TechDraw: Update UI strings for consistency

Closes: #22143
This commit is contained in:
Ryan Kembrey
2025-06-23 18:43:09 +10:00
committed by Kacper Donat
parent bee89d0447
commit 75b2ef67fc
93 changed files with 1112 additions and 1294 deletions

View File

@@ -79,7 +79,7 @@ void TaskDimRepair::setUiPrimary()
fillList(ui->lwGeometry2d, labelsInOut, subElements2d);
QStringList headers;
headers << tr("Object Name") << tr("Object Label") << tr("SubElement");
headers << tr("Object name") << tr("Object label") << tr("Sub-element");
ui->twReferences3d->setHorizontalHeaderLabels(headers);
ReferenceVector references3d = m_dim->getReferences3d();
@@ -137,8 +137,8 @@ void TaskDimRepair::slotUseSelection()
references2d, acceptableGeometry, minimumCounts, acceptableDimensionGeometrys);
if (geometryRefs2d == DimensionGeometry::isInvalid) {
QMessageBox::warning(Gui::getMainWindow(),
QObject::tr("Incorrect Selection"),
QObject::tr("Can not make dimension from selection"));
QObject::tr("Incorrect selection"),
QObject::tr("Cannot make dimension from selection"));
return;
}
//what 3d geometry configuration did we receive?
@@ -148,8 +148,8 @@ void TaskDimRepair::slotUseSelection()
dvp, references3d, acceptableGeometry, minimumCounts, acceptableDimensionGeometrys);
if (geometryRefs3d == DimensionGeometry::isInvalid) {
QMessageBox::warning(Gui::getMainWindow(),
QObject::tr("Incorrect Selection"),
QObject::tr("Can not make dimension from selection"));
QObject::tr("Incorrect selection"),
QObject::tr("Cannot make dimension from selection"));
return;
}
}
@@ -245,7 +245,7 @@ bool TaskDimRepair::accept()
{
Gui::Command::doCommand(Gui::Command::Gui, "Gui.ActiveDocument.resetEdit()");
Gui::Command::openCommand(tr("Repair Dimension").toStdString().c_str());
Gui::Command::openCommand(tr("Repair dimension").toStdString().c_str());
replaceReferences();
Gui::Command::commitCommand();