Merged crowdin translations
This commit is contained in:
Binary file not shown.
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Create ImagePlane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create ImagePlane</translation>
|
||||
<translation>Crea PianoImmagine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -4,68 +4,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>Image_Scaling</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="63"/>
|
||||
<location filename="_CommandImageScaling.py" line="62"/>
|
||||
<source>Scale image plane</source>
|
||||
<translation>Rovina zmeny mierky obrázku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="65"/>
|
||||
<location filename="_CommandImageScaling.py" line="66"/>
|
||||
<source>Scales an image plane by defining a distance between two points</source>
|
||||
<translation>Zmení mierku roviny obrázka definovaním vzdialenosti medzi bodmi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Dialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="134"/>
|
||||
<source>Scale image plane</source>
|
||||
<translation>Rovina zmeny mierky obrázku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="135"/>
|
||||
<source>Distance [mm]</source>
|
||||
<translation>Vzdialenosť [mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="136"/>
|
||||
<source>Select first point</source>
|
||||
<translation>Vyberte prvý bod</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="154"/>
|
||||
<source><font color='red'>Enter distance</font></source>
|
||||
<translation><font color='red'>Zadajte vzdialenosť</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="157"/>
|
||||
<source><font color='red'>Select ImagePlane</font></source>
|
||||
<translation><font color='red'>Vyberte rovinu obrázka</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="182"/>
|
||||
<source>Select second point</source>
|
||||
<translation>Vyberte druhý bod</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="191"/>
|
||||
<source>Select Image Plane and type distance</source>
|
||||
<translation>Vyberte rovinu obrázka a zadajte vzdialenosť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdCreateImagePlane</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<translation>Obrázok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
|
||||
<source>Create image plane...</source>
|
||||
<translation>Vytvoriť rovinu obrázka...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Vytvorí planárný obrázok v 3D priestore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -73,17 +35,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<translation>Obrázok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Open...</source>
|
||||
<translation>Otvoriť...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Open image view</source>
|
||||
<translation>Otvoriť prehliadanie obrázku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -91,32 +53,40 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageScaling</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<translation>Obrázok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="176"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>Scale...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scale...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="177"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Image Scaling</source>
|
||||
<translation>Zmena mierky obrázku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Create ImagePlane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create ImagePlane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::GLImageBox</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GLImageBox.cpp" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../OpenGLImageBox.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="../../GLImageBox.cpp" line="334"/>
|
||||
<location filename="../../OpenGLImageBox.cpp" line="392"/>
|
||||
<source>Image pixel format</source>
|
||||
<translation>Pixel formát obrázku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GLImageBox.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../../OpenGLImageBox.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../../GLImageBox.cpp" line="335"/>
|
||||
<location filename="../../OpenGLImageBox.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Undefined type of colour space for image viewing</source>
|
||||
<translation>Nedefinovaný typ farebného systému pre prehliadanie obrázku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -192,30 +162,30 @@
|
||||
<translation>Hotovo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>šedá</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="552"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="555"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="565"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="585"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="596"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="601"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="612"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="617"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>priblíženie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="555"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="565"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="596"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="612"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>mimo obraz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -223,30 +193,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
<translation>Obrázky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="74"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>All files</source>
|
||||
<translation>Všetky súbory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="122"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>Choose an image file to open</source>
|
||||
<translation>Vyberte súbor s obrázkom na otvorenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Error opening image</source>
|
||||
<translation>Chyba pri otváraní obrázka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Nepodarilo sa otvoriť zvolený obrázok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Create ImagePlane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create ImagePlane</translation>
|
||||
<translation>创建平面图像</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user