀 + The shape of this object This property stores an inventor representation for this object - 此設定儲存此物件的建立者表示 + This property stores an inventor representation for this object If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - 如果為 true，當從其它檔案引用時，此物件只能收集實體資訊 + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - 材質名稱：從你的材質清單中引用，它將材質名稱與實體索引進行關聯，以便於從其它檔案引用該物件時使用 + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files The line width of this object - 此物件的線寬 + The line width of this object An optional unit to express levels - 表示級別的可選單位 + An optional unit to express levels A transformation to apply to the level mark - 套用於級別標記的轉換 + A transformation to apply to the level mark If true, show the level - 如果為 true，顯示級別 + If true, show the level If true, show the unit on the level tag - 如果為 true，則在級別標籤上顯示單位 + If true, show the unit on the level tag If true, display offset will affect the origin mark too - 如果為 true，顯示偏移量也會影響原點標記 + If true, display offset will affect the origin mark too If true, the object's label is displayed - 如果為 true，則顯示物件的標籤 + If true, the object's label is displayed The font to be used for texts - 用於文字的字體 + The font to be used for texts The font size of texts - 文字的字體大小 + The font size of texts The individual face colors - 各面顏色 + The individual face colors If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - 如果為 true，當啟用時，工作平面將會自動調整此級別 + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - 如果設定為 True，工作平面將保持在自動模式 + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode Camera position data associated with this object - 與此物件關聯的相機位置資料 + Camera position data associated with this object If set, the view stored in this object will be restored on double-click - 如果設定，連點兩下將還原儲存在此物件中的視圖 + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If True, double-clicking this object in the tree activates it - 如果為 True，連點兩下樹狀目錄中的物件將會啟用它 + If True, double-clicking this object in the tree activates it If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - 如果啟用這項功能，這個物件的建立者將儲存在 FreeCAD 檔案中，並允許其他檔案以輕量模式引用它。 + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - 如果啟用，則用於儲存此物件的建立者表示的插槽 + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - 如果為 true，則顯示此建築零件中包含的物件將使用這些線條、顏色和透明度設定 + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings The line width of child objects - 子物件的線條寬度 + The line width of child objects The line color of child objects - 子物件的線條顏色 + The line color of child objects The shape color of child objects - 子物件的形狀顏色 + The shape color of child objects The transparency of child objects - 子物件的透明度 + The transparency of child objects Cut the view above this level - 在此級別上切割視圖 + Cut the view above this level The distance between the level plane and the cut line - 水平面與切割線之間的距離 + The distance between the level plane and the cut line Turn cutting on when activating this level - 啟用此級別時開啟切割 + Turn cutting on when activating this level The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - 針對新建立物件之擷取盒可以表示為 -[XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] Turns auto group box on/off - 切換自動群組盒子開/關 + Turns auto group box on/off Automatically set size from contents - 自動由內容設定尺寸 + Automatically set size from contents A margin to use when autosize is turned on - 當自動調整尺寸功能啟動時所使用之邊距 + A margin to use when autosize is turned on Outside Diameter - 外部直徑 + Outside Diameter Wall thickness - 牆厚 + Wall thickness @@ -4236,7 +4222,7 @@ Building creation aborted. Width of the beam - 梁寬 + Width of the beam @@ -4246,34 +4232,34 @@ Building creation aborted. Height of the beam - 梁深 + Height of the beam Thickness of the web - Thickness of the web + Thickness of the web Thickness of the flanges - Thickness of the flanges + Thickness of the flanges Thickness of the sides - 側面厚度 + Thickness of the sides Thickness of the webs - 腹板厚度 + Thickness of the webs Thickness of the flange - 法蘭盤厚度 + Thickness of the flange @@ -4283,48 +4269,48 @@ Building creation aborted. The base terrain of this site - 本地點的基本地形 + The base terrain of this site The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The postal or zip code of this site - 本地點的郵政或郵遞區號 + The postal or zip code of this site The city of this site - 本地點的城市 + The city of this site The region, province or county of this site - The region, province or county of this site + The region, province or county of this site The country of this site - 本地點的國家 + The country of this site The latitude of this site - 本地點的緯度 + The latitude of this site Angle between the true North and the North direction in this document - 本文檔中真正的北與北方向之間的夾角 + Angle between the true North and the North direction in this document The elevation of level 0 of this site - 此基地第0層的立面圖 + The elevation of level 0 of this site @@ -4335,19 +4321,19 @@ Building creation aborted. Other shapes that are appended to this object - 附加到此對象的其他形狀 + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are subtracted from this object - 從這個對象中減去的其他形狀 + Other shapes that are subtracted from this object The area of the projection of this object onto the XY plane - 這個對象在 XY 平面上的投影面積 + The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4357,535 +4343,535 @@ Building creation aborted. The volume of earth to be added to this terrain - 要添加到這一地形的地球體積 + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - 從這個地形中移除的地球體積 + The volume of earth to be removed from this terrain An extrusion vector to use when performing boolean operations - 執行布爾運算時使用的拉伸向量 + An extrusion vector to use when performing boolean operations Remove splitters from the resulting shape - 從生成的形狀中移除拆分器 + Remove splitters from the resulting shape An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates The type of this object - 此物件的類型 + The type of this object The time zone where this site is located - The time zone where this site is located + The time zone where this site is located An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show solar diagram or not - 是否顯示太陽軌跡圖 + Show solar diagram or not The scale of the solar diagram - The scale of the solar diagram + The scale of the solar diagram The position of the solar diagram - The position of the solar diagram + The position of the solar diagram The color of the solar diagram - 太陽軌跡圖的顏色 + The color of the solar diagram When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site Show compass or not - Show compass or not + Show compass or not The rotation of the Compass relative to the Site - The rotation of the Compass relative to the Site + The rotation of the Compass relative to the Site The position of the Compass relative to the Site placement - The position of the Compass relative to the Site placement + The position of the Compass relative to the Site placement Update the Declination value based on the compass rotation - Update the Declination value based on the compass rotation + Update the Declination value based on the compass rotation The list of angles of the roof segments - The list of angles of the roof segments + The list of angles of the roof segments The list of horizontal length projections of the roof segments - The list of horizontal length projections of the roof segments + The list of horizontal length projections of the roof segments The list of IDs of the relative profiles of the roof segments - The list of IDs of the relative profiles of the roof segments + The list of IDs of the relative profiles of the roof segments The list of thicknesses of the roof segments - The list of thicknesses of the roof segments + The list of thicknesses of the roof segments The list of overhangs of the roof segments - The list of overhangs of the roof segments + The list of overhangs of the roof segments The list of calculated heights of the roof segments - The list of calculated heights of the roof segments + The list of calculated heights of the roof segments The face number of the base object used to build the roof - The face number of the base object used to build the roof + The face number of the base object used to build the roof The total length of the ridges and hips of the roof - The total length of the ridges and hips of the roof + The total length of the ridges and hips of the roof The total length of the borders of the roof - The total length of the borders of the roof + The total length of the borders of the roof Specifies if the direction of the roof should be flipped - Specifies if the direction of the roof should be flipped + Specifies if the direction of the roof should be flipped The base file this component is built upon - The base file this component is built upon + The base file this component is built upon The part to use from the base file - The part to use from the base file + The part to use from the base file The way the referenced objects are included in the current document. 'Normal' includes the shape, 'Transient' discards the shape when the object is switched off (smaller filesize), 'Lightweight' does not import the shape but only the OpenInventor representation - The way the referenced objects are included in the current document. 'Normal' includes the shape, 'Transient' discards the shape when the object is switched off (smaller filesize), 'Lightweight' does not import the shape but only the OpenInventor representation + The way the referenced objects are included in the current document. 'Normal' includes the shape, 'Transient' discards the shape when the object is switched off (smaller filesize), 'Lightweight' does not import the shape but only the OpenInventor representation Fuse objects of same material - 將相同材質的物件熔合 + Fuse objects of same material The latest time stamp of the linked file - The latest time stamp of the linked file + The latest time stamp of the linked file If true, the colors from the linked file will be kept updated - If true, the colors from the linked file will be kept updated + If true, the colors from the linked file will be kept updated The profile used to build this frame - 用於構建此框架的概要檔 + The profile used to build this frame Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - 指定輪廓是否必須與拉伸線對齊 + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires An offset vector between the base sketch and the frame - 基本草圖和框架之間的偏移向量 + An offset vector between the base sketch and the frame Crossing point of the path on the profile. - 剖面上路徑的交點。 + Crossing point of the path on the profile. An optional additional placement to add to the profile before extruding it - An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it The rotation of the profile around its extrusion axis - 輪廓繞著拉伸軸旋轉 + The rotation of the profile around its extrusion axis The type of edges to consider - 要考慮的邊緣類型 + The type of edges to consider If true, geometry is fused, otherwise a compound - If true, geometry is fused, otherwise a compound + If true, geometry is fused, otherwise a compound The objects that host this window - 承載之窗戶之物件 + The objects that host this window The components of this window - 此窗之元件 + The components of this window The depth of the hole that this window makes in its host object. If 0, the value will be calculated automatically. - 此窗戶在其承載物件中所挖的孔洞深度。若為 0，其值將會自動運算。 + The depth of the hole that this window makes in its host object. If 0, the value will be calculated automatically. An optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - 一個可選物件，定義要從承載此窗戶主體中減去的體積 + An optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window The width of this window - 此窗戶的寬度 + The width of this window The height of this window - 此窗戶的高度 + The height of this window The normal direction of this window - 此窗口的正常方向 + The normal direction of this window The preset number this window is based on - The preset number this window is based on + The preset number this window is based on The frame size of this window - 此窗戶的窗框尺寸 + The frame size of this window The offset size of this window - 此窗戶的偏離尺寸 + The offset size of this window The area of this window - 此窗口的區域 + The area of this window The width of louvre elements - 百葉窗組件的寬度 + The width of louvre elements The space between louvre elements - 百葉窗組件之間的空間 + The space between louvre elements Opens the subcomponents that have a hinge defined - Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined The number of the wire that defines the hole. If 0, the value will be calculated automatically - The number of the wire that defines the hole. If 0, the value will be calculated automatically + The number of the wire that defines the hole. If 0, the value will be calculated automatically Shows plan opening symbols if available - Shows plan opening symbols if available + Shows plan opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - 在可獲得的情況下顯示立面圖開口符號 + Show elevation opening symbols if available The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The axes this system is made of - 這個系統的軸是由 + The axes this system is made of The placement of this axis system - 此軸系統的放置 + The placement of this axis system The angle of the truss - 此桁架之角度 + The angle of the truss The slant type of this truss - 此桁架的傾斜類型 + The slant type of this truss The normal direction of this truss - 此桁架的法線方向 + The normal direction of this truss The height of the truss at the start position - 桁架在起始位置的高度 + The height of the truss at the start position The height of the truss at the end position - 桁架在結束位置的高度 + The height of the truss at the end position An optional start offset for the top strut - 頂部支柱的可選起始偏移 + An optional start offset for the top strut An optional end offset for the top strut - 頂部支柱的可選結束偏移 + An optional end offset for the top strut The height of the main top and bottom elements of the truss - 桁架主要頂部和底部組件之高度 + The height of the main top and bottom elements of the truss The width of the main top and bottom elements of the truss - 桁架之主要頂部和底部元件的寬度 + The width of the main top and bottom elements of the truss The type of the middle element of the truss - 桁架中間元件的類型 + The type of the middle element of the truss The direction of the rods - 桿的方向 + The direction of the rods The diameter or side of the rods - 桿的直徑或側面 + The diameter or side of the rods The number of rod sections - 桿段數 + The number of rod sections If the truss has a rod at its endpoint or not - 桁架的終點是否有桿 + If the truss has a rod at its endpoint or not How to draw the rods - 如何畫桿 + How to draw the rods The length of these stairs, if no baseline is defined - The length of these stairs, if no baseline is defined + The length of these stairs, if no baseline is defined The width of these stairs - 樓梯之寬度 + The width of these stairs The total height of these stairs - 樓梯之總高 + The total height of these stairs The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - The alignment of these stairs on their baseline, if applicable + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The number of risers in these stairs - 踏數 + The number of risers in these stairs The depth of the treads of these stairs - 級深 + The depth of the treads of these stairs The height of the risers of these stairs - 級高 + The height of the risers of these stairs The size of the nosing - The size of the nosing + The size of the nosing The thickness of the treads - The thickness of the treads + The thickness of the treads The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The thickness of the risers - The thickness of the risers + The thickness of the risers The depth of the landing of these stairs - The depth of the landing of these stairs + The depth of the landing of these stairs The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The direction of flight after landing - The direction of flight after landing + The direction of flight after landing The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'left outline' of stairs - The 'left outline' of stairs + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - The 'left outline' of all segments of stairs + The 'left outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - The 'right outline' of all segments of stairs + The 'right outline' of all segments of stairs The type of landings of these stairs - The type of landings of these stairs + The type of landings of these stairs The type of winders in these stairs - The type of winders in these stairs + The type of winders in these stairs The type of structure of these stairs - The type of structure of these stairs + The type of structure of these stairs The thickness of the massive structure or of the stringers - The thickness of the massive structure or of the stringers + The thickness of the massive structure or of the stringers The width of the stringers - The width of the stringers + The width of the stringers The offset between the border of the stairs and the structure - The offset between the border of the stairs and the structure + The offset between the border of the stairs and the structure The overlap of the stringers above the bottom of the treads - The overlap of the stringers above the bottom of the treads + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The thickness of the lower floor slab - The thickness of the lower floor slab + The thickness of the lower floor slab The thickness of the upper floor slab - The thickness of the upper floor slab + The thickness of the upper floor slab @@ -4895,53 +4881,53 @@ Building creation aborted. The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab - The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab A single section of the fence - 柵欄的單個切面 + A single section of the fence A single fence post - 單一柵欄柱 + A single fence post The Path the fence should follow - 柵欄應該跟隨的路徑 + The Path the fence should follow The number of sections the fence is built of - 柵欄的組成切面數量 + The number of sections the fence is built of The number of posts used to build the fence - 用來建立柵欄的柱的數量 + The number of posts used to build the fence When true, the fence will be colored like the original post and section. - 當為 true，欄柵將會像原始柱及切面一樣著色. + When true, the fence will be colored like the original post and section. A description for this material - 此材質的敘述 + A description for this material A URL where to find information about this material - 用於尋找有關此資訊的 URL + A URL where to find information about this material The transparency value of this material - 此材料的透明度 + The transparency value of this material @@ -4951,514 +4937,514 @@ Building creation aborted. The color of this material when cut - 當切割時此材質的顏色 + The color of this material when cut The list of layer names - 層名稱列表 + The list of layer names The list of layer materials - 層級材料清單 + The list of layer materials The list of layer thicknesses - 層厚度清單 + The list of layer thicknesses IFC data - IFC 資料 + IFC data IFC properties of this object - 物件 IFC屬性 + IFC properties of this object Description of IFC attributes are not yet implemented - IFC 屬性的描述尚未被實現 + Description of IFC attributes are not yet implemented The length of this element - 此組件的長度 + The length of this element The width of this element - 此組件的寬度 + The width of this element The height of this element - 此組件的高度 + The height of this element The size of the chamfer of this element - 此組件的倒角尺寸 + The size of the chamfer of this element The dent length of this element - 此組件的凹面長度 + The dent length of this element The dent height of this element - The dent height of this element + The dent height of this element The dents of this element - The dents of this element + The dents of this element The chamfer length of this element - The chamfer length of this element + The chamfer length of this element The base length of this element - The base length of this element + The base length of this element The groove depth of this element - The groove depth of this element + The groove depth of this element The groove height of this element - The groove height of this element + The groove height of this element The spacing between the grooves of this element - The spacing between the grooves of this element + The spacing between the grooves of this element The number of grooves of this element - The number of grooves of this element + The number of grooves of this element The dent width of this element - The dent width of this element + The dent width of this element The type of this slab - 樓板的類型 + The type of this slab The size of the base of this element - The size of the base of this element + The size of the base of this element The number of holes in this element - 元素的開孔數目 + The number of holes in this element The major radius of the holes of this element - The major radius of the holes of this element + The major radius of the holes of this element The minor radius of the holes of this element - The minor radius of the holes of this element + The minor radius of the holes of this element The spacing between the holes of this element - The spacing between the holes of this element + The spacing between the holes of this element The length of the down floor of this element - The length of the down floor of this element + The length of the down floor of this element The number of risers in this element - The number of risers in this element + The number of risers in this element The riser height of this element - The riser height of this element + The riser height of this element The tread depth of this element - The tread depth of this element + The tread depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - 該元素的厚度或拉伸深度 + The thickness or extrusion depth of this element The number of sheets to use - 要使用的工作表數 + The number of sheets to use The offset between this panel and its baseline - 在面和基線之間偏移 + The offset between this panel and its baseline The length of waves for corrugated elements - 波紋元件的波浪長度 + The length of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - 波紋元件的波浪高度 + The height of waves for corrugated elements The horizontal offset of waves for corrugated elements - The horizontal offset of waves for corrugated elements + The horizontal offset of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - 波紋元件的波浪方向 + The direction of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - 波形元件的波浪類型 + The type of waves for corrugated elements If the wave also affects the bottom side or not - If the wave also affects the bottom side or not + If the wave also affects the bottom side or not The area of this panel - 這個面板的面積 + The area of this panel The linked object - 鏈接的對象 + The linked object The size of the tag text - 標籤文本的大小 + The size of the tag text The font of the tag text - 標籤文字的字型 + The font of the tag text The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - 要顯示的文字。可以是%tag%、%label% 或 %description% 來顯示面板標籤或標題 + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position - 標籤文件的位置. 保持 (0,0,0) 為中心位置 + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position The rotation of the tag text - 標籤文字的旋轉角度 + The rotation of the tag text If True, the object is rendered as a face, if possible. - If True, the object is rendered as a face, if possible. + If True, the object is rendered as a face, if possible. The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets - The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets + The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets An offset value to move the cut plane from the center point - An offset value to move the cut plane from the center point + An offset value to move the cut plane from the center point A margin inside the boundary - 邊界內的邊距 + A margin inside the boundary Turns the display of the margin on/off - 打開/關閉邊距顯示 + Turns the display of the margin on/off The linked Panel cuts - The linked Panel cuts + The linked Panel cuts The tag text to display - 要顯示的標籤文字 + The tag text to display The font file - 字型檔案 + The font file The width of the sheet - 表格寬度 + The width of the sheet The height of the sheet - 表讀高度 + The height of the sheet The fill ratio of this sheet - 這個表單的填充率 + The fill ratio of this sheet Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) - Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) + Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) Specifies the scale applied to each panel view. - Specifies the scale applied to each panel view. + Specifies the scale applied to each panel view. A list of possible rotations for the nester - A list of possible rotations for the nester + A list of possible rotations for the nester Turns the display of the wood grain texture on/off - Turns the display of the wood grain texture on/off + Turns the display of the wood grain texture on/off An optional host object for this curtain wall - 此帷幕牆可選之主體物件 + An optional host object for this curtain wall The height of the curtain wall, if based on an edge - The height of the curtain wall, if based on an edge + The height of the curtain wall, if based on an edge The number of vertical mullions - The number of vertical mullions + The number of vertical mullions If the profile of the vertical mullions get aligned with the surface or not - If the profile of the vertical mullions get aligned with the surface or not + If the profile of the vertical mullions get aligned with the surface or not The number of vertical sections of this curtain wall - The number of vertical sections of this curtain wall + The number of vertical sections of this curtain wall The height of the vertical mullions profile, if no profile is used - The height of the vertical mullions profile, if no profile is used + The height of the vertical mullions profile, if no profile is used The width of the vertical mullions profile, if no profile is used - The width of the vertical mullions profile, if no profile is used + The width of the vertical mullions profile, if no profile is used A profile for vertical mullions (disables vertical mullion size) - A profile for vertical mullions (disables vertical mullion size) + A profile for vertical mullions (disables vertical mullion size) The number of horizontal mullions - The number of horizontal mullions + The number of horizontal mullions If the profile of the horizontal mullions gets aligned with the surface or not - If the profile of the horizontal mullions gets aligned with the surface or not + If the profile of the horizontal mullions gets aligned with the surface or not The number of horizontal sections of this curtain wall - The number of horizontal sections of this curtain wall + The number of horizontal sections of this curtain wall The height of the horizontal mullions profile, if no profile is used - The height of the horizontal mullions profile, if no profile is used + The height of the horizontal mullions profile, if no profile is used The width of the horizontal mullions profile, if no profile is used - The width of the horizontal mullions profile, if no profile is used + The width of the horizontal mullions profile, if no profile is used A profile for horizontal mullions (disables horizontal mullion size) - A profile for horizontal mullions (disables horizontal mullion size) + A profile for horizontal mullions (disables horizontal mullion size) The number of diagonal mullions - The number of diagonal mullions + The number of diagonal mullions The size of the diagonal mullions, if any, if no profile is used - The size of the diagonal mullions, if any, if no profile is used + The size of the diagonal mullions, if any, if no profile is used A profile for diagonal mullions, if any (disables horizontal mullion size) - A profile for diagonal mullions, if any (disables horizontal mullion size) + A profile for diagonal mullions, if any (disables horizontal mullion size) The number of panels - The number of panels + The number of panels The thickness of the panels - The thickness of the panels + The thickness of the panels Swaps horizontal and vertical lines - Swaps horizontal and vertical lines + Swaps horizontal and vertical lines Perform subtractions between components so none overlap - Perform subtractions between components so none overlap + Perform subtractions between components so none overlap Centers the profile over the edges or not - Centers the profile over the edges or not + Centers the profile over the edges or not The vertical direction reference to be used by this object to deduce vertical/horizontal directions. Keep it close to the actual vertical direction of your curtain wall - The vertical direction reference to be used by this object to deduce vertical/horizontal directions. Keep it close to the actual vertical direction of your curtain wall + The vertical direction reference to be used by this object to deduce vertical/horizontal directions. Keep it close to the actual vertical direction of your curtain wall The diameter of this pipe, if not based on a profile - 此管道的直徑，若不是基於輪廓的話 + The diameter of this pipe, if not based on a profile The length of this pipe, if not based on an edge - 此管道之長度，若不是基於一個邊的話 + The length of this pipe, if not based on an edge An optional closed profile to base this pipe on - 基於此管道可選之封閉輪廓 + An optional closed profile to base this pipe on Offset from the start point - 偏移表格至起始位置 + Offset from the start point Offset from the end point - 與結束位置之偏移 + Offset from the end point The wall thickness of this pipe, if not based on a profile - 此管道的厚度，若不是基於輪廓的話 + The wall thickness of this pipe, if not based on a profile The curvature radius of this connector - 此連接器的曲率半徑 + The curvature radius of this connector The pipes linked by this connector - 由此連接器所鏈結之管道 + The pipes linked by this connector The type of this connector - 此連接器的類型 + The type of this connector The description column - 說明欄 + The description column The values column - 數值欄 + The values column The units column - 單位欄 + The units column The objects column - 物件欄位 + The objects column The filter column - 篩選器欄位 + The filter column If True, a spreadsheet containing the results is recreated when needed - 若為 True，則在需要時重新創建包含結果的試算表 + If True, a spreadsheet containing the results is recreated when needed @@ -5473,228 +5459,228 @@ Building creation aborted. If True, additional lines with each individual object are added to the results - 若為 True，則每個單獨物件的額外線段將添加到結果中 + If True, additional lines with each individual object are added to the results The placement of this object - 這個物件的位置 + The placement of this object The intervals between axes - 軸之間的間隔 + The intervals between axes The angles of each axis - 每個軸的角度 + The angles of each axis The label of each axis - 每個坐標軸的標籤 + The label of each axis An optional custom bubble number - An optional custom bubble number + An optional custom bubble number The length of the axes - 軸的長度 + The length of the axes If not zero, the axes are not represented as one full line but as two lines of the given length - If not zero, the axes are not represented as one full line but as two lines of the given length + If not zero, the axes are not represented as one full line but as two lines of the given length The size of the axis bubbles - 軸氣泡的大小 + The size of the axis bubbles The numbering style - 編號樣式 + The numbering style The type of line to draw this axis - The type of line to draw this axis + The type of line to draw this axis Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none The line width to draw this axis - The line width to draw this axis + The line width to draw this axis The color of this axis - The color of this axis + The color of this axis The number of the first axis - The number of the first axis + The number of the first axis The font to use for texts - 文字使用的字體 + The font to use for texts The font size - 字體大小 + The font size If true, show the labels - 如果是對的，顯示標籤 + If true, show the labels A transformation to apply to each label - A transformation to apply to each label + A transformation to apply to each label The base object this component is built upon - 構建此組件的基礎對象 + The base object this component is built upon The object this component is cloning - 這個組件的對象是複製的 + The object this component is cloning An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component - 此元件的可選標準 (OmniClass 等) 程式碼 + An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component A material for this object - 這個對象的材料 + A material for this object Specifies if moving this object moves its base instead - 指定是否移動此物件以移動其基底來代替 + Specifies if moving this object moves its base instead Specifies if this object must move together when its host is moved - 指定在移動主機時對該對象是否必須一起移動 + Specifies if this object must move together when its host is moved The area of all vertical faces of this object - 這個對象所有垂直面的面積 + The area of all vertical faces of this object The perimeter length of the horizontal area - 水準區域的周長 + The perimeter length of the horizontal area An optional higher-resolution mesh or shape for this object - 此對象的可選高解析度網格或形狀 + An optional higher-resolution mesh or shape for this object An optional axis or axis system on which this object should be duplicated - 此物件可以被複製在一個可選軸或軸系統 + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Use the material color as this object's shape color, if available - 如果可用的話，使用材質顏色作為此物件之形狀顏色 + Use the material color as this object's shape color, if available The diameter of the bar - 欄的直徑 + The diameter of the bar The distance between the border of the beam and the first bar (concrete cover). - 梁與第一個欄之間的距離 (混凝土保護層)。 + The distance between the border of the beam and the first bar (concrete cover). The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). - 梁的邊界和最後一個欄 (混凝土保護層) 之間的距離。 + The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). The amount of bars - 欄的數量 + The amount of bars The spacing between the bars - 欄之間的間距 + The spacing between the bars The total distance to span the rebars over. Keep 0 to automatically use the host shape size. - 跨越鋼筋的總距離。保留 0 以自動使用主體形狀大小。 + The total distance to span the rebars over. Keep 0 to automatically use the host shape size. The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. - 用於延伸欄的方向。保持 (0,0,0) 自動方向。 + The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - 要應用在底部輪廓角度的圓角。此值是欄直徑的倍數。 + The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. List of placement of all the bars - List of placement of all the bars + List of placement of all the bars The structure object that hosts this rebar - 承載此鋼筋的結構物件 + The structure object that hosts this rebar The custom spacing of rebar - The custom spacing of rebar + The custom spacing of rebar Length of a single rebar - Length of a single rebar + Length of a single rebar Total length of all rebars - Total length of all rebars + Total length of all rebars The rebar mark - 螺紋符號 + The rebar mark Shape of rebar - 鋼筋形狀 + Shape of rebar @@ -5704,7 +5690,7 @@ Building creation aborted. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - 如果是假的，非固態的也會被剪切，可能會有錯誤的結果。 + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. @@ -5714,12 +5700,12 @@ Building creation aborted. If true, the color of the objects material will be used to fill cut areas. - 若為 true，則物件材質的顏色將用於填充剪切區域。 + If true, the color of the objects material will be used to fill cut areas. Geometry further than this value will be cut off. Keep zero for unlimited. - Geometry further than this value will be cut off. Keep zero for unlimited. + Geometry further than this value will be cut off. Keep zero for unlimited. @@ -5729,245 +5715,245 @@ Building creation aborted. The display height of this section plane - 此剖面的顯示高度 + The display height of this section plane The size of the arrows of this section plane - 此剖面箭頭的大小 + The size of the arrows of this section plane The transparency of this object - 此物件的透明度 + The transparency of this object Show the cut in the 3D view - 在 3D 視圖中顯示修剪 + Show the cut in the 3D view The color of this object - 此物件的顏色 + The color of this object The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) - The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) + The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) Show the label in the 3D view - 在 3D 視圖中顯示標籤 + Show the label in the 3D view The name of the font - 字型名稱 + The name of the font The size of the text font - 字體大小 + The size of the text font The objects that make the boundaries of this space object - 構成這個空間物件邊界的物件 + The objects that make the boundaries of this space object The computed floor area of this space - 該空間所計算之樓板區域面積 + The computed floor area of this space The finishing of the floor of this space - The finishing of the floor of this space + The finishing of the floor of this space The finishing of the walls of this space - The finishing of the walls of this space + The finishing of the walls of this space The finishing of the ceiling of this space - The finishing of the ceiling of this space + The finishing of the ceiling of this space Objects that are included inside this space, such as furniture - Objects that are included inside this space, such as furniture + Objects that are included inside this space, such as furniture The type of this space - 此空間的類型 + The type of this space The thickness of the floor finish - 地板飾面的厚度 + The thickness of the floor finish The number of people who typically occupy this space - 通常佔據此空間的人數 + The number of people who typically occupy this space The electric power needed to light this space in Watts - 照亮此空間所需要的電力(瓦特) + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed by the equipment of this space in Watts - 此空間設備所需要的電力(瓦特) + The electric power needed by the equipment of this space in Watts If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space - If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space The type of air conditioning of this space - 此空間的空調類型 + The type of air conditioning of this space Specifies if this space is internal or external - 指定此空間是內部的還是外部的 + Specifies if this space is internal or external The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The color of the area text - 區域文字的顏色 + The color of the area text The size of the first line of text - 首行文字大小 + The size of the first line of text The space between the lines of text - 文字列之間的間距 + The space between the lines of text The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The justification of the text - 文字對齊 + The justification of the text The number of decimals to use for calculated texts - 用於計算文字的小數點後位數 + The number of decimals to use for calculated texts Show the unit suffix - 在字尾顯示單位 + Show the unit suffix The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - 牆體厚度。如果牆基於底層對象，則不使用 + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - 牆體寬度。如果牆基於一個面時，則不使用 + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face This overrides Width attribute to set width of each segment of wall. Ignored if Base object provides Widths information, with getWidths() method. (The 1st value override 'Width' attribute for 1st segment of wall; if a value is zero, 1st value of 'OverrideWidth' will be followed) - This overrides Width attribute to set width of each segment of wall. Ignored if Base object provides Widths information, with getWidths() method. (The 1st value override 'Width' attribute for 1st segment of wall; if a value is zero, 1st value of 'OverrideWidth' will be followed) + This overrides Width attribute to set width of each segment of wall. Ignored if Base object provides Widths information, with getWidths() method. (The 1st value override 'Width' attribute for 1st segment of wall; if a value is zero, 1st value of 'OverrideWidth' will be followed) This overrides Align attribute to set Align of each segment of wall. Ignored if Base object provides Aligns information, with getAligns() method. (The 1st value override 'Align' attribute for 1st segment of wall; if a value is not 'Left, Right, Center', 1st value of 'OverrideAlign' will be followed) - This overrides Align attribute to set Align of each segment of wall. Ignored if Base object provides Aligns information, with getAligns() method. (The 1st value override 'Align' attribute for 1st segment of wall; if a value is not 'Left, Right, Center', 1st value of 'OverrideAlign' will be followed) + This overrides Align attribute to set Align of each segment of wall. Ignored if Base object provides Aligns information, with getAligns() method. (The 1st value override 'Align' attribute for 1st segment of wall; if a value is not 'Left, Right, Center', 1st value of 'OverrideAlign' will be followed) The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - 牆體高度。保持0自动。如果牆基於實體，則不使用 + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The area of this wall as a simple Height * Length calculation - The area of this wall as a simple Height * Length calculation + The area of this wall as a simple Height * Length calculation The alignment of this wall on its base object, if applicable - 如果適用，將該牆壁對準其基礎對象 + The alignment of this wall on its base object, if applicable The face number of the base object used to build this wall - 用於建成此牆的基對象的面號 + The face number of the base object used to build this wall The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - 此牆與其基準線之間的偏移量(僅用於左右對齊) + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) Enable this to make the wall generate blocks - Enable this to make the wall generate blocks + Enable this to make the wall generate blocks The length of each block - The length of each block + The length of each block The height of each block - The height of each block + The height of each block The horizontal offset of the first line of blocks - The horizontal offset of the first line of blocks + The horizontal offset of the first line of blocks The horizontal offset of the second line of blocks - The horizontal offset of the second line of blocks + The horizontal offset of the second line of blocks The size of the joints between each block - The size of the joints between each block + The size of the joints between each block The number of entire blocks - The number of entire blocks + The number of entire blocks The number of broken blocks - The number of broken blocks + The number of broken blocks @@ -5976,7 +5962,7 @@ Building creation aborted. Structure tools - 結構工具 + Structure tools @@ -5997,12 +5983,12 @@ Building creation aborted. 3 views from mesh - 3 views from mesh + 3 views from mesh Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object - Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object @@ -6023,7 +6009,7 @@ Building creation aborted. Writing camera position - Writing camera position + Writing camera position @@ -6031,52 +6017,52 @@ Building creation aborted. Structure tools - 結構工具 + Structure tools Axis tools - 軸座標工具 + Axis tools Panel tools - 面板工具 + Panel tools Material tools - 材質工具 + Material tools Pipe tools - 管道工具 + Pipe tools Rebar tools - 鋼筋結構工具 + Rebar tools Arch tools - 建築工具 + Arch tools Draft creation tools - 底圖建立工具 + Draft creation tools Draft annotation tools - 底圖註釋工具 + Draft annotation tools Draft modification tools - 底圖編修工具 + Draft modification tools @@ -6087,13 +6073,13 @@ Building creation aborted. &Arch - 建築(&A) + &Arch Utilities - 實用工具 + 功能 @@ -6101,12 +6087,12 @@ Building creation aborted. &Draft - 底圖(&D) + &Draft Creation - 建立 + Creation @@ -6116,7 +6102,7 @@ Building creation aborted. Modification - 編修 + Modification @@ -6124,12 +6110,12 @@ Building creation aborted. Rebar tools - 鋼筋結構工具 + Rebar tools Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup - Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup @@ -6163,12 +6149,12 @@ Building creation aborted. Roof - 屋頂 + Roof Creates a roof object from the selected wire. - Creates a roof object from the selected wire. + Creates a roof object from the selected wire. @@ -6176,12 +6162,12 @@ Building creation aborted. Cut with line - Cut with line + Cut with line Cut an object with a line - Cut an object with a line + Cut an object with a line @@ -6189,12 +6175,12 @@ Building creation aborted. Cut with plane - Cut with plane + Cut with plane Cut an object with a plane - Cut an object with a plane + Cut an object with a plane @@ -6202,12 +6188,12 @@ Building creation aborted. External reference - 外部參考 + External reference Creates an external reference object - Creates an external reference object + Creates an external reference object @@ -6215,12 +6201,12 @@ Building creation aborted. Frame - Frame + Frame Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. - Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -6233,7 +6219,7 @@ Building creation aborted. Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) - 由選定之物件(線,矩形或素描)建立窗戶物件 + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) @@ -6246,7 +6232,7 @@ Building creation aborted. Creates an axis system from a set of axes - Creates an axis system from a set of axes + Creates an axis system from a set of axes @@ -6254,12 +6240,12 @@ Building creation aborted. Truss - 桁架 + Truss Creates a truss object from selected line or from scratch - 從選擇線或草圖建立桁架物件 + Creates a truss object from selected line or from scratch @@ -6272,7 +6258,7 @@ Building creation aborted. Creates a project entity aggregating the selected sites. - Creates a project entity aggregating the selected sites. + Creates a project entity aggregating the selected sites. @@ -6298,7 +6284,7 @@ Building creation aborted. Creates a space object from selected boundary objects - Creates a space object from selected boundary objects + Creates a space object from selected boundary objects @@ -6311,7 +6297,7 @@ Building creation aborted. Creates a fence object from a selected section, post and path - Creates a fence object from a selected section, post and path + Creates a fence object from a selected section, post and path @@ -6324,7 +6310,7 @@ Building creation aborted. Creates or edits the material definition of a selected object. - 對所選物件建立或編輯材質定義. + Creates or edits the material definition of a selected object. @@ -6332,12 +6318,12 @@ Building creation aborted. Multi-Material - 多重材質 + Multi-Material Creates or edits multi-materials - 建立或編輯多重材質 + Creates or edits multi-materials @@ -6346,7 +6332,7 @@ Building creation aborted. Material tools - 材質工具 + Material tools @@ -6359,67 +6345,67 @@ Building creation aborted. Creates a customizable grid object - Creates a customizable grid object + Creates a customizable grid object The number of rows - The number of rows + The number of rows The number of columns - The number of columns + The number of columns The sizes for rows - The sizes for rows + The sizes for rows The sizes of columns - The sizes of columns + The sizes of columns The span ranges of cells that are merged together - The span ranges of cells that are merged together + The span ranges of cells that are merged together The type of 3D points produced by this grid object - 此網格物件生成之 3D 點的類型 + The type of 3D points produced by this grid object The total width of this grid - The total width of this grid + The total width of this grid The total height of this grid - The total height of this grid + The total height of this grid Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not The indices of faces to hide - The indices of faces to hide + The indices of faces to hide @@ -6427,12 +6413,12 @@ Building creation aborted. Panel - Panel + Panel Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) @@ -6445,7 +6431,7 @@ Building creation aborted. Creates 2D views of selected panels - Creates 2D views of selected panels + Creates 2D views of selected panels @@ -6458,7 +6444,7 @@ Building creation aborted. Creates a 2D sheet which can contain panel cuts - Creates a 2D sheet which can contain panel cuts + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -6466,12 +6452,12 @@ Building creation aborted. Nest - Nest + Nest Nests a series of selected shapes in a container - Nests a series of selected shapes in a container + Nests a series of selected shapes in a container @@ -6480,7 +6466,7 @@ Building creation aborted. Panel tools - 面板工具 + Panel tools @@ -6488,12 +6474,12 @@ Building creation aborted. Curtain Wall - Curtain Wall + Curtain Wall Creates a curtain wall object from selected line or from scratch - Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + Creates a curtain wall object from selected line or from scratch @@ -6501,12 +6487,12 @@ Building creation aborted. Pipe - 貫穿 + 管 Creates a pipe object from a given Wire or Line - 由給定的線建立管道物件 + Creates a pipe object from a given Wire or Line @@ -6514,12 +6500,12 @@ Building creation aborted. Connector - 連接器 + Connector Creates a connector between 2 or 3 selected pipes - 由 2 或 3 個選擇的管件中建立連接器 + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -6528,7 +6514,7 @@ Building creation aborted. Pipe tools - 管道工具 + Pipe tools @@ -6536,12 +6522,12 @@ Building creation aborted. Schedule - Schedule + Schedule Creates a schedule to collect data from the model - Creates a schedule to collect data from the model + Creates a schedule to collect data from the model @@ -6549,12 +6535,12 @@ Building creation aborted. Level - 層級 + Level Creates a Building Part object that represents a level, including selected objects - Creates a Building Part object that represents a level, including selected objects + Creates a Building Part object that represents a level, including selected objects @@ -6562,12 +6548,12 @@ Building creation aborted. Axis - 軸座標 + 軸 Creates a set of axes - Creates a set of axes + Creates a set of axes @@ -6576,7 +6562,7 @@ Building creation aborted. Axis tools - 軸座標工具 + Axis tools @@ -6584,12 +6570,12 @@ Building creation aborted. Custom Rebar - 自訂鋼筋結構 + Custom Rebar Creates a Reinforcement bar from the selected face of solid object and/or a sketch - Creates a Reinforcement bar from the selected face of solid object and/or a sketch + Creates a Reinforcement bar from the selected face of solid object and/or a sketch @@ -6597,12 +6583,12 @@ Building creation aborted. Section Plane - 剖面 + Section Plane Creates a section plane object, including the selected objects - 建立剖面物件,包含選擇的物件 + Creates a section plane object, including the selected objects @@ -6615,7 +6601,7 @@ Building creation aborted. Creates a building object including selected objects. - 建立包含選定物件之建築物件. + Creates a building object including selected objects. @@ -6623,12 +6609,12 @@ Building creation aborted. Wall - 牆面 + Wall Creates a wall object from scratch or from a selected object (wire, face or solid) - 由草圖或選定物件(線,面或固體)建立牆面物件 + Creates a wall object from scratch or from a selected object (wire, face or solid) @@ -6636,12 +6622,12 @@ Building creation aborted. Merge Walls - 合併牆面 + Merge Walls Merges the selected walls, if possible - 若可行合併所選牆面 + Merges the selected walls, if possible @@ -6649,12 +6635,12 @@ Building creation aborted. Add component - 增加組件 + Add component Adds the selected components to the active object - 增加選定組件至目前物件 + Adds the selected components to the active object @@ -6662,12 +6648,12 @@ Building creation aborted. Remove component - 移除原件 + Remove component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component - 由其家族中移除選定物件或於物建中建立空洞 + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6675,12 +6661,12 @@ Building creation aborted. Split Mesh - 分割Mesh + Split Mesh Splits selected meshes into independent components - 分割選定Mesh為獨立物件 + Splits selected meshes into independent components @@ -6688,12 +6674,12 @@ Building creation aborted. Mesh to Shape - 形狀的網格 + Mesh to Shape Turns selected meshes into Part Shape objects - 轉換選定之網格為零件造型物件 + Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6701,12 +6687,12 @@ Building creation aborted. Select non-manifold meshes - 選擇非重疊網格 + Select non-manifold meshes Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups - 由檔案或所選之群組中選取所有非重疊網格 + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6714,12 +6700,12 @@ Building creation aborted. Remove Shape from Arch - 由建築中移除造型 + Remove Shape from Arch Removes cubic shapes from Arch components - 移除建築元件中之方塊形狀 + Removes cubic shapes from Arch components @@ -6727,12 +6713,12 @@ Building creation aborted. Close holes - 封閉空洞 + Close holes Closes holes in open shapes, turning them solids - 於封閉開口之造型並轉為實體 + Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6740,12 +6726,12 @@ Building creation aborted. Check - 確認 + Check Checks the selected objects for problems - 檢查所選物件之問題 + Checks the selected objects for problems @@ -6753,12 +6739,12 @@ Building creation aborted. Survey - 問卷 + 查詢 Starts survey - 開始查詢 + Starts survey @@ -6766,12 +6752,12 @@ Building creation aborted. Toggle IFC Brep flag - 切換 IFC Brep 標示 + Toggle IFC Brep flag Force an object to be exported as Brep or not - 是否強制將一物件以Brep格式匯出 + Force an object to be exported as Brep or not @@ -6784,7 +6770,7 @@ Building creation aborted. Creates an undefined architectural component - Creates an undefined architectural component + Creates an undefined architectural component @@ -6792,12 +6778,12 @@ Building creation aborted. Clone component - Clone component + Clone component Clones an object as an undefined architectural component - Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component @@ -6805,12 +6791,12 @@ Building creation aborted. Create IFC spreadsheet... - 建立 IFC 試算表... + Create IFC spreadsheet... Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. - 建立試算表以儲存物件之 IFC 屬性。 + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6818,12 +6804,12 @@ Building creation aborted. Toggle subcomponents - Toggle subcomponents + Toggle subcomponents Shows or hides the subcomponents of this object - Shows or hides the subcomponents of this object + Shows or hides the subcomponents of this object diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts index 0c11956fe8..7924c78ecc 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts @@ -3368,7 +3368,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - + No active document. Aborting. Без бягучага дакументу. Перарываецца. @@ -3387,7 +3387,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - + Wrong input: object not in document. Няправільны ўвод: аб'ект адсутнічае ў дакуменце. @@ -3412,22 +3412,22 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Бачнасць выключана; выдаленыя з спісу: - + image is Null выява пустая - + filename does not exist on the system or in the resource file імя файла не існуе ні ў сістэме, ні ў файле рэсурсаў - + unable to load texture немагчыма загрузіць тэкстуру - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Не мае 'ViewObject.RootNode'. @@ -5173,53 +5173,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Звядзенне - + Upgrade: Unknown force method: Абнаўленне: Невядомы сілавы метад: - + Found 1 block: exploding it Знойдзены адзін блок: разгортваю - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Знойдзены адно злучэнне з некалькіх цел: разгортваю - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Знойдзены адзін параметрычны аб'ект: разбураю залежнасці - + Found 2 objects: subtracting them Знойдзены два аб'екты: аднімаю - + Found several faces: splitting them Знойдзена некалькі граняў: падзяляю - + Found several objects: subtracting them from the first one Знойдзена некалькі аб'ектаў: аднімаю іх з першага - + Found 1 face: extracting its wires Знойдзена адна грань: вымаю ломаную лінію - + Found only wires: extracting their edges Знойдзены толькі ломаныя лініі: вымаю рэбры - + No more downgrade possible Большае паніжэнне падзелу немагчыма diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts index dfe92275ac..f0cab3591a 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts @@ -3337,7 +3337,7 @@ Per habilitar FreeCAD a descarregar aquestes llibreries, respongui Si. - + No active document. Aborting. Cap document actiu. Avortant. @@ -3356,7 +3356,7 @@ Per habilitar FreeCAD a descarregar aquestes llibreries, respongui Si. - + Wrong input: object not in document. Entrada incorrecta: l'objecte no es troba al document. @@ -3381,22 +3381,22 @@ Per habilitar FreeCAD a descarregar aquestes llibreries, respongui Si.Visibilitat desactivada; eliminat de la llista: - + image is Null la imatge és nul·la - + filename does not exist on the system or in the resource file nom de fitxer no existeix al sistema ni al fitxer de recursos - + unable to load texture no es pot carregar la textura - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. No té "ViewObject.RootNode". @@ -5142,53 +5142,53 @@ L'angle final serà l'angle de base més aquesta quantitat. Flatten - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unknown force method: - + Found 1 block: exploding it Trobat 1 bloc: descomposant-lo - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Trobat 1 multi-sòlid compost: descomposant-lo - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Trobat un objecte paramètric: trencant les seves dependències - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Trobades diverses cares: dividint-les - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts index 6b5264c569..8d1e8e6758 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts @@ -3368,7 +3368,7 @@ Chcete-li povolit FreeCAD stahování těchto knihoven, odpovězte Ano. - + No active document. Aborting. Žádný aktivní dokument. Přerušení. @@ -3387,7 +3387,7 @@ Chcete-li povolit FreeCAD stahování těchto knihoven, odpovězte Ano. - + Wrong input: object not in document. Chybný vstup: objekt není v dokumentu. @@ -3412,22 +3412,22 @@ Chcete-li povolit FreeCAD stahování těchto knihoven, odpovězte Ano.Viditelnost vypnuta; odstraněno ze seznamu: - + image is Null obrázek je Null - + filename does not exist on the system or in the resource file název_souboru neexistuje v systému ani v souboru prostředků - + unable to load texture nelze načíst texturu - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Nemá 'ViewObject.RootNode'. @@ -5173,53 +5173,53 @@ Konečný úhel bude základní úhel plus tato hodnota. Zploštit - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Neznámá metoda síly: - + Found 1 block: exploding it Nalezen 1 blok: exploduje - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Nalezena 1 sloučenina s více pevnými látkami: exploduje - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Nalezen 1 parametrický objekt: prolomení jeho závislostí - + Found 2 objects: subtracting them Nalezeny 2 objekty: jejich odečtení - + Found several faces: splitting them Bylo nalezeno několik tváří: rozdělit je - + Found several objects: subtracting them from the first one Našel několik objektů: odečtem je od prvního - + Found 1 face: extracting its wires Nalezen 1 obličej: vytahování jeho drátů - + Found only wires: extracting their edges Nalezeny pouze dráty: vytahování jejich okrajů - + No more downgrade possible Již není možný downgrade diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm index 900a515425..8f7f2d008b 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts index 63e8862768..ce92236193 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts @@ -3364,7 +3364,7 @@ Um FreeCAD zu erlauben, diese Bibliotheken herunterzuladen, wählen Sie "Ja". - + No active document. Aborting. Kein aktives Dokument. Abbruch. @@ -3383,7 +3383,7 @@ Um FreeCAD zu erlauben, diese Bibliotheken herunterzuladen, wählen Sie "Ja". - + Wrong input: object not in document. Falsche Eingabe: Objekt nicht im Dokument. @@ -3408,22 +3408,22 @@ Um FreeCAD zu erlauben, diese Bibliotheken herunterzuladen, wählen Sie "Ja".Sichtbarkeit ausgeschaltet; aus der Liste entfernt: - + image is Null Bild ist Null - + filename does not exist on the system or in the resource file Dateiname existiert nicht auf dem System oder in der Ressourcendatei - + unable to load texture Textur kann nicht geladen werden - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Hat keinen 'ViewObject.RootNode'. @@ -5170,53 +5170,53 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. Abflachen - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unbekannte Zwangs-Methode: - + Found 1 block: exploding it 1 Block gefunden: Wird aufgelöst - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Ein Verbund mehrerer Volumenkörper gefunden: wird zerlegt - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies 1 parametrisches Objekt gefunden: Entferne seine Abhängigkeiten - + Found 2 objects: subtracting them 2 Objekte gefunden: Sie werden subtrahiert - + Found several faces: splitting them Mehrere Flächen gefunden: Werden getrennt - + Found several objects: subtracting them from the first one Mehrere Objekte gefunden: Subtrahiere sie vom ersten Objekt - + Found 1 face: extracting its wires 1 Fläche gefunden: Extrahiere die Kanten - + Found only wires: extracting their edges Nur Drähte gefunden: Kanten extrahieren - + No more downgrade possible Kein weiteres Downgrade möglich @@ -5572,7 +5572,7 @@ aus dem Menü Extras -> Addon Manager _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. + _BSpline.createGeometry: Geschlossene Kurve mit identischem Start- und Endpunkt gefunden. Geometrie wurde nicht aktualisiert. @@ -6389,9 +6389,9 @@ STRG zum Fangen, SHIFT zum Festlegen Splits the selected line or polyline into two independent lines or polylines by clicking anywhere along the original object. It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner vertex. - Splits the selected line or polyline into two independent lines -or polylines by clicking anywhere along the original object. -It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner vertex. + Teilt die ausgewählte Linie oder Polyline in zwei unabhängige Linien +oder Polylinien, indem Du irgendwo entlang des ursprünglichen Objekts klickst. +Es funktioniert am besten bei der Auswahl eines Punktes auf einem geraden Segment und nicht bei einem Eckpunkt. @@ -7010,8 +7010,8 @@ Es ist eine Liste von Zeichenketten; jedes Element in der Liste wird in einer ei If Clones includes several objects, set True for fusion or False for compound - If Clones includes several objects, -set True for fusion or False for compound + Falls Klone mehrere Objekte enthalten, setzen Sie +Wahr für Fusion oder Falsch für Verbund @@ -7065,7 +7065,7 @@ set True for fusion or False for compound How the polygon must be drawn from the control circle - How the polygon must be drawn from the control circle + Wie das Polygon vom Kontrollkreis aus gezeichnet werden muss @@ -7156,10 +7156,10 @@ Wenn 'gerade Richtung' auf 'Benutzerdefiniert' gesetzt ist, kann die Eigenschaft If 'Custom' is chosen, the points of the leader can be specified by assigning a custom list to the 'Points' attribute. - The direction of the straight segment of the leader line. + Die Richtung des geraden Segments der Hinweislinie. -If 'Custom' is chosen, the points of the leader can be specified by -assigning a custom list to the 'Points' attribute. +Wenn 'Benutzerdefiniert' ausgewählt ist, können die Punkte der Hinweislinie durch +Zuweisen einer benutzerdefinierten Liste zum Attribut 'Punkte' angegeben werden. @@ -7168,11 +7168,11 @@ assigning a custom list to the 'Points' attribute. This is an oriented distance; if it is negative, the line will be drawn to the left or below the 'Text', otherwise to the right or above it, depending on the value of 'Straight Direction'. - The length of the straight segment of the leader line. + Die Länge des geraden Segments der Führungslinie. -This is an oriented distance; if it is negative, the line will be drawn -to the left or below the 'Text', otherwise to the right or above it, -depending on the value of 'Straight Direction'. +Dies ist eine gerichtete Distanz. Wenn sie negativ ist, wird die Linie +links oder unterhalb des 'Textes' gezeichnet. Sonst rechts oder darüber, +abhängig vom Wert der Eigenschaft 'Gerade Richtung'. @@ -7182,7 +7182,7 @@ depending on the value of 'Straight Direction'. The text to display when 'Label Type' is set to 'Custom' - The text to display when 'Label Type' is set to 'Custom' + Der anzuzeigende Text, wenn Typ auf benutzerdefiniert festgelegt ist @@ -7191,11 +7191,12 @@ depending on the value of 'Straight Direction'. This property is read-only, as the final text depends on 'Label Type', and the object defined in 'Target'. The 'Custom Text' is displayed only if 'Label Type' is set to 'Custom'. - The text displayed by this label. + Der Text, der von dieser Bezeichnung angezeigt wird. -This property is read-only, as the final text depends on 'Label Type', -and the object defined in 'Target'. -The 'Custom Text' is displayed only if 'Label Type' is set to 'Custom'. +Diese Eigenschaft ist schreibgeschützt, da der endgültige Text vom +„Bezeichnungstyp“ und dem in 'Ziel' definierten Objekt abhängt. +Der „benutzerdefinierte Text“ wird nur angezeigt, wenn „Bezeichnung Typ“ +auf „benutzerdefiniert“ gesetzt ist. @@ -7207,32 +7208,31 @@ For other types, the string will be calculated automatically from the object def For 'Position', 'Length', and 'Area' these properties will be extracted from the main object in 'Target', or from the subelement 'VertexN', 'EdgeN', or 'FaceN', respectively, if it is specified. - The type of information displayed by this label. + Die Art der Informationen, die auf dieser Bezeichnung angezeigt werden. -If 'Custom' is chosen, the contents of 'Custom Text' will be used. -For other types, the string will be calculated automatically from the object defined in 'Target'. -'Tag' and 'Material' only work for objects that have these properties, like Arch objects. +Wenn „Benutzerdefiniert“ ausgewählt ist, wird der Inhalt von „Benutzerdefinierter Text“ verwendet. +Bei anderen Typen wird die Zeichenfolge automatisch aus dem unter „Ziel“ definierten Objekt berechnet. +„Bezeichnung“ und „Material“ funktionieren nur für Objekte mit diesen Eigenschaften, z. B. Arch-Objekte. -For 'Position', 'Length', and 'Area' these properties will be extracted from the main object in 'Target', -or from the subelement 'VertexN', 'EdgeN', or 'FaceN', respectively, if it is specified. +Für „Position“, „Länge“ und „Fläche“ werden diese Eigenschaften aus dem Hauptobjekt in „Ziel“ extrahiert, oder aus dem Unterelement „VertexN“, „EdgeN“ bzw. „FaceN“, falls angegeben. General scaling factor that affects the annotation consistently because it scales the text, and the line decorations, if any, in the same proportion. - General scaling factor that affects the annotation consistently -because it scales the text, and the line decorations, if any, -in the same proportion. + Allgemeiner Skalierungsfaktor, der die Anmerkung konsistent beeinflusst +weil es den Text und falls vorhanden die Liniendekorationen, +im gleichen Verhältnis skaliert. Annotation style to apply to this object. When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - Annotation style to apply to this object. -When using a saved style some of the view properties will become read-only; -they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. + Anmerkungsstil, der auf dieses Objekt angewendet werden soll. +Bei Verwendung eines gespeicherten Stils sind einige der Ansichtseigenschaften schreibgeschützt. +Sie können nur bearbeitet werden, indem der Stil über das Tool 'Anmerkungsstil-Editor' geändert wird. @@ -7245,9 +7245,9 @@ they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style e List of connected edges in the 'Path Object'. If these are present, the copies will be created along these subelements only. Leave this property empty to create copies along the entire 'Path Object'. - List of connected edges in the 'Path Object'. -If these are present, the copies will be created along these subelements only. -Leave this property empty to create copies along the entire 'Path Object'. + Liste der verbundenen Kanten im 'Pfad-Objekt'. +Wenn diese vorhanden sind, werden die Kopien nur entlang dieser Unterelemente erstellt. +Lassen Sie diese Eigenschaft leer, um Kopien entlang des gesamten 'Pfad-Objekt' zu erstellen. @@ -7258,8 +7258,8 @@ Leave this property empty to create copies along the entire 'Path Object'. Additional translation that will be applied to each copy. This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape reference point. - Additional translation that will be applied to each copy. -This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape reference point. + Zusätzliche Verschiebung, die auf jede Kopie angewendet wird. +Dies ist nützlich, um den Unterschied zwischen dem Form-Mittelpunkt und dem Form-Referenzpunkt anzupassen. @@ -7269,12 +7269,12 @@ This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape refer Force use of 'Vertical Vector' as local Z direction when using 'Original' or 'Tangent' alignment mode - Force use of 'Vertical Vector' as local Z direction when using 'Original' or 'Tangent' alignment mode + Verwendung von 'vertikalem Vektor' als lokale Z-Richtung erzwingen, wenn 'Original' oder 'Tangentiale' Ausrichtung verwendet wird Direction of the local Z axis when 'Force Vertical' is true - Direction of the local Z axis when 'Force Vertical' is true + Richtung der lokalen Z-Achse, wenn 'Vertikal erzwingen' wahr ist @@ -7305,8 +7305,8 @@ Um mit 'Original' oder 'Tangente' bessere Ergebnisse zu erzielen, müssen Sie m Orient the copies along the path depending on the 'Align Mode'. Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. - Orient the copies along the path depending on the 'Align Mode'. -Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. + Richtet die Kopien je nach Ausrichtungsmodus entlang des Pfads aus. +Andernfalls haben die Kopien dieselbe Ausrichtung wie das ursprüngliche Basisobjekt. @@ -7314,15 +7314,15 @@ Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. - Ortho: places the copies in the direction of the global X, Y, Z axes. - Polar: places the copies along a circular arc, up to a specified angle, and with certain orientation defined by a center and an axis. - Circular: places the copies in concentric circular layers around the base object. - The type of array to create. -- Ortho: places the copies in the direction of the global X, Y, Z axes. -- Polar: places the copies along a circular arc, up to a specified angle, and with certain orientation defined by a center and an axis. -- Circular: places the copies in concentric circular layers around the base object. + Der Typ der zu erstellenden Anordnung. +- Ortho: platziert die Kopien in Richtung der globalen X-, Y-, Z-Achsen. +- Polar: platziert die Kopien auf einem Kreisbogen, bis zu einem festgelegten Winkel und mit einer bestimmten Ausrichtung, die mittels eines Zentrums und einer Achse festgelegt wird. +- Circular: platziert die Kopien in konzentrischen Kreislagen um das Basisobjekt. Specifies if the copies should be fused together if they touch each other (slower) - Specifies if the copies should be fused together if they touch each other (slower) + Gibt an, ob die Kopien verschmelzt werden sollen, wenn sie einander berühren (langsamer) @@ -7357,65 +7357,65 @@ Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. The axis direction around which the elements in a polar or a circular array will be created - The axis direction around which the elements in a polar or a circular array will be created + Die Achsenrichtung um welche die Elemente in einer Polar oder einer kreisförmigen Anordnung erstellt werden Center point for polar and circular arrays. The 'Axis' passes through this point. - Center point for polar and circular arrays. -The 'Axis' passes through this point. + Zentrumspunkt für polare und kreisförmige Anordnungen. +Die 'Achse' geht durch diesen Punkt. The axis object that overrides the value of 'Axis' and 'Center', for example, a datum line. Its placement, position and rotation, will be used when creating polar and circular arrays. Leave this property empty to be able to set 'Axis' and 'Center' manually. - The axis object that overrides the value of 'Axis' and 'Center', for example, a datum line. -Its placement, position and rotation, will be used when creating polar and circular arrays. -Leave this property empty to be able to set 'Axis' and 'Center' manually. + Das Achsenobjekt, welches den Wert von „Achse“ und „Zentrum“ überschreibt, zum Beispiel eine Bezugslinie. +Seine Platzierung, Position und Drehung werden beim Erstellen von Polar- und Kreisanordnungen verwendet. +Lassen Sie diese Eigenschaft leer, um „Achse“ und „Zentrum“ manuell setzen zu können. Number of copies in the polar direction - Number of copies in the polar direction + Anzahl der Kopien in Polar-Richtung Distance and orientation of intervals in 'Axis' direction - Distance and orientation of intervals in 'Axis' direction + Abstand und Ausrichtung der Intervalle in Achsenrichtung Angle to cover with copies - Angle to cover with copies + Winkel zum Bedecken mit Kopien Distance between circular layers - Distance between circular layers + Abstand zwischen kreisförmigen Ebenen Distance between copies in the same circular layer - Distance between copies in the same circular layer + Abstand zwischen Kopien in der gleichen Kreisebene Number of circular layers. The 'Base' object counts as one layer. - Number of circular layers. The 'Base' object counts as one layer. + Anzahl der kreisförmigen Ebenen. Das 'Basis' Objekt zählt als eine Ebene. A parameter that determines how many symmetry planes the circular array will have. - A parameter that determines how many symmetry planes the circular array will have. + Parameter, der bestimmt, wie viele Symmetrieebenen die kreisförmige Anordnung haben soll. Total number of elements in the array. This property is read-only, as the number depends on the parameters of the array. - Total number of elements in the array. -This property is read-only, as the number depends on the parameters of the array. + Gesamtzahl der Elemente in der Anordnung. +Diese Eigenschaft ist schreibgeschützt, da die Zahl von den Parametern der Anordnung abhängt. @@ -7425,25 +7425,25 @@ This property is read-only, as the number depends on the parameters of the array Object containing points used to distribute the copies. - Object containing points used to distribute the copies. + Objekt mit Punkten, die zur Verteilung der Kopien verwendet werden. Number of copies in the array. This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object'. - Number of copies in the array. -This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object'. + Anzahl der Elemente in der Anordnung. +Diese Eigenschaft ist schreibgeschützt, da die Zahl von den Punkten im 'Punkt Objekt' abhängt. Additional placement, shift and rotation, that will be applied to each copy - Additional placement, shift and rotation, that will be applied to each copy + Zusätzliche Platzierung, Verschiebung und Drehung, die auf jede Kopie angewendet werden The base object this 2D view must represent - The base object this 2D view must represent + Das Basisobjekt, das diese 2D-Ansicht darstellen muss @@ -7453,7 +7453,7 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object The way the viewed object must be projected - The way the viewed object must be projected + Die Art, wie das betrachtete Objekt projiziert werden muss @@ -7468,51 +7468,51 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object Fuse wall and structure objects of same type and material - Fuse wall and structure objects of same type and material + Wand- und Strukturobjekte von gleicher Art und Material verschmelzen Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - Tessellate Ellipses and B-splines into line segments + Tesselliert Ellipsen und B-Splines in Liniensegmente For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - For Cutlines and Cutfaces modes, - this leaves the faces at the cut location + Für die 'Cutlines' und 'Cutfaces' Modi, + bleiben die Flächen an der Schnittposition Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines - into line segments + Länge der Linienabschnitte, wenn Ellipsen oder B-Splines + in Linienabschnitte gewandelt werden If this is True, this object will include only visible objects - If this is True, this object will include only visible objects + Wenn dies wahr ist, wird dieses Objekt nur sichtbare Objekte enthalten A list of exclusion points. Any edge touching any of those points will not be drawn. - A list of exclusion points. Any edge touching any of those points will not be drawn. + Eine Liste mit Ausschlusspunkten. Jede Kante, die einen dieser Punkte berührt, wird nicht gezeichnet. A list of exclusion object names. Any object viewed that matches a name from the list will not be drawn. - A list of exclusion object names. Any object viewed that matches a name from the list will not be drawn. + Eine Liste von Ausschlussobjektnamen. Jedes Objekt, das mit einem Namen aus dieser Liste übereinstimmt, wird nicht gezeichnet. If this is True, only solid geometry is handled. This overrides the base object's Only Solids property - If this is True, only solid geometry is handled. This overrides the base object's Only Solids property + Wenn dies wahr ist, wird nur Festkörper-Geometrie bearbeitet. Dies überschreibt die 'Only Solids' Eigenschaft des Basisobjekts If this is True, the contents are clipped to the borders of the section plane, if applicable. This overrides the base object's Clip property - If this is True, the contents are clipped to the borders of the section plane, if applicable. This overrides the base object's Clip property + Wenn diese Eigenschaft Wahr ist, wird der Inhalt an den Rändern der Schnittebene abgeschnitten, falls zutreffend. Dies setzt die Eigenschaft 'Clip' des Basisobjekts außer Kraft @@ -7626,7 +7626,7 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object The object measured by this dimension object - The object measured by this dimension object + Das von dieser Bemassung gemessene Objekt @@ -7637,13 +7637,13 @@ There are various possibilities: - An object, and one of its edges. - An object, and two of its vertices. - An arc object, and its edge. - The object, and specific subelements of it, -that this dimension object is measuring. + Das Objekt und spezifische Unterelemente, +das dieses Maßobjekt misst. -There are various possibilities: -- An object, and one of its edges. -- An object, and two of its vertices. -- An arc object, and its edge. +Es gibt verschiedene Möglichkeiten: +- Ein Objekt und eine seiner Kanten. +- Ein Objekt und zwei seiner Knotenpunkte. +- Ein Bogenobjekt und seine Kante. @@ -7655,14 +7655,14 @@ is to the measured object. that displays the measured radius or diameter. - For angular dimensions, this controls the radius of the dimension arc that displays the measured angle. - A point through which the dimension line, or an extrapolation of it, will pass. + Ein Punkt, durch den die Masslinie, oder eine Extrapolation davon, führt. -- For linear dimensions, this property controls how close the dimension line -is to the measured object. -- For radial dimensions, this controls the direction of the dimension line -that displays the measured radius or diameter. -- For angular dimensions, this controls the radius of the dimension arc -that displays the measured angle. +- Für lineare Masse legt diese Eigenschaft fest, wie nahe die Bemassungslinie +zum gemessenen Objekt ist. +- Bei radialen Maßen steuert dies die Richtung der Bemassungslinie, +die den gemessenen Radius oder den gemessenen Durchmesser anzeigt. +- Bei Winkelmaßen wird der Radius des Massbogens +kontrolliert, der den gemessenen Winkel anzeigt. @@ -7670,10 +7670,10 @@ that displays the measured angle. If it is a radius dimension it will be the center of the arc. If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. - Starting point of the dimension line. + Startpunkt der Bemassungslinie. -If it is a radius dimension it will be the center of the arc. -If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. +Wenn es eine Radius Bemassung ist, ist es die Mitte des Bogens. +Wenn es eine Durchmessers Bemassung ist, ist es ein Punkt, der auf dem Bogen liegt. @@ -7681,17 +7681,17 @@ If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. - Ending point of the dimension line. + Endpunkt der Bemassungslinie. -If it is a radius or diameter dimension -it will be a point that lies on the arc. +Wenn es sich um eine Radius- oder Durchmesserabmessung handelt +ist es ein Punkt, der auf dem Bogen liegt. The direction of the dimension line. If this remains '(0,0,0)', the direction will be calculated automatically. - The direction of the dimension line. -If this remains '(0,0,0)', the direction will be calculated automatically. + Die Richtung der Bemassungslinie. +Wenn dies '(0,0,0)' bleibt, wird die Richtung automatisch berechnet. @@ -7702,34 +7702,34 @@ from the 'Start' and 'End' properties. If the 'Linked Geometry' is an arc or circle, this 'Distance' is the radius or diameter, depending on the 'Diameter' property. - The value of the measurement. + Der Wert der Messung. -This property is read-only because the value is calculated -from the 'Start' and 'End' properties. +Diese Eigenschaft ist schreibgeschützt. Der Wert wird +aus den Eigenschaften 'Start' und 'Ende' berechnet. -If the 'Linked Geometry' is an arc or circle, this 'Distance' -is the radius or diameter, depending on the 'Diameter' property. +Wenn die 'Verknüpfte Geometrie' ein Bogen oder Kreis ist, ist diese 'Entfernung' +je nach der Eigenschaft 'Durchmesser' der Radius oder Durchmesser. When measuring circular arcs, it determines whether to display the radius or the diameter value - When measuring circular arcs, it determines whether to display -the radius or the diameter value + Bei der Messung von Kreisbögen wird festgelegt, ob der Radius +oder der Durchmesserwert angezeigt werden soll Starting angle of the dimension line (circular arc). The arc is drawn counter-clockwise. - Starting angle of the dimension line (circular arc). -The arc is drawn counter-clockwise. + Startwinkel der Bemassungslinie (Kreisbogen). +Der Bogen wird gegen den Uhrzeigersinn gezeichnet. Ending angle of the dimension line (circular arc). The arc is drawn counter-clockwise. - Ending angle of the dimension line (circular arc). -The arc is drawn counter-clockwise. + Endwinkel der Bemassungslinie (Kreisbogen). +Der Bogen wird gegen den Uhrzeigersinn gezeichnet. @@ -7737,10 +7737,10 @@ The arc is drawn counter-clockwise. This is normally the point where two line segments, or their extensions intersect, resulting in the measured 'Angle' between them. - The center point of the dimension line, which is a circular arc. + Der Mittelpunkt der Bemassungslinie, die ein kreisförmiger Bogen ist. -This is normally the point where two line segments, or their extensions -intersect, resulting in the measured 'Angle' between them. +Dies ist normalerweise der Punkt, an dem sich zwei Liniensegmente oder deren Erweiterungen +kreuzen, was zum gemessenen 'Winkel' zwischen ihnen führt. @@ -7766,12 +7766,12 @@ den Werten der 'Erster Winkel' und 'Letzter Winkel' abhängig ist. Horizontal subdivisions of this rectangle - Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontale Unterteilungen dieses Rechtecks Vertical subdivisions of this rectangle - Vertical subdivisions of this rectangle + Vertikale Unterteilungen dieses Rechtecks @@ -7781,27 +7781,27 @@ den Werten der 'Erster Winkel' und 'Letzter Winkel' abhängig ist. Specifies if splitter lines must be removed - Specifies if splitter lines must be removed + Gibt an, ob Trennerlinien entfernt werden sollen An optional extrusion value to be applied to all faces - An optional extrusion value to be applied to all faces + Ein optionaler Extrusionswert der auf alle Flächen angewendet wird An optional offset value to be applied to all faces - An optional offset value to be applied to all faces + Ein optionaler Offset-Wert der auf alle Flächen angewendet wird This specifies if the shapes sew - This specifies if the shapes sew + Legt fest, ob die Formen genäht werden The area of the faces of this Facebinder - The area of the faces of this Facebinder + Der Bereich der Flächen dieses Flächenverbinders @@ -7811,22 +7811,22 @@ den Werten der 'Erster Winkel' und 'Letzter Winkel' abhängig ist. The vertices of the wire - The vertices of the wire + Die Ecken der Linie If the wire is closed or not - If the wire is closed or not + Ob der Pfad geschlossen ist oder nicht The base object is the wire, it's formed from 2 objects - The base object is the wire, it's formed from 2 objects + Das Basisobjekt ist der Kantenzug, es wird aus 2 Objekten gebildet The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - The tool object is the wire, it's formed from 2 objects + Das Werkzeugobjekt ist der Kantenzug, es wird aus 2 Objekten gebildet @@ -7846,12 +7846,12 @@ den Werten der 'Erster Winkel' und 'Letzter Winkel' abhängig ist. Create a face if this object is closed - Create a face if this object is closed + Erstellt eine Fläche, wenn dieses Objekt geschlossen ist The number of subdivisions of each edge - The number of subdivisions of each edge + Die Anzahl der Unterteilungen jeder Kante @@ -7861,12 +7861,12 @@ den Werten der 'Erster Winkel' und 'Letzter Winkel' abhängig ist. If the B-spline is closed or not - If the B-spline is closed or not + Ob der B-Spline geschlossen ist oder nicht Create a face if this spline is closed - Create a face if this spline is closed + Eine Fläche erstellen, wenn dieser Spline geschlossen ist @@ -7876,7 +7876,7 @@ den Werten der 'Erster Winkel' und 'Letzter Winkel' abhängig ist. Force sync pattern placements even when array elements are expanded - Force sync pattern placements even when array elements are expanded + Erzwinge Synchronisierungsmusterplatzierung, auch wenn Array Elemente erweitert werden @@ -7913,7 +7913,7 @@ den Werten der 'Erster Winkel' und 'Letzter Winkel' abhängig ist. The type of frame around the text of this object - The type of frame around the text of this object + Die Art des Rahmens um den Text dieses Objekts @@ -7943,47 +7943,47 @@ den Werten der 'Erster Winkel' und 'Letzter Winkel' abhängig ist. If it is true, the objects contained within this layer will adopt the line color of the layer - If it is true, the objects contained within this layer will adopt the line color of the layer + Wenn es wahr ist, übernehmen die Objekte dieser Ebene die Linienfarbe der Ebene If it is true, the objects contained within this layer will adopt the shape color of the layer - If it is true, the objects contained within this layer will adopt the shape color of the layer + Wenn es wahr ist, übernehmen die Objekte dieser Ebene die Formfarbe der Ebene If it is true, the print color will be used when objects in this layer are placed on a TechDraw page - If it is true, the print color will be used when objects in this layer are placed on a TechDraw page + Wenn es wahr ist, wird die Druckfarbe verwendet, wenn Objekte in dieser Ebene auf einer TechDraw-Seite platziert werden The line color of the objects contained within this layer - The line color of the objects contained within this layer + Die Linienfarbe der Objekte, die in dieser Ebene enthalten sind The shape color of the objects contained within this layer - The shape color of the objects contained within this layer + Die Formfarbe der Objekte innerhalb dieser Ebene The line width of the objects contained within this layer - The line width of the objects contained within this layer + Die Linienbreite der Objekte innerhalb dieser Ebene The draw style of the objects contained within this layer - The draw style of the objects contained within this layer + Der Zeichenstil der Objekte in dieser Ebene The transparency of the objects contained within this layer - The transparency of the objects contained within this layer + Die Transparenz der Objekte in dieser Ebene The line color of the objects contained within this layer, when used on a TechDraw page - The line color of the objects contained within this layer, when used on a TechDraw page + Die Linienfarbe der Objekte in dieser Ebene, wenn sie auf einer TechDraw-Seite verwendet werden @@ -8034,9 +8034,9 @@ Schreiben Sie „$dim“, um ihn durch die Länge der Bemaßung zu ersetzen.A unit to express the measurement. Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - A unit to express the measurement. -Leave blank for system default. -Use 'arch' to force US arch notation + Die Einheit der Messung. +Leer lassen für die Standardeinstellung des Systems. +Benutzen Sie 'arch' um die US-Bogen Notation zu erzwingen @@ -8059,8 +8059,7 @@ Use 'arch' to force US arch notation The distance the dimension line is extended past the extension lines - The distance the dimension line is extended -past the extension lines + Länge, um die die Masslinie über die Masshilfslinien hinaus verlängert wird @@ -8071,8 +8070,7 @@ past the extension lines Length of the extension line beyond the dimension line - Length of the extension line -beyond the dimension line + Länge des Maßhilfslinienabschnitts, der über die Maßlinie hinausragt @@ -8111,7 +8109,7 @@ beyond the dimension line Draft - Draft + Tiefgang diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts index b0e2b5e2f7..09e8ef6778 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts @@ -3368,7 +3368,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. @@ -3387,7 +3387,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3412,22 +3412,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Visibility off; removed from list: - + image is Null image is Null - + filename does not exist on the system or in the resource file filename does not exist on the system or in the resource file - + unable to load texture unable to load texture - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Does not have 'ViewObject.RootNode'. @@ -5173,53 +5173,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flatten - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unknown force method: - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts index f37bc3c20c..efd1c828ea 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts @@ -3365,7 +3365,7 @@ Para permitir que FreeCAD descargue estas librerías, responda Sí. - + No active document. Aborting. No hay documento activo. Abortando. @@ -3384,7 +3384,7 @@ Para permitir que FreeCAD descargue estas librerías, responda Sí. - + Wrong input: object not in document. Entrada incorrecta: el objeto no se encuentra en el documento. @@ -3409,22 +3409,22 @@ Para permitir que FreeCAD descargue estas librerías, responda Sí.Visibilidad desactivada; eliminada de la lista: - + image is Null imagen nula - + filename does not exist on the system or in the resource file filename no existe en el sistema ni en el archivo de recursos - + unable to load texture imposible cargar la textura - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. No tiene 'ViewObject.RootNode'. @@ -5169,53 +5169,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Aplanar - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: método "force" (forzar) desconocido: - + Found 1 block: exploding it Se encontró un bloque: explotándolo - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Encontrado 1 compuesto multisólido: explotándolo - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Encontrado 1 objeto paramétrico: rompiendo sus dependencias - + Found 2 objects: subtracting them Encontrados 2 objetos: restándolos - + Found several faces: splitting them Encontradas varias caras: dividiéndolas - + Found several objects: subtracting them from the first one Encontrados varios objetos: restándolos del primero - + Found 1 face: extracting its wires Encontrada 1 cara: extrayendo sus aristas - + Found only wires: extracting their edges Encontradas solamente polilíneas: extrayendo sus aristas - + No more downgrade possible No es posible descomponer más diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts index bed19de844..382789b948 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts @@ -3365,7 +3365,7 @@ Para permitir que FreeCAD descargue estas librerías, responda Sí. - + No active document. Aborting. No hay documento activo. Abortando. @@ -3384,7 +3384,7 @@ Para permitir que FreeCAD descargue estas librerías, responda Sí. - + Wrong input: object not in document. Entrada incorrecta: el objeto no se encuentra en el documento. @@ -3409,22 +3409,22 @@ Para permitir que FreeCAD descargue estas librerías, responda Sí.Visibilidad desactivada; eliminada de la lista: - + image is Null imagen nula - + filename does not exist on the system or in the resource file filename no existe en el sistema ni en el archivo de recursos - + unable to load texture imposible cargar la textura - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. No tiene 'ViewObject.RootNode'. @@ -5169,53 +5169,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Aplanar - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: método "force" (forzar) desconocido: - + Found 1 block: exploding it Se encontró un bloque: explotándolo - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Encontrado 1 compuesto multisólido: explotándolo - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Encontrado 1 objeto paramétrico: rompiendo sus dependencias - + Found 2 objects: subtracting them Encontrados 2 objetos: restándolos - + Found several faces: splitting them Encontradas varias caras: dividiéndolas - + Found several objects: subtracting them from the first one Encontrados varios objetos: restándolos del primero - + Found 1 face: extracting its wires Encontrada 1 cara: extrayendo sus aristas - + Found only wires: extracting their edges Encontradas solamente polilíneas: extrayendo sus aristas - + No more downgrade possible No es posible descomponer más diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts index 29690b4ca2..e7e9718779 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts @@ -3359,7 +3359,7 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'. - + No active document. Aborting. Ez dago dokumentu aktiborik. Abortatzen. @@ -3378,7 +3378,7 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'. - + Wrong input: object not in document. Okerreko sarrera: objektua ez dago dokumentuan. @@ -3403,22 +3403,22 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'.Ikusgaitasuna desaktibatuta; zerrendatik kendu da: - + image is Null Irudia nulua da - + filename does not exist on the system or in the resource file Fitxategi-izena ez da existitzen sisteman edo baliabideen fitxategian - + unable to load texture Ezin da testura kargatu - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Ez dauka 'ViewObject.RootNode'. @@ -5164,53 +5164,53 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Lautu - + Upgrade: Unknown force method: Eguneraketa: behartze-metodo ezezaguna: - + Found 1 block: exploding it Bloke bat aurkitu da: hura lehertzen - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Solido anitzeko konposatu bat aurkitu da: hura lehertzen - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Objektu parametriko bat aurkitu da: bere mendekotasunak hausten - + Found 2 objects: subtracting them Bi objektu aurkitu dira: haien kenketa egiten - + Found several faces: splitting them Hainbat aurpegi aurkitu dira: haiek zatitzen - + Found several objects: subtracting them from the first one Hainbat objektu aurkitu dira: lehen objektuarekin kenketa egiten - + Found 1 face: extracting its wires Aurpegi bat aurkitu da: haren alanbreak erauzten - + Found only wires: extracting their edges Alanbreak soilik aurkitu dira: haien ertzak erauzten - + No more downgrade possible Ezin da gehiago degradatu diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts index 68fb6724e4..a9defc2b7c 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts @@ -3372,7 +3372,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. @@ -3391,7 +3391,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3416,22 +3416,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Visibility off; removed from list: - + image is Null image is Null - + filename does not exist on the system or in the resource file filename does not exist on the system or in the resource file - + unable to load texture unable to load texture - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Does not have 'ViewObject.RootNode'. @@ -5177,53 +5177,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flatten - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unknown force method: - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm index 46887fd11b..68aed4d620 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts index 9ed19d59a2..8ae983a6f6 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts @@ -2251,7 +2251,7 @@ Ceci peut échouer avec les modèles ultérieurs à DXF R12. Alt mod - Mode Alt + Modification avec la touche Alt @@ -2291,7 +2291,7 @@ Ceci peut échouer avec les modèles ultérieurs à DXF R12. If checked, the Draft grid will always be visible when the Draft workbench is active. Otherwise only when using a command - Si coché, la grille s'affichera toujours lorsque l'établi Draft est actif. Sinon, uniquement en effectuant une commande + Si coché, la grille de Draft s'affichera toujours lorsque l'atelier Draft sera actif. Sinon, uniquement en effectuant une commande @@ -3236,7 +3236,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Draft - Esquisse + Draft @@ -3366,7 +3366,7 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". - + No active document. Aborting. Aucun document actif. Abandon. @@ -3385,7 +3385,7 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". - + Wrong input: object not in document. Mauvaise entrée : l'objet n'est pas dans le document. @@ -3410,22 +3410,22 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". Visibilité désactivée ; retirée de la liste : - + image is Null l'image est Nulle - + filename does not exist on the system or in the resource file le nom du fichier n'existe ni dans le système ni dans le fichier de ressource - + unable to load texture impossible de charger la texture - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. N'a pas de "ViewObject.RootNode". @@ -5171,53 +5171,53 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Applatir - + Upgrade: Unknown force method: Mettre à niveau : méthode de force inconnue : - + Found 1 block: exploding it Trouvé 1 bloc : l'exploser - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Trouvé 1 composé multi-solides: l'exploser - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Trouvé 1 objet paramétrique : casser ses dépendances - + Found 2 objects: subtracting them Trouvé 2 objets : les soustraire - + Found several faces: splitting them Trouvé plusieurs faces : les séparer - + Found several objects: subtracting them from the first one Trouvé plusieurs objets : les soustraire du premier - + Found 1 face: extracting its wires Trouvé 1 face : extraction de ses polylignes - + Found only wires: extracting their edges Trouvé seulement des polylignes : extraction de leurs arêtes - + No more downgrade possible Plus de rétrogradation possible @@ -8113,7 +8113,7 @@ au-delà de la ligne de la dimension Draft - Esquisse + Tirant d'eau diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts index 9cf11f0a21..c61cb72287 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts @@ -3372,7 +3372,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. @@ -3391,7 +3391,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3416,22 +3416,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Visibility off; removed from list: - + image is Null image is Null - + filename does not exist on the system or in the resource file filename does not exist on the system or in the resource file - + unable to load texture unable to load texture - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Does not have 'ViewObject.RootNode'. @@ -5177,53 +5177,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flatten - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unknown force method: - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm index 36ef84fce3..4b94e2aa1d 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts index 317e3e3139..c9e333edf8 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts @@ -43,7 +43,7 @@ Layers manager - Layers manager + Upravitelj slojeva @@ -64,12 +64,12 @@ Toggle on/off - Toggle on/off + Uključivanje/Isključivanje Isolate - Isolate + Izoliraj @@ -184,7 +184,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + Razmak između redova za višestruke tekstove i oznake (relativno na veličinu pisma) @@ -259,7 +259,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + Udaljenost između teksta dimenzije i linije dimenzije @@ -315,7 +315,8 @@ Dimension details - Dimension details + +Detalji dimenzija @@ -1114,7 +1115,7 @@ tijekom crtanja pomoću tipki [i] Apply above style to all annotations (texts, dimensions and labels) - Apply above style to all annotations (texts, dimensions and labels) + Primjeni gornji stil na sve oznake (tekstove, dimenzije i oznake) @@ -1201,12 +1202,12 @@ tijekom crtanja pomoću tipki [i] Ext lines - Ext lines + Pomoćne linije dimenzije The distance the dimension line is extended past the extension lines - The distance the dimension line is extended past the extension lines + Udaljenost za koju je linija dimenzije proširena uzduž pomoćne linije dimenzije @@ -1235,12 +1236,12 @@ tijekom crtanja pomoću tipki [i] Dim overshoot - Dim overshoot + Prebaćaj dimenzije Length of the extension lines beyond the dimension line - Length of the extension lines beyond the dimension line + Duljina linija oznake duljine izvan linije dimenzije @@ -1250,7 +1251,7 @@ tijekom crtanja pomoću tipki [i] Ext overshoot - Ext overshoot + Prebaćaj pomoćne linije dimenzije @@ -2111,27 +2112,27 @@ Inače će se primijeniti zadane boje. Get original colors from the DXF file (legacy importer only) - Get original colors from the DXF file (legacy importer only) + Zadrži orginalne boje od DFX datoteke (samo za zastarjeli uvoznik) Import hatch boundaries as wires (legacy importer only) - Import hatch boundaries as wires (legacy importer only) + Uvezi granice iscrtavanja kao žice (samo za stari uvoznik) Render polylines with width (legacy importer only) - Render polylines with width (legacy importer only) + Iscrtaj višestruku liniju (polyline) sa širinom (samo za stari uvoznik) Export 3D objects as polyface meshes (legacy exporter only) - Export 3D objects as polyface meshes (legacy exporter only) + Izvezi 3D objekt kao Poligonalne mreže (samo za stari uvoznik) Project exported objects along current view direction (legacy exporter only) - Project exported objects along current view direction (legacy exporter only) + Projeciraj izvezene objekte u smjeru trenutnog pogleda (samo za stari uvoznik) @@ -2231,13 +2232,13 @@ Ako je postavljeno na '0', cijela je krivulja (spline) tretirana kao ravni segme TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - TechDraw Views will be exported as blocks. -This might fail for post DXF R12 templates. + Pogledi Tehničkog crteža izvozit će se kao blokovi. +Ovo možda neće uspjeti za predloške DXF R12. Export TechDraw Views as blocks - Export TechDraw Views as blocks + Izvoz pogleda Tehničkog Crteža kao blokova @@ -3185,7 +3186,7 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr Label type - Label type + Tip oznaka @@ -3326,19 +3327,19 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr LibreDWG converter not found - LibreDWG converter not found + LibreDWG converter nije pronađen ODA converter not found - ODA converter not found + ODA konverter datoteka nije pronađen QCAD converter not found - QCAD converter not found + QCAD converter nije pronađen @@ -3347,9 +3348,10 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr Please set one manually under menu Edit -> Preferences -> Import/Export -> DWG For more information see: https://wiki.freecad.org/Import_Export_Preferences - No suitable external DWG converter has been found. -Please set one manually under menu Edit -> Preferences -> Import/Export -> DWG -For more information see: + +Nije pronađen niti jedan prikladan vanjski DWG konverter. +Molimo postavite ručno Uredi -> Postavke -> Uvoz/Izvoz -> DWG +Za više informacija pogledaj: https://wiki.freecad.org/Import_Export_Preferences @@ -3357,9 +3359,9 @@ https://wiki.freecad.org/Import_Export_Preferences Error during DWG conversion. Try moving the DWG file to a directory path without spaces and non-english characters, or try saving to a lower DWG version. - Error during DWG conversion. -Try moving the DWG file to a directory path without spaces and non-english characters, -or try saving to a lower DWG version. + Pogreška tijekom DWG pretvorbe. +Pokušajte premjestiti DWG datoteku na put direktorija bez razmaka i neengleskih znakova +ili pokušajte spremiti u nižu DWG verziju. @@ -3439,7 +3441,7 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes). - + No active document. Aborting. Nema aktivnog dokumenta. Prekid. @@ -3458,7 +3460,7 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes). - + Wrong input: object not in document. Pogrešan unos: objekt nije u dokumentu. @@ -3483,22 +3485,22 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes).Vidljivost isključena; uklonjeno s popisa: - + image is Null slika je Ništavna - + filename does not exist on the system or in the resource file naziv datoteke ne postoji na sustavu ili u datoteci resursa - + unable to load texture nije moguće učitati teksturu - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Nema 'ViewObject.RootNode'. @@ -4768,7 +4770,7 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. ShapeString: face creation failed for one character - ShapeString: face creation failed for one character + Oblik-tekstom: stvaranje lica za jedan znak nije uspjelo @@ -4795,12 +4797,12 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Start Offset too large for path length. Using zero instead. - Start Offset too large for path length. Using zero instead. + Pomak početka je prevelik za duljinu putanje. Umjesto toga koristi se nula. End Offset too large for path length minus Start Offset. Using zero instead. - End Offset too large for path length minus Start Offset. Using zero instead. + Pomak kraja je prevelik za duljinu putanje minus pomak početka. Umjesto toga koristi se nula. @@ -5251,53 +5253,53 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Spljošti - + Upgrade: Unknown force method: Nadogradnja: Nepoznata metoda prisile: - + Found 1 block: exploding it Pronađeno 1 blok: razdjeli ga - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Pronađeno 1 složeno višestruko čvrsto tijelo: razdjeli ga - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Pronađen 1 parametarski objekt: uklanjanje njegovih ovisnosti - + Found 2 objects: subtracting them Pronađena 2 objekta: oduzmi ih - + Found several faces: splitting them Pronađeno nekoliko lica: razdjeli ih - + Found several objects: subtracting them from the first one Pronađeno nekoliko objekata: oduzimanje tih objekata od prvog objekta - + Found 1 face: extracting its wires Pronađeno 1 lice: izdvajanje njegovih žica - + Found only wires: extracting their edges Našao samo žice: izdvajanje njihovih rubova - + No more downgrade possible Nije moguće vraćanje na stariju verziju @@ -5559,7 +5561,7 @@ iz izbornika Alati-> Upravitelj dodataka Error: json module not found. Unable to load style - Error: json module not found. Unable to load style + Pogreška: json modul nije pronađen. Nije moguće učitati stil @@ -5669,7 +5671,7 @@ iz izbornika Alati-> Upravitelj dodataka On - On + Uključeno @@ -5694,7 +5696,7 @@ iz izbornika Alati-> Upravitelj dodataka Face color - Face color + Boja lica @@ -5704,12 +5706,12 @@ iz izbornika Alati-> Upravitelj dodataka Line print color - Line print color + Boja ispisa linije New Layer - New Layer + Novi Sloj @@ -7395,12 +7397,12 @@ Kako bi dobili bolje rezultate s 'Originalnim' ili 'Tangencijalnim' moguće je d Length from the start of the path to the first copy. - Length from the start of the path to the first copy. + Duljina od početka putanje do prve kopije. Length from the end of the path to the last copy. - Length from the end of the path to the last copy. + Duljina od kraja putanje do zadnje kopije. @@ -8200,12 +8202,12 @@ izvan linije dimenzije Manage layers... - Manage layers... + Upravljanje slojevima... Set/modify the different layers of this document - Set/modify the different layers of this document + Postavi/Izmijeni različite slojeve ovog dokumenta diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts index 9489bbbb62..922e36ec93 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts @@ -3376,7 +3376,7 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. - + No active document. Aborting. Nincs aktív dokumentum. Megszakítás. @@ -3395,7 +3395,7 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. - + Wrong input: object not in document. Helytelen bemenet: az a tárgy nincs a dokumentumban. @@ -3420,22 +3420,22 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Láthatóság kikapcsolva; eltávolítva a listáról: - + image is Null a kép üres - + filename does not exist on the system or in the resource file a fájlnév nem létezik a rendszeren vagy a forrásfájlban - + unable to load texture anyagminta betöltése sikertelen - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Nincs 'ViewObject.RootNode'. @@ -5181,53 +5181,53 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Laposítás - + Upgrade: Unknown force method: Frissítés: Ismeretlen erőltető módszer: - + Found 1 block: exploding it Talált 1 blokkot: szétrobbantom - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Találtam 1 összetett multi-szilárd testet: robbantom - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Talált 1 parametrikus tárgyat: függőségeket felosztja - + Found 2 objects: subtracting them Két tárgyat talált: kivonja egymásból - + Found several faces: splitting them Több felület talált: felosztja - + Found several objects: subtracting them from the first one Több tárgyat talált: kivonja az elsőből - + Found 1 face: extracting its wires Talált 1 felületet: drótvázzá bontja - + Found only wires: extracting their edges Csak vonalak találhatók: éleiket kibontja - + No more downgrade possible Nem lehet több visszaminősítést végezni diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm index 3783398bf5..4170483a3f 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts index 4576f26336..5811c5d606 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts @@ -3367,7 +3367,7 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. - + No active document. Aborting. Nessun documento attivo, operazione fallita. @@ -3386,7 +3386,7 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. - + Wrong input: object not in document. Input errato: oggetto non nel documento. @@ -3411,22 +3411,22 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì.Visibilità disattivata; rimosso dall'elenco: - + image is Null l'immagine è Null - + filename does not exist on the system or in the resource file il nome file non esiste nel sistema o nei file risorsa - + unable to load texture impossibile caricare la texture - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Non ha 'ViewObject.RootNode'. @@ -5172,53 +5172,53 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Appiattisci - + Upgrade: Unknown force method: Promuovi: Metodo di forzatura sconosciuto: - + Found 1 block: exploding it Trovato 1 blocco: esplosione del blocco - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Trovato 1 solido multi-componente: verrà scomposto - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Trovato 1 oggetto parametrico: rottura delle sue dipendenze - + Found 2 objects: subtracting them Trovati 2 oggetti: sottraendoli - + Found several faces: splitting them Trovate diverse facce: divisione delle facce - + Found several objects: subtracting them from the first one Trovati diversi oggetti: loro sottrazione dal primo - + Found 1 face: extracting its wires Trovata 1 faccia: estrazione delle sue polilinee - + Found only wires: extracting their edges Trovate solo polilinee: estrazione dei loro bordi - + No more downgrade possible Non è possibile effettuare ulteriori declassamenti @@ -8108,7 +8108,7 @@ beyond the dimension line Draft - Draft + Pescaggio diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm index 7ea7fd7e53..1ab38d66c7 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts index f848fd92bb..48d4d4264c 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts @@ -3359,7 +3359,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. @@ -3378,7 +3378,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3403,22 +3403,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Visibility off; removed from list: - + image is Null image is Null - + filename does not exist on the system or in the resource file filename does not exist on the system or in the resource file - + unable to load texture unable to load texture - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Does not have 'ViewObject.RootNode'. @@ -3844,7 +3844,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Rotation - Rotation + 回転 @@ -5164,53 +5164,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flatten - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unknown force method: - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts index 8b03549191..51fcdf343f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts @@ -3366,7 +3366,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - + No active document. Aborting. აქტიური დოკუმენტის გარეშე. გაუქმება. @@ -3385,7 +3385,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - + Wrong input: object not in document. არასწორი შეყვანა: ობიექტი დოკუმენტში არაა. @@ -3410,22 +3410,22 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer ხილვადობა გამორთულია; ამოღებულია სიიდან: - + image is Null ნულოვანი გამოსახულება - + filename does not exist on the system or in the resource file ფაილი არ არსებობს არც სისტემაში არც რესურსის ფაილში - + unable to load texture ტექსტურის ჩატვირთვის შეცდომა - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. არ აქვს 'ViewObject.RootNode'. @@ -5171,53 +5171,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. გაბრტყელება - + Upgrade: Unknown force method: შეერთება: ძალის უცნობი მეთოდი: - + Found 1 block: exploding it ნაპოვნია 1 ბლოკი: ვშლი - + Found 1 multi-solids compound: exploding it ნაპოვნია 1 რთული შემადგენლობის მყარი ობიექტი: ვშლი - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies ნაპოვნია 1 პარამეტრული ობიექტი: მისი დამოკიდებულებების მოცილება - + Found 2 objects: subtracting them ნაპოვნია 2 ობიექტი: ვაკლებ - + Found several faces: splitting them ნაპოვნია რამდენმე ზედაპირი: საჭიროა გაყოფა - + Found several objects: subtracting them from the first one ნაპოვნია რამდენიმე ობიექტი: გამოვაკლოთ ისინი პირველს - + Found 1 face: extracting its wires ნაპოვნია 1 ზედაპირი: ვშლი პოლიხაზებად - + Found only wires: extracting their edges ნაპოვნია მხოლოდ პოლიხაზები: ვიღებ მათ წიბოებს - + No more downgrade possible მეტად გამარტივება შეუძლებელია diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts index 225566ebd3..e672de27b3 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts @@ -3368,7 +3368,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. @@ -3387,7 +3387,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3412,22 +3412,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Visibility off; removed from list: - + image is Null image is Null - + filename does not exist on the system or in the resource file filename does not exist on the system or in the resource file - + unable to load texture unable to load texture - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Does not have 'ViewObject.RootNode'. @@ -5173,53 +5173,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flatten - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unknown force method: - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts index e3ad48a8ce..6f1327c734 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts @@ -3369,7 +3369,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. @@ -3388,7 +3388,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3413,22 +3413,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Visibility off; removed from list: - + image is Null image is Null - + filename does not exist on the system or in the resource file filename does not exist on the system or in the resource file - + unable to load texture unable to load texture - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Does not have 'ViewObject.RootNode'. @@ -5174,53 +5174,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flatten - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unknown force method: - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm index a78a626120..cf633de455 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts index 7884d71747..676de55874 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts @@ -428,19 +428,19 @@ Zmień kierunek samej osi w edytorze właściwości. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - Jeżeli opcja jest zaznaczona, obiekty wynikowe w tablicy zostaną połączone, jeżeli będą się stykać. -Działa to tylko wtedy, gdy opcja "Połącz tablicę" jest wyłączona. + Jeżeli opcja jest zaznaczona, obiekty wynikowe w szyku zostaną połączone, jeżeli będą się stykać. +Działa to tylko wtedy, gdy opcja "Szyk łączy" jest nieaktywna. Fuse - Scalenie + Scal If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - Jeśli opcja zostanie zaznaczona, utworzony zostanie "Szyk powiązań" zamiast zwykłego szyku. Szyk powiązań działa wydajniej gdy potrzeba utworzyć wiele kopii, jednak nie można go później scalić. + Jeśli opcja zostanie zaznaczona, utworzony zostanie "Szyk powiązań" zamiast zwykłego szyku. Szyk powiązań działa wydajniej, gdy potrzeba utworzyć wiele kopii, jednak nie można go później scalić. @@ -458,7 +458,7 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f (Placeholder for the icon) - (Miejsce na ikonę) + (Miejsce na ikonkę) @@ -564,19 +564,19 @@ Przy wartościach ujemnych kopie tworzone będą w kierunku przeciwnym. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - Jeżeli opcja jest zaznaczona, obiekty wynikowe w tablicy zostaną połączone, jeżeli będą się stykać. -Działa to tylko wtedy, gdy opcja "Połącz tablicę" jest wyłączona. + Jeżeli opcja jest zaznaczona, obiekty wynikowe w szyku zostaną połączone, jeżeli będą się stykać. +Działa to tylko wtedy, gdy opcja "Szyk łączy" jest nieaktywna. Fuse - Scalenie + Scal If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - Jeśli opcja zostanie zaznaczona, utworzony zostanie "Szyk powiązań" zamiast zwykłego szyku. Szyk powiązań działa wydajniej gdy potrzeba utworzyć wiele kopii, jednak nie można go później scalić. + Jeśli opcja zostanie zaznaczona, utworzony zostanie "Szyk powiązań" zamiast zwykłego szyku. Szyk powiązań działa wydajniej, gdy potrzeba utworzyć wiele kopii, jednak nie można go później scalić. @@ -589,12 +589,12 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f Polar array - Szyk kołowy + Szyk biegunowy (Placeholder for the icon) - (Miejsce na ikonkę) + (Miejsce na ikonę) @@ -665,8 +665,8 @@ Zmień kierunek samej osi w edytorze właściwości. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - Jeżeli opcja jest zaznaczona, obiekty wynikowe w tablicy zostaną połączone, jeżeli będą się stykać. -Działa to tylko wtedy, gdy opcja "Połącz tablicę" jest wyłączona. + Jeżeli opcja jest zaznaczona, obiekty wynikowe w szyku zostaną połączone, jeżeli będą się stykać. +Działa to tylko wtedy, gdy opcja "Szyk łączy" jest nieaktywna. @@ -677,7 +677,7 @@ Działa to tylko wtedy, gdy opcja "Połącz tablicę" jest wyłączona. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - Jeśli opcja zostanie zaznaczona, utworzony zostanie "Szyk powiązań" zamiast zwykłego szyku. Szyk powiązań działa wydajniej gdy potrzeba utworzyć wiele kopii, jednak nie można go później scalić. + Jeśli opcja zostanie zaznaczona, utworzony zostanie "Szyk powiązań" zamiast zwykłego szyku. Szyk powiązań działa wydajniej, gdy potrzeba utworzyć wiele kopii, jednak nie można go później scalić. @@ -2713,7 +2713,7 @@ Te linie są grubsze niż normalne linie siatki. Global - Globalnie + Globalne @@ -3164,17 +3164,17 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele Local u0394X - Lokalny u0394X + u0394X lokalnie Local u0394Y - Lokalny u0394Y + u0394Y lokalnie Local u0394Z - Lokalny u0394Z + u0394Z lokalnie @@ -3249,7 +3249,7 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele Draft - Rysunek roboczy + Rysunek Roboczy @@ -3382,7 +3382,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - + No active document. Aborting. Brak aktywnego dokumentu — przerwano. @@ -3401,7 +3401,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - + Wrong input: object not in document. Nieprawidłowe dane wejściowe: obiektu nie ma w dokumencie. @@ -3426,22 +3426,22 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Widoczność wyłączona, usunięto z listy: - + image is Null brak obrazu - + filename does not exist on the system or in the resource file nazwa pliku nie istnieje w systemie lub w zasobach - + unable to load texture nie można załadować tekstury - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Nie ma "ViewObject.RootNode". @@ -3546,7 +3546,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Dir Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI - Katalog + Kierunek @@ -4432,7 +4432,7 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość. Upgrade - Aktualizacja + Ulepsz kształt @@ -4492,7 +4492,7 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość. Polar array - Szyk kołowy + Szyk biegunowy @@ -5178,7 +5178,7 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość. Edit - Edytuj + Edycja @@ -5187,53 +5187,53 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Spłaszcz - + Upgrade: Unknown force method: Ulepszenie: Nieznana metoda siły: - + Found 1 block: exploding it Znaleziono 1 blok: rozbijanie go - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Znaleziono 1 złożenie wielu brył: rozstrzeliwuję to - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Znaleziono 1 obiekt parametryczny: łamanie jego zależności - + Found 2 objects: subtracting them Znaleziono 2 obiekty: odejmowanie ich - + Found several faces: splitting them Znaleziono kilka ścian: dzielenie ich - + Found several objects: subtracting them from the first one Znaleziono kilka obiektów: odejmowanie ich od pierwszego - + Found 1 face: extracting its wires Znaleziono 1 powierzchnię: wyodrębnianie jej polilinii - + Found only wires: extracting their edges Znaleziono tylko polilinie: wyodrębnianie ich krawędzi - + No more downgrade possible Brak możliwości dalszego rozbijania @@ -5422,7 +5422,7 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość. &Modification - &Modyfikacja + M&odyfikacja @@ -5573,7 +5573,7 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi Menu -> Mene Pick from/to points - Wybierz punkty z/do + Wybierz punkty z / do @@ -6208,7 +6208,7 @@ Szyk można zmienić w szyk ortogonalny lub kołowy poprzez zmianę jego typu. Manage or create annotation styles - Zarządzaj lub utwórz style adnotacji + Zarządzaj lub twórz style adnotacji @@ -6815,7 +6815,7 @@ Powstały klon może być skalowany w każdym z trzech kierunków. Polar array - Szyk kołowy + Szyk biegunowy @@ -6855,7 +6855,7 @@ prostych linii projektowych, które są rysowane w płaszczyźnie XY. Wybrane ob Upgrade - Aktualizacja + Ulepsz kształt diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts index 6e1d37b225..3800123b2f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts @@ -3362,7 +3362,7 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. - + No active document. Aborting. Nenhum documento ativo. Abortando. @@ -3381,7 +3381,7 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. - + Wrong input: object not in document. Entrada errada: objeto não está no documento. @@ -3406,22 +3406,22 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Visibilidade desativada; removida da lista: - + image is Null imagem é nula - + filename does not exist on the system or in the resource file nome do arquivo não existe no sistema ou no arquivo de recursos - + unable to load texture não foi possível carregar a textura - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Não tem 'ViewObject.RootNode'. @@ -5166,53 +5166,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Nivelar - + Upgrade: Unknown force method: Atualizar: Método desconhecido de força: - + Found 1 block: exploding it Um bloco encontrado: explodindo-o - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Foi encontrado 1 composto de vários sólidos: explodindo-o - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies 1 objeto paramétrico encontrado: quebrando suas dependências - + Found 2 objects: subtracting them Encontrado 2 objetos: separando-os - + Found several faces: splitting them Várias faces encontradas: separando-as - + Found several objects: subtracting them from the first one Vários objetos encontrados: separando-os do primeiro - + Found 1 face: extracting its wires 1 face encontrada: extraindo seus arames - + Found only wires: extracting their edges Apenas arames foram encontrados: extraindo suas arestas - + No more downgrade possible Não há mais regressões possíveis diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts index d5dffd598d..23a07cb114 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts @@ -3369,7 +3369,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. @@ -3388,7 +3388,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3413,22 +3413,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Visibility off; removed from list: - + image is Null image is Null - + filename does not exist on the system or in the resource file filename does not exist on the system or in the resource file - + unable to load texture unable to load texture - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Does not have 'ViewObject.RootNode'. @@ -5174,53 +5174,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flatten - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unknown force method: - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Encontrado 1 objeto paramétrico: quebrando suas dependências - + Found 2 objects: subtracting them Encontrado 2 objetos: subtraindo - + Found several faces: splitting them Encontradas várias faces: separando-as - + Found several objects: subtracting them from the first one Encontrados vários objetos: subtraindo-os ao primeiro - + Found 1 face: extracting its wires Encontrada 1 face: extraindo os seus traços - + Found only wires: extracting their edges Encontrados apenas traços: extraindo as suas arestas - + No more downgrade possible Não existem mais despromoções possíveis diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts index d84a400f73..2b44a53aa8 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts @@ -3372,7 +3372,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. @@ -3391,7 +3391,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3416,22 +3416,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Visibility off; removed from list: - + image is Null image is Null - + filename does not exist on the system or in the resource file filename does not exist on the system or in the resource file - + unable to load texture unable to load texture - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Does not have 'ViewObject.RootNode'. @@ -5177,53 +5177,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flatten - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unknown force method: - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm index 274e1f2c94..f8d4f37a6a 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts index 9566a0c772..9fa61a6e23 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts @@ -2710,7 +2710,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Copy - Скопировать + Копировать @@ -3352,7 +3352,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - + No active document. Aborting. Нет активного документа. Прерывание. @@ -3371,7 +3371,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - + Wrong input: object not in document. Неверный ввод: объект отсутствует в документе. @@ -3396,22 +3396,22 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Видимость выключена; удалена из списка: - + image is Null изображение пустое - + filename does not exist on the system or in the resource file имя файла не существует в системе или в файле ресурсов - + unable to load texture невозможно загрузить текстуру - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Не имеет 'ViewObject.RootNode'. @@ -5148,7 +5148,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Edit - Правка + Редактировать @@ -5157,53 +5157,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Сведение - + Upgrade: Unknown force method: Обновление: Неизвестный метод силы: - + Found 1 block: exploding it Найден 1 блок: развёртываю его - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Найдено 1 соединение нескольких тел: Развёртывание тел - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Найден один параметрический объект: уничтожаю его зависимости - + Found 2 objects: subtracting them Найдены 2 объекта: вычитаю их - + Found several faces: splitting them Найдено несколько граней: разделяю их - + Found several objects: subtracting them from the first one Найдено несколько объектов: вычитаю их из первого - + Found 1 face: extracting its wires Найдена 1 грань: извлекаю ее каркас - + Found only wires: extracting their edges Найден только каркас: извлекаем его края - + No more downgrade possible Дальнейшее разделение не возможно diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm index a70366dd12..e8f4d8f5be 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts index a2126279c3..2a858f0489 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts @@ -1082,7 +1082,7 @@ risanjem spremenite s tipkama [ in ] Apply above style to all annotations (texts, dimensions and labels) - Apply above style to all annotations (texts, dimensions and labels) + Uveljavi zgornji slog na vseh pripisih (napisi, kote in oznake) @@ -1167,12 +1167,12 @@ risanjem spremenite s tipkama [ in ] Ext lines - Ext lines + Podalj. črt The distance the dimension line is extended past the extension lines - The distance the dimension line is extended past the extension lines + Dolžina podaljšanja kotnice preko pomožnih kotnic @@ -1197,12 +1197,12 @@ risanjem spremenite s tipkama [ in ] Dim overshoot - Dim overshoot + Prekoračitev s kotnico Length of the extension lines beyond the dimension line - Length of the extension lines beyond the dimension line + Dolžina pomožnih kotnic preko kotnice @@ -1212,7 +1212,7 @@ risanjem spremenite s tipkama [ in ] Ext overshoot - Ext overshoot + Prekoračitev s pomožno kotnico @@ -2061,27 +2061,27 @@ Sicer bo uporabljena privzeta barva. Get original colors from the DXF file (legacy importer only) - Get original colors from the DXF file (legacy importer only) + Izvorne barve pridobi iz datoteke DXF (le podedovan uvozilnik) Import hatch boundaries as wires (legacy importer only) - Import hatch boundaries as wires (legacy importer only) + Meje črtkanj uvozi kot črtovja (le podedovan uvozilnik) Render polylines with width (legacy importer only) - Render polylines with width (legacy importer only) + Izriši črtovja z debelino (le podedovan uvozilnik) Export 3D objects as polyface meshes (legacy exporter only) - Export 3D objects as polyface meshes (legacy exporter only) + Izvozi 3D predmete kot večploskovna ploskovja (le podedovan izvozilnik) Project exported objects along current view direction (legacy exporter only) - Project exported objects along current view direction (legacy exporter only) + Preslikaj izvožene predmete v smeri trenutnega pogleda (le podedovan izvozilnik) @@ -3285,9 +3285,9 @@ Ta možnost ni na voljo, če je v prednastavitvah izrisovanja možnost "Uporabi Please set one manually under menu Edit -> Preferences -> Import/Export -> DWG For more information see: https://wiki.freecad.org/Import_Export_Preferences - No suitable external DWG converter has been found. -Please set one manually under menu Edit -> Preferences -> Import/Export -> DWG -For more information see: + Ni bilo mogoče najti primernega zunanjega DWG-pretvornika. +Ročno ga nastavite v meniju Uredi -> Prednastavitve -> Uvoz/Izvoz -> DWG +Več informacij lahko najdete na: https://wiki.freecad.org/Import_Export_Preferences @@ -3375,7 +3375,7 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. - + No active document. Aborting. Ni dejavnega dokumenta. Prekinjanje. @@ -3394,7 +3394,7 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. - + Wrong input: object not in document. Napačen vnos: predmeta ni v dokumentu. @@ -3419,22 +3419,22 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Vidnost izključena; odstranjeno s seznama: - + image is Null slika je ničelna - + filename does not exist on the system or in the resource file imena datoteke ni v sistemu ali v mapi z viri - + unable to load texture ustroja ni mogoče naložiti - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Nima 'ViewObject.RootNode' (KorenskoVozlišče.PogledaPredmeta). @@ -4700,7 +4700,7 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. ShapeString: face creation failed for one character - ShapeString: face creation failed for one character + Besedilna oblika: pri enem znaku je ustvarjanje ploskve spodletelo @@ -5180,53 +5180,53 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Splošči - + Upgrade: Unknown force method: Izpopolni: Nepoznan način prisile: - + Found 1 block: exploding it Najden 1 zbir: razbijanje - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Najden 1 večtelesen sestav: razbijanje - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Najden 1 določilovni predmet: odstranjevanje njegovih odvisnosti - + Found 2 objects: subtracting them Najdena 2 predmeta: odštevanje - + Found several faces: splitting them Najdenih več ploskev: razcepljanje - + Found several objects: subtracting them from the first one Najdenih več predmetov: odštevanje od prvega - + Found 1 face: extracting its wires Najdena 1 ploskev: izluščenje črtovij - + Found only wires: extracting their edges Najdena le črtovja: izluščenje njihovih robov - + No more downgrade possible Ni več mogoče popreprostiti @@ -5371,7 +5371,7 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. added property 'Count' - added property 'Count' + dodaj lastnost "Število" @@ -5487,7 +5487,7 @@ z menija Orodja -> Upravljalnik vstavkov Error: json module not found. Unable to load style - Error: json module not found. Unable to load style + Napaka: modula JSON ni mogoče najti. Sloga ni mogoče naložiti @@ -5587,7 +5587,7 @@ z menija Orodja -> Upravljalnik vstavkov Writing camera position - Writing camera position + Zapisovanje položaja kamere @@ -5981,12 +5981,12 @@ medtem ko bo en sam očrt z nepovezanimi sledmi pretvorjen v več posamičnih pr Snap Ortho - Snap Ortho + Pripenjanje na pravokotnost Snaps to imaginary lines that cross the previous point at multiples of 45°. - Snaps to imaginary lines that cross the previous point at multiples of 45°. + Pripenjanje na navidezne črte, ki potekajo skozi prejšnjo točko pod večkratnikom kota 45°. @@ -7634,7 +7634,7 @@ Ta lastnost je le za branje, saj je število odvisno od števila točk v "Točko The normal direction of the text of the dimension - The normal direction of the text of the dimension + Običajna smer besedila kotnic @@ -7885,7 +7885,7 @@ lastnosti "Prvega kota" in "Zadnjega kota". Force sync pattern placements even when array elements are expanded - Force sync pattern placements even when array elements are expanded + Vsili usklajeni vzorec postavitve tudi, ko so razpostavljeni predmeti razširjeni diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm index d604a51250..a615879182 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts index 848b4ab37a..327cb34a01 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts @@ -994,7 +994,7 @@ promeniti korišćenjem tipki [ i ] tokom crtanja Solid - Puno telo + Puno @@ -3370,7 +3370,7 @@ Da bi omogućio FreeCAD-u da preuzme ove biblioteke, odgovori sa Da. - + No active document. Aborting. Nema aktivnog dokumenta. Obustavljanje. @@ -3389,7 +3389,7 @@ Da bi omogućio FreeCAD-u da preuzme ove biblioteke, odgovori sa Da. - + Wrong input: object not in document. Pogrešan unos: objekat nije u dokumentu. @@ -3414,22 +3414,22 @@ Da bi omogućio FreeCAD-u da preuzme ove biblioteke, odgovori sa Da.Vidljivost isključena; uklonjeno sa liste: - + image is Null slika je prazna - + filename does not exist on the system or in the resource file naziv datoteke ne postoji na sistemu ili u resursnoj datoteci - + unable to load texture nije moguće učitati teksturu - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Does not have 'ViewObject.RootNode'. @@ -5175,53 +5175,53 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Spljošti - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unknown force method: - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Pronađen je 1 parametarski objekat: prekidam njegove zavisnosti - + Found 2 objects: subtracting them Pronađena su 2 objekta: oduzimam ih - + Found several faces: splitting them Pronađeno je nekoliko stranica: delim ih - + Found several objects: subtracting them from the first one Pronađeno je nekoliko objekata: oduzimam ih od prvog - + Found 1 face: extracting its wires Pronađena 1 stranica: izdvajaju se njihove žice - + Found only wires: extracting their edges Pronađene samo žice: izdvajaju se njihove ivice - + No more downgrade possible Nije moguće dalje rastavljati diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm index e941ae02f1..e16653590c 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts index a03286c125..49a60640ff 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts @@ -994,7 +994,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Solid - Пуно тело + Пуно @@ -3370,7 +3370,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - + No active document. Aborting. Нема активног документа. Обустављање. @@ -3389,7 +3389,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - + Wrong input: object not in document. Погрешан унос: објекат није у документу. @@ -3414,22 +3414,22 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Видљивост искључена; уклоњено са листе: - + image is Null слика је празна - + filename does not exist on the system or in the resource file назив датотеке не постоји на систему или у ресурсној датотеци - + unable to load texture није могуће учитати текстуру - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Does not have 'ViewObject.RootNode'. @@ -5166,7 +5166,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Edit - Измени + Уреди @@ -5175,53 +5175,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Спљошти - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unknown force method: - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Пронађен је 1 параметарски објекат: прекидам његове зависности - + Found 2 objects: subtracting them Пронађена су 2 објекта: одузимам их - + Found several faces: splitting them Пронађено је неколико страница: делим их - + Found several objects: subtracting them from the first one Пронађено је неколико објеката: одузимам их од првог - + Found 1 face: extracting its wires Пронађена 1 страница: издвајају се њихове жице - + Found only wires: extracting their edges Пронађене само жице: издвајају се њихове ивице - + No more downgrade possible Није могуће даље растављати diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts index 0509f9b2d9..8a0a454aaf 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts @@ -3368,7 +3368,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. @@ -3387,7 +3387,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3412,22 +3412,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Visibility off; removed from list: - + image is Null image is Null - + filename does not exist on the system or in the resource file filename does not exist on the system or in the resource file - + unable to load texture unable to load texture - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Does not have 'ViewObject.RootNode'. @@ -5173,53 +5173,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flatten - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unknown force method: - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts index c848f7984b..d75993ec5e 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts @@ -3371,7 +3371,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. @@ -3390,7 +3390,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3415,22 +3415,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Visibility off; removed from list: - + image is Null image is Null - + filename does not exist on the system or in the resource file filename does not exist on the system or in the resource file - + unable to load texture unable to load texture - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Does not have 'ViewObject.RootNode'. @@ -5176,53 +5176,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flatten - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unknown force method: - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts index 7995d92c08..de5bdb5db4 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts @@ -3375,7 +3375,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. @@ -3394,7 +3394,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3419,22 +3419,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Visibility off; removed from list: - + image is Null image is Null - + filename does not exist on the system or in the resource file filename does not exist on the system or in the resource file - + unable to load texture unable to load texture - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Does not have 'ViewObject.RootNode'. @@ -5180,53 +5180,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flatten - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unknown force method: - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts index 0496184fc0..3427a249f5 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts @@ -3346,7 +3346,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. @@ -3365,7 +3365,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3390,22 +3390,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Visibility off; removed from list: - + image is Null image is Null - + filename does not exist on the system or in the resource file filename does not exist on the system or in the resource file - + unable to load texture unable to load texture - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Does not have 'ViewObject.RootNode'. @@ -5151,53 +5151,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flatten - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unknown force method: - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts index ea8622cbb1..e0210d1e14 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts @@ -3367,7 +3367,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. @@ -3386,7 +3386,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3411,22 +3411,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Visibility off; removed from list: - + image is Null image is Null - + filename does not exist on the system or in the resource file filename does not exist on the system or in the resource file - + unable to load texture unable to load texture - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Does not have 'ViewObject.RootNode'. @@ -5172,53 +5172,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flatten - + Upgrade: Unknown force method: Upgrade: Unknown force method: - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm index f527e48929..68dd1ec7d9 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts index 0a6ecd73cc..02baabe6dc 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts @@ -16,7 +16,7 @@ The name of your style. Existing style names can be edited. - The name of your style. Existing style names can be edited. + The name of your style. Existing style names can be edited. @@ -82,12 +82,12 @@ Import styles from json file - Import styles from json file + Import styles from json file Export styles to json file - Export styles to json file + 將樣式匯出至 JSON 檔案 @@ -109,28 +109,28 @@ The font size in system units - 系統單位文字的字體大小 + 系統單位中的字型大小 Lines and arrows - 尺寸線和箭頭 + 線條與箭頭 Show line - 顯示線段 + 顯示線條 The width of the lines - 線寬 + 線條寬度 px - px + px @@ -148,12 +148,12 @@ The color of lines and arrows - 尺寸和箭頭的顏色 + 線條與箭頭顏色 Line and arrow color - 尺寸和箭頭的顏色 + 線條和箭頭顏色 @@ -203,29 +203,29 @@ A multiplier factor that affects the size of texts and markers - A multiplier factor that affects the size of texts and markers + A multiplier factor that affects the size of texts and markers Scale multiplier - Scale multiplier + 縮放倍數 If it is checked it will show the unit next to the dimension value - If it is checked it will show the unit next to the dimension value + If it is checked it will show the unit next to the dimension value Show unit - 顯示單位 + Show unit Specify a valid length unit like mm, m, in, ft, to force displaying the dimension value in this unit - Specify a valid length unit like mm, m, in, ft, to force displaying the dimension value in this unit + Specify a valid length unit like mm, m, in, ft, to force displaying the dimension value in this unit @@ -241,7 +241,7 @@ Decimals - 小數位數 + Decimals @@ -258,7 +258,7 @@ If it is checked it will display the dimension line - If it is checked it will display the dimension line + If it is checked it will display the dimension line @@ -288,12 +288,12 @@ Tick - 鉤號 + Tick Tick-2 - 鉤號-2 + Tick-2 @@ -314,17 +314,17 @@ The length of the extension lines - 延伸線長度 + The length of the extension lines Extension lines - 延伸線 + Extension lines Extension overshoot - Extension overshoot + Extension overshoot @@ -332,55 +332,55 @@ Circular array - 圓形陣列 + Circular array (Placeholder for the icon) - (Placeholder for the icon) + (Placeholder for the icon) Distance from one layer of objects to the next layer of objects. - Distance from one layer of objects to the next layer of objects. + Distance from one layer of objects to the next layer of objects. Radial distance - Radial distance + Radial distance Distance from one element in one ring of the array to the next element in the same ring. It cannot be zero. - Distance from one element in one ring of the array to the next element in the same ring. + Distance from one element in one ring of the array to the next element in the same ring. It cannot be zero. Tangential distance - Tangential distance + Tangential distance Number of circular layers or rings to create, including a copy of the original object. It must be at least 2. - Number of circular layers or rings to create, including a copy of the original object. + Number of circular layers or rings to create, including a copy of the original object. It must be at least 2. Number of circular layers - Number of circular layers + Number of circular layers The number of symmetry lines in the circular array. - The number of symmetry lines in the circular array. + The number of symmetry lines in the circular array. @@ -391,13 +391,13 @@ It must be at least 2. The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Center of rotation - Center of rotation + Center of rotation @@ -417,18 +417,18 @@ Change the direction of the axis itself in the property editor. Reset the coordinates of the center of rotation. - Reset the coordinates of the center of rotation. + Reset the coordinates of the center of rotation. Reset point - 重置點 + Reset point If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. @@ -440,13 +440,13 @@ This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Link array - 連結陣列 + Link array @@ -454,24 +454,24 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f Orthogonal array - 正交陣列 + Orthogonal array (Placeholder for the icon) - (Placeholder for the icon) + (Placeholder for the icon) Number of elements in the array in the specified direction, including a copy of the original object. The number must be at least 1 in each direction. - Number of elements in the array in the specified direction, including a copy of the original object. + Number of elements in the array in the specified direction, including a copy of the original object. The number must be at least 1 in each direction. Number of elements - 元素總數 + Number of elements @@ -502,70 +502,70 @@ The number must be at least 1 in each direction. Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. - Distance between the elements in the X direction. + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. X intervals - X 間隔 + X intervals Reset the distances. - Reset the distances. + Reset the distances. Reset X - 重設 X + Reset X Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. - Distance between the elements in the Y direction. + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. Y intervals - Y 間隔 + Y intervals Reset Y - 重設 Y + Reset Y Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. - Distance between the elements in the Z direction. + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. Z intervals - Z 間隔 + Z intervals Reset Z - 重設 Z + Reset Z If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. @@ -577,13 +577,13 @@ This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Link array - 連結陣列 + Link array @@ -591,12 +591,12 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f Polar array - 極陣列 + Polar array (Placeholder for the icon) - (Placeholder for the icon) + (Placeholder for the icon) @@ -604,39 +604,39 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f Sweeping angle of the polar distribution. A negative angle produces a polar pattern in the opposite direction. The maximum absolute value is 360 degrees. - Sweeping angle of the polar distribution. + Sweeping angle of the polar distribution. A negative angle produces a polar pattern in the opposite direction. The maximum absolute value is 360 degrees. Polar angle - 極角度 + Polar angle Number of elements in the array, including a copy of the original object. It must be at least 2. - Number of elements in the array, including a copy of the original object. + Number of elements in the array, including a copy of the original object. It must be at least 2. Number of elements - 元素總數 + Number of elements The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Center of rotation - Center of rotation + Center of rotation @@ -656,18 +656,18 @@ Change the direction of the axis itself in the property editor. Reset the coordinates of the center of rotation. - Reset the coordinates of the center of rotation. + Reset the coordinates of the center of rotation. Reset point - 重置點 + Reset point If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. @@ -679,13 +679,13 @@ This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Link array - 連結陣列 + Link array @@ -758,60 +758,60 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f Working plane setup - Working plane setup + Working plane setup Select a face or working plane proxy or 3 vertices. Or choose one of the options below - Select a face or working plane proxy or 3 vertices. + Select a face or working plane proxy or 3 vertices. Or choose one of the options below Sets the working plane to the XY plane (ground plane) - Sets the working plane to the XY plane (ground plane) + Sets the working plane to the XY plane (ground plane) Top (XY) - XY (上) + Top (XY) Sets the working plane to the XZ plane (front plane) - Sets the working plane to the XZ plane (front plane) + Sets the working plane to the XZ plane (front plane) Front (XZ) - XZ (正面) + Front (XZ) Sets the working plane to the YZ plane (side plane) - Sets the working plane to the YZ plane (side plane) + Sets the working plane to the YZ plane (side plane) Side (YZ) - YZ(側面) + Side (YZ) Sets the working plane facing the current view - Sets the working plane facing the current view + Sets the working plane facing the current view Align to view - Align to view + Align to view The working plane will align to the current view each time a command is started - The working plane will align to the current + The working plane will align to the current view each time a command is started @@ -829,7 +829,7 @@ view each time a command is started An optional offset to give to the working plane above its base position. Use this together with one of the buttons above - An optional offset to give to the working plane + An optional offset to give to the working plane above its base position. Use this together with one of the buttons above @@ -839,21 +839,21 @@ of the buttons above If this is selected, the working plane will be centered on the current view when pressing one of the buttons above - If this is selected, the working plane will be + If this is selected, the working plane will be centered on the current view when pressing one of the buttons above Center plane on view - Center plane on view + Center plane on view Or select a single vertex to move the current working plane without changing its orientation. Then, press the button below - Or select a single vertex to move the current + Or select a single vertex to move the current working plane without changing its orientation. Then, press the button below @@ -901,7 +901,7 @@ will be moved to the center of the view lines - 線段 + 線 @@ -936,32 +936,32 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Previous - 前一個 + 上一個 Style settings - 樣式設定 + Style settings Fills the values below with a stored style preset - Fills the values below with a stored style preset + Fills the values below with a stored style preset Load preset - 載入預設 + Load preset Save current style as a preset... - Save current style as a preset... + Save current style as a preset... Lines and faces - Lines and faces + Lines and faces @@ -971,7 +971,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing The color of lines - The color of lines + The color of lines @@ -981,7 +981,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing px - px + px @@ -991,7 +991,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing The line style - 線條樣式 + The line style @@ -1006,7 +1006,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Dotted - 點 + 點線 @@ -1021,12 +1021,12 @@ value by using the [ and ] keys while drawing The display mode for faces - The display mode for faces + The display mode for faces Flat Lines - Flat Lines + Flat Lines @@ -1046,12 +1046,12 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Shape color - 形狀色彩 + Shape color The color of faces - 面的顏色 + The color of faces @@ -1061,7 +1061,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing The transparency of faces - The transparency of faces + The transparency of faces @@ -1072,7 +1072,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Text font - 文字字體 + 文字字型 @@ -1122,7 +1122,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing The spacing between different lines of text - The spacing between different lines of text + The spacing between different lines of text @@ -1132,7 +1132,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Arrow style - 箭頭樣式 + Arrow style @@ -1157,12 +1157,12 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Tick - 鉤號 + Tick Tick-2 - 鉤號-2 + Tick-2 @@ -1187,7 +1187,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Show unit - 顯示單位 + Show unit @@ -1207,7 +1207,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Length of the extension lines - 延伸線長度 + Length of the extension lines @@ -1227,7 +1227,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Apply above style to selected object(s) - Apply above style to selected object(s) + Apply above style to selected object(s) @@ -1237,22 +1237,22 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Hatch - Hatch + 填充 PAT file: - PAT 檔案: + PAT file: pattern files (*.pat) - 圖樣檔案 (*.pat) + pattern files (*.pat) Pattern: - 圖樣: + Pattern: @@ -1262,7 +1262,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Rotation: - 旋轉: + 旋轉： @@ -1290,7 +1290,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing XY (Top) - XY (上) + XY （上） @@ -1300,7 +1300,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing YZ (Side) - YZ(側面) + YZ（側面） @@ -1310,7 +1310,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing The number of decimals in internal coordinates operations (for ex. 3 = 0.001). Values between 6 and 8 are usually considered the best trade-off among FreeCAD users. - The number of decimals in internal coordinates operations (for ex. 3 = 0.001). Values between 6 and 8 are usually considered the best trade-off among FreeCAD users. + The number of decimals in internal coordinates operations (for ex. 3 = 0.001). Values between 6 and 8 are usually considered the best trade-off among FreeCAD users. @@ -1321,75 +1321,75 @@ value by using the [ and ] keys while drawing This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. This value will be obsoleted soon so the precision level above controls both. - This is the value used by functions that use a tolerance. + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. This value will be obsoleted soon so the precision level above controls both. If this option is checked, the layers drop-down list will also show groups, allowing you to automatically add objects to groups too. - If this option is checked, the layers drop-down list will also show groups, allowing you to automatically add objects to groups too. + If this option is checked, the layers drop-down list will also show groups, allowing you to automatically add objects to groups too. Show groups in layers list drop-down button - Show groups in layers list drop-down button + Show groups in layers list drop-down button Draft tools options - 底圖工具選項 + Draft tools options When drawing lines, set focus on Length instead of X coordinate. This allows to point the direction and type the distance. - When drawing lines, set focus on Length instead of X coordinate. + When drawing lines, set focus on Length instead of X coordinate. This allows to point the direction and type the distance. Set focus on Length instead of X coordinate - Set focus on Length instead of X coordinate + Set focus on Length instead of X coordinate Normally, after copying objects, the copies get selected. If this option is checked, the base objects will be selected instead. - Normally, after copying objects, the copies get selected. + Normally, after copying objects, the copies get selected. If this option is checked, the base objects will be selected instead. Select base objects after copying - 複製後選定原始物體 + 複製後選定原始物件 If this option is set, when creating Draft objects on top of an existing face of another object, the "Support" property of the Draft object will be set to the base object. This was the standard behaviour before FreeCAD 0.19 - If this option is set, when creating Draft objects on top of an existing face of another object, the "Support" property of the Draft object will be set to the base object. This was the standard behaviour before FreeCAD 0.19 + If this option is set, when creating Draft objects on top of an existing face of another object, the "Support" property of the Draft object will be set to the base object. This was the standard behaviour before FreeCAD 0.19 Set the Support property when possible - Set the Support property when possible + Set the Support property when possible If this is checked, objects will appear as filled by default. Otherwise, they will appear as wireframe - If this is checked, objects will appear as filled by default. + If this is checked, objects will appear as filled by default. Otherwise, they will appear as wireframe Fill objects with faces whenever possible - 當可行時將物體以面填滿 + 當可行時將物件以面填滿 If this is checked, copy mode will be kept across command, otherwise commands will always start in no-copy mode - If this is checked, copy mode will be kept across command, + If this is checked, copy mode will be kept across command, otherwise commands will always start in no-copy mode @@ -1401,7 +1401,7 @@ otherwise commands will always start in no-copy mode Force Draft Tools to create Part primitives instead of Draft objects. Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with Draft Modifiers. - Force Draft Tools to create Part primitives instead of Draft objects. + Force Draft Tools to create Part primitives instead of Draft objects. Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with Draft Modifiers. @@ -1412,7 +1412,7 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with Prefix labels of Clones with: - Prefix labels of Clones with: + Prefix labels of Clones with: @@ -1442,7 +1442,7 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with This is the default color for objects being drawn while in construction mode. - 這是建構模式中繪製物體的預設顏色. + 這是建構模式中繪製物件的預設顏色。 @@ -1477,12 +1477,12 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with The default color for snap symbols - The default color for snap symbols + The default color for snap symbols Check this if you want to use the color/linewidth from the toolbar as default - Check this if you want to use the color/linewidth from the toolbar as default + Check this if you want to use the color/linewidth from the toolbar as default @@ -1492,7 +1492,7 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations - If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations + If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations @@ -1502,57 +1502,57 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with Alternate SVG patterns location - Alternate SVG patterns location + Alternate SVG patterns location Here you can specify a directory with custom SVG files containing <pattern> definitions to be added to the standard patterns - Here you can specify a directory with custom SVG files containing <pattern> definitions to be added to the standard patterns + Here you can specify a directory with custom SVG files containing <pattern> definitions to be added to the standard patterns SVG pattern resolution - SVG pattern resolution + SVG pattern resolution The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster - The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster + The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster SVG pattern default size - SVG pattern default size + SVG pattern default size The default size for SVG patterns - The default size for SVG patterns + The default size for SVG patterns Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) + Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) Preserve colors of faces during downgrade/upgrade - Preserve colors of faces during downgrade/upgrade + Preserve colors of faces during downgrade/upgrade Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) + Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) Preserve names of faces during downgrade/upgrade - Preserve names of faces during downgrade/upgrade + Preserve names of faces during downgrade/upgrade Drawing view line definitions - Drawing view line definitions + Drawing view line definitions @@ -1564,7 +1564,7 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with An SVG linestyle definition - An SVG linestyle definition + An SVG linestyle definition @@ -1597,7 +1597,7 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with It can be a font name such as "Arial", a default style such as "sans", "serif" or "mono", or a family such as "Arial,Helvetica,sans" or a name with a style such as "Arial:Bold" - 這是所有底圖文字和標註的預設字體名稱。如"Arial"、預設樣式如"san"、"serif"或"mono"或一個家族""Arial,Helvetica,sans"或名稱的樣式如"arial: 粗體" + 這是所有底圖文字和標註的預設字體名稱。如"Arial"、預設樣式如"san"、"serif"或"mono"或一個家族""Arial,Helvetica,sans"或名稱的樣式如"arial：粗體" @@ -1649,12 +1649,12 @@ such as "Arial:Bold" Number of decimals - 小數位數 + Number of decimals Extension lines size - 延伸線大小 + Extension lines size @@ -1664,12 +1664,12 @@ such as "Arial:Bold" Extension line overshoot - Extension line overshoot + Extension line overshoot The default length of extension line above dimension line - The default length of extension line above dimension line + The default length of extension line above dimension line @@ -1679,7 +1679,7 @@ such as "Arial:Bold" The default distance the dimension line is extended past extension lines - The default distance the dimension line is extended past extension lines + The default distance the dimension line is extended past extension lines @@ -1704,12 +1704,12 @@ such as "Arial:Bold" Tick - 鉤號 + Tick Tick-2 - 鉤號-2 + Tick-2 @@ -1729,7 +1729,7 @@ such as "Arial:Bold" This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. - 當尺度為垂直時,此為尺度文字方向,預設為左且為ISO標準. + 當尺度為垂直時,此為尺度文字方向,預設為左且為ISO標準 @@ -1764,7 +1764,7 @@ such as "Arial:Bold" By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. - By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. + By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. @@ -1794,12 +1794,12 @@ such as "Arial:Bold" Method chosen for importing SVG object color to FreeCAD - Method chosen for importing SVG object color to FreeCAD + Method chosen for importing SVG object color to FreeCAD None (fastest) - 無(最快) + 無（最快） @@ -1815,7 +1815,7 @@ such as "Arial:Bold" If checked, no units conversion will occur. One unit in the SVG file will translate as one millimeter. - If checked, no units conversion will occur. + If checked, no units conversion will occur. One unit in the SVG file will translate as one millimeter. @@ -1831,7 +1831,7 @@ One unit in the SVG file will translate as one millimeter. Style of SVG file to write when exporting a sketch - Style of SVG file to write when exporting a sketch + Style of SVG file to write when exporting a sketch @@ -1846,7 +1846,7 @@ One unit in the SVG file will translate as one millimeter. All white lines will appear in black in the SVG for better readability against white backgrounds - All white lines will appear in black in the SVG for better readability against white backgrounds + All white lines will appear in black in the SVG for better readability against white backgrounds @@ -1856,14 +1856,14 @@ One unit in the SVG file will translate as one millimeter. Max segment length for discretized arcs - Max segment length for discretized arcs + Max segment length for discretized arcs Versions of Open CASCADE older than version 6.8 don't support arc projection. In this case arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. - Versions of Open CASCADE older than version 6.8 don't support arc projection. + Versions of Open CASCADE older than version 6.8 don't support arc projection. In this case arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. @@ -1875,7 +1875,7 @@ This value is the maximum segment length. Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. - 如果你想要一併匯入(3D 面)的面域，請勾選此. + 如果你想要一併匯入（3D 面）的面域，請勾選此。 @@ -1890,7 +1890,7 @@ This value is the maximum segment length. This preferences dialog will be shown when importing/ exporting DXF files - This preferences dialog will be shown when importing/ exporting DXF files + This preferences dialog will be shown when importing/ exporting DXF files @@ -1901,7 +1901,7 @@ This value is the maximum segment length. Python importer is used, otherwise the newer C++ is used. Note: C++ importer is faster, but is not as featureful yet - Python importer is used, otherwise the newer C++ is used. + Python importer is used, otherwise the newer C++ is used. Note: C++ importer is faster, but is not as featureful yet @@ -1913,13 +1913,13 @@ Note: C++ importer is faster, but is not as featureful yet Python exporter is used, otherwise the newer C++ is used. Note: C++ exporter is faster, but is not as featureful yet - Python exporter is used, otherwise the newer C++ is used. + Python exporter is used, otherwise the newer C++ is used. Note: C++ exporter is faster, but is not as featureful yet Use legacy python exporter - 使用舊有python匯出器 + Use legacy python exporter @@ -1931,8 +1931,8 @@ Note: C++ exporter is faster, but is not as featureful yet Allow FreeCAD to download the Python converter for DXF import and export. You can also do this manually by installing the "dxf_library" workbench from the Addon Manager. - 允許 FreeCAD 下載用於 DXF 匯入和匯出的 Python 轉換器. -您也可以通過附加元件管理器安裝「dxf_library」工作台手動執行此操作. + 允許 FreeCAD 下載用於 DXF 匯入和匯出的 Python 轉換器。 +您也可以通過附加元件管理器安裝「dxf_library」工作台手動執行此操作。 @@ -1949,7 +1949,7 @@ from the Addon Manager. Note: Not all the options below are used by the new importer yet - 請注意: 並非下列所有選項皆可被新的匯入功能所使用 + 請注意：並非下列所有選項皆可被新的匯入功能所使用 @@ -1959,7 +1959,7 @@ from the Addon Manager. If unchecked, texts and mtexts won't be imported - If unchecked, texts and mtexts won't be imported + If unchecked, texts and mtexts won't be imported @@ -1969,7 +1969,7 @@ from the Addon Manager. If unchecked, points won't be imported - If unchecked, points won't be imported + If unchecked, points won't be imported @@ -1979,7 +1979,7 @@ from the Addon Manager. If checked, paper space objects will be imported too - If checked, paper space objects will be imported too + If checked, paper space objects will be imported too @@ -1989,7 +1989,7 @@ from the Addon Manager. If you want the non-named blocks (beginning with a *) to be imported too - If you want the non-named blocks (beginning with a *) to be imported too + If you want the non-named blocks (beginning with a *) to be imported too @@ -2004,7 +2004,7 @@ from the Addon Manager. Only standard Part objects will be created (fastest) - Only standard Part objects will be created (fastest) + Only standard Part objects will be created (fastest) @@ -2014,17 +2014,17 @@ from the Addon Manager. Parametric Draft objects will be created whenever possible - Parametric Draft objects will be created whenever possible + Parametric Draft objects will be created whenever possible Draft objects - 底圖物體 + 底圖物件 Sketches will be created whenever possible - Sketches will be created whenever possible + Sketches will be created whenever possible @@ -2034,7 +2034,7 @@ from the Addon Manager. Scale factor to apply to imported files - Scale factor to apply to imported files + Scale factor to apply to imported files @@ -2042,7 +2042,7 @@ from the Addon Manager. The factor is the conversion between the unit of your DXF file and millimeters. Example: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 25.4, in feet: 304.8 - Scale factor to apply to DXF files on import. + Scale factor to apply to DXF files on import. The factor is the conversion between the unit of your DXF file and millimeters. Example: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 25.4, in feet: 304.8 @@ -2051,7 +2051,7 @@ Example: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, Colors will be retrieved from the DXF objects whenever possible. Otherwise default colors will be applied. - Colors will be retrieved from the DXF objects whenever possible. + Colors will be retrieved from the DXF objects whenever possible. Otherwise default colors will be applied. @@ -2083,7 +2083,7 @@ Otherwise default colors will be applied. FreeCAD will try to join coincident objects into wires. Note that this can take a while! - FreeCAD will try to join coincident objects into wires. + FreeCAD will try to join coincident objects into wires. Note that this can take a while! @@ -2095,7 +2095,7 @@ Note that this can take a while! Objects from the same layers will be joined into Draft Blocks, turning the display faster, but making them less easily editable - Objects from the same layers will be joined into Draft Blocks, + Objects from the same layers will be joined into Draft Blocks, turning the display faster, but making them less easily editable @@ -2107,7 +2107,7 @@ turning the display faster, but making them less easily editable Imported texts will get the standard Draft Text size, instead of the size they have in the DXF document - Imported texts will get the standard Draft Text size, + Imported texts will get the standard Draft Text size, instead of the size they have in the DXF document @@ -2118,17 +2118,17 @@ instead of the size they have in the DXF document If this is checked, DXF layers will be imported as Draft Layers - If this is checked, DXF layers will be imported as Draft Layers + If this is checked, DXF layers will be imported as Draft Layers Use Layers - 使用圖層 + Use Layers Hatches will be converted into simple wires - Hatches will be converted into simple wires + Hatches will be converted into simple wires @@ -2139,7 +2139,7 @@ as closed wires with correct width Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. - Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. @@ -2149,13 +2149,13 @@ as closed wires with correct width Max Spline Segment: - Max Spline Segment: + Max Spline Segment: Maximum length of each of the polyline segments. If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Maximum length of each of the polyline segments. + Maximum length of each of the polyline segments. If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. @@ -2167,7 +2167,7 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. All objects containing faces will be exported as 3D polyfaces - All objects containing faces will be exported as 3D polyfaces + All objects containing faces will be exported as 3D polyfaces @@ -2184,7 +2184,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Exported objects will be projected to reflect the current view direction - Exported objects will be projected to reflect the current view direction + Exported objects will be projected to reflect the current view direction @@ -2255,7 +2255,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. The Alt modifier key - The Alt modifier key + The Alt modifier key @@ -2300,32 +2300,32 @@ This might fail for post DXF R12 templates. If checked, an additional border is displayed around the grid, showing the main square size in the bottom left border - If checked, an additional border is displayed around the grid, showing the main square size in the bottom left border + If checked, an additional border is displayed around the grid, showing the main square size in the bottom left border Show grid border - Show grid border + Show grid border <html><head/><body><p>If checked, the outline of a human figure is displayed at the bottom left corner of the grid. This option is only effective if the BIM workbench is installed and if &quot;Show grid border&quot; option is enabled.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If checked, the outline of a human figure is displayed at the bottom left corner of the grid. This option is only effective if the BIM workbench is installed and if &quot;Show grid border&quot; option is enabled.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If checked, the outline of a human figure is displayed at the bottom left corner of the grid. This option is only effective if the BIM workbench is installed and if &quot;Show grid border&quot; option is enabled.</p></body></html> Show human figure - Show human figure + Show human figure If set, the grid will have its two main axes colored in red, green or blue when they match global axes - If set, the grid will have its two main axes colored in red, green or blue when they match global axes + If set, the grid will have its two main axes colored in red, green or blue when they match global axes Use colored axes - Use colored axes + Use colored axes @@ -2335,7 +2335,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Mainlines will be drawn thicker. Specify here how many squares between mainlines. - 主線較粗,特別於主線間有許多方形時. + 主線較粗,特別於主線間有許多方形時 @@ -2355,32 +2355,32 @@ This might fail for post DXF R12 templates. The number of horizontal or vertical lines of the grid - The number of horizontal or vertical lines of the grid + The number of horizontal or vertical lines of the grid lines - 線段 + 線 Grid color and transparency - Grid color and transparency + Grid color and transparency The color of the grid - The color of the grid + The color of the grid The overall transparency of the grid - The overall transparency of the grid + The overall transparency of the grid Draft Edit preferences - Draft Edit preferences + Draft Edit preferences @@ -2390,22 +2390,22 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Maximum number of contemporary edited objects - Maximum number of contemporary edited objects + Maximum number of contemporary edited objects <html><head/><body><p>Sets the maximum number of objects Draft Edit</p><p>can process at the same time</p></body></html> - <html><head/><body><p>Sets the maximum number of objects Draft Edit</p><p>can process at the same time</p></body></html> + <html><head/><body><p>Sets the maximum number of objects Draft Edit</p><p>can process at the same time</p></body></html> Draft edit pick radius - Draft edit pick radius + Draft edit pick radius Controls pick radius of edit nodes - Controls pick radius of edit nodes + Controls pick radius of edit nodes @@ -2420,12 +2420,12 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Conversion method: - Conversion method: + Conversion method: This is the method FreeCAD will use to convert DWG files to DXF. If "Automatic" is chosen, FreeCAD will try to find one of the following converters in the same order as they are shown here. If FreeCAD is unable to find any, you might need to choose a specific converter and indicate its path here under. Choose the "dwg2dxf" utility if using LibreDWG, "ODAFileConverter" if using the ODA file converter, or the "dwg2dwg" utility if using the pro version of QCAD. - This is the method FreeCAD will use to convert DWG files to DXF. If "Automatic" is chosen, FreeCAD will try to find one of the following converters in the same order as they are shown here. If FreeCAD is unable to find any, you might need to choose a specific converter and indicate its path here under. Choose the "dwg2dxf" utility if using LibreDWG, "ODAFileConverter" if using the ODA file converter, or the "dwg2dwg" utility if using the pro version of QCAD. + This is the method FreeCAD will use to convert DWG files to DXF. If "Automatic" is chosen, FreeCAD will try to find one of the following converters in the same order as they are shown here. If FreeCAD is unable to find any, you might need to choose a specific converter and indicate its path here under. Choose the "dwg2dxf" utility if using LibreDWG, "ODAFileConverter" if using the ODA file converter, or the "dwg2dwg" utility if using the pro version of QCAD. @@ -2440,42 +2440,42 @@ This might fail for post DXF R12 templates. ODA Converter - ODA Converter + ODA Converter QCAD pro - QCAD pro + QCAD pro Path to file converter - 檔案轉換目錄 + Path to file converter The path to your DWG file converter executable - The path to your DWG file converter executable + The path to your DWG file converter executable <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> DXF options apply to DWG files as well.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">注意: </span>DXF選項也套用至DWG檔。</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">注意：</span>DXF選項也套用至DWG檔。</p></body></html> User interface settings - 使用者介面設定 + User interface settings In-Command Shortcuts - In-Command Shortcuts + In-Command Shortcuts Relative - 相對關係 + Relative @@ -2485,7 +2485,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Continue - 繼續 + Continue @@ -2515,7 +2515,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Subelement Mode - Subelement Mode + Subelement Mode @@ -2525,7 +2525,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Fill - Fill + Fill @@ -2535,7 +2535,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Exit - 結束離開 + Exit @@ -2545,7 +2545,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Select Edge - 選擇邊緣 + Select Edge @@ -2555,7 +2555,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Add Hold - Add Hold + Add Hold @@ -2575,7 +2575,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Wipe - Wipe + Wipe @@ -2585,7 +2585,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Set WP - Set WP + Set WP @@ -2595,7 +2595,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Cycle Snap - Cycle Snap + Cycle Snap @@ -2615,7 +2615,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Snap - 貼齊 + Snap @@ -2635,7 +2635,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Restrict X - 限定 X + Restrict X @@ -2645,7 +2645,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Restrict Y - 限定 Y + Restrict Y @@ -2655,7 +2655,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Restrict Z - 限定 Z + Restrict Z @@ -2665,27 +2665,27 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Draft Statusbar - Draft Statusbar + Draft Statusbar Enable snap statusbar widget - Enable snap statusbar widget + Enable snap statusbar widget Draft snap widget - Draft snap widget + Draft snap widget Enable draft statusbar annotation scale widget - Enable draft statusbar annotation scale widget + Enable draft statusbar annotation scale widget Annotation scale widget - Annotation scale widget + Annotation scale widget @@ -2694,7 +2694,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Relative - 相對關係 + Relative @@ -2707,7 +2707,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Continue - 繼續 + Continue @@ -2729,69 +2729,69 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Subelement mode - Subelement mode + Subelement mode Fill - Fill + Fill Exit - 結束離開 + Exit Snap On/Off - 鎖點模式 開/關 + Snap On/Off Increase snap radius - Increase snap radius + Increase snap radius Decrease snap radius - Decrease snap radius + Decrease snap radius Restrict X - 限定 X + Restrict X Restrict Y - 限定 Y + Restrict Y Restrict Z - 限定 Z + Restrict Z Select edge - 選擇邊緣 + Select edge Add custom snap point - Add custom snap point + Add custom snap point Length mode - Length mode + Length mode Wipe - Wipe + Wipe @@ -2801,7 +2801,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Cycle snap object - Cycle snap object + Cycle snap object @@ -2820,14 +2820,14 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Front - 正視圖 + 前視圖 Side - Side + Side @@ -2847,17 +2847,17 @@ This might fail for post DXF R12 templates. active command: - 啟動指令: + active command: Active Draft command - 啟動底圖指令 + Active Draft command X coordinate of next point - 下一個點的X座標 + X coordinate of next point @@ -2877,22 +2877,22 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Y coordinate of next point - 下一個點的Y座標 + Y coordinate of next point Z coordinate of next point - 下一個點的Z座標 + Z coordinate of next point Enter point - 新增點 + Enter point Enter a new point with the given coordinates - 以給定座標方式新增點 + Enter a new point with the given coordinates @@ -2908,17 +2908,17 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Length of current segment - 此線段之長度 + Length of current segment Angle of current segment - 此線段之角度 + Angle of current segment Check this to lock the current angle - Check this to lock the current angle + Check this to lock the current angle @@ -2930,32 +2930,32 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Radius of Circle - 圓的半徑 + Radius of Circle Coordinates relative to last point or to coordinate system origin if is the first point to set - Coordinates relative to last point or to coordinate system origin + Coordinates relative to last point or to coordinate system origin if is the first point to set Coordinates relative to global coordinate system. Uncheck to use working plane coordinate system - Coordinates relative to global coordinate system. + Coordinates relative to global coordinate system. Uncheck to use working plane coordinate system Filled - Filled + Filled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2966,12 +2966,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Finishes the current drawing or editing operation - Finishes the current drawing or editing operation + Finishes the current drawing or editing operation If checked, command will not finish until you press the command button again - 如果選取，指令將不會結束直到再次按下指令按鈕 + If checked, command will not finish until you press the command button again @@ -2981,7 +2981,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled &OCC-style offset - &OCC 型式偏移量 + &OCC-style offset @@ -2991,67 +2991,67 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Undo the last segment - Undo the last segment + Undo the last segment Finishes and closes the current line - Finishes and closes the current line + Finishes and closes the current line Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Set WP - Set WP + Set WP Reorients the working plane on the last segment - Reorients the working plane on the last segment + Reorients the working plane on the last segment Selects an existing edge to be measured by this dimension - 選擇一條現有的邊按此尺寸測量 + Selects an existing edge to be measured by this dimension Sides - Sides + Sides Number of sides - 邊數 + Number of sides If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands - If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Modify subelements - Modify subelements + Modify subelements If checked, subelements will be modified instead of entire objects - If checked, subelements will be modified instead of entire objects + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Create text - 建立文字 + Create text Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines @@ -3060,24 +3060,24 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Current working plane - Current working plane + Current working plane Change default style for new objects - Change default style for new objects + Change default style for new objects Toggle construction mode - Toggle construction mode + Toggle construction mode Autogroup off - Autogroup off + Autogroup off @@ -3097,7 +3097,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Arc - 圓弧 + 弧 @@ -3113,7 +3113,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Label - 標籤 + Label @@ -3141,7 +3141,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Offset distance - 偏移距離 + Offset distance @@ -3151,47 +3151,47 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Local u0394X - 區域 u0394X + Local u0394X Local u0394Y - 區域 u0394Y + Local u0394Y Local u0394Z - 區域 u0394Z + Local u0394Z Local X - 區域X + Local X Local Y - 區域Y + Local Y Local Z - 區域Z + Local Z Global u0394X - 全域 u0394X + Global u0394X Global u0394Y - 全域 u0394Y + Global u0394Y Global u0394Z - 全域 u0394Z + Global u0394Z @@ -3211,7 +3211,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Autogroup: - 自動群組: + Autogroup: @@ -3231,7 +3231,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Facebinder elements - Facebinder elements + Facebinder elements @@ -3246,14 +3246,14 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Converting: - 轉換中: + Converting: Conversion successful - 轉換成功 + Conversion successful @@ -3299,12 +3299,12 @@ or try saving to a lower DWG version. All Shapes must be coplanar - All Shapes must be coplanar + All Shapes must be coplanar Selected Shapes must define a plane - Selected Shapes must define a plane + Selected Shapes must define a plane @@ -3316,12 +3316,14 @@ Please either enable FreeCAD to download these libraries: Or download these libraries manually, as explained on https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - 此系統並無FreeCAD所需用來匯入/匯出DXF格式之函式庫，可啟動FreeCAD來下載這些函式庫: -1-載入底圖模組 -2-選單>編輯>偏好選項>匯入-匯出>DXF>啟動下載 -或是手動下載這些函式庫，參照於 + The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle +the DXF format were not found on this system. +Please either enable FreeCAD to download these libraries: + 1 - Load Draft workbench + 2 - Menu Edit > Preferences > Import-Export > DXF > Enable downloads +Or download these libraries manually, as explained on https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer -之說明啟動FreeCAD來下載這些函式庫，並回答確定. +To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. @@ -3340,17 +3342,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Set custom scale - 設定自定義縮放比例 + Set custom scale Set custom annotation scale in format x:x, x=x - Set custom annotation scale in format x:x, x=x + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Set the scale used by draft annotation tools - Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools @@ -3368,10 +3370,10 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - + No active document. Aborting. - No active document. Aborting. + No active document. Aborting. @@ -3387,54 +3389,54 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - + Wrong input: object not in document. - Wrong input: object not in document. + Wrong input: object not in document. No graphical interface - No graphical interface + No graphical interface Unable to insert new object into a scaled part - Unable to insert new object into a scaled part + Unable to insert new object into a scaled part Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + Symbol not implemented. Using a default symbol. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Visibility off; removed from list: - + image is Null - image is Null + image is Null - + filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + filename does not exist on the system or in the resource file - + unable to load texture - unable to load texture + unable to load texture - + Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + Does not have 'ViewObject.RootNode'. Solids: - 實體: + Solids: @@ -3444,17 +3446,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Wires: - 線: + Wires: Edges: - 邊緣: + Edges: Vertices: - 頂點: + Vertices: @@ -3470,102 +3472,102 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer different types - different types + different types Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + Objects have different placements. Distance between the two base points: has a different value - has a different value + has a different value doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + doesn't exist in one of the objects %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s cannot be modified because its placement is readonly. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Wrong input: unknown document. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + This function will be deprecated in Please use - Please use + Please use This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + This function will be deprecated. Pick a face, 3 vertices or a WP Proxy to define the drawing plane - Pick a face, 3 vertices or a WP Proxy to define the drawing plane + Pick a face, 3 vertices or a WP Proxy to define the drawing plane Working plane aligned to global placement of - Working plane aligned to global placement of + Working plane aligned to global placement of Dir Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI - 方向 + Dir Please select exactly two objects, the base object and the path object, before calling this command. - Please select exactly two objects, the base object and the path object, before calling this command. + Please select exactly two objects, the base object and the path object, before calling this command. Path array - 路徑陣列 + Path array Pick target point - Pick target point + Pick target point Create Label - 建立標籤 + Create Label Pick endpoint of leader line - Pick endpoint of leader line + Pick endpoint of leader line Pick text position - Pick text position + Pick text position @@ -3573,17 +3575,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick first point - Pick first point + Pick first point Create Line - 建立直線 + Create Line Create Wire - Create Wire + Create Wire @@ -3596,27 +3598,27 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick next point - Pick next point + Pick next point Unable to create a Wire from selected objects - Unable to create a Wire from selected objects + Unable to create a Wire from selected objects Convert to Wire - Convert to Wire + Convert to Wire Select an object to join - Select an object to join + Select an object to join Join lines - Join lines + Join lines @@ -3626,48 +3628,48 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick location point - Pick location point + Pick location point Create Text - 建立文字 + Create Text Select an object to convert. - Select an object to convert. + Select an object to convert. Convert to Sketch - 轉換為草圖 + Convert to Sketch Convert to Draft - 轉換為底圖 + Convert to Draft Convert Draft/Sketch - 轉換 底圖/草圖 + Convert Draft/Sketch Select an object to move - Select an object to move + Select an object to move Pick start point - Pick start point + Pick start point Pick end point - Pick end point + Pick end point @@ -3678,13 +3680,13 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Some subelements could not be moved. - Some subelements could not be moved. + Some subelements could not be moved. Pick center point - Pick center point + Pick center point @@ -3694,7 +3696,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick radius - Pick radius + Pick radius @@ -3702,13 +3704,13 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Start angle - Start angle + Start angle Pick start angle - Pick start angle + Pick start angle @@ -3716,58 +3718,58 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Aperture angle - Aperture angle + Aperture angle Pick aperture - Pick aperture + Pick aperture Create Circle (Part) - 建立圓形(零件) + Create Circle (Part) Create Circle - 建立圓形 + Create Circle Create Arc (Part) - 建立弧線(零件) + Create Arc (Part) Create Arc - 建立弧線 + Create Arc Pick aperture angle - Pick aperture angle + Pick aperture angle Arc by 3 points - 3點建立弧 + Arc by 3 points Toggle grid - 切換格線 + Toggle grid Select an object to edit - Select an object to edit + Select an object to edit Select a Draft object to edit - Select a Draft object to edit + Select a Draft object to edit @@ -3777,122 +3779,122 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer No edit point found for selected object - No edit point found for selected object + No edit point found for selected object Too many objects selected, max number set to: - Too many objects selected, max number set to: + Too many objects selected, max number set to: : this object is not editable - : this object is not editable + : this object is not editable Annotation style editor - Annotation style editor + Annotation style editor Open styles file - Open styles file + Open styles file JSON file (*.json) - JSON file (*.json) + JSON file (*.json) Save styles file - 儲存樣式檔案 + Save styles file Select an object to project - Select an object to project + Select an object to project Create Point - 建立點 + Create Point Select an object to rotate - Select an object to rotate + Select an object to rotate Pick rotation center - Pick rotation center + Pick rotation center Base angle - Base angle + Base angle The base angle you wish to start the rotation from - The base angle you wish to start the rotation from + The base angle you wish to start the rotation from Pick base angle - Pick base angle + Pick base angle Rotation - 旋轉 + Rotation The amount of rotation you wish to perform. The final angle will be the base angle plus this amount. - The amount of rotation you wish to perform. + The amount of rotation you wish to perform. The final angle will be the base angle plus this amount. Pick rotation angle - Pick rotation angle + Pick rotation angle Add to group - 新增到群組 + Add to group Ungroup - 取消群組 + Ungroup Add new group - 新增群組 + Add new group Select group - 選擇群組 + Select group No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. @@ -3902,27 +3904,27 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Add new Layer - 新增圖層 + Add new Layer Add to construction group - Add to construction group + Add to construction group Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Add a new group with a given name Add group - 新增群組 + Add group Group name - 群組名稱 + Group name @@ -3932,57 +3934,57 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flip dimension - 旋轉尺寸 + Flip dimension Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor - Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor + Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor Fillet radius - Fillet radius + Fillet radius Radius of fillet - Radius of fillet + Radius of fillet Enter radius. - Enter radius. + Enter radius. Delete original objects: - Delete original objects: + Delete original objects: Chamfer mode: - 倒角模式: + Chamfer mode: Two elements needed. - Two elements needed. + Two elements needed. Test object - Test object + Test object Test object removed - Test object removed + Test object removed Fillet cannot be created - 無法建立倒角 + Fillet cannot be created @@ -3992,70 +3994,70 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Create Polygon (Part) - Create Polygon (Part) + Create Polygon (Part) Create Polygon - Create Polygon + Create Polygon Click anywhere on a line to split it. - Click anywhere on a line to split it. + Click anywhere on a line to split it. Split line - 拆分線段 + Split line Select objects to trim or extend - Select objects to trim or extend + Select objects to trim or extend Pick distance - Pick distance + Pick distance Offset angle - Offset angle + Offset angle Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. - Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. Unable to trim these objects, too many wires - Unable to trim these objects, too many wires + Unable to trim these objects, too many wires These objects don't intersect. - These objects don't intersect. + These objects don't intersect. Too many intersection points. - Too many intersection points. + Too many intersection points. Spline has been closed - Spline has been closed + Spline has been closed Last point has been removed - Last point has been removed + Last point has been removed @@ -4065,13 +4067,13 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change Style - Change Style + Change Style This object does not support possible coincident points, please try again. - This object does not support possible coincident points, please try again. + This object does not support possible coincident points, please try again. @@ -4083,7 +4085,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Add point - 增加點 + Add point @@ -4093,7 +4095,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Close wire - Close wire + Close wire @@ -4104,7 +4106,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Active object must have more than two points/nodes - Active object must have more than two points/nodes + Active object must have more than two points/nodes @@ -4179,62 +4181,62 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Selection is not a Knot - Selection is not a Knot + Selection is not a Knot Endpoint of BezCurve can't be smoothed - Endpoint of BezCurve can't be smoothed + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Bézier curve has been closed - Bézier curve has been closed + Bézier curve has been closed Create BezCurve - Create BezCurve + Create BezCurve Click and drag to define next knot - Click and drag to define next knot + Click and drag to define next knot Create Ellipse - 建立橢圓 + Create Ellipse Pick opposite point - Pick opposite point + Pick opposite point Select faces from existing objects - Select faces from existing objects + Select faces from existing objects Select an object to scale - Select an object to scale + Select an object to scale Pick base point - Pick base point + Pick base point Pick reference distance from base point - Pick reference distance from base point + Pick reference distance from base point @@ -4246,49 +4248,49 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Some subelements could not be scaled. - Some subelements could not be scaled. + Some subelements could not be scaled. Unable to scale object: - Unable to scale object: + Unable to scale object: Unable to scale objects: - Unable to scale objects: + Unable to scale objects: This object type cannot be scaled directly. Please use the clone method. - This object type cannot be scaled directly. Please use the clone method. + This object type cannot be scaled directly. Please use the clone method. Pick new distance from base point - Pick new distance from base point + Pick new distance from base point Layer - 圖層 + Layer Please select exactly two objects, the base object and the point object, before calling this command. - Please select exactly two objects, the base object and the point object, before calling this command. + Please select exactly two objects, the base object and the point object, before calling this command. Point array - Point array + Point array No active Draft Toolbar. - No active Draft Toolbar. + No active Draft Toolbar. @@ -4298,12 +4300,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Continue mode - Continue mode + Continue mode Toggle display mode - Toggle display mode + Toggle display mode @@ -4316,161 +4318,161 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Create Dimension (radial) - 建立尺寸(圓弧) + Create Dimension (radial) Edge too short! - 邊緣過短！ + Edge too short! Edges don't intersect! - 邊緣未相交! + Edges don't intersect! Select an object to stretch - Select an object to stretch + Select an object to stretch Pick first point of selection rectangle - Pick first point of selection rectangle + Pick first point of selection rectangle Pick opposite point of selection rectangle - Pick opposite point of selection rectangle + Pick opposite point of selection rectangle Pick start point of displacement - Pick start point of displacement + Pick start point of displacement Pick end point of displacement - Pick end point of displacement + Pick end point of displacement Turning one Rectangle into a Wire - Turning one Rectangle into a Wire + Turning one Rectangle into a Wire Stretch - Stretch + Stretch Create Plane - Create Plane + Create Plane Create Rectangle - Create Rectangle + Create Rectangle Select an object to mirror - Select an object to mirror + Select an object to mirror Pick start point of mirror line - Pick start point of mirror line + Pick start point of mirror line Mirror - 鏡像 + Mirror Pick end point of mirror line - Pick end point of mirror line + Pick end point of mirror line Path twisted array - Path twisted array + Path twisted array Select an object to clone - Select an object to clone + Select an object to clone Change slope - Change slope + Change slope Select an object to upgrade - Select an object to upgrade + Select an object to upgrade Upgrade - 升級 + Upgrade Select an object to offset - Select an object to offset + Select an object to offset Offset only works on one object at a time. - Offset only works on one object at a time. + Offset only works on one object at a time. Cannot offset this object type - Cannot offset this object type + Cannot offset this object type Offset of Bezier curves is currently not supported - Offset of Bezier curves is currently not supported + Offset of Bezier curves is currently not supported Create 2D view - 建立2D視景 + Create 2D view Pick ShapeString location point - Pick ShapeString location point + Pick ShapeString location point Create ShapeString - 建立字串造型產生器 + Create ShapeString Heal - Heal + Heal Downgrade - 降級 + Downgrade Task panel: - 工作面板: + Task panel: @@ -4478,21 +4480,21 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar array - 極陣列 + Polar array At least one element must be selected. - At least one element must be selected. + At least one element must be selected. Selection is not suitable for array. - Selection is not suitable for array. + Selection is not suitable for array. @@ -4502,65 +4504,65 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Object: - 物體: + Object: Number of elements must be at least 2. - Number of elements must be at least 2. + Number of elements must be at least 2. The angle is above 360 degrees. It is set to this value to proceed. - The angle is above 360 degrees. It is set to this value to proceed. + The angle is above 360 degrees. It is set to this value to proceed. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. + The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. Center reset: - Center reset: + Center reset: Fuse: - 融合: + Fuse: Create Link array: - 建立連結陣列: + Create Link array: Number of elements: - Number of elements: + Number of elements: Polar angle: - Polar angle: + Polar angle: Center of rotation: - Center of rotation: + Center of rotation: Aborted: - 已中止: + Aborted: @@ -4569,57 +4571,57 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Orthogonal array - 正交陣列 + Orthogonal array Number of elements must be at least 1. - Number of elements must be at least 1. + Number of elements must be at least 1. Interval X reset: - 間距 X 重置: + Interval X reset: Interval Y reset: - 間距 Y 重置: + Interval Y reset: Interval Z reset: - 間距 Z 重置: + Interval Z reset: Number of X elements: - X 方向的複製數: + Number of X elements: Interval X: - 間距 X: + Interval X: Number of Y elements: - Y 方向的複製數: + Number of Y elements: Interval Y: - 間距 Y: + Interval Y: Number of Z elements: - Z 方向的複製數: + Number of Z elements: Interval Z: - 間距 Z: + Interval Z: @@ -4638,57 +4640,57 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Circular array - 圓形陣列 + Circular array Number of layers must be at least 2. - Number of layers must be at least 2. + Number of layers must be at least 2. Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. - Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. + Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. Radial distance is negative. It is made positive to proceed. - Radial distance is negative. It is made positive to proceed. + Radial distance is negative. It is made positive to proceed. Tangential distance cannot be zero. - Tangential distance cannot be zero. + Tangential distance cannot be zero. Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. - Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. + Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. Radial distance: - Radial distance: + Radial distance: Tangential distance: - Tangential distance: + Tangential distance: Number of circular layers: - Number of circular layers: + Number of circular layers: Symmetry parameter: - Symmetry parameter: + Symmetry parameter: ShapeString: string has no wires - ShapeString: string has no wires + ShapeString: string has no wires @@ -4698,7 +4700,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'ScaleMultiplier' - added view property 'ScaleMultiplier' + added view property 'ScaleMultiplier' @@ -4708,14 +4710,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. , path object doesn't have 'Edges'. - , path object doesn't have 'Edges'. + , path object doesn't have 'Edges'. 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' - 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' + 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' @@ -4752,23 +4754,23 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. AlignMode {} is not implemented - AlignMode {} is not implemented + AlignMode {} is not implemented added property 'ExtraPlacement' - added property 'ExtraPlacement' + added property 'ExtraPlacement' No shape found - No shape found + No shape found All Shapes must be planar - All Shapes must be planar + All Shapes must be planar @@ -4776,61 +4778,61 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. length: - 長度: + length: Two elements are needed. - Two elements are needed. + Two elements are needed. Radius is too large - Radius is too large + Radius is too large Segment - Segment + Segment Removed original objects. - Removed original objects. + Removed original objects. Points: - 點: + Points: Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. - Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. + Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. Placement: - 放置位置: + Placement: Wrong input: incorrect type of placement. - Wrong input: incorrect type of placement. + Wrong input: incorrect type of placement. Wrong input: incorrect type of points. - Wrong input: incorrect type of points. + Wrong input: incorrect type of points. Cannot generate shape: - Cannot generate shape: + Cannot generate shape: @@ -4840,33 +4842,33 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Center: - 中心: + 中心： Create primitive object - Create primitive object + Create primitive object Final placement: - 最終放置位置: + Final placement: Face: True - Face: True + Face: True Support: - 支撐: + Support: Map mode: - 地圖模式: + Map mode: @@ -4878,7 +4880,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number. - Wrong input: must be a number. + Wrong input: must be a number. @@ -4897,54 +4899,54 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a vector. - Wrong input: must be a vector. + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. - Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be 'Original', 'Frenet', or 'Tangent'. - Wrong input: must be 'Original', 'Frenet', or 'Tangent'. + Wrong input: must be 'Original', 'Frenet', or 'Tangent'. Internal orthogonal array - Internal orthogonal array + Internal orthogonal array Wrong input: must be a number or vector. - Wrong input: must be a number or vector. + Wrong input: must be a number or vector. Input: single value expanded to vector. - Input: single value expanded to vector. + Input: single value expanded to vector. Wrong input: must be an integer number. - Wrong input: must be an integer number. + Wrong input: must be an integer number. Input: number of elements must be at least 1. It is set to 1. - Input: number of elements must be at least 1. It is set to 1. + Input: number of elements must be at least 1. It is set to 1. Orthogonal array 2D - Orthogonal array 2D + Orthogonal array 2D @@ -4954,35 +4956,35 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Rectangular array 2D - Rectangular array 2D + Rectangular array 2D Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. + Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. Wrong input: object must not be a list. - Wrong input: object must not be a list. + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: subelement not in object. - Wrong input: subelement not in object. + Wrong input: subelement not in object. Wrong input: label_type must be a string. - Wrong input: label_type must be a string. + Wrong input: label_type must be a string. Wrong input: label_type must be one of the following: - Wrong input: label_type must be one of the following: + Wrong input: label_type must be one of the following: @@ -4990,28 +4992,28 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a list of strings or a single string. - Wrong input: must be a list of strings or a single string. + Wrong input: must be a list of strings or a single string. Wrong input: must be a string, 'Horizontal', 'Vertical', or 'Custom'. - Wrong input: must be a string, 'Horizontal', 'Vertical', or 'Custom'. + Wrong input: must be a string, 'Horizontal', 'Vertical', or 'Custom'. Wrong input: must be a list of at least two vectors. - Wrong input: must be a list of at least two vectors. + Wrong input: must be a list of at least two vectors. Direction is not 'Custom'; points won't be used. - Direction is not 'Custom'; points won't be used. + Direction is not 'Custom'; points won't be used. Wrong input: must be a list of two elements. For example, [object, 'Edge1']. - Wrong input: must be a list of two elements. For example, [object, 'Edge1']. + Wrong input: must be a list of two elements. For example, [object, 'Edge1']. @@ -5021,92 +5023,92 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. This function is deprecated. Do not use this function directly. - This function is deprecated. Do not use this function directly. + This function is deprecated. Do not use this function directly. Use one of 'make_linear_dimension', or 'make_linear_dimension_obj'. - Use one of 'make_linear_dimension', or 'make_linear_dimension_obj'. + Use one of 'make_linear_dimension', or 'make_linear_dimension_obj'. Wrong input: object doesn't have a 'Shape' to measure. - Wrong input: object doesn't have a 'Shape' to measure. + Wrong input: object doesn't have a 'Shape' to measure. Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Vertexes' to use for measuring. - Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Vertexes' to use for measuring. + Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Vertexes' to use for measuring. Wrong input: must be an integer. - Wrong input: must be an integer. + Wrong input: must be an integer. i1: values below 1 are not allowed; will be set to 1. - i1: values below 1 are not allowed; will be set to 1. + i1: values below 1 are not allowed; will be set to 1. Wrong input: vertex not in object. - Wrong input: vertex not in object. + Wrong input: vertex not in object. i2: values below 1 are not allowed; will be set to the last vertex in the object. - i2: values below 1 are not allowed; will be set to the last vertex in the object. + i2: values below 1 are not allowed; will be set to the last vertex in the object. Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Edges' to use for measuring. - Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Edges' to use for measuring. + Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Edges' to use for measuring. index: values below 1 are not allowed; will be set to 1. - index: values below 1 are not allowed; will be set to 1. + index: values below 1 are not allowed; will be set to 1. Wrong input: index doesn't correspond to an edge in the object. - Wrong input: index doesn't correspond to an edge in the object. + Wrong input: index doesn't correspond to an edge in the object. Wrong input: index doesn't correspond to a circular edge. - Wrong input: index doesn't correspond to a circular edge. + Wrong input: index doesn't correspond to a circular edge. Wrong input: must be a string, 'radius' or 'diameter'. - Wrong input: must be a string, 'radius' or 'diameter'. + Wrong input: must be a string, 'radius' or 'diameter'. Wrong input: must be a list with two angles. - Wrong input: must be a list with two angles. + Wrong input: must be a list with two angles. Wrong input: must be a number or quantity. - Wrong input: must be a number or quantity. + Wrong input: must be a number or quantity. Layers - 圖層 + Layers Wrong input: it must be a string. - Wrong input: it must be a string. + Wrong input: it must be a string. @@ -5114,18 +5116,18 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a tuple of three floats 0.0 to 1.0. - Wrong input: must be a tuple of three floats 0.0 to 1.0. + Wrong input: must be a tuple of three floats 0.0 to 1.0. Wrong input: must be 'Solid', 'Dashed', 'Dotted', or 'Dashdot'. - Wrong input: must be 'Solid', 'Dashed', 'Dotted', or 'Dashdot'. + Wrong input: must be 'Solid', 'Dashed', 'Dotted', or 'Dashdot'. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - Wrong input: must be a number between 0 and 100. + Wrong input: must be a number between 0 and 100. @@ -5135,29 +5137,29 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select layer contents - Select layer contents + Select layer contents Merge layer duplicates - Merge layer duplicates + Merge layer duplicates Add new layer - 新增圖層 + Add new layer Relabeling layer: - Relabeling layer: + Relabeling layer: Merging layer: - Merging layer: + Merging layer: @@ -5173,161 +5175,161 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flatten - + Upgrade: Unknown force method: - Upgrade: Unknown force method: - - - - Found 1 block: exploding it - Found 1 block: exploding it - - - - Found 1 multi-solids compound: exploding it - Found 1 multi-solids compound: exploding it + Upgrade: Unknown force method: + Found 1 block: exploding it + Found 1 block: exploding it + + + + Found 1 multi-solids compound: exploding it + Found 1 multi-solids compound: exploding it + + + Found 1 parametric object: breaking its dependencies - Found 1 parametric object: breaking its dependencies + Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them - Found 2 objects: subtracting them + Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them - Found several faces: splitting them + Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one - Found several objects: subtracting them from the first one + Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires - Found 1 face: extracting its wires + Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges - Found only wires: extracting their edges + Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible - No more downgrade possible + No more downgrade possible No object given - No object given + No object given The two points are coincident - The two points are coincident + The two points are coincident mirrored - 鏡像 + mirrored Object must be a closed shape - Object must be a closed shape + Object must be a closed shape No solid object created - No solid object created + No solid object created Faces must be coplanar to be refined - Faces must be coplanar to be refined + Faces must be coplanar to be refined Found groups: closing each open object inside - Found groups: closing each open object inside + Found groups: closing each open object inside Found meshes: turning into Part shapes - Found meshes: turning into Part shapes + Found meshes: turning into Part shapes Found 1 solidifiable object: solidifying it - Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it Found 2 objects: fusing them - Found 2 objects: fusing them + Found 2 objects: fusing them Found object with several coplanar faces: refine them - Found object with several coplanar faces: refine them + Found object with several coplanar faces: refine them Found 1 non-parametric objects: draftifying it - Found 1 non-parametric objects: draftifying it + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - Found 1 closed sketch object: creating a face from it + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found closed wires: creating faces - Found closed wires: creating faces + Found closed wires: creating faces Found several wires or edges: wiring them - Found several wires or edges: wiring them + Found several wires or edges: wiring them Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound + Found several non-treatable objects: creating compound trying: closing it - trying: closing it + trying: closing it Found 1 open wire: closing it - Found 1 open wire: closing it + Found 1 open wire: closing it Found 1 object: draftifying it - Found 1 object: draftifying it + Found 1 object: draftifying it Found points: creating compound - Found points: creating compound + Found points: creating compound Unable to upgrade these objects. - Unable to upgrade these objects. + Unable to upgrade these objects. @@ -5372,22 +5374,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Draft creation tools - 底圖建立工具 + Draft creation tools Draft annotation tools - 底圖註釋工具 + Draft annotation tools Draft modification tools - 底圖編修工具 + Draft modification tools Draft utility tools - 底圖實用工具 + Draft utility tools @@ -5398,7 +5400,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. &Drafting - 底圖繪製(&D) + &Drafting @@ -5408,27 +5410,27 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. &Modification - 編修(&M) + &Modification &Utilities - 實用工具(&U) + &Utilities Arc tools - 圓弧工具 + Arc tools Bézier tools - B-雲形線工具 + Bézier tools Array tools - 陣列工具 + Array tools @@ -5438,34 +5440,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Download of dxf libraries failed. Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - 下載 dxf 資料庫失敗. -請手動安裝 dxf 資料庫附加元件 -從功能表 工具 -> 附加元件管理器 + Download of dxf libraries failed. +Please install the dxf Library addon manually +from menu Tools -> Addon Manager You must choose a base object before using this command - You must choose a base object before using this command + You must choose a base object before using this command Delete original objects - Delete original objects + Delete original objects Create chamfer - 建立倒角 + Create chamfer Save style - 儲存樣式 + Save style Name of this new style: - Name of this new style: + Name of this new style: @@ -5475,7 +5477,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Name exists. Overwrite? - Name exists. Overwrite? + Name exists. Overwrite? @@ -5485,7 +5487,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Error: json module not found. Unable to save style - Error: json module not found. Unable to save style + Error: json module not found. Unable to save style @@ -5496,12 +5498,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope - 斜率 + 坡度 Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction @@ -5525,27 +5527,27 @@ from menu Tools -> Addon Manager X factor - X 因子 + X factor Y factor - Y 因子 + Y factor Z factor - Z 因子 + Z factor Uniform scaling - Uniform scaling + Uniform scaling Working plane orientation - Working plane orientation + Working plane orientation @@ -5555,37 +5557,37 @@ from menu Tools -> Addon Manager Modify subelements - Modify subelements + Modify subelements Pick from/to points - Pick from/to points + Pick from/to points Create a clone - 建立一個複製體 + 建立一個副本 Point object doesn't have a discrete point, it cannot be used for an array. - Point object doesn't have a discrete point, it cannot be used for an array. + Point object doesn't have a discrete point, it cannot be used for an array. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. Writing camera position - Writing camera position + Writing camera position Writing objects shown/hidden state - Writing objects shown/hidden state + Writing objects shown/hidden state @@ -5638,12 +5640,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager OCA: found no data to export - OCA: found no data to export + OCA: found no data to export successfully exported - 成功匯出 + successfully exported @@ -5651,7 +5653,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Did not find enough coordinates - Did not find enough coordinates + Did not find enough coordinates @@ -5659,12 +5661,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Unknown SVG export style, switching to Translated - Unknown SVG export style, switching to Translated + Unknown SVG export style, switching to Translated The export list contains no object with a valid bounding box - The export list contains no object with a valid bounding box + The export list contains no object with a valid bounding box @@ -5672,13 +5674,13 @@ from menu Tools -> Addon Manager Select Plane - 選取平面 + Select Plane Select the face of solid body to create a working plane on which to sketch Draft objects. You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. - Select the face of solid body to create a working plane on which to sketch Draft objects. + Select the face of solid body to create a working plane on which to sketch Draft objects. You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. @@ -5687,14 +5689,14 @@ You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. Path array - 路徑陣列 + Path array Creates copies of the selected object along a selected path. First select the object, and then select the path. The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. - Creates copies of the selected object along a selected path. + Creates copies of the selected object along a selected path. First select the object, and then select the path. The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. @@ -5704,13 +5706,13 @@ The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other obj Path Link array - 路徑連結陣列 + Path Link array Like the PathArray tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. - Like the PathArray tool, but creates a 'Link array' instead. + Like the PathArray tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. @@ -5719,7 +5721,7 @@ A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option Label - 標籤 + Label @@ -5732,7 +5734,7 @@ if any. If many objects or many subelements are selected, only the first one in each case will be used to provide information to the label. - Creates a label, optionally attached to a selected object or subelement. + Creates a label, optionally attached to a selected object or subelement. First select a vertex, an edge, or a face of an object, then call this command, and then set the position of the leader line and the textual label. @@ -5753,7 +5755,7 @@ will be used to provide information to the label. Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. @@ -5761,12 +5763,12 @@ will be used to provide information to the label. Polyline - 聚合線 + Polyline Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. @@ -5774,12 +5776,12 @@ will be used to provide information to the label. Hatch - Hatch + 填充 Creates hatches on the faces of a selected object - Creates hatches on the faces of a selected object + Creates hatches on the faces of a selected object @@ -5793,7 +5795,7 @@ will be used to provide information to the label. Joins the selected lines or polylines into a single object. The lines must share a common point at the start or at the end for the operation to succeed. - Joins the selected lines or polylines into a single object. + Joins the selected lines or polylines into a single object. The lines must share a common point at the start or at the end for the operation to succeed. @@ -5807,7 +5809,7 @@ The lines must share a common point at the start or at the end for the operation Creates a multi-line annotation. CTRL to snap. - Creates a multi-line annotation. CTRL to snap. + Creates a multi-line annotation. CTRL to snap. @@ -5815,14 +5817,14 @@ The lines must share a common point at the start or at the end for the operation Draft to Sketch - 轉換為草圖 + Draft to Sketch Convert bidirectionally between Draft objects and Sketches. Many Draft objects will be converted into a single non-constrained Sketch. However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several individual Draft objects. - Convert bidirectionally between Draft objects and Sketches. + Convert bidirectionally between Draft objects and Sketches. Many Draft objects will be converted into a single non-constrained Sketch. However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several individual Draft objects. @@ -5832,7 +5834,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Lock - 自動貼齊定位 + Snap Lock @@ -5845,7 +5847,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Midpoint - 貼齊中點 + Snap Midpoint @@ -5858,7 +5860,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Perpendicular - 貼齊垂直方向 + Snap Perpendicular @@ -5871,7 +5873,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Grid - 對齊網格 + Snap Grid @@ -5884,7 +5886,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Intersection - 貼齊相交 + Snap Intersection @@ -5897,7 +5899,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Parallel - 平行貼齊 + Snap Parallel @@ -5910,7 +5912,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Endpoint - 貼齊端點 + Snap Endpoint @@ -5923,7 +5925,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Angle - 貼齊角度 + Snap Angle @@ -5936,7 +5938,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Center - 貼齊中心 + Snap Center @@ -5949,7 +5951,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Extension - 延伸貼齊 + Snap Extension @@ -5962,7 +5964,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Near - 鄰近貼齊 + Snap Near @@ -5975,7 +5977,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Ortho - 對齊頂部 + Snap Ortho @@ -5988,7 +5990,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Special - 特殊貼齊 + Snap Special @@ -6001,7 +6003,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Dimensions - 捕捉尺寸 + Snap Dimensions @@ -6027,7 +6029,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Show snap toolbar - 顯示貼齊工具列 + Show snap toolbar @@ -6047,7 +6049,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Moves the selected objects from one base point to another point. If the "copy" option is active, it will create displaced copies. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Moves the selected objects from one base point to another point. + Moves the selected objects from one base point to another point. If the "copy" option is active, it will create displaced copies. CTRL to snap, SHIFT to constrain. @@ -6057,13 +6059,13 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Arc - 圓弧 + 弧 Creates a circular arc by a center point and a radius. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a circular arc by a center point and a radius. + Creates a circular arc by a center point and a radius. CTRL to snap, SHIFT to constrain. @@ -6072,13 +6074,13 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Arc by 3 points - 3點建立弧 + Arc by 3 points Creates a circular arc by picking 3 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a circular arc by picking 3 points. + Creates a circular arc by picking 3 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain. @@ -6087,12 +6089,12 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Arc tools - 圓弧工具 + Arc tools Create various types of circular arcs. - Create various types of circular arcs. + Create various types of circular arcs. @@ -6100,12 +6102,12 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Toggle grid - 切換格線 + Toggle grid Toggles the Draft grid on and off. - Toggles the Draft grid on and off. + Toggles the Draft grid on and off. @@ -6113,12 +6115,12 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Subelement highlight - Subelement highlight + Subelement highlight Highlight the subelements of the selected objects, so that they can then be edited with the move, rotate, and scale tools. - Highlight the subelements of the selected objects, so that they can then be edited with the move, rotate, and scale tools. + Highlight the subelements of the selected objects, so that they can then be edited with the move, rotate, and scale tools. @@ -6133,7 +6135,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Edits the active object. Press E or ALT+LeftClick to display context menu on supported nodes and on supported objects. - Edits the active object. + Edits the active object. Press E or ALT+LeftClick to display context menu on supported nodes and on supported objects. @@ -6143,12 +6145,12 @@ on supported nodes and on supported objects. Add point - 增加點 + Add point Adds a point to an existing Wire or B-spline. - Adds a point to an existing Wire or B-spline. + Adds a point to an existing Wire or B-spline. @@ -6156,12 +6158,12 @@ on supported nodes and on supported objects. Remove point - 移除點 + Remove point Removes a point from an existing Wire or B-spline. - Removes a point from an existing Wire or B-spline. + Removes a point from an existing Wire or B-spline. @@ -6169,7 +6171,7 @@ on supported nodes and on supported objects. Circular array - 圓形陣列 + Circular array @@ -6177,8 +6179,10 @@ on supported nodes and on supported objects. creating various circular layers. The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - 建立所選對象的拷貝，並將拷貝放置在建立各種圓形圖層的放射狀圖案中. -陣列可以通過改變其類型變成正交或極坐標陣列. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. @@ -6186,12 +6190,12 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Annotation styles... - Annotation styles... + Annotation styles... Manage or create annotation styles - Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles @@ -6204,7 +6208,7 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Creates a point object. Click anywhere on the 3D view. - Creates a point object. Click anywhere on the 3D view. + Creates a point object. Click anywhere on the 3D view. @@ -6219,7 +6223,7 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Rotates the selected objects. Choose the center of rotation, then the initial angle, and then the final angle. If the "copy" option is active, it will create rotated copies. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. - Rotates the selected objects. Choose the center of rotation, then the initial angle, and then the final angle. + Rotates the selected objects. Choose the center of rotation, then the initial angle, and then the final angle. If the "copy" option is active, it will create rotated copies. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -6229,13 +6233,13 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each Move to group... - 移動到群組... + Move to group... Moves the selected objects to an existing group, or removes them from any group. Create a group first to use this tool. - Moves the selected objects to an existing group, or removes them from any group. + Moves the selected objects to an existing group, or removes them from any group. Create a group first to use this tool. @@ -6244,12 +6248,12 @@ Create a group first to use this tool. Select group - 選擇群組 + Select group Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. - Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. @@ -6262,7 +6266,7 @@ Create a group first to use this tool. Select a group to add all Draft and Arch objects to. - Select a group to add all Draft and Arch objects to. + Select a group to add all Draft and Arch objects to. @@ -6270,14 +6274,14 @@ Create a group first to use this tool. Add to Construction group - Add to Construction group + Add to Construction group Adds the selected objects to the construction group, and changes their appearance to the construction style. It creates a construction group if it doesn't exist. - Adds the selected objects to the construction group, + Adds the selected objects to the construction group, and changes their appearance to the construction style. It creates a construction group if it doesn't exist. @@ -6287,12 +6291,12 @@ It creates a construction group if it doesn't exist. Add a new named group - 新增命名群組 + Add a new named group Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Add a new group with a given name. @@ -6300,14 +6304,14 @@ It creates a construction group if it doesn't exist. Create working plane proxy - Create working plane proxy + Create working plane proxy Creates a proxy object from the current working plane. Once the object is created double click it in the tree view to restore the camera position and objects' visibilities. Then you can use it to save a different camera position and objects' states any time you need. - Creates a proxy object from the current working plane. + Creates a proxy object from the current working plane. Once the object is created double click it in the tree view to restore the camera position and objects' visibilities. Then you can use it to save a different camera position and objects' states any time you need. @@ -6317,12 +6321,12 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Wire to B-spline - Wire to B-spline + Wire to B-spline Converts a selected polyline to a B-spline, or a B-spline to a polyline. - Converts a selected polyline to a B-spline, or a B-spline to a polyline. + Converts a selected polyline to a B-spline, or a B-spline to a polyline. @@ -6330,13 +6334,13 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Flip dimension - 旋轉尺寸 + Flip dimension Flip the normal direction of the selected dimensions (linear, radial, angular). If other objects are selected they are ignored. - Flip the normal direction of the selected dimensions (linear, radial, angular). + Flip the normal direction of the selected dimensions (linear, radial, angular). If other objects are selected they are ignored. @@ -6350,7 +6354,7 @@ If other objects are selected they are ignored. Creates a fillet between two selected wires or edges. - Creates a fillet between two selected wires or edges. + Creates a fillet between two selected wires or edges. @@ -6358,12 +6362,12 @@ If other objects are selected they are ignored. Set style - 設定樣式 + Set style Sets default styles - 設定預設樣式 + Sets default styles @@ -6377,7 +6381,7 @@ If other objects are selected they are ignored. Creates a regular polygon (triangle, square, pentagon, ...), by defining the number of sides and the circumscribed radius. CTRL to snap, SHIFT to constrain - Creates a regular polygon (triangle, square, pentagon, ...), by defining the number of sides and the circumscribed radius. + Creates a regular polygon (triangle, square, pentagon, ...), by defining the number of sides and the circumscribed radius. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -6386,14 +6390,14 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain Split - 分割 + Split Splits the selected line or polyline into two independent lines or polylines by clicking anywhere along the original object. It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner vertex. - Splits the selected line or polyline into two independent lines + Splits the selected line or polyline into two independent lines or polylines by clicking anywhere along the original object. It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner vertex. @@ -6409,7 +6413,7 @@ It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner verte Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. - Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. @@ -6423,7 +6427,7 @@ CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain. @@ -6431,12 +6435,12 @@ CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. Apply current style - Apply current style + Apply current style Applies the current style defined in the toolbar (line width and colors) to the selected objects and groups. - Applies the current style defined in the toolbar (line width and colors) to the selected objects and groups. + Applies the current style defined in the toolbar (line width and colors) to the selected objects and groups. @@ -6444,13 +6448,13 @@ CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. Bézier curve - B-雲形曲線 + Bézier curve Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. + Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. @@ -6459,14 +6463,14 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Cubic Bézier curve - 立體B-雲形曲線 + Cubic Bézier curve Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. + Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. @@ -6476,12 +6480,12 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Bézier tools - B-雲形線工具 + Bézier tools Create various types of Bézier curves. - Create various types of Bézier curves. + Create various types of Bézier curves. @@ -6495,7 +6499,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Creates a circle (full circular arc). CTRL to snap, ALT to select tangent objects. - Creates a circle (full circular arc). + Creates a circle (full circular arc). CTRL to snap, ALT to select tangent objects. @@ -6509,7 +6513,7 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. Creates an ellipse. CTRL to snap. - 建立一個橢圓，使用 CTRL 捕捉. + Creates an ellipse. CTRL to snap. @@ -6522,7 +6526,7 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. Creates a facebinder object from selected faces. - 由所選面中建立一個面連接器物體. + Creates a facebinder object from selected faces. @@ -6530,7 +6534,7 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. Array - 矩陣 + Array @@ -6538,7 +6542,7 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. @@ -6555,7 +6559,7 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy. - Scales the selected objects from a base point. + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy. @@ -6564,13 +6568,13 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy. Layer - 圖層 + Layer Adds a layer to the document. Objects added to this layer can share the same visual properties such as line color, line width, and shape color. - Adds a layer to the document. + Adds a layer to the document. Objects added to this layer can share the same visual properties such as line color, line width, and shape color. @@ -6579,7 +6583,7 @@ Objects added to this layer can share the same visual properties such as line co Point array - Point array + Point array @@ -6594,13 +6598,13 @@ First select the base object, and then select the point object. PointLinkArray - 點連結陣列 + PointLinkArray Like the PointArray tool, but creates a 'Point link array' instead. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. - Like the PointArray tool, but creates a 'Point link array' instead. + Like the PointArray tool, but creates a 'Point link array' instead. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. @@ -6609,12 +6613,12 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Array tools - 陣列工具 + Array tools Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point @@ -6622,13 +6626,13 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Toggle construction mode - Toggle construction mode + Toggle construction mode Toggles the Construction mode. When this is active, the following objects created will be included in the construction group, and will be drawn with the specified color and properties. - Toggles the Construction mode. + Toggles the Construction mode. When this is active, the following objects created will be included in the construction group, and will be drawn with the specified color and properties. @@ -6637,14 +6641,14 @@ When this is active, the following objects created will be included in the const Toggle continue mode - Toggle continue mode + Toggle continue mode Toggles the Continue mode. When this is active, any drawing tool that is terminated will automatically start again. This can be used to draw several objects one after the other in succession. - Toggles the Continue mode. + Toggles the Continue mode. When this is active, any drawing tool that is terminated will automatically start again. This can be used to draw several objects one after the other in succession. @@ -6654,14 +6658,14 @@ This can be used to draw several objects one after the other in succession. Toggle normal/wireframe display - Toggle normal/wireframe display + Toggle normal/wireframe display Switches the display mode of selected objects from flatlines to wireframe and back. This is helpful to quickly visualize objects that are hidden by other objects. This is intended to be used with closed shapes and solids, and doesn't affect open wires. - Switches the display mode of selected objects from flatlines to wireframe and back. + Switches the display mode of selected objects from flatlines to wireframe and back. This is helpful to quickly visualize objects that are hidden by other objects. This is intended to be used with closed shapes and solids, and doesn't affect open wires. @@ -6687,7 +6691,7 @@ You may select a single line or single circular arc before launching this comman to create the corresponding linked dimension. You may also select an 'App::MeasureDistance' object before launching this command to turn it into a 'Draft Dimension' object. - Creates a dimension. + Creates a dimension. - Pick three points to create a simple linear dimension. - Select a straight line to create a linear dimension linked to that line. @@ -6706,14 +6710,14 @@ to turn it into a 'Draft Dimension' object. Stretch - Stretch + Stretch Stretches the selected objects. Select an object, then draw a rectangle to pick the vertices that will be stretched, then draw a line to specify the distance and direction of stretching. - Stretches the selected objects. + Stretches the selected objects. Select an object, then draw a rectangle to pick the vertices that will be stretched, then draw a line to specify the distance and direction of stretching. @@ -6728,7 +6732,7 @@ then draw a line to specify the distance and direction of stretching. Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap. - Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap. + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap. @@ -6736,12 +6740,12 @@ then draw a line to specify the distance and direction of stretching. Mirror - 鏡像 + Mirror Mirrors the selected objects along a line defined by two points. - Mirrors the selected objects along a line defined by two points. + Mirrors the selected objects along a line defined by two points. @@ -6749,14 +6753,14 @@ then draw a line to specify the distance and direction of stretching. Path twisted array - Path twisted array + Path twisted array Creates copies of the selected object along a selected path, and twists the copies. First select the object, and then select the path. The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. - Creates copies of the selected object along a selected path, and twists the copies. + Creates copies of the selected object along a selected path, and twists the copies. First select the object, and then select the path. The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. @@ -6766,13 +6770,13 @@ The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other obj Path twisted Link array - Path twisted Link array + Path twisted Link array Like the PathTwistedArray tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. - Like the PathTwistedArray tool, but creates a 'Link array' instead. + Like the PathTwistedArray tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. @@ -6787,7 +6791,7 @@ A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option Creates a clone of the selected objects. The resulting clone can be scaled in each of its three directions. - Creates a clone of the selected objects. + Creates a clone of the selected objects. The resulting clone can be scaled in each of its three directions. @@ -6796,7 +6800,7 @@ The resulting clone can be scaled in each of its three directions. Polar array - 極陣列 + Polar array @@ -6804,7 +6808,7 @@ The resulting clone can be scaled in each of its three directions. defined by a center of rotation and its angle. The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern defined by a center of rotation and its angle. The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. @@ -6815,7 +6819,7 @@ The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its t Set slope - Set slope + Set slope @@ -6824,7 +6828,7 @@ If a polyline is selected, it will apply the slope transformation to each of its The slope will always change the Z value, therefore this command only works well for straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - Sets the slope of the selected line by changing the value of the Z value of one of its points. + Sets the slope of the selected line by changing the value of the Z value of one of its points. If a polyline is selected, it will apply the slope transformation to each of its segments. The slope will always change the Z value, therefore this command only works well for @@ -6836,7 +6840,7 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' Upgrade - 升級 + Upgrade @@ -6844,7 +6848,7 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be upgraded several times in a row. For example, it can join the selected objects into one, convert simple edges into parametric polylines, convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces into a single face. - Upgrades the selected objects into more complex shapes. + Upgrades the selected objects into more complex shapes. The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be upgraded several times in a row. For example, it can join the selected objects into one, convert simple edges into parametric polylines, convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces into a single face. @@ -6862,7 +6866,7 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. - Offsets of the selected object. + Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. @@ -6880,7 +6884,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each The initial projection direction is the negative of the current active view direction. You can select individual faces to project, or the entire solid, and also include hidden lines. These projections can be used to create technical drawings with the TechDraw Workbench. - Creates a 2D projection of the selected objects on the XY plane. + Creates a 2D projection of the selected objects on the XY plane. The initial projection direction is the negative of the current active view direction. You can select individual faces to project, or the entire solid, and also include hidden lines. These projections can be used to create technical drawings with the TechDraw Workbench. @@ -6897,7 +6901,7 @@ These projections can be used to create technical drawings with the TechDraw Wor Creates a shape from a text string by choosing a specific font and a placement. The closed shapes can be used for extrusions and boolean operations. - Creates a shape from a text string by choosing a specific font and a placement. + Creates a shape from a text string by choosing a specific font and a placement. The closed shapes can be used for extrusions and boolean operations. @@ -6906,14 +6910,14 @@ The closed shapes can be used for extrusions and boolean operations. Heal - Heal + Heal Heal faulty Draft objects saved with an earlier version of the program. If an object is selected it will try to heal that object in particular, otherwise it will try to heal all objects in the active document. - Heal faulty Draft objects saved with an earlier version of the program. + Heal faulty Draft objects saved with an earlier version of the program. If an object is selected it will try to heal that object in particular, otherwise it will try to heal all objects in the active document. @@ -6923,14 +6927,14 @@ otherwise it will try to heal all objects in the active document. Downgrade - 降級 + Downgrade Downgrades the selected objects into simpler shapes. The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be downgraded several times in a row. For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and then edges. It can also subtract faces. - Downgrades the selected objects into simpler shapes. + Downgrades the selected objects into simpler shapes. The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be downgraded several times in a row. For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and then edges. It can also subtract faces. @@ -6940,14 +6944,14 @@ For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and t The placement of the base point of the first line - 第一行基準點的位置 + The placement of the base point of the first line The text displayed by this object. It is a list of strings; each element in the list will be displayed in its own line. - 此物體顯示的文字. -它是一個字串列表； 列表中的每個元素都將顯示在自己的行中. + The text displayed by this object. +It is a list of strings; each element in the list will be displayed in its own line. @@ -6957,86 +6961,86 @@ It is a list of strings; each element in the list will be displayed in its own l Font file name - 字型檔案名稱 + Font file name Height of text - 字高 + Height of text Inter-character spacing - 字元間距 + Inter-character spacing Fill letters with faces - 在面上填充字母 + Fill letters with faces The base object used by this object - The base object used by this object + The base object used by this object The PAT file used by this object - The PAT file used by this object + The PAT file used by this object The pattern name used by this object - The pattern name used by this object + The pattern name used by this object The pattern scale used by this object - The pattern scale used by this object + The pattern scale used by this object The pattern rotation used by this object - The pattern rotation used by this object + The pattern rotation used by this object If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) + If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) The objects included in this clone - The objects included in this clone + The objects included in this clone The scale factor of this clone - The scale factor of this clone + The scale factor of this clone If Clones includes several objects, set True for fusion or False for compound - If Clones includes several objects, + If Clones includes several objects, set True for fusion or False for compound Start angle of the arc - 這個弧度的起始角度 + Start angle of the arc End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - End angle of the arc (for a full circle, + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Radius of the circle - 圓的半徑 + Radius of the circle @@ -7044,7 +7048,7 @@ set True for fusion or False for compound Create a face - 建立一個面 + Create a face @@ -7054,62 +7058,62 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - 此物體的面積 + The area of this object The objects that are part of this layer - 物體是此圖層的一部分 + The objects that are part of this layer Number of faces - 面的數量 + Number of faces Radius of the control circle - 控制圓的半徑 + Radius of the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - 如何從控制圓中繪製多邊形 + How the polygon must be drawn from the control circle Radius to use to fillet the corners - 倒角半徑 + Radius to use to fillet the corners Size of the chamfer to give to the corners - 倒角尺寸 + Size of the chamfer to give to the corners The base object that will be duplicated. - 將被複製的基本物體. + The base object that will be duplicated. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. - 將沿其分布複製的物體。 它必須包含「邊緣」. + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Number of copies to create. - 欲複製的數量. + Number of copies to create. Rotation factor of the twisted array. - 扭曲陣列的旋轉係數. + Rotation factor of the twisted array. @@ -7117,14 +7121,14 @@ set True for fusion or False for compound Show the individual array elements (only for Link arrays) - 顯示單個陣列元素(僅適用於連結陣列) + Show the individual array elements (only for Link arrays) The position of the tip of the leader line. This point can be decorated with an arrow or another symbol. - 引導線尖端的位置. -這個點可以設定為箭頭或其他符號. + The position of the tip of the leader line. +This point can be decorated with an arrow or another symbol. @@ -7132,9 +7136,10 @@ This point can be decorated with an arrow or another symbol. as 'Text', depending on 'Label Type'. 'Target' won't be used if 'Label Type' is set to 'Custom'. - 物體和可選的子元素，其屬性將顯示為「文字」，具體取決於「標籤類型」. + Object, and optionally subelement, whose properties will be displayed +as 'Text', depending on 'Label Type'. -如果「標籤類型」設定為「自定義」，則不會使用「目標」. +'Target' won't be used if 'Label Type' is set to 'Custom'. @@ -7147,13 +7152,15 @@ The middle point is calculated automatically depending on the chosen If 'Straight Direction' is set to 'Custom', the 'Points' property can be set as a list of arbitrary points. - 定義引導線的點列表； 通常是三點列表. + The list of points defining the leader line; normally a list of three points. -第一個點為文字的位置，也就是「位置」， -最後一點為線的尖端，即「目標點」. -中點將根據選擇的「直線方向」與「直線距離」值和符號自動計算. +The first point should be the position of the text, that is, the 'Placement', +and the last point should be the tip of the line, that is, the 'Target Point'. +The middle point is calculated automatically depending on the chosen +'Straight Direction' and the 'Straight Distance' value and sign. -如果「直線方向」設定為「自定義」，則「點」屬性可以設定為任意點的列表. +If 'Straight Direction' is set to 'Custom', the 'Points' property +can be set as a list of arbitrary points. @@ -7161,9 +7168,10 @@ can be set as a list of arbitrary points. If 'Custom' is chosen, the points of the leader can be specified by assigning a custom list to the 'Points' attribute. - 引導線直線段的方向. + The direction of the straight segment of the leader line. -如果選擇「自定義」，則可以透過將自定義列表設定「點」屬性來指定引導點. +If 'Custom' is chosen, the points of the leader can be specified by +assigning a custom list to the 'Points' attribute. @@ -7172,20 +7180,21 @@ assigning a custom list to the 'Points' attribute. This is an oriented distance; if it is negative, the line will be drawn to the left or below the 'Text', otherwise to the right or above it, depending on the value of 'Straight Direction'. - 引導線直線段的長度. + The length of the straight segment of the leader line. -這是一個定向距離； 如果為負數，則線將繪製在「文字」的左側或下方， -否則將繪製在其右側或上方，具體取決於「直線方向」的值. +This is an oriented distance; if it is negative, the line will be drawn +to the left or below the 'Text', otherwise to the right or above it, +depending on the value of 'Straight Direction'. The placement of the 'Text' element in 3D space - 3D 空間中「文字」元素的位置 + The placement of the 'Text' element in 3D space The text to display when 'Label Type' is set to 'Custom' - 當「標籤類型」設定為「自定義」時顯示的文字 + The text to display when 'Label Type' is set to 'Custom' @@ -7194,11 +7203,11 @@ depending on the value of 'Straight Direction'. This property is read-only, as the final text depends on 'Label Type', and the object defined in 'Target'. The 'Custom Text' is displayed only if 'Label Type' is set to 'Custom'. - 文字由這個標籤顯示. + The text displayed by this label. -這個屬性是唯讀的，就像是最終文字是依賴於'標籤類型'， -而該物體定義在'目標'. -'自訂文字'只有在當'標籤類型'被設定為'自定義'時顯示. +This property is read-only, as the final text depends on 'Label Type', +and the object defined in 'Target'. +The 'Custom Text' is displayed only if 'Label Type' is set to 'Custom'. @@ -7210,20 +7219,21 @@ For other types, the string will be calculated automatically from the object def For 'Position', 'Length', and 'Area' these properties will be extracted from the main object in 'Target', or from the subelement 'VertexN', 'EdgeN', or 'FaceN', respectively, if it is specified. - 這個標籤顯示了資訊的類型. + The type of information displayed by this label. -如果選擇了'自訂'，'自訂文字'的內容將會被使用. -至於其他類型，定義為'目標'的物體字串會自動被計算. -"標籤"和'材質'只適用擁有這些屬性的物體上，像是弧形物體. +If 'Custom' is chosen, the contents of 'Custom Text' will be used. +For other types, the string will be calculated automatically from the object defined in 'Target'. +'Tag' and 'Material' only work for objects that have these properties, like Arch objects. -如果被指定，像'位置'、'長度'和'面積'這些屬性會被從主要的'目標'物體抽取，或是分別從次元素'頂點Ｎ'、'邊Ｎ'、'面Ｎ'分別抽取. +For 'Position', 'Length', and 'Area' these properties will be extracted from the main object in 'Target', +or from the subelement 'VertexN', 'EdgeN', or 'FaceN', respectively, if it is specified. General scaling factor that affects the annotation consistently because it scales the text, and the line decorations, if any, in the same proportion. - General scaling factor that affects the annotation consistently + General scaling factor that affects the annotation consistently because it scales the text, and the line decorations, if any, in the same proportion. @@ -7240,43 +7250,43 @@ they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style e The base object that will be duplicated - 將被複製的基本物體 + The base object that will be duplicated List of connected edges in the 'Path Object'. If these are present, the copies will be created along these subelements only. Leave this property empty to create copies along the entire 'Path Object'. - List of connected edges in the 'Path Object'. + List of connected edges in the 'Path Object'. If these are present, the copies will be created along these subelements only. Leave this property empty to create copies along the entire 'Path Object'. Number of copies to create - 欲複製的數量 + Number of copies to create Additional translation that will be applied to each copy. This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape reference point. - Additional translation that will be applied to each copy. + Additional translation that will be applied to each copy. This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape reference point. Alignment vector for 'Tangent' mode - Alignment vector for 'Tangent' mode + Alignment vector for 'Tangent' mode Force use of 'Vertical Vector' as local Z direction when using 'Original' or 'Tangent' alignment mode - Force use of 'Vertical Vector' as local Z direction when using 'Original' or 'Tangent' alignment mode + Force use of 'Vertical Vector' as local Z direction when using 'Original' or 'Tangent' alignment mode Direction of the local Z axis when 'Force Vertical' is true - Direction of the local Z axis when 'Force Vertical' is true + Direction of the local Z axis when 'Force Vertical' is true @@ -7286,7 +7296,7 @@ This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape refer - Tangent: similar to 'Original' but the local X axis is pre-aligned to 'Tangent Vector'. To get better results with 'Original' or 'Tangent' you may have to set 'Force Vertical' to true. - Method to orient the copies along the path. + Method to orient the copies along the path. - Original: X is curve tangent, Y is normal, and Z is the cross product. - Frenet: aligns the object following the local coordinate system along the path. - Tangent: similar to 'Original' but the local X axis is pre-aligned to 'Tangent Vector'. @@ -7307,7 +7317,7 @@ To get better results with 'Original' or 'Tangent' you may have to set 'Force Ve Orient the copies along the path depending on the 'Align Mode'. Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. - Orient the copies along the path depending on the 'Align Mode'. + Orient the copies along the path depending on the 'Align Mode'. Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. @@ -7316,113 +7326,113 @@ Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. - Ortho: places the copies in the direction of the global X, Y, Z axes. - Polar: places the copies along a circular arc, up to a specified angle, and with certain orientation defined by a center and an axis. - Circular: places the copies in concentric circular layers around the base object. - 要建立的陣列類型. -- Ortho: 將複製放置於全域 X、Y、Z 軸的方向上. -- Polar: 將複製沿圓弧放置，直到指定角度，並具有由中心和軸定義的特定方向. -- Circular: 將複製放置於環繞基礎物體的同心圓層中. + The type of array to create. +- Ortho: places the copies in the direction of the global X, Y, Z axes. +- Polar: places the copies along a circular arc, up to a specified angle, and with certain orientation defined by a center and an axis. +- Circular: places the copies in concentric circular layers around the base object. Specifies if the copies should be fused together if they touch each other (slower) - 如果複製相互接觸，是否對它們進行合併(較慢) + Specifies if the copies should be fused together if they touch each other (slower) Number of copies in X direction - X方向的複製數 + Number of copies in X direction Number of copies in Y direction - Y方向的複製數 + Number of copies in Y direction Number of copies in Z direction - Z方向的複製數 + Number of copies in Z direction Distance and orientation of intervals in X direction - X方向區間的距離和方向 + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in Y direction - Y方向區間的距離和方向 + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Z direction - Z方向區間的距離和方向 + Distance and orientation of intervals in Z direction The axis direction around which the elements in a polar or a circular array will be created - 將建立極坐標或圓形陣列中元素所圍繞的軸方向 + The axis direction around which the elements in a polar or a circular array will be created Center point for polar and circular arrays. The 'Axis' passes through this point. - 極座標與圓形陣列的中心點. -「軸」將穿過這一點. + Center point for polar and circular arrays. +The 'Axis' passes through this point. The axis object that overrides the value of 'Axis' and 'Center', for example, a datum line. Its placement, position and rotation, will be used when creating polar and circular arrays. Leave this property empty to be able to set 'Axis' and 'Center' manually. - 覆蓋「軸」與「中心」值的軸物體，例如基準線. -它的位置、位置和旋轉將在建立極坐標和圓形陣列時使用. -將此屬性留空，以便能手動設定「軸」與「中心」. + The axis object that overrides the value of 'Axis' and 'Center', for example, a datum line. +Its placement, position and rotation, will be used when creating polar and circular arrays. +Leave this property empty to be able to set 'Axis' and 'Center' manually. Number of copies in the polar direction - 極方向的複製數 + Number of copies in the polar direction Distance and orientation of intervals in 'Axis' direction - 「軸」方向間隔的距離與方向 + Distance and orientation of intervals in 'Axis' direction Angle to cover with copies - 覆蓋複製的角度 + Angle to cover with copies Distance between circular layers - 圓形圖層之間的距離 + Distance between circular layers Distance between copies in the same circular layer - 同一圓形圖層中複製之間的距離 + Distance between copies in the same circular layer Number of circular layers. The 'Base' object counts as one layer. - 圓形圖層的數量。「基礎」物體計為一層. + Number of circular layers. The 'Base' object counts as one layer. A parameter that determines how many symmetry planes the circular array will have. - 確定圓形陣列具有多少個對稱平面的參數. + A parameter that determines how many symmetry planes the circular array will have. Total number of elements in the array. This property is read-only, as the number depends on the parameters of the array. - 陣列中的元素總數. -此屬性是唯讀的，因為數量取決於陣列的參數. + Total number of elements in the array. +This property is read-only, as the number depends on the parameters of the array. Base object that will be duplicated - 基本物體將被複製 + Base object that will be duplicated @@ -7440,27 +7450,27 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object Additional placement, shift and rotation, that will be applied to each copy - Additional placement, shift and rotation, that will be applied to each copy + Additional placement, shift and rotation, that will be applied to each copy The base object this 2D view must represent - The base object this 2D view must represent + The base object this 2D view must represent The projection vector of this object - The projection vector of this object + The projection vector of this object The way the viewed object must be projected - The way the viewed object must be projected + The way the viewed object must be projected The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode @@ -7470,36 +7480,36 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object Fuse wall and structure objects of same type and material - Fuse wall and structure objects of same type and material + Fuse wall and structure objects of same type and material Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - Tessellate Ellipses and B-splines into line segments + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - For Cutlines and Cutfaces modes, + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments If this is True, this object will include only visible objects - If this is True, this object will include only visible objects + If this is True, this object will include only visible objects A list of exclusion points. Any edge touching any of those points will not be drawn. - A list of exclusion points. Any edge touching any of those points will not be drawn. + A list of exclusion points. Any edge touching any of those points will not be drawn. @@ -7509,27 +7519,27 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object If this is True, only solid geometry is handled. This overrides the base object's Only Solids property - If this is True, only solid geometry is handled. This overrides the base object's Only Solids property + If this is True, only solid geometry is handled. This overrides the base object's Only Solids property If this is True, the contents are clipped to the borders of the section plane, if applicable. This overrides the base object's Clip property - If this is True, the contents are clipped to the borders of the section plane, if applicable. This overrides the base object's Clip property + If this is True, the contents are clipped to the borders of the section plane, if applicable. This overrides the base object's Clip property This object will be recomputed only if this is True. - This object will be recomputed only if this is True. + This object will be recomputed only if this is True. The points of the Bezier curve - The points of the Bezier curve + The points of the Bezier curve The degree of the Bezier function - The degree of the Bezier function + The degree of the Bezier function @@ -7539,96 +7549,96 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object If the Bezier curve should be closed or not - If the Bezier curve should be closed or not + If the Bezier curve should be closed or not Create a face if this curve is closed - 如果為封閉曲線，則建立一個面 + Create a face if this curve is closed The length of this object - 此物體的長度 + The length of this object The placement of this object - 這個物件的位置 + The placement of this object X Location - X 位置 + X Location Y Location - Y 位置 + Y Location Z Location - Z 位置 + Z Location Start angle of the elliptical arc - Start angle of the elliptical arc + Start angle of the elliptical arc End angle of the elliptical arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - End angle of the elliptical arc + End angle of the elliptical arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Minor radius of the ellipse - Minor radius of the ellipse + Minor radius of the ellipse Major radius of the ellipse - Major radius of the ellipse + Major radius of the ellipse Area of this object - 此物體的面積 + Area of this object The start point of this line. - 此線段的起點. + The start point of this line. The end point of this line. - 此線段的終點. + The end point of this line. The length of this line. - 此線段的長度. + The length of this line. Radius to use to fillet the corner. - 倒角的半徑. + Radius to use to fillet the corner. The normal direction of the text of the dimension - 標示尺寸文字的法線方向 + The normal direction of the text of the dimension The object measured by this dimension object - 尺寸物體標示測量的物體 + The object measured by this dimension object @@ -7639,12 +7649,13 @@ There are various possibilities: - An object, and one of its edges. - An object, and two of its vertices. - An arc object, and its edge. - 此物體尺寸標示正在測量的物體及其特定子元素. + The object, and specific subelements of it, +that this dimension object is measuring. -有各種可能性: -- 物體及其邊緣之一. -- 物體及其兩個頂點. -- 弧形物體及其邊緣. +There are various possibilities: +- An object, and one of its edges. +- An object, and two of its vertices. +- An arc object, and its edge. @@ -7656,11 +7667,14 @@ is to the measured object. that displays the measured radius or diameter. - For angular dimensions, this controls the radius of the dimension arc that displays the measured angle. - 一個在尺寸線上或在尺寸線的延長線上的點 + A point through which the dimension line, or an extrapolation of it, will pass. -- 對於線性尺寸標示，這個屬性控制尺寸線與被測物體之間的距離. -- 對於徑向尺寸標示，它控制顯示測量半徑或直徑的尺寸線的方向. -- 對於角度尺寸標示，它控制顯示測量角度的尺寸弧度的半徑. +- For linear dimensions, this property controls how close the dimension line +is to the measured object. +- For radial dimensions, this controls the direction of the dimension line +that displays the measured radius or diameter. +- For angular dimensions, this controls the radius of the dimension arc +that displays the measured angle. @@ -7668,10 +7682,10 @@ that displays the measured angle. If it is a radius dimension it will be the center of the arc. If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. - 尺寸線的起點. + Starting point of the dimension line. -如果為半徑尺寸標示，則是圓弧的中心點. -如果為直徑尺寸標示，則是圓弧上的一點. +If it is a radius dimension it will be the center of the arc. +If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. @@ -7679,17 +7693,17 @@ If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. If it is a radius or diameter dimension it will be a point that lies on the arc. - 尺寸線的終點. + Ending point of the dimension line. -如果是半徑或直徑標示 -它將為圓弧上的一個點. +If it is a radius or diameter dimension +it will be a point that lies on the arc. The direction of the dimension line. If this remains '(0,0,0)', the direction will be calculated automatically. - 尺寸線的方向. -如果仍為「(0,0,0)」，將自動計算方向. + The direction of the dimension line. +If this remains '(0,0,0)', the direction will be calculated automatically. @@ -7700,31 +7714,34 @@ from the 'Start' and 'End' properties. If the 'Linked Geometry' is an arc or circle, this 'Distance' is the radius or diameter, depending on the 'Diameter' property. - 測量值. + The value of the measurement. -此屬性是唯讀的，因為該值是由「起點」與「終點」計算出來的. +This property is read-only because the value is calculated +from the 'Start' and 'End' properties. -如果「連結幾何」是圓弧或圓，則此「距離」為半徑或直徑，將取決於「直徑」屬性. +If the 'Linked Geometry' is an arc or circle, this 'Distance' +is the radius or diameter, depending on the 'Diameter' property. When measuring circular arcs, it determines whether to display the radius or the diameter value - 測量圓弧時，決定是否顯示半徑或直徑值 + When measuring circular arcs, it determines whether to display +the radius or the diameter value Starting angle of the dimension line (circular arc). The arc is drawn counter-clockwise. - 尺寸線(圓弧)的起始角度. -圓弧是逆時針方向繪製的. + Starting angle of the dimension line (circular arc). +The arc is drawn counter-clockwise. Ending angle of the dimension line (circular arc). The arc is drawn counter-clockwise. - 尺寸線(圓弧)的結束角度. -圓弧是逆時針方向繪製的. + Ending angle of the dimension line (circular arc). +The arc is drawn counter-clockwise. @@ -7732,10 +7749,10 @@ The arc is drawn counter-clockwise. This is normally the point where two line segments, or their extensions intersect, resulting in the measured 'Angle' between them. - 圓弧為尺寸線的中心點. + The center point of the dimension line, which is a circular arc. -這通常是兩條線段或其延伸的點 -相交，從而在它們之間產生測量的'角度'. +This is normally the point where two line segments, or their extensions +intersect, resulting in the measured 'Angle' between them. @@ -7743,139 +7760,140 @@ intersect, resulting in the measured 'Angle' between them. This property is read-only because the value is calculated from the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. - 測量值. + The value of the measurement. -此屬性是唯讀的，因為該值是由「第一個角度」和「最後一個角度」屬性計算而來. +This property is read-only because the value is calculated from +the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Length of the rectangle - 矩形的長度 + Length of the rectangle Height of the rectangle - 矩形的高度 + Height of the rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - 此矩形的水平細分 + Horizontal subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - 此矩形的垂直細分 + Vertical subdivisions of this rectangle Linked faces - 已連結平面 + Linked faces Specifies if splitter lines must be removed - Specifies if splitter lines must be removed + Specifies if splitter lines must be removed An optional extrusion value to be applied to all faces - An optional extrusion value to be applied to all faces + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional offset value to be applied to all faces - An optional offset value to be applied to all faces + An optional offset value to be applied to all faces This specifies if the shapes sew - This specifies if the shapes sew + This specifies if the shapes sew The area of the faces of this Facebinder - The area of the faces of this Facebinder + The area of the faces of this Facebinder The components of this block - 此區塊的元件 + The components of this block The vertices of the wire - The vertices of the wire + The vertices of the wire If the wire is closed or not - If the wire is closed or not + If the wire is closed or not The base object is the wire, it's formed from 2 objects - The base object is the wire, it's formed from 2 objects + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - The tool object is the wire, it's formed from 2 objects + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The start point of this line - 此線段之起點 + The start point of this line The end point of this line - 此線段之終點 + The end point of this line The length of this line - 此線段的長度 + The length of this line Create a face if this object is closed - Create a face if this object is closed + Create a face if this object is closed The number of subdivisions of each edge - The number of subdivisions of each edge + The number of subdivisions of each edge The points of the B-spline - The points of the B-spline + The points of the B-spline If the B-spline is closed or not - If the B-spline is closed or not + If the B-spline is closed or not Create a face if this spline is closed - 如果為封閉樣條，則建立一個面 + Create a face if this spline is closed Parameterization factor - Parameterization factor + Parameterization factor Force sync pattern placements even when array elements are expanded - Force sync pattern placements even when array elements are expanded + Force sync pattern placements even when array elements are expanded Show the individual array elements - 顯示單獨的陣列元素 + Show the individual array elements @@ -7891,7 +7909,7 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Vertical alignment - 垂直對齊 + Vertical alignment @@ -7912,7 +7930,7 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Display a leader line or not - Display a leader line or not + Display a leader line or not @@ -7927,17 +7945,17 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Defines an SVG pattern. - Defines an SVG pattern. + Defines an SVG pattern. Defines the size of the SVG pattern. - Defines the size of the SVG pattern. + Defines the size of the SVG pattern. If it is true, the objects contained within this layer will adopt the line color of the layer - If it is true, the objects contained within this layer will adopt the line color of the layer + If it is true, the objects contained within this layer will adopt the line color of the layer @@ -7952,32 +7970,32 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. The line color of the objects contained within this layer - The line color of the objects contained within this layer + The line color of the objects contained within this layer The shape color of the objects contained within this layer - The shape color of the objects contained within this layer + The shape color of the objects contained within this layer The line width of the objects contained within this layer - The line width of the objects contained within this layer + The line width of the objects contained within this layer The draw style of the objects contained within this layer - The draw style of the objects contained within this layer + The draw style of the objects contained within this layer The transparency of the objects contained within this layer - The transparency of the objects contained within this layer + The transparency of the objects contained within this layer The line color of the objects contained within this layer, when used on a TechDraw page - The line color of the objects contained within this layer, when used on a TechDraw page + The line color of the objects contained within this layer, when used on a TechDraw page @@ -7992,43 +8010,43 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Spacing between text and dimension line - 文字與尺寸線間的間距 + Spacing between text and dimension line Rotate the dimension text 180 degrees - 將尺寸文字旋轉180度 + Rotate the dimension text 180 degrees Text Position. Leave '(0,0,0)' for automatic position - Text Position. + Text Position. Leave '(0,0,0)' for automatic position Text override. Write '$dim' so that it is replaced by the dimension length. - 文字覆蓋. -輸入「$dim」將其取代為尺寸長度. + Text override. +Write '$dim' so that it is replaced by the dimension length. The number of decimals to show - The number of decimals to show + The number of decimals to show Show the unit suffix - 在字尾顯示單位 + Show the unit suffix A unit to express the measurement. Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - A unit to express the measurement. + A unit to express the measurement. Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation @@ -8047,31 +8065,31 @@ Use 'arch' to force US arch notation Rotate the dimension arrows 180 degrees - 將尺寸箭頭旋轉180度 + Rotate the dimension arrows 180 degrees The distance the dimension line is extended past the extension lines - The distance the dimension line is extended + The distance the dimension line is extended past the extension lines Length of the extension lines - 延伸線長度 + Length of the extension lines Length of the extension line beyond the dimension line - Length of the extension line + Length of the extension line beyond the dimension line Shows the dimension line and arrows - 顯示尺寸線與箭頭 + Shows the dimension line and arrows diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts index 79c9c82224..d247dc591d 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts @@ -6216,7 +6216,7 @@ used for the Elmer solver Solid - Puno telo + Puno diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts index 633abb886b..4190642d0d 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts @@ -6216,7 +6216,7 @@ used for the Elmer solver Solid - Пуно тело + Пуно diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts index b4ac27eced..76a7752c04 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts @@ -11,12 +11,12 @@ Constraint bearing - Constraint bearing + Constraint bearing Creates a FEM constraint for a bearing - Creates a FEM constraint for a bearing + Creates a FEM constraint for a bearing @@ -29,12 +29,12 @@ Constraint contact - Constraint contact + Constraint contact Creates a FEM constraint for contact between faces - Creates a FEM constraint for contact between faces + Creates a FEM constraint for contact between faces @@ -47,12 +47,12 @@ Constraint displacement - Constraint displacement + Constraint displacement Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity - Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity + Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity @@ -65,12 +65,12 @@ Constraint fixed - Constraint fixed + Constraint fixed Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity - Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity + Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity @@ -83,12 +83,12 @@ Fluid boundary condition - Fluid boundary condition + Fluid boundary condition Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics - Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics + Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics @@ -106,7 +106,7 @@ Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity - Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity + Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity @@ -119,12 +119,12 @@ Constraint gear - Constraint gear + Constraint gear Creates a FEM constraint for a gear - Creates a FEM constraint for a gear + Creates a FEM constraint for a gear @@ -137,12 +137,12 @@ Constraint heatflux - Constraint heatflux + Constraint heatflux Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face - Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face + Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face @@ -155,12 +155,12 @@ Constraint initial temperature - Constraint initial temperature + Constraint initial temperature Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body - Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body + Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body @@ -173,12 +173,12 @@ Constraint plane rotation - Constraint plane rotation + Constraint plane rotation Creates a FEM constraint for plane rotation face - Creates a FEM constraint for plane rotation face + Creates a FEM constraint for plane rotation face @@ -191,12 +191,12 @@ Constraint pressure - Constraint pressure + Constraint pressure Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face - Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face + Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face @@ -209,12 +209,12 @@ Constraint pulley - Constraint pulley + Constraint pulley Creates a FEM constraint for a pulley - Creates a FEM constraint for a pulley + Creates a FEM constraint for a pulley @@ -227,12 +227,12 @@ Constraint spring - Constraint spring + Constraint spring Creates a FEM constraint for a spring acting on a face - Creates a FEM constraint for a spring acting on a face + Creates a FEM constraint for a spring acting on a face @@ -245,12 +245,12 @@ Constraint temperature - Constraint temperature + Constraint temperature Creates a FEM constraint for a temperature/concentrated heat flux acting on a face - Creates a FEM constraint for a temperature/concentrated heat flux acting on a face + Creates a FEM constraint for a temperature/concentrated heat flux acting on a face @@ -263,12 +263,12 @@ Constraint transform - Constraint transform + Constraint transform Create FEM constraint for transforming a face - Create FEM constraint for transforming a face + Create FEM constraint for transforming a face @@ -286,17 +286,17 @@ Creates a FEM mesh nodes set - Creates a FEM mesh nodes set + Creates a FEM mesh nodes set Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 Select a single FEM mesh or nodes set, please. - 請選取一個FEM網格或節點組合. + 請選取一個FEM網格或節點組 @@ -309,7 +309,7 @@ Node set by poly - Node set by poly + Node set by poly @@ -328,12 +328,12 @@ Apply changes to pipeline - Apply changes to pipeline + Apply changes to pipeline Apply changes to parameters directly and not on recompute only... - Apply changes to parameters directly and not on recompute only... + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -346,22 +346,22 @@ Region clip filter - Region clip filter + Region clip filter Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 Select a pipeline, please. - Select a pipeline, please. + Select a pipeline, please. @@ -374,12 +374,12 @@ Function cut filter - Function cut filter + Function cut filter Cut the data along an implicit function - Cut the data along an implicit function + Cut the data along an implicit function @@ -392,12 +392,12 @@ Line clip filter - Line clip filter + Line clip filter Define/create a clip filter which clips a field along a line - Define/create a clip filter which clips a field along a line + Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -410,12 +410,12 @@ Data at point clip filter - Data at point clip filter + Data at point clip filter Define/create a clip filter which clips a field data at point - Define/create a clip filter which clips a field data at point + Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -428,12 +428,12 @@ Filter functions - 篩選功能 + Filter functions Functions for use in postprocessing filter... - Functions for use in postprocessing filter... + Functions for use in postprocessing filter... @@ -462,37 +462,37 @@ Thickness [mm] Plot X-Axis Label - 厚度(mm) + Thickness [mm] Stress [MPa] Plot Y-Axis Label - Stress [MPa] + Stress [MPa] Linearized Stresses Plot title - Linearized Stresses + Linearized Stresses Membrane Plot legend item label - Membrane + Membrane Membrane and Bending Plot legend item label - Membrane and Bending + Membrane and Bending Total Plot legend item label - 總計 + Total @@ -502,24 +502,24 @@ Stress linearization plot - Stress linearization plot + Stress linearization plot Define/create stress linearization plots - Define/create stress linearization plots + Define/create stress linearization plots Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. - Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -532,22 +532,22 @@ Post pipeline from result - Post pipeline from result + Post pipeline from result Creates a post processing pipeline from a result object - Creates a post processing pipeline from a result object + Creates a post processing pipeline from a result object Wrong selection type - Wrong selection type + Wrong selection type Select a result object, please. - Select a result object, please. + Select a result object, please. @@ -560,12 +560,12 @@ Scalar clip filter - Scalar clip filter + Scalar clip filter Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value - Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -578,12 +578,12 @@ Warp filter - Warp filter + Warp filter Warp the geometry along a vector field by a certain factor - Warp the geometry along a vector field by a certain factor + Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -591,107 +591,107 @@ Make FEM constraint for bearing - Make FEM constraint for bearing + Make FEM constraint for bearing Make FEM constraint contact on face - Make FEM constraint contact on face + Make FEM constraint contact on face Make FEM constraint displacement on face - Make FEM constraint displacement on face + Make FEM constraint displacement on face Make FEM constraint fixed geometry - Make FEM constraint fixed geometry + Make FEM constraint fixed geometry Create fluid boundary condition - Create fluid boundary condition + Create fluid boundary condition Make FEM constraint force on geometry - Make FEM constraint force on geometry + Make FEM constraint force on geometry Make FEM constraint for gear - Make FEM constraint for gear + Make FEM constraint for gear Make FEM constraint heatflux on face - Make FEM constraint heatflux on face + Make FEM constraint heatflux on face Make FEM constraint initial temperature on body - Make FEM constraint initial temperature on body + Make FEM constraint initial temperature on body Make FEM constraint Plane Rotation face - Make FEM constraint Plane Rotation face + Make FEM constraint Plane Rotation face Make FEM constraint pressure on face - Make FEM constraint pressure on face + Make FEM constraint pressure on face Make FEM constraint spring on face - Make FEM constraint spring on face + Make FEM constraint spring on face Make FEM constraint for pulley - Make FEM constraint for pulley + Make FEM constraint for pulley Make FEM constraint temperature on face - Make FEM constraint temperature on face + Make FEM constraint temperature on face Make FEM constraint transform on face - Make FEM constraint transform on face + Make FEM constraint transform on face Place robot - 放置機器人 + Place robot Edit nodes set - Edit nodes set + Edit nodes set Create nodes set - Create nodes set + Create nodes set Create filter - Create filter + Create filter Create function - Create function + Create function Create pipeline from result - Create pipeline from result + Create pipeline from result @@ -706,22 +706,22 @@ Dialog - 對話框 + 對話方塊 Mesh groups detected. Please choose values for the different groups. - Mesh groups detected. Please choose values for the different groups. + Mesh groups detected. Please choose values for the different groups. Id - ID + Id Label - 標籤 + Label @@ -741,7 +741,7 @@ Select the vertices, lines and surfaces: - Select the vertices, lines and surfaces: + Select the vertices, lines and surfaces: @@ -753,7 +753,7 @@ ºC - ºC + ºC @@ -778,12 +778,12 @@ Create a plane function, defined by its origin and normal - Create a plane function, defined by its origin and normal + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a sphere function, defined by its center and radius - Create a sphere function, defined by its center and radius + Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -807,17 +807,17 @@ CalculiX binary - CalculiX binary + CalculiX binary Search in known binary directories - Search in known binary directories + Search in known binary directories ccx binary path - ccx binary path + ccx binary path @@ -827,12 +827,12 @@ Input file Editor - Input file Editor + Input file Editor Use internal editor for *.inp files - Use internal editor for *.inp files + Use internal editor for *.inp files @@ -842,17 +842,17 @@ Input file splitting - Input file splitting + Input file splitting Split writing of *.inp - Split writing of *.inp + Split writing of *.inp Analysis defaults - Analysis defaults + Analysis defaults @@ -877,22 +877,22 @@ Thermomech - Thermomech + Thermomech Check Mesh - Check Mesh + Check Mesh Buckling - Buckling + Buckling Solver defaults - Solver defaults + Solver defaults @@ -902,7 +902,7 @@ Matrix solver - Matrix solver + Matrix solver @@ -912,88 +912,88 @@ Spooles - Spooles + Spooles Iterative Scaling - Iterative Scaling + Iterative Scaling Iterative Cholesky - Iterative Cholesky + Iterative Cholesky Non-linear geometry - Non-linear geometry + Non-linear geometry Use non-linear geometry - Use non-linear geometry + Use non-linear geometry Time incrementation control parameter - Time incrementation control parameter + Time incrementation control parameter Use non ccx defaults - Use non ccx defaults + Use non ccx defaults Time Initial Step - Time Initial Step + Time Initial Step s - s + s Time End - Time End + Time End Beam, shell element 3D output format - Beam, shell element 3D output format + Beam, shell element 3D output format 3D Output, unchecked for 2D - 3D Output, unchecked for 2D + 3D Output, unchecked for 2D Thermo mechanical defaults - Thermo mechanical defaults + Thermo mechanical defaults Analysis type (transient or steady state) - Analysis type (transient or steady state) + Analysis type (transient or steady state) Use steady state - Use steady state + Use steady state Maximum number of iterations - Maximum number of iterations + Maximum number of iterations Frequency defaults - Frequency defaults + Frequency defaults @@ -1038,28 +1038,28 @@ Specify another file please. Elmer - Elmer + Elmer Elmer binaries - Elmer binaries + Elmer binaries ElmerGrid: - ElmerGrid: + ElmerGrid: Search in known binary directories - Search in known binary directories + Search in known binary directories ElmerGrid binary path - ElmerGrid binary path + ElmerGrid binary path @@ -1081,17 +1081,17 @@ will be merged to make the volume boundaries invisible. Leave blank to use default ElmerGrid binary file - Leave blank to use default ElmerGrid binary file + Leave blank to use default ElmerGrid binary file ElmerSolver: - ElmerSolver: + ElmerSolver: ElmerSolver binary path - ElmerSolver binary path + ElmerSolver binary path @@ -1160,7 +1160,7 @@ Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. INP - INP + INP @@ -1170,7 +1170,7 @@ Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Which mesh elements to export - Which mesh elements to export + Which mesh elements to export @@ -1181,7 +1181,7 @@ for means volumes for a volume mesh and faces for a shell mesh. FEM: Only FEM elements will be exported. This means only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes. - All: All elements will be exported. + All: All elements will be exported. Highest: Only the highest elements will be exported. This means for means volumes for a volume mesh and faces for a shell mesh. @@ -1192,7 +1192,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. element parameter: All: all elements, highest: highest elements only, FEM: FEM elements only (only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes) - element parameter: All: all elements, highest: highest elements only, FEM: FEM elements only (only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes) + element parameter: All: all elements, highest: highest elements only, FEM: FEM elements only (only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes) @@ -1202,7 +1202,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Highest - Highest + Highest @@ -1212,7 +1212,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Export group data - Export group data + Export group data @@ -1220,7 +1220,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Every constraint and, if there are different materials, material consists of two mesh groups, faces and nodes where the constraint or material is applied. - Mesh groups are exported too. + Mesh groups are exported too. Every constraint and, if there are different materials, material consists of two mesh groups, faces and nodes where the constraint or material is applied. @@ -1236,42 +1236,42 @@ constraint or material is applied. Working directory for solving analysis and gmsh meshing - Working directory for solving analysis and gmsh meshing + Working directory for solving analysis and gmsh meshing sdfsdfsdfds - sdfsdfsdfds + sdfsdfsdfds Temporary directories - Temporary directories + Temporary directories Let the application manage (create, delete) the working directories for all solver. Use temporary directories. - Let the application manage (create, delete) the working directories for all solver. Use temporary directories. + Let the application manage (create, delete) the working directories for all solver. Use temporary directories. Beside .FCStd file - Beside .FCStd file + Beside .FCStd file Create a directory in the same folder in which the FCStd file of the document is located. Use Subfolder for each solver (e.g. for a file ./mydoc.FCStd and a solver with the label Elmer002 use ./mydoc/Elmer002). - Create a directory in the same folder in which the FCStd file of the document is located. Use Subfolder for each solver (e.g. for a file ./mydoc.FCStd and a solver with the label Elmer002 use ./mydoc/Elmer002). + Create a directory in the same folder in which the FCStd file of the document is located. Use Subfolder for each solver (e.g. for a file ./mydoc.FCStd and a solver with the label Elmer002 use ./mydoc/Elmer002). Use custom directory - Use custom directory + Use custom directory Use directory set below. Create own subdirectory for every solver. Name directory after the solver label prefixed with the document name. - Use directory set below. Create own subdirectory for every solver. Name directory after the solver label prefixed with the document name. + Use directory set below. Create own subdirectory for every solver. Name directory after the solver label prefixed with the document name. @@ -1281,7 +1281,7 @@ constraint or material is applied. Overwrite solver working directory with the directory chosen above - Overwrite solver working directory with the directory chosen above + Overwrite solver working directory with the directory chosen above @@ -1291,7 +1291,7 @@ constraint or material is applied. Create mesh groups for analysis reference shapes (highly experimental) - Create mesh groups for analysis reference shapes (highly experimental) + Create mesh groups for analysis reference shapes (highly experimental) @@ -1308,7 +1308,7 @@ otherwise overwritten by new solver run Keep results on calculation re-run - Keep results on calculation re-run + Keep results on calculation re-run @@ -1320,7 +1320,7 @@ with the last used dialog settings Restore result dialog settings - Restore result dialog settings + Restore result dialog settings @@ -1332,7 +1332,7 @@ when the results dialog is opened Hide constraints when open result dialog - Hide constraints when open result dialog + Hide constraints when open result dialog @@ -1362,27 +1362,27 @@ adding an analysis container Gmsh - Gmsh + Gmsh Gmsh binary - Gmsh binary + Gmsh binary Search in known binary directories - Search in known binary directories + Search in known binary directories Gmsh binary path - Gmsh binary path + Gmsh binary path Leave blank to use default gmsh binary file - Leave blank to use default gmsh binary file + Leave blank to use default gmsh binary file @@ -1406,7 +1406,7 @@ Specify another file please. VTK - VTK + VTK @@ -1416,7 +1416,7 @@ Specify another file please. Which object to import into - Which object to import into + Which object to import into @@ -1430,7 +1430,7 @@ FreeCAD result object: The imported data will be converted into a FreeCAD FEM Result object. Note: this setting needs the exact result component names and thus it only works properly with VTK files exported from FreeCAD. - VTK result object: A FreeCAD FEM VTK result object will be imported + VTK result object: A FreeCAD FEM VTK result object will be imported (equals to the object which was exported). FEM mesh object: The results in the VTK file will be omitted, only the @@ -1444,22 +1444,22 @@ exported from FreeCAD. Choose in which object to import into - Choose in which object to import into + Choose in which object to import into VTK result object - VTK result object + VTK result object FEM mesh object - FEM mesh object + FEM mesh object FreeCAD result object - FreeCAD result object + FreeCAD result object @@ -1472,12 +1472,12 @@ exported from FreeCAD. Card resources - Card resources + Card resources The cards built-in to FreeCAD will be listed as available. - The cards built-in to FreeCAD will be listed as available. + The cards built-in to FreeCAD will be listed as available. @@ -1487,18 +1487,18 @@ exported from FreeCAD. Also cards from FreeCAD's preferences directory will be listed as available. - Also cards from FreeCAD's preferences directory will be listed as available. + Also cards from FreeCAD's preferences directory will be listed as available. Use materials from Materials directory in user's FreeCAD preference directory - Use materials from Materials directory in user's FreeCAD preference directory + Use materials from Materials directory in user's FreeCAD preference directory Also material cards also from the specified directory will be listed as available. - Also material cards also from the specified directory + Also material cards also from the specified directory will be listed as available. @@ -1514,29 +1514,29 @@ will be listed as available. Card sorting and duplicates - Card sorting and duplicates + Card sorting and duplicates Duplicate cards will be deleted from the displayed material card list. - Duplicate cards will be deleted from the displayed material card list. + Duplicate cards will be deleted from the displayed material card list. Delete card duplicates - Delete card duplicates + Delete card duplicates Material cards appear sorted by their resources (locations). If unchecked, they will be sorted by their name. - Material cards appear sorted by their resources (locations). + Material cards appear sorted by their resources (locations). If unchecked, they will be sorted by their name. Sort by resources - Sort by resources + Sort by resources @@ -1544,37 +1544,37 @@ If unchecked, they will be sorted by their name. Mystran - Mystran + Mystran Mystran binary - Mystran binary + Mystran binary Search in known binary directories - Search in known binary directories + Search in known binary directories Mystran binary path - Mystran binary path + Mystran binary path Leave blank to use default Mystran binary file location - Leave blank to use default Mystran binary file location + Leave blank to use default Mystran binary file location Comments - Comments + Comments Write comments to input file - Write comments to input file + Write comments to input file @@ -1598,62 +1598,62 @@ Specify another file please. Z88 - Z88 + Z88 Z88 binary - Z88 binary + Z88 binary Search in known binary directories - Search in known binary directories + Search in known binary directories z88r binary path - z88r binary path + z88r binary path Leave blank to use default Z88 z88r binary file - Leave blank to use default Z88 z88r binary file + Leave blank to use default Z88 z88r binary file Solver settings - Solver settings + Solver settings Solver method - Solver method + Solver method Solver method to be used - Solver method to be used + Solver method to be used Iteration solver with SOR preconditioning (-sorcg) - Iteration solver with SOR preconditioning (-sorcg) + Iteration solver with SOR preconditioning (-sorcg) Iteration solver with SIC preconditioning (-siccg) - Iteration solver with SIC preconditioning (-siccg) + Iteration solver with SIC preconditioning (-siccg) Simple Cholesky solver (-choly) - Simple Cholesky solver (-choly) + Simple Cholesky solver (-choly) Max places in stiffness matrix - Max places in stiffness matrix + Max places in stiffness matrix @@ -1661,7 +1661,7 @@ Specify another file please. You might need to increase this when using the Cholesky solver and you get the error message that "MAXGS" needs to be increased. - Maximal places in stiffnes matrix. + Maximal places in stiffnes matrix. You might need to increase this when using the Cholesky solver and you get the error message that "MAXGS" needs to be increased. @@ -1669,7 +1669,7 @@ that "MAXGS" needs to be increased. Max places in coincidence vector - Max places in coincidence vector + Max places in coincidence vector @@ -1680,7 +1680,7 @@ that "MAXGS" needs to be increased. You might need to increase this when using an iterative solver and you get the error message that "MAXKOI" needs to be increased. - Maximal places in coincidence vector. + Maximal places in coincidence vector. (number of knots per element times number of finite elements) @@ -1979,13 +1979,13 @@ Specify another file please. Only one face in object! - moved to master face - Only one face in object! - moved to master face + Only one face in object! - moved to master face Only one master face and one slave face for a contact constraint! - Only one master face and one slave face for a contact constraint! + Only one master face and one slave face for a contact constraint! @@ -1999,7 +1999,7 @@ Specify another file please. Only one slave face for a contact constraint! - Only one slave face for a contact constraint! + Only one slave face for a contact constraint! @@ -2018,12 +2018,12 @@ Specify another file please. Only one master for a contact constraint! - Only one master for a contact constraint! + Only one master for a contact constraint! Only one master face for a contact constraint! - Only one master face for a contact constraint! + Only one master face for a contact constraint! @@ -2052,7 +2052,7 @@ Specify another file please. Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! @@ -2081,7 +2081,7 @@ Specify another file please. Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! @@ -2089,68 +2089,68 @@ Specify another file please. Basic - Basic + Basic Turbulence - Turbulence + Turbulence Thermal - Thermal + Thermal select boundary type, faces and set value - select boundary type, faces and set value + select boundary type, faces and set value Intensity [0~1] - Intensity [0~1] + Intensity [0~1] Dissipation Rate [m2/s3] - Dissipation Rate [m2/s3] + Dissipation Rate [m2/s3] Length Scale[m] - Length Scale[m] + Length Scale[m] Viscosity Ratio [1] - Viscosity Ratio [1] + Viscosity Ratio [1] Hydraulic Diameter [m] - Hydraulic Diameter [m] + Hydraulic Diameter [m] Gradient [K/m] - Gradient [K/m] + Gradient [K/m] Flux [W/m2] - Flux [W/m2] + Flux [W/m2] Empty selection - 選擇為空 + Empty selection Select an edge or a face, please. - Select an edge or a face, please. + Select an edge or a face, please. @@ -2159,32 +2159,32 @@ Specify another file please. Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 Selected object is not a part object! - Selected object is not a part object! + Selected object is not a part object! Only one planar face or edge can be selected! - Only one planar face or edge can be selected! + Only one planar face or edge can be selected! Only planar faces can be picked for 3D - Only planar faces can be picked for 3D + Only planar faces can be picked for 3D Only planar edges can be picked for 2D - Only planar edges can be picked for 2D + Only planar edges can be picked for 2D Only faces for 3D part or edges for 2D can be picked - Only faces for 3D part or edges for 2D can be picked + Only faces for 3D part or edges for 2D can be picked @@ -2210,7 +2210,7 @@ Specify another file please. Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! @@ -2239,18 +2239,18 @@ Specify another file please. Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 Select an edge or a face, please. - Select an edge or a face, please. + Select an edge or a face, please. @@ -2306,7 +2306,7 @@ Specify another file please. Selection must only consist of faces! - Selection must only consist of faces! + Selection must only consist of faces! @@ -2327,7 +2327,7 @@ Specify another file please. Only one face can be selected for a plane rotation constraint! - Only one face can be selected for a plane rotation constraint! + Only one face can be selected for a plane rotation constraint! @@ -2451,12 +2451,12 @@ Specify another file please. Constraint update error - Constraint update error + Constraint update error The transformable faces have changed. Please add only the transformable faces and remove non-transformable faces! - The transformable faces have changed. Please add only the transformable faces and remove non-transformable faces! + The transformable faces have changed. Please add only the transformable faces and remove non-transformable faces! @@ -2482,7 +2482,7 @@ Specify another file please. Only one face for rectangular transform constraint! - Only one face for rectangular transform constraint! + Only one face for rectangular transform constraint! @@ -2493,7 +2493,7 @@ Specify another file please. Only one face for transform constraint! - Only one face for transform constraint! + Only one face for transform constraint! @@ -2508,7 +2508,7 @@ Specify another file please. Only transformable faces can be selected! Apply displacement constraint to surface first then apply constraint to surface - Only transformable faces can be selected! Apply displacement constraint to surface first then apply constraint to surface + Only transformable faces can be selected! Apply displacement constraint to surface first then apply constraint to surface @@ -2524,7 +2524,7 @@ Specify another file please. Clip region, choose implicit function - Clip region, choose implicit function + Clip region, choose implicit function @@ -2532,7 +2532,7 @@ Specify another file please. Function cut, choose implicit function - Function cut, choose implicit function + Function cut, choose implicit function @@ -2540,7 +2540,7 @@ Specify another file please. Data along a line options - Data along a line options + Data along a line options @@ -2554,7 +2554,7 @@ Specify another file please. Data at point options - Data at point options + Data at point options @@ -2567,7 +2567,7 @@ Specify another file please. Result display options - Result display options + Result display options @@ -2575,7 +2575,7 @@ Specify another file please. Implicit function - Implicit function + Implicit function @@ -2583,7 +2583,7 @@ Specify another file please. Scalar clip options - Scalar clip options + Scalar clip options @@ -2591,7 +2591,7 @@ Specify another file please. Warp options - Warp options + Warp options @@ -2629,7 +2629,7 @@ Specify another file please. FEM material - FEM material + FEM material @@ -2646,7 +2646,7 @@ Specify another file please. Material card - Material card + Material card @@ -2673,37 +2673,37 @@ Specify another file please. Editing material - Editing material + Editing material use FreeCAD material editor - use FreeCAD material editor + use FreeCAD material editor use this task panel - use this task panel + use this task panel Basic Properties - Basic Properties + Basic Properties Density - Density + Density 0 kg/m^3 - 0 kg/m^3 + 0 kg/m^3 Mechanical Properties - Mechanical Properties + Mechanical Properties @@ -2713,7 +2713,7 @@ Specify another file please. 0 Pa - 0 Pa + 0 Pa @@ -2723,58 +2723,58 @@ Specify another file please. Fluidic Properties - Fluidic Properties + Fluidic Properties Kinematic viscosity: - Kinematic viscosity: + Kinematic viscosity: 0 m^2/s - 0 m^2/s + 0 m^2/s Thermal Properties - Thermal Properties + Thermal Properties Thermal Conductivity: - Thermal Conductivity: + Thermal Conductivity: 0 W/m/K - 0 W/m/K + 0 W/m/K Expansion Coefficient: - Expansion Coefficient: + Expansion Coefficient: 0 m/m/K - 0 m/m/K + 0 m/m/K Specific Heat: - Specific Heat: + Specific Heat: 0 J/kg/K - 0 J/kg/K + 0 J/kg/K Vol Expansion Coeff - Vol Expansion Coeff + Vol Expansion Coeff @@ -2785,7 +2785,7 @@ Specify another file please. Choose - 選擇 + Choose @@ -2827,17 +2827,17 @@ Specify another file please. Fluid Section Parameter - Fluid Section Parameter + Fluid Section Parameter Liquid Section Parameter - Liquid Section Parameter + Liquid Section Parameter Pipe Area - Pipe Area + Pipe Area @@ -2853,39 +2853,39 @@ Specify another file please. 0 mm^2 - 0 mm^2 + 0 mm^2 Hydraulic Radius - Hydraulic Radius + Hydraulic Radius Manning Coefficient - Manning Coefficient + Manning Coefficient Initial Area - Initial Area + Initial Area Enlarged Area - Enlarged Area + Enlarged Area Contracted Area - Contracted Area + Contracted Area Inlet Pressure - Inlet Pressure + Inlet Pressure @@ -2897,34 +2897,34 @@ Specify another file please. 0 MPa - 0 MPa + 0 MPa Inlet Mass Flow Rate - Inlet Mass Flow Rate + Inlet Mass Flow Rate Mass flow rate - Mass flow rate + Mass flow rate 0 kg/s - 0 kg/s + 0 kg/s Outlet Pressure - Outlet Pressure + Outlet Pressure Outlet Mass Flow Rate - Outlet Mass Flow Rate + Outlet Mass Flow Rate @@ -2933,12 +2933,12 @@ Specify another file please. Pipe Area - Pipe Area + Pipe Area Entrance Area - Entrance Area + Entrance Area @@ -2998,7 +2998,7 @@ Specify another file please. Open Channel Section Parameter - Open Channel Section Parameter + Open Channel Section Parameter @@ -3024,7 +3024,7 @@ Specify another file please. Tolerance: - 公差: + Tolerance: @@ -3048,12 +3048,12 @@ Specify another file please. revolutions per second - revolutions per second + revolutions per second 0 1/s - 0 1/s + 0 1/s @@ -3156,7 +3156,7 @@ with a harmonic/oscillating driving force Scalar - Scalar + Scalar @@ -3234,48 +3234,48 @@ Note: has no effect if a solid was selected Whether the constraint defines a constant potential - Whether the constraint defines a constant potential + Whether the constraint defines a constant potential Potential Constant - Potential Constant + Potential Constant Whether the constraint defines a farfield potential - Whether the constraint defines a farfield potential + Whether the constraint defines a farfield potential Farfield / Electric infinity - Farfield / Electric infinity + Farfield / Electric infinity Whether the constraint is for the electric force - Whether the constraint is for the electric force + Whether the constraint is for the electric force Calculate Electric Force - Calculate Electric Force + Calculate Electric Force Capacity Body: Enabled by 'Calculate Capacity Matrix' in Electrostatic equation - Capacity Body: + Capacity Body: Counter of the body (or face) with a capacitance - Counter of the body (or face) with a capacitance + Counter of the body (or face) with a capacitance Beam section parameter - Beam section parameter + Beam section parameter @@ -3286,18 +3286,18 @@ Note: has no effect if a solid was selected Width: - 寬度: + Width: Height: - 高度: + Height: Diameter: - 直徑: + Diameter: @@ -3317,17 +3317,17 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section rotation - Beam section rotation + Beam section rotation 0 degree - 0 degree + 0 degree Rotation: - 旋轉: + Rotation: @@ -3355,37 +3355,37 @@ Note: has no effect if a solid was selected Velocity z: - Velocity z: + Velocity z: Mesh boundary layer settings - Mesh boundary layer settings + Mesh boundary layer settings Max Layers - Max Layers + Max Layers Min/1st thickness - Min/1st thickness + Min/1st thickness Growth ratio - Growth ratio + Growth ratio Mesh group - Mesh group + Mesh group Identifier used for mesh export - Identifier used for mesh export + Identifier used for mesh export @@ -3395,17 +3395,17 @@ Note: has no effect if a solid was selected Label - 標籤 + Label Mesh region - Mesh region + Mesh region Max element size: - Max element size: + Max element size: @@ -3505,12 +3505,12 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, FEM Mesh by Gmsh - FEM Mesh by Gmsh + FEM Mesh by Gmsh FEM Mesh Parameter - FEM Mesh Parameter + FEM Mesh Parameter @@ -3520,7 +3520,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Max element size (0.0 = Auto): - Max element size (0.0 = Auto): + Max element size (0.0 = Auto): @@ -3531,17 +3531,17 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Min element size (0.0 = Auto): - Min element size (0.0 = Auto): + Min element size (0.0 = Auto): Element order: - Element order: + Element order: Gmsh - Gmsh + Gmsh @@ -3551,7 +3551,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Gmsh version - Gmsh 版本 + Gmsh version @@ -3668,67 +3668,67 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint Contact - Constraint Contact + Constraint Contact Constraint displacement - Constraint displacement + Constraint displacement Constraint fixed - Constraint fixed + Constraint fixed Constraint fluid boundary - Constraint fluid boundary + Constraint fluid boundary Constraint heat flux - Constraint heat flux + Constraint heat flux Constraint initial temperature - Constraint initial temperature + Constraint initial temperature Constraint planerotation - Constraint planerotation + Constraint planerotation Constraint pressure - Constraint pressure + Constraint pressure Constraint pulley - Constraint pulley + Constraint pulley Constraint spring - Constraint spring + Constraint spring Constraint temperature - Constraint temperature + Constraint temperature Constraint transform - Constraint transform + Constraint transform Edit post processing object - Edit post processing object + Edit post processing object @@ -3738,7 +3738,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Edges - 邊緣 + Edges @@ -3748,17 +3748,17 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Polygons - Polygons + Polygons Volumes - 體積 + Volumes Polyhedrons - Polyhedrons + Polyhedrons @@ -3791,62 +3791,62 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Displacement Magnitude - Displacement Magnitude + Displacement Magnitude von Mises Stress - von Mises Stress + von Mises Stress Displacement X - 方向位移 X + Displacement X Max Principal Stress - Max Principal Stress + Max Principal Stress Displacement Y - 方向位移 Y + Displacement Y Min Principal Stress - Min Principal Stress + Min Principal Stress Displacement Z - 方向位移 Z + Displacement Z Max Shear Stress (Tresca) - Max Shear Stress (Tresca) + Max Shear Stress (Tresca) Equivalent Plastic Strain - Equivalent Plastic Strain + Equivalent Plastic Strain Mass Flow Rate - Mass Flow Rate + Mass Flow Rate Temperature - 溫度 + Temperature Network Pressure - Network Pressure + Network Pressure @@ -3861,7 +3861,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Histogram - Histogram + Histogram @@ -3886,128 +3886,128 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, User defined equation - User defined equation + User defined equation Runs the equation given in the field below, outputs the results to the Min and Max fields and colors the result mesh accordingly - Runs the equation given in the field below, + Runs the equation given in the field below, outputs the results to the Min and Max fields and colors the result mesh accordingly Calculate - 計算 + Calculate Enter here an equation to be calculated. For possible variables, see the description box below. - Enter here an equation to be calculated. + Enter here an equation to be calculated. For possible variables, see the description box below. P1 - P3 # Max - Min Principal Stress - P1 - P3 # Max - Min Principal Stress + P1 - P3 # Max - Min Principal Stress Hints user defined equations - Hints user defined equations + Hints user defined equations Available result types: - Available result types: + Available result types: displacement: x, y, z - 方向位移 x, y, z + displacement: x, y, z temperature: T - 溫度: T + temperature: T stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz - stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz + stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz network pressure: NP - network pressure: NP + network pressure: NP strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz - strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz + strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz mass flow rate: MF - mass flow rate: MF + mass flow rate: MF von Mises stress: vM - von Mises stress: vM + von Mises stress: vM max shear stress: MS - max shear stress: MS + max shear stress: MS max princ. stress vector: s3x, s3y, s3z - max princ. stress vector: s3x, s3y, s3z + max princ. stress vector: s3x, s3y, s3z max principal stress: P1 - max principal stress: P1 + max principal stress: P1 med princ. stress vector: s2x, s2y, s2z - med princ. stress vector: s2x, s2y, s2z + med princ. stress vector: s2x, s2y, s2z med principal stress: P2 - med principal stress: P2 + med principal stress: P2 min princ. stress vector: s1x, s1y, s1z - min princ. stress vector: s1x, s1y, s1z + min princ. stress vector: s1x, s1y, s1z min principal stress: P3 - min principal stress: P3 + min principal stress: P3 reinforcement ratio: rx, ry, rz - reinforcement ratio: rx, ry, rz + reinforcement ratio: rx, ry, rz Mohr Coulomb: mc - Mohr Coulomb: mc + Mohr Coulomb: mc equivalent plastic strain: Peeq - equivalent plastic strain: Peeq + equivalent plastic strain: Peeq @@ -4040,17 +4040,17 @@ For possible variables, see the description box below. Thermo mechanical - Thermo mechanical + Thermo mechanical Check Mesh - Check Mesh + Check Mesh Buckling - Buckling + Buckling @@ -4065,7 +4065,7 @@ For possible variables, see the description box below. Run CalculiX - Run CalculiX + Run CalculiX @@ -4111,7 +4111,7 @@ For possible variables, see the description box below. Object dependencies - 物體相依 + 物件相依 @@ -4182,7 +4182,7 @@ For possible variables, see the description box below. Collect adjacent nodes - Collect adjacent nodes + Collect adjacent nodes @@ -4271,7 +4271,7 @@ For possible variables, see the description box below. Other pulley diameter - Other pulley diameter + Other pulley diameter @@ -4334,7 +4334,7 @@ For possible variables, see the description box below. Select master face, click Add or Remove - Select master face, click Add or Remove + Select master face, click Add or Remove @@ -4351,17 +4351,17 @@ For possible variables, see the description box below. Select slave face, click Add or Remove - Select slave face, click Add or Remove + Select slave face, click Add or Remove Contact Stiffness - Contact Stiffness + Contact Stiffness Friction coefficient - Friction coefficient + Friction coefficient @@ -4389,7 +4389,7 @@ For possible variables, see the description box below. Displacement x - 方向位移 x + x方向位移 @@ -4420,12 +4420,12 @@ for the Elmer solver Displacement y - 方向位移 y + y方向位移 Displacement z - 方向位移 z + z方向位移 @@ -4451,7 +4451,7 @@ generated by the flow Rotations are only valid for Beam and Shell elements. - 只有樑柱和板殼元素可以使用旋轉. + 僅有樑和板殼元素可以使用旋轉 @@ -4502,12 +4502,12 @@ generated by the flow Boundary - Boundary + Boundary Subtype - Subtype + Subtype @@ -4527,33 +4527,33 @@ generated by the flow Help text - Help text + Help text Tab 1 - 分頁 1 + Tab 1 Value [Unit] - Value [Unit] + Value [Unit] Select a planar edge or face, then press this button - Select a planar edge or face, then press this button + Select a planar edge or face, then press this button Direction - 方向 + Direction The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - The direction of the edge or the direction of the + The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction @@ -4569,42 +4569,42 @@ normal vector of the face is used as direction Turbulence specification - Turbulence specification + Turbulence specification Intensity - Intensity + Intensity Length [m] - Length [m] + Length [m] Tab 2 - 分頁 2 + Tab 2 Type - 類型 + Type Temperature[K] - 溫度[K] + Temperature[K] Heat flux [W/m2] - Heat flux [W/m2] + Heat flux [W/m2] HT coeff - HT coeff + HT coeff @@ -4612,7 +4612,7 @@ normal vector of the face is used as direction Prescribed Force - Prescribed Force + Prescribed Force @@ -4637,7 +4637,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select a planar edge or face, then press this button - Select a planar edge or face, then press this button + Select a planar edge or face, then press this button @@ -4648,7 +4648,7 @@ normal vector of the face is used as direction The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - The direction of the edge or the direction of the + The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction @@ -4662,12 +4662,12 @@ normal vector of the face is used as direction TaskFemConstraintHeatflux - TaskFemConstraintHeatflux + TaskFemConstraintHeatflux Select multiple face(s), click Add or Remove: - Select multiple face(s), click Add or Remove: + Select multiple face(s), click Add or Remove: @@ -4682,38 +4682,38 @@ normal vector of the face is used as direction Surface Convection - Surface Convection + Surface Convection Surface heat flux - Surface heat flux + Surface heat flux Film coefficient - Film coefficient + Film coefficient 1 W/m^2/K - 1 W/m^2/K + 1 W/m^2/K Ambient Temperature - Ambient Temperature + Ambient Temperature 300 K - 300 K + 300 K 1 W/m^2 - 1 W/m^2 + 1 W/m^2 @@ -4721,12 +4721,12 @@ normal vector of the face is used as direction Dialog - 對話框 + 對話方塊 Insert component's initial temperature: - Insert component's initial temperature: + Insert component's initial temperature: @@ -4739,7 +4739,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select a single face, click Add or Remove - Select a single face, click Add or Remove + Select a single face, click Add or Remove @@ -4782,12 +4782,12 @@ normal vector of the face is used as direction 0 MPa - 0 MPa + 0 MPa Reverse Direction - 反轉方向 + Reverse Direction @@ -4815,7 +4815,7 @@ normal vector of the face is used as direction Normal Stiffness - Normal Stiffness + Normal Stiffness @@ -4832,7 +4832,7 @@ used for the Elmer solver Tangential Stiffness - Tangential Stiffness + Tangential Stiffness @@ -4861,12 +4861,12 @@ used for the Elmer solver Temperature - 溫度 + Temperature Concentrated heat flux - Concentrated heat flux + Concentrated heat flux @@ -4879,17 +4879,17 @@ used for the Elmer solver Rectangular transform - Rectangular transform + Rectangular transform Cylindrical transform - Cylindrical transform + Cylindrical transform Select a face, click Add or Remove - Select a face, click Add or Remove + Select a face, click Add or Remove @@ -4904,23 +4904,23 @@ used for the Elmer solver Rotation about X-Axis - Rotation about X-Axis + Rotation about X-Axis Rotation about Y-Axis - Rotation about Y-Axis + Rotation about Y-Axis Rotation about Z-Axis - Rotation about Z-Axis + Rotation about Z-Axis Transformable surfaces - Transformable surfaces + Transformable surfaces @@ -4946,12 +4946,12 @@ used for the Elmer solver Inside Out - Inside Out + Inside Out Cut Cells - Cut Cells + Cut Cells @@ -5007,12 +5007,12 @@ used for the Elmer solver Select Points - 選取點 + Select Points Resolution - Resolution + Resolution @@ -5022,7 +5022,7 @@ used for the Elmer solver Field - Field + Field @@ -5032,7 +5032,7 @@ used for the Elmer solver Create Plot - Create Plot + Create Plot @@ -5060,17 +5060,17 @@ used for the Elmer solver Select Point - Select Point + Select Point Value: - 值: + 值： Field - Field + Field @@ -5089,7 +5089,7 @@ used for the Elmer solver Outline - Outline + Outline @@ -5101,7 +5101,7 @@ used for the Elmer solver Surface with Edges - Surface with Edges + Surface with Edges @@ -5112,12 +5112,12 @@ used for the Elmer solver Coloring - Coloring + Coloring Field - Field + Field @@ -5127,7 +5127,7 @@ used for the Elmer solver Magnitute - Magnitute + Magnitute @@ -5147,7 +5147,7 @@ used for the Elmer solver Styling - Styling + Styling @@ -5165,12 +5165,12 @@ used for the Elmer solver Scalar - Scalar + Scalar Outline - Outline + Outline @@ -5180,7 +5180,7 @@ used for the Elmer solver Surface with Edges - Surface with Edges + Surface with Edges @@ -5190,22 +5190,22 @@ used for the Elmer solver Min scalar - Min scalar + Min scalar Clip scalar - Clip scalar + Clip scalar Max scalar - Max scalar + Max scalar Clip inside out - Clip inside out + Clip inside out @@ -5223,22 +5223,22 @@ used for the Elmer solver warp vectors - warp vectors + warp vectors Min warp - Min warp + Min warp Warp factor - Warp factor + Warp factor Max warp - Max warp + Max warp @@ -5326,7 +5326,7 @@ used for the Elmer solver Tetrahedron count: - Tetrahedron count: + Tetrahedron count: @@ -5349,7 +5349,7 @@ used for the Elmer solver M&odel - 模型(&M) + M&odel @@ -5359,37 +5359,37 @@ used for the Elmer solver &Materials - 材質(&M) + &Materials Element Geometry - Element Geometry + Element Geometry &Element Geometry - &Element Geometry + &Element Geometry Electrostatic Constraints - Electrostatic Constraints + Electrostatic Constraints &Electrostatic Constraints - &Electrostatic Constraints + &Electrostatic Constraints Fluid Constraints - Fluid Constraints + Fluid Constraints &Fluid Constraints - &Fluid Constraints + &Fluid Constraints @@ -5406,52 +5406,52 @@ used for the Elmer solver Geometrical Constraints - Geometrical Constraints + Geometrical Constraints &Geometrical Constraints - &Geometrical Constraints + &Geometrical Constraints Mechanical Constraints - Mechanical Constraints + Mechanical Constraints &Mechanical Constraints - &Mechanical Constraints + &Mechanical Constraints Thermal Constraints - Thermal Constraints + Thermal Constraints &Thermal Constraints - &Thermal Constraints + &Thermal Constraints Constraints without solver - Constraints without solver + Constraints without solver &Constraints without solver - &Constraints without solver + &Constraints without solver Overwrite Constants - Overwrite Constants + Overwrite Constants &Overwrite Constants - &Overwrite Constants + &Overwrite Constants @@ -5461,7 +5461,7 @@ used for the Elmer solver M&esh - 網格(&E) + M&esh @@ -5471,7 +5471,7 @@ used for the Elmer solver &Solve - 求解(&S) + &Solve @@ -5481,22 +5481,22 @@ used for the Elmer solver &Results - 結果(&R) + &Results Filter functions - 篩選功能 + Filter functions &Filter functions - 篩選功能(&F) + &Filter functions Utilities - 實用工具 + 功能 @@ -5504,20 +5504,20 @@ used for the Elmer solver Error: A filter can only be applied to a single object. - Error: A filter can only be applied to a single object. + Error: A filter can only be applied to a single object. The filter could not be set up. - The filter could not be set up. + The filter could not be set up. Error: no post processing object selected. - Error: no post processing object selected. + Error: no post processing object selected. @@ -5525,7 +5525,7 @@ used for the Elmer solver Analysis container - 分析容器 + Analysis container @@ -5538,12 +5538,12 @@ used for the Elmer solver Clipping plane on face - Clipping plane on face + Clipping plane on face Add a clipping plane on a selected face - Add a clipping plane on a selected face + Add a clipping plane on a selected face @@ -5552,7 +5552,7 @@ used for the Elmer solver Remove all clipping planes - Remove all clipping planes + Remove all clipping planes @@ -5565,7 +5565,7 @@ used for the Elmer solver Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value - Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value + Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value @@ -5573,12 +5573,12 @@ used for the Elmer solver Constraint body heat source - Constraint body heat source + Constraint body heat source Creates a FEM constraint body heat source - Creates a FEM constraint body heat source + Creates a FEM constraint body heat source @@ -5586,12 +5586,12 @@ used for the Elmer solver Constraint centrif - Constraint centrif + Constraint centrif Creates a FEM constraint centrif - Creates a FEM constraint centrif + Creates a FEM constraint centrif @@ -5599,12 +5599,12 @@ used for the Elmer solver Constraint electrostatic potential - Constraint electrostatic potential + Constraint electrostatic potential Creates a FEM constraint electrostatic potential - Creates a FEM constraint electrostatic potential + Creates a FEM constraint electrostatic potential @@ -5612,12 +5612,12 @@ used for the Elmer solver Constraint flow velocity - Constraint flow velocity + Constraint flow velocity Creates a FEM constraint flow velocity - Creates a FEM constraint flow velocity + Creates a FEM constraint flow velocity @@ -5625,12 +5625,12 @@ used for the Elmer solver Constraint initial flow velocity - Constraint initial flow velocity + Constraint initial flow velocity Creates a FEM constraint initial flow velocity - Creates a FEM constraint initial flow velocity + Creates a FEM constraint initial flow velocity @@ -5651,12 +5651,12 @@ used for the Elmer solver Constraint sectionprint - Constraint sectionprint + Constraint sectionprint Creates a FEM constraint sectionprint - Creates a FEM constraint sectionprint + Creates a FEM constraint sectionprint @@ -5664,12 +5664,12 @@ used for the Elmer solver Constraint self weight - Constraint self weight + Constraint self weight Creates a FEM constraint self weight - Creates a FEM constraint self weight + Creates a FEM constraint self weight @@ -5677,12 +5677,12 @@ used for the Elmer solver Constraint tie - Constraint tie + Constraint tie Creates a FEM constraint tie - Creates a FEM constraint tie + Creates a FEM constraint tie @@ -5690,12 +5690,12 @@ used for the Elmer solver Fluid section for 1D flow - Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow Creates a FEM fluid section for 1D flow - Creates a FEM fluid section for 1D flow + Creates a FEM fluid section for 1D flow @@ -5703,12 +5703,12 @@ used for the Elmer solver Beam cross section - Beam cross section + Beam cross section Creates a FEM beam cross section - Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section @@ -5716,12 +5716,12 @@ used for the Elmer solver Shell plate thickness - Shell plate thickness + Shell plate thickness Creates a FEM shell plate thickness - Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness @@ -5729,12 +5729,12 @@ used for the Elmer solver Beam rotation - Beam rotation + Beam rotation Creates a FEM beam rotation - Creates a FEM beam rotation + Creates a FEM beam rotation @@ -5742,12 +5742,12 @@ used for the Elmer solver Electrostatic equation - Electrostatic equation + Electrostatic equation Creates a FEM equation for electrostatic - Creates a FEM equation for electrostatic + Creates a FEM equation for electrostatic @@ -5755,7 +5755,7 @@ used for the Elmer solver Elasticity equation - Elasticity equation + Elasticity equation @@ -5770,12 +5770,12 @@ used for the Elmer solver Flow equation - Flow equation + Flow equation Creates a FEM equation for flow - Creates a FEM equation for flow + Creates a FEM equation for flow @@ -5783,12 +5783,12 @@ used for the Elmer solver Flux equation - Flux equation + Flux equation Creates a FEM equation for flux - Creates a FEM equation for flux + Creates a FEM equation for flux @@ -5801,7 +5801,7 @@ used for the Elmer solver Creates a FEM equation for electric forces - Creates a FEM equation for electric forces + Creates a FEM equation for electric forces @@ -5809,12 +5809,12 @@ used for the Elmer solver Heat equation - Heat equation + Heat equation Creates a FEM equation for heat - Creates a FEM equation for heat + Creates a FEM equation for heat @@ -5823,7 +5823,7 @@ used for the Elmer solver Open FEM examples - 開啟 FEM範例 + Open FEM examples @@ -5831,12 +5831,12 @@ used for the Elmer solver Material editor - 材質編輯器 + Material editor Opens the FreeCAD material editor - Opens the FreeCAD material editor + Opens the FreeCAD material editor @@ -5844,12 +5844,12 @@ used for the Elmer solver Material for fluid - Material for fluid + Material for fluid Creates a FEM material for fluid - Creates a FEM material for fluid + Creates a FEM material for fluid @@ -5857,12 +5857,12 @@ used for the Elmer solver Nonlinear mechanical material - Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material Creates a nonlinear mechanical material - Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material @@ -5870,12 +5870,12 @@ used for the Elmer solver Reinforced material (concrete) - Reinforced material (concrete) + Reinforced material (concrete) Creates a material for reinforced matrix material such as concrete - Creates a material for reinforced matrix material such as concrete + Creates a material for reinforced matrix material such as concrete @@ -5883,12 +5883,12 @@ used for the Elmer solver Material for solid - Material for solid + Material for solid Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid @@ -5896,12 +5896,12 @@ used for the Elmer solver FEM mesh to mesh - FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh Convert the surface of a FEM mesh to a mesh - Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh @@ -5909,12 +5909,12 @@ used for the Elmer solver FEM mesh boundary layer - FEM mesh boundary layer + FEM mesh boundary layer Creates a FEM mesh boundary layer - Creates a FEM mesh boundary layer + Creates a FEM mesh boundary layer @@ -5922,12 +5922,12 @@ used for the Elmer solver Clear FEM mesh - 清除FEM網格 + Clear FEM mesh Clear the Mesh of a FEM mesh object - 清除FEM網格物件之網格 + Clear the Mesh of a FEM mesh object @@ -5936,7 +5936,7 @@ used for the Elmer solver Display FEM mesh info - Display FEM mesh info + Display FEM mesh info @@ -5944,12 +5944,12 @@ used for the Elmer solver FEM mesh from shape by Gmsh - FEM mesh from shape by Gmsh + FEM mesh from shape by Gmsh Create a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher - Create a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher + Create a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher @@ -5957,12 +5957,12 @@ used for the Elmer solver FEM mesh group - FEM mesh group + FEM mesh group Creates a FEM mesh group - Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group @@ -5970,12 +5970,12 @@ used for the Elmer solver FEM mesh from shape by Netgen - FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher @@ -5983,12 +5983,12 @@ used for the Elmer solver FEM mesh region - FEM mesh region + FEM mesh region Creates a FEM mesh region - Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region @@ -6001,7 +6001,7 @@ used for the Elmer solver Shows and visualizes selected result data - Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data @@ -6009,12 +6009,12 @@ used for the Elmer solver Purge results - Purge results + Purge results Purges all results from active analysis - Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis @@ -6022,12 +6022,12 @@ used for the Elmer solver Solver CalculiX Standard - Solver CalculiX Standard + Solver CalculiX Standard Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools + Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools @@ -6035,12 +6035,12 @@ used for the Elmer solver Solver job control - Solver job control + Solver job control Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver @@ -6048,12 +6048,12 @@ used for the Elmer solver Solver Elmer - Solver Elmer + Solver Elmer Creates a FEM solver Elmer - Creates a FEM solver Elmer + Creates a FEM solver Elmer @@ -6061,12 +6061,12 @@ used for the Elmer solver Solver Mystran - Solver Mystran + Solver Mystran Creates a FEM solver Mystran - Creates a FEM solver Mystran + Creates a FEM solver Mystran @@ -6074,12 +6074,12 @@ used for the Elmer solver Run solver calculations - Run solver calculations + Run solver calculations Runs the calculations for the selected solver - Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver @@ -6087,12 +6087,12 @@ used for the Elmer solver Solver Z88 - Solver Z88 + Solver Z88 Creates a FEM solver Z88 - Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 @@ -6100,18 +6100,18 @@ used for the Elmer solver Solver Control - 求解控制 + Solver Control Working Directory - 工作目錄 + Working Directory Write - 寫入 + Write @@ -6124,7 +6124,7 @@ used for the Elmer solver Elapsed Time: - 經過時間： + Elapsed Time: @@ -6136,17 +6136,17 @@ used for the Elmer solver Re-write - 重新寫入 + Re-write Re-run - 重新運行 + Re-run Abort - 關於 + Abort @@ -6167,12 +6167,12 @@ used for the Elmer solver Select Faces/Edges/Vertexes - 選擇點/線/面 + Select Faces/Edges/Vertexes To add references: select them in the 3D view and click "Add". - To add references: select them in the 3D view and click "Add". + To add references: select them in the 3D view and click "Add". @@ -6180,12 +6180,12 @@ used for the Elmer solver Select Solids - 選擇實體 + Select Solids Select elements part of the solid that shall be added to the list. To add the solid click "Add". - Select elements part of the solid that shall be added to the list. To add the solid click "Add". + Select elements part of the solid that shall be added to the list. To add the solid click "Add". @@ -6208,12 +6208,12 @@ used for the Elmer solver {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. Selection mode - Selection mode + Selection mode @@ -6226,62 +6226,62 @@ used for the Elmer solver Displacement Magnitude - Displacement Magnitude + Displacement Magnitude Displacement X - 方向位移 X + Displacement X Displacement Y - 方向位移 Y + Displacement Y Displacement Z - 方向位移 Z + Displacement Z von Mises Stress - von Mises Stress + von Mises Stress Max Shear Stress - Max Shear Stress + Max Shear Stress Max Principal Stress - Max Principal Stress + Max Principal Stress Temperature - 溫度 + Temperature Mass Flow Rate - Mass Flow Rate + Mass Flow Rate Network Pressure - Network Pressure + Network Pressure Min Principal Stress - Min Principal Stress + Min Principal Stress Equivalent Plastic Strain - Equivalent Plastic Strain + Equivalent Plastic Strain @@ -6292,13 +6292,13 @@ used for the Elmer solver No histogram available. Please select a result type first. - No histogram available. + No histogram available. Please select a result type first. Histogram of {} - Histogram of {} + Histogram of {} @@ -6308,13 +6308,13 @@ Please select a result type first. Empty result mesh - Empty result mesh + Empty result mesh No result object - No result object + No result object @@ -6547,7 +6547,7 @@ Please select a result type first. Axis - 軸座標 + 軸 @@ -6578,12 +6578,12 @@ Please select a result type first. Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_hr.qm b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_hr.qm index cd66c082f3..72f75b98da 100644 Binary files a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_hr.qm and b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_hr.ts b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_hr.ts index d29db990d4..50a9615039 100644 --- a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_hr.ts +++ b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_hr.ts @@ -11,12 +11,12 @@ Inspection... - Inspection... + Inspekcija... Get distance information - Get distance information + Dobiti podatke o udaljenosti @@ -29,13 +29,13 @@ Visual inspection... - Visual inspection... + Vizualni pregled... Visual inspection - Visual inspection + Vizualni pregled @@ -43,7 +43,7 @@ Visual Inspection - Visual Inspection + Vizualni Pregled @@ -51,12 +51,12 @@ Visual Inspection - Visual Inspection + Vizualni Pregled Actual - Actual + Važeći @@ -67,7 +67,7 @@ Nominal - Nominal + Nominalni @@ -77,7 +77,7 @@ Search distance - Search distance + Udaljenost pretraživanja @@ -96,12 +96,13 @@ Remove annotations - Remove annotations + +Ukloni napomene Do you want to remove all annotations? - Do you want to remove all annotations? + Želite li ukloniti sve napomene? @@ -116,18 +117,18 @@ Distance: > %1 - Distance: > %1 + Udaljenost: > %1 Distance: < %1 - Distance: < %1 + Udaljenost: < %1 Distance: %1 - Distance: %1 + Udaljenost: %1 diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_ja.qm b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_ja.qm index fed0935b43..b404689fa9 100644 Binary files a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_ja.qm and b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_ja.ts b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_ja.ts index f3baf7d5c0..71548c6599 100644 --- a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_ja.ts +++ b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_ja.ts @@ -11,12 +11,12 @@ Inspection... - Inspection... + 検査... Get distance information - Get distance information + 距離情報を取得 @@ -29,13 +29,13 @@ Visual inspection... - Visual inspection... + 外観検査... Visual inspection - Visual inspection + 外観検査 @@ -43,7 +43,7 @@ Visual Inspection - Visual Inspection + 外観検査 @@ -51,7 +51,7 @@ Visual Inspection - Visual Inspection + 外観検査 @@ -96,12 +96,12 @@ Remove annotations - Remove annotations + 注釈を削除 Do you want to remove all annotations? - Do you want to remove all annotations? + すべての注釈を削除しますか? @@ -116,18 +116,18 @@ Distance: > %1 - Distance: > %1 + 距離: > %1 Distance: < %1 - Distance: < %1 + 距離: < %1 Distance: %1 - Distance: %1 + 距離: %1 diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_nl.qm b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_nl.qm index 0753ac76b4..6a74404e4d 100644 Binary files a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_nl.qm and b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_nl.ts b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_nl.ts index d009e1b88f..73e5ab12d2 100644 --- a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_nl.ts +++ b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_nl.ts @@ -77,7 +77,7 @@ Search distance - Search distance + Zoekafstand diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts index 08d8b2cf00..c51ace4b59 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts @@ -2352,22 +2352,22 @@ Merci de visiter http://www.openscad.org/index.html pour l'installer. Mesh tools - Outils de maillage + Outils de Mesh Mesh modify - Modifier le maillage + Modifier de Mesh Mesh boolean - Opération booléenne sur le maillage + Opérations booléennes de Mesh Mesh cutting - Couper le maillage + Couper de Mesh @@ -2377,7 +2377,7 @@ Merci de visiter http://www.openscad.org/index.html pour l'installer. Mesh analyze - Analyser le maillage + Analyser de Mesh diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.ts index 6ed7c4f453..f6d69cfc61 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.ts @@ -328,7 +328,7 @@ Intersection - 交錯 + 交集 @@ -591,7 +591,7 @@ Split selected mesh into its components - 將選定的網格拆分為其組件 + Split selected mesh into its components @@ -689,47 +689,47 @@ Mesh VertexCurvature - Mesh VertexCurvature + Mesh VertexCurvature Mesh Smoothing - Mesh Smoothing + Mesh Smoothing Harmonize mesh normals - Harmonize mesh normals + Harmonize mesh normals Flip mesh normals - Flip mesh normals + Flip mesh normals Fill up holes - Fill up holes + Fill up holes Mesh merge - 合併網格 + Mesh merge Mesh split - 分割網格 + Mesh split Mesh scale - 縮放網格 + Mesh scale Mesh Decimating - Mesh Decimating + Mesh Decimating @@ -739,47 +739,47 @@ Remove non-manifolds - Remove non-manifolds + Remove non-manifolds Fix indices - Fix indices + Fix indices Remove degenerated faces - Remove degenerated faces + Remove degenerated faces Remove duplicated faces - Remove duplicated faces + Remove duplicated faces Remove duplicated points - Remove duplicated points + Remove duplicated points Fix self-intersections - Fix self-intersections + Fix self-intersections Remove folds - Remove folds + Remove folds Repair mesh - Repair mesh + Repair mesh Delete selection - Delete selection + Delete selection @@ -796,12 +796,12 @@ Split - 分割 + Split Segment - Segment + Segment @@ -811,7 +811,7 @@ Fill hole - Fill hole + Fill hole @@ -819,12 +819,12 @@ Decimating - Decimating + Decimating Reduction - Reduction + Reduction @@ -834,7 +834,7 @@ Full - Full + Full @@ -1159,17 +1159,17 @@ Check for non-manifold points - Check for non-manifold points + Check for non-manifold points Enable check for folds on surface - Enable check for folds on surface + Enable check for folds on surface Only consider zero area faces as degenerated - Only consider zero area faces as degenerated + Only consider zero area faces as degenerated @@ -1318,7 +1318,7 @@ Deviation of tessellation to the actual surface - Deviation of tessellation to the actual surface + Deviation of tessellation to the actual surface @@ -1333,17 +1333,17 @@ Maximal deviation between mesh and object - Maximal deviation between mesh and object + Maximal deviation between mesh and object ZIP compression is used when writing a mesh file in AMF format - ZIP compression is used when writing a mesh file in AMF format + ZIP compression is used when writing a mesh file in AMF format Export AMF files using compression - Export AMF files using compression + Export AMF files using compression @@ -1359,7 +1359,7 @@ This parameter indicates whether ZIP compression is used when writing a file in AMF format - This parameter indicates whether ZIP compression + This parameter indicates whether ZIP compression is used when writing a file in AMF format @@ -1383,7 +1383,7 @@ is used when writing a file in AMF format Default color for new meshes - Default color for new meshes + Default color for new meshes @@ -1398,7 +1398,7 @@ is used when writing a file in AMF format Default line color for new meshes - Default line color for new meshes + Default line color for new meshes @@ -1416,7 +1416,7 @@ is used when writing a file in AMF format If not checked, it depends on the option "Enable backlight color" (preferences section Display -> 3D View). Either the backlight color will be used or black. - The bottom side of surface will be rendered the same way than top side. + The bottom side of surface will be rendered the same way than top side. If not checked, it depends on the option "Enable backlight color" (preferences section Display -> 3D View). Either the backlight color will be used or black. @@ -1429,7 +1429,7 @@ will be used or black. A bounding box will be displayed - A bounding box will be displayed + A bounding box will be displayed @@ -1450,7 +1450,7 @@ With flat shading the surface normals are not defined per vertex that leads to a unreal appearance for curved surfaces while using Phong shading leads to a smoother appearance. - If this option is set Phong shading is used, otherwise flat shading. + If this option is set Phong shading is used, otherwise flat shading. Shading defines the appearance of surfaces. With flat shading the surface normals are not defined per vertex that leads @@ -1484,7 +1484,7 @@ to a smoother appearance. If face angle ≥ crease angle, facet shading is used If face angle < crease angle, smooth shading is used - Crease angle is a threshold angle between two faces. + Crease angle is a threshold angle between two faces. If face angle ≥ crease angle, facet shading is used If face angle < crease angle, smooth shading is used @@ -1548,22 +1548,22 @@ to a smoother appearance. Adaptive - Adaptive + Adaptive Frontal - Frontal + Frontal Frontal Quad - Frontal Quad + Frontal Quad Parallelograms - Parallelograms + Parallelograms @@ -1574,12 +1574,12 @@ to a smoother appearance. Running gmsh... - Running gmsh... + Running gmsh... Failed to start - Failed to start + Failed to start @@ -1623,7 +1623,7 @@ to a smoother appearance. Surface fit - Surface fit + Surface fit @@ -1653,7 +1653,7 @@ to a smoother appearance. Compute - 計算 + Compute @@ -1663,7 +1663,7 @@ to a smoother appearance. Before fitting the surface select an area. - Before fitting the surface select an area. + Before fitting the surface select an area. @@ -1671,37 +1671,37 @@ to a smoother appearance. Remesh by Gmsh - Remesh by Gmsh + Remesh by Gmsh Remeshing Parameter - Remeshing Parameter + Remeshing Parameter Meshing: - Meshing: + Meshing: Max element size (0.0 = Auto): - Max element size (0.0 = Auto): + Max element size (0.0 = Auto): Min element size (0.0 = Auto): - Min element size (0.0 = Auto): + Min element size (0.0 = Auto): Angle: - 角度: + 角度： Gmsh - Gmsh + Gmsh @@ -1711,7 +1711,7 @@ to a smoother appearance. Kill - Kill + Kill @@ -1843,7 +1843,7 @@ to a smoother appearance. Curvature - Curvature + Curvature @@ -1863,17 +1863,17 @@ to a smoother appearance. Freeform - Freeform + Freeform Max. Curvature - Max. Curvature + Max. Curvature Min. Curvature - Min. Curvature + Min. Curvature @@ -1893,7 +1893,7 @@ to a smoother appearance. Parameters... - 參數... + Parameters... @@ -1933,7 +1933,7 @@ to a smoother appearance. Axis - 軸座標 + 軸 @@ -2011,33 +2011,33 @@ to a smoother appearance. Number of facets: - Number of facets: + Number of facets: Minimum bound: - Minimum bound: + Minimum bound: Maximum bound: - Maximum bound: + Maximum bound: Mesh info box - 網格資訊框 + Mesh info box Mesh info - 網格資訊 + Mesh info X: %1 Y: %2 Z: %3 - X: %1 Y: %2 Z: %3 + X: %1 Y: %2 Z: %3 @@ -2045,7 +2045,7 @@ to a smoother appearance. Boundings of %1: - Boundings of %1: + Boundings of %1: @@ -2065,7 +2065,7 @@ to a smoother appearance. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - Unknown error occurred while running OpenSCAD. + Unknown error occurred while running OpenSCAD. @@ -2074,7 +2074,7 @@ to a smoother appearance. OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. 於您的系統上未發現OpenSCAD -請至http://www.openscad.org/index.html來安裝. +請至http://www.openscad.org/index.html來安裝 @@ -2136,7 +2136,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Inventor V2.1 ASCII - Inventor V2.1 ASCII + Inventor V2.1 ASCII @@ -2147,7 +2147,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. NASTRAN - NASTRAN + NASTRAN @@ -2163,7 +2163,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Simple Model Format - Simple Model Format + Simple Model Format @@ -2178,12 +2178,12 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Compressed X3D - Compressed X3D + Compressed X3D WebGL/X3D - WebGL/X3D + WebGL/X3D @@ -2208,12 +2208,12 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Asymptote Format - Asymptote Format + Asymptote Format 3D Manufacturing Format - 3D Manufacturing Format + 3D Manufacturing Format @@ -2233,12 +2233,12 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. The mesh '%1' is not a solid. - 網格'%1'不為實體. + 網格'%1'不為實體 The mesh '%1' is a solid. - 網格'%1'為實體. + 網格'%1'為實體 @@ -2263,12 +2263,12 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Scaling - 縮放 + Scaling Enter scaling factor: - 輸入縮放係數: + Enter scaling factor: @@ -2283,7 +2283,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Display segments - 顯示片段 + Display segments diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.ts index e05adf585b..8beda186d6 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.ts @@ -29,13 +29,13 @@ Curve on mesh... - Curve on mesh... + Curve on mesh... Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. - Creates an approximated curve on top of a mesh. + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. @@ -99,12 +99,12 @@ This command only works with a 'mesh' object. Trim with plane - Trim with plane + Trim with plane Section with plane - Section with plane + Section with plane @@ -167,12 +167,12 @@ This command only works with a 'mesh' object. Connect edges if distance less than - Connect edges if distance less than + Connect edges if distance less than Failure - Failure + Failure @@ -185,7 +185,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Close wire - Close wire + Close wire @@ -200,7 +200,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Wrong mesh picked - Wrong mesh picked + Wrong mesh picked @@ -213,14 +213,14 @@ This command only works with a 'mesh' object. Curve on mesh - Curve on mesh + Curve on mesh Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. - Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. + Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. @@ -232,27 +232,27 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Snap tolerance to vertices - Snap tolerance to vertices + Snap tolerance to vertices px - px + px Split threshold - Split threshold + Split threshold Spline Approximation - Spline Approximation + Spline Approximation Tolerance to mesh - Tolerance to mesh + Tolerance to mesh @@ -262,12 +262,12 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Maximum curve degree - Maximum curve degree + Maximum curve degree Start - 起點 + Start @@ -290,7 +290,7 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Use the standard mesher - Use the standard mesher + Use the standard mesher @@ -300,53 +300,53 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Maximal linear deflection of a mesh section from the surface of the object - Maximal linear deflection of a mesh section from the surface of the object + Maximal linear deflection of a mesh section from the surface of the object Angular deviation: - Angular deviation: + Angular deviation: Maximal angular deflection of a mesh section to the next section - Maximal angular deflection of a mesh section to the next section + Maximal angular deflection of a mesh section to the next section The maximal linear deviation of a mesh segment will be the specified Surface deviation multiplied by the length of the current mesh segment (edge) - The maximal linear deviation of a mesh segment will be the specified + The maximal linear deviation of a mesh segment will be the specified Surface deviation multiplied by the length of the current mesh segment (edge) Relative surface deviation - Relative surface deviation + Relative surface deviation Mesh will get face colors of the object - Mesh will get face colors of the object + Mesh will get face colors of the object Apply face colors to mesh - Apply face colors to mesh + Apply face colors to mesh Mesh segments will be grouped according to the color of the object faces. These groups will be exported for mesh output formats supporting this feature (e.g. the format OBJ). - Mesh segments will be grouped according to the color of the object faces. + Mesh segments will be grouped according to the color of the object faces. These groups will be exported for mesh output formats supporting this feature (e.g. the format OBJ). Define segments by face colors - Define segments by face colors + Define segments by face colors @@ -356,7 +356,7 @@ this feature (e.g. the format OBJ). Use the Mefisto mesher - Use the Mefisto mesher + Use the Mefisto mesher @@ -367,13 +367,13 @@ this feature (e.g. the format OBJ). If this number is smaller the mesh becomes finer. The smallest value is 0. - If this number is smaller the mesh becomes finer. + If this number is smaller the mesh becomes finer. The smallest value is 0. Estimate - Estimate + Estimate @@ -383,7 +383,7 @@ The smallest value is 0. Use the Netgen mesher - Use the Netgen mesher + Use the Netgen mesher @@ -429,7 +429,7 @@ The smallest value is 0. If this parameter is smaller, the mesh becomes finer. A value in the range of 0.1-1. - If this parameter is smaller, the mesh becomes finer. + If this parameter is smaller, the mesh becomes finer. A value in the range of 0.1-1. @@ -442,7 +442,7 @@ A value in the range of 0.1-1. If this parameter is larger, the mesh becomes finer. A value in the range of 0.2-10. - If this parameter is larger, the mesh becomes finer. + If this parameter is larger, the mesh becomes finer. A value in the range of 0.2-10. @@ -453,7 +453,7 @@ A value in the range of 0.2-10. Whether optimization of surface shape will be done - Whether optimization of surface shape will be done + Whether optimization of surface shape will be done @@ -463,7 +463,7 @@ A value in the range of 0.2-10. Whether second order elements will be generated - Whether second order elements will be generated + Whether second order elements will be generated @@ -473,7 +473,7 @@ A value in the range of 0.2-10. Whether meshes will be arranged preferably using quadrilateral faces - Whether meshes will be arranged preferably using quadrilateral faces + Whether meshes will be arranged preferably using quadrilateral faces @@ -483,12 +483,12 @@ A value in the range of 0.2-10. Leave panel open - Leave panel open + Leave panel open Gmsh - Gmsh + Gmsh @@ -500,20 +500,20 @@ A value in the range of 0.2-10. You have selected a body without tip. Either set the tip of the body or select a different shape, please. - You have selected a body without tip. + You have selected a body without tip. Either set the tip of the body or select a different shape, please. You have selected a shape without faces. Select a different shape, please. - You have selected a shape without faces. + You have selected a shape without faces. Select a different shape, please. Select a shape for meshing, first. - 請先選擇造型來產生網格. + 請先選擇造型來產生網格 @@ -526,7 +526,7 @@ Select a different shape, please. Please select a plane at which you section the mesh. - Please select a plane at which you section the mesh. + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -539,32 +539,32 @@ Select a different shape, please. Please select a plane at which you trim the mesh. - 請選取一個您修剪網格的平面. + 請選取一個您修剪網格的平面 Trim by plane - Trim by plane + Trim by plane Select the side you want to keep. - Select the side you want to keep. + Select the side you want to keep. Below - Below + Below Above - Above + Above Split - 分割 + Split @@ -580,12 +580,12 @@ Select a different shape, please. Unwrap Mesh - Unwrap Mesh + Unwrap Mesh Find a flat representation of a mesh. - Find a flat representation of a mesh. + Find a flat representation of a mesh. @@ -593,7 +593,7 @@ Select a different shape, please. Unwrap Face - Unwrap Face + Unwrap Face diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.qm index 722f500041..5e7ff06f98 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts index ec55e98108..2d77e7b672 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts @@ -112,7 +112,7 @@ angle (fa) - angle (fa) + kut (fa) diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm index 2f4356c617..3fe556505f 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts index 1d06de160e..40ec3c077d 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts @@ -77,7 +77,7 @@ Standard temp directory - Standard temp directory + Standaard tijdelijke map @@ -107,7 +107,7 @@ Maximum fragment size - Maximum fragment size + Maximale fragment grootte @@ -117,7 +117,7 @@ Convexity - Convexity + Convexiteit @@ -179,7 +179,7 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. + Het lijkt erop dat u een sandboxed versie van FreeCAD gebruikt. @@ -297,7 +297,7 @@ Unsupported Function - Unsupported Function + Niet-ondersteunde functie diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.qm index 4b9e57c12d..7f95891a67 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.ts index 9d72ee1295..ab50384f3d 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.ts @@ -41,7 +41,7 @@ Use ViewProvider in Tree View - 於樹狀圖使用檢視提供者功能 + 於樹枝圖使用檢視提供者功能 @@ -57,7 +57,7 @@ The maximum number of faces of a polygon, prism or frustum. If fn is greater than this value the object is considered to be a circular. Set to 0 for no limit - 如果fn大於多邊形、 棱形或錐形面之最大數目，物件將認為是一圓形。設定0表示沒有限制 + 如果fn大於多邊形、 棱形或錐形面之最大數目，物件將認為是一圓形。設定0表示沒有限制。 @@ -67,37 +67,37 @@ Send to OpenSCAD via: - 通過以下方式發送到 OpenSCAD: + Send to OpenSCAD via: The transfer mechanism for getting data to and from OpenSCAD - 與 OpenSCAD 之間獲取資料的傳輸機制 + The transfer mechanism for getting data to and from OpenSCAD Standard temp directory - 標準暫存目錄 + Standard temp directory User-specified directory - 使用者特定目錄 + User-specified directory stdout pipe (requires OpenSCAD >= 2021.1) - 標準輸出管道 (需要 OpenSCAD >= 2021.1) + stdout pipe (requires OpenSCAD >= 2021.1) Transfer directory - 傳輸目錄 + Transfer directory The path to the directory for transferring files to and from OpenSCAD - 與 OpenSCAD 之間傳輸文件的目錄路徑 + The path to the directory for transferring files to and from OpenSCAD @@ -107,7 +107,7 @@ Maximum fragment size - 片段之最大尺寸 + Maximum fragment size @@ -117,7 +117,7 @@ Convexity - 凸度 + Convexity @@ -168,33 +168,33 @@ It looks like you may be using a Snap version of OpenSCAD. - 看起來您可能正在使用 OpenSCAD 的 Snap 版本. + It looks like you may be using a Snap version of OpenSCAD. If OpenSCAD execution fails to load the temporary file, use FreeCAD's OpenSCAD Workbench Preferences to change the transfer mechanism. - 如果 OpenSCAD 執行載入臨時文件失敗，使用 FreeCAD 的 OpenSCAD 工作台預設屬性更改傳輸機制. + If OpenSCAD execution fails to load the temporary file, use FreeCAD's OpenSCAD Workbench Preferences to change the transfer mechanism. It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - 看起來您可能正在使用 OpenSCAD 的沙箱版本. + It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. Unable to explode %s - 無法拆解 %s + Unable to explode %s Convert Edges to Faces - 轉換邊為面 + Convert Edges to Faces Please select 3 objects first - 請先選擇3個物件 + Please select 3 objects first @@ -242,13 +242,13 @@ as Mesh - 當作網格 + as Mesh Add OpenSCAD Element - 加入OpenSCAD元素 + Add OpenSCAD Element @@ -270,13 +270,13 @@ Perform - 執行 + Perform Mesh Boolean - 網格布林運算 + Mesh Boolean @@ -286,7 +286,7 @@ OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - OpenSCAD 檔案同時包含 2D 與 3D 形狀。目前不支援匯入這樣的格式，所有形狀必須為相同維度。 + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. @@ -297,7 +297,7 @@ Unsupported Function - 此功能尚未支援 + Unsupported Function @@ -311,12 +311,12 @@ Explode Group - 拆解群組 + Explode Group Remove fusion, apply placement to children, and color randomly - 移除合併，套用至子項目位置並隨機著色 + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -324,12 +324,12 @@ Color Shapes - 對造型上色 + Color Shapes Color Shapes by validity and type - 依有效性及類型對造型上色 + Color Shapes by validity and type @@ -337,7 +337,7 @@ Convert Edges To Faces - 轉換邊為面 + Convert Edges To Faces @@ -345,12 +345,12 @@ Refine Shape Feature - 調整造型功能 + Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature - 建立調整造型功能 + Create Refine Shape Feature @@ -358,12 +358,12 @@ Mirror Mesh Feature... - 網格特徵的鏡像副本... + Mirror Mesh Feature... Create Mirror Mesh Feature - 建立鏡像網格特徵 + Create Mirror Mesh Feature @@ -371,12 +371,12 @@ Scale Mesh Feature... - 網格縮放特徵... + Scale Mesh Feature... Create Scale Mesh Feature - 建立網格縮放特徵 + Create Scale Mesh Feature @@ -384,12 +384,12 @@ Resize Mesh Feature... - 網格尺寸特徵... + Resize Mesh Feature... Create Resize Mesh Feature - 建立網格尺寸特徵 + Create Resize Mesh Feature @@ -397,7 +397,7 @@ Increase Tolerance Feature - 提升容忍度特徵 + Increase Tolerance Feature @@ -410,7 +410,7 @@ Expand Placements - 延伸位置 + Expand Placements @@ -423,7 +423,7 @@ Replace Object - 取代物件 + Replace Object @@ -436,12 +436,12 @@ Remove Objects and their Children - 移除物件及其子物件 + Remove Objects and their Children Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects - 移除所選物件及其所有未被其他物件所參考之子物件 + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -449,12 +449,12 @@ Add OpenSCAD Element... - 加入OpenSCAD元素... + Add OpenSCAD Element... Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary - 藉由輸入OpenSCAD語言並執行OpenSCAD程式加入OpenSCAD元素 + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -462,12 +462,12 @@ Mesh Boolean... - 網格布林運算... + Mesh Boolean... Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation - 將物件匯出為網格，並使用 OpenSCAD 執行布林運算 + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts index 8f6c7d0d1e..a3ff0a7158 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts @@ -3308,8 +3308,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Абраць наладу, каб не імпартаваць аніякіх нябачных аб'ектаў. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts index d3282ea49d..33d1c47492 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts @@ -3311,8 +3311,8 @@ durant la lectura del fitxer (detalls més lents però més alts). - Select this to not import any invisible objects. - Seleccioneu-ho per no importar cap objecte invisible. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts index 4e683dc32c..ea47272f9a 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts @@ -3310,8 +3310,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Select this to not import any invisible objects. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts index 24171990bf..71fb560996 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts @@ -1654,7 +1654,7 @@ X-, Y- und Z-Komponenten zerlegt wird. Part - Formteil + Part @@ -1672,7 +1672,7 @@ X-, Y- und Z-Komponenten zerlegt wird. Part - Part + Formteil @@ -3310,8 +3310,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Wählen Sie dies, um keine unsichtbaren Objekte zu importieren. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. @@ -5439,7 +5439,7 @@ indem Sie ein Auswahlrechteck in der 3D-Ansicht aufziehen Offset - Versatz + Versetzen diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts index f9656361b2..178f0f068b 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts @@ -3309,8 +3309,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Select this to not import any invisible objects. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts index d00c351508..3d476585a6 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts @@ -3311,8 +3311,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Seleccione esto para no importar ningún objeto invisible. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts index 74694f17a4..3a5b0a3eac 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts @@ -559,7 +559,7 @@ Posición. Funciona en objetos con ubicaciones y bordes de elipse / parábola / Object's YZ AttachmentPlane mode caption - Objetos YZ + Objetos de YZ @@ -3310,8 +3310,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Seleccione esto para no importar ningún objeto invisible. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts index 2724793870..718c07b978 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts @@ -3310,8 +3310,8 @@ irakurtzen den bitartean (motelagoa baino xehetasun gehiagokoa). - Select this to not import any invisible objects. - Hautatu hau objektu ikusezinak ez inportatzeko. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts index 11ff470795..15665141a0 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts @@ -3312,8 +3312,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Select this to not import any invisible objects. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. @@ -6630,7 +6630,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Area - Area + Pinta-ala diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts index b8e6200118..2cda2a9dc2 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts @@ -737,7 +737,7 @@ Placement is made equal to Placement of linked object. Attachment3D mode tooltip - Le placement est identique au Placement de l’objet lié. + Le placement est identique au placement de l’objet lié. @@ -2323,7 +2323,7 @@ La vue caméra détermine la direction de la projection. Edit attachment - Modifier la pièce jointe + Modifier l'ancrage @@ -2424,7 +2424,7 @@ La vue caméra détermine la direction de la projection. Note: The placement is expressed in local space of object being attached. - Note : Le placement est exprimé localement par rapport à l'objet auquel il est attaché. + Remarque : le placement est exprimé localement par rapport à l'objet auquel il est ancré. @@ -2446,7 +2446,7 @@ La vue caméra détermine la direction de la projection. Rotation around the x-axis Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Rotation autour de l'axe x -Remarque : le placement est exprimé localement par rapport à l'objet auquel il est rattaché. +Remarque : le placement est exprimé localement par rapport à l'objet auquel il est ancré. @@ -2458,7 +2458,7 @@ Remarque : le placement est exprimé localement par rapport à l'objet auquel il Rotation around the y-axis Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Rotation autour de l'axe y -Remarque : le placement est exprimé localement par rapport à l'objet auquel il est rattaché. +Remarque : le placement est exprimé localement par rapport à l'objet auquel il est ancré. @@ -2470,7 +2470,7 @@ Remarque : le placement est exprimé localement par rapport à l'objet auquel il Rotation around the z-axis Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Rotation autour de l'axe z -Remarque : le placement est exprimé localement par rapport à l'objet auquel il est rattaché. +Remarque : le placement est exprimé localement par rapport à l'objet auquel il est ancré. @@ -3305,8 +3305,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Sélectionner cette option pour ne pas importer d'objets invisibles. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. @@ -3395,17 +3395,17 @@ during file reading (slower but higher details). X: - X : + X : Y: - Y : + Y : Z: - Z : + Z : @@ -4047,7 +4047,7 @@ during file reading (slower but higher details). Angle: - Angle : + Angle : @@ -5769,12 +5769,12 @@ Voulez-vous continuer ? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to compute common between. - Sélectionnez deux formes ou plus. Ou sélectionnez un composé contenant plusieurs formes à partir desquelles calculer l'intersection. + Sélectionnez deux formes ou plus, ou bien, sélectionnez un composé contenant deux formes ou plus pour calculer leur intersection. Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - Sélectionnez deux formes ou plus. Ou sélectionnez un composé contenant plusieurs formes à partir desquelles calculer la fusion. + Sélectionnez deux formes ou plus, ou bien, sélectionnez un composé contenant deux formes ou plus pour calculer leur union. @@ -6170,7 +6170,7 @@ Voulez-vous continuer ? Attachment editor - Éditeur de l'accrochage + Éditeur de l'ancrage @@ -6218,7 +6218,7 @@ Voulez-vous continuer ? Boolean - Opérations booléennes + Opérations booléennes de Part @@ -6411,7 +6411,7 @@ Si un deuxième objet est sélectionné, il sera utilisé comme référence, par First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. - Sélectionnez d'abord une forme qui est un composé. Si un deuxième objet est sélectionné (facultatif), il sera traité comme un gabarit. + Sélectionnez d'abord un composé. Si un deuxième objet est sélectionné (facultatif), il sera traité comme un modèle de forme. @@ -6565,7 +6565,7 @@ Cela créera un "filtre composé" pour chaque forme. Attachment... - Ancrage + Ancrage... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts index ed4dfc9311..164bcf781c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts @@ -3308,8 +3308,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Select this to not import any invisible objects. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts index 21f7451281..3e0aed1970 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts @@ -1912,12 +1912,12 @@ na njihove X, Y ,Z komponente. Create points object from geometry - Create points object from geometry + Stvori objekt točki iz geometrije Create selectable points object from selected geometric object - Create selectable points object from selected geometric object + Stvara odabirni objekt točki iz odabranog geometrijskog objekta @@ -2308,7 +2308,7 @@ projekcije. Points from geometry - Points from geometry + Točke iz geometrije @@ -2965,7 +2965,7 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. Unknown error - Unknown error + Nepoznata greška @@ -3320,8 +3320,8 @@ tijekom čitanja datoteke (sporije, ali veći detalji). - Select this to not import any invisible objects. - Odaberite ovo da ne uvozite nikakve nevidljive objekte. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. @@ -4110,7 +4110,7 @@ tijekom čitanja datoteke (sporije, ali veći detalji). Unknown error - Unknown error + Nepoznata greška @@ -5154,26 +5154,26 @@ predmeta koji se pridružuje. Skip this settings page and run the geometry check automatically. - Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Preskoči ovu stranicu postavki i automatski pokreni provjeru geometrije Default: false - Default: false + Zadano: netačno Run boolean operation check - Run boolean operation check + Pokreni provjeru booleove (logičke) operacije Extra boolean operations check that can sometimes find errors that the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always -mean the checked object is unusable. Default: false + Provjera dodatnih booleovih (logičkih) operacija koja ponekad može pronaći pogreške koje +standardna BRep provjera geometrije promaši. Ove greške ne znače uvijek +da je provjereni objekt neupotrebljiv. Zadano: netočno @@ -5225,28 +5225,27 @@ alat za provjeru geometrije. Zadano: netočno Individual boolean operation checks: - -Individual boolean operation checks: + Pojedinačne provjere boleovih (logičkih) operacija: Bad type - Bad type + Pogrešna vrsta Self-intersect - Self-intersect + Samo-preklapanje Too small edge - Too small edge + Premali rub Nonrecoverable face - Nonrecoverable face + Nepopravljivo lice @@ -5256,22 +5255,22 @@ Individual boolean operation checks: Incompatibility of face - Incompatibility of face + Nekompatibilnost lica Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex + Nekompatibilnost tjemene točke Incompatibility of edge - Incompatibility of edge + Nekompatibilnost ruba Invalid curve on surface - Invalid curve on surface + Nevažeća krivulja na površini @@ -5344,7 +5343,7 @@ Individual boolean operation checks: Boolean operation check... - Boolean operation check... + Provjera booleove (logičke) operacije... @@ -5360,26 +5359,27 @@ Individual boolean operation checks: Checking - Checking + Provjeravam %1 processed out of %2 selected - %1 processed out of %2 selected + %1 obrađeno od %2 odabrana %n invalid shapes. - - %n invalid shapes. - %n invalid shapes. - %n invalid shapes. + + +%n nevažeći oblik. + %n ne važećih oblika. + %n -ti ne važeći oblici. Checked object - Checked object + Provjereni objekt @@ -6050,62 +6050,62 @@ Do you want to continue? Boolean operation: Unknown check - Boolean operation: Unknown check + Booleanska operacija: Nepoznata provjera Boolean operation: Bad type - Boolean operation: Bad type + Booleanska operacija: Pogrešna vrsta Boolean operation: Self-intersection found - Boolean operation: Self-intersection found + Booleanska operacija: Samo-preklapanje nije pronađeno Boolean operation: Edge too small - Boolean operation: Edge too small + Booleanska operacija: premali rub Boolean operation: Non-recoverable face - Boolean operation: Non-recoverable face + Booleanska operacija: Nepopravljivo lice Boolean operation: Incompatibility of vertex - Boolean operation: Incompatibility of vertex + Booleanska operacija: Nekompatibilnost tjemene točke Boolean operation: Incompatibility of edge - Boolean operation: Incompatibility of edge + Booleanska operacija: Nekompatibilnost ruba Boolean operation: Incompatibility of face - Boolean operation: Incompatibility of face + Booleanska operacija: Nekompatibilnost lica Boolean operation: Aborted - Boolean operation: Aborted + Booleanska operacija: Obustavljeno Boolean operation: GeomAbs_C0 - Boolean operation: GeomAbs_C0 + Booleanska operacija: GeomAbs_C0 Boolean operation: Invalid curve on surface - Boolean operation: Invalid curve on surface + Booleanska operacija: Nevažeća krivulja na površini Boolean operation: Not valid - Boolean operation: Not valid + Booleanska operacija: nije valjan @@ -6197,12 +6197,12 @@ Do you want to continue? Distance in parameter space - Distance in parameter space + Udaljenost u parametričnom prostoru Enter distance: - Enter distance: + Unesite udaljenost: @@ -6619,7 +6619,7 @@ Stvorit će 'Filter sastavljanja' za svaki oblik. Shape type - Shape type + Vrsta oblika @@ -6654,7 +6654,7 @@ Stvorit će 'Filter sastavljanja' za svaki oblik. CompSolids - CompSolids + Višeslojni čvrsti spojevi @@ -6694,7 +6694,7 @@ Stvorit će 'Filter sastavljanja' za svaki oblik. Curve center - Curve center + Središte krivulje @@ -6709,7 +6709,7 @@ Stvorit će 'Filter sastavljanja' za svaki oblik. Is closed - Is closed + zatvoren @@ -6719,12 +6719,12 @@ Stvorit će 'Filter sastavljanja' za svaki oblik. Global center of mass - Global center of mass + Globalni centar mase Global placement - Global placement + Globalno postavljanje diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts index 73160523ab..8c98e5f88f 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts @@ -3311,8 +3311,8 @@ a fájl olvasása közben (lassabb, de pontosabb). - Select this to not import any invisible objects. - Válassza ezt a beállítást, ha nem szeretne láthatatlan objektumokat importálni. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. @@ -4053,7 +4053,7 @@ a fájl olvasása közben (lassabb, de pontosabb). Angle: - Szög: + Dőlésszög: diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts index e55d731da1..23ee93bde3 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts @@ -3311,8 +3311,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Selezionare questa opzione per non importare oggetti invisibili. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts index f5fa6e2426..06962068d3 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts @@ -3309,8 +3309,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - 非表示オブジェクトをインポートしない場合に選択します。 + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts index dbc862c981..6b7bae6590 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts @@ -3309,8 +3309,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - ჩართეთ, თუ გსურთ მხოლოდ ხილული ობიექტების შემოიტანოთ. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts index a687bfebd0..1c6dee9dbe 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts @@ -3311,8 +3311,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Select this to not import any invisible objects. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts index f6407eae43..bd3631a3a7 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts @@ -3311,8 +3311,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Select this to not import any invisible objects. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. @@ -6281,7 +6281,7 @@ Wilt u doorgaan? Bad selection - Bad selection + Foute selectie @@ -6368,7 +6368,7 @@ Wilt u doorgaan? Bad selection - Bad selection + Foute selectie @@ -6418,7 +6418,7 @@ for collision or distance filtering. Bad selection - Bad selection + Foute selectie @@ -6453,7 +6453,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Bad selection - Bad selection + Foute selectie @@ -6461,7 +6461,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. No object named {} - No object named {} + Geen object met de naam {} @@ -6471,7 +6471,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Object {} is neither movable nor attachable, can't edit attachment - Object {} is neither movable nor attachable, can't edit attachment + Object {} is niet verplaatsbaar of toevoegbaar, kan de bijlage niet bewerken @@ -6493,12 +6493,12 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Edit attachment of {} - Edit attachment of {} + Bijlage van {} bewerken Ignored. Can't attach object to itself! - Ignored. Can't attach object to itself! + Genegeerd. Kan object niet aan zichzelf koppelen! @@ -6508,12 +6508,12 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. {} (add {}) - {} (add {}) + {} (voeg {} toe) {} (add more references) - {} (add more references) + {} (Voeg meer referenties toe) diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts index fb559424d8..2527f395c2 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts @@ -2253,7 +2253,7 @@ Ujęcie widoku określa kierunek rzutowania. Section - Przekrój + Przecięcie @@ -2561,7 +2561,7 @@ Uwaga: Położenie jest wyrażone w przestrzeni lokalnej dołączanego obiektu.< Section - Przecięcie + Przekrój @@ -3312,8 +3312,8 @@ podczas odczytu pliku (wolniejsze, ale dokładniejsze). - Select this to not import any invisible objects. - Wybierz to, aby nie importować niewidocznych obiektów. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts index 43ddb2c271..536078b085 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts @@ -3301,8 +3301,8 @@ durante a leitura de arquivos. A importação levará mais tempo e mais detalhes - Select this to not import any invisible objects. - Selecione esta opção para não importar objetos invisíveis. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts index 56d4779fe6..88425e92d3 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts @@ -3308,8 +3308,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Select this to not import any invisible objects. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts index c3d09654c0..e62237960b 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts @@ -3309,8 +3309,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Selectați acest lucru pentru a nu importa niciun obiect invizibil. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts index 7a2e0e49ef..b35dfacf33 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts @@ -3308,8 +3308,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Выберите, чтобы не импортировать невидимые объекты. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts index 3ea5f466e7..2c5484a4ae 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts @@ -3312,8 +3312,8 @@ združevalo v sestave (počasneje vendar z več podrobnostmi). - Select this to not import any invisible objects. - Izberite, če ne želite uvoziti nevidnih predmetov. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. @@ -5720,7 +5720,7 @@ v 3D pogledu za pot vlečenja. Part and Part Design workbench - Delovno okolje Del (Part) in Snovanje delov (Part design) + Delovno okolje Del (Part) in Snovalnik delov (Part design) @@ -5728,7 +5728,7 @@ v 3D pogledu za pot vlečenja. Part/Part Design - Del (Part)/Snovanje delov (Part design) + Del (Part)/Snovalnik delov (Part design) @@ -6035,62 +6035,62 @@ Ali želite nadaljevati? Boolean operation: Unknown check - Boolean operation: Unknown check + Logična operacija: neznana preveritev Boolean operation: Bad type - Boolean operation: Bad type + Logična operacija: napačna vrsta Boolean operation: Self-intersection found - Boolean operation: Self-intersection found + Logična operacija: odkrita samosečnost Boolean operation: Edge too small - Boolean operation: Edge too small + Logična operacija: prekratek rob Boolean operation: Non-recoverable face - Boolean operation: Non-recoverable face + Logična operacija: neobnovljiva ploskev Boolean operation: Incompatibility of vertex - Boolean operation: Incompatibility of vertex + Logična operacija: nezdružljivost oglišč Boolean operation: Incompatibility of edge - Boolean operation: Incompatibility of edge + Logična operacija: nezdružljivost robov Boolean operation: Incompatibility of face - Boolean operation: Incompatibility of face + Logična operacija: nezdružljivost ploskev Boolean operation: Aborted - Boolean operation: Aborted + Logična operacija: preklicana Boolean operation: GeomAbs_C0 - Boolean operation: GeomAbs_C0 + Logična operacija: GeomAbs_C0 Boolean operation: Invalid curve on surface - Boolean operation: Invalid curve on surface + Logična operacija: neveljavna krivulja na površju Boolean operation: Not valid - Boolean operation: Not valid + Logična operacija: neveljavna diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts index 8823f2386e..e4e4bdacba 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts @@ -115,7 +115,7 @@ Solid Attacher reference type - Puno telo + Puno @@ -2358,7 +2358,7 @@ projekcije. Solid - Puno telo + Puno @@ -3307,8 +3307,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Čekiraj ako neće da uveze nevidljive objekte. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. @@ -5828,7 +5828,7 @@ Da li želiš da nastaviš? Solid - Puno telo + Puno diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts index fce86534bd..2de34d1f2c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts @@ -115,7 +115,7 @@ Solid Attacher reference type - Пуно тело + Пуно @@ -2358,7 +2358,7 @@ of projection. Solid - Пуно тело + Пуно @@ -3307,8 +3307,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Чекирај ако нећеш да увезеш невидљиве објекте. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. @@ -5827,7 +5827,7 @@ Do you want to continue? Solid - Пуно тело + Пуно diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts index a32c29f7e8..a06bbcc96c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts @@ -3311,8 +3311,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Select this to not import any invisible objects. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts index bb32f84eb6..1c3b32720d 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts @@ -3298,8 +3298,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Görünmez nesneleri içe aktarmamak için bunu seçin. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts index 9b35866c80..cd6482444e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts @@ -3312,8 +3312,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Select this to not import any invisible objects. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts index a31547785e..06c410e1f4 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts @@ -3308,8 +3308,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - Select this to not import any invisible objects. + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts index c62879fb63..1c2c1076a5 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts @@ -3305,8 +3305,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - 选择此选项以不导入任何隐藏物体。 + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts index 6dc3889fbd..8400af33cd 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts @@ -214,7 +214,7 @@ Intersection AttachmentPoint mode caption - 交錯 + 交集 @@ -392,7 +392,7 @@ Binormal AttachmentLine mode caption - 次法線 + Binormal @@ -435,7 +435,7 @@ Intersection AttachmentLine mode caption - 交錯 + 交集 @@ -1284,7 +1284,7 @@ if the measured points have moved. Toggle 3D - 切換 3D + Toggle 3D @@ -1452,7 +1452,7 @@ into its X, Y, and Z components. Intersection - 交錯 + 交集 @@ -2169,7 +2169,7 @@ of projection. Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 @@ -2549,7 +2549,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Intersection - 交錯 + 交集 @@ -3296,8 +3296,8 @@ during file reading (slower but higher details). - Select this to not import any invisible objects. - 選擇此選項以不匯入任何不可視物件。 + Select this to import invisible objects. + Select this to import invisible objects. @@ -3348,7 +3348,7 @@ during file reading (slower but higher details). Single document - 單一文件 + Single document @@ -3406,7 +3406,7 @@ during file reading (slower but higher details). Size: - 大小: + 尺寸： @@ -3665,7 +3665,7 @@ during file reading (slower but higher details). Angle in first direction: - 第一方向之角度: + 第一方向之角度： @@ -3677,7 +3677,7 @@ during file reading (slower but higher details). Angle in second direction: - 第二方向之角度: + 第二方向之角度： @@ -3688,7 +3688,7 @@ during file reading (slower but higher details). Rotation angle: - 旋轉角度: + 旋轉角度： @@ -3708,18 +3708,18 @@ during file reading (slower but higher details). Angle: - 角度: + 角度： U parameter: - 繞指定軸角度: + 繞指定軸角度： V parameters: - 與指定軸之夾角: + 與指定軸之夾角： @@ -3730,12 +3730,12 @@ during file reading (slower but higher details). V parameter: - 與指定軸之夾角: + 與指定軸之夾角： U Parameter: - 繞指定軸角度: + 繞指定軸角度： @@ -3747,7 +3747,7 @@ during file reading (slower but higher details). Circumradius: - 外接圓: + 外接圓 @@ -3777,12 +3777,12 @@ during file reading (slower but higher details). Pitch: - 俯仰: + 俯仰： Coordinate system: - 座標系統: + 座標系統： @@ -3797,24 +3797,24 @@ during file reading (slower but higher details). Growth: - 增長: + 成長： Number of rotations: - 迴旋數量: + 迴旋數量： Angle 1: - 角度 1: + 角度 1： Angle 2: - 角度 2: + 角度 2： @@ -3824,12 +3824,12 @@ during file reading (slower but higher details). Major radius: - 主半徑: + 主半徑： Minor radius: - 次要半徑: + 次要半徑： @@ -3852,12 +3852,12 @@ during file reading (slower but higher details). Start point - 起點 + 起始點 End point - 終點 + 最末點 @@ -3913,7 +3913,7 @@ during file reading (slower but higher details). Show all - 顯示全部 + Show all @@ -4038,7 +4038,7 @@ during file reading (slower but higher details). Angle: - 角度: + 角度： @@ -4264,7 +4264,7 @@ during file reading (slower but higher details). Shape color - 形狀色彩 + Shape color @@ -4741,7 +4741,7 @@ only created cuts will be visible Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 @@ -4854,7 +4854,7 @@ only created cuts will be visible Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 @@ -5431,7 +5431,7 @@ by dragging a selection rectangle in the 3D view Pipe - 貫穿 + 管 @@ -5446,7 +5446,7 @@ by dragging a selection rectangle in the 3D view Arc - 圓弧 + 弧 @@ -5457,7 +5457,7 @@ by dragging a selection rectangle in the 3D view Intersection - 交錯 + 交集 @@ -5477,7 +5477,7 @@ by dragging a selection rectangle in the 3D view Update view - 更新檢視 + 更新視圖 @@ -5706,7 +5706,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 @@ -6197,7 +6197,7 @@ Do you want to continue? Split - 分割 + Split @@ -6251,7 +6251,7 @@ Do you want to continue? Continue - 繼續 + Continue @@ -6341,7 +6341,7 @@ Do you want to continue? Continue - 繼續 + Continue @@ -6449,7 +6449,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Continue - 繼續 + Continue @@ -6551,12 +6551,12 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Edges - 邊緣 + Edges Wires - 線 + Wires @@ -6591,7 +6591,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Area - Area + Area @@ -6651,7 +6651,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Placement - 放置位置 + 佈置 diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts index 82fd97cb2d..d26ae65d27 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts @@ -2632,12 +2632,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation Арыентацыя перасеку - + Remove Выдаліць @@ -2696,23 +2696,23 @@ measured along the specified direction Выдаліць рабро - + Pipe parameters Налады траекторыі - + Remove Выдаліць - - + + Input error Input error - + No active body Без бягучага цела @@ -2755,12 +2755,12 @@ measured along the specified direction Спіс можна парадкаваць перацягваннем - + Section transformation Пераўтварэнне перасеку - + Remove Выдаліць diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts index 29754244f5..f58b7ce94e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts @@ -2634,12 +2634,12 @@ mesurada al llarg de la direcció especificada Z - + Section orientation Orientació de la secció - + Remove Elimina @@ -2698,23 +2698,23 @@ mesurada al llarg de la direcció especificada Treure vora - + Pipe parameters Paràmetres del tub - + Remove Elimina - - + + Input error Error d'entrada - + No active body Cap cos actiu @@ -2757,12 +2757,12 @@ mesurada al llarg de la direcció especificada La llista es pot reordenar arrossegant - + Section transformation Transformació de la secció - + Remove Elimina diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts index 7fbdcdd756..16214bf305 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts @@ -2634,12 +2634,12 @@ měřena ve stanoveném směru Z - + Section orientation Orientace průřezu - + Remove Odstranit @@ -2698,23 +2698,23 @@ měřena ve stanoveném směru Odebrat hranu - + Pipe parameters Parametry potrubí - + Remove Odstranit - - + + Input error Chyba zadání - + No active body Žádné aktivní tělo @@ -2757,12 +2757,12 @@ měřena ve stanoveném směru Seznam lze přeřadit přetažením - + Section transformation Transformace průřezů - + Remove Odstranit diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts index 799e307b13..247e730c2d 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts @@ -2633,12 +2633,12 @@ entlang der angegebenen Richtung gemessen Z - + Section orientation Ausrichtung des Abschnitts - + Remove Entfernen @@ -2697,23 +2697,23 @@ entlang der angegebenen Richtung gemessen Kante entfernen - + Pipe parameters Rohr-Parameter - + Remove Entfernen - - + + Input error Eingabefehler - + No active body Kein aktiver Körper @@ -2756,12 +2756,12 @@ entlang der angegebenen Richtung gemessen Die Liste kann durch Ziehen neu sortiert werden - + Section transformation Abschnitt Transformation - + Remove Entfernen diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts index 6bc25478d6..1ad730783e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts @@ -2633,12 +2633,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation Προσανατολισμός τομής - + Remove Αφαίρεση @@ -2697,23 +2697,23 @@ measured along the specified direction Αφαιρέστε Ακμή - + Pipe parameters Παράμετροι αντικειμένων χωρίς πάτωμα και οροφή - + Remove Αφαίρεση - - + + Input error Σφάλμα εισαγωγής - + No active body No active body @@ -2756,12 +2756,12 @@ measured along the specified direction Η λίστα μπορεί να αναδιαταχθεί με σύρσιμο - + Section transformation Μετατόπιση τμήματος - + Remove Αφαίρεση diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts index 49056819bd..1982fcb5a5 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts @@ -2633,12 +2633,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation Orientación de la sección - + Remove Eliminar @@ -2697,23 +2697,23 @@ measured along the specified direction Eliminar Arista - + Pipe parameters Parámetros de barrido - + Remove Eliminar - - + + Input error Error de entrada - + No active body Ningún cuerpo activo @@ -2756,12 +2756,12 @@ measured along the specified direction La lista puede ser reordenada arrastrando - + Section transformation Transformación de sección - + Remove Eliminar diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts index 1a134cc363..5625425cbd 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts @@ -537,7 +537,7 @@ para que se evite la auto intersección. Pad a selected sketch - Extruir un croquis seleccionado + Extruir croquis seleccionado @@ -2633,12 +2633,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation Orientación de la sección - + Remove Quitar @@ -2697,23 +2697,23 @@ measured along the specified direction Quitar arista - + Pipe parameters Parámetros del tubo - + Remove Quitar - - + + Input error Error de entrada - + No active body Ningún cuerpo activo @@ -2756,12 +2756,12 @@ measured along the specified direction La lista puede ser reordenada arrastrando - + Section transformation Transformación de la sección - + Remove Quitar diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts index 1e33a93110..d581dbc77e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts @@ -2633,12 +2633,12 @@ zehaztutako norabidean Z - + Section orientation Sekzio-orientazioa - + Remove Kendu @@ -2697,23 +2697,23 @@ zehaztutako norabidean Kendu ertza - + Pipe parameters Hodi-parametroak - + Remove Kendu - - + + Input error Sarrera-errorea - + No active body Ez dago gorputz aktiborik @@ -2756,12 +2756,12 @@ zehaztutako norabidean Zerrenda ordenatzeko, arrastatu elementuak - + Section transformation Sekzioaren transformazioa - + Remove Kendu diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts index a28fac30a4..cb72d1f21d 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts @@ -2634,12 +2634,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation Osion orientaatio - + Remove Poista @@ -2698,23 +2698,23 @@ measured along the specified direction Poista särmä - + Pipe parameters Putken parametrit - + Remove Poista - - + + Input error Syötteen virhe - + No active body No active body @@ -2757,12 +2757,12 @@ measured along the specified direction List can be reordered by dragging - + Section transformation Osioiden välinen muunnos - + Remove Poista diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts index ffeb4e1e99..e7d04667fc 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts @@ -587,12 +587,12 @@ False=engrenage interne Create a datum point - Créez un point de référence + Créer un point de référence Create a new datum point - Créez un nouveau point de référence + Créer un nouveau point de référence @@ -2630,12 +2630,12 @@ mesurée dans la direction spécifiée Z - + Section orientation Orientation de la section - + Remove Supprimer @@ -2694,23 +2694,23 @@ mesurée dans la direction spécifiée Enlever une arête - + Pipe parameters Paramètres de balayage - + Remove Supprimer - - + + Input error Erreur de saisie - + No active body Aucun corps actif @@ -2753,12 +2753,12 @@ mesurée dans la direction spécifiée La liste peut être réordonnée en faisant glisser - + Section transformation Transformation de section - + Remove Supprimer @@ -2926,7 +2926,7 @@ mesurée dans la direction spécifiée Angle: - Angle : + Angle : @@ -3061,7 +3061,7 @@ click again to end selection Thickness - Coque + Evidement diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts index 7651cdd573..6ad797d52b 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts @@ -2634,12 +2634,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation Orientación da sección - + Remove Rexeitar @@ -2698,23 +2698,23 @@ measured along the specified direction Rexeitar aresta - + Pipe parameters Parámetros do tubo - + Remove Rexeitar - - + + Input error Input error - + No active body No active body @@ -2757,12 +2757,12 @@ measured along the specified direction List can be reordered by dragging - + Section transformation Transformación da sección - + Remove Rexeitar diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts index d1d2087cb1..fe124b1746 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts @@ -123,7 +123,7 @@ tako da je izbjegnuto samopresjecanje. The distance by which the reference profile is shifted outwards, normalized by the module. - The distance by which the reference profile is shifted outwards, normalized by the module. + Udaljenost do koje je referentni profil pomaknut prema van, normalizirana modulom. @@ -1078,7 +1078,7 @@ tako da je izbjegnuto samopresjecanje. Profile Shift Coefficient - Profile Shift Coefficient + Koeficijent pomeranja profila @@ -1571,8 +1571,7 @@ kliknite ponovno za završetak odabira Empty chamfer created ! - Empty chamfer created ! - + Napravljen je prazan tipski žlijeb ! @@ -1672,8 +1671,7 @@ kliknite ponovno za završetak odabira Empty draft created ! - Empty draft created ! - + Napravljen je prazan tipski nacrt ! @@ -1877,8 +1875,7 @@ kliknite ponovno za završetak odabira Empty fillet created ! - Empty fillet created ! - + Napravljen je prazan tipski obrub ! @@ -2028,12 +2025,12 @@ kliknite ponovno za završetak odabira Warning: helix might be self intersecting - Warning: helix might be self intersecting + Upozorenje: spirala možda presjeca sama sebe Error: helix touches itself - Error: helix touches itself + Upozorenje: spirala dodiruje sama sebe @@ -2634,12 +2631,12 @@ mjereno duž navedenog smjera Z - + Section orientation Odjeljak orijentacija - + Remove Ukloniti @@ -2698,23 +2695,23 @@ mjereno duž navedenog smjera Ukloni rub - + Pipe parameters Parametari cijevi - + Remove Ukloniti - - + + Input error Pogreška na ulazu - + No active body Nema aktivnog tijela @@ -2757,12 +2754,12 @@ mjereno duž navedenog smjera Popis se može promijeniti povlačenjem - + Section transformation Transformacija odjeljka - + Remove Ukloniti @@ -3115,8 +3112,7 @@ kliknite ponovno za završetak odabira Empty thickness created ! - Empty thickness created ! - + Napravljena je prazna tipska debljina ! @@ -4007,42 +4003,42 @@ Iako ćete moći migrirati u bilo svakom trenutku kasnije s 'Dizajn dijela -> Edit chamfer - Edit chamfer + Uredi žlijeb Edit draft - Edit draft + Uredi nacrt Edit fillet - Edit fillet + Uredi obrub Edit linear pattern - Edit linear pattern + Uredi pravocrtni uzorak Edit mirrored - Edit mirrored + Uredi zrcaljenje Edit multi-transform - Edit multi-transform + Uredi višestruku transformaciju Edit polar pattern - Edit polar pattern + Uredi kružni uzorak Edit scaled - Edit scaled + Uredi skaliranje @@ -4569,8 +4565,8 @@ Dubina rupe For countersinks this is the depth of the screw's top below the surface - For countersinks this is the depth of -the screw's top below the surface + Za konusno upušten otvor ovo je +dubina vijka ispod kosine upuštanja @@ -4814,27 +4810,27 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu Shaft wizard - Shaft wizard + Kreator osovina Section 1 - Section 1 + Odjeljak 1 Section 2 - Section 2 + Odjeljak 2 Add column - Add column + Dodaj stupac Section %s - Section %s + Odjeljak %s @@ -4847,12 +4843,12 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu Missing module - Missing module + Nedostaje modul You may have to install the Plot add-on - You may have to install the Plot add-on + Morate možda instalirati dodatak Plot @@ -4886,17 +4882,17 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu Linked object is not a PartDesign feature - Linked object is not a PartDesign feature + Objekt koji je povezan nije značajka modula Oblikovanje tijela Tip shape is empty - Tip shape is empty + Krajnji oblik je prazan BaseFeature link is not set - BaseFeature link is not set + Poveznica na Osnovni Oblik nije postavljena @@ -4917,32 +4913,32 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives - Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Ne može se izvršiti booleova opercija za sve osim za Komponenta::Značajka i njene izvedenice Cannot do boolean operation with invalid base shape - Cannot do boolean operation with invalid base shape + Ne može se izvršiti booleova operacija sa neispravnim baznim oblikom Cannot do boolean on feature which is not in a body - Cannot do boolean on feature which is not in a body + Ne može se izvršiti booleova operacija na značajki koja nije tijelo Base shape is null - Base shape is null + Bazni oblik je prazan Tool shape is null - Tool shape is null + Oblik je prazan Fusion of tools failed - Fusion of tools failed + Spajanje Alata nije uspjelo @@ -4957,17 +4953,17 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu Resulting shape is not a solid - Resulting shape is not a solid + Stvoreni oblik nije volumen tijelo Cut out failed - Cut out failed + Izrez nije uspjeo Common operation failed - Common operation failed + Uobičajena operacija nije uspjela @@ -4987,65 +4983,65 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu Result has multiple solids: that is not currently supported. - Result has multiple solids: that is not currently supported. + Rezultat ima više volumenskih tijela: ovo trenutno nije podržano. Failed to create chamfer - Failed to create chamfer + Nije uspjelo stvaranje žlijeba Resulting shape is null - Resulting shape is null + Stvoreni oblik je prazan Resulting shape is invalid - Resulting shape is invalid + Stvoreni oblik je neispravan Size must be greater than zero - Size must be greater than zero + Veličina mora biti veća od 0 Size2 must be greater than zero - Size2 must be greater than zero + Veličina2 mora biti veća od 0 Angle must be greater than 0 and less than 180 - Angle must be greater than 0 and less than 180 + Kut mora biti veći od 0 i manji od 180 Failed to create draft - Failed to create draft + Nije uspjelo stvaranje nacrta Fillet radius must be greater than zero - Fillet radius must be greater than zero + Polumjer obruba mora biti veća od 0 Failed to create fillet - Failed to create fillet + Nije uspjelo stvaranje obruba Angle of groove too large - Angle of groove too large + Kut utora prevelik Angle of groove too small - Angle of groove too small + Kut utora premali @@ -5063,60 +5059,60 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu Creating a face from sketch failed - Creating a face from sketch failed + Stvaranje lice od skice nije uspjelo Revolve axis intersects the sketch - Revolve axis intersects the sketch + Os zaokreta presjeca skicu Cut out of base feature failed - Cut out of base feature failed + Izrez baznog elementa nije uspjelo Could not revolve the sketch! - Could not revolve the sketch! + Nije moguće zavrtiti skicu! Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. - Could not create face from sketch. -Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Nije moguće napraviti površinu pomoću skice. +Nije dozvoljeno presjecanje elemenata na skici. Error: Pitch too small - Error: Pitch too small + Greška: Otklon je premali Error: height too small! - Error: height too small! + Greška: Visina je premala! Error: pitch too small! - Error: pitch too small! + Greška: Otklon je premali! Error: turns too small! - Error: turns too small! + Greška: Broj zaokreta je premali! Error: either height or growth must not be zero! - Error: either height or growth must not be zero! + Greška: ili visina ili rast ne smiju biti 0 ! @@ -5126,17 +5122,17 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: No valid sketch or face - Error: No valid sketch or face + Greška: nema valjane skice ili površine Error: Face must be planar - Error: Face must be planar + Greška: Površina mora biti ravna Error: Could not build - Error: Could not build + Greška: nije moguće napraviti Heliks @@ -5144,111 +5140,112 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Result is not a solid - Error: Result is not a solid + Greška: Rezultat nije volumensko tijelo Error: There is nothing to subtract - Error: There is nothing to subtract + Greška: nema ničega za oduzimanje Error: Result has multiple solids - Error: Result has multiple solids + Greška: Rezultat ima višestruka volumenska tijela Error: Adding the helix failed - Error: Adding the helix failed + Greška: Dodavanje heliksa nije uspjelo Error: Intersecting the helix failed - Error: Intersecting the helix failed + Greška: presjecanje sa heliksom nije uspjelo Error: Subtracting the helix failed - Error: Subtracting the helix failed + Greška: Oduzimanje heliksa nije uspjelo Error: Could not create face from sketch - Error: Could not create face from sketch + Greška: nije moguće napraviti površinu iz skice Hole error: Creating a face from sketch failed - Hole error: Creating a face from sketch failed + Greška provrta: napraviti površinu iz skice nije uspjelo Hole error: Unsupported length specification - Hole error: Unsupported length specification + Greška provrta: Nepodržana specifikacija dužine Hole error: Invalid hole depth - Hole error: Invalid hole depth + Greška provrta: Neispravna dubina rupe Hole error: Invalid taper angle - Hole error: Invalid taper angle + Greška provrta: Pogrešan kut konusa Hole error: Hole cut diameter too small - Hole error: Hole cut diameter too small + Greška provrta: Promjer rezanog otvora je premali Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth - Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Greška provrta: Dubina rezanog otvora mora biti manja od dubine rupe Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero - Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Greška provrta: Dubina rezanog otvora mora biti veća ili jednaka 0 Hole error: Invalid countersink - Hole error: Invalid countersink + Greška provrta: Pogrešano upuštanje kose rupe Hole error: Invalid drill point angle - Hole error: Invalid drill point angle + Greška provrta: Pogrešan kut mjesta bušenja Hole error: Invalid drill point - Hole error: Invalid drill point + Greška provrta: Pogrešano mjesto bušenja Hole error: Could not revolve sketch - Hole error: Could not revolve sketch + Greška provrta: Rotacija skice nije uspjela Hole error: Resulting shape is empty - Hole error: Resulting shape is empty + Greška provrta: Rezultat je prazna figura Error: Adding the thread failed - Error: Adding the thread failed + Greška: Dodaj navoj nije uspjelo Boolean operation failed - Boolean operation failed + Booleanska operacija nije uspjela + @@ -5261,17 +5258,17 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Thread type out of range - Thread type out of range + Vrsta navoja izvan dometa Thread size out of range - Thread size out of range + Veličina navoja izvan dometa Error: Thread could not be built - Error: Thread could not be built + Greška: navoj nije moguće napraviti @@ -5433,7 +5430,7 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Result is not a solid - Result is not a solid + Rezultat nije volumensko tijelo @@ -5443,17 +5440,17 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Adding the pipe failed - Adding the pipe failed + Nije uspjelo dodati cijev Subtracting the pipe failed - Subtracting the pipe failed + Nije uspjelo oduzeti cijev A fatal error occurred when making the pipe - A fatal error occurred when making the pipe + Došlo je do fatalne pogreške pri izradi cijevi @@ -5478,7 +5475,7 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Invalid spine. - Invalid spine. + Ne važeća vodilna krivulja @@ -5508,63 +5505,63 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Pocket: Cut out of base feature failed - Pocket: Cut out of base feature failed + Utor: Izrez baznog elementa nije uspjelo Cannot subtract primitive feature without base feature - Cannot subtract primitive feature without base feature + Nemoguće odrediti razliku primitivnog elementa bez baznog elementa Adding the primitive failed - Adding the primitive failed + Nije uspjelo dodati primitiv Subtracting the primitive failed - Subtracting the primitive failed + Nije uspjelo oduzeti primitiv Length of box too small - Length of box too small + Dužina kutije je premala Width of box too small - Width of box too small + Širina kutije je premala Height of box too small - Height of box too small + Visina kutije je premala Radius of cylinder too small - Radius of cylinder too small + Polumjer cilindra je premali Height of cylinder too small - Height of cylinder too small + Visina cilindra je premala Rotation angle of cylinder too small - Rotation angle of cylinder too small + Kut rotacije cilindra je premali Radius of sphere too small - Radius of sphere too small + Polumjer kugle je premali Radius of cone cannot be negative - Radius of cone cannot be negative + Polumjer stožca ne može biti negativan @@ -5574,24 +5571,24 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Height of cone too small - Height of cone too small + Visina stožca je premala Radius of ellipsoid too small - Radius of ellipsoid too small + Polumjer elipsoida je premali Radius of torus too small - Radius of torus too small + Polumjer torusa je premali Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides - Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Višekutnik prizme neispravan, mora imati 3 ili više strana @@ -5601,77 +5598,77 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Height of prism is too small - Height of prism is too small + Visina prizme je premala delta x of wedge too small - delta x of wedge too small + delta x od klina premala delta y of wedge too small - delta y of wedge too small + delta y od klina premala delta z of wedge too small - delta z of wedge too small + delta z od klina premala delta z2 of wedge is negative - delta z2 of wedge is negative + delta z2 od klina je negativna delta x2 of wedge is negative - delta x2 of wedge is negative + delta x2 od klina je negativna Angle of revolution too large - Angle of revolution too large + Kut zakretanja prevelik Angle of revolution too small - Angle of revolution too small + Kut zakretanja premali Fusion with base feature failed - Fusion with base feature failed + Spajanje sa baznom značajkom nije uspjelo Transformation feature Linked object is not a Part object - Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformacija povezanog objekta nije dio objekta komponente No originals linked to the transformed feature. - No originals linked to the transformed feature. + Transformirana značajka ne sadrži izvornike. Cannot transform invalid support shape - Cannot transform invalid support shape + Transformacija neispravnog oblika potpore nije moguća. Transformation failed - Transformation failed + Transformacija nije uspjela Shape of additive/subtractive feature is empty - Shape of additive/subtractive feature is empty + Oblik dodavajuće/ oduzimajuće značajke je prazan Only additive and subtractive features can be transformed - Only additive and subtractive features can be transformed + Samo dodavajuće i oduzimajuće značajke mogu biti transformirane diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts index e2e4eef3cb..5c415100aa 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts @@ -2630,12 +2630,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation Szakasz tájolás - + Remove Törlés @@ -2694,23 +2694,23 @@ measured along the specified direction Él eltávolítás - + Pipe parameters Cső paraméterek - + Remove Törlés - - + + Input error Bemeneti hiba - + No active body Nincs aktív test @@ -2753,12 +2753,12 @@ measured along the specified direction A lista húzással átrendezhető - + Section transformation Szakasz átalakítás - + Remove Törlés diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts index b4eaf046c3..c7a645ddd2 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts @@ -2406,7 +2406,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione Dimension - Dimensione + Quota @@ -2634,12 +2634,12 @@ misurata lungo la direzione specificata Z - + Section orientation Orientamento della sezione - + Remove Rimuovi @@ -2698,23 +2698,23 @@ misurata lungo la direzione specificata Rimuovi bordo - + Pipe parameters Parametri di sweep - + Remove Rimuovi - - + + Input error Errore di input - + No active body Nessun corpo attivo @@ -2757,12 +2757,12 @@ misurata lungo la direzione specificata La lista può essere riordinata trascinando - + Section transformation Trasformazione della sezione - + Remove Rimuovi diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts index cf66c82313..25f674bc8e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts @@ -2632,12 +2632,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation 選択方向 - + Remove 削除 @@ -2696,23 +2696,23 @@ measured along the specified direction エッジを削除 - + Pipe parameters パイプパラメーター - + Remove 削除 - - + + Input error 入力エラー - + No active body アクティブなボディーがありません。 @@ -2755,12 +2755,12 @@ measured along the specified direction リストをドラッグして並べ替えることができます - + Section transformation 断面変換 - + Remove 削除 diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts index ebe48ca494..1c68df5f1e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts @@ -2633,12 +2633,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation კვეთის ორიენტაცია - + Remove მოცილება @@ -2697,23 +2697,23 @@ measured along the specified direction წიბოს მოცილება - + Pipe parameters ტრაექტორიის მორგება - + Remove მოცილება - - + + Input error Input error - + No active body აქტიური სხეულის გარეშე @@ -2756,12 +2756,12 @@ measured along the specified direction სიის გადალაგება შეგიძლიათ გადათრევით - + Section transformation კვეთის გარდაქმნა - + Remove მოცილება diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts index 9f84054bbb..888fe2a303 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts @@ -2634,12 +2634,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation Section orientation - + Remove 제거 @@ -2698,23 +2698,23 @@ measured along the specified direction 모서리 제거 - + Pipe parameters Pipe parameters - + Remove 제거 - - + + Input error 입력 오류 - + No active body No active body @@ -2757,12 +2757,12 @@ measured along the specified direction 드래그하여 목록을 재정렬할 수 있습니다. - + Section transformation Section transformation - + Remove 제거 diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts index 096cbc5a29..7755f22752 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts @@ -2632,12 +2632,12 @@ gemeten in de opgegeven richting Z - + Section orientation Orientatie selectie - + Remove Verwijderen @@ -2696,23 +2696,23 @@ gemeten in de opgegeven richting Verwijder rand - + Pipe parameters Pijp parameters - + Remove Verwijderen - - + + Input error Invoerfout - + No active body Geen actief lichaam @@ -2755,12 +2755,12 @@ gemeten in de opgegeven richting Lijst kan worden gesorteerd door te slepen - + Section transformation Selectie Transformatie - + Remove Verwijderen @@ -5085,7 +5085,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: height too small! - Error: height too small! + Fout: hoogte te klein! @@ -5097,7 +5097,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: turns too small! - Error: turns too small! + Fout: draai te klein! @@ -5529,38 +5529,38 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Radius of cylinder too small - Radius of cylinder too small + Straal van cilinder te klein Height of cylinder too small - Height of cylinder too small + Hoogte van cilinder te klein Rotation angle of cylinder too small - Rotation angle of cylinder too small + Rotatiehoek van cilinder te klein Radius of sphere too small - Radius of sphere too small + Straal van de bol te klein Radius of cone cannot be negative - Radius of cone cannot be negative + Straal van kegel mag niet negatief zijn The radii for cones must not be equal - The radii for cones must not be equal + De stralen van kegels mogen niet gelijk zijn Height of cone too small - Height of cone too small + Hoogte van kegel te klein @@ -5587,7 +5587,7 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Height of prism is too small - Height of prism is too small + Hoogte van het prisma is te klein @@ -5647,7 +5647,7 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Transformation failed - Transformation failed + Transformatie mislukt diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts index fbbaaf1dd3..aa8d2bd29f 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts @@ -655,7 +655,7 @@ wartość Fałsz = uzębienie wewnętrzne PartDesign - Projekt części + Part Design @@ -673,7 +673,7 @@ wartość Fałsz = uzębienie wewnętrzne PartDesign - Part Design + Projekt części @@ -1641,7 +1641,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Select - Wybierz + Dodaj @@ -1856,7 +1856,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Select - Dodaj + Wybierz @@ -2634,12 +2634,12 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku Z - + Section orientation Kierunek sekcji profilu - + Remove Usuń @@ -2698,23 +2698,23 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku Usuń krawędź - + Pipe parameters Parametry wyciągnięcia - + Remove Usuń - - + + Input error Błąd danych wejściowych - + No active body Brak aktywnej zawartości @@ -2757,12 +2757,12 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku Lista może zostać uporządkowana poprzez przeciąganie - + Section transformation Przekształcenie sekcji - + Remove Usuń @@ -3054,7 +3054,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Select - Wybierz + Dodaj diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts index 78e1241579..ac4b902a66 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts @@ -1501,7 +1501,7 @@ Se for zero, é igual ao Raio2 Form - Formulário + Forma @@ -2632,12 +2632,12 @@ medido ao longo da direção especificada Z - + Section orientation Orientação de secção - + Remove Remover @@ -2696,23 +2696,23 @@ medido ao longo da direção especificada Remover aresta - + Pipe parameters Parâmetros do tubo - + Remove Remover - - + + Input error Erro de entrada - + No active body Nenhum corpo ativo @@ -2755,12 +2755,12 @@ medido ao longo da direção especificada Lista pode ser reordenada arrastando - + Section transformation Transformação da secção - + Remove Remover diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts index 37ccf57306..f0962718cb 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts @@ -2634,12 +2634,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation Orientação de secção - + Remove Remover @@ -2698,23 +2698,23 @@ measured along the specified direction Remover aresta - + Pipe parameters Parâmetros do tubo - + Remove Remover - - + + Input error Erro de Inserção - + No active body No active body @@ -2757,12 +2757,12 @@ measured along the specified direction List can be reordered by dragging - + Section transformation Transformação da secção - + Remove Remover diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts index f4a0afc370..6a72d351ff 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts @@ -2636,12 +2636,12 @@ măsurată de-a lungul direcției specificate Z - + Section orientation Orientarea Secțiunii - + Remove Elimină @@ -2700,23 +2700,23 @@ măsurată de-a lungul direcției specificate Eliminați muchia - + Pipe parameters Parametrii ţevii - + Remove Elimină - - + + Input error Eroare de intrare - + No active body Nici un corp activ @@ -2759,12 +2759,12 @@ măsurată de-a lungul direcției specificate Lista poate fi reordonată prin tragere - + Section transformation Transformarea Secţiunii - + Remove Elimină diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts index 4f0dd5ca8d..86b1042dab 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts @@ -2632,12 +2632,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation Ориентация сечения - + Remove Удалить @@ -2696,23 +2696,23 @@ measured along the specified direction Удалить ребро - + Pipe parameters Параметры траектории - + Remove Удалить - - + + Input error Ошибка ввода - + No active body Нет активного Тела @@ -2755,12 +2755,12 @@ measured along the specified direction Список может быть переупорядочен перетаскиванием - + Section transformation Преобразование сечения - + Remove Удалить diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts index f19c83bfb5..531e526059 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts @@ -131,7 +131,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -149,7 +149,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -167,7 +167,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -185,7 +185,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -203,7 +203,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -221,7 +221,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -239,7 +239,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -257,7 +257,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -275,7 +275,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -293,7 +293,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -311,7 +311,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -329,7 +329,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -347,7 +347,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -365,7 +365,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -383,7 +383,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -401,7 +401,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -411,7 +411,7 @@ da se izogne samosečnosti. Migrate document to the modern PartDesign workflow - Preseli dokument v sodobni PartDesignov delotok + Preseli dokument v sodobni delotok Snovalnika delov (PartDesgin) @@ -419,7 +419,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -437,7 +437,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -455,7 +455,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -473,7 +473,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -491,7 +491,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -509,7 +509,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -527,7 +527,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -545,7 +545,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -563,7 +563,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -581,7 +581,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -599,7 +599,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -617,7 +617,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -635,7 +635,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -653,7 +653,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -671,7 +671,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -685,7 +685,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -703,7 +703,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -721,7 +721,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -739,7 +739,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -757,7 +757,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -811,7 +811,7 @@ da se izogne samosečnosti. PartDesign - PartDesign + Snovalnik delov @@ -917,7 +917,7 @@ da se izogne samosečnosti. Migrate legacy part design features to Bodies - Preseli podedovane zmožnosti oblikovanja delov v Telesa + Preseli podedovane značilnosti snovalnika delov v Telesa @@ -927,7 +927,7 @@ da se izogne samosečnosti. Duplicate a PartDesign object - Podvoji predmet NačrtovanjeDela (PartDesign) + Podvoji predmet Snovalnika delov (PartDesign) @@ -1093,9 +1093,9 @@ da se izogne samosečnosti. To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please select a body from below, or create a new body. - Če želite ustvariti nov predmet v OblikovanjeDelov (PartDesign), mora biti v dokumentu dejavno telo. + Če želite ustvariti nov predmet v Snovalniku delov (PartDesign), mora biti v dokumentu dejavno telo. -Izberite telo izmed spodnjih ali ustvarite novega. +Izberite med spodnjimi telesi ali ustvarite novega. @@ -2634,12 +2634,12 @@ merjena vzdolž določene smeri Z - + Section orientation Usmerjenost preseka - + Remove Odstrani @@ -2698,23 +2698,23 @@ merjena vzdolž določene smeri Odstrani rob - + Pipe parameters Določilke cevi - + Remove Odstrani - - + + Input error Napaka vnosa - + No active body Nobenega dejavnega telesa @@ -2757,12 +2757,12 @@ merjena vzdolž določene smeri Zaporedje v seznamu lahko spreminjate z vlečenjem - + Section transformation Preoblikovanje preseka - + Remove Odstrani @@ -3613,7 +3613,7 @@ s ponovnim klikom pa zaključite izbiranje Body can't be based on a PartDesign feature. - Telo ne more biti osnovano na PartDesign značilnosti. + Telo ne more biti osnovano na značilnosti Snovalnika delov. @@ -3676,7 +3676,7 @@ To lahko pripelje do nepričakovanih rezultatov. No PartDesign features found that don't belong to a body. Nothing to migrate. - Ni bilo mogoče najti nobene značilnosti Oblikovanja delov (PartDesigna), ki ne bi pripadala telesu. Ni kaj seliti. + Ni bilo mogoče najti nobene značilnosti Snovalnika delov (PartDesign), ki ne bi pripadala telesu. Ni kaj seliti. @@ -3700,7 +3700,7 @@ To lahko pripelje do nepričakovanih rezultatov. Select exactly one PartDesign feature or a body. - Izberi natanko eno PartDesign značilnost ali telo. + Izberi natanko eno značilnost Snovalnika delov (PartDesign) ali telo. @@ -3800,9 +3800,9 @@ To lahko pripelje do nepričakovanih rezultatov. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migrate function in PartDesign to put them into a Body. - Če želite uporabljati PartDesign, potrebujete v dokumentu dejavno Telo. Naredite enega dejavnega (dvoklik) ali ga ustvarite. + Če želite uporabljati Snovalnik delov (PartDesign), potrebujete dejavno Telo iz dokumenta. Naredite enega dejavnega (dvoklik) ali ga ustvarite. -Če je vaš dokument podedovan in ima PartDesign predmete brez Teles, uporabitete PartDesighnovo zmožnost pretvorbe, da jih spremenite v Telo. +Če je vaš dokument podedovan in ima predmete Snovalanika delov (PartDesign) brez Teles, uporabitete Snovalnikovo zmožnost pretvorbe, da jih spremenite v Telesa. @@ -3812,7 +3812,7 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. - Če želite ustvariti nov PartDesign predmet, mora biti v dokumentu dejavno telo. Naredite enega dejavnega (dvoklik) ali ustvarite novega. + Če želite ustvariti nov predmet Snovalnika delov, mora biti v dokumentu dejavno telo. Naredite enega dejavnega (dvoklik) ali ustvarite novega. @@ -3965,17 +3965,17 @@ Ta značilnost je pokvarjena in je ni mogoče urejati. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - Dokument "%1", ki ga urejate, je bil narejen v starejši različici delavnega okolja PartDesign. + Dokument "%1", ki ga urejate, je bil narejen v starejši različici delavnega okolja Snovalnik delov (PartDesign). Do you want to migrate in order to use modern PartDesign features? - Želite preseliti, da bi lahko uporabljali nove zmožnosti PartDesigna? + Želite preseliti, da bi lahko uporabljali zmožnosti novega Snovalnika delov? The document "%1" seems to be either in the middle of the migration process from legacy PartDesign or have a slightly broken structure. - Kaže, da je dokument "%1" bodisi sredi selitve iz podedovanega PartDesigna, bodisi ima malo pokvarjeno zasnovo. + Kaže, da je dokument "%1" bodisi sredi selitve iz podedovanega Snovalnika delova, bodisi ima malo okvarjeno zasnovo. @@ -3988,8 +3988,8 @@ Ta značilnost je pokvarjena in je ni mogoče urejati. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Migrate'. Opomba: Če se odločite za selitev, datoteke ne boste mogli več urejati s starejšimi različicami FreeCADa. -Če zavrnete selitev, ne boste mogli uporabljati novih zmožnosti PartDesigna, kot so Telesa in Deli. Posledično, ne bo mogoče uporabljati vaših delov v sestavljalnem delavnem okolju. -Neglede na to je selitev v bodoče z "Oblikovanje delov -> Preseli" mogoča kadarkoli. +Če zavrnete selitev, ne boste mogli uporabljati zmožnosti Snovalnika delov (PartDesign), kot so Telesa in Deli. Posledično, ne bo mogoče uporabljati vaših delov v sestavljalnem delavnem okolju. +Neglede na to je selitev v bodoče z "Snovanje delov -> Preseli" mogoča kadarkoli. @@ -4663,7 +4663,7 @@ nad 90: v spodnjem delu večji premer luknje &Part Design - Oblikovanje &delov + &Snovanje delov @@ -4723,7 +4723,7 @@ nad 90: v spodnjem delu večji premer luknje Part Design Helper - Pomočnik za oblikovanje delov + Pomočnik za snovanje delov @@ -4874,7 +4874,7 @@ nad 90: v spodnjem delu večji premer luknje Linked object is not a PartDesign feature - Povezani predmet ni zmožnost Oblikovanja delov (PartDesign) + Povezani predmet ni značilnost v okolju Snovanje delov (PartDesign) diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts index b88f2270ba..5f5ca581f6 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts @@ -2634,12 +2634,12 @@ merena duž zadatog pravca Z - + Section orientation Orijentacija preseka - + Remove Ukloni @@ -2698,23 +2698,23 @@ merena duž zadatog pravca Ukloni ivicu - + Pipe parameters Parametri izvlačenja po putanji - + Remove Ukloni - - + + Input error Input error - + No active body Nema aktivnog tela @@ -2757,12 +2757,12 @@ merena duž zadatog pravca Lista se može reorganizovati prevlačenjem - + Section transformation Transformisanje preseka - + Remove Ukloni diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts index c856ab9fa8..0a0c198f1c 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts @@ -2634,12 +2634,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation Оријентација пресека - + Remove Уклони @@ -2698,23 +2698,23 @@ measured along the specified direction Уклони ивицу - + Pipe parameters Параметри извлачења по путањи - + Remove Уклони - - + + Input error Грешка приликом уноса - + No active body Нема активног тела @@ -2757,12 +2757,12 @@ measured along the specified direction Листа се може реорганизовати превлачењем - + Section transformation Трансформисање пресека - + Remove Уклони diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts index ce3e1feb49..0bb7d0b1ef 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts @@ -2633,12 +2633,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation Snittriktning - + Remove Ta bort @@ -2697,23 +2697,23 @@ measured along the specified direction Ta bort kant - + Pipe parameters Rörparametrar - + Remove Ta bort - - + + Input error Inmatningsfel - + No active body No active body @@ -2756,12 +2756,12 @@ measured along the specified direction List can be reordered by dragging - + Section transformation Snittomvandling - + Remove Ta bort diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts index b7824a62b7..95ced45ae7 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts @@ -2634,12 +2634,12 @@ belirlenen yön boyunca ölçülecek Z - + Section orientation Bölüm yönlendirmesi - + Remove Kaldır @@ -2698,23 +2698,23 @@ belirlenen yön boyunca ölçülecek Kenarı Kaldır - + Pipe parameters Boru parametreleri - + Remove Kaldır - - + + Input error Girdi hatası - + No active body Etkin gövde yok @@ -2757,12 +2757,12 @@ belirlenen yön boyunca ölçülecek Liste, sürüklenerek tekrar sıralanabilir - + Section transformation Bölüm dönüşümü - + Remove Kaldır diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts index 1881019002..09cb46c107 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts @@ -2633,12 +2633,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation Орієнтація перетину - + Remove Видалити @@ -2697,23 +2697,23 @@ measured along the specified direction Видалити ребро - + Pipe parameters Параметри траєкторії - + Remove Видалити - - + + Input error Помилка вводу - + No active body Немає активного тіла @@ -2756,12 +2756,12 @@ measured along the specified direction Список можна змінити шляхом перетягування - + Section transformation Перетворення розрізу - + Remove Видалити diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts index 8c6a5e7777..bac343ddba 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts @@ -2634,12 +2634,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation Orientació de la secció - + Remove Elimina @@ -2698,23 +2698,23 @@ measured along the specified direction Elimina l'aresta - + Pipe parameters Paràmetres del tub - + Remove Elimina - - + + Input error Input error - + No active body No active body @@ -2757,12 +2757,12 @@ measured along the specified direction List can be reordered by dragging - + Section transformation Transformació de la secció - + Remove Elimina diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts index 98adcb3106..68d08da711 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts @@ -2633,12 +2633,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation 截面方向 - + Remove 删除 @@ -2697,23 +2697,23 @@ measured along the specified direction 删除边 - + Pipe parameters 管参数 - + Remove 删除 - - + + Input error 输入错误 - + No active body 没有活动的实体 @@ -2756,12 +2756,12 @@ measured along the specified direction 列表可以通过拖动重新排序 - + Section transformation 截面变换 - + Remove 删除 diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts index 5939a60178..613e0300ce 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts @@ -6,79 +6,79 @@ The center point of the helix' start; derived from the reference axis. - 螺旋線起點的中心點；從參考軸導出. + 螺旋線起點的中心點；從參考軸導出。 The helix' direction; derived from the reference axis. - 螺旋線的方向；從參考軸導出. + 螺旋線的方向；從參考軸導出。 The reference axis of the helix. - 螺旋線的參考軸. + 螺旋線的參考軸。 The helix input mode specifies which properties are set by the user. Dependent properties are then calculated. - 螺旋線輸入模式指定使用者來設定哪些屬性. -相關屬性之後將被計算. + 螺旋線輸入模式指定使用者來設定哪些屬性。 +相關屬性之後將被計算。 The axial distance between two turns. - 兩圈之間的軸向距離. + 兩圈之間的軸向距離。 The height of the helix' path, not accounting for the extent of the profile. - 螺旋路徑的高度，不考慮輪廓的範圍. + 螺旋路徑的高度，不考慮輪廓的範圍。 The number of turns in the helix. - 螺旋線的圈數. + 螺旋線的圈數。 The angle of the cone that forms a hull around the helix. Non-zero values turn the helix into a conical spiral. Positive values make the radius grow, nevatige shrink. - 圍繞螺旋線形成外殼的圓錐的角度. -非零值將螺旋線變成錐形螺旋線. -正值使半徑增大，負值縮小. + 圍繞螺旋線形成外殼的圓錐的角度。 +非零值將螺旋線變成錐形螺旋線。 +正值使半徑增大，負值縮小。 The growth of the helix' radius per turn. Non-zero values turn the helix into a conical spiral. - 每圈螺旋半徑的增長. -非零值將螺旋線變成錐形螺旋線. + 每圈螺旋半徑的增長。 +非零值將螺旋線變成錐形螺旋線。 Sets the turning direction to left handed, i.e. counter-clockwise when moving along its axis. - 將轉向方向設定為左手， -也就是說以逆時針方向沿著軸移動. + 將轉向方向設置為左手， +也就是說以逆時針方向沿著軸移動。 Determines whether the helix points in the opposite direction of the axis. - 確定螺旋線是否指向與軸相反的方向. + 確定螺旋線是否指向與軸相反的方向。 If set, the result will be the intersection of the profile and the preexisting body. - 如果設定，其結果將是輪廓和預先存在的主體的交集. + 如果設定，其結果將是輪廓和預先存在的主體的交集。 If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. 如果為 false，該工具將根據輪廓邊界框建議間距的初始值， -從而避免自我相交. +從而避免自相交。 @@ -195,7 +195,7 @@ so that self intersection is avoided. Create a new body and make it active - 建立一個實體並且啟用它 + 新增一個實體並使激活它 @@ -262,12 +262,12 @@ so that self intersection is avoided. Create a clone - 建立一個複製體 + 建立一個副本 Create a new clone - 建立一個新的複製體 + 建立一個副本 @@ -298,12 +298,12 @@ so that self intersection is avoided. Duplicate selected object - 複製選定物體 + 複製選定物件 Duplicates the selected object and adds it to the active body - 複製已選物體加至已啟用之實體 + 複製已選物件加至已激活之實體 @@ -411,7 +411,7 @@ so that self intersection is avoided. Migrate document to the modern PartDesign workflow - 移動文件至零件設計工作台 + 移動文件至PartDesign工作區 @@ -442,12 +442,12 @@ so that self intersection is avoided. Move object to other body - 移動物體至其他物體 + 移動物件至其他物體 Moves the selected object to another body - 移動物體至另一物體 + 移動物件至另一物體 @@ -460,12 +460,12 @@ so that self intersection is avoided. Move object after other object - 移動物體至後 + 移動物件至後 Moves the selected object and insert it after another object - 插入物體至物體之後 + 插入物件至物體之後 @@ -519,7 +519,7 @@ so that self intersection is avoided. Create a new sketch - 建立一個新的草圖 + 建立一個新的sketch @@ -677,7 +677,7 @@ so that self intersection is avoided. Create a sub-object(s) shape binder - 建立子物體形狀粘合 + 建立子物件形狀粘合劑 @@ -763,7 +763,7 @@ so that self intersection is avoided. Create an additive primitive - 建立一個附加的基本物體 + 建立一個附加的基本物件 @@ -793,7 +793,7 @@ so that self intersection is avoided. Additive Torus - 增加中空環型體 + 添加中空環型體 @@ -870,23 +870,23 @@ so that self intersection is avoided. Create ShapeBinder - 建立形狀粘合 + 建立形狀粘合劑 Create SubShapeBinder - 編輯子形狀粘合 + 編輯子形狀粘合劑 Create Clone - 建立一個複製體 + 建立一個副本 Make copy - 製作複製體 + 製作拷貝 @@ -927,17 +927,17 @@ so that self intersection is avoided. Duplicate a PartDesign object - 複製一個零件設計物體 + 複製一個 PartDesign 物件 Move an object - 移動物體 + 移動物件 Move an object inside tree - 將一個物體移至樹中 + 將一個物件移至樹中 @@ -975,7 +975,7 @@ so that self intersection is avoided. No wire in sketch - 草圖找不到線段 + 草圖找不到路徑 @@ -1026,12 +1026,12 @@ so that self intersection is avoided. Number of teeth: - 齒數: + 齒數： Module: - 模組: + 模組： @@ -1086,15 +1086,15 @@ so that self intersection is avoided. Active Body Required - 需要啟用的實體 + 需要激活的實體 To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please select a body from below, or create a new body. - 要建立新的零件設計物體，文件中必須有一個啟用的實體物體. -請由下選擇一個實體，或建立一個新的實體. + 要建立新的 PartDesign 物件，文件中必須有一個激活的實體物件。 +請由下選擇一個實體，或建立一個新的實體。 @@ -1148,7 +1148,7 @@ Please select a body from below, or create a new body. Angle in first direction: - 第一方向之角度: + 第一方向之角度： @@ -1160,7 +1160,7 @@ Please select a body from below, or create a new body. Angle in second direction: - 第二方向之角度: + 第二方向之角度： @@ -1171,7 +1171,7 @@ Please select a body from below, or create a new body. Rotation angle: - 旋轉角度: + 旋轉角度： @@ -1191,18 +1191,18 @@ Please select a body from below, or create a new body. Angle: - 角度: + 角度： U parameter: - 繞指定軸角度: + 繞指定軸角度： V parameters: - 與指定軸之夾角: + 與指定軸之夾角： @@ -1230,7 +1230,7 @@ If zero, it is equal to Radius2 V parameter: - 與指定軸之夾角: + 與指定軸之夾角： @@ -1245,7 +1245,7 @@ If zero, it is equal to Radius2 U Parameter: - 繞指定軸角度: + 繞指定軸角度： @@ -1257,7 +1257,7 @@ If zero, it is equal to Radius2 Circumradius: - 外接圓: + 外接圓 @@ -1287,12 +1287,12 @@ If zero, it is equal to Radius2 Pitch: - 俯仰: + 俯仰： Coordinate system: - 座標系統: + 座標系統： @@ -1307,24 +1307,24 @@ If zero, it is equal to Radius2 Growth: - 增長: + 成長： Number of rotations: - 迴旋數量: + 迴旋數量： Angle 1: - 角度 1: + 角度 1： Angle 2: - 角度 2: + 角度 2： @@ -1334,12 +1334,12 @@ If zero, it is equal to Radius2 Major radius: - 主半徑: + 主半徑： Minor radius: - 次要半徑: + 次要半徑： @@ -1365,12 +1365,12 @@ If zero, it is equal to Radius2 Start point - 起點 + 起始點 End point - 終點 + 最末點 @@ -1383,7 +1383,7 @@ If zero, it is equal to Radius2 You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references, cancel the command. - 你所選之幾何物並非啟用中實體之一部份，請定義如何處理這些選擇. 如果你不想要這些參考的話請取消此指令. + 你所選之幾何物並非活躍實體之一部份，請定義如何處理這些選擇。如果你不想要這些參考的話請取消此指令。 @@ -1406,7 +1406,7 @@ If zero, it is equal to Radius2 Selecting this will cause circular dependency. - 選擇這個可能導致循環依賴. + 挑選這個可能導致循環參照 @@ -1508,8 +1508,7 @@ If zero, it is equal to Radius2 Click button to enter selection mode, click again to end selection - 點擊按鍵以進入選擇模式， -再點擊以結束選擇 + 點擊按鍵以進入選擇模式，再點擊以結束選擇。 @@ -1520,8 +1519,8 @@ click again to end selection - select an item to highlight it - double-click on an item to see the chamfers - - 選擇一個項目以高亮顯示它 -- 雙擊一個項目以檢視倒角 + - 選擇一個項目以突出顯示它 +- 雙擊一個項目以查看倒角 @@ -1581,7 +1580,7 @@ click again to end selection Empty body list - 清空實體清單 + 清空本體清單 @@ -1591,7 +1590,7 @@ click again to end selection Boolean: Accept: Input error - 布林值: 接受: 輸入錯誤 + 布林值: 接受: 輸出錯誤 @@ -1599,12 +1598,12 @@ click again to end selection Incompatible reference set - 不相容的參考集合合 + 不相容的參照集 There is no attachment mode that fits the current set of references. If you choose to continue, the feature will remain where it is now, and will not be moved as the references change. Continue? - 沒有適合目前參考集合的附件模式. 如果您選擇繼續，該特徵將保留在它現在的位置，並且不會隨著參考的變化而移動. 是否繼續? + 沒有適合當前參考集的附件模式。如果您選擇繼續，該特徵將保留在它現在的位置，並且不會隨著參考的變化而移動。是否繼續 ? @@ -1634,8 +1633,7 @@ click again to end selection Click button to enter selection mode, click again to end selection - 點擊按鍵以進入選擇模式， -再點擊以結束選擇 + 點擊按鍵以進入選擇模式，再點擊以結束選擇。 @@ -1646,8 +1644,8 @@ click again to end selection - select an item to highlight it - double-click on an item to see the drafts - - 選擇一個項目以高亮顯示它 -- 雙擊一個項目以檢視草稿 + - 選擇一個項目以突出顯示它 +- 雙擊一個項目以查看草稿 @@ -1691,7 +1689,7 @@ click again to end selection Add all edges - 增加所有邊線 + 添加所有邊線 @@ -1799,7 +1797,7 @@ click again to end selection No wire in sketch - 草圖找不到線段 + 草圖找不到路徑 @@ -1848,8 +1846,7 @@ click again to end selection Click button to enter selection mode, click again to end selection - 點擊按鍵以進入選擇模式， -再點擊以結束選擇 + 點擊按鍵以進入選擇模式，再點擊以結束選擇。 @@ -1860,8 +1857,8 @@ click again to end selection - select an item to highlight it - double-click on an item to see the fillets - - 選擇一個項目以高亮顯示它 -- 雙擊一個項目以檢視其圓角 + - 選擇一個項目以突出顯示它 +- 雙擊一個項目以查看其圓角 @@ -1901,25 +1898,25 @@ click again to end selection Axis: - 軸: + 軸： Base X axis - 物體原點的 X軸 + 基本 X 軸 Base Y axis - 物體原點的 Y軸 + 物體原點的Y軸 Base Z axis - 物體原點的 Z軸 + Z 軸 @@ -1948,12 +1945,12 @@ click again to end selection Mode: - 模式: + 模式： Pitch-Height-Angle - 間距-高度-角度 + 俯仰高度角 @@ -1968,12 +1965,12 @@ click again to end selection Height-Turns-Growth - 高度-轉角-增長 + 高度-轉圈數-增長 Pitch: - 俯仰: + 俯仰： @@ -1983,22 +1980,22 @@ click again to end selection Turns: - 轉角: + 圈數： Cone angle: - 錐角: + 錐角： Radial growth: - 徑向增長: + 徑向增長： Left handed - 左手系統 + 左撇子 @@ -2013,7 +2010,7 @@ click again to end selection Update view - 更新檢視 + 更新視圖 @@ -2023,7 +2020,7 @@ click again to end selection Construction line %1 - 結構線 %1 + 結構線 %1： @@ -2038,7 +2035,7 @@ click again to end selection Error: unsupported mode - 錯誤: 不支援的模式 + 錯誤：不支援的模式 @@ -2056,7 +2053,7 @@ click again to end selection Counterdrill - 沉頭鑽 + Counterdrill @@ -2076,22 +2073,22 @@ click again to end selection ISO metric fine profile - ISO 公制細牙 + ISO公制細牙 UTS coarse profile - UTS 統一英制粗牙 + UTS統一英制粗牙 UTS fine profile - UTS 統一英制細牙 + UTS統一英制細牙 UTS extra fine profile - UTS 統一英制特細牙 + UTS統一英制特細牙 @@ -2144,7 +2141,7 @@ click again to end selection Update view - 更新檢視 + 更新視圖 @@ -2202,7 +2199,7 @@ click again to end selection Update view - 更新檢視 + 更新視圖 @@ -2250,7 +2247,7 @@ click again to end selection Update view - 更新檢視 + 更新視圖 @@ -2293,7 +2290,7 @@ click again to end selection Update view - 更新檢視 + 更新視圖 @@ -2313,7 +2310,7 @@ click again to end selection Add mirrored transformation - 加入鏡像效果 + 加入鏡射效果 @@ -2361,7 +2358,7 @@ click again to end selection Reverses pad direction - 反向填充方向 + 相反填充方向 @@ -2424,7 +2421,7 @@ click again to end selection Direction/edge: - 方向/邊: + 方向/邊： @@ -2456,8 +2453,7 @@ from the model as reference Use custom vector for pad direction, otherwise the sketch plane's normal vector will be used - 使用自定向量作為填充方向， -否則使用草圖平面的法線來填充厚度 + 使用自定向量作為填充方向，否則使用草圖平面的法線來長厚度 @@ -2503,7 +2499,7 @@ measured along the specified direction Applies length symmetrically to sketch plane - 將長度對稱地套用於草圖平面 + 將長度對稱地應用於草圖平面 @@ -2544,7 +2540,7 @@ measured along the specified direction Update view - 更新檢視 + 更新視圖 @@ -2582,7 +2578,7 @@ measured along the specified direction Binormal - 次法線 + Binormal @@ -2612,7 +2608,7 @@ measured along the specified direction Set the constant binormal vector used to calculate the profiles orientation - 設定用於計算輪廓方向的恆定次法線 + 設定用於計算輪廓方向的恆定副法向量 @@ -2630,12 +2626,12 @@ measured along the specified direction Z - + Section orientation 輪廓圖方向 - + Remove 移除 @@ -2694,25 +2690,25 @@ measured along the specified direction 移除邊界 - + Pipe parameters 管件參數 - + Remove 移除 - - + + Input error 輸入錯誤 - + No active body - 沒有啟用中的實體 + 沒有活躍的實體 @@ -2753,12 +2749,12 @@ measured along the specified direction 清單可以通過拖曳來重新排序 - + Section transformation 輪廓圖轉換 - + Remove 移除 @@ -2831,7 +2827,7 @@ measured along the specified direction Axis - 軸座標 + 軸 @@ -2856,7 +2852,7 @@ measured along the specified direction Update view - 更新檢視 + 更新視圖 @@ -2887,25 +2883,25 @@ measured along the specified direction Axis: - 軸: + 軸： Base X axis - 物體原點的 X軸 + 基本 X 軸 Base Y axis - 物體原點的 Y軸 + 物體原點的Y軸 Base Z axis - 物體原點的 Z軸 + Z 軸 @@ -2926,7 +2922,7 @@ measured along the specified direction Angle: - 角度: + 角度： @@ -2941,7 +2937,7 @@ measured along the specified direction Update view - 更新檢視 + 更新視圖 @@ -2984,7 +2980,7 @@ measured along the specified direction Update view - 更新檢視 + 更新視圖 @@ -3044,8 +3040,7 @@ measured along the specified direction Click button to enter selection mode, click again to end selection - 點擊按鍵以進入選擇模式， -再點擊以結束選擇 + 點擊按鍵以進入選擇模式，再點擊以結束選擇。 @@ -3056,8 +3051,8 @@ click again to end selection - select an item to highlight it - double-click on an item to see the features - - 選擇一個項目以高亮顯示它 -- 雙擊一個項目以檢視其特徵 + - 選擇一個項目以突出顯示它 +- 雙擊一個項目以查看其特徵 @@ -3082,7 +3077,7 @@ click again to end selection Recto Verso - 正反面 + 方向 @@ -3142,22 +3137,22 @@ click again to end selection Construction line %1 - 結構線 %1 + 結構線 %1： Base X axis - 物體原點的 X軸 + 基本 X 軸 Base Y axis - 物體原點的 Y軸 + 物體原點的Y軸 Base Z axis - 物體原點的 Z軸 + Z 軸 @@ -3168,17 +3163,17 @@ click again to end selection Base XY plane - 物體原點的 XY 平面 + XY 平面 Base YZ plane - 物體原點的 YZ 平面 + YZ 平面 Base XZ plane - 物體原點的 XZ 平面 + XZ 平面 @@ -3186,7 +3181,7 @@ click again to end selection Toggle active body - 切換啟用中的實體 + 切換激活的實體 @@ -3403,7 +3398,7 @@ click again to end selection The moved feature appears after the currently set tip. - 移動特徵出現在目前設定的尖點之後. + 移動特徵出現在當前設置的尖點之後。 @@ -3421,7 +3416,7 @@ click again to end selection There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. - 沒有適合選定物體的附件模式. 選擇其它東西. + 沒有適合選定物件的附件模式。選擇其它東西。 @@ -3433,12 +3428,12 @@ click again to end selection There is no active body. Please make a body active before inserting a datum entity. - 目前沒有啟用中實體，請在插入基準個體前設定一個啟用中的實體. + 目前沒有活躍實體，請在插入基準個體前設定一個活躍的實體。 Sub-Shape Binder - 子形狀粘合 + 子形狀粘合劑 @@ -3473,12 +3468,12 @@ click again to end selection No valid planes in this document - 在此文件的非法平面 + 在本文件的非法平面 Please create a plane first or select a face to sketch on - 請先建立一個平面或選擇要在其上繪製草圖的面 + 請先創建一個平面或選擇要在其上繪製草圖的面 @@ -3514,17 +3509,17 @@ click again to end selection Ensure that the body contains a feature before attempting a subtractive command. - 在嘗試除料命令之前，請確保實體包含特徵. + 在嘗試除料命令之前，請確保實體包含特徵。 Cannot use selected object. Selected object must belong to the active body - 無法使用選定的物體. 選定物體必須屬於啟用中實體 + 無法使用選定的物件。選定物件必須屬於活動實體 Consider using a ShapeBinder or a BaseFeature to reference external geometry in a body. - 考慮使用 形狀粘合劑 或 基礎特徵 來引用實體中的外部幾何體. + 考慮使用 ShapeBinder 或 BaseFeature 來引用實體中的外部幾何體。 @@ -3545,18 +3540,18 @@ click again to end selection Select an edge, face, or body from a single body. - 自單一實體中選擇一個邊、面或是實體. + 自單一實體中選擇一個邊、面或是實體 Selection is not in Active Body - 選擇不在一個啟用中的實體中 + 選擇不在一個活躍的實體中 Select an edge, face, or body from an active body. - 自一個啟用中實體中選擇一個邊、面或是實體. + 自一個活躍實體中選擇一個邊、面或是實體 @@ -3566,7 +3561,7 @@ click again to end selection %1 works only on parts. - %1 僅能用於零件上. + %1 僅能用於零件上 @@ -3581,22 +3576,22 @@ click again to end selection Please create a feature first. - 請先建立一個特徵. + 請先建立一個特徵。 Please select only one feature in an active body. - 請在一個啟用中實體中只選擇一個特徵. + 請在一個活躍實體中只選擇一個特徵 Part creation failed - 零件建立失敗 + 新增零件失敗 Failed to create a part object. - 建立一個零件物體失敗. + 建立一個part物件失敗 @@ -3604,22 +3599,22 @@ click again to end selection Bad base feature - 壞的基礎特性 + 壞掉的基礎特性 Body can't be based on a PartDesign feature. - 實體不能建構於零件設計特徵上. + 實體不能建構於 PartDesign 特徵上 %1 already belongs to a body, can't use it as base feature for another body. - %1 已經屬於某個實體，不能用在另一個實體的基礎特徵上. + %1 已經屬於某個實體，不能用在另一個實體的基本特徵上 Base feature (%1) belongs to other part. - 基礎特徵 (%1) 屬於其他零件. + 基本特徵 (%1) 屬於其他部分。 @@ -3632,15 +3627,15 @@ This may lead to unexpected results. The selected shape consists of multiple shells. This may lead to unexpected results. - 選定的形狀由多個外殼組成. -這可能導致無法預測的結果. + 選定的形狀由多個殼組成。 +這可能導致無法預測的結果。 The selected shape consists of only a shell. This may lead to unexpected results. - 選定的形狀只由一個外殼組成. -這可能導致無法預測的結果. + 選定的形狀只由一個殼組成。 +這可能導致無法預測的結果。 @@ -3652,12 +3647,12 @@ This may lead to unexpected results. Base feature - 基礎特徵 + 基本特性 Body may be based on no more than one feature. - 實體可能基於不超過一個特徵. + 實體可能基於不超過一個特徵 @@ -3672,7 +3667,7 @@ This may lead to unexpected results. No PartDesign features found that don't belong to a body. Nothing to migrate. - 未找到不屬於實體的零件設計特徵. 沒有什麼東西可以遷移. + 未找到不屬於實體的 PartDesign 特徵。沒有什麼東西可以遷移。 @@ -3682,7 +3677,7 @@ This may lead to unexpected results. Please edit '%1' and redefine it to use a Base or Datum plane as the sketch plane. - 請編輯 '%1' 並重新定義它以使用基礎或基準平面作為草圖平面. + 請編輯 '%1' 並重新定義它以使用 Base 或 Datum 平面作為草圖平面。 @@ -3696,12 +3691,12 @@ This may lead to unexpected results. Select exactly one PartDesign feature or a body. - 選擇正好一個零件設計特徵或是一個實體. + 選擇正好一個 PartDesign 特徵或是一個實體 Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. - 無法決定所選特徵之實體. + 無法決定所選特徵之實體 @@ -3733,12 +3728,12 @@ This may lead to unexpected results. Impossible to move the base feature of a body. - 不可能移動實體的基礎特徵. + 不可能移動實體的基礎特徵 Select one or more features from the same body. - 選擇相同實體的一個或更多個特徵. + 選擇相同實體的一個或更多個特徵 @@ -3755,9 +3750,7 @@ This may lead to unexpected results. Early feature must not depend on later feature. - 較早的特徵不可以相依在較晚的特徵. - - + 較早的特徵不可以相依在較晚的特徵。 @@ -3767,7 +3760,7 @@ This may lead to unexpected results. It is not possible to create a subtractive feature without a base feature available - 如果沒有可用的基礎特徵，則無法建立除料特徵 + 如果沒有可用的基本特徵，則無法創建除料特徵 @@ -3784,7 +3777,7 @@ This may lead to unexpected results. Construction line %1 - 結構線 %1 + 結構線 %1： @@ -3802,13 +3795,13 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Active Body Required - 需要啟用的實體 + 需要激活的實體 To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. - 要建立新的零件設計物體，文件中必須有一個啟用的實體物體. -請雙擊啟用一個實體，或建立一個新的實體. + 要建立新的 PartDesign 物件，文件中必須有一個激活的實體物件。 +請雙擊激活一個實體，或建立一個新的實體。 @@ -3828,7 +3821,7 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr In order to use this feature it needs to belong to a part object in the document. - 為了使用此特徵，它需要屬於文件中的一個零件物體. + 為了使用此特徵，它需要屬於文件中的一個零件物件。 @@ -3869,7 +3862,7 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Coordinate System - 座標系統 + 座標系 @@ -3931,7 +3924,7 @@ This feature is broken and can't be edited. Edit shape binder - 編輯形狀粘合 + 編輯形狀粘合劑 @@ -3941,7 +3934,7 @@ This feature is broken and can't be edited. Select bound object - 選擇綁定物體 + 選擇綁定物件 @@ -3961,17 +3954,17 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - 您所編輯的文件 "%1" 是由舊版的零件設計工作台所設計. + 您所編輯的文件 "%1" 是由舊版的 PartDesign 工作台所設計。 Do you want to migrate in order to use modern PartDesign features? - 您要遷移以使用新版零件設計功能嗎？ + 您要遷移以使用現代 PartDesign 功能嗎？ The document "%1" seems to be either in the middle of the migration process from legacy PartDesign or have a slightly broken structure. - 文件 "%1" 似乎正處於從舊零件設計遷移過程的中間，或者具有輕微損壞的結構. + 文檔 "%1" 似乎正處於從舊 PartDesign 遷移過程的中間，或者具有輕微損壞的結構。 @@ -3983,9 +3976,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an older FreeCAD version. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Migrate'. - 注意: 如果您選擇遷移，您將無法使用舊版 FreeCAD 編輯文件. -如果您拒絕遷移，您將無法使用新的零件設計功能，例如實體和零件. 因此，您也將無法在零件組合工作台中使用您的零件. -儘管您稍後可以使用'零件設計 -> 遷移'進行遷移. + 注意：如果您選擇遷移，您將無法使用舊版 FreeCAD 編輯文件。 +如果您拒絕遷移，您將無法使用新的 PartDesign 功能，例如實體和零件。因此，您也將無法在 assembly 工作台中使用您的零件。 +儘管您稍後可以使用“零件設計 -> 遷移”進行遷移。 @@ -4048,17 +4041,17 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Sprocket parameter - 齒輪參數 + 鏈輪參數 Number of teeth: - 齒數: + 齒數： Sprocket Reference - 齒輪參考 + 鏈輪參考 @@ -4213,7 +4206,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Chain Pitch: - 鏈節距: + 鏈節距： @@ -4268,7 +4261,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Through - 貫穿 + 穿過 @@ -4327,7 +4320,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Custom thread length - 自訂螺紋長度 + 自訂螺紋長度 @@ -4407,7 +4400,7 @@ Note that the calculation can take some time Update view - 更新檢視 + 更新視圖 @@ -4610,9 +4603,9 @@ account for the depth of blind holes under 90: smaller hole radius at the bottom over 90: larger hole radius at the bottom 孔錐角 -90度: 直孔 -低於90: 底部的孔半徑較小 -超過90: 底部孔半徑較大 +90度：直孔 +低於 90：底部的孔半徑較小 +超過 90：底部孔半徑較大 @@ -4653,12 +4646,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom &Sketch - 草圖(&S) + &草圖 &Part Design - 零件設計(&P) + &零件設計 @@ -4668,7 +4661,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Create an additive feature - 建立可增加特徵 + 建立可添加特徵 @@ -4683,12 +4676,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Apply a dress-up feature - 套用 外觀裝飾 特徵 + 應用 dress-up 功能 Sprocket... - 齒輪... + 鏈輪... @@ -4713,7 +4706,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Toggle 3D - 切換 3D + Toggle 3D @@ -4736,7 +4729,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Creates or edit the involute gear definition. - 建立或編輯漸開線齒輪定義. + Creates or edit the involute gear definition. @@ -4744,12 +4737,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Sprocket... - 齒輪... + 鏈輪... Creates or edit the sprocket definition. - 建立或編輯齒輪定義. + Creates or edit the sprocket definition. @@ -4757,42 +4750,42 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Length [mm] - 長度[mm] + Length [mm] Diameter [mm] - 直徑[mm] + Diameter [mm] Inner diameter [mm] - 內徑[mm] + Inner diameter [mm] Constraint type - 拘束類型 + Constraint type Start edge type - 開始邊類型 + Start edge type Start edge size - 開始邊尺寸 + Start edge size End edge type - 結束邊類型 + End edge type End edge size - 結束邊尺寸 + End edge size @@ -4843,12 +4836,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Shaft design wizard... - 軸設計精靈... + Shaft design wizard... Start the shaft design wizard - 啟動軸設計精靈 + Start the shaft design wizard @@ -4856,12 +4849,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Shaft design wizard... - 軸設計精靈... + Shaft design wizard... Start the shaft design wizard - 啟動軸設計精靈 + Start the shaft design wizard @@ -5037,9 +5030,9 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; - the selected sketch does not belong to the active Body. - 要求之特徵無法建立，可能的原因有: - - 啟用中實體不包含一個基礎形狀，所以沒有可移除之材料； - - 所選擇的草圖不屬於啟用中實體. + 要求之特徵無法建立，可能的原因有： + - 活躍實體不包含一個基礎形狀，所以沒有可移除之材料； + - 所選擇的草圖不屬於活躍實體。 @@ -5103,7 +5096,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: unsupported mode - 錯誤: 不支援的模式 + 錯誤：不支援的模式 diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts index d5c3abdd90..3188af7503 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts @@ -223,26 +223,26 @@ Alle Werte der Einrichtungstabelle, die sich von den Standardwerten unterscheide This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining. Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template. - If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box). + Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Erstellung des Rohmaterials in die Vorlage aufgenommen. Wenn eine Vorlage keine Rohmaterial enthält, wird der Standardalgorithmus zur Erstellung des Rohmaterials verwendet (Erstellung aus dem Begrenzungsrahmen des Basisobjekts). -This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining. +Diese Option ist besonders nützlich, wenn das Rohmaterial ein Kasten oder ein Zylinder ist oder wenn die Maschine eine Standardplatzierung für die Bearbeitung hat. -Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template. +Beachten Sie, dass diese Option deaktiviert ist, wenn ein Rohmaterial-Objekt aus einem bestehenden Körper im Auftrag verwendet wird - diese können nicht in einer Vorlage gespeichert werden. Hint about the current stock extent setting. - Hint about the current stock extent setting. + Hinweis auf die aktuelle Einstellung des Rohmaterials. If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template. - If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template. + Wenn aktiviert, wird die aktuelle Platzierung des Rohmaterials im Template gespeichert. Hint about the current stock placement. - Hint about the current stock placement. + Hinweis auf die aktuelle Platzierung des Rohmaterials. @@ -275,11 +275,11 @@ Beachten Sie, dass nur Operationen, die derzeit Konfigurationswerte haben, aufge For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created. For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings. - If enabled the current size settings for the stock object are included in the template. + Wenn diese Option aktiviert ist, werden die aktuellen Größeneinstellungen des Rohmaterials in die Vorlage übernommen. -For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created. +Bei Quader- und Zylinderkörpern ist dies die tatsächliche Größe des zu erstellenden Körpers. -For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings. +Für das Standard Rohmaterial aus dem Begrenzungsrahmen des Basisobjekts bedeutet dies das zusätzliche Material in allen Richtungen. Das Rohmaterial, das mit einer solchen Vorlage erzeugt wird, erhält seine Grundgröße vom Basisobjekt des neuen Auftrags und wendet die gespeicherten Einstellungen an. @@ -304,7 +304,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Select one of the post processors. FreeCAD comes with several post processors pre-installed, please make sure at least one of them is enabled in your preferences. - Select one of the post processors. FreeCAD comes with several post processors pre-installed, please make sure at least one of them is enabled in your preferences. + Wählen Sie einen der Postprozessoren aus. FreeCAD wird standardmäßig mit mehreren Postprozessoren ausgeliefert. Bitte stellen Sie sicher, dass mindestens eines davon in den Einstellungen ausgewählt/aktiviert ist. @@ -384,27 +384,27 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Name of property. Can only contain letters, numbers, and underscores. MixedCase names will display with spaces "Mixed Case" - Name of property. Can only contain letters, numbers, and underscores. MixedCase names will display with spaces "Mixed Case" + Name der Eigenschaft. Darf nur Buchstaben, Ziffern und Unterstriche enthalten. Namen mit gemischter Groß- und Kleinschreibung werden mit Leerzeichen angezeigt The category group the property belongs to. - The category group the property belongs to. + Die Kategoriegruppe, zu der die Eigenschaft gehört. The type of the property value. - The type of the property value. + Der Typ des Eigenschaftswerts. ToolTip to be displayed when user hovers mouse over property. - ToolTip to be displayed when user hovers mouse over property. + ToolTip Text, der angezeigt wird, wenn der Benutzer mit der Maus über die Eigenschaft fährt. Check if you want to create several properties in a batch. - Check if you want to create several properties in a batch. + Prüfen Sie, ob Sie mehrere Eigenschaften in einem Stapel erstellen möchten. @@ -449,7 +449,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Add existing Tool Bit to this library. - Add existing Tool Bit to this library. + Bestehendes Werkzeug-Bit zu dieser Bibliothek hinzufügen. @@ -459,7 +459,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Select a working path for the tool library editor. - Select a working path for the tool library editor. + Wählen Sie einen Arbeitspfad für den Editor der Werkzeugbibliothek. @@ -469,12 +469,12 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Save the selected library with a new name or export to another format - Save the selected library with a new name or export to another format + Die ausgewählte Bibliothek unter neuem Namen abspeichern oder in ein anderes Format exportieren Table of Tool Bits of the library. - Table of Tool Bits of the library. + Tabelle der Werkzeug-Bits der Bibliothek. @@ -582,7 +582,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Select what type of shape to use to constrain the underlying Path. - Select what type of shape to use to constrain the underlying Path. + Wählen Sie, welche Form verwendet werden soll, um den zugrunde liegenden Pfad einzuschränken. @@ -602,7 +602,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Select the body to be used to constrain the underlying Path. - Select the body to be used to constrain the underlying Path. + Bitte wählen Sie den Körper, welcher zur Einschränkung des zugrundeliegenden Pfads genutzt werden soll. @@ -677,7 +677,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all If checked the path is constrained by the solid. Otherwise the volume of the solid describes a 'keep out' zone - If checked the path is constrained by the solid. Otherwise the volume of the solid describes a 'keep out' zone + Wenn aktiviert, wird der Pfad durch den Körper eingeschränkt. Andernfalls beschreibt das Volumen des Körpers eine 'Sperrzone' Zone @@ -713,7 +713,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all List of operations with Base Geometry in current Job - List of operations with Base Geometry in current Job + Liste der Operationen mit Basisgeometrie im aktuellen Job @@ -723,22 +723,22 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Select one or more features in the 3d view and press 'Add' to add them as the base items for this operation. Selected features can be deleted entirely. - Select one or more features in the 3d view and press 'Add' to add them as the base items for this operation. Selected features can be deleted entirely. + Wählen Sie eine oder mehrere Funktionen in der 3D-Ansicht aus und drücken Sie 'Hinzufügen', um sie als Basiselemente für diesen Vorgang hinzuzufügen. Ausgewählte Objekte können vollständig gelöscht werden. Add selected features to the list of base geometries for this operation - Add selected features to the list of base geometries for this operation + Ausgewählte Objekte zur Liste der Basisgeometrien für diesen Vorgang hinzufügen Remove the selected list items from the list of base geometries. The operation will not be applied to them. - Remove the selected list items from the list of base geometries. The operation will not be applied to them. + Entfernen Sie die ausgewählten Listenelemente aus der Liste der Basisgeometrien. Die Operation wird nicht auf sie angewendet. Clears list of base geometries - Clears list of base geometries + Löscht die Liste der Basisgeometrien @@ -768,16 +768,16 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all You can add feature for processing by selecting them and then pressing Add. If a feature is accidentally added to the list it can be removed through Remove and will no longer be processed. Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circular holes eligible for the operation from the model. You can again refine the list afterwards by enabling/disabling, removing and adding features. - Table of hole features and the determined radius of the associated hole. + Tabelle der Locheigenschaften und des ermittelten Radius des zugehörigen Lochs. -You can add feature for processing by selecting them and then pressing Add. If a feature is accidentally added to the list it can be removed through Remove and will no longer be processed. +Sie können eine Funktion zur Verarbeitung hinzufügen, indem Sie diese auswählen und dann Hinzufügen drücken. Wird eine Funktion versehentlich zur Liste hinzugefügt, kann sie durch Entfernen entfernt werden und wird nicht mehr verarbeitet. -Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circular holes eligible for the operation from the model. You can again refine the list afterwards by enabling/disabling, removing and adding features. +Reset löscht alle aktuellen Elemente aus der Liste und füllt die Liste mit allen kreisförmigen Löchern, die für die Operation aus dem Modell zugelassen sind. Sie können die Liste später erneut verfeinern, indem Sie Funktionen aktivieren/deaktivieren, entfernen oder hinzufügen. Feature - Merkmal + Feature @@ -788,17 +788,17 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Add selected items from 3d view to the list of base geometries - Add selected items from 3d view to the list of base geometries + Ausgewählte Elemente aus der 3D-Ansicht zur Liste der Basisgeometrien hinzufügen Remove selected list items from the list of base geometries. The operation is no longer applied to them. - Remove selected list items from the list of base geometries. The operation is no longer applied to them. + Entfernen Sie ausgewählte Listenelemente aus der Liste der Basisgeometrien. Die Operation wird nicht mehr auf sie angewendet. Remove all list items and fill list with all eligible features from the job's base object. - Remove all list items and fill list with all eligible features from the job's base object. + Entfernen Sie alle Listenelemente und füllen Sie die Liste mit allen passenden Funktionen aus dem Basisobjekt des Jobs. @@ -814,7 +814,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul List of locations to be processed. - List of locations to be processed. + Liste der zu verarbeitenden Orte. @@ -829,17 +829,17 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Opens a dialog to add arbitrary locations. - Opens a dialog to add arbitrary locations. + Öffnet einen Dialog um beliebige Orte hinzuzufügen. Remove selected location from the list. The operation is no longer applied to them. - Remove selected location from the list. The operation is no longer applied to them. + Den ausgewählten Ort aus der Liste entfernen. Der Vorgang wird nicht mehr auf ihn angewendet. Edit selected location. - Edit selected location. + Ausgewählten Ort bearbeiten. @@ -861,30 +861,30 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. + Starthöhe der Operation. Der höchste Punkt in der Z-Achse, den die Operation bearbeiten muss. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. + Übertragen Sie den Z-Wert der ausgewählten Funktion als Starthöhe für die Operation. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. + Die Tiefe der Operation, die dem niedrigsten Wert in der Z-Achse entspricht, den die Operation bearbeiten muss. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. - Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. + Übertragen Sie den Z-Wert der ausgewählten Funktion als Endtiefe für die Operation. The depth in Z-axis the operation moves downwards between layers. This value depends on the tool being used, the material to be cut, available cooling and many other factors. Please consult the tool manufacturers data sheets for the proper value. - The depth in Z-axis the operation moves downwards between layers. This value depends on the tool being used, the material to be cut, available cooling and many other factors. Please consult the tool manufacturers data sheets for the proper value. + Die Tiefe in der Z-Achse, um welche sich die Operation zwischen den Schichten nach unten bewegt. Dieser Wert hängt von dem verwendeten Werkzeug, dem zu schneidenden Material, der verfügbaren Kühlung und vielen anderen Faktoren ab. Bitte konsultieren Sie die Datenblätter der Werkzeughersteller, um den richtigen Wert zu ermitteln. @@ -901,12 +901,12 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Step Down - Schritt runter + Zustelltiefe Finish Step Down - Letzte Schritt runter + Letzte Zustelltiefe @@ -926,12 +926,12 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The height above which it is safe to move the tool bit with rapid movements. Below this height all lateral and downward movements are performed with feed rate speeds. - The height above which it is safe to move the tool bit with rapid movements. Below this height all lateral and downward movements are performed with feed rate speeds. + Die Höhe, über der es sicher ist, das Werkzeug im Eilgang zu bewegen. Unterhalb dieser Höhe werden alle seitlichen und abwärts gerichteten Bewegungen mit Vorschubgeschwindigkeiten ausgeführt. The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself. - The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself. + Die Höhe, in der die seitliche Bewegung des Werkzeugs nicht durch Befestigungselemente oder das Material selbst behindert wird. @@ -952,7 +952,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The tool and its settings to be used for this operation. - The tool and its settings to be used for this operation. + Das Werkzeug und seine Einstellungen, die für diesen Vorgang verwendet werden sollen. @@ -1004,7 +1004,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Type of adaptive operation - Type of adaptive operation + Art der adaptiven Operation @@ -1050,17 +1050,17 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Keep Tool Down Ratio - Keep Tool Down Ratio + Verhältnis Werkzeug unten halten Stock to Leave - Stock to Leave + Aufmaß zum Endmaß Force Clearing Inside-out - Force Clearing Inside-out + Räumung von innen nach außen erzwingen @@ -1081,12 +1081,12 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Cut inside or outside of the selected shapes - Cut inside or outside of the selected shapes + Innerhalb oder außerhalb der ausgewählten Formen schneiden If greater than zero it limits the helix ramp diameter, otherwise 75 percent of tool diameter is used - If greater than zero it limits the helix ramp diameter, otherwise 75 percent of tool diameter is used + Ist der Wert größer als Null, wird der Durchmesser der Helixrampe begrenzt, ansonsten werden 75 Prozent des Werkzeugdurchmessers verwendet @@ -1101,22 +1101,22 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul How much material to leave (i.e. for finishing operation) - How much material to leave (i.e. for finishing operation) + Wie viel Material übrig bleiben soll (z. B. für die Endbearbeitung) The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. + Der Betrag, um den das Werkzeug bei jedem Zyklus des Musters seitlich verschoben wird, angegeben in Prozent des Werkzeugdurchmessers. Ein Versatz von 100 % führt zu keiner Überlappung zwischen zwei verschiedenen Zyklen. Angle of the helix ramp entry - Angle of the helix ramp entry + Winkel der Helixrampen-Einfahrt Angle of the helix entry cone - Angle of the helix entry cone + Winkel des Helix-Eintrittskonus @@ -1134,7 +1134,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. - The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + Die Richtung, in der das Profil ausgeführt wird, im oder gegen den Uhrzeigersinn. @@ -1152,22 +1152,22 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Width of chamfer cut. - Width of chamfer cut. + Breite der Fase. Extra depth of tool immersion. - Extra depth of tool immersion. + Zusätzliche Eintauchtiefe des Werkzeugs. Round joint - Round joint + Runde Fuge Miter joint - Miter joint + Gehrungsfuge @@ -1262,7 +1262,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Specify the vertex number of the underlying shape string at which engraving should start. - Specify the vertex number of the underlying shape string at which engraving should start. + Geben Sie die Knotennummer der zugrunde liegenden Form an, an der die Gravur beginnen soll. @@ -1272,7 +1272,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Specify if the helix operation should start at the inside and work its way outwards, or start at the outside and work its way to the center. - Specify if the helix operation should start at the inside and work its way outwards, or start at the outside and work its way to the center. + Geben Sie an, ob die Helix-Operation an der Innenseite beginnen und sich nach außen vorarbeiten soll, oder ob sie an der Außenseite beginnen und sich zur Mitte vorarbeiten soll. @@ -1287,7 +1287,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction for the helix, clockwise or counterclockwise. - The direction for the helix, clockwise or counterclockwise. + Die Richtung der Helix, im oder gegen den Uhrzeigersinn. @@ -1318,7 +1318,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul If selected all potential extensions are visualised. Enabled extensions in purple and not enabled extensions in yellow - If selected all potential extensions are visualised. Enabled extensions in purple and not enabled extensions in yellow + Wenn ausgewählt, werden alle möglichen Erweiterungen visualisiert. Aktivierte Erweiterungen in Lila und nicht aktivierte Erweiterungen in Gelb @@ -1333,27 +1333,27 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Set the extent of the dimension -the default value is half the tool diameter - Set the extent of the dimension -the default value is half the tool diameter + Größe der Bemaßung einstellen - der Standardwert ist der halbe Werkzeugdurchmesser Tree of existing edges and their potential extensions - Tree of existing edges and their potential extensions + Baum mit vorhandenen Kanten und deren möglichen Erweiterungen Enable the currently selected pocket extension - Enable the currently selected pocket extension + Aktiviere die aktuell ausgewählte Pocket-Erweiterung Disable the currently selected pocket extension - Disable the currently selected pocket extension + Deaktiviere die aktuell ausgewählte Pocket-Erweiterung Remove all currently enabled extensions - leaving the plain pocket operation - Remove all currently enabled extensions - leaving the plain pocket operation + Entferne alle derzeit aktivierten Erweiterungen - Verlassen Sie den normalen Taschen-Vorgang @@ -1363,7 +1363,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. - Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. + Erweitern Sie die Ecke zwischen zwei Kanten einer Tasche. Ausgewählte benachbarte Kanten werden kombiniert. @@ -1404,26 +1404,26 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The tool and its settings to be used for this operation - The tool and its settings to be used for this operation + Das Werkzeug und seine Einstellungen für diesen Vorgang Specify if the facing should be restricted by the actual shape of the selected face (or the part if no face is selected), or if the bounding box should be faced off. The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform heights for the following operations - Specify if the facing should be restricted by the actual shape of the selected face (or the part if no face is selected), or if the bounding box should be faced off. + Legen Sie fest, ob die Fläche durch die tatsächliche Form der ausgewählten Fläche (oder das Bauteil, wenn keine Fläche ausgewählt ist) eingeschränkt werden soll oder ob die Begrenzungsbox verwendet werden soll. -The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform heights for the following operations +Letzteres kann zur Deckung der gesamten Lagerfläche verwendet werden, um für die folgenden Operationen einheitliche Höhen zu gewährleisten The cutting mode assumes that the cut on one side of the tool bit represents the resulting part and the other side is either already milled away or will be removed later on. Climb mode is when the tool bit is moved into the cut on each rotation, whereas in conventional mode the tool bit's rotation and the tool's lateral movement are in the same direction - The cutting mode assumes that the cut on one side of the tool bit represents the resulting part and the other side is either already milled away or will be removed later on. Climb mode is when the tool bit is moved into the cut on each rotation, whereas in conventional mode the tool bit's rotation and the tool's lateral movement are in the same direction + Der Schneidemodus geht davon aus, dass der Schnitt auf einer Seite des Werkzeugs das resultierende Teil darstellt und die andere Seite entweder bereits weggefräst ist oder später entfernt wird. Im Gegenlaufmodus (Climb mode) wird das Werkzeug bei jeder Umdrehung in den Schnitt bewegt, während im Gleichlaufmodus (Conventional mode) die Drehung des Werkzeuges und die Bewegung des Werkzeugs in dieselbe Richtung gehen Pattern the tool bit is moved in to clear the material - Pattern the tool bit is moved in to clear the material + Muster, in dem das Werkzeug bewegt wird, um das Material zu entfernen @@ -1463,27 +1463,27 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Angle in which the pattern is applied - Angle in which the pattern is applied + Winkel in dem das Muster angewendet wird The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles - The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles + Der Betrag, um den das Werkzeug bei jedem Zyklus des Musters seitlich verschoben wird, angegeben in Prozent des Werkzeugdurchmessers. Ein Versatz von 100 % führt zu keiner Überlappung zwischen zwei verschiedenen Zyklen The amount of material that should be left by this operation in relation to the target shape - The amount of material that should be left by this operation in relation to the target shape + Die Menge an Material, das von dieser Operation in Bezug auf die Zielform übrig bleiben soll Specify if this operation uses a starting point - Specify if this operation uses a starting point + Legen Sie fest, ob dieser Vorgang einen Startpunkt nutzt If selected the operation uses the outline of the selected base geometry and ignores all holes and islands - If selected the operation uses the outline of the selected base geometry and ignores all holes and islands + Wenn aktiviert, verwendet die Operation die Kontur der ausgewählten Basisgeometrie und ignoriert alle Löcher und Inseln @@ -1550,7 +1550,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Enter the filename where the probe points should be written - Enter the filename where the probe points should be written + Geben Sie den Dateinamen ein, unter dem die Messpunkte gespeichert werden sollen @@ -1565,7 +1565,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Specify if the profile should be performed inside or outside the base geometry features. This only matters if Use Compensation is checked (the default) - Specify if the profile should be performed inside or outside the base geometry features. This only matters if Use Compensation is checked (the default) + Geben Sie an, ob das Profil innerhalb oder außerhalb der Basisgeometrie ausgeführt werden soll. Dies ist nur wichtig, wenn die Option „Benutze Kompensation" aktiviert ist (der Standard) @@ -1576,37 +1576,37 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise - The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise + Die Richtung, in der das Profil ausgeführt wird, im oder gegen den Uhrzeigersinn The amount of extra material left by this operation in relation to the target shape - The amount of extra material left by this operation in relation to the target shape + Die Menge an zusätzlichem Material, das von dieser Operation in Bezug auf die Zielform übrig bleibt Check if this operation should use a starting point - Check if this operation should use a starting point + Legen Sie fest, ob dieser Vorgang einen Startpunkt nutzt Check if this profile operation should also process holes in the base geometry. Found holes are automatically offset on the opposite cut side and performed in the opposite direction as perimeters. Note that this does not include cylindrical holes, the assumption being that they will get drilled - Check if this profile operation should also process holes in the base geometry. Found holes are automatically offset on the opposite cut side and performed in the opposite direction as perimeters. Note that this does not include cylindrical holes, the assumption being that they will get drilled + Legen Sie fest, ob diese Profiloperation auch Löcher in der Basisgeometrie bearbeiten soll. Gefundene Löcher werden automatisch auf der gegenüberliegenden Schnittseite versetzt und in der entgegengesetzten Richtung als Aussenkontur ausgeführt. Beachten Sie, dass dies nicht für zylindrische Löcher gilt, da davon ausgegangen wird, dass diese gebohrt werden If checked the profile operation is offset by the tool radius. The offset direction is determined by the Cut Side - If checked the profile operation is offset by the tool radius. The offset direction is determined by the Cut Side + Wenn aktiviert, wird die Profiloperation um den Werkzeugradius versetzt. Die Offset-Richtung wird durch die Schnittseite bestimmt Check if you want this profile operation to also be applied to cylindrical holes, which normally get drilled. This can be useful if no drill of adequate size is available or the number of holes don't warrant a tool change. Note that the cut side and direction is reversed in respect to the specified values - Check if you want this profile operation to also be applied to cylindrical holes, which normally get drilled. This can be useful if no drill of adequate size is available or the number of holes don't warrant a tool change. Note that the cut side and direction is reversed in respect to the specified values + Legen Sie fest, ob diese Profiloperation auch auf zylindrische Löcher angewendet werden soll, die normalerweise gebohrt werden. Dies kann nützlich sein, wenn kein Bohrer mit ausreichender Größe zur Verfügung steht oder die Anzahl der Löcher einen Werkzeugwechsel nicht rechtfertigt. Beachten Sie, dass die Schnittseite und -richtung in Bezug auf die angegebenen Werte umgekehrt wird Check if this profile operation should also process the outside perimeter of the base geometry shapes - Check if this profile operation should also process the outside perimeter of the base geometry shapes + Legen Sie fest, ob diese Profiloperation auch den äußeren Umfang der Basisgeometrieformen bearbeiten soll @@ -1631,17 +1631,17 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Start Feature Reference - Start-Merkmal-Referenz + Start Feature Referenz The tool and its settings to be used for this operation - The tool and its settings to be used for this operation + Das Werkzeug und seine Einstellungen für diesen Vorgang Choose what point to use on the first selected feature - Choose what point to use on the first selected feature + Wählen Sie, welcher Punkt auf das erste ausgewählte Feature angewendet werden soll @@ -1686,12 +1686,12 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height End Feature Reference - End-Merkmal-Referenz + Referenz für End-Feature Choose what point to use on the second selected feature - Choose what point to use on the second selected feature + Wählen Sie, welchen Punkt für das zweite ausgewählte Objekt verwendet werden soll @@ -1701,32 +1701,32 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab - Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab + Aktuell werden die benutzerdefinierten Punkteingaben in der Eigenschaftsansicht der Registerkarte Daten verwendet Positive extends the beginning of the path, negative shortens - Positive extends the beginning of the path, negative shortens + Positiv verlängert den Anfang des Pfades, negativ verkürzt ihn Positive extends the end of the path, negative shortens - Positive extends the end of the path, negative shortens + Positiv verlängert das Ende des Pfades, negativ verkürzt es Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth - Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth + Die Operation in einem einzigen Arbeitsgang in der Tiefe ausführen oder in mehreren Arbeitsgängen bis zur endgültigen Tiefe Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected - Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected + Wählen Sie die Pfad-Ausrichtung hinsichtlich der ausgewählten Funktion(en) Enable to reverse the cut direction of the slot path - Enable to reverse the cut direction of the slot path + Aktivieren, um die Schnittrichtung der Nut umzukehren @@ -1827,13 +1827,13 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Die Operation in einem Durchgang der ausgewählten Tiefe durchführen, oder in mehreren Durchgängen bis zur Zieltiefe. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. - Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Legen Sie das geometrische Räummuster für die Operation fest. @@ -1848,7 +1848,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Bounding box extra offset X, Y - Bounding box extra offset X, Y + Begrenzungsrahmen extra Offset X, Y @@ -1881,7 +1881,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s) - If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s) + Wenn aktiv: der Fräser bleibt innerhalb der Grenzen des Modells oder der ausgewählten Fläche(n) @@ -1920,9 +1920,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. - -A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. + Der Betrag, um den das Werkzeug bei jedem Zyklus des Musters seitlich verschoben wird, angegeben in Prozent des Werkzeugdurchmessers. Ein Versatz von 100 % führt zu keiner Überlappung zwischen zwei verschiedenen Zyklen. @@ -1961,27 +1959,27 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles.Expression set as the StartDepth of a newly created operation. Default: OpStartDepth - Expression set as the StartDepth of a newly created operation. + Ausdruck als Starttiefe einer neu erstellten Operation gesetzt. -Default: OpStartDepth +Standard: OpStartDepth Expression set as the FinalDepth for a newly created operation. Default: OpFinalDepth - Expression set as the FinalDepth for a newly created operation. + Ausdruck als Endtiefe für eine neu erstellte Operation gesetzt. -Default: OpFinalDepth +Standard: OpFinalDepth Expression set as the StepDown of a newly created operation. Default: OpToolDiameter - Expression set as the StepDown of a newly created operation. + Ausdruck als Zustelltiefe einer neu erstellten Operation gesetzt. -Default: OpToolDiameter +Standard: OpToolDurchmesser @@ -2017,28 +2015,28 @@ Standard: "OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset" Expression set as SafeHeight for new operations. Default: "OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset" - Expression set as SafeHeight for new operations. + Ausdruck als Sichere Höhe für neue Operationen gesetzt. -Default: "OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset" +Standard: "OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset" SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations. Default: "5mm" - SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations. + SafeHeightOffset kann für Ausdrücke verwendet werden, um die Sichere Höhe für neue Operationen festzulegen. -Default: "5mm" +Voreinstellung: "5mm" Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController. - Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController. + Schnelle horizontale Geschwindigkeit als "HorizRapid" dem neuen Werkzeug-Controller zugewiesen. Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController. - Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController. + Schnelle vertikale Geschwindigkeit als "VertRapid" dem neuen Werkzeug-Controller zugewiesen. @@ -2134,7 +2132,7 @@ Standard: "3 mm" - Das Werkzeug sollte in diesem Fall auf Verbindungsfahrten imm This value is used in discretizing arcs into segments. Smaller values will result in larger gcode. Larger values may cause unwanted segments in the medial line path. - This value is used in discretizing arcs into segments. Smaller values will result in larger gcode. Larger values may cause unwanted segments in the medial line path. + Dieser Wert wird für die Unterteilung der Bögen in Segmente verwendet. Kleinere Werte führen zu einem größeren G-Code. Größere Werte können zu unerwünschten Segmenten im Linienverlauf führen. @@ -2287,37 +2285,37 @@ Standard: "3 mm" - Das Werkzeug sollte in diesem Fall auf Verbindungsfahrten imm Set the default width of holding tags. If the width is set to 0 the dressup will try to guess a reasonable value based on the path itself. - Set the default width of holding tags. + Legen Sie die Standardbreite der Haltestege fest. -If the width is set to 0 the dressup will try to guess a reasonable value based on the path itself. +Wenn die Breite auf 0 gesetzt ist, wird die Aufbereitung versuchen, einen vernünftigen Wert basierend auf dem Pfad selbst zu erraten. Default height of holding tags. If the specified height is 0 the dressup will use half the height of the part. Should the height be bigger than the height of the part the dressup will reduce the height to the height of the part. - Default height of holding tags. + Standardhöhe des Haltesteges. -If the specified height is 0 the dressup will use half the height of the part. Should the height be bigger than the height of the part the dressup will reduce the height to the height of the part. +Wenn die angegebene Höhe 0 ist, wird die halbe Höhe des Teils verwendet. Ist die Höhe größer als die Höhe des Bauteils, wird die Höhe auf die Höhe des Bauteils reduziert. Plunge angle for ascent and descent of holding tag. - Plunge angle for ascent and descent of holding tag. + Eintauchwinkel für den Auf- und Abstieg des Haltestegs. Radius of the fillet on the tag's top edge. If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome. - Radius of the fillet on the tag's top edge. + Radius der Abrundung an der oberen Kante des Steges. -If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome. +Wenn der Radius größer ist als der Radius, den der Steg selbst unterstützt, wird die Form einer Kuppel gebildet. Specify the number of tags generated when a new dressup is created. - Specify the number of tags generated when a new dressup is created. + Geben Sie die Anzahl der Stege an, die bei der Erstellung einer neuen Aufbereitung erzeugt werden. @@ -2435,31 +2433,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): &quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Geben Sie einen Pfad und optional einen Dateinamen ein (siehe unten), der als Standard für den Postprozessor-Export verwendet werden soll. +Die folgenden Substitutionen werden durchgeführt, bevor der Name zum Zeitpunkt der Nachbearbeitung aufgelöst wird: +Die Substitution erlaubt Folgendes: +%D ... Verzeichnis des aktiven Dokuments +%d ... Name des aktiven Dokuments (mit Erweiterung) +%M ... Verzeichnis des Benutzermakros +%j ... Name des aktiven Job-Objekts -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Das Folgende kann verwendet werden, wenn die Ausgabe geteilt wird. Wenn die Ausgabe nicht geteilt ist +werden diese Angaben ignoriert. +%T ... Werkzeugnummer +%t ... Bezeichnung der Werkzeugsteuerung -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Arbeits-Koordinatensystem +%O ... Bezeichnung der Operation -When splitting output, a sequence number will always be added. +Beim Aufteilen der Ausgabe wird immer eine laufende Nummer hinzugefügt. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +Wenn %S enthalten ist, können Sie angeben, wo die Nummer steht. Ohne diese Angabe wird die Nummer an das Ende der Zeichenkette angehängt. -%S ... Sequence Number +%S ... Sequenznummer -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): +Das folgende Beispiel speichert alle Dateien mit dem gleichen Namen wie das Dokument im Verzeichnis /home/freecad (bitte Anführungszeichen entfernen): &quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +Wie Sie mit Namenskonflikten umgehen, erfahren Sie in der unten stehenden Richtlinie zum Speichern von Dateien. @@ -2516,9 +2514,9 @@ See the file save policy below on how to deal with name conflicts. Path to look for templates, post processors, tool tables and other external files. If left empty the macro directory is used. - Path to look for templates, post processors, tool tables and other external files. + Pfad zur Suche nach Vorlagen, Postprozessoren, Werkzeugtabellen und anderen externen Dateien. -If left empty the macro directory is used. +Bleibt er leer, wird das Makroverzeichnis verwendet. @@ -2527,31 +2525,31 @@ If left empty the macro directory is used. This can be helpful when almost all jobs will be processed by the same machine with a similar setup. If left empty no template will be preselected. - The default template to be selected when creating a new Job. + Die Standardvorlage, die bei der Erstellung eines neuen Auftrags ausgewählt wird. -This can be helpful when almost all jobs will be processed by the same machine with a similar setup. +Dies kann hilfreich sein, wenn fast alle Aufträge von der gleichen Maschine mit ähnlichen Einstellungen verarbeitet werden sollen. -If left empty no template will be preselected. +Bleibt das Feld leer, wird keine Vorlage vorausgewählt. Choose how to deal with potential file name conflicts. Always open a dialog, only open a dialog if the output file already exists, overwrite any existing file or add a unique (3 digit) sequential ID to the file name. - Choose how to deal with potential file name conflicts. Always open a dialog, only open a dialog if the output file already exists, overwrite any existing file or add a unique (3 digit) sequential ID to the file name. + Legen Sie fest, wie Sie mit potenziellen Dateinamenskonflikten umgehen wollen. Immer ein Dialogfeld öffnen, Dialogfeld nur öffnen, wenn die Ausgabedatei bereits vorhanden ist, vorhandene Datei überschreiben oder dem Dateinamen eine eindeutige (3-stellige) fortlaufende ID hinzufügen. It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;. - It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;. + Es scheinen keine Postprozessor-Skripte installiert zu sein. Bitte fügen Sie einige in Ihr Makroverzeichnis ein und stellen Sie sicher, dass der Dateiname mit &quot;_post.py&quot; endet. Select one of the post processors as the default. - Select one of the post processors as the default. + Wählen Sie einen der Postprozessoren als Standard aus. Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments. - Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments. + Optionale Argumente, die an den oben angegebenen Standard-Postprozessor übergeben werden. Siehe Dokumentation des Postprozessors für unterstützte Argumente. @@ -2688,7 +2686,7 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Bounding box normal color - Bounding box normal color + Begrenzungsbox normale Farbe @@ -2698,12 +2696,12 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Probe path color - Probe path color + Sondierungs Pfad Farbe Bounding box selection color - Bounding box selection color + Begrenzungsbox Auswahlfarbe @@ -2834,17 +2832,17 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Suppress feed rate warning - Suppress feed rate warning + Vorschubwarnung unterdrücken OpenCAMLib - OpenCAMLib + OpenCAMLib If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. - If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. + Wenn OpenCAMLib mit Python-Bindungen installiert ist, kann es von einigen zusätzlichen 3D-Operationen verwendet werden. HINWEIS: Die Aktivierung von OpenCAMLib erfordert einen Neustart von FreeCAD, um wirksam zu werden. @@ -2880,12 +2878,12 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Enable Lead-in move - Enable Lead-in move + Anfahrtsbewegung aktivieren Enable Lead In - Enable Lead In + Anfahrt aktivieren @@ -2902,7 +2900,7 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie length or radius of the Lead-in - length or radius of the Lead-in + Länge oder Radius der Anfahrt @@ -2913,42 +2911,42 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie extends the leadin distance - extends the leadin distance + verlängert die Anfahrstrecke Enable Lead-out move - Enable Lead-out move + Abfahrtsbewegung aktivieren Enable Lead Out - Enable Lead Out + Abfahrt aktivieren length or radius of the Lead-out - length or radius of the Lead-out + Länge oder Radius der Abfahrt Extends the leadout distance - Extends the leadout distance + Verlängert die Abfahrstrecke Plunge at rapid speed - Plunge at rapid speed + Schnelles Eintauchen Apply Lead In/Out on all layers - Apply Lead In/Out on all layers + An/Abfahrt auf allen Ebenen anwenden Keep the tool down in the path - Keep the tool down in the path + Werkzeug auf dem Pfad halten @@ -2984,27 +2982,27 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Length/Radius positive not Null - Length/Radius positive not Null + Länge/Radius positiv ungleich Null LeadInOut - einfahren ausfahren + An/Abfahren Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path - Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Erstellt ein Werkzeugradiuskompensation G41/G42 Aufbereitungsobjekt von einem ausgewählten Pfad Please select one path object - Please select one path object + Bitte wählen Sie ein Pfad-Objekt The selected object is not a path - The selected object is not a path + Das ausgewählte Objekt ist kein Pfad @@ -3030,7 +3028,7 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie AxisMap Dressup - AxisMap Dressup + AxisMap Aufbereitung @@ -3046,12 +3044,12 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie The radius of the wrapped axis - The radius of the wrapped axis + Radius der gemappten Achse The input mapping axis. Coordinates of the first axis will be mapped to the second. - The input mapping axis. Coordinates of the first axis will be mapped to the second. + Die Eingangsabbildungsachse. Koordinaten der ersten Achse werden der zweiten zugeordnet. @@ -3092,7 +3090,7 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Dressup - Dressup + Aufbereitung @@ -3102,7 +3100,7 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> + <html><head/><body><p>Wählen Sie den gewünschten Stil der Aufbereitung aus:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Hundeknochen</span> ... nehmen Sie den kürzesten Weg, um die Ecke abzudecken,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-Stück</span> . . eine bestimmte Richtung erweitern, bis die Ecke abgedeckt ist</p></body></html> @@ -3137,7 +3135,7 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up. - On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up. + Auf welcher Seite des Profils die Knochen eingefügt werden - dies bestimmt auch, welche Ecken Aufbereitet werden. Der Standardwert wird anhand des Profils ermittelt, das aufbereitet wird. @@ -3157,7 +3155,7 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> - <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> + <html><head/><body><p>Bestimmt die Schnittlänge des Knochens, der in das Profil eingefügt werden soll.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Adaptive</span> ... die Länge wird angepasst, um die Ecke auf der Grundlage des Winkels der Kanten zu überdecken, wobei der aktuelle Werkzeugradius berücksichtigt wird (Standard)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Fest</span> . . ist dasselbe wie Adaptiv für gerade Winkel. Beim T-Stück ist es der Radius des Werkzeugs (R) und beim Hundeknochen ist es R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Benutzerdefiniert</span> ... lässt Sie unten eine benutzerdefinierte Länge angeben</p></body></html> @@ -3177,12 +3175,12 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Geben Sie die Länge für jeden Knochen ein, wenn <span style=" font-weight:600;">Einschnitt</span> auf <span style=" font-weight:600;">Benutzerdefiniert</span> gesetzt ist, ansonst wird dies ignoriert.</p></body></html> <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Liste der Knochenpositionen (mit allen Knochen an dieser Position), die Teil dieser Aufbereitung sind. Die Liste wird durch die Ecken im Profil und die ausgewählte <span style=" font-weight:600;">Seite</span> für die Knochen bestimmt. </p><p>Sie können die Knochen, die Sie nicht aufbereiten möchten, <span style=" font-weight:600;">deaktivieren</span>.</p><p>Wenn ein Knochen <span style=" font-weight:600;">ausgegraut</span> ist, bedeutet das, dass er bereits durch eine vorherige Aufbereitung bearbeitet wurde. Oder anders ausgedrückt: Wenn Sie diese Hundeknochen Aufberteitung erneut anwenden, können Sie nur die Knochen auswählen, die hier nicht markiert sind.</p><p>Wenn diese Liste leer ist, bedeutet das wahrscheinlich, dass Sie versuchen, Knochen auf der falschen Seite des Profils zu erstellen.</p></body></html> @@ -3192,7 +3190,7 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Dragknife Dressup - Schleppmesser-Erweiterung + Schleppmesser-Aufbereitung @@ -3202,12 +3200,12 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Angles less than filter angle will not receive corner actions - Angles less than filter angle will not receive corner actions + Winkel kleiner als der Filterwinkel werden durch den Eckenprozess nicht verändert Distance the point trails behind the spindle - Distance the point trails behind the spindle + Abstand, mit dem der Punkt der Spindel folgt @@ -3247,17 +3245,17 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Width of the resulting holding tag. - Width of the resulting holding tag. + Breite des resultierenden Haltestegs. Height of holding tag. Note that resulting tag might be smaller if the tag's width and angle result in a triangular shape. - Height of holding tag. Note that resulting tag might be smaller if the tag's width and angle result in a triangular shape. + Höhe des Haltestegs. Beachten Sie, dass der resultierende Steg kleiner sein kann, wenn die Breite und der Winkel des Stegs eine dreieckige Form ergeben. Plunge angle for ascent and descent of holding tag. - Plunge angle for ascent and descent of holding tag. + Eintauchwinkel für den Auf- und Abstieg des Haltestegs. @@ -3267,7 +3265,7 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie List of current tags. Edit coordinates by double click or Edit button. Tags are automatically disabled if they overlap with the previous tag, or don't lie on the base wire. - List of current tags. Edit coordinates by double click or Edit button. Tags are automatically disabled if they overlap with the previous tag, or don't lie on the base wire. + Liste der aktuellen Stege. Bearbeiten der Koordinaten durch Doppelklick oder Bearbeiten-Schaltfläche. Stege werden automatisch deaktiviert, wenn sie sich mit dem vorherigen Steg überlappen oder nicht auf dem Basislinie liegen. @@ -3368,12 +3366,12 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Step Down - Schritt runter + Zustelltiefe Finish Step Down - Letzte Schritt runter + Letzte Zustelltiefe @@ -3403,7 +3401,7 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie The tool and its settings to be used for this operation. - The tool and its settings to be used for this operation. + Das Werkzeug und seine Einstellungen, die für diesen Vorgang verwendet werden sollen. @@ -3443,7 +3441,7 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Enter the filename containing the probe data - Enter the filename containing the probe data + Geben Sie den Dateinamen mit den Sondendaten ein @@ -3550,7 +3548,7 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Tool Bit Attributes - Werkzeug-Bit-Attribute + Werkzeug Attribute @@ -3560,7 +3558,7 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Tool Bit - Werkzeug-Bit + Werkzeug @@ -3585,17 +3583,17 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Display name of the Tool Bit (initial value taken from the shape file). - Display name of the Tool Bit (initial value taken from the shape file). + Anzeigename des Werkzeugs (Anfangswert wurde aus der Formdatei übernommen). The file which defines the type and shape of the Tool Bit. - The file which defines the type and shape of the Tool Bit. + Die Datei, die den Typ und die Form des Werkzeugs definiert. Change file defining type and shape of Tool Bit. - Change file defining type and shape of Tool Bit. + Ändert die Datei, die Typ und Form des Werkzeugspitze definiert. @@ -3648,12 +3646,12 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Available Tool Bits to choose from. - Available Tool Bits to choose from. + Verfügbare Werkzeuge zur Auswahl. Create ToolControllers for the selected toolbits and add them to the Job - Create ToolControllers for the selected toolbits and add them to the Job + Erstelle Werkzeugsteuerungen für die ausgewählten Werkzeugspitzen und füge sie dem Auftrag hinzu @@ -3743,7 +3741,7 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Optional arguments passed to the Post Processor. The arguments are specific for each Post Processor, please see its documentation for details. - Optional arguments passed to the Post Processor. The arguments are specific for each Post Processor, please see its documentation for details. + Optionale Argumente, die an den Postprozessor übergeben werden. Die Argumente sind für jeden Postprozessor spezifisch; Einzelheiten finden Sie in der Dokumentation des jeweiligen Postprozessors. @@ -3754,20 +3752,20 @@ This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system w Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools. Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file. - Ordering by Fixture, will cause all operations to be performed in the first coordinate system before switching to the second. Then all operations will be performed there in the same order. + Wenn Sie nach Befestigungen ordnen, werden alle Operationen im ersten Koordinatensystem ausgeführt, bevor Sie in das zweite wechseln. Dort werden dann alle Bearbeitungen in der gleichen Reihenfolge ausgeführt. -This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system while the machine is doing work in another. +Dies ist nützlich, wenn der Bediener die Arbeit sicher in ein Koordinatensystem laden kann, während die Maschine die Arbeit in einem anderen System ausführt. -Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools. +Das Ordnen nach Werkzeug minimiert die Werkzeugwechsel. Ein Werkzeugwechsel wird durchgeführt, danach alle Arbeitsgänge in allen Koordinatensystemen, bevor das Werkzeug gewechselt wird. -Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file. +Bei der Anordnung nach Arbeitsgang wird jeder Arbeitsgang in allen Koordinatensystemen ausgeführt, bevor zum nächsten Arbeitsgang übergegangen wird. Dies ist besonders nützlich in Verbindung mit der "geteilten Ausgabe", auch wenn nur ein einziges Arbeitskoordinatensystem verwendet wird, da jeder Arbeitsgang in einer separaten Datei gespeichert wird. <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine. FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine. -FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Arbeitskoordinatensysteme</span> auch <span style=" font-style:italic;">Arbeitsversatz</span>, <span style=" font-style:italic;">Befestigungs-Versatz</span>, oder <span style=" font-style:italic;">Befestigungen</span> genannt, sind nützlich, um effiziente Produktionsaufträge zu erstellen, bei denen das gleiche Teil mehrmals auf der Maschine erledigt wird. +FreeCAD hat keine Kenntnis davon, wo ein bestimmtes Koordinatensystem innerhalb des Koordinatensystems existiert, so dass das Hinzufügen zusätzlicher Koordinatensysteme zu Ihrem Auftrag keine visuellen Veränderungen haben wird. Es ändert jedoch Ihre Gcode Ausgabe. Die genaue Art und Weise, wie die Ausgabe beeinflusst wird, wird durch die Einstellung 'Reihenfolge nach' geregelt.</p></body></html> @@ -3960,18 +3958,18 @@ Standard: "OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset" Expression set as SafeHeight for new operations. Default: "OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset" - Expression set as SafeHeight for new operations. + Ausdruck als Sichere Höhe für neue Operationen gesetzt. -Default: "OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset" +Standard: "OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset" SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations. Default: "5mm" - SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations. + SafeHeightOffset kann für Ausdrücke verwendet werden, um die Sichere Höhe für neue Operationen festzulegen. -Default: "5mm" +Voreinstellung: "5mm" @@ -3986,12 +3984,12 @@ Default: "5mm" Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController. - Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController. + Schnelle horizontale Geschwindigkeit als "HorizRapid" dem neuen Werkzeug-Controller zugewiesen. Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController. - Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController. + Schnelle vertikale Geschwindigkeit als "VertRapid" dem neuen Werkzeug-Controller zugewiesen. @@ -4025,31 +4023,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): "/home/cnc/%d.g-code" See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Geben Sie einen Pfad und optional einen Dateinamen ein (siehe unten), der als Standard für den Postprozessor-Export verwendet werden soll. +Die folgenden Substitutionen werden durchgeführt, bevor der Name zum Zeitpunkt der Nachbearbeitung aufgelöst wird: +Die Substitution erlaubt Folgendes: +%D ... Verzeichnis des aktiven Dokuments +%d ... Name des aktiven Dokuments (mit Erweiterung) +%M ... Verzeichnis des Benutzermakros +%j ... Name des aktiven Job-Objekts -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Das Folgende kann verwendet werden, wenn die Ausgabe geteilt wird. Wenn die Ausgabe nicht geteilt ist +werden diese Angaben ignoriert. +%T ... Werkzeugnummer +%t ... Bezeichnung der Werkzeugsteuerung -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Arbeits-Koordinatensystem +%O ... Bezeichnung der Operation -When splitting output, a sequence number will always be added. +Beim Aufteilen der Ausgabe wird immer eine laufende Nummer hinzugefügt. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +Wenn %S enthalten ist, können Sie angeben, wo die Nummer steht. Ohne diese Angabe wird die Nummer an das Ende der Zeichenkette angehängt. -%S ... Sequence Number +%S ... Sequenznummer -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): +Das folgende Beispiel speichert alle Dateien mit dem gleichen Namen wie das Dokument im Verzeichnis /home/freecad (bitte Anführungszeichen entfernen): "/home/cnc/%d.g-code" -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +Wie Sie mit Namenskonflikten umgehen, erfahren Sie in der unten stehenden Richtlinie zum Speichern von Dateien. @@ -4065,45 +4063,45 @@ For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If True, post processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting. + <html><head/><body><p>Wenn Wahr, erstellt die Nachbearbeitung mehrere Ausgabedateien basierend auf der <span style=" font-style:italic;">Reihenfolge nach</span> Einstellung. -For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called. +Zum Beispiel, wenn <span style=" font-style:italic;">Reihenfolge nach</span> auf Werkzeug gesetzt ist, wird die erste Ausgabedatei den ersten Werkzeugwechsel und alle Operationen enthalten, in allen Koordinatensystemen, die mit diesem Werkzeug durchgeführt werden können, bevor der nächste Werkzeugwechsel aufgerufen wird. -If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> +Wenn <span style=" font-style:italic;">Reihenfolge nach</span> auf <span style=" font-style:italic;">Operation</span> gesetzt ist und <span style=" font-style:italic;">Aufteilung</span> wahr ist, wird jeder Vorgang in eine separate Datei geschrieben.</p></body></html> Expression set as the StartDepth of a newly created operation. Default: OpStartDepth - Expression set as the StartDepth of a newly created operation. + Ausdruck als Starttiefe einer neu erstellten Operation gesetzt. -Default: OpStartDepth +Standard: OpStartDepth Expression set as the FinalDepth for a newly created operation. Default: OpFinalDepth - Expression set as the FinalDepth for a newly created operation. + Ausdruck als Endtiefe für eine neu erstellte Operation gesetzt. -Default: OpFinalDepth +Standard: OpFinalDepth Step Down - Schritt runter + Zustelltiefe Expression set as the StepDown of a newly created operation. Default: OpToolDiameter - Expression set as the StepDown of a newly created operation. + Ausdruck als Zustelltiefe einer neu erstellten Operation gesetzt. -Default: OpToolDiameter +Standard: OpToolDurchmesser @@ -4281,12 +4279,12 @@ Standard: "3 mm" - Das Werkzeug sollte in diesem Fall auf Verbindungsfahrten imm Path Dressup - Path Dressup + Pfad-Aufbereitung Supplemental Commands - Supplemental Commands + Zusätzliche Befehle @@ -4296,7 +4294,7 @@ Standard: "3 mm" - Das Werkzeug sollte in diesem Fall auf Verbindungsfahrten imm Utils - Utils + Dienstprogramme @@ -4314,15 +4312,15 @@ For example: 'Metric, Small Parts & CNC' 'US Customary' 'Imperial Decimal' - The currently selected unit schema: + Das aktuell ausgewählte Einheitenschema: '{}' - Does not use 'minutes' for velocity values. + verwendet keine 'Minuten' für Geschwindigkeitswerte. -CNC machines require feed rate to be expressed in -unit/minute. To ensure correct G-code: -Select a minute-based schema in preferences. -For example: - 'Metric, Small Parts & CNC' +CNC-Maschinen benötigen die Vorschubrate in +Einheit/Minute. Um einen korrekten G-Code sicherzustellen: +Wählen Sie in den Einstellungen ein Minuten basiertes Schema aus. +Zum Beispiel: + 'Metrisch, Kleine Teile & CNC' 'US Customary' 'Imperial Decimal' @@ -4350,7 +4348,7 @@ For example: Drag Slider to Simulate - Drag Slider to Simulate + Schieberegler zum Simulieren ziehen @@ -4360,7 +4358,7 @@ For example: Camotics Project (*.camotics) - Camotics Project (*.camotics) + Camotics Projekt (*.camotics) @@ -4397,27 +4395,27 @@ For example: No parent job found for operation. - No parent job found for operation. + Kein übergeordneter Auftrag für die Operation gefunden. Parent job %s doesn't have a base object - Parent job %s doesn't have a base object + Der übergeordnete Auftrag %s hat kein Basisobjekt No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. - No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + Es ist keine Werkzeugsteuerung ausgewählt. Es wird einer benötigt um den Pfad zu berechnen. No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. - No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + Kein Werkzeug gefunden oder Durchmesser ist Null. Wir brauchen ein Werkzeug, um einen Pfad zu erstellen. No Tool Controller selected. - No Tool Controller selected. + Es ist keine Werkzeugsteuerung ausgewählt. @@ -4427,32 +4425,32 @@ For example: Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. - Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Die Werkzeugsteuerung benötigt eine Vorschubgeschwindigkeit um die Bearbeitungszeit zu berechnen. Feedrate Error - Feedrate Error + Fehler Vorschubgeschwindigkeit Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. - Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Füge der Werkzeugsteuerung in der Einstellseite Eilgangsgeschwindigkeiten für eine höhere Genauigkeit der Bearbeitungszeiten hinzu. Cycletime Error - Cycletime Error + Zykluszeit Fehler Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list + Basisobjekt %s.%s ist bereits in der Liste Base object %s.%s rejected by operation - Base object %s.%s rejected by operation + Basisobjekt %s.%s wurde von der Operation abgelehnt @@ -4462,7 +4460,7 @@ For example: Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. - Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s lässt sich nicht als ein kreisrundes Loch verarbeiten - bitte aus der Basisgeometrie-Liste entfernen. @@ -4477,24 +4475,24 @@ For example: A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Ein planar adaptiver Start ist nicht verfügbar. Der Nicht-planare wird versucht. The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. + Der nicht-planare adaptive Start ist ebenfalls nicht verfügbar. %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s + %s ist kein Basismodell-Objekt des Jobs %s Base shape %s already in the list - Base shape %s already in the list + Basisform %s ist bereits in der Liste @@ -4504,7 +4502,7 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Gesamtes Modell, ausgewählte Fläche(n) oder ausgewählte Kante(n) profilieren @@ -4520,17 +4518,17 @@ For example: Selected tool is not a drill - Selected tool is not a drill + Ausgewähltes Werkzeug ist kein Bohrer Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Ungültiger Schneidenwinkel %.2f muß >0° und <= 180° sein Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Schneidkantenwinkel (%.2f) führt zu negativer Länge der Werkzeugspitze @@ -4538,22 +4536,22 @@ For example: Finish Selecting Loop - Finish Selecting Loop + Auswahl der Schleifen beenden Complete the selection of edges that form a loop - Complete the selection of edges that form a loop + Schließe die Auswahl der Kanten ab, die eine Schleife bilden Feature Completion - Feature Completion + Feature Vervollständigung Closed loop detection failed. - Closed loop detection failed. + Erkennung einer geschlossenen Kontur fehlgeschlagen. @@ -4562,7 +4560,7 @@ For example: Toggle the Active State of the Operation - Toggle the Active State of the Operation + Operation aktivieren/deaktivieren @@ -4571,7 +4569,7 @@ For example: Copy the operation in the job - Copy the operation in the job + Eine Operation des Auftrags kopieren @@ -4579,32 +4577,32 @@ For example: face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical + Fläche %s nicht behandelt, es wird angenommen sie ist nicht Vertikal edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical + Kante %s nicht behandelt, es wird angenommen sie ist nicht Vertikal isVertical(%s) not supported - isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) nicht unterstützt isHorizontal(%s) not supported - isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) nicht unterstützt %s not supported for flipping - %s not supported for flipping + %s unterstützt keine Spiegelung Zero working area to process. Check your selection and settings. - Zero working area to process. Check your selection and settings. + Kein verarbeitbarer Arbeitsbereich. Überprüfen Sie Ihre Auswahl und Einstellungen. @@ -4613,17 +4611,17 @@ For example: List of custom property groups int = field(default=None) - List of custom property groups + Liste benutzerdefinierter Eigenschaftsgruppen Default speed for horizontal rapid moves. - Default speed for horizontal rapid moves. + Standardgeschwindigkeit für horizontalen Eilgang. Default speed for vertical rapid moves. - Default speed for vertical rapid moves. + Standardgeschwindigkeit für vertikale Eilfahrten. @@ -4640,12 +4638,12 @@ For example: The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. - The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + Die Verwendung dieses Felds hängt vom Ausdruck des Sicherheitsabstandes (SafeHeightExpression) ab - standardmäßig wird der Wert zur Start-Tiefe (StartDepth) addiert und für den Sicherheitsabstand (SafeHeight) einer Operation verwendet. Expression for the safe height of new operations. - Expression for the safe height of new operations. + Ausdruck für den Sicherheitsabstand (SafeHeight) von neuen Operationen. @@ -4660,17 +4658,17 @@ For example: Expression used for the start depth of new operations. - Expression used for the start depth of new operations. + Ausdruck für die Start-Tiefe (StartDepth) von neuen Operationen. Expression used for the final depth of new operations. - Expression used for the final depth of new operations. + Ausdruck für die Ziel-Tiefe (FinalDepth) von neuen Operationen. Expression used for step down of new operations. - Expression used for step down of new operations. + Ausdruck für die Zustelltiefe von neuen Operationen. @@ -4682,28 +4680,28 @@ For example: The base path to modify - The base path to modify + Zu ändernder Basispfad Solid object to be used to limit the generated Path. - Solid object to be used to limit the generated Path. + Festes Objekt, das verwendet werden soll, um den generierten Pfad zu begrenzen. Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. - Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Legt fest, ob die Begrenzung eine Einschluss- oder Ausschlussmaske beschreibt. The base path to dress up - The base path to dress up + Der Basispfad zur Aufbereitung The side of path to insert bones - The side of path to insert bones + Die Seite des Pfads, auf dem Knochen eingefügt werden sollen @@ -4715,74 +4713,74 @@ For example: The algorithm to determine the bone length - The algorithm to determine the bone length + Der Algorithmus zur Bestimmung der Knochenlänge Dressup length if incision is set to 'custom' - Dressup length if incision is set to 'custom' + Aufbereitungs Länge, wenn der Schnitt auf "Custom" gesetzt wird Bones that aren't dressed up - Bones that aren't dressed up + Konchen die nicht aufbereitet sind Width of tags. - Width of tags. + Breite der Haltestege. Height of tags. - Height of tags. + Höhe der Haltestege. Angle of tag plunge and ascent. - Angle of tag plunge and ascent. + Winkel der Ein- und Ausfahrt bei Haltestegen. Radius of the fillet for the tag. - Radius of the fillet for the tag. + Radius der Rundung des Haltestegs. Locations of inserted holding tags - Locations of inserted holding tags + Positionen der eingefügten Haltestege IDs of disabled holding tags - IDs of disabled holding tags + ID's von deaktivierten Haltestegen Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. - Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Faktor, der die Anzahl der Segmente bestimmt, die zur Annäherung an gerundete Haltestege verwendet werden. The input mapping axis - The input mapping axis + Auswahl des Achsenmappings The radius of the wrapped axis - The radius of the wrapped axis + Radius der gemappten Achse Angles less than filter angle will not receive corner actions - Angles less than filter angle will not receive corner actions + Winkel kleiner als der Filterwinkel werden durch den Eckenprozess nicht verändert Distance the point trails behind the spindle - Distance the point trails behind the spindle + Abstand, mit dem der Punkt der Spindel folgt @@ -4792,57 +4790,57 @@ For example: Calculate roll-on to path - Calculate roll-on to path + Pfadanfahrt berechnen Calculate roll-off from path - Calculate roll-off from path + Pfadabfahrt berechnen Keep the Tool Down in Path - Keep the Tool Down in Path + Halte das Werkzeug im Pfad Length or Radius of the approach - Length or Radius of the approach + Länge oder Radius der Anfahrt Length or Radius of the exit - Length or Radius of the exit + Länge oder Radius der Abfahrt The Style of motion into the Path - The Style of motion into the Path + Der Bewegungsstil in den Pfad The Style of motion out of the Path - The Style of motion out of the Path + Der Bewegungsstil aus dem Pfad Extends LeadIn distance - Extends LeadIn distance + Erweitert Anfahrdistanz Extends LeadOut distance - Extends LeadOut distance + Erweitert Abfahrdistanz Perform plunges with G0 - Perform plunges with G0 + Schnelles Eintauchen mit G0 Apply LeadInOut to layers within an operation - Apply LeadInOut to layers within an operation + An-/Abfahren auf Ebenen innerhalb einer Operation anwenden @@ -4857,37 +4855,37 @@ For example: Which feed rate to use for ramping - Which feed rate to use for ramping + Vorschubgeschwindigkeit für die Rampe Custom feed rate - Custom feed rate + Benutzerdefinierte Vorschubgeschwindigkeit Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth - Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Sollen Bewegungsbefehle oberhalb von DressupStartDepth ignoriert werden The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. - The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + Die Tiefe, in der die Rampen aktiviert sind. Darüber hinaus werden Rampen nicht erzeugt, Bewegungsbefehle werden jedoch unverändert weitergegeben. The point file from the surface probing. - The point file from the surface probing. + Die Punktdatei von der Oberflächenabtastung. Deflection distance for arc interpolation - Deflection distance for arc interpolation + Abweichungsdistanz für Bogeninterpolation break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. + Segmente in kleinere Segmente dieser Länge unterteilen. @@ -4902,123 +4900,123 @@ For example: Arguments for the Post Processor (specific to the script) - Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Argumente für den Postprozessor (spezifisch für das Skript) Last Time the Job was post processed - Last Time the Job was post processed + Letzte Nachbearbeitung des Auftrags An optional description for this job - An optional description for this job + Optionale Beschreibung für diesen Auftrag Job Cycle Time Estimation - Job Cycle Time Estimation + Abschätzung des Durchlaufzeit des Auftrags For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation - For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + Für die Berechnung von Pfaden; kleiner erhöht die Genauigkeit, verlangsamt aber die Berechnung Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. + Festes Objekt das als Grundkörper verwendet werden soll. Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. + Zusammengesetzter Pfad aller Vorgänge in der Reihenfolge, wie sie verarbeitet werden. Select the Type of Job - Select the Type of Job + Wählen Sie die Art der Aufgabe Split output into multiple G-code files - Split output into multiple G-code files + Ausgabe auf mehrere G-Code Dateien aufteilen If multiple WCS, order the output this way - If multiple WCS, order the output this way + Wenn mehrere GKS vorhanden sind, ordnen Sie die Ausgabe auf diese Weise The Work Coordinate Systems for the Job - The Work Coordinate Systems for the Job + Das Arbeitskoordinatensystem für den Auftrag SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job + Einstelltabelle mit Einstellungen für diesen Auftrag The base objects for all operations - The base objects for all operations + Das Basisobjekt für alle Operationen Collection of all tool controllers for the job - Collection of all tool controllers for the job + Sammlung aller Werkzeugsteuerungen für den Auftrag Operations Cycle Time Estimation - Operations Cycle Time Estimation + Abschätzung der Durchlaufzeit Select the type of Job - Select the type of Job + Wählen Sie die Art der Aufgabe The base object this stock is derived from - The base object this stock is derived from + Das Basisobjekt, von dem das Material abgeleitet wird Extra allowance from part bound box in negative X direction - Extra allowance from part bound box in negative X direction + Vergrößerung der Begrenzungsbox in negativer X-Richtung Extra allowance from part bound box in positive X direction - Extra allowance from part bound box in positive X direction + Vergrößerung der Begrenzungsbox in positiver X-Richtung Extra allowance from part bound box in negative Y direction - Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Vergrößerung der Begrenzungsbox in negativer Y-Richtung Extra allowance from part bound box in positive Y direction - Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Vergrößerung der Begrenzungsbox in positiver Y-Richtung Extra allowance from part bound box in negative Z direction - Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Vergrösserung der Begrenzungsbox in negativer Z-Richtung Extra allowance from part bound box in positive Z direction - Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Vergrößerung der Begrenzungsbox in positiver Z-Richtung @@ -5028,70 +5026,70 @@ For example: Length of this stock box - Length of this stock box + Länge des Rohmaterials Width of this stock box - Width of this stock box + Breite des Rohmaterials Height of this stock box - Height of this stock box + Höhe des Rohmaterials Radius of this stock cylinder - Radius of this stock cylinder + Radius des zylindrischen Rohmaterials Height of this stock cylinder - Height of this stock cylinder + Höhe dieses zylindrischen Rohmaterials Internal representation of stock type - Internal representation of stock type + Interne Darstellung des Rohmaterials Typs Fixture Offset Number - Fixture Offset Number + Abstand von der Einspannung Make False, to prevent operation from generating code - Make False, to prevent operation from generating code + Abwählen, damit die Aktion keinen Code generiert Side of selected faces that tool should cut - Side of selected faces that tool should cut + Die Seite der Fläche, welche das Werkzeug schneiden soll Type of adaptive operation - Type of adaptive operation + Art der adaptiven Operation Influences accuracy and performance - Influences accuracy and performance + Beeinflusst Genauigkeit und Leistung Percent of cutter diameter to step over on each pass - Percent of cutter diameter to step over on each pass + Prozentsatz des Fräserdurchmessers, der bei jedem Durchgangzugestellt wird Lift distance for rapid moves - Lift distance for rapid moves + Abhebedistanz für Eilgang @@ -5101,12 +5099,12 @@ For example: How much stock to leave (i.e. for finishing operation) - How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + Wie viel Material übrig bleiben soll (z. B. für die Endbearbeitung) Force plunging into material inside and clearing towards the edges - Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Erzwinge das Eintauchen in das Material im Inneren und Ausräumen zu den Rändern hin @@ -5117,32 +5115,32 @@ For example: Stop processing - Stop processing + Bearbeitung stoppen Use Arcs (G2) for helix ramp - Use Arcs (G2) for helix ramp + Verwende Bögen (G2) für Helix-Rampe Internal input state - Internal input state + Interner Eingabestatus Internal output state - Internal output state + Interner Ausgabestatus Helix ramp entry angle (degrees) - Helix ramp entry angle (degrees) + Eintrittswinkel der Helixrampe (Grad) Helix cone angle (degrees) - Helix cone angle (degrees) + Helix Kegelwinkel (Grad) @@ -5236,7 +5234,7 @@ For example: Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool + Inkrementale Zustelltiefe des Werkzeugs @@ -5304,7 +5302,7 @@ For example: How to join chamfer segments - How to join chamfer segments + Wie Fasenabschnitte verbunden werden sollen @@ -5373,72 +5371,72 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation - Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + G99 Rückzug anwenden: Rückzug nur auf RetractHeight zwischen Löchern in dieser Operation Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved + Zusätzliche Basisobjekte, die graviert werden sollen The vertex index to start the path from - The vertex index to start the path from + Der Index des Punktes von dem aus der Pfad gestartet wird Default length of extensions. - Default length of extensions. + Standardlänge der Erweiterungen. List of features to extend. - List of features to extend. + Liste der zu erweiternden Feautures. When enabled connected extension edges are combined to wires. - When enabled connected extension edges are combined to wires. + Falls aktiviert, werden die verbundenen Kanten zu Kanzenzügen vereinigt. The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + Die Richtung der kreisförmigen Schnitte, im Uhrzeigersinn (CW) oder gegen den Uhrzeigersinn (CCW) Start cutting from the inside or outside - Start cutting from the inside or outside + Fräsen von innen oder außen beginnen Starting Radius - Starting Radius + Startradius Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Aufmaß zum Endprofil - Geeignet für Schruppbearbeitungen Shape to use for calculating Boundary - Shape to use for calculating Boundary + Form zum berechnen der Begrenzung Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) - Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Räumen von Ecken der Oberfläche (nur innerhalb der Begrenzungsbox) Exclude milling raised areas inside the face. - Exclude milling raised areas inside the face. + Fräsen von erhöhten Bereichen innerhalb der Fläche ausschließen. @@ -5446,53 +5444,53 @@ For example: Choose how to process multiple Base Geometry features. - Choose how to process multiple Base Geometry features. + Wählen Sie, wie mehrere Basisgeometrie Feautures verarbeitet werden sollen. Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Adaptiven Algorithmus verwenden, um übermäßiges Luftfräsen über Taschen zu vermeiden. Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Adaptiven Algorithmus verwenden, um übermäßiges Luftfräsen unter der Tasche zu vermeiden. Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Verarbeite Modell und Rohmaterial in einer Operation, bei der keine Basisgeometrie ausgewählt wurde. The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + Die Richtung, in der der Werkzeugweg um das Teil herumgeführt werden soll, im Uhrzeigersinn (CW) oder gegen den Uhrzeigersinn (CCW) Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Zusätzlicher Versatz, der zur Operation hinzugefügt wird. Richtung ist abhängig von der Operation. Start pocketing at center or boundary - Start pocketing at center or boundary + Taschenfräsen im Mittelpunkt oder am Rand der Tasche starten Angle of the zigzag pattern - Angle of the zigzag pattern + Winkel des Zick-Zack Musters Clearing pattern to use - Clearing pattern to use + Zu nutzendes Räummuster Use 3D Sorting of Path - Use 3D Sorting of Path + 3D-Sortierung des Pfades verwenden @@ -5503,67 +5501,67 @@ For example: Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes - Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Letzter Überlappungsradius. Wenn 0, werden 50 % des Fräsers verwendet. Das Tuning dieses Wertes kann die Überlappung für einige Formen zu verbessern X offset between tool and probe - X offset between tool and probe + X-Versatz zwischen Werkzeug und Sonde Y offset between tool and probe - Y offset between tool and probe + Y-Versatz zwischen Werkzeug und Sonde Number of points to probe in X direction - Number of points to probe in X direction + Anzahl der Sondierungspunkte in X-Richtung Number of points to probe in Y direction - Number of points to probe in Y direction + Anzahl der Sondierungspunkte in Y-Richtung The output location for the probe data to be written - The output location for the probe data to be written + Der Ausgabeort für die zu schreibenden Sondendaten Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controls how tool moves around corners. Default=Round + Kontrolliert wie sich das Werkzeug um Ecken bewegt. Standard=rund Maximum distance before a miter join is truncated - Maximum distance before a miter join is truncated + Maximale Distanz, bevor Gehrungsverbindungen abgeschnitten werden Profile holes as well as the outline - Profile holes as well as the outline + Sowohl Vertiefungen, als auch Kontur profilieren Profile the outline - Profile the outline + Kontur profilieren Profile round holes - Profile round holes + Runde Löcher profilieren Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut + Die Seite der Kante, an welcher das Werkzeug fräsen soll Make True, if using Cutter Radius Compensation - Make True, if using Cutter Radius Compensation + Aktivieren, falls die Fräsradiuskompensation verwendet wird @@ -5575,84 +5573,84 @@ For example: Enter custom start point for slot path. - Enter custom start point for slot path. + Gib den benutzerdefinierten Startpunkt für die Nut ein. Enter custom end point for slot path. - Enter custom end point for slot path. + Gib den benutzerdefinierten Endpunkt für die Nut ein. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. - Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Legen Sie das geometrische Räummuster für die Operation fest. Positive extends the beginning of the path, negative shortens. - Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positiv erweitert den Anfang des Pfades, negativ verkürzt ihn. Positive extends the end of the path, negative shortens. - Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positiv erweitert das Ende des Pfades, negativ verkürzt ihn. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Die Operation in einem Durchgang der ausgewählten Tiefe durchführen, oder in mehreren Durchgängen bis zur Zieltiefe. Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. - Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Wählen Sie die Pfadorientierung in Bezug auf die ausgewählten Feautures. Choose what point to use on the first selected feature. - Choose what point to use on the first selected feature. + Wählen Sie welcher Punkt auf dem ersten ausgewählten Feauture benutzt werden soll. Choose what point to use on the second selected feature. - Choose what point to use on the second selected feature. + Wählen Sie welcher Punkt auf dem zweiten ausgewählten Feauture benutzt werden soll. For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. - For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + Bei Bogen/Kreiskanten wird der Radius für den Pfad versetzt. Enable to reverse the cut direction of the slot path. - Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Aktivieren, um die Fräsrichtung der Nut umzukehren. The custom start point for the path of this operation - The custom start point for the path of this operation + Der benutzerdefinierte Startpunkt für den Pfad dieser Operation Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. - Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Kleinere Werte ergeben ein feineres, genaueres Netz. Kleinere Werte erhöhen die Verarbeitungszeit erheblich. Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. - Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Kleinere Werte ergeben ein feineres, genaueres Netz. Kleinere Werte erhöhen die Verarbeitungszeit nicht wesentlich. Stop index(angle) for rotational scan - Stop index(angle) for rotational scan + Stoppindex (Winkel) für Rotationsabtastung @@ -6076,7 +6074,7 @@ For example: The selected object is not a path - The selected object is not a path + Das ausgewählte Objekt ist kein Pfad @@ -6091,7 +6089,7 @@ For example: Please select one path object - Please select one path object + Bitte wählen Sie ein Pfad-Objekt @@ -6104,7 +6102,7 @@ For example: The selected object is not a path - The selected object is not a path + Das ausgewählte Objekt ist kein Pfad @@ -6114,7 +6112,7 @@ For example: Holding Tag - Halte-Steg + Haltesteg @@ -6129,7 +6127,7 @@ For example: Please select one path object - Please select one path object + Bitte wählen Sie ein Pfad-Objekt @@ -6201,13 +6199,13 @@ For example: Please select one path object - Please select one path object + Bitte wählen Sie ein Pfad-Objekt The selected object is not a path - The selected object is not a path + Das ausgewählte Objekt ist kein Pfad @@ -6225,12 +6223,12 @@ For example: Please select one path object - Please select one path object + Bitte wählen Sie ein Pfad-Objekt The selected object is not a path - The selected object is not a path + Das ausgewählte Objekt ist kein Pfad @@ -6243,7 +6241,7 @@ For example: Dressups - Dressups + Aufbereitungen @@ -6301,12 +6299,12 @@ For example: Please select one path object - Please select one path object + Bitte wählen Sie ein Pfad-Objekt The selected object is not a path - The selected object is not a path + Das ausgewählte Objekt ist kein Pfad @@ -7915,7 +7913,7 @@ For example: Make False, to prevent operation from generating code - Make False, to prevent operation from generating code + Abwählen, damit die Aktion keinen Code generiert @@ -8031,12 +8029,12 @@ Aborting op creation Creates an array from selected path(s) - Creates an array from selected path(s) + Erstellt eine Anordnung (Array) aus ausgewählten Pfad(en) Arrays can be created only from Path operations. - Arrays can be created only from Path operations. + Anordnungen (Arrays) können nur aus Pfadoperationen erstellt werden. @@ -8049,7 +8047,7 @@ Aborting op creation Add a Comment to your CNC program - Add a Comment to your CNC program + Kommentar zu Ihrem CNC-Programm hinzufügen @@ -8062,7 +8060,7 @@ Aborting op creation Creates a linked copy of another path - Creates a linked copy of another path + Erstellt eine verknüpfte Kopie eines weiteren Pfads @@ -8075,7 +8073,7 @@ Aborting op creation Create custom G-code snippet - Create custom G-code snippet + Benutzerdefinierten G-Code Ausschnitt erstellen @@ -8083,12 +8081,12 @@ Aborting op creation Deburr - Deburr + Entgraten Creates a Deburr Path along Edges or around Faces - Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Erstellt einen Entgrat-Pfad entlang von Kante oder um Flächen herum @@ -8096,12 +8094,12 @@ Aborting op creation Engrave - Engrave + Gravieren Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Erstellt einen Gravierpfad um eine Textform herum @@ -8109,22 +8107,22 @@ Aborting op creation Hop - Hop + Sprung Creates a Path Hop object - Creates a Path Hop object + Erzeugt ein Pfad Sprung Objekt Please select one path object - Please select one path object + Bitte wählen Sie ein Pfad-Objekt The selected object is not a path - The selected object is not a path + Das ausgewählte Objekt ist kein Pfad @@ -8137,7 +8135,7 @@ Aborting op creation Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + Erstellt eine Flächenbearbeitung aus einem Modell oder einer Fläche @@ -8145,12 +8143,12 @@ Aborting op creation 3D Pocket - 3D Pocket + 3D-Tasche Creates a Path 3D Pocket from a face or faces - Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Erstellt ein Pfad 3D-Taschenobjekt anhand von einer oder mehrerer Flächen @@ -8158,12 +8156,12 @@ Aborting op creation Pocket Shape - Pocket Shape + Taschenform Creates a Path Pocket object from a face or faces - Creates a Path Pocket object from a face or faces + Erstellt ein Pfad Taschen Objekt anhand von einer oder mehreren Flächen @@ -8171,12 +8169,12 @@ Aborting op creation Simple Copy - Simple Copy + Einfache Kopie Creates a non-parametric copy of another path - Creates a non-parametric copy of another path + Erstellt eine nicht-parametrisierte Kopie eines anderen Pfads @@ -8208,7 +8206,7 @@ Aborting op creation Create a Waterline Operation from a model - Create a Waterline Operation from a model + Eine Wasserlinienoperation aus einem Modell erstellen @@ -8216,12 +8214,12 @@ Aborting op creation Post Process - Post Process + Nachbearbeitung Post Process the selected Job - Post Process the selected Job + Ausgewählten Auftrag nachbearbeiten @@ -8234,7 +8232,7 @@ Aborting op creation No job object - No job object + Kein Auftrags Objekt @@ -8257,12 +8255,12 @@ Aborting op creation Add Tool Controller to the Job - Add Tool Controller to the Job + Werkzeugsteuerung zum Auftrag hinzufügen Add Tool Controller - Add Tool Controller + Werkzeugsteuerung hinzufügen @@ -8270,7 +8268,7 @@ Aborting op creation Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Werkzeugspitze kann nicht bearbeitet werden: Formdatei nicht gefunden @@ -8278,12 +8276,12 @@ Aborting op creation Create Tool - Create Tool + Werkzeug erstellen Creates a new ToolBit object - Creates a new ToolBit object + Erstellt ein Neues Werkzeug Objekt @@ -8291,7 +8289,7 @@ Aborting op creation Save Tool as... - Save Tool as... + Werkzeug speichern unter... @@ -8299,12 +8297,12 @@ Aborting op creation Save Tool - Save Tool + Werkzeug speichern Save an existing ToolBit object to a file - Save an existing ToolBit object to a file + Vorhandenes Werkzeugspitze Objekt als Datei speichern @@ -8312,12 +8310,12 @@ Aborting op creation Load Tool - Load Tool + Werkzeug laden Load an existing ToolBit object from a file - Load an existing ToolBit object from a file + Werkzeugspitze Objekt aus Datei importieren @@ -8325,48 +8323,48 @@ Aborting op creation Toolbit working directory not set up. Do that now? - Toolbit working directory not set up. Do that now? + Das Werkzeugspitzen Arbeitsverzeichnis ist nicht eingerichtet. Möchten Sie das jetzt tun? Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits + Wählen Sie einen beschreibbaren Ort für Ihre Werkzeugspitzen Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: {} Create them? - Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + Das Werkzeugspitzen Arbeitsverzeichnis {} benötigt diese Unterverzeichnisse: {} - Create them? + Sollen diese erstellt werden? Copy example files to new {} directory? - Copy example files to new {} directory? + Beispieldateien in das neue {} Verzeichnis kopieren? Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) + Werkzeugtabelle JSON (*.fctl) Save toolbit library - Save toolbit library + Werkzeugbibliothek speichern LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC Werkzeugtabelle (*.tbl) Camotics tooltable (*.json) - Camotics tooltable (*.json) + Camotics-Werkzeugtabelle (*.json) @@ -8374,12 +8372,12 @@ Aborting op creation ToolBit Dock - ToolBit Dock + Werkzeug Dock Toggle the Toolbit Dock - Toggle the Toolbit Dock + Werkzeug Dock umschalten @@ -8387,12 +8385,12 @@ Aborting op creation ToolBit Library editor - ToolBit Library editor + Werkzeug Bibliothek Editor Open an editor to manage ToolBit libraries - Open an editor to manage ToolBit libraries + Öffne den Werzeug Editor @@ -8429,12 +8427,12 @@ Aborting op creation Custom file %s could not be found. - Custom file %s could not be found. + Datei %s konnte nicht gefunden werden. Invalid Gcode line: %s - Invalid Gcode line: %s + Ungültige G-Code-Zeile: %s diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts index b0cd99920c..707bc7d64c 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts @@ -8427,12 +8427,12 @@ Abortando la creación de la op Custom file %s could not be found. - Custom file %s could not be found. + El archivo de personalización %s no se encontró. Invalid Gcode line: %s - Invalid Gcode line: %s + Línea %s de Gcode no es válida diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts index 0e06153c96..c8646609ae 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts @@ -8427,12 +8427,12 @@ Abortando la creación de la op Custom file %s could not be found. - Custom file %s could not be found. + El archivo de personalización %s no se encontró. Invalid Gcode line: %s - Invalid Gcode line: %s + Línea %s de Gcode no es válida diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts index 85e5d95af1..c36bb8e557 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts @@ -8427,12 +8427,12 @@ Sortu? Custom file %s could not be found. - Custom file %s could not be found. + Ezin izan da aurkitu %s fitxategi pertsonalizatua. Invalid Gcode line: %s - Invalid Gcode line: %s + G-code lerro baliogabea: %s diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts index 6e2b2f3561..dbb18d36ec 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts @@ -11,12 +11,12 @@ Area - Area + Pinta-ala Creates a feature area from selected objects - Creates a feature area from selected objects + Luo ominaisuuden alueen valituista kohteista @@ -29,12 +29,12 @@ Area workplane - Area workplane + Alueen työtaso Select a workplane for a FeatureArea - Select a workplane for a FeatureArea + Valitse työtaso ominaisuusalueelle @@ -65,12 +65,12 @@ From Shape - From Shape + Muodosta Creates a path from a selected shape - Creates a path from a selected shape + Luo polun valitusta muodosta @@ -78,7 +78,7 @@ Create Path Area View - Create Path Area View + Luo Reitin Aluenäkymä diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts index b5c4eba285..36f45b6501 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts @@ -4309,14 +4309,13 @@ For example: 'Metric, Small Parts & CNC' 'US Customary' 'Imperial Decimal' - Le système d'unité sélectionné : - "{}" + Le système d'unité sélectionné : "{}" n'utilise pas les "minutes" pour les valeurs de vitesse. -Les machines CNC exigent que la vitesse d'avance soit -exprimée en unité/minute. Pour garantir un G-code correct : -sélectionnez un système basé sur les minutes dans les -préférences. Par exemple : +Les CNC exigent que la vitesse d'avance soit exprimée en unité/minute. +Pour garantir un G-code correct, sélectionnez un système basé sur les +minutes dans les préférences. +Par exemple : "Métriques, petites pièces & CNC" "Système US" "Décimales impériales" @@ -8423,12 +8422,12 @@ Abandon de la création de l'opération Custom file %s could not be found. - Custom file %s could not be found. + Le fichier personnalisé %s est introuvable. Invalid Gcode line: %s - Invalid Gcode line: %s + Ligne de G-gcode invalide : %s diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts index 5a78459859..c604676b5a 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts @@ -4334,7 +4334,7 @@ For example: Warning - Warning + Upozorenje @@ -6437,7 +6437,7 @@ For example: Warning - Warning + Upozorenje @@ -7049,7 +7049,7 @@ For example: Boundbox - Boundbox + Ograničen okvir @@ -7434,7 +7434,7 @@ For example: BaseBoundBox - BaseBoundBox + Osnovni Ograničen okvir @@ -7746,7 +7746,7 @@ For example: BaseBoundBox - BaseBoundBox + Osnovni Ograničen okvir diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts index bd74fbd105..ec11ab209f 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts @@ -8422,12 +8422,12 @@ Az op-létrehozás megszakítása Custom file %s could not be found. - Custom file %s could not be found. + A %s egyéni fájl nem található. Invalid Gcode line: %s - Invalid Gcode line: %s + Érvénytelen G-kód sor: %s diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts index 2a185a1967..d8d55f934f 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts @@ -98,7 +98,7 @@ Create Path Shape - Create Path Shape + Crea forma percorso @@ -613,12 +613,12 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Extension of bounding box's MinX - Extension of bounding box's MinX + Estensione del MinX del grezzo Extension of bounding box's MaxX - Extension of bounding box's MaxX + Estensione del MaxX del grezzo @@ -628,12 +628,12 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Extension of bounding box's MinY - Extension of bounding box's MinY + Estensione del MinY del grezzo Extension of bounding box's MaxY - Extension of bounding box's MaxY + Estensione del MaxY del grezzo @@ -643,12 +643,12 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Extension of bounding box's MinZ - Extension of bounding box's MinZ + Estensione del MinZ del grezzo Extension of bounding box's MaxZ - Extension of bounding box's MaxZ + Estensione del MaxZ del grezzo @@ -663,17 +663,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Length of the Box - Length of the Box + Lunghezza del pezzo grezzo Width of the Box - Width of the Box + Larghezza del pezzo grezzo Height of the Box - Height of the Box + Altezza del pezzo grezzo @@ -683,7 +683,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Extend Model's Bounding Box - Extend Model's Bounding Box + Estendi il pezzo grezzo del modello @@ -739,7 +739,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - Clears list of base geometries + Cancella l'elenco delle geometrie di base @@ -2577,7 +2577,7 @@ If left empty no template will be preselected. Extend Model's Bounding Box - Extend Model's Bounding Box + Estendi il pezzo grezzo del modello @@ -3803,7 +3803,7 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Extend Model's Bounding Box - Extend Model's Bounding Box + Estendi il pezzo grezzo del modello @@ -8430,12 +8430,12 @@ Aborting op creation Custom file %s could not be found. - Custom file %s could not be found. + Impossibile trovare il file %s personalizzato. Invalid Gcode line: %s - Invalid Gcode line: %s + Linea Gcode non valida: %s diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts index ae03f2a7ca..655323232f 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts @@ -116,7 +116,7 @@ Select a template to be used for the job. In case there are no templates you can create one through the popup menu of an existing job. Name the file job_*.json and place it in the macro or the path directory (see preferences) in order to be selectable from this list. - Select a template to be used for the job. In case there are no templates you can create one through the popup menu of an existing job. Name the file job_*.json and place it in the macro or the path directory (see preferences) in order to be selectable from this list. + აირჩეთ დავალების ნიმუში. იმ შემთხვევაში, თუ ნიმუშები არ გაქვთ, მისი შექმნა არსებული დავალების მხტუნარა მენიუდან შეგიძლიათ. იმისათვის, რომ ფაილი სიიდან არჩევადი გახდეს - მას job_*.json დაარქვით და ის მაკროების ან ბილიკის საქაღალდეში (იხ. მორგების ფანჯარა) მოათავსეთ. @@ -243,7 +243,7 @@ Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is us Hint about the current stock placement. - Hint about the current stock placement. + მინიშნება მიმდინარე ყალიბის მდებარეობაზე. @@ -390,7 +390,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all The category group the property belongs to. - The category group the property belongs to. + კატეგორიების ჯგუფი, რომელსაც თვისება მიეკუთვნება. @@ -450,12 +450,12 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Add existing Tool Bit to this library. - Add existing Tool Bit to this library. + არსებული ხელსაწყოს მჭრელი იარაღის ჩამატება ამ ბიბლიოთეკაში. Delete selected Tool Bit(s) from the library. - Delete selected Tool Bit(s) from the library. + ბიბლიოთეკიდან მონიშნული ხელსაწყოს მჭრელი იარაღ(ებ)-ის წაშლა. @@ -475,7 +475,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Table of Tool Bits of the library. - Table of Tool Bits of the library. + ბიბლიოთეკის ხელსაწყოს მჭრელი იარაღების ცხრილი. @@ -830,7 +830,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Opens a dialog to add arbitrary locations. - Opens a dialog to add arbitrary locations. + თქვენთვის სასურველი ბილიკების დამატების ფანჯრის გახსნა. @@ -1102,7 +1102,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul How much material to leave (i.e. for finishing operation) - How much material to leave (i.e. for finishing operation) + დატოვებული ნედლეულის რაოდენობა (მაგ: დასრულების ოპერაციისთვის) @@ -1253,7 +1253,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Chip Break - Chip Break + ნაფხვენის მოცილება @@ -2304,7 +2304,7 @@ If the specified height is 0 the dressup will use half the height of the part. S Plunge angle for ascent and descent of holding tag. - Plunge angle for ascent and descent of holding tag. + ჩაძირვის კუთხე სამაგრის აწევისა და დაწევისთვის. @@ -2546,7 +2546,7 @@ If left empty no template will be preselected. Select one of the post processors as the default. - Select one of the post processors as the default. + აირჩიეთ ნაგულისხმევი პოსტპროცესორი. @@ -2938,7 +2938,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Plunge at rapid speed - Plunge at rapid speed + სწრაფი ჩაძირვა @@ -2958,7 +2958,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Rapid Plunge - სწრაფი ჩაყვინთვა + სწრაფი ჩაძირვა @@ -3227,7 +3227,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Holding Tags - Holding Tags + სამაგრები @@ -3247,7 +3247,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Width of the resulting holding tag. - Width of the resulting holding tag. + მიღებული სამაგრის სიგანე. @@ -3257,7 +3257,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Plunge angle for ascent and descent of holding tag. - Plunge angle for ascent and descent of holding tag. + ჩაძირვის კუთხე სამაგრის აწევისა და დაწევისთვის. @@ -3338,7 +3338,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Update the path with the removed and reordered items. - Update the path with the removed and reordered items. + განაახლეთ ბილიკი წაშლილი და გადალაგებული ელემენტებით. @@ -3595,7 +3595,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Change file defining type and shape of Tool Bit. - Change file defining type and shape of Tool Bit. + ხელსაწყოს მჭრელი იარაღის ტიპისა და მოხაზულების აღმწერი ფაილის შეცვლა. @@ -3648,7 +3648,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Available Tool Bits to choose from. - Available Tool Bits to choose from. + ხელმისაწვდომი ხელსაწყოს მჭრელი იარაღების ჩამონათვალი. @@ -4401,7 +4401,7 @@ For example: Parent job %s doesn't have a base object - Parent job %s doesn't have a base object + მშობელ დავალებას %s ძირითადი ობიექტი არ გააჩნია @@ -4411,7 +4411,7 @@ For example: No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. - No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + ხელსაწყო ვერ ვიპოვე ან დიამეტრი ნულის ტოლია. ტრაექტორიის ასაგებად აუცილებელია ხელსაწყოს ქონა. @@ -4451,7 +4451,7 @@ For example: Base object %s.%s rejected by operation - Base object %s.%s rejected by operation + ძირითადი ობიექტი %s.%s უარყოფილია ოპერაციის მიერ @@ -4488,7 +4488,7 @@ For example: %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s + %s დავალებისთვის %s ძირითადი მოდელის ობექტს არ წარმოადგენს @@ -4578,12 +4578,12 @@ For example: face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical + ზედაპირი %s არ მუშავდება. ჩაითვლება არა-შვეულად edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical + წიბო %s არ მუშავდება. ჩაითვლება არა-შვეულად @@ -4603,7 +4603,7 @@ For example: Zero working area to process. Check your selection and settings. - Zero working area to process. Check your selection and settings. + დასამუშავებელი სამუშაო ფართობი ნულის ტოლია. შეამოწმეთ თქვენი მონიშნული და პარამეტრები. @@ -4669,7 +4669,7 @@ For example: Expression used for step down of new operations. - Expression used for step down of new operations. + ახალი ოპერაციების StepDown-სთვის გამოყენებული გამოსახულება. @@ -4696,7 +4696,7 @@ For example: The base path to dress up - The base path to dress up + ძირითადი ტრაექტორია ზღუდარამდე @@ -4714,7 +4714,7 @@ For example: The algorithm to determine the bone length - The algorithm to determine the bone length + კუთხის გარშემო შემოჭრის სიგრძის გამოთვლის ალგორითმი @@ -4751,12 +4751,12 @@ For example: Locations of inserted holding tags - Locations of inserted holding tags + ჩასმული სამაგრების მდებარეობები IDs of disabled holding tags - IDs of disabled holding tags + გამორთული სამაგრების ID-ები @@ -4876,7 +4876,7 @@ For example: The point file from the surface probing. - The point file from the surface probing. + ზედაპირის ზონდირებიდან მიღებული წერტილების ფაილი. @@ -4886,7 +4886,7 @@ For example: break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. + ამ სიგრძის გადაცილების შემთხვევაში სეგმენტების უფრო მცირე სეგმენტებად დახლეჩა. @@ -4949,7 +4949,7 @@ For example: If multiple WCS, order the output this way - If multiple WCS, order the output this way + თუ სამუშაო კოორდინატთა სისტემა ერთზე მეტია, გამოტანა ამნაირად დალაგდება @@ -4960,7 +4960,7 @@ For example: SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job + მორგებისგვერდი, რომელიც ამ დავალების პარამეტრების შეიცავს @@ -5068,7 +5068,7 @@ For example: Side of selected faces that tool should cut - Side of selected faces that tool should cut + მონიშნული ზედაპირების მხარე, რომელიც ხელსაწყომ უნდა გაჭრას @@ -5100,7 +5100,7 @@ For example: How much stock to leave (i.e. for finishing operation) - How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + დატოვებული ყალიბის რაოდენობა (მაგ: დასრულების ოპერაციისთვის) @@ -5230,7 +5230,7 @@ For example: Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + შიდა მოხმარების საწყისი სიღრმე მხოლოდ მიღებული მნიშვნელობებისთვის @@ -5245,7 +5245,7 @@ For example: The height needed to clear clamps and obstructions - The height needed to clear clamps and obstructions + წინააღმდეგობებისა და ჩამჭერებისგან გასუფთავებისგან საჭირო სიმაღლე @@ -5324,7 +5324,7 @@ For example: Use chipbreaking - Use chipbreaking + ნაფხვენების მოცილების გამოყენება @@ -5349,7 +5349,7 @@ For example: Calculate the tip length and subtract from final depth - Calculate the tip length and subtract from final depth + ბუნიკის სიგრძის გამოთვლა და საბოლოო სიღრმისთვის გამოკლება @@ -5365,7 +5365,7 @@ For example: How far the drilling depth is extended - How far the drilling depth is extended + რამდენად იზრდება ბურღვის სიღრმე @@ -5379,7 +5379,7 @@ For example: Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved + დამატებით ამოსატვიფრი ძირითადი ობიექტები @@ -5437,7 +5437,7 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - Exclude milling raised areas inside the face. + მითითებულ ზედაპირთან შედარებით აწეული ადგილების ღარვის გამორიცხვა. @@ -5445,7 +5445,7 @@ For example: Choose how to process multiple Base Geometry features. - Choose how to process multiple Base Geometry features. + აირჩიეთ, როგორ დამუშავდება მრავალი ძირითადი გეომეტრიის მქონე თვისებები. @@ -5496,7 +5496,7 @@ For example: Attempts to avoid unnecessary retractions. - Attempts to avoid unnecessary retractions. + არასაჭირო გაწევის თავიდან არიდება. @@ -5532,7 +5532,7 @@ For example: Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controls how tool moves around corners. Default=Round + აკონტროლებს, ინსტრუმენტი კუთხეების გარშემო როგორ გადაადგილდება. ნაგულისხმევი=მომრგვალება @@ -5635,7 +5635,7 @@ For example: The custom start point for the path of this operation - The custom start point for the path of this operation + ამ ოპერაციის ტრაექტორიის საწყისი ხელით მითითებული წერტილი @@ -5651,7 +5651,7 @@ For example: Stop index(angle) for rotational scan - Stop index(angle) for rotational scan + გაჩერების ინდექსი(კუთხე) ბრუნვადი სკანირებისთვის @@ -5671,7 +5671,7 @@ For example: Start index(angle) for rotational scan - Start index(angle) for rotational scan + დაწყების ინდექსი(კუთხე) ბრუნვადი სკანირებისთვის @@ -5730,7 +5730,7 @@ For example: The yaw angle used for certain clearing patterns - The yaw angle used for certain clearing patterns + ზოგიერთი გასუფთავების ნიმუშის მიერ გამოყენებული კურსიდან გადახვევის კუთხე @@ -5830,7 +5830,7 @@ For example: Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads + კუთხვილის ბიჯის დაყენება - გამოიყენება მეტრული კუთხვილებისთვის @@ -5865,7 +5865,7 @@ For example: The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs + გადახრის მნიშვნელობა რკალების დისკრეტიზაციისთვის @@ -6113,7 +6113,7 @@ For example: Holding Tag - Holding Tag + სამაგრი @@ -6499,7 +6499,7 @@ For example: Invalid base object %s - no shape found - Invalid base object %s - no shape found + არასწორი ძირითადი ობიექტი %s - მოხაზულობა ვერ ვიპოვე @@ -7276,7 +7276,7 @@ For example: Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + მონიშნულია მხოლოდ წვეროები. ძირითად გეომეტრიას სხვა თვისებაც დაამატეთ. @@ -7420,7 +7420,7 @@ For example: OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. - OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + პროგრამა OCL ხელმისაწვდომი არაა. მჭრელი იარაღის დახრის შესაძლებლობის დადგენა შეუძლებელია. @@ -7686,7 +7686,7 @@ For example: Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + ძირითადი ობიექტის თვისებებიდან კუთხვილის ფრეზვის ოპერაციის ტრაექტორიის შექმნა @@ -7699,7 +7699,7 @@ For example: Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. - Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + ამომტვირფრავის ამოჭრის წიბოს კუთხე < 180 გრადუსი უნდა იყოს. @@ -8087,7 +8087,7 @@ Aborting op creation Creates a Deburr Path along Edges or around Faces - Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + ხიწვების მოცილების ტრაექტორიის შექმნა წიბოების ან ზედაპირების გარშემო @@ -8136,7 +8136,7 @@ Aborting op creation Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + მოდელისგან ან ზედაპირისგან ტორსული ღარვის შექმნა @@ -8149,7 +8149,7 @@ Aborting op creation Creates a Path 3D Pocket from a face or faces - Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + ტრაექტორიის 3D ჯიბის შექმნა ზედაპირ(ებ)-იდან @@ -8162,7 +8162,7 @@ Aborting op creation Creates a Path Pocket object from a face or faces - Creates a Path Pocket object from a face or faces + ჯიბის ობიექტის დამუშავების ტრაექტორიის შექმნა ზედაპირ(ებ)-იდან @@ -8303,7 +8303,7 @@ Aborting op creation Save an existing ToolBit object to a file - Save an existing ToolBit object to a file + არსებული ToolBit ობიექტის ფაილში ჩაწერა @@ -8324,7 +8324,7 @@ Aborting op creation Toolbit working directory not set up. Do that now? - Toolbit working directory not set up. Do that now? + მჭრელი იარაღების საქაღალდე მითითებული არაა. იზამთ ახლა? @@ -8343,7 +8343,7 @@ Aborting op creation Copy example files to new {} directory? - Copy example files to new {} directory? + დავაკოპირო მაგალითის ფაილები ახალ საქაღალდეში {}? @@ -8428,12 +8428,12 @@ Aborting op creation Custom file %s could not be found. - Custom file %s could not be found. + მომხმარებლის ფაილი %s ვერ ვიპოვე. Invalid Gcode line: %s - Invalid Gcode line: %s + არასწორი Gcode-ის ხაზი: %s diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts index 88ecfcdb56..e53a6b42ac 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts @@ -2236,7 +2236,7 @@ Default: 3 mm Corner Radius - Corner Radius + Hoekradius @@ -2333,7 +2333,7 @@ If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resul Default Radius - Default Radius + Standaard Radius @@ -2343,7 +2343,7 @@ If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resul Initial # Tags - Initial # Tags + Initiële # Tags @@ -2470,22 +2470,22 @@ See the file save policy below on how to deal with name conflicts. Open File Dialog - Open File Dialog + Open bestandsdialoog Open File Dialog on conflict - Open File Dialog on conflict + Open bestandsdialoog bij conflicten Overwrite existing file - Overwrite existing file + Bestaand bestand overschrijven Append Unique ID on conflict - Append Unique ID on conflict + Unieke ID toevoegen bij conflicten @@ -2510,7 +2510,7 @@ See the file save policy below on how to deal with name conflicts. Default Arguments - Default Arguments + Standaardargumenten @@ -2557,7 +2557,7 @@ If left empty no template will be preselected. Setup - Setup + Installatie @@ -2679,7 +2679,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Path highlight color - Path highlight color + Pad markeerkleur @@ -2774,7 +2774,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Task Panel Layout - Task Panel Layout + Opmaak taakpaneel @@ -2789,7 +2789,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Multi Panel - Multi Panel + Multi-paneel @@ -3082,7 +3082,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Y->C - Y->C + Y->C @@ -3153,7 +3153,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Incision - Incision + Incisie @@ -3163,7 +3163,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc adaptive - adaptive + aanpasbaar @@ -3198,7 +3198,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Filter Angle - Filter Angle + Filter Hoek @@ -3319,7 +3319,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Add item selected in window. - Add item selected in window. + Item toevoegen dat geselecteerd is in venster. @@ -3329,7 +3329,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Remove Item selected in list, then update. - Remove Item selected in list, then update. + Verwijder geselecteerd item in de lijst, dan updaten. @@ -3523,7 +3523,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Job: - Job: + Taak: @@ -3704,7 +3704,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Template Export - Template Export + Sjabloon exporteren @@ -3734,7 +3734,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Systems - Systems + Systemen @@ -3778,7 +3778,7 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Setup - Setup + Installatie @@ -4287,17 +4287,17 @@ Default: 3 mm Supplemental Commands - Supplemental Commands + Aanvullende commando's Specialty Operations - Specialty Operations + Gespecialiseerde operaties Utils - Utils + Hulpmiddelen @@ -4340,7 +4340,7 @@ For example: Don't Show This Anymore - Don't Show This Anymore + Laat dit niet meer zien @@ -4549,7 +4549,7 @@ For example: Feature Completion - Feature Completion + Kenmerkvoltooiing @@ -5285,7 +5285,7 @@ For example: List of disabled features - List of disabled features + Lijst met uitgeschakelde kenmerken @@ -5391,12 +5391,12 @@ For example: Default length of extensions. - Default length of extensions. + Standaardlengte van extensies. List of features to extend. - List of features to extend. + Lijst met kenmerken om uit te breiden. @@ -5417,7 +5417,7 @@ For example: Starting Radius - Starting Radius + Startstraal @@ -5812,7 +5812,7 @@ For example: Currently only internal - Currently only internal + Momenteel alleen intern @@ -5914,7 +5914,7 @@ For example: Pattern method - Pattern method + Patroonmethode @@ -6393,7 +6393,7 @@ For example: Multiaxis - Multiaxis + Multi-as @@ -6428,7 +6428,7 @@ For example: Model Selection - Model Selection + Modelselectie @@ -6493,7 +6493,7 @@ For example: Unsupported stock type - Unsupported stock type + Niet-ondersteund stocktype @@ -6501,12 +6501,12 @@ For example: Invalid base object %s - no shape found - Invalid base object %s - no shape found + Ongeldig basisobject %s - geen vorm gevonden Unsupported stock type named {} - Unsupported stock type named {} + Stocktype genaamd {} niet ondersteund @@ -6598,7 +6598,7 @@ For example: Base Object(s) - Base Object(s) + Basisobject(en) @@ -6628,7 +6628,7 @@ For example: Customer - Customer + Klant @@ -6644,17 +6644,17 @@ For example: Minimum Z Height - Minimum Z Height + Minimale Z-hoogte Maximum Z Height - Maximum Z Height + Maximale Z-hoogte Cycle Time - Cycle Time + Cyclustijd @@ -6679,12 +6679,12 @@ For example: Manufacturer - Manufacturer + Fabrikant Part Number - Part Number + Onderdeelnummer @@ -6694,7 +6694,7 @@ For example: Inspection Notes - Inspection Notes + Inspectienotities @@ -6845,7 +6845,7 @@ For example: Clearing - Clearing + Wissen @@ -7055,7 +7055,7 @@ For example: Perimeter - Perimeter + Omtrek @@ -7557,7 +7557,7 @@ For example: Rotational - Rotational + Roterend @@ -8172,7 +8172,7 @@ Aborting op creation Simple Copy - Simple Copy + Eenvoudige kopie @@ -8430,12 +8430,12 @@ Aborting op creation Custom file %s could not be found. - Custom file %s could not be found. + Aangepast bestand %s kon niet worden gevonden. Invalid Gcode line: %s - Invalid Gcode line: %s + Ongeldige Gcode regel: %s diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts index f417f42e95..9dd903f448 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts @@ -159,7 +159,7 @@ aby można go było wybrać z tej listy. Tools - Przybory + Narzędzia @@ -271,7 +271,7 @@ Należy pamiętać, że na liście znajdują się tylko operacje, dla których a Stock - Naddatek + Półprodukt @@ -329,12 +329,12 @@ Dla nadmiaru materiału podstawowego z ramki otaczającej oznacza to naddatek ma Horiz. Feed - Poziomy kanał + Posuw poziomy Vert. Feed - Pionowy kanał + Posuw pionowy @@ -354,12 +354,12 @@ Dla nadmiaru materiału podstawowego z ramki otaczającej oznacza to naddatek ma Forward - W przód + Do przodu Reverse - Odwróć + Do tyłu @@ -449,7 +449,7 @@ Dla nadmiaru materiału podstawowego z ramki otaczającej oznacza to naddatek ma Create Toolbit - Utwórz nóż tokarski + Utwórz narzędzie skrawające @@ -2572,7 +2572,7 @@ Jeśli pole pozostanie puste, żaden szablon nie zostanie wstępnie wybrany. Stock - Naddatek + Półwyrób @@ -2648,7 +2648,7 @@ Jeśli pole pozostanie puste, żaden szablon nie zostanie wstępnie wybrany. Tools - Przybory + Narzędzia @@ -3559,7 +3559,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Tool Bit Attributes - Atrybuty noża tokarskiego + Atrybuty narzędzia skrawającego @@ -3569,7 +3569,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Tool Bit - Nóż tokarski + Narzędzie skrawające @@ -3795,7 +3795,7 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Stock - Naddatek + Półwyrób @@ -3921,7 +3921,7 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Link Stock and Model - Połącz naddatek z modelem + Połącz półwyrób z modelem @@ -4155,7 +4155,7 @@ Domyślnie: 3 mm Tools - Przybory + Narzędzia @@ -4261,7 +4261,7 @@ Domyślnie: 3 mm Path Modification - Path — modyfikacja + Cam — modyfikacja @@ -6550,7 +6550,7 @@ OL Dropcutter* lub Eksperymentalny (nieoparty na OCL). <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). Values will be converted to the desired unit during post processing. - <b>Uwaga</b>: To okno pokazuje polecenia środowiska Path w podstawowych jednostkach dla FreeCAD (mm/s). + <b>Uwaga</b>: To okno pokazuje polecenia środowiska CAM w podstawowych jednostkach dla FreeCAD (mm/s). Wartości zostaną przekonwertowane na żądaną jednostkę podczas przetwarzania końcowego. @@ -6890,7 +6890,7 @@ OL Dropcutter* lub Eksperymentalny (nieoparty na OCL). Flood - Wypełnij + Strumień @@ -7064,7 +7064,7 @@ OL Dropcutter* lub Eksperymentalny (nieoparty na OCL). Stock - Naddatek + Półprodukt @@ -7439,7 +7439,7 @@ OL Dropcutter* lub Eksperymentalny (nieoparty na OCL). Stock - Naddatek + Półprodukt @@ -7751,7 +7751,7 @@ OL Dropcutter* lub Eksperymentalny (nieoparty na OCL). Stock - Naddatek + Półprodukt @@ -8247,17 +8247,17 @@ Przerwanie procesu tworzenia Forward - W przód + Do przodu Reverse - Odwróć + Do tyłu None - Brak + Stop @@ -8434,12 +8434,12 @@ Przerwanie procesu tworzenia Custom file %s could not be found. - Custom file %s could not be found. + Plik użytkownika "%s" nie został odnaleziony. Invalid Gcode line: %s - Invalid Gcode line: %s + Nieprawidłowy wiersz G-code: %s diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts index 02e2303cc1..b08e4bae62 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts @@ -8430,12 +8430,12 @@ Aborting op creation Custom file %s could not be found. - Custom file %s could not be found. + O arquivo personalizado %s não pôde ser encontrado. Invalid Gcode line: %s - Invalid Gcode line: %s + Linha Gcode inválida: %s diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts index c00406509c..194f6de29e 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts @@ -8430,12 +8430,12 @@ Aborting op creation Custom file %s could not be found. - Custom file %s could not be found. + O arquivo personalizado %s não pôde ser encontrado. Invalid Gcode line: %s - Invalid Gcode line: %s + Linha Gcode inválida: %s diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts index 0d9f1d7632..6aca8db2a6 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts @@ -8433,12 +8433,12 @@ Aborting op creation Custom file %s could not be found. - Custom file %s could not be found. + Fișierul nu a putut fi găsit. Invalid Gcode line: %s - Invalid Gcode line: %s + Linie Gcode invalidă: %s diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts index abb7ed84b3..43927dccbc 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts @@ -8420,12 +8420,12 @@ Aborting op creation Custom file %s could not be found. - Custom file %s could not be found. + Пользовательский файл %s не найден. Invalid Gcode line: %s - Invalid Gcode line: %s + Недопустимая строка G-code: %s diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts index 60a2e50d13..6f7c64e5ca 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts @@ -2135,7 +2135,7 @@ Privzeto: 3 mm This value is used in discretizing arcs into segments. Smaller values will result in larger gcode. Larger values may cause unwanted segments in the medial line path. - This value is used in discretizing arcs into segments. Smaller values will result in larger gcode. Larger values may cause unwanted segments in the medial line path. + Vrednost se uporablja pri poenostavljanju loka v odseke. Z manjšimi vrednostmi dobimo večjo g-kodo, višje vrednosti pa lahko privedejo do neželjenih odsekov na srednjični poti. @@ -3767,8 +3767,8 @@ Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before mo <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine. FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine. -FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Delovni koordinatni sistemi</span> imenovani tudi <span style=" font-style:italic;">Delovni odmiki</span>, <span style=" font-style:italic;">Odmik pritrdila</span>, ali <span style=" font-style:italic;">Pritrdila </span>so uporabni pri ustvarjanju proizvodnih opravil, pri katerih je isti kos na stroju narejen velikokrat. +FreeCAD nima podatka o položaju določenega koordinega sistema znotraj strojnega koordinatnga sistema, zato dodajanje novih koordinatnih sistemov k vašemu opravilu ne bo imel vpliva na videz vašega opravila. Bo pa spremenilo izhodno g-kodo. Natančno določitev vpliva na izhod se upravlja z nastavitvami "Razvrsti po".</p></body></html> @@ -8235,7 +8235,7 @@ Aborting op creation No job object - No job object + Ni opravilnega predmeta @@ -8430,12 +8430,12 @@ Aborting op creation Custom file %s could not be found. - Custom file %s could not be found. + Datoteke po meri - %s - ni bilo mogoče najti. Invalid Gcode line: %s - Invalid Gcode line: %s + Neveljavna vrstica g-kode: %s diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts index 1314e5bfdf..3ecfa65d7b 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts @@ -8430,12 +8430,12 @@ Aborting op creation Custom file %s could not be found. - Custom file %s could not be found. + %s dosyası bulunamadı. Invalid Gcode line: %s - Invalid Gcode line: %s + Geçersiz G Kodu. Satır: %s diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts index 8e85cf195c..39ac15e6e0 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts @@ -11,12 +11,12 @@ Area - Area + Area Creates a feature area from selected objects - Creates a feature area from selected objects + Creates a feature area from selected objects @@ -29,12 +29,12 @@ Area workplane - Area workplane + Area workplane Select a workplane for a FeatureArea - Select a workplane for a FeatureArea + Select a workplane for a FeatureArea @@ -52,7 +52,7 @@ Creates a compound from selected paths - Creates a compound from selected paths + Creates a compound from selected paths @@ -65,12 +65,12 @@ From Shape - From Shape + From Shape Creates a path from a selected shape - Creates a path from a selected shape + Creates a path from a selected shape @@ -78,27 +78,27 @@ Create Path Area View - Create Path Area View + Create Path Area View Create Path Area - Create Path Area + Create Path Area Select Workplane for Path Area - Select Workplane for Path Area + Select Workplane for Path Area Create Path Compound - Create Path Compound + Create Path Compound Create Path Shape - Create Path Shape + Create Path Shape @@ -106,7 +106,7 @@ Create Job - Create Job + Create Job @@ -126,7 +126,7 @@ Select Base Models - Select Base Models + Select Base Models @@ -141,17 +141,17 @@ Base Models - Base Models + Base Models Job Template Export - Job Template Export + 輸出工作模板 Post Processing - Post Processing + 後處理 @@ -161,7 +161,7 @@ Setup Sheet - Setup Sheet + Setup Sheet @@ -200,12 +200,12 @@ Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected Operation Heights - Operation Heights + Operation Heights Operation Depths - Operation Depths + Operation Depths @@ -248,12 +248,12 @@ Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is us Tool Rapid Speeds - Tool Rapid Speeds + Tool Rapid Speeds Coolant Mode - Coolant Mode + 冷卻劑模式 @@ -267,7 +267,7 @@ Note that only operations which currently have configuration values set are list Stock - Stock + Stock @@ -285,12 +285,12 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Extent - Extent + Extent Placement - 放置位置 + 佈置 @@ -300,7 +300,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Post Processor - Post Processor + 後處理器： @@ -310,47 +310,47 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Tool Controller Editor - Tool Controller Editor + Tool Controller Editor Controller - Controller + Controller Controller Name / Tool Number - Controller Name / Tool Number + Controller Name / Tool Number Horiz. Feed - Horiz. Feed + 水平進刀 Vert. Feed - Vert. Feed + 垂直進刀 Horiz Rapid - Horiz Rapid + 水平快速進刀 Vert Rapid - Vert Rapid + 垂直快速進刀 Spindle - Spindle + 主軸 Forward - Forward + 正轉 @@ -365,17 +365,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Any modifications only affect this ToolController! - Any modifications only affect this ToolController! + Any modifications only affect this ToolController! Tool Editor - Tool Editor + 刀具設定器 Create Property - Create Property + Create Property @@ -420,32 +420,32 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all val1,val2,val3,... - val1,val2,val3,... + val1,val2,val3,... Enums - Enums + Enums ToolTip - ToolTip + ToolTip Create another - Create another + Create another Library Manager - Library Manager + 刀具庫管理 Create Toolbit - Create Toolbit + 建立刀具 @@ -485,7 +485,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Add Existing - Add Existing + Add Existing @@ -503,22 +503,22 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Choose a Path Job - Choose a Path Job + Choose a Path Job Choose a Tool Controller - Choose a Tool Controller + Choose a Tool Controller Tool Controller - Tool Controller + Tool Controller Copy Selected Tools - Copy Selected Tools + 複製已選刀具 @@ -531,17 +531,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Choose a processor - Choose a processor + 選擇前處理器 Processor - Processor + 前處理器 Arguments - Arguments + 參數 @@ -578,7 +578,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Boundary Body - Boundary Body + 工件邊界 @@ -588,17 +588,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Create Box - Create Box + 建立箱型工作區 Create Cylinder - Create Cylinder + 建立圓柱型工作區 Use Existing Solid - Use Existing Solid + Use Existing Solid @@ -608,7 +608,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Ext. X - Ext. X + Ext. X @@ -623,7 +623,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Ext. Y - Ext. Y + Ext. Y @@ -638,7 +638,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Ext. Z - Ext. Z + Ext. Z @@ -709,7 +709,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Constrained to Inside - Constrained to Inside + Constrained to Inside @@ -810,7 +810,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All objects will be processed using the same operation properties. - All objects will be processed using the same operation properties. + All objects will be processed using the same operation properties. @@ -850,13 +850,13 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - All locations will be processed using the same operation properties. + All locations will be processed using the same operation properties. Start Depth - Start Depth + 起始深度 @@ -896,33 +896,33 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Final Depth - Final Depth + 最終深度 Step Down - Step Down + 步進深度 Finish Step Down - Finish Step Down + 最終步進深度 Min Diameter - Min Diameter + 最小直徑 Max Diameter - Max Diameter + 最大直徑 Safe Height - Safe Height + 安全高度 @@ -937,7 +937,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height - Clearance Height + Clearance Height @@ -969,12 +969,12 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Coolant Mode - Coolant Mode + 冷卻劑模式 G Gode - G Gode + G 碼 @@ -993,14 +993,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Tool Controller - Tool Controller + Tool Controller Coolant - Coolant + 冷卻劑 @@ -1010,69 +1010,69 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Cut Region - Cut Region + 切削區域 Operation Type - Operation Type + Operation Type Step Over Percent - Step Over Percent + 路徑重疊百分比 Accuracy vs Performance - Accuracy vs Performance + Accuracy vs Performance Helix Ramp Angle - Helix Ramp Angle + Helix Ramp Angle Helix Cone Angle - Helix Cone Angle + Helix Cone Angle Helix Max Diameter - Helix Max Diameter + Helix Max Diameter Lift Distance - Lift Distance + Lift Distance Keep Tool Down Ratio - Keep Tool Down Ratio + Keep Tool Down Ratio Stock to Leave - Stock to Leave + Stock to Leave Force Clearing Inside-out - Force Clearing Inside-out + Force Clearing Inside-out Finishing Profile - Finishing Profile + Finishing Profile Use Outline - Use Outline + Use Outline @@ -1188,7 +1188,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Join: - Join: + Join: @@ -1198,7 +1198,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Peck - Peck + Peck @@ -1208,12 +1208,12 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Retract - Retract + Retract Dwell - Dwell + Dwell @@ -1223,17 +1223,17 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Keep Tool Down - Keep Tool Down + Keep Tool Down Time - Time + Time Extend Depth - Extend Depth + Extend Depth @@ -1243,12 +1243,12 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Drill Tip - Drill Tip + Drill Tip 2x Drill Tip - 2x Drill Tip + 2x Drill Tip @@ -1258,7 +1258,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Start at Vertex - Start at Vertex + Start at Vertex @@ -1268,7 +1268,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Start from - Start from + Start from @@ -1278,12 +1278,12 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Inside - Inside + Inside Outside - Outside + Outside @@ -1298,18 +1298,18 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Step over percent - Step over percent + Step over percent Extra Offset - Extra Offset + Extra Offset Enable Extensions - Enable Extensions + Enable Extensions @@ -1324,12 +1324,12 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Extend Corners - Extend Corners + Extend Corners Default Length - Default Length + Default Length @@ -1374,12 +1374,12 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Boundary Shape - Boundary Shape + Boundary Shape Cut Mode - Cut Mode + Cut Mode @@ -1394,7 +1394,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Pattern - 圖樣 + Pattern @@ -1429,7 +1429,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height ZigZag - ZigZag + 之字形 @@ -1439,7 +1439,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height ZigZagOffset - ZigZagOffset + ZigZagOffset @@ -1489,29 +1489,29 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - Material Allowance + Material Allowance Use Start Point - Use Start Point + Use Start Point Clear Edges - Clear Edges + Clear Edges Min Travel - Min Travel + Min Travel Probe Grid Points - Probe Grid Points + Probe Grid Points @@ -1526,17 +1526,17 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Probe - Probe + Probe X Offset - X 偏移量 + X Offset Y Offset - Y 偏移量 + Y Offset @@ -1556,12 +1556,12 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height ProbePoints.txt - ProbePoints.txt + ProbePoints.txt Cut Side - Cut Side + Cut Side @@ -1572,7 +1572,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height PLACEHOLDER - PLACEHOLDER + PLACEHOLDER @@ -1612,27 +1612,27 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Process Holes - Process Holes + Process Holes Use Compensation - Use Compensation + Use Compensation Process Circles - Process Circles + Process Circles Process Perimeter - Process Perimeter + Process Perimeter Start Feature Reference - Start Feature Reference + Start Feature Reference @@ -1648,7 +1648,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Center of Mass - 質量中心 + Center of Mass @@ -1660,23 +1660,23 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Lowest Point - Lowest Point + Lowest Point Highest Point - Highest Point + Highest Point Long Edge - Long Edge + Long Edge Short Edge - Short Edge + Short Edge @@ -1687,7 +1687,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height End Feature Reference - End Feature Reference + End Feature Reference @@ -1732,34 +1732,34 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height No Base Geometry selected. - No Base Geometry selected. + No Base Geometry selected. Currently using custom point inputs available in the Property View of the Data tab. - Currently using custom point inputs available in the Property View of the Data tab. + Currently using custom point inputs available in the Property View of the Data tab. Extend Path Start - Extend Path Start + Extend Path Start Extend Path End - Extend Path End + Extend Path End Layer Mode - Layer Mode + Layer Mode Single-pass - Single-pass + Single-pass @@ -1769,12 +1769,12 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Path Orientation - Path Orientation + Path Orientation Start to End - Start to End + Start to End @@ -1784,34 +1784,34 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Reverse cut direction - Reverse cut direction + Reverse cut direction Scan Type - Scan Type + Scan Type Cut Pattern - Cut Pattern + Cut Pattern Profile Edges - Profile Edges + Profile Edges Avoid Last X Faces - Avoid Last X Faces + Avoid Last X Faces Bounding Box - Bounding Box + Bounding Box @@ -1892,7 +1892,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Drop Cutter Direction - Drop Cutter Direction + Drop Cutter Direction @@ -1907,7 +1907,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - Depth offset + Depth offset @@ -1929,33 +1929,33 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. Sample interval - Sample interval + Sample interval Optimize Linear Paths - Optimize Linear Paths + Optimize Linear Paths Boundary Enforcement - Boundary Enforcement + Boundary Enforcement Optimize StepOver Transitions - Optimize StepOver Transitions + Optimize StepOver Transitions Setup Global - Setup Global + Setup Global Depths - Depths + Depths @@ -1987,12 +1987,12 @@ Default: OpToolDiameter Heights - Heights + Heights Expression - Expression + Expression @@ -2044,7 +2044,7 @@ Default: "5mm" Safe - Safe + Safe @@ -2058,12 +2058,12 @@ Default: 3 mm Rapid Speeds - Rapid Speeds + Rapid Speeds Horizontal - 水平 + 水平的 @@ -2073,7 +2073,7 @@ Default: 3 mm Thread - Thread + Thread @@ -2094,12 +2094,12 @@ Default: 3 mm Major Diameter - Major Diameter + Major Diameter Minor Diameter - Minor Diameter + Minor Diameter @@ -2109,28 +2109,28 @@ Default: 3 mm TPI - TPI + TPI Operation - Operation + Operation Passes - Passes + Passes Lead In/Out - Lead In/Out + Lead In/Out Discretization Deflection - Discretization Deflection + Discretization Deflection @@ -2145,12 +2145,12 @@ Default: 3 mm Filter Colinear lines - Filter Colinear lines + Filter Colinear lines Algorithm - Algorithm + Algorithm @@ -2160,12 +2160,12 @@ Default: 3 mm Boundary Adjustment - Boundary Adjustment + Boundary Adjustment Point Edit - Point Edit + Point Edit @@ -2185,17 +2185,17 @@ Default: 3 mm Property Bag - Property Bag + Property Bag Modify... - 修改... + Modify... Add... - 新增... + Add... @@ -2210,7 +2210,7 @@ Default: 3 mm Display Name - 顯示名稱 + Display Name @@ -2220,53 +2220,53 @@ Default: 3 mm Length Offset - Length Offset + Length Offset Tool Parameter - Tool Parameter + Tool Parameter Flat Radius - Flat Radius + Flat Radius Corner Radius - Corner Radius + Corner Radius Point/Tip Angle - Point/Tip Angle + Point/Tip Angle Cutting Edge Height - Cutting Edge Height + Cutting Edge Height D = - D = + D = d = - d = + d = H = - H = + H = S = - S = + S = @@ -2276,12 +2276,12 @@ Default: 3 mm Tag Parameters - Tag Parameters + Tag Parameters Default Width - 預設寬度 + Default Width @@ -2323,27 +2323,27 @@ If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resul Default Height - 預設高度 + Default Height Default Angle - 預設角度 + Default Angle Default Radius - 預設角度 + 預設半徑 Tag Generation - Tag Generation + Tag Generation Initial # Tags - Initial # Tags + Initial # Tags @@ -2351,7 +2351,7 @@ If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resul Job Preferences - Job Preferences + Job Preferences @@ -2381,33 +2381,33 @@ If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resul Default Geometry Tolerance - Default Geometry Tolerance + Default Geometry Tolerance Default value for new Jobs, used for computing Paths. Smaller increases accuracy, but slows down computation - Default value for new Jobs, used for computing Paths. Smaller increases accuracy, but slows down computation + Default value for new Jobs, used for computing Paths. Smaller increases accuracy, but slows down computation Default Curve Accuracy - Default Curve Accuracy + Default Curve Accuracy Post Processor - Post Processor + 後處理器： Output File - Output File + Output File Default Path - Default Path + Default Path @@ -2465,52 +2465,52 @@ See the file save policy below on how to deal with name conflicts. File Save Policy - File Save Policy + File Save Policy Open File Dialog - Open File Dialog + Open File Dialog Open File Dialog on conflict - Open File Dialog on conflict + Open File Dialog on conflict Overwrite existing file - Overwrite existing file + Overwrite existing file Append Unique ID on conflict - Append Unique ID on conflict + Append Unique ID on conflict Post Processors Selection - Post Processors Selection + Post Processors Selection Default Post Processor - Default Post Processor + Default Post Processor DefaultPostProcessor - DefaultPostProcessor + DefaultPostProcessor Mod/Path - Mod/Path + Mod/Path Default Arguments - Default Arguments + Default Arguments @@ -2557,22 +2557,22 @@ If left empty no template will be preselected. Setup - 設定 + Setup Stock - Stock + Stock Create Box - Create Box + 建立箱型工作區 Create Cylinder - Create Cylinder + 建立圓柱型工作區 @@ -2582,17 +2582,17 @@ If left empty no template will be preselected. Ext. X - Ext. X + Ext. X Ext. Y - Ext. Y + Ext. Y Ext. Z - Ext. Z + Ext. Z @@ -2618,7 +2618,7 @@ If left empty no template will be preselected. Placement - 放置位置 + 佈置 @@ -2628,7 +2628,7 @@ If left empty no template will be preselected. Axis - 軸座標 + 軸 @@ -2652,7 +2652,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Store Absolute Paths - Store Absolute Paths + Store Absolute Paths @@ -2669,7 +2669,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc GUI - GUI + 圖形使用者介面 @@ -2684,7 +2684,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Default normal path color - Default normal path color + Default normal path color @@ -2709,7 +2709,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Default pathline width - Default pathline width + Default pathline width @@ -2724,7 +2724,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Default path marker color - Default path marker color + Default path marker color @@ -2739,22 +2739,22 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Rapid path color - Rapid path color + Rapid path color UI Settings - UI Settings + UI Settings Path Selection Style - Path Selection Style + Path Selection Style Default path shape selection behavior in 3D viewer - Default path shape selection behavior in 3D viewer + Default path shape selection behavior in 3D viewer @@ -2764,7 +2764,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Bounding Box - Bounding Box + Bounding Box @@ -2774,27 +2774,27 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Task Panel Layout - Task Panel Layout + Task Panel Layout Classic - Classic + Classic Classic - reversed - Classic - reversed + Classic - reversed Multi Panel - Multi Panel + Multi Panel Multi Panel - reversed - Multi Panel - reversed + Multi Panel - reversed @@ -2804,33 +2804,33 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Warnings - 警告 + Warnings Suppress all warnings about setting speed rates for accurate cycle time calculation - Suppress all warnings about setting speed rates for accurate cycle time calculation + Suppress all warnings about setting speed rates for accurate cycle time calculation Suppress all missing speeds warning - Suppress all missing speeds warning + Suppress all missing speeds warning Suppress warning about setting the rapid speed rates for accurate cycle time calculation. Ignored if all speed warnings are already suppressed. - Suppress warning about setting the rapid speed rates for accurate cycle time calculation. Ignored if all speed warnings are already suppressed. + Suppress warning about setting the rapid speed rates for accurate cycle time calculation. Ignored if all speed warnings are already suppressed. Suppress missing rapid speeds warning - Suppress missing rapid speeds warning + Suppress missing rapid speeds warning Suppress warning whenever a Path selection mode is activated - Suppress warning whenever a Path selection mode is activated + Suppress warning whenever a Path selection mode is activated @@ -2850,22 +2850,22 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Suppress selection mode warning - Suppress selection mode warning + Suppress selection mode warning Enable OCL dependent features - Enable OCL dependent features + Enable OCL dependent features Suppress warning if openCAMlib cannot be found - Suppress warning if openCAMlib cannot be found + Suppress warning if openCAMlib cannot be found Suppress openCAMlib warning - Suppress openCAMlib warning + Suppress openCAMlib warning @@ -2873,7 +2873,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Compound paths - Compound paths + Compound paths @@ -2954,22 +2954,22 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Keep Tool Down - Keep Tool Down + Keep Tool Down Rapid Plunge - Rapid Plunge + Rapid Plunge Include Layers - Include Layers + Include Layers Arc - 圓弧 + 弧 @@ -3023,7 +3023,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Reorder children by dragging and dropping them to their correct location - Reorder children by dragging and dropping them to their correct location + Reorder children by dragging and dropping them to their correct location @@ -3031,7 +3031,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - AxisMap Dressup + AxisMap Dressup @@ -3042,7 +3042,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Axis Mapping - Axis Mapping + Axis Mapping @@ -3057,43 +3057,43 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc X->A - X->A + X->A Y->A - Y->A + Y->A X->B - X->B + X->B Y->B - Y->B + Y->B X->C - X->C + X->C Y->C - Y->C + Y->C Dogbones - Dogbones + 逃角 Dressup - Dressup + Dressup @@ -3103,7 +3103,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> + <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> @@ -3113,27 +3113,27 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc T-bone horizontal - T-bone horizontal + 水平T型逃角 T-bone vertical - T-bone vertical + 垂直T型逃角 T-bone long edge - T-bone long edge + 長邊T型逃角 T-bone short edge - T-bone short edge + 短邊T型逃角 Side - Side + Side @@ -3153,17 +3153,17 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Incision - Incision + Incision <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> - <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> + <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> adaptive - adaptive + adaptive @@ -3178,12 +3178,12 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> + <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> @@ -3193,12 +3193,12 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Dragknife Dressup - Dragknife Dressup + Dragknife Dressup Filter Angle - 篩選角度 + Filter Angle @@ -3218,17 +3218,17 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Offset Distance - Offset Distance + Offset Distance Pivot Height - Pivot Height + Pivot Height Holding Tags - Holding Tags + Holding Tags @@ -3283,12 +3283,12 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Add... - 新增... + Add... Auto Generate - 自動產生 + 自動生成 @@ -3299,7 +3299,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Copy From - Copy From + Copy From @@ -3314,22 +3314,22 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Drag to reorder, then update. - Drag to reorder, then update. + Drag to reorder, then update. Add item selected in window. - Add item selected in window. + Add item selected in window. add - 新增 + add Remove Item selected in list, then update. - Remove Item selected in list, then update. + Remove Item selected in list, then update. @@ -3339,7 +3339,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Update the path with the removed and reordered items. - Update the path with the removed and reordered items. + Update the path with the removed and reordered items. @@ -3349,57 +3349,57 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc All objects will be profiled using the same depth and speed settings - All objects will be profiled using the same depth and speed settings + All objects will be profiled using the same depth and speed settings Depths - Depths + Depths Start Depth - Start Depth + 起始深度 Final Depth - Final Depth + 最終深度 Step Down - Step Down + 步進深度 Finish Step Down - Finish Step Down + 最終步進深度 Heights - Heights + Heights Safe Height - Safe Height + 安全高度 Clearance Height - Clearance Height + Clearance Height Operation - Operation + Operation Tool Controller - Tool Controller + Tool Controller @@ -3409,32 +3409,32 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Coolant Mode - Coolant Mode + 冷卻劑模式 Algorithm - Algorithm + Algorithm OCL Dropcutter - OCL Dropcutter + OCL Dropcutter OCL Waterline - OCL Waterline + OCL Waterline Z Depth Correction - Z Depth Correction + Z Depth Correction Probe Points File - Probe Points File + Probe Points File @@ -3453,12 +3453,12 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Path Simulator - Path Simulator + 路徑模擬 Stop running simulation - Stop running simulation + 停止目前模擬程序 @@ -3468,7 +3468,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Activate / resume simulation - Activate / resume simulation + Activate / resume simulation @@ -3478,32 +3478,32 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Pause simulation - Pause simulation + 暫停模擬 Pause - Pause + 暫停 Single step simulation - Single step simulation + Single step simulation Step - Step + Step Run simulation till end without animation - Run simulation till end without animation + Run simulation till end without animation Fast Forward - Fast Forward + Fast Forward @@ -3513,22 +3513,22 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc G/s - G/s + G/s Accuracy: - Accuracy: + Accuracy: Job: - Job: + Job: * Note: Volumetric simulation, inaccuracies are inherent. - * Note: Volumetric simulation, inaccuracies are inherent. + * Note: Volumetric simulation, inaccuracies are inherent. @@ -3551,7 +3551,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Tool Bit Attributes - Tool Bit Attributes + Tool Bit Attributes @@ -3561,7 +3561,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Tool Bit - Tool Bit + Tool Bit @@ -3571,12 +3571,12 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Display Name - 顯示名稱 + Display Name Shape File - Shape File + Shape File @@ -3606,12 +3606,12 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Point/Tip Angle - Point/Tip Angle + Point/Tip Angle Cutting Edge Height - Cutting Edge Height + Cutting Edge Height @@ -3631,7 +3631,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Attributes - 屬性 + Attributes @@ -3639,7 +3639,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Tool Selector - Tool Selector + 刀具選擇器 @@ -3659,7 +3659,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Add To Job - Add To Job + 新增到工作 @@ -3667,7 +3667,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Job Edit - Job Edit + Job Edit @@ -3677,12 +3677,12 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Job - Job + Job Label - 標籤 + Label @@ -3704,7 +3704,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Template Export - Template Export + 模板輸出 @@ -3714,32 +3714,32 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Output File - Output File + Output File Processor - Processor + 前處理器 Arguments - Arguments + 參數 Work Coordinate Systems - Work Coordinate Systems + 工作座標系統 Systems - Systems + Systems Order By - Order By + Order By @@ -3773,32 +3773,32 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Split Output - Split Output + Split Output Setup - 設定 + Setup Layout - Layout + 配罝 Stock - Stock + Stock Create Box - Create Box + 建立箱型工作區 Create Cylinder - Create Cylinder + 建立圓柱型工作區 @@ -3808,7 +3808,7 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Use Existing Solid - Use Existing Solid + Use Existing Solid @@ -3818,17 +3818,17 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Ext. X - Ext. X + Ext. X Ext. Y - Ext. Y + Ext. Y Ext. Z - Ext. Z + Ext. Z @@ -3859,27 +3859,27 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Move to Origin - Move to Origin + 移到原點 Set Origin - Set Origin + 設定原點 Center in Stock - Center in Stock + Center in Stock XY in Stock - XY in Stock + XY in Stock Set - Set + Set @@ -3894,37 +3894,37 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Z-Axis - Z-Axis + Z-Axis X=0 - X=0 + X=0 Y=0 - Y=0 + Y=0 Z=0 - Z=0 + Z=0 Link Stock and Model - Link Stock and Model + Link Stock and Model Move - XY - Move - XY + Move - XY Rotate - XY - Rotate - XY + Rotate - XY @@ -3935,17 +3935,17 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Default Values - Default Values + 預設值 Depths - Depths + Depths Start Depth - Start Depth + 起始深度 @@ -3997,7 +3997,7 @@ Default: "5mm" Final Depth - Final Depth + 最終深度 @@ -4095,7 +4095,7 @@ Default: OpFinalDepth Step Down - Step Down + 步進深度 @@ -4109,12 +4109,12 @@ Default: OpToolDiameter Heights - Heights + Heights Expression - Expression + Expression @@ -4138,17 +4138,17 @@ Default: 3 mm Safe - Safe + Safe Coolant - Coolant + 冷卻劑 Coolant Mode - Coolant Mode + 冷卻劑模式 @@ -4164,18 +4164,18 @@ Default: 3 mm Nr. - Nr. + Nr. Feed - Feed + 進刀 Spindle - Spindle + 主軸 @@ -4190,12 +4190,12 @@ Default: 3 mm Rapid Speeds - Rapid Speeds + Rapid Speeds Horizontal - 水平 + 水平的 @@ -4205,12 +4205,12 @@ Default: 3 mm Workplan - Workplan + 工作平面 Active Tool - Active Tool + Active Tool @@ -4220,7 +4220,7 @@ Default: 3 mm Op Defaults - Op Defaults + Op Defaults @@ -4511,7 +4511,7 @@ For example: Choose a Path Job - Choose a Path Job + Choose a Path Job @@ -5024,7 +5024,7 @@ For example: A material for this object - 這個對象的材料 + A material for this object @@ -6336,7 +6336,7 @@ For example: Probe - Probe + Probe @@ -6349,7 +6349,7 @@ For example: Z Depth Correction - Z Depth Correction + Z Depth Correction @@ -6372,7 +6372,7 @@ For example: Operation - Operation + Operation @@ -6463,7 +6463,7 @@ For example: Job - Job + Job @@ -6639,7 +6639,7 @@ For example: Operation - Operation + Operation @@ -6659,7 +6659,7 @@ For example: Coolant - Coolant + 冷卻劑 @@ -6699,7 +6699,7 @@ For example: Tool Controller - Tool Controller + Tool Controller @@ -6749,7 +6749,7 @@ For example: Order By - Order By + Order By @@ -6835,12 +6835,12 @@ For example: Outside - Outside + Outside Inside - Inside + Inside @@ -6855,7 +6855,7 @@ For example: Adaptive - Adaptive + Adaptive @@ -6906,7 +6906,7 @@ For example: Round - 圓角 + 圓形 @@ -6934,12 +6934,12 @@ For example: Drill Tip - Drill Tip + Drill Tip 2x Drill Tip - 2x Drill Tip + 2x Drill Tip @@ -6981,13 +6981,13 @@ For example: Outside - Outside + Outside Inside - Inside + Inside @@ -7012,7 +7012,7 @@ For example: Round - 圓角 + 圓形 @@ -7060,7 +7060,7 @@ For example: Stock - Stock + Stock @@ -7095,7 +7095,7 @@ For example: ZigZag - ZigZag + 之字形 @@ -7105,7 +7105,7 @@ For example: ZigZagOffset - ZigZagOffset + ZigZagOffset @@ -7171,12 +7171,12 @@ For example: ZigZag - ZigZag + 之字形 Single-pass - Single-pass + Single-pass @@ -7186,7 +7186,7 @@ For example: Start to End - Start to End + Start to End @@ -7197,7 +7197,7 @@ For example: Center of Mass - 質量中心 + Center of Mass @@ -7209,23 +7209,23 @@ For example: Lowest Point - Lowest Point + Lowest Point Highest Point - Highest Point + Highest Point Long Edge - Long Edge + Long Edge Short Edge - Short Edge + Short Edge @@ -7435,7 +7435,7 @@ For example: Stock - Stock + Stock @@ -7495,7 +7495,7 @@ For example: ZigZag - ZigZag + 之字形 @@ -7522,7 +7522,7 @@ For example: Single-pass - Single-pass + Single-pass @@ -7732,7 +7732,7 @@ For example: OCL Dropcutter - OCL Dropcutter + OCL Dropcutter @@ -7747,7 +7747,7 @@ For example: Stock - Stock + Stock @@ -7808,7 +7808,7 @@ For example: ZigZag - ZigZag + 之字形 @@ -7838,7 +7838,7 @@ For example: Single-pass - Single-pass + Single-pass @@ -7956,7 +7956,7 @@ For example: Heights - Heights + Heights @@ -7968,7 +7968,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Depths - Depths + Depths @@ -7983,7 +7983,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Operation - Operation + Operation @@ -8027,7 +8027,7 @@ Aborting op creation Array - 矩陣 + Array @@ -8045,7 +8045,7 @@ Aborting op creation Comment - 註釋 + 評論 @@ -8243,7 +8243,7 @@ Aborting op creation Forward - Forward + 正轉 diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.ts index b6b3e5e4e5..9320259b57 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.ts @@ -74,7 +74,7 @@ Merge several point clouds into one - Mehrere Punktwolken zu einer zusammenführen + Führt mehrere Punktwolken zu einer zusammen @@ -112,7 +112,7 @@ Convert points to structured point cloud - Punkte in eine strukturierte Punktwolke umwandeln + Wandelt Punkte in eine strukturierte Punktwolke um @@ -323,7 +323,7 @@ &Points - &Punkte + &Points diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_zh-TW.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_zh-TW.ts index 05eba49e8b..5b439a70b9 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_zh-TW.ts @@ -16,7 +16,7 @@ Approximate a cylinder - Approximate a cylinder + Approximate a cylinder @@ -29,7 +29,7 @@ Plane... - 平面... + Plane... @@ -47,12 +47,12 @@ Polynomial surface - Polynomial surface + Polynomial surface Approximate a polynomial surface - Approximate a polynomial surface + Approximate a polynomial surface @@ -70,7 +70,7 @@ Approximate a sphere - Approximate a sphere + Approximate a sphere @@ -83,12 +83,12 @@ Approximate B-spline surface... - Approximate B-spline surface... + Approximate B-spline surface... Approximate a B-spline surface - Approximate a B-spline surface + Approximate a B-spline surface @@ -101,12 +101,12 @@ Wire from mesh boundary... - Wire from mesh boundary... + Wire from mesh boundary... Create wire from mesh boundaries - Create wire from mesh boundaries + Create wire from mesh boundaries @@ -119,12 +119,12 @@ Poisson... - Poisson... + Poisson... Poisson surface reconstruction - Poisson surface reconstruction + Poisson surface reconstruction @@ -137,7 +137,7 @@ Mesh segmentation... - Mesh segmentation... + Mesh segmentation... @@ -155,12 +155,12 @@ From components - From components + From components Create mesh segments from components - Create mesh segments from components + Create mesh segments from components @@ -173,12 +173,12 @@ Manual segmentation... - Manual segmentation... + Manual segmentation... Create mesh segments manually - Create mesh segments manually + Create mesh segments manually @@ -191,13 +191,13 @@ Structured point clouds - Structured point clouds + Structured point clouds Triangulation of structured point clouds - Triangulation of structured point clouds + Triangulation of structured point clouds @@ -205,47 +205,47 @@ Fit plane - 最適化平面 + Fit plane Fit cylinder - 最適化圓柱 + Fit cylinder Fit sphere - 最適化球體 + Fit sphere Fit polynomial surface - Fit polynomial surface + Fit polynomial surface View triangulation - View triangulation + View triangulation Placement - 放置位置 + 佈置 Fit B-Spline - 最適化B-雲行線 + Fit B-Spline Poisson reconstruction - Poisson reconstruction + Poisson reconstruction Segmentation - Segmentation + Segmentation @@ -253,7 +253,7 @@ Fit B-spline surface - 最適化B-雲行線表面 + Fit B-spline surface @@ -295,12 +295,12 @@ User-defined u/v directions - User-defined u/v directions + User-defined u/v directions Create placement - Create placement + Create placement @@ -339,12 +339,12 @@ Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 Please select a single placement object to get local orientation. - Please select a single placement object to get local orientation. + Please select a single placement object to get local orientation. @@ -352,7 +352,7 @@ Poisson - Poisson + Poisson @@ -362,17 +362,17 @@ Octree depth - Octree depth + Octree depth Solver divide - Solver divide + Solver divide Samples per node - Samples per node + Samples per node @@ -386,17 +386,17 @@ Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 Please select a point cloud or mesh. - Please select a point cloud or mesh. + Please select a point cloud or mesh. Please select a single point cloud. - Please select a single point cloud. + Please select a single point cloud. @@ -404,7 +404,7 @@ View triangulation failed - View triangulation failed + View triangulation failed @@ -427,12 +427,12 @@ Curvature tolerance - Curvature tolerance + Curvature tolerance Distance to plane - Distance to plane + Distance to plane @@ -442,12 +442,12 @@ Create mesh from unused triangles - Create mesh from unused triangles + Create mesh from unused triangles Create compound - Create compound + Create compound @@ -455,7 +455,7 @@ Manual segmentation - Manual segmentation + Manual segmentation @@ -507,7 +507,7 @@ Detect - 偵測 + Detect @@ -551,17 +551,17 @@ Segmentation - Segmentation + Segmentation Cut segment from mesh - Cut segment from mesh + Cut segment from mesh Hide segment - Hide segment + Hide segment diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts index 9a6fd1b89d..cf8ffecfc2 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts @@ -368,7 +368,7 @@ Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts index f47f115861..a2df9c3a8a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts @@ -2163,59 +2163,59 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Памылка аўтаматычнага абмежавання: Невырашальны эскіз пасля ўжывання абмежаванняў роўнасці. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Немагчыма разлічыць скрыжаванне крывых. Паспрабуйце дадаць абмежаванні супадзенняў паміж вяршынямі крывых, якія вы збіраецеся акругліць. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline ідэнтыфікатар геаметрыі (GeoID) знаходзіцца за межамі дапушчальных значэнняў. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Вы не запытваеце аніякіх зменах у кратнасці вузлоў. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Ідэнтыфікатар геаметрыі (GeoId) не з'яўляецца крывой B-сплайна. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Індэкс вузла знаходзіцца за межамі дапушчальных значэнняў. Звярніце ўвагу, што ў адпаведнасці з назначэннем OCC першы вузел мае індэкс 1, а не 0. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Кратнасць не можа быць павялічана звыш ступені B-сплайна. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Кратнасць не можа быць паменшана ніжэй за 0. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OpenCASCADE не можа паменшыць кратнасць у межах найбольшай дакладнасці. - + Knot cannot have zero multiplicity. Вузел не можа мець нулявую кратнасць. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Кратнасць вузла не можа быць вышэй ступені B-сплайна. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Вузел не можа быць устаўлены за межы дыяпазону наладаў B-сплайна. @@ -6124,17 +6124,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! Эскіз мае скажоныя абмежаванні! - + The Sketch has partially redundant constraints! Эскіз мае часткова залішнія абмежаванні! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Парабалы былі перанесены. Перанесеныя файлы не будуць адчыняцца ў папярэдніх версіях FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts index 553fff931a..88cc74b86b 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts @@ -2166,59 +2166,59 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. Error d'autorestricció: croquis irresoluble si s'apliquen restriccions d'igualtat. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. No es pot esbrinar la intersecció de corbes. Proveu d'afegir una restricció de coincidència entre els vèrtexs de les corbes que intenteu arrodonir. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. l'index de geometria BSpline (GeoID) esta fora de les restriccions. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Se us ha demanat que no canvieu la multiplicitat del nus. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. L'índex de geometria (GeoId) proporcionada no és una corba de B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. L'índex del nus és fora dels límits. Tingueu en compte que d'acord amb la notació d'OCC, el primer nus té l'índex 1 i no zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. La multiplicitat no pot augmentar més enllà del grau de la B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. La multiplicitat no es pot reduir més enllà de zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC no pot reduir la multiplicitat dins de la tolerància màxima. - + Knot cannot have zero multiplicity. El node no pot tenir multiplicitat zero. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. La multiplicitat de nodes no pot ser superior al grau de la BSpline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. El node no es pot inserir fora de l'interval de paràmetres BSpline. @@ -6110,17 +6110,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! The Sketch has malformed constraints! - + The Sketch has partially redundant constraints! The Sketch has partially redundant constraints! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts index 1699167930..2cdb743e06 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts @@ -2168,59 +2168,59 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. Chyba automatických vazeb: Neřešitelný náčrt po aplikaci vazeb rovnosti. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Nelze odhadnout průsečík křivek. Zkuste přidat vazbu totožnosti mezi vrcholy křivek, které chcete zaoblit. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. Geometrický index (GeoID) B-splajnu je mimo meze. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Nepožadujete změnu v násobnosti uzlů. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Daný geometrický index (GeoId) neodpovídá B-splajn křivce. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Index uzlu je mimo hranice. Všimněte si, že v souladu s OCC zápisem je index prvního uzlu 1 a ne 0. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Násobnost nemůže být zvýšena nad stupeň B-splajnu. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Násobnost nemůže být snížena pod nulu. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC není schopno snížit násobnost na maximální toleranci. - + Knot cannot have zero multiplicity. Uzel nemůže mít nulovou násobnost. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Násobnost uzlu nemůže být vyšší než stupeň BSplajnu. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Nelze vložit uzel mimo rozsah parametrů BSplajnu. @@ -6126,17 +6126,17 @@ Rozteč mřížky se změní, pokud bude menší než tento počet pixelů. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! Náčrt má poškozené vazby! - + The Sketch has partially redundant constraints! Náčrt má částečně nadbytečné vazby! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Paraboly byly migrovány. Migrované soubory se v předchozích verzích FreeCADu neotevřou!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts index da88067943..27fdc8d4c5 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts @@ -2166,59 +2166,59 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen.Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze nach dem Anwenden von gleichheits Beschränkungen. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Der Schnittpunkt der Kurven kann nicht ermittelt werden. Die Randbedingung Koinzidenz festlegen, angewendet auf die Endpunkte der Kurven, die verrundet werden sollen, kann hier helfen. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometrie Index (GeoID) ist außerhalb des gültigen Bereichs. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Sie fordern keine Änderung in der Multiplizität der Knoten. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Der bereitgestellte Geometrieindex (GeoId) ist keine B-Spline-Kurve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Der Knotenindex ist außerhalb der Grenzen. Beachten Sie, dass der erste Knoten gemäß der OCC-Notation den Index 1 und nicht Null hat. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Die Vielfachheit kann nicht über den Grad des B-Splines hinaus erhöht werden. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Die Vielfachheit kann nicht über Null hinaus verringert werden. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC kann die Multiplizität innerhalb der maximalen Toleranz nicht verringern. - + Knot cannot have zero multiplicity. Ein Knoten kann nicht die Vielfachheit Null haben. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Die Vielfachheit kann nicht höher als der Grad des B-Splines sein. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Knoten kann nicht außerhalb des BSpline-Parameterbereichs eingefügt werden. @@ -4717,7 +4717,7 @@ Es wurden keine Beschränkungen zu diesen Punkten gefunden. Construction - Hilfsgeometrie + Konstruktion @@ -6119,17 +6119,17 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< Notifications - + The Sketch has malformed constraints! Die Skizze enthält fehlerhafte Randbedingungen! - + The Sketch has partially redundant constraints! Die Skizze enthält teilweise redundante Randbedingungen! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabeln wurden intern umstrukturiert. Solche Dateien lassen sich mit früheren Versionen von FreeCAD nicht mehr öffnen!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts index 7453ddd5b5..98adb07b56 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts @@ -2165,60 +2165,60 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Σφάλμα αυτόματου περιορισμού: Άλυτο σχέδιο μετά την εφαρμογή περιορισμών ισότητας. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Δεν είναι δυνατή η εύρεση τομής καμπυλών. Προσπαθήστε να προσθέσετε τον περιορισμό ταύτισης μεταξύ κορυφών των καμπυλών που σκοπεύετε να συμπληρώσετε. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Δεν απαιτείτε καμία αλλαγή της πολλαπλότητας κόμβου. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Ο δείκτης κόμβου είναι εκτός ορίων. Σημειώστε πως σύμφωνα με το σύστημα σημειογραφίας του OCC, ο πρώτος κόμβος έχει δείκτη 1 και όχι μηδέν. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Η πολλαπλότητα δεν δύναται να είναι χαμηλότερη από το μηδέν. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. To ΟCC αδυνατεί να μειώσει την πολλαπλότητα εντός των ορίων μέγιστης ανοχής. - + Knot cannot have zero multiplicity. Knot cannot have zero multiplicity. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. @@ -6122,17 +6122,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! The Sketch has malformed constraints! - + The Sketch has partially redundant constraints! The Sketch has partially redundant constraints! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts index 6309891d73..939bcfd2d8 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts @@ -2168,59 +2168,59 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Error de auto-restricción: Croquis sin solución después de aplicar restricciones de igualdad. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. No se puede adivinar la intersección de las curvas. Intente agregar una restricción coincidente entre los vértices de las curvas que pretende redondear. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. Índice de Geometría BSpline (GeoID) está fuera de límites. - + You are requesting no change in knot multiplicity. No está solicitando ningún cambio en la multiplicidad de nudos. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. El índice de geometría (GeoId) proporcionado no es una curva B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. El índice de nudos está fuera de los límites. Tenga en cuenta que de acuerdo con la notación OCC, el primer nudo tiene índice 1 y no 0. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. La multiplicidad no puede incrementarse más allá del grado de la B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. La multiplicidad no puede ser disminuida más allá de cero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC es incapaz de disminuir la multiplicidad dentro de la tolerancia máxima. - + Knot cannot have zero multiplicity. El nodo no puede tener una multiplicidad cero. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. La multiplicidad del nodo no puede ser mayor que el grado de la BSpline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. El nodo no puede ser insertado fuera del rango de parámetros de la B-Spline. @@ -6125,17 +6125,17 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< Notifications - + The Sketch has malformed constraints! ¡El croquis tiene restricciones mal formadas! - + The Sketch has partially redundant constraints! ¡El croquis tiene restricciones parcialmente redundantes! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas ha sido migrado. Los archivos migrados no se abrirán en versiones anteriores de FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts index 70ad902f7f..e08accc2fc 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts @@ -2167,59 +2167,59 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Error de autorestricción: croquis sin solución después de aplicar restricciones de igualdad. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. No se puede adivinar la intersección de curvas. Intente agregar una restricción coincidente entre los vértices de las curvas que pretende redondear. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. Índice de geometría BSpline (GeoID) está fuera de restricciones. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Usted esta solicitando no cambio en multiplicidad de nudo. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. El índice de geometría (GeoID) proporcionado no es una curva B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. El índice de nudo es fuera de los limites. Note que según en concordancia con notación de la OCC, el primer nudo tiene índice 1 y no 0. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. La multiplicidad no puede incrementarse más allá del grado de la B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. La multiplicidad no puede ser disminuida más allá de cero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC es incapaz de disminuir la multiplicidad dentro de la tolerancia máxima. - + Knot cannot have zero multiplicity. El nodo no puede tener una multiplicidad cero. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. La multiplicidad del nodo no puede ser mayor que el grado de la BSpline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. El nodo no puede ser insertado fuera del rango de parámetros de la B-Spline. @@ -6121,17 +6121,17 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< Notifications - + The Sketch has malformed constraints! El croquis contiene restricciones mal formadas! - + The Sketch has partially redundant constraints! El croquis contiene restricciones parcialmente redundantes! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas ha sido migrado. Los archivos migrados no se abrirán en versiones anteriores de FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts index c6523b4b11..a24984d6fd 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts @@ -2169,59 +2169,59 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. Automurrizketa-errorea: Ebatzi ezin den krokisa berdintasun-murrizketak aplikatu ondoren. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Ezin izan da kurben ebakidura antzeman. Saiatu bat datorren murrizketa bat gehitzen biribildu nahi dituzun kurben erpinen artean. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline geometria-indizea (GeoID) mugetatik kanpo dago. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Adabegi-aniztasunean aldaketarik ez egitea eskatzen ari zara. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Hornitutako geometria-indizea (GeoId) ez da Bspline kurba bat. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Adabegi-indizea mugetatik kanpo dago. Kontuan izan, OCC notazioaren arabera, lehen adabegiaren indize-zenbakiak 1 izan behar duela, ez 0. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Aniztasuna ezin da handitu Bspline-aren gradutik gora. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Aniztasuna ezin da txikitu zerotik behera. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC-k ezin du aniztasuna txikitu tolerantzia maximoaren barruan. - + Knot cannot have zero multiplicity. Adabegiak ezin du zero aniztasuna izan. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Adabegi-aniztasunak ezin du izan B-spline kurbaren graduak baino handiagoa. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Adabegia ezin da txertatu B-spline parametro-barrutiaren kanpoaldean. @@ -6127,17 +6127,17 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! Krokisak gaizki eratutako murrizketak ditu! - + The Sketch has partially redundant constraints! Krokisak partzialki erredundanteak diren murrizketak ditu! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolak migratu dira. Migratutako fitxategiak ezin dira ireki FreeCADen aurreko bertsioetan. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts index 3bd91e7d2d..8d66546274 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts @@ -1235,7 +1235,7 @@ X- tai Y-akselia tai origoa. Wrong selection - Väärä valinta + Virheellinen valinta @@ -2170,59 +2170,59 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. Automaattinen rajoitusvirhe: Ratkaisematon luonnos kun käytetään yhdenmukaisia rajoitteita. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Ei kyetty arvaamaan reunojen risteämispistettä. Kokeile lisätä yhtenevyysrajoite pyöristettävien reunojen kärkipisteiden välille. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. B-splinin geometria-indeksi (GeoID) on sallittujen rajojen ulkopuolella. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Solmun moninkertaisuusarvoon ei pyydetty muutosta. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Annettu geometria-indeksi (GeoID) ei vastaa B-splini-käyrää. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Solmun indeksi on rajojen ulkopuolella. Huomaa, että OCC: n notaation mukaisesti ensimmäisellä solmulla on indeksi 1 eikä nolla. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Monimuotoisuusarvoa ei voi kasvattaa B-splinin astetta suuremmaksi. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Moninkertaisuusarvoa ei voi pienentää negatiiviseksi. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC ei pysty pienentämään moninkertaisuusarvoa pysyäkseen suurimmassa sallitussa toleranssissa. - + Knot cannot have zero multiplicity. Knot cannot have zero multiplicity. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. @@ -6129,17 +6129,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! The Sketch has malformed constraints! - + The Sketch has partially redundant constraints! The Sketch has partially redundant constraints! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts index 3defa70309..8576adb5b9 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts @@ -1230,7 +1230,7 @@ as mirroring reference. Wrong selection - Mauvaise sélection + Sélection invalide @@ -2164,59 +2164,59 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble après l'application des contraintes d'égalité. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. L'intersection des courbes n'a pas pu être trouvée. Essayez d’ajouter une contrainte de coïncidence entre les sommets des courbes sur lesquels vous souhaitez appliquer un congé. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. L'Index de la géométrie de la B-spline (GeoID) est hors limites. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Vous ne demandez aucun changement dans la multiplicité du nœud. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. L’Index de la géométrie (GeoID) fourni n’est pas une courbe B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. L’index du nœud est hors limites. Notez que, conformément à la notation OCC, le premier nœud a un indice de 1 et non pas de zéro. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. La multiplicité ne peut pas être augmentée au-delà du degré de la B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. La multiplicité ne peut pas être diminuée au-delà de zéro. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC ne parvient pas à diminuer la multiplicité selon la tolérance maximale. - + Knot cannot have zero multiplicity. Le nœud ne peut pas avoir zéro de multiplicité. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. La multiplicité du nœud ne peut pas être supérieure au degré de la courbe BSpline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Le nœud ne peut pas être inséré en dehors de la plage de paramètres de la B-spline. @@ -2939,7 +2939,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d Sketch axes cannot be used in equality constraints. - Les axes de l'esquisse ne peuvent pas être utilisés comme contrainte d'alignement interne. + Les axes de l'esquisse ne peuvent pas être utilisés comme des contraintes d'alignement interne. @@ -3260,7 +3260,7 @@ Voir la documentation pour plus de détails. Point on Object - Point sur Objet + Point sur objet @@ -3305,7 +3305,7 @@ Voir la documentation pour plus de détails. Internal Alignment - Alignement Interne + Alignement interne @@ -3599,7 +3599,7 @@ Voir la documentation pour plus de détails. Point on Object - Point sur Objet + Point sur objet @@ -4274,8 +4274,8 @@ Nécessite de rentrer dans le mode édition pour que cela prenne effet. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - L'unité de base de longueur ne sera pas affichée dans les contraintes ou les coordonées du curseur. -Supporte tous les systèmes d'unité sauf 'US customary' et 'Building US/Euro'. + Les unités de longueur de base ne seront pas affichées dans les contraintes ou les coordonnées du curseur. +Supporte tous les systèmes d'unité sauf les "unités de mesure états-uniennes" et celles des "constructions états-uniennes/européennes". @@ -6120,17 +6120,17 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p Notifications - + The Sketch has malformed constraints! L'esquisse a des contraintes malformées ! - + The Sketch has partially redundant constraints! L'esquisse a des contraintes partiellement redondantes ! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Les paraboles ont été migrées. Les fichiers migrés ne pourront pas être ouverts par les versions précédentes de FreeCAD !! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts index 3a10b2ba01..856b267ca2 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts @@ -2169,59 +2169,59 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Erro auto constrición: esbozo sen solución despois de aplicar constricións de igualdade. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Non se pode adiviñar a intersección de curvas. Tenta engadir unha constrición entre os vértices das curvas que queres achaflanar. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. A xeometría BSpline de Index (GeoID) está fora da construción. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Vostede está solicitando sen troco en multiplicidade de nodo. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. A Xeometría Index (Geold) proporcionada non é unha curva BSpline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. O índice de nodo está fora dos límites. Note que según en concordancia coa notación da OCC, o primeiro nodo ten índice 1 e non 0. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. A multiplicidade non pode incrementada máis alá do grao da BSpline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. A multiplicidade non pode ser diminuida máis alá de cero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC non é quen de diminuir a multiplicidade dentro da tolerancia máxima. - + Knot cannot have zero multiplicity. Knot cannot have zero multiplicity. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. @@ -6125,17 +6125,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! The Sketch has malformed constraints! - + The Sketch has partially redundant constraints! The Sketch has partially redundant constraints! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts index 44c24f91af..f1c868d43d 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts @@ -2240,61 +2240,61 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. Automatsko ograničenje, pogreška: nerješiva skica nakon primjene izjednačavajućih ograničenja. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Nije moguće odrediti sjecište krivulje. Pokušajte dodati podudarno ograničenje između vrhova krivulje koju namjeravate obrubiti. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Indeks Geometrije (GeoID) je izvan granica. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Vi zahtijevate: bez promjena u mnoštvu čvorova. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Indeks Geometrija (GeoId) pod uvjetom da nije B-spline krivulja. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Čvor indeks je izvan granica. Imajte na umu da u skladu s OCC notacijom, prvi čvor ima indeks 1 a ne nula. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Mnoštvo se ne može povećavati iznad stupanja mnoštva b-spline krive. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Mnoštvo se ne može smanjiti ispod nule. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC je uspio smanjiti mnoštvo unutar maksimalne tolerancije. - + Knot cannot have zero multiplicity. Čvor ne može sa nulom multiplicirati. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Mnoštvo čvorova ne može biti veće od stupnja BSplina. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Čvor se ne može umetnuti izvan raspona parametara BSpline. @@ -6271,17 +6271,17 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! The Sketch has malformed constraints! - + The Sketch has partially redundant constraints! The Sketch has partially redundant constraints! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! @@ -6447,7 +6447,7 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. Failed to create fillet - Failed to create fillet + Nije uspjelo stvaranje obruba diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts index f8d98e93ef..3f56a5edae 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts @@ -1233,7 +1233,7 @@ mint tükörreferencia hivatkozás. Wrong selection - Hibás kijelölés + Rossz kijelölés @@ -2167,59 +2167,59 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autókényszer hiba: megoldhatatlan vázlat egyenlőségi kényszer alkalmazása után. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Nem tudja meghatározni a görbék metszéspontját. Próbáljon meg hozzáadni egybeesés kényszerítést a görbék csúcsaihoz, melyeket le szeretné kerekíteni. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. Bgörbe geometria Index (GeoID) nem rendelkezik kényszerítésekkel. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Nem kér változtatást a csomó többszörözésére. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. A megadott geometria Index (GeoId) nem egy Bgörbe. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. A csomó jelölés határvonalakon kívülre esik. Ne feledje, hogy a megfelelő OCC jelölés szerint, az első csomót jelölése 1 és nem nulla. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. A sokszorozás nem nőhet a B-görbe szögének értéke fölé. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. A sokszorozást nem csökkentheti nulla alá. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC képtelen csökkenteni a sokszorozást a maximális megengedett tűrésen belül. - + Knot cannot have zero multiplicity. A csomónak nem lehet nulla sokszorozása. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Csomó sokszorozás nem lehet magasabb, mint a B-görbe mértéke. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Csomó nem illeszthető be a B-görbe paramétertartományon kívülre. @@ -6123,17 +6123,17 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! A vázlat hibásan formázott kényszerítéseket tartalmaz! - + The Sketch has partially redundant constraints! A vázlat részlegesen felesleges kényszerítéseket tartalmaz! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! A parabolákat áttelepítették. Az áttelepített fájlok nem nyílnak meg a FreeCAD korábbi verzióiban!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts index 2989a6a386..4bb24123d5 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts @@ -2168,59 +2168,59 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Errore di vincolo automatico: schizzo non risolvibile dopo l'applicazione dei vincoli di uguaglianza. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Impossibile determinare l'intersezione delle curve. Provare ad aggiungere un vincolo di coincidenza tra i vertici delle curve che si intende raccordare. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. L'indice della geometria della B-spline (GeoID) è fuori limite. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Non stai richiedendo modifiche nella molteplicità dei nodi. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. L'indice della geometria (GeoID) fornito non è una curva B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. L'indice del nodo è fuori dai limiti. Notare che, in conformità alla numerazione OCC, il primo nodo ha indice 1 e non zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. La molteplicità non può essere aumentata oltre il grado della B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. La molteplicità non può essere diminuita al di là di zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC non è in grado di diminuire la molteplicità entro la tolleranza massima. - + Knot cannot have zero multiplicity. Il nodo non può avere una molteplicità zero. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. La molteplicità del nodo non può essere superiore al grado della BSpline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Il nodo non può essere inserito al di fuori dell'intervallo di parametri B-Spline. @@ -6120,17 +6120,17 @@ La spaziatura della griglia cambia se diventa più piccola di questo numero di p Notifications - + The Sketch has malformed constraints! Lo schizzo contiene vincoli malformati! - + The Sketch has partially redundant constraints! Lo schizzo contiene vincoli parzialmente ridondanti! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Le parabole sono state convertite. I file convertiti non si apriranno nelle versioni precedenti di FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts index e6bcc4bbbf..4866e50a62 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts @@ -2162,59 +2162,59 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 自動拘束エラー: 等値拘束の適用後にスケッチの求解に失敗しました。 - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. 曲線の交点を推定できません。フィレット対象の曲線の頂点の間に一致拘束を追加してみてください。 - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. B-スプラインのジオメトリー番号（ジオID）が範囲外です。 - + You are requesting no change in knot multiplicity. ノット多重度で変更が起きないように要求しています。 - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. 入力されたジオメトリー番号（ジオID）がB-スプライン曲線になりません。 - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. ノット・インデックスが境界外です。OCCの記法に従うと最初のノットは1と非ゼロのインデックスを持ちます。 - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. B-スプラインの次数を越えて多重度を増やすことはできません。 - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. 0を越えて多重度を減らすことはできません。 - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCCは最大許容範囲内で多重度を減らすことができまぜん。 - + Knot cannot have zero multiplicity. ノットがゼロ多重性を持つことはでいません。 - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. B-スプラインの次数を超えてノット多重度を増やすことはできません。 - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. B-スプラインパラメーターの範囲外にノットを挿入することはできません。 @@ -6111,17 +6111,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! スケッチに不正な拘束があります! - + The Sketch has partially redundant constraints! スケッチに一部が冗長な拘束があります! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! 放物線がバージョン変換されました。変換されたファイルは以前のバージョンのFreeCADでは開けません!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts index aaa0f92c22..3b19c867d4 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts @@ -2167,59 +2167,59 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. ავტომატური შეზღუდვის შეცდომა: თანასწორობის შეზღუდვების გადატარების შემდეგ ესკიზი ამოხსნადი არაა. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. მრუდების კვეთის გამოცნობის შეცდომა. სცადეთ დაამატოთ დამთხვევების შეზღუდვები მრუდების წვეროებზე, რომლის მომრგვალებასაც ცდილობთ. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. B-სპლაინის გეომეტრიის ინდექსი (GeoID) დაშვებულ ლიმიტებს გარეთაა. - + You are requesting no change in knot multiplicity. თქვენ არ ითხოვთ ცვლილებას კვანძის გაყოფადობაში. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. გეომეტრიის მითითებული ინდექსი (GeoID) B-სპლაინის მრუდს არ წარმოადგენს. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. კვანძის ინდექსი საზღვრებს გარეთაა. დაიმახსოვრეთ, რომ OCC ნოტაციების შესაბამისად, პირველი კვანძის ინდექსი 1-ია და არა 0. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. სიმრავლე არ შეიძლება გაიზარდოს B-სპლაინის დონის მიღმა. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. სიმრავლე არ შეიძლება შემცირდეს ნულს მიღმა. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC-ს არ შეუძლია შეამციროს სიმრავლე მაქსიმალური ტოლერანტობის ფარგლებში. - + Knot cannot have zero multiplicity. კვანძებს არ შეიძლება ნულოვანი მამრავლი ჰქონდეს. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. კვანძის მამრავლი არ შეიძლება B-სპლაინის დონეზე დიდი იყოს. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. კვანძის ჩასმა B-სპლაინის პარამეტრების დიაპაზონის გარეთ შეუძლებელია. @@ -6124,17 +6124,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! ესკიზი არასწორ შეზღუდვებს შეიცავს! - + The Sketch has partially redundant constraints! ესკიზი ნაწილობრივ დამატებით შეზღუდვებს შეიცავს! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! პარაბოლები მიგრირებულია. მიგრირებული ფაილები FreeCAD-ის წინა ვერსიებში არ გაიხსნება!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts index 1ea2743592..167d91e1f9 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts @@ -2162,59 +2162,59 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 자동구속 오류: 동일 구속 적용 후 해결할 수 없는 스케치 - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. 곡선의 교차점을 추정할 수 없습니다. 모깎기 하려는 곡선의 정점들 사이에 일치 구속을 추가해 보십시오. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. B스플라인 형상 인덱스(GeoID) 가 범위를 벗어났습니다. - + You are requesting no change in knot multiplicity. 매듭점 다중성에 대한 변경을 요청하지 않으셨습니다. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. 제공된 형상 지수(GeoId) 는 B-스플라인 곡선이 아닙니다. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. 매듭 지수가 범위를 벗어났습니다. OCC 표기법에 따라 첫 번째 매듭은 0이 아닌 지수 1을 가집니다. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. 다중도는 B-스플라인의 정도 이상으로 증가할 수 없습니다. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. 다중도는 0 이상으로 감소할 수 없습니다. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC는 최대 공차 내에서 다중도를 감소시킬 수 없습니다. - + Knot cannot have zero multiplicity. 매듭은 0개의 다중도를 가질 수 없습니다. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. 매듭 다중도는 B스플라인의 정도보다 높을 수 없습니다. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. 매듭은 B스플라인 매개변수 범위 밖에서 삽입할 수 없습니다. @@ -6120,17 +6120,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! The Sketch has malformed constraints! - + The Sketch has partially redundant constraints! The Sketch has partially redundant constraints! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts index 4d9e6e21a4..8f365e2c0f 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts @@ -2167,59 +2167,59 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. Autoconstrain error: Defecte schets tijdens aanleggen van gelijkheids-constraint. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Niet in staat om het snijpunt van de bochten te raden. Probeer een samenvallende beperking toe te voegen tussen de vertexen van de curven die u wilt afronden. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. B-spline Geometrie Index (GeoID) buiten bereik. - + You are requesting no change in knot multiplicity. U vraagt geen verandering in de knoop multipliciteit. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. De Geometrie Index (Geold) aangeleverd is geen B-spline lijn. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. De knoop-index is buiten de grenzen. Merk op dat volgens de OCC-notatie de eerste knoop index 1 heeft en niet nul. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. De multipliciteit mag niet groter zijn dan het aantal graden van de B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. De multipliciteit kan niet lager zijn dan nul. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC is niet in staat om de multipliciteit binnen de maximale tolerantie te verlagen. - + Knot cannot have zero multiplicity. Knooppunt kan geen multipliciteit van nul hebben. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Knooppunt multipliciteit kan niet hoger zijn dan de graad van de B-spline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Knooppunt kan niet worden toegevoegd buiten de parameters van de B-spline. @@ -6126,17 +6126,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! De schets heeft ongeldige beperkingen! - + The Sketch has partially redundant constraints! De schets heeft deels overbodige beperkingen! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolen zijn geconverteerd. Geconverteerde bestanden kunnen niet in vorige versies van FreeCAD worden geopend!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts index 6134060c9b..d2ab5d3f3d 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts @@ -2169,59 +2169,59 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. Błąd wiązań automatycznych: Nierozwiązywalny szkic przy stosowaniu wiązania równości. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Nie można ustalić punktu przecięcia się krzywych. Spróbuj dodać wiązanie zbieżne pomiędzy wierzchołkami krzywych, które zamierzasz zaokrąglić. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. Indeks geometrii krzywej złożonej (GeoID) jest poza wiązaniem. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Żądasz niezmienności w wielokrotności węzłów. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Podany indeks geometrii krzywej złożonej (GeoId) nie jest łukiem krzywej złożonej. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Indeks węzłów jest poza wiązaniem. Zauważ, że zgodnie z zapisem OCC, pierwszy węzeł ma indeks 1, a nie zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Wielokrotność nie może być zwiększona poza stopień krzywej złożonej. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Wielokrotność nie może zostać zmniejszona poniżej zera. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC nie jest w stanie zmniejszyć wielokrotności w ramach maksymalnej tolerancji. - + Knot cannot have zero multiplicity. Węzeł nie może mieć zerowej krotności. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Krotność węzłów nie może być większa niż stopień krzywej złożonej. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Węzła nie można wstawić poza zakresem parametrów krzywej złożonej. @@ -4723,7 +4723,7 @@ Nie znaleziono jednak żadnych powiązań z punktami końcowymi. Construction - Konstrukcyjny + Konstrukcja @@ -6129,17 +6129,17 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p Notifications - + The Sketch has malformed constraints! Szkic zawiera zniekształcone wiązania! - + The Sketch has partially redundant constraints! Szkic zawiera częściowo zbędne wiązania! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabole zostały poddane migracji. Pliki po imporcie nie otworzą się w poprzednich wersjach programu FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts index 69f4b0be04..f7ad97b381 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts @@ -2169,59 +2169,59 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições de igualdade. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Não é possível adivinhar a intersecção das curvas. Tente adicionar uma restrição coincidente entre os vértices das curvas que você pretende filetar. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. Índice de geometria BSpline (GeoID) está fora dos limites. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Você não solicitou nenhuma mudança de multiplicidade em nós. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. O índice de geometria (GeoId) fornecida não é uma curva B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. O índice do nó está fora dos limites. Note que, de acordo com a notação do OCC, o primeiro nó tem índice 1 e não zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. A multiplicidade não pode ser aumentada além do grau de B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. A multiplicidade não pode ser diminuída abaixo de zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. O OCC não consegue diminuir a multiplicidade dentro de tolerância máxima. - + Knot cannot have zero multiplicity. Knot cannot have zero multiplicity. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. @@ -6126,17 +6126,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! The Sketch has malformed constraints! - + The Sketch has partially redundant constraints! The Sketch has partially redundant constraints! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts index fb6fcb8b13..e98b6ca6b1 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts @@ -2169,59 +2169,59 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições de igualdade. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Não é possível calcular a interseção das curvas. Tente adicionar uma restrição coincidente entre os vértices das curvas das quais pretende fazer a concordância. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. Índice de geometria BSpline (GeoID) está fora dos limites. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Você não está a solicitar nenhuma mudança na multiplicidade de nó. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. O índice de geometria (GeoId) fornecida não é uma curva B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. O índice do nó está fora dos limites. Note que, de acordo com a notação de OCC, o primeiro nó tem índice 1 e não zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. A multiplicidade não pode ser aumentada além do grau de B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. A multiplicidade não pode ser diminuída, abaixo de zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC é incapaz de diminuir a multiplicidade dentro de tolerância máxima. - + Knot cannot have zero multiplicity. Knot cannot have zero multiplicity. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. @@ -6127,17 +6127,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! The Sketch has malformed constraints! - + The Sketch has partially redundant constraints! The Sketch has partially redundant constraints! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts index 5eba1dcdbc..65841f34b4 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts @@ -2169,59 +2169,59 @@ constrângeri nevalide, geometrie degenerată, etc. Eroare de autoconstrângere: schiță nerezolvabilă după aplicarea constrângerilor de egalitate. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Nu puteți ghici intersecția curbelor. Încercați să adăugați o constrângere de potrivire între vârfurile curbelor pe care intenționați să le completați. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. Indicele de geometrie BSpline (GeoID) nu este în limite maxime. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Nu cereți nicio schimbare în multiplicitatea nodului. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Indicele de geometrie (GeoId) furnizat nu este o curbă B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Indexul nod este în afara limitelor. Reţineţi că în conformitate cu notaţia OCC, primul nod are indexul 1 şi nu zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Multiplicitatea nu poate fi crescută dincolo de gradul curbei B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Multiplicitatea nu poate fi diminuată sub zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC este în imposibilitatea de a reduce multiplicarea în limitele toleranței maxime. - + Knot cannot have zero multiplicity. Nu poate avea multiplicitate zero. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Multiplicitatea nodului nu poate fi mai mare decât gradul BSpline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Nu se poate insera un nod în afara intervalului parametrului BSpline. @@ -6124,17 +6124,17 @@ Schimbarea spațierii grilei dacă devine mai mică decât acest număr de pixel Notifications - + The Sketch has malformed constraints! Schița a malformat constrângerile! - + The Sketch has partially redundant constraints! Schița are constrângeri parțial redundante! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolele au fost migrate. Fișierele migrate nu vor fi deschise în versiunile anterioare de FreeCAD! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts index 6adc3423d0..d6b6802710 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts @@ -2164,59 +2164,59 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем после добавлении ограничения равенства. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Не удалось рассчитать пересечение кривых. Попробуйте добавить ограничение совпадения между вершинами кривых, которые вы намерены скруглить. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline идентификатор геометрии (GeoID) находится вне границ. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Вы не запрашиваете никаких изменений в множественности узлов. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Идентификатор геометрии (GeoId) не является B-сплайн кривой. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Индекс узла выходит за границы. Обратите внимание, что в соответствии с нотацией OCC первый узел имеет индекс 1, а не ноль. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Кратность не может быть увеличена сверх степени B-сплайна. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Кратность не может быть уменьшена ниже нуля. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC неспособен уменьшить кратность в пределах максимального допуска. - + Knot cannot have zero multiplicity. Узел не может иметь нулевой кратности. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Кратность узла не может быть выше степени BSpline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Узел не может быть вставлен за пределы диапазона параметров BSpline. @@ -6118,17 +6118,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! В эскизе неправильно сформированы ограничения! - + The Sketch has partially redundant constraints! Sketch имеет частично избыточные ограничения! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Параболы были перенесены. Перемещенные файлы не будут открыты в предыдущих версиях FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts index c81d229ca9..dc723c3ca0 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts @@ -2168,59 +2168,59 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... Napaka samodejnega omejila: Nerešljiv očrt po uveljavitiv enakostnega omejila. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Ni mogoče uganiti presečišča krivulj. Poskusite dodati omejilo sovpadanja med vozlišči krivulj, ki jih nameravate zaokrožiti. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. Kazalo geometrije B-zlepka (GeoID) je izven omejitev. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Ne zahtevate spremembe večkratnosti vozla. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Priskrbljeno kazalo geometrije (GeoId) ni krivulja B-zlepek. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Oznaka vozla je izven meja. Upoštevajte, da ima v skladu z OCC zapisom prvi vozel oznako 1 in ne nič. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Večkratnost ne more biti povečana preko stopnje B-zlepka. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Večkratnost ne more biti zmanjšana pod ničlo. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC ne more zmanjšati večkratnost znotraj največjega dopustnega odstopanja. - + Knot cannot have zero multiplicity. Večkratnost vozla ne more biti nič. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Večkratnost vozla ne more biti večja od stopnje B-zlepka. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Vozla ni mogoče vstaviti izven razpona določilke B-zlepka. @@ -6127,17 +6127,17 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t Notifications - + The Sketch has malformed constraints! Očrt vsebuje narobe oblikovana omejila! - + The Sketch has partially redundant constraints! Očrt vsebuje deloma čezmerna omejila! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabole so bile preseljene. Preseljenih datotek ne bo mogoče odpreti v prejšnjih FreeCADih! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts index 6d8978878e..6962e7260c 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts @@ -2167,59 +2167,59 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. Greška automatskog ograničavanja: Nerešiva skica posle primene ograničenja jednakosti. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Nije moguće odrediti presečnu tačku krivih. Pokušaj da dodaš ograničenje podudarnosti između tačaka krivih gde nameravaš da napraviš zaobljenje. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Ne zahtevate promenu u višestrukosti čvorova. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Višestrukost se ne može povećati iznad stepena B-splajn krive. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Višestrukost ne može biti manje od nule. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC nije u stanju da smanji višestrukost unutar maksimalne tolerancije. - + Knot cannot have zero multiplicity. Čvor ne može imati nultu višestrukost. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Višestrukost čvorova ne može biti veća od stepena B-Splajn krive. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. @@ -6127,17 +6127,17 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! Skica ima deformisana ograničenja! - + The Sketch has partially redundant constraints! Skica ima delimično suvišna ograničenja! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts index dccee9b0e4..09d07a8185 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts @@ -2167,59 +2167,59 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Грешка аутоматског ограничавања: Нерешива скица после примене ограничења једнакости. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Није могуће одредити пресечну тачку кривих. Покушај да додаш ограничење подударности између тачака кривих где намераваш да направиш заобљење. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Не захтевате промену у вишеструкости чворова. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Вишеструкост се не може повећати изнад степена Б-сплајн криве. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Вишеструкост не може бити мање од нуле. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC није у стању да смањи вишеструкост унутар максималне толеранције. - + Knot cannot have zero multiplicity. Чвор не може имати нулту вишеструкост. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Вишеструкост чворова не може бити већа од степена Б-Сплајн криве. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. @@ -6127,17 +6127,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! Скица има деформисана ограничења! - + The Sketch has partially redundant constraints! Скица има делимично сувишна ограничења! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts index 9ffe221474..47b1082a77 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts @@ -2169,59 +2169,59 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Auto-begränsningsfel: Olösbar skiss efter tillämpning av likhetsbegränsningar. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Kan inte finna skärning mellan kurvorna. Försök att lägga till en sammanfallande-begränsning mellan ändpunkterna på kurvorna du vill avrunda. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. B-spline-geometriindex (GeoID) är inte giltigt. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Du efterfrågar ingen ändring i knutmultipliciteten. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Geometriindex (GeoId) som är angivet är inte en B-spline-kurva. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Knutindex är inte giltigt. Notera att i enlighet med OCC-notation så har första knuten index 1 och inte index 0. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Multipliciteten kan inte ökas mer än graden av B-spline:n. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Multipliciteten kan inte minskas under 0. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC kan inte minsta multipliciteten inom den maximala toleransen. - + Knot cannot have zero multiplicity. Knot cannot have zero multiplicity. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. @@ -6128,17 +6128,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! The Sketch has malformed constraints! - + The Sketch has partially redundant constraints! The Sketch has partially redundant constraints! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts index ad63a4a3b4..ad9db2a597 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts @@ -2165,59 +2165,59 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. Otomatik kısıtlama hatası: Eşitlik kısıtlamaları uygulandıktan sonra eskiz çözülemez. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Eğrilerin kesişimini tahmin edemiyoruz. Dilimlemeyi planladığınız eğrilerin köşeleri arasında çakışan bir kısıtlama eklemeyi deneyin. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometri Dizini (GeoID) sınırların dışında. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Düğüm çokluğunda herhangi bir değişiklik istemiyorsunuz. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Sağlanan Geometri Dizini (GeoId) bir B-spline eğrisi değil. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Düğüm endeksi sınırların dışındadır. OCC gösterimine göre, ilk düğümün indeks 1'i olduğunu ve sıfır olmadığını unutmayın. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Çeşitlilik, B-spline'nın derecesinin ötesinde artırılamaz. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Çokluk sıfırdan aşağıya düşürülemez. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC, maksimum tolerans dahilinde çokluğu azaltamıyor. - + Knot cannot have zero multiplicity. Knot cannot have zero multiplicity. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. @@ -6120,17 +6120,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! The Sketch has malformed constraints! - + The Sketch has partially redundant constraints! The Sketch has partially redundant constraints! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts index 684346ef49..eadf09578c 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts @@ -2166,59 +2166,59 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Помилка автообмеження: Ескіз не вирішується після додавання обмеження рівності. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Не вдалося розрахувати перетин кривих. Спробуйте додати обмеження збігу між вершинами кривих, які ви хочете заокруглити. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline ідентифікатор геометрії (GeoID) знаходиться поза межами. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Ви просите не змінювати кратність вузлів. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Ідентифікатор геометрії (GeoId) не є кривою B-сплайн. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Індекс вузла виходить за межі. Зверніть увагу, що відповідно до нотації OCC перший вузол має індекс 1, а не нуль. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Кратність не може бути збільшена понад ступінь B-сплайну. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Кратність не може бути зменшена нижче нуля. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC нездатний зменшити кратність у межах максимального допуску. - + Knot cannot have zero multiplicity. Вузол не може мати нульову кратність. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Кратність вузла не повинна перевищувати ступінь B-сплайна. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Вузол не можна розмістити за межами діапазону параметрів B-сплайну. @@ -6128,17 +6128,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! Скетч має помилкові обмеження! - + The Sketch has partially redundant constraints! Скетч має частково надлишкові обмеження! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Перенесено параболи. Перенесені файли не відкриватимуться у попередніх версіях FreeCAD!!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts index 67dafa0adb..199aa70712 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts @@ -2169,59 +2169,59 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Error de restricció: esbós irresoluble si s'apliquen restriccions d'igualtat. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. No s'ha trobat la intersecció de les corbes. Intenteu afegir una restricció coincident entre els vèrtexs de les corbes que esteu intentant arrodonir. - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. L'índex de geometria BSpline (GeoID) està fora de les restriccions. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Se us ha demanat que no canvieu la multiplicitat del nus. - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. L'índex de geometria (GeoId) proporcionat no és una corba de B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. L'índex del nus és fora dels límits. Tingueu en compte que d'acord amb la notació d'OCC, el primer nus té l'índex 1 i no zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. La multiplicitat no es pot augmentar més enllà del grau del B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. La multiplicitat no es pot reduir més enllà de zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC no pot reduir la multiplicitat dins de la tolerància màxima. - + Knot cannot have zero multiplicity. Knot cannot have zero multiplicity. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. @@ -6109,17 +6109,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! The Sketch has malformed constraints! - + The Sketch has partially redundant constraints! The Sketch has partially redundant constraints! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts index 3bae48b95b..d16b8fe001 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts @@ -2165,59 +2165,59 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 自动约束错误: 应用相等约束后草图无法求解。 - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. 无法猜测曲线的交叉点。尝试在你打算做圆角的曲线顶点之间添加一个重合约束。 - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. 贝赛尔样条几何图形索引(GeoID) 超出了界限。 - + You are requesting no change in knot multiplicity. 你被要求不对多重性节点做任何修改。 - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. 提供的几何图形索引 (GeoId) 不是贝赛尔样条曲线 - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. 结指数超出界限。请注意, 按照 OCC 符号, 第一个节点的索引为1, 而不是0。 - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. 无法重复增加到超过贝塞尔曲线的自由度。 - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. 多重性不能小于0. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC 无法在最大公差范围内减少多重性。 - + Knot cannot have zero multiplicity. Knot cannot have zero multiplicity. - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. 不能在B样条参数范围之外插入节点。 @@ -6119,17 +6119,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! The Sketch has malformed constraints! - + The Sketch has partially redundant constraints! The Sketch has partially redundant constraints! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts index 7f4325a5ec..bc77769108 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts @@ -421,7 +421,7 @@ Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses - 在點之間建立重合約束，或在圓、圓弧和橢圓之間建立同心約束 + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -1207,7 +1207,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 @@ -1232,7 +1232,7 @@ as mirroring reference. Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 @@ -1555,7 +1555,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 @@ -1849,7 +1849,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Create a new sketch - 建立一個新的草圖 + 建立一個新的sketch @@ -2164,59 +2164,59 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 自動拘束錯誤: 套用對稱拘束後無法解出此草圖 - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. 無法猜測曲線交叉點。試著添加共點拘束在你要倒圓角的點及曲線間。 - - + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. B 雲形線幾何索引 (GeoID) 超出範圍。 - + You are requesting no change in knot multiplicity. 您正在要求不要改變結點多重性 - - + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. 提供的幾何索引 (GeoId) 不是 B 雲形線曲線。 - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. 結點索引超過範圍。請注意在 OCC 表示中，第一個結點的索引為 1 而不是 0。 - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. 結點多重性不能比 B 雲形線之多項式次數高 - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. 多重性不能減少到超過零。 - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC 無法在最大容差範圍內降低多重性。 - + Knot cannot have zero multiplicity. 結點之多重性不能為零。 - + Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. 結點多重性不能比 B 雲形線之次數高。 - + Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. 結點不能在 B 雲形線參數範圍外面插入 @@ -2437,7 +2437,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 @@ -2645,12 +2645,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - 從草圖中選擇兩個或多個頂點作為重合約束，或兩個或多個圓、橢圓、圓弧或橢圓弧作為同心約束。 + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - 從草圖中選擇兩個頂點作為重合約束，或選擇兩個圓、橢圓、圓弧或橢圓弧作為同心約束。 + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. @@ -3064,7 +3064,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Selection is empty - 選擇為空 + 選擇為空。 @@ -3266,7 +3266,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Horizontal - 水平 + 水平的 @@ -3361,12 +3361,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Selected constraints - 選定約束 + Selected constraints Associated constraints - 關聯約束 + Associated constraints @@ -3447,7 +3447,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Angle: - 角度: + 角度： @@ -3527,7 +3527,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Internal - 內部 + Internal @@ -3537,7 +3537,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c All types - 所有類型 + All types @@ -3562,27 +3562,27 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Arc of circle - 圓弧 + Arc of circle Arc of ellipse - 橢圓弧 + Arc of ellipse Arc of hyperbola - 曲線弧 + Arc of hyperbola Arc of parabola - 拋物線弧 + Arc of parabola B-Spline - 貝茲曲線 + B-Spline @@ -3705,7 +3705,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Layer - 圖層 + Layer @@ -4353,7 +4353,7 @@ Defaults to: %N = %V Show coordinates beside cursor while editing - 編輯時在游標旁顯示座標 + Show coordinates beside cursor while editing @@ -4601,22 +4601,22 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Check to toggle filters - 檢查以切換篩選過濾器 + Check to toggle filters Click to show filters - 點擊並顯示篩選選項 + Click to show filters Filters - 篩選條件 + Filters Show/hide all listed constraints from 3D view. (same as ticking/unticking all listed constraints in list below) - 從 3D 視圖顯示/隱藏所有列出的約束。(與勾選/取消勾選下面列表中列出的所有約束相同) + Show/hide all listed constraints from 3D view. (same as ticking/unticking all listed constraints in list below) @@ -4680,17 +4680,17 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Check to toggle filters - 檢查以切換篩選過濾器 + Check to toggle filters Click to show filters - 點擊並顯示篩選選項 + Click to show filters Filters - 篩選條件 + Filters @@ -4736,7 +4736,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Internal - 內部 + Internal @@ -4752,7 +4752,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Arc - 圓弧 + 弧 @@ -6109,17 +6109,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Notifications - + The Sketch has malformed constraints! The Sketch has malformed constraints! - + The Sketch has partially redundant constraints! The Sketch has partially redundant constraints! - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! @@ -6441,7 +6441,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Toggle grid - 切換格線 + Toggle grid diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts index 454003cf22..680dcb5bb2 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -24,7 +24,7 @@ Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -42,7 +42,7 @@ Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -60,7 +60,7 @@ Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -78,7 +78,7 @@ Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -96,7 +96,7 @@ Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -114,7 +114,7 @@ Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -132,7 +132,7 @@ Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -150,7 +150,7 @@ Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -168,7 +168,7 @@ Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -186,7 +186,7 @@ Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -204,7 +204,7 @@ Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -222,7 +222,7 @@ Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -240,7 +240,7 @@ Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -258,7 +258,7 @@ Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -740,7 +740,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name instead of Spreadsheet.B1 Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -917,7 +917,7 @@ Voulez-vous continuer ? Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet @@ -1146,7 +1146,7 @@ Par défaut : %V = %A Spreadsheet - Tableur + Spreadsheet diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.ts index 73e577b85e..65c5b97b77 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.ts @@ -925,7 +925,7 @@ Do you want to continue? Display Settings - Display Settings + Weergave-instellingen @@ -1009,17 +1009,17 @@ Defaults to: %V = %A Insert %n row(s) above - - Insert %n row(s) above - Insert %n row(s) above + + Voeg %n rij(en) hierboven in + Voeg %n rij(en) hierboven in Insert %n row(s) below - - Insert %n row(s) below - Insert %n row(s) below + + Voeg %n rij(en) hieronder in + Voeg %n rij(en) hieronder in @@ -1049,9 +1049,9 @@ Defaults to: %V = %A Insert %n column(s) right - - Insert %n column(s) right - Insert %n column(s) right + + Rechts %n kolom(men) invoegen + Rechts %n kolom(men) invoegen @@ -1092,7 +1092,7 @@ Defaults to: %V = %A Configuration table... - Configuration table... + Configuratie tabel... diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.ts index 3a5027edab..4b78e0195a 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.ts @@ -47,12 +47,12 @@ Align center - 水平置中對齊 + 水平中央對齊 Center-align contents of selected cells - 所選單元之儲存格水平置中對齊 + 所選單元之儲存格水平中央對齊 @@ -119,7 +119,7 @@ Vertically center-align - 垂直置中對齊 + 垂直中央對齊 @@ -191,12 +191,12 @@ Set alias - 設定別名 + 設定名稱 Set alias for selected cell - 對所選之儲存格設定別名 + 對所選之儲存格設定名稱 @@ -391,83 +391,84 @@ Bind Spreadsheet Cells - 綁定試算表儲存格 + Bind Spreadsheet Cells To cells: - 到儲存格: + To cells: Sheet: - 工作表: + Sheet: First cell in range - 範圍內的第一個儲存格 + First cell in range Last cell in range - 範圍內的最後一個儲存格 + Last cell in range Bind cells: - 綁定儲存格: + Bind cells: Start cell address - 開始儲存格位址 + Start cell address End cell address - 結束儲存格位址 + End cell address Start cell address to bind to. Type '=' if you want to use an expression. The expression must evaluate to a string of some cell address. - 要綁定到的起始儲存格位址. -如果要使用表達式，請輸入'='. -該表達式的計算結果必須是一些儲存格位址的字串. + Start cell address to bind to. +Type '=' if you want to use an expression. +The expression must evaluate to a string of some cell address. End cell address to bind to. Type '=' if you want to use an expression. The expression must evaluate to a string of some cell address. - 要綁定到的結束儲存格位址. -如果要使用表達式，請輸入'='. -該表達式的計算結果必須是某個儲存格位址的字串. + End cell address to bind to. +Type '=' if you want to use an expression. +The expression must evaluate to a string of some cell address. Which spread sheet to bind to - 要綁定到哪個試算表 + Which spread sheet to bind to The dependency with the referenced spreadsheet will be hidden to the dependency checking. Useful to avoid cyclic dependencies, but use with caution! - 與引用試算表的依賴關係將隱藏到依賴關係檢查中。 -有助於避免循環依賴，但要謹慎使用! + The dependency with the referenced spreadsheet will +be hidden to the dependency checking. +Useful to avoid cyclic dependencies, but use with caution! Hide dependency of binding - 隱藏綁定的依賴 + Hide dependency of binding Unbind - 解除綁定 + Unbind @@ -485,12 +486,12 @@ Useful to avoid cyclic dependencies, but use with caution! Setup Configuration Table - 設定參數設定面板 + Setup Configuration Table Cell range: - 儲存格範圍: + Cell range: @@ -503,11 +504,14 @@ property for user to dynamically switch configuration. The first row of the range will be bound to whatever row (indirectly) selected by that property. - 起始儲存格位地址. + Starting cell address. -假設範圍的第一列包含一個屬性名稱列表，它將用於產生一個字串列表並綁定到給定的屬性，供使用者動態切換屬性. +The first column of the range is assumed to contain a list of configuration +names, which will be used to generate a string list and bind to the given +property for user to dynamically switch configuration. -範圍的第一行將綁定到該屬性選擇的任何行(間接). +The first row of the range will be bound to whatever row (indirectly) selected +by that property. @@ -521,38 +525,42 @@ property for user to dynamically switch configuration. The first row of the range will be bound to whatever row (indirectly) selected by that property. - 結束儲存格位地址. + Ending cell address. -假設範圍的第一列包含一個屬性名稱列表，它將用於產生一個字串列表並綁定到給定的屬性，供使用者動態切換屬性. +The first column of the range is assumed to contain a list of configuration +names, which will be used to generate a string list and bind to the given +property for user to dynamically switch configuration. -範圍的第一行將綁定到該屬性選擇的任何行(間接). +The first row of the range will be bound to whatever row (indirectly) selected +by that property. Property: - 屬性: + Property: Type in an expression to specify the object and property name to dynamically switch the design configuration. The property will be created if not exist. - 輸入表達式以指定對象和屬性名稱以動態切換設計屬性參數. 如果不存在，將建立該屬性. + Type in an expression to specify the object and property name to dynamically +switch the design configuration. The property will be created if not exist. Group: - 群組: + Group: Optional property group name. - 可選屬性組名稱. + Optional property group name. Unsetup - 取消設定 + Unsetup @@ -595,7 +603,7 @@ switch the design configuration. The property will be created if not exist. Horizontal - 水平 + 水平的 @@ -631,7 +639,7 @@ switch the design configuration. The property will be created if not exist. &Style - 樣式(&S) + 型式(&S) @@ -661,7 +669,7 @@ switch the design configuration. The property will be created if not exist. A&lias - 別名(&A) + 別名 @@ -878,33 +886,33 @@ Spreadsheet.my_alias_name取代Spreadsheet.B1 Bind cells - 綁定儲存格 + Bind cells Source and target cell count mismatch. Partial binding may still work. Do you want to continue? - 來源儲存格和目標儲存格計數不匹配. 部分綁定可能仍然有效. + Source and target cell count mismatch. Partial binding may still work. -你想繼續嗎? +Do you want to continue? Bind Spreadsheet Cells - 綁定試算表儲存格 + Bind Spreadsheet Cells Error: - 錯誤: + Error: Unbind cells - 解除綁定儲存格 + Unbind cells @@ -917,17 +925,17 @@ Do you want to continue? Display Settings - 顯示設定 + Display Settings If checked, use the custom presentation to display cell string. - 如果勾選，使用自定義文稿顯示單元格字串. + If checked, use the custom presentation to display cell string. Show alias in cell with format - 用格式顯示單元格中的別名 + Show alias in cell with format @@ -936,51 +944,51 @@ Defaults to: %V = %A %A - alias name %V - cell value - 自定義單元格字串的格式. -預設為: ％V =％A + The format of the custom cell string presentation. +Defaults to: %V = %A -％A - 別名名稱 -％V - 單元格值 +%A - alias name +%V - cell value Import/Export Settings - 匯入/匯出 設定 + Import/Export Settings Delimiter Character: - 分隔字元: + Delimiter Character: <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - <html><head/><body><p>用作欄位分隔的字元. 預設是定位字元，但也常用的是逗號(,)和分號(;). 從列表中選擇或在欄位中輸入您自己的. 必須是單個字元或字詞 <span style=" font-style:italic;">定位</span>、<span style=" font-style:italic;">逗號</span> 或 <span style =" font-style:italic;">分號</span>.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> tab - 分頁 + tab Quote Character: - 引用字元: + Quote Character: <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - <html><head/><body><p>用於分隔字串的字元，通常是單引號 (') 或雙引號 (&quot;). 必須是單個字元.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> Escape Character: - 跳脫字元: + Escape Character: <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> - <html><head/><body><p>跳脫字元，通常是反斜線 (\)，用於指示特殊的無法列印字元，例如 \t = 定位字元. 必須是單個字元.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> @@ -988,12 +996,12 @@ Defaults to: %V = %A Setup configuration table - 設定參數設定面板 + Setup configuration table Unsetup configuration table - 取消設定參數設定面板 + Unsetup configuration table @@ -1001,57 +1009,57 @@ Defaults to: %V = %A Insert %n row(s) above - - 在上面插入 %n 行 + + Insert %n row(s) above Insert %n row(s) below - - 在下面插入 %n 行 + + Insert %n row(s) below Insert %n non-contiguous rows - - 插入 %n 個不連續的行 + + Insert %n non-contiguous rows Remove row(s) - - 刪除列 + + Remove row(s) Insert %n column(s) left - - 在左方插入 %n 行 + + Insert %n column(s) left Insert %n column(s) right - - 在右方插入 %n 行 + + Insert %n column(s) right Insert %n non-contiguous columns - - 插入 %n 個不連續的列 + + Insert %n non-contiguous columns Remove column(s) - - 刪除欄 + + Remove column(s) @@ -1064,19 +1072,19 @@ Defaults to: %V = %A Recompute - 重新計算 + Recompute Bind... - 綁定... + Bind... Configuration table... - 參數設定面板... + Configuration table... @@ -1088,7 +1096,7 @@ Defaults to: %V = %A Split cells - 分割儲存格 + Split cells @@ -1138,7 +1146,7 @@ Defaults to: %V = %A &Spreadsheet - 試算表(&S) + &Spreadsheet @@ -1148,7 +1156,7 @@ Defaults to: %V = %A &Styles - 樣式(&S) + &Styles diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts index 0b8193b3bd..f22fb36c64 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts @@ -413,7 +413,7 @@ Door ";" te gebruiken kan je ook meerdere mappen toevoegen The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: - The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + De nieuwste berichten op het <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts index 8e7e44c2ba..2e6a4b6e96 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Start - 起點 + Start @@ -16,7 +16,7 @@ Displays the start page in a browser view - 在瀏覽頁面中顯示開始頁面 + Displays the start page in a browser view @@ -34,7 +34,7 @@ An optional HTML template that will be used instead of the default start page. - An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. @@ -49,7 +49,7 @@ Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions @@ -70,7 +70,7 @@ An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here - An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here @@ -86,12 +86,12 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Show tips - 顯示提示 + Show tips Displays help tips in the Start workbench Documents tab - Displays help tips in the Start workbench Documents tab + Displays help tips in the Start workbench Documents tab @@ -111,7 +111,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below @@ -126,12 +126,12 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Background color down gradient - 背景色調梯度 + Background color down gradient The down gradient for the background color (currently unsupported) - The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) @@ -141,7 +141,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here An optional image to display as background - An optional image to display as background + An optional image to display as background @@ -161,7 +161,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here The background of the main start page area - The background of the main start page area + The background of the main start page area @@ -206,7 +206,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Arial,Helvetica,sans - Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans @@ -241,7 +241,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon - If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon @@ -256,7 +256,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Choose which workbench to switch to after the program launches - Choose which workbench to switch to after the program launches + Choose which workbench to switch to after the program launches @@ -266,17 +266,17 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches Close and switch on opening file - 關閉並切換到開啟文件 + Close and switch on opening file If application is started by opening a file, apply the two settings above - If application is started by opening a file, apply the two settings above + If application is started by opening a file, apply the two settings above @@ -293,7 +293,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Start - 起點 + Start @@ -303,7 +303,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Help - 求助說明 + 説明 @@ -343,7 +343,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. @@ -353,7 +353,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. @@ -363,7 +363,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -373,7 +373,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. @@ -383,7 +383,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. @@ -423,17 +423,17 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. @@ -448,7 +448,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder @@ -478,7 +478,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser @@ -506,7 +506,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Start - 起點 + Start diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts index fd08de4e69..2256fbabfe 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts @@ -3438,7 +3438,7 @@ Сродак стварэння адфарматаванага тэксту - + Rich text editor @@ -3838,7 +3838,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies Залежнасці аб'екта @@ -3893,9 +3893,9 @@ it has a tile weld that would become broken. Вы не можаце выдаліць знак зварнога шва, так як ён мае фрагмент шва, які можа стаць пашкоджаным. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - Вы не можаце выдаліць выгляд, бо ў ім ёсць адзін ці некалькі залежных аб'ектаў, якія могуць стаць пашкоджанымі. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts index 056b5d9618..acf5027d41 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts @@ -3438,7 +3438,7 @@ Creador de text enriquit - + Rich text editor @@ -3838,7 +3838,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies Dependències de l'objecte @@ -3896,9 +3896,9 @@ it has a tile weld that would become broken. it has a tile weld that would become broken. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - No podeu suprimir aquesta vista perquè conté un o més objectes dependents que es trencaria. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts index 2827a2ca7c..16a4e00a96 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts @@ -3438,7 +3438,7 @@ Rozšířený editor textu - + Rich text editor @@ -3838,7 +3838,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies Závislosti objektu @@ -3896,9 +3896,9 @@ it has a tile weld that would become broken. it has a tile weld that would become broken. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts index 040f4b3e08..81b040843f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts @@ -2164,7 +2164,7 @@ TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + TechDraw Symbol voranstellen @@ -2174,7 +2174,7 @@ TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + TechDraw Symbol entfernen @@ -2274,7 +2274,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + TechDraw Kreismittellinien @@ -2294,7 +2294,7 @@ TechDraw Thread Bolt Side - TechDraw Thread Bolt Side + TechDraw Außengewinde in Seitenansicht @@ -2304,7 +2304,7 @@ TechDraw Thread Hole Bottom - TechDraw Thread Hole Bottom + TechDraw Innengewinde in Achsansicht @@ -2314,7 +2314,7 @@ TechDraw Thread Bolt Bottom - TechDraw Thread Bolt Bottom + TechDraw Außengewinde in Achsansicht @@ -2324,7 +2324,7 @@ TechDraw Change Line Attributes - TechDraw Change Line Attributes + TechDraw Linienmerkmale ändern @@ -2334,7 +2334,7 @@ TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) - TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) + TechDraw Hilfsschnittpunkt(e) hinzufügen @@ -2344,7 +2344,7 @@ TechDraw Cosmetic Arc - TechDraw Cosmetic Arc + TechDraw Hilfsbogen @@ -2354,7 +2354,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle - TechDraw Cosmetic Circle + TechDraw Hilfskreis @@ -2364,7 +2364,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle 3 Points - TechDraw Cosmetic Circle 3 Points + TechDraw Hilfskreis durch 3 Punkte @@ -2374,7 +2374,7 @@ TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + TechDraw Hilfslinie parallel/senkrecht @@ -2384,7 +2384,7 @@ TechDraw Lock/Unlock View - TechDraw Lock/Unlock View + TechDraw Ansicht sperren/entsperren @@ -2394,7 +2394,7 @@ TechDraw Extend/Shorten Line - TechDraw Extend/Shorten Line + TechDraw Linie verlängern/kürzen @@ -2404,7 +2404,7 @@ TechDraw calculate selected area - TechDraw calculate selected area + TechDraw ausgewählte Fläche berechnen @@ -3438,7 +3438,7 @@ Rich-Text Ersteller - + Rich text editor @@ -3838,7 +3838,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies Objektabhängigkeiten @@ -3894,9 +3894,9 @@ it has a tile weld that would become broken. Das Schweißsymbol kann nicht gelöscht werden, die Information würde dadurch verloren gehen. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - Diese Ansicht kann nicht gelöscht werden, da sie ein oder mehrere abhängige Objekte enthält, die beschädigt würden. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -4855,7 +4855,7 @@ das Schraffieren einer Fläche mit einem PAT-Schraffurmuster If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. + Wenn aktiviert, wird FreeCAD eine einzelne Farbe für alle Texte und Linien verwenden. @@ -8626,11 +8626,11 @@ mit dem vorgegebenen X/Y-Abstand - click the tool button, a panel opens<br> - select shaft fit / hole fit<br> - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Add a hole or shaft fit to a dimension<br> - - select one length dimension or diameter dimension<br> - - click the tool button, a panel opens<br> - - select shaft fit / hole fit<br> - - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Fügt einem Maß eine Bohrungs- oder Wellenpassung hinzu <br> + - Ein Längen- oder Durchmessermaß auswählen<br> + - Ein Klick auf die Werkzeugschaltfläche öffnet ein Dialogfenster<br> + - Wellen- oder Bohrungspassung auswählen<br> + - Die gewünschte Passungskombination nach ISO 286 in der Combo-Box auswählen diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts index fea0c5a7b4..6652643fdf 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts @@ -3438,7 +3438,7 @@ Rich text creator - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies Εξαρτήσεις αντικειμένου @@ -3898,9 +3898,9 @@ it has a tile weld that would become broken. it has a tile weld that would become broken. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts index 6e81f73437..f93a486262 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts @@ -2164,7 +2164,7 @@ TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + Insertar prefijo @@ -2174,7 +2174,7 @@ TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + Eliminar prefijo @@ -2274,7 +2274,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + Centros de línea de círculo @@ -2324,7 +2324,7 @@ TechDraw Change Line Attributes - TechDraw Change Line Attributes + Cambio de atributos de línea @@ -2334,7 +2334,7 @@ TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) - TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) + Añadir vértice(s) de intersección estético(s) en TechDraw @@ -2344,7 +2344,7 @@ TechDraw Cosmetic Arc - TechDraw Cosmetic Arc + Arco estético en TechDraw @@ -2354,7 +2354,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle - TechDraw Cosmetic Circle + Círculo estético en TechDraw @@ -2364,7 +2364,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle 3 Points - TechDraw Cosmetic Circle 3 Points + Añadir círculo estético con 3 puntos en TechDraw @@ -2374,7 +2374,7 @@ TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + Línea estética paralela/perpendicular en TechDraw @@ -2384,7 +2384,7 @@ TechDraw Lock/Unlock View - TechDraw Lock/Unlock View + Bloquear/desbloquear vista @@ -2394,7 +2394,7 @@ TechDraw Extend/Shorten Line - TechDraw Extend/Shorten Line + Extender/acortar línea @@ -2404,7 +2404,7 @@ TechDraw calculate selected area - TechDraw calculate selected area + Cálculo del área seleccionada @@ -3438,7 +3438,7 @@ Creador de texto enriquecido - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ tiene un símbolo de soldadura que se rompería. - + Object dependencies Dependencias del objeto @@ -3898,9 +3898,9 @@ it has a tile weld that would become broken. tiene un cuadro de soldadura que se rompería. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - No puedes eliminar esta vista porque tiene uno o más objetos dependientes que se romperían. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -4860,7 +4860,7 @@ al rayar una cara con un patrón PAT If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. + Si está marcado, FreeCAD usará un solo color para todo los textos y líneas. @@ -8638,11 +8638,11 @@ usando el espacio X/Y dado - click the tool button, a panel opens<br> - select shaft fit / hole fit<br> - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Add a hole or shaft fit to a dimension<br> - - select one length dimension or diameter dimension<br> - - click the tool button, a panel opens<br> - - select shaft fit / hole fit<br> - - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Añade un ajuste de agujero o eje a una cota<br> + - selecciona una cota de longitud o diámetro<br> + - haz clic en el botón de herramienta, un panel abre<br> + - seleccione ajuste de eje / ajuste de agujero<br> + - seleccione el campo de ajuste ISO 286 deseado usando la caja de combo diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts index 8c1b558c12..bb5b3f1242 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts @@ -38,7 +38,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -51,7 +51,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -64,7 +64,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -77,7 +77,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -90,7 +90,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -103,7 +103,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -116,7 +116,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -129,7 +129,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -147,7 +147,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -160,7 +160,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -178,7 +178,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -191,7 +191,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -204,7 +204,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -217,7 +217,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -235,7 +235,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -248,7 +248,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -261,7 +261,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -279,7 +279,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -297,7 +297,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -310,7 +310,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -323,7 +323,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -336,7 +336,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -390,7 +390,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -408,7 +408,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -426,7 +426,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -444,7 +444,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -464,7 +464,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -484,7 +484,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -504,7 +504,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -522,7 +522,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -540,7 +540,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -560,7 +560,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -578,7 +578,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -596,7 +596,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -614,7 +614,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -634,7 +634,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -654,7 +654,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -674,7 +674,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -692,7 +692,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -712,7 +712,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -732,7 +732,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -752,7 +752,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -772,7 +772,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -792,7 +792,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -810,7 +810,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -830,7 +830,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -848,7 +848,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -868,7 +868,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -888,7 +888,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -912,7 +912,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -932,7 +932,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -952,7 +952,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -972,7 +972,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -990,7 +990,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1010,7 +1010,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1028,7 +1028,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1048,7 +1048,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1066,7 +1066,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1086,7 +1086,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1106,7 +1106,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1124,7 +1124,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1142,7 +1142,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1162,7 +1162,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1182,7 +1182,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1202,7 +1202,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1220,7 +1220,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1238,7 +1238,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1256,7 +1256,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1276,7 +1276,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1296,7 +1296,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1316,7 +1316,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1336,7 +1336,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1356,7 +1356,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1374,7 +1374,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1392,7 +1392,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1415,7 +1415,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1428,7 +1428,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1441,7 +1441,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1454,7 +1454,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1467,7 +1467,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1480,7 +1480,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1509,7 +1509,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1522,7 +1522,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1535,7 +1535,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1548,7 +1548,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1561,7 +1561,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1574,7 +1574,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1587,7 +1587,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1610,7 +1610,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1623,7 +1623,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1636,7 +1636,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1654,7 +1654,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1667,7 +1667,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1680,7 +1680,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1693,7 +1693,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1706,7 +1706,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1729,7 +1729,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1742,7 +1742,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1755,7 +1755,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1773,7 +1773,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1786,7 +1786,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1799,7 +1799,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1832,7 +1832,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1845,7 +1845,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1858,7 +1858,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1876,7 +1876,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1894,7 +1894,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1908,7 +1908,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1921,7 +1921,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1934,7 +1934,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -1952,7 +1952,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -2274,7 +2274,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + Líneas centrales de círculo en TechDraw @@ -2324,7 +2324,7 @@ TechDraw Change Line Attributes - TechDraw Change Line Attributes + Cambiar atributos de línea en TechDraw @@ -2334,7 +2334,7 @@ TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) - TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) + Añadir vértice(s) de intersección estético(s) en TechDraw @@ -2344,7 +2344,7 @@ TechDraw Cosmetic Arc - TechDraw Cosmetic Arc + Arco estético en TechDraw @@ -2354,7 +2354,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle - TechDraw Cosmetic Circle + Círculo estético en TechDraw @@ -2364,7 +2364,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle 3 Points - TechDraw Cosmetic Circle 3 Points + Añadir círculo estético con 3 puntos en TechDraw @@ -2374,7 +2374,7 @@ TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + Línea estética paralela/perpendicular en TechDraw @@ -2384,7 +2384,7 @@ TechDraw Lock/Unlock View - TechDraw Lock/Unlock View + bloquear/desbloquear vista en TechDraw @@ -2394,7 +2394,7 @@ TechDraw Extend/Shorten Line - TechDraw Extend/Shorten Line + extender/acortar línea en TechDraw @@ -2404,7 +2404,7 @@ TechDraw calculate selected area - TechDraw calculate selected area + TechDraw calcular el área seleccionada @@ -3438,7 +3438,7 @@ Creador de texto enriquecido - + Rich text editor @@ -3817,7 +3817,7 @@ TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -3839,7 +3839,7 @@ tiene un símbolo de soldadura que se rompería. - + Object dependencies Dependencias del objeto @@ -3897,9 +3897,9 @@ it has a tile weld that would become broken. No puede eliminar este símbolo de soldadura porque contiene un cuadro de soldadura que podría romperse. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - No puede eliminar esta vista porque tiene uno o más objetos dependientes que se romperían. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -4860,7 +4860,7 @@ al rayar una cara con un patrón PAT If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. + Al activarlo, FreeCAD usará un color único para texto y líneas. @@ -8340,7 +8340,7 @@ usando el Espaciado X/Y dado TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico @@ -8577,7 +8577,7 @@ usando el Espaciado X/Y dado TechDraw - TechDraw + Dibujo técnico diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts index e8c05dacc3..3c8ba38135 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts @@ -2164,7 +2164,7 @@ TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + TechDraw txertatu aurrizkia @@ -2174,7 +2174,7 @@ TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + TechDraw kendu aurrizkia @@ -2274,7 +2274,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + TechDraw zirkuluaren erdiko lerroak @@ -2294,7 +2294,7 @@ TechDraw Thread Bolt Side - TechDraw Thread Bolt Side + TechDraw haridun buloiaren alboa @@ -2304,7 +2304,7 @@ TechDraw Thread Hole Bottom - TechDraw Thread Hole Bottom + TechDraw hari-zuloaren hondoa @@ -2314,7 +2314,7 @@ TechDraw Thread Bolt Bottom - TechDraw Thread Bolt Bottom + TechDraw haridun buloiaren hondoa @@ -2324,7 +2324,7 @@ TechDraw Change Line Attributes - TechDraw Change Line Attributes + TechDraw aldatu lerro-atributuak @@ -2334,7 +2334,7 @@ TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) - TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) + TechDraw ebakidura-erpin kosmetikoa(k) @@ -2344,7 +2344,7 @@ TechDraw Cosmetic Arc - TechDraw Cosmetic Arc + TechDraw arku kosmetikoa @@ -2354,7 +2354,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle - TechDraw Cosmetic Circle + TechDraw zirkulu kosmetikoa @@ -2364,7 +2364,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle 3 Points - TechDraw Cosmetic Circle 3 Points + TechDraw 3 puntuko zirkulu kosmetikoa @@ -2374,7 +2374,7 @@ TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + TechDraw lerro paralelo/perpendikular kosmetikoa @@ -3438,7 +3438,7 @@ Testu aberatsaren sortzailea - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ hautsi daitekeen soldadura-ikur bat duelako. - + Object dependencies Objektuaren mendekotasunak @@ -3898,9 +3898,9 @@ it has a tile weld that would become broken. hautsi daitekeen lauza-soldadura bat duelako. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - Ezin da bista hau ezabatu, hautsita geratuko liratekeen objektu bat edo gehiago dituelako. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -4861,7 +4861,7 @@ erabiliko den itzal-lerro kopuru maximoa If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. + Hau markatuta badago, FreeCADek kolore bakarra erabiliko du testu eta lerro guztietarako. @@ -8641,11 +8641,11 @@ emandako X/Y espazioa erabilita - click the tool button, a panel opens<br> - select shaft fit / hole fit<br> - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Add a hole or shaft fit to a dimension<br> - - select one length dimension or diameter dimension<br> - - click the tool button, a panel opens<br> - - select shaft fit / hole fit<br> - - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Gehitu doikuntza emea edo arra kota bati<br> + - hautatu luzera- edo diametro-kota bat<br> + - egin klik tresnaren botoian, panel bat irekiko da<br> + - hautatu doikuntza arra edo emea<br> + - hautatu, konbinazio-koadroan, erabiliko den ISO 286 doikuntza-eremua diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts index da7b20c0e9..bfb8eabf4f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts @@ -3438,7 +3438,7 @@ RTF-tekstin luonti - + Rich text editor @@ -3838,7 +3838,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies Objektin riippuvuudet @@ -3894,9 +3894,9 @@ it has a tile weld that would become broken. Et voi poistaa tätä hitsaussymbolia, koska siihen on liitetty hitsauskuvake joka rikkoutuisi. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts index 32cfa4945b..9190522d02 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts @@ -2317,7 +2317,7 @@ TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + Préfixe d'insertion de TechDraw @@ -2327,7 +2327,7 @@ TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + Retirer le préfixe de TechDraw @@ -2427,7 +2427,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + Axes de centrage des trous/vis de TechDraw @@ -2447,7 +2447,7 @@ TechDraw Thread Bolt Side - TechDraw Thread Bolt Side + Corps de filetage de TechDraw @@ -2457,7 +2457,7 @@ TechDraw Thread Hole Bottom - TechDraw Thread Hole Bottom + Taraudage de TechDraw @@ -2467,7 +2467,7 @@ TechDraw Thread Bolt Bottom - TechDraw Thread Bolt Bottom + Filetage de TechDraw @@ -2477,7 +2477,7 @@ TechDraw Change Line Attributes - TechDraw Change Line Attributes + Modification des attributs de TechDraw @@ -2487,7 +2487,7 @@ TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) - TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) + Intersection de lignes de TechDraw @@ -2497,7 +2497,7 @@ TechDraw Cosmetic Arc - TechDraw Cosmetic Arc + Arc de TechDraw @@ -2507,7 +2507,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle - TechDraw Cosmetic Circle + Cercle de TechDraw @@ -2517,7 +2517,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle 3 Points - TechDraw Cosmetic Circle 3 Points + Cercle par 3 points de TechDraw @@ -2527,7 +2527,7 @@ TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + Lignes cosmétiques parallèle/perpendiculaire de TechDraw @@ -2537,7 +2537,7 @@ TechDraw Lock/Unlock View - TechDraw Lock/Unlock View + Verrouiller/Déverrouiller une vue de TechDraw @@ -2547,7 +2547,7 @@ TechDraw Extend/Shorten Line - TechDraw Extend/Shorten Line + Étendre/Raccourcir une ligne de TechDraw @@ -2557,7 +2557,7 @@ TechDraw calculate selected area - TechDraw calculate selected area + Calculer la zone sélectionnée de TechDraw @@ -3592,7 +3592,7 @@ Créateur de texte enrichi - + Rich text editor @@ -3993,7 +3993,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies Dépendances des objets @@ -4052,9 +4052,9 @@ it has a tile weld that would become broken. il comporte un symbole qui sera cassé. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - Vous ne pouvez pas supprimer cette vue, car elle contient un ou plusieurs objets dépendants qui deviendraient orphelins. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -5009,9 +5009,7 @@ Si cette case n'est pas cochée, FreeCAD utilisera l'algorithme d'origine de rec If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - - + Si coché, FreeCAD utilisera une seule couleur pour tous les textes et toutes les lignes. @@ -5030,7 +5028,7 @@ Si cette case n'est pas cochée, FreeCAD utilisera l'algorithme d'origine de rec Dimensions - Dimensions + Cotes @@ -6970,7 +6968,7 @@ de la tolérance sera utilisé à la place de la valeur de la tolérance Use override angles if checked. Use default angles if unchecked. Utilise les angles définis par l'utilisateur si la case est cochée. -Utilise des angles standard si cette case n'est pas cochée. +Utilise des angles standards si cette case n'est pas cochée. @@ -8518,7 +8516,7 @@ Peut être lent pour les modèles complexes. TechDraw Stacking - Empaquetage TechDraw + Empilage TechDraw @@ -8790,11 +8788,11 @@ Peut être lent pour les modèles complexes. - click the tool button, a panel opens<br> - select shaft fit / hole fit<br> - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Add a hole or shaft fit to a dimension<br> - - select one length dimension or diameter dimension<br> - - click the tool button, a panel opens<br> - - select shaft fit / hole fit<br> - - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Ajouter une tolérance de trou ou d'arbre à une cote<br> + - sélectionner une cote de longueur ou une cote de diamètre<br> + - cliquer sur le bouton de l'outil, un panneau ouvre<br> + - sélectionner la tolérance d'arbre/tolérance de trou<br> + - sélectionner la tolérance ISO 286 désirée à l'aide de la boîte combinée diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts index 870cbc1670..34c95108f7 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts @@ -3438,7 +3438,7 @@ Creador de texto enriquecido - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies Dependencias do obxecto @@ -3898,9 +3898,9 @@ it has a tile weld that would become broken. it has a tile weld that would become broken. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts index 7b213e1ad9..880bd194c6 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts @@ -3460,7 +3460,7 @@ Rich-Text stvaralac - + Rich text editor @@ -3863,7 +3863,7 @@ ima simbol spajanja koji bi se pokidao. - + Object dependencies Zavisnosti objekta @@ -3932,9 +3932,9 @@ ima pločicu spajanja koja bi se pokidala. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts index 7ad18f988f..1f9e015f43 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts @@ -2164,7 +2164,7 @@ TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + Műszakirajz - Előtag beszúrás @@ -2174,7 +2174,7 @@ TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + Műszakirajz - Előtag eltávolítás @@ -2274,7 +2274,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + Műszaki rajz - Kör középvonalak @@ -2294,7 +2294,7 @@ TechDraw Thread Bolt Side - TechDraw Thread Bolt Side + Műszakirajz - Menetes csavar oldal @@ -2304,7 +2304,7 @@ TechDraw Thread Hole Bottom - TechDraw Thread Hole Bottom + Műszakirajz - Menetes furat alja @@ -2314,7 +2314,7 @@ TechDraw Thread Bolt Bottom - TechDraw Thread Bolt Bottom + Műszakirajz - Menetes csavar alja @@ -2324,7 +2324,7 @@ TechDraw Change Line Attributes - TechDraw Change Line Attributes + Műszakirajz - Vonal jellemzőinek megváltoztatása @@ -2334,7 +2334,7 @@ TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) - TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) + Műszakirajz - Segéd csúcso(k) a metszéspontban @@ -2344,7 +2344,7 @@ TechDraw Cosmetic Arc - TechDraw Cosmetic Arc + Műszakirajz - Segéd ív @@ -2354,7 +2354,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle - TechDraw Cosmetic Circle + Műszakirajz - Segéd kör @@ -2364,7 +2364,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle 3 Points - TechDraw Cosmetic Circle 3 Points + Műszakirajz - Segéd kör 3 ponttal @@ -2374,7 +2374,7 @@ TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + Műszakirajz - Párhuzamos/függőleges segédvonal @@ -2384,7 +2384,7 @@ TechDraw Lock/Unlock View - TechDraw Lock/Unlock View + Műszakirajz - Nézet zárolás/feloldás @@ -2394,7 +2394,7 @@ TechDraw Extend/Shorten Line - TechDraw Extend/Shorten Line + Műszakirajz - Vonal nyújtás/rövidítés @@ -2404,7 +2404,7 @@ TechDraw calculate selected area - TechDraw calculate selected area + Műszakirajz - Kiválasztott terület számolás @@ -3438,7 +3438,7 @@ Szöveg szerkesztő - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ olyan hegesztési szimbólummal rendelkezik, amely megtörne. - + Object dependencies Objektumfüggőségek @@ -3898,9 +3898,9 @@ it has a tile weld that would become broken. egy részhegesztése megtörne. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - Nem törölheti ezt a nézetet, mert van egy több tárgy függősége van, amely megszakadna. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -4860,7 +4860,7 @@ amikor egy PAT-mintával töltünk ki felületet If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. + Ha bejelölt, a FreeCAD ugyanazt a színt használja minden szöveghez és vonalhoz. @@ -8633,11 +8633,11 @@ a megadott X/Y távolság használatával - click the tool button, a panel opens<br> - select shaft fit / hole fit<br> - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Add a hole or shaft fit to a dimension<br> - - select one length dimension or diameter dimension<br> - - click the tool button, a panel opens<br> - - select shaft fit / hole fit<br> - - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Adjon hozzá egy furatot vagy tengelyt egy mérethez<br> + - válasszon ki egy hosszméretet vagy átmérőméretet<br> + - kattintson az eszköz gombra, megnyílik egy panel<br> + - válassza ki a tengelyillesztés / furatillesztés<br> + - válassza ki a kívánt ISO 286 illesztési mezőt a kombinált mező segítségével diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts index fa3972e5a7..4776adf760 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts @@ -2166,7 +2166,7 @@ TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + TechDraw Inserisci prefisso @@ -2176,7 +2176,7 @@ TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + TechDraw Rimuovi prefisso @@ -2276,7 +2276,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + TechDraw linee centrali del cerchio @@ -2296,7 +2296,7 @@ TechDraw Thread Bolt Side - TechDraw Thread Bolt Side + TechDraw vite filettata in vista laterale @@ -2306,7 +2306,7 @@ TechDraw Thread Hole Bottom - TechDraw Thread Hole Bottom + TechDraw foro filettato vista da sotto @@ -2316,7 +2316,7 @@ TechDraw Thread Bolt Bottom - TechDraw Thread Bolt Bottom + TechDraw foro filettato vista da sotto @@ -2326,7 +2326,7 @@ TechDraw Change Line Attributes - TechDraw Change Line Attributes + TechDraw Cambia gli attributi della linea @@ -2336,7 +2336,7 @@ TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) - TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) + Vertice(i) d'intersezione cosmetico @@ -2346,7 +2346,7 @@ TechDraw Cosmetic Arc - TechDraw Cosmetic Arc + TechDraw Arco cosmetico @@ -2356,7 +2356,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle - TechDraw Cosmetic Circle + TechDraw Cerchio cosmetico @@ -2366,7 +2366,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle 3 Points - TechDraw Cosmetic Circle 3 Points + TechDraw Cerchio cosmetico per 3 punti @@ -2376,7 +2376,7 @@ TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + TechDraw Linea cosmetica parallela/perpendicolare @@ -2386,7 +2386,7 @@ TechDraw Lock/Unlock View - TechDraw Lock/Unlock View + TechDraw Blocca/Sblocca vista @@ -2396,7 +2396,7 @@ TechDraw Extend/Shorten Line - TechDraw Extend/Shorten Line + TechDraw Estendi/Accorcia linea @@ -2406,7 +2406,7 @@ TechDraw calculate selected area - TechDraw calculate selected area + TechDraw calcola l'area selezionata @@ -3440,7 +3440,7 @@ Creatore di testi avanzato RTF - + Rich text editor @@ -3841,7 +3841,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies Dipendenze dell'oggetto @@ -3900,9 +3900,9 @@ it has a tile weld that would become broken. ha una tessera di saldatura che si romperebbe. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - Non puoi eliminare questa vista perché ha uno o più oggetti dipendenti che sarebbero rotti. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -4863,7 +4863,7 @@ quando si tratteggia una faccia con un modello PAT If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. + Se selezionato, FreeCAD userà un unico colore per tutti i testi e le linee. @@ -8638,11 +8638,11 @@ usando la spaziatura X/Y specificata - click the tool button, a panel opens<br> - select shaft fit / hole fit<br> - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Add a hole or shaft fit to a dimension<br> - - select one length dimension or diameter dimension<br> - - click the tool button, a panel opens<br> - - select shaft fit / hole fit<br> - - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Aggiungi un foro o un albero adattato a una quota<br> + - seleziona una quota di lunghezza o una quota di diametro<br> + - fai clic sul pulsante strumento, si apre un pannello<br> + - seleziona adatta albero / adatta foro<br> + - seleziona il grado di tolleranza ISO 286 desiderato utilizzando la casella combinata diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts index c8bb2c33e4..c8450ab514 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts @@ -222,12 +222,12 @@ Insert Complex Section - Insert Complex Section + 複雑な断面を挿入 Insert a Complex Section - Insert a Complex Section + 複雑な断面を挿入 @@ -1501,7 +1501,7 @@ Image files (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp);;All files (*) - Image files (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp);;All files (*) + 画像ファイル (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp);;すべてのファイル (*) @@ -1615,7 +1615,7 @@ Print All Pages - Print All Pages + すべてのページを印刷 @@ -1711,7 +1711,7 @@ Insert a simple or complex Section View - Insert a simple or complex Section View + 単純または複雑な断面図を挿入 @@ -1721,7 +1721,7 @@ Complex Section - Complex Section + 複雑な断面 @@ -1778,7 +1778,7 @@ Move view to bottom of stack - Move view to bottom of stack + ビューをスタックの一番下に移動 @@ -1791,7 +1791,7 @@ Move view down one level - Move view down one level + ビューを1段下に移動 @@ -1804,27 +1804,27 @@ Adjust stacking order of views - Adjust stacking order of views + ビューの重ね順を調整 Stack Top - Stack Top + スタックの最上段へ Stack Bottom - Stack Bottom + スタックの最下段へ Stack Up - Stack Up + スタックの上へ Stack Down - Stack Down + スタックの下へ @@ -1837,7 +1837,7 @@ Move view to top of stack - Move view to top of stack + ビューをスタックの一番上に移動 @@ -1850,7 +1850,7 @@ Move view up one level - Move view up one level + ビューを1段上に移動 @@ -1863,12 +1863,12 @@ Create a Surface Finish Symbol - Create a Surface Finish Symbol + 表面仕上げ記号を作成 Select a view<br> - click this button<br> - select surface finish symbol attributes in opened panel - Select a view<br> - click this button<br> - select surface finish symbol attributes in opened panel + ビューを選択<br> - このボタンをクリック<br> - 開いたパネルで表面仕上げ記号を選択 @@ -2048,12 +2048,12 @@ Update Hatch - Update Hatch + ハッチングを更新 Remove old Hatch - Remove old Hatch + 古いハッチングを削除 @@ -2138,7 +2138,7 @@ Create ComplexSection - Create ComplexSection + 複雑な断面を作成 @@ -2384,7 +2384,7 @@ TechDraw Lock/Unlock View - TechDraw Lock/Unlock View + TechDraw ビューのロック/ロック解除 @@ -2394,7 +2394,7 @@ TechDraw Extend/Shorten Line - TechDraw Extend/Shorten Line + TechDraw 線の延長/短縮 @@ -2419,12 +2419,12 @@ Surface Finish Symbols - Surface Finish Symbols + 表面仕上げ記号 Repair Dimension - Repair Dimension + 寸法を修復 @@ -2733,17 +2733,17 @@ I do not know what base view to use. - I do not know what base view to use. + どのベースビューを使用するのかわかりません。 No Base View, Shapes, Groups or Links in this selection - No Base View, Shapes, Groups or Links in this selection + ベーsyビュー、シェイプ、グループ、リンクが選択されていません。 No profile object found in selection - No profile object found in selection + プロファイルオブジェクトが選択されていません。 @@ -2938,12 +2938,12 @@ Can not make 2d radius dimension from selection - Can not make 2d radius dimension from selection + 選択対象から2Dの半径寸法を作ることはできません。 Can not make 3d radius dimension from selection - Can not make 3d radius dimension from selection + 選択対象から3Dの半径寸法を作ることはできません。 @@ -2959,12 +2959,12 @@ Can not make 2d diameter dimension from selection - Can not make 2d diameter dimension from selection + 選択対象から2Dの直径寸法を作ることはできません。 Can not make 3d diameter dimension from selection - Can not make 3d diameter dimension from selection + 選択対象から3Dの直径寸法を作ることはできません。 @@ -2984,59 +2984,59 @@ Can not make 2d linear dimension from selection - Can not make 2d linear dimension from selection + 選択対象から2Dの長さ寸法を作ることはできません。 Can not make 3d linear dimension from selection - Can not make 3d linear dimension from selection + 選択対象から3Dの長さ寸法を作ることはできません。 Can not make 2d horizontal dimension from selection - Can not make 2d horizontal dimension from selection + 選択対象から2Dの水平寸法を作ることはできません。 Can not make 3d horizontal dimension from selection - Can not make 3d horizontal dimension from selection + 選択対象から3Dの水平寸法を作ることはできません。 Can not make 2d vertical dimension from selection - Can not make 2d vertical dimension from selection + 選択対象から2Dの垂直寸法を作ることはできません。 Can not make 3d vertical dimension from selection - Can not make 3d vertical dimension from selection + 選択対象から3Dの垂直寸法を作ることはできません。 Can not make 2d angle dimension from selection - Can not make 2d angle dimension from selection + 選択対象から2Dの角度寸法を作ることはできません。 Can not make 3d angle dimension from selection - Can not make 3d angle dimension from selection + 選択対象から3Dの角度寸法を作ることはできません。 Can not make 2d extent dimension from selection - Can not make 2d extent dimension from selection + 選択対象から2Dの範囲寸法を作ることはできません。 Can not make 3d extent dimension from selection - Can not make 3d extent dimension from selection + 選択対象から3Dの範囲寸法を作ることはできません。 There is no Dimension in your selection - There is no Dimension in your selection + 寸法が選択されていません。 @@ -3300,7 +3300,7 @@ SurfaceFinishSymbols - SurfaceFinishSymbols + 表面仕上げ記号 @@ -3362,12 +3362,12 @@ No Drawing Pages available. - No Drawing Pages available. + 利用可能な図面ページがありません。 No Drawing Pages in document. - ドキュメントに描画ページがありません。 + ドキュメントに図面ページがありません。 @@ -3388,7 +3388,7 @@ Document Name: - Document Name: + ドキュメント名: @@ -3438,7 +3438,7 @@ リッチテキストクリエイター - + Rich text editor @@ -3462,22 +3462,22 @@ No Main Window - No Main Window + メインウィンドウがありません。 Can not find the main window - Can not find the main window + メインウィンドウが見つかりません。 No 3D Viewer - No 3D Viewer + 3D ビューアーがありません。 Can not find a 3D viewer - Can not find a 3D viewer + 3D ビューアーが見つかりません。 @@ -3502,24 +3502,24 @@ New Complex Section - New Complex Section + 新しい複雑な断面 Edit Complex Section - Edit Complex Section + 複雑な断面を編集 Current View Direction - Current View Direction + 現在のビュー方向 The view direction in BaseView coordinates - The view direction in BaseView coordinates + BaseView 座標内のビュー方向 @@ -3675,7 +3675,7 @@ No subelements selected - No subelements selected + サブ要素が選択されていません。 @@ -3746,12 +3746,12 @@ Create Face Hatch - Create Face Hatch + 面のハッチングを作成 Edit Face Hatch - Edit Face Hatch + 面のハッチングを編集 @@ -3801,12 +3801,12 @@ Can not make a dimension from selection - Can not make a dimension from selection + 選択対象から寸法を作ることはできません。 Can not make dimension from selection - Can not make dimension from selection + 選択対象から寸法を作ることはできません。 @@ -3838,7 +3838,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies オブジェクトの依存関係 @@ -3893,9 +3893,9 @@ it has a tile weld that would become broken. 壊れてしまうタイル溶接があるため、この溶接記号を削除することはできません。 - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - 壊れてしまう依存オブジェクトがあるため、このビューを削除できません。 + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -3923,7 +3923,7 @@ it has a tile weld that would become broken. Use 3d Background - Use 3d Background + 3D 背景を使用 @@ -3933,12 +3933,12 @@ it has a tile weld that would become broken. Solid Background - Solid Background + 塗りつぶし背景 No Background - No Background + 背景なし @@ -3993,7 +3993,7 @@ it has a tile weld that would become broken. updates pending - updates pending + アップデートを保留中 @@ -4278,12 +4278,12 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide If checked, system will attempt to automatically correct dimension references when the model changes. - If checked, system will attempt to automatically correct dimension references when the model changes. + チェックされている場合、モデル変更時にシステムは自動的に寸法参照の修正を試みます。 Auto Correct Dimension Refs - Auto Correct Dimension Refs + 寸法参照の自動修正 @@ -4315,7 +4315,7 @@ Only change unless you know what you are doing! Use New Face Finder Algorithm - Use New Face Finder Algorithm + 新しい面検出アルゴリズムを使用 @@ -4361,7 +4361,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. + チェックされている場合、FreeCADは新しい面検出アルゴリズムを使用します。チェックされていない場合、FreeCADは元の面検出を使用します。 @@ -4777,22 +4777,22 @@ when hatching a face with a PAT pattern Monochrome text color - Monochrome text color + モノクロテキストの色 Light on dark - Light on dark + 暗色上には明色 Page Color - Page Color + ページの色 Use a light color for dark text and dark color for light text. - Use a light color for dark text and dark color for light text. + 暗いテキストには明るい色、明るいテキストには暗い色を使用 @@ -4832,7 +4832,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. + 暗い背景に明るいテキストと線を使用するには、これをチェックし、ページの色を暗い色に設定します。 このオプションでは透明または明るい色の面が推奨されます。 @@ -4854,14 +4854,14 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. + チェックを入れるとFreeCADはすべてのテキストと線に単一の色を使用します。 Monochrome - Monochrome + モノクロ @@ -4920,12 +4920,12 @@ when hatching a face with a PAT pattern Controls the size of spacing between dimension line and dimension text for ISO dimensions. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text for ISO dimensions. + ISO 寸法での寸法線と寸法テキストの間隔を調整します。 Line Spacing - ISO - Line Spacing - ISO + 線間隔 - ISO @@ -4955,12 +4955,12 @@ when hatching a face with a PAT pattern Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. + ISO 寸法での寸法点と延長線の始点の間隔を調整します。 Extension Gap Factor - ISO - Extension Gap Factor - ISO + 延長ギャップ係数 - ISO @@ -5017,40 +5017,40 @@ Multiplier of 'Font Size' Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. + 自動寸法形式の場合は空白のままにします。上書きするには %f、 %g または %w 指定子を使用します。 Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. + ASME 寸法での寸法点と延長線の始点の間隔を調整します。 Extension Gap Factor - ASME - Extension Gap Factor - ASME + 延長ギャップ係数 - ASME Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. -Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. + ISO 寸法での寸法点と延長線の始点の間の間隔を調整します。 +「値 × 線幅」が間隔です。 +通常は間隔は使用されません。間隔を使用する場合の推奨値は 8 です。 Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. + ASME 寸法での寸法点と延長線の始点の間の間隔を調整します。「値 × 線幅」が間隔です。 +通常は間隔は使用されません。間隔を使用する場合の推奨値は 6 です。 Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. - Value * linewidth is the line spacing. + 寸法線と寸法テキストの間隔を調整します。 +「値 × 線幅」が線の間隔です。 @@ -5555,7 +5555,7 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Print All Pages - Print All Pages + すべてのページを印刷 @@ -5935,28 +5935,28 @@ Do you want to continue? Complex Section - Complex Section + 複雑な断面 Object Selection - Object Selection + オブジェクト選択 Objects to section - Objects to section + 断面作成するオブジェクト Use Selection - Use Selection + 選択したものを使用 Profile object - Profile object + プロファイルオブジェクト @@ -6032,7 +6032,7 @@ Do you want to continue? Set View Direction - Set View Direction + ビュー方向を設定 @@ -6062,22 +6062,22 @@ Do you want to continue? Check to update display after every property change. - Check to update display after every property change. + プロパティが変更されるごとに表示を更新する場合はチェック。 Live Update - Live Update + 自動更新 Rebuild display now. May be slow for complex models. - Rebuild display now. May be slow for complex models. + 表示を即座に再構築します。複雑なモデルでは遅くなる可能性があります。 Update Now - Update Now + 今すぐ更新 @@ -6901,7 +6901,7 @@ be used instead of the dimension value Rotation - Rotation + 回転 @@ -6911,7 +6911,7 @@ be used instead of the dimension value Offset X - Offset X + オフセット X @@ -6921,7 +6921,7 @@ be used instead of the dimension value Offset Y - Offset Y + オフセット Y @@ -6964,57 +6964,57 @@ be used instead of the dimension value Select an Svg or Bitmap file - Select an Svg or Bitmap file + SVG またはビットマップファイルを選択 Pattern Parameters - Pattern Parameters + パターンパラメーター Choose an Svg or Bitmap file as a pattern - Choose an Svg or Bitmap file as a pattern + パターンとして SVG またはビットマップファイルを選択 Offset X - Offset X + オフセット X Color of pattern lines (Svg Only) - Color of pattern lines (Svg Only) + パターン線の色 (SVG のみ) Rotation - Rotation + 回転 Offset Y - Offset Y + オフセット Y Enlarges/shrinks the pattern (Svg Only) - Enlarges/shrinks the pattern (Svg Only) + パターンの拡大/縮小 (SVG のみ) Rotation the pattern (degrees) - Rotation the pattern (degrees) + パターンの回転 (度) Svg Pattern Scale - Svg Pattern Scale + SVG パターンの縮尺 Svg Line Color - Svg Line Color + SVG 線の色 @@ -7765,7 +7765,7 @@ using the given X/Y Spacing Set View Direction - Set View Direction + ビュー方向を設定 @@ -7800,17 +7800,17 @@ using the given X/Y Spacing Update Now - Update Now + 今すぐ更新 Check to update display after every property change. - Check to update display after every property change. + プロパティが変更されるごとに表示を更新する場合はチェック。 Live Update - Live Update + 自動更新 @@ -7972,7 +7972,7 @@ using the given X/Y Spacing Surface Finish Symbols - Surface Finish Symbols + 表面仕上げ記号 @@ -8007,22 +8007,22 @@ using the given X/Y Spacing Rotation angle - Rotation angle + 回転角度 Use ISO standard - Use ISO standard + ISO規格を使用 Use ASME standard - Use ASME standard + ASME規格を使用 Symbol angle: - Symbol angle: + 記号の角度: @@ -8032,7 +8032,7 @@ using the given X/Y Spacing ASME - ASME + ASME @@ -8177,7 +8177,7 @@ using the given X/Y Spacing Insert complex Section View - Insert complex Section View + 複雑な断面図を挿入 @@ -8246,7 +8246,7 @@ using the given X/Y Spacing Move view to bottom of stack - Move view to bottom of stack + ビューをスタックの一番下に移動 @@ -8254,7 +8254,7 @@ using the given X/Y Spacing Move view down one level - Move view down one level + ビューを1段下に移動 @@ -8262,7 +8262,7 @@ using the given X/Y Spacing Move view to top of stack - Move view to top of stack + ビューをスタックの一番上に移動 @@ -8270,7 +8270,7 @@ using the given X/Y Spacing Move view up one level - Move view up one level + ビューを1段上に移動 @@ -8332,17 +8332,17 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw Attributes - TechDraw Attributes + TechDraw属性 TechDraw Centerlines - TechDraw Centerlines + TechDraw中心線 TechDraw Extend Dimensions - TechDraw Extend Dimensions + TechDraw拡張寸法 @@ -8352,7 +8352,7 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw Stacking - TechDraw Stacking + TechDrawスタッキング @@ -8405,38 +8405,38 @@ using the given X/Y Spacing Move a View to a new Page - Move a View to a new Page + ビューを新しいページに移動 Move View to a different Page - Move View to a different Page + ビューを別のページに移動 Select View to move from list. - Select View to move from list. + リストから移動するビューを選択 Select View - Select View + ビューを選択 Select From Page. - Select From Page. + 移動元ページを選択します。 Select Page - Select Page + ページを選択 Select To Page. - Select To Page. + 移動先ページを選択します。 @@ -8444,48 +8444,48 @@ using the given X/Y Spacing Share View - Share View + ビューを共有 Share a View on a second Page - Share a View on a second Page + 第 2 ページでビューを共有 Share View with another Page - Share View with another Page + 別のページとビューを共有 View to share - View to share + 共有するビュー Select View to share from list. - Select View to share from list. + リストから共有するビューを選択します。 Select View - Select View + ビューを選択 Select From Page. - Select From Page. + 移動元ページを選択します。 Select Page - Select Page + ページを選択 Select To Page. - Select To Page. + 移動先ページを選択します。 @@ -8513,12 +8513,12 @@ using the given X/Y Spacing Replace References with Current Selection - Replace References with Current Selection + 参照を現在選択しているものに置き換え References 2D - References 2D + 参照 2D @@ -8528,7 +8528,7 @@ using the given X/Y Spacing The View that owns this Dimension - The View that owns this Dimension + この寸法を所有するビュー @@ -8538,12 +8538,12 @@ using the given X/Y Spacing The subelements of the View that define the geometry for this Dimension - The subelements of the View that define the geometry for this Dimension + この寸法に対するジオメトリーを定義するビューのサブ要素 References 3D - References 3D + 参照 3D @@ -8577,17 +8577,17 @@ using the given X/Y Spacing Object Name - Object Name + オブジェクト名 Object Label - Object Label + オブジェクトラベル SubElement - SubElement + サブ要素 @@ -8657,12 +8657,12 @@ using the given X/Y Spacing Filled Arrow - Filled Arrow + 塗りつぶされた矢印 Open Arrow - Open Arrow + 開いた矢印 @@ -8677,17 +8677,17 @@ using the given X/Y Spacing Open Circle - Open Circle + 白抜き円 Fork - Fork + 二股 Filled Triangle - Filled Triangle + 塗りつぶされた三角形 @@ -8730,22 +8730,22 @@ using the given X/Y Spacing FrontTopLeft - FrontTopLeft + 前面 左上 FrontTopRight - FrontTopRight + 前面 右上 FrontBottomLeft - FrontBottomLeft + 前面 左下 FrontBottomRight - FrontBottomRight + 前面 右下 @@ -8754,13 +8754,12 @@ using the given X/Y Spacing You cannot delete this balloon now because there is an open task dialog. - You cannot delete this balloon now because -there is an open task dialog. + タスクダイアログが開いているため、今はこのバルーンを削除できません。 Can Not Delete - Can Not Delete + 削除できません。 diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts index c79da248a9..769f3a67f2 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts @@ -2164,7 +2164,7 @@ TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + TechDraw პრეფიქსის ჩასმა @@ -2174,7 +2174,7 @@ TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + TechDraw პრეფიქსის წაშლა @@ -2274,7 +2274,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + TechDraw წრეწირის ცენტრალური ხაზები @@ -2294,7 +2294,7 @@ TechDraw Thread Bolt Side - TechDraw Thread Bolt Side + TechDraw კუთხვილის ხრახნის გვერდი @@ -2304,7 +2304,7 @@ TechDraw Thread Hole Bottom - TechDraw Thread Hole Bottom + TechDraw კუთხვილის ხვრელის ფსკერი @@ -2314,7 +2314,7 @@ TechDraw Thread Bolt Bottom - TechDraw Thread Bolt Bottom + TechDraw კუთხვილის ჭანჭიკის ფსკერი @@ -2324,7 +2324,7 @@ TechDraw Change Line Attributes - TechDraw Change Line Attributes + TechDraw ხაზის ატრიბუტების შეცვლა @@ -2334,7 +2334,7 @@ TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) - TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) + TechDraw კოსმეტიკური კვეთის წვერო(ებ)ი @@ -2344,7 +2344,7 @@ TechDraw Cosmetic Arc - TechDraw Cosmetic Arc + TechDraw კოსმეტიკური რკალი @@ -2354,7 +2354,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle - TechDraw Cosmetic Circle + TechDraw კოსმეტიკური წრეწირი @@ -2364,7 +2364,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle 3 Points - TechDraw Cosmetic Circle 3 Points + TechDraw კოსმეტიკური წრე 3 წერტილით @@ -2374,7 +2374,7 @@ TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + TechDraw კოსმეტიკური ხაზი პარალელურია თუ მართობული @@ -2384,7 +2384,7 @@ TechDraw Lock/Unlock View - TechDraw Lock/Unlock View + TechDraw ხედის დაბლოკვა/განბლოკვა @@ -2394,7 +2394,7 @@ TechDraw Extend/Shorten Line - TechDraw Extend/Shorten Line + TechDraw ხაზის გაგრძელება/შემოკლება @@ -2404,7 +2404,7 @@ TechDraw calculate selected area - TechDraw calculate selected area + TechDraw მონიშნული ფართობის გამოთვლა @@ -3438,7 +3438,7 @@ ფორმატირებული ტექსტის შემქმნელი - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies ობიექტის დამოკიდებულებები @@ -3897,9 +3897,9 @@ it has a tile weld that would become broken. რადგან მას გააჩნია შედუღების tile, რომელიც შეიძლება, დაზიანდეს. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - თქვენ არ შეგიძლიათ ამ ხედის წაშლა იმიტომ, რომ მას გააჩნია ერთი ან მეტი დამოკიდებული ობიექტი, რომელიც გაფუჭდებოდა. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -4860,7 +4860,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. + თუ ჩართულია, FreeCAD-ი ყველა ტექსტისა და ხაზებისთვის ერთ ფერს გამოიყენებს. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts index 1dbb3c3318..ec83d801c3 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts @@ -3438,7 +3438,7 @@ Rich text creator - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies 객체 종속성 @@ -3898,9 +3898,9 @@ it has a tile weld that would become broken. it has a tile weld that would become broken. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts index 06c574aeb1..a39bd2ef10 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts @@ -1225,7 +1225,7 @@ Remove Prefix - Remove Prefix + Voorvoegsel verwijderen @@ -2164,7 +2164,7 @@ TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + TechDraw Voorvoegsel invoegen @@ -2174,12 +2174,12 @@ TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + TechDraw Voorvoegsel verwijderen Remove Prefix - Remove Prefix + Voorvoegsel verwijderen @@ -2274,7 +2274,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + TechDraw Cirkel middellijnen @@ -2294,7 +2294,7 @@ TechDraw Thread Bolt Side - TechDraw Thread Bolt Side + TechDraw Draad boutzijde @@ -2304,7 +2304,7 @@ TechDraw Thread Hole Bottom - TechDraw Thread Hole Bottom + TechDraw Draad gatbodem @@ -2314,7 +2314,7 @@ TechDraw Thread Bolt Bottom - TechDraw Thread Bolt Bottom + TechDraw Draad boutonderkant @@ -2324,7 +2324,7 @@ TechDraw Change Line Attributes - TechDraw Change Line Attributes + TechDraw Wijzig lijneigenschappen @@ -2334,7 +2334,7 @@ TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) - TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) + TechDraw Cosmetische snijding Vertex/vertices @@ -2344,7 +2344,7 @@ TechDraw Cosmetic Arc - TechDraw Cosmetic Arc + TechDraw Cosmetische boog @@ -2354,7 +2354,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle - TechDraw Cosmetic Circle + TechDraw Cosmetische cirkel @@ -2364,7 +2364,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle 3 Points - TechDraw Cosmetic Circle 3 Points + TechDraw Cosmetische Drie-punts-cirkel @@ -2374,7 +2374,7 @@ TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + TechDraw Cosmetische lijn Parallel/Haaks @@ -2384,7 +2384,7 @@ TechDraw Lock/Unlock View - TechDraw Lock/Unlock View + TechDraw Vergrendel/Ontgrendel Weergave @@ -2394,7 +2394,7 @@ TechDraw Extend/Shorten Line - TechDraw Extend/Shorten Line + TechDraw Verleng/Verkort Lijn @@ -2404,7 +2404,7 @@ TechDraw calculate selected area - TechDraw calculate selected area + TechDraw bereken geselecteerd oppervlak @@ -3438,7 +3438,7 @@ Opgemaakte tekst-maker - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ een Lassymbool heeft dat kapot zou gaan. - + Object dependencies Object afhankelijkheden @@ -3898,9 +3898,9 @@ it has a tile weld that would become broken. een Lastegel heeft die kapot gaat. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - U kunt deze weergave niet verwijderen omdat er een of meer objecten zijn met afhankelijkheden die hierdoor verbroken zouden worden. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -4861,7 +4861,7 @@ bij de arcering van een vlak met een PAT-patroon If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. + Indien aangevinkt, zal FreeCAD een enkele kleur gebruiken voor alle tekst en regels. @@ -8207,7 +8207,7 @@ met behulp van de gegeven X/Y afstand Remove Prefix - Remove Prefix + Voorvoegsel verwijderen @@ -8639,11 +8639,11 @@ met behulp van de gegeven X/Y afstand - click the tool button, a panel opens<br> - select shaft fit / hole fit<br> - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Add a hole or shaft fit to a dimension<br> - - select one length dimension or diameter dimension<br> - - click the tool button, a panel opens<br> - - select shaft fit / hole fit<br> - - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Voeg een gat- of as-passing toe aan een afmeting<br> + - selecteer één lengte- of diameter-bemating<br> + - klik op de gereedschapsknop, een paneel opent<br> + - selecteer aspassing/gatpassing<br> + - selecteer het gewenste ISO 286 passingsveld met behulp van de combo box diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts index 8903ffdd9c..472f0dbe5b 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Add Centerline between 2 Lines - Dodaj oś pomiędzy dwoma liniami + Dodaj oś pomiędzy dwiema liniami @@ -43,7 +43,7 @@ Add Centerline between 2 Lines - Dodaj oś pomiędzy dwoma liniami + Dodaj oś pomiędzy dwiema liniami @@ -165,7 +165,7 @@ Insert Center Line - Wstaw linię środkową + Dodaj linię środkową @@ -196,7 +196,7 @@ Add View to Clip Group - Dodaj widok dla grupy wycinków + Dodaj widok do grupy wycinków @@ -400,7 +400,9 @@ Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Przedłuż linię kosmetyczną lub linię środkową na obu końcach:<br>- Określ długość przyrostu (opcjonalnie)<br>- Wybierz pojedynczą linię<br>- Kliknij to narzędzie + Wydłuża linię kosmetyczną lub linię środkową na obu końcach: + - Określ długość przyrostu (opcjonalnie) + - Wybierz pojedynczą linię<br>- Kliknij to narzędzie @@ -509,7 +511,7 @@ Create Horizontal Chamfer Dimension - Utwórz poziomy wymiar fazki + Utwórz poziomy wymiar sfazowania @@ -588,7 +590,9 @@ Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool - Utwórz sekwencję wyrównanych wymiarów poziomych:<br>- Wybierz trzy lub więcej wierzchołków<br>- Kliknij to narzędzie + Tworzy sekwencję wyrównanych wymiarów poziomych: + - Wybierz trzy lub więcej wierzchołków + - Kliknij to narzędzie @@ -601,7 +605,7 @@ Create Horizontal Coordinate Dimensions - Seria kaskadowych wymiarów poziomo + Seria wymiarów kaskadowych poziomo @@ -626,7 +630,9 @@ Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool - Utwórz sekwencję wyrównanych wymiarów poziomych:<br>- Wybierz trzy lub więcej wierzchołków<br>- Kliknij to narzędzie + Tworzy sekwencję wyrównanych wymiarów poziomych: + - Wybierz trzy lub więcej wierzchołków + - Kliknij to narzędzie @@ -640,7 +646,7 @@ Create Horizontal Chamfer Dimension - Utwórz poziomy wymiar fazki + Utwórz poziomy wymiar sfazowania @@ -660,7 +666,7 @@ Create Horizontal Coordinate Dimensions - Seria kaskadowych wymiarów poziomo + Seria wymiarów kaskadowych poziomo @@ -718,7 +724,7 @@ Create Oblique Coordinate Dimensions - Seria kaskadowych wymiarów ukośnie + Seria wymiarów kaskadowych ukośnie @@ -744,7 +750,9 @@ Create a sequence of aligned vertical dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool - Utwórz sekwencję wyrównanych wymiarów pionowych:<br>- Wybierz trzy lub więcej wierzchołków<br>- Kliknij to narzędzie + Tworzy sekwencję wyrównanych wymiarów pionowych: + - Wybierz trzy lub więcej wierzchołków + - Kliknij to narzędzie @@ -758,7 +766,7 @@ Create Vertical Chamfer Dimension - Utwórz pionowy wymiar fazki + Utwórz pionowy wymiar sfazowania @@ -778,7 +786,7 @@ Create Vertical Coordinate Dimensions - Seria kaskadowych wymiarów pionowo + Seria wymiarów kaskadowych pionowo @@ -797,7 +805,7 @@ Customize Format Label - Dostosuj format nazwy + Dostosuj format etykiety @@ -860,7 +868,12 @@ Add a cosmetic counter clockwise arc based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius and start angle)<br>- Select vertex 3 (end angle)<br>- Click this tool - Dodaj kosmetyczny łuk przeciwny do wskazówek zegara i oparty na trzech wierzchołkach:<br>- Podaj atrybuty linii (opcjonalne)<br>- Wybierz pierwszy wierzchołek (punkt środkowy)<br>- Wybierz drugi wierzchołek (promień i kąt początkowy)<br>- Wybierz trzeci wierzchołek (kąt końcowy)<br>- Kliknij to narzędzie + Dodaj łuk kosmetyczny przeciwny do wskazówek zegara i oparty na trzech wierzchołkach: + - Podaj atrybuty linii (opcjonalne) + - Wybierz pierwszy wierzchołek (punkt środkowy) + - Wybierz drugi wierzchołek (promień i kąt początkowy) + - Wybierz trzeci wierzchołek (kąt końcowy) + - Kliknij to narzędzie @@ -924,7 +937,9 @@ Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Przedłuż linię kosmetyczną lub linię środkową na obu końcach:<br>- Określ długość przyrostu (opcjonalnie)<br>- Wybierz pojedynczą linię<br>- Kliknij to narzędzie + Wydłuża linię kosmetyczną lub linię środkową na obu końcach: + - Określ długość przyrostu (opcjonalnie) + - Wybierz pojedynczą linię<br>- Kliknij to narzędzie @@ -1062,7 +1077,10 @@ Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool - Dodaj pomocniczą linię równoległą do innej poprzez wierzchołek:<br>- Wybierz linię<br>- Wybierz wierzchołek<br>- Kliknij to narzędzie + Dodaje geometrię pomocniczą linii równoległej do innej poprzez wierzchołek: + - Wybierz linię + - Wybierz wierzchołek + - Kliknij to narzędzie @@ -1082,7 +1100,10 @@ Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool - Dodaj pomocniczą linię równoległą do innej poprzez wierzchołek:<br>- Wybierz linię<br>- Wybierz wierzchołek<br>- Kliknij to narzędzie + Dodaje geometrię pomocniczą linii równoległej do innej poprzez wierzchołek: + - Wybierz linię + - Wybierz wierzchołek + - Kliknij to narzędzie @@ -1096,13 +1117,16 @@ Add Cosmetic Perpendicular Line - Dodaj kosmetyczną linię prostopadłą + Dodaj pomocniczą linię prostopadłą Add a cosmetic line perpendicular to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool - Dodaj kosmetyczną linię prostopadłą do innej przez wierzchołek:<br>- Wybierz linię<br>- Wybierz wierzchołek<br>- Kliknij to narzędzie + Dodaje geometrię pomocniczą linii prostopadłej do innej przez wierzchołek: + - Wybierz linię + - Wybierz wierzchołek + - Kliknij to narzędzie @@ -1211,7 +1235,7 @@ Position Section View - Pozycja widoku przekroju + Wyrównaj widoku przekroju @@ -1272,7 +1296,9 @@ Shorten a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Skróć linię kosmetyczną lub środkową na obu końcach:<br>- Podaj odległość delta (opcjonalne)<br>- Wybierz jedną linię<br>- Kliknij to narzędzie + Skraca linię kosmetyczną lub środkową na obu końcach: +- Podaj odległość delta (opcjonalne) +- Wybierz jedną linię<br>- Kliknij to narzędzie @@ -1383,7 +1409,7 @@ Add Cosmetic Intersection Vertex(es) - Dodaj wierzchołek kosmetyczny na przecięciu + Dodaj wierzchołki kosmetyczne na przecięciu @@ -1408,12 +1434,12 @@ Horizontal Extent - Zakres poziomy + Wstaw wymiar rozpiętości poziomej Vertical Extent - Zakres pionowy + Wstaw wymiar rozpiętości pionowej @@ -1478,7 +1504,7 @@ Insert Horizontal Extent Dimension - Wstaw wymiar rozpiętości poziomej + Wystawia całkowity wymiar zakresu poziomego @@ -1843,7 +1869,7 @@ Move view to top of stack - Przesuwa widok na górę stosu + Przesuń widok na górę stosu @@ -1856,7 +1882,7 @@ Move view up one level - Przesuwa widok w górę o jeden poziom + Przesuń widok w górę o jeden poziom @@ -1869,7 +1895,7 @@ Create a Surface Finish Symbol - Utwórz symbol wykończenia powierzchni + Dodaj symbol wykończenia powierzchni @@ -1932,7 +1958,7 @@ Insert Vertical Extent Dimension - Wstaw wymiar rozpiętości pionowej + Wystawia całkowity wymiar zakresu pionowego @@ -2170,7 +2196,7 @@ TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + Rysunek Techniczny Wstaw prefiks @@ -2180,7 +2206,7 @@ TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + Rysunek Techniczny Usuń prefiks @@ -2280,7 +2306,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + Rysunek Techniczny Oś otworu @@ -2300,7 +2326,7 @@ TechDraw Thread Bolt Side - TechDraw Thread Bolt Side + Rysunek Techniczny Gwint śruby, widok z boku @@ -2310,7 +2336,7 @@ TechDraw Thread Hole Bottom - TechDraw Thread Hole Bottom + Rysunek Techniczny Otwór gwintowany, widok od dołu @@ -2320,7 +2346,7 @@ TechDraw Thread Bolt Bottom - TechDraw Thread Bolt Bottom + Rysunek Techniczny Gwint śruby, widok od dołu @@ -2330,7 +2356,7 @@ TechDraw Change Line Attributes - TechDraw Change Line Attributes + Rysunek Techniczny Zmień atrybuty linii @@ -2340,7 +2366,7 @@ TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) - TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) + Rysunek Techniczny Wierzchołki kosmetyczne na przecięciu @@ -2350,7 +2376,7 @@ TechDraw Cosmetic Arc - TechDraw Cosmetic Arc + Rysunek Techniczny Łuk kosmetyczny @@ -2360,7 +2386,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle - TechDraw Cosmetic Circle + Rysunek Techniczny Okrąg kosmetyczny @@ -2370,7 +2396,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle 3 Points - TechDraw Cosmetic Circle 3 Points + Rysunek Techniczny Okrąg kosmetyczny oparty na trzech punktach @@ -2380,7 +2406,7 @@ TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + Rysunek Techniczny Linia pomocnicza równolegle / prostopadle @@ -2390,7 +2416,7 @@ TechDraw Lock/Unlock View - TechDraw Lock/Unlock View + Rysunek Techniczny Zablokuj / Odblokuj widok @@ -2400,17 +2426,17 @@ TechDraw Extend/Shorten Line - TechDraw Extend/Shorten Line + Rysunek Techniczny Wydłuż / skróć linię Extend/Shorten Line - Wydłuż/Skróć linię + Wydłuż / skróć linię TechDraw calculate selected area - TechDraw calculate selected area + Rysunek Techniczny Oblicz obszar wybranych powierzchni @@ -3444,7 +3470,7 @@ Kreator tekstu sformatowanego - + Rich text editor @@ -3845,7 +3871,7 @@ zawiera symbol spoiny który zostałby uszkodzony. - + Object dependencies Zależności obiektów @@ -3904,9 +3930,9 @@ it has a tile weld that would become broken. ma on punkową/czołową spoinę, która zostałaby uszkodzona. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - Nie można usunąć tego widoku, ponieważ ma on co najmniej jeden obiekt zależny, który zostałby uszkodzony. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -4104,7 +4130,7 @@ Kąt, wykończenie powierzchni, baza Adds the 'Field Weld' symbol (flag) at the kink in the leader line - Dodaj symbol 'spawać na miejscu' (flaga) + Dodaj symbol "Spawać na montażu"; (flaga) na węźle w linii odniesienia @@ -4511,7 +4537,7 @@ przy kreskowanie ściany jest ze wzorem PAT Detail View Outline Shape - Widok szczegółów kształtu konturu + Kształt konturu widoku szczegółu @@ -4537,7 +4563,7 @@ przy kreskowanie ściany jest ze wzorem PAT Detail Highlight Style - Styl podświetlenia szczegółów + Styl podświetlenia szczegółu @@ -4868,7 +4894,7 @@ przy kreskowanie ściany jest ze wzorem PAT If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. + Jeśli opcja jest zaznaczona, program FreeCAD będzie używać jednego koloru dla wszystkich tekstów i linii. @@ -4894,7 +4920,7 @@ przy kreskowanie ściany jest ze wzorem PAT Standard and Style - Standard i Styl + Standard i styl @@ -8126,7 +8152,7 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y loose fit - luźne pasowanie + pasowanie luźne @@ -8236,7 +8262,7 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y Insert Horizontal Extent Dimension - Wstaw wymiar rozpiętości poziomej + Wystawia całkowity wymiar zakresu poziomego @@ -8284,7 +8310,7 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y Move view to top of stack - Przesuwa widok na górę stosu + Przesuń widok na górę stosu @@ -8292,7 +8318,7 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y Move view up one level - Przesuwa widok w górę o jeden poziom + Przesuń widok w górę o jeden poziom @@ -8300,7 +8326,7 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y Insert Vertical Extent Dimension - Wstaw wymiar rozpiętości pionowej + Wystawia całkowity wymiar zakresu pionowego @@ -8535,7 +8561,7 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y Replace References with Current Selection - Zamień odwołania na bieżący wybór + Zamień odwołania na aktualnie wybrane @@ -8617,7 +8643,7 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y Axonometric length dimension - Wymiar długości w aksonometrii + Wstaw wymiar długości w aksonometrii @@ -8638,7 +8664,7 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y Add hole or shaft fit - Dodaj pasowanie otworu lub wału + Dodaj pasowanie otworu / wału @@ -8647,16 +8673,16 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y - click the tool button, a panel opens<br> - select shaft fit / hole fit<br> - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Add a hole or shaft fit to a dimension<br> - - select one length dimension or diameter dimension<br> - - click the tool button, a panel opens<br> - - select shaft fit / hole fit<br> - - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Dodaj wymiar pasowanie otworu lub wału + - wybierz jeden wymiar długości lub średnicy + - kliknij przycisk narzędzia, otworzy się panel zadań narzędzia + - wybierz pasowanie wału / pasowanie otworu + - wybierz żądane ustawienie ISO 286 za pomocą pola wyboru loose fit - luźne pasowanie + pasowanie luźne @@ -8666,7 +8692,7 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y press fit - pasowanie skurczowe + pasowanie na wcisk diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts index 3a3bb9879f..0c3f65bf2e 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts @@ -2164,7 +2164,7 @@ TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + Remover Prefixo no Desenho Técnico @@ -2174,7 +2174,7 @@ TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + Remover Prefixo no Desenho Técnico @@ -2274,7 +2274,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + Desenhe linhas centrais no círculo @@ -2294,7 +2294,7 @@ TechDraw Thread Bolt Side - TechDraw Thread Bolt Side + Lado do furo da rosca no desenho técnico @@ -2304,7 +2304,7 @@ TechDraw Thread Hole Bottom - TechDraw Thread Hole Bottom + Fundo do furo da rosca no desenho técnico @@ -2314,7 +2314,7 @@ TechDraw Thread Bolt Bottom - TechDraw Thread Bolt Bottom + Fundo da rosca do parafuso no desenho técnico @@ -2324,7 +2324,7 @@ TechDraw Change Line Attributes - TechDraw Change Line Attributes + Alterar Atributos da Linha do desenho técnico @@ -2334,7 +2334,7 @@ TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) - TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) + Vértices cosméticos de Intersecção de Desenho Técnico @@ -2344,7 +2344,7 @@ TechDraw Cosmetic Arc - TechDraw Cosmetic Arc + Arco cosmético de Desenho Técnico @@ -2354,7 +2354,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle - TechDraw Cosmetic Circle + Círculo cosmético de Desenho Técnico @@ -2364,7 +2364,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle 3 Points - TechDraw Cosmetic Circle 3 Points + Círculo Cosmético de 3 Pontos de Desenho Técnico @@ -2374,7 +2374,7 @@ TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + Linha cosmética Paralela/Perpendicular de Desenho Técnico @@ -2384,7 +2384,7 @@ TechDraw Lock/Unlock View - TechDraw Lock/Unlock View + Bloquear/Desbloquear vista de Desenho Técnico @@ -2394,7 +2394,7 @@ TechDraw Extend/Shorten Line - TechDraw Extend/Shorten Line + Extender/Encolher Linha de Desenho Técnico @@ -2404,7 +2404,7 @@ TechDraw calculate selected area - TechDraw calculate selected area + Calcular área selecionada de Desenho Técnico @@ -3438,7 +3438,7 @@ Criador de texto - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ ela tem um símbolo de solda que quebraria. - + Object dependencies Dependências do objeto @@ -3898,9 +3898,9 @@ it has a tile weld that would become broken. ele tem uma solda de terra que ficaria quebrada. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - Você não pode deletar essa vista porque possui um ou mais objetos dependentes que ficariam quebrados. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -4861,7 +4861,7 @@ ao hachurar uma face com um padrão PAT If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. + Se marcado, o FreeCAD usará uma única cor para todos os textos e linhas. @@ -8639,11 +8639,11 @@ usando o espaçamento X/Y fornecido - click the tool button, a panel opens<br> - select shaft fit / hole fit<br> - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Add a hole or shaft fit to a dimension<br> - - select one length dimension or diameter dimension<br> - - click the tool button, a panel opens<br> - - select shaft fit / hole fit<br> - - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Adicione um ajuste mecânico á uma cota de eixo ou furo<br> + - selecione uma cota de comprimento ou diâmetro<br> + - clique no botão de Ferramentas, um painel abre<br> + - selecione ajuste de eixo / ajuste de furo<br> + - selecione o campo de ajustes ISO 286 desejado utilizando a caixa de combo diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts index f81238daef..256392ff12 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts @@ -222,7 +222,7 @@ Insert Complex Section - Insert Complex Section + Inserir secção complexa @@ -2164,7 +2164,7 @@ TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + Inserir prefixo TechDraw @@ -2174,7 +2174,7 @@ TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + Remover TechDraw Prefixo @@ -2274,7 +2274,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + TechDraw circular linhas centrais @@ -3438,7 +3438,7 @@ Criador de Rich text - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ ela tem um símbolo de soldadura que se quebrará. - + Object dependencies Dependências do objeto @@ -3898,9 +3898,9 @@ it has a tile weld that would become broken. it has a tile weld that would become broken. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - Não pode excluir esta visão porque ela tem um ou mais objetos dependentes que se tornariam quebrados. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts index 647b559b18..4bec86739a 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts @@ -2164,7 +2164,7 @@ TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + TechDraw Inserare Prefix @@ -2174,7 +2174,7 @@ TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + TechDraw Eliminare prefix @@ -2274,7 +2274,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + Centrul de cerc TechDraw @@ -2294,7 +2294,7 @@ TechDraw Thread Bolt Side - TechDraw Thread Bolt Side + TechDraw Bolt Discutie @@ -2304,7 +2304,7 @@ TechDraw Thread Hole Bottom - TechDraw Thread Hole Bottom + TechDraw Bolt Discutie @@ -2314,7 +2314,7 @@ TechDraw Thread Bolt Bottom - TechDraw Thread Bolt Bottom + TechDraw Bolt Discutie @@ -2324,7 +2324,7 @@ TechDraw Change Line Attributes - TechDraw Change Line Attributes + TechDraw Change Line Atribute @@ -2334,7 +2334,7 @@ TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) - TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) + TechDraw Intersecție Cosmetică Vertex(uri) @@ -2344,7 +2344,7 @@ TechDraw Cosmetic Arc - TechDraw Cosmetic Arc + Arc Cosmetic TechDraw @@ -2354,7 +2354,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle - TechDraw Cosmetic Circle + Cerc de cosmetice echDraw @@ -2364,7 +2364,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle 3 Points - TechDraw Cosmetic Circle 3 Points + TechDraw Cosmetic Circle 3 puncte @@ -2374,7 +2374,7 @@ TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + TechDraw Linie Cosmetică Paralel/Perpendicular @@ -2384,7 +2384,7 @@ TechDraw Lock/Unlock View - TechDraw Lock/Unlock View + Vizualizare TechDraw Lock/Deblocare @@ -2394,7 +2394,7 @@ TechDraw Extend/Shorten Line - TechDraw Extend/Shorten Line + TechDraw Extend/Scurtătură linie @@ -2404,7 +2404,7 @@ TechDraw calculate selected area - TechDraw calculate selected area + TechDraw calculate aria selectata @@ -3438,7 +3438,7 @@ Rich text creator - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies Dependențe obiect @@ -3898,9 +3898,9 @@ it has a tile weld that would become broken. it has a tile weld that would become broken. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - Nu puteți șterge această vizualizare deoarece are unul sau mai multe obiecte dependente care vor deveni stricate. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -4861,7 +4861,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. + Dacă este verificat, FreeCAD va utiliza o singură culoare pentru toate textul și liniile. @@ -8638,11 +8638,11 @@ using the given X/Y Spacing - click the tool button, a panel opens<br> - select shaft fit / hole fit<br> - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Add a hole or shaft fit to a dimension<br> - - select one length dimension or diameter dimension<br> - - click the tool button, a panel opens<br> - - select shaft fit / hole fit<br> - - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Adaugă o gaură sau un arbore potrivit la dimensiunea<br> + - selectează o lungime sau dimensiunea diametrului<br> + - fă clic pe butonul sculei, un panou deschide<br> + - selectează potrivire de arbore/gaură<br> + - selectează câmpul ISO 286 dorit folosind caseta combo diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts index 3e939faee9..b4d20a496c 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts @@ -2164,7 +2164,7 @@ TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + TechDraw. Вставить префикс @@ -2174,7 +2174,7 @@ TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + TechDraw. Удалить префикс @@ -2274,7 +2274,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + TechDraw. Осевые линии круга @@ -2294,7 +2294,7 @@ TechDraw Thread Bolt Side - TechDraw Thread Bolt Side + TechDraw резьба со стороны болта @@ -2304,7 +2304,7 @@ TechDraw Thread Hole Bottom - TechDraw Thread Hole Bottom + TechDraw Нижняя часть отверстия для резьбы @@ -2314,7 +2314,7 @@ TechDraw Thread Bolt Bottom - TechDraw Thread Bolt Bottom + TechDraw Нижняя часть болта с резьбой @@ -2324,7 +2324,7 @@ TechDraw Change Line Attributes - TechDraw Change Line Attributes + TechDraw Изменить атрибуты линии @@ -2334,7 +2334,7 @@ TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) - TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) + TechDraw Вершина(ы) пересечения косметических объектов @@ -2344,7 +2344,7 @@ TechDraw Cosmetic Arc - TechDraw Cosmetic Arc + TechDraw Косметическая дуга @@ -2354,7 +2354,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle - TechDraw Cosmetic Circle + TechDraw Косметический круг @@ -2364,7 +2364,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle 3 Points - TechDraw Cosmetic Circle 3 Points + TechDraw Косметический круг по 3-м точкам @@ -2374,7 +2374,7 @@ TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + TechDraw Косметическая линия, параллельная/перпендикулярная @@ -2384,7 +2384,7 @@ TechDraw Lock/Unlock View - TechDraw Lock/Unlock View + TechDraw блокировка/разблокировка просмотра @@ -2394,7 +2394,7 @@ TechDraw Extend/Shorten Line - TechDraw Extend/Shorten Line + TechDraw Удлинить/укоротить линию @@ -2404,7 +2404,7 @@ TechDraw calculate selected area - TechDraw calculate selected area + TechDraw рассчитать выбранную область @@ -3438,7 +3438,7 @@ Создатель форматированного текста - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies Зависимости объектов @@ -3897,9 +3897,9 @@ it has a tile weld that would become broken. он имеет tile сварки, который может быть повреждён. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - Вы не можете удалить это представление, так как оно содержит один или несколько зависимых объектов, которые могут быть испорчены. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -4857,7 +4857,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. + Если выбрано, FreeCAD будет использовать один цвет для всех текстов и линий. @@ -8635,11 +8635,11 @@ using the given X/Y Spacing - click the tool button, a panel opens<br> - select shaft fit / hole fit<br> - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Add a hole or shaft fit to a dimension<br> - - select one length dimension or diameter dimension<br> - - click the tool button, a panel opens<br> - - select shaft fit / hole fit<br> - - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Добавить посадку в системе отверстия или вала к размеру<br> + - выберите один размер длины или диаметра<br> + - нажмите кнопку инструмента, откроется панель<br> + - выберите тип посадки на вал / в отверстие<br> + - выберите нужное поле допуска по ISO 286 из списка diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts index d90ef7bc51..9fbe9c94a6 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts @@ -139,7 +139,7 @@ Insert a View of a Section Plane from Arch Workbench - Vstavi pogled presečne ravnine iz delovnega okolja Arch + Vstavi pogled prerezne ravnine iz delovnega okolja Arhi (Arch) @@ -835,7 +835,7 @@ Add Cosmetic Circle - Dodaj pomožni krog + Dodaj dopolnilni krog @@ -874,7 +874,7 @@ Add Cosmetic Circle - Dodaj pomožni krog + Dodaj dopolnilni krog @@ -1328,7 +1328,7 @@ Add a cosmetic thread to the top or bottom view of holes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool - Dodaj spodnjemu ali zgornjemu pogledu na izvrtino navidezni navoj:<br> Določite lastnosti črte (neobvezno)<br> Izberite enega ali več krogov<br>- Kliknite to orodje + Dodaj spodnjemu ali zgornjemu pogledu na izvrtino dopolnilni navoj:<br> Določite lastnosti črte (neobvezno)<br> Izberite enega ali več krogov<br>- Kliknite to orodje @@ -1379,7 +1379,7 @@ Add Cosmetic Intersection Vertex(es) - Nodaj navidezna presečna oglišča + Dodaj navidezna presečna oglišča @@ -2164,7 +2164,7 @@ TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + TehRisbe (TechDraw) Vstavi predpono @@ -2174,7 +2174,7 @@ TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + TehRisbe (TechDraw) Odstrani predpono @@ -2264,7 +2264,7 @@ TechDraw Hole Circle - TehRisbe (TechDaw) krog izvrtine + Krog izvrtine v TehRisbe (TechDraw) @@ -2274,7 +2274,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + Središčnice kroga v TehRisbe (TechDraw) @@ -2294,7 +2294,7 @@ TechDraw Thread Bolt Side - TechDraw Thread Bolt Side + Stranski ris navoja svornika v TehRisbe (TechDraw) @@ -2304,7 +2304,7 @@ TechDraw Thread Hole Bottom - TechDraw Thread Hole Bottom + Spodnji pogled navoja luknje v TehRisbe (TechDraw) @@ -2314,7 +2314,7 @@ TechDraw Thread Bolt Bottom - TechDraw Thread Bolt Bottom + Spodnji pogled navoja svornika v TehRisbe (TechDraw) @@ -2324,7 +2324,7 @@ TechDraw Change Line Attributes - TechDraw Change Line Attributes + Spremeni črtine značilke v TehRisbe (TechDraw) @@ -2334,7 +2334,7 @@ TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) - TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) + Pomožna presečna oglišča v TehRisbe (TechDraw) @@ -2344,7 +2344,7 @@ TechDraw Cosmetic Arc - TechDraw Cosmetic Arc + Dopolnilni lok v TehRisbe (TechDraw) @@ -2354,7 +2354,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle - TechDraw Cosmetic Circle + Dopolnilni krog v TehRisbe (TechDraw) @@ -2364,7 +2364,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle 3 Points - TechDraw Cosmetic Circle 3 Points + Dopolnilni krog s 3 točkami v TehRisbe (TechDraw) @@ -2374,7 +2374,7 @@ TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + Vzporedna/pravokotna dopolnilna črta v TehRisbe (TechDraw) @@ -2384,7 +2384,7 @@ TechDraw Lock/Unlock View - TechDraw Lock/Unlock View + Zakleni/odkleni pogled v TehRisbe (TechDraw) @@ -2394,7 +2394,7 @@ TechDraw Extend/Shorten Line - TechDraw Extend/Shorten Line + Podaljšaj/skrajšaj črto v TehRisbe (TechDraw) @@ -2404,7 +2404,7 @@ TechDraw calculate selected area - TechDraw calculate selected area + Izračunaj izbrano površino v TehRisbe (TechDraw) @@ -3438,7 +3438,7 @@ Ustvarjalnik obogatenega besedila - + Rich text editor @@ -3695,7 +3695,7 @@ TechDraw Hole Circle - TehRisbe (TechDaw) krog izvrtine + Krog izvrtine v TehRisbe (TechDraw) @@ -3839,7 +3839,7 @@ oznako za varjenje, ki bi postala okvarjena. - + Object dependencies Odvisnosti predmetov @@ -3898,9 +3898,9 @@ it has a tile weld that would become broken. vsebuje zvarni znaki, ki bi postal okvarjen. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - Tega pogleda ne morete izbrisati, ker vsebuje enega ali več odvisnih predmetov, ki bi se tako pokvarili. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -4861,7 +4861,7 @@ uporabi pri črtkanju ploskve z vzorcem PAT If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. + Če je označeno, bo FreeCAD uporabljal enotno barvo pri vseh napisih in črtah. @@ -8638,11 +8638,11 @@ s pomočjo podanih X/Y odmikov - click the tool button, a panel opens<br> - select shaft fit / hole fit<br> - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Add a hole or shaft fit to a dimension<br> - - select one length dimension or diameter dimension<br> - - click the tool button, a panel opens<br> - - select shaft fit / hole fit<br> - - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Dodaj prileganje izvrtine ali gredi meram<br> + - izberite eno dolžinsko koto ali premer<br> + - kliknite gumb orodja, da se odpre plošča<br> + - izberite prileganje gredi oz. prileganje izvrtine<br> + - v kombiniranem polju izberite željeno področje prileganja po ISO 286 diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts index bc8d889f2f..54b3b1ce5b 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts @@ -894,7 +894,7 @@ Add Cosmetic Circle 3 Points - Dodaj pomoćnu kružnicu sa 3 tačke + Dodaj pomoćnu kružnicu pomoću 3 tačke @@ -1379,12 +1379,12 @@ Add Cosmetic Intersection Vertex(es) - Dodaj pomoćnu tačku(e) na preseku + Dodaj Pomoćnu presečnu tačku(e) Add cosmetic vertex(es) at the intersection(s) of selected edges:<br>- Select two edges (lines, circles and/or arcs)<br>- Click this tool - Dodaj pomoćnu tačku(e) na presek(e) izabranih ivica:<br>- Izaberi dve ivice (linije, kružnice i/ili lukove)<br>- Klikni na ovu alatku + Dodaj pomoćnu presečnu tačku(e) izabranih ivica:<br>- Izaberi dve ivice (linije, kružnice i/ili lukove)<br>- Klikni na ovu alatku @@ -2164,7 +2164,7 @@ TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + TechDraw Upiši prefiks @@ -2174,7 +2174,7 @@ TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + TechDraw Ukloni prefiks @@ -2274,7 +2274,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + TechDraw Simetrale kružnice @@ -2294,7 +2294,7 @@ TechDraw Thread Bolt Side - TechDraw Thread Bolt Side + TechDraw Prikaz sa strane spoljašnjeg navoja @@ -2304,7 +2304,7 @@ TechDraw Thread Hole Bottom - TechDraw Thread Hole Bottom + TechDraw Prikaz spreda (aksijalni) unutrašnjeg navoja @@ -2314,7 +2314,7 @@ TechDraw Thread Bolt Bottom - TechDraw Thread Bolt Bottom + TechDraw Prikaz spreda spoljašnjeg navoja @@ -2324,7 +2324,7 @@ TechDraw Change Line Attributes - TechDraw Change Line Attributes + TechDraw Promeni svojstva linije @@ -2334,17 +2334,17 @@ TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) - TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) + TechDraw Pomoćna presečna tačka(e) Cosmetic Intersection Vertex(es) - Pomoćna tačka(e) na preseku + Pomoćna presečna tačka(e) TechDraw Cosmetic Arc - TechDraw Cosmetic Arc + TechDraw Pomoćni luk @@ -2354,7 +2354,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle - TechDraw Cosmetic Circle + TechDraw Pomoćna kružnica @@ -2364,17 +2364,17 @@ TechDraw Cosmetic Circle 3 Points - TechDraw Cosmetic Circle 3 Points + TechDraw pomoćna kružnica pomoću 3 tačke Cosmetic Circle 3 Points - Pomoćna kružnica sa 3 tačke + Pomoćna kružnica pomoću 3 tačke TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + TechDraw Pomoćna linija paralelna/normalna @@ -2384,7 +2384,7 @@ TechDraw Lock/Unlock View - TechDraw Lock/Unlock View + TechDraw Zaključaj/Otključaj pogled @@ -2394,7 +2394,7 @@ TechDraw Extend/Shorten Line - TechDraw Extend/Shorten Line + TechDraw Produži/Skrati liniju @@ -2404,7 +2404,7 @@ TechDraw calculate selected area - TechDraw calculate selected area + TechDraw Izračunaj površinu izabrane stranice @@ -3438,7 +3438,7 @@ Tvorac formatiranog teksta - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ ima simbol zavarivanja koji bi se pokvario. - + Object dependencies Međuzavisnosti objekata @@ -3898,9 +3898,9 @@ it has a tile weld that would become broken. it has a tile weld that would become broken. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - Ne možeš obrisati ovaj pogled jer ima jedan ili više zavisnih objekata koji će postati neispravni. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -4861,7 +4861,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. + Ako je čekirano FreeCAD će koristiti istu boju za tekst i linije. @@ -7877,7 +7877,7 @@ using the given X/Y Spacing Solid - Puno telo + Puno @@ -8634,11 +8634,11 @@ umesto dužine - click the tool button, a panel opens<br> - select shaft fit / hole fit<br> - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Add a hole or shaft fit to a dimension<br> - - select one length dimension or diameter dimension<br> - - click the tool button, a panel opens<br> - - select shaft fit / hole fit<br> - - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Dodaj toleranciju na kotu<br> + - izaberi dužinsku kotu ili kotu prečnika<br> + - klikni na ovu alatku i otvoriće se panel<br> + - izaberi sistem naleganja (unutrašnja mera ili spoljašnja mera)<br> + - izaberi odgovarajuće tolerancijsko polje diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts index 70ec56cbbe..22d7a7bd15 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts @@ -894,7 +894,7 @@ Add Cosmetic Circle 3 Points - Додај помоћну кружницу са 3 тачке + Додај помоћну кружницу помоћу 3 тачке @@ -1379,12 +1379,12 @@ Add Cosmetic Intersection Vertex(es) - Додај помоћну тачку(е) на пресеку + Додај Помоћну пресечну тачку(е) Add cosmetic vertex(es) at the intersection(s) of selected edges:<br>- Select two edges (lines, circles and/or arcs)<br>- Click this tool - Додај помоћну тачку(е) на пресек(е) изабраних ивица:<br>- Изабери две ивице (линије, кружнице и/или лукове)<br>- Кликни на ову алатку + Додај помоћну пресечну тачку(е) изабраних ивица:<br>- Изабери две ивице (линије, кружнице и/или лукове)<br>- Кликни на ову алатку @@ -2164,7 +2164,7 @@ TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + TechDraw Упиши префикс @@ -2174,7 +2174,7 @@ TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + TechDraw Уклони префикс @@ -2274,7 +2274,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + TechDraw Симетрале кружнице @@ -2294,7 +2294,7 @@ TechDraw Thread Bolt Side - TechDraw Thread Bolt Side + TechDraw Приказ са стране спољашњег навоја @@ -2304,7 +2304,7 @@ TechDraw Thread Hole Bottom - TechDraw Thread Hole Bottom + TechDraw Приказ спреда (аксијални) унутрашњег навоја @@ -2314,7 +2314,7 @@ TechDraw Thread Bolt Bottom - TechDraw Thread Bolt Bottom + TechDraw Приказ спреда спољашњег навоја @@ -2324,7 +2324,7 @@ TechDraw Change Line Attributes - TechDraw Change Line Attributes + TechDraw Промени својства линије @@ -2334,17 +2334,17 @@ TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) - TechDraw Cosmetic Intersection Vertex(es) + TechDraw Помоћна пресечна тачка(е) Cosmetic Intersection Vertex(es) - Помоћна тачка(е) на пресеку + Помоћна пресечна тачка(е) TechDraw Cosmetic Arc - TechDraw Cosmetic Arc + TechDraw Помоћни лук @@ -2354,7 +2354,7 @@ TechDraw Cosmetic Circle - TechDraw Cosmetic Circle + TechDraw Помоћна кружница @@ -2364,17 +2364,17 @@ TechDraw Cosmetic Circle 3 Points - TechDraw Cosmetic Circle 3 Points + TechDraw Помоћна кружница помоћу 3 тачке Cosmetic Circle 3 Points - Помоћна кружница са 3 тачке + Помоћна кружница помоћу 3 тачке TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - TechDraw Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + TechDraw Помоћна линија паралелна/нормална @@ -2384,7 +2384,7 @@ TechDraw Lock/Unlock View - TechDraw Lock/Unlock View + TechDraw Закључај/Откључај поглед @@ -2394,7 +2394,7 @@ TechDraw Extend/Shorten Line - TechDraw Extend/Shorten Line + TechDraw Продужи/Скрати линију @@ -2404,7 +2404,7 @@ TechDraw calculate selected area - TechDraw calculate selected area + TechDraw Израчунај површину изабране странице @@ -3438,7 +3438,7 @@ Творац форматираног текста - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies Међузависности објеката @@ -3898,9 +3898,9 @@ it has a tile weld that would become broken. it has a tile weld that would become broken. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - Не можеш обрисати овај поглед јер има један или више зависних објеката који ће постати неисправни. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -4861,7 +4861,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. - If checked FreeCAD will use a single color for all text and lines. + Ако је чекирано FreeCAD ће користити исту боју за текст и линије. @@ -7877,7 +7877,7 @@ using the given X/Y Spacing Solid - Пуно тело + Пуно @@ -8634,11 +8634,11 @@ using the given X/Y Spacing - click the tool button, a panel opens<br> - select shaft fit / hole fit<br> - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Add a hole or shaft fit to a dimension<br> - - select one length dimension or diameter dimension<br> - - click the tool button, a panel opens<br> - - select shaft fit / hole fit<br> - - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Додај толеранцију на коту<br> + - изабери дужинску коту или коту пречника<br> + - кликни на ову алатку и отвориће се панел<br> + - изабери систем налегањa (унутрашња мера или спољашња мера)<br> + - изабери одговарајуће толеранцијско поље diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts index 70b9ce836e..f044e0cd8d 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts @@ -3438,7 +3438,7 @@ Rich Text-skapare - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ den har en svetssymbol som skulle bli trasig. - + Object dependencies Objektberoenden @@ -3898,9 +3898,9 @@ it has a tile weld that would become broken. den har en kakel svets som skulle bli bruten. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts index f48c4aba84..91a8d9646e 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts @@ -3438,7 +3438,7 @@ Zengin metin oluşturucusu - + Rich text editor @@ -3838,7 +3838,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies Nesne bağımlılıkları @@ -3895,9 +3895,9 @@ it has a tile weld that would become broken. kırılır hale gelecek bir karo kaynağına sahiptir. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts index 2a79783698..6064887ef5 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts @@ -3438,7 +3438,7 @@ Rich text creator - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies Залежності обʼєктів @@ -3898,9 +3898,9 @@ it has a tile weld that would become broken. it has a tile weld that would become broken. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - Не можна видалити цей вид, оскільки він має один або більше залежних об'єктів, що будуть зламані. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts index f400d80f90..fd8a442ee9 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts @@ -3438,7 +3438,7 @@ Creador de text enriquit - + Rich text editor @@ -3839,7 +3839,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies Dependències de l'objecte @@ -3898,9 +3898,9 @@ it has a tile weld that would become broken. it has a tile weld that would become broken. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts index fa7895039e..6352db547a 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts @@ -3438,7 +3438,7 @@ 富文本生成器 - + Rich text editor @@ -3838,7 +3838,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies 对象依赖关系 @@ -3897,9 +3897,9 @@ it has a tile weld that would become broken. it has a tile weld that would become broken. - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts index f254580bb7..e35f35e5be 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts @@ -38,7 +38,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -51,7 +51,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -64,12 +64,12 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Cosmetic Line Through 2 Points - 通過2點增加裝飾線 + 通過 2 點添加裝飾線 @@ -77,7 +77,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -90,7 +90,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -103,7 +103,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -116,7 +116,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -129,12 +129,12 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Insert Arch Workbench Object - 插入 Arch 工作台物體 + 插入 Arch 工作台物件 @@ -147,7 +147,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -160,7 +160,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -170,7 +170,7 @@ Add Centerline to Faces - 新增中心線至面 + 添加中心線至面 @@ -178,12 +178,12 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Insert Clip Group - 插入剪輯組 + 插入裁剪群組 @@ -191,12 +191,12 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add View to Clip Group - 將檢視增加到剪輯組 + 添加視圖至裁剪群組 @@ -204,12 +204,12 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Remove View from Clip Group - Remove View from Clip Group + 自裁剪群組中移除視圖 @@ -217,7 +217,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -235,12 +235,12 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Remove Cosmetic Object - Remove Cosmetic Object + 移除裝飾物件 @@ -248,12 +248,12 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Cosmetic Vertex - Add Cosmetic Vertex + 添加裝飾頂點 @@ -261,17 +261,17 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Insert Cosmetic Vertex - Insert Cosmetic Vertex + 插入裝飾頂點 Add Cosmetic Vertex - Add Cosmetic Vertex + 添加裝飾頂點 @@ -279,7 +279,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -297,7 +297,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -310,12 +310,12 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Insert Diameter Dimension - 插入直徑尺寸 + 插入直徑標註 @@ -323,7 +323,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -336,17 +336,17 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Insert Draft Workbench Object - 插入草圖工作台物體 + 插入草圖工作台物件 Insert a View of a Draft Workbench object - 插入由Draft Workbench 物體事角 + 插入由Draft Workbench 物件事角 @@ -390,7 +390,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -400,7 +400,7 @@ Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool + 由兩端延伸裝飾線或是在中心線:<br>- 指定增量距離(可選)<br>- 選擇單一線段<br>- 點選此工具 @@ -408,7 +408,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -426,17 +426,17 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Cascade Horizontal Dimensions - Cascade Horizontal Dimensions + 串聯水平標註 Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + 平均水平標註間距:<br>- 指定串級間距 (可選)<br>- 選擇二個或更多個水平尺寸<br>- 第一個標註定義其位置<br>- 點選此工具 @@ -444,19 +444,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Cascade Horizontal Dimensions - Cascade Horizontal Dimensions + 串聯水平標註 Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + 平均水平標註間距:<br>- 指定串級間距 (可選)<br>- 選擇二個或更多個水平尺寸<br>- 第一個標註定義其位置<br>- 點選此工具 @@ -464,19 +464,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Cascade Oblique Dimensions - Cascade Oblique Dimensions + 串聯傾斜標註 Evenly space oblique dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space oblique dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + 平均傾斜標註間距:<br>- 指定串級間距 (可選)<br>- 選擇二個或更多個平行傾斜尺寸<br>- 第一個標註定義其位置<br>- 點選此工具 @@ -484,19 +484,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Cascade Vertical Dimensions - Cascade Vertical Dimensions + 串聯垂直標註 Evenly space vertical dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space vertical dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + 平均垂直標註間距:<br>- 指定串級間距 (可選)<br>- 選擇二個或更多個垂直尺寸<br>- 第一個標註定義其位置<br>- 點選此工具 @@ -504,17 +504,17 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension - Create Horizontal Chamfer Dimension + 建立水平倒角標註 Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool - Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool + 建立一個倒角的水平尺寸與角度標註：<br>- 選擇兩個頂點<br>- 點擊此工具 @@ -522,7 +522,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -532,7 +532,7 @@ Change the attributes of cosmetic lines and centerlines:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more lines<br>- Click this tool - Change the attributes of cosmetic lines and centerlines:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more lines<br>- Click this tool + 改變裝飾線及中心線之屬性：<br>- 指定線屬性 (可選)<br>- 選擇一或多條線<br>- 點選此工具 @@ -540,19 +540,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Circle Centerlines - 新增圓中心線 + 添加圓中心線 Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool - Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool + 添加中心線到圓或弧:<br>- 指定線屬性 (可選)<br>- 選擇一或多圓或弧<br>- 點選此工具 @@ -560,17 +560,17 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Circle Centerlines - 新增圓中心線 + 添加圓中心線 Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool - Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool + 添加中心線到圓或弧:<br>- 指定線屬性 (可選)<br>- 選擇一或多圓或弧<br>- 點選此工具 @@ -578,7 +578,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -596,17 +596,17 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Create Horizontal Coordinate Dimensions - Create Horizontal Coordinate Dimensions + 建立水平座標標註 Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool + 從同一基線開始創建多個均勻間距的水平標註:<br>- 指定串級間距 (可選)<br>- 選擇三個或更多頂點<br>- 選擇順序中的前兩個頂點決定了基線的位置<br>- 點選此工具 @@ -614,7 +614,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -634,19 +634,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension - Create Horizontal Chamfer Dimension + 建立水平倒角標註 Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool - Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool + 建立一個倒角的水平尺寸與角度標註：<br>- 選擇兩個頂點<br>- 點擊此工具 @@ -654,19 +654,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Create Horizontal Coordinate Dimensions - Create Horizontal Coordinate Dimensions + 建立水平座標標註 Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool + 從同一基線開始創建多個均勻間距的水平標註:<br>- 指定串級間距 (可選)<br>- 選擇三個或更多頂點<br>- 選擇順序中的前兩個頂點決定了基線的位置<br>- 點選此工具 @@ -674,7 +674,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -684,7 +684,7 @@ Create an arc length dimension:<br>- Select a single arc<br>- Click this tool - Create an arc length dimension:<br>- Select a single arc<br>- Click this tool + 建立弧長尺寸:<br>- 選擇一弧<br>- 點選此工具 @@ -692,7 +692,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -712,19 +712,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Create Oblique Coordinate Dimensions - Create Oblique Coordinate Dimensions + 建立斜座標標註 Create multiple evenly spaced oblique dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- The first two vertexes also define the direction<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced oblique dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- The first two vertexes also define the direction<br>- Click this tool + 從同一基線開始創建多個均勻間距的傾斜尺寸:<br>- 指定串級間距 (可選)<br>- 選擇三個或更多頂點<br>- 選擇順序中的前兩個頂點決定了基線的位置<br>- 前兩個頂點也同時定義了方向<br>- 點選此工具 @@ -732,7 +732,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -752,7 +752,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -764,7 +764,7 @@ Create a vertical size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool - Create a vertical size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool + 建立一個倒角的垂直尺寸與角度標註：<br>- 選擇兩個頂點<br>- 點擊此工具 @@ -772,7 +772,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -784,7 +784,7 @@ Create multiple evenly spaced vertical dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced vertical dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool + 從同一基線開始創建多個均勻間距的垂直標註:<br>- 指定串級間距 (可選)<br>- 選擇三個或更多頂點<br>- 選擇順序中的前兩個頂點決定了基線的位置<br>- 點選此工具 @@ -792,7 +792,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -810,7 +810,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -822,7 +822,7 @@ Decrease the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Decrease the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + 減少標註文字的小數位數：<br>- 選擇一個以上的標註<br>- 點選此工具 @@ -830,17 +830,17 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Cosmetic Circle - Add Cosmetic Circle + 添加裝飾圓 Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool + 基於兩頂點添加一個裝飾圓:<br>- 指定線屬性(可選) <br>- 選擇頂點 1 (中心點)<br>- 選擇頂點 2 (半徑)<br>- 點選此工具 @@ -848,19 +848,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Cosmetic Arc - Add Cosmetic Arc + 添加裝飾弧 Add a cosmetic counter clockwise arc based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius and start angle)<br>- Select vertex 3 (end angle)<br>- Click this tool - Add a cosmetic counter clockwise arc based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius and start angle)<br>- Select vertex 3 (end angle)<br>- Click this tool + 基於三個頂點添加裝飾性逆時針弧:<br>- 指定線屬性 (可選)<br>- 選擇頂點 1 (中心點)<br>- 選擇頂點 2 (半徑與起始角度)<br>- 選擇頂點 3 (結束角度)<br>- 點選此工具 @@ -868,19 +868,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Cosmetic Circle - Add Cosmetic Circle + 添加裝飾圓 Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool + 基於兩頂點添加一個裝飾圓:<br>- 指定線屬性(可選) <br>- 選擇頂點 1 (中心點)<br>- 選擇頂點 2 (半徑)<br>- 點選此工具 @@ -888,23 +888,23 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Cosmetic Circle 3 Points - Add Cosmetic Circle 3 Points + 以三點方式添加裝飾圓 Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select 3 vertexes<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select 3 vertexes<br>- Click this tool + 基於三個頂點添加一個裝飾圓:<br>- 指定線屬性 (可選)<br>- 選擇 3 個頂點<br>- 點選此工具 Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three vertexes<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three vertexes<br>- Click this tool + 基於三個頂點添加一個裝飾圓:<br>- 指定線屬性 (可選)<br>- 選擇 3 個頂點<br>- 點選此工具 @@ -912,7 +912,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -924,7 +924,7 @@ Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool + 由兩端延伸裝飾線或是在中心線:<br>- 指定增量距離(可選)<br>- 選擇單一線段<br>- 點選此工具 @@ -932,19 +932,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Bolt Circle Centerlines - 新增螺栓圓中心線 + 添加螺栓圓中心線 Add centerlines to a circular pattern of circles:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three or more circles forming a circular pattern<br>- Click this tool - Add centerlines to a circular pattern of circles:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three or more circles forming a circular pattern<br>- Click this tool + 添加中心線到一圓的圓形圖樣:<br>- 指定線屬性 (可選)<br>- 選擇三個以上的圓以形成圓圖樣<br>- 點選此工具 @@ -952,7 +952,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -964,7 +964,7 @@ Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + 增加標註文字的小數位數：<br>- 選擇一個以上的標註<br>- 點選此工具 @@ -972,7 +972,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -982,7 +982,7 @@ Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + 增加標註文字的小數位數：<br>- 選擇一個以上的標註<br>- 點選此工具 @@ -990,7 +990,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1002,7 +1002,7 @@ Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + 插入一個 '⌀' 符號在標註文字開頭：<br>- 選擇一個以上標註<br>- 點選此工具 @@ -1010,7 +1010,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1020,7 +1020,7 @@ Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + 插入一個 '⌀' 符號在標註文字開頭：<br>- 選擇一個以上標註<br>- 點選此工具 @@ -1028,19 +1028,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Insert '□' Prefix - Insert '□' Prefix + 插入 '□' 前置 Insert a '□' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Insert a '□' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + 插入一個 '□' 符號在標註文字開頭：<br>- 選擇一個以上標註<br>- 點選此工具 @@ -1048,17 +1048,17 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Cosmetic Parallel Line - Add Cosmetic Parallel Line + 添加裝飾平行線 Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool - Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool + 通過頂點添加與另一條線平行的裝飾線:<br>- 選擇一條線<br>- 選擇一個頂點<br>- 點選此工具 @@ -1066,19 +1066,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Cosmetic Parallel Line - Add Cosmetic Parallel Line + 添加裝飾平行線 Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool - Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool + 通過頂點添加與另一條線平行的裝飾線:<br>- 選擇一條線<br>- 選擇一個頂點<br>- 點選此工具 @@ -1086,19 +1086,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Cosmetic Perpendicular Line - Add Cosmetic Perpendicular Line + 添加裝飾垂直線 Add a cosmetic line perpendicular to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool - Add a cosmetic line perpendicular to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool + 通過頂點添加與另一條線垂直的裝飾線:<br>- 選擇一條線<br>- 選擇一個頂點<br>- 點選此工具 @@ -1106,7 +1106,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1124,7 +1124,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1142,7 +1142,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1162,7 +1162,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1182,7 +1182,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1202,7 +1202,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1220,7 +1220,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1230,7 +1230,7 @@ Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + 移除標註文字的前置符號：<br>- 選擇一個以上的標註<br>- 點選此工具 @@ -1238,17 +1238,17 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Select Line Attributes, Cascade Spacing and Delta Distance - Select Line Attributes, Cascade Spacing and Delta Distance + 選擇線屬性，串接間距與增量距離 Select the attributes for new cosmetic lines and centerlines, and specify the cascade spacing and delta distance:<br>- Click this tool<br>- Specify the attributes, spacing and distance in the dialog box<br>- Press OK - Select the attributes for new cosmetic lines and centerlines, and specify the cascade spacing and delta distance:<br>- Click this tool<br>- Specify the attributes, spacing and distance in the dialog box<br>- Press OK + 選擇新裝飾線和中心線的屬性，並指定串接間距和增量距離:<br>- 點選此工具<br>- 在對話框中指定其屬性、間距以及距離<br>- 按下 OK @@ -1256,7 +1256,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1268,7 +1268,7 @@ Shorten a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Shorten a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool + 在兩端縮短裝飾線或中心線:<br>- 指定增量距離(可選)<br>- 選擇單一線段<br>- 點選此工具 @@ -1276,19 +1276,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Cosmetic Thread Bolt Bottom View - Add Cosmetic Thread Bolt Bottom View + 添加裝飾螺紋螺栓底視圖 Add a cosmetic thread to the top or bottom view of bolts/screws/rods:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the top or bottom view of bolts/screws/rods:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool + 將裝飾螺紋添加到螺栓/螺釘/桿的上視圖或底視圖:<br>- 指定線屬性 (可選)<br>- 選擇一或多的圓形<br>- 點選此工具 @@ -1296,19 +1296,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Cosmetic Thread Bolt Side View - Add Cosmetic Thread Bolt Side View + 添加裝飾螺紋螺栓側視圖 Add a cosmetic thread to the side view of a bolt/screw/rod:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the side view of a bolt/screw/rod:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool + 將裝飾螺紋添加到螺栓/螺釘/桿的側視圖:<br>- 指定線屬性 (可選)<br>- 選擇兩條平行線<br>- 點選此工具 @@ -1316,19 +1316,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Cosmetic Thread Hole Bottom View - Add Cosmetic Thread Hole Bottom View + 添加裝飾螺紋孔底視圖 Add a cosmetic thread to the top or bottom view of holes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the top or bottom view of holes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool + 將裝飾螺紋添加到孔的上視圖或底視圖:<br>- 指定線屬性 (可選)<br>- 選擇一或多的圓形<br>- 點選此工具 @@ -1336,19 +1336,19 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Cosmetic Thread Hole Side View - Add Cosmetic Thread Hole Side View + 添加裝飾螺紋孔側視圖 Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool + 將裝飾螺紋添加到孔的側視圖:<br>- 指定線屬性 (可選)<br>- 選擇兩條平行線<br>- 點選此工具 @@ -1356,17 +1356,17 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Cosmetic Thread Hole Side View - Add Cosmetic Thread Hole Side View + 添加裝飾螺紋孔側視圖 Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool + 將裝飾螺紋添加到孔的側視圖:<br>- 指定線屬性 (可選)<br>- 選擇兩條平行線<br>- 點選此工具 @@ -1374,17 +1374,17 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Cosmetic Intersection Vertex(es) - Add Cosmetic Intersection Vertex(es) + 添加裝飾交叉頂點 Add cosmetic vertex(es) at the intersection(s) of selected edges:<br>- Select two edges (lines, circles and/or arcs)<br>- Click this tool - Add cosmetic vertex(es) at the intersection(s) of selected edges:<br>- Select two edges (lines, circles and/or arcs)<br>- Click this tool + 在選擇邊的交叉處添加裝飾頂點:<br>- 選擇兩個邊 (線、圓與/或弧)<br>- 點選此工具 @@ -1392,7 +1392,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1415,12 +1415,12 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Centerline to Faces - 新增中心線至面 + 添加中心線至面 @@ -1428,12 +1428,12 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Apply Geometric Hatch to Face - Apply Geometric Hatch to Face + 應用幾何填充至面 @@ -1441,7 +1441,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1454,7 +1454,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1467,7 +1467,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1480,7 +1480,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1509,7 +1509,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1522,7 +1522,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1535,7 +1535,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1548,7 +1548,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1561,7 +1561,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1574,7 +1574,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1587,7 +1587,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1610,7 +1610,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1623,7 +1623,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1636,7 +1636,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1646,7 +1646,7 @@ Insert multiple linked views of drawable object(s) - 插入可繪製物體的多個可鏈接視圖 + 插入可繪製物件的多個可鏈接視圖 @@ -1654,7 +1654,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1667,7 +1667,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1680,7 +1680,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1693,7 +1693,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1706,7 +1706,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1729,7 +1729,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1742,12 +1742,12 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Show/Hide Invisible Edges - Show/Hide Invisible Edges + 顯示/隱藏不可視的邊 @@ -1755,7 +1755,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1773,7 +1773,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1786,7 +1786,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1799,7 +1799,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1832,7 +1832,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1845,7 +1845,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1858,7 +1858,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1876,7 +1876,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1894,7 +1894,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1908,7 +1908,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1921,7 +1921,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1934,7 +1934,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -1952,12 +1952,12 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw Add Welding Information to Leaderline - 加入焊接資訊到指線 + 加入銲接資訊到指線 @@ -1976,22 +1976,22 @@ Create Projection Group - Create Projection Group + 建立投射群組 Create Clip - Create Clip + 建立裁剪 ClipGroupAdd - ClipGroupAdd + 添加裁剪群組 ClipGroupRemove - ClipGroupRemove + 移除裁剪群組 @@ -2001,17 +2001,17 @@ Create DraftView - Create DraftView + 建立 DraftView Create ArchView - Create ArchView + 建立 ArchView Create spreadsheet view - Create spreadsheet view + 建立試算表視圖 @@ -2043,7 +2043,7 @@ Create Hatch - Create Hatch + 建立填充 @@ -2058,7 +2058,7 @@ Create GeomHatch - Create GeomHatch + 建立幾何填充(GeomHatch) @@ -2093,12 +2093,12 @@ Create Cosmetic Line - Create Cosmetic Line + 建立裝飾線 Update CosmeticLine - Update CosmeticLine + 更新裝飾線 @@ -2149,17 +2149,17 @@ Create WeldSymbol - Create WeldSymbol + 建立銲接符號 Edit WeldSymbol - Edit WeldSymbol + 編輯銲接符號 Add Cosmetic Vertex - Add Cosmetic Vertex + 添加裝飾頂點 @@ -2204,17 +2204,17 @@ Cascade Horiz Dim - Cascade Horiz Dim + 串聯水平尺寸 Cascade Vert Dim - Cascade Vert Dim + 串聯垂直尺寸 Cascade Oblique Dim - Cascade Oblique Dim + 串聯傾斜尺寸 @@ -2234,42 +2234,42 @@ Create Horiz Coord Dim - Create Horiz Coord Dim + 建立水平座標標註 Create Vert Coord Dim - Create Vert Coord Dim + 建立垂直座標標註 Create Oblique Coord Dim - Create Oblique Coord Dim + 建立傾斜座標標註 Create Horiz Chamfer Dim - Create Horiz Chamfer Dim + 建立水平倒角標註 Create Vert Chamfer Dim - Create Vert Chamfer Dim + 建立垂直倒角標註 Create Arc Length Dim - Create Arc Length Dim + 建立弧長標註 TechDraw Hole Circle - 工程圖孔圓 + TechDraw 孔圓 Bolt Circle Centerlines - Bolt Circle Centerlines + 螺栓圓中心線 @@ -2284,12 +2284,12 @@ TechDraw Thread Hole Side - 工程圖Thread Hole Side + TechDraw 螺紋孔側 Cosmetic Thread Hole Side - Cosmetic Thread Hole Side + 裝飾螺紋孔側 @@ -2299,7 +2299,7 @@ Cosmetic Thread Bolt Side - Cosmetic Thread Bolt Side + 裝飾螺紋螺栓側 @@ -2309,7 +2309,7 @@ Cosmetic Thread Hole Bottom - Cosmetic Thread Hole Bottom + 裝飾螺紋孔底 @@ -2319,7 +2319,7 @@ Cosmetic Thread Bolt Bottom - Cosmetic Thread Bolt Bottom + 裝飾螺紋螺栓底 @@ -2339,7 +2339,7 @@ Cosmetic Intersection Vertex(es) - Cosmetic Intersection Vertex(es) + 裝飾交叉頂點 @@ -2349,7 +2349,7 @@ Cosmetic Arc - Cosmetic Arc + 裝飾弧 @@ -2359,7 +2359,7 @@ Cosmetic Circle - Cosmetic Circle + 裝飾圓 @@ -2369,7 +2369,7 @@ Cosmetic Circle 3 Points - Cosmetic Circle 3 Points + 裝飾圓三點 @@ -2379,7 +2379,7 @@ Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + 裝飾線平行/垂直 @@ -2571,7 +2571,7 @@ Decrease indentation (CTRL+,) - Decrease indentation (CTRL+,) + 減少縮排 (CTRL+,) @@ -2581,7 +2581,7 @@ Increase indentation (CTRL+.) - Increase indentation (CTRL+.) + 增加縮排 (CTRL+.) @@ -2647,12 +2647,12 @@ Remove character formatting - Remove character formatting + 移除文字格式 Remove all formatting - Remove all formatting + 移除所有格式 @@ -2716,19 +2716,19 @@ Wrong selection - 錯誤的選擇 + 錯誤的選取 No Shapes, Groups or Links in this selection - No Shapes, Groups or Links in this selection + 此選擇中沒有形狀、群組或連結 Select at least 1 DrawViewPart object as Base. - 選擇至少一個 DrawViewPart 物體作為基礎。 + 選擇至少一個 DrawViewPart 物件作為基礎。 @@ -2772,13 +2772,13 @@ Select an object first - 請先選一個物體 + 請先選一個物件 Too many objects selected - 太多物體被選擇 + 太多物件被選擇 @@ -2802,7 +2802,7 @@ Select one Clip group and one View. - Select one Clip group and one View. + 選擇一個裁剪群組與一個視圖 @@ -2812,12 +2812,12 @@ Select exactly one Clip group. - Select exactly one Clip group. + 選擇正好一個裁剪群組 Clip and View must be from same Page. - Clip and View must be from same Page. + 裁剪與視圖必須來自相同頁面。 @@ -2827,7 +2827,7 @@ View does not belong to a Clip - View does not belong to a Clip + 視圖不屬於裁剪 @@ -2847,12 +2847,12 @@ Select at least one object. - 至少選擇一個物體. + 至少選擇一個物件 Please select only 1 Arch Section. - Please select only 1 Arch Section. + 請選擇只有 1 個 Arch 剖面 @@ -2867,12 +2867,12 @@ No Drawing View - No Drawing View + 沒有繪圖視圖 Open Drawing View before attempting export to SVG. - Open Drawing View before attempting export to SVG. + 在嘗試導出到 SVG 之前打開繪圖視圖。 @@ -2882,7 +2882,7 @@ Page contains DrawViewArch which will not be exported. Continue? - Page contains DrawViewArch which will not be exported. Continue? + 頁面包含 DrawViewArch 將不會被匯出。繼續? @@ -2893,7 +2893,7 @@ Selected edge is an Ellipse. Radius will be approximate. Continue? - Selected edge is an Ellipse. Radius will be approximate. Continue? + 選取邊為橢圓，其半徑為近似值。是否繼續? @@ -2969,7 +2969,7 @@ Selected edge is an Ellipse. Diameter will be approximate. Continue? - Selected edge is an Ellipse. Diameter will be approximate. Continue? + 選取邊為橢圓，其直徑為近似值。是否繼續? @@ -3041,22 +3041,22 @@ There is no 3D object in your selection - 您的選擇中沒有 3D 物體 + 您的選擇中沒有 3D 物件 There are no 3D Edges or Vertices in your selection - There are no 3D Edges or Vertices in your selection + 在您的選擇中沒有 3D 邊或點 Select 2 point objects and 1 View. (1) - 選擇 2 點物體以及 1 個視圖。(1) + 選擇 2 點物件以及 1 個視圖。(1) Select 2 point objects and 1 View. (2) - 選擇 2 點物體以及 1 個視圖。(2) + 選擇 2 點物件以及 1 個視圖。(2) @@ -3154,7 +3154,7 @@ Close active task dialog and try again. - Close active task dialog and try again. + 關閉活動任務對話框並重試。 @@ -3186,7 +3186,7 @@ Can not attach leader. No base View selected. - Can not attach leader. No base View selected. + 無法附加指線。未選擇基本視圖。 @@ -3200,7 +3200,7 @@ No DrawViewPart objects in this selection - 此選擇中沒有 DrawViewPart 物體 + 此選擇中沒有 DrawViewPart 物件 @@ -3223,7 +3223,7 @@ Selection is not a CenterLine. - Selection is not a CenterLine. + 選擇並非中心線 @@ -3253,7 +3253,7 @@ Selection is not a Cosmetic Line. - Selection is not a Cosmetic Line. + 選擇並非裝飾線 @@ -3269,22 +3269,22 @@ At least 1 object in selection is not a part view - 至少 1 個選取物體不是零件視圖 + 至少 1 個選取物件不是零件視圖 Unknown object type in selection - 未知的物體類型在選擇中 + 未知的物件類型在選擇中 No View in Selection. - 選擇中沒有視圖. + 選擇中沒有視圖 You must select a View and/or lines. - 您必須選擇一個視圖與/或線. + 您必須選擇一個視圖與/或線 @@ -3294,7 +3294,7 @@ Select exactly one Leader line or one Weld symbol. - 選擇正好一個指線或一個焊接符號。 + 選擇正好一個指線或一個銲接符號。 @@ -3315,12 +3315,12 @@ Replace Hatch? - Replace Hatch? + 替代填充? Some Faces in selection are already hatched. Replace? - Some Faces in selection are already hatched. Replace? + 某些選擇中的面已被填充，是否更換? @@ -3340,7 +3340,7 @@ No TechDraw object in selection - 沒有 TechDraw 物體在選擇中 + 沒有 TechDraw 物件在選擇中 @@ -3351,7 +3351,7 @@ No Faces to hatch in this selection - No Faces to hatch in this selection + 此填充中沒有面要填充 @@ -3367,7 +3367,7 @@ No Drawing Pages in document. - No Drawing Pages in document. + 文件中沒有繪圖頁面 @@ -3415,7 +3415,7 @@ Toggle KeepUpdated - Toggle KeepUpdated + 切換保持更新 @@ -3438,7 +3438,7 @@ 富文字產生器 - + Rich text editor @@ -3447,7 +3447,7 @@ New Cosmetic Vertex - New Cosmetic Vertex + 新裝飾頂點 @@ -3530,22 +3530,22 @@ Create Welding Symbol - 建立焊接符號 + 建立銲接符號 Edit Welding Symbol - 編輯焊接符號 + 編輯銲接符號 Create Cosmetic Line - Create Cosmetic Line + 建立裝飾線 Edit Cosmetic Line - Edit Cosmetic Line + 編輯裝飾線 @@ -3572,7 +3572,7 @@ TechDraw PosHorizChainDimension - 工程圖水平鏈標註位置 + TechDraw 水平鏈標註位置 @@ -3584,7 +3584,7 @@ TechDraw PosVertChainDimension - 工程圖垂直鏈標註位置 + TechDraw 垂直鏈標註位置 @@ -3596,7 +3596,7 @@ TechDraw PosObliqueChainDimension - 工程圖PosObliqueChainDimension + TechDraw PosObliqueChainDimension @@ -3608,19 +3608,19 @@ TechDraw CascadeHorizDimension - 工程圖CascadeHorizDimension + TechDraw 串聯水平尺寸(CascadeHorizDimension) TechDraw CascadeVertDimension - 工程圖CascadeVertDimension + TechDraw 串聯垂直尺寸(CascadeVertDimension) TechDraw CascadeObliqueDimension - 工程圖CascadeObliqueDimension + TechDraw 串聯傾斜尺寸(CascadeObliqueDimension) @@ -3683,29 +3683,29 @@ Selection is empty - 選擇為空 + 選擇為空。 No object selected - 沒有選擇物體 + 沒有選擇物件 TechDraw Hole Circle - 工程圖孔圓 + TechDraw 孔圓 Fewer than three circles selected - Fewer than three circles selected + 少於 3 個圓被選擇 TechDraw Position Section View - 工程圖Position Section View + TechDraw 放置剖面視圖 @@ -3715,12 +3715,12 @@ TechDraw Thread Hole Side - 工程圖Thread Hole Side + TechDraw 螺紋孔側 Please select two straight lines - Please select two straight lines + 請選擇兩條直線 @@ -3817,7 +3817,7 @@ TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -3827,7 +3827,7 @@ You cannot delete this leader line because it has a weld symbol that would become broken. 您不能刪除此指線因為 -它有焊接符號會損壞。 +它有銲接符號會損壞。 @@ -3839,10 +3839,10 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + Object dependencies - 物體相依 + 物件相依 @@ -3868,8 +3868,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. The page is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: - The page is not empty, therefore the -following referencing objects might be lost: + 此頁面非空白，因此接下來的參考物件可能遺失： @@ -3882,25 +3881,24 @@ section or detail views, or leader lines that would get broken: The projection group is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: - The projection group is not empty, therefore -the following referencing objects might be lost: + 此投影群組非空白，因此接下來的參考物件可能遺失： The following referencing object might break: - The following referencing object might break: + 接下來的參考物件可能損壞： You cannot delete this weld symbol because it has a tile weld that would become broken. - You cannot delete this weld symbol because -it has a tile weld that would become broken. + 您不能刪除此銲接符號因為 +它有磁磚銲接會損壞。 - - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. - You cannot delete this view because it has one or more dependent objects that would become broken. + + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -3958,7 +3956,7 @@ it has a tile weld that would become broken. Paint background yes/no - Paint background yes/no + 繪製背景 是/否 @@ -4014,26 +4012,26 @@ it has a tile weld that would become broken. Welding Symbol - Welding Symbol + 銲接符號 Text above arrow side symbol Angle, surface finish, root - Text above arrow side symbol -Angle, surface finish, root + 箭頭側符號上方的文字 +角度、表面紋理、根部 Text before arrow side symbol Preparation depth, (weld size) - Text before arrow side symbol -Preparation depth, (weld size) + 箭頭側符號前面的文字 +準備深度 (銲接尺寸) Pick arrow side symbol - Pick arrow side symbol + 選擇箭頭旁符號 @@ -4045,15 +4043,15 @@ Preparation depth, (weld size) Text after arrow side symbol Number of welds × length, (gap) - Text after arrow side symbol -Number of welds × length, (gap) + 箭頭側符號後面的文字 +銲接處×長度 (間隙) Text before other side symbol Preparation depth, (weld size) - Text before other side symbol -Preparation depth, (weld size) + 另一側符號前面的文字 +準備深度 (銲接尺寸) @@ -4064,8 +4062,8 @@ Preparation depth, (weld size) Text after other side symbol Number of welds × length, (gap) - Text after other side symbol -Number of welds × length, (gap) + 另一側符號後面的文字 +銲接處×長度 (間隙) @@ -4081,8 +4079,8 @@ Number of welds × length, (gap) Text below arrow side symbol Angle, surface finish, root - Text below arrow side symbol -Angle, surface finish, root + 箭頭側符號下方的文字 +角度、表面紋理、根部 @@ -4098,45 +4096,45 @@ Angle, surface finish, root Adds the 'Field Weld' symbol (flag) at the kink in the leader line - Adds the 'Field Weld' symbol (flag) -at the kink in the leader line + 添加 '現場熔接' 符號 (旗標) +在指線的扭結處 Field Weld - Field Weld + 現場熔接 Adds the 'All Around' symbol (circle) at the kink in the leader line - Adds the 'All Around' symbol (circle) -at the kink in the leader line + 添加 '週圍' 符號 (圓圈) +在指線的紐結上 All Around - All Around + 周圍 Offsets the lower symbol to indicate alternating welds - Offsets the lower symbol to indicate alternating welds + 偏移下部符號以指示交替銲接 Alternating - Alternating + 交錯 Tail Text - Tail Text + 尾部文字 Text at end of symbol - Text at end of symbol + 符號末端之文字 @@ -4147,8 +4145,8 @@ at the kink in the leader line Directory path for welding symbols. This directory will be used for the symbol selection. - Directory path for welding symbols. -This directory will be used for the symbol selection. + 焊接符號的目錄路徑。 +此目錄將被用來作符號選擇。 @@ -4161,17 +4159,17 @@ This directory will be used for the symbol selection. Page Chooser - 選擇頁面 + 面頁選擇器 FreeCAD could not determine which Page to use. Please select a Page. - FreeCAD could not determine which Page to use. Please select a Page. + FreeCAD 無法確定使用哪個頁面。請選擇一個頁面。 Select a Page that should be used - Select a Page that should be used + 選擇應該使用的頁面 @@ -4188,10 +4186,8 @@ This directory will be used for the symbol selection. line segments returned by the hidden line removal algorithm. Faces must be detected in order to use hatching, but there can be a performance penalty in complex models. - If checked, TechDraw will attempt to build faces using the -line segments returned by the hidden line removal algorithm. -Faces must be detected in order to use hatching, but there -can be a performance penalty in complex models. + 若勾選，TechDraw 將會嘗試使用隱藏線消除演算法所回傳的線段。 +面必須被檢測出來以進行填充，但是在複雜模型中會有效能的損失。 @@ -4201,52 +4197,52 @@ can be a performance penalty in complex models. Highlights border of section cut in section views - Highlights border of section cut in section views + 在剖面視圖中強調剖面切割的邊界 Show Section Edges - Show Section Edges + 顯示選擇邊 Dump intermediate results during Section view processing - Dump intermediate results during Section view processing + 在剖面視圖處理期間傾印中間結果 Debug Section - Debug Section + 剖面除錯 Dump intermediate results during Detail view processing - Dump intermediate results during Detail view processing + 在詳細視圖處理期間傾印中間結果 Debug Detail - Debug Detail + 除錯細節 Include edges with unexpected geometry (zero length etc.) in results - Include edges with unexpected geometry (zero length etc.) in results + 在結果中包括具有意外幾何形狀 (零長度等) 的邊 Allow Crazy Edges - Allow Crazy Edges + 允許瘋狂邊 Perform a fuse operation on input shape(s) before Section view processing - Perform a fuse operation on input shape(s) before Section view processing + 在剖面視圖處理之前對輸入形狀執行融合操作 Fuse Before Section - Fuse Before Section + 剖面前先融合 @@ -4256,7 +4252,7 @@ can be a performance penalty in complex models. Show Loose 2D Geom - Show Loose 2D Geom + 顯示鬆散 2D 幾何 @@ -4267,8 +4263,8 @@ can be a performance penalty in complex models. Size of selection area around edges Each unit is approx. 0.1 mm wide - Size of selection area around edges -Each unit is approx. 0.1 mm wide + 邊緣周圍選擇區域的大小 +每個單元約略是 0.1 mm 寬 @@ -4301,13 +4297,13 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide Shape of line end caps. Only change unless you know what you are doing! - Shape of line end caps. -Only change unless you know what you are doing! + 線終端蓋形狀。 +只有在您知道您在幹什麼的情況下修改! Round - 圓角 + 圓形 @@ -4339,21 +4335,20 @@ Only change unless you know what you are doing! Limit of 64x64 pixel SVG tiles used to hatch a single face. For large scalings you might get an error about to many SVG tiles. Then you need to increase the tile limit. - Limit of 64x64 pixel SVG tiles used to hatch a single face. -For large scalings you might get an error about to many SVG tiles. -Then you need to increase the tile limit. + 限制在 64x64 像素 SVG 磁磚以使用來填充單一面。 +針對更大尺度您可能會得到一個太多 SVG 磁磚的錯誤訊息。 +如此一來您必須增加磁磚限制。 Max PAT Hatch Segments - Max PAT Hatch Segments + 最大 PAT 填充片段 Maximum hatch line segments to use when hatching a face with a PAT pattern - Maximum hatch line segments to use -when hatching a face with a PAT pattern + 當使用 PAT 樣式來填充一個面時，所使用的最大填充線段值 @@ -4378,7 +4373,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">注意：</span> 項目為 <span style=" font-style:italic;">斜體</span> 是新物體的預設值。它們對現有物體沒有影響。</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">注意：</span> 項目為 <span style=" font-style:italic;">斜體</span> 是新物件的預設值。它們對現有物件沒有影響。</p></body></html> @@ -4484,12 +4479,12 @@ when hatching a face with a PAT pattern SVG Hatch - SVG Hatch + SVG 填充 PAT Hatch - PAT Hatch + PAT 填充 @@ -4590,7 +4585,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Balloon Leader End - Balloon Leader End + 件號圓圈指線終點 @@ -4605,7 +4600,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Ballon Leader Kink Length - Ballon Leader Kink Length + 件號圓圈指線紐結長度 @@ -4665,7 +4660,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">注意：</span> 項目為 <span style=" font-style:italic;">斜體</span> 是新物體的預設值。它們對現有物體沒有影響。</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">注意：</span> 項目為 <span style=" font-style:italic;">斜體</span> 是新物件的預設值。它們對現有物件沒有影響。</p></body></html> @@ -4684,7 +4679,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Normal line color - Normal line color + 正常線顏色 @@ -4699,22 +4694,22 @@ when hatching a face with a PAT pattern Preselected - Preselected + 預選 Preselection color - Preselection color + 預選顏色 Section Face - Section Face + 剖面面 Section face color - Section face color + 剖面面顏色 @@ -4724,7 +4719,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Selected item color - Selected item color + 已選項目顏色 @@ -4744,17 +4739,17 @@ when hatching a face with a PAT pattern Background color around pages - Background color around pages + 頁面周圍的背景顏色 Hatch - Hatch + 填充 Hatch image color - Hatch image color + 產生影像顏色 @@ -4769,12 +4764,12 @@ when hatching a face with a PAT pattern Geometric Hatch - Geometric Hatch + 幾何填充 Geometric hatch pattern color - Geometric hatch pattern color + 幾何填充樣式顏色 @@ -4819,7 +4814,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Detail Highlight - Detail Highlight + 強調細節 @@ -4844,17 +4839,17 @@ when hatching a face with a PAT pattern Object faces will be transparent - Object faces will be transparent + 物件面將會變透明 Transparent Faces - Transparent Faces + 透明面 Face color (if not transparent) - Face color (if not transparent) + 面之顏色(如果不是透明的話) @@ -4873,7 +4868,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">注意：</span> 項目為 <span style=" font-style:italic;">斜體</span> 是新物體的預設值。它們對現有物體沒有影響。</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">注意：</span> 項目為 <span style=" font-style:italic;">斜體</span> 是新物件的預設值。它們對現有物件沒有影響。</p></body></html> @@ -4947,7 +4942,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Alternate Decimals - Alternate Decimals + 備用小數 @@ -5062,7 +5057,7 @@ Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">注意：</span> 項目為 <span style=" font-style:italic;">斜體</span> 是新物體的預設值。它們對現有物體沒有影響。</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">注意：</span> 項目為 <span style=" font-style:italic;">斜體</span> 是新物件的預設值。它們對現有物件沒有影響。</p></body></html> @@ -5075,24 +5070,24 @@ Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. Drawing Update - 工程圖更新 + 圖紙更新 Whether or not pages are updated every time the 3D model is changed - Whether or not pages are updated every time the 3D model is changed + 每次更改 3D 模型時是否更新頁面 Update With 3D (global policy) - Update With 3D (global policy) + 使用 3D 更新 (整體策略) Whether or not a page's 'Keep Updated' property can override the global 'Update With 3D' parameter - Whether or not a page's 'Keep Updated' property -can override the global 'Update With 3D' parameter + 頁面是否'保持更新' 屬性 +可覆寫整體 '以 3D 更新' 參數 @@ -5103,25 +5098,24 @@ can override the global 'Update With 3D' parameter Keep drawing pages in sync with changes of 3D model in real time. This can slow down the response time. - Keep drawing pages in sync with changes of 3D model in real time. -This can slow down the response time. + 使繪圖頁面與 3D 模型的即時變化保持同步。 +這會減慢反應時間。 Keep Page Up To Date - Keep Page Up To Date + 保持頁面更新 Automatically distribute secondary views for ProjectionGroups - Automatically distribute secondary views -for ProjectionGroups + 自動分發輔助視圖給投影群組(ProjectionGroups) Auto-distribute Secondary Views - Auto-distribute Secondary Views + 自動分發輔助視圖 @@ -5158,17 +5152,17 @@ for ProjectionGroups Conventions - Conventions + 慣例 Projection Group Angle - Projection Group Angle + 投影群組角度 Use first- or third-angle multiview projection convention - Use first- or third-angle multiview projection convention + 使用第一或第三角度多視圖投影約定 @@ -5218,7 +5212,7 @@ for ProjectionGroups Default template file for new pages - Default template file for new pages + 新頁面的預設型版檔案 @@ -5228,37 +5222,37 @@ for ProjectionGroups Starting directory for menu 'Insert Page using Template' - Starting directory for menu 'Insert Page using Template' + 選單的起始目錄 '使用模板插入頁面' Hatch Pattern File - Hatch Pattern File + 填充圖樣檔案 Default SVG or bitmap file for hatching - Default SVG or bitmap file for hatching + 用來填充之預設 SVG 或點陣圖檔案 Line Group File - Line Group File + 線群組檔案 Alternate file for personal LineGroup definition - Alternate file for personal LineGroup definition + 個人線群組定義的備用檔案 Welding Directory - Welding Directory + 銲接目錄 Default directory for welding symbols - Default directory for welding symbols + 預設目錄以存放銲接符號 @@ -5268,17 +5262,17 @@ for ProjectionGroups Default PAT pattern definition file for geometric hatching - Default PAT pattern definition file for geometric hatching + 用來作幾何填充之預設 PAT 圖樣定義檔案 Pattern Name - Pattern Name + 圖樣名稱 Name of the default PAT pattern - Name of the default PAT pattern + 預設 PAT 圖樣之名稱 @@ -5293,7 +5287,7 @@ for ProjectionGroups Set ShowGrid property to true on new Pages. - Set ShowGrid property to true on new Pages. + 設定新頁面的顯示網格 (ShowGrid) 屬性為真。 @@ -5308,12 +5302,12 @@ for ProjectionGroups Distance between Page grid lines. - Distance between Page grid lines. + 頁面格線間之距離 <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">注意：</span> 項目為 <span style=" font-style:italic;">斜體</span> 是新物體的預設值。它們對現有物體沒有影響。</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">注意：</span> 項目為 <span style=" font-style:italic;">斜體</span> 是新物件的預設值。它們對現有物件沒有影響。</p></body></html> @@ -5332,18 +5326,18 @@ for ProjectionGroups Use an approximation to find hidden lines. Fast, but result is a collection of short straight lines. - Use an approximation to find hidden lines. -Fast, but result is a collection of short straight lines. + 使用近似值來查找隱藏線。 +快速，但結果是一系列短直線。 Use Polygon Approximation - Use Polygon Approximation + 使用多邊形逼近 Visible - 可見 + 可見的 @@ -5353,18 +5347,18 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Show hard and outline edges (always shown) - Show hard and outline edges (always shown) + 顯示硬邊及外框邊 (總是顯示) Show Hard Lines - Show Hard Lines + 顯示硬線 Show hidden hard and outline edges - Show hidden hard and outline edges + 顯示隱藏硬邊及外框邊 @@ -5375,59 +5369,59 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Show Smooth Lines - Show Smooth Lines + 顯示平滑線 Show hidden smooth edges - Show hidden smooth edges + 顯示隱藏平滑邊 Show seam lines - Show seam lines + 顯示接縫線 Show Seam Lines - Show Seam Lines + 顯示接縫線 Show hidden seam lines - Show hidden seam lines + 顯示隱藏接縫線 Make lines of equal parameterization - Make lines of equal parameterization + 製作相等參數化之線條 Show UV ISO Lines - Show UV ISO Lines + 顯示 UV ISO 線 Show hidden equal parameterization lines - Show hidden equal parameterization lines + 顯示隱藏相等參數化之線條 ISO Count - ISO Count + ISO 數 Number of ISO lines per face edge - Number of ISO lines per face edge + 每個面邊緣之 ISO 線數目 <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">注意：</span> 項目為 <span style=" font-style:italic;">斜體</span> 是新物體的預設值。它們對現有物體沒有影響。</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">注意：</span> 項目為 <span style=" font-style:italic;">斜體</span> 是新物件的預設值。它們對現有物件沒有影響。</p></body></html> @@ -5496,7 +5490,7 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Scale of vertex dots. Multiplier of line width. - Scale of vertex dots. Multiplier of line width. + 頂點的比例。線寬的乘數。 @@ -5516,22 +5510,22 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Size of template field click handles - Size of template field click handles + 模版區域點擊處理大小 Welding Symbol Scale - Welding Symbol Scale + 銲接符號比例 Multiplier for size of welding symbols - Multiplier for size of welding symbols + 銲接符號大小的乘數 <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">注意：</span> 項目為 <span style=" font-style:italic;">斜體</span> 是新物體的預設值。它們對現有物體沒有影響。</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">注意：</span> 項目為 <span style=" font-style:italic;">斜體</span> 是新物件的預設值。它們對現有物件沒有影響。</p></body></html> @@ -5539,12 +5533,12 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Toggle &Keep Updated - Toggle &Keep Updated + 切換&保持更新 Toggle &Frames - Toggle &Frames + 切換&框架 @@ -5619,12 +5613,12 @@ Do you want to continue? Symbol Chooser - Symbol Chooser + 符號選擇器 Select a symbol that should be used - Select a symbol that should be used + 選擇應該使用的符號 @@ -5634,7 +5628,7 @@ Do you want to continue? Directory to welding symbols. - Directory to welding symbols. + 存放銲接符號之目錄。 @@ -5652,7 +5646,7 @@ Do you want to continue? Text to be displayed - 顯示的文字 + 顯示的文字： @@ -5672,7 +5666,7 @@ Do you want to continue? Fontsize for 'Text' - '文字'字體大小 + '文字'字體大小 @@ -5835,7 +5829,7 @@ Do you want to continue? Horizontal - 水平 + 水平的 @@ -5885,12 +5879,12 @@ Do you want to continue? Extend By - Extend By + 延伸依據 Make the line a little longer. - 讓線稍微長一點. + 讓線稍微長一點 @@ -5969,12 +5963,12 @@ Do you want to continue? Section Parameters - Section Parameters + 剖面參數 Scale Page/Auto/Custom - Scale Page/Auto/Custom + 縮放頁面/自動/手動 @@ -6030,7 +6024,7 @@ Do you want to continue? Identifier for this section - Identifier for this section + 此剖面之識別符 @@ -6098,7 +6092,7 @@ Do you want to continue? Cosmetic Vertex - Cosmetic Vertex + 裝飾頂點 @@ -6114,7 +6108,7 @@ Do you want to continue? Position from the view center - Position from the view center + 從視圖中心定位 @@ -6140,12 +6134,12 @@ Do you want to continue? Pick a point for cosmetic vertex - Pick a point for cosmetic vertex + 自裝飾頂點中挑選一個點 Escape picking - Escape picking + 退出挑選 @@ -6163,7 +6157,7 @@ Do you want to continue? Cosmetic Line - Cosmetic Line + 裝飾線 @@ -6221,52 +6215,52 @@ Do you want to continue? Flatness - Flatness + 平整度 Circularity - Circularity + 真圓度 Cylindricity - Cylindricity + 圓柱度 Parallelism - Parallelism + 平行度 (Parallelism) Perpendicularity - Perpendicularity + 垂直度 Angularity - Angularity + 角度 Profile of a line - Profile of a line + 線的輪廓 Profile of a surface - Profile of a surface + 表面的輪廓 Circular runout - Circular runout + 圓偏擺度 Total runout - Total runout + 全偏擺 @@ -6276,7 +6270,7 @@ Do you want to continue? Concentricity - Concentricity + 同心度 @@ -6286,47 +6280,47 @@ Do you want to continue? Modifiers - Modifiers + 修改器 derived geometry element - derived geometry element + 衍生幾何元件 Minimax (Tschebyschew) - Minimax (Tschebyschew) + 極小極大(Tschebyschew) Hull condition - Hull condition + 外殼狀況 Free state - Free state + 自由狀態 Least square geometry element - Least square geometry element + 最小二乘法幾何元件 Least material condition (LMC) - Least material condition (LMC) + 最小留料情況 (LMC) Maximum material condition (MMC) - Maximum material condition (MMC) + 最大留料情況 (MMC) least inscribed geometry element - least inscribed geometry element + 最少內接幾何元件 @@ -6336,32 +6330,32 @@ Do you want to continue? Reciprocity condition - Reciprocity condition + 互惠條件 Regardless of feature size (RFS) - Regardless of feature size (RFS) + 無論特徵大小(RFS) Tangent plane - Tangent plane + 切面 Unequal Bilateral - Unequal Bilateral + 不平等雙邊 most inscribed geometry element - most inscribed geometry element + 最多內接幾何元件 Radius & Diameter - Radius & Diameter + 半徑 & 直徑 @@ -6376,12 +6370,12 @@ Do you want to continue? Radius of sphere - Radius of sphere + 圓球半徑 Diameter of sphere - Diameter of sphere + 圓球直徑 @@ -6391,7 +6385,7 @@ Do you want to continue? Angles - Angles + 角度 @@ -6401,17 +6395,17 @@ Do you want to continue? (Arc) Minute - (Arc) Minute + (弧) 分 (Arc) Second - (Arc) Second + (弧) 秒 (Arc) Tertie - (Arc) Tertie + (弧) ‴ @@ -6426,7 +6420,7 @@ Do you want to continue? Slope - 斜率 + 坡度 @@ -6441,7 +6435,7 @@ Do you want to continue? Plus - Minus - 正 - 負 + 加 - 減 @@ -6451,67 +6445,67 @@ Do you want to continue? Left/right arrow - Left/right arrow + 左/右箭頭 Downward arrow - Downward arrow + 往下箭頭 Multiplication sign - Multiplication sign + 乘號 Greek Letters - Greek Letters + 希臘字母 Capital delta - Capital delta + 大寫 delta 符號 (Δ) Capital sigma - Capital sigma + 大寫 sigma 符號 (Σ) Capital omega - Capital omega + 大寫 omega 符號 (Ω) Small mu - Small mu + 小寫 mu 符號 (μ) Small sigma - Small sigma + 小寫 sigma 符號(σ) Small phi - Small phi + 小寫 phi 符號 (φ 或 ϕ) Small omega - Small omega + 小寫 omega 符號 (ω) Format: - 格式: + 格式： Preview: - 預覽: + 預覽： @@ -6524,7 +6518,7 @@ Do you want to continue? Detail Anchor - Detail Anchor + 錨的細節 @@ -6534,18 +6528,18 @@ Do you want to continue? Detail View - Detail View + 詳細視圖 Click to drag detail highlight to new position - Click to drag detail highlight to new position + 點擊以拖曳強調細節到新位置 Drag Highlight - Drag Highlight + 拖曳強調 @@ -6555,7 +6549,7 @@ Do you want to continue? x position of detail highlight within view - x position of detail highlight within view + 在視圖中強調細節 x 的位置 @@ -6565,7 +6559,7 @@ Do you want to continue? y position of detail highlight within view - y position of detail highlight within view + 在視圖中強調細節 y 的位置 @@ -6575,7 +6569,7 @@ Do you want to continue? size of detail view - size of detail view + 詳細視圖的尺寸 @@ -6626,7 +6620,7 @@ Custom: custom scale factor is used reference label - reference label + 參考標籤 @@ -6654,7 +6648,7 @@ Custom: custom scale factor is used Reverses usual direction of dimension line terminators - Reverses usual direction of dimension line terminators + 反轉標註線終止符的通常方向 @@ -6707,7 +6701,7 @@ by negative value of 'Over Tolerance'. Text to be displayed - 顯示的文字 + 顯示的文字： @@ -6779,7 +6773,7 @@ be used instead of the dimension value Fontsize for 'Text' - '文字'字體大小 + '文字'字體大小 @@ -6814,7 +6808,7 @@ be used instead of the dimension value Lines - 線段 + 線 @@ -6850,7 +6844,7 @@ be used instead of the dimension value Set dimension line angle to match selected edge or vertices. - Set dimension line angle to match selected edge or vertices. + 設定標註線角度以匹配選擇邊或點。 @@ -6884,7 +6878,7 @@ be used instead of the dimension value Restore Invisible Lines - Restore Invisible Lines + 恢復隱形線 @@ -6892,42 +6886,42 @@ be used instead of the dimension value Apply Geometric Hatch to Face - Apply Geometric Hatch to Face + 應用幾何填充至面 Define your pattern - Define your pattern + 定義您的圖樣 Pattern File - Pattern File + 圖樣檔案 The PAT file containing your pattern - The PAT file containing your pattern + 包含您的圖樣之 PAT 檔 Rotation - 旋轉 + Rotation Pattern Name - Pattern Name + 圖樣名稱 Offset X - 偏移 X + Offset X Name of pattern within file - Name of pattern within file + 檔案中的圖樣名稱 @@ -6942,17 +6936,17 @@ be used instead of the dimension value Enlarges/shrinks the pattern - Enlarges/shrinks the pattern + 放大/縮小圖樣 Line Weight - Line Weight + 線條權重 Thickness of lines within the pattern - Thickness of lines within the pattern + 圖樣中線段之粗細 @@ -6962,7 +6956,7 @@ be used instead of the dimension value Color of pattern lines - Color of pattern lines + 圖樣線段之顏色 @@ -6970,7 +6964,7 @@ be used instead of the dimension value Apply Hatch to Face - Apply Hatch to Face + 應用填充至面 @@ -6990,7 +6984,7 @@ be used instead of the dimension value Offset X - 偏移 X + Offset X @@ -7000,7 +6994,7 @@ be used instead of the dimension value Rotation - 旋轉 + Rotation @@ -7030,7 +7024,7 @@ be used instead of the dimension value Pattern File - Pattern File + 圖樣檔案 @@ -7146,12 +7140,12 @@ You can pick further points to get line segments. Edit points - Edit points + 編輯點 Edit Points - Edit Points + 編輯點 @@ -7162,7 +7156,7 @@ You can pick further points to get line segments. Save Points - Save Points + 儲存點 @@ -7196,7 +7190,7 @@ You can pick further points to get line segments. Line Decoration - Line Decoration + 線條裝飾 (Decoration) @@ -7206,7 +7200,7 @@ You can pick further points to get line segments. Lines - 線段 + 線 @@ -7251,12 +7245,12 @@ You can pick further points to get line segments. Thickness of pattern lines. - Thickness of pattern lines. + 圖樣線條之粗細。 Visible - 可見 + 可見的 @@ -7279,27 +7273,27 @@ You can pick further points to get line segments. Link This 3D Geometry - Link This 3D Geometry + 連結此 3D 幾何 Feature1: - Feature1: + 特徵1： Geometry1: - Geometry1: + 幾何1： Feature2: - Feature2: + 特徵2： Geometry2: - Geometry2: + 幾何2： @@ -7309,7 +7303,7 @@ You can pick further points to get line segments. Available - 可用 + 可用的 @@ -7322,7 +7316,7 @@ You can pick further points to get line segments. Projection Group - Projection Group + 投影群組 @@ -7332,7 +7326,7 @@ You can pick further points to get line segments. First or Third Angle - First or Third Angle + 第一或第三角度 @@ -7358,7 +7352,7 @@ You can pick further points to get line segments. Scale Page/Auto/Custom - Scale Page/Auto/Custom + 縮放頁面/自動/手動 @@ -7373,57 +7367,57 @@ You can pick further points to get line segments. Custom Scale - 自訂縮放比例 + 自訂比例 Scale Numerator - Scale Numerator + 比例分子 Scale Denominator - Scale Denominator + 比例分母 Adjust Primary Direction - Adjust Primary Direction + 調整主要方向 Rotate up - Rotate up + 向上旋轉 Rotate left - Rotate left + 向左旋轉 Current primary view direction - Current primary view direction + 目前主要檢視方向 Rotate right - Rotate right + 向右旋轉 Rotate down - Rotate down + 向下旋轉 Secondary Projections - Secondary Projections + 輔助投影 LeftFrontTop - LeftFrontTop + 左前上 @@ -7433,7 +7427,7 @@ You can pick further points to get line segments. RightFrontTop - RightFrontTop + 右前上 @@ -7443,7 +7437,7 @@ You can pick further points to get line segments. Primary - Primary + 主要 @@ -7458,7 +7452,7 @@ You can pick further points to get line segments. LeftFrontBottom - LeftFrontBottom + 左前底 @@ -7468,29 +7462,28 @@ You can pick further points to get line segments. RightFrontBottom - RightFrontBottom + 右前底 Spin CW - 順時針旋轉 + 順時針方向旋轉 Spin CCW - 逆時針旋轉 + 逆時針方向旋轉 Distributes projections automatically using the given X/Y Spacing - Distributes projections automatically -using the given X/Y Spacing + 使用給定的 X/Y 間距來自動分配投影 Auto Distribute - Auto Distribute + 自動分佈 @@ -7500,7 +7493,7 @@ using the given X/Y Spacing Horizontal space between border of projections - Horizontal space between border of projections + 投影邊界之間的水平空間 @@ -7510,7 +7503,7 @@ using the given X/Y Spacing Vertical space between border of projections - Vertical space between border of projections + 投影邊界之間的垂直空間 @@ -7596,7 +7589,7 @@ using the given X/Y Spacing Restore Invisible Lines - Restore Invisible Lines + 恢復隱形線 @@ -7611,7 +7604,7 @@ using the given X/Y Spacing Cosmetic - Cosmetic + 裝飾 @@ -7629,7 +7622,7 @@ using the given X/Y Spacing Base Feature - 基礎特徵 + 基本特性 @@ -7639,17 +7632,17 @@ using the given X/Y Spacing Maximal width, if -1 then automatic width - Maximal width, if -1 then automatic width + 最大寬度，若為 -1 的話則會自動設定寬度 Start Rich Text Editor - Start Rich Text Editor + 開啟富文字編輯器 Show Frame - Show Frame + 顯示圖框（Show Frame） @@ -7722,7 +7715,7 @@ using the given X/Y Spacing Section Parameters - Section Parameters + 剖面參數 @@ -7737,7 +7730,7 @@ using the given X/Y Spacing Identifier for this section - Identifier for this section + 此剖面之識別符 @@ -7747,7 +7740,7 @@ using the given X/Y Spacing Scale Page/Auto/Custom - Scale Page/Auto/Custom + 縮放頁面/自動/手動 @@ -7827,12 +7820,12 @@ using the given X/Y Spacing Position from the 3D origin of the object in the view - Position from the 3D origin of the object in the view + 從視圖中物件的 3D 原點定位 Section Plane Location - Section Plane Location + 剖面位置 @@ -7852,7 +7845,7 @@ using the given X/Y Spacing Nothing to apply. No section direction picked yet - Nothing to apply. No section direction picked yet + 無法套用。尚未挑選剖面方向 @@ -7870,7 +7863,7 @@ using the given X/Y Spacing Line style: - 線條樣式: + 線條樣式： @@ -7890,17 +7883,17 @@ using the given X/Y Spacing Dotted - 點 + 點線 Dashdot - 虛線點 + 點虛線 Line width: - 線寬: + 線寬： @@ -7920,7 +7913,7 @@ using the given X/Y Spacing Line color: - 線條色彩: + 線條色彩： @@ -7965,12 +7958,12 @@ using the given X/Y Spacing Cascade spacing - Cascade spacing + 串聯間距 Delta distance - Delta distance + 增量距離 @@ -8084,34 +8077,34 @@ using the given X/Y Spacing h7 - h7 + h7 h9 - h9 + h9 k6 - k6 + k6 n6 - n6 + n6 r6 - r6 + r6 s6 - s6 + s6 @@ -8121,7 +8114,7 @@ using the given X/Y Spacing H11/ - H11/ + H11/ @@ -8150,12 +8143,12 @@ using the given X/Y Spacing Change Editable Field - Change Editable Field + 改變可編輯區域 Text Name: - 文字名稱: + 文字名稱： @@ -8165,7 +8158,7 @@ using the given X/Y Spacing Value: - 值: + 值： @@ -8173,7 +8166,7 @@ using the given X/Y Spacing Adds a Centerline between 2 Lines - Adds a Centerline between 2 Lines + 在兩條線中加入中心線 @@ -8181,7 +8174,7 @@ using the given X/Y Spacing Adds a Centerline between 2 Points - Adds a Centerline between 2 Points + 在兩點間加入中心線 @@ -8197,7 +8190,7 @@ using the given X/Y Spacing Inserts a Cosmetic Vertex into a View - Inserts a Cosmetic Vertex into a View + 在視圖中插入裝飾頂點 @@ -8210,7 +8203,7 @@ using the given X/Y Spacing Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + 移除標註文字的前置符號：<br>- 選擇一個以上的標註<br>- 點選此工具 @@ -8218,7 +8211,7 @@ using the given X/Y Spacing Adds a Centerline to Faces - Adds a Centerline to Faces + 添加中心線至面 @@ -8234,7 +8227,7 @@ using the given X/Y Spacing Inserts Cosmetic Vertices at Midpoint of selected Edges - Inserts Cosmetic Vertices at Midpoint of selected Edges + 在選擇邊之中點處插入裝飾頂點 @@ -8242,7 +8235,7 @@ using the given X/Y Spacing Inserts Cosmetic Vertices at Quadrant Points of selected Circles - Inserts Cosmetic Vertices at Quadrant Points of selected Circles + 在選擇圓之象限點處插入裝飾頂點 @@ -8309,7 +8302,7 @@ using the given X/Y Spacing Extensions: Centerlines/Threading - 進階: 中心線/螺紋 + 延伸：中心線/螺紋 @@ -8329,17 +8322,17 @@ using the given X/Y Spacing Add Lines - 新增線段 + 新增直線 Add Vertices - 新增頂點 + 加入點 TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -8359,7 +8352,7 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw Pages - 工程圖頁面 + TechDraw 頁面 @@ -8369,42 +8362,42 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw Views - 工程圖視圖 + TechDraw 視圖 TechDraw Clips - 工程圖剪輯 + TechDraw 裁剪 TechDraw Dimensions - 工程圖標註 + TechDraw 標註 TechDraw Tool Attributes - 工程圖工具屬性 + TechDraw 工具屬性 TechDraw File Access - 工程圖檔案存取 + TechDraw 檔案存取 TechDraw Decoration - 工程圖裝飾 + TechDraw 裝飾 (Decoration) TechDraw Annotation - 工程圖註解 + TechDraw 註解 Views - 視景 + 檢視 @@ -8417,38 +8410,38 @@ using the given X/Y Spacing Move a View to a new Page - Move a View to a new Page + Move a View to a new Page Move View to a different Page - Move View to a different Page + Move View to a different Page Select View to move from list. - 選擇視圖以從清單中移動。 + Select View to move from list. Select View - 選擇視圖 + Select View Select From Page. - 從頁面中選擇。 + Select From Page. Select Page - 選擇頁面 + Select Page Select To Page. - 選擇到頁面. + Select To Page. @@ -8456,48 +8449,48 @@ using the given X/Y Spacing Share View - 分享檢視 + Share View Share a View on a second Page - 在第二頁上共享檢視 + Share a View on a second Page Share View with another Page - 在其他頁面上共享檢視 + Share View with another Page View to share - 檢視分享 + View to share Select View to share from list. - 選擇視圖以從清單中分享。 + Select View to share from list. Select View - 選擇視圖 + Select View Select From Page. - 從頁面中選擇。 + Select From Page. Select Page - 選擇頁面 + Select Page Select To Page. - 選擇到頁面. + Select To Page. @@ -8520,7 +8513,7 @@ using the given X/Y Spacing Label - 標籤 + Label @@ -8576,7 +8569,7 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw - 工程圖 + TechDraw @@ -8679,7 +8672,7 @@ using the given X/Y Spacing Tick - 鉤號 + Tick @@ -8712,7 +8705,7 @@ using the given X/Y Spacing Front - 正視圖 + 前視圖 diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.qm index a26a54cc46..586d20fb80 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.ts index 2b621e835b..9150d10b7c 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.ts @@ -86,7 +86,7 @@ Free Turntable - 自由轉盤 + Free Turntable diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts index be5433e60c..9a3d72c77b 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts @@ -156,7 +156,7 @@ There were serious errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Saving the project will most likely result in loss of data. - 載入檔案時出現嚴重錯誤. 某些資料可能已被修改或根本未恢復. 儲存專案很可能會導致資料丟失. + There were serious errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Saving the project will most likely result in loss of data.