kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

TechDraw: Update UI strings for consistency

Browse Source 
Closes: #22143
This commit is contained in:
Ryan Kembrey
2025-06-23 18:43:09 +10:00
committed by Kacper Donat
parent bee89d0447
commit 75b2ef67fc
93 changed files with 1112 additions and 1294 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
src/Mod/TechDraw/TechDrawTools/CommandAxoLengthDimension.py
View File

@@ -51,12 +51,9 @@ class CommandAxoLengthDimension:
"""Return a dictionary with data that will be used by the button or menu item."""
return {'Pixmap': 'actions/TechDraw_AxoLengthDimension.svg',
'Accel': "",
'MenuText': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_AxoLengthDimension", "Axonometric length dimension"),
'ToolTip': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_AxoLengthDimension", "Create an axonometric length dimension<br>\
- select first edge to define direction and length of the dimension line<br>\
- select second edge to define the direction of the extension lines<br>\
- optional: select two more vertexes which define the measurement instead of the length<br>\
of the first selected edge")}
'MenuText': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_AxoLengthDimension", "Axonometric Length Dimension"),
'ToolTip': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_AxoLengthDimension", "Creates a length dimension in with "
"axonometric view, using selected edges or vertex pairs to define direction and measurement")}
def Activated(self):
"""Run the following code when the command is activated (button press)."""

4
src/Mod/TechDraw/TechDrawTools/CommandFillTemplateFields.py
View File

@@ -46,11 +46,11 @@ class CommandFillTemplateFields:
"Pixmap": "actions/TechDraw_FillTemplateFields.svg",
"Accel": "",
"MenuText": QT_TRANSLATE_NOOP(
"TechDraw_FillTemplateFields", "Update template fields"
"TechDraw_FillTemplateFields", "Update Template Fields"
),
"ToolTip": QT_TRANSLATE_NOOP(
"TechDraw_FillTemplateFields",
"Use document info to populate the template fields",
"Uses document info to populate the template fields",
),
}

10
src/Mod/TechDraw/TechDrawTools/CommandHoleShaftFit.py
View File

@@ -47,15 +47,11 @@ class CommandHoleShaftFit:
"Pixmap": "actions/TechDraw_HoleShaftFit.svg",
"Accel": "",
"MenuText": QT_TRANSLATE_NOOP(
"TechDraw_HoleShaftFit", "Add hole or shaft fit"
"TechDraw_HoleShaftFit", "Hole/Shaft Fit"
),
"ToolTip": QT_TRANSLATE_NOOP(
"TechDraw_HoleShaftFit",
"Add a hole or shaft fit to a dimension\n"
"- select one length dimension or diameter dimension\n"
"- click the tool button, a panel opens\n"
"- select shaft fit / hole fit\n"
"- select the desired ISO 286 fit field using the combo box",
"Adds a hole or shaft fit to a selected length or diameter dimension"
),
}
@@ -73,7 +69,7 @@ class CommandHoleShaftFit:
)
msg = translate(
"TechDraw_HoleShaftFit",
"Please select one length dimension or diameter dimension and retry",
"Select one length dimension or diameter dimension and retry",
)
msgBox.setText(msg)
msgBox.setWindowTitle(msgTitle)

2
src/Mod/TechDraw/TechDrawTools/CommandMoveView.py
View File

@@ -45,7 +45,7 @@ class CommandMoveView:
return {'Pixmap': 'actions/TechDraw_MoveView.svg',
'Accel': "",
'MenuText': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_MoveView", "Move View"),
'ToolTip': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_MoveView", "Move a View to a new Page")}
'ToolTip': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_MoveView", "Moves a view to a new page")}
def Activated(self):
"""Run the following code when the command is activated (button press)."""

18
src/Mod/TechDraw/TechDrawTools/CommandPositionSectionView.py
View File

@@ -21,7 +21,7 @@
"""
Provides the TechDraw PositionSectionView GuiCommand.
00.01 2021/03/17 C++ Basic version
00.02 2023/12/21 Option to select an edge and it's corresponding vertex
00.02 2023/12/21 Option to select an edge and its corresponding vertex
"""
__title__ = "TechDrawTools.CommandPositionSectionView"
@@ -50,11 +50,7 @@ class CommandPositionSectionView:
'Accel': "",
'MenuText': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_PositionSectionView", "Position Section View"),
'ToolTip': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_PositionSectionView",
"Orthogonally align a section view with its source view:<br>\
- Select a single section view<br>\
- Click this tool<br>\
- optional: select one edge in the section view and it's corresponding vertex in the base view<br>\
Click this tool")}
"Aligns the selected section view with its source view orthogonally or the selected edge in the section view to the selected vertex in the base view")}
def Activated(self):
"""Run the following code when the command is activated (button pressed)."""
@@ -113,8 +109,14 @@ class CommandPositionSectionView:
def getTrianglePoint(self,p1,dir,p2):
'''
Get third point of a perpendicular triangle
p1, p2 ...vertexes of hypothenusis, dir ...direction of one kathete, p3 ...3rd vertex
Calculate the third vertex of a right triangle.
Parameters:
p1, p2 : vertices of the hypotenuse
dir : direction vector of one leg (kathete)
Returns:
p3 : the third vertex completing the right triangle
'''
a = -dir.y
b = dir.x

4
src/Mod/TechDraw/TechDrawTools/CommandShareView.py
View File

@@ -34,7 +34,7 @@ import FreeCADGui as Gui
import TechDrawTools
class CommandShareView:
"""Shares a View on current Page to another Page."""
"""Shares a view on current page to another page."""
def __init__(self):
"""Initialize variables for the command that must exist at all times."""
@@ -45,7 +45,7 @@ class CommandShareView:
return {'Pixmap': 'actions/TechDraw_ShareView.svg',
'Accel': "",
'MenuText': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_ShareView", "Share View"),
'ToolTip': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_ShareView", "Share a View on a second Page")}
'ToolTip': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_ShareView", "Shares a view on a second page")}
def Activated(self):
"""Run the following code when the command is activated (button press)."""

13
src/Mod/TechDraw/TechDrawTools/CommandVertexCreations.py
View File

@@ -57,10 +57,8 @@ class CommandVertexCreationGroup:
"""Return a dictionary with data that will be used by the button or menu item."""
return {'Pixmap': 'TechDraw_ExtensionVertexAtIntersection.svg',
'Accel': "",
'MenuText': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_ExtensionVertexAtIntersection","Add Cosmetic Intersection Vertex(es)"),
'ToolTip': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_ExtensionVertexAtIntersection", "Add cosmetic vertex(es) at the intersection(s) of selected edges:<br>\
- Select two edges<br>\
- Click this tool")}
'MenuText': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_ExtensionVertexAtIntersection","Cosmetic Intersection Vertices"),
'ToolTip': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_ExtensionVertexAtIntersection", "Adds cosmetic vertices at the intersectionss of selected edges")}
def IsActive(self):
"""Return True when the command should be active or False when it should be disabled (greyed)."""
@@ -80,11 +78,8 @@ class CommandAddOffsetVertex:
"""Return a dictionary with data that will be used by the button or menu item."""
return {'Pixmap': 'actions/TechDraw_AddOffsetVertex.svg',
'Accel': "",
'MenuText': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_AddOffsetVertex", "Add an offset vertex"),
'ToolTip': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_AddOffsetVertex", "Create an offset vertex<br>\
- select one vertex<br>\
- start the tool<br>\
- enter offset values in panel")}
'MenuText': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_AddOffsetVertex", "Offset Vertex"),
'ToolTip': QT_TRANSLATE_NOOP("TechDraw_AddOffsetVertex", "Creates an offset from one selected vertex")}
def Activated(self):
"""Run the following code when the command is activated (button pressed)."""

4
src/Mod/TechDraw/TechDrawTools/TaskFillTemplateFields.py
View File

@@ -103,7 +103,7 @@ class TaskFillTemplateFields:
msgBox = QtGui.QMessageBox()
msgTitle = QtCore.QT_TRANSLATE_NOOP(
"Techdraw_FillTemplateFields",
"View or Projection Group missing",
"View or projection group missing",
)
msg = QtCore.QT_TRANSLATE_NOOP(
"Techdraw_FillTemplateFields",
@@ -131,7 +131,7 @@ class TaskFillTemplateFields:
self.dialog.resize(1050, 400)
self.dialog.setWindowTitle(
QtCore.QT_TRANSLATE_NOOP(
"TechDraw_FillTemplateFields", "Fill Template Fields in "
"TechDraw_FillTemplateFields", "Fill Template Fields In "
)
+ self.page.Label
)

8
src/Mod/TechDraw/TechDrawTools/TaskHoleShaftFit.py
View File

@@ -39,9 +39,9 @@ translate = App.Qt.translate
class TaskHoleShaftFit:
def __init__(self, sel):
loose = translate("TechDraw_HoleShaftFit", "loose fit")
snug = translate("TechDraw_HoleShaftFit", "snug fit")
press = translate("TechDraw_HoleShaftFit", "press fit")
loose = translate("TechDraw_HoleShaftFit", "Loose fit")
snug = translate("TechDraw_HoleShaftFit", "Snug fit")
press = translate("TechDraw_HoleShaftFit", "Press fit")
self.isHole = True
self.sel = sel
self.holeValues = [
@@ -88,7 +88,7 @@ class TaskHoleShaftFit:
self.form = Gui.PySideUic.loadUi(self._uiPath)
self.form.setWindowTitle(
translate("TechDraw_HoleShaftFit", "Hole / Shaft Fit ISO 286")
translate("TechDraw_HoleShaftFit", "Hole/Shaft Fit ISO 286")
)
self.form.rbHoleBase.clicked.connect(partial(self.on_HoleShaftChanged, True))

8
src/Mod/TechDraw/TechDrawTools/TaskMoveView.py
View File

@@ -45,7 +45,7 @@ class TaskMoveView:
self._uiPath = os.path.join(self._uiPath, "Mod/TechDraw/TechDrawTools/Gui/TaskMoveView.ui")
self.form = Gui.PySideUic.loadUi(self._uiPath)
self.form.setWindowTitle(translate("TechDraw_MoveView", "Move View to a different Page"))
self.form.setWindowTitle(translate("TechDraw_MoveView", "Move View to Different Page"))
self.form.pbView.clicked.connect(self.pickView)
self.form.pbFromPage.clicked.connect(self.pickFromPage)
@@ -77,7 +77,7 @@ class TaskMoveView:
_dlgPath = os.path.join(_dlgPath, "Mod/TechDraw/TechDrawTools/Gui/DlgPageChooser.ui")
dlg = Gui.PySideUic.loadUi(_dlgPath)
self.dialogOpen = True
dlg.lPrompt.setText(translate("TechDraw_MoveView", "Select View to move from list."))
dlg.lPrompt.setText(translate("TechDraw_MoveView", "Select view to move from list."))
dlg.setWindowTitle(translate("TechDraw_MoveView", "Select View"))
views = [x for x in App.ActiveDocument.Objects if x.isDerivedFrom("TechDraw::DrawView")]
@@ -100,7 +100,7 @@ class TaskMoveView:
_dlgPath = os.path.join(_dlgPath, "Mod/TechDraw/TechDrawTools/Gui/DlgPageChooser.ui")
dlg = Gui.PySideUic.loadUi(_dlgPath)
self.dialogOpen = True
dlg.lPrompt.setText(translate("TechDraw_MoveView", "Select From Page."))
dlg.lPrompt.setText(translate("TechDraw_MoveView", "Select from page."))
dlg.setWindowTitle(translate("TechDraw_MoveView", "Select Page"))
pages = [x for x in App.ActiveDocument.Objects if x.isDerivedFrom("TechDraw::DrawPage")]
@@ -123,7 +123,7 @@ class TaskMoveView:
_dlgPath = os.path.join(_dlgPath, "Mod/TechDraw/TechDrawTools/Gui/DlgPageChooser.ui")
dlg = Gui.PySideUic.loadUi(_dlgPath)
self.dialogOpen = True
dlg.lPrompt.setText(translate("TechDraw_MoveView", "Select To Page."))
dlg.lPrompt.setText(translate("TechDraw_MoveView", "Select to page."))
dlg.setWindowTitle(translate("TechDraw_MoveView", "Select Page"))
pages = [x for x in App.ActiveDocument.Objects if x.isDerivedFrom("TechDraw::DrawPage")]

8
src/Mod/TechDraw/TechDrawTools/TaskShareView.py
View File

@@ -44,7 +44,7 @@ class TaskShareView:
self._uiPath = os.path.join(self._uiPath, "Mod/TechDraw/TechDrawTools/Gui/TaskMoveView.ui")
self.form = Gui.PySideUic.loadUi(self._uiPath)
self.form.setWindowTitle(translate("TechDraw_ShareView", "Share View with another Page"))
self.form.setWindowTitle(translate("TechDraw_ShareView", "Share View With Another Page"))
self.form.lViewName.setText(translate("TechDraw_ShareView", "View to share"))
self.form.pbView.clicked.connect(self.pickView)
@@ -77,7 +77,7 @@ class TaskShareView:
_dlgPath = os.path.join(_dlgPath, "Mod/TechDraw/TechDrawTools/Gui/DlgPageChooser.ui")
dlg = Gui.PySideUic.loadUi(_dlgPath)
self.dialogOpen = True
dlg.lPrompt.setText(translate("TechDraw_ShareView", "Select View to share from list."))
dlg.lPrompt.setText(translate("TechDraw_ShareView", "Select view to share from list."))
dlg.setWindowTitle(translate("TechDraw_ShareView", "Select View"))
views = [x for x in App.ActiveDocument.Objects if x.isDerivedFrom("TechDraw::DrawView")]
@@ -100,7 +100,7 @@ class TaskShareView:
_dlgPath = os.path.join(_dlgPath, "Mod/TechDraw/TechDrawTools/Gui/DlgPageChooser.ui")
dlg = Gui.PySideUic.loadUi(_dlgPath)
self.dialogOpen = True
dlg.lPrompt.setText(translate("TechDraw_ShareView", "Select From Page."))
dlg.lPrompt.setText(translate("TechDraw_ShareView", "Select from page."))
dlg.setWindowTitle(translate("TechDraw_ShareView", "Select Page"))
pages = [x for x in App.ActiveDocument.Objects if x.isDerivedFrom("TechDraw::DrawPage")]
@@ -124,7 +124,7 @@ class TaskShareView:
_dlgPath = os.path.join(_dlgPath, "Mod/TechDraw/TechDrawTools/Gui/DlgPageChooser.ui")
dlg = Gui.PySideUic.loadUi(_dlgPath)
self.dialogOpen = True
dlg.lPrompt.setText(translate("TechDraw_ShareView", "Select To Page."))
dlg.lPrompt.setText(translate("TechDraw_ShareView", "Select to page."))
dlg.setWindowTitle(translate("TechDraw_ShareView", "Select Page"))
pages = [x for x in App.ActiveDocument.Objects if x.isDerivedFrom("TechDraw::DrawPage")]