diff --git a/src/Mod/Arch/importIFCHelper.py b/src/Mod/Arch/importIFCHelper.py
index c705e83890..22e15360c5 100644
--- a/src/Mod/Arch/importIFCHelper.py
+++ b/src/Mod/Arch/importIFCHelper.py
@@ -608,7 +608,7 @@ def getIfcProperties(ifcfile, pid, psets, d):
return d
-def getIfcPsetPoperties(ifcfile, pid):
+def getIfcPsetProperties(ifcfile, pid):
""" directly build the property table from pid and ifcfile for FreeCAD"""
return getIfcProperties(ifcfile, pid, getIfcPropertySets(ifcfile, pid), {})
diff --git a/src/Mod/Draft/draftguitools/gui_setstyle.py b/src/Mod/Draft/draftguitools/gui_setstyle.py
index 4f0048fcee..188e7b33d7 100644
--- a/src/Mod/Draft/draftguitools/gui_setstyle.py
+++ b/src/Mod/Draft/draftguitools/gui_setstyle.py
@@ -264,7 +264,7 @@ class Draft_SetStyle_TaskPanel:
if pdict:
if name in pdict.keys():
reply = QtGui.QMessageBox.question(None,
- tranlate("Draft","Warning"),
+ translate("Draft","Warning"),
translate("Draft","Name exists. Overwrite?"),
QtGui.QMessageBox.Yes | QtGui.QMessageBox.No,
QtGui.QMessageBox.No)
diff --git a/src/Mod/Fem/femguiutils/selection_widgets.py b/src/Mod/Fem/femguiutils/selection_widgets.py
index b0d399cb0f..19fe48ba25 100644
--- a/src/Mod/Fem/femguiutils/selection_widgets.py
+++ b/src/Mod/Fem/femguiutils/selection_widgets.py
@@ -280,7 +280,7 @@ class GeometryElementsSelection(QtGui.QWidget):
self._helpTextLbl = QtGui.QLabel()
self._helpTextLbl.setWordWrap(True)
helpTextPart1 = self.tr(
- "Click on 'Add' and select geometric elements to add them to the list."
+ 'Click on "Add" and select geometric elements to add to the list.'
)
helpTextPart2 = self.tr(
"The following geometry elements are allowed to select: "
diff --git a/src/Mod/Material/StandardMaterial/Graphite.FCMat b/src/Mod/Material/StandardMaterial/Graphite.FCMat
index 7c2cd08756..d686617e49 100644
--- a/src/Mod/Material/StandardMaterial/Graphite.FCMat
+++ b/src/Mod/Material/StandardMaterial/Graphite.FCMat
@@ -9,7 +9,7 @@ Name = Graphite
Description = Typical material properties for pure graphite
Father = Carbon
KindOfMaterial = Solid
-ReferenceSource = Poperties and characteristics of graphite
+ReferenceSource = Properties and characteristics of graphite
SourceURL = https://www.entegris.com/content/dam/web/resources/manuals-and-guides/manual-properties-and-characteristics-of-graphite-109441.pdf
[Mechanical]
diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Command.cpp b/src/Mod/PartDesign/Gui/Command.cpp
index e592a10e94..6b268304d9 100644
--- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Command.cpp
+++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Command.cpp
@@ -1054,7 +1054,7 @@ void prepareProfileBased(PartDesign::Body *pcActiveBody, Gui::Command* cmd, cons
if (!pcActiveBody->isSolid()) {
QMessageBox msgBox;
msgBox.setText(QObject::tr("Cannot use this command as there is no solid to subtract from."));
- msgBox.setInformativeText(QObject::tr("Ensure that the body contains a feature before attempting a subtractive command."));
+ msgBox.setInformativeText(QObject::tr("Ensure that the body contains a feature before attempting a subtractive command."));
msgBox.setStandardButtons(QMessageBox::Ok);
msgBox.setDefaultButton(QMessageBox::Ok);
msgBox.exec();
diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path.ts
index 2719a4bed2..87722a405d 100644
--- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path.ts
+++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path.ts
@@ -2855,7 +2855,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper
- Devfines which standard thread was chosen
+ Defines which standard thread was chosen
diff --git a/src/Mod/Path/PathScripts/PathPocketShape.py b/src/Mod/Path/PathScripts/PathPocketShape.py
index 4a90bf96be..ed59357020 100644
--- a/src/Mod/Path/PathScripts/PathPocketShape.py
+++ b/src/Mod/Path/PathScripts/PathPocketShape.py
@@ -192,7 +192,7 @@ class Extension(object):
def getExtensionFaces(self, extensionWire):
'''getExtensionFace(extensionWire)...
A public helper method to retrieve the requested extension as a face,
- rather than a wire becuase some extensions require a face shape
+ rather than a wire because some extensions require a face shape
for definition that allows for two wires for boundary definition.
'''
diff --git a/src/Mod/Path/PathScripts/PathPocketShapeGui.py b/src/Mod/Path/PathScripts/PathPocketShapeGui.py
index 5f7050e634..c7e96cc796 100644
--- a/src/Mod/Path/PathScripts/PathPocketShapeGui.py
+++ b/src/Mod/Path/PathScripts/PathPocketShapeGui.py
@@ -75,7 +75,7 @@ class _Extension(object):
hnt = coin.SoShapeHints()
if not ext is None:
- numVert = list() # track number of verticies in each polygon face
+ numVert = list() # track number of vertices in each polygon face
try:
wire = ext.getWire()
except FreeCAD.Base.FreeCADError:
diff --git a/src/Mod/Path/PathScripts/post/philips_post.py b/src/Mod/Path/PathScripts/post/philips_post.py
index d48a5265c9..254c2dc4c5 100644
--- a/src/Mod/Path/PathScripts/post/philips_post.py
+++ b/src/Mod/Path/PathScripts/post/philips_post.py
@@ -20,7 +20,7 @@
#* *
#***************************************************************************
-# 03-24-2021 Sliptonic: I've removed teh PathUtils import and job lookup
+# 03-24-2021 Sliptonic: I've removed the PathUtils import and job lookup
# post processors shouldn't be reaching back to the job. This can cause a
# proxy error.
diff --git a/src/Tools/updatecrowdin.py b/src/Tools/updatecrowdin.py
index cb36e9ddab..58c8293314 100755
--- a/src/Tools/updatecrowdin.py
+++ b/src/Tools/updatecrowdin.py
@@ -253,7 +253,7 @@ if __name__ == "__main__":
main_ts_files = list(filter(lambda f: not [a for a in ts_files_wo_ext if a in f and f != a], ts_files_wo_ext))
# Create tuples to map Crowdin name with local path name
names_and_path = [(f'{basename(f)}.ts', f'{f}.ts') for f in main_ts_files]
- # Accomodate for legacy naming
+ # Accommodate for legacy naming
ts_files = [TsFile(LEGACY_NAMING_MAP[a] if a in LEGACY_NAMING_MAP else a, b) for (a, b) in names_and_path]
updater.update(ts_files)