kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

Fix source string typos mentioned on Crowdin (#15261)

Browse Source
This commit is contained in:
Max Wilfinger
2024-07-09 00:18:31 +02:00
committed by GitHub
parent cb12b639d1
commit 7d21d9edb8
123 changed files with 252 additions and 258 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
src/Mod/TechDraw/Gui/Command.cpp
View File

@@ -356,7 +356,7 @@ void CmdTechDrawView::activated(int iMsg)
else if (DrawGuiUtil::isArchSection(obj)) {
std::string FeatName = getUniqueObjectName("ArchView");
std::string SourceName = obj->getNameInDocument();
openCommand(QT_TRANSLATE_NOOP("Command", "Create ArchView"));
openCommand(QT_TRANSLATE_NOOP("Command", "Create BIM View"));
doCommand(Doc, "App.activeDocument().addObject('TechDraw::DrawViewArch', '%s')",
FeatName.c_str());
doCommand(Doc, "App.activeDocument().%s.translateLabel('DrawViewArch', 'ArchView', '%s')",
@@ -834,8 +834,8 @@ CmdTechDrawComplexSection::CmdTechDrawComplexSection() : Command("TechDraw_Compl
{
sAppModule = "TechDraw";
sGroup = QT_TR_NOOP("TechDraw");
sMenuText = QT_TR_NOOP("Insert Complex Section");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Insert a Complex Section");
sMenuText = QT_TR_NOOP("Insert Complex Section View");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Insert a Complex Section View");
sWhatsThis = "TechDraw_ComplexSection";
sStatusTip = sToolTipText;
sPixmap = "actions/TechDraw_ComplexSection";
@@ -1601,8 +1601,8 @@ CmdTechDrawArchView::CmdTechDrawArchView() : Command("TechDraw_ArchView")
{
// setting the Gui eye-candy
sGroup = QT_TR_NOOP("TechDraw");
sMenuText = QT_TR_NOOP("Insert Arch Workbench Object");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Insert a View of a Section Plane from Arch Workbench");
sMenuText = QT_TR_NOOP("Insert BIM Workbench Object");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Insert a View of a Section Plane from BIM Workbench");
sWhatsThis = "TechDraw_NewArch";
sStatusTip = sToolTipText;
sPixmap = "actions/TechDraw_ArchView";
@@ -1629,13 +1629,13 @@ void CmdTechDrawArchView::activated(int iMsg)
}
if (archCount > 1) {
QMessageBox::warning(Gui::getMainWindow(), QObject::tr("Wrong selection"),
QObject::tr("Please select only 1 Arch Section."));
QObject::tr("Please select only 1 BIM Section."));
return;
}
if (!archObject) {
QMessageBox::warning(Gui::getMainWindow(), QObject::tr("Wrong selection"),
QObject::tr("No Arch Sections in selection."));
QObject::tr("No BIM Sections in selection."));
return;
}
@@ -1819,7 +1819,7 @@ void CmdTechDrawExportPageDXF::activated(int iMsg)
}
std::string PageName = page->getNameInDocument();
openCommand(QT_TRANSLATE_NOOP("Command", "Save page to dxf"));
openCommand(QT_TRANSLATE_NOOP("Command", "Save page to DXF"));
doCommand(Doc, "import TechDraw");
fileName = Base::Tools::escapeEncodeFilename(fileName);
doCommand(Doc, "TechDraw.writeDXFPage(App.activeDocument().%s, u\"%s\")", PageName.c_str(),