Merged crowdin translations
This commit is contained in:
Yorik van Havre
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Skep 'n plat beeld in die 3D ruimte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>skep 'n 2D-beeld in die 3D-ruimte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Pas beeld</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Rek die beeld om die aansig te pas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>&1:1 skaal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Wys die beeld op 'n 1:1 skaal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standaard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Gereed...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>grys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>Zoem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>buite beeld</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>&Oorspronklike kleur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Vertoon die beeld met sy oorspronklike kleur(e)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>&Verhelderde kleur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Wys die beeld met verhelderde kleur(e)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Beeldleser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Beelde (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not load the chosen image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Probleem om beeld oop te maak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Kon nie die gekose beeld laai nie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>إنشاء صورة مسطحة في مساحة ثلاثية الأبعاد</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&تناسب الصورة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>إمتد الصورة لتناسب العرض</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>مقياس &1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>عرض الصورة على مقياس 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>قياسي</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>جاهز...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>رمادي</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>تكبير</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>خارج الصورة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Original color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with its original color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Brightened color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with brightened color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Image viewer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>تعذّر فتح الصّورة المحدّدة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>خطأ في فتح الصّورة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>تعذّر فتح الصّورة المحدّدة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Crear una imatge plana en l'espai 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Ajustar imatge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Estirar la imatge per ajustar-se a la vista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>& escala 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Visualitzar la imatge a escala 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Estàndard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Llest...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>gris</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>imatge exterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Original color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with its original color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Brightened color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with brightened color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Image viewer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>No es pot carregar la imatge escollida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Error en obrir la imatge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>No s'ha pogut carregar la imatge desitjada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Vytvoří rovinný obrázek ve 3D prostoru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>Přizpůsobit obrázek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Přizpůsobit obrázek velikosti pohledu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>měřítko &1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Zobrazit obrázek v měřítku 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Připraven...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>šedá</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>zvětšení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>okolí obrázku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Original color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with its original color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Brightened color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with brightened color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Image viewer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Obrázky (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Nelze načíst vybraný obrázek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Chyba při otevírání obrázku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Nemohu načist vybraný obrázek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Ein planare Grafik im 3D-Raum erzeugen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Erstellen Sie eine ebenes Bild im 3D-Raum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>Bild an&passen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Bild auf die Ansicht ausdehnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>&1:1 Maßstab</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Das Bild im Maßstab 1:1 anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Fertig...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>grau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>Zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>außerhalb Bild</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>&Ursprüngliche Farbe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Das Bild mit seinen ursprünglichen Farbe(n) anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>&Farbe aufhellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Das Bild mit aufgehellten Farben anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Bildbetrachter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Bilder (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Das gewählte Bild konnte nicht geladen werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Öffnen des Bildes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Das gewählte Bild konnte nicht geladen werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Δημιουργήστε μια επίπεδη εικόνα στον τρισδιάστατο χώρο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>Προσαρμογή εικόνας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Εκτείνετε την εικόνα ώστε να προσαρμόζεται στην προβολή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>κλίμακα &1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Απεικόνιση της εικόνας σε κλίμακα 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Καθιερωμένο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Έτοιμο...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>γκρι</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>εστίαση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>εξωτερική εικόνα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Original color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with its original color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Brightened color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with brightened color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Image viewer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Αδυναμία φόρτωσης της επιλεγμένης εικόνας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Σφάλμα κατά το άνοιγμα της εικόνας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της επιλεγμένης εικόνας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Crear una imagen plana en el espacio 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>crear una imagen plana en el espacio 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Ajustar imagen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Estirar la imagen para ajustarse a la vista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>&Escala 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Muestra la imagen a escala 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Estándar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Preparado...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>Gris</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>Zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>Imagen exterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>&Color original</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Muestra la imagen con su(s) color(es) original(es)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>&Color más luminoso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Muestra la imagen con color(es) más luminoso(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Visor de imagenes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Imagenes (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>No se pudo cargar la imagen solicitada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Error al abrir imagen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>No se pudo cargar la imagen elegida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -36,7 +36,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="191"/>
|
||||
<source>Select Image Plane and type distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select Image Plane and type distance</translation>
|
||||
<translation>Hautatu irudi-planoa eta idatzi distantzia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="65"/>
|
||||
<source>Scales an image plane by defining a distance between two points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scales an image plane by defining a distance between two points</translation>
|
||||
<translation>Irudi-plano bat eskalatzen du bi punturen arteko distantzia definituta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Sortu 3D espazioaren irudi planarra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>sortu irudi planarra 3D espazioan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Egokitu irudia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Luzatu irudia bista egokitzeko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>&1:1 eskala</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Erakutsi irudia 1:1 eskalan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Estandarra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Prest...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>grisa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>zoom-a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>kanpo-irudia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>&Jatorrizko kolorea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Bistaratu irudia jatorrizko kolore(et)an</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>Kolore &biziagoa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Bistaratu irudia kolore biziagoekin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Irudi-ikustailea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Irudiak (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Ezin izan da hautatutako irudia kargatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Errorea irudia irekitzean</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Ezin izan da hautatutako irudia kargatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Luo tasomainen kuva 3D-avaruudessa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Sovita kuva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Venytä kuva sopimaan näkymään</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>mittakaavassa &1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Näytä kuva mittakaavassa 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standardi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Valmis...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>harmaa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>Zoomaus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>kuvan ulkopuolella</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>&Alkuperäinen väri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Näyttää kuvan alkuperäisten värie(n) kanssa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Brightened color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with brightened color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Kuvakatselin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Kuvat (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Valittua tiedostoa ei voi avata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Virhe avattaessa kuvaa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Valitun kuvan lataaminen ei onnistunut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Lumikha ng isang planar na imahe sa 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Fit imahe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>I-stretch ang imahe para magkasya sa view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>&1:1 scale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>I-display ang imahe sa isang 1:1 scale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Pamantayan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Handa...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>grey</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>palakihin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>sa labas na imahe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Original color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with its original color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Brightened color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with brightened color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Image viewer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Hindi ma load ang napiling imahe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Kamalian sa pagbukas ng imahe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Hindi ma load ang napiling imahe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Créer une image plane dans l'espace 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Créer une image plane dans l'espace 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Adapter l'image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Étirer l'image pour l'adapter à la vue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Échelle &1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Afficher l'image à l'échelle 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Prêt...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>gris</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>image extérieure</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>Couleurs d'&origine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Afficher l'image avec ses couleurs d'origine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>Couleurs é&claircies</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Afficher l'image avec des couleurs éclaircies</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Visionneuse d'image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Impossible de charger l'image choisie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Erreur à l'ouverture de l'image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Impossible de charger l'image choisie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Crear una imaxe plana nun espazo 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Axustar imaxe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Estalicar a imaxe para axustala á vista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>&Escala 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Amosa a imaxe a escala 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Estándar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Listo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>gris</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>imaxe exterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Original color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with its original color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Brightened color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with brightened color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Image viewer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Non se puido cargar a imaxe escolmada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Erro ó abrir a imaxe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Non se puido cargar a imaxe escolmada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Napravi planarnu sliku u 3D prostoru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>stvoriti planarnu sliku u 3D prikazu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>Prilagodi sliku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>rastegni sliku da odgovara prikazu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>u mjerilu 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Prikaz slike u mjerilu 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Spreman...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>siva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>zum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>izvan slike</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation> I originalna boja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Prikaži sliku s originalnim bojama</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>I Razvedri boju</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Prikaži sliku s s izbjeljenim bojama</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Pregled slike</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Slike (*. png *. XPM *. jpg *. bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Nije moguće učitati odabranu sliku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Pogreška pri otvaranju slike</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Nije moguće učitati izabranu sliku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Hozzon létre egy síkbeli képet a 3D-s térben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>hozzon létre egy síkbeli képet a 3D-s térben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -130,7 +126,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageOrientationDialog.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Choose orientation</source>
|
||||
<translation>Válasszon orientáció</translation>
|
||||
<translation>Válasszon tájolást</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageOrientationDialog.ui" line="20"/>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>Kép kitöltse a képernyőt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Nyújtsa ki a képet, hogy illeszkedjen a nézethez</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>&1:1 léptékű</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>A kép megjelenítése 1:1 méretarányban</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Szabvány</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Kész ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>szürke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>nagyítás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>külső kép</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>Eredeti szín</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Eredeti szín(ekk)el jelenítse meg a képet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>Világosított szín</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Világosított szín(ekk)el jelenítse meg a képet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Képnézegető</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Képek (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Nem sikerült betölteni a kiválasztott képet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Hiba a kép megnyitásakor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Nem sikerült betölteni a kiválasztott képet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>& Gambar Fit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Peregangan gambar agar sesuai dengan tampilan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>& Skala 1: 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Tampilkan gambar pada skala 1: 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Siap...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>abu-abu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>perbesaran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>gambar luar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Original color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with its original color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Brightened color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with brightened color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Image viewer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Tidak dapat memuat gambar yang dipilih</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Kesalahan buka gambar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Tidak dapat memuat gambar yang dipilih</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Crea un'immagine planare nello spazio 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>crea un'immagine piana nello spazio 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Adatta immagine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Stira l'immagine per adattarla alla vista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Scala &1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Visualizza l'immagine in scala 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Pronto...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>grigio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>fuori dall'immagine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>Colori &originali</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Visualizza l'immagine con i suoi colori originali</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>&Colori più luminosi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Visualizza l'immagine con colori più luminosi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Visualizzatore di immagini</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Immagini (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Impossibile caricare l'immagine scelta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Errore durante l'apertura dell'immagine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Impossibile caricare l'immagine scelta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="134"/>
|
||||
<source>Scale image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scale image plane</translation>
|
||||
<translation>イメージプレーンを拡大縮小</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="135"/>
|
||||
@@ -44,7 +44,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="63"/>
|
||||
<source>Scale image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scale image plane</translation>
|
||||
<translation>イメージプレーンを拡大縮小</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="65"/>
|
||||
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>3D空間に平面画像を作成します</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>フィット(&F)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>ビューに合わせて画像を拡大します</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>1:1スケール(&1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>1:1のスケールで画像を表示します</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>標準</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Ready...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>グレー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>ズーム</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>画像の外側</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>元の色 (&O)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>元の色で画像を表示する</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Brightened color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with brightened color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>画像ビューア</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>画像（*.png, *.xpm, *.JPG, *.BMP）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>選択された画像を読み込めません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>エラー：画像を開く</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>選択されたイメージが読み込めませんでした</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Créer une image plane dans l'espace 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Adapter l'image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Étirer l'image pour l'adapter à la vue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Échelle &1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Afficher l'image à l'échelle 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Tizeɣt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Prêt...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>gris</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>image extérieure</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Original color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with its original color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Brightened color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with brightened color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Image viewer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not load the chosen image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Erreur à l'ouverture de l'image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Impossible de charger l'image choisie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>3D 공간에서 평면 이미지를 만들기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>& 맞는 이미지</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>보기에 맞게 이미지를 스트레칭</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>& 1:1 스케일</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>1:1 스케일 이미지를 디스플레이</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>표준</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>준비...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>흑백</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>확대/축소</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>외부 이미지</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Original color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with its original color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Brightened color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with brightened color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Image viewer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>선택한 이미지를 로드할 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>이미지 열기 오류</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>선택한 이미지를 로드할 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Sukurti plokštuminį vaizdą trimatėje erdvėje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Talpinti vaizdą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Priderinti vaizdą, kad tilptų peržiūros srityje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>& 1:1 dydis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Rodyti vaizdą tikruoju dydžiu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Įprastinis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Pasirengęs...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>pilka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>priartinimas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>išorinis vaizdas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Original color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with its original color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Brightened color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with brightened color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Image viewer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Nepavyko įkelti pasirinkto paveikslėlio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Klaida atidarant vaizdą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Nepavyko įkelti pasirinkto vaizdo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Maak een vlakke afbeelding in de 3D-ruimte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>een vlakke afbeelding maken in de 3D-ruimte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Pas afbeelding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Rek het beeld uit zodat het in de weergave past</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Schaal &1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Toon de afbeelding op schaal van 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standaard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Gereed...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>grijs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>buiten afbeelding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>&Oorspronkelijke kleur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Toon de afbeelding met de oorspronkelijke kleur(en)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>&Verhelder kleur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Toon de afbeelding met verhelderde kleur(en)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Afbeeldingenviewer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Afbeeldingen(*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>De gekozen afbeelding kan niet worden geladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Fout geopende afbeelding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Kon geselecteerde afbeelding niet laden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>lag et plant bilde i 3D-område</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Tilpass bildet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Strekk bildet slik at det passer visningen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>&1:1 skala</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Vis bildet i 1:1 skala</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Klar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>grå</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>utenfor bildet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>&Opprinnelig farge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Vis bildet med sine opprinnelige farger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>&Lysnet farge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Vis bildet med lysnet farge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Bildeviser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Bilder (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not load the chosen image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Feil ved bilde åpning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Kunne ikke laste det valgte bildet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Utwórz płaski obraz w przestrzeni 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Utwórz płaski obraz w przestrzeni 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Dopasuj obraz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Rozciąga obraz, aby dopasować do widoku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>& skala 1: 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Wyświetl obraz w skali 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Gotowe ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>szary</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>powiększenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>poza obrazem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>& Kolor oryginalny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Wyświetlanie obrazu w oryginalnym kolorze (ach)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>&Rozjaśniony kolor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Wyświetlaj obraz w rozjaśnionym kolorze(rach)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Przeglądarka obrazów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Format (*. png *. xpm *. jpg *. bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Nie można wczytać wybranego obrazu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Błąd otwarcia obrazu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Nie można załadować wybranego obrazu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Criar uma imagem planar no espaço 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>criar uma imagem planar no espaço 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Ajustar imagem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Esticar a imagem para ajustar à janela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Escala &1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Exibir a imagem na escala 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Padrão</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Pronto...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>cinza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>ampliação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>imagem externa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>Cor &original</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Exibir a imagem com as suas cores originais</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>Cor &amplificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Exibir a imagem com cores mais fortes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Visualizador de imagens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Imagens (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Não foi possível carregar a imagem escolhida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Erro ao abrir a imagem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Não foi possível carregar a imagem escolhida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Criar uma imagem planar no espaço 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>criar uma imagem plana no espaço 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Ajustar imagem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Esticar a imagem para ajustar a exibição</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>&Escala 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Exibir a imagem em escala 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Padrão</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Preparado...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>Cinzento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>imagem exterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>&Cor original</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Exibir a imagem com as suas cores originais</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>&Cor brilhante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Exibir a imagem com a(s) cor(es) brilhante(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Visualizador de imagens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Imagens (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Não foi possível carregar a imagem escolhida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Ocorreu um erro ao abrir a imagem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Não foi possível carregar a imagem escolhida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Creaza o imagine planara in spatiul 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>Potrivește imaginea întreagă în fereastră</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Deformează imaginea pentru a umple fereastra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Scara &1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Afișează imaginea la scara 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Gata...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>gri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>în afara imaginii</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>Culoarea originală</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Afișează imaginea în culorile originale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>Mai deschis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Afișează imaginea în culori mai deschise</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Afișare imagini</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Imagini (*.png *.XPM *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Imposibil de încărcat imaginea aleasă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Eroare la deschiderea imaginii</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Imaginea aleasa nu a putut fi incarcata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Создать двухмерное изображение в трёхмерном пространстве</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Cоздание плоского изображения в 3D пространстве</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Растянуть изображение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Растянуть изображение по размеру вида</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>&Масштаб 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Отображает изображение в масштабе 1: 1 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Стандарт</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Готово...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>Серый</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>Масштаб</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>за пределами изображения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>&Исходный цвета</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Изображение в исходных цветах</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>&Оживить цвет</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Показать изображение в ярком цвете(ах)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Просмотр изображения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Изображения (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Не удалось загрузить выбранное изображение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Ошибка открытия изображения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Не удалось загрузить выбранное изображение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>vytvoriť planárny obraz v 3D priestore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>vytvoriť planárny obrázok v 3D priestore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Celý obraz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Roztiahnút obrázok do pohľadu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>&Mierka 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Zobratiť obrázok v mierke 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Štandardné</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Hotovo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>šedá</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>Lupa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>mimo obraz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>&Originálne farby</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Zobraziť obrázok v jeho originálnych farbách</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>&Jasnejšie farby</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Zobraziť obrázok v jasnejších farbách</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Prehliadač obrázkov</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Obrázky (*. png *. XPM *. jpg *. bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not load the chosen image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Chyba otvoriť obrázok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Nepodarilo sa načítať obrázok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Ustvari ravninsko sliko v prostoru 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Prilagodi sliko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Raztegni sliko na velikost pogleda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Merilo &1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Prikaži sliko v merilu 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Pripravljeni …</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>siva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>povečava</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>izven slike</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Original color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with its original color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Brightened color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with brightened color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Image viewer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Slike (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Izbrane slike ni bilo mogoče naložiti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Napaka pri odpiranju slike</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Izbrane slike ni bilo mogoče naložiti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Направи раван од слике у 3Д простору</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Креирање планарне слике у 3Д простору</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Уклапање слике</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Увећај слику за боље уклапање</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>&1:1 мера</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Приказ слике у мерилу 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Normalno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Спреман...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>сиве боје</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>зумирање</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>изван слике</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>&Izvorna boja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Prikaži sliku s izvonom bojom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>&Svjetlina boje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Prikaz slike sa svjetlijom bojom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Pregled slike</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Слике (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not load the chosen image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Грешка отварања слике</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Није могуће учитати изабрану слику</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Skapa en plan bild i 3D-rymden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>skapa en plan bild i 3D-rymden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>An&passa bild</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Skala bilden till vyn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>&1:1 Skala</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Visa bilden i 1:1 skala</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Klar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>Grå</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>Utanför bild</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>&Originalfärg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Visa bilden med dess originalfärger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>&Ljusa färger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Visa bilden med ljusare färger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Bildvisare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Bildformat (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not load the chosen image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Fel vid öppning av bilden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Kunde inte ladda den valda bilden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>3B uzayda düzlemsel bir resim oluştur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>3B uzayda düzlemsel bir resim oluştur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Resmi sığdır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Resmi, görünüme sığacak şekilde uzat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>&1:1 oran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Birebir oranla resmi görüntüle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Hazır...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>gri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>yakınlaş</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>dış görünüm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>&Öz renk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Resmi kendi öz renk değer(ler)iyle görüntüle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>&Aydınlatılmış renk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Resmi aydınlatılmış renk(ler) ile görüntüle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Resim görüntüleyeci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Resimler (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Seçilen resim yüklenemedi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Resim açarken hata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Seçilen resim yüklenemedi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Створити плоске зображення у 3D-просторі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Створення плоского зображення в 3D просторі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Вмістити зображення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Розтягнути зображення до розмірів виду</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Масштаб &1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Показати зображення в масштабі 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Стандартно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Готово...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>сірий</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>масштаб</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>зовнішнє зображення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>&Оригінальний колір</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>Відтворення зображення в оригінальних кольорах</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>&Підвищити яскравість кольору</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>Показувати зображення з підвищеною яскравістю кольорів</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>Перегляд зображень</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>Зображення (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Не вдалося завантажити вибране зображення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Помилка відкриття зображення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Не вдалось завантажити обране зображення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Crea una imatge plana en l'espai 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Ajusta la imatge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Estira la imatge perquè s'ajuste a la vista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>escala &1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Visualitza la imatge a escala 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Estàndard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Preparat...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>gris</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>imatge exterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Original color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with its original color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Brightened color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with brightened color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Image viewer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>No s'ha pogut carregar la imatge triada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>S'ha produït un error en obrir la imatge.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>No s'ha pogut carregar la imatge triada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Tạo hình ảnh phẳng trong không gian 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Điều chỉnh ảnh vừa khớp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Kéo giãn hình ảnh để vừa khớp với chế độ xem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>tỷ lệ &1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Hiển thị hình ảnh ở tỷ lệ 1: 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Tiêu chuẩn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Sẵn sàng...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>màu xám</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>thu phóng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>hình ảnh bên ngoài</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Original color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with its original color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Brightened color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with brightened color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Image viewer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Không thể tải ảnh đã chọn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>Lỗi mở ảnh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>Không thể tải ảnh đã chọn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>在三维空间中创建平面图像</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>三维空间中创建一个平面图像</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>适应图像尺寸(&F)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>拉伸图像以适应视图</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>&1:1 缩放</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>按1:1比例显示图像</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>标准</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>就绪...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>灰色</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>缩放</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>图像外部</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>原始色(&O)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation>以原始色显示图像</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation>高亮色(&B)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation>以高亮色显示图像</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>图像浏览器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>图像(*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>不能加载所选图像</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>打开图像错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>无法加载选择的图像</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -69,10 +69,6 @@
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>於3D空間建立平面影像</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation type="unfinished">create a planar image in the 3D space</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
@@ -166,90 +162,66 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>符合圖片尺寸(&F)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="109"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>延伸影像符合頁面大小</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>&1:1 比例</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>在1:1的比例顯示影像</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>標準</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>準備...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="532"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>灰色</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="533"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="566"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="598"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>縮放</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="546"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="593"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>外部影像</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Original color</source>
|
||||
<translation>原始顏色</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with its original color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with its original color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Brightened color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Brightened color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display the image with brightened color(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display the image with brightened color(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Image viewer</source>
|
||||
<translation>影像檢視器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp)</source>
|
||||
<translation>影像（*.PNG *.JPG *.XPM *.BMP）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
@@ -278,14 +250,6 @@
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not load the chosen image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error open image</source>
|
||||
<translation>開啟影像錯誤</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not load the choosen image</source>
|
||||
<translation>無法載入選擇影像</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user