Updated with latest crowdin translations

This commit is contained in:
Yorik van Havre
2012-12-18 13:28:11 -02:00
parent 8ae01022f6
commit 7f882a66b5
776 changed files with 211656 additions and 222249 deletions

View File

@@ -23,5 +23,6 @@
<file>translations/Fem_ja.qm</file>
<file>translations/Fem_ro.qm</file>
<file>translations/Fem_hu.qm</file>
<file>translations/Fem_pt-PT.qm</file>
</qresource>
</RCC>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Skep FEM-maas</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Skep FEM-maas</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Skep FEM-maas van vorm</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Skep FEM-maas van vorm</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypothesis</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypothesis</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximum length</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximum length</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Local length</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Local length</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximum element area</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximum element area</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Vytvoř FEM síť</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Vytvoř FEM síť</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Vytvoř FEM síť z tvaru</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Vytvoř FEM síť z tvaru</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypotéza</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypotéza</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Čtyřúhelník</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Čtyřúhelník</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximální délka</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximální délka</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Lokální délka</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Lokální délka</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximální element plochy</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximální element plochy</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>FEM-Netz erzeugen</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>FEM-Netz erzeugen</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>FEM-Netz aus Form erstellen</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>FEM-Netz aus Form erstellen</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Annahme</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Annahme</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Kubischen</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Kubischen</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximale Länge</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximale Länge</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Lokale Länge</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Lokale Länge</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximale Elementgröße</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximale Elementgröße</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Crear malla FEM</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Crear malla FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Crear malla FEM de forma</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Crear malla FEM de forma</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hipótesis</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hipótesis</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>cuadrilátero</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>cuadrilátero</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Longitud máxima</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Longitud máxima</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Longitud local</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Longitud local</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Máxima área de elementos</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Máxima área de elementos</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Elementtimenetelmä</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Elementtimenetelmä</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Luo ELEMENTTIMENETELMÄN verkko</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Luo ELEMENTTIMENETELMÄN verkko</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Luo ELEMENTTIMENETELMÄN verkko muodosta</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Luo ELEMENTTIMENETELMÄN verkko muodosta</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypothesis</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypothesis</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximum length</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximum length</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Local length</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Local length</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximum element area</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximum element area</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>ELEMENTTIMENETELMÄ</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>ELEMENTTIMENETELMÄ</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;ELEMENTTIMENETELMÄ</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;ELEMENTTIMENETELMÄ</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Créer un maillage FEM</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Créer un maillage FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Créer un maillage FEM à partir d&apos;une forme</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Créer un maillage FEM à partir d'une forme</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypothèse</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypothèse</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrilatère</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrilatère</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Longueur maximale</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Longueur maximale</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Longueur locale</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Longueur locale</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Surface maximale par élément</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Surface maximale par élément</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Napravi FEM mrežu</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Napravi FEM mrežu</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Napravite FEM mrežu od oblika</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Napravite FEM mrežu od oblika</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hipoteza</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hipoteza</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Četverokut</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Četverokut</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maksimalna duljina</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maksimalna duljina</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Lokalna duljina</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Lokalna duljina</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maksimalna površina elementa</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maksimalna površina elementa</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Végeselemes analízis FEM</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Végeselemes analízis FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Végeselemes analízis (FEM) háló létrehozása</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Végeselemes analízis (FEM) háló létrehozása</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Végeselemes analízis háló létrehozása az alakzaton</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Végeselemes analízis háló létrehozása az alakzaton</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hipotézis</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hipotézis</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximális hossza</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximális hossza</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Helyi hossz</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Helyi hossz</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximális elem terület</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximális elem terület</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM Végeselemes analízis</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM Végeselemes analízis</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Crea una mesh FEM</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Crea una mesh FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Crea una mesh FEM da una forma</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Crea una mesh FEM da una forma</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Ipotesi</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Ipotesi</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangolo</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangolo</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Lunghezza massima</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Lunghezza massima</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Lunghezza locale</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Lunghezza locale</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Area massima dell&apos;elemento</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Area massima dell'elemento</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation></translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation></translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation></translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypothesis</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximum length</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Local length</translation>
<source>Local length</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximum element area</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation></translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>FEM(&amp;F)</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>EEM</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>EEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Creëer een EEM-net</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Creëer een EEM-net</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Creëer een EEM-net van een vorm</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Creëer een EEM-net van een vorm</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypothesis</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypothesis</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximum length</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximale lengte</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Local length</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Lokale lengte</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximum element area</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximale elementgebied</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>EEM</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>EEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;EEM</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;EEM</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Lag FEM-nett</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Lag FEM-nett</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Lag FEM-nett av figuren</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Lag FEM-nett av figuren</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypothesis</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypothesis</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximum length</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximum length</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Local length</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Local length</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximum element area</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximum element area</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Mes</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Mes</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Tworzenie siatki</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Tworzenie siatki</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Tworzenie siatki z kształtu</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Tworzenie siatki z kształtu</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hipoteza</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hipoteza</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Kwadratura</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Kwadratura</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maksymalna długość</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maksymalna długość</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Długość lokalna</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Długość lokalna</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maksymalny obszar elementu</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maksymalny obszar elementu</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>MES</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>MES</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;MES</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;MES</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Criar malha FEM</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Criar malha FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Criar malha FEM mesh a partir de uma forma</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Criar malha FEM mesh a partir de uma forma</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hipótese</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hipótese</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrângulo</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrângulo</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Comprimento máximo</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Comprimento máximo</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Comprimento local</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Comprimento local</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Área máxima dos elementos</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Área máxima dos elementos</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

Binary file not shown.

View File

@@ -0,0 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Criar uma malha FEM</translation>
</message>
<message>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Criar uma malha FEM a partir de uma forma</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hipótese</translation>
</message>
<message>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrângulo</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum length</source>
<translation>Comprimento máximo</translation>
</message>
<message>
<source>Local length</source>
<translation>Comprimento do local</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Área máxima do elemento</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Create FEM mesh</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Create FEM mesh</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Create FEM mesh from shape</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Create FEM mesh from shape</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Ipoteza</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Ipoteza</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Patrulater</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Patrulater</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Lungimea maximă</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Lungimea maximă</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Lungimea locală</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Lungimea locală</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Zona maximă a elementului</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Zona maximă a elementului</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>МКЭ (метод конечных элементов)</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>МКЭ (метод конечных элементов)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Создать МКЭ сетку</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Создать МКЭ сетку</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Создать МКЭ сетку из формы</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Создать МКЭ сетку из формы</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypothesis</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Гипотеза</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Четырехугольник</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Четырехугольник</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Максимальная длина</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Максимальная длина</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Local length</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Local length</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Максимальная площадь элемента</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Максимальная площадь элемента</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>МКЭ</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>МКЭ</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;МКЭ</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;МКЭ</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Mkp</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Mkp</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Vytvoriť MKP sieť</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Vytvoriť MKP sieť</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Vytvoriť MKP sieť z tvaru</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Vytvoriť MKP sieť z tvaru</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypothesis</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypothesis</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximum length</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximum length</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Local length</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Local length</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximum element area</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximum element area</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>MKP</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>MKP</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;MKP</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;MKP</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Skapa FEM nät</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Skapa FEM nät</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Skapa FEM nät från form</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Skapa FEM nät från form</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypotes</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypotes</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Kvadrantvinkel</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Kvadrantvinkel</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximal längd</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximal längd</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Lokal längd</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Lokal längd</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximalt elementområde</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximalt elementområde</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Sonlu elemanlar yöntemi</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>Sonlu elemanlar yöntemi</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Sonlu elemanlar yöntemi ile parçacıklar oluştur</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Sonlu elemanlar yöntemi ile parçacıklar oluştur</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Sonlu elemanlar yöntemi ile biçimden parçacıklar oluştur</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Sonlu elemanlar yöntemi ile biçimden parçacıklar oluştur</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypothesis</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Hypothesis</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximum length</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Maximum length</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Local length</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Local length</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximum element area</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximum element area</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>Sonlu Elemanlar Yöntemi</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>Sonlu Elemanlar Yöntemi</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;Sonlu Elemanlar Yöntemi</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;Sonlu Elemanlar Yöntemi</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>МСЕ (Метод скінченних елементів)</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation>МСЕ (Метод скінченних елементів)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Створити МСЕ сітку</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Створити МСЕ сітку</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Створити МСЕ сітку з форми</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Створити МСЕ сітку з форми</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Припущення</translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation>Припущення</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Чотирикутне подві́р&apos;я</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Чотирикутне подві́р'я</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation>Максимальна довжина</translation>
<source>Maximum length</source>
<translation>Максимальна довжина</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation>Локальна довжина</translation>
<source>Local length</source>
<translation>Локальна довжина</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximum element area</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Максимальна площа елемента</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>МСЕ</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>МСЕ</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;МСЕ</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;МСЕ</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation></translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation></translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation></translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation></translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation>Quadrangle</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation></translation>
<source>Maximum length</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation></translation>
<source>Local length</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximum element area</translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation>Maximum element area</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation></translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>(&amp;F)</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>(&amp;F)</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

View File

@@ -1,63 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation></translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+52"/>
<source>Fem</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation></translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation></translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>FemGui::HypothesisWidget</name>
<message>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation></translation>
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
<source>Hypothesis</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Quadrangle</source>
<translation></translation>
<source>Quadrangle</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Maximum length</source>
<translation></translation>
<source>Maximum length</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Local length</source>
<translation></translation>
<source>Local length</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Maximum element area</source>
<translation></translation>
<source>Maximum element area</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation></translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>(&amp;F)</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>(&amp;F)</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>