Update translations
This commit is contained in:
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Sprog</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation>Enhedssystem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation>Navigationstype</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -81,12 +81,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="184"/>
|
||||
<source>Parametric Part</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Parametric Part</translation>
|
||||
<translation>Parte paramétrica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Create a part with the Part Design workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a part with the Part Design workbench</translation>
|
||||
<translation>Crear una pieza con el entorno de trabajo Part Design</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="187"/>
|
||||
@@ -96,17 +96,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Create an assembly project</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create an assembly project</translation>
|
||||
<translation>Crear un proyecto de ensamblaje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>2D Draft</source>
|
||||
<translation type="unfinished">2D Draft</translation>
|
||||
<translation>Dibujo 2D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Create a 2D Draft with the Draft workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a 2D Draft with the Draft workbench</translation>
|
||||
<translation>Crear un borrador 2D con el entorno de trabajo Draft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="193"/>
|
||||
|
||||
@@ -11,17 +11,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Welcome to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1</translation>
|
||||
<translation>Bienvenido a %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>To get started, set your basic configuration options below.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">To get started, set your basic configuration options below.</translation>
|
||||
<translation>Para empezar, establezca sus opciones básicas de configuración a continuación.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>These options (and many more) can be changed later in Preferences.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">These options (and many more) can be changed later in Preferences.</translation>
|
||||
<translation>Estas opciones (y muchas más) se pueden cambiar más tarde en Preferencias.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -29,17 +29,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
<translation>Idioma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
<translation>Sistema de unidades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
<translation>Estilo de navegación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -48,12 +48,12 @@
|
||||
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation>Inicio</translation>
|
||||
<translation>Comenzar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Displays the Start in an MDI view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Displays the Start in an MDI view</translation>
|
||||
<translation>Muestra el Inicio en una vista MDI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -61,32 +61,32 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Empty file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty file</translation>
|
||||
<translation>Archivo vacío</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Create a new empty FreeCAD file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a new empty FreeCAD file</translation>
|
||||
<translation>Crear un nuevo archivo de FreeCAD vacío</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Open File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open File</translation>
|
||||
<translation>Abrir archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="182"/>
|
||||
<source>Open an existing CAD file or 3D model</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open an existing CAD file or 3D model</translation>
|
||||
<translation>Abrir un archivo CAD existente o un modelo 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="184"/>
|
||||
<source>Parametric Part</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Parametric Part</translation>
|
||||
<translation>Parte paramétrica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Create a part with the Part Design workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a part with the Part Design workbench</translation>
|
||||
<translation>Crear una pieza con el entorno de trabajo Part Design</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="187"/>
|
||||
@@ -96,47 +96,47 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Create an assembly project</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create an assembly project</translation>
|
||||
<translation>Crear un proyecto de ensamblaje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>2D Draft</source>
|
||||
<translation type="unfinished">2D Draft</translation>
|
||||
<translation>Dibujo 2D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Create a 2D Draft with the Draft workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a 2D Draft with the Draft workbench</translation>
|
||||
<translation>Crear un borrador 2D con el entorno de trabajo Draft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="193"/>
|
||||
<source>BIM/Architecture</source>
|
||||
<translation type="unfinished">BIM/Architecture</translation>
|
||||
<translation>BIM/Arquitectura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="194"/>
|
||||
<source>Create an architectural project</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create an architectural project</translation>
|
||||
<translation>Crear un proyecto de arquitectura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="434"/>
|
||||
<source>New File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">New File</translation>
|
||||
<translation>Archivo nuevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="435"/>
|
||||
<source>Examples</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Examples</translation>
|
||||
<translation>Ejemplos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="436"/>
|
||||
<source>Recent Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Recent Files</translation>
|
||||
<translation>Archivos recientes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="440"/>
|
||||
<source>Don't show this Start page again (start with blank screen)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Don't show this Start page again (start with blank screen)</translation>
|
||||
<translation>No volver a mostrar esta página de inicio (empezar con la pantalla en blanco)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="428"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation>Inicio</translation>
|
||||
<translation>Comenzar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -157,12 +157,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Light</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Light</translation>
|
||||
<translation>Claro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="60"/>
|
||||
<source>Dark</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dark</translation>
|
||||
<translation>Oscuro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="137"/>
|
||||
@@ -172,7 +172,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>More themes are available online using the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">More themes are available online using the Addon Manager</translation>
|
||||
<translation>Hay más temas disponibles en línea usando el Administrador de Complementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="139"/>
|
||||
@@ -184,13 +184,13 @@
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Light</source>
|
||||
<comment>Visual theme name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Light</translation>
|
||||
<translation>Claro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Dark</source>
|
||||
<comment>Visual theme name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Dark</translation>
|
||||
<translation>Oscuro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -29,12 +29,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
<translation>언어</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
<translation>단위계</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
@@ -61,17 +61,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Empty file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty file</translation>
|
||||
<translation>빈 파일</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Create a new empty FreeCAD file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a new empty FreeCAD file</translation>
|
||||
<translation>새로운 빈 프리캐드 파일을 생성하세요</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Open File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open File</translation>
|
||||
<translation>파일 열기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="182"/>
|
||||
@@ -86,12 +86,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Create a part with the Part Design workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a part with the Part Design workbench</translation>
|
||||
<translation>부품설계 작업대에서 부품 만들기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Assembly</translation>
|
||||
<translation>조립</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="188"/>
|
||||
@@ -121,17 +121,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="434"/>
|
||||
<source>New File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">New File</translation>
|
||||
<translation>새 파일</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="435"/>
|
||||
<source>Examples</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Examples</translation>
|
||||
<translation>예제</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="436"/>
|
||||
<source>Recent Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Recent Files</translation>
|
||||
<translation>최근 파일</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="440"/>
|
||||
@@ -157,12 +157,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Light</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Light</translation>
|
||||
<translation>밝은</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="60"/>
|
||||
<source>Dark</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dark</translation>
|
||||
<translation>어두운</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="137"/>
|
||||
@@ -184,13 +184,13 @@
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Light</source>
|
||||
<comment>Visual theme name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Light</translation>
|
||||
<translation>밝은</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Dark</source>
|
||||
<comment>Visual theme name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Dark</translation>
|
||||
<translation>어두운</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -11,17 +11,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Welcome to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1</translation>
|
||||
<translation>Bem-vindo ao %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>To get started, set your basic configuration options below.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">To get started, set your basic configuration options below.</translation>
|
||||
<translation>Para começar, defina suas opções básicas de configuração abaixo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>These options (and many more) can be changed later in Preferences.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">These options (and many more) can be changed later in Preferences.</translation>
|
||||
<translation>Essas opções (e muito mais) podem ser alteradas posteriormente em Preferências.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -29,17 +29,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
<translation>Idioma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
<translation>Sistema de Unidades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
<translation>Estilo de navegação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -61,32 +61,32 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Empty file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty file</translation>
|
||||
<translation>Arquivo vazio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Create a new empty FreeCAD file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a new empty FreeCAD file</translation>
|
||||
<translation>Criar um novo arquivo FreeCAD vazio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Open File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open File</translation>
|
||||
<translation>Abrir arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="182"/>
|
||||
<source>Open an existing CAD file or 3D model</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open an existing CAD file or 3D model</translation>
|
||||
<translation>Abrir um arquivo CAD existente ou modelo 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="184"/>
|
||||
<source>Parametric Part</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Parametric Part</translation>
|
||||
<translation>Peça paramétrica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Create a part with the Part Design workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a part with the Part Design workbench</translation>
|
||||
<translation>Crie uma peça com a bancada de trabalho Part Design</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="187"/>
|
||||
@@ -96,47 +96,47 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Create an assembly project</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create an assembly project</translation>
|
||||
<translation>Criar um projeto de montagem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>2D Draft</source>
|
||||
<translation type="unfinished">2D Draft</translation>
|
||||
<translation>Desenho 2D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Create a 2D Draft with the Draft workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a 2D Draft with the Draft workbench</translation>
|
||||
<translation>Crie um desenho 2D com a bancada de trabalho Draft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="193"/>
|
||||
<source>BIM/Architecture</source>
|
||||
<translation type="unfinished">BIM/Architecture</translation>
|
||||
<translation>BIM/Arquitetura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="194"/>
|
||||
<source>Create an architectural project</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create an architectural project</translation>
|
||||
<translation>Criar um projeto arquitetônico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="434"/>
|
||||
<source>New File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">New File</translation>
|
||||
<translation>Novo arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="435"/>
|
||||
<source>Examples</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Examples</translation>
|
||||
<translation>Exemplos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="436"/>
|
||||
<source>Recent Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Recent Files</translation>
|
||||
<translation>Arquivos Recentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="440"/>
|
||||
<source>Don't show this Start page again (start with blank screen)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Don't show this Start page again (start with blank screen)</translation>
|
||||
<translation>Não mostrar esta página inicial novamente (começar com tela em branco)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -157,7 +157,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Light</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Light</translation>
|
||||
<translation>Claro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="60"/>
|
||||
@@ -172,7 +172,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>More themes are available online using the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">More themes are available online using the Addon Manager</translation>
|
||||
<translation>Mais temas estão disponíveis online usando o Addon Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="139"/>
|
||||
@@ -184,7 +184,7 @@
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Light</source>
|
||||
<comment>Visual theme name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Light</translation>
|
||||
<translation>Claro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="141"/>
|
||||
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation>Početak</translation>
|
||||
<translation>Početna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="49"/>
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Create a 2D Draft with the Draft workbench</source>
|
||||
<translation>Napravi 2D crtež u Draft radnom okruženju</translation>
|
||||
<translation>Napravi 2D crtež u okruženju Crtanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="193"/>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="428"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation>Početak</translation>
|
||||
<translation>Početna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation>Почетак</translation>
|
||||
<translation>Почетна</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="49"/>
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Create a 2D Draft with the Draft workbench</source>
|
||||
<translation>Направи 2D цртеж у Draft радном окружењу</translation>
|
||||
<translation>Направи 2D цртеж у окружења Цртање</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="193"/>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="428"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation>Почетак</translation>
|
||||
<translation>Почетна</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
@@ -11,12 +11,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Welcome to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1</translation>
|
||||
<translation>欢迎使用 %1。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>To get started, set your basic configuration options below.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">To get started, set your basic configuration options below.</translation>
|
||||
<translation>想要开始,请在下方设置您的基本配置选项。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="107"/>
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Displays the Start in an MDI view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Displays the Start in an MDI view</translation>
|
||||
<translation>在MDI视图中显示开始</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -81,12 +81,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="184"/>
|
||||
<source>Parametric Part</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Parametric Part</translation>
|
||||
<translation>参数视图</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Create a part with the Part Design workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a part with the Part Design workbench</translation>
|
||||
<translation>使用零件设计工作台创建一个零件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="187"/>
|
||||
@@ -106,17 +106,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Create a 2D Draft with the Draft workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a 2D Draft with the Draft workbench</translation>
|
||||
<translation>使用草图工作台创建 2D 草图</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="193"/>
|
||||
<source>BIM/Architecture</source>
|
||||
<translation type="unfinished">BIM/Architecture</translation>
|
||||
<translation>BIM/结构</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="194"/>
|
||||
<source>Create an architectural project</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create an architectural project</translation>
|
||||
<translation>创建一个建筑项目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="434"/>
|
||||
|
||||
@@ -11,17 +11,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Welcome to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1</translation>
|
||||
<translation>歡迎來到 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>To get started, set your basic configuration options below.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">To get started, set your basic configuration options below.</translation>
|
||||
<translation>首先, 請在下方設定基本配置選項.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>These options (and many more) can be changed later in Preferences.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">These options (and many more) can be changed later in Preferences.</translation>
|
||||
<translation>這些選項 (以及更多) 可以稍後在偏好設定中更改.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -29,17 +29,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
<translation>語言</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
<translation>單位系統</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
<translation>導航風格</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -48,12 +48,12 @@
|
||||
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Start</translation>
|
||||
<translation>開始</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Displays the Start in an MDI view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Displays the Start in an MDI view</translation>
|
||||
<translation>在 MDI 視圖中顯示開始</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -61,82 +61,82 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Empty file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty file</translation>
|
||||
<translation>空的檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Create a new empty FreeCAD file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a new empty FreeCAD file</translation>
|
||||
<translation>建立一個新的空的 FreeCAD 檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Open File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open File</translation>
|
||||
<translation>開啟檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="182"/>
|
||||
<source>Open an existing CAD file or 3D model</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open an existing CAD file or 3D model</translation>
|
||||
<translation>開啟現有 CAD 檔案或 3D 模型</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="184"/>
|
||||
<source>Parametric Part</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Parametric Part</translation>
|
||||
<translation>Parametric Part</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Create a part with the Part Design workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a part with the Part Design workbench</translation>
|
||||
<translation>使用零件設計工作台建立零件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>Assembly</source>
|
||||
<translation>程式集</translation>
|
||||
<translation>組裝</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Create an assembly project</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create an assembly project</translation>
|
||||
<translation>建立一個組裝專案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>2D Draft</source>
|
||||
<translation type="unfinished">2D Draft</translation>
|
||||
<translation>2D 草圖</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Create a 2D Draft with the Draft workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a 2D Draft with the Draft workbench</translation>
|
||||
<translation>使用草圖工作台建立 2D 草圖</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="193"/>
|
||||
<source>BIM/Architecture</source>
|
||||
<translation type="unfinished">BIM/Architecture</translation>
|
||||
<translation>BIM/Architecture</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="194"/>
|
||||
<source>Create an architectural project</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create an architectural project</translation>
|
||||
<translation>建立一個建築專案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="434"/>
|
||||
<source>New File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">New File</translation>
|
||||
<translation>新的檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="435"/>
|
||||
<source>Examples</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Examples</translation>
|
||||
<translation>範例</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="436"/>
|
||||
<source>Recent Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Recent Files</translation>
|
||||
<translation>最近的檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="440"/>
|
||||
<source>Don't show this Start page again (start with blank screen)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Don't show this Start page again (start with blank screen)</translation>
|
||||
<translation>不再顯示此開始頁 (從空白畫面開始)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="428"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Start</translation>
|
||||
<translation>開始</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -152,17 +152,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Classic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Classic</translation>
|
||||
<translation>經典</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Light</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Light</translation>
|
||||
<translation>淺色</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="60"/>
|
||||
<source>Dark</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dark</translation>
|
||||
<translation>深色</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="137"/>
|
||||
@@ -172,25 +172,25 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>More themes are available online using the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">More themes are available online using the Addon Manager</translation>
|
||||
<translation>使用插件管理器可以在線獲得更多主題</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="139"/>
|
||||
<source>Classic</source>
|
||||
<comment>Visual theme name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Classic</translation>
|
||||
<translation>經典</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Light</source>
|
||||
<comment>Visual theme name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Light</translation>
|
||||
<translation>淺色</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Dark</source>
|
||||
<comment>Visual theme name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Dark</translation>
|
||||
<translation>深色</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user