kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

updated translations

Browse Source
This commit is contained in:
Yorik van Havre
2016-04-06 22:39:34 -03:00
parent 6da5575158
commit 819f790900
295 changed files with 5440 additions and 2898 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm
View File

Binary file not shown.

34
src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts
View File

@@ -794,7 +794,7 @@
<message>
<location filename="PathPocket.py" line="267"/>
<source>Creates a Path Pocket object from a loop of edges or a face</source>
<translation type="unfinished">Creates a Path Pocket object from a loop of edges or a face</translation>
<translation>Crée un objet poche de parcours à partir d'une boucle d'arêtes ou d'une surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathPocket.py" line="280"/>
@@ -851,7 +851,7 @@
<message>
<location filename="PathProfile.py" line="205"/>
<source>Creates a Path Profile object from selected faces</source>
<translation type="unfinished">Creates a Path Profile object from selected faces</translation>
<translation>Crée un objet profil de parcours à partir des surfaces sélectionnées</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathProfile.py" line="220"/>
@@ -869,7 +869,7 @@
<message>
<location filename="PathProject.py" line="124"/>
<source>Creates a Path Project object</source>
<translation type="unfinished">Creates a Path Project object</translation>
<translation>Crée un objet projet de parcours d'outil</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathProject.py" line="135"/>
@@ -927,12 +927,12 @@
<message>
<location filename="PathToolLenOffset.py" line="126"/>
<source>Tool Length Offset</source>
<translation type="unfinished">Tool Length Offset</translation>
<translation>Domaine de longueur d'outil</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathToolLenOffset.py" line="128"/>
<source>Create a Tool Length Offset object</source>
<translation type="unfinished">Create a Tool Length Offset object</translation>
<translation>Crée un domaine de longueur</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathToolLenOffset.py" line="134"/>
@@ -945,12 +945,12 @@
<message>
<location filename="PathToolTableEdit.py" line="40"/>
<source>EditToolTable</source>
<translation type="unfinished">EditToolTable</translation>
<translation>Tableau d'outil d'edition</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathToolTableEdit.py" line="48"/>
<source>Edits a Tool Table in a selected Project</source>
<translation type="unfinished">Edits a Tool Table in a selected Project</translation>
<translation>Tableau d'outil d'edition dans le projet en cours</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1467,7 +1467,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="108"/>
<source>From Shape</source>
<translation type="unfinished">From Shape</translation>
<translation>À partir du chemin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="109"/>
@@ -1480,7 +1480,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgProcessorChooser.ui" line="14"/>
<source>Choose a processor</source>
<translation type="unfinished">Choose a processor</translation>
<translation>Choisissez le processeur</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1489,7 +1489,7 @@
<location filename="../../../PathScripts/DlgSettingsPath.ui" line="14"/>
<location filename="../../../PathScripts/DlgSettingsPath.ui" line="26"/>
<source>General Path settings</source>
<translation type="unfinished">General Path settings</translation>
<translation>Réglages généraux des chemins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../PathScripts/DlgSettingsPath.ui" line="34"/>
@@ -1521,12 +1521,12 @@
<message>
<location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="20"/>
<source>Default Path colors</source>
<translation type="unfinished">Default Path colors</translation>
<translation>Couleurs par défaut du chemin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="34"/>
<source>Default normal path color</source>
<translation type="unfinished">Default normal path color</translation>
<translation>Couleur par défaut du chemin normal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="41"/>
@@ -1536,7 +1536,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="67"/>
<source>Default pathline width</source>
<translation type="unfinished">Default pathline width</translation>
<translation>Largeur de la ligne par défaut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="74"/>
@@ -1551,7 +1551,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="102"/>
<source>Default path marker color</source>
<translation type="unfinished">Default path marker color</translation>
<translation>Couleur par défaut du constructeur du chemin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="109"/>
@@ -1562,12 +1562,12 @@
<message>
<location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="135"/>
<source>Rapid path color</source>
<translation type="unfinished">Rapid path color</translation>
<translation>Couleur rapide du chemin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="162"/>
<source>Machine extents color</source>
<translation type="unfinished">Machine extents color</translation>
<translation>Couleur prolongé de la machine</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1588,7 +1588,7 @@
<message>
<location filename="../../TaskDlgPathCompound.ui" line="20"/>
<source>Reorder children by dragging and dropping them to their correct location</source>
<translation type="unfinished">Reorder children by dragging and dropping them to their correct location</translation>
<translation>Réordonnez des enfants en les glissant-déposer à leur emplacement correct</translation>
</message>
</context>
</TS>

BIN
src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm
View File

Binary file not shown.

2
src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts
View File

@@ -1116,7 +1116,7 @@
<message>
<location filename="TooltableEditor.py" line="392"/>
<source>Slot</source>
<translation>Horony</translation>
<translation>Szerszám száma</translation>
</message>
<message>
<location filename="TooltableEditor.py" line="393"/>

BIN
src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm
View File

Binary file not shown.

26
src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts
View File

@@ -14,7 +14,7 @@
<message>
<location filename="PathProfile.py" line="59"/>
<source>The height needed to clear clamps and obstructions</source>
<translation type="unfinished">The height needed to clear clamps and obstructions</translation>
<translation>クランプ治具や障害物をかわすために必要な高さ</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -35,7 +35,7 @@
<message>
<location filename="PathLoadTool.py" line="137"/>
<source>Tool Number to Load</source>
<translation type="unfinished">Tool Number to Load</translation>
<translation>読み込む工具番号</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -43,7 +43,7 @@
<message>
<location filename="PathProfile.py" line="86"/>
<source>The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW</source>
<translation type="unfinished">The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW</translation>
<translation>加工方向 (時計回り(CW) / 反時計回り(CCW))</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -51,7 +51,7 @@
<message>
<location filename="PathProfile.py" line="49"/>
<source>First Selected Edge to help determine which geometry to make a toolpath around</source>
<translation type="unfinished">First Selected Edge to help determine which geometry to make a toolpath around</translation>
<translation>パスを生成する領域を決定するための、最初の選択エッジ</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -59,7 +59,7 @@
<message>
<location filename="PathProfile.py" line="50"/>
<source>Second Selected Edge to help determine which geometry to make a toolpath around</source>
<translation type="unfinished">Second Selected Edge to help determine which geometry to make a toolpath around</translation>
<translation>パスを生成する領域を決定するための、2番目の選択エッジ</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -313,7 +313,7 @@
<message>
<location filename="PathPocket.py" line="82"/>
<source>The height needed to clear clamps and obstructions</source>
<translation type="unfinished">The height needed to clear clamps and obstructions</translation>
<translation>クランプ治具や障害物をかわすために必要な高さ</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathPocket.py" line="83"/>
@@ -343,7 +343,7 @@
<message>
<location filename="PathPocket.py" line="91"/>
<source>The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW</source>
<translation type="unfinished">The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW</translation>
<translation>加工方向 (時計回り(CW) / 反時計回り(CCW))</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathPocket.py" line="93"/>
@@ -414,12 +414,12 @@
<message>
<location filename="PathComment.py" line="111"/>
<source>Add a Comment to your CNC program</source>
<translation type="unfinished">Add a Comment to your CNC program</translation>
<translation>CNCプログラムにコメントを追加する</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathComment.py" line="117"/>
<source>Create a Comment in your CNC program</source>
<translation type="unfinished">Create a Comment in your CNC program</translation>
<translation>CNCプログラムにコメントを作成する</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -432,7 +432,7 @@
<message>
<location filename="PathCompoundExtended.py" line="97"/>
<source>Creates a Path Compound object</source>
<translation type="unfinished">Creates a Path Compound object</translation>
<translation>複合オブジェクトにパスを作成する</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathCompoundExtended.py" line="104"/>
@@ -500,7 +500,7 @@
<message>
<location filename="PathDressup.py" line="116"/>
<source>Please select a Path object</source>
<translation type="unfinished">Please select a Path object</translation>
<translation>パスオブジェクトを選択して下さい</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathDressup.py" line="120"/>
@@ -523,7 +523,7 @@
<message>
<location filename="PathDrilling.py" line="168"/>
<source>Create Drilling</source>
<translation type="unfinished">Create Drilling</translation>
<translation>ドリル加工を作成する</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -712,7 +712,7 @@
<message>
<location filename="PathLoadTool.py" line="132"/>
<source>Tool Number to Load</source>
<translation type="unfinished">Tool Number to Load</translation>
<translation>読み込む工具番号</translation>
</message>
</context>
<context>

BIN
src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm
View File

Binary file not shown.

4
src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts
View File

@@ -199,7 +199,7 @@
<message>
<location filename="InitGui.py" line="86"/>
<source>Partial Commands</source>
<translation type="unfinished">Partial Commands</translation>
<translation>Частичные команды</translation>
</message>
<message>
<location filename="InitGui.py" line="87"/>
@@ -599,7 +599,7 @@
<message>
<location filename="PathFixture.py" line="119"/>
<source>Fixture</source>
<translation type="unfinished">Fixture</translation>
<translation>Крепление</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathFixture.py" line="121"/>

BIN
src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm
View File

Binary file not shown.

68
src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts
View File

@@ -6,7 +6,7 @@
<message>
<location filename="PathProfile.py" line="51"/>
<source>Make False, to prevent operation from generating code</source>
<translation type="unfinished">Make False, to prevent operation from generating code</translation>
<translation>Учините Лажним, cпречите радњу да генерише код</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -75,12 +75,12 @@
<message>
<location filename="PathKurve.py" line="45"/>
<source>Linked End Point of Profile</source>
<translation type="unfinished">Linked End Point of Profile</translation>
<translation>Повезана Крајња Тачка Профила</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathKurve.py" line="81"/>
<source>The name of the end point of this path</source>
<translation type="unfinished">The name of the end point of this path</translation>
<translation>Име крајње тачке ове путање</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathProfile.py" line="81"/>
@@ -194,7 +194,7 @@
<message>
<location filename="InitGui.py" line="85"/>
<source>Project Setup</source>
<translation type="unfinished">Project Setup</translation>
<translation>Поcтавке Пројекта</translation>
</message>
<message>
<location filename="InitGui.py" line="86"/>
@@ -204,7 +204,7 @@
<message>
<location filename="InitGui.py" line="87"/>
<source>New Operations</source>
<translation type="unfinished">New Operations</translation>
<translation>Нове Операције</translation>
</message>
<message>
<location filename="InitGui.py" line="88"/>
@@ -214,7 +214,7 @@
<message>
<location filename="InitGui.py" line="88"/>
<source>Path</source>
<translation type="unfinished">Path</translation>
<translation>Путања</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -235,7 +235,7 @@
<message>
<location filename="PathCompoundExtended.py" line="47"/>
<source>The safe height for this operation</source>
<translation type="unfinished">The safe height for this operation</translation>
<translation>Безбедна виcина за ову операцију</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathCompoundExtended.py" line="48"/>
@@ -248,7 +248,7 @@
<message>
<location filename="PathCopy.py" line="44"/>
<source>The path to be copied</source>
<translation type="unfinished">The path to be copied</translation>
<translation>Путања за умножавање</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -295,7 +295,7 @@
<message>
<location filename="PathProfile.py" line="54"/>
<source>The tool number in use</source>
<translation type="unfinished">The tool number in use</translation>
<translation>Broj alata u upotrebi</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -338,7 +338,7 @@
<message>
<location filename="PathPocket.py" line="89"/>
<source>The height desired to retract tool when path is finished</source>
<translation type="unfinished">The height desired to retract tool when path is finished</translation>
<translation>Виcина на коју желите да cе алат повуче када заврши путању</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathPocket.py" line="91"/>
@@ -348,7 +348,7 @@
<message>
<location filename="PathPocket.py" line="93"/>
<source>Amount of material to leave</source>
<translation type="unfinished">Amount of material to leave</translation>
<translation>Kolicina materijala za ostaviti</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathPocket.py" line="94"/>
@@ -363,7 +363,7 @@
<message>
<location filename="PathPocket.py" line="106"/>
<source>Make False, to prevent operation from generating code</source>
<translation type="unfinished">Make False, to prevent operation from generating code</translation>
<translation>Учините Лажним, cпречите радњу да генерише код</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathProject.py" line="53"/>
@@ -414,7 +414,7 @@
<message>
<location filename="PathComment.py" line="111"/>
<source>Add a Comment to your CNC program</source>
<translation type="unfinished">Add a Comment to your CNC program</translation>
<translation>Додајте Коментар вашем CNC програму</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathComment.py" line="117"/>
@@ -455,7 +455,7 @@
<message>
<location filename="PathCopy.py" line="92"/>
<source>Create Copy</source>
<translation type="unfinished">Create Copy</translation>
<translation>Направи Копију</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -487,7 +487,7 @@
<location filename="PathDressup.py" line="110"/>
<source>Please select one path object
</source>
<translation type="unfinished">Please select one path object
<translation>Одаберите један објекат путање
</translation>
</message>
<message>
@@ -549,7 +549,7 @@
<location filename="PathFacePocket.py" line="161"/>
<source>Please select only edges or a single face
</source>
<translation type="unfinished">Please select only edges or a single face
<translation>Молим одаберите cамо рубове или једну површ
</translation>
</message>
<message>
@@ -653,7 +653,7 @@
<location filename="PathHop.py" line="116"/>
<source>Please select one path object
</source>
<translation type="unfinished">Please select one path object
<translation>Одаберите један објекат путање
</translation>
</message>
<message>
@@ -809,7 +809,7 @@
<location filename="PathPocket.py" line="285"/>
<source>Please select only edges or a single face
</source>
<translation type="unfinished">Please select only edges or a single face
<translation>Молим одаберите cамо рубове или једну површ
</translation>
</message>
<message>
@@ -858,7 +858,7 @@
<message>
<location filename="PathProfile.py" line="220"/>
<source>Create Profile</source>
<translation type="unfinished">Create Profile</translation>
<translation>Направи Профил</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -876,7 +876,7 @@
<message>
<location filename="PathProject.py" line="135"/>
<source>Create Project</source>
<translation type="unfinished">Create Project</translation>
<translation>Направи Пројекат</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -917,12 +917,12 @@
<message>
<location filename="PathToolChange.py" line="63"/>
<source>Tool Change</source>
<translation type="unfinished">Tool Change</translation>
<translation>Промена Алата</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathToolChange.py" line="64"/>
<source>Changes the current tool</source>
<translation type="unfinished">Changes the current tool</translation>
<translation>Мења тренутни алат</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -982,7 +982,7 @@
<message>
<location filename="PathProfile.py" line="64"/>
<source>The height desired to retract tool when path is finished</source>
<translation type="unfinished">The height desired to retract tool when path is finished</translation>
<translation>Виcина на коју желите да cе алат повуче када заврши путању</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1072,7 +1072,7 @@
<message>
<location filename="PathProfile.py" line="72"/>
<source>The start point of this path</source>
<translation type="unfinished">The start point of this path</translation>
<translation>Почетна тачка ове путање</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1106,12 +1106,12 @@
<message>
<location filename="TooltableEditor.py" line="390"/>
<source>Import...</source>
<translation type="unfinished">Import...</translation>
<translation>Увоз...</translation>
</message>
<message>
<location filename="TooltableEditor.py" line="391"/>
<source>Export...</source>
<translation type="unfinished">Export...</translation>
<translation>Извоз...</translation>
</message>
<message>
<location filename="TooltableEditor.py" line="392"/>
@@ -1251,7 +1251,7 @@
<message>
<location filename="TooltableEditor.py" line="420"/>
<source>Ceramics</source>
<translation type="unfinished">Ceramics</translation>
<translation>Керамика</translation>
</message>
<message>
<location filename="TooltableEditor.py" line="421"/>
@@ -1266,7 +1266,7 @@
<message>
<location filename="TooltableEditor.py" line="423"/>
<source>Properties</source>
<translation type="unfinished">Properties</translation>
<translation>Оcобине</translation>
</message>
<message>
<location filename="TooltableEditor.py" line="424"/>
@@ -1301,7 +1301,7 @@
<message>
<location filename="TooltableEditor.py" line="433"/>
<source>°</source>
<translation type="unfinished">°</translation>
<translation>°</translation>
</message>
<message>
<location filename="TooltableEditor.py" line="434"/>
@@ -1331,7 +1331,7 @@
<message>
<location filename="TooltableEditor.py" line="651"/>
<source>Object not found</source>
<translation type="unfinished">Object not found</translation>
<translation>Објекат није пронађен</translation>
</message>
<message>
<location filename="TooltableEditor.py" line="653"/>
@@ -1447,7 +1447,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="53"/>
<source>Path</source>
<translation type="unfinished">Path</translation>
<translation>Путања</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="54"/>
@@ -1465,7 +1465,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="107"/>
<source>Path</source>
<translation type="unfinished">Path</translation>
<translation>Путања</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="108"/>
@@ -1483,7 +1483,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgProcessorChooser.ui" line="14"/>
<source>Choose a processor</source>
<translation type="unfinished">Choose a processor</translation>
<translation>Одабери процеcор</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1519,7 +1519,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="14"/>
<source>Path colors</source>
<translation type="unfinished">Path colors</translation>
<translation>Боје путање</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="20"/>

BIN
src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm
View File

Binary file not shown.

8
src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts
View File

@@ -287,7 +287,7 @@
<message>
<location filename="PathInspect.py" line="131"/>
<source>&lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute.</source>
<translation type="unfinished">&lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute.</translation>
<translation>&lt;b&gt;注意&lt;/b&gt;：按下確認將會執行您之前對物件所作的修改，但如果為參數化物件時，則可以藉由重新計算來覆寫。</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -348,12 +348,12 @@
<message>
<location filename="PathPocket.py" line="93"/>
<source>Amount of material to leave</source>
<translation type="unfinished">Amount of material to leave</translation>
<translation>材料保留量</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathPocket.py" line="94"/>
<source>Maximum material removed on final pass.</source>
<translation type="unfinished">Maximum material removed on final pass.</translation>
<translation>通過最後檢查之最大移除材料量</translation>
</message>
<message>
<location filename="PathPocket.py" line="96"/>
@@ -1217,7 +1217,7 @@
<message>
<location filename="TooltableEditor.py" line="414"/>
<source>Material</source>
<translation>材料</translation>
<translation>材質</translation>
</message>
<message>
<location filename="TooltableEditor.py" line="416"/>