Fix typos [skip ci]

Found via codespell v1.18.0.dev0  
```
codespell -q 3 -L aci,ake,aline,alle,alledges,alocation,als,ang,anid,ba,beginn,behaviour,bloaded,byteorder,calculater,cancelled,cancelling,cas,cascade,centimetre,childs,colour,colours,commen,connexion,currenty,dof,doubleclick,dum,eiter,elemente,ende,feld,finde,findf,freez,hist,iff,indicies,initialisation,initialise,initialised,initialises,initialisiert,ist,kilometre,lod,mantatory,methode,metres,millimetre,modell,nd,noe,normale,normaly,nto,numer,oder,orgin,orginx,orginy,ot,pard,pres,programm,que,recurrance,rougly,seperator,serie,sinc,strack,substraction,te,thist,thru,tread,uint,unter,vertexes,wallthickness,whitespaces -S ./.git,*.po,*.ts,./ChangeLog.txt,./src/3rdParty,./src/Mod/Assembly/App/opendcm,./src/CXX,./src/zipios++,./src/Base/swig*,./src/Mod/Robot/App/kdl_cp,./src/Mod/Import/App/SCL,./src/WindowsInstaller,./src/Doc/FreeCAD.uml
```

src/Mod/Draft/draftgeoutils/circles.py

@@ -144,7 +144,7 @@ def circlefrom2Lines1Point(edge1, edge2, point):
 
 
 def circleFrom2LinesRadius(edge1, edge2, radius):
-    """Retun a list of circles from two edges and one radius.
+    """Return a list of circles from two edges and one radius.
 
     It calculates 4 centers.
     """

src/Mod/Draft/draftgeoutils/offsets.py

@@ -41,7 +41,7 @@ Part = lz.LazyLoader("Part", globals(), "Part")
 
 
 def pocket2d(shape, offset):
-    """Return a list of wires obtained from offseting wires from the shape.
+    """Return a list of wires obtained from offsetting wires from the shape.
 
     Return a list of wires obtained from offsetting the wires
     from the given shape by the given offset, and intersection if needed.

src/Mod/Draft/draftguitools/gui_edit_draft_objects.py

@@ -383,7 +383,7 @@ def recomputePointsBezier(obj, pts, idx, v,
             if idx >= 1: #move left pole
                 knotidx = idx if idx < len(pts) else 0
                 pts[idx-1] = pts[idx-1] + v - pts[knotidx]
-                #if moveTrackers: # trackers are reseted after editing
+                #if moveTrackers: # trackers are reset after editing
                 #    self.trackers[obj.Name][idx-1].set(pts[idx-1])
             if idx < len(pts)-1: #move right pole
                 pts[idx+1] = pts[idx+1] + v - pts[idx]

src/Mod/Draft/draftguitools/gui_patharray.py

@@ -81,7 +81,7 @@ class PathArray(gui_base_original.Modifier):
         """Execute when the command is called."""
         super(PathArray, self).Activated(name=name)
         self.name = name
-        # This was deactivated becuase it doesn't work correctly;
+        # This was deactivated because it doesn't work correctly;
         # the selection needs to be made on two objects, but currently
         # it only selects one.
 

src/Mod/Draft/draftguitools/gui_pointarray.py

@@ -126,7 +126,7 @@ class PointArray(gui_base_original.Modifier):
                          "App.ActiveDocument.recompute()"]
             self.commit(_tr(self.name), _cmd_list)
 
-        # Commit the transaction and execute the comamnds
+        # Commit the transaction and execute the commands
         # through the parent class
         self.finish()
 

src/Mod/Draft/draftmake/make_patharray.py

@@ -114,7 +114,7 @@ def make_path_array(base_object, path_object, count=4,
           `X` is curve tangent, `Y` is normal parameter, Z is the cross
           product `X` x `Y`.
         - Frenet. It defines a local coordinate system along the path.
-          `X` is tanget to curve, `Y` is curve normal, `Z` is curve binormal.
+          `X` is tangent to curve, `Y` is curve normal, `Z` is curve binormal.
           If normal cannot be computed, for example, in a straight path,
           a default is used.
         - Tangent. It is similar to `'Original'` but includes a pre-rotation

src/Mod/Draft/draftutils/utils.py

@@ -1361,8 +1361,8 @@ def use_instead(function, version=""):
         If we don't know when this command will be deprecated
         then we should not give a version.
     """
-    text = "This function will be deprected in "
-    text2 = "This function will be deprected. "
+    text = "This function will be deprecated in "
+    text2 = "This function will be deprecated. "
     text3 = "Please use "
 
     if version: