kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

Fix source string typos mentioned on Crowdin (#15261)

Browse Source
This commit is contained in:
Max Wilfinger
2024-07-09 00:18:31 +02:00
committed by GitHub
parent cb12b639d1
commit 7d21d9edb8
123 changed files with 252 additions and 258 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
src/Mod/Fem/Gui/DlgSettingsFemCcx.ui
View File

@@ -355,7 +355,7 @@
</item>
<item>
<property name="text">
<string>Spooles</string>
<string>Spooles equation solver</string>
</property>
</item>
<item>
@@ -365,7 +365,7 @@
</item>
<item>
<property name="text">
<string>Iterative Cholesky</string>
<string>Cholesky iterative solver</string>
</property>
</item>
</widget>

2
src/Mod/Fem/Gui/DlgSettingsFemElmer.ui
View File

@@ -258,7 +258,7 @@
<item row="1" column="0">
<widget class="QLabel" name="l_elmer_multiCPU">
<property name="text">
<string>Multi-CPU core support:</string>
<string>Multi-core CPU support:</string>
</property>
</widget>
</item>

2
src/Mod/Fem/Gui/DlgSettingsFemGeneral.ui
View File

@@ -28,7 +28,7 @@
</sizepolicy>
</property>
<property name="title">
<string>Working directory for solving analysis and gmsh meshing</string>
<string>Working directory for solving analysis and Gmsh meshing</string>
</property>
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_3">
<item>

2
src/Mod/Fem/Gui/DlgSettingsFemGmsh.ui
View File

@@ -96,7 +96,7 @@
</size>
</property>
<property name="toolTip">
<string>Leave blank to use default gmsh binary file</string>
<string>Leave blank to use default Gmsh binary file</string>
</property>
<property name="prefEntry" stdset="0">
<cstring>gmshBinaryPath</cstring>

2
src/Mod/Fem/Gui/DlgSettingsFemZ88.ui
View File

@@ -108,7 +108,7 @@
</size>
</property>
<property name="toolTip">
<string>Leave blank to use default Z88 z88r binary file</string>
<string>Leave blank to use default Z88, z88r binary file</string>
</property>
<property name="prefEntry" stdset="0">
<cstring>z88BinaryPath</cstring>

2
src/Mod/Fem/Gui/Resources/ui/ElementFluid1D.ui
View File

@@ -648,7 +648,7 @@
</column>
<column>
<property name="text">
<string>Head Loss[mm]</string>
<string>Head Loss [mm]</string>
</property>
</column>
<item row="0" column="0">

8
src/Mod/Fem/Gui/Resources/ui/Material.ui
View File

@@ -104,7 +104,7 @@
<item row="1" column="1">
<widget class="QPushButton" name="pushButton_editMat">
<property name="text">
<string>use FreeCAD material editor</string>
<string>Use FreeCAD material editor</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -120,7 +120,7 @@
<enum>Qt::RightToLeft</enum>
</property>
<property name="text">
<string>use this task panel</string>
<string>Use this task panel</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>false</bool>
@@ -389,7 +389,7 @@
</size>
</property>
<property name="title">
<string>Thermal Properties</string>
<string>Thermal Properties</string>
</property>
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_8">
<item>
@@ -494,7 +494,7 @@
<item row="2" column="0">
<widget class="QLabel" name="label_14">
<property name="text">
<string>Specific Heat:</string>
<string>Specific Heat Capacity:</string>
</property>
</widget>
</item>

2
src/Mod/Fem/Gui/Resources/ui/MeshGmsh.ui
View File

@@ -23,7 +23,7 @@
</size>
</property>
<property name="title">
<string>FEM Mesh Parameter</string>
<string>FEM Mesh Parameters</string>
</property>
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_9">
<item>

2
src/Mod/Fem/Gui/TaskFemConstraintDisplacement.cpp
View File

@@ -361,7 +361,7 @@ void TaskFemConstraintDisplacement::addToSelection()
}
for (const auto& SubElement : SubElements) {
if (SubElement.find(searchStr) == std::string::npos) {
QString msg = tr("Only one type of selection (vertex,face or edge) per "
QString msg = tr("Only one type of selection (vertex, face or edge) per "
"analysis feature allowed!");
QMessageBox::warning(this, tr("Selection error"), msg);
addMe = false;

2
src/Mod/Fem/Gui/TaskFemConstraintFluidBoundary.cpp
View File

@@ -509,7 +509,7 @@ void TaskFemConstraintFluidBoundary::updateTurbulenceUI()
ui->labelTurbulentLengthValue->setText(tr("Dissipation Rate [m2/s3]"));
}
else if (turbulenceSpec == "intensity&LengthScale") {
ui->labelTurbulentLengthValue->setText(tr("Length Scale[m]"));
ui->labelTurbulentLengthValue->setText(tr("Length Scale [m]"));
}
else if (turbulenceSpec == "intensity&ViscosityRatio") {
ui->labelTurbulentLengthValue->setText(tr("Viscosity Ratio [1]"));

2
src/Mod/Fem/Gui/TaskFemConstraintFluidBoundary.ui
View File

@@ -408,7 +408,7 @@ normal vector of the face is used as direction</string>
<item row="1" column="0">
<widget class="QLabel" name="labelTemperature">
<property name="text">
<string>Temperature[K]</string>
<string>Temperature [K]</string>
</property>
</widget>
</item>

4
src/Mod/Fem/Gui/TaskFemConstraintRigidBody.cpp
View File

@@ -319,8 +319,8 @@ void TaskFemConstraintRigidBody::addToSelection()
}
for (size_t iStr = 0; iStr < (SubElements.size()); ++iStr) {
if (SubElements[iStr].find(searchStr) == std::string::npos) {
QString msg = tr(
"Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed!");
QString msg = tr("Only one type of selection (vertex, face or edge) per "
"constraint allowed!");
QMessageBox::warning(this, tr("Selection error"), msg);
addMe = false;
break;

4
src/Mod/Fem/Gui/TaskTetParameter.ui
View File

@@ -126,7 +126,7 @@
<item row="2" column="0">
<widget class="QLabel" name="label_4">
<property name="text">
<string>Nbr. Segs per Edge:</string>
<string>Number of Segments per Edge:</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -143,7 +143,7 @@
<item row="3" column="0">
<widget class="QLabel" name="label_5">
<property name="text">
<string>Nbr. Segs per Radius:</string>
<string>Number of Segments per Radius:</string>
</property>
</widget>
</item>

8
src/Mod/Fem/femcommands/commands.py
View File

@@ -392,7 +392,7 @@ class _EquationDeformation(CommandManager):
self.menutext = Qt.QT_TRANSLATE_NOOP("FEM_EquationDeformation", "Deformation equation")
self.tooltip = Qt.QT_TRANSLATE_NOOP(
"FEM_EquationDeformation",
"Creates a FEM equation for\n deformation (nonlinear elasticity)",
"Creates a FEM equation for deformation (nonlinear elasticity)",
)
self.is_active = "with_solver_elmer"
self.do_activated = "add_obj_on_gui_selobj_expand_noset_edit"
@@ -405,7 +405,7 @@ class _EquationElasticity(CommandManager):
super().__init__()
self.menutext = Qt.QT_TRANSLATE_NOOP("FEM_EquationElasticity", "Elasticity equation")
self.tooltip = Qt.QT_TRANSLATE_NOOP(
"FEM_EquationElasticity", "Creates a FEM equation for\n elasticity (stress)"
"FEM_EquationElasticity", "Creates a FEM equation for elasticity (stress)"
)
self.is_active = "with_solver_elmer"
self.do_activated = "add_obj_on_gui_selobj_expand_noset_edit"
@@ -480,7 +480,7 @@ class _EquationMagnetodynamic(CommandManager):
)
self.tooltip = Qt.QT_TRANSLATE_NOOP(
"FEM_EquationMagnetodynamic",
"Creates a FEM equation for\n magnetodynamic forces",
"Creates a FEM equation for magnetodynamic forces",
)
self.is_active = "with_solver_elmer"
self.do_activated = "add_obj_on_gui_selobj_expand_noset_edit"
@@ -496,7 +496,7 @@ class _EquationMagnetodynamic2D(CommandManager):
)
self.tooltip = Qt.QT_TRANSLATE_NOOP(
"FEM_EquationMagnetodynamic2D",
"Creates a FEM equation for\n 2D magnetodynamic forces",
"Creates a FEM equation for 2D magnetodynamic forces",
)
self.is_active = "with_solver_elmer"
self.do_activated = "add_obj_on_gui_selobj_expand_noset_edit"