diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_af.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_af.qm index 1f5e69e309..936d86f551 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_af.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_af.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_af.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_af.ts index a7c3d49347..8c0c5c657f 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_af.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_af.ts @@ -294,13 +294,13 @@ Druk middelste muisknoppie - Press middle and left or right mouse button - Press middle and left or right mouse button + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -425,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Buite interval + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + Oriëntasie + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -829,9 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Die kortpad '%1' is reeds toegeken aan '%2'. -Definieer asseblief 'n ander kortpad. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + +Do you want to override it? @@ -2043,6 +2075,10 @@ Spesifiseer asseblief 'n ander gids. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2094,6 +2130,46 @@ Spesifiseer asseblief 'n ander gids. 15px 15px + + Isometric + Isometric + + + Dimetric + Dimetric + + + Trimetric + Trimetric + + + Top + Bo-aansig + + + Front + Vooraansig + + + Left + Links + + + Right + Regs + + + Rear + Agterste + + + Bottom + Bodem + + + Custom + Custom + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3002,10 +3078,6 @@ Spesifiseer asseblief 'n ander gids. Are you sure you want to delete all transient directories? Are you sure you want to delete all transient directories? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Finished Finished @@ -3022,6 +3094,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3797,20 +3873,20 @@ Wil jy jou veranderinge stoor? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4096,28 +4172,27 @@ In die linkeraansig is %1 punte gekies, in die regteraansig is %2 punte gekies.< Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Aflaai het begin... + Download started... + Download started... @@ -5216,18 +5291,6 @@ Wees bewus dat die punt waar jy kliek belangrik is. Origin Origin - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Translation: - - - Rotation: - Rotation: - Delete group content? Delete group content? @@ -5244,6 +5307,18 @@ Wees bewus dat die punt waar jy kliek belangrik is. Split Split + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Omsetting: + + + Rotation: + Rotasie: + Toggle active part Toggle active part @@ -5976,14 +6051,14 @@ Wees bewus dat die punt waar jy kliek belangrik is. Merge project Verenig projek - - %1 document (*.fcstd) - %1 dokument (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Kan nie die projek met homself verenig nie. + + %1 document (*.FCStd) + %1-dokument (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6657,21 +6732,6 @@ Wees bewus dat die punt waar jy kliek belangrik is. Parkeer alle topvlakaansigte - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Standaardaansig - - - Axonometric - Axonometric - - - Set to axonometric view - Set to axonometric view - - StdCmdViewBottom @@ -6702,6 +6762,21 @@ Wees bewus dat die punt waar jy kliek belangrik is. Creates a new view window for the active document + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Standaardaansig + + + Dimetric + Dimetric + + + Set to dimetric view + Set to dimetric view + + StdCmdViewExample1 @@ -6792,6 +6867,21 @@ Wees bewus dat die punt waar jy kliek belangrik is. Vooraansig + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Standaardaansig + + + Isometric + Isometric + + + Set to isometric view + Set to isometric view + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6972,6 +7062,21 @@ Wees bewus dat die punt waar jy kliek belangrik is. Bo-aansig + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Standaardaansig + + + Trimetric + Trimetric + + + Set to trimetric view + Set to trimetric view + + StdCmdViewVR @@ -7259,28 +7364,16 @@ Wees bewus dat die punt waar jy kliek belangrik is. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ar.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ar.qm index 46d2caf12d..4adf83d227 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ar.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ar.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ar.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ar.ts index 9da8f2bc96..53b5d94400 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ar.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ar.ts @@ -294,14 +294,14 @@ اضغط على زر الماوس الأوسط - Press middle and left or right mouse button - اضغط على زر الماوس الأوسط واليسار أو اليمين + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - مرر زر الماوس الأوسط أو اضغط على زر الوسط -أثناء القيام بالنقر الأيسر أو الأيمن وتحريك الماوس للأعلى أو للأسفل + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -425,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down خارج النطاق + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + التوجه + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -829,10 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - الإختصار '%1' قد تم تعيينه من قبل لـ '%2'. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -المرجو اختيار إختصار أخر. +Do you want to override it? @@ -2045,6 +2076,10 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2096,6 +2131,46 @@ Specify another directory, please. 15px 15px + + Isometric + Isometric + + + Dimetric + Dimetric + + + Trimetric + Trimetric + + + Top + أعلى + + + Front + أمام + + + Left + يسار + + + Right + يمين + + + Rear + خلفي + + + Bottom + أسفل + + + Custom + مخصص + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3005,10 +3080,6 @@ Specify another directory, please. Are you sure you want to delete all transient directories? Are you sure you want to delete all transient directories? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Finished منتهي @@ -3025,6 +3096,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. عمود 'الحالة' يقوم بعرض مدى إمكانية إسترجاع المستند. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3801,20 +3876,20 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - قم بسحب الشاشة بإصبع واحد. أو اضغط على زر الفأرة الأيسر. في المخطط وفي أوضاع التعديل الأخرى، بالإضافة إلى الضغط باستمرار على Alt. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - أُقْرُصْ (قم بوضع إصبعين على الشاشة وباعد بينهما/قَرِّبْهُمَا). أو قم بتحريك الزر الأوسط للفأرة. أو باستعمال الزرين PgUp/PgDown على لوحة المفاتيح. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4099,29 +4174,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - قم بسحب الشاشة بإصبع واحد. أو اضغط على ALT + زر الفأرة الأيسر. في المخطط وفي أوضاع التعديل الأخرى، بالإضافة إلى الضغط باستمرار على Alt. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - أُقْرُصْ (قم بوضع إصبعين على الشاشة وباعد بينهما/قَرِّبْهُمَا). أو قم بتحريك الزر الأوسط للفأرة. أو اضغط على ALT + الزر الأيمن للفأرة. أو باستعمال الزرين PgUp/PgDown على لوحة المفاتيح. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - بدء التحميل... - + Download started... + Download started... @@ -5224,18 +5297,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin الأصل - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - التّرجمة: - - - Rotation: - الدوران: - Delete group content? حذف محتوى المجموعة؟ @@ -5252,6 +5313,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Split + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + الموضع: + + + Rotation: + الدوران: + Toggle active part Toggle active part @@ -5984,14 +6057,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project دمج المشروع - - %1 document (*.fcstd) - المستند %1 (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Cannot merge project with itself. + + %1 document (*.FCStd) + %1 document (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6665,21 +6738,6 @@ Be aware the point where you click matters. Dock all top-level views - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Standard-View - - - Axonometric - Axonometric - - - Set to axonometric view - Set to axonometric view - - StdCmdViewBottom @@ -6710,6 +6768,21 @@ Be aware the point where you click matters. إنشاء نافذة عرض جديد للمستند النشط + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Standard-View + + + Dimetric + Dimetric + + + Set to dimetric view + Set to dimetric view + + StdCmdViewExample1 @@ -6800,6 +6873,21 @@ Be aware the point where you click matters. Set to front view + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Standard-View + + + Isometric + Isometric + + + Set to isometric view + Set to isometric view + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6980,6 +7068,21 @@ Be aware the point where you click matters. Set to top view + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Standard-View + + + Trimetric + Trimetric + + + Set to trimetric view + Set to trimetric view + + StdCmdViewVR @@ -7267,28 +7370,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -هل أنت متأكد أنك تريد الإستمرار؟ + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm index a94460d3f9..d37db1185c 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts index c61a3c7972..6b2a72f9b0 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts @@ -294,11 +294,11 @@ premeu el botó central del ratolí - Press middle and left or right mouse button - Premeu el botó central i dret o esquerre del ratolí + Press middle+left or middle+right button + Prem boto central + esquerre o central + dret - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down Feu lliscar la roda del ratolí o manteniu premuda la roda mentre feu clic dret o esquerre i moveu el ratolí cap amunt o cap avall @@ -424,6 +424,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Fora d'abast + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Configuració de la càmera + + + Orientation + Orientació + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Vista actual + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,8 +859,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - La drecera '%1' ja s'ha assignat a '%2'. Definiu una altra drecera. +Do you want to override it? + La drecera "%1" ja està assignat a l "%2". + +voleu substituir-lo? @@ -2037,15 +2070,19 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object - Use OpenGL Vertex Buffer Object + Utilitzeu l'objecte OpenGL Vertex Buffer + + + New Document Camera Orientation + Orientació de la càmera del nou document Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. + Evita la inclinació de la vista quan s'està fent zoom amb els dits. Sols afecta l'estil Navegació amb gestos. Aquesta opció no desactiva la inclinació del ratolí. Disable touchscreen tilt gesture - Disable touchscreen tilt gesture + Desactiva el gest d'inclinació de la pantalla tàctil Drag at cursor @@ -2090,6 +2127,46 @@ Specify another directory, please. 15px 15px + + Isometric + Isomètrica + + + Dimetric + Dimètric + + + Trimetric + Trimètric + + + Top + Planta + + + Front + Alçat + + + Left + Esquerra + + + Right + Dreta + + + Rear + Posterior + + + Bottom + Inferior + + + Custom + Personalitzat + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -2718,7 +2795,7 @@ Specify another directory, please. Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3) - Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3) + Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3) Minimum fractional inch: @@ -2997,10 +3074,6 @@ Specify another directory, please. Are you sure you want to delete all transient directories? Esteu segur que voleu eliminar tots els directoris transitoris? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Si suprimiu tots els directoris transitoris després no podreu recuperar cap fitxer. - Finished Finalitzat @@ -3016,6 +3089,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Premeu 'Comença la recuperació' per a iniciar el procés de recuperació del document que s'indica a continuació. La columna 'Estat? mostra si el document es pot recuperar. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Eliminant tots els directoris transitoris no serà capaç de recuperar arxius després. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3789,20 +3866,20 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. Toqueu. O premeu el botó esquerre del ratolí. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Arrossegueu la pantalla amb dos dits. O premeu el botó dret del ratolí. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Pantalla amb dos dits d'arrossegar o premeu el botó dret del ratolí. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Arrossegueu la pantalla amb un dit. O premeu el botó esquerre del ratolí. En l'entorn d'esbós i altres modes d'edició, manteniu, a més, la tecla Alt + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Arrossegar la pantalla amb un dit o premeu el botó esquerre del ratolí. El dibuixant i altres modes d'edició, mantenir a més Alt. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinceu (poseu dos dits en la pantalla i separeu-los o ajunteu-los). O feu girar la rodeta del ratolí. O utilitzeu les tecles Re Pàg/Av Pàg del teclat. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pessigui (poseu dos dits a la pantalla i arrossegueu-los part de o cap a l'altre) OR moure botó del ratolí mitjà OR Re Pàg/PgDown al teclat. @@ -4083,28 +4160,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. Toqueu. O premeu el botó esquerre del ratolí. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Arrossegueu la pantalla amb dos dits. O premeu ALT i el botó central del ratolí + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Pantalla amb dos dits d'arrossegar o premeu ALT + botó del ratolí mitjà. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Arrossegueu la pantalla amb un dit. O premeu ALT i el botó esquerre del ratolí. En l'entorn d'esbós i altres modes d'edició, manteniu, a més, la tecla Alt + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Arrossegueu la pantalla amb un dit O premeu el botó esquerre del ratolí En l'entorn d'esbós i altres modes d'edició, manteniu, a més, la tecla Alt. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Pinceu (poseu dos dits en la pantalla i separeu-los o ajunteu-los). O feu girar la rodeta del ratolí. O premeu ALT i el botó dret del ratolí. O utilitzeu les tecles Re Pàg/Av Pàg del teclat. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Ha començat la baixada... + Download started... + La baixada ha començat... @@ -5196,18 +5272,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin Origen - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Translació: - - - Rotation: - Rotació: - Delete group content? Voleu suprimir el contingut del grup? @@ -5224,6 +5288,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Dividir + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Translació: + + + Rotation: + Rotació: + Toggle active part Canvia la part activa @@ -5956,14 +6032,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project Fusiona el projecte - - %1 document (*.fcstd) - %1 document (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. No es pot fusionar el projecte amb si mateix. + + %1 document (*.FCStd) + Document %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6637,21 +6713,6 @@ Be aware the point where you click matters. Acobla totes les vistes de nivell superior - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Vista estàndard - - - Axonometric - Axonomètrica - - - Set to axonometric view - Estableix la vista axonomètrica - - StdCmdViewBottom @@ -6682,6 +6743,21 @@ Be aware the point where you click matters. Crea una nova finestra de visualització per al document actiu + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Vista estàndard + + + Dimetric + Dimètric + + + Set to dimetric view + Estableix la vista dimètrica + + StdCmdViewExample1 @@ -6772,6 +6848,21 @@ Be aware the point where you click matters. Estableix la vista en alçat + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Vista estàndard + + + Isometric + Isomètrica + + + Set to isometric view + Estableix la vista isomètrica + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6952,6 +7043,21 @@ Be aware the point where you click matters. Estableix la vista en planta + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Vista estàndard + + + Trimetric + Trimètric + + + Set to trimetric view + Estableix la vista trimètrica + + StdCmdViewVR @@ -7239,28 +7345,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Aquests elements estan vinculats a elements seleccionats per a la supressió i podrien trencar-se. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + Aquests elements estan vinculats a elements seleccionats per a la supressió i podrien trencar-se. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Aquests elements són seleccionats per suprimir-los, però no estan en el document actiu. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + Aquests elements són seleccionats per suprimir-los, però no estan en el document actiu. - - -Are you sure you want to continue? - - -Està segur que vol continuar? + Are you sure you want to continue? + Està segur que vol continuar? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm index 699a4c29c2..b9bd5a8cfb 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts index a5b4ee9969..255d9fde2b 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts @@ -294,13 +294,14 @@ Stiskněte prostřední tlačítko myši - Press middle and left or right mouse button - Stiskněte prostřední a levé nebo pravé tlačítko myši + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Rolujte prostředním tlačítkem myši nebo držte prostřední tlačítko zmáčknuté během stisknutí levého nebo pravého tlačítka a pohybujte myší nahoru nebo dolů + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -424,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Mimo rozsah + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Nastavení kamery + + + Orientation + Orientace + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Aktuální pohled + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,8 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Klávesová zkratka '%1' je již přiřazena k '%2'. Definujte jinou. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + +Do you want to override it? @@ -1248,7 +1282,7 @@ Please define another shortcut. Style sheet: - Formát listu: + Styl: Python console @@ -1352,11 +1386,11 @@ Please define another shortcut. Duplicate - Duplicate + Duplikovat Addons... - Addons... + Doplňky... @@ -1427,17 +1461,17 @@ Perhaps a file permission error? Duplicate Macro - Duplicate Macro + Duplikovat makro Duplicate Failed - Duplicate Failed + Duplikace selhala Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? - Failed to duplicate to '%1'. -Perhaps a file permission error? + Duplikace selhala na "%1". +Možná je chyba v přístupových právech k souboru? @@ -2012,7 +2046,7 @@ Specify another directory, please. Show navigation cube - Show navigation cube + Zobrazit navigační kostku Corner @@ -2036,23 +2070,27 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object - Use OpenGL Vertex Buffer Object + Použít OpenGL Vertex Buffer Object + + + New Document Camera Orientation + Orientace kamery nového dokumentu Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. + Zabraňuje naklánění pohledu při více-dotykovém přiblížení. Ovlivní pouze navigační styl Gesture. Naklánění myší tímto nastavením není zakázáno. Disable touchscreen tilt gesture - Disable touchscreen tilt gesture + Zakázat dotykové gesto naklánění Drag at cursor - Drag at cursor + Táhnout nad kurzorem Marker size: - Marker size: + Velikost značky: @@ -2067,27 +2105,67 @@ Specify another directory, please. 5px - 5px + 5px 7px - 7px + 7px 9px - 9px + 9px 11px - 11px + 11px 13px - 13px + 13px 15px - 15px + 15px + + + Isometric + Izometrie + + + Dimetric + Dimetrie + + + Trimetric + Trimetrie + + + Top + Horní + + + Front + Přední + + + Left + Vlevo + + + Right + Vpravo + + + Rear + Zadní + + + Bottom + Dole + + + Custom + Vlastní @@ -2717,43 +2795,43 @@ Specify another directory, please. Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3) - Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3) + Imperiální stavební (ft/ft^2/ft^3) Minimum fractional inch: - Minimum fractional inch: + Minimální zlomek palce: <html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Minimální zlomek palce pro zobrazení.</p></body></html> 1/2" - 1/2" + 1/2" 1/4" - 1/4" + 1/4" 1/8" - 1/8" + 1/8" 1/16" - 1/16" + 1/16" 1/32" - 1/32" + 1/32" 1/64" - 1/64" + 1/64" 1/128" - 1/128" + 1/128" @@ -2808,7 +2886,7 @@ Specify another directory, please. Active container - Active container + Aktivní kontejner @@ -2996,10 +3074,6 @@ Specify another directory, please. Are you sure you want to delete all transient directories? Jste si jist, že chcete odstranit všechny dočasné adresáře? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Po odstranění všech dočasných adresářů jsou soubory nenávratně ztraceny. - Finished Dokončeno @@ -3016,6 +3090,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Sloupec "Status" ukazuje zda je možné dokument obnovit. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3377,27 +3455,27 @@ Sloupec "Status" ukazuje zda je možné dokument obnovit. Axial: - Axial: + Osový: Apply axial - Apply axial + Použít osový Shift click for opposite direction - Shift click for opposite direction + Stisknutí Shiftu pro opačný směr Selected points - Selected points + Vybrané body Apply incremental changes - Apply incremental changes + Použít přírůstkové změny Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard. - Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard. + Před stisknutím tohoto tlačítka prosím vyberte 1, 2 nebo 3 body. Bod může být na vrcholu, ploše nebo hraně. Je-li na ploše nebo hraně, pak bude použit bod na pozici myši podél plochy nebo hrany. Je-li vybrán 1 bod, pak bude použit jako střed rotace. Jsou-li vybrány 2 body, pak bude střední bod mezi nimi středem rotace a bude vytvořena nová uživatelská osa, je-li potřeba. Jsou-li vybrány 3 body, první bod bude středem rotace a bude podél vektoru, který je normálou roviny dané třemi body. Vzdálenost a úhlová informace jsou v zobrazení reportu, což může být užitečné pro zarovnání objektů. Příslušnou vzdálenost a úhel je možné zkopírovat do schánky kliknutím se Shiftem. @@ -3790,20 +3868,20 @@ Chcete uložit provedené změny? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Ťukněte. Nebo stiskněte levé tlačítko myši. + Tap OR click left mouse button. + Klepněte nebo klikněte na levé tlačítko myši. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Táhněte obrazovku dvěma prsty. Nebo stiskněté pravé tlačítko myši. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Táhněte obrazovku jedním prstem. Nebo stiskněté levé tlačítko myši. V Náčrtu a dalších editačních módech držte navíc Alt. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Štípněte (položte dva prsty na obrazovku a táhněte je od sebe/k sobě). Nebo rolujte prostředním tlačítem myši. Nebo použijte na klávesnici PgUp/PgDown. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4089,28 +4167,27 @@ V pravém pohledu jsou %2 body vybrány. Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Ťukněte. Nebo stiskněte levé tlačítko myši. + Tap OR click left mouse button. + Klepněte nebo klikněte na levé tlačítko myši. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Táhněte obrazovku dvěma prsty. Nebo stiskněte ALT + prostřední tlačítko myši. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Táhněte obrazovku jedním prstem. Nebo stiskněte ALT + levé tlačítko myši. V Náčrtu a dalších editačních módech držte navíc Alt. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Štípněte (položte dva prsty na obrazovku a táhněte je od sebe/k sobě). Nebo rolujte prostředním tlačítkem myši. Nebo stiskněte ALT + pravé tlačítko myši. Nebo použijte PgUp/PgDown na klávesnici. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Stahování začíná... + Download started... + Download started... @@ -4647,11 +4724,11 @@ Do you want to specify another directory? Search... - Search... + Hledat... Search for objects - Search for objects + Hledání objektů @@ -5208,18 +5285,6 @@ Dejte si pozor na místo, kam klikáte. Origin Počátek - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Překlad: - - - Rotation: - Rotace: - Delete group content? Odstranit obsah skupiny? @@ -5234,15 +5299,27 @@ Dejte si pozor na místo, kam klikáte. Split - Split + Rozdělit + + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Překlad: + + + Rotation: + Rotace: Toggle active part - Toggle active part + Přepnout aktivní část Edit text - Edit text + Upravit text @@ -5968,14 +6045,14 @@ Dejte si pozor na místo, kam klikáte. Merge project Sloučit projekt - - %1 document (*.fcstd) - dokument %1 (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Nelze sloučit projekt se sebou samým. + + %1 document (*.FCStd) + dokument %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6649,21 +6726,6 @@ Dejte si pozor na místo, kam klikáte. Ukotvit všechny pohledy nejvyšší úrovně - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Standardní pohledy - - - Axonometric - Axonometrický - - - Set to axonometric view - Nastavit na axonometrický pohled - - StdCmdViewBottom @@ -6694,6 +6756,21 @@ Dejte si pozor na místo, kam klikáte. Vytvoří nové okno zobrazení pro aktivní dokument + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Standardní pohledy + + + Dimetric + Dimetrie + + + Set to dimetric view + Nastavit dimetrické zobrazení + + StdCmdViewExample1 @@ -6784,6 +6861,21 @@ Dejte si pozor na místo, kam klikáte. Nastavit na čelní pohled + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Standardní pohledy + + + Isometric + Izometrie + + + Set to isometric view + Nastavit izometrické zobrazení + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6964,6 +7056,21 @@ Dejte si pozor na místo, kam klikáte. Nastavit na horní pohled + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Standardní pohledy + + + Trimetric + Trimetrie + + + Set to trimetric view + Nastavit trimetriké zobrazení + + StdCmdViewVR @@ -7088,11 +7195,11 @@ Dejte si pozor na místo, kam klikáte. Collapse/Expand - Collapse/Expand + Sbalit/Rozbalit Expand active document and collapse all others - Expand active document and collapse all others + Rozbalit aktivní dokument a zbalit všechny ostatní @@ -7103,11 +7210,11 @@ Dejte si pozor na místo, kam klikáte. Multi Document - Multi Document + Vícenásobný dokument Display all documents in the tree view - Display all documents in the tree view + Zobrazit všechny dokumenty ve stromovém zobrazení @@ -7118,11 +7225,11 @@ Dejte si pozor na místo, kam klikáte. Single Document - Single Document + Jediný dokument Only display the active document in the tree view - Only display the active document in the tree view + Ve stromovém zobrazení zobrazit pouze aktivní dokument @@ -7133,11 +7240,11 @@ Dejte si pozor na místo, kam klikáte. Document Tree - Document Tree + Strom dokumentu Set visibility of inactive documents in tree view - Set visibility of inactive documents in tree view + Ve stromovém zobrazení zviditelnit neaktivní dokumenty @@ -7251,32 +7358,20 @@ Dejte si pozor na místo, kam klikáte. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Tyto položky jsou spojeny s položkami, které jsou vybrány pro odstranění, a mohou se rozbít. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Tyto položky jsou vybrány pro odstranění, ale nejsou v aktivním dokumentu. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Opravdu si přejete pokračovat? + Are you sure you want to continue? + Opravdu chcete pokračovat? Delete Selection Issues - Delete Selection Issues + Smazat vybrané problémy @@ -7387,7 +7482,7 @@ Do you want to duplicate them, too? Set NaviCube to Isometric mode - Set NaviCube to Isometric mode + Nastavit NaviCube do izometrického módu diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm index 143ff8a9dd..cf083cd4fa 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts index 747938cda6..5342cb0be4 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts @@ -294,13 +294,13 @@ Drücken Sie die mittlere Maustaste - Press middle and left or right mouse button - Mittlere und linke oder rechte Maustaste drücken + Press middle+left or middle+right button + Drücke die mittlere + linke oder die mittlere + rechte Maustaste - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Rollen mit mittlerem Mausrad, oder mittlere Taste während Links- oder Rechtsklick gedrückt halten und Maus auf oder ab bewegen + Mittlere Maustaste scrollen, oder mittlere Maustaste gedrückt halten, dabei links oder rechts klicken und die Maus auf oder ab bewegen @@ -424,6 +424,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Außerhalb des Bereichs + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Kameraeinstellungen + + + Orientation + Orientierung + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Aktuelle Ansicht + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,9 +859,8 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Die Tastenkombination '%1' wird bereits von '%2' verwendet. -Wählen Sie bitte eine andere Tastenkombination. +Do you want to override it? + Die Verknüpfung "%1" ist bereits "%2" zugewiesen. Möchten Sie sie überschreiben? @@ -2041,6 +2071,10 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus. Use OpenGL Vertex Buffer Object Verwende OpenGL Vertex Buffer-Objekt + + New Document Camera Orientation + Kameraausrichtung für neues Dokument + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Verhindert das Neigen der Ansicht beim Zoomen mit zwei Fingern. Betrifft nur Gestennavigationsstil. Das Neigen der Maus wird durch diese Einstellung nicht deaktiviert. @@ -2092,6 +2126,46 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus. 15px 15px + + Isometric + Isometrisch + + + Dimetric + Dimetrisch + + + Trimetric + Trimetrisch + + + Top + Oben + + + Front + Vorne + + + Left + Links + + + Right + Rechts + + + Rear + Hinten + + + Bottom + Unten + + + Custom + Benutzerdefiniert + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3000,10 +3074,6 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus. Are you sure you want to delete all transient directories? Sind Sie sicher, dass Sie alle temporären Verzeichnisse löschen möchten? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Wenn alle temporären Verzeichnisses gelöscht werden, können Sie anschließend keine Dateien wiederherstellen. - Finished Beendet @@ -3018,6 +3088,10 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Drücken Sie "Wiederherstellung starten" zum Starten des Wiederherstellungsprozesses der unten aufgeführten Dokumente. Die Spalte "Status" zeigt an, ob das Dokument wiederhergestellt werden konnte. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Wenn alle temporären Verzeichnisse gelöscht werden, können Sie anschließend keine Dateien wiederherstellen. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3794,20 +3868,20 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tippen Sie auf den Bildschirm oder klicken sie die linke Maustaste. + Tap OR click left mouse button. + Tippen Sie auf den Bildschirm, oder klicken sie mit der linken Maustaste. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. Ziehen Sie mit 2 Fingern über den Bildschirm oder drücken Sie die rechte Maustaste. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Ziehen Sie mit einem Finger über den Bildschirm oder drücken Sie die linke Maustaste. Im Skizzierer oder anderen Bearbeitungsmodi drücken sie zusätzlich die Alt-Taste ihrer Tastatur. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Ziehen Sie mit einem Finger über den Bildschirm oder drücken Sie die linke Maustaste. Im Skizzierer und anderen Bearbeitungsmodi drücken sie zusätzlich die Alt-Taste ihrer Tastatur. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinchen (mit 2 Fingern den Bildschirm berühren und zueinander/auseinander bewegen), drehen Sie das Mausrad oder Drücken Sie Bild↑/Bild↓ auf ihrer Tastatur. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Kneifen (zwei Finger auf den Bildschirm setzen und auseinander ziehen/zusammenführen) oder Blättern mit der mittleren Maustaste oder Bild hoch/runter auf der Tastatur. @@ -4091,29 +4165,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tippen Sie auf den Bildschirm oder klicken sie die linke Maustaste. + Tap OR click left mouse button. + Tippen Sie auf den Bildschirm, oder klicken sie mit der linken Maustaste. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Ziehen Sie den Bildschirm mit zwei Fingern. Oder drücken Sie ALT + mittlere Maustaste. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Ziehen Sie den Bildschirm mit zwei Fingern oder drücken Sie ALT + mittlere Maustaste. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. Ziehen Sie mit einem Finger über den Bildschirm oder drücken Sie die linke Maustaste. Im Skizzierer oder anderen Bearbeitungsmodi drücken sie zusätzlich die Alt-Taste ihrer Tastatur. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Kneifen (zwei Finger auf den Bildschirm setzen und auseinander ziehen/zusammenführen). Oder Blättern mit der mittleren Maustaste. Oder drücken Sie ALT + rechte Maustaste. Oder Bild hoch/runter auf der Tastatur. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Download hat begonnen... - + Download started... + Download gestartet... @@ -5216,18 +5288,6 @@ Beachten Sie, dass es auf den Punkt ankommt, auf den Sie klicken. Origin Ursprung - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Übersetzung: - - - Rotation: - Drehung: - Delete group content? Gruppeninhalt löschen? @@ -5244,6 +5304,18 @@ Beachten Sie, dass es auf den Punkt ankommt, auf den Sie klicken. Split Teilen + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Verschiebung: + + + Rotation: + Drehung: + Toggle active part Aktiven Körper umschalten @@ -5976,14 +6048,14 @@ Beachten Sie, dass es auf den Punkt ankommt, auf den Sie klicken. Merge project Projekt zusammenführen - - %1 document (*.fcstd) - %1-Dokument (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Kann Projekt nicht mit sich selbst zusammenführen. + + %1 document (*.FCStd) + %1-Dokument (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6657,21 +6729,6 @@ Beachten Sie, dass es auf den Punkt ankommt, auf den Sie klicken. Alle Top-Level-Fenster andocken - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Standardansicht - - - Axonometric - Axonometrisch - - - Set to axonometric view - Axonometrische Ansicht festlegen - - StdCmdViewBottom @@ -6702,6 +6759,21 @@ Beachten Sie, dass es auf den Punkt ankommt, auf den Sie klicken. Erstellt eine neue Ansicht für das aktive Dokument + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Standardansicht + + + Dimetric + Dimetrisch + + + Set to dimetric view + Dimetrische Ansicht auswählen + + StdCmdViewExample1 @@ -6792,6 +6864,21 @@ Beachten Sie, dass es auf den Punkt ankommt, auf den Sie klicken. Vorderansicht + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Standardansicht + + + Isometric + Isometrisch + + + Set to isometric view + Isometrische Ansicht auswählen + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6972,6 +7059,21 @@ Beachten Sie, dass es auf den Punkt ankommt, auf den Sie klicken. Oberansicht + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Standardansicht + + + Trimetric + Trimetrisch + + + Set to trimetric view + Trimetrische Ansicht auswählen + + StdCmdViewVR @@ -7259,28 +7361,16 @@ Beachten Sie, dass es auf den Punkt ankommt, auf den Sie klicken. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Diese Elemente sind verknüpft mit Elementen die zum Löschen markiert wurden und könnten deswegen kaputt gehen. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + Diese Elemente sind verknüpft mit Elementen die zum Löschen markiert wurden und könnten deswegen zerstört werden. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Diese Elemente sind zum Löschen ausgewählt obwohl sie nicht im aktiven Dokument sind. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + Diese Elemente sind zum Löschen ausgewählt obwohl sie nicht im aktiven Dokument sind. - - -Are you sure you want to continue? - - -Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten? + Are you sure you want to continue? + Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm index d0c2f9aa47..837ead4b4f 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts index b6fed1c1a1..15595b70b5 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts @@ -294,14 +294,14 @@ Πιέστε το μεσαίο πλήκτρο του ποντικιού - Press middle and left or right mouse button - Πιέστε το μεσαίο και το αριστερό ή το δεξί πλήκτρο του ποντικιού + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Κυλήστε το μεσαίο πλήκτρο του ποντικιού ή κρατήστε το μεσαίο πλήκτρο πιεσμένο -καθώς κάνετε αριστερό ή δεξί κλικ και μετακινήστε το ποντίκι πάνω ή κάτω + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -425,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Εκτός Εύρους + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Ρυθμίσεις της κάμερας + + + Orientation + Προσανατολισμός + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Τωρινή προβολή + + Gui::Dialog::Clipping @@ -829,10 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Η συντόμευση '%1' είναι ήδη ανατεθειμένη στο '%2'. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Παρακαλώ ορίστε κάποια άλλη συντόμευση. +Do you want to override it? @@ -1355,11 +1386,11 @@ Please define another shortcut. Duplicate - Duplicate + Διπλογραφή Addons... - Addons... + Πρόσθετα... @@ -1432,17 +1463,17 @@ Perhaps a file permission error? Duplicate Macro - Duplicate Macro + Διπλογραφή της Μακροεντολής Duplicate Failed - Duplicate Failed + Αποτυχία Κατά τη Διπλογραφή Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? - Failed to duplicate to '%1'. -Perhaps a file permission error? + Αποτυχία κατά την διπλογραφή στο '%1'. +Μήπως υπάρχει κάποιο σφάλμα στα δικαιώματα του αρχείου; @@ -2045,6 +2076,10 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + Προσανατολισμός της Κάμερας στα Νέα Έγγραφα + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2055,11 +2090,11 @@ Specify another directory, please. Drag at cursor - Drag at cursor + Σύρσιμο στον δρομέα Marker size: - Marker size: + Μέγεθος του δείκτη: @@ -2096,6 +2131,46 @@ Specify another directory, please. 15px 15px + + Isometric + Ισομετρική + + + Dimetric + Διμετρική + + + Trimetric + Τριμετρική + + + Top + Πάνω + + + Front + Εμπρόσθια + + + Left + Αριστερά + + + Right + Δεξιά + + + Rear + Οπίσθια + + + Bottom + Κάτω + + + Custom + Επιλογή + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -2730,39 +2805,39 @@ Specify another directory, please. Minimum fractional inch: - Minimum fractional inch: + Ελάχιστο κλάσμα των ιντσών: <html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Το ελάχιστο κλάσμα, που θα προβάλλεται, όταν θα είναι σε ίντσες.</p></body></html> 1/2" - 1/2" + 1/2" 1/4" - 1/4" + 1/4" 1/8" - 1/8" + 1/8" 1/16" - 1/16" + 1/16" 1/32" - 1/32" + 1/32" 1/64" - 1/64" + 1/64" 1/128" - 1/128" + 1/128" @@ -3005,10 +3080,6 @@ Specify another directory, please. Are you sure you want to delete all transient directories? Είστε βέβαιοι πως θέλετε να διαγράψετε όλα τα προσωρινά ευρετήρια; - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Όταν διαγράφετε όλα τα προσωρινά ευρετήρια δεν θα είστε σε θέση να ανακτήσετε κανένα αρχείο στη συνέχεια. - Finished Ολοκληρώθηκε @@ -3025,6 +3096,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Η στήλη 'Κατάσταση' δείχνει αν ήταν δυνατή η ανάκτηση του εγγράφου. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3386,11 +3461,11 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Axial: - Axial: + Αξονική: Apply axial - Apply axial + Εφαρμογή της αξονικής Shift click for opposite direction @@ -3398,11 +3473,11 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Selected points - Selected points + Επιλεγμένα σημεία Apply incremental changes - Apply incremental changes + Εφαρμογή σταδιακών αλλαγών Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard. @@ -3801,20 +3876,20 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Πιέστε εδώ. Ή κάντε κλικ με το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Σύρετε την οθόνη με τα δύο δάχτυλα. Ή πιέστε το δεξί πλήκτρο του ποντικιού. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Σύρετε την οθόνη με το ένα δάχτυλο. Ή πιέστε το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού. Σε λειτουργία επεξεργασίας Σκαριφημάτων και σε άλλες λειτουργίες επεξεργασίας, κρατήστε πιεσμένο και το Alt. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Τσιμπήστε (τοποθετήστε δύο δάχτυλα στην οθόνη και σύρετε τα απομακρύνοντας τα/φέρνοντας τα πιο κοντά). Η κυλήστε το μεσαίο πλήκτρο του ποντικιού. Ή πιέστε τα πλήκτρα PgUp/Pg/Down στο πληκτρολόγιο. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4099,28 +4174,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Πιέστε εδώ. Ή κάντε κλικ με το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Σύρετε την οθόνη με τα δύο δάχτυλα. Ή πιέστε το ΑLT + το μεσαίο πλήκτρο του ποντικιού. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Σύρετε την οθόνη με το ένα δάχτυλο. Η πιέστε το ALT + το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού. Σε λειτουργία επεξεργασίας Σκαριφημάτων και σε άλλες λειτουργίες επεξεργασίας, κρατήστε πιεσμένο και το Alt. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Τσιμπήστε (τοποθετήστε δύο δάχτυλα στην οθόνη και σύρετε τα απομακρύνοντας τα/φέρνοντας τα πιο κοντά). Η κυλήστε το μεσαίο πλήκτρο του ποντικιού. Ή πιέστε το ALT + το δεξί πλήκτρο του ποντικιού. Ή πιέστε τα πλήκτρα PgUp/Pg/Down στο πληκτρολόγιο. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Η λήψη ξεκίνησε... + Download started... + Download started... @@ -4660,11 +4734,11 @@ Do you want to specify another directory? Search... - Search... + Αναζήτηση... Search for objects - Search for objects + Αναζήτηση για αντικείμενα @@ -5223,18 +5297,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin Σημείο Τομής Αξόνων - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Μετάφραση: - - - Rotation: - Περιστροφή: - Delete group content? Διαγραφή περιεχομένου ομάδας; @@ -5249,15 +5311,27 @@ Be aware the point where you click matters. Split - Split + Χωρισμός + + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Μετάφραση: + + + Rotation: + Περιστροφή: Toggle active part - Toggle active part + Εναλλαγή του ενεργού αντικείμενου Edit text - Edit text + Επεξεργασία του κειμένου @@ -5983,14 +6057,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project Συγχώνευση έργου - - %1 document (*.fcstd) - %1 έγγραφο (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Αδυναμία συγχώνευσης του έργου με το ίδιο έργο. + + %1 document (*.FCStd) + έγγραφο %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6664,21 +6738,6 @@ Be aware the point where you click matters. Πρόσδεση όλων των προβολών ανωτάτου επιπέδου - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Καθιερωμένη Προβολή - - - Axonometric - Αξονομετρική - - - Set to axonometric view - Ορισμός αξονομετρικής προβολής - - StdCmdViewBottom @@ -6709,6 +6768,21 @@ Be aware the point where you click matters. Δημιουργεί ένα νέο παράθυρο προβολής για το ενεργό έγγραφο + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Καθιερωμένη Προβολή + + + Dimetric + Διμετρική + + + Set to dimetric view + Ορισμός σε διμετρική προβολή + + StdCmdViewExample1 @@ -6799,6 +6873,21 @@ Be aware the point where you click matters. Ορισμός εμπρόσθιας προβολής + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Καθιερωμένη Προβολή + + + Isometric + Ισομετρική + + + Set to isometric view + Ορισμός σε ισομετρική προβολή + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6979,6 +7068,21 @@ Be aware the point where you click matters. Ορισμός πάνω προβολής + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Καθιερωμένη Προβολή + + + Trimetric + Τριμετρική + + + Set to trimetric view + Ορισμός σε τριμετρική προβολή + + StdCmdViewVR @@ -7103,11 +7207,11 @@ Be aware the point where you click matters. Collapse/Expand - Collapse/Expand + Σύμπτυξη/Επέκταση Expand active document and collapse all others - Expand active document and collapse all others + Επέκταση του ενεργού εγγράφου, και σύμπτυξη όλων των άλλων @@ -7118,11 +7222,11 @@ Be aware the point where you click matters. Multi Document - Multi Document + Πολύ-Έγγραφο Display all documents in the tree view - Display all documents in the tree view + Εμφάνιση όλων των εγγράφων στην προβολή δέντρου @@ -7133,11 +7237,11 @@ Be aware the point where you click matters. Single Document - Single Document + Μονό Έγγραφο Only display the active document in the tree view - Only display the active document in the tree view + Εμφάνιση μόνο του ενεργού εγγράφου, στην προβολή σαν δέντρο @@ -7148,11 +7252,11 @@ Be aware the point where you click matters. Document Tree - Document Tree + Δένδρο του Εγγράφου Set visibility of inactive documents in tree view - Set visibility of inactive documents in tree view + Καθόρισε την εμφάνιση των ανενεργών εγγράφων, στην προβολή σαν δέντρο @@ -7266,28 +7370,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Αυτά τα αντικείμενα συνδέονται με αντικείμενα που έχουν επιλεχθεί για διαγραφή και ενδέχεται να σπάσουν. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Αυτά τα αντικείμενα έχουν επιλεχθεί για διαγραφή, αλλά δεν βρίσκονται στο ενεργό έγγραφο. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να συνεχίσετε; + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm index 412481f6eb..76cae66f99 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts index a65cd3ecc4..b6fd688401 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts @@ -294,11 +294,11 @@ Cliquee el botón central del mouse - Press middle and left or right mouse button - Pulse el botón central y derecho o izquierdo del ratón + Press middle+left or middle+right button + Pulse botón medio + izquierdo o medio + derecho - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down Desliza la rueda del ratón o mantenla pulsada mientras haces click derecho o izquierdo, moviendo el ratón hacia arriba o abajo @@ -424,6 +424,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Fuera de rango + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Ajustes de la cámara + + + Orientation + Orientación + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Vista actual + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,10 +859,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - El atajo de teclado '%1' ya está asignado a '%2'. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Por favor defina otro atajo de teclado. +Do you want to override it? @@ -2043,6 +2074,10 @@ Especifique otro directorio, por favor. Use OpenGL Vertex Buffer Object Utilice objeto OpenGL Vertex Buffer + + New Document Camera Orientation + Nueva orientación de la cámara del documento + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Evita ver inclinando cuando hace gesto de zoom. Afecta sólo gesto estilo Nav. Inclinación del ratón no se deshabilita por esta opción. @@ -2094,6 +2129,46 @@ Especifique otro directorio, por favor. 15px 15px + + Isometric + Isométrico + + + Dimetric + Dimétrica + + + Trimetric + Trimétrica + + + Top + Planta + + + Front + Alzado + + + Left + Izquierda + + + Right + Derecha + + + Rear + Posterior + + + Bottom + Inferior + + + Custom + Personalizado + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3002,10 +3077,6 @@ Especifique otro directorio, por favor. Are you sure you want to delete all transient directories? ¿Está seguro que desea eliminar todos los directorios transitorios? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Al eliminar todo directorio transitorio no podrá recuperar los archivos luego. - Finished Completado @@ -3022,6 +3093,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. La columna 'Estado' muestra si el documento puede ser recuperado. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3798,20 +3873,20 @@ Desea guardar los cambios? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Dé un toque. O haga clic en el botón izquierdo del ratón. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Arrastre la pantalla con dos dedos. O pulse el botón derecho del ratón. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Arrastre la pantalla con un dedo. O pulse el botón izquierdo del ratón. En el croquizador y otros modos de edición, mantenga pulsado también Alt. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pellizque (ponga dos dedos en la pantalla y separelos/juntelos). O arrastre el botón central del ratón. O use AcPág/RePág en teclado. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4093,29 +4168,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Dé un toque. O haga clic en el botón izquierdo del ratón. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Arrastre la pantalla con dos dedos. O presione ALT + botón medio del ratón. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Arrastre la pantalla con un dedo. O presione ALT + botón izquierdo del mouse. En Sketcher y otros modos de edición, también mantenga presionado Alt. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pellizcar (poner dos dedos en la pantalla y separarlos). O usar el scroll medio del mouse. O presionar ALT + botón derecho del mouse. O usar PgUp/PgDown del teclado. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Descarga comenzada... - + Download started... + La descarga comenzó... @@ -5216,18 +5289,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin Origen de coordenadas - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Traducción: - - - Rotation: - Rotación: - Delete group content? ¿Borrar el contenido de grupo? @@ -5244,6 +5305,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Dividir + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Traslación: + + + Rotation: + Rotación: + Toggle active part Activar/desactivar parte activa @@ -5976,14 +6049,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project Fusionar proyecto - - %1 document (*.fcstd) - Documento %1(*.fcstd) - Cannot merge project with itself. No se puede fusionar el proyecto consigo mismo. + + %1 document (*.FCStd) + %1 documento (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6657,21 +6730,6 @@ Be aware the point where you click matters. Acoplar todas las vistas de nivel superior - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Vista estándar - - - Axonometric - Axonométrica - - - Set to axonometric view - Establecer vista axonométrica - - StdCmdViewBottom @@ -6702,6 +6760,21 @@ Be aware the point where you click matters. Crea una nueva ventana de vista para el documento activo + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Vista estándar + + + Dimetric + Dimétrica + + + Set to dimetric view + Establecer vista dimétrica + + StdCmdViewExample1 @@ -6792,6 +6865,21 @@ Be aware the point where you click matters. Establecer vista alzado + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Vista estándar + + + Isometric + Isométrico + + + Set to isometric view + Establecer vista isométrica + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6972,6 +7060,21 @@ Be aware the point where you click matters. Establecer vista en planta + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Vista estándar + + + Trimetric + Trimétrica + + + Set to trimetric view + Establecer vista trimétrica + + StdCmdViewVR @@ -7259,28 +7362,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Estos artículos están vinculados a elementos seleccionados para su eliminación y podrían romperse. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Estos artículos son seleccionados para su eliminación, pero no están en el documento activo. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -¿Está seguro de que desea continuar? + Are you sure you want to continue? + ¿Está seguro de que desea continuar? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm index dc29172bd2..1b4c38636a 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts index 11a027b7af..a026c35399 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts @@ -294,11 +294,11 @@ Sakatu saguaren erdiko botoia - Press middle and left or right mouse button - Sakatu saguaren erdiko eta ezkerreko edo eskuineko botoia + Press middle+left or middle+right button + Sakatu erdiko+ezkerreko edo erdiko+eskuineko botoiak - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down Korritu saguaren erdiko botoia edo mantendu sakatuta erdiko botoia ezker edo eskuinekoko klik egiten duzun bitartean sagua gora edo behera mugituz @@ -424,6 +424,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Barrutitik kanpo + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Kameraren ezarpenak + + + Orientation + Orientazioa + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Une honetako ikuspegia + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,8 +859,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - '%1' lasterbidea dagoeneko esleituta dago '%2'-ra. +Do you want to override it? + '%1' laster tekla dagoeneko '%2'-ri esleitu zaio. + +Nahi al duzu gainidaztea? @@ -2039,15 +2072,19 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Use OpenGL Vertex Buffer Object - Use OpenGL Vertex Buffer Object + Erabili OpenGL Vertex Buffer Object + + + New Document Camera Orientation + Dokumentuko kameraren orientazio berria Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. + Zoom egitean inklinatua ikustea galarazten du. Soilik Nav. estiloari eragiten dio. Ezarpen honek ez du desgaitzen sagu bidezko inklinazioa. Disable touchscreen tilt gesture - Disable touchscreen tilt gesture + Desgaitu ukimen-pantailaren inklinazio keinua Drag at cursor @@ -2092,6 +2129,46 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. 15px 15px + + Isometric + Isometrikoa + + + Dimetric + Dimetrikoa + + + Trimetric + Trimetrikoa + + + Top + Goikoa + + + Front + Aurrekoa + + + Left + Ezkerrekoa + + + Right + Eskuinekoa + + + Rear + Atzea + + + Bottom + Azpikoa + + + Custom + Pertsonalizatua + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -2721,15 +2798,15 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3) - Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3) + Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3) Minimum fractional inch: - Minimum fractional inch: + Gutxienezko zatikizko hazbetea: <html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Erakusketko gutxieneko zatikizko hazbetea.</p></body></html> 1/2" @@ -3000,10 +3077,6 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Are you sure you want to delete all transient directories? Ziur zaude aldi baterako direktorio guztiak ezabatu nahi dituzula? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Aldi baterako direktorio guztiak ezabatzen badituzu, ezin izango dituzu fitxategiak berreskuratu geroago. - Finished Amaitua @@ -3020,6 +3093,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. 'Egoera' zutabeak dokumentua berreskura daitekeen ala ez erakusten du. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Aldi baterako direktorio guztiak ezabatzen badituzu, ezin izango dituzu fitxategiak berreskuratu geroago. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3381,11 +3458,11 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Axial: - Axial: + Axiala: Apply axial - Apply axial + Aplikatu axiala Shift click for opposite direction @@ -3397,7 +3474,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Apply incremental changes - Apply incremental changes + Aplikatu aldaketa inkrementalak Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard. @@ -3796,20 +3873,20 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Kolpetxoa eman edo egin klik saguaren ezkerreko botoian. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Arrastatu pantaila bi hatzekin. Edo sakatu saguaren eskuineko botoia. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Arrastatu pantaila hatz batekin. Edo sakatu saguaren ezkerreko botoia. Krokisgilean eta beste edizio modu batzuetan, mantendu Alt sakatuta. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Atximurkatu (ipini bi hatzamar pantailan eta arrastatu kanporantz edo barrurantz). Edo korritu saguaren erdiko botoia. Edo RePág/AvPág teklatuan. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4094,29 +4171,27 @@ Nola jarraitu nahi duzu? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Kolpetxoa eman edo egin klik saguaren ezkerreko botoian. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Arrastatu pantaila bi hatzekin. Edo sakatu Alt + saguaren erdiko botoia. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Arrastatu pantaila hatz batekin. Edo sakatu Alt + saguaren ezkerreko botoia. Krokisgilean eta beste edizio modu batzuetan, mantendu Alt sakatuta. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Atximurkatu (ipini bi hatzamar pantailan eta arrastatu kanporantz edo barrurantz). Edo korritu saguaren erdiko botoia. Edo sakatu Alt + saguaren eskuineko botoia. Edo RePág/AvPág teklatuan. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Deskarga hasi da... - + Download started... + Deskarga hasi da... @@ -5219,18 +5294,6 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Origin Jatorria - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Translazioa: - - - Rotation: - Biraketa: - Delete group content? Ezabatu talde-edukia? @@ -5247,6 +5310,18 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Split Zatitu + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Translazioa: + + + Rotation: + Biraketa: + Toggle active part Txandakatu pieza aktiboa @@ -5979,14 +6054,14 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Merge project Fusionatu proiektua - - %1 document (*.fcstd) - %1 dokumentua (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Ezin da proiektua bere buruarekin fusionatu. + + %1 document (*.FCStd) + %1 dokumentua (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6660,21 +6735,6 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Atrakatu goi-mailako bista guztiak - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Bista estandarra - - - Axonometric - Axonometrikoa - - - Set to axonometric view - Ezarri bista axonometrikoa - - StdCmdViewBottom @@ -6705,6 +6765,21 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Bista-leiho berria sortzen du dokumentu aktiborako + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Bista estandarra + + + Dimetric + Dimetrikoa + + + Set to dimetric view + Ezarri bista dimetrikoa + + StdCmdViewExample1 @@ -6795,6 +6870,21 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Ikusi aurretik + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Bista estandarra + + + Isometric + Isometrikoa + + + Set to isometric view + Ezarri bista axonometrikoa + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6975,6 +7065,21 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Ikusi goitik + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Bista estandarra + + + Trimetric + Trimetrikoa + + + Set to trimetric view + Ezarri bista trimetrikoa + + StdCmdViewVR @@ -7262,28 +7367,16 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Elementu hauek ezabatzeko hautatu diren elementuekin lotuta daude eta hautsi egin daitezke. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + Elementu hauek ezabatzeko hautatu diren elementuekin estekatuta daude eta hautsi egin daitezke. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Elementu hauek ezabatzeko hautatu dira, baina ez daude dokumentu aktiboan. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + Elementu hauek ezabatzeko hautatu dira, baina ez daude dokumentu aktiboan. - - -Are you sure you want to continue? - - -Ziur zaude jarraitu nahi duzula? + Are you sure you want to continue? + Ziur zaude jarraitu nahi duzula? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm index 140737da57..0978f0eb1b 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts index b66faaa7de..98dc4cfbd4 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts @@ -294,13 +294,14 @@ Paina hiiren keskipainiketta - Press middle and left or right mouse button - Paina keski- ja vasenta tai oikeata hiiren painiketta + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Vieritä hiiren keskipainiketta tai pidä keskimmäistä painiketta painettuna kun painat vasenta tai oikeata hiiren nappia ja liikutat samalla hiirtä ylös tai alas + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -424,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Alueen ulkopuolella + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + Suunta + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,10 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Pikakuvake "%1" on jo liitetty "%2". +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Määritä toinen pikakuvake. +Do you want to override it? @@ -2044,6 +2076,10 @@ Määritä toinen hakemisto, ole hyvä. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2095,6 +2131,46 @@ Määritä toinen hakemisto, ole hyvä. 15px 15px + + Isometric + Isometrinen + + + Dimetric + Dimetrinen + + + Trimetric + Trimetrinen + + + Top + Yläpuoli + + + Front + Etupuoli + + + Left + Vasen + + + Right + Oikea + + + Rear + Takana + + + Bottom + Pohja + + + Custom + Mukautettu + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3002,10 +3078,6 @@ Määritä toinen hakemisto, ole hyvä. Are you sure you want to delete all transient directories? Are you sure you want to delete all transient directories? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Finished Finished @@ -3022,6 +3094,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3797,20 +3873,20 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4094,29 +4170,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Lataus on alkanut... - + Download started... + Download started... @@ -5216,18 +5290,6 @@ Huomaa, että piste johon klikkaat vaikuttaa. Origin Origin - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Sijainti: - - - Rotation: - Rotation: - Delete group content? Delete group content? @@ -5244,6 +5306,18 @@ Huomaa, että piste johon klikkaat vaikuttaa. Split Split + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Sijainti: + + + Rotation: + Kierto: + Toggle active part Toggle active part @@ -5976,14 +6050,14 @@ Huomaa, että piste johon klikkaat vaikuttaa. Merge project Yhdistä projekti - - %1 document (*.fcstd) - %1-asiakirjan (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Projektia ei voi yhdistää itseensä. + + %1 document (*.FCStd) + asiakirja %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6657,21 +6731,6 @@ Huomaa, että piste johon klikkaat vaikuttaa. Telakoi kaikki päätason näkymät - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Standardi-Näkymä - - - Axonometric - Aksonometrisiä - - - Set to axonometric view - Set to axonometric view - - StdCmdViewBottom @@ -6702,6 +6761,21 @@ Huomaa, että piste johon klikkaat vaikuttaa. Creates a new view window for the active document + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Standardi-Näkymä + + + Dimetric + Dimetrinen + + + Set to dimetric view + Set to dimetric view + + StdCmdViewExample1 @@ -6792,6 +6866,21 @@ Huomaa, että piste johon klikkaat vaikuttaa. Aseta näkymä edestäpäin + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Standardi-Näkymä + + + Isometric + Isometrinen + + + Set to isometric view + Set to isometric view + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6972,6 +7061,21 @@ Huomaa, että piste johon klikkaat vaikuttaa. Aseta yläpuolen näkymä + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Standardi-Näkymä + + + Trimetric + Trimetrinen + + + Set to trimetric view + Set to trimetric view + + StdCmdViewVR @@ -7259,28 +7363,16 @@ Huomaa, että piste johon klikkaat vaikuttaa. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.qm index aa4e359973..f7e2187bbd 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.ts index 2acf836a21..02131f06ac 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.ts @@ -294,14 +294,14 @@ Pindutin ang gitnang pindutan ng mouse - Press middle and left or right mouse button - Pindutin ang gitna at kaliwa o kanang pindutan ng mouse + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Mag-scroll sa gitna ng pindutan ng mouse o panatilihing gitna ang pindutan ng gitna -habang lumilikha ng isang kaliwa o kanan pindutin at ilipat ang mouse pataas o pababa + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -425,6 +425,37 @@ habang lumilikha ng isang kaliwa o kanan pindutin at ilipat ang mouse pataas o p Wala sa Range + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + Oryentasyon + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -829,8 +860,10 @@ habang lumilikha ng isang kaliwa o kanan pindutin at ilipat ang mouse pataas o p The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Ang daang tuwiran '%1' ay nakatalaga na sa '%2'. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + +Do you want to override it? @@ -2041,6 +2074,10 @@ mangyaring Tukuyin ang ibang direktoryo,. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2092,6 +2129,46 @@ mangyaring Tukuyin ang ibang direktoryo,. 15px 15px + + Isometric + Isometric + + + Dimetric + Dimetric + + + Trimetric + Trimetric + + + Top + Tugatog + + + Front + Harap + + + Left + Kaliwa + + + Right + Kanan + + + Rear + Likuran + + + Bottom + Ibaba + + + Custom + Custom + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3001,10 +3078,6 @@ Kalagayan ng mga nakuhang dokumento: Are you sure you want to delete all transient directories? Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ang lahat ng mga lumilipas na direktoryo? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Kapag tinatanggal ang lahat ng lumilipas na direktoryo, hindi mo magagawang mabawi ang anumang mga file pagkatapos. - Finished Tapos @@ -3021,6 +3094,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Ang haligi ng 'Katayuan' ay nagpapakita kung ang dokumento ay maaaring mabawi. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3797,20 +3874,20 @@ Gusto mo bang i-save ang iyong mga pagbabago? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tapikin. O pindutin ang kaliwang pindutan ng mouse. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - I-drag ang screen gamit ang dalawang daliri. O pindutin ang kanang pindutan ng mouse. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - I-drag ang screen gamit ang isang daliri. O pindutin ang kaliwang pindutan ng mouse. Sa Sketcher at iba pang mga edit mode, pindutin nang matagal ang Alt bilang karagdagan. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pakurot (ilagay ang dalawang daliri sa screen at kaladkarin ang mga ito/sa bawat isa). O mag-scroll sa gitnang pindutan ng mouse. O PgUp/PgDown sa keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4095,29 +4172,27 @@ Paano mo gustong magpatuloy? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tapikin. O pindutin ang kaliwang pindutan ng mouse. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Hilahin ang screen gamit ang dalawang daliri. O pindutin ang ALT + gitnang pindutan ng mouse. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Hilahin ang screen gamit ang isang daliri. O pindutin ang ALT + kaliwang pindutan ng mouse. Sa Sketcher at iba pang mga pagbabago ng anyo, pindutin nang matagal ang Alt bilang karagdagan. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pakurot (ilagay ang dalawang daliri sa screen at kaladkarin ang mga ito/sa bawat isa). O mag-ikid sa gitnang pindutan ng mouse. O pindutin ang ALT + kanang pindutan ng mouse. O PgUp/PgDown sa keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Nasimulan na ang Download... - + Download started... + Download started... @@ -5218,18 +5293,6 @@ Magkaroon ng kamalayan sa punto kung saan mo pindutin ang mga bagay.Origin Pinagmulan - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Pagsasalin: - - - Rotation: - Pag-ikot: - Delete group content? Tanggalin ang nilalaman ng pangkat? @@ -5246,6 +5309,18 @@ Magkaroon ng kamalayan sa punto kung saan mo pindutin ang mga bagay.Split Split + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Pagsasalin: + + + Rotation: + Pag-ikot: + Toggle active part Toggle active part @@ -5978,14 +6053,14 @@ Magkaroon ng kamalayan sa punto kung saan mo pindutin ang mga bagay.Merge project Pagsamahin ang proyekto - - %1 document (*.fcstd) - %1 papeles(*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Hindi maisama ang proyekto sa sarili nito. + + %1 document (*.FCStd) + %1 dokumento (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6659,21 +6734,6 @@ Magkaroon ng kamalayan sa punto kung saan mo pindutin ang mga bagay.Mga view ng lahat na top-level ng Dock - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Standard-View - - - Axonometric - Axonometric - - - Set to axonometric view - I-set sa view ng axonometric - - StdCmdViewBottom @@ -6704,6 +6764,21 @@ Magkaroon ng kamalayan sa punto kung saan mo pindutin ang mga bagay.Lumilikha ng bagong durungawan para sa dokumentong aktibo + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Standard-View + + + Dimetric + Dimetric + + + Set to dimetric view + Set to dimetric view + + StdCmdViewExample1 @@ -6794,6 +6869,21 @@ Magkaroon ng kamalayan sa punto kung saan mo pindutin ang mga bagay.Itakda sa harap na tanaw + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Standard-View + + + Isometric + Isometric + + + Set to isometric view + Set to isometric view + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6974,6 +7064,21 @@ Magkaroon ng kamalayan sa punto kung saan mo pindutin ang mga bagay.Itakda sa tugatog na tanaw + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Standard-View + + + Trimetric + Trimetric + + + Set to trimetric view + Set to trimetric view + + StdCmdViewVR @@ -7261,28 +7366,16 @@ Magkaroon ng kamalayan sa punto kung saan mo pindutin ang mga bagay. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm index 98ec137147..45063f3c86 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts index f3ea46b9a4..88dbd92806 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts @@ -294,11 +294,11 @@ Appuyez sur le bouton central de la souris - Press middle and left or right mouse button - Appuyez sur le bouton du milieu et gauche ou droit de la souris + Press middle+left or middle+right button + Appuyez sur le bouton du milieu + clic gauche ou bouton du milieu + clic droit - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down Utiliser la roulette ou cliquer sur le bouton central en même temps que clic droit ou clic gauche, et déplacer la souris vers le haut ou le bas @@ -424,6 +424,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Hors de portée + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Réglages de la caméra + + + Orientation + Orientation + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Vue actuelle + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,10 +859,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Le raccourci '%1' est déjà attribué à '%2'. +Do you want to override it? + Le raccourci '%1' est déjà affecté à '%2'. -Veuillez définir un autre raccourci. +vous voulez l’ignorer ? @@ -2014,7 +2045,7 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire. Show navigation cube - Afficher le NaviCube + Afficher le cube de navigation Corner @@ -2038,7 +2069,11 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire. Use OpenGL Vertex Buffer Object - Use OpenGL Vertex Buffer Object + Utiliser le Vertex Buffer Object OpenGL + + + New Document Camera Orientation + Nouvelle orientation de la caméra du document Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2091,6 +2126,46 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire. 15px 15px + + Isometric + Isométrique + + + Dimetric + Dimétrique + + + Trimetric + Trimétrique + + + Top + Dessus + + + Front + Face + + + Left + Gauche + + + Right + Droit + + + Rear + Arrière + + + Bottom + Dessous + + + Custom + Personnalisée + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -2999,10 +3074,6 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire. Are you sure you want to delete all transient directories? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les répertoires transitoires ? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - En supprimant tous les répertoires transitoires, vous ne pourrez plus récupérer les fichiers par la suite. - Finished Terminé @@ -3019,6 +3090,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. La colonne « État » indique si le document peut être récupéré. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + En supprimant tous les répertoires temporaire, vous ne pourrez plus récupérer les fichiers par la suite. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3621,7 +3696,7 @@ La colonne « État » indique si le document peut être récupéré. Zoom fit - Ajustement du zoom + Zoom étendu Selects and fits this object in the 3D window @@ -3795,19 +3870,19 @@ Voulez enregistrer les modifications ? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tapoter. Ou cliquer sur le bouton gauche de la souris. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. Faire glisser l'écran avec deux doigts. Ou cliquer le bouton droit de la souris. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. Faire glisser l'écran avec un doigt. Ou cliquer le bouton gauche de la souris. Dans l'atelier Esquisses et les autres modes d'édition, maintenez en plus la touche Alt enfoncée. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Pincer (mettre deux doigts sur l'écran, les rapprocher ou les écarter). Ou faire tourner la molette de la souris. Ou presser PgUp/PgDown sur le clavier. @@ -4089,29 +4164,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tapoter. Ou cliquer sur le bouton gauche de la souris. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. Faites glisser l'écran avec deux doigts, ou appuyez sur ALT + bouton central de la souris. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. Faites glisser l'écran avec un doigt, ou appuyez sur ALT + bouton gauche de la souris. Dans l'atelier Esquisses et les autres modes d'édition, maintenez en plus la touche Alt enfoncée. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Pincez (placez deux doigts sur l'écran et écartez-les l'un de l'autre). Ou utilisez la molette de la souris. Ou appuyez sur ALT + bouton droit de la souris. Ou PgUp/PgDown sur le clavier. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Téléchargement commencé... - + Download started... + Le téléchargement a commencé... @@ -4196,7 +4269,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::PropertyEditor Edit %1 - Editer %1 + Modifier %1 @@ -5209,18 +5282,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin Origine - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Traduction: - - - Rotation: - Rotation : - Delete group content? Supprimer le contenu du groupe ? @@ -5237,6 +5298,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Scinder + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Translation : + + + Rotation: + Rotation : + Toggle active part Activer/désactiver la pièce @@ -5969,14 +6042,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project Fusionner un projet - - %1 document (*.fcstd) - document %1 (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Impossible de fusionner le projet avec lui-même. + + %1 document (*.FCStd) + Document %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6650,21 +6723,6 @@ Be aware the point where you click matters. Ancrer toutes les vues de premier niveau - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Vue standard - - - Axonometric - Axonométrique - - - Set to axonometric view - Se placer en vue axonométrique - - StdCmdViewBottom @@ -6695,6 +6753,21 @@ Be aware the point where you click matters. Crée une nouvelle fenêtre de la vue pour le document actif + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Vue standard + + + Dimetric + Dimétrique + + + Set to dimetric view + Choisir la vue dimétrique + + StdCmdViewExample1 @@ -6785,6 +6858,21 @@ Be aware the point where you click matters. Afficher la vue de face + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Vue standard + + + Isometric + Isométrique + + + Set to isometric view + Choisir la vue isométrique + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6965,6 +7053,21 @@ Be aware the point where you click matters. Afficher la vue de dessus + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Vue standard + + + Trimetric + Trimétrique + + + Set to trimetric view + Choisir la vue trimétrique + + StdCmdViewVR @@ -7149,7 +7252,7 @@ Be aware the point where you click matters. Box zoom - Zoom de sélection + Zoom fenêtre @@ -7252,28 +7355,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Ces éléments sont liés aux éléments sélectionnés pour la suppression et pourraient se casser. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + Ces éléments sont liés aux éléments sélectionnés pour la suppression et pourrait se casser. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Ces articles sont sélectionnés pour la suppression, mais ne sont pas dans le document actif. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + Ces articles sont sélectionnés pour la suppression, mais ne sont pas dans le document actif. - - -Are you sure you want to continue? - - -Êtes-vous sûr de vouloir continuer ? + Are you sure you want to continue? + Êtes-vous sûr de vouloir continuer ? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm index adb397214d..af60805099 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts index ff0cfb0d68..4b0354255a 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts @@ -76,7 +76,7 @@ Axis - Eixe + Eixo Position @@ -212,7 +212,7 @@ Selected: - Seleccionado: + Escolmado: Add @@ -220,7 +220,7 @@ Remove - Remover + Rexeitar Move up @@ -294,13 +294,13 @@ Prema o botón central do rato - Press middle and left or right mouse button - Prema o botón central mais o esquerdo ou dereito do rato + Press middle+left or middle+right button + Preme botón central+esquerda ou central+dereito - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Role o botón central do rato ou ben, manteña o botón central apertado entrementres preme o botón esquerdo ou dereito do rato e mova o rato para riba ou para baixo + Move o botón central do rato ou ben manteno preso mentras o botón esquerdo ou dereito e move o rato para enriba ou embaixo @@ -406,7 +406,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: - Este software utiliza compoñentes de código aberto con copyright e outros dereitos proprietarios que pertencen a seus respectivos proprietarios: + Este software usa compoñentes de código aberto dos que os dereito de autor e outros dereitos propietarios pertencen ós seus respectivos donos: License @@ -424,6 +424,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Fóra de rango + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Axustes da cámara + + + Orientation + Orientación + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Vista actual + + Gui::Dialog::Clipping @@ -533,7 +564,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::DlgActivateWindow Choose Window - Seleccionar fiestra + Escolmar fiestra &Activate @@ -652,7 +683,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Remove - Remover + Rexeitar Replace @@ -703,11 +734,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down No item selected - Ningún elemento seleccionado + Ningún elemento escolmado Please select a macro item first. - Por favor, seleccione primeiro un ítem de macro. + Por favor, escolme primeiro un ítem de macro. @@ -828,8 +859,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - O atallo '%1' xa está atribuído ó '%2'. Por favor defina outro atallo. +Do you want to override it? + O acceso directo '%1' xa está asinado a '%2'. + +Queres trocalo? @@ -855,7 +888,7 @@ Please define another shortcut. <b>Move the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> - <b>Move o elemento seleccionado un nivel cara baixo.</b><p> Isto tamén vai trocar o nivel do elemento pai.</p> + <b>Move o elemento escolmado un nivel cara baixo.</b><p> Isto tamén vai trocar o nivel do elemento pai.</p> Move left @@ -863,7 +896,7 @@ Please define another shortcut. <b>Move the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> - <b>Move o elemento seleccionado un nivel cara riba.</b><p> Isto tamén vai trocar o nivel do elemento pai.</p> + <b>Move o elemento escolmado un nivel cara riba.</b><p> Isto tamén vai trocar o nivel do elemento pai.</p> Move down @@ -871,7 +904,7 @@ Please define another shortcut. <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> - <b>Move o elemento seleccionado cara baixo.</b><p> O elemento vaise mover no seu nivel de xerarquía.</p> + <b>Move o elemento escolmado cara baixo.</b><p> O elemento vaise mover no seu nivel de xerarquía.</p> Move up @@ -879,7 +912,7 @@ Please define another shortcut. <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> - <b>Move o elemento seleccionado cara riba.</b><p> O elemento vaise mover no seu nivel de xerarquía.</p> + <b>Move o elemento escolmado cara riba.</b><p> O elemento vaise mover no seu nivel de xerarquía.</p> New... @@ -1216,7 +1249,7 @@ Please define another shortcut. Auto load module after start up: - Despois do arrinque cargar automáticamente o módulo: + Despois do arrinque cargar automaticamente o módulo: Language @@ -1356,7 +1389,7 @@ Please define another shortcut. Addons... - Addons... + Complementos... @@ -1419,13 +1452,13 @@ Este ficheiro xa existe. Rename Failed - Non vai + Fallou o renomeado Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Fallo ao renomear o '%1'. -Pode ser un erro do permiso do arquivo? +Pode ser un erro do permiso do ficheiro? Duplicate Macro @@ -1439,7 +1472,7 @@ Pode ser un erro do permiso do arquivo? Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? Erro ao duplicar a '%1'. -Pode que por erro de permiso do fichero? +Pode ser un erro de permiso do ficheiro? @@ -1760,7 +1793,7 @@ Por favor, especifique outro directorio. Empty source - Fonte sen dados + Fonte sen datos No source is defined. @@ -1858,11 +1891,11 @@ Por favor, especifique outro directorio. Redirect internal Python errors to report view - Dirixir os erros internos de Python a vista de informes + Dirixir os erros internos de Python cara a vista de informes Redirect internal Python output to report view - Dirixir as saídas internas de Python a vista de informes + Dirixir as saídas internas de Python cara a vista de informes Python interpreter @@ -1984,7 +2017,7 @@ Por favor, especifique outro directorio. Anti-Aliasing - Ante-entrelazado + Anti-Aliasing None @@ -2042,9 +2075,13 @@ Por favor, especifique outro directorio. Use OpenGL Vertex Buffer Object Usar Vertex Buffer Object do OpenGL + + New Document Camera Orientation + Nova orientación da cámara do documento + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - Evita vista inclinada cando fai xesto para zoom. Afecta só a xesto tipo nav. A inclinación do rato nos deshabilita por este axuste. + Evita vista inclinada cando fai xesto para zoom. Afecta só a xesto tipo nav. A inclinación do rato non se inhabilita por este axuste. Disable touchscreen tilt gesture @@ -2063,7 +2100,7 @@ Por favor, especifique outro directorio. Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp Anti-aliasing - Ante-entrelazado + Anti-Aliasing Open a new viewer or restart %1 to apply anti-aliasing changes. @@ -2093,6 +2130,46 @@ Por favor, especifique outro directorio. 15px 15px + + Isometric + Isométrica + + + Dimetric + Dimétrica + + + Trimetric + Trimétrica + + + Top + Enriba + + + Front + Fronte + + + Left + Esquerda + + + Right + Dereita + + + Rear + Traseira + + + Bottom + Embaixo + + + Custom + Personalizar + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -2234,11 +2311,11 @@ Por favor, especifique outro directorio. Save thumbnail into project file when saving document - Gardar a miniatura no do ficheiro do proxecto cando se garda un documento + Gardar a miniatura no ficheiro do proxecto cando se garda un documento Maximum number of backup files to keep when resaving document - Máximo número de arquivos de seguridade mantidos cando volves gardar o documento + Máximo número de ficheiros de seguridade mantidos cando volves gardar o documento Document objects @@ -2464,7 +2541,7 @@ Por favor, especifique outro directorio. Icon 32 x 32 - Icona 32 x 32 + Icona 32 x 32 Icon 64 x 64 @@ -2548,7 +2625,7 @@ Por favor, especifique outro directorio. !!! 10000 x 10000 - !!! 10000 x 10000 + !!! 10000 x 10000 Standard sizes: @@ -2584,7 +2661,7 @@ Por favor, especifique outro directorio. Alt+6 - Alt + 6 + Alt+6 &1:1 @@ -2655,7 +2732,7 @@ Por favor, especifique outro directorio. Macro path - Camiño da macro + Cartafol da macro General macro settings @@ -2706,7 +2783,7 @@ Por favor, especifique outro directorio. Imperial decimal (in/lb) - Decimais Imperiais (pol / lb) + Decimais Imperiais (pol/lb) Building Euro (cm/m²/m³) @@ -2726,11 +2803,11 @@ Por favor, especifique outro directorio. Minimum fractional inch: - Mínimo polgadas factoriais: + Mínima fracción de polgadas: <html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Polgada fraccional mínima para amosar.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Polgada fraccionaria mínima para amosar.</p></body></html> 1/2" @@ -2893,7 +2970,7 @@ Por favor, especifique outro directorio. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Remove the selected workbench from enabled workbenches</span></p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Remove o banco de traballo escolmado dos bancos activos.</span></p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Retira o banco de traballo escolmado dos bancos activos.</span></p></body></html> Move right @@ -2975,7 +3052,7 @@ Por favor, especifique outro directorio. Finish - Rermatar + Rematar Cleanup... @@ -2991,20 +3068,16 @@ Por favor, especifique outro directorio. Are you sure you want to delete the selected transient directories? - Seguro que quere desbotar os cartafoles temporais seleccionados? + Seguro que quere desbotar os cartafoles temporais escolmados? When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Cando desbote o cartafol temporal seleccionado, non será capaz de recuperar ningún ficheiro despois. + Cando desbote o cartafol temporal escolmado, non será capaz de recuperar ningún ficheiro despois. Are you sure you want to delete all transient directories? Seguro que quere desbotar tódolos cartafoles temporais? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Cando desbote tódolos cartafoles temporais, non será capaz de recuperar ningún ficheiro despois. - Finished Rematado @@ -3017,10 +3090,14 @@ Por favor, especifique outro directorio. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Preme 'Iniciar Recuperación' para iniciar o proceso de recuperación do documento indicado agora. + Preme 'Iniciar Recuperación' para iniciar o proceso de recuperación do documento indicado embaixo. A columna 'Estado' amosa se é posible recuperar o documento. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Cando desbote tódolos cartafoles temporais, non será capaz de recuperar ningún ficheiro despois. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3038,7 +3115,7 @@ A columna 'Estado' amosa se é posible recuperar o documento. Error opening saved file: %1 - Erro ao abrir arquivo gardado: %1 + Erro ao abrir ficheiro gardado: %1 Error saving: %1 @@ -3244,7 +3321,7 @@ A columna 'Estado' amosa se é posible recuperar o documento. Reading from '%1' failed. - Falou a lectura de '%1'. + Fallou a lectura de '%1'. @@ -3271,7 +3348,7 @@ A columna 'Estado' amosa se é posible recuperar o documento. New float item - Novo elemento flotante + Novo elemento decimal New integer item @@ -3330,7 +3407,7 @@ A columna 'Estado' amosa se é posible recuperar o documento. Axis: - Eixe: + Eixo: Center: @@ -3350,7 +3427,7 @@ A columna 'Estado' amosa se é posible recuperar o documento. Rotation axis with angle - Xiro do eixe por ángulo + Xiro do eixo por ángulo Apply @@ -3402,7 +3479,7 @@ A columna 'Estado' amosa se é posible recuperar o documento. Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard. - Fai o favor de escoller 1, 2 ou 3 puntos antes de facer click no botón. Un punto pode ser un vértice. Se nunha face ou bordo o punto empregado será o punto na posición ao longo da face ou bordo. Se 1 punto escolmado pode ser usado coma centro de rotación. Se son 2 puntos escolmados o medio entre eles será o centro de rotación e crearase un novo eixe persoal, se fose necesario. Se son 3 puntos os escolmados o primeiro punto se convirte en centro de rotación e se atopa no vector que é normal ao plano definido polos 3 puntos. Se proporciona certa información de distancia e ángulo na vista de informe, que pode ser útil ao aliñar obxectos. Para o seu convir, cando se usa Maius + click a distancia ou o ángulo apropiados se copian no portapapeis. + Fai o favor de escoller 1, 2 ou 3 puntos antes de facer clic neste botón. Un punto pode estar nun vértice, face ou bordo. Se está nunha face ou bordo, o punto empregado será o punto da posición do rato ao longo da face ou bordo. Se 1 punto é escolmado, vai ser usado coma centro de rotación. Se son 2 puntos escolmados o punto medio entre eles será o centro de rotación e crearase un novo eixo persoal, se fose necesario. Se son 3 puntos os escolmados, o primeiro punto convértese en centro de rotación e atópase no vector que é normal ao plano definido polos 3 puntos. Proporciónase certa información de distancia e ángulo na vista de informe, que pode ser útil ao aliñar obxectos. Para o seu convir, cando se usa Maius + clic, a distancia ou o ángulo apropiados cópianse ó portapapeis. @@ -3607,11 +3684,11 @@ A columna 'Estado' amosa se é posible recuperar o documento. Select only - Só seleccione + Só escolme Selects only this object - Seleccione só este obxecto + Escolme só este obxecto Deselect @@ -3635,7 +3712,7 @@ A columna 'Estado' amosa se é posible recuperar o documento. Selects and locates this object in the tree view - Selecciona e localiza este obxecto na vista de árbore + Escolma e localiza este obxecto na vista de árbore To python console @@ -3659,7 +3736,7 @@ A columna 'Estado' amosa se é posible recuperar o documento. The number of selected items - Número de elementos seleccionados + Número de elementos escolmados Duplicate subshape @@ -3791,26 +3868,26 @@ Quere gardar os cambios? Remove - Remover + Rexeitar Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Toque. Ou prema o botón esquerdo do rato. + Tap OR click left mouse button. + Toque OU prema o botón esquerdo do rato. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Arrastrar con dous dedos. Ou prema o botón dereito do rato. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Arrastrar con dous dedos OU prema o botón dereito do rato. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Arrastrar cun dedo. Ou prema o botón esquerdo do rato. No Esbozador mais noutros modos de edición, manteña premido Alt ó mesmo tempo. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Arrastrar cun dedo OU prema o botón esquerdo do rato. No Esbozador mais noutros modos de edición, manteña premido Alt ao mesmo tempo. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Belisque (poña dous dedos na pantalla e arrástreos xuntándoos ou afastándoos un do outro). Ou role a roda do rato. Ou use Avpáx/Repáx no teclado. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Belisque (poña dous dedos na pantalla e arrástreos xuntándoos ou afastándoos un do outro) OU role a roda do rato OU use Avpáx/Repáx no teclado. @@ -3853,7 +3930,7 @@ Quere gardar os cambios? Read more about it here. - Ler máis sobre esto aquí. + Ler máis sobre isto aquí. Do you want to specify its installation path if it's already installed? @@ -3999,7 +4076,7 @@ Quere gardar os cambios? The selected objects have a dependency to unselected objects. Do you want to copy them, too? - Os obxectos escollidos teñen dependencias a obxectos non seleccionados. + Os obxectos escollidos teñen dependencias a obxectos non escolmados. Quere copialos tamén? @@ -4039,17 +4116,17 @@ Quere copialos tamén? Too few points picked in the left view. At least %1 points are needed. - Moi poucos puntos escolmados no lado esquerdo. Son precisos polo menos %1 pontos. + Moi poucos puntos escolmados no lado esquerdo. Son precisos polo menos %1 puntos. Too few points picked in the right view. At least %1 points are needed. - Moi poucos puntos escolmados no lado dereito. Son precisos polo menos %1 pontos. + Moi poucos puntos escolmados no lado dereito. Son precisos polo menos %1 puntos. Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. - Cantidade diferente de pontos escolmados entre o lado esquerdo e o dereito. + Cantidade diferente de puntos escolmados entre o lado esquerdo e o dereito. No lado esquerdo escolléronse %1. No lado dereito escolléronse %2. @@ -4077,7 +4154,7 @@ Como quere seguir? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. - Cantidade diferente de pontos escolmados entre o lado esquerdo e o dereito. + Cantidade diferente de puntos escolmados entre o lado esquerdo e o dereito. No lado esquerdo escolléronse %1. No lado dereito escolléronse %2. @@ -4097,29 +4174,27 @@ No lado dereito escolléronse %2. Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Toque. Ou prema o botón esquerdo do rato. + Tap OR click left mouse button. + Toque OU prema o botón esquerdo do rato. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Arrastre na pantalla con dous dedos. Ou prema ALT + botón central do rato. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Arrastre na pantalla con dous dedos OU prema ALT + botón central do rato. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Arrastre na pantalla cun dedo. Ou prema ALT + o botón esquerdo do rato. No Esbozador mais noutros modos de edición, manteña premido Alt ó mesmo tempo. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Arrastre na pantalla cun dedo OU prema ALT + o botón esquerdo do rato. No Esbozador mais noutros modos de edición, manteña premido Alt ao mesmo tempo. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Belisque (poña dous dedos na pantalla e arrástreos xuntándoos ou afastándoos un do outro). Ou prema ALT + o botón dereito do rato. Ou use Avpáx/Repáx no teclado. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Belisque (poña dous dedos na pantalla e arrástreos xuntándoos ou afastándoos un do outro) OU prema ALT + o botón dereito do rato OU use Avpáx/Repáx no teclado. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Principiando descarga... - + Download started... + Descarga iniciada... @@ -4279,7 +4354,7 @@ Quere saír sen gardar os seus datos? Insert file name - Inserir nome do ficheiro + Insire o nome do ficheiro Unhandled std C++ exception. @@ -4299,7 +4374,7 @@ Quere saír sen gardar os seus datos? Select All - Seleccionar todo + Escolmar todo Clear console @@ -4371,7 +4446,7 @@ Quere saír sen gardar os seus datos? Select - Seleccionar + Escolmar @@ -4690,7 +4765,7 @@ Quere especificar outro directorio? Gui::WorkbenchGroup Select the '%1' workbench - Seleccione o banco de traballo '%1' + Escolme o banco de traballo '%1' @@ -5001,7 +5076,7 @@ Do you want to continue? New float item - Novo elemento flotante + Novo elemento decimal New Boolean item @@ -5049,7 +5124,7 @@ Do you want to continue? Finish - Rermatar + Rematar Clear @@ -5156,12 +5231,12 @@ Para cargala é preciso Qt 4.4 ou superior. Only one object selected. Please select two objects. Be aware the point where you click matters. - Só un obxecto seleccionado. Seleccione dous obxectos. Teña en conta que o punto onde fai clic ten importancia. + Só un obxecto escolmado. Escolme dous obxectos. Teña en conta que o punto onde fai clic ten importancia. Please select two objects. Be aware the point where you click matters. - Por favor, seleccione dous obxectos. Lembre que o punto onde fai clic ten importancia. + Por favor, escolme dous obxectos. Lembre que o punto onde fai clic ten importancia. New boolean item @@ -5219,18 +5294,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin Orixe - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Tradución: - - - Rotation: - Rotación: - Delete group content? Desbotar o contido do grupo? @@ -5247,6 +5310,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Dividir + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Tradución: + + + Rotation: + Rotación: + Toggle active part Alternar activar peza @@ -5376,7 +5451,7 @@ Be aware the point where you click matters. Toggle axis cross - Alternar fixación da cruz dos eixes + Alternar fixación da cruz dos eixos @@ -5481,7 +5556,7 @@ Be aware the point where you click matters. Deletes the selected objects - Desbota os elementos seleccionados + Desbota os elementos escolmados @@ -5627,7 +5702,7 @@ Be aware the point where you click matters. Put duplicates of the selected objects to the active document - Pon os duplicados dos obxectos seleccionados no documento activo + Pon os duplicados dos obxectos escolmados no documento activo @@ -5642,11 +5717,11 @@ Be aware the point where you click matters. Toggles the selected object's edit mode - Alterna o modo de edición do obxecto seleccionado + Alterna o modo de edición do obxecto escolmado Enters or leaves the selected object's edit mode - Entra ou sae do modo de edición do obxecto seleccionado + Entra ou sae do modo de edición do obxecto escolmado @@ -5979,14 +6054,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project Xuntar proxecto - - %1 document (*.fcstd) - documento %1 (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Non se pode xuntar o proxecto con el mesmo. + + %1 document (*.FCStd) + documento %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6357,11 +6432,11 @@ Be aware the point where you click matters. Select &All - Seleccionar &todo + Escolmar &todo Select all - Seleccionar todo + Escolmar todo @@ -6372,7 +6447,7 @@ Be aware the point where you click matters. Select visible objects - Seleccionar obxectos visíbeis + Escolmar obxectos visíbeis Select visible objects in the active document @@ -6537,7 +6612,7 @@ Be aware the point where you click matters. Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View - Alterna a propiedade dos obxectos de seren seleccionados ou non na visualización 3D + Alterna a propiedade dos obxectos de seren escolmados ou non na visualización 3D @@ -6582,7 +6657,7 @@ Be aware the point where you click matters. Transform the geometry of selected objects - Transforma a xeometria dos obxectos seleccionados + Transforma a xeometria dos obxectos escolmados @@ -6597,7 +6672,7 @@ Be aware the point where you click matters. Transform the selected object in the 3d view - Transforma o obxecto seleccionado na vista 3D + Transforma o obxecto escolmado na vista 3D @@ -6612,7 +6687,7 @@ Be aware the point where you click matters. Scroll to first selected item - Desprazarse o primeiro elemento seleccionado + Desprazarse o primeiro elemento escolmado @@ -6660,21 +6735,6 @@ Be aware the point where you click matters. Ancorar tódalas vistas de nivel superior - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Vista estándar - - - Axonometric - Axonométrica - - - Set to axonometric view - Estabelecer en vista axonométrica - - StdCmdViewBottom @@ -6705,6 +6765,21 @@ Be aware the point where you click matters. Crea unha nova vista para o documento activo + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Vista estándar + + + Dimetric + Dimétrica + + + Set to dimetric view + Conxunto de vista dimétrica + + StdCmdViewExample1 @@ -6777,7 +6852,7 @@ Be aware the point where you click matters. Fits the selected content on the screen - Axusta o contido seleccionado á pantalla + Axusta o contido escolmado á pantalla @@ -6795,6 +6870,21 @@ Be aware the point where you click matters. Estabelece a vista frontal + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Vista estándar + + + Isometric + Isométrica + + + Set to isometric view + Conxunto de vista isométrica + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6975,6 +7065,21 @@ Be aware the point where you click matters. Estabelece a vista superior + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Vista estándar + + + Trimetric + Trimétrica + + + Set to trimetric view + Conxunto de vista trimétrica + + StdCmdViewVR @@ -7262,28 +7367,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Eses elementos están ligados a elementos escolmados para borrar e poderían romper. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + Eses elementos están ligados a elementos escolmados para borrar e poderían romper. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Hai elementos escolmados para borrar, pero non están no documento activo. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + Hai elementos escolmados para borrar, pero non están no documento activo. - - -Are you sure you want to continue? - - -Estás certo que queres continuar? + Are you sure you want to continue? + Estás certo que queres continuar? Delete Selection Issues @@ -7358,7 +7451,7 @@ Estás certo que queres continuar? The selected objects have a dependency to unselected objects. Do you want to duplicate them, too? - Os obxectos escollidos teñen unha dependencia a obxectos non seleccionados. + Os obxectos escollidos teñen unha dependencia a obxectos non escolmados. Quere duplicalos tamén? diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm index dd0659dc60..11b1cf13d1 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts index 339566ec8e..9d5a5bdcbb 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts @@ -294,13 +294,14 @@ Pritisnite srednju tipku miša - Press middle and left or right mouse button - Pritisnite srednju i lijevu ili desnu tipku miša + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Vrtite srednji gumb miša ili držite srednji gumb stisnut dok radite lijevo ili desno kliknite i pomaknite miša prema gore ili dolje + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -424,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Izvan dometa + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Postavke kamere + + + Orientation + Orijentacija + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Trenutni prikaz + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,8 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Prečac '%1' je već dodijeljen u '%2'. Molimo definirati drugi prečac. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + +Do you want to override it? @@ -2038,6 +2072,10 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object Koristi OpenGL vrh (Vertex) objekt međuspremnik (Buffer) + + New Document Camera Orientation + Orijentacija kamere za novi dokument + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Sprječava naginjanja pogleda kod pinch-zooming. Utječe samo na nav. stil geste. Ova postavka nije onemogućila naginjanja sa mišem. @@ -2089,6 +2127,46 @@ Specify another directory, please. 15px 15px + + Isometric + Izometrički + + + Dimetric + Dvometrički + + + Trimetric + Trimetrički + + + Top + Gore + + + Front + Ispred + + + Left + Lijevo + + + Right + Desno + + + Rear + Iza + + + Bottom + Ispod + + + Custom + Prilagođeno + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -2880,7 +2958,7 @@ Specify another directory, please. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected item down.</span></p><p>The item will be moved down</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Premjesti odabranu stavku prema dolje.</span></p><p>stavka će se premjestiti dolje</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Premjesti odabranu stavku prema dolje.</span></p><p>Stavka će se premjestiti dolje</p></body></html> Move left @@ -2888,7 +2966,7 @@ Specify another directory, please. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Remove the selected workbench from enabled workbenches</span></p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Ukloni odabrani radni stol iz omogućenih radnih stolova</span></p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Ukloni odabranu radnu površinu iz omogućenih radnih površina</span></p></body></html> Move right @@ -2896,15 +2974,15 @@ Specify another directory, please. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected workbench to enabled workbenches.</span></p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Pomjeri odabrani radni stol u omogućene radne stolove</span></p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Postavi odabranu radnu površinu u omogućene radne površine</span></p></body></html> Sort enabled workbenches - Sortiraj omogućene radne stolove + Sortiraj omogućene radne površine <b>Sort enabled workbenches</p> - <b>Sortiraj omogućene radne stolove</p> + <b>Sortiraj omogućene radne površine</p> Move up @@ -2920,7 +2998,7 @@ Specify another directory, please. Add all to enabled workbenches - Dodaj sve u omogućene radne stolove + Dodaj sve u omogućene radne površine @@ -2996,10 +3074,6 @@ Specify another directory, please. Are you sure you want to delete all transient directories? Jeste li sigurni da želite izbrisati sve prolazne direktorije? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Nakon brisanja prolaznih mapa nećete biti u mogućnosti da oporavite bilo koju datoteku nakon toga. - Finished Završeno @@ -3016,6 +3090,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. 'Status' stupac prikazuje da li dokument može biti obnova. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3790,20 +3868,20 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Dodirnite. Ili kliknite lijevom tipkom miša. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Povucite zaslon s dva prsta. Ili pritisnite desnu tipku miša. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Povucite zaslon s jednim prstom. Ili pritisnite lijevu tipku miša. U crtaču i drugim načinima uređivanja, držite tipku Alt za dodavanje. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Prstohvat (Stavite dva prsta na zaslon i povucite ih zasebno/skupa). Ili pomaknite srednji miš gumb. Ili PgUp/PgDown na tipkovnici. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4088,28 +4166,27 @@ Kako želite nastaviti? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Dodirnite. Ili kliknite lijevom tipkom miša. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Povucite zaslon s dva prsta. Ili pritisnite ALT + srednji miš gumb. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Povucite zaslon s jednim prstom. Ili pritisnite ALT + lijevi gumb miša. U crtaču i drugim načinima uređivanja, držite tipku Alt za dodavanje. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Prstohvat (Stavite dva prsta na zaslon i povucite ih jedan od drugoga. Ili pomaknite srednji gumb miša. Ili PgUp/PgDown tipke na tipkovnici. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Preuzimanje je započelo... + Download started... + Download started... @@ -5208,18 +5285,6 @@ Pazite jer točke odabira utječu. Origin Izvornik - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Pomijeranje: - - - Rotation: - Rotacija: - Delete group content? Brisanje skupine sadržaja? @@ -5236,6 +5301,18 @@ Pazite jer točke odabira utječu. Split Razdjeli + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Translacija: + + + Rotation: + Rotacija: + Toggle active part Uključivanje/isključivanje aktivno tijelo @@ -5968,14 +6045,14 @@ Pazite jer točke odabira utječu. Merge project Spoji projekt - - %1 document (*.fcstd) - %1 dokument (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Ne mogu spojiti projekt sa samim sobom. + + %1 document (*.FCStd) + %1 dokument (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6649,21 +6726,6 @@ Pazite jer točke odabira utječu. Usidri sve poglede najviše razine - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Standardni pogled - - - Axonometric - Aksonometrijski - - - Set to axonometric view - Postavlja pogled na aksonometrijski - - StdCmdViewBottom @@ -6694,6 +6756,21 @@ Pazite jer točke odabira utječu. Stvara novi prikaz prozora za aktivni dokument + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Standardni pogled + + + Dimetric + Dvometrički + + + Set to dimetric view + Postavlja na dijametralan pogled + + StdCmdViewExample1 @@ -6784,6 +6861,21 @@ Pazite jer točke odabira utječu. Postavlja pogled sprijeda + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Standardni pogled + + + Isometric + Izometrički + + + Set to isometric view + Postavlja na izometrički pogled + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6964,6 +7056,21 @@ Pazite jer točke odabira utječu. Postavlja pogled sa gornje strane + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Standardni pogled + + + Trimetric + Trimetrički + + + Set to trimetric view + Postavlja na pogled u tri točke + + StdCmdViewVR @@ -7032,7 +7139,7 @@ Pazite jer točke odabira utječu. Switch between workbenches - Prebacivanje između workbenches + Prebacivanje između radnih površina @@ -7251,28 +7358,16 @@ Pazite jer točke odabira utječu. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Ove stavke su povezane sa stavkama odabranim za brisanje i mogu se pokvariti. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Ove stavke su označene za brisanje, ali se ne nalaze u aktivnom dokumentu. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Jeste li sigurni da želite nastaviti? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm index c883a6430d..42a7422919 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts index c9bf244268..5b1db88bb0 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts @@ -294,13 +294,14 @@ Nyomja meg a középső egérgombot - Press middle and left or right mouse button - Nyomja meg a középső és a jobb vagy bal egérgombot + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Görgesse a középső egérgombot vagy tartsa a középső gombot megnyomva, a bal vagy jobb kattintás esetén, és mozgassa az egeret felfelé vagy lefelé + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -424,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Tartományon kívüli + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Kamera beállításai + + + Orientation + Tájolás + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Jelenlegi nézet + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,10 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - A '%1' billentyűparancs már a '%2' hoz rendelve. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Kérek másik billentyűparancsot definiálni. +Do you want to override it? @@ -1508,7 +1540,7 @@ Esetleg fájl jogosultsági hiba? Gui::Dialog::DlgMaterialProperties Material properties - Anyag tulajdonságok + Anyag tulajdonságai Material @@ -2040,7 +2072,11 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat. Use OpenGL Vertex Buffer Object - Use OpenGL Vertex Buffer Object + OpenGL végpont tárgy puffer + + + New Document Camera Orientation + Új dokumentum kamera elhelyezkedése Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2093,6 +2129,46 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat. 15px 15px + + Isometric + Izometrikus + + + Dimetric + Dimetrikus + + + Trimetric + Trimetrikus + + + Top + Felülnézet + + + Front + Elölnézet + + + Left + Bal + + + Right + Jobb + + + Rear + Hátsó nézet + + + Bottom + Alsó + + + Custom + Egyéni + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3001,10 +3077,6 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat. Are you sure you want to delete all transient directories? Biztosan törli az összes átmeneti könyvtárakat? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Ha a kijelölt átmeneti könyvtárakat törli, nem lesz képes visszaszerezni a fájlokat utána. - Finished Kész @@ -3021,6 +3093,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Az 'Állapot' oszlop tájékoztatja a visszaállítás sikerességéről. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3797,20 +3873,20 @@ El akarja menteni a változásokat? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Érintse meg. Vagy kattintson a bal egérgombbal. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Húzza a képernyőn két ujjal. Vagy nyomja meg az egér jobb oldali gombját. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Húzza a képernyőn, egy ujjal. Vagy nyomja meg a bal egérgombot. Vázlatkészítőben és más szerkesztési módokban tartsa lenyomva az Alt billentyűt is ezen kívül. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Csípje (helyezze két ujját a képernyőn, és húzza őket egymáshoz). Vagy görgesse a középső egér gombot. Vagy a billentyűzet PgUp/PgDown gombjával. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4096,28 +4172,27 @@ a jobboldali nézetben %2 pont lett jelölve. Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Érintse meg. Vagy kattintson a bal egérgombbal. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Húzza a képernyőn két ujjal. Vagy nyomja meg az ALT + a középső egér gombot. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Húzza a képernyőn, egy ujjal. Vagy nyomja meg az ALT + bal egérgombot. Vázlatkészítőben és más szerkesztési módokban tartsa lenyomva az Alt billentyűt is ezen felül. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Csípjen (helyezze két ujját a képernyőn, és húzza őket egymáshoz). Vagy görgesse a középső egér gombot. Vagy nyomja meg az ALT + jobb egér gombot. Vagy a billentyűzet PgUp/PgDown gombjait használja. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Letöltés indítása... + Download started... + Download started... @@ -4912,11 +4987,11 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? Cannot load workbench - Munkamenet nem betölthető + Munkafelület nem tölthető be A general error occurred while loading the workbench - A munkamenet betöltése közben hiba lépett fel + Általános hiba történt a munkafelület betöltése során Save views... @@ -5217,18 +5292,6 @@ Legyen körültekintő, fontos melyik pontra kattint. Origin Kezdőpont - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Fordítás: - - - Rotation: - Elforgatás: - Delete group content? Törli a csoport tartalmát? @@ -5245,6 +5308,18 @@ Legyen körültekintő, fontos melyik pontra kattint. Split Feloszt + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Fordítás: + + + Rotation: + Elforgatás: + Toggle active part Aktív alkatrész átkapcsolása @@ -5977,14 +6052,14 @@ Legyen körültekintő, fontos melyik pontra kattint. Merge project Projekt egyesítése - - %1 document (*.fcstd) - %1 dokumentum (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Nem tudja egyesíteni önmagával a projekt témát. + + %1 document (*.FCStd) + %1 dokumentum (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6658,21 +6733,6 @@ Legyen körültekintő, fontos melyik pontra kattint. Összes felülnézet kapcslása - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Standard-nézet - - - Axonometric - Axonometric - - - Set to axonometric view - Axonometric nézetre váltás - - StdCmdViewBottom @@ -6703,6 +6763,21 @@ Legyen körültekintő, fontos melyik pontra kattint. Új nézet ablakot hoz létre az aktív dokumentumhoz + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Standard-nézet + + + Dimetric + Dimetrikus + + + Set to dimetric view + Dimetrikus nézetre váltás + + StdCmdViewExample1 @@ -6793,6 +6868,21 @@ Legyen körültekintő, fontos melyik pontra kattint. Elölnézetre állítás + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Standard-nézet + + + Isometric + Izometrikus + + + Set to isometric view + Izometrikus nézetre váltás + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6973,6 +7063,21 @@ Legyen körültekintő, fontos melyik pontra kattint. Felülnézetre váltás + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Standard-nézet + + + Trimetric + Trimetrikus + + + Set to trimetric view + Trimetrikus nézetre váltás + + StdCmdViewVR @@ -7260,28 +7365,16 @@ Legyen körültekintő, fontos melyik pontra kattint. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Ezek a tételek hozzárendeltek kiválasztott vagy törlésre váró tételekhez és talán tönkremennek. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Ezek a tételek törlésre jelöltek, de nincsenek az aktív dokumentumban. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Biztos folytatni szeretné? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_id.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_id.qm index f5e1b4fd44..1686fe9617 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_id.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_id.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_id.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_id.ts index b67ae04d85..23ca3f01e7 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_id.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_id.ts @@ -294,13 +294,14 @@ Tekan tombol tengah mouse - Press middle and left or right mouse button - Tekan tombol tengah dan kiri atau kanan + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Geser tombol tengah mouse atau tekan tombol tengah saat melakukan klik kiri atau kanan dan gerakkan mouse ke atas atau ke bawah + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -424,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Di luar jangkauan + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + Orientasi + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,8 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Jalan pintas ' %1 ' sudah ditetapkan ke ' %2 '. Harap tentukan jalan pintas yang lain. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + +Do you want to override it? @@ -2038,6 +2072,10 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2089,6 +2127,46 @@ Specify another directory, please. 15px 15px + + Isometric + Isometrik + + + Dimetric + Dimetrik + + + Trimetric + Trimetrik + + + Top + Puncak + + + Front + Depan + + + Left + Kiri + + + Right + Kanan + + + Rear + Belakang + + + Bottom + Bawah + + + Custom + Adat + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -2996,10 +3074,6 @@ Specify another directory, please. Are you sure you want to delete all transient directories? Yakin ingin menghapus semua direktori transien? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Saat menghapus semua direktori sementara Anda tidak dapat memulihkan file apa pun setelahnya. - Finished Jadi @@ -3014,6 +3088,10 @@ Specify another directory, please. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Tekan 'Start Recovery' untuk memulai proses pemulihan dokumen yang tercantum di bawah ini. Kolom 'Status' menunjukkan apakah dokumen dapat dipulihkan. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3787,20 +3865,20 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Keran. Atau klik tombol kiri mouse. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Tarik layar dengan dua jari. Atau tekan tombol mouse sebelah kanan. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Seret layar dengan satu jari. Atau tekan tombol kiri mouse. Di Sketcher dan mode edit lainnya, tahan Alt di sampingnya. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Jepit (letakkan dua jari di layar dan tarik keduanya / satu sama lain). Atau gulir tombol tengah mouse. Atau PgUp / PgDown di keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4081,29 +4159,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Keran. Atau klik tombol kiri mouse. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Tarik layar dengan dua jari. Atau tekan tombol ALT + tengah mouse. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Seret layar dengan satu jari. Atau tekan ALT + tombol kiri mouse. Di Sketcher dan mode edit lainnya, tahan Alt di sampingnya. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Jepit (letakkan dua jari di layar dan tarik keduanya / satu sama lain). Atau gulir tombol tengah mouse. Atau tekan tombol ALT + kanan mouse. Atau PgUp / PgDown di keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Download mulai... - + Download started... + Download started... @@ -5195,18 +5271,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin Asal - - %1.%2.%3 - % 1. % 2. % 3 - - - Translation: - Terjemahan: - - - Rotation: - Rotasi: - Delete group content? Hapus konten grup? @@ -5223,6 +5287,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Split + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Terjemahan: + + + Rotation: + Rotasi: + Toggle active part Toggle active part @@ -5955,14 +6031,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project Gabung proyek - - %1 document (*.fcstd) - % 1 dokumen (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Tidak bisa menggabungkan proyek dengan dirinya sendiri. + + %1 document (*.FCStd) + % 1 dokumen (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6636,21 +6712,6 @@ Be aware the point where you click matters. Dock semua tampilan tingkat atas - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Tampilan Standar - - - Axonometric - Axonometrik - - - Set to axonometric view - Atur ke tampilan axonometric - - StdCmdViewBottom @@ -6681,6 +6742,21 @@ Be aware the point where you click matters. Creates a new view window for the active document + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Tampilan Standar + + + Dimetric + Dimetrik + + + Set to dimetric view + Set to dimetric view + + StdCmdViewExample1 @@ -6771,6 +6847,21 @@ Be aware the point where you click matters. Atur ke tampilan depan + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Tampilan Standar + + + Isometric + Isometrik + + + Set to isometric view + Set to isometric view + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6951,6 +7042,21 @@ Be aware the point where you click matters. Atur ke tampilan atas + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Tampilan Standar + + + Trimetric + Trimetrik + + + Set to trimetric view + Set to trimetric view + + StdCmdViewVR @@ -7238,28 +7344,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm index 26deb8a332..95d09586c7 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts index 8a3b5192d8..c33289c72a 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts @@ -272,7 +272,7 @@ Press SHIFT and middle mouse button - Premi MAIUSC e il pulsante centrale del mouse + Premere Maiusc e il pulsante centrale del mouse Press middle mouse button @@ -294,11 +294,11 @@ Premi il tasto centrale del mouse - Press middle and left or right mouse button - Premere il tasto centrale e sinistro o destro del mouse + Press middle+left or middle+right button + Premere il tasto centrale + clic con il tasto sinistro o il tasto centrale + clic con il tasto destro - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down Scorrere con il tasto centrale del mouse o tenere premuto il tasto centrale mentre si fa un click con il tasto sinistro o destro e spostare il mouse su o giù @@ -424,6 +424,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Fuori portata + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Impostazioni della fotocamera + + + Orientation + Orientamento + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Vista corrente + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,10 +859,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - La scorciatoia '%1' è già stata assegnata a '%2'. - -Definire un'altra scorciatoia. +Do you want to override it? + Il collegamento '%1' è già assegnato a '%2'. + +Si desidera sovrascriverlo? @@ -2040,7 +2071,11 @@ Specificare un'altra cartella. Use OpenGL Vertex Buffer Object - Use OpenGL Vertex Buffer Object + Utilizzare OpenGL Vertex Buffer Object + + + New Document Camera Orientation + Nuovo orientamento della fotocamera del documento Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2093,6 +2128,46 @@ Specificare un'altra cartella. 15px 15px + + Isometric + Isometrica + + + Dimetric + Dimetrica + + + Trimetric + Trimetrica + + + Top + Dall'alto + + + Front + Di fronte + + + Left + Da sinistra + + + Right + Da destra + + + Rear + Da dietro + + + Bottom + Dal basso + + + Custom + Personalizza + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3001,10 +3076,6 @@ Specificare un'altra cartella. Are you sure you want to delete all transient directories? Sicuro di voler eliminare tutte le directory transitorie? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Quando si eliminano tutte le directory transitorie dopo non è più possibile recuperare nessun file. - Finished Finito @@ -3019,6 +3090,10 @@ Specificare un'altra cartella. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Premere 'Start Recovery' per avviare il processo di recupero del documento elencato di seguito. La colonna 'Stato' mostra se il documento può essere recuperato. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Se si eliminano tutte le directory transitorie non è più possibile recuperare nessun file. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3795,19 +3870,19 @@ Si desidera salvare le modifiche? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Toccare o cliccare sul pulsante sinistro del mouse. + Tap OR click left mouse button. + Toccare o cliccare con il pulsante sinistro del mouse. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Trascinare due dita sullo schermo. Oppure premere il tasto destro del mouse. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Trascinare lo schermo con due dita, oppure premere il tasto destro del mouse. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Trascinare un dito sullo schermo. Oppure premere il tasto sinistro del mouse. In Sketcher e altre modalità di modifica, tenere anche premuto Alt. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Trascinare lo schermo con un dito, oppure premere il tasto sinistro del mouse. In Sketcher e altre modalità di modifica, tenere anche premuto Alt. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Pizzicare (mettere due dita sullo schermo e trascinarli, avvicinandoli o allontanandoli). Oppure muovere la rotellina del mouse. Oppure usare i tasti Pgsu e Pggiù. @@ -4091,29 +4166,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Toccare o cliccare sul pulsante sinistro del mouse. + Tap OR click left mouse button. + Toccare o cliccare con il pulsante sinistro del mouse. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Trascinare due dita sullo schermo. Oppure premere ALT + tasto centrale del mouse. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Trascinare lo schermo con due dita. Oppure premere Alt + il tasto centrale del mouse. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Trascinare un dito sullo schermo. Oppure premere ALT + tasto sinistro del mouse. In Sketcher e altre modalità di modifica, tenere anche premuto Alt. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Trascinare lo schermo un dito. Oppure premere Alt + tasto sinistro del mouse. In Sketcher e altre modalità di modifica, tenere anche premuto Alt. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pizzico (mettere due dita sullo schermo e trascinarli avvicinandoli o allontanandoli). O scorrere il pulsante centrale del mouse. Oppure premere ALT + pulsante destro del mouse. O PgUp/PgDown sulla tastiera. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pizzicare (mettere due dita sullo schermo e trascinarli, avvicinandoli o allontanandoli). Oppure muovere la rotellina del mouse. Oppure premere Alt + il tasto destro del mouse. Oppure usare i tasti Pgsu e Pggiù. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Download iniziato... - + Download started... + Download avviato... @@ -4346,7 +4419,7 @@ Vuoi uscire senza salvare i tuoi dati? Press SHIFT and middle mouse button - Premi MAIUSC e il pulsante centrale del mouse + Premere Maiusc e il pulsante centrale del mouse Scroll middle mouse button @@ -4561,7 +4634,7 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? Press SHIFT button - Premere il tasto MAIUSC + Premere il tasto Maiusc Press ALT button @@ -4569,7 +4642,7 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? Press CTRL and SHIFT buttons - Premere CTRL e MAIUSC + Premere Ctrl e Maiusc @@ -5216,18 +5289,6 @@ Prestare attenzione al punto dove si fa clic. Origin Origine - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Traduzione: - - - Rotation: - Rotazione: - Delete group content? Eliminare il contenuto del gruppo? @@ -5244,6 +5305,18 @@ Prestare attenzione al punto dove si fa clic. Split Dividi + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Traslazione: + + + Rotation: + Rotazione: + Toggle active part Attiva/disattiva la parte @@ -5976,14 +6049,14 @@ Prestare attenzione al punto dove si fa clic. Merge project Unisce un progetto esistente - - %1 document (*.fcstd) - %1 documento (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Non è possibile unire il progetto con se stesso. + + %1 document (*.FCStd) + Documento %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6657,21 +6730,6 @@ Prestare attenzione al punto dove si fa clic. Aggancia tulle le viste di primo livello - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Vista standard - - - Axonometric - Assonometria - - - Set to axonometric view - Imposta la visualizzazione assonometrica - - StdCmdViewBottom @@ -6702,6 +6760,21 @@ Prestare attenzione al punto dove si fa clic. Crea una nuova vista per il documento attivo + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Vista standard + + + Dimetric + Dimetrica + + + Set to dimetric view + Imposta la visualizzazione dimetrica + + StdCmdViewExample1 @@ -6792,6 +6865,21 @@ Prestare attenzione al punto dove si fa clic. Imposta la vista di fronte + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Vista standard + + + Isometric + Isometrica + + + Set to isometric view + Imposta la visualizzazione isometrica + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6972,6 +7060,21 @@ Prestare attenzione al punto dove si fa clic. Imposta la vista dall'alto + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Vista standard + + + Trimetric + Trimetrica + + + Set to trimetric view + Imposta la visualizzazione trimetrica + + StdCmdViewVR @@ -7259,28 +7362,16 @@ Prestare attenzione al punto dove si fa clic. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Questi elementi sono collegati agli elementi selezionati per l'eliminazione e potrebbero rovinarsi. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + Questi elementi sono collegati agli elementi selezionati per l'eliminazione e potrebbero rovinarsi. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Questi elementi sono selezionati per l'eliminazione, ma non sono nel documento attivo. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + Questi elementi sono selezionati per l'eliminazione, ma non sono nel documento attivo. - - -Are you sure you want to continue? - - -Sicuro di voler continuare? + Are you sure you want to continue? + Sicuro di voler continuare? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm index 1dddcb8c95..5328e30624 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts index 68cfd9c18e..895d458c86 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts @@ -294,13 +294,14 @@ マウスの中央のボタンを押す - Press middle and left or right mouse button - マウスボタンの中央と左または右を押す + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - マウスホイールをスクロールまたはマウス中央ボタンを押したまま左右どちらかをクリックして、マウスを上下に移動 + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -424,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down 範囲外 + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + カメラ設定 + + + Orientation + 向き + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + 現在のビュー + + Gui::Dialog::Clipping @@ -829,10 +861,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - このショートカット'%1'は、'%2'に割り当てられています。 +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -別のショートカットを割り当ててください。 +Do you want to override it? @@ -2040,13 +2072,17 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object OpenGL 頂点バッファー オブジェクトを使用。 + + New Document Camera Orientation + 新しいドキュメントのカメラの向き + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. + ピンチズーム時のビューのチルトを防ぎます。ジェスチャーナビゲーションスタイルに対してのみ有効です。この設定ではマウスでのチルトは無効化されません。 Disable touchscreen tilt gesture - Disable touchscreen tilt gesture + タッチスクリーンのチルトジェスチャーを無効化 Drag at cursor @@ -2054,7 +2090,7 @@ Specify another directory, please. Marker size: - Marker size: + マーカーサイズ: @@ -2069,27 +2105,67 @@ Specify another directory, please. 5px - 5px + 5px 7px - 7px + 7px 9px - 9px + 9px 11px - 11px + 11px 13px - 13px + 13px 15px - 15px + 15px + + + Isometric + アイソメトリック + + + Dimetric + ダイメトリック + + + Trimetric + 不等角投影図法 + + + Top + 上面図 + + + Front + 正面図 + + + Left + 左面図 + + + Right + 右面図 + + + Rear + 背面図 + + + Bottom + 底面 + + + Custom + 色の編集 @@ -2723,11 +2799,11 @@ Specify another directory, please. Minimum fractional inch: - Minimum fractional inch: + 最小分数インチ: <html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html> + <html><head/><body><p>表示するインチの最小分数値。</p></body></html> 1/2" @@ -2735,27 +2811,27 @@ Specify another directory, please. 1/4" - 1/4" + 1/4" 1/8" - 1/8" + 1/8" 1/16" - 1/16" + 1/16" 1/32" - 1/32" + 1/32" 1/64" - 1/64" + 1/64" 1/128" - 1/128" + 1/128" @@ -2998,10 +3074,6 @@ Specify another directory, please. Are you sure you want to delete all transient directories? 全ての一時ディレクトリを削除しますか？ - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - 全ての一時ディレクトリを削除すると全てのファイルを復元できなくなります。 - Finished 終了 @@ -3018,6 +3090,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. 「状態」カラムにドキュメントが復旧できたかどうかが表示されます。 + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3379,23 +3455,23 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Axial: - Axial: + 軸: Apply axial - Apply axial + 軸を適用 Shift click for opposite direction - Shift click for opposite direction + 逆方向にするには Shfit + クリック Selected points - Selected points + 選択したポイント Apply incremental changes - Apply incremental changes + 増分変更を適用 Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard. @@ -3793,20 +3869,20 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - タップ、または左マウスボタンをクリック + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - 二本指ですスクリーンをドラッグするか、右マウスボタンを押す + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - 一本指でスクリーンをドラッグするか、左マウスボタンを押す。スケッチャーやその他の編集モードではさらにAltキーを押す。 + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - ピンチ（スクリーンに二本の指を置き、互いに離すようにドラッグ）、または中マウスボタンをスクロール、またはキーボードのPgUp/PgDownキーを押す。 + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4087,29 +4163,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - タップ、または左マウスボタンをクリック + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - 画面を2本の指でドラッグするか、ALTキーとマウス中ボタンを押します。 + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - 画面を1本の指でドラッグするか、ALTキーとマウス左ボタンを押します。スケッチャーなどの編集モードではさらにALTキーを押しっぱなしにします。 + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - ピンチ（2本の指を画面に置き、互いに離すようにドラッグ）するか、マウス中ボタンをスクロールします。またはALT1キーとマウス右ボタンを押すか、キーボードのPgUp/PgDownキーを押します。 + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - ダウンロードを開始しました... - + Download started... + Download started... @@ -4649,11 +4723,11 @@ Do you want to specify another directory? Search... - Search... + 検索... Search for objects - Search for objects + オブジェクトの検索 @@ -5208,18 +5282,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin 原点 - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - 平行移動: - - - Rotation: - 回転: - Delete group content? グループコンテンツを削除しますか? @@ -5234,15 +5296,27 @@ Be aware the point where you click matters. Split - Split + スプリット + + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + 平行移動量: + + + Rotation: + 回転: Toggle active part - Toggle active part + アクティブなパーツを切り替え Edit text - Edit text + テキストを編集 @@ -5968,14 +6042,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project プロジェクトの統合 - - %1 document (*.fcstd) - %1 ドキュメント (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. プロジェクトを自身にマージすることはできません。 + + %1 document (*.FCStd) + %1 のドキュメント (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6649,21 +6723,6 @@ Be aware the point where you click matters. 全べての最上位ビューをドッキング - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - 標準ビュー - - - Axonometric - 不等角投影 - - - Set to axonometric view - 不等角投影ビューに設定 - - StdCmdViewBottom @@ -6694,6 +6753,21 @@ Be aware the point where you click matters. 作業中のドキュメントのための新しいビューウィンドウを作成 + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + 標準ビュー + + + Dimetric + ダイメトリック + + + Set to dimetric view + 二等角投影ビューに設定 + + StdCmdViewExample1 @@ -6784,6 +6858,21 @@ Be aware the point where you click matters. 前面ビューに設定 + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + 標準ビュー + + + Isometric + アイソメトリック + + + Set to isometric view + 等角投影ビューに設定 + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6964,6 +7053,21 @@ Be aware the point where you click matters. 上面ビューに設定 + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + 標準ビュー + + + Trimetric + 不等角投影図法 + + + Set to trimetric view + 斜方投影ビューに設定 + + StdCmdViewVR @@ -7088,11 +7192,11 @@ Be aware the point where you click matters. Collapse/Expand - Collapse/Expand + 折りたたみ/展開 Expand active document and collapse all others - Expand active document and collapse all others + アクティブなドキュメントを展開し、他の全てを折りたたむ @@ -7103,11 +7207,11 @@ Be aware the point where you click matters. Multi Document - Multi Document + マルチドキュメント Display all documents in the tree view - Display all documents in the tree view + 全てのドキュメントをツリービューに表示 @@ -7118,11 +7222,11 @@ Be aware the point where you click matters. Single Document - Single Document + シングルドキュメント Only display the active document in the tree view - Only display the active document in the tree view + アクティブなドキュメントのみをツリービューに表示 @@ -7133,11 +7237,11 @@ Be aware the point where you click matters. Document Tree - Document Tree + ドキュメントツリー Set visibility of inactive documents in tree view - Set visibility of inactive documents in tree view + アクティブでないドキュメントのツリービューでの表示状態を設定 @@ -7251,28 +7355,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - これらのアイテムは削除対象として選択したアイテムにリンクされていて、壊れる可能性があります。 - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - これらのアイテムは削除対象として選択されていますが、アクテイブなドキュメント内に存在しません。 - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -本当に続行しますか？ + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.qm index ee0164cb99..e6146aeb37 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.ts index d09cd6a21e..63e23e6876 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.ts @@ -294,13 +294,14 @@ Appuyez sur le bouton central de la souris - Press middle and left or right mouse button - Appuyez sur le bouton du milieu et gauche ou droit de la souris + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Utiliser la roulette ou cliquer sur le bouton central en même temps que clic droit ou clic gauche, et déplacer la souris vers le haut ou le bas + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -424,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Hors de portée + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + Orientation + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,10 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Le raccourci '%1' est déjà attribué à '%2'. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Veuillez définir un autre raccourci. +Do you want to override it? @@ -2043,6 +2075,10 @@ Ma ulac aɣilif, mudd akaram nniḍen. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2094,6 +2130,46 @@ Ma ulac aɣilif, mudd akaram nniḍen. 15px 15px + + Isometric + Isométrique + + + Dimetric + Dimétrique + + + Trimetric + Trimétrique + + + Top + Dessus + + + Front + Face + + + Left + Gauche + + + Right + Droit + + + Rear + Arrière + + + Bottom + Dessous + + + Custom + Personnalisé + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3002,10 +3078,6 @@ Ma ulac aɣilif, mudd akaram nniḍen. Are you sure you want to delete all transient directories? Are you sure you want to delete all transient directories? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Finished Finished @@ -3022,6 +3094,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3798,20 +3874,20 @@ Voulez enregistrer les modifications ? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tapoter. Ou cliquer sur le bouton gauche de la souris. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Faire glisser l'écran avec deux doigts. Ou cliquer le bouton droit de la souris. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Faire glisser l'écran avec un doigt. Ou cliquer le bouton gauche de la souris. Dans l'atelier Esquisses et les autres modes d'édition, maintenez en plus la touche Alt enfoncée. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pincer (mettre deux doigts sur l'écran, les rapprocher ou les écarter). Ou faire tourner la molette de la souris. Ou presser PgUp/PgDown sur le clavier. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4092,29 +4168,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tapoter. Ou cliquer sur le bouton gauche de la souris. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Faites glisser l'écran avec deux doigts, ou appuyez sur ALT + bouton central de la souris. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Faites glisser l'écran avec un doigt, ou appuyez sur ALT + bouton gauche de la souris. Dans l'atelier Esquisses et les autres modes d'édition, maintenez en plus la touche Alt enfoncée. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pincez (placez deux doigts sur l'écran et écartez-les l'un de l'autre). Ou utilisez la molette de la souris. Ou appuyez sur ALT + bouton droit de la souris. Ou PgUp/PgDown sur le clavier. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Téléchargement commencé... - + Download started... + Download started... @@ -5212,18 +5286,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin Origine - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Translation: - - - Rotation: - Rotation: - Delete group content? Delete group content? @@ -5240,6 +5302,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Split + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Translation : + + + Rotation: + Rotation : + Toggle active part Toggle active part @@ -5972,14 +6046,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project Fusionner un projet - - %1 document (*.fcstd) - document %1 (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Impossible de fusionner le projet avec lui-même. + + %1 document (*.FCStd) + Document %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6653,21 +6727,6 @@ Be aware the point where you click matters. Ancrer toutes les vues de premier niveau - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Vue standard - - - Axonometric - Axonométrique - - - Set to axonometric view - Se placer en vue axonométrique - - StdCmdViewBottom @@ -6698,6 +6757,21 @@ Be aware the point where you click matters. Creates a new view window for the active document + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Vue standard + + + Dimetric + Dimétrique + + + Set to dimetric view + Set to dimetric view + + StdCmdViewExample1 @@ -6788,6 +6862,21 @@ Be aware the point where you click matters. Afficher la vue de face + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Vue standard + + + Isometric + Isométrique + + + Set to isometric view + Set to isometric view + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6968,6 +7057,21 @@ Be aware the point where you click matters. Afficher la vue de dessus + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Vue standard + + + Trimetric + Trimétrique + + + Set to trimetric view + Set to trimetric view + + StdCmdViewVR @@ -7255,28 +7359,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm index 4aeaf8c33d..d19996a5f4 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts index 6b7263b896..642c52a0fd 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts @@ -294,13 +294,14 @@ Press middle mouse button - Press middle and left or right mouse button - 중간, 왼쪽 또는 오른쪽 마우스 버튼을 누르면 + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - 마우스 휠을 스크롤하거나 마우스 가운데 버튼을 누른 채로 왼쪽이나 오른쪽을 클릭하여 마우스를 위아래로 이동 + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -424,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down 범위를 벗어났습니다. + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + Orientation + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,10 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - 이 바로 가기 '% 1'은 '% 2'에 할당합니다. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -다른 단축키를 할당해야합니다. +Do you want to override it? @@ -2041,6 +2073,10 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2092,6 +2128,46 @@ Specify another directory, please. 15px 15px + + Isometric + Isometric + + + Dimetric + Dimetric + + + Trimetric + Trimetric + + + Top + 위 + + + Front + 전면 + + + Left + 왼쪽 + + + Right + 오른쪽 + + + Rear + 후면 + + + Bottom + 아래 + + + Custom + 색상 편집 + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3000,10 +3076,6 @@ Specify another directory, please. Are you sure you want to delete all transient directories? Are you sure you want to delete all transient directories? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Finished Finished @@ -3020,6 +3092,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3796,20 +3872,20 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4094,29 +4170,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Download started... - + Download started... + Download started... @@ -5218,18 +5292,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin 원점 - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Translation: - - - Rotation: - Rotation: - Delete group content? Delete group content? @@ -5246,6 +5308,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Split + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + 이동: + + + Rotation: + 회전: + Toggle active part Toggle active part @@ -5978,14 +6052,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project 프로젝트 병합하기 - - %1 document (*.fcstd) - %1 document (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. 프로젝트를 병합할 수 없습니다. + + %1 document (*.FCStd) + %1 document (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6659,21 +6733,6 @@ Be aware the point where you click matters. Dock all top-level views - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - 표준 뷰 - - - Axonometric - Axonometric - - - Set to axonometric view - Set to axonometric view - - StdCmdViewBottom @@ -6704,6 +6763,21 @@ Be aware the point where you click matters. Creates a new view window for the active document + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + 표준 뷰 + + + Dimetric + Dimetric + + + Set to dimetric view + Set to dimetric view + + StdCmdViewExample1 @@ -6794,6 +6868,21 @@ Be aware the point where you click matters. 전면 보기 설정하기 + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + 표준 뷰 + + + Isometric + Isometric + + + Set to isometric view + Set to isometric view + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6974,6 +7063,21 @@ Be aware the point where you click matters. 윗면 보기 설정하기 + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + 표준 뷰 + + + Trimetric + Trimetric + + + Set to trimetric view + Set to trimetric view + + StdCmdViewVR @@ -7261,28 +7365,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_lt.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_lt.qm index 5fee7d0313..1b6f800192 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_lt.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_lt.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_lt.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_lt.ts index 690704e6fa..c6fc57ae2a 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_lt.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_lt.ts @@ -294,13 +294,14 @@ Paspauskite vidurinį pelės mygtuką - Press middle and left or right mouse button - Paspauskite vidurinįjį ir kairįjį arba dešinįjį pelės mygtuką + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Slinkite viduriniuoju pelės mygtuku arba laikykite nuspaudę vidurinįjį pelės mygtuką kartu su kairiuoju ar dešiniuoju mygtuku ir judindami pelę aukštyn arba žemyn + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -424,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Nėra tokio mygtuko + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + Kapminė padėtis + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,9 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Trumpinys „%1“ jau priskirtas „%2“. -Nurodykite kitą trumpinį. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + +Do you want to override it? @@ -2042,6 +2075,10 @@ Prašome nurodti kitą aplanką. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2093,6 +2130,46 @@ Prašome nurodti kitą aplanką. 15px 15px + + Isometric + Izometrinis vaizdavimas + + + Dimetric + Dimetrinis vaizdavimas + + + Trimetric + Trimetrinis vaizdavimas + + + Top + Iš viršaus + + + Front + Iš priekio + + + Left + Kairė + + + Right + Dešinys + + + Rear + Iš galo + + + Bottom + Apačioje + + + Custom + Pasirinktinė + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3001,10 +3078,6 @@ Prašome nurodti kitą aplanką. Are you sure you want to delete all transient directories? Ar tikrai norite panaikinti visus laikinus aplankus? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Panaikinę visus laikinus aplankus jūs negalėsite po to atkurti jokių failų. - Finished Baigta @@ -3019,6 +3092,10 @@ Prašome nurodti kitą aplanką. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Paspauskite „Pradėti atkūrimą“ toliau išvardytų dokumentų atkūrimo veiksmams pradėti. Būsenos stulpelyje bus parodyta ar dokumentas gali būti atkurtas. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3795,20 +3872,20 @@ Ar norite įrašyti keitimus? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Bakstelėkite. Arba spustelėkite kairį pelės mygtuką. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Braukite ekranu dviem pirštais, arba paspauskite dešinįjį pelės mygtuką. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Braukite ekranu pirštu, arba paspauskite kairįjį pelės mygtuką, brėžinių braižymo aplinkoje ar kitaip taisant, papildomai nuspaudę ir „Alt“ mygtuką. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Suglaudžiant ar skečiant du pirštus ant ekrano, arba sukant vidurinįjį pelės ratuką, arba klaviatūros mygtukų „PgUp“/„PgDown“ pagalba. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4094,29 +4171,27 @@ dešiniajame pasirinkta %2 taškų(-ai). Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Bakstelėkite. Arba spustelėkite kairį pelės mygtuką. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Vilkite ekraną dviem pirštais arba paspauskite ALT ir vidurinį pelės mygtuką. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Braukite ekranu pirštu, arba paspauskite „Alt“ ir kairįjį pelės mygtuką. Brėžinių braižymo aplinkoje ar kitaip taisant, papildomai nuspaudę ir „Alt“ mygtuką. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Suglauskite ar skėskite du pirštus ant ekrano, arba sukite vidurinįjį pelės ratuką, arba spauskite „Alt“ ir dešinįjį pelės mygtuką, arba spauskite klaviatūros mygtukus „PgUp“/„PgDown“. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Atsisiuntimas prasidėjo... - + Download started... + Download started... @@ -5218,18 +5293,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin Koordinačių pradžia - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Postūmis: - - - Rotation: - Pasukimas: - Delete group content? Pašalinti grupės turinį? @@ -5246,6 +5309,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Split + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Postūmis: + + + Rotation: + Pasukimas: + Toggle active part Toggle active part @@ -5978,14 +6053,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project Apjungti projektus - - %1 document (*.fcstd) - %1 dokumentas (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Negalima apjungti projekto pačio su savimi. + + %1 document (*.FCStd) + %1 dokumentas (*. FCStd) + StdCmdNew @@ -6659,21 +6734,6 @@ Be aware the point where you click matters. Įstatyti visus aukščiausio lygmens rodinius - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Įprastinis vaizdas - - - Axonometric - Aksonometrinis - - - Set to axonometric view - Įjungia aksonometrinį rodinį - - StdCmdViewBottom @@ -6704,6 +6764,21 @@ Be aware the point where you click matters. Sukurti naują rodinio langą aktyviam dokumentui + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Įprastinis vaizdas + + + Dimetric + Dimetrinis vaizdavimas + + + Set to dimetric view + Set to dimetric view + + StdCmdViewExample1 @@ -6794,6 +6869,21 @@ Be aware the point where you click matters. Vaizdas iš priekio + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Įprastinis vaizdas + + + Isometric + Izometrinis vaizdavimas + + + Set to isometric view + Set to isometric view + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6974,6 +7064,21 @@ Be aware the point where you click matters. Vaizdas iš viršaus + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Įprastinis vaizdas + + + Trimetric + Trimetrinis vaizdavimas + + + Set to trimetric view + Set to trimetric view + + StdCmdViewVR @@ -7261,28 +7366,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm index d47309ad47..ccd6a54e1e 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts index ec11afc5cc..c4820b4c77 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts @@ -294,13 +294,13 @@ Druk op de middelste muisknop - Press middle and left or right mouse button - Druk op de middelste en linker of rechter muisknop + Press middle+left or middle+right button + Druk op de middelste + links of midden + rechterknop - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Middelste muisknop scrollen of middelste knop drukken terwijl linker of rechterknop drukken en de muis omhoog of omlaag bewegen + Scroll of druk de middelste muisknop terwijl linker of rechterknop klikken en beweeg de muis omhoog of omlaag @@ -424,6 +424,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Buiten het bereik + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera-instellingen + + + Orientation + Oriëntatie + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Huidig aanzicht + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,9 +859,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - De sneltoets '%1' is reeds toegewezen aan '%2'. -Gelieve een andere snelkoppeling te kiezen. +Do you want to override it? + De snelkoppeling '%1' is al toegewezen aan '%2'. + +Wil je deze overschrijven? @@ -2041,6 +2073,10 @@ Kies een andere map, alstublieft. Use OpenGL Vertex Buffer Object OpenGL Vertex Buffer-Object gebruiken + + New Document Camera Orientation + Nieuwe Document Camera oriëntatie + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Voorkomt dat de weergave kantelen als pinch-zoomen. Beïnvloedt alleen gebaar nav. stijl. Kantelen van de muis is niet uitgeschakeld door deze instelling. @@ -2092,6 +2128,46 @@ Kies een andere map, alstublieft. 15px 15px + + Isometric + Isometrisch + + + Dimetric + Dimetrisch + + + Trimetric + Trimetrisch + + + Top + Boven + + + Front + Voorkant + + + Left + Links + + + Right + Rechts + + + Rear + Achter + + + Bottom + Onder + + + Custom + Eigen + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -2999,10 +3075,6 @@ Kies een andere map, alstublieft. Are you sure you want to delete all transient directories? Weet u zeker dat u alle voorbijgaande mappen wilt verwijderen? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Herstel van bestanden is niet mogelijk na het verwijderen van alle tijdelijke mappen. - Finished Afgerond @@ -3017,6 +3089,10 @@ Kies een andere map, alstublieft. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Druk op 'Start Herstellen' om te beginnen met het proces van herstel van het document hieronder opgesomd. De kolom 'Status' wordt weergegeven of het document kan worden hersteld. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Herstel van bestanden is niet mogelijk na het verwijderen van alle tijdelijke mappen. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3791,19 +3867,19 @@ Wilt u uw wijzigingen opslaan? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tik op. Of klik op de linker muisknop. + Tap OR click left mouse button. + Tik OF klik op de linker muisknop. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Sleep het scherm met twee vingers. Of klik op de rechter muisknop. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Sleep het scherm met twee vingers OF hou de rechter muisknop ingedrukt. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Sleep het scherm met één vinger. Of druk op de linker muisknop. Gebruik Alt bij de Sketcher of andere bewerkingsmodellen. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Sleep het scherm met één vinger of druk op de linker mouse button. Houd Alt bovendien in Sketcher en andere Bewerkmodi. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Knijp (zet twee vingers op het scherm en sleep ze uit/in elkaar). Of scroll middelste muisknop. Of PgUp/PgDown op het toetsenbord. @@ -4087,29 +4163,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tik op. Of klik op de linker muisknop. + Tap OR click left mouse button. + Tik OF klik op de linker muisknop. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. Sleep het scherm met twee vingers. Of klik op ALT + middelste muisknop. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Sleep het scherm met één vinger. Of druk op ALT + linker muisknop. Gebruik bij Sketcher of andere bewerkingsmethodes de ALT. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Sleep het scherm met één vinger. Of druk op ALT + linker muisknop. Gebruik bij Sketcher of andere bewerkingsmodi de ALT knop. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Knijp (zet twee vingers op het scherm en sleep ze uit/in elkaar). Of scroll middelste muisknop. Of klik ALT + rechter muisknop. Of PgUp/PgDown op het toetsenbord. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Download gestart... - + Download started... + Download is gestart... @@ -5207,18 +5281,6 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Origin Origin - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Vertalingen: - - - Rotation: - Rotatie: - Delete group content? Groepsinhoud verwijderen? @@ -5235,6 +5297,18 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Split Delen + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Verplaatsing: + + + Rotation: + Rotatie: + Toggle active part Schakel actief deel @@ -5967,14 +6041,14 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Merge project Voeg project samen - - %1 document (*.fcstd) - %1 document(*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Kan project niet met zichzelf samenvoegen. + + %1 document (*.FCStd) + %1 document (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6648,21 +6722,6 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. De bovenste weergaves klampen - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Standaardweergave - - - Axonometric - Axonometrisch - - - Set to axonometric view - Ingesteld op de axonometrisch aanzicht - - StdCmdViewBottom @@ -6693,6 +6752,21 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Maakt een nieuw weergavevenster voor het actieve document + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Standaardweergave + + + Dimetric + Dimetrisch + + + Set to dimetric view + Ingesteld op dimetrisch aanzicht + + StdCmdViewExample1 @@ -6783,6 +6857,21 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Ingestellen als vooraanzicht + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Standaardweergave + + + Isometric + Isometrisch + + + Set to isometric view + Ingesteld op isometrisch aanzicht + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6963,6 +7052,21 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Instellen als bovenaanzicht + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Standaardweergave + + + Trimetric + Trimetrisch + + + Set to trimetric view + Ingesteld op trimetrisch aanzicht + + StdCmdViewVR @@ -7250,25 +7354,15 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Deze onderdelen zijn gekoppeld aan items geselecteerd om te worden verwijderd en kunnen breken. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + Deze onderdelen zijn gekoppeld aan onderdelen welke geselecteerd zijn om te worden verwijderd, de link kan daardoor verbroken worden. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Deze items worden geselecteerd voor verwijdering, maar staan niet in het actieve document. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + Deze items worden geselecteerd voor verwijdering, maar staan niet in het actieve document. - - -Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Weet u zeker dat u wilt doorgaan? diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_no.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_no.qm index f0acb36036..3ee0b64cfd 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_no.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_no.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_no.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_no.ts index 19f044c086..8e66838721 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_no.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_no.ts @@ -294,13 +294,13 @@ Trykk på midtre museknapp - Press middle and left or right mouse button - Trykk midterste og venstre eller høyre museknapp + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -425,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Utenfor området + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + Orientering + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -829,8 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Snarveien '%1' er allerede tilordnet '%2'. Definer en annen snarvei. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + +Do you want to override it? @@ -2041,6 +2074,10 @@ Vennligst angi en annen mappe. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2092,6 +2129,46 @@ Vennligst angi en annen mappe. 15px 15px + + Isometric + Isometrisk + + + Dimetric + Dimetric + + + Trimetric + Trimetric + + + Top + Topp + + + Front + Front + + + Left + Venstre + + + Right + Høyre + + + Rear + Bak + + + Bottom + Bunn + + + Custom + Egendefinert + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3000,10 +3077,6 @@ Vennligst angi en annen mappe. Are you sure you want to delete all transient directories? Are you sure you want to delete all transient directories? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Finished Finished @@ -3020,6 +3093,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3795,20 +3872,20 @@ Vil du lagre endringene? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4093,28 +4170,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Nedlasting har startet... + Download started... + Download started... @@ -5213,18 +5289,6 @@ Vær oppmerksom på at punktet hvor du klikker betyr noe. Origin Origin - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Translation: - - - Rotation: - Rotation: - Delete group content? Delete group content? @@ -5241,6 +5305,18 @@ Vær oppmerksom på at punktet hvor du klikker betyr noe. Split Split + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Oversettelse: + + + Rotation: + Rotasjon: + Toggle active part Toggle active part @@ -5973,14 +6049,14 @@ Vær oppmerksom på at punktet hvor du klikker betyr noe. Merge project Flett prosjekt - - %1 document (*.fcstd) - %1 dokument (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Kan ikke flette prosjekt med seg selv. + + %1 document (*.FCStd) + %1 dokument (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6654,21 +6730,6 @@ Vær oppmerksom på at punktet hvor du klikker betyr noe. Forankre alle toppnivå visninger - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Standardvisning - - - Axonometric - Axonometric - - - Set to axonometric view - Set to axonometric view - - StdCmdViewBottom @@ -6699,6 +6760,21 @@ Vær oppmerksom på at punktet hvor du klikker betyr noe. Creates a new view window for the active document + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Standardvisning + + + Dimetric + Dimetric + + + Set to dimetric view + Set to dimetric view + + StdCmdViewExample1 @@ -6789,6 +6865,21 @@ Vær oppmerksom på at punktet hvor du klikker betyr noe. Sett til frontvisning + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Standardvisning + + + Isometric + Isometrisk + + + Set to isometric view + Set to isometric view + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6969,6 +7060,21 @@ Vær oppmerksom på at punktet hvor du klikker betyr noe. Sett til toppvisning + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Standardvisning + + + Trimetric + Trimetric + + + Set to trimetric view + Set to trimetric view + + StdCmdViewVR @@ -7256,28 +7362,16 @@ Vær oppmerksom på at punktet hvor du klikker betyr noe. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm index 5edb34c92a..1a20a22b36 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts index 92589a0b0e..c1cf9205f7 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts @@ -294,13 +294,14 @@ Naciśnij środkowy przycisk myszy - Press middle and left or right mouse button - Naciśnij środkowy i lewy lub prawy przycisk myszki + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Przewiń środkowy przycisk myszy, albo trzymaj wciśnięty środkowy przycisk myszy podczas kliknięcia lewym lub prawym klawiszem myszy i porusz myszą w górę lub dół + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -424,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Poza zakresem + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + Orientacja + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,8 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Skrót '%1' jest już przypisany do '%2'. Proszę określić inny skrót. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + +Do you want to override it? @@ -2040,6 +2074,10 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2091,6 +2129,46 @@ Specify another directory, please. 15px 15px + + Isometric + Izometryczny + + + Dimetric + Dimetryczny + + + Trimetric + Trymetryczny + + + Top + Góra + + + Front + Przód + + + Left + Lewa + + + Right + Prawo + + + Rear + Tył + + + Bottom + U dołu + + + Custom + Niestandardowe + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -2998,10 +3076,6 @@ Specify another directory, please. Are you sure you want to delete all transient directories? Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie katalogi przejściowe? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Po usunięciu wybranego katalogu przejściowego nie będziesz w stanie odzyskać żadnych plików. - Finished Zakończono @@ -3018,6 +3092,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Kolumna "Stan" pokazuje, czy dokument może być odzyskany. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3612,7 +3690,7 @@ Kolumna "Stan" pokazuje, czy dokument może być odzyskany. Deselect - odznacz + Odznacz Deselects this object @@ -3791,20 +3869,20 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Dotknij. Lub kliknij lewym przyciskiem myszy. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Przeciągnij ekran dwoma palcami. Lub kliknij prawym przyciskiem myszy. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Przeciągnij ekran jednym palcem. Lub naciśnij lewy przycisk myszy. W innych trybach edycji i Sketcher dodatkowo przytrzymaj naciśnięty klawisz Alt. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Szczypta (Umieść dwa palce na ekranie i przeciągnij je od siebie i na siebie). Lub przewijania środkowym przyciskiem myszy. Lub PgUp/PgDown na klawiaturze. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4087,29 +4165,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Dotknij. Lub kliknij lewym przyciskiem myszy. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Przeciągnij ekran dwoma palcami. Lub kliknij prawym przyciskiem myszy. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Przeciągnij ekran jednym palcem. Lub naciśnij lewy przycisk myszy. W innych trybach edycji i Sketcher dodatkowo przytrzymaj naciśnięty klawisz Alt. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Szczypta (Umieść dwa palce na ekranie i przeciągnij je od siebie i na siebie). Lub przewijania środkowym przyciskiem myszy. Lub PgUp/PgDown na klawiaturze. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Rozpoczęto pobieranie... - + Download started... + Download started... @@ -5201,18 +5277,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin Początek - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Przesunięcie: - - - Rotation: - Obrót: - Delete group content? Usunąć zawartość grupy? @@ -5229,6 +5293,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Rozdziel + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Przesunięcie: + + + Rotation: + Obrót: + Toggle active part Przełącz aktywną część @@ -5961,14 +6037,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project Scal projekt - - %1 document (*.fcstd) - %1 dokument (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Nie można scalić projektu z samym sobą. + + %1 document (*.FCStd) + Dokument %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6642,21 +6718,6 @@ Be aware the point where you click matters. Zadokuj wszystkie widoki najwyższego poziomu - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Normalny widok - - - Axonometric - Aksonometryczny - - - Set to axonometric view - Ustawienie widoku aksonometrycznego - - StdCmdViewBottom @@ -6687,6 +6748,21 @@ Be aware the point where you click matters. Tworzy nowe okno widoku dla aktywnego dokumentu + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Normalny widok + + + Dimetric + Dimetryczny + + + Set to dimetric view + Ustaw widok aksonometryczny dwuwymiarowy + + StdCmdViewExample1 @@ -6777,6 +6853,21 @@ Be aware the point where you click matters. Ustaw widok z przodu + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Normalny widok + + + Isometric + Izometryczny + + + Set to isometric view + Ustaw widok izometryczny + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6957,6 +7048,21 @@ Be aware the point where you click matters. Ustaw widok z góry + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Normalny widok + + + Trimetric + Trymetryczny + + + Set to trimetric view + Ustaw widok aksonometryczny trójwymiarowy + + StdCmdViewVR @@ -7244,28 +7350,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Te elementy są połączone z elementami wybranymi do usunięcia i mogą zostać uszkodzone. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Te elementy są zaznaczone do usunięcia, ale nie są w aktywnym dokumencie. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Czy na pewno chcesz kontynuować? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm index b13536e0cf..90abe9df25 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts index bf27c38fe7..0ed9a638f8 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts @@ -294,13 +294,13 @@ Pressione o botão do meio do mouse - Press middle and left or right mouse button - Pressione o botão do meio e direito ou esquerdo do mouse + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Role o botão do meio do mouse ou mantenha o botão do meio apertado enquanto clique com o botão esquerdo ou direito do mouse e mova o mouse para cima ou para baixo + Rode o botão do meio do rato ou mantenha o botão do meio pressionado enquanto clica no botão esquerdo ou direito do rato e mova o rato para cima ou para baixo @@ -424,6 +424,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Fora do intervalo + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Configurações da câmera + + + Orientation + Orientação + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Vista atual + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,9 +859,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - O atalho '%1' já está atribuído a '%2'. -Defina outro atalho. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + +Do you want to override it? @@ -1245,7 +1277,7 @@ Defina outro atalho. Enable tiled background - Habilitar as telhas como segundo plano + Ativar fundo em mosaico Style sheet: @@ -1812,7 +1844,7 @@ Por favor especifique outro diretório. Gui::Dialog::DlgReportView Output window - janela de saída + Janela de Saída Output @@ -2040,6 +2072,10 @@ Por favor especifique outro diretório. Use OpenGL Vertex Buffer Object Usar o Vertex Buffer Object do OpenGL + + New Document Camera Orientation + Nova orientação da câmera do documento + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Impede a visualização de inclinação quando o zoom é reduzido. Afeta apenas o estilo de navegação por gestos. A inclinação do mouse não é desativada por essa configuração. @@ -2091,6 +2127,46 @@ Por favor especifique outro diretório. 15px 15px + + Isometric + Isométrico + + + Dimetric + Diamétrico + + + Trimetric + Trimétrico + + + Top + Topo + + + Front + Frente + + + Left + Esquerda + + + Right + Direito + + + Rear + Traseira + + + Bottom + De baixo + + + Custom + Personalizado + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -2691,7 +2767,7 @@ Por favor especifique outro diretório. User system: - sistema do usuário: + Sistema do usuário: US customary (in/lb) @@ -2998,10 +3074,6 @@ Por favor especifique outro diretório. Are you sure you want to delete all transient directories? Tem certeza que deseja excluir todos os diretórios temporários? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Ao excluir o diretório temporário selecionado, não será mais possível recuperar os arquivos contidos nele depois. - Finished Concluído @@ -3016,6 +3088,10 @@ Por favor especifique outro diretório. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Pressione 'Iniciar recuperação' para iniciar o processo de recuperação do documento listado abaixo. A coluna 'Estado' mostra se o documento pode ser recuperado. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3084,7 +3160,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Gui::Dialog::DownloadManager Downloads - Transferências + Download Clean up @@ -3791,20 +3867,20 @@ Deseja salvar as alterações? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Toque. Ou clique no botão esquerdo do mouse. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Arraste a tela com dois dedos. Ou pressione o botão direito do mouse. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Arraste a tela com um dedo. Ou pressione o botão esquerdo do mouse. No esboço (Sketcher) e em outros modos de edição, pressione 'Alt' simultaneamente. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinça (Coloque dois dedos na tela e arraste-os afastando/aproximando um do outro). Ou o botão de rolagem do meio do mouse. Ou PgUp/PgDown no teclado. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4088,28 +4164,27 @@ Deseja prosseguir? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Toque. Ou clique no botão esquerdo do mouse. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Arraste a tela com os dois dedos ou pressione ALT + botão central do mouse. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Arraste a tela com um dedo. Ou pressione o botão esquerdo do mouse. No esboço (Sketcher) e em outros modos de edição, pressione 'Alt' simultaneamente. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Belisque (Coloque dois dedos na tela e arraste-os separados um do outro). Ou o use o botão de rolagem central do mouse. Ou pressione ALT + botão direito do mouse. Ou PgUp/PgDown no teclado. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Download iniciado... + Download started... + Descarga iniciada... @@ -5201,18 +5276,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin Origem - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Deslocamento: - - - Rotation: - Rotação: - Delete group content? Excluir conteúdo do grupo? @@ -5229,6 +5292,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Separar + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Translação: + + + Rotation: + Rotação: + Toggle active part Alternar peça ativa @@ -5961,14 +6036,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project Mesclar projeto - - %1 document (*.fcstd) - documento %1 (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Não é possível mesclar esse projeto com ele mesmo. + + %1 document (*.FCStd) + documento %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6642,21 +6717,6 @@ Be aware the point where you click matters. Ancorar todas as vistas de nível superior - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Vista padrão - - - Axonometric - Axonométrica - - - Set to axonometric view - Mudar para vista axonométrica - - StdCmdViewBottom @@ -6687,6 +6747,21 @@ Be aware the point where you click matters. Criar uma nova vista para o documento ativo + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Vista padrão + + + Dimetric + Diamétrico + + + Set to dimetric view + Mudar para perspectiva dimétrica + + StdCmdViewExample1 @@ -6777,6 +6852,21 @@ Be aware the point where you click matters. Vista frontal + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Vista padrão + + + Isometric + Isométrico + + + Set to isometric view + Mudar para perspectiva isométrica + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6957,6 +7047,21 @@ Be aware the point where you click matters. Vista superior + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Vista padrão + + + Trimetric + Trimétrico + + + Set to trimetric view + Mudar para perspectiva trimétrica + + StdCmdViewVR @@ -7244,28 +7349,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Esses itens estão vinculados a itens selecionados para exclusão e podem quebrar. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + Estes itens estão ligados a itens selecionados para exclusão e podem quebrar. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Esses itens estão selecionados para exclusão, mas não estão no documento ativo. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + Estes itens estão selecionados para exclusão, mas não estão no documento ativo. - - -Are you sure you want to continue? - - -Você tem certeza que quer continuar? + Are you sure you want to continue? + Tem certeza que deseja continuar? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm index 7454f28d21..224a120c19 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts index 36245c9824..6648181d2b 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Angle Snap - Snap de ângulo + Atrair ao ângulo 1 ° @@ -224,22 +224,22 @@ Move up - Mover p/ Cima + Mover para cima Move down - Mover p/ Baixo + Mover para baixo Gui::AlignmentView Movable object - Objeto amovível + Objeto movível Fixed object - Objeto fixado + Objeto fixo @@ -250,7 +250,7 @@ %1 help files not found (%2). You might need to install the %1 documentation package. - %1 ficheiro de ajuda não encontrado (%2). Você talvez precise instalar o pacote de documentação %1. + %1 ficheiro de ajuda não encontrado (%2). Talvez precise de instalar o pacote de documentação %1. Unable to launch Qt Assistant (%1) @@ -294,11 +294,11 @@ Pressione o botão do meio do rato - Press middle and left or right mouse button - Pressione o botão do meio e direito ou esquerdo do rato + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down Rode o botão do meio do rato ou mantenha o botão do meio pressionado enquanto clica no botão esquerdo ou direito do rato e mova o rato para cima ou para baixo @@ -336,7 +336,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Rename object - Renomear Objeto + Renomear objeto Finish editing @@ -424,6 +424,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Fora do intervalo + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Definições da câmara + + + Orientation + Orientação + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Vista atual + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,8 +859,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - O atalho '%1' já está atribuído ao '%2'. Por favor defina outro atalho. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + +Do you want to override it? @@ -867,7 +900,7 @@ Please define another shortcut. Move down - Mover p/ Baixo + Mover para baixo <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> @@ -875,7 +908,7 @@ Please define another shortcut. Move up - Mover p/ Cima + Mover para cima <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> @@ -2039,6 +2072,10 @@ Por favor, indique outra pasta. Use OpenGL Vertex Buffer Object Usar o Vertex Buffer Object do OpenGL + + New Document Camera Orientation + Orientação de câmara do novo documento + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Impede a visualização de inclinação quando o zoom é reduzido. Afeta apenas o estilo de navegação por gestos. A inclinação do mouse não é desativada por essa configuração. @@ -2090,6 +2127,46 @@ Por favor, indique outra pasta. 15px 15px + + Isometric + Isométrica + + + Dimetric + Dimetrica + + + Trimetric + Trimétrica + + + Top + Topo + + + Front + Frente + + + Left + Esquerda + + + Right + Direita + + + Rear + Traseira + + + Bottom + De baixo + + + Custom + Personalizado + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -2877,7 +2954,7 @@ Por favor, indique outra pasta. Move down - Mover p/ Baixo + Mover para baixo <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected item down.</span></p><p>The item will be moved down</p></body></html> @@ -2909,7 +2986,7 @@ Por favor, indique outra pasta. Move up - Mover p/ Cima + Mover para cima <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected item up.</span></p><p>The item will be moved up.</p></body></html> @@ -2997,10 +3074,6 @@ Por favor, indique outra pasta. Are you sure you want to delete all transient directories? Tem certeza que deseja excluir todos os diretórios temporários? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Ao excluir o diretório temporário não será capaz de recuperar quaisquer ficheiros mais tarde. - Finished Terminado @@ -3015,6 +3088,10 @@ Por favor, indique outra pasta. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Pressione 'Iniciar recuperação' para iniciar o processo de recuperação do documento listado abaixo. A coluna 'Estado' mostra se o documento pode ser recuperado. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3791,20 +3868,20 @@ Deseja guardar as suas alterações? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Toque. Ou clique no botão esquerdo do rato. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Arrastar com dois dedos. Ou pressione o botão direito do rato. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Arraste o dedo. Ou pressione o botão esquerdo do rato. Nos modos de editar e esboço (Sketcher), prima Alt em simultâneo. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinça (Coloque dois dedos na tela e arraste-os afastados um do outro). Ou a rode a roda do rato. Ou PgUp/PgDown no teclado. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4088,28 +4165,27 @@ Como pretende continuar? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Toque. Ou clique no botão esquerdo do rato. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Arrastar com dois dedos no monitor. Ou pressione ALT + botão do meio do rato. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Arraste um dedo no monitor. Ou pressione o Alt + botão esquerdo do rato. Nos modos de editação e esboço (Sketcher), prima Alt em simultâneo. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinça (Coloque dois dedos na tela e arraste-os separados um do outro). Ou use a roda central do rato. Ou pressione ALT + botão direito do rato. Ou PgUp/PgDown no teclado. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Transferência iniciada ... + Download started... + Descarga iniciada... @@ -4600,7 +4676,7 @@ Quer especificar outro diretório? Rename object - Renomear Objeto + Renomear objeto Labels & Attributes @@ -5206,18 +5282,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin Origem - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Deslocamento: - - - Rotation: - Rotação: - Delete group content? Apagar conteúdo do grupo? @@ -5234,6 +5298,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Separar + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Tradução: + + + Rotation: + Rotação: + Toggle active part Alternar peça ativa @@ -5966,14 +6042,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project Juntar projeto - - %1 document (*.fcstd) - documento %1 (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Não é possível juntar projeto a ele próprio. + + %1 document (*.FCStd) + documento %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6647,21 +6723,6 @@ Be aware the point where you click matters. Ancorar todas as vistas de nível superior - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Vista-predefinida - - - Axonometric - Axanométrico - - - Set to axonometric view - Mostrar vista axonométrica - - StdCmdViewBottom @@ -6692,6 +6753,21 @@ Be aware the point where you click matters. Criar uma nova vista para o documento ativo + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Vista-predefinida + + + Dimetric + Dimetrica + + + Set to dimetric view + Ver axonometria dimétrica + + StdCmdViewExample1 @@ -6782,6 +6858,21 @@ Be aware the point where you click matters. Mostrar vista frontal + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Vista-predefinida + + + Isometric + Isométrica + + + Set to isometric view + Ver axonometria isométrica + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6962,6 +7053,21 @@ Be aware the point where you click matters. Mostrar vista de cima + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Vista-predefinida + + + Trimetric + Trimétrica + + + Set to trimetric view + Ver axonometria trimétrica + + StdCmdViewVR @@ -7249,28 +7355,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Estes itens estão ligados a itens selecionados para exclusão e podem quebrar. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + Estes itens estão ligados a itens selecionados para exclusão e podem quebrar. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Estes itens estão selecionados para exclusão, mas não estão no documento ativo. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + Estes itens estão selecionados para exclusão, mas não estão no documento ativo. - - -Are you sure you want to continue? - - -Tem certeza que deseja continuar? + Are you sure you want to continue? + Tem certeza que deseja continuar? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm index 1246304610..9d7b723c38 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts index b4c4b7d235..12d2ebdaff 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts @@ -294,13 +294,14 @@ Apasati butonul din mijloc al mouse-ului - Press middle and left or right mouse button - Apăsați butoanele stâng și mijloc sau drept al mausului + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Defilați butonul din mijloc al mouse-ului, sau păstrați butonul din mijloc apăsat în timp ce mișcați mouse-ul în sus sau în jos + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -424,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Valoare incorecta + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + Orientarea + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,10 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Comanda rapidă '%1' este deja atribuită lui '%2'. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Vă rugăm definiți o altă comandă rapidă. +Do you want to override it? @@ -2038,7 +2070,11 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object - Use OpenGL Vertex Buffer Object + Utilizare Vertex Buffer Object OpenGL + + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2091,6 +2127,46 @@ Specify another directory, please. 15px 15px + + Isometric + Izometrică + + + Dimetric + Dimetric + + + Trimetric + Trimetric + + + Top + Partea de sus + + + Front + Din față + + + Left + Stanga + + + Right + Dreapta + + + Rear + Din spate + + + Bottom + Partea de jos + + + Custom + Personalizat + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -2999,10 +3075,6 @@ Specify another directory, please. Are you sure you want to delete all transient directories? Sigur doriți să ștergeți toate directoarele tranzitorii? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Atunci când ştergeţi toate directoarele temporare selectate, nu veți putea recupera vreun dosar după aceea. - Finished Finalitzat @@ -3017,6 +3089,10 @@ Specify another directory, please. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Apăsaţi "Start recuperare" pentru a începe procesul de recuperare a documentelor enumerate mai jos. Coloana 'Status' indică dacă documentul ar putea fi recuperat. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3792,20 +3868,20 @@ Doriți să salvați modificările? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Robinet. Sau faceţi clic pe butonul stâng al mausului. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Glisați două degete pe ecran. Sau apăsaţi butonul mouse-ului dreapta. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Glisaţi un singur deget pe ecran. Sau apăsaţi butonul stâng al mausului. În Sketcher și alte moduri de editare, ţineţi și tasta Alt apăsată. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Ciupiți (puneți două degete pe ecran și glisați-le divergent). Sau scroll pe mijloc cu rotița de la mouse. Sau apăsați PgUp/PgDown pe tastatură. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4090,28 +4166,27 @@ Cum doresti sa continuam? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Robinet. Sau faceţi clic pe butonul stâng al mausului. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Glisați două degete pe ecran. Sau apăsaţi butonul mouse-ului dreapta. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Glisaţi ecranul cu un singur deget. Sau apăsaţi butonul stâng al mausului. În Sketcher și alte moduri de editare, ţineţi și tasta Alt apăsată. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Ciupiți (puneți două degete pe ecran și glisați-le divergent). Sau scroll pe mijloc cu rotița de la mouse. Sau apăsați ALT + butonul drept al mausului, sau apăsați PgUp/PgDown pe tastatură. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Descărcarea a început... + Download started... + Download started... @@ -5209,18 +5284,6 @@ Retineti: locul unde faceti click conteaza. Origin Origine - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Translație: - - - Rotation: - Rotaţie: - Delete group content? Ștergeți conținutul grupului? @@ -5237,6 +5300,18 @@ Retineti: locul unde faceti click conteaza. Split Divizare + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Traducere: + + + Rotation: + Rotaţie: + Toggle active part Activează/dezactivează Part/piesele @@ -5969,14 +6044,14 @@ Retineti: locul unde faceti click conteaza. Merge project Imbina proiect - - %1 document (*.fcstd) - document %1 (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Imposibil de imbinat proiectul cu el insusi. + + %1 document (*.FCStd) + Documentul %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6650,21 +6725,6 @@ Retineti: locul unde faceti click conteaza. Andocarea tuturor vizualizarilor - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Vedere standard - - - Axonometric - Axonometric - - - Set to axonometric view - Vizualizare axometrica - - StdCmdViewBottom @@ -6695,6 +6755,21 @@ Retineti: locul unde faceti click conteaza. Creează o nouă fereastră de vedere pentru documentul activ + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Vedere standard + + + Dimetric + Dimetric + + + Set to dimetric view + Setare sistem axonometric de proiecţie dimetrică, + + StdCmdViewExample1 @@ -6785,6 +6860,21 @@ Retineti: locul unde faceti click conteaza. Seteaza vederea din fata + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Vedere standard + + + Isometric + Izometrică + + + Set to isometric view + Setare sistem axonometric de proiecţie ortogonal izometric, + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6965,6 +7055,21 @@ Retineti: locul unde faceti click conteaza. Seteaza vederea de sus + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Vedere standard + + + Trimetric + Trimetric + + + Set to trimetric view + Setare sistem axonometric de proiecţie trimetric, + + StdCmdViewVR @@ -7252,28 +7357,16 @@ Retineti: locul unde faceti click conteaza. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Aceste elemente sunt legate de elementele selectate pentru ştergere şi s-ar putea deteriora. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Aceste elemente sunt selectate pentru ștergere, dar nu sunt în documentul activ. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Sunteţi sigur că doriţi să continuați? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm index 82087fd4cd..3cb44896b7 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts index e5ae4cdb86..03192f6994 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts @@ -294,13 +294,13 @@ Нажмите среднюю кнопку мыши - Press middle and left or right mouse button - Нажмите среднюю и левую или правую кнопки мыши + Press middle+left or middle+right button + Нажмите среднюю + левую или среднюю + правую кнопки - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Прокрутка доступна колёсиком мыши или удерживая среднюю кнопку мыши нажатой, нажмите левую или правую кнопку мыши, перемещая саму мышь вверх или вниз + Прокрутка колёсиком мыши или, удерживая среднюю кнопку мыши нажатой, нажатием левой или правой кнопки мыши и перемещением мыши вверх или вниз @@ -424,6 +424,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Вне диапазона + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Настройки камеры + + + Orientation + Ориентация + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Текущий вид + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,10 +859,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Сочетание '%1' уже назначено для '%2'. +Do you want to override it? + Ярлык «%1» уже назначен на «%2». -Пожалуйста, измените сочетание. +Вы хотите переопределить это? @@ -2043,6 +2074,10 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object Использовать объект вершинного буфера (vertex Buffer) OpenGL + + New Document Camera Orientation + Новый документ ориентации камеры + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Предотвращает наклонения при масштабировании щепком. Влияет только на стиль навигации жестами. Эта настройка не выключает наклонение мышью. @@ -2094,6 +2129,46 @@ Specify another directory, please. 15px 15пикс. + + Isometric + Изометрическая + + + Dimetric + Диметрическая + + + Trimetric + Триметрическая + + + Top + Сверху + + + Front + Спереди + + + Left + Слева + + + Right + Справа + + + Rear + Сзади + + + Bottom + Снизу + + + Custom + Дополнительно + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3003,10 +3078,6 @@ Specify another directory, please. Are you sure you want to delete all transient directories? Вы уверены, что хотите удалить все временные директории? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - При удалении всех временных директорий, вы не сможете потом восстановить какие-либо файлы. - Finished Завершено @@ -3023,6 +3094,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Колонка 'Статус' отображает возможно ли восстановить документ. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + При удалении всех временных директорий Вы не сможете потом восстановить какие-либо файлы. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3798,20 +3873,20 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Коснитесь значка. Или нажмите левую кнопку мыши. + Tap OR click left mouse button. + Коснитесь ИЛИ щёлкните левой кнопкой мыши. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Перетащите экран двумя пальцами. Или нажмите правую кнопку мыши. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Перетащите экран двумя пальцами ИЛИ нажмите правую кнопку мыши. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Перетащите окно одним пальцем. Или нажмите левую кнопку мыши. В рабочем окружении эскиз и других режимах редактирования, дополнительно удерживайте клавишу Alt. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Перетащите экран одним пальцем ИЛИ нажмите левую кнопку мыши. В рабочем окружении Эскиз и других режимах редактирования, дополнительно удерживайте клавишу Alt. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Щепок (поместите два пальца на экран и двигайте их друг от друга/друг к другу). Или вращайте колесо мыши. Или используйте кнопки PgUp/PgDown на клавиатуре. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Щепок (поместите два пальца на экран и двигайте их друг от друга или друг к другу) ИЛИ вращайте колесо мыши ИЛИ используйте кнопки PgUp/PgDown на клавиатуре. @@ -4095,29 +4170,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Коснитесь значка. Или нажмите левую кнопку мыши. + Tap OR click left mouse button. + Коснитесь ИЛИ щёлкните левой кнопкой мыши. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Перетащите экран двумя пальцами. Или нажмите ALT + средняя кнопка мыши. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Перетащите экран двумя пальцами ИЛИ нажмите ALT + среднюю кнопку мыши. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Перетащите окно одним пальцем. Или нажмите ALT + левую кнопку мыши. В рабочем окружении эскиз и других режимах редактирования, дополнительно удерживайте клавишу Alt. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Перетащите экран одним пальцем ИЛИ нажмите ALT + левую кнопку мыши. В рабочем окружении Эскиз и других режимах редактирования, дополнительно удерживайте клавишу Alt. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Щепок (поместите два пальца на экран и двигайте их друг от друга/друг к другу). Или вращайте колесо мыши. Или используйте кнопки PgUp/PgDown на клавиатуре. Или нажмите ALT + правую кнопку мыши. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Щепок (поместите два пальца на экран и двигайте их друг от друга/друг к другу). Или вращайте колесо мыши. Или используйте кнопки PgUp/PgDown на клавиатуре. Или нажмите ALT + правую кнопку мыши. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Загрузка началась... - + Download started... + Загрузка началась... @@ -5213,18 +5286,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin Начало координат - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Перемещение: - - - Rotation: - Вращение: - Delete group content? Удалить содержимое группы? @@ -5241,6 +5302,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Разделить + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Перемещение: + + + Rotation: + Вращение: + Toggle active part Сделать деталь активной/неактивной @@ -5973,14 +6046,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project Объединить проект - - %1 document (*.fcstd) - %1 документ (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Нельзя объединить проект с самим собой. + + %1 document (*.FCStd) + документ %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6654,21 +6727,6 @@ Be aware the point where you click matters. Закрепить все виды верхнего уровня - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Стандартный вид - - - Axonometric - Аксонометрия - - - Set to axonometric view - Установить аксонометрический вид - - StdCmdViewBottom @@ -6699,6 +6757,21 @@ Be aware the point where you click matters. Создает новое окно вида для активного документа + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Стандартный вид + + + Dimetric + Диметрическая + + + Set to dimetric view + Установить двумерный вид + + StdCmdViewExample1 @@ -6789,6 +6862,21 @@ Be aware the point where you click matters. Установить вид спереди + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Стандартный вид + + + Isometric + Изометрическая + + + Set to isometric view + Установить изометрический вид + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6969,6 +7057,21 @@ Be aware the point where you click matters. Установить вид сверху + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Стандартный вид + + + Trimetric + Триметрическая + + + Set to trimetric view + Установить трёхмерный вид + + StdCmdViewVR @@ -7256,28 +7359,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Эти элементы связаны с элементами, выбранными для удаления и могут привести к сбою. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + Эти элементы связаны с элементами, выбранными для удаления и могут привести к сбою. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Эти элементы, выбранные для удаления, но не в активном документе. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + Эти элементы, выбранные для удаления, но не в активном документе. - - -Are you sure you want to continue? - - -Вы уверены, что хотите продолжить? + Are you sure you want to continue? + Вы уверены, что хотите продолжить? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.qm index 05cc448263..a8ede5d0b4 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.ts index c3c0f5e4b3..0da21f4564 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.ts @@ -294,13 +294,13 @@ Stlačte stredné tlačidlo myši - Press middle and left or right mouse button - Press middle and left or right mouse button + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -425,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Mimo rozsahu + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + Orientácia + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -829,10 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Zástupca '%1' je už priradený k '%2'. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Definujte iného zástupcu, prosím. +Do you want to override it? @@ -2045,6 +2076,10 @@ Určite iný adresár. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2096,6 +2131,46 @@ Určite iný adresár. 15px 15px + + Isometric + Isometric + + + Dimetric + Dimetric + + + Trimetric + Trimetric + + + Top + Zhora + + + Front + Predok + + + Left + Vľavo + + + Right + Vpravo + + + Rear + Vzadu + + + Bottom + Spodok + + + Custom + Custom + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3004,10 +3079,6 @@ Určite iný adresár. Are you sure you want to delete all transient directories? Are you sure you want to delete all transient directories? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Finished Finished @@ -3024,6 +3095,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3800,20 +3875,20 @@ Chcete uložiť zmeny? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4098,28 +4173,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Sťahovanie začalo... + Download started... + Download started... @@ -5222,18 +5296,6 @@ Buďte opatrní pri klikaní na body. Origin Origin - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Translation: - - - Rotation: - Rotation: - Delete group content? Delete group content? @@ -5250,6 +5312,18 @@ Buďte opatrní pri klikaní na body. Split Split + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Preklad: + + + Rotation: + Rotácia: + Toggle active part Toggle active part @@ -5982,14 +6056,14 @@ Buďte opatrní pri klikaní na body. Merge project Zlúčiť projekt - - %1 document (*.fcstd) - dokument %1 (*.FCStd) - Cannot merge project with itself. Nie je možné zlúčiť projekt sám so sebou. + + %1 document (*.FCStd) + dokument %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6663,21 +6737,6 @@ Buďte opatrní pri klikaní na body. Ukotviť všetky zobrazenia najvyššej úrovne - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Štandardné zobrazenie - - - Axonometric - Axonometric - - - Set to axonometric view - Set to axonometric view - - StdCmdViewBottom @@ -6708,6 +6767,21 @@ Buďte opatrní pri klikaní na body. Creates a new view window for the active document + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Štandardné zobrazenie + + + Dimetric + Dimetric + + + Set to dimetric view + Set to dimetric view + + StdCmdViewExample1 @@ -6798,6 +6872,21 @@ Buďte opatrní pri klikaní na body. Nastaví na pohľad z predu + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Štandardné zobrazenie + + + Isometric + Isometric + + + Set to isometric view + Set to isometric view + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6978,6 +7067,21 @@ Buďte opatrní pri klikaní na body. Nastaví pohľad z hora + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Štandardné zobrazenie + + + Trimetric + Trimetric + + + Set to trimetric view + Set to trimetric view + + StdCmdViewVR @@ -7265,28 +7369,16 @@ Buďte opatrní pri klikaní na body. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm index 2a076b515c..82d0f6884a 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts index 3af6ea7e3e..c1daf054f4 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts @@ -64,7 +64,7 @@ Visual size of the feature - Vizualna velikost značilnosti + Prikazana velikost zmožnosti <empty> @@ -140,7 +140,7 @@ Enable Rotations - Omogoči vrtenje + Omogoči sukanja Calibrate @@ -160,7 +160,7 @@ Global Sensitivity: - Globalna Občutljivost: + Vsezajemajoča občutljivost: @@ -171,7 +171,7 @@ Result: - Rezultat: + Izid: &Discard @@ -235,11 +235,11 @@ Gui::AlignmentView Movable object - Premični objekt + Premični predmet Fixed object - Pritrjeni objekt + Pritrjeni predmet @@ -272,15 +272,15 @@ Press SHIFT and middle mouse button - Pritisnite Shift in srednji gumb na miški + Pritisnite Shift in srednji miškin gumb Press middle mouse button - Pritisnite srednjo tipko na miški + Pritisnite srednjmiškin gumb Scroll middle mouse button - Zavrtite srednji gumb na miški + Zavrtite kolesce na miški @@ -291,17 +291,17 @@ Press middle mouse button - Pritisnite srednjo tipko na miški + Pritisnite srednjmiškin gumb - Press middle and left or right mouse button - Pritisnite srednji in levi gumb na miški + Press middle+left or middle+right button + Pritisnite srednji+levi ali srednji+desni gumb - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Zavrtite srednji gumb na miški ali ga pridržite, medtem ko -kliknete na levi ali desni gumb in premikate miško gor in dol + Zavrtite srednji gumb na miški ali ga spustite, medtem ko +kliknete na levi ali desni gumb in premikate miško gor oz. dol @@ -337,7 +337,7 @@ kliknete na levi ali desni gumb in premikate miško gor in dol Rename object - Preimenuj objekt + Preimenuj predmet Finish editing @@ -345,7 +345,7 @@ kliknete na levi ali desni gumb in premikate miško gor in dol Finish editing object - Zaključi urejanje objekta + Zaključi urejanje predmeta @@ -425,6 +425,37 @@ kliknete na levi ali desni gumb in premikate miško gor in dol Zunaj obsega + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Nastavitve kamere + + + Orientation + Usmerjenost + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Trenutni pogled + + Gui::Dialog::Clipping @@ -479,7 +510,7 @@ kliknete na levi ali desni gumb in premikate miško gor in dol Gui::Dialog::DemoMode View Turntable - Prikaži Turntable + Obračajoči pogled Speed @@ -591,7 +622,7 @@ kliknete na levi ali desni gumb in premikate miško gor in dol CheckBox - Potrdilno polje + Označno polje @@ -625,7 +656,7 @@ kliknete na levi ali desni gumb in premikate miško gor in dol Pixmap - Pixmap + Sličica Accelerator: @@ -816,23 +847,23 @@ kliknete na levi ali desni gumb in premikate miško gor in dol Multiple defined shortcut - Več opredeljenih bližnjic + Večkrat dodeljena bližnica The shortcut '%1' is defined more than once. This could result into unexpected behaviour. - Bližnjica »%1« je določena več kot enkrat. To lahko povzroči nepričakovano vedenje. + Bližnjica »%1« je določena več kot enkrat. To lahko povzroči nepričakovano odzivanje. Already defined shortcut - Že opredeljena bližnjica + Že dodeljena bližnjica The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Bližnjica '%1' je že dodeljena '%2'. +Do you want to override it? + Bližnica "%1" je že vezana na "%2". -Prosim določite drugačno bližnjico. +Želite to povoziti? @@ -858,7 +889,7 @@ Prosim določite drugačno bližnjico. <b>Move the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> - <b>Premakni izbrani predmet eno raven niže.</b><p>To bo tudi spremenilo raven nadrejenega predmeta.</p> + <b>Premakni izbrani predmet eno raven niže.</b><p>To bo spremenilo tudi raven nadrejenega predmeta.</p> Move left @@ -866,7 +897,7 @@ Prosim določite drugačno bližnjico. <b>Move the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> - <b>Premakni izbrani predmet eno raven višje.</b><p>To bo tudi spremenilo raven nadrejenega predmeta.</p> + <b>Premakni izbrani predmet eno raven višje.</b><p>To bo spremenilo tudi raven nadrejenega predmeta.</p> Move down @@ -874,7 +905,7 @@ Prosim določite drugačno bližnjico. <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> - <b>Premakni izbrani predmet dol.</b><p>Predmet se bo premaknil znotraj ravni hierarhije.</p> + <b>Premakni izbrani predmet navzdol.</b><p>Predmet se bo premaknil po hiararhični lestvici.</p> Move up @@ -882,7 +913,7 @@ Prosim določite drugačno bližnjico. <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> - <b>Premakni izbrani predmet gor.</b><p>Predmet se bo premaknil znotraj ravni hierarhije.</p> + <b>Premakni izbrani predmet navzgor.</b><p>Predmet se bo premaknil po hiararhični lestvici.</p> New... @@ -922,7 +953,7 @@ Prosim določite drugačno bližnjico. The toolbar name '%1' is already used - Ime orodne vrstice '%1' se že uporablja + Ime orodne vrstice '%1' je že uporabljeno Rename toolbar @@ -960,14 +991,14 @@ Prosim določite drugačno bližnjico. No Spaceball Present - Miška 3D ni prisotna + Ni 3D miške Gui::Dialog::DlgCustomizeSpaceball No Spaceball Present - Miška 3D ni prisotna + Ni 3D miške Buttons @@ -983,7 +1014,7 @@ Prosim določite drugačno bližnjico. Spaceball Buttons - Gumbi miške 3D + Gumbi 3D miške @@ -1022,7 +1053,7 @@ Prosim določite drugačno bližnjico. Plot mode: - Način izrisa: + Način izrisovanja: @@ -1359,7 +1390,7 @@ Prosim določite drugačno bližnjico. Addons... - Dodatki... + Dodatki ... @@ -1374,7 +1405,7 @@ Prosim določite drugačno bližnjico. Enter a file name, please: - Prosim vnesite ime datoteke: + Vnesite ime datoteke: Existing file @@ -1427,7 +1458,7 @@ This file already exists. Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? Preimenovanje v '%1' ni uspelo. -Mogoče napaka pri dostopu do datoteke? +Mogoče je napaka pri dostopu do datoteke? Duplicate Macro @@ -1440,8 +1471,8 @@ Mogoče napaka pri dostopu do datoteke? Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? - Podvojevanje v '%1' ni uspelo. -Mogoče napaka pri dostopu do datoteke? + Podvajanje v '%1' ni uspelo. +Mogoče je napaka pri dostopu do datoteke? @@ -1483,7 +1514,7 @@ Mogoče napaka pri dostopu do datoteke? Specify first a place to save. - Najprej navedite mesto za shranjevanje. + Najprej določite mesto shranjevanja. Existing macro @@ -1491,7 +1522,7 @@ Mogoče napaka pri dostopu do datoteke? The macro '%1' already exists. Do you want to overwrite? - Makro, ki '%1' že obstaja. Ali ga želite prepisati? + Makro '%1' že obstaja. Ali ga želite prepisati? The macro directory doesn't exist. Please, choose another one. @@ -1518,15 +1549,15 @@ Mogoče napaka pri dostopu do datoteke? Diffuse color: - Barva razpršenosti: + Barva razpršujočosti: Specular color: - Barva odsevnosti: + Barva odsvita: Shininess: - Lesk: + Sijaj: % @@ -1534,7 +1565,7 @@ Mogoče napaka pri dostopu do datoteke? Ambient color: - Barva okolice: + Barva okoline: @@ -1789,7 +1820,7 @@ Navedite drugo mapo. Show all object types - Prikaži vse vrste objektov … + Prikaži vse vrste predmetov … No selection @@ -1797,7 +1828,7 @@ Navedite drugo mapo. Please select an object from the list - Izberite objekt s seznama + Izberite predmet s seznama Search @@ -1805,7 +1836,7 @@ Navedite drugo mapo. A search pattern to filter the results above - Vzorec iskanja za filtriranje zgornjih rezultatov + Vzorec iskanja za presejanje zgornjih rezultatov None (Remove link) @@ -1824,7 +1855,7 @@ Navedite drugo mapo. Record log messages - Zapiši sporočila dnevnika + Zapiši dnevniška sporočila Record warnings @@ -1844,7 +1875,7 @@ Navedite drugo mapo. Log messages: - Sporočila dnevnika: + Dnevniška sporočila: Warnings: @@ -1891,7 +1922,7 @@ Navedite drugo mapo. Accept changes - Sprejmi spremembe + Potrdi spremembe Discard changes @@ -1907,7 +1938,7 @@ Navedite drugo mapo. Select a file - Izberi datoteko + Izberite datoteko @@ -1922,7 +1953,7 @@ Navedite drugo mapo. Show coordinate system in the corner - Pokaži koordinatni sistem v vogalu + Pokaži soredniški sistem v vogalu Show counter of frames per second @@ -1934,7 +1965,7 @@ Navedite drugo mapo. Eye to eye distance for stereo modes: - Razdalja med očmi za stereo načine: + Medočesna razdalja za stereo načine: Camera type @@ -1954,11 +1985,11 @@ Navedite drugo mapo. Intensity of backlight - Jakost osvetlitve ozadja + Jakost protiluči Enable backlight color - Omogoči barvo osvetlitve ozadja + Omogoči barvo protiluči Orbit style @@ -1966,7 +1997,7 @@ Navedite drugo mapo. Turntable - Vrtilna plošča + Sukajoča pogled Trackball @@ -2010,7 +2041,7 @@ Navedite drugo mapo. Or&thographic rendering - &Ortografski izris + Pravoko&tni izris Perspective renderin&g @@ -2018,7 +2049,7 @@ Navedite drugo mapo. Show navigation cube - Pokaži navigacijsko kocko + Pokaži krmilno kocko Corner @@ -2026,35 +2057,39 @@ Navedite drugo mapo. Top left - Zgoraj levo + Zgornji levi Top right - Zgoraj desno + Zgornji desni Bottom left - Spodaj levo + Spodnji levi Bottom right - Spodaj desno + Spodnji desni Use OpenGL Vertex Buffer Object - Use OpenGL Vertex Buffer Object + Uporabi medpomnilnik oglišč OpenGL + + + New Document Camera Orientation + Pogled kamere novega dokumenta Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. + Prepreči nagibanje pogleda pri prstnem zumanju. Vpliva le na slog krmarjenja s kretnjami. S to nastavitvijo nagibanje miške ni onemogočeno. Disable touchscreen tilt gesture - Disable touchscreen tilt gesture + Onemogoči potezo nagiba zaslona na dotik Drag at cursor - Povleci ob kazalki + Povleci h kazalki Marker size: @@ -2095,6 +2130,46 @@ Navedite drugo mapo. 15px 15px + + Isometric + Izometrična + + + Dimetric + Dimetrična + + + Trimetric + Trimetrična + + + Top + Zgoraj + + + Front + Spredaj + + + Left + Levo + + + Right + Desno + + + Rear + Zadaj + + + Bottom + Spodaj + + + Custom + Po meri + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -2128,7 +2203,7 @@ Navedite drugo mapo. Out g&rayed - &Siva izven dosega + Izven dosega p&siveno Alt+R @@ -2136,7 +2211,7 @@ Navedite drugo mapo. Out &invisible - &Nevidno izven dosega + Izven dosega nev&idno Alt+I @@ -2160,19 +2235,19 @@ Navedite drugo mapo. Alt+F - Alt+F + Alt+P Parameter range - Obseg parametra + Razpon spremenljivke Mi&nimum: - Naj&m. vrednost: + &Najmanj: Ma&ximum: - Naj&v. vrednost: + Naj&več: &Labels: @@ -2199,7 +2274,7 @@ Navedite drugo mapo. The maximum value must be higher than the minimum value. - Največja vrednost mora biti višja od najmanjše. + Najvišja vrednost mora biti višja od najnižje. @@ -2215,7 +2290,7 @@ Navedite drugo mapo. Document save compression level (0 = none, 9 = highest, 3 = default) - Raven stiskanja shranjenega dokumenta + Raven stiskanja pri shranjevanju dokumenta (0 = brez, 9 = najvišja, 3 = privzeta) @@ -2228,23 +2303,23 @@ Navedite drugo mapo. Saving transactions (Auto-save) - Shranjevanje izmenjave (samodejno shranjevanje) + Pomožno shranjevanje sprememb (samodejno shranjevanje) Discard saved transaction after saving document - Zavrzi shranjeno izmenjavo po shranjevanju dokumenta + Zavrzi pomožno shranjeno po shranjevanju dokumenta Save thumbnail into project file when saving document - Shrani sličico v datoteko projekta ob shranjevanju dokumenta + Pri shranjevanju dokumenta shrani sličico za ikono datoteke projekta Maximum number of backup files to keep when resaving document - Največje število varnostnih kopij, shranjenih ob ponovnem shranjevanju dokumenta + Največje število varnostnih kopij, ohranjenih pri ponovnem shranjevanju dokumenta Document objects - Objekti dokumenta + Predmeti dokumenta Allow duplicate object labels in one document @@ -2252,11 +2327,11 @@ Navedite drugo mapo. Maximum Undo/Redo steps - Največje št. korakov razveljavitve/uveljavitve + Največje število razveljavitev/uveljavitev Using Undo/Redo on documents - Uporabi razveljavitev/uveljavitev na dokumentih + Omogoči razveljavljanje/uveljavljanje Authoring and License @@ -2272,11 +2347,11 @@ Navedite drugo mapo. If this is checked, the "Last modified by" field will be set when saving the file - Če je to označeno, bo ob shranjevanju datoteke nastavljeno polje "Zadnji spremenil" + Če je to označeno, bo pri shranjevanju datoteke dodano polje "Nazadnje spremenil" Set on save - Nastavi ob shran. + Glede na shranjevanje Company @@ -2308,19 +2383,19 @@ Navedite drugo mapo. CreativeCommons Attribution-NonCommercial - Dovoljenje CreativeCommons - nekomercialno + Dovoljenje CreativeCommons - netržno CreativeCommons Attribution-NonCommercial-ShareAlike - Dovoljenje CreativeCommons - nekomercialno - deljenje pod istimi pogoji + Dovoljenje CreativeCommons - netržno - deljenje pod istimi pogoji CreativeCommons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives - Dovoljenje CreativeCommons - nekomercialno - brez predelav + Dovoljenje CreativeCommons - netržno - brez predelav Public Domain - Javna domena + Javna last FreeArt @@ -2375,11 +2450,11 @@ Navedite drugo mapo. Comment - Pripomba + Pojasnilo Block comment - Blokiraj pripombo + Večvrstično pojasnilo Number @@ -2442,11 +2517,11 @@ Navedite drugo mapo. White - Bela + Belo Black - Črna + Črno Image dimensions @@ -2598,7 +2673,7 @@ Navedite drugo mapo. Image comment - Pripomba slike + Opomba k sliki Insert MIBA @@ -2606,11 +2681,11 @@ Navedite drugo mapo. Insert comment - Vstavi pripombo + Vstavi pojasnilo Transparent - Prosojno + Prozorno Add watermark @@ -2712,11 +2787,11 @@ Navedite drugo mapo. Building Euro (cm/m²/m³) - Gradnja Euro (cm/m²/m³) + Metrični gradbeni (cm/m²/m³) Building US (ft-in/sqft/cuft) - Gradnja US (ft-in/sqft/cuft) + ZDA gradbeni (ft-in/sqft/cuft) Metric small parts & CNC(mm, mm/min) @@ -2724,15 +2799,15 @@ Navedite drugo mapo. Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3) - Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3) + Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3) Minimum fractional inch: - Najmanjši delni palec (inch): + Najmanjši del palca (inch): <html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Najmanjši delni palec za prikaz.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Najmanjši del palca, ki se prikaže.</p></body></html> 1/2" @@ -2803,7 +2878,7 @@ Navedite drugo mapo. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - Nastavi obseg izbiranja elementov v pogledu 3D. Večja vrednost olajša izbiro predmetov, vendar onemogoča izbiro nekaterih majhnih predmetov. + Nastavi obseg možne pomote pri izbiranju predmetov v pogledu 3D. Pri večji vrednosti je izbiranje predmetov lažje, vendar je potem nemogoče izbrati nekatere majhne dele. Tree View @@ -2815,7 +2890,7 @@ Navedite drugo mapo. Active container - Aktiven vsebnik + Dejavni vsebnik @@ -2927,7 +3002,7 @@ Navedite drugo mapo. Add all to enabled workbenches - Dodaj vsa omogočena delovna okolja + Dodaj vse med omogočena delovna okolja @@ -3003,10 +3078,6 @@ Navedite drugo mapo. Are you sure you want to delete all transient directories? Ali ste prepričani, da želite izbrisati vse prehodne mape? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Če bodo izbrisani vsi začasni imeniki, potem ne boste mogli obnoviti datotek. - Finished Končano @@ -3021,6 +3092,10 @@ Navedite drugo mapo. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Pritisnite 'Začni Obnovo', da začnete postopek obnovitve dokumentov, navedenih spodaj. V stolpcu »Stanje« je navedeno, ali je dokument mogoče obnoviti. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Če bodo izbrisani vsi začasni imeniki, potem ne boste mogli obnoviti datotek. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3135,7 +3210,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Removing a folder only takes effect after an application restart. - Odstranjevanje mape začne veljati po ponovnem zagonu programa. + Odstranitev mape začne veljati po ponovnem zagonu programa. @@ -3165,7 +3240,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Gui::Dialog::MouseButtons Mouse buttons - Gumbi na miški + Miškini gumbi Configuration @@ -3177,15 +3252,15 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Panning - Premikanje + Preokvirjanje Rotation: - Vrtenje: + Sukanje: Zooming: - Povečava: + Bliže/dlje: @@ -3208,11 +3283,11 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Export parameter - Izvoz parametra + Izvoz spremenljivke Import parameter - Uvoz parametra + Uvoz spremenljivke Collapse @@ -3220,7 +3295,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Do really want to remove this parameter group? - Ali res želite odstraniti to skupino parametrov? + Ali res želite odstraniti to skupino spremenljivk? Existing sub-group @@ -3232,11 +3307,11 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Export parameter to file - Izvozi parameter v datoteko + Izvozi spremenljivko v datoteko Import parameter from file - Uvoz parametra iz datoteke + Uvozi spremenljivko iz datoteke Import Error @@ -3322,7 +3397,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Rotation: - Vrtenje: + Sukanje: Angle: @@ -3350,7 +3425,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Rotation axis with angle - Os vrtenja s kotom + Os sukanja s kotom Apply @@ -3358,7 +3433,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Reset - Ponastavitev + Ponastavi Close @@ -3370,7 +3445,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. There are input fields with incorrect input, please ensure valid placement values! - Obstajajo vnosna polja z nepravilnimi količinami, zagotovite veljavne vrednosti postavitve! + Nekatera vnosna polja so napačno izpolnjena. Vnesite veljavne vrednosti postavitve! Euler angles (XY'Z'') @@ -3402,7 +3477,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard. - Izberi 1, 2 ali 3 točke preden klikneš ta gumb. Točka je lahko na ogljišču, ploskvi ali na robu. Če na ploskvi ali robu, bo uporabljena točka na položaju miške na ploskvi ali robu. Če je izbrana 1 točka, bo uporabljena kot središče vrtenja. Če sta izbrani 2 točki, bo točka na sredini med njima središče vrtenja in ustvarjena bo nova os po meri, če bo potrebno. Če so izbrane 3 točke, prva točka postane središče vrtenja in leži na vektorju, ki je pravokoten na ravnino, določeno s 3 točkami. Nekateri podatki o razdaljah in kotih so podane v pogledu poročil, ki je lahko uporaben pri poravnavi objektov. Za vaše udobje je pri uporabi Shift + klik ustrezna razdalja ali kot kopiran v odložišče. + Izberite 1, 2 ali 3 točke preden kliknete ta gumb. Točka je lahko na ogljišču, ploskvi ali na robu. Če bo na ploskvi ali robu, bo uporabljena točka na položaju miške na ploskvi ali robu. Če je izbrana 1 točka, bo uporabljena kot središče sukanja. Če sta izbrani 2 točki, bo točka na sredini med njima središče sukanja in ustvarjena bo nova os po meri, če bo potrebno. Če so izbrane 3 točke, prva točka postane središče vrtenja in leži na vektorju, ki je pravokoten na ravnino, določeno s 3 točkami. Nekateri podatki o razdaljah in kotih so podani v pogledu poročil, ki je lahko uporaben pri poravnavi objektov. Za lažjo uporabo se s Shiftom + klik ustrezna razdalja ali kot kopira v odložišče. @@ -3435,7 +3510,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Gui::Dialog::SceneModel Inventor Tree - Drevo Inventor + Drevo Inventorja Nodes @@ -3482,7 +3557,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. No active 3d view found. - Dejavnih pogledov 3D ni bilo najdenih. + Dejavnih pogledov 3D ni mogoče najdti. @@ -3611,7 +3686,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Selects only this object - Izbere samo ta objekt + Izbere samo ta predmet Deselect @@ -3619,7 +3694,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Deselects this object - Odstrani izbiro tega objekta + Odstrani izbiro tega predmeta Zoom fit @@ -3627,15 +3702,15 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Selects and fits this object in the 3D window - Izbere in prilagodi objekt oknu 3D + Izbere in prilagodi predmet oknu 3D Go to selection - Pojdi na izbiro + Pojdi na izbor Selects and locates this object in the tree view - Izbere in poišče ta objekt v drevesnem pogledu + Izbere in poišče ta predmet v drevesnem pogledu To python console @@ -3643,7 +3718,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Reveals this object and its subelements in the python console. - Razkrije ta objekt in njegove podelemente v konzoli Python. + Razkrije ta predmet in njegove podenote v konzoli Python. Mark to recompute @@ -3651,7 +3726,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Mark this object to be recomputed - Označi ta objekt za ponovni preračun + Označi ta ponovni za ponovni preračun Selection View @@ -3711,11 +3786,11 @@ Ali želite shraniti spremembe? untitled[*] - brez naziva [*] + nepoimenovan [*] - Editor - - urejevalnik + - Urejevalnik %1 chars removed @@ -3742,7 +3817,7 @@ Ali želite shraniti spremembe? Gui::FileChooser Select a file - Izberi datoteko + Izberite datoteko Select a directory @@ -3775,19 +3850,19 @@ Ali želite shraniti spremembe? Gui::Flag Top left - Zgoraj levo + Zgornji levi Bottom left - Spodaj levo + Spodnji levi Top right - Zgoraj desno + Zgornji desni Bottom right - Spodaj desno + Spodnji desni Remove @@ -3797,20 +3872,20 @@ Ali želite shraniti spremembe? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tapnite ali kliknite z levim gumbom na miški. + Tap OR click left mouse button. + Tapnite ali kliknite z levim miškinim gumbom. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Povlecite po zaslonu z dvema prstoma ali pritisnite desni gumb na miški. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Povlecite po zaslonu z dvema prstoma ali kliknite z desnim miškinim gumbom. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Povlecite po zaslonu z enim prstom ali pritisnite levi gumb na miški. V skicirniku ali drugih načinih urejanja pridržite tudi gumb Alt. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Povlecite po zaslonu z enim prstom ali kliknite z levim miškinim gumbom. V očrtovalniku in drugih načinih urejanja pridržite še tipko Alt. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Uščipnite (na zaslonu dva prsta povlecite skupaj ali narazen), zavrtite srednji gumb na miški ali na tipkovnici pritisnite Page Up/Page Down. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Uščipnite (na zaslonu dva prsta povlecite skupaj ali narazen), zavrtite miškino kolesce ali na tipkovnici pritisnite Stran ↑/Stran ↓. @@ -3821,39 +3896,39 @@ Ali želite shraniti spremembe? PNG format - Oblika PNG + Zapis PNG Bitmap format - Oblika bitne slike + Zapis bitne slike GIF format - Oblika GIF + Zapis GIF JPG format - Oblika JPG + Zapis JPG SVG format - Oblika SVG + Zapis SVG PDF format - Oblika PDF + Zapis PDF Graphviz not found - Graphviz ni bil najden + Graphviza ni mogoče najti Graphviz couldn't be found on your system. - Programa Graphviz ni bilo mogoče najti na vašem sistemu. + Programa Graphviz ni bilo mogoče najti v vašem sistemu. Read more about it here. - Preberite več tukaj. + Več preberite tukaj. Do you want to specify its installation path if it's already installed? @@ -3865,7 +3940,7 @@ Ali želite shraniti spremembe? Graphviz failed - Graphviz ni uspel + Graphvizu je spodletelo Graphviz failed to create an image file @@ -3887,11 +3962,11 @@ Ali želite shraniti spremembe? Gui::InventorNavigationStyle Press CTRL and left mouse button - Pritisnite CTRL in levi gumb miške + Pritisnite CTRL in levi miškin gumb Press middle mouse button - Pritisnite srednjo tipko na miški + Pritisnite srednjmiškin gumb Press left mouse button @@ -3899,7 +3974,7 @@ Ali želite shraniti spremembe? Scroll middle mouse button - Zavrtite srednji gumb na miški + Zavrtite kolesce na miški @@ -3974,7 +4049,7 @@ Ali želite shraniti spremembe? Gui::MainWindow Dimension - Mera + Kota Ready @@ -3986,7 +4061,7 @@ Ali želite shraniti spremembe? Toggles this dockable window - Preklopi to usidrljivo okno + Preklopi to usidrivo okno Close All @@ -3994,12 +4069,12 @@ Ali želite shraniti spremembe? Object dependencies - Odvisnosti objektov + Odvisnosti predmetov The selected objects have a dependency to unselected objects. Do you want to copy them, too? - Izbrani objekti so odvisni od neizbranih. + Izbrani predmeti so odvisni od neizbranih. Ali želite kopirati tudi te? @@ -4095,27 +4170,26 @@ Kako želite nadaljevati? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tapnite ali kliknite z levim gumbom na miški. + Tap OR click left mouse button. + Tapnite ali kliknite z levim miškinim gumbom. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Povlecite po zaslonu z dvema prstoma ali pritisnite Alt + srednji gumb na miški. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Povlecite po zaslonu z dvema prstoma ali pritisnite Alt + srednji miškin gumb. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Povlecite po zaslonu z enim prstom ali pritisnite Alt + levi gumb na miški. V skicirniku ali drugih načinih urejanja pridržite tudi gumb Alt. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Povlecite po zaslonu z enim prstom ali pritisnite Alt + levi miškin gumb. V očrtovalniku in drugih načinih urejanja pridržite še gumb Alt. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Uščipnite (na zaslonu dva prsta povlecite skupaj ali narazen), zavrtite srednji gumb na miški, pritisnite Alt + desni gumb na miški ali na tipkovnici pritisnite Page Up/Page Down. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Uščipnite (na zaslonu dva prsta povlecite skupaj ali narazen), zavrtite miškino kolesce, pritisnite Alt + desni gumb miškin gumb ali na tipkovnici pritisnite Stran ↑/Stran ↓. Gui::NetworkRetriever - Download started... - + Download started... Prenos se je začel … @@ -4135,7 +4209,7 @@ Kako želite nadaljevati? Press CTRL and left mouse button - Pritisnite CTRL in levi gumb miške + Pritisnite CTRL in levi miškin gumb @@ -4201,7 +4275,7 @@ Kako želite nadaljevati? Gui::PropertyEditor::PropertyEditor Edit %1 - Edit %1 + Uredi %1 @@ -4236,7 +4310,7 @@ Kako želite nadaljevati? The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Program se še vedno izvaja. -Ali želite končati brez shranjevanja podatkov? +Ali želite končati ne da bi shranili podatke? Python console @@ -4256,11 +4330,11 @@ Ali želite končati brez shranjevanja podatkov? &Copy command - &Ukaz kopiraj + &Kopiraj ukaz &Copy history - &Zgodovina kopiranja + &Kopiraj zgodovino Save history as... @@ -4268,7 +4342,7 @@ Ali želite končati brez shranjevanja podatkov? Insert file name... - Vstavite ime datoteke... + Vstavite ime datoteke ... Save History @@ -4315,7 +4389,7 @@ Ali želite končati brez shranjevanja podatkov? Gui::PythonEditor Comment - Pripomba + Pojasnilo Uncomment @@ -4345,15 +4419,15 @@ Ali želite končati brez shranjevanja podatkov? Press middle mouse button - Pritisnite srednjo tipko na miški + Pritisnite srednjmiškin gumb Press SHIFT and middle mouse button - Pritisnite Shift in srednji gumb na miški + Pritisnite Shift in srednji miškin gumb Scroll middle mouse button - Zavrtite srednji gumb na miški + Zavrtite kolesce na miški @@ -4420,7 +4494,7 @@ Ali želite navesti obstoječo mapo? You don't have write permission to '%1' Do you want to specify another directory? - Nimate dovoljenja za '%1' + Za '%1' nimata dovoljenja zapisovanja. Ali želite navesti drugo mapo? @@ -4466,18 +4540,18 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Translation Increment: - Translatorni prirastek: + Korak vzporednega premikanja: Rotation Increment: - Rotacijski prirastek: + Korak sukanja: Gui::TaskView::TaskAppearance Plot mode: - Način izrisa: + Način izrisovanja: Point size: @@ -4493,7 +4567,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Appearance - Izgled + Videz Document window: @@ -4518,7 +4592,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Gui::TaskView::TaskSelectLinkProperty Appearance - Izgled + Videz ... @@ -4526,7 +4600,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? edit selection - uredi izbiro + uredi izbor @@ -4537,7 +4611,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? The text of the underlying object has changed. Discard changes and reload the text from the object? - Besedilo osnovnega predmeta je bilo spremenjeno. Želite zavreči spremembe in znova naložiti besedilo iz objekta? + Besedilo osnovnega predmeta je bilo spremenjeno. Želite zavreči spremembe in znova naložiti besedilo iz predmeta? Yes, reload. @@ -4609,7 +4683,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Rename object - Preimenuj objekt + Preimenuj predmet Labels & Attributes @@ -4625,7 +4699,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Finish editing object - Zaključi urejanje objekta + Zaključi urejanje predmeta Activate document @@ -4641,7 +4715,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Enable or disable recomputations of document - Omogoči al onemogoči ponovni preračun dokumenta + Omogoči ali onemogoči ponovni preračun dokumenta Mark to recompute @@ -4649,7 +4723,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Mark this object to be recomputed - Označi ta objekt za ponovni preračun + Označi ta ponovni za ponovni preračun %1, Internal name: %2 @@ -4661,7 +4735,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Search for objects - Išči objekte + Išči predmete @@ -4698,7 +4772,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Hide %1 - Srkij %1 + Skrij %1 Hide Others @@ -4714,7 +4788,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Quit %1 - Izstopi %1 + Končaj %1 About %1 @@ -4834,7 +4908,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Selection view - Pogled izbire + Pogled na izbor Report view @@ -4881,11 +4955,11 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Cannot save to unknown filetype: %1 - Neznane vrste datoteke ni mogoče shraniti: %1 + Ni mogoče shraniti v neznano vrsto datoteke: %1 Workbench failure - Delovno okolje je spodletelo + Napaka delovnega okolja %1 @@ -4950,7 +5024,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? - Uvoz obnovljenih pogledov bo počistil že shranjene poglede. + Uvoz obnovljenih pogledov bo izbrisal že shranjene poglede. Ali želite nadaljevati? @@ -5141,7 +5215,7 @@ Odprite brskalnik in vtipkajte: http://localhost:%1. Unable to load documentation. In order to load it Qt 4.4 or higher is required. Dokumentacije ni mogoče naložiti. -Za nalaganje je zahtevan Qt 4.4 ali višji. +Za nalaganje je zahtevan Qt 4.4 ali novejši. Exporting PDF... @@ -5154,13 +5228,13 @@ Za nalaganje je zahtevan Qt 4.4 ali višji. Only one object selected. Please select two objects. Be aware the point where you click matters. - Izbran je samo en objekt. Izberite dva objekta. + Izbran je samo en predmet. Izberite dva. Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Please select two objects. Be aware the point where you click matters. - Izberite dva objekta. + Izberite dva predmeta. Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. @@ -5193,7 +5267,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Save a copy of the document under new filename... - Shrani dokument z novim imenom datoteke … + Shrani dvojnik dokumenta z novim imenom … Frozen views @@ -5201,7 +5275,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Saving document failed - Shranjevanje dokumenta ni uspelo + Shranjevanje dokumenta spodletelo Document @@ -5219,18 +5293,6 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Origin Izhodišče - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Vzporedni premik: - - - Rotation: - Vrtenje: - Delete group content? Izbriši vsebino skupine? @@ -5241,15 +5303,27 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Export failed - Izvažanje ni uspelo + Izvažanje spodletelo Split Razdeli + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Vzporedni premik: + + + Rotation: + Sukanje: + Toggle active part - Preklopi aktivni del + Preklopi dejavni del Edit text @@ -5264,7 +5338,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Selection not allowed by filter - Izbira ni dovoljena zaradi filtra + Sito ne dovoljuje izbora @@ -5320,7 +5394,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Activate next window - Aktiviraj naslednje okno + Omogoči naslednje okno @@ -5331,11 +5405,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Pre&vious - Na&zaj + &Predhodno Activate previous window - Aktiviraj prejšnje okno + Omogoči predhodno okno @@ -5361,11 +5435,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Arrange &Icons - R&azporedi ikone + R&azpostavi ikone Arrange Icons - Razporedi ikone + Razpostavi ikone @@ -5481,7 +5555,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Deletes the selected objects - Izbriše izbrane objekte + Izbriše izbrane predmete @@ -5567,11 +5641,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. E&dit parameters ... - &Uredi parametre … + &Uredi spremenljivke … Opens a Dialog to edit the parameters - Odpre pogovorno okno za urejanje parametrov + Odpre pogovorno okno za urejanje spremenljivk @@ -5601,7 +5675,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. List of available dock panels - Seznam razpoložljivih usidrljivih podoken + Seznam razpoložljivih usidrivih podoken @@ -5623,11 +5697,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Duplicate selection - Podvoji izbiro + Podvoji izbor Put duplicates of the selected objects to the active document - Vstavi dvojnike izbranih objektov v dejavni dokument + Vstavi dvojnike izbranih predmetov v dejavni dokument @@ -5642,11 +5716,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Toggles the selected object's edit mode - Preklopi način urejanja izbranih objektov + Preklopi način urejanja izbranih predmetov Enters or leaves the selected object's edit mode - Vstopi in izstopi iz načina urejanja izbranih objektov + Vstopi in izstopi iz načina urejanja izbranih predmetov @@ -5661,7 +5735,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Export an object in the active document - Izvozi objekt v dejavnem dokumentu + Izvozi predmet v dejavnem dokumentu No selection @@ -5669,7 +5743,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Please select first the objects you want to export. - Najprej izberite objekte, ki jih želite izvoziti. + Najprej izberite predmete, ki jih želite izvoziti. @@ -5684,7 +5758,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Show the dependency graph of the objects in the active document - Prikaži graf odvisnosti objektov v dejavnem dokumentu + Prikaži graf odvisnosti predmetov v dejavnem dokumentu @@ -5695,7 +5769,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. &Recompute - &Ponovno izračunaj + Ponovno p&reračunaj Recompute feature or document @@ -5733,7 +5807,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. The FreeCAD forum, where you can find help from other users - Forum FreeCAD, kjer lahko poiščete pomoč od drugih uporabnikov + Forum FreeCADa, kjer lahko poiščete pomoč od drugih uporabnikov The FreeCAD Forum @@ -5801,7 +5875,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Freezes the current view position - Zamrzne trenutni položaj pogleda + Zamrzne trenutno postavitev pogleda @@ -5827,11 +5901,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Hide all objects - Skrij vse objekte + Skrij vse predmete Hide all objects in the document - Skrij vse objekte dokumenta + Skrij vse predmete dokumenta @@ -5842,11 +5916,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Hide selection - Skrij izbiro + Skrij izbor Hide all selected objects - Skrij vse izbrane objekte + Skrij vse izbrane predmete @@ -5865,7 +5939,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Supported formats - Podprte oblike + Podprti zapisi All files (*.*) @@ -5906,7 +5980,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Step over - Stopi preko + Prestopi @@ -5958,7 +6032,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Measures distance between two selected objects - Izmeri razdaljo med dvema izbranima objektoma + Izmeri razdaljo med zbranima predmetoma Measure distance @@ -5979,14 +6053,14 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Merge project Združi projekt - - %1 document (*.fcstd) - Dokument %1 (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Projekta ni mogoče združiti s samim seboj. + + %1 document (*.FCStd) + Dokument %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6000,7 +6074,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Create a new empty document - Ustvari nov prazen dokument + Ustvari nov, prazen dokument Unnamed @@ -6030,7 +6104,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. The website where the help is maintained - Spletna stran, kjer se vzdržuje pomoč + Spletna stran, kjer se pomoč vzdrževana @@ -6049,7 +6123,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Supported formats - Podprte oblike + Podprti zapisi All files (*.*) @@ -6076,7 +6150,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Create a new part and make it active - Ustvari nov del in ga aktiviraj + Ustvari nov del in ga naredi dejavnega @@ -6091,7 +6165,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Paste operation - Opravilo lepljenja + Lepljenje @@ -6106,7 +6180,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Place the selected objects - Postavi izbrane objekte + Postavi izbrane predmete @@ -6200,7 +6274,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. The official Python website - Uradna spletna stran Python + Uradna spletna stran Pythona @@ -6327,11 +6401,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Save a &Copy... - Shrani &kopijo … + Shrani &dvojnik … Save a copy of the active document under a new file name - Shrani kopijo dejavnega dokumenta z novim imenom datoteke + Shrani dvojnik dejavnega dokumenta z novim imenom datoteke @@ -6342,11 +6416,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Scene inspector... - Preglednik scen … + Preglednik torišč … Scene inspector - Preglednik scen + Preglednik torišč @@ -6372,11 +6446,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Select visible objects - Izberi vidne objekte + Izberi vidne predmete Select visible objects in the active document - Izberi vidne objekte v aktivnem dokumentu + Izberi vidne predmete v dejavnem dokumentu @@ -6387,11 +6461,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Appearance... - Izgled … + Videz … Sets the display properties of the selected object - Nastavi lastnosti prikaza izbranega objekta + Nastavi lastnosti prikaza izbranega predmeta @@ -6402,11 +6476,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Show all objects - Prikaži vse objekte + Prikaži vse predmete Show all objects in the document - Prikaže vse objekte dokumenta + Prikaži vse opredmete dokumenta @@ -6417,11 +6491,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Show selection - Prikaži izbiro + Prikaži izbor Show all selected objects - Prikaži vse izbrane objekte + Prikaži vse izbrane predmete @@ -6518,11 +6592,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Toggle all objects - Preklopi vse objekte + Preklopi vse predmete Toggles visibility of all objects in the active document - Preklopi vidnost vseh objektov v dejavnem dokumentu + Preklopi vidnost vseh predmetov v dejavnem dokumentu @@ -6537,7 +6611,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View - Preklopi lastnost objektov za izbiro v pogledu 3D + Preklopi lastnost predmetov za izbiro v pogledu 3D @@ -6582,7 +6656,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Transform the geometry of selected objects - Preoblikuj geometrijo izbranih objektov + Preoblikuj geometrijo izbranih predmetov @@ -6597,7 +6671,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Transform the selected object in the 3d view - Preoblikuj izbrani objekt v pogledu 3D + Preoblikuj izbrani predmet v prostorskem pogledu @@ -6608,7 +6682,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Go to selection - Pojdi na izbiro + Pojdi na izbor Scroll to first selected item @@ -6660,21 +6734,6 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Usidraj vse poglede vrhnje ravni - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Običajni pogled - - - Axonometric - Aksonometrično - - - Set to axonometric view - Nastavi na aksonometričen pogled - - StdCmdViewBottom @@ -6702,7 +6761,22 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Creates a new view window for the active document - Ustvari okno z novim pogledom za aktivni dokument + Ustvari okno z novim pogledom za dejavni dokument + + + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Običajni pogled + + + Dimetric + Dimetrična + + + Set to dimetric view + Nastavi na dimetričen pogled @@ -6713,11 +6787,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Inventor example #1 - 1. primer Inventor + 1. primer Inventorja Shows a 3D texture with manipulator - Prikaže teksturo 3D z manipulatorjem + Prikaže 3D teksturo z obdelovalnikom @@ -6728,7 +6802,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Inventor example #2 - 2. primer Inventor + 2. primer Inventorja Shows spheres and drag-lights @@ -6743,7 +6817,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Inventor example #3 - 3. primer Inventor + 3. primer Inventorja Shows a animated texture @@ -6758,7 +6832,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Fit all - Prilagodi vse + Pokaži vse Fits the whole content on the screen @@ -6773,7 +6847,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Fit selection - Prilagodi izbiro + Pokaži izbor Fits the selected content on the screen @@ -6795,6 +6869,21 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Nastavi na sprednji pogled + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Običajni pogled + + + Isometric + Izometrična + + + Set to isometric view + Nastavi na izometričen pogled + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6818,11 +6907,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Stereo Interleaved Columns - Prepleteni stolpci stereo + Dvovidno prepletanje stolpcev Switch stereo viewing to Interleaved Columns - Preklopi pogled stereo na prepletene stolpce + Preklopi dvovidni pogled na prepletanje stolpcev @@ -6833,11 +6922,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Stereo Interleaved Rows - Prepletene vrstice stereo + Dvovidno prepletanje vrstic Switch stereo viewing to Interleaved Rows - Preklopi pogled stereo na prepletene vrstice + Preklopi dvovidni pogled na prepletanj vrstic @@ -6848,11 +6937,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Stereo Off - Izklopi stereo + Izklopi dvovidnost Switch stereo viewing off - Izklopi pogled stereo + Izklopi dvovidni pogled @@ -6863,11 +6952,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Stereo quad buffer - Štirikratni medpomnilnik stereo + Štirikratni medpomnilnik dvovidnosti Switch stereo viewing to quad buffer - Preklopi pogled stereo na štirikratni medpomnilnik + Preklopi dvovidni pogled na štirikratni medpomnilnik @@ -6878,11 +6967,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Stereo red/cyan - Rdeča/Sinja stereo + Rdeče-sinja dvovidnost Switch stereo viewing to red/cyan - Preklopi pogled stereo na rdečo/sinjo + Preklopi dvovidni pogled na rdeče-sinji način @@ -6938,11 +7027,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Rotate Left - Zavrti levo + Zasukaj levo Rotate the view by 90° counter-clockwise - Zavrti pogled za 90° v naspr. smeri ur. kazalca + Zasukaj pogled za 90° v naspr. smeri ur. kazalca @@ -6953,11 +7042,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Rotate Right - Zavrti desno + Zasukaj desno Rotate the view by 90° clockwise - Zavrti pogled za 90° v smeri ur. kazalca + Zasukaj pogled za 90° v smeri ur. kazalca @@ -6975,6 +7064,21 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Nastavi na zgornji pogled + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Običajni pogled + + + Trimetric + Trimetrična + + + Set to trimetric view + Nastavi na trimetričen pogled + + StdCmdViewVR @@ -7028,7 +7132,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Activates this window - Aktivira to okno + Omogoči to okno @@ -7069,11 +7173,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Orthographic view - Ortografski pogled + Pravokotni pogled Switches to orthographic view mode - Preklopi na ortografski način pogleda + Preklopi na pravokotni način pogleda @@ -7084,11 +7188,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Perspective view - Pogled v perspektivi + Perspektivni pogled Switches to perspective view mode - Preklopi na način pogleda v perspektivi + Preklopi na perspektivni način pogleda @@ -7099,11 +7203,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Collapse/Expand - Minimiraj/Razširi + Zloži/Razširi Expand active document and collapse all others - Razširi aktiven dokument in minimiraj vse ostale + Razširi dejavni dokument in zloži vse ostale @@ -7129,11 +7233,11 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Single Document - En Dokument + En dokument Only display the active document in the tree view - Prikaži samo aktiven dokument v drevesnem pogledu + Prikaži samo dejavni dokument v drevesnem pogledu @@ -7148,7 +7252,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Set visibility of inactive documents in tree view - Nastavi vidnost neaktivnega dokumenta v drevesnem pogledu + Nastavi vidnost nedejavnega dokumenta v drevesnem pogledu @@ -7245,7 +7349,7 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Zoom In - Povečaj + Približaj @@ -7256,34 +7360,22 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Zoom Out - Pomanjšaj + Oddalji Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Tej predmeti so povezani s predmeti, ki so bili označeni za izbris in se lahko poškodujejo. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + Ti predmeti so povezani s predmeti, ki so bili označeni za izbris in se lahko poškodujejo. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Tej predmeti so označeni za izbris, vendar niso v aktivnem dokumentu. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + Ti predmeti so označeni za izbris, vendar niso v dejavnem dokumentu. - - -Are you sure you want to continue? - - -Ali ste prepričani da želite nadaljevati? + Are you sure you want to continue? + Ali ste prepričani, da želite nadaljevati? Delete Selection Issues @@ -7310,11 +7402,11 @@ Ali ste prepričani da želite nadaljevati? Flat lines - Ravne črte + Črtno-senčen Flat lines mode - Način ravnih črt + Črtno-senčen način Shaded @@ -7322,7 +7414,7 @@ Ali ste prepričani da želite nadaljevati? Shaded mode - Način senčenja + Osenčen način Points @@ -7353,12 +7445,12 @@ Ali ste prepričani da želite nadaljevati? Std_DuplicateSelection Object dependencies - Odvisnosti objektov + Odvisnosti predmetov The selected objects have a dependency to unselected objects. Do you want to duplicate them, too? - Izbrani objekti so odvisni od neizbranih. Ali želite podvojiti tudi te? + Izbrani predmeti so odvisni od neizbranih. Ali želite podvojiti tudi te? @@ -7394,22 +7486,22 @@ Do you want to duplicate them, too? ViewIsometricCmd Isometric - Izometrično + Izometrična Set NaviCube to Isometric mode - Nastavi Navigacijsko kocko na Izometrični način + Nastavi krmilno kocko na Izometrični način ViewOrthographicCmd Orthographic - Ortografsko + Pravokotno Set View to Orthographic mode - Nastavi pogled na Ortografski način + Nastavi pogled na pravokotni način @@ -7420,7 +7512,7 @@ Do you want to duplicate them, too? Set View to Perspective mode - Nastavi pogled na način Perspektive + Nastavi pogled na perspektivni način @@ -7431,7 +7523,7 @@ Do you want to duplicate them, too? Zoom so that model fills the view - Povečaj, da se prilega + Povečaja ali pomanjšaj, da se prilega pogledu @@ -7527,7 +7619,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Choose the style of the Task Panel - Izberite slog podokna opravil + Izberite slog opravilnega pulta Default diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm index cefc635d6c..88bb7882e4 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts index 6c1eb33eaa..e8db71511b 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts @@ -294,14 +294,14 @@ Притиcни cредњи таcтер миша - Press middle and left or right mouse button - Притисни средњи и леви,или десни тастер на мишу + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Котрљајте cредњи таcтер миша,или држите cредњи таcтер притиcнут -док кликћете левим,или деcним таcтером и померајте миш горе,или доле + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -425,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Ван Домета + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + Оријентација + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -829,8 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Пречица '%1' је већ додељена на '%2'. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + +Do you want to override it? @@ -2041,6 +2074,10 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2092,6 +2129,46 @@ Specify another directory, please. 15px 15px + + Isometric + Изометрично + + + Dimetric + Дијаметрално + + + Trimetric + Trimetric + + + Top + Горе + + + Front + Front + + + Left + Лево + + + Right + Деcно + + + Rear + Позади + + + Bottom + Доле + + + Custom + Прилагођено + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3000,10 +3077,6 @@ Specify another directory, please. Are you sure you want to delete all transient directories? Are you sure you want to delete all transient directories? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Finished Finished @@ -3020,6 +3093,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3795,20 +3872,20 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4093,29 +4170,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Преузимање почело... - + Download started... + Download started... @@ -5218,18 +5293,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin Origin - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Translation: - - - Rotation: - Rotation: - Delete group content? Delete group content? @@ -5246,6 +5309,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Split + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Translation: + + + Rotation: + Ротација: + Toggle active part Toggle active part @@ -5978,14 +6053,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project Cпоји пројекат - - %1 document (*.fcstd) - %1 документ (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Не могу cпојити пројекат cа cамим cобом. + + %1 document (*.FCStd) + %1 документ (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6659,21 +6734,6 @@ Be aware the point where you click matters. Dock all top-level views - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Standard-View - - - Axonometric - Аксонометријски - - - Set to axonometric view - Set to axonometric view - - StdCmdViewBottom @@ -6704,6 +6764,21 @@ Be aware the point where you click matters. Creates a new view window for the active document + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Standard-View + + + Dimetric + Дијаметрално + + + Set to dimetric view + Set to dimetric view + + StdCmdViewExample1 @@ -6794,6 +6869,21 @@ Be aware the point where you click matters. Set to front view + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Standard-View + + + Isometric + Изометрично + + + Set to isometric view + Set to isometric view + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6974,6 +7064,21 @@ Be aware the point where you click matters. Set to top view + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Standard-View + + + Trimetric + Trimetric + + + Set to trimetric view + Set to trimetric view + + StdCmdViewVR @@ -7261,28 +7366,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm index 7abdadeb56..e2cca14770 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts index 06bb08ffb0..afaca6cc66 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts @@ -294,13 +294,14 @@ Tryck på mittre musknapp - Press middle and left or right mouse button - Tryck på mitt och vänster eller höger musknapp + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Rulla med musens scrollknapp eller håll den nedtryckt medan du klickar med vänster eller höger musknapp och flyttar musen uppåt eller nedåt + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -424,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Utanför område + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + Orientering + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,10 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Genvägen '%1' är redan tilldelad '%2'. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Definiera en annan genväg. +Do you want to override it? @@ -2044,6 +2076,10 @@ Ange en annan katalog. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2095,6 +2131,46 @@ Ange en annan katalog. 15px 15px + + Isometric + Isometrisk + + + Dimetric + Dimetrisk + + + Trimetric + Trimetrisk + + + Top + Topp + + + Front + Front + + + Left + Vänster + + + Right + Höger + + + Rear + Bak + + + Bottom + Botten + + + Custom + Anpassad + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3003,10 +3079,6 @@ Ange en annan katalog. Are you sure you want to delete all transient directories? Är du säker på att du vill ta bort alla temporära kataloger? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - När du tar bort den valda temporära katalogerna kommer du inte att kunna återställa filerna efteråt. - Finished Färdig @@ -3023,6 +3095,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3799,20 +3875,20 @@ Vill du spara ändringarna? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tryck på skärmen eller klicka på vänster musknapp. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Dra på skärmen med två fingrar. Eller tryck på höger musknapp. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Dra på skärmen med ett finger. Eller tryck på vänster musknapp. I Sketcher och andra redigeringslägen, håll ned Alt-knappen. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Nyp (dra isär/ihop två fingrar på skärmen). Eller bläddra med mellersta musknappen. Eller använd PgUp/Page på tangentbordet. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4096,28 +4172,27 @@ Hur vill du fortsätta? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Tryck på skärmen eller klicka på vänster musknapp. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Dra skärmen med två fingrar. Eller tryck på ALT + musens mittknapp. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Dra skärmen med ett finger. Eller tryck på ALT + vänster musknapp. I Sketcher och andra redigeringslägen, håller du även ned Alt. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Nyp (dra isär/ihop två fingrar på skärmen). Eller bläddra med mellersta musknappen. Eller tryck ALT+höger musknapp. Eller använd PgUp/PgDown på tangentbordet. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Nedladdning startad... + Download started... + Download started... @@ -5218,19 +5293,7 @@ Tänk på att det har betydelse var du klickar. Origin - Origin - - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Förflyttning: - - - Rotation: - Rotering: + Ursprung Delete group content? @@ -5248,6 +5311,18 @@ Tänk på att det har betydelse var du klickar. Split Split + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Förflyttning: + + + Rotation: + Rotation: + Toggle active part Toggle active part @@ -5980,14 +6055,14 @@ Tänk på att det har betydelse var du klickar. Merge project Sammanfoga projekt - - %1 document (*.fcstd) - %1 dokument (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Kan inte slå samman projektet med sig själv. + + %1 document (*.FCStd) + %1 dokument (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6661,21 +6736,6 @@ Tänk på att det har betydelse var du klickar. Docka alla toppnivå vyer - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Standardvy - - - Axonometric - Axonometrisk - - - Set to axonometric view - Applicera axonometrisk vy - - StdCmdViewBottom @@ -6706,6 +6766,21 @@ Tänk på att det har betydelse var du klickar. Creates a new view window for the active document + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Standardvy + + + Dimetric + Dimetrisk + + + Set to dimetric view + Set to dimetric view + + StdCmdViewExample1 @@ -6796,6 +6871,21 @@ Tänk på att det har betydelse var du klickar. Ställ in till frontvy + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Standardvy + + + Isometric + Isometrisk + + + Set to isometric view + Set to isometric view + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6976,6 +7066,21 @@ Tänk på att det har betydelse var du klickar. Ställ in till toppvy + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Standardvy + + + Trimetric + Trimetrisk + + + Set to trimetric view + Set to trimetric view + + StdCmdViewVR @@ -7263,28 +7368,16 @@ Tänk på att det har betydelse var du klickar. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm index a400e7f160..fcf50062d8 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts index 6f907bfa6d..edf64e2263 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts @@ -294,14 +294,14 @@ Orta fare düğmesine basın - Press middle and left or right mouse button - Orta ve sol veya sağ fare düğmesine basın + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Orta fare düğmesini kaydırın veya orta düğmeyi basılı tutun -sola veya sağa tıklayın ve fareyi yukarı veya aşağı hareket ettirin + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -425,6 +425,37 @@ sola veya sağa tıklayın ve fareyi yukarı veya aşağı hareket ettirinAralığın dışında + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Kamera ayarları + + + Orientation + Yönlendirme + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Geçerli görünüm + + Gui::Dialog::Clipping @@ -829,8 +860,10 @@ sola veya sağa tıklayın ve fareyi yukarı veya aşağı hareket ettirin The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - '%1' kısayolu zaten '%2' için atanmış. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + +Do you want to override it? @@ -2041,6 +2074,10 @@ Lütfen başka bir dizin belirtin. Use OpenGL Vertex Buffer Object OpenGL Tepe Arabellek Nesnesini Kullan + + New Document Camera Orientation + Yeni belge kamera oryantasyonu + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Pinch yakınlaştırma yaparken görüntünün eğilmesini önler. Sadece Gesture tarzı gezinmeyi etkiler. Fare eğmek bu ayar tarafından devre dışı bırakılmaz. @@ -2093,6 +2130,46 @@ Kenar yumuşatma değişiklikleri uygulamak için yeni bir görüntüleyici aç 15px 15px + + Isometric + İzometrik + + + Dimetric + Dimetrik + + + Trimetric + Trimetrik + + + Top + üst + + + Front + ön + + + Left + Sol + + + Right + Sağ + + + Rear + Arka + + + Bottom + Alt + + + Custom + Özel + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3001,10 +3078,6 @@ Kenar yumuşatma değişiklikleri uygulamak için yeni bir görüntüleyici aç Are you sure you want to delete all transient directories? Seçili organizasyonları/tasarımları silmek istediğinizden emin misiniz? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Ne zaman seçilen geçici dizin silme herhangi bir dosya daha sonra kurtarmak mümkün olmayacaktır. - Finished Tamamlandı @@ -3021,6 +3094,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. 'Statü' sütunu, dokümanın kurtarılıp kurtarılmayacağını gösterir. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3794,20 +3871,20 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Dokunun. Ya da sol fare düğmesini tıklatın. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - İki parmağıyla ekranı sürükleyin. Veya sağ fare düğmesine basın. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Ekranı bir parmakla sürükleyin. Ya da sol fare düğmesine basın. Sketcher ve diğer düzenleme modlarında Ek olarak Alt tuşunu basılı tutun. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Çimdikleme (iki parmağınızı ekranda tutun ve birbirlerine sürükleyin). Veya orta fare düğmesini kaydırın. Veya klavye üzerinde PgUp / PgDown. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4092,28 +4169,27 @@ sağ görünümde %2 nokta seçili. Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Dokunun. Ya da sol fare düğmesini tıklatın. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - İki parmağıyla ekranı sürükleyin. Veya sağ fare düğmesine basın. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Ekranı bir parmakla sürükleyin. Ya da sol fare düğmesine basın. Sketcher ve diğer düzenleme modlarında Ek olarak Alt tuşunu basılı tutun. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Çimdikleme (iki parmağınızı ekranda tutun ve birbirlerine sürükleyin). Veya orta fare düğmesini kaydırın. Veya klavye üzerinde PgUp / PgDown. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - İndirme başladı ... + Download started... + Download started... @@ -5209,18 +5285,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin Orijin - - %1.%2.%3 - %1%2 %3 - - - Translation: - Çeviri: - - - Rotation: - Dönüş: - Delete group content? İçerik silinsin? @@ -5237,6 +5301,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Ayır + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Çeviri: + + + Rotation: + Döndürme: + Toggle active part Aktif parçası ayarla @@ -5969,14 +6045,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project Projeyi birleştir - - %1 document (*.fcstd) - %1 belgesi (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Proje kendisiyle birleştirilemez. + + %1 document (*.FCStd) + % 1 belgesi (*. FCStd) + StdCmdNew @@ -6650,21 +6726,6 @@ Be aware the point where you click matters. Tüm üst düzey görünümleri yapıştır-sabitle - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Standart Görünüm - - - Axonometric - Aksonometrik - - - Set to axonometric view - Axometric görünüme ayarla - - StdCmdViewBottom @@ -6695,6 +6756,21 @@ Be aware the point where you click matters. Etkin belge için yeni bir görünüm penceresi oluşturur + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Standart Görünüm + + + Dimetric + Dimetrik + + + Set to dimetric view + Dimetrik görünümü ayarla + + StdCmdViewExample1 @@ -6785,6 +6861,21 @@ Be aware the point where you click matters. Ön görünüme ayarla + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Standart Görünüm + + + Isometric + İzometrik + + + Set to isometric view + İzometrik görünümü ayarla + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6965,6 +7056,21 @@ Be aware the point where you click matters. üstten görünüm için ayarla + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Standart Görünüm + + + Trimetric + Trimetrik + + + Set to trimetric view + Trimetrik görünümü ayarla + + StdCmdViewVR @@ -7252,28 +7358,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Bu nesneler silinmek için seçilen nesnelere bağlı ve hata çıkarabilir. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Bu nesneler silmek için seçildi; ama etkin dokümanda yoklar. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Devam etmek istediğinize emin misiniz? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm index 1bb7ba3d38..fdb064dfc3 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts index 9c4bda7090..f70e4744e4 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts @@ -294,13 +294,14 @@ Натиснути середню кнопку миші - Press middle and left or right mouse button - Натисніть середню та ліву або праву кнопку миші + Press middle+left or middle+right button + Натисніть середню + ліву або середню + праву кнопки - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Прокрутіть середню кнопку мишки або клікніть і рухайте мишку вверх або вниз утримуючи нажатою середню кнопку + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -424,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Поза межами припустимого діапазону + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Налаштування камери + + + Orientation + Орієнтація + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Поточний вигляд + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,10 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Скорочення '%1' вже призначено для '%2'. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Будь ласка оберіть інше сполучення. +Do you want to override it? @@ -2042,6 +2074,10 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + Орієнтація камери нового документа + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2093,6 +2129,46 @@ Specify another directory, please. 15px 15px + + Isometric + Ізометричний + + + Dimetric + Диметрія + + + Trimetric + Триметрія + + + Top + Згори + + + Front + Фронт + + + Left + Ліворуч + + + Right + Направо + + + Rear + Тил + + + Bottom + Внизу + + + Custom + Підлаштувати + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3001,10 +3077,6 @@ Specify another directory, please. Are you sure you want to delete all transient directories? Ви дійсно бажаєте видалити всі тимчасові каталоги? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - При видаленні всіх тимчасових каталогів, ви не зможете відновити після цього будь-які файли. - Finished Завершено @@ -3021,6 +3093,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Колонка 'Статус' показує чи можливе відновлення документів. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3797,20 +3873,20 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Торкніться екрана. Або клацніть лівою кнопкою миші. + Tap OR click left mouse button. + Торкніться екрана або клацніть лівою кнопкою миші. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Перетягніть екран двома пальцями. Або натисніть праву кнопку миші. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Перетягніть екран двома пальцями або натисніть праву кнопку миші. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Перетягніть екран одним пальцем. Або натисніть ліву кнопку миші. У режимі Ескіз та в інших режимах, додатково утримуйте кнопку Alt. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Перетягніть екран одним пальцем або натисніть ліву кнопку миші. У режимі Ескіз та в інших режимах, додатково утримуйте кнопку Alt. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Защепніть (покладіть два пальці на екрані та перетягніть їх один від одного/один одного). Або прокрутіть середню кнопку миші. Або клавіші PgUp/PgDown на клавіатурі. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4091,29 +4167,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Торкніться екрана. Або клацніть лівою кнопкою миші. + Tap OR click left mouse button. + Торкніться екрана або клацніть лівою кнопкою миші. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Перетягніть екран двома пальцями. Або натисніть Alt + середню клавішу миші. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Перетягніть екран одним пальцем. Або натисніть Alt + ліву клавішу миші. В ескізі і інших режимах редагування, утримуючи Alt додатково. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Защепніть (покладіть два пальці на екрані та перетягніть їх один від одного/один одного). Або прокрутіть середню кнопку миші. Або натисніть Alt + праву кнопку миші. Або клавіші PgUp/PgDown на клавіатурі. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Завантаження розпочато... - + Download started... + Download started... @@ -5214,18 +5288,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin Початок координат - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Переміщення: - - - Rotation: - Обертання: - Delete group content? Видалити вміст групи? @@ -5242,6 +5304,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Розділити + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Переміщення: + + + Rotation: + Обертання: + Toggle active part Toggle active part @@ -5974,14 +6048,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project Злиття проекту - - %1 document (*.fcstd) - %1 документ (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Неможливо злити проекту з самим собою. + + %1 document (*.FCStd) + Документ %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6655,21 +6729,6 @@ Be aware the point where you click matters. Зафіксувати всі види верхнього рівня - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Стандартні вигляди - - - Axonometric - Аксонометрія - - - Set to axonometric view - Встановити аксонометричний вигляд - - StdCmdViewBottom @@ -6700,6 +6759,21 @@ Be aware the point where you click matters. Створює нове вікно перегляду для активного документа + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Стандартні вигляди + + + Dimetric + Диметрія + + + Set to dimetric view + Встановити диметричний вигляд + + StdCmdViewExample1 @@ -6790,6 +6864,21 @@ Be aware the point where you click matters. Показ вигляду з переду + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Стандартні вигляди + + + Isometric + Ізометричний + + + Set to isometric view + Встановити ізометричний вигляд + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6970,6 +7059,21 @@ Be aware the point where you click matters. Встановити вигляд зверху + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Стандартні вигляди + + + Trimetric + Триметрія + + + Set to trimetric view + Встановити триметричний вигляд + + StdCmdViewVR @@ -7257,28 +7361,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Ці елементи зв'язані з елементами, що вибрані для видалення і можуть стати зіпсованими. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Ці елементи обрані для видалення, але вони знаходяться не в активному документі. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Ви впевнені, що хочете продовжити? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm index 3bb54a5bd8..a5ec4fb460 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts index 7cb641b0a6..2a7c66db9e 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts @@ -294,13 +294,14 @@ premeu el botó central del ratolí - Press middle and left or right mouse button - Premeu el botó central i dret o esquerre del ratolí + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Feu lliscar la roda del ratolí o manteniu premuda la roda mentre feu clic dret o esquerre i moveu el ratolí cap amunt o cap avall + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -424,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Fora d'abast + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Paràmetres de la càmera + + + Orientation + Orientació + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Vista actual + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,8 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - La drecera '%1' ja s'ha assignat a '%2'. Definiu una altra drecera. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + +Do you want to override it? @@ -2039,6 +2073,10 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object Utilitzeu l'objecte OpenGL Vertex Buffer + + New Document Camera Orientation + Orientació de la càmera del nou document + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Evita la inclinació de la vista quan s'està fent zoom amb els dits. Sols afecta l'estil Navegació amb gestos. Aquesta opció no desactiva la inclinació del ratolí. @@ -2090,6 +2128,46 @@ Specify another directory, please. 15px 15px + + Isometric + Isomètric + + + Dimetric + Dimètric + + + Trimetric + Trimètric + + + Top + Planta + + + Front + Alçat + + + Left + Esquerra + + + Right + Dreta + + + Rear + Posterior + + + Bottom + Inferior + + + Custom + Personalitzat + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -2997,10 +3075,6 @@ Specify another directory, please. Are you sure you want to delete all transient directories? Esteu segur que voleu eliminar tots els directoris transitoris? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Si suprimiu tots els directoris transitoris després no podreu recuperar cap fitxer. - Finished Finalitzat @@ -3016,6 +3090,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Premeu 'Comença la recuperació' per a iniciar el procés de recuperació del document que s'indica a continuació. La columna 'Estat? mostra si el document es pot recuperar. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3789,20 +3867,20 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Toqueu. O premeu el botó esquerre del ratolí. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Arrossegueu la pantalla amb dos dits. O premeu el botó dret del ratolí. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Arrossegueu la pantalla amb un dit. O premeu el botó esquerre del ratolí. En l'entorn d'esbós i altres modes d'edició, manteniu, a més, la tecla Alt + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinceu (poseu dos dits en la pantalla i separeu-los o ajunteu-los). O feu girar la rodeta del ratolí. O utilitzeu les tecles Re Pàg/Av Pàg del teclat. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4083,28 +4161,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Toqueu. O premeu el botó esquerre del ratolí. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Arrossegueu la pantalla amb dos dits. O premeu ALT i el botó central del ratolí + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Arrossegueu la pantalla amb un dit. O premeu ALT i el botó esquerre del ratolí. En l'entorn d'esbós i altres modes d'edició, manteniu, a més, la tecla Alt + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinceu (poseu dos dits en la pantalla i separeu-los o ajunteu-los). O feu girar la rodeta del ratolí. O premeu ALT i el botó dret del ratolí. O utilitzeu les tecles Re Pàg/Av Pàg del teclat. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Ha començat la baixada... + Download started... + Download started... @@ -5196,18 +5273,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin Origen - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - Translació: - - - Rotation: - Rotació: - Delete group content? Voleu suprimir el contingut del grup? @@ -5224,6 +5289,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Divideix + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Translació: + + + Rotation: + Rotació: + Toggle active part Commuta la part activa @@ -5956,14 +6033,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project Fusiona el projecte - - %1 document (*.fcstd) - %1 document (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. No es pot fusionar el projecte amb si mateix. + + %1 document (*.FCStd) + Document %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6637,21 +6714,6 @@ Be aware the point where you click matters. Acobla totes les vistes de nivell superior - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Vista estàndard - - - Axonometric - Axonomètrica - - - Set to axonometric view - Estableix la vista axonomètrica - - StdCmdViewBottom @@ -6682,6 +6744,21 @@ Be aware the point where you click matters. Crea una nova finestra de visualització per al document actiu + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Vista estàndard + + + Dimetric + Dimètric + + + Set to dimetric view + Estableix la vista dimètrica + + StdCmdViewExample1 @@ -6772,6 +6849,21 @@ Be aware the point where you click matters. Estableix la vista en alçat + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Vista estàndard + + + Isometric + Isomètric + + + Set to isometric view + Estableix la vista isomètrica + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6952,6 +7044,21 @@ Be aware the point where you click matters. Estableix la vista en planta + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Vista estàndard + + + Trimetric + Trimètric + + + Set to trimetric view + Estableix la vista trimètrica + + StdCmdViewVR @@ -7239,28 +7346,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Aquests elements estan vinculats a elements seleccionats per a la supressió i podrien trencar-se. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Aquests elements estan seleccionats per a suprimir-los, però no estan en el document actiu. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Esteu segur que voleu continuar? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm index 35c8b40c39..fb4dca8dbb 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.ts index 9ce3af4163..a6d6b1f32a 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.ts @@ -294,14 +294,14 @@ Bấm nút chuột giữa - Press middle and left or right mouse button - Nhật nút chuột giữa và nút chuột trái hoặc nút chuột phải + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Lăn nút chuột giữa hoặc nhấn giữ nút giữa -đồng thời bấm chuột trái hoặc phải và di chuyển chuột lên hoặc xuống + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -425,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Ngoài phạm vi + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + Sự định hướng + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -829,8 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - Phím tắt '% 1' đã được gán cho '% 2'. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + +Do you want to override it? @@ -2043,6 +2076,10 @@ Hãy chọn mục khác. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2094,6 +2131,46 @@ Hãy chọn mục khác. 15px 15px + + Isometric + Isometric + + + Dimetric + Dimetric + + + Trimetric + Trimetric + + + Top + Đỉnh + + + Front + Phía trước + + + Left + Trái + + + Right + Phải + + + Rear + Phía sau + + + Bottom + Đáy + + + Custom + Tùy chọn + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -3002,10 +3079,6 @@ Hãy chọn mục khác. Are you sure you want to delete all transient directories? Bạn có chắc chắn muốn xóa tất cả các thư mục tạm thời không? - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - Khi xóa tất cả thư mục tạm thời, bạn sẽ không thể khôi phục bất kỳ tệp nào sau đó. - Finished Đã hoàn thành @@ -3022,6 +3095,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Cột 'Trạng thái' cho biết liệu tài liệu có thể được khôi phục được hay không. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3798,20 +3875,20 @@ Bạn có muốn lưu các thay đổi của bạn? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Nhấn. Hoặc nhấp vào nút chuột trái. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Kéo màn hình bằng hai ngón tay. Hoặc nhấn nút chuột phải. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Kéo màn hình bằng một ngón tay. Hoặc nhấn nút chuột trái. Trong Sketcher và các chế độ chỉnh sửa khác, đồng thời nhấn giữ phím Alt. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Chụm (đặt hai ngón tay lên màn hình và kéo chúng ra xa nhau). Hoặc di chuyển nút chuột giữa. Hoặc PgUp / PgDown trên bàn phím. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4096,29 +4173,27 @@ Bạn muốn tiến hành như thế nào? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - Nhấn. Hoặc nhấp vào nút chuột trái. + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Kéo màn hình bằng hai ngón tay. Hoặc nhấn ALT + nút chuột giữa. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Kéo màn hình bằng một ngón tay. Hoặc nhấn ALT + nút chuột trái. Trong Sketcher và các chế độ chỉnh sửa khác, đồng thơi nhấn giữ phím Alt. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Chụm (đặt hai ngón tay lên màn hình và kéo chúng ra xa nhau hoặc lại gần với nhau). Hoặc lăn nút chuột giữa. Hoặc nhấn ALT + nút chuột phải. Hoặc PgUp / PgDown trên bàn phím. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - Đã bắt đầu tải về... - + Download started... + Download started... @@ -5221,19 +5296,6 @@ Hãy nhận biết điểm bạn nhấp vào là quan trọng. Origin Gốc tọa độ - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - - Translation: - Dịch: - - - Rotation: - Xoay: - Delete group content? Xóa nội dung nhóm? @@ -5250,6 +5312,18 @@ Hãy nhận biết điểm bạn nhấp vào là quan trọng. Split Split + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + Dịch: + + + Rotation: + Xoay: + Toggle active part Toggle active part @@ -5982,14 +6056,14 @@ Hãy nhận biết điểm bạn nhấp vào là quan trọng. Merge project Hợp nhất dự án - - %1 document (*.fcstd) - %1 tài liệu (*.fcstd) - Cannot merge project with itself. Không thể hợp nhất dự án với chính nó. + + %1 document (*.FCStd) + tài liệu %1 (*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6663,21 +6737,6 @@ Hãy nhận biết điểm bạn nhấp vào là quan trọng. Liên kết tất cả các chế độ xem cấp cao nhất - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - Chế độ xem-chuẩn - - - Axonometric - Phép chiếu có trục đo - - - Set to axonometric view - Đặt thành chế độ xem trục - - StdCmdViewBottom @@ -6708,6 +6767,21 @@ Hãy nhận biết điểm bạn nhấp vào là quan trọng. Tạo cửa sổ xem mới cho tài liệu hiện hành + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + Chế độ xem-chuẩn + + + Dimetric + Dimetric + + + Set to dimetric view + Set to dimetric view + + StdCmdViewExample1 @@ -6798,6 +6872,21 @@ Hãy nhận biết điểm bạn nhấp vào là quan trọng. Đặt chế độ xem phía trước + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + Chế độ xem-chuẩn + + + Isometric + Isometric + + + Set to isometric view + Set to isometric view + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6978,6 +7067,21 @@ Hãy nhận biết điểm bạn nhấp vào là quan trọng. Đặt thành chế độ xem ở đỉnh + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + Chế độ xem-chuẩn + + + Trimetric + Trimetric + + + Set to trimetric view + Set to trimetric view + + StdCmdViewVR @@ -7265,28 +7369,16 @@ Hãy nhận biết điểm bạn nhấp vào là quan trọng. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - Các mục này được liên kết với các mục được chọn để xóa và có thể bị hỏng. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - Các mục này được chọn để xóa, nhưng không có trong tài liệu hiện hành. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục không? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm index d94c0599d1..958edb4fbc 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts index c8d0242d78..f77e01b9b1 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts @@ -294,13 +294,14 @@ 按鼠标中键 - Press middle and left or right mouse button - 按下鼠标中键及左键或右键 + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - 当点击鼠标左键或右键时，滚动或按住鼠标中键并移动鼠标 + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -424,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down 超出范围 + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + 方向 + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,9 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - 快捷键'%1'已经分配给了'%2'. -请重新定义. +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + +Do you want to override it? @@ -2040,6 +2073,10 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2091,6 +2128,46 @@ Specify another directory, please. 15px 15px + + Isometric + 等轴测 + + + Dimetric + 二轴测 + + + Trimetric + 三轴测 + + + Top + 俯视 + + + Front + 前视 + + + Left + 左视 + + + Right + 右视 + + + Rear + 后视 + + + Bottom + 底视 + + + Custom + 自定义 + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -2998,10 +3075,6 @@ Specify another directory, please. Are you sure you want to delete all transient directories? 您确定要删除所有暂存目录？ - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - 删除所有的暂存目录，您之后将无法恢复任何文件。 - Finished 完成 @@ -3017,6 +3090,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. 点击“开始恢复”按钮开始下列文件的恢复进程。 '状态'列显示文档能否被恢复。 + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3792,20 +3869,20 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - 点击或使用鼠标左键 + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - 用两个手指拖动屏幕。或按下鼠标右键。 + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - 以单指拖拉屏幕或使用鼠标左键，在草图及其他编辑模式中需配合ALT键使用。 + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - 捏(将两指置于屏幕上分开或靠近)、转动鼠标中键或是键盘上的PgUp/PgDown。 + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4086,28 +4163,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - 点击或使用鼠标左键 + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - 用两个手指拖动屏幕。或按 ALT + 鼠标中键。 + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - 用一根手指拖动屏幕。或者按 ALT + 鼠标左键。在草绘器和其他编辑模式，还需按住 Alt。 + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - 捏(将两指置于屏幕并分开或靠近)、转动鼠中键、按住ALT加上鼠标右键或是键盘上的PgUp/PgDown。 + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - 下载开始... + Download started... + Download started... @@ -5205,18 +5281,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin 原点 - - %1.%2.%3 - %1:%2.%3 - - - Translation: - 平移： - - - Rotation: - 旋转： - Delete group content? 删除群组内容？ @@ -5233,6 +5297,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split 分割 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + 变换: + + + Rotation: + 旋转: + Toggle active part 切换活动零件 @@ -5965,14 +6041,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project 合并项目 - - %1 document (*.fcstd) - %1 文档(*.fcstd) - Cannot merge project with itself. 不能合并项目本身. + + %1 document (*.FCStd) + %1 文档(*.FCStd) + StdCmdNew @@ -6646,21 +6722,6 @@ Be aware the point where you click matters. 停靠所有顶级视图 - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - 标准视图 - - - Axonometric - 轴侧图 - - - Set to axonometric view - 设置为轴测投影视图 - - StdCmdViewBottom @@ -6691,6 +6752,21 @@ Be aware the point where you click matters. 为活动文档创建新的视图窗口 + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + 标准视图 + + + Dimetric + 二轴测 + + + Set to dimetric view + Set to dimetric view + + StdCmdViewExample1 @@ -6781,6 +6857,21 @@ Be aware the point where you click matters. 设置为前视图 + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + 标准视图 + + + Isometric + 等轴测 + + + Set to isometric view + Set to isometric view + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6961,6 +7052,21 @@ Be aware the point where you click matters. 设置为俯视图 + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + 标准视图 + + + Trimetric + 三轴测 + + + Set to trimetric view + Set to trimetric view + + StdCmdViewVR @@ -7248,28 +7354,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - 这些项目链接到选定要删除的项目, 可能会中断。 - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - 这些项被选择为删除, 但不在激活状态的文档中。 - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -确定要继续吗? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm index 0cd310a346..a42da9c16a 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts index 13e9d316cb..398d3d4295 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts @@ -294,13 +294,14 @@ 按滑鼠中鍵 - Press middle and left or right mouse button - 按下滑鼠中鍵及左鍵或右鍵 + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button - Scroll middle mouse button or keep middle button pressed + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - 當點擊左鍵或右鍵時，滾動滑鼠中鍵或按住中鍵,並將滑鼠上下移動 + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down @@ -424,6 +425,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down 超出範圍 + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + Camera settings + + + Orientation + 定位 + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + Current view + + Gui::Dialog::Clipping @@ -828,8 +860,10 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. -Please define another shortcut. - 該快捷鍵'%1'已分配給'%2'。請另定義一組快捷鍵。 +Do you want to override it? + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + +Do you want to override it? @@ -2038,6 +2072,10 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object Use OpenGL Vertex Buffer Object + + New Document Camera Orientation + New Document Camera Orientation + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -2089,6 +2127,46 @@ Specify another directory, please. 15px 15px + + Isometric + 等角立體 + + + Dimetric + 二等角立體 + + + Trimetric + 不等角立體 + + + Top + 上 + + + Front + 前視圖 + + + Left + 左 + + + Right + 右 + + + Rear + 後 + + + Bottom + 底部 + + + Custom + 自訂 + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient @@ -2996,10 +3074,6 @@ Specify another directory, please. Are you sure you want to delete all transient directories? 您確定要移除所有暫存資料夾嗎？ - - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - 刪除所有暫存資料夾後您將無法進行任何檔案之復原 - Finished 完成 @@ -3016,6 +3090,10 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3791,20 +3869,20 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - 點擊或使用滑鼠左鍵 + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - 以兩指或使用滑鼠右鍵移動視窗 + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - 以單指拖拉螢幕或使用滑鼠左鍵，於草圖及其他編輯模式中須加上ALT的使用 + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - 捏(將兩指置於螢幕並分開或靠近)、轉動滑鼠中鍵或是鍵盤上的PgUp/PgDown。 + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -4085,28 +4163,27 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle - Tap. Or click left mouse button. - 點擊或使用滑鼠左鍵 + Tap OR click left mouse button. + Tap OR click left mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - 以兩指或按下ALT+滑鼠中鍵來拖動螢幕 + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - 以單指或ALT+滑鼠左鍵可以移動視窗 + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - 捏(將兩指置於螢幕並分開或靠近)、轉動滑鼠中鍵、按住ALT加上滑鼠右鍵或是鍵盤上的PgUp/PgDown。 + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. Gui::NetworkRetriever - Download started... - - 下載開始 ... + Download started... + Download started... @@ -5199,18 +5276,6 @@ Be aware the point where you click matters. Origin 原點 - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - - - Translation: - 平移： - - - Rotation: - 旋轉： - Delete group content? 刪除群組內容？ @@ -5227,6 +5292,18 @@ Be aware the point where you click matters. Split Split + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 + + + Translation: + 轉移： + + + Rotation: + 旋轉： + Toggle active part Toggle active part @@ -5959,14 +6036,14 @@ Be aware the point where you click matters. Merge project 合併專案 - - %1 document (*.fcstd) - %1 檔案(*.fcstd) - Cannot merge project with itself. 不能合併專案本身。 + + %1 document (*.FCStd) + ％1文件（*.FCStd） + StdCmdNew @@ -6640,21 +6717,6 @@ Be aware the point where you click matters. 停泊所有頂層的視圖 - - StdCmdViewAxo - - Standard-View - 標準視景 - - - Axonometric - 軸測圖 - - - Set to axonometric view - 立體正投影檢視 - - StdCmdViewBottom @@ -6685,6 +6747,21 @@ Be aware the point where you click matters. Creates a new view window for the active document + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + 標準視景 + + + Dimetric + 二等角立體 + + + Set to dimetric view + Set to dimetric view + + StdCmdViewExample1 @@ -6775,6 +6852,21 @@ Be aware the point where you click matters. 設置為前視圖 + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + 標準視景 + + + Isometric + 等角立體 + + + Set to isometric view + Set to isometric view + + StdCmdViewIvIssueCamPos @@ -6955,6 +7047,21 @@ Be aware the point where you click matters. 設置為上視圖 + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + 標準視景 + + + Trimetric + 不等角立體 + + + Set to trimetric view + Set to trimetric view + + StdCmdViewVR @@ -7242,28 +7349,16 @@ Be aware the point where you click matters. Std_Delete - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - - These items are linked to items selected for deletion and might break. - - + These items are linked to items selected for deletion and might break. + These items are linked to items selected for deletion and might break. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - - These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. - - -Are you sure you want to continue? - - -Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? Delete Selection Issues diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.qm index 7a270a6ac1..c8337870d3 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.ts index 011f78d4cb..c00bfea654 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Die lengte van die asse - + The size of the axis bubbles The size of the axis bubbles - + The numbering style Die nommerstyl @@ -74,17 +74,17 @@ 'n Materiaal vir hierdie objek - + The role of this object Die rol van hierdie objek - + Specifies if this object must move together when its host is moved Spesifiseer Indien hierdie voorwerp moet saam skuif wanneer sy gasheer verskuif word - + The area of all vertical faces of this object Die area van alle vertikale aansigte van hierdie objek @@ -94,7 +94,7 @@ Die area van die projeksie van hierdie objek op die XY vlak - + The perimeter length of the horizontal area Die omtrek lengte van die horisontale oppervlakte @@ -114,12 +114,12 @@ Die elektriese krag benodig deur hierdie toerusting in Watts - + The height of this object Die hoogte van hierdie objek - + The computed floor area of this floor Die berekende vloeroppervlak van hierdie vloer @@ -1049,7 +1049,7 @@ The area of this window - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object An optional higher-resolution mesh or shape for this object @@ -1069,7 +1069,7 @@ A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material A description for this material @@ -1084,17 +1084,17 @@ The color of this material - + The list of layer names The list of layer names - + The list of layer materials The list of layer materials - + The list of layer thicknesses The list of layer thicknesses @@ -1109,12 +1109,12 @@ The color of the cut faces (if turned on) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic @@ -1124,22 +1124,22 @@ The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated An optional axis or axis system on which this object should be duplicated @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis The type of line to draw this axis - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - + The line width to draw this axis The line width to draw this axis - + The color of this axis The color of this axis - + The number of the first axis The number of the first axis - + The font to use for texts The font to use for texts - + The font size The font size - + The placement of this axis system The placement of this axis system @@ -1284,7 +1284,7 @@ The shape of this object - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not If the wave also affects the bottom side or not + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Komponente - + Components of this object Komponente van hierdie voorwerp - + Axes Asse @@ -1637,27 +1642,27 @@ Skep As - + Remove Verwyder - + Add Voeg by - + Axis As - + Distance Afstand - + Angle Hoek @@ -1707,22 +1712,22 @@ Maas na Vorm - + Base component Basiskomponent - + Additions Toevoegings - + Subtractions Aftrekkings - + Objects Voorwerpe @@ -1797,42 +1802,42 @@ Skep venster - + Edit Wysig - + Create/update component Skep/opdateer die komponent - + Base 2D object Basis 2D-komponent - + Wires Drade - + Create new component Skep 'n nuwe komponent - + Name Naam - + Type Soort - + Thickness Dikte @@ -1862,7 +1867,7 @@ Please select a base object - + Fixtures Fixtures @@ -1922,12 +1927,12 @@ Merge Walls - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1952,17 +1957,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -2137,7 +2142,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Key - + Value Waarde @@ -2157,12 +2162,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Create Building - + Group Groep - + Create Floor Create Floor @@ -2332,7 +2337,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Rotation - + Offset Verplasing @@ -2421,22 +2426,22 @@ Site creation aborted. Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2456,32 +2461,27 @@ Site creation aborted. Create multi-material - + Material Materiaal - + New layer New layer - - - Error computing shape of - Error computing shape of - Wall Presets... Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + Pick selected Pick selected @@ -2496,67 +2496,67 @@ Site creation aborted. Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Grid Grid - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2576,7 +2576,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2626,7 +2626,7 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Hosts @@ -2641,22 +2641,22 @@ Site creation aborted. Please select at least one axis - + Auto height is larger than height Auto height is larger than height - + Total row size is larger than height Total row size is larger than height - + Auto width is larger than width Auto width is larger than width - + Total column size is larger than width Total column size is larger than width @@ -2704,73 +2704,73 @@ Building creation aborted. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Closing Sketch edit Closing Sketch edit - + Component Component - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property Eienskap - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... Nuwe... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. There is no valid object in the selection. @@ -2781,6 +2781,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2867,7 +2872,7 @@ Floor creation aborted. Please select a base face on a structural object - + Create external reference Create external reference @@ -2978,27 +2983,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3226,7 +3231,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -3343,12 +3348,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Vloer - + Creates a floor object including selected objects Skep 'n vloervoorwerp wat die gekose voorwerpe insluit @@ -3369,62 +3374,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3466,7 +3471,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Material tools @@ -3620,12 +3625,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4033,11 +4038,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login BimServer Login - - - Bim server URL: - Bim server URL: - Login (email): @@ -4048,11 +4048,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Wagwoord: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions - Dialog @@ -4065,6 +4060,16 @@ Note: You can change that in the preferences. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4104,7 +4109,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Writing camera position diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ar.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ar.qm index c2de6d3826..b36c9f5625 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ar.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ar.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ar.ts index 7da3e72c44..b5b3d38755 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ar.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ar.ts @@ -19,12 +19,12 @@ طول المحاور - + The size of the axis bubbles حجم فقاعات المحور - + The numbering style نمط الترقيم @@ -74,17 +74,17 @@ مادة لهذا الكائن - + The role of this object دور هذا الكائن - + Specifies if this object must move together when its host is moved حدد ما إذا كان يجب نقل هذا الكائن معا عند نقل مضيفه - + The area of all vertical faces of this object مساحة كل الوجوه العمودية من هذا الكائن @@ -94,7 +94,7 @@ منطقة الإسقاط لهذا الكائن على سطح مستو XY - + The perimeter length of the horizontal area طول محيط المنطقة الأفقية @@ -114,12 +114,12 @@ الطاقة الكهربائية اللازمة لهذه المعدات بالواط - + The height of this object ارتفاع هذا الكائن - + The computed floor area of this floor مساحة أرضية المحسوبة من هذه الطابق @@ -1049,7 +1049,7 @@ منطقة هذه النافذة - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object شبكة اختيارية عالية الدقة أو شكل لهذا العنصر @@ -1069,7 +1069,7 @@ A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material وصف لهذه المادة @@ -1084,17 +1084,17 @@ لون هذه المادة - + The list of layer names قائمة طبقة الأسماء - + The list of layer materials قائمة طبقة المواد - + The list of layer thicknesses لائحة سُمك الطبقات @@ -1109,12 +1109,12 @@ The color of the cut faces (if turned on) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic @@ -1124,22 +1124,22 @@ تسمية كل محور - + If true, show the labels إذا كان ذلك صحيحا، اعرض التسميات - + A transformation to apply to each label تحويل يتم تطبيقه على كل تصنيف - + The axes this system is made of محاور هذا النظام تتكون من - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated محور اختياري أو نظام محوري الذي سيكرر هذا الكائن عليه @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis نوع الخط لرسم هذا المحور - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - + The line width to draw this axis عرض الخط الذي سيرسم به المحور - + The color of this axis لون هذا المحور - + The number of the first axis رقم المحور الأول - + The font to use for texts الخط الذي سيتم استعماله في النصوص - + The font size حجم الخط - + The placement of this axis system The placement of this axis system @@ -1284,7 +1284,7 @@ هيئة هذا العنصر - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not If the wave also affects the bottom side or not + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components المكونات - + Components of this object مكونات لهاذا الكائن - + Axes محاور @@ -1637,27 +1642,27 @@ انشاء محوار - + Remove إزالة - + Add إضافة - + Axis محور - + Distance Distance - + Angle الزاوية @@ -1707,22 +1712,22 @@ Mesh to Shape - + Base component عنصر أساسي - + Additions إضافات - + Subtractions الطرح - + Objects الكائنات @@ -1797,42 +1802,42 @@ إنشاء نافذة - + Edit تعديل - + Create/update component إنشاء / تحديث المكون - + Base 2D object Base 2D object - + Wires Wires - + Create new component إنشاء مكون جديد - + Name الإسم - + Type النوع - + Thickness سمك @@ -1862,7 +1867,7 @@ الرجاء تحديد كائن أساسي - + Fixtures تركيبات @@ -1922,12 +1927,12 @@ دمج الجدران - + Distances (mm) and angles (deg) between axes المسافات (بالـ mm) والزوايا (بالـ °) بين المحاور - + Error computing the shape of this object حدث خطأ أثناء حساب شكل هذا الكائن @@ -1952,17 +1957,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid ليس لديه صلابة - + has an invalid shape له شكل غير صالح - + has a null shape له شكل فارغ @@ -2137,7 +2142,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela مفتاح - + Value القيمة @@ -2157,12 +2162,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela إنشاء مبنى - + Group مجموعة - + Create Floor إنشاء أرضية @@ -2332,7 +2337,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela الدوران - + Offset إزاحة @@ -2421,22 +2426,22 @@ Site creation aborted. الباب - + Hinge مفصل - + Opening mode وضع الافتتاح - + Get selected edge احصل على الحافة المحددة - + Press to retrieve the selected edge اضغط لاسترداد الحافة المحددة @@ -2456,32 +2461,27 @@ Site creation aborted. إنشاء لوازم متعددة - + Material المادة - + New layer طبقة جديدة - - - Error computing shape of - حدث خطأ أثناء حساب شكل - Wall Presets... إعدادات الحائط المسبقة... - + Hole wire ثقب الأسلاك - + Pick selected اختر المحدد @@ -2496,67 +2496,67 @@ Site creation aborted. إنشاء الشبكة - + Label عنوان - + Axis system components مكونات نظام المحور - + Grid شبكة - + Total width العرض الكلي - + Total height الإرتفاع الإجمالي - + Add row اضف الصف - + Del row احذف الصف - + Add col إضافة عمود - + Del col حذف عمود - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows الصفوف - + Columns الأعمدة @@ -2576,7 +2576,7 @@ Site creation aborted. خطأ: تَعَذّر تعديل العنصر القاعدي لهذا الجدار - + Window elements عناصر النافذة @@ -2626,7 +2626,7 @@ Site creation aborted. المجموع - + Hosts Hosts @@ -2641,22 +2641,22 @@ Site creation aborted. المرجو اختيار محور واحد على الأقل - + Auto height is larger than height الإرتفاع الإفتراضي أكبر من الإرتفاع - + Total row size is larger than height Total row size is larger than height - + Auto width is larger than width العرض الإفتراضي أكبر من العرض - + Total column size is larger than width Total column size is larger than width @@ -2704,73 +2704,73 @@ Building creation aborted. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Closing Sketch edit Closing Sketch edit - + Component مكون - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property Property - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... جديد... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - يمكنك وضع أي شيئ ما عدا الموقع، البناء، وعنصر(object) الطابق على عنصر للطابق. -لا يسمح لعناصر الطابق(object) أن تتضمن عناصر الموقع أو عناصر البناية. - سوف يتم حذف الموقع، البناية وعناصر(object) الطابق من قائمة الإختيارات. - يمكنك تغيير هذه الخاصية في التفضيلات. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. لا يوجد أي عنصر صالح وسط هذه الخيارات. @@ -2781,6 +2781,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2867,7 +2872,7 @@ Floor creation aborted. Please select a base face on a structural object - + Create external reference Create external reference @@ -2978,27 +2983,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component تعذّر إنشاء المكون - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire رقم السلك(wire) الذي سيحدد الثقب في عنصر المضيف. إذا كانت القيمة هي 0 فسوف يتم اتخاد السلك الأكبر بطريقة تلقائية - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3226,7 +3231,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools أدوات المحور @@ -3343,12 +3348,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor طابق - + Creates a floor object including selected objects لإنشاء كائن أرضي يتضمن كائنات محددة @@ -3369,62 +3374,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows عدد الصفوف - + The number of columns عدد الأعمدة - + The sizes for rows أحجام الصفوف - + The sizes of columns أحجام الأعمدة - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid العرض الكلي لهذه الشبكة - + The total height of this grid الارتفاع الكلي لهذه الشبكة - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) ينشئ تقسيم الأعمدة التلقائية (تعيين 0 للتعطيل) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) ينشئ تقسيم الصف التلقائي (تعيين 0 للتعطيل) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide مؤشرات الوجوه التي سيتم إخفائها @@ -3466,7 +3471,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Material tools @@ -3620,12 +3625,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4033,11 +4038,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login BimServer Login - - - Bim server URL: - Bim server URL: - Login (email): @@ -4048,11 +4048,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: كلمة المرور: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - البقاء متصلا في جميع جلسات FreeCAD - Dialog @@ -4065,6 +4060,16 @@ Note: You can change that in the preferences. هذا يقوم بتصدير محتويات جدول البيانات "النتيجة" إلى ملف CSV. على Libreoffice، يمكنك الحفاظ على ملف الـ CSV هذا مربوط عن طريق النقر بزر الفأرة الأيمن على شريط التبويبة للأوراق -> ورقة جديدة -> من الملف -> الرابط ملاحظة: إبتداءا من النسخة v5.4.5.1 للـ LibreOffice فالمسار الصحيح الأن هو: شريط التبويبة للأوراق -> إدراج الورقة... -> من الملف -> تصفح... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4104,7 +4109,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position كتابة موضع الكاميرا diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm index 3d511df1f5..93c8070c10 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts index 4920c37f14..4df31a79d2 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts @@ -19,12 +19,12 @@ La longitud dels eixos - + The size of the axis bubbles La mida de les bombolles d'eix - + The numbering style L'estil de numeració @@ -74,17 +74,17 @@ Un material per a aquest objecte - + The role of this object El paper d'aquest objecte - + Specifies if this object must move together when its host is moved Especifica si aquest objecte s'ha de moure juntament amb el seu amfitrió quan aquest es mou - + The area of all vertical faces of this object L'àrea de totes les cares verticals d'aquest objecte @@ -94,7 +94,7 @@ L'àrea de la projecció d'aquest objecte en el pla XY - + The perimeter length of the horizontal area La longitud del perímetre de l'àrea horitzontal @@ -114,12 +114,12 @@ La potència elèctrica necessària d'aquest equipament en Watts - + The height of this object L'altura d'aquest objecte - + The computed floor area of this floor L'àrea calculada d'aquesta planta @@ -1049,7 +1049,7 @@ L'àrea de la finestra - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Una malla o forma opcional en alta resolució per a aquest objecte @@ -1069,7 +1069,7 @@ Un codi estàndard (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Una descripció d'aquest material @@ -1084,17 +1084,17 @@ El color d'aquest material - + The list of layer names La llista dels noms de capa - + The list of layer materials La llista dels materials de capa - + The list of layer thicknesses La llista dels gruixos de capa @@ -1109,12 +1109,12 @@ El color de les cares retallades (si està activat) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads La superposició dels muntants d'escala sobre la part inferior de les esteses - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic El nombre de filferros que defineix el forat. Un valor de 0 significa automàtic @@ -1124,22 +1124,22 @@ L'etiqueta de cada eix - + If true, show the labels Si s'estableix a cert, es mostren les etiquetes - + A transformation to apply to each label Una transformació que s'aplica a cada etiqueta - + The axes this system is made of Els eixos que formen aquest sistema - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Un eix opcional o sistema d'eixos sobre el qual s'ha de duplicar aquest objecte @@ -1234,42 +1234,42 @@ Un número opcional de bombolla personalitzada - + The type of line to draw this axis El tipus de línia per dibuixar aquest eix - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none On afegir bombolles a l'eix: Principi, final, ambdós o cap - + The line width to draw this axis El gruix de la línia per dibuixar aquest eix - + The color of this axis El color d'aquest eix - + The number of the first axis El número del primer eix - + The font to use for texts La tipografia a utilitzar pels texts - + The font size La mida de la tipografia - + The placement of this axis system La posició del sistema d'eixos @@ -1284,7 +1284,7 @@ La forma d'aquest objecte - + Stores IFC properties Desa les propietats IFC @@ -1356,7 +1356,7 @@ If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - If set to True, the working plane will be kept on Auto mode + Si s'establert en Cert, el pla de treball es mantindrà en mode Automàtic @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Si la ona també afecta la a part inferior o no + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + La posició del text. Deixeu (0,0,0) per a la posició automàtica al centre + The font file @@ -1416,15 +1421,15 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on + Si és Cert, la forma es descartarà en desactivar la visibilitat, resultant en un fitxer més lleuger, però amb un temps de càrrega addicional quan l'objecte es torni a activar - + The latest time stamp of the linked file L'última marca d'hora del fitxer enllaçat - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Si és cert, els colors de l'arxiu vinculat es mantindran actualitzats @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - L'amplada d'un replà (segona vora i següents - primera vora segueix propietat d'Amplada + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - La profunditat de les esteses d'aquestes escales - Forçada independentment de la longitud de la vora + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - Les alçades d'aquestes escales - Forçada independentment de l'alçada de la vora + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - La direcció del vol després d'aterrar + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Components - + Components of this object Components d'aquest objecte - + Axes Eixos @@ -1637,27 +1642,27 @@ Crea l'eix - + Remove Elimina - + Add Afig - + Axis Eix - + Distance Distance - + Angle Angle @@ -1707,22 +1712,22 @@ Malla a forma - + Base component Component de base - + Additions Adicions - + Subtractions Subtraccions - + Objects Objectes @@ -1797,42 +1802,42 @@ Crea una finestra - + Edit Edita - + Create/update component Crea/actualitza el component - + Base 2D object Objecte base 2D - + Wires Filferros - + Create new component Crea un component nou - + Name Nom - + Type Tipus - + Thickness Gruix @@ -1862,7 +1867,7 @@ Seleccioneu un objecte base - + Fixtures Accessoris @@ -1922,12 +1927,12 @@ Fusiona els murs - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distàncies (mm) i angles (graus) entre eixos - + Error computing the shape of this object S'ha produït un error en calcular la forma de l'objecte @@ -1952,17 +1957,17 @@ Activa l'indicador de Brep forçat de l'objecte - + has no solid no té cap sòlid - + has an invalid shape té una forma invàlida - + has a null shape té una forma nul·la @@ -2127,7 +2132,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Clau - + Value Valor @@ -2147,12 +2152,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Crea un edifici - + Group Grup - + Create Floor Crea el terra @@ -2322,7 +2327,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Rotació - + Offset Equidistancia (ofset) @@ -2409,22 +2414,22 @@ Site creation aborted. Porta - + Hinge Frontissa - + Opening mode Mode d'obertura - + Get selected edge Obtín la vora seleccionada - + Press to retrieve the selected edge Premeu per a recuperar la vora seleccionada @@ -2444,32 +2449,27 @@ Site creation aborted. Crea material múltiple - + Material Material - + New layer Capa nova - - - Error computing shape of - S'ha produït un error en calcular la forma de - Wall Presets... Murs predefinits... - + Hole wire Filferro de forat - + Pick selected Tria el seleccionat @@ -2484,67 +2484,67 @@ Site creation aborted. Crea una quadrícula - + Label Etiqueta - + Axis system components Components del sistema d'eixos - + Grid Quadrícula - + Total width Amplària total - + Total height Alçària total - + Add row Afig una fila - + Del row Suprimeix la fila - + Add col Afig una columna - + Del col Suprimeix la columna - + Create span Crea una extensió - + Remove span Suprimeix l'extensió - + Rows Files - + Columns Columnes @@ -2564,7 +2564,7 @@ Site creation aborted. Error: No es pot modificar l'objecte base d'aquest mur - + Window elements Elements de finestra @@ -2614,7 +2614,7 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Amfitrions @@ -2629,22 +2629,22 @@ Site creation aborted. Seleccioneu com a mínim un eix - + Auto height is larger than height L'alçada automàtica és més gran que l'alçada - + Total row size is larger than height La mida total de la fila és més gran que l'alçada - + Auto width is larger than width L'amplada automàtica és més gran que l'amplada - + Total column size is larger than width La mida total de la columna és més gran que l'amplada @@ -2688,73 +2688,73 @@ Building creation aborted. L'objecte no té atribut IfcProperties. Cancel·la la creació de full de càlcul per a l'objecte: - + Toggle subcomponents Commuta els subcomponents - + Closing Sketch edit Tancant l'edició Esbós - + Component Component - + Edit IFC properties Edita les propietats IFC - + Edit standard code Edita codi estàndard - + Property Propietat - + Add property... Afegeix propietat... - + Add property set... Afegeix conjunt de propietats... - + New... Nou... - + New property Propietat nova - + New property set Nou conjunt de propietats - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. There is no valid object in the selection. @@ -2765,6 +2765,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Punt d'encreuament no trobat en el perfil. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2838,7 +2843,7 @@ Floor creation aborted. At least 2 pipes must align - At least 2 pipes must align + S'han d'alinear com a mínim 2 tubs @@ -2851,9 +2856,9 @@ Floor creation aborted. Seleccioneu una cara base en un objecte d'estructura - + Create external reference - Create external reference + Crear referències externes @@ -2863,17 +2868,17 @@ Floor creation aborted. Section plane settings - Section plane settings + Configuració del pla de secció Objects seen by this section plane: - Objects seen by this section plane: + Objectes vists per aquest pla de secció: Section plane placement: - Section plane placement: + Posicionament del pla de secció: @@ -2962,29 +2967,29 @@ Nota: Ho podeu canviar a les preferències. Trieu una cara en un objecte existent o seleccioneu una preselecció - + Unable to create component No es pot crear el component - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire El nombre de fils que defineixen un forat en l'objecte. Un valor de zero automàticament adoptarà el cable més gran - + + default + per defecte - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here + Si està marcada, el valor per defecte del Marc d'aquesta finestra s'afegirà al valor introduït aquí - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here - If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here + Si està marcada, el valor per defecte del Desplaçament d'aquesta finestra s'afegirà al valor introduït aquí @@ -3210,7 +3215,7 @@ Nota: Ho podeu canviar a les preferències. Arch_AxisTools - + Axis tools Eines d'eixos @@ -3327,12 +3332,12 @@ Nota: Ho podeu canviar a les preferències. Arch_Floor - + Floor Planta - + Creates a floor object including selected objects Crea una planta incloent-hi els objectes seleccionats @@ -3353,62 +3358,62 @@ Nota: Ho podeu canviar a les preferències. Arch_Grid - + The number of rows El nombre de files - + The number of columns El nombre de columnes - + The sizes for rows La mida de les files - + The sizes of columns La mida de les columnes - + The span ranges of cells that are merged together L'abast de cel·les que es fusionen juntes - + The type of 3D points produced by this grid object El tipus de punts 3D produïts per aquest objecte quadrícula - + The total width of this grid L'amplària total d'aquesta quadrícula - + The total height of this grid L'alçària total d'aquesta quadrícula - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Crea automàticament divisions de columna (establiu-ho a 0 per a inhabilitar-ho) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Crea automàticament divisions de fila (establiu-ho a 0 per a inhabilitar-ho) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not En mode de punt mitjà de l'aresta, si la quadrícula ha de reorientar els seus fills a llarg de les normals de l'aresta o no - + The indices of faces to hide Els índexs de les cares que s'han d'amagar @@ -3450,7 +3455,7 @@ Nota: Ho podeu canviar a les preferències. Arch_MaterialTools - + Material tools Eines de materials @@ -3604,12 +3609,12 @@ Nota: Ho podeu canviar a les preferències. Arch_Reference - + External reference Referència externa - + Creates an external reference object Crea un objecte de referència externa @@ -4017,11 +4022,6 @@ Nota: Ho podeu canviar a les preferències. BimServer Login Accés al BimServer - - - Bim server URL: - URL del servidor Bim: - Login (email): @@ -4032,11 +4032,6 @@ Nota: Ho podeu canviar a les preferències. Password: Contrasenya: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Mantín-me connectat durant les sessions del FreeCAD sessions - Dialog @@ -4049,6 +4044,16 @@ Nota: Ho podeu canviar a les preferències. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4077,18 +4082,18 @@ Nota: Ho podeu canviar a les preferències. Force exporting geometry as BREP - Force exporting geometry as BREP + Força l'exportació de la geometria com BREP Force export full FreeCAD parametric data - Force export full FreeCAD parametric data + Força l'exportació completa de dades paramètriques de FreeCAD Draft - + Writing camera position Escrivint la posició de la càmera @@ -4981,7 +4986,7 @@ Nota: Ho podeu canviar a les preferències. Do not compute areas for object with more than: - Do not compute areas for object with more than: + No calcular àrees per objecte amb més que: @@ -4991,7 +4996,7 @@ Nota: Ho podeu canviar a les preferències. Interval between file checks for references - Interval between file checks for references + Interval entre comprovacions d'arxiu per si hi ha referències @@ -5046,7 +5051,7 @@ Nota: Ho podeu canviar a les preferències. Disable IfcRectangleProfileDef - Disable IfcRectangleProfileDef + Desactiva IfcRectangleProfileDef diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm index 9f82a50596..97a48e0b99 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts index 8da680841b..82b32f7487 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Délka os - + The size of the axis bubbles Velikost bublin os - + The numbering style Styl číslování @@ -74,17 +74,17 @@ Materiál objektu - + The role of this object Role objektu - + Specifies if this object must move together when its host is moved Určuje, jestli se má tento objekt přesunout spolu s jeho nadřazeným objektem - + The area of all vertical faces of this object Oblast všech svislých ploch tohoto objektu @@ -94,7 +94,7 @@ Oblasti průmětu tohoto objektu na rovinu XY - + The perimeter length of the horizontal area Délka obvodu vodorovné plochy @@ -114,12 +114,12 @@ Elektrický výkon potřebný pro provoz zařízení ve Wattech - + The height of this object Výška tohoto objektu - + The computed floor area of this floor Vypočtená půdorysná plocha @@ -496,7 +496,7 @@ Thickness of the flanges - Thickness of the flanges + Tloušťka příruby @@ -521,7 +521,7 @@ The distance between the border of the beam and the first bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the first bar (concrete cover). + Vzdálenost mezi ohraničením nosníku a prvního pruhu (betonu). @@ -831,7 +831,7 @@ The name of the font - The name of the font + Název fontu @@ -841,12 +841,12 @@ The size of the text font - The size of the text font + Velikost fontu The size of the first line of text - The size of the first line of text + Velikost prvního řádku textu @@ -1049,7 +1049,7 @@ The area of this window - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object An optional higher-resolution mesh or shape for this object @@ -1069,7 +1069,7 @@ A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material A description for this material @@ -1084,17 +1084,17 @@ The color of this material - + The list of layer names The list of layer names - + The list of layer materials The list of layer materials - + The list of layer thicknesses The list of layer thicknesses @@ -1109,12 +1109,12 @@ The color of the cut faces (if turned on) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic @@ -1124,22 +1124,22 @@ The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated An optional axis or axis system on which this object should be duplicated @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis The type of line to draw this axis - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - + The line width to draw this axis The line width to draw this axis - + The color of this axis The color of this axis - + The number of the first axis The number of the first axis - + The font to use for texts The font to use for texts - + The font size The font size - + The placement of this axis system The placement of this axis system @@ -1284,7 +1284,7 @@ The shape of this object - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not If the wave also affects the bottom side or not + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Komponenty - + Components of this object Díly tohoto objektu - + Axes Osy @@ -1637,27 +1642,27 @@ Vytvořit osu - + Remove Odstranit - + Add Přidat - + Axis Osa - + Distance Distance - + Angle Úhel @@ -1707,22 +1712,22 @@ Síť na Tvar - + Base component Základní díl - + Additions Sečtení - + Subtractions Rozdíl - + Objects Objekty @@ -1797,42 +1802,42 @@ Vytvořit okno - + Edit Upravit - + Create/update component Vytvořit/aktualizovat díl - + Base 2D object Základní 2D objekt - + Wires Dráty - + Create new component Vytvořit nový díl - + Name Jméno - + Type Typ - + Thickness Tloušťka @@ -1862,7 +1867,7 @@ Vyber základní objekt - + Fixtures Armatury @@ -1922,12 +1927,12 @@ Sloučit stěny - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Vzdálenosti (mm) a úhly (deg) mezi osami - + Error computing the shape of this object Chyba při výpočtu tvaru tohoto objektu @@ -1952,17 +1957,17 @@ Zapnutí vynuceného značení objektů Brep - + has no solid nemá objemové těleso - + has an invalid shape nemá platný tvar - + has a null shape má neplatný tvar @@ -2137,7 +2142,7 @@ Je-li Horizontální rozměr = 0, pak je počátán Horizontální rozměr, tak Klíč - + Value Hodnota @@ -2157,12 +2162,12 @@ Je-li Horizontální rozměr = 0, pak je počátán Horizontální rozměr, tak Vytvořit budovu - + Group Skupina - + Create Floor Create Floor @@ -2332,7 +2337,7 @@ Je-li Horizontální rozměr = 0, pak je počátán Horizontální rozměr, tak Rotation - + Offset Odstup @@ -2421,22 +2426,22 @@ Site creation aborted. Dveře - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2456,32 +2461,27 @@ Site creation aborted. Create multi-material - + Material Materiál - + New layer New layer - - - Error computing shape of - Error computing shape of - Wall Presets... Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + Pick selected Pick selected @@ -2496,67 +2496,67 @@ Site creation aborted. Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Grid Mřížka - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2576,7 +2576,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2626,7 +2626,7 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Hosts @@ -2641,22 +2641,22 @@ Site creation aborted. Please select at least one axis - + Auto height is larger than height Auto height is larger than height - + Total row size is larger than height Total row size is larger than height - + Auto width is larger than width Auto width is larger than width - + Total column size is larger than width Total column size is larger than width @@ -2704,73 +2704,73 @@ Building creation aborted. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Closing Sketch edit Closing Sketch edit - + Component Komponenta - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property Vlastnost - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... Nový... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. There is no valid object in the selection. @@ -2781,6 +2781,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2867,7 +2872,7 @@ Floor creation aborted. Please select a base face on a structural object - + Create external reference Create external reference @@ -2978,27 +2983,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3226,7 +3231,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -3343,12 +3348,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Podlaha - + Creates a floor object including selected objects Vytvoří objekt patra obsahující vybrané objekty @@ -3369,62 +3374,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3466,7 +3471,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Material tools @@ -3620,12 +3625,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4033,11 +4038,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login BimServer Login - - - Bim server URL: - Bim server URL: - Login (email): @@ -4048,11 +4048,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Heslo: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions - Dialog @@ -4065,6 +4060,16 @@ Note: You can change that in the preferences. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4104,7 +4109,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Zápis polohy kamery diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm index ce0de40865..927ac68660 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts index 42414b5879..0a0531ad4f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Die Länge der Achsen - + The size of the axis bubbles Die Größe der Achsen-Blasen - + The numbering style Das Nummerierungsformat @@ -74,17 +74,17 @@ Ein Material für dieses Objekt - + The role of this object Die Rolle dieses Objekts - + Specifies if this object must move together when its host is moved - Gibt an, ob dieses Objekt gemeinsam bewegt werden muss, wenn das Grundobjekt verschoben wird + Gibt an, ob dieses Objekt mitbewegt werden muss, wenn das Grundobjekt verschoben wird - + The area of all vertical faces of this object Die Gesamtfläche aller vertikalen Flächen dieses Objekts @@ -94,9 +94,9 @@ Die Fläche der Projektion des Objekts auf der XY-Ebene - + The perimeter length of the horizontal area - Die Umfangslänge des horizontalen Bereichs + Der Umfang des horizontalen Bereichs @@ -114,12 +114,12 @@ Die elektrische Leistung in Watt, die dieses Gerät benötigt - + The height of this object Die Höhe dieses Objektes - + The computed floor area of this floor Die berechnete Bodenfläche dieses Bodens @@ -131,12 +131,12 @@ The profile used to build this frame - Das Profil das verwendet wurde, um diesen Rahmen zu bauen + Das zum Bau dieses Rahmens verwendete Profil Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - Gibt an, ob das Profil mit den Extrusionsdrähten ausgerichtet werden muss + Gibt an, ob das Profil mit den extrusion wires ausgerichtet werden muss @@ -211,7 +211,7 @@ The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - Die normale Extrusionsrichtung dieses Objekts (behalte (0,0,0) für automatische Normale) + Die normalisierte Extrusionsrichtung dieses Objekts (behalte (0,0,0) für automatische Normale) @@ -221,7 +221,7 @@ The line width of the rendered objects - Die Linien Breite der gerenderten Objekte + Die Linienbreite der gerenderten Objekte @@ -256,12 +256,12 @@ The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - Der anzuzeigende Text. Kann sein %tag%,%label% oder %description%, um das Panel-Tag oder Label anzuzeigen + Der anzuzeigende Text. Kann %tag%,%label% oder %description% sein, um das Panel-Tag oder Label anzuzeigen The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - Die Position des Tag-Textes. Behalten Sie (0,0,0) für die automatische Mittelstellung + Die Position des Tag-Textes. Behalte (0,0,0) für automatische Zentrierung @@ -281,12 +281,12 @@ The linked Panel cuts - Das verknüpfte Panel schneidet + Die verknüpften Panel-Schnitte The tag text to display - Der zu markierende Tag-Text + Der anzuzeigende Tag-Text @@ -336,7 +336,7 @@ The pipes linked by this connector - Die Rohre von diesem Verbinder verknüpft + Die durch diesen Verbinder verknüpften Rohre @@ -366,7 +366,7 @@ The size of the chamfer of this element - Die Größe der Abschrägung dieses Elements + Die Größe der Abrundung dieses Elements @@ -1049,7 +1049,7 @@ Der Bereich dieses Fensters - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Ein optional höher auflösendes Netz oder Form für dieses Objekt @@ -1069,7 +1069,7 @@ Ein Standard-Code (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Eine Beschreibung für dieses Material @@ -1084,17 +1084,17 @@ Die Farbe dieses Materials - + The list of layer names Die Liste der Ebenen-Namen - + The list of layer materials Liste der Ebenen-Materialien - + The list of layer thicknesses Die Liste der Schichtdicken @@ -1109,12 +1109,12 @@ Die Farbe der Schnittflächen (sofern aktiviert) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Die Überlappung der Reihe oberhalb der Unterseite des Profils - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Die Anzahl der Kanten, die das Loch definieren. Der Wert 0 bedeutet automatisch @@ -1124,22 +1124,22 @@ Die Beschriftung der einzelnen Achsen - + If true, show the labels Wenn aktiv, zeigen Sie die Bezeichnungen an - + A transformation to apply to each label Eine Transformation anzuwenden auf jede Bezeichnung - + The axes this system is made of Die Achsen aus denen dieses System besteht - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Eine optionale Achse oder Achsensystem, auf die dieses Objekt dupliziert werden sollen @@ -1234,42 +1234,42 @@ Eine optionale benutzerdefinierte Nummer - + The type of line to draw this axis Art der Linie - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Wo sollen Blasen an den Achsen hinzugefügt werden: Start, Ende, Beidseitig oder Nirgendwo - + The line width to draw this axis Breite der Linie - + The color of this axis Die Farbe dieser Achse - + The number of the first axis Die Nummer der ersten Achse - + The font to use for texts Die Schriftart für Texte - + The font size Die Schriftgröße - + The placement of this axis system Die Platzierung des Achsensystems @@ -1284,7 +1284,7 @@ Die Form dieses Objekts - + Stores IFC properties Speichert IFC Eigenschaften @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Ob die Wellen auch die Unterseite beeinflussen sollen + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + Die Position des Kennzeichnungstext. Für Zentrierung (0,0,0) belassen + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ Wenn "True", wird die Form beim Deaktivieren der Sichtbarkeit verworfen, was zu einer kleineren Datei führt, jedoch mit einer zusätzlichen Ladezeit, wenn das Objekt wieder eingeschaltet wird - + The latest time stamp of the linked file Der neueste Zeitstempel der verknüpften Datei - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Bei wahr werden die Farben der verknüpften Datei automatisch aktualisiert @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - Die Breite eines Podest (Zweite Kante und folgende - Erste Kante basiert auf der Landing Depth Eigenschaft) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + Die Breite eines Podest (zweite Kante und folgende - die erste Kante basiert auf der Breiten Eigenschaft) @@ -1490,17 +1495,17 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - Die Tiefe der Treppenstufen. Übersteuert die Treppen- oder Kantenlänge + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + Die Tiefe der Trittstufen dieser Treppe. Gesetzt ohne Rücksicht auf Länge oder Kantenlänge - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - Die Höhe der Steigleitungen dieser Treppe. Übersteuert die Treppen- oder Kantenhöhe + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + Die Höhe der Setzstufen dieser Treppe. Gesetzt ohne Rücksicht auf Höhe oder Kantenhöhe - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing Die Treppenlaufrichtung nach dem Podest @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Komponenten - + Components of this object Komponenten dieses Objektes - + Axes Achsen @@ -1637,27 +1642,27 @@ Achse erzeugen - + Remove Entfernen - + Add Hinzufügen - + Axis Achse - + Distance Abstand - + Angle Winkel @@ -1707,22 +1712,22 @@ Wandelt Netz in Form um - + Base component Basiskomponente - + Additions Ergänzungen - + Subtractions Subtraktionen - + Objects Objekte @@ -1797,42 +1802,42 @@ Fenster erzeugen - + Edit Bearbeiten - + Create/update component Erstelle / aktualisiere Komponente - + Base 2D object 2D Basisobjekt - + Wires Kantenzüge - + Create new component Neue Komponente erstellen - + Name Name - + Type Typ - + Thickness Dicke @@ -1862,7 +1867,7 @@ Bitte wählen Sie ein Basisobjekt - + Fixtures Armaturen @@ -1922,12 +1927,12 @@ Wände zusammenfügen - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Abstand (mm) und Winkel (deg) zwischen den Achsen - + Error computing the shape of this object Fehler, die Form des Objektes konnte nicht ermittelt werden @@ -1952,17 +1957,17 @@ Aktiviere erzwungene Darstellung durch Begrenzungsflächen für dieses Objekt - + has no solid enthält keinen Volumenkörper - + has an invalid shape hat eine ungültige Form - + has a null shape hat eine ungültige Form @@ -2137,7 +2142,7 @@ Wenn Run = 0 wird Run so berechnet, das die Höhe identisch zum relativen Profil Schlüssel - + Value Wert @@ -2157,12 +2162,12 @@ Wenn Run = 0 wird Run so berechnet, das die Höhe identisch zum relativen Profil Gebäude erstellen - + Group Gruppe - + Create Floor Boden erstellen @@ -2332,7 +2337,7 @@ Wenn Run = 0 wird Run so berechnet, das die Höhe identisch zum relativen Profil Drehung - + Offset Versetzen @@ -2420,22 +2425,22 @@ Site creation aborted. Tür - + Hinge Gelenk - + Opening mode Öffnungsmodus - + Get selected edge Ausgewählte Kante erhalten - + Press to retrieve the selected edge Drücken, um die ausgewählte Kante zu erhalten @@ -2455,32 +2460,27 @@ Site creation aborted. Multi-Material erstellen - + Material Material - + New layer Neue Ebene - - - Error computing shape of - Fehler beim berechnen der Fläche - Wall Presets... Voreinstellung Wand... - + Hole wire Lochkantenzug - + Pick selected Ausgewählte wählen @@ -2495,67 +2495,67 @@ Site creation aborted. Raster erzeugen - + Label Bezeichnung - + Axis system components Achsensystemkomponenten - + Grid Raster - + Total width Gesamtbreite - + Total height Gesamthöhe - + Add row Zeile hinzufügen - + Del row Zeile entfernen - + Add col Spalte hinzufügen - + Del col Spalte entfernen - + Create span Erstelle Spannweite - + Remove span Entferne Spannweite - + Rows Zeilen - + Columns Spalten @@ -2575,7 +2575,7 @@ Site creation aborted. Error: Der Grundriss dieser Wand konnte nicht geändert werden - + Window elements Fensterelemente @@ -2625,7 +2625,7 @@ Site creation aborted. Summe - + Hosts Ursprung @@ -2640,22 +2640,22 @@ Site creation aborted. Bitte wähle mindestens eine Achse - + Auto height is larger than height Die automatische Höhe ist größer als die manuelle Höhe - + Total row size is larger than height Gesamte Zeilengröße ist größer als die Höhe - + Auto width is larger than width Auto-Breite ist größer als manuelle Breite - + Total column size is larger than width Die Gesamtspaltengröße ist größer als die Breite @@ -2699,70 +2699,70 @@ Building creation aborted. Das Objekt weist kein IFC-Eigenschaften Attribut auf. Die Erstellung einer Kalulationstabelle für dieses Objekt abbrechen: - + Toggle subcomponents Unterkomponenten umschalten - + Closing Sketch edit Schließe Skizzenbearbeitung - + Component Komponente - + Edit IFC properties IFC Eigenschaften bearbeiten - + Edit standard code Standardcode bearbeiten - + Property Eigenschaft - + Add property... Eigenschaft hinzufügen... - + Add property set... Neue Eigenschaften-Gruppe... - + New... Neu... - + New property Neue Eigenschaft - + New property set Neue Eigenschaften-Gruppe - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Sie können alles außer Standort-, Gebäude-, Bodenobjekt in einem Bodenobjekt unterbringen. Das Bodenobjekt akzeptiert kein Standort- oder Gebäudeobjekt. Standort-, Gebäude- und Bodenobjekte werden aus der Auswahl entfernt. Sie können das in den Einstellungen ändern. + Sie können alle außer die folgenden Objekte in einem Bodenobjekt unterbringen: Standort, Gebäude und Boden. Das Bodenobjekt akzeptiert kein Standort- oder Gebäudeobjekt. Standort-, Gebäude- und Bodenobjekte werden aus der Auswahl entfernt. Sie können das in den Einstellungen ändern. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. Es gibt kein gültiges Objekt in der Auswahl. Bodenerstellung abgebrochen. @@ -2772,6 +2772,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Kreuzungs-Punkt im Profil nicht gefunden. + + + Error computing shape of + Fehler beim berechnen der Fläche + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2858,7 +2863,7 @@ Floor creation aborted. Bitte eine Basisfläche auf einem Strukturelement auswählen - + Create external reference Externe Referenz erstellen @@ -2967,27 +2972,27 @@ Der Standort darf kein anderes Objekt akzeptieren als Gebäude. Andere Objekte w Wählen Sie die Oberfläche eines vorhandenen Objekts oder wählen Sie eine Vorgabe - + Unable to create component Konnte Komponente nicht erstellen - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire Die Nummer des Kantenzuges der das Loch im Host-Objekt definiert. Der Wert Null wählt automatisch den größten Kantenzug aus - + + default + Standard - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Standard Rahmenwert dieses Fensters zu dem hier eingegebenen Wert hinzugefügt - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Standard Versatzwert dieses Fensters zu dem hier eingegebenen Wert addiert @@ -3215,7 +3220,7 @@ Der Standort darf kein anderes Objekt akzeptieren als Gebäude. Andere Objekte w Arch_AxisTools - + Axis tools Achsenwerkzeuge @@ -3332,12 +3337,12 @@ Der Standort darf kein anderes Objekt akzeptieren als Gebäude. Andere Objekte w Arch_Floor - + Floor Geschoss - + Creates a floor object including selected objects Erstellt ein Geschossobjekt, einschließlich der ausgewählten Objekte @@ -3358,62 +3363,62 @@ Der Standort darf kein anderes Objekt akzeptieren als Gebäude. Andere Objekte w Arch_Grid - + The number of rows Anzahl von Zeilen - + The number of columns Anzahl von Spalten - + The sizes for rows Größe von Zeilen - + The sizes of columns Größe von Spalten - + The span ranges of cells that are merged together Die Spannweite von Zellen, die zusammengeführt werden - + The type of 3D points produced by this grid object Die Art der 3D-Punkte, die von diesem Rasterobjekt erzeugt wird - + The total width of this grid Die Gesamtbreite dieses Gitters - + The total height of this grid Die Gesamthöhe dieses Rasters - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Erstellt automatische Spaltenteilungen (zum Deaktivieren auf 0 gesetzt) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Erstellt automatische Zeileneinteilungen (zum Deaktivieren auf 0 gesetzt) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Wenn im "edge midpoint mode" das Ursprungsgitter entlang der normalen Kannten neu orientieren muss oder nicht - + The indices of faces to hide Den Inhalt der Planfläche verbergen @@ -3455,7 +3460,7 @@ Der Standort darf kein anderes Objekt akzeptieren als Gebäude. Andere Objekte w Arch_MaterialTools - + Material tools Materialwerkzeuge @@ -3609,12 +3614,12 @@ Der Standort darf kein anderes Objekt akzeptieren als Gebäude. Andere Objekte w Arch_Reference - + External reference Externe Referenz - + Creates an external reference object Externes Referenzobjekt erstellen @@ -4022,11 +4027,6 @@ Der Standort darf kein anderes Objekt akzeptieren als Gebäude. Andere Objekte w BimServer Login BimServer Login - - - Bim server URL: - Bim Server URL: - Login (email): @@ -4037,11 +4037,6 @@ Der Standort darf kein anderes Objekt akzeptieren als Gebäude. Andere Objekte w Password: Kennwort: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Halten Sie mich über FreeCAD-Sessions angemeldet - Dialog @@ -4054,6 +4049,16 @@ Der Standort darf kein anderes Objekt akzeptieren als Gebäude. Andere Objekte w Dadurch wird der Inhalt der "Ergebnis" Tabelle in eine CSV-Datei exportiert. In Libreoffice können Sie diese CSV-Datei verlinken, indem Sie mit der rechten Maustaste auf die Tabellen Registerkarte klicken -> Neues Blatt -> Aus Datei -> Verknüpfen Hinweis: Ab LibreOffice v5.4.5.1 ist jetzt der richtige Pfad: Tabellen Registerkarte -> Tabelle einfügen... -> Aus Datei -> Durchsuchen... + + + BimServer URL: + Bim Server URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Ich möchte sitzungsübergreifend bei FreeCAD angemeldet bleiben + IFC properties editor @@ -4093,7 +4098,7 @@ Der Standort darf kein anderes Objekt akzeptieren als Gebäude. Andere Objekte w Draft - + Writing camera position Kameraposition schreiben diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm index 9e4f1fd4be..efb45436e3 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts index e58be3ece3..9c141da700 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Το μήκος των αξόνων - + The size of the axis bubbles Το μέγεθος των φυσαλίδων άξονα - + The numbering style Ο τύπος μορφοποίησης αρίθμησης @@ -74,17 +74,17 @@ Ένα υλικό για αυτό το αντικείμενο - + The role of this object Ο ρόλος αυτού του αντικειμένου - + Specifies if this object must move together when its host is moved Καθορίζει αν το συγκεκριμένο αντικείμενο πρέπει επίσης να μετακινηθεί όταν μετακινείται το γονικό αντικείμενο - + The area of all vertical faces of this object Το εμβαδόν όλων των κατακόρυφων όψεων αυτού του αντικειμένου @@ -94,7 +94,7 @@ Το εμβαδόν της προβολής αυτού του αντικειμένου στο επίπεδο ΧΥ - + The perimeter length of the horizontal area Το μήκος της περιμέτρου της οριζόντιας επιφάνειας @@ -114,12 +114,12 @@ Η ηλεκτρική ισχύς που απαιτείται από αυτόν τον εξοπλισμό σε Watt - + The height of this object Το ύψος αυτού του αντικειμένου - + The computed floor area of this floor Το υπολογισμένο εμβαδόν αυτού του ορόφου @@ -1049,7 +1049,7 @@ Το εμβαδόν αυτού του παραθύρου - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Ένα προαιρετικό πλέγμα ή σχήμα υψηλότερης ανάλυσης για αυτό το αντικείμενο @@ -1069,7 +1069,7 @@ Ένας καθιερωμένος κώδικας (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Μια περιγραφή για αυτό το υλικό @@ -1084,17 +1084,17 @@ Το χρώμα αυτού του υλικού - + The list of layer names Η λίστα με τα ονόματα στρωμάτων - + The list of layer materials Η λίστα με τα υλικά στρωμάτων - + The list of layer thicknesses Η λίστα με τα πάχη στρωμάτων @@ -1109,12 +1109,12 @@ Το χρώμα των κομμένων όψεων (αν είναι ενεργοποιημένο) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Η επικάλυψη των χορδιστών πάνω από τη βάση των σκαλοπατιών - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Ο αριθμός του σύρματος που ορίζει την οπή. Μια τιμή 0 θα σημάνει αυτόματη επιλογή @@ -1124,22 +1124,22 @@ Η ετικέτα του κάθε άξονα - + If true, show the labels Αν αυτό είναι αληθές, εμφανίστε τις ετικέτες - + A transformation to apply to each label Ένας μετασχηματισμός για εφαρμογή σε κάθε ετικέτα - + The axes this system is made of Οι άξονες από τους οποίους αποτελείται αυτό το σύστημα - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Ένας προαιρετικός άξονας ή σύστημα αξόνων στο οποίο θα πρέπει να αντιγραφεί αυτό το αντικείμενο @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis Ο τύπος γραμμής για τη σχεδίαση αυτού του άξονα - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Πού να προσθέσετε φυσαλίδες σε αυτόν τον άξονα: Έναρξη, τέλος, και τα δύο ή καθόλου - + The line width to draw this axis Το πάχος γραμμής για τη σχεδίαση αυτού του άξονα - + The color of this axis Το χρώμα αυτού του άξονα - + The number of the first axis Ο αριθμός του πρώτου άξονα - + The font to use for texts Η γραμματοσειρά προς χρήση για κείμενα - + The font size Το μέγεθος γραμματοσειράς - + The placement of this axis system Η τοποθέτηση αυτού του συστήματος αξόνων @@ -1284,7 +1284,7 @@ Το σχήμα αυτού του αντικειμένου - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1296,7 +1296,7 @@ An optional unit to express levels - An optional unit to express levels + Μια προαιρετική μονάδα για την έκφραση των επιπέδων @@ -1306,7 +1306,7 @@ If true, show the level - If true, show the level + Εάν είναι αληθές, εμφάνισε το επίπεδο @@ -1331,17 +1331,17 @@ The font to be used for texts - The font to be used for texts + Η γραμματοσειρά που θα χρησιμοποιείται για τα κείμενα The font size of texts - The font size of texts + Το μέγεθος της γραμματοσειράς των κειμένων Camera position data associated with this object - Camera position data associated with this object + Τα δεδομένα θέσης κάμερας συνδέονται με αυτό το αντικείμενο @@ -1356,7 +1356,7 @@ If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - If set to True, the working plane will be kept on Auto mode + Εάν οριστεί σε Αληθές, το επίπεδο εργασίας θα διατηρηθεί στην Αυτόματη λειτουργία @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Αν το κύμα επηρεάζει και την κάτω πλευρά ή όχι + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1576,12 +1581,12 @@ The width of this window - The width of this window + Το πλάτος του παραθύρου The height of this window - The height of this window + Το ύψος του παραθύρου @@ -1591,12 +1596,12 @@ The frame size of this window - The frame size of this window + Το μέγεθος του πλαισίου του παραθύρου The offset size of this window - The offset size of this window + Το αποτύπωμα αυτού του παραθύρου @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Στοιχεία - + Components of this object Στοιχεία αυτού του αντικειμένου - + Axes Άξονες @@ -1637,27 +1642,27 @@ Δημιουργήστε Άξονα - + Remove Αφαίρεση - + Add Προσθήκη - + Axis Άξονας - + Distance Distance - + Angle Γωνία @@ -1707,22 +1712,22 @@ Από Πλέγμα σε Σχήμα - + Base component Βασικό εξάρτημα - + Additions Προσθήκες - + Subtractions Αφαιρέσεις - + Objects Αντικείμενα @@ -1797,42 +1802,42 @@ Δημιουργήστε Παράθυρο - + Edit Επεξεργασία - + Create/update component Δημιουργήστε/ενημερώστε στοιχείο - + Base 2D object Δισδιάστατο αντικείμενο βάσης - + Wires Σύρματα - + Create new component Δημιουργήστε νέο εξάρτημα - + Name Όνομα - + Type Τύπος - + Thickness Πάχος @@ -1862,7 +1867,7 @@ Παρακαλώ επιλέξτε ένα αντικείμενο βάσης - + Fixtures Προσαρτήσεις @@ -1922,12 +1927,12 @@ Συγχωνεύστε Τοίχους - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Αποστάσεις (mm) και γωνίες (°) μεταξύ αξόνων - + Error computing the shape of this object Σφάλμα υπολογισμού του σχήματος αυτού του αντικειμένου @@ -1952,17 +1957,17 @@ Ενεργοποίηση δείκτη Brep force του αντικειμένου - + has no solid δεν έχει κανένα στερεό στοιχείο - + has an invalid shape έχει ένα μη έγκυρο σχήμα - + has a null shape έχει κενό σχήμα @@ -2137,7 +2142,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Κλειδί - + Value Τιμή @@ -2157,12 +2162,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Δημιουργήστε Κτίριο - + Group Ομάδα - + Create Floor Δημιουργήστε Δάπεδο @@ -2332,7 +2337,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Περιστροφή - + Offset Μετατοπίστε @@ -2420,22 +2425,22 @@ Site creation aborted. Πόρτα - + Hinge Εύκαμπτος σύνδεσμος - + Opening mode Λειτουργία ανοίγματος - + Get selected edge Λάβετε την επιλεγμένη ακμή - + Press to retrieve the selected edge Πιέστε για να ανακτήσετε την επιλεγμένη ακμή @@ -2455,32 +2460,27 @@ Site creation aborted. Δημιουργήστε σύνθετο υλικό - + Material Υλικό - + New layer Νέο στρώμα - - - Error computing shape of - Σφάλμα υπολογισμού σχήματος - Wall Presets... Προεπιλογές Τοίχου... - + Hole wire Σύρμα οπής - + Pick selected Διαλέξτε τα επιλεγμένα @@ -2495,67 +2495,67 @@ Site creation aborted. Δημιουργήστε Κάναβο - + Label Ετικέτα - + Axis system components Στοιχεία του συστήματος αξόνων - + Grid Κάναβος - + Total width Συνολικό πλάτος - + Total height Συνολικό ύψος - + Add row Προσθέστε σειρά - + Del row Διαγράψτε σειρά - + Add col Προσθέστε στήλη - + Del col Διαγράψτε στήλη - + Create span Δημιουργήστε χώρο - + Remove span Αφαιρέστε χώρο - + Rows Σειρές - + Columns Στήλες @@ -2575,7 +2575,7 @@ Site creation aborted. Σφάλμα: Δεν μπορείτε να τροποποιήσετε το αντικείμενο βάση αυτού του τοίχου - + Window elements Στοιχεία παραθύρου @@ -2625,7 +2625,7 @@ Site creation aborted. Σύνολο - + Hosts Γονικά στοιχεία @@ -2640,22 +2640,22 @@ Site creation aborted. Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον έναν άξονα - + Auto height is larger than height Το αυτόματο ύψος είναι μεγαλύτερο από το ύψος - + Total row size is larger than height Το συνολικό μέγεθος σειράς είναι μεγαλύτερο από το ύψος - + Auto width is larger than width Το αυτόματο πλάτος είναι μεγαλύτερο από το πλάτος - + Total column size is larger than width Το συνολικό μέγεθος στήλης είναι μεγαλύτερο από το πλάτος @@ -2703,73 +2703,73 @@ Building creation aborted. Το αντικείμενο δεν έχει κάποιο χαρακτηριστικό ιδιοτήτων IFC. Ακυρώστε τη δημιουργία υπολογιστικού φύλλου για το αντικείμενο: - + Toggle subcomponents Εναλλαγή υποσυστημάτων - + Closing Sketch edit Κλείσιμο επεξεργασίας σκαριφήματος - + Component Στοιχείο - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property Ιδιότητα - + Add property... - Add property... + Προσθήκη ιδιότητας... - + Add property set... Add property set... - + New... Νέο... - + New property - New property + Νέα ιδιότητα - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Μπορείτε να τοποθετήσετε οτιδήποτε εκτός από Χωρικά στοιχεία, Οικοδομικά στοιχεία ή στοιχεία Δαπέδου μέσα σε ένα στοιχείο Δαπέδου. -Τα στοιχεία Δαπέδου δεν μπορούν να δεχτούν Χωρικά στοιχεία ή Οικοδομικά στοιχεία. -Τα Χωρικά στοιχεία, τα Οικοδομικά στοιχεία και τα στοιχεία Δαπέδου θα αφαιρεθούν από την επιλογή. -Αυτό μπορείτε να το αλλάξετε στις προτιμήσεις. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. Δεν υπάρχει κάποιο έγκυρο αντικείμενο στην επιλογή. @@ -2780,6 +2780,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Δεν βρέθηκε σημείο διέλευσης στο προφίλ. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2866,9 +2871,9 @@ Floor creation aborted. Παρακαλώ επιλέξτε μια όψη βάσης σε ένα δομικό στοιχείο - + Create external reference - Create external reference + Δημιουργία εξωτερικής αναφοράς @@ -2893,7 +2898,7 @@ Floor creation aborted. Rotate X - Rotate X + Περιστροφή Υ @@ -2977,27 +2982,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Διαλέξτε μια όψη σε ένα υπάρχον αντικείμενο ή επιλέξτε μια προεπιλεγμένη - + Unable to create component Αδύνατη η δημιουργία εξαρτήματος - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire Ο αριθμός του σύρματος που ορίζει μια οπή στο γονικό αντικείμενο. Η τιμή μηδέν θα συνεπάγεται την αυτόματη επιλογή του μεγαλύτερου σύρματος - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3225,7 +3230,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Εργαλεία άξονα @@ -3342,12 +3347,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Δάπεδο - + Creates a floor object including selected objects Δημιουργεί ένα στοιχείο δαπέδου συμπεριλαμβάνοντας επιλεγμένα αντικείμενα @@ -3368,62 +3373,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows Ο αριθμός σειρών - + The number of columns Ο αριθμός των στηλών - + The sizes for rows Τα μεγέθη για σειρές - + The sizes of columns Τα μεγέθη των στηλών - + The span ranges of cells that are merged together Το εύρος αποστάσεων των κελιών που έχουν συγχωνευθεί - + The type of 3D points produced by this grid object Ο τύπος των τρισδιάστατων σημείων που παράγονται από αυτόν τον κάναβο - + The total width of this grid Το συνολικό πλάτος αυτού του κανάβου - + The total height of this grid Το συνολικό ύψος αυτού του κανάβου - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Δημιουργεί αυτόματες κατηγορίες στηλών (ορίστε 0 για απενεργοποίηση) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Δημιουργεί αυτόματες κατηγορίες σειρών (ορίστε 0 για απενεργοποίηση) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Όταν βρίσκεστε σε λειτουργία μέσου σημείου ακμής, εάν αυτός ο κάναβος θα πρέπει να αναπροσανατολίσει τα θυγατρικά στοιχεία του κατά μήκος των καθέτων διανυσμάτων ακμών ή όχι - + The indices of faces to hide Οι δείκτες όψεων προς απόκρυψη @@ -3465,7 +3470,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Εργαλεία υλικών @@ -3619,12 +3624,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference - External reference + Εξωτερική αναφορά - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4032,11 +4037,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login Σύνδεση στο διακομιστή Bim - - - Bim server URL: - Διεύθυνση URL διακομιστή Bim: - Login (email): @@ -4047,11 +4047,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Κωδικός Πρόσβασης: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Να παραμείνω συνδεδεμένος σε όλες τις συνεδρίες FreeCAD - Dialog @@ -4064,6 +4059,16 @@ Note: You can change that in the preferences. Αυτό εξαγάγει τα περιεχόμενα του υπολογιστικού φύλλου ''Αποτέλεσμα'' σε ένα αρχείο CSV. Στο Libreoffice, μπορείτε να κρατήσετε αυτό το αρχείο CSV συνδεδεμένο κάνοντας δεξί κλικ στη γραμμή καρτέλας Φύλλων -> Νέο φύλλο -> Από αρχείο -> Σύνδεσμος Σημείωση: από το LibreOffice v5.4.5.1 πλέον η σωστή διαδρομή είναι: Γραμμή καρτέλας φύλλων ->Εισάγετε Φύλλο... -> Από αρχείο -> Περιήγηση... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4103,7 +4108,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Θέση κάμερας εγγραφής diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm index 490ce024bd..762f129137 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts index c9a5b929c3..7900547488 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts @@ -19,12 +19,12 @@ La longitud de los ejes - + The size of the axis bubbles Tamaño de los ejes - + The numbering style El estilo de numeración @@ -74,17 +74,17 @@ Un material para este objeto - + The role of this object La función de este objeto - + Specifies if this object must move together when its host is moved Especifica si este objeto tiene que moverse junto, cuando su huésped es movido - + The area of all vertical faces of this object El área de todas caras verticales de este objeto @@ -94,7 +94,7 @@ El área de la proyección de este objeto sobre el plano XY - + The perimeter length of the horizontal area La longitud del perímetro del área horizontal @@ -114,12 +114,12 @@ Potencia eléctrica necesaria por este equipo en Watts - + The height of this object La altura de este objeto - + The computed floor area of this floor La superficie calculada para este piso @@ -1049,7 +1049,7 @@ El área de esta ventana - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Una malla de alta resolución o forma opcional para este objeto @@ -1069,7 +1069,7 @@ Un código estándar (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Una descripción de este material @@ -1084,17 +1084,17 @@ El color de este material - + The list of layer names La lista de los nombres de capa - + The list of layer materials La lista de materiales por capa - + The list of layer thicknesses La lista de espesores por capa @@ -1109,12 +1109,12 @@ El color de las caras cortadas (si está encendido) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads La superposicion de los largueros sobre la parte inferior de los peldaños - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic El número del cable que define el agujero. Un valor de 0 significa automático @@ -1124,22 +1124,22 @@ La etiqueta de cada eje - + If true, show the labels Si verdadero, muestra las etiquetas - + A transformation to apply to each label Una transformación para aplicar a cada etiqueta - + The axes this system is made of Los ejes de que esta hecho este sistema - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Un eje o sistemas de ejes opcional en el cual este objeto se debe duplicar @@ -1234,42 +1234,42 @@ Un opcional número personalizado de burbuja - + The type of line to draw this axis El tipo de línea para dibujar este eje - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none A donde añadir burbujas a este eje: Inicio, final, ambos o ninguno - + The line width to draw this axis El grosor de la linea para dibujar este eje - + The color of this axis El color de este eje - + The number of the first axis El número del primer eje - + The font to use for texts La tipografía a usar para los textos - + The font size El tamaño de la tipografía - + The placement of this axis system La posición de este sistema de ejes @@ -1284,7 +1284,7 @@ La forma de este objeto - + Stores IFC properties Almacenes de propiedades de IFC @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Si la onda también afecta la parte inferior o no + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + La posicion del texto de la etiqueta. Mantenga (0,0,0) para la posicion de centro + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ Si es Verdadero, la forma se descartará cuando se desactive la visibilidad, lo que dará como resultado un archivo más ligero, pero con un tiempo de carga adicional cuando se vuelva a encender el objeto - + The latest time stamp of the linked file La última marca de tiempo del archivo vinculado - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Si es verdadero, los colores del archivo vinculado se mantendrán actualizados @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - El ancho de un Rellano (Segundo borde y siguiente- El primer borde sigue la propiedad Ancho + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + El ancho de un Rellano (Segundo borde y siguiente- El primer borde sigue la propiedad Ancho) @@ -1490,17 +1495,17 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length La profundidad de los peldaños de estas escaleras: reforzada independientemente de la Longitud o de la Longitud del borde - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height La altura de los contrahuellas de estas escaleras - reforzada independientemente de la Altura o la Altura del borde - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing La dirección de un tramo de escalera después del rellano @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Componentes - + Components of this object Componentes de este objeto - + Axes Ejes @@ -1637,27 +1642,27 @@ Crear eje - + Remove Quitar - + Add Añadir - + Axis Eje - + Distance Distancia - + Angle Ángulo @@ -1707,22 +1712,22 @@ Malla a forma - + Base component Componente de base - + Additions Agregados - + Subtractions Sustracciones - + Objects Objetos @@ -1797,42 +1802,42 @@ Crear la ventana - + Edit Editar - + Create/update component Crear/actualizar componente - + Base 2D object Objeto base 2D - + Wires Alambres - + Create new component Crear nuevo componente - + Name Nombre - + Type Tipo - + Thickness Espesor @@ -1862,7 +1867,7 @@ Por favor, seleccione un objeto base - + Fixtures Encuentros @@ -1922,12 +1927,12 @@ Unir Muros - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distancias (mm) y ángulos (grados) entre ejes - + Error computing the shape of this object Error al calcular la forma del objeto @@ -1952,17 +1957,17 @@ Activar indicador de fuerza Brep del objeto - + has no solid No tiene ningún sólido - + has an invalid shape tiene una forma no válida - + has a null shape tiene una forma nula @@ -2137,7 +2142,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Clave - + Value Valor @@ -2157,12 +2162,12 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Crear edificio - + Group Grupo - + Create Floor Crear Suelo @@ -2332,7 +2337,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Rotación - + Offset Equidistancia @@ -2420,22 +2425,22 @@ Site creation aborted. Puerta - + Hinge Bisagra - + Opening mode Modo de apertura - + Get selected edge Obtener la arista seleccionada - + Press to retrieve the selected edge Presione para recuperar la arista seleccionada @@ -2455,32 +2460,27 @@ Site creation aborted. Crear multi-material - + Material Material - + New layer Nueva capa - - - Error computing shape of - Error al calcular la forma - Wall Presets... Ajustes preestablecidos de la pared... - + Hole wire Agujero - + Pick selected Elegir lo seleccionado @@ -2495,67 +2495,67 @@ Site creation aborted. Crear cuadrícula - + Label Etiqueta - + Axis system components Componentes del sistema de ejes - + Grid Rejilla - + Total width Ancho total - + Total height Altura total - + Add row Agregar fila - + Del row Borrar Fila - + Add col Agregar Columna - + Del col Borrar Columna - + Create span Crear Claro - + Remove span Quitar Claro - + Rows Filas - + Columns Columnas @@ -2575,7 +2575,7 @@ Site creation aborted. Error: No se puede modificar el objeto base de esta pared - + Window elements Elementos de la ventana @@ -2625,7 +2625,7 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Hosts @@ -2640,22 +2640,22 @@ Site creation aborted. Por favor seleccione al menos un eje - + Auto height is larger than height El alto automático es mayor que el alto - + Total row size is larger than height El tamaño total de la fila es mayor que el alto - + Auto width is larger than width El ancho automático es mayor que el ancho - + Total column size is larger than width El total de columnas es mayor que el ancho @@ -2703,73 +2703,73 @@ Creación del edificio abortada. El objeto no contiene el atributo IfcProperties. Cancelar la creación de hojas de cálculo para el objeto: - + Toggle subcomponents Alternar subcomponentes - + Closing Sketch edit Cerrando edición del esquema - + Component Componente - + Edit IFC properties Editar las propiedades de IFC - + Edit standard code Editar el código estándar - + Property Propiedad - + Add property... Añadir propiedad... - + Add property set... Añadir conjunto de propiedades... - + New... Nuevo... - + New property Nueva propiedad - + New property set Nuevo conjunto de propiedades - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Puedes poner cualquier coas excepto sitios, edificios, pisos en un piso. -Los pisos no tiene permitido aceptar sitios o edificios. -Sitios, edificios y pisos será removidos de la selección. -Tu puedes cambiar esto en las preferencias. + Puede colocar cualquier cosa que no sean los siguientes objetos: Sitio, Edificio y Piso: en un objeto Piso. +El objeto de Piso no tiene permitido aceptar Sitio o objetos de Edificio. +Los objetos de Sitio, Edificio y Piso se eliminarán de la selección. +Puedes cambiar eso en las preferencias. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. No hay un objeto válido en la selección. @@ -2779,6 +2779,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Punto de corte no encontrado en el perfil. + + + Error computing shape of + Error al calcular la forma de + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2865,7 +2870,7 @@ Floor creation aborted. Por favor seleccione una cara base en un objeto estructural - + Create external reference Crear refencia externa @@ -2974,27 +2979,27 @@ Nota: Tu puedes cambiar esto en las preferencias. Elige una cara en un objeto existente o seleccione por defecto - + Unable to create component No se ha podido crear el componente - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire El número del alambre que define un agujero en el objeto huésped. Un valor de cero adoptará automáticamente el alambre más grande - + + default + por defecto - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here Si se marca esta opción, el valor predeterminado del Marco de esta ventana se agregará al valor ingresado aquí - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here Si se marca esta opción, el valor predeterminado de Offset de esta ventana se agregará al valor ingresado aquí @@ -3222,7 +3227,7 @@ Nota: Tu puedes cambiar esto en las preferencias. Arch_AxisTools - + Axis tools Herramientas de ejes @@ -3339,12 +3344,12 @@ Nota: Tu puedes cambiar esto en las preferencias. Arch_Floor - + Floor Suelo - + Creates a floor object including selected objects Crea un objeto de suelo incluyendo los objetos seleccionados @@ -3365,62 +3370,62 @@ Nota: Tu puedes cambiar esto en las preferencias. Arch_Grid - + The number of rows El número de filas - + The number of columns El número de columnas - + The sizes for rows Los tamaños de las filas - + The sizes of columns Los tamaños de las columnas - + The span ranges of cells that are merged together Los rangos de anchura de las celdas que se fusionan - + The type of 3D points produced by this grid object El tipo de puntos 3D producidos por este objeto cuadrícula - + The total width of this grid El ancho total de esta cuadrícula - + The total height of this grid La altura total de esta cuadrícula - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Crea divisiones de columna automática (establecer a 0 para desactivar) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Crea divisiones de fila automáticas (establecer a 0 para desactivar) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not En modo punto medio de la arista, si esta cuadrícula debe reorientar a sus hijos a lo largo de las normales de las aristas o no - + The indices of faces to hide Los índices de las caras a ocultar @@ -3462,7 +3467,7 @@ Nota: Tu puedes cambiar esto en las preferencias. Arch_MaterialTools - + Material tools Herramientas de material @@ -3616,12 +3621,12 @@ Nota: Tu puedes cambiar esto en las preferencias. Arch_Reference - + External reference Referencia externa - + Creates an external reference object Crea un objeto de referencia externa @@ -4030,11 +4035,6 @@ Shape, Volume, para recuperar una determinada propiedad. BimServer Login Inicio de sesión de BimServer - - - Bim server URL: - Dirección URL del servidor BIM: - Login (email): @@ -4045,11 +4045,6 @@ Shape, Volume, para recuperar una determinada propiedad. Password: Contraseña: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Mantenerme conectado a través de sesiones de FreeCAD - Dialog @@ -4062,6 +4057,16 @@ Shape, Volume, para recuperar una determinada propiedad. Exporta el contenido de la hoja de cálculo de "Resultado" a un archivo CSV. En Libreoffice, puede guardar este archivo CSV vinculado pulsando en la barra de hojas pestañas-> nueva hoja-> archivo-> enlace Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 el camino correcto ahora es: barra de pestañas de hojas-> Insertar hoja...-> archivo-> Browse... + + + BimServer URL: + Dirección URL de BIMServer: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Mantenerme conectado a través de sesiones de FreeCAD + IFC properties editor @@ -4101,7 +4106,7 @@ Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 el camino correcto ahora es: barra de pes Draft - + Writing camera position Escribir posición de la cámara diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm index 085ed69c2d..9e81a7617f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts index 55ba0f1b01..52a2fe17ee 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Ardatzen luzera - + The size of the axis bubbles Ardatzaren burbuilen tamaina - + The numbering style Zenbakitze-estiloa @@ -74,17 +74,17 @@ Objektu honentzako material bat - + The role of this object Objektu honen funtzioa - + Specifies if this object must move together when its host is moved Objektuaren ostalaria mugitzen denean objektua ere harekin mugitu behar den adierazten du - + The area of all vertical faces of this object Objektu honen aurpegi bertikal guztien azalera @@ -94,7 +94,7 @@ Objektu honen proiekzioaren area XY planoan - + The perimeter length of the horizontal area Azalera horizontalaren perimetroaren luzera @@ -114,12 +114,12 @@ Ekipamendu honek behar duen energia elektrikoa, watt-etan - + The height of this object Objektu honen altuera - + The computed floor area of this floor Solairu honetan kalkulatutako zoru-azalera @@ -1049,7 +1049,7 @@ Leiho honen area - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Bereizmen handiagoko sare edo forma bat, aukerakoa, objektu honentzat @@ -1069,7 +1069,7 @@ Kode estandarra (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Material honen deskribapena @@ -1084,17 +1084,17 @@ Material honen kolorea - + The list of layer names Geruza-izenen zerrenda - + The list of layer materials Geruza-materialen zerrenda - + The list of layer thicknesses Geruza-lodieren zerrenda @@ -1109,12 +1109,12 @@ Mozketa-aurpegien kolorea (aktibatuta badago) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Zankabeen gainjartzea mailagainen behealdearen gainetik - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Zuloa definitzen duen alanbrearen zenbakia. 0 balioak automatikoa esan nahi du @@ -1124,22 +1124,22 @@ Ardatz bakoitzaren etiketa - + If true, show the labels Egia bada, erakutsi etiketak - + A transformation to apply to each label Etiketa bakoitzari aplikatuko zaio transformazio bat - + The axes this system is made of Sistema hau osatzen duten ardatzak - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Aukerako ardatz bat, edo ardatz-sistema bat, objektu hau bikoizteko @@ -1234,42 +1234,42 @@ Aukerazko burbuila zenbaki pertsonalizatua - + The type of line to draw this axis Ardatz hau marrazteko erabiliko den lerro mota - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Non gehituko dira burbuilak ardatz honetan: hasieran, amaieran, bietan edo inon ere ez - + The line width to draw this axis Ardatz hau marrazteko erabiliko den lerro-zabalera - + The color of this axis Ardatz honen kolorea - + The number of the first axis Lehen ardatzaren zenbakia - + The font to use for texts Testuetarako erabiliko den letra-tipoa - + The font size Letra-tamaina - + The placement of this axis system Ardatz-sistema honen kokapena @@ -1284,7 +1284,7 @@ Objektu honen forma - + Stores IFC properties IFC propietateen biltegiak @@ -1331,7 +1331,7 @@ The font to be used for texts - The font to be used for texts + Testuetarako erabiliko den letra-tipoa @@ -1341,27 +1341,27 @@ Camera position data associated with this object - Camera position data associated with this object + Objektu honi lotutako kameraren posizio datuak If set, the view stored in this object will be restored on double-click - If set, the view stored in this object will be restored on double-click + Ezartzen bada, objektu honetan gordetako ikuspegia berrezarriko da klik bikoitza egitean The individual face colors - The individual face colors + Aurpegiko kolore indibidualak If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - If set to True, the working plane will be kept on Auto mode + Egia ezarri bada, laneko planoa modu automatikoan mantenduko da An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component - An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component + Osagai honentzako aukerazko kode estandarra (OmniClass, eta abar) @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Uhinak beheko aldeari ere eragiten dion ala ez + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + Etiketa-testuaren posizioa. Utzi (0,0,0) erdian kokatzeko + The font file @@ -1391,7 +1396,7 @@ An offset value to move the cut plane from the center point - An offset value to move the cut plane from the center point + Ebaketa planoa erdiko puntutik mugitzeko desplazamenduko balioa @@ -1406,32 +1411,32 @@ The base file this component is built upon - The base file this component is built upon + Osagai hau eraikita dagoen oinarrizko fitxategia The part to use from the base file - The part to use from the base file + Oinarrizko fitxategitik erabili behar den zatia If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on + Egia bada, ikusgarritasuna kentzean forma baztertuko da, horren ondorioz fitxategia arinagoa izango da, baina objektua berriro piztean kargako denbora luzatuko da - + The latest time stamp of the linked file - The latest time stamp of the linked file + Estekatutako objektuaren azken denbora-marka - + If true, the colors from the linked file will be kept updated - If true, the colors from the linked file will be kept updated + Egia bada, estekatutako fitxategiarekin koloreak eguneratuta mantenduko dira The objects that must be considered by this section plane. Empty means the whole document. - The objects that must be considered by this section plane. Empty means the whole document. + Sekzio-plano honek kontuan hartu behar diren objektuak. Hutsik badago, dokumentu osoa hartuko da. @@ -1456,7 +1461,7 @@ The region, province or county of this site - The region, province or county of this site + Gune honen eskualdea edo probintzia @@ -1471,12 +1476,12 @@ Specifies if this space is internal or external - Specifies if this space is internal or external + Espazio hau barrukoa ala kanpokoa den zehazten du - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + Hegaldiaren norabidea lurreratu ondoren @@ -1576,12 +1581,12 @@ The width of this window - The width of this window + Leiho honen zabalera The height of this window - The height of this window + Leiho honen altuera @@ -1591,12 +1596,12 @@ The frame size of this window - The frame size of this window + Leiho honen marko-tamaina The offset size of this window - The offset size of this window + Leiho honen desplazamendu-tamaina @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Osagaiak - + Components of this object Objektu honen osagaiak - + Axes Ardatzak @@ -1637,27 +1642,27 @@ Sortu ardatza - + Remove Kendu - + Add Gehitu - + Axis Ardatza - + Distance Distantzia - + Angle Angelua @@ -1707,22 +1712,22 @@ Sarea formara - + Base component Oinarrizko osagaia - + Additions Gehiketak - + Subtractions Kenketak - + Objects Objektuak @@ -1797,42 +1802,42 @@ Sortu Leiho - + Edit Editatu - + Create/update component Sortu/eguneratu osagaia - + Base 2D object 2D-oinarri objektua - + Wires Alanbreak - + Create new component Osagai berria sortu - + Name Izena - + Type Mota - + Thickness Lodiera @@ -1862,7 +1867,7 @@ Hautatu oinarri-objektu bat - + Fixtures Finkapenak @@ -1922,12 +1927,12 @@ Fusionatu paretak - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Ardatzen arteko distantziak (mm) eta angeluak (deg) - + Error computing the shape of this object Errorea objektu honen forma kalkulatzean @@ -1952,17 +1957,17 @@ Objektuaren Brep indarraren bandera gaitzen - + has no solid ez du solidorik - + has an invalid shape baliogabeko forma du - + has a null shape forma nulua du @@ -2137,7 +2142,7 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatu egiten da eta, beraz, altuera p Gakoa - + Value Balioa @@ -2157,12 +2162,12 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatu egiten da eta, beraz, altuera p Sortu eraikina - + Group Taldea - + Create Floor Sortu solairua @@ -2332,7 +2337,7 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatu egiten da eta, beraz, altuera p Biraketa - + Offset Desplazamendua @@ -2421,22 +2426,22 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Atea - + Hinge Gontza - + Opening mode Irekitze modua - + Get selected edge Hartu hautatutako ertza - + Press to retrieve the selected edge Sakatu hautatutako ertza atzitzeko @@ -2456,32 +2461,27 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Sortu material anitzekoa - + Material Materiala - + New layer Geruza berria - - - Error computing shape of - Errorea honen forma kalkulatzean: - Wall Presets... Pareta-aurrezarpenak... - + Hole wire Zulo-alanbrea - + Pick selected Hartu hautatua @@ -2496,67 +2496,67 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Sortu sareta - + Label Etiketa - + Axis system components Ardatz-sistemaren osagaiak - + Grid Sareta - + Total width Zabalera totala - + Total height Altuera totala - + Add row Gehitu errenkada - + Del row Ezabatu errenkada - + Add col Gehitu zutabea - + Del col Ezabatu zutabea - + Create span Sortu argia - + Remove span Kendu argia - + Rows Errenkadak - + Columns Zutabeak @@ -2576,7 +2576,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Errorea: Ezin izan da aldatu pareta honen oinarri-objektua - + Window elements Leiho-elementuak @@ -2626,7 +2626,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Totala - + Hosts Ostalariak @@ -2641,22 +2641,22 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Hautatu gutxienez ardatz bat - + Auto height is larger than height Altuera automatikoa altuera baino luzeagoa da - + Total row size is larger than height Errenkada-tamaina totala altuera baino luzeagoa da - + Auto width is larger than width Zabalera automatikoa zabalera baino luzeagoa da - + Total column size is larger than width Zutabe-tamaina totala zabalera baino luzeagoa da @@ -2681,12 +2681,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. BuildingPart - BuildingPart + Eraikin-zatia Create BuildingPart - Create BuildingPart + Sortu eraikin-zatia @@ -2704,73 +2704,73 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Objektuak ez du IfcProperties atributurik. Utzi kalkulu-orria sortzeari honako objekturako: - + Toggle subcomponents Txandakatu azpiosagaiak - + Closing Sketch edit Krokisaren edizioa ixten - + Component Osagaia - + Edit IFC properties - Edit IFC properties + Editatu IFC propietateak - + Edit standard code - Edit standard code + Editatu kode estandarra - + Property Propietatea - + Add property... Gehitu propietatea... - + Add property set... Gehitu propietate multzoa... - + New... Berria... - + New property Propietate berria - + New property set Propietate multzo berria - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Edozer jar dezakezu solairu-objektu batean, guneak, eraikinak eta solairuak salbu. -Solairu-objektuek ez dute onartzen gune- edo eraikin-objekturik. -Gune-, eraikin- eta solairu-objektuak hautapenetik kendu egingo dira. -Portaera hori aldatu egin daiteke hobespenetan. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. Ez dago baliozko objekturik hautapenean. @@ -2781,6 +2781,11 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Crossing point not found in profile. Zeharkatze-puntua ez da aurkitu profilean. + + + Error computing shape of + Errorea honen forma kalkulatzean: + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2867,7 +2872,7 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Hautatu oinarri-aurpegi bat egiturazko objektu batean - + Create external reference Sortu kanpoko erreferentzia @@ -2879,17 +2884,17 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Section plane settings - Section plane settings + Sekzio-planoaren ezarpenak Objects seen by this section plane: - Objects seen by this section plane: + Sekzio-plano honek ikusten dituen objektuak: Section plane placement: - Section plane placement: + Sekzio-planoaren kokapena: @@ -2978,27 +2983,27 @@ Portaera hori aldatu egin daiteke hobespenetan. Aukeratu lehendik dagoen objektu baten aurpegi bat edo hautatu aurrezarpen bat - + Unable to create component Ezin izan da osagaia sortu - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire Ostalari-objektuan zulo bat definitzen duen alanbrearen zenbakia. Zero balioak alanbrerik luzeena hartuko du automatikoki - + + default + lehenetsia - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3226,7 +3231,7 @@ Portaera hori aldatu egin daiteke hobespenetan. Arch_AxisTools - + Axis tools Ardatz-tresnak @@ -3249,7 +3254,7 @@ Portaera hori aldatu egin daiteke hobespenetan. BuildingPart - BuildingPart + Eraikin-zatia @@ -3343,12 +3348,12 @@ Portaera hori aldatu egin daiteke hobespenetan. Arch_Floor - + Floor Solairua - + Creates a floor object including selected objects Solairu-objektu bat sortzen du hautatutako objektuak barne hartuz @@ -3369,62 +3374,62 @@ Portaera hori aldatu egin daiteke hobespenetan. Arch_Grid - + The number of rows Errenkada kopurua - + The number of columns Zutabe kopurua - + The sizes for rows Errenkaden tamainak - + The sizes of columns Zutabeen tamainak - + The span ranges of cells that are merged together Elkarrekin fusionatu diren gelaxken bitarte-barrutiak - + The type of 3D points produced by this grid object Sareta-objektu honek sortutako 3D puntuen mota - + The total width of this grid Sareta honen zabalera totala - + The total height of this grid Sareta honen altuera totala - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Zutabe-zatiketa automatikoak sortzen ditu (ezarri 0 desgaitzeko) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Errenkada-zatiketa automatikoak sortzen ditu (ezarri 0 desgaitzeko) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Ertzen erdiko puntuen moduan egonez gero, sareta honek bere haurrak ertzen normaletan zehar orientatu behar dituen ala ez - + The indices of faces to hide Ezkutatuko diren aurpegien indizeak @@ -3466,7 +3471,7 @@ Portaera hori aldatu egin daiteke hobespenetan. Arch_MaterialTools - + Material tools Material-tresnak @@ -3620,14 +3625,14 @@ Portaera hori aldatu egin daiteke hobespenetan. Arch_Reference - + External reference Kanpoko erreferentzia - + Creates an external reference object - Creates an external reference object + Kanpoko erreferentzia-objektu bat sortzen du @@ -4033,11 +4038,6 @@ Portaera hori aldatu egin daiteke hobespenetan. BimServer Login BimServer-eko saio-hasiera - - - Bim server URL: - Bim zerbitzariaren URLa: - Login (email): @@ -4048,11 +4048,6 @@ Portaera hori aldatu egin daiteke hobespenetan. Password: Pasahitza: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Mantendu saioa hasita FreeCAD saio batetik bestera - Dialog @@ -4065,30 +4060,40 @@ Portaera hori aldatu egin daiteke hobespenetan. "Emaitza" kalkulu-orriko edukiak CSV fitxategi batera esportatzen ditu. LibreOfficen, CSV hori estekatuta eduki dezakezu ?Orriak' fitxa-barran eskuineko klik egin eta 'Orri berria -> Fitxategitik ->Estekatu' erabilita Oharra: LibreOffice v5.4.5.1 bertsiotik aurrera, bide zuena honakoa da: 'Orriak' fitxa-barra -> 'Txertatu orria... -> Fitxategitik -> Arakatu...' + + + BimServer URL: + Bim zerbitzariaren URLa: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Mantendu saioa hasita FreeCAD saio batetik bestera + IFC properties editor - IFC properties editor + IFC propietateen editorea IFC UUID: - IFC UUID: + IFC UUIDa: Leave this empty to generate one at export - Leave this empty to generate one at export + Utzi hau hutsik esportazioan bat sortzeko List of IFC properties for this object. Double-click to edit, drag and drop to reorganize - List of IFC properties for this object. Double-click to edit, drag and drop to reorganize + Objektu honen IFC propietateen zerrenda. Egin klik bikoitza editatzeko, arrastatu eta jaregin ordenatzeko Delete selected property/set - Delete selected property/set + Ezabatu hautatutako propietatea/multzoa @@ -4104,7 +4109,7 @@ Portaera hori aldatu egin daiteke hobespenetan. Draft - + Writing camera position Kamera-kokapena idazten @@ -5052,7 +5057,7 @@ Portaera hori aldatu egin daiteke hobespenetan. Reuse similar entities - Reuse similar entities + Berrerabili antzeko entitateak diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm index d3573227a4..a40de12031 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts index 8476021776..c63ce18311 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Akselien pituus - + The size of the axis bubbles The size of the axis bubbles - + The numbering style Numerointityyli @@ -74,17 +74,17 @@ Tämän objektin materiaali - + The role of this object Tämän objektin rooli - + Specifies if this object must move together when its host is moved Specifies if this object must move together when its host is moved - + The area of all vertical faces of this object The area of all vertical faces of this object @@ -94,7 +94,7 @@ The area of the projection of this object onto the XY plane - + The perimeter length of the horizontal area The perimeter length of the horizontal area @@ -114,12 +114,12 @@ The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object Tämän kohteen korkeus - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor @@ -1049,7 +1049,7 @@ Tämän ikkunan pinta-ala - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object An optional higher-resolution mesh or shape for this object @@ -1069,7 +1069,7 @@ A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material A description for this material @@ -1084,17 +1084,17 @@ The color of this material - + The list of layer names The list of layer names - + The list of layer materials The list of layer materials - + The list of layer thicknesses The list of layer thicknesses @@ -1109,12 +1109,12 @@ The color of the cut faces (if turned on) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic @@ -1124,22 +1124,22 @@ The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated An optional axis or axis system on which this object should be duplicated @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis The type of line to draw this axis - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - + The line width to draw this axis The line width to draw this axis - + The color of this axis The color of this axis - + The number of the first axis The number of the first axis - + The font to use for texts The font to use for texts - + The font size The font size - + The placement of this axis system The placement of this axis system @@ -1284,7 +1284,7 @@ The shape of this object - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not If the wave also affects the bottom side or not + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Osat - + Components of this object Tämän objektin osat - + Axes Akselit @@ -1637,27 +1642,27 @@ Luo akseli - + Remove Poista - + Add Lisää - + Axis Akseli - + Distance Etäisyys - + Angle Kulma @@ -1707,22 +1712,22 @@ Verkko Muodolle - + Base component Perusosa - + Additions Lisäykset - + Subtractions Vähennykset - + Objects Objektit @@ -1797,42 +1802,42 @@ Luo ikkuna - + Edit Muokkaa - + Create/update component Luo/päivitä osa - + Base 2D object Perustana oleva 2D objekti - + Wires Langat - + Create new component Luo uusi komponentti - + Name Nimi - + Type Tyyppi - + Thickness Paksuus @@ -1862,7 +1867,7 @@ Valitse peruskohde - + Fixtures Kalusteet @@ -1922,12 +1927,12 @@ Yhdistä seinät - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Etäisyydet (mm) ja kulmat (astetta) akselien väliselle - + Error computing the shape of this object Virhe laskettaessa tämän kohteen muotoa @@ -1952,17 +1957,17 @@ Kytkee päälle kohteen Brep voiman lipun - + has no solid ei ole yhtenäinen - + has an invalid shape on virheellinen muoto - + has a null shape on tyhjä muoto @@ -2137,7 +2142,7 @@ Jos juoksu = 0 sitten juoksu lasketaan siten, että korkeus on sama kuin suhteel Key - + Value Arvo @@ -2157,12 +2162,12 @@ Jos juoksu = 0 sitten juoksu lasketaan siten, että korkeus on sama kuin suhteel Luo rakennus - + Group Ryhmä - + Create Floor Luo lattia @@ -2332,7 +2337,7 @@ Jos juoksu = 0 sitten juoksu lasketaan siten, että korkeus on sama kuin suhteel Rotation - + Offset Siirtymä @@ -2421,22 +2426,22 @@ Site creation aborted. Ovi - + Hinge Sarana - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2456,32 +2461,27 @@ Site creation aborted. Create multi-material - + Material Materiaali - + New layer Uusi kerros - - - Error computing shape of - Error computing shape of - Wall Presets... Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + Pick selected Pick selected @@ -2496,67 +2496,67 @@ Site creation aborted. Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Grid Ruudukko - + Total width Yhteiskorkeus - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2576,7 +2576,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2626,7 +2626,7 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Hosts @@ -2641,22 +2641,22 @@ Site creation aborted. Please select at least one axis - + Auto height is larger than height Auto height is larger than height - + Total row size is larger than height Total row size is larger than height - + Auto width is larger than width Auto width is larger than width - + Total column size is larger than width Total column size is larger than width @@ -2704,73 +2704,73 @@ Building creation aborted. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Closing Sketch edit Closing Sketch edit - + Component Component - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property Ominaisuus - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... Uusi ... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. There is no valid object in the selection. @@ -2781,6 +2781,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2867,7 +2872,7 @@ Floor creation aborted. Please select a base face on a structural object - + Create external reference Create external reference @@ -2978,27 +2983,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3226,7 +3231,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Akselityökalut @@ -3343,12 +3348,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Lattia - + Creates a floor object including selected objects Luo lattia-objektin, mukaan lukien valitut objektit @@ -3369,62 +3374,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3466,7 +3471,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Material tools @@ -3620,12 +3625,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4033,11 +4038,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login BimServer Login - - - Bim server URL: - Bim server URL: - Login (email): @@ -4048,11 +4048,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Salasana: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions - Dialog @@ -4065,6 +4060,16 @@ Note: You can change that in the preferences. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4104,7 +4109,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Writing camera position diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.qm index 152a366091..d939036d77 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts index 1068b68515..f047b7ab50 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Ang haba ng mga axes - + The size of the axis bubbles Ang sukat ng axis bubbles - + The numbering style Ang estilo sa pagnuumero @@ -74,17 +74,17 @@ Materyales para sa bagay na ito - + The role of this object Ang papel ng bagay na ito - + Specifies if this object must move together when its host is moved Tumutukoy kung ang bagay na ito ay dapat sabay na gumalaw kapag ang host ay ginalaw - + The area of all vertical faces of this object Ang lugar nang lahat ng patayong mukha ng bagay na ito @@ -94,7 +94,7 @@ Ang lugar ng projection ng bagay na ito papunta sa XY plane - + The perimeter length of the horizontal area Ang haba ng perimeter ng pahalang na lugar @@ -114,12 +114,12 @@ Ang kuryenteng kailangan ng kagamitang ito sa Watts - + The height of this object Ang taas ng bagay na ito - + The computed floor area of this floor Ang nakalkulang kabuuang sukat ng sahig ng palapag na ito @@ -1049,7 +1049,7 @@ Ang lugar ng bintana na ito - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Isang hindi sapilitan na mas mataas na resolution mesh o hugis para sa bagay na ito @@ -1069,7 +1069,7 @@ Isang karaniwang code (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Isang paglalarawan para sa materyal na ito @@ -1084,17 +1084,17 @@ Ang kolor ng materyal na ito - + The list of layer names Ang listahan ng mga pangalan ng hanay - + The list of layer materials Ang listahan ng mga haany na gamit - + The list of layer thicknesses Ang listahan ng mga hanay thicknesses @@ -1109,12 +1109,12 @@ Ang kulay ng mga mukha ng cut (kung naka-on) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Ang overlap ng stringers sa itaas ng ibaba ng treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Ang bilang ng kawad na tumutukoy sa butas. Ang isang halaga ng 0 ay nangangahulugang awtomatiko @@ -1124,22 +1124,22 @@ Ang etiketa ng bawat axis - + If true, show the labels Kung tama ipakita ang etiketa - + A transformation to apply to each label Isang pagbabago na ilalapat sa bawat label - + The axes this system is made of Ang mga axes na ito ay ginawa ng sistema - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Ang isang hindi sapilitan na axis o axis system kung saan ang bagay na ito ay dapat na doblehin @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis The type of line to draw this axis - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - + The line width to draw this axis The line width to draw this axis - + The color of this axis The color of this axis - + The number of the first axis The number of the first axis - + The font to use for texts The font to use for texts - + The font size The font size - + The placement of this axis system The placement of this axis system @@ -1284,7 +1284,7 @@ The shape of this object - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not If the wave also affects the bottom side or not + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Mga component - + Components of this object Ang mga bahagi ng mga bagay na ito - + Axes Palakol @@ -1637,27 +1642,27 @@ Gumawa ng aksis - + Remove Ihiwalay - + Add Magdugtong - + Axis Aksis - + Distance Distance - + Angle Anggulo @@ -1707,22 +1712,22 @@ Hugis para sa mata - + Base component Batayang sangkap - + Additions Mga karagdagan - + Subtractions Pagbabawas - + Objects Mga bagay @@ -1797,42 +1802,42 @@ Gumawa ng bintana - + Edit I-edit - + Create/update component Gumawa ng/bagong bahagi - + Base 2D object Patungan ng 2D na mga bagay - + Wires Mga kable - + Create new component Gumawa ng mga bagong bahagi - + Name Pangalan - + Type Uri - + Thickness Kapal @@ -1862,7 +1867,7 @@ Pakiusap pumili ng isa sa mga patungan ng bagay - + Fixtures Kabit-kabit @@ -1922,12 +1927,12 @@ Pinagsamang Pader - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Ang distansya ng (mm) at anggulo ay (deg) sa pagitan ng palakol - + Error computing the shape of this object Mali ang pagkakakwenta sa hugis ng mga bagay na ito @@ -1952,17 +1957,17 @@ Paganahin ang puwersa ng brep na bandila sa mga bagay - + has no solid walang solido - + has an invalid shape may hugis na imbalido - + has a null shape may hugis na wala @@ -2137,7 +2142,7 @@ Kung Run = 0 pagkatapos ay Patakbuhin ang Run upang ang taas ay pareho ang isa b Susi - + Value Halaga @@ -2157,12 +2162,12 @@ Kung Run = 0 pagkatapos ay Patakbuhin ang Run upang ang taas ay pareho ang isa b Gumawa ng mga gusali - + Group Grupo - + Create Floor Gumawa ng sahig @@ -2332,7 +2337,7 @@ Kung Run = 0 pagkatapos ay Patakbuhin ang Run upang ang taas ay pareho ang isa b Pag-ikot - + Offset Tabingi @@ -2420,22 +2425,22 @@ Site creation aborted. Pintuan - + Hinge Bisagra - + Opening mode Bukas na kalakaran - + Get selected edge Kuhain ang napiling talim - + Press to retrieve the selected edge Pindutin para maibilaik ang mga napiling bahagi ng @@ -2455,32 +2460,27 @@ Site creation aborted. Gumawa ng iba't ibang materyales - + Material Bagay - + New layer Bagong latag - - - Error computing shape of - Mali ang pagkakakompyute sa hugis ng - Wall Presets... Pagkakagawa sa pader... - + Hole wire Butas ng kable - + Pick selected Pumili ng napili @@ -2495,67 +2495,67 @@ Site creation aborted. Gumawa ng Grid - + Label Magtanda - + Axis system components Mga sangkap ng Axis sistema - + Grid Grid - + Total width Kabuuang lawak - + Total height Kabuuang tugatog - + Add row Magdagdag ng hilera - + Del row Del hilera - + Add col Magpuno ng col - + Del col Del hanay - + Create span Gumawa Dangkal - + Remove span Alisin ang dangkal - + Rows Mga Hanay - + Columns Hilera @@ -2575,7 +2575,7 @@ Site creation aborted. Error: Hindi ma-modify ang base bagay ng pader na ito - + Window elements Mga pasimulang aral ng window @@ -2625,7 +2625,7 @@ Site creation aborted. Kabuuan - + Hosts Mga panauhin @@ -2640,22 +2640,22 @@ Site creation aborted. Please select at least one axis - + Auto height is larger than height Auto height is larger than height - + Total row size is larger than height Total row size is larger than height - + Auto width is larger than width Auto width is larger than width - + Total column size is larger than width Total column size is larger than width @@ -2703,73 +2703,73 @@ Building creation aborted. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Toggle subcomponents I-tagel ang iba't ibang bahagi - + Closing Sketch edit Closing Sketch edit - + Component Isa sa bumubuò - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property Property - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... Bago... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. There is no valid object in the selection. @@ -2780,6 +2780,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2866,7 +2871,7 @@ Floor creation aborted. Please select a base face on a structural object - + Create external reference Create external reference @@ -2977,27 +2982,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3225,7 +3230,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Mga kasangkapan na aksis @@ -3342,12 +3347,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Palapag - + Creates a floor object including selected objects Lumilikha ng isang bagay sa palapag kabilang ang mga napiling bagay @@ -3368,62 +3373,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows Ang bilang ng mga hanay - + The number of columns Ang bilang ng mga hilera - + The sizes for rows Ang mga sukat para sa hanay - + The sizes of columns Ang mga sukat para sa hilera - + The span ranges of cells that are merged together Ang haba ng tinatanatagal ng mga cells sa pagsasanabi na magkasama - + The type of 3D points produced by this grid object Ang uri ng 3D na ito ay nagawa sa pamamagitan ng mga bagay na parilya - + The total width of this grid Ang kabuuang lapad ng parilya na ito - + The total height of this grid Ang kabuuang taas ng parilya na ito - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Gumawa ng hanay na awtomatikong dibisyon (itinakda sa 0 upang hindi mapagana) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Gumawa ng hilera na awtomatikong dibisyon (itinakda sa 0 upang hindi mapagana) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Kapag nasa gilid ng gituldok na paraan, kailangan masabihan ang mga bata na nasa kahabaan ng gilid kung normal ba o hindi - + The indices of faces to hide Ang indeks ng mukha para itago ang @@ -3465,7 +3470,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Kagamitan na materyales @@ -3619,12 +3624,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4032,11 +4037,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login I-login ang Bimserber - - - Bim server URL: - URL ng Bim Serber: - Login (email): @@ -4047,11 +4047,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Password: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Panatilihin mo akong naka-log sa kabilang sesyon ng FreeCAD - Dialog @@ -4064,6 +4059,16 @@ Note: You can change that in the preferences. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4103,7 +4108,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Pagsusulat ng posisyon ng kamera diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm index de07f2b4a1..f73035bd0f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts index 79e5290ae8..cb807c110a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts @@ -19,12 +19,12 @@ La longueur des axes - + The size of the axis bubbles La taille des bulles d'axes - + The numbering style Le style de numérotation @@ -74,17 +74,17 @@ Un matériau pour cet objet - + The role of this object Le rôle de cet objet - + Specifies if this object must move together when its host is moved Spécifie si cet objet doit se déplacer avec son hôte lorsqu'il est déplacé - + The area of all vertical faces of this object L'aire géomérique de toutes les faces verticales de cet objet @@ -94,7 +94,7 @@ Surface projetée de l'objet sur un plan XY - + The perimeter length of the horizontal area Périmètre de la surface horizontal @@ -114,12 +114,12 @@ La puissance électrique nécessaire à cet équipement en Watts - + The height of this object La hauteur de cet objet - + The computed floor area of this floor La surface de plancher calculée de cet étage @@ -1049,7 +1049,7 @@ L'aire de cette fenêtre - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Une forme ou un maillage haute-résolution facultatif de cet objet @@ -1069,7 +1069,7 @@ Un référentiel standard (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Une description pour ce matériau @@ -1084,17 +1084,17 @@ La couleur de ce matériau - + The list of layer names Liste des noms de calques - + The list of layer materials Liste des calques "matériaux" - + The list of layer thicknesses La liste des épaisseurs de couche @@ -1109,12 +1109,12 @@ La couleur des faces coupées (si activé) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Le chevauchement des poutres au-dessus du bas des semelles - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Le numéro du fil qui définit le trou. Une valeur de 0 signifie automatique @@ -1124,22 +1124,22 @@ Label des axes - + If true, show the labels Si vrai, afficher les étiquettes - + A transformation to apply to each label Une transformation à appliquer à chaque étiquette - + The axes this system is made of Les axes sur lesquels ce système est constitué - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Un axe optionnel ou un système d’axe sur lequel cet objet devrait être dupliqué @@ -1234,42 +1234,42 @@ Un nombre optionnel de bulles personnalisées - + The type of line to draw this axis Le type de ligne dessiner cet axe - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Où ajouter des bulles à cet axe : début, fin, tous les deux ou aucun - + The line width to draw this axis La largeur de la ligne pour dessiner cet axe - + The color of this axis La couleur de cet axe - + The number of the first axis Le numéro du premier axe - + The font to use for texts La police à utiliser pour les textes - + The font size Taille de police - + The placement of this axis system La mise en place de ce système d'axe @@ -1284,7 +1284,7 @@ La forme de cet objet - + Stores IFC properties Enregistre les propriétés IFC @@ -1356,7 +1356,7 @@ If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - Si défini sur True, le plan de travail sera maintenu en mode Automatique + Si défini comme Vrai, le plan de travail sera maintenu en mode Automatique @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Si la vague touche également la face inférieure ou pas + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + La position du texte de l'étiquette. Laisser (0,0,0) pour un centrage automatique + The font file @@ -1416,15 +1421,15 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on + Si Vrai, la forme sera supprimée lorsque la visibilité sera désactivée, ce qui donnera un fichier plus léger, mais avec un temps de chargement plus long lors de la réactivation de l'objet - + The latest time stamp of the linked file Le dernier horodatage du fichier lié - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Si vrai, les couleurs du fichier lié resteront mises à jour @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - La largeur d'un socle (deuxième bord et suivant - premier bord basé sur la propriété de profondeur d'atterrissage) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - La profondeur des marches de ces échelles - renforcée indépendamment de la longueur ou de la longueur du bord + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + La profondeur des marches de ces escaliers - Forcées indépendamment de la longueur ou de la longueur du bord - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height La hauteur des contremarches de ces escaliers - appliquée quelle que soit la hauteur ou la hauteur du bord - The direction of of flight after landing - Direction de l'échelle après l'atterrissage + The direction of flight after landing + La direction du vol après l’atterrissage @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Composants - + Components of this object Composants de cet objet - + Axes Axes @@ -1637,27 +1642,27 @@ Création d'un système d'axes - + Remove Enlever - + Add Ajouter - + Axis Axe - + Distance Distance - + Angle Angle @@ -1707,22 +1712,22 @@ Maillage vers Forme - + Base component Composant de base - + Additions Additions - + Subtractions Soustractions - + Objects Objets @@ -1797,42 +1802,42 @@ Création d'une fenêtre - + Edit Éditer - + Create/update component Créer ou mettre le composant à jour - + Base 2D object Objet 2D de base - + Wires Filaires - + Create new component Créer un nouveau composant - + Name Nom - + Type Type - + Thickness Épaisseur @@ -1862,7 +1867,7 @@ Veuillez sélectionner un objet de base - + Fixtures Accessoires @@ -1922,12 +1927,12 @@ Fusionner des murs - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) et angles (degrés) entre les axes - + Error computing the shape of this object Erreur lors du calcul de la forme de cet objet @@ -1952,17 +1957,17 @@ Activation du marqueur de forçage Brep de l'objet - + has no solid n'a aucun solide - + has an invalid shape a une forme non valide - + has a null shape a une forme nulle @@ -2137,7 +2142,7 @@ Si Largeur = 0 alors la largeur est calculée de façon à ce que la hauteur du Clé - + Value Valeur @@ -2157,12 +2162,12 @@ Si Largeur = 0 alors la largeur est calculée de façon à ce que la hauteur du Créer bâtiment - + Group Groupe - + Create Floor Créer le plancher @@ -2332,7 +2337,7 @@ Si Largeur = 0 alors la largeur est calculée de façon à ce que la hauteur du Rotation - + Offset Décalage @@ -2420,22 +2425,22 @@ Site creation aborted. Porte - + Hinge Charnière - + Opening mode Mode d’ouverture - + Get selected edge Obtenir l’arête sélectionnée - + Press to retrieve the selected edge Appuyez sur pour récupérer l’arête sélectionnée @@ -2455,32 +2460,27 @@ Site creation aborted. Créer des matériaux multiples - + Material Matériau - + New layer Nouveau calque - - - Error computing shape of - Erreur en calculant la forme de - Wall Presets... Préréglages de mur... - + Hole wire Fil de trou - + Pick selected Choix sélectionné @@ -2495,67 +2495,67 @@ Site creation aborted. Créer la grille - + Label Étiquette - + Axis system components Composants du système d’axes - + Grid Grille - + Total width Largeur totale - + Total height Hauteur totale - + Add row Ajout de ligne - + Del row Effacer ligne - + Add col Ajouter col - + Del col Effacer col - + Create span Créer un Espace - + Remove span Supprimer l'espace - + Rows Lignes - + Columns Colonnes @@ -2575,7 +2575,7 @@ Site creation aborted. Erreur : Impossible de modifier l’objet base de ce mur - + Window elements Éléments de la fenêtre @@ -2625,7 +2625,7 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Hôtes @@ -2640,22 +2640,22 @@ Site creation aborted. Veuillez sélectionner au moins un axe - + Auto height is larger than height La hauteur automatique est plus grand que la hauteur - + Total row size is larger than height Taille totale de la ligne est plus grande que la hauteur - + Auto width is larger than width Largeur automatique est plus grande que la largeur - + Total column size is larger than width La taille totale de la colonne est plus grande que la largeur @@ -2700,70 +2700,73 @@ Création de la construction abandonnée. L'objet ne possède pas l'attribut IfcProperties. Annuler la création de la feuille de calcul pour l'objet: - + Toggle subcomponents Activer/désactiver sous-composants - + Closing Sketch edit Clôture édition de l'esquisse - + Component Composant - + Edit IFC properties Éditer les propriétés IFC - + Edit standard code Éditer le code standard - + Property Propriété - + Add property... Ajouter une propriété... - + Add property set... Ajouter un ensemble de propriétés... - + New... Nouveau... - + New property Nouvelle propriété - + New property set Nouvel ensemble de propriétés - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Vous pouvez mettre n’importe quoi sauf objet Emplacement, objet Bâtiment, objet Étage dans un objet Étage. Les objets Plancher ne sont pas autorisés à accepter un objet Emplacement ou un objet Bâtiment. Les objets Emplacement, Bâtiment et Étage seront supprimés de la sélection. Vous pouvez modifier cela dans les préférences. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. Il n’y a pas d’objet valide dans la sélection. @@ -2774,6 +2777,11 @@ Création de plancher abandonnée. Crossing point not found in profile. Point de passage non trouvé dans le profil. + + + Error computing shape of + Erreur lors du calcul de la forme de + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2860,7 +2868,7 @@ Création de plancher abandonnée. Veuillez sélectionner une face support sur un objet de structure - + Create external reference Créer une référence externe @@ -2968,27 +2976,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Choisissez une face sur un objet existant, ou sélectionnez un paramètre prédéfini - + Unable to create component Impossible de créer le composant - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire Le numéro du fil qui définit un trou dans l’objet hôte. Une valeur de zéro adoptera automatiquement le fil plus gros - + + default + défaut - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here Si cette case est cochée, la valeur par défaut du cadre de cette fenêtre s’ajoutera à la valeur entrée ici - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here Si cette case est cochée, la valeur par défaut du décalage de cette fenêtre s’ajoutera à la valeur entrée ici @@ -3216,7 +3224,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Outils de l’axe @@ -3333,12 +3341,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Étage - + Creates a floor object including selected objects Crée un objet étage à partir des objets sélectionnés @@ -3359,62 +3367,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows Le nombre de lignes - + The number of columns Le nombre de colonnes - + The sizes for rows Les tailles pour les lignes - + The sizes of columns Les tailles des colonnes - + The span ranges of cells that are merged together L' espace des rangées de cellules qui sont fusionnées - + The type of 3D points produced by this grid object Le type de points 3D, produit par cet objet grille - + The total width of this grid La largeur totale de cette grille - + The total height of this grid La hauteur totale de cette grille - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Crée des divisions de colonne automatique (définie sur 0 pour désactiver) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Crée des divisions de ligne automatique (définie sur 0 pour désactiver) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Quand en mode de point médian d'arête si cette grille doit réorienter ses enfants le long de perpendiculaires à l'arête ou pas - + The indices of faces to hide Les indices de face à cacher @@ -3456,7 +3464,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Outils matériaux @@ -3610,12 +3618,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference Référence externe - + Creates an external reference object Crée un objet de référence externe @@ -4023,11 +4031,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login Identifiant BimServer - - - Bim server URL: - URL du serveur BIM : - Login (email): @@ -4038,11 +4041,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Mot de passe : - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Rester connecté entre les sessions de FreeCAD - Dialog @@ -4054,6 +4052,16 @@ Note: You can change that in the preferences. Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... Cette opération exporte le contenu de la feuille de calcul « Résultat » vers un fichier CSV. Dans Libreoffice, vous pouvez conserver ce fichier CSV relié par un clic droit sur la barre d’onglets de feuilles-> nouvelle feuille-> de fichier-> lien Note : à partir de LibreOffice v5.4.5.1 le chemin d’accès correct est maintenant : barre d’onglets de feuilles-> insertion feuille...-> du fichier-> parcourir... + + + BimServer URL: + URL du serveur BIM : + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Rester connecté entre les sessions FreeCAD + IFC properties editor @@ -4093,7 +4101,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Écrire la position de la caméra diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm index 1f3b048c7b..8de1df52a7 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts index 486d199d97..1c8f33d931 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts @@ -19,12 +19,12 @@ A lonxitude dos eixos - + The size of the axis bubbles O tamaño das boias do eixo - + The numbering style O estilo de numeración @@ -74,17 +74,17 @@ Un material para este obxecto - + The role of this object O rol deste obxecto - + Specifies if this object must move together when its host is moved Especifica se este obxecto ten que moverse cando o seu hóspede o fai - + The area of all vertical faces of this object A área de tódalas caras verticais deste obxecto @@ -94,7 +94,7 @@ A área da proxección deste obxecto sobre o plano XY - + The perimeter length of the horizontal area A lonxitude do perímetro da área horizontal @@ -114,12 +114,12 @@ Potencia eléctrica precisada por este equipamento en Watts - + The height of this object A altura deste obxecto - + The computed floor area of this floor A área de chan calculada para este andar @@ -151,7 +151,7 @@ The rotation of the profile around its extrusion axis - A rotación do perfil arredor do seu eixe de extrusión + A rotación do perfil arredor do seu eixo de extrusión @@ -826,7 +826,7 @@ The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - O texto para amosar. Use $área, $etiqueta, $apuntamento, $chan, $paredes, $teito para introducir os datos respectivos + O texto para amosar. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling para introducir os datos respectivos @@ -926,7 +926,7 @@ The type of winders in these stairs - O tipo de enrolados nestas escaleiras + O tipo de chanzos nestas escaleiras @@ -996,17 +996,17 @@ Axes systems this structure is built on - Sistema de eixes sobre o que está construída esta estrutura + Sistema de eixos sobre o que está construída esta estrutura The element numbers to exclude when this structure is based on axes - Os números de elemento para desbotar cando esta estrutura está baseada en eixes + Os números de elemento para desbotar cando esta estrutura está baseada en eixos If true the element are aligned with axes - Se é verdadeiro, os elementos son aliñados cos eixes + Se é verdadeiro, os elementos son aliñados cos eixos @@ -1049,7 +1049,7 @@ A área desta fiestra - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Unha malla ou forma de alta resolución para este obxecto @@ -1069,7 +1069,7 @@ Un código estándar (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Unha descrición para este material @@ -1084,39 +1084,39 @@ A cor deste material - + The list of layer names Lista dos nomes de capa - + The list of layer materials Lista dos materiais da capa - + The list of layer thicknesses - Lista dos espesores de capa + Lista dos grosores de capa The line color of the projected objects - Color da liña dos obxectos proxectados + Cor de liña dos obxectos proxectados The color of the cut faces (if turned on) - Cor das caras cortadas (se está activado) + Cor das caras talladas (se está activado) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads - Superposicion dos largueiros sobre a parte inferior dos chanzos + Remonte das banceiras na parte inferior dos chanzos - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - Número do cable que define o burato. Un valor de 0 significa automático + O número de arames que define o burato. Un valor de 0 significa automático @@ -1124,22 +1124,22 @@ Etiqueta de cada eixo - + If true, show the labels Se é certo, amosa etiquetas - + A transformation to apply to each label Unha transformación para aplicar a cada etiqueta - + The axes this system is made of Eixos de que esta feito este sistema - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Un eixo opcional ou sistema de eixos no cal este obxecto se debe duplicar @@ -1151,22 +1151,22 @@ If true, geometry is fused, otherwise a compound - Se é certo, a xeometría se fusiona, se non xera un composto + Se é certo, a xeometría fusiónase, se non xera un composto If True, the object is rendered as a face, if possible. - Se é Certo, o obxecto se renderiza como cara, se pode. + Se é Certo, o obxecto renderízase como cara, se se pode. The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets - Ángulos en que este obxecto pode ser rotado cando é colocado nas follas + Ángulos permitidos nos que este obxecto pode ser virado cando é colocado nas follas Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) - Especifica un ángulo para o grao da madeira (en sentido horario, 0 é o norte) + Especifica un ángulo para a vea da madeira (en sentido horario, 0 é o norte) @@ -1181,12 +1181,12 @@ Turns the display of the wood grain texture on/off - Activa e amosa a textura do grao da madeira on/off + Activa e amosa a textura da vea da madeira on/off The total distance to span the rebars over. Keep 0 to automatically use the host shape size. - Distancia total onde se colocarán as varillas. Manter 0 para usar automaticamente a xeometría do obxecto pai. + Distancia total onde se colocarán as barras de reforzo. Manter 0 para usar automaticamente a xeometría do obxecto pai. @@ -1196,7 +1196,7 @@ The structure object that hosts this rebar - Obxecto de estrutura que contén esta varilla + Obxecto de estrutura que contén esta barra de reforzo @@ -1206,12 +1206,12 @@ Shape of rebar - Forma da varilla + Forma da barra Flip the roof direction if going the wrong way - Investir a dirección do teito se vai ao revés + Inverter a dirección do teito se vai ao revés @@ -1221,7 +1221,7 @@ Show elevation opening symbols if available - Amosa os símbolos de apertura da planta se está dispoñible + Amosa os símbolos de apertura do alzado se está dispoñible @@ -1234,44 +1234,44 @@ Un número de burbulla persoal opcional - + The type of line to draw this axis - O tipo de liña para trazar este eixe + O tipo de liña para trazar este eixo - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - Onde engade burbullas a este eixe: Inicio, final, ambas ou ningunha + Onde engade burbullas a este eixo: principio, final, ambos ou ningún - + The line width to draw this axis - O ancho da liña do trazo deste eixe + A largura da liña do trazo deste eixo - + The color of this axis A cor do eixo - + The number of the first axis - Número do primeiro eixe + Número do primeiro eixo - + The font to use for texts Fonte a usar nos textos - + The font size Tamaño da fonte - + The placement of this axis system - Situación do sistema de eixes + Situación do sistema de eixos @@ -1284,14 +1284,14 @@ A forma desde obxecto - + Stores IFC properties Almacena as propiedades IFC The line width of this object - Ancho da lixa desde obxecto + Largura da lixa desde obxecto @@ -1316,12 +1316,12 @@ If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - Se é certo, cando estea activado, o plano de traballo se adaptará automáticamente a este nivel + Se é certo, cando estea activado, o plano de traballo adaptarase automaticamente a este nivel If true, when activated, Display offset will affect the origin mark too - Se é certo, cando estea activado, amosa o desprazamento que afectara á marca de orixe tamén + Se é certo, cando estea activado, amosa o desprazamento que afectará á marca de orixe tamén @@ -1341,12 +1341,12 @@ Camera position data associated with this object - Dados de posición da cámara asociados con este obxecto + Datos de posición da cámara asociados con este obxecto If set, the view stored in this object will be restored on double-click - Activado, a vista almacenada neste obxecto se restaura ao facer dobre click + Activado, a vista almacenada neste obxecto restáurase ao facer dobre clic @@ -1376,27 +1376,32 @@ The horizontal offset of waves for corrugated elements - O desplazamento horizontal das ondas de elementos engurrados + O desprazamento horizontal das ondas de elementos engurrados If the wave also affects the bottom side or not Se a onda tamén afecta á parte inferior ou non + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + A posición da etiqueta de texto. Mantida (0,0,0) para posición centrada + The font file - Fonte do ficheiro + O ficheiro fonte An offset value to move the cut plane from the center point - Un valor de desprazamento para mover un plano de tallada dende o punto + Un valor de desprazamento para mover un plano de tallada dende o punto central Length of a single rebar - Lonxitude dun só armazón + Lonxitude dunha barra de reforzo senlleira @@ -1416,15 +1421,15 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - Se é verdadeiro, a xeometría da forma será descartada quedando a visibilidade desactivada, resultando en un ficheiro máis lixeiro, pero causando un tempo de carga adicional cando se volva visible novamente + Se é verdadeiro, a xeometría da forma será desbotada quedando a visibilidade desactivada, resultando nun ficheiro máis lixeiro, pero causando un tempo de carga adicional cando se volva visible novamente - + The latest time stamp of the linked file A última marca de tempo do ficheiro ligado - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Se é certo, as cores dende o ficheiro ligado manteranse actualizadas @@ -1446,7 +1451,7 @@ The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) - A distancia entre o plano de corte e a vista actual de corte (mantén isto nun valor baixo pero non cero) + A distancia entre o plano de corte mais a vista actual de corte (mantén isto nun valor baixo pero non cero) @@ -1461,27 +1466,27 @@ A url that shows this site in a mapping website - Unha url amosa este sitio nun sitio web de mapeado + Unha url que amosa este sitio nun sitio web de mapa An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - Desprazamento opcional entre a orixe (0,0,0) e o punto indicado por xeocoordenadas + Desprazamento opcional entre a orixe (0,0,0) mais o punto indicado por xeo-coordenadas Specifies if this space is internal or external - Especifica se este espacio é interno ou externo + Especifica se este espazo é interno ou externo - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - A largura dun relanzo (Segundo bordo e seguinte - o Primeiro bordo segue a propiedade Largura + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + A largura dun relanzo (Segundo bordo e seguinte - o Primeiro bordo segue a propiedade Largura) The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - A proporción Blondel indica escaleiras cómodas e debe estar entre 62 e 64 cm ou a 24,5 e 25,5 polgadas + A proporción Blondel indica escaleiras cómodas e debe estar entre 62 e 64 cm ou 24,5 e 25,5 polgadas @@ -1490,23 +1495,23 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - A profundidade dos chanzos das escaleiras reforzada independentemente da Lonxitude ou da Lonxitude do bordo + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + A fondura das pegadas destas escaleiras - Aplicado sen importar a lonxitude ou a lonxitude do bordo - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - A altura dos desniveis das escaleiras - Reforzada independentemente da Altura ou Altura de bordos + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + A altura das tabicas destas escaleiras - Aplicado sen importar a altura ou a altura do bordo - The direction of of flight after landing - A dirección dun tramo de escaleira despois do relanzo + The direction of flight after landing + A dirección dun treito de escaleira despois do relanzo The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - O nivel superior 'absoluto' ao que conduce un tramo de escaleiras + O nivel superior 'absoluto' ao que conduce un treito de escaleiras @@ -1556,7 +1561,7 @@ The number of broken blocks - O número de bloques rotos + O número de bloques rompidos @@ -1566,12 +1571,12 @@ The depth of the hole that this window makes in its host object. If 0, the value will be calculated automatically. - A profundidade do burato que fai esta fiestra no obxecto hóspede. Se é 0, o valor calcularase automáticamente. + A fondura do burato que fai esta fiestra no obxecto hóspede. Se é 0, o valor calcularase automaticamente. An optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - O obxecto opcional que define un volume a ser substraído dende o hóspede desta fiestra + O obxecto opcional que define un volume a ser subtraído dende o hóspede desta fiestra @@ -1601,7 +1606,7 @@ The width of louvre elements - Largura da persiana de elementos + Largura dos elementos da persiana @@ -1611,53 +1616,53 @@ The number of the wire that defines the hole. If 0, the value will be calculated automatically - O número de arames que define o burato. Se é 0, o valor será calculado automáticamente + O número de arames que define o burato. Se é 0, o valor será calculado automaticamente Arch - + Components Compoñentes - + Components of this object Compoñentes deste obxecto - + Axes - Eixes + Eixos Create Axis - Crear eixe + Crear eixo - + Remove - Remover + Rexeitar - + Add Engadir - + Axis - Eixe + Eixo - + Distance Distance - + Angle Ángulo @@ -1707,22 +1712,22 @@ Malla para Forma - + Base component Compoñente de base - + Additions Adicións - + Subtractions Subtraccións - + Objects Obxectos @@ -1797,42 +1802,42 @@ Crear a fiestra - + Edit Editar - + Create/update component Crear/actualizar compoñente - + Base 2D object Obxecto base 2D - + Wires Arames - + Create new component Crear novo compoñente - + Name Nome - + Type Tipo - + Thickness Grosor @@ -1862,7 +1867,7 @@ Por favor, escolme un obxecto base - + Fixtures Accesorios @@ -1922,12 +1927,12 @@ Unir Paredes - + Distances (mm) and angles (deg) between axes - Distancias (mm) e ángulos (graos) entre eixes + Distancias (mm) e ángulos (graos) entre eixos - + Error computing the shape of this object Erro ó calcular a forma do obxecto @@ -1952,17 +1957,17 @@ Activar o indicador de forzado Brep do obxecto - + has no solid non hai ningún sólido - + has an invalid shape ten unha forma inválida - + has a null shape ten unha forma nula @@ -2127,7 +2132,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Chave - + Value Valor @@ -2147,12 +2152,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Construír edificio - + Group Grupo - + Create Floor Construír Andar @@ -2322,7 +2327,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Rotación - + Offset Separación @@ -2410,24 +2415,24 @@ Site creation aborted. Porta - + Hinge Gonzo - + Opening mode Xeito de apertura - + Get selected edge - Coller bordo seleccionado + Coller bordo escolmado - + Press to retrieve the selected edge - Prema para recuperar o bordo seleccionado + Prema para recuperar o bordo escolmado @@ -2445,34 +2450,29 @@ Site creation aborted. Crea multi-material - + Material Material - + New layer Nova capa - - - Error computing shape of - Error ao calcular a forma - Wall Presets... Definicións de muros... - + Hole wire Burato - + Pick selected - Elixir o seleccionado + Elixir o escolmado @@ -2485,67 +2485,67 @@ Site creation aborted. Crear Grella - + Label Etiqueta - + Axis system components - Componentes do sistema de eixos + Compoñentes do sistema de eixos - + Grid Grella - + Total width - Ancho total + Largura total - + Total height Altura total - - - Add row - Engadir fila - - Del row - Borrar fila + Add row + Engadir ringleira + Del row + Borrar ringleira + + + Add col Engadir columna - + Del col Borrar columna - - - Create span - Crear extensión - + Create span + Crear van + + + Remove span - Quitar vao + Quitar van - + Rows - Filas + Ringleiras - + Columns Columnas @@ -2557,7 +2557,7 @@ Site creation aborted. Space boundaries - Fronteiras de espacio + Fronteiras de espazo @@ -2565,7 +2565,7 @@ Site creation aborted. Erro: Non se pode modificar o obxecto base desta parede - + Window elements Elementos da fiestra @@ -2577,7 +2577,7 @@ Site creation aborted. Set description - Xogo descrición + Descrición do conxunto @@ -2615,39 +2615,39 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Hosts Only axes must be selected - Soamente deben escolmarse eixes + Soamente deben escolmarse eixos Please select at least one axis - Por favor escolma canda menos un eixe + Por favor escolma polo menos un eixo - + Auto height is larger than height A altura automática é maior que o alto - + Total row size is larger than height O tamaño total da fila é maior que a altura - + Auto width is larger than width - Ancho automático é maior que o ancho + A largura automática é maior que a largura - + Total column size is larger than width - O tamaño total das columnas é maior que o ancho + O tamaño total das columnas é maior que a largura @@ -2655,16 +2655,16 @@ Site creation aborted. Building object is not allowed to accept Site and Building object. Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Podes poñer calquer cosa excepto o sitio e o obxecto de construción. -O obxecto de construción non ten permitido aceptar o sitio e o obxecto de construción. -O sitio e o obxecto de construción serán removidos da selección. + Podes poñer calquera cousa de quitado o sitio e o obxecto de construción nu obxecto de construción. +O obxecto de construción non ten permitido aceptar o sitio nin o obxecto de construción. +O sitio mais o obxecto de construción serán desbotados da escolma. Podes cambiar isto nas preferencias. There is no valid object in the selection. Building creation aborted. - Non hai un obxecto válido na selección. + Non hai un obxecto válido na escolma. Creación do edificio abortada. @@ -2693,82 +2693,87 @@ Creación do edificio abortada. O obxecto non ten o atributo IfcProperties. Cancelar a creación de follas de cálculo para o obxecto: - + Toggle subcomponents Alternar sub-compoñentes - + Closing Sketch edit Pechando editor de esbozos - + Component Compoñente - + Edit IFC properties Editar propiedades IFC - + Edit standard code - Editar código estándard + Editar código estándar - + Property Propiedade - + Add property... Engadir propiedade... - + Add property set... Engadir conxunto de propiedades... - + New... Novo... - + New property Propiedade nova - + New property set Novo conxunto de propiedades - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Podes poñer calquera cousa excepto sitios, edificios, obxectos no chan dun andar. -Os obxectos do chan non permiten aceptar sitios ou edificios. -Sitios, edificios e andares poden ser quitados dende a selección. -Podes trocar esto nas preferencias. + Pode pór calquera cousa pero para os seguintes obxectos: Sitio, Edificio - nun obxecto no Chan. +Obxecto Chan non permitido aceptar no sitio ou obxectos construídos. +Sitio, Edificio e Obxectos chans poden ser removidos dende a escolma. +Podes trocar as preferencias. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. - Non hai un obxecto válido na selección. + Non hai un obxecto válido na escolma. Crossing point not found in profile. Punto de cruce non atopado no perfil. + + + Error computing shape of + Erro ao calcular a forma de + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2802,12 +2807,12 @@ Floor creation aborted. Too many wires in the base shape - Demáis arames na forma base + Arames demais na forma base The base wire is closed - O arame base é pechado + O arame base está pechado @@ -2817,7 +2822,7 @@ Floor creation aborted. Too many wires in the profile - Demáis arames no perfil + Arames demais no perfil @@ -2827,7 +2832,7 @@ Floor creation aborted. Only the 3 first wires will be connected - Só os 3 primeiros arames foron conectados + Só os 3 primeiros arames han ser conectados @@ -2842,7 +2847,7 @@ Floor creation aborted. At least 2 pipes must align - Canda menos 2 tubos deben estar aliñados + Polo menos 2 tubos deben estar aliñados @@ -2855,7 +2860,7 @@ Floor creation aborted. Por favor escolme unha face base nun obxecto estrutural - + Create external reference Crear referencia externa @@ -2867,7 +2872,7 @@ Floor creation aborted. Section plane settings - Plano de corte axustes + Axustes do plano de corte @@ -2911,8 +2916,8 @@ Site is not allowed to accept any other object besides Building. Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. Fai o favor de escolmar edificios ou nada! -O sitio non permite aceptar outro obxecto ademáis de edificios. -Outros obxectos serán removidos dende a selección. +O sitio non permite aceptar outro obxecto ademais de edificios. +Outros obxectos serán desbotados da escolma. Nota: podes trocar isto nas preferencias. @@ -2928,7 +2933,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. The chosen object has no structural nodes - O obxecto collido non ten nós estruturais + O obxecto escollido non ten nós estruturais @@ -2966,29 +2971,29 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Escolme unha face nun obxecto existente ou escolme un pre-definido - + Unable to create component Non é posíbel crear o compoñente - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire O número de arame que define un burato no obxecto hóspede. Un valor de cero adoptará automáticamente o arame máis grande - + + default + por defecto - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - Se se marca, a Estrutura predeterminada desta fiestra se engadirá ao valor ingresado aquí + Se se marca, a Estrutura predeterminada desta fiestra engadírase ao valor ingresado aquí - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here - Se se marca esta opción, o valor predeterminado de desprazamento desta fiestra se engadirá ao valor ingresado aquí + Se se marca esta opción, o valor predeterminado de desprazamento desta fiestra engadírase ao valor ingresado aquí @@ -3091,17 +3096,17 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Copy values from an existing material in the document - Copiar valores dende un material existente nun documento + Copiar valores dende un material existente no documento The name/label of this material - Nome/etiqueta desde material + Nome/etiqueta deste material An optional description for this material - Descrición opcional desde material + Descrición opcional deste material @@ -3121,22 +3126,22 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Standard code - Código estándard + Código estándar A standard (MasterFormat, Omniclass...) code for this material - Código estándard (MasterFormat, Omniclass...) para este material + Código estándar (MasterFormat, Omniclass...) para este material Opens the URL in a browser - Abrir URL nun navegador + Abre o URL nun navegador A URL describing this material - URL describindo este material + Unha URL describindo este material @@ -3172,7 +3177,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Adds the selected components to the active object - Engade os compoñentes seleccionados para o obxecto activo + Engade os compoñentes escolmados para o obxecto activo @@ -3180,7 +3185,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Axis - Eixe + Eixo @@ -3195,7 +3200,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Creates a set of axes - Crea un conxunto de eixes + Crea un conxunto de eixos @@ -3203,20 +3208,20 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Axis System - Sistema de eixes + Sistema de eixos Creates an axis system from a set of axes - Crea un sistema de eixes desde un conxunto de eixes + Crea un sistema de eixos a partir dun conxunto de eixos Arch_AxisTools - + Axis tools - Ferramentas de eixes + Ferramentas de eixos @@ -3255,7 +3260,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Checks the selected objects for problems - Verifica os obxectos seleccionados para ver se hai problemas + Verifica os obxectos escolmados para ver se hai problemas @@ -3325,18 +3330,18 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) - Crea un equipamento a partir dun obxecto seleccionado (Peza ou Malla) + Crea un equipamento a partir dun obxecto escolmado (Peza ou Malla) Arch_Floor - + Floor Andar - + Creates a floor object including selected objects Crea un obxecto andar, incluíndo os obxectos escolmados @@ -3357,64 +3362,64 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Arch_Grid - + The number of rows - Número de filas + Número de ringleiras - + The number of columns Número de columnas - + The sizes for rows Tamaños das filas - + The sizes of columns Tamaños das columnas - + The span ranges of cells that are merged together - Rangos de anchura das celas que se fusionan + Rangos de extensión das celas que se fusionan - + The type of 3D points produced by this grid object Tipo de puntos 3D producidos por este obxecto grella - + The total width of this grid - Ancho total desta grella + Largura total desta grella - + The total height of this grid - Ancho total desta grella + Altura total desta grella - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Crea divisións automáticas na columna (poñer 0 para desactivar) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - Crea divisións de fila automáticas (poñer a 0 para desactivar) + Crea divisións de ringleira automáticas (poñer a 0 para desactivar) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - Modo punto medio da arista, se esta grella debe reorientar aos seus fillos ao largo das aristas normais ou non + Cando no modo punto medio da aresta, se esta grella debe reorientar aos seus fillos ao longo das normais ó bordo ou non - + The indices of faces to hide - Índices das caras a ocultar + Índices das caras a agochar @@ -3454,7 +3459,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Arch_MaterialTools - + Material tools Ferramentas de material @@ -3469,7 +3474,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Merges the selected walls, if possible - Une as paredes seleccionadas, se é posible + Une as paredes escolmadas, se é posible @@ -3482,7 +3487,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Turns selected meshes into Part Shape objects - Torna as mallas seleccionadas en obxectos Forma de Peza + Torna as mallas escolmadas en obxectos Forma de Peza @@ -3508,7 +3513,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Nests a series of selected shapes in a container - Anida unha serie de formas seleccionadas nun colector + Aniña unha serie de formas escolmadas nun colector @@ -3521,7 +3526,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Crea un obxecto Panel desde cero ou a partir dun obxecto escolmado (esbozo, arame, cara ou sólido) + Crea un obxecto Panel dende cero ou a partir dun obxecto escolmado (esbozo, arame, cara ou sólido) @@ -3597,23 +3602,23 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Creates a Reinforcement bar from the selected face of a structural object - Crea unha armazón de reforzo da cara seleccionada dun obxecto estrutural + Crea unha armazón de reforzo da cara escolmada dun obxecto estrutural Custom Rebar - Rebarra persoalizada + Barra de reforzo personalizada Arch_Reference - + External reference Referencia externa - + Creates an external reference object Crea un obxecto de referencia externa @@ -3628,7 +3633,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component - Desbota os compoñentes seleccionados dos seus pais, ou fai un furado nun compoñente + Desbota os compoñentes escolmados dos seus pais, ou fai un furado nun compoñente @@ -3636,7 +3641,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Remove Shape from Arch - Rexeitar Forma + Rexeitar Forma de Arquitectura @@ -3654,7 +3659,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Creates a roof object from the selected wire. - Crea un obxecto de tellado a partir do arame seleccionado. + Crea un obxecto de tellado a partir do arame escolmado. @@ -3688,12 +3693,12 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Select non-manifold meshes - Seleccionar mallas non-múltiples + Escolmar mallas non-múltiples Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups - Escolma tódalas mallas non múltiples do documento ou dos grupos seleccionados + Escolma tódalas mallas non múltiples do documento ou dos grupos escolmados @@ -3737,7 +3742,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Splits selected meshes into independent components - Divide as mallas seleccionadas en compoñentes independentes + Divide as mallas escolmadas en compoñentes independentes @@ -3929,7 +3934,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. The value to retrieve for each object. Can be "count" to count the objects, or object.Shape.Volume to retrieve a certain property. - O valor para recuperar a cada obxecto. Pode ser "contar" para contar os obxectos, ou obxecto.Forma.Volume para recuperar unha certa propiedade. + O valor para recuperar de cada obxecto. Pode ser "contar" para contar os obxectos, ou obxecto.Forma.Volume para recuperar unha certa propiedade. @@ -3964,7 +3969,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Adds a line below the selected line/cell - Engade unha liña por baixo da liña/cela seleccionada + Engade unha liña por baixo da liña/cela escolmada @@ -3974,7 +3979,7 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Deletes the selected line - Desbota a liña seleccionada + Desbota a liña escolmada @@ -4021,11 +4026,6 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. BimServer Login Acceso ó servidor Bim - - - Bim server URL: - URL do servidor BIM: - Login (email): @@ -4036,11 +4036,6 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. Password: Contrasinal: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Mantéñame conectado durante as sesións FreeCAD - Dialog @@ -4050,13 +4045,23 @@ Nota: podes trocar isto nas preferencias. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... - Exporta o contido da folla de cálculo como "Resultado" a un ficheiro CSV. En LibreOffice, podes manter este ficheiro CSV ligado a un clic co botón dereito do rato na barra de pestañas Follas -> Nova folla -> Do ficheiro -> Ligazón -Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 a ruta correcta é agora: Barra de pestañas Follas -> Insertar Folla.... Desde archivo -> Examinar... + Exporta o contido da folla de cálculo como "Resultado" a un ficheiro CSV. En LibreOffice, podes manter este ficheiro CSV ligado a un clic co botón dereito do rato na Barra de lapelas de follas -> Nova folla -> Do ficheiro -> Ligazón +Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 a ruta correcta é agora: Barra de lapelas de follas -> Inserir Folla.... Dun ficheiro... -> Explorar... + + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Mantéñame ligado durante as sesións FreeCAD IFC properties editor - IFC propiedades do editor + Editor de propiedades de IFC @@ -4071,28 +4076,28 @@ Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 a ruta correcta é agora: Barra de pesta List of IFC properties for this object. Double-click to edit, drag and drop to reorganize - Lista de propiedades IFC para este obxecto. Dobre click para editar, arrastrar e soltar para reorganizar + Lista de propiedades IFC para este obxecto. Dobre clic para editar, arrastrar e soltar para reorganizar Delete selected property/set - Borrar escolmado propiedade/xogo + Borrar escolmado propiedade/conxunto Force exporting geometry as BREP - Forzar exportar xeometría como BREP + Forzar exportación de xeometría como BREP Force export full FreeCAD parametric data - Forzar exportar dados paramétricos completos de FreeCAD + Forzar exportar datos paramétricos completos de FreeCAD Draft - + Writing camera position Escribir posición da cámara @@ -4132,7 +4137,7 @@ Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 a ruta correcta é agora: Barra de pesta Select all - Seleccionar todo + Escolmar todo @@ -4207,17 +4212,17 @@ Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 a ruta correcta é agora: Barra de pesta Nesting - Imbricación + Aniñado Container - Container + Contedor Pick selected - Elixir o seleccionado + Elixir o escolmado @@ -4227,17 +4232,17 @@ Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 a ruta correcta é agora: Barra de pesta Add selected - Engadir selección + Engadir escolma Remove - Remover + Rexeitar Nesting parameters - Parámetros de aniño + Parámetros de aniñado @@ -4257,12 +4262,12 @@ Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 a ruta correcta é agora: Barra de pesta Closer than this, two points are considered equal - Máis pretos a estos, dous puntos se consideran iguais + Máis pretos a estes, dous puntos considéranse iguais The number of segments to divide non-linear edges into, for calculations. If curved shapes overlap, try raising this value - Número de segmentos non liñais en que se dividen as aristas, para cálculos. Se as formas curvas se sobrepoñen, tentar aumentar este valor + Cantidade de segmentos en que se dividen os bordos non lineais, para cálculos. Se as formas curvas se sobrepoñen, tentar aumentar este valor @@ -4277,12 +4282,12 @@ Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 a ruta correcta é agora: Barra de pesta Nesting operation - Operación de mestura + Operación de aniñado pass %p - pasa %p + pase %p @@ -4450,7 +4455,7 @@ Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 a ruta correcta é agora: Barra de pesta If this is checked, holes in faces will be performed by subtraction rather than using wires orientation - Se isto está marcado, os buratos nas caras han ser interpretados por subtracción en vez de usar arames de orientación + Se isto está marcado, os buratos nas caras han ser interpretados por subtracción en paga de usar arames de orientación @@ -4895,7 +4900,7 @@ Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 a ruta correcta é agora: Barra de pesta Scaling factor for patterns used by object that have a Footprint display mode - Factor de escala para os patróns utilizados polo obxecto que teñen un xeito de exhibición Footprint + Factor de escala para os patróns usados polo obxecto que teñen un xeito de exhibición Footprint @@ -4965,7 +4970,7 @@ Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 a ruta correcta é agora: Barra de pesta Fit view during import on the imported objects. This will slow down the import, but one can watch the import. - Axustar vista durante a importación nos obxectos importados. Esto fará máis lenta a importación, pero se pode ver a importación. + Axustar vista durante a importación nos obxectos importados. Isto fará máis lenta a importación, porén pódese ver a importación. @@ -4975,7 +4980,7 @@ Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 a ruta correcta é agora: Barra de pesta If this is checked, all FreeCAD object properties will be stored inside the exported objects, allowing to recreate a full parametric model on reimport. - Se está marcada, tódalas propiedades do obxecto de FreeCAD se almacenará nos obxectos exportados, permitindo recrear un modelo paramétrico completo a reimportar. + Se está marcada, tódalas propiedades do obxecto de FreeCAD hanse almacenar nos obxectos exportados, permitindo recrear un modelo paramétrico completo ó reimportar. @@ -5005,12 +5010,12 @@ Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 a ruta correcta é agora: Barra de pesta By default, new objects will have their "Move with host" property set to False, which means they won't move when their host object is moved. - Por defecto, os novos obxectos terán a súa propia propiedade "Mover con hospedaxe" establecida como Falso, o que significa que non se moven cando se despraza o obxecto hóspede. + Por defecto, os novos obxectos terán de seu a propiedade "Mover co hóspede" establecida como Falso, o que significa que non se moven cando se despraza o obxecto hóspede. Set "Move with host" property to True by default - Conxunto "mover ca hospedaxe" activado por defecto + Establecer por defecto a propiedade "mover co hóspede" a Verdadeiro @@ -5025,7 +5030,7 @@ Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 a ruta correcta é agora: Barra de pesta Helpers (grids, axes, etc...) - Axudas (grellas, eixes, etc...) + Axudas (grellas, eixos, etc...) @@ -5035,17 +5040,17 @@ Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 a ruta correcta é agora: Barra de pesta If this is checked, when possible, similar entities will be used only once in the file. This can reduce the file size a lot, but will make it less easily readable by humans - Se está marcado, cando sexa posible, usará entidades similares só unha ve no ficheiro. Isto pode reducir moito o tamaño do ficheiro, pero que sexa menos lexible para humáns + Se está marcado, cando sexa posible, usará entidades similares só unha vez no ficheiro. Isto pode reducir un lote o tamaño do ficheiro, pero ha ser menos doadamente lexible para humanos Reuse similar entities - Reusar entidades similares + Volver usar entidades semellantes When possible, IFC objects that are extruded rectangles are exported as IfcRectangleProfileDef. However, some other applications notoriously have problems importing that entity. If this is your case, you can disable this here (all profiles will be exported as IfcArbitraryClosedProfileDef). - Cando é posible, os obxectos IFC que son rectángulos extruídos se exportan como IfcRectangleProfileDef. Aínda así, algunhas outras aplicacións notoriamente teñen problemas para importar isa entidade. Se este é o caso, pode deshabilitalo aquí (tódolos perfiles se exportarán como IfcArbitraryClosedProfileDef). + Cando é posible, os obxectos IFC que son rectángulos extruídos expórtanse coma IfcRectangleProfileDef. Aínda así, algunhas outras aplicacións notoriamente teñen problemas para importar esta entidade. Se este é o caso, pode deshabilitalo aquí (tódolos perfís exportaranse coma IfcArbitraryClosedProfileDef). diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm index 611a1382b5..be77d135cc 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts index 918a4279ed..fbe2c9ed30 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Dužina osa - + The size of the axis bubbles velicina osi mjehurica - + The numbering style Stil numeriranja @@ -74,17 +74,17 @@ Materijal za ovaj objekt - + The role of this object Uloga ovog objekta - + Specifies if this object must move together when its host is moved Određuje dali se objekt mora premjestiti kad se domacin premjesti - + The area of all vertical faces of this object podrucje svih vertikalnih lica objekta @@ -94,7 +94,7 @@ Područje projekcije predmeta na ravnini XY - + The perimeter length of the horizontal area Opseg duljine vodoravnog područja @@ -114,12 +114,12 @@ Električne energije potrebna u ovoj opremi - + The height of this object Visina ovog objekta - + The computed floor area of this floor izracun poda i povrsine poda @@ -1049,7 +1049,7 @@ Područje ovog prozora - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Jedna opcionalna mreža veće rezolucije ili oblik za ovaj objekt @@ -1069,7 +1069,7 @@ Standard kod (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Opis za ovaj materijal @@ -1084,17 +1084,17 @@ Boja ovog materijala - + The list of layer names Lista imena slojeva - + The list of layer materials Lista materijala sloja - + The list of layer thicknesses Lista debljina slojeva @@ -1109,12 +1109,12 @@ Boja za lice rezanja (ako je uključeno) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Preklapanje reda poveza iznad dna profila - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Broj profila koji definiraju otvore. Vrijednost 0 je podrazumijevana @@ -1124,22 +1124,22 @@ Oznaka svake osi - + If true, show the labels Ako je to istina, Pokaži oznake - + A transformation to apply to each label Transformacije primijeniti na svaku oznaku - + The axes this system is made of Ovaj sistem se sastoji od osi - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Opcionalna Os ili sustav Osi na kojem će objekt biti dupliciran @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis Tip linija za crtanje ove Osi - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Gdje dodati mjehurića na ovoj Osi: početak, kraj, oboje ili ništa - + The line width to draw this axis Širina crte za crtanje ove Osi - + The color of this axis Boja ove osi - + The number of the first axis Broj prve osi - + The font to use for texts Font za tekstove - + The font size Veličina fonta - + The placement of this axis system Postavljanje sustava Osi @@ -1284,7 +1284,7 @@ Oblik ovog objekta - + Stores IFC properties Radnje IFC svojstva @@ -1301,7 +1301,7 @@ A transformation to apply to the level mark - A transformation to apply to the level mark + Transformacija koja se primjenjuje na oznaku nivoa @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Ako val također utječe na donju stranu ili ne + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,19 +1424,19 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file Najnovija vremenska oznaka povezane datoteke - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Ako je istina, boje iz povezane datoteke će biti automatski ažurirane The objects that must be considered by this section plane. Empty means the whole document. - The objects that must be considered by this section plane. Empty means the whole document. + Objekti koji se razmatraju po dijelu ravni. Prazno znači čitav dokument. @@ -1451,7 +1456,7 @@ The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed + Ulica i kućni broj ovog mjesta, ako je potrebno sa brojem poštanskog sandučića ili apartmana @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1511,12 +1516,12 @@ The 'left outline' of stairs - The 'left outline' of stairs + 'Lijeva vanjska linija' stepenica The 'left outline' of all segments of stairs - The 'left outline' of all segments of stairs + 'Lijeva vanjska linija' svih segmenata stepenica @@ -1566,12 +1571,12 @@ The depth of the hole that this window makes in its host object. If 0, the value will be calculated automatically. - The depth of the hole that this window makes in its host object. If 0, the value will be calculated automatically. + Dubina rupe koju čini ovaj prozor u domaćin-objektu. Ako je 0, vrijednost će se automatski izračunati. An optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - An optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window + Opcionalni objekt koji definira volumen koji če biti oduzet od domaćina ovog prozora @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Komponente - + Components of this object Komponente ovog objekta - + Axes Osi @@ -1637,27 +1642,27 @@ Stvaranje osi - + Remove Ukloniti - + Add Dodaj - + Axis Osi - + Distance Udaljenost - + Angle Kut @@ -1707,22 +1712,22 @@ Mesh u oblik - + Base component Temeljna komponenta - + Additions Dodatci - + Subtractions Oduzimanje - + Objects Objekti @@ -1797,42 +1802,42 @@ Napravi prozor - + Edit Uredi - + Create/update component Napravi/osvježi komponentu - + Base 2D object Temeljni 2D objekt - + Wires Žice - + Create new component Izradi novu komponentu - + Name Ime - + Type Tip - + Thickness Debljina @@ -1862,7 +1867,7 @@ Odaberite osnovni objekt - + Fixtures Armatura @@ -1922,12 +1927,12 @@ Spajanje zidova - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Udaljenosti (mm) i kut (stupnjeva) između osi - + Error computing the shape of this object Pogreška u proračunu oblika ovog objekta @@ -1952,17 +1957,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid je bez čvrstog tijela - + has an invalid shape ima jedan neispravan oblik - + has a null shape ima jedan neispravan oblik @@ -2137,7 +2142,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Ključ - + Value Vrijednost @@ -2157,12 +2162,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Izradi Zgradu - + Group Grupa - + Create Floor Izradi Hodnik @@ -2179,7 +2184,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Facemaker returned an error - Facemaker returned an error + Graditelj lica je vratio pogrešku @@ -2204,7 +2209,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Precast elements - Precast elements + Montažni elementi @@ -2299,7 +2304,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Precast options - Precast options + Montažne opcije @@ -2332,14 +2337,14 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Rotacija - + Offset Pomak Unable to retrieve value from object - Unable to retrieve value from object + Nije moguće dohvatiti vrijednost iz objekta @@ -2421,22 +2426,22 @@ Stvaranje stranice prekinuto. Vrata - + Hinge Šarka - + Opening mode Način otvaranja - + Get selected edge Zadrži odabrani rub - + Press to retrieve the selected edge Pritisnite da biste dohvatili odabrani rub @@ -2448,7 +2453,7 @@ Stvaranje stranice prekinuto. You must select a base shape object and optionally a mesh object - You must select a base shape object and optionally a mesh object + Odaberite osnovni oblik objekta i ako želite objekt mreže @@ -2456,32 +2461,27 @@ Stvaranje stranice prekinuto. Stvaranje više materijala - + Material Materijal - + New layer Novi sloj - - - Error computing shape of - Error computing shape of - Wall Presets... Zid predlošci... - + Hole wire - Hole wire + Šuplja žica - + Pick selected Pokupi odabrano @@ -2496,67 +2496,67 @@ Stvaranje stranice prekinuto. Stvaranje rešetke - + Label Oznaka - + Axis system components - Axis system components + Komponente sustava Osi - + Grid Rešetka - + Total width Ukupna širina - + Total height Ukupna visina - + Add row Dodaj red - + Del row Ukloni red - + Add col Dodaj red - + Del col Ukloni red - + Create span Stvori prostor - + Remove span Ukloni prostor - + Rows Redovi - + Columns Stupci @@ -2568,15 +2568,15 @@ Stvaranje stranice prekinuto. Space boundaries - Space boundaries + Granice prostora Error: Unable to modify the base object of this wall - Error: Unable to modify the base object of this wall + Pogreška: Nije moguće izmijeniti osnovni objekt ovog zida - + Window elements Elementi prozora @@ -2626,7 +2626,7 @@ Stvaranje stranice prekinuto. Ukupno - + Hosts Domaćini @@ -2641,22 +2641,22 @@ Stvaranje stranice prekinuto. Molimo odaberite najmanje jednu os - + Auto height is larger than height Automatska visina je veća od visine - + Total row size is larger than height Ukupna veličina redka je veča od visine - + Auto width is larger than width Auto širina je veća od širine - + Total column size is larger than width Ukupna veličina stupca je veča od širine @@ -2666,10 +2666,10 @@ Stvaranje stranice prekinuto. Building object is not allowed to accept Site and Building object. Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site and Building object in a Building object. -Building object is not allowed to accept Site and Building object. -Site and Building objects will be removed from the selection. -You can change that in the preferences. + Možete staviti sve osim mjesta stajanja i zgrade u objekt zgrade. +Objektu zgrade nije dopušteno da prihvati mjesta stajanja i objekte zgrade. +Mjesto stajanja i zgrada uklanjaju se iz odabira. +To možete promijeniti u postavkama. @@ -2704,73 +2704,73 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Objekt nema atribut IfcProperties. Prekinuto stvaranje proračunske tablice za objekt: - + Toggle subcomponents Uključivanje/isključivanje podsastavnice - + Closing Sketch edit Zatvori uređivanje skice - + Component Komponenta - + Edit IFC properties Uredi IFC osobine - + Edit standard code Uredi standardni kod - + Property Svojstva - + Add property... Dodaj svojstvo... - + Add property set... Dodaj skup svojstava... - + New... Novi ... - + New property Novo svojstvo - + New property set Skup novih svojstava - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. Ne postoji valjani objekt u odabiru. @@ -2781,6 +2781,11 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Crossing point not found in profile. Točka križanja nije pronađena u profilu. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2867,9 +2872,9 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Odaberite osnovno lice na strukturni objekt - + Create external reference - Create external reference + Stvaranje vanjske reference @@ -2879,17 +2884,17 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Section plane settings - Section plane settings + Postavke odsječka ravni Objects seen by this section plane: - Objects seen by this section plane: + Objekti viđeni sa ovog djela ravni: Section plane placement: - Section plane placement: + Položaj odsječka ravni: @@ -2978,27 +2983,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Odaberite lice na postojećem objektu ili odaberite predložak - + Unable to create component Nije moguće stvoriti komponentu - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - + + default + zadano - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here Ako je to označeno, zadana vrijednost pomaka prozora će biti dodana vrijednosti upisanoj ovdje @@ -3226,7 +3231,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Alati Osi @@ -3343,12 +3348,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Kat - + Creates a floor object including selected objects Stvara Kat, uključujući odabrane objekte @@ -3369,62 +3374,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows Broj redova - + The number of columns Broj stupaca - + The sizes for rows Veličine redova - + The sizes of columns Veličine stupaca - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid Krajnja širina rešetke - + The total height of this grid Krajnja visina rešetke - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Stvara automatsku podjelu stupca (postavite na 0 za onemogućiti) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Stvara automatsku podjelu redova (postavite na 0 za onemogućiti) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3466,7 +3471,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Alati materijala @@ -3620,14 +3625,14 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference Vanjska referenca - + Creates an external reference object - Creates an external reference object + Stvara objekt vanjske reference @@ -3908,7 +3913,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Root object: - Root object: + Korijenski objekt: @@ -3921,7 +3926,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Schedule definition - Schedule definition + Definicija rasporeda @@ -3976,7 +3981,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Adds a line below the selected line/cell - Adds a line below the selected line/cell + Dodaje redak ispod odabranog retka/ćelije @@ -4006,7 +4011,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Put selected objects into the "Objects" column of the selected row - Put selected objects into the "Objects" column of the selected row + Staviti odabrane predmete u "Objekti" stupac za odabrani redak @@ -4016,7 +4021,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Imports the contents of a CSV file - Imports the contents of a CSV file + Uvoz sadržaja CSV datoteke @@ -4031,12 +4036,7 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login - BimServer Login - - - - Bim server URL: - Bim server URL: + BimServer prijava @@ -4048,11 +4048,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Lozinka: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions - Dialog @@ -4065,6 +4060,16 @@ Note: You can change that in the preferences. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4093,7 +4098,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Force exporting geometry as BREP - Force exporting geometry as BREP + Prisili izvoznu geometriju kao BREP @@ -4104,7 +4109,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Zapiši položaj kamere @@ -4269,7 +4274,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Closer than this, two points are considered equal - Closer than this, two points are considered equal + Bliže od ove dvije točke smatra se jednako @@ -4279,7 +4284,7 @@ Note: You can change that in the preferences. A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes - A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes + Jedan zarezom odvojena lista kutova za ispitivanje i za rotiranje oblika @@ -4289,7 +4294,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Nesting operation - Nesting operation + Operacija Gniježđenja @@ -4432,7 +4437,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Mesh to Shape Conversion - Mesh to Shape Conversion + Pretvorba mreže u oblik @@ -4457,7 +4462,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Force flat faces - Force flat faces + Prinudi ravna lica @@ -4482,7 +4487,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Separate openings - Separate openings + Odvojeni otvori @@ -4492,7 +4497,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Prefix names with ID number - Prefix names with ID number + Prefiks imena sa ID brojem @@ -4582,7 +4587,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Force export as Brep - Force export as Brep + Prisili izvoz kao Brep @@ -4657,12 +4662,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Simple Part shapes - Simple Part shapes + Dijelovi jednostavnog oblika One compound per floor - One compound per floor + Jedan složeni objekt po katu @@ -4682,7 +4687,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Do not import structural objects - Do not import structural objects + Nemoj uvesti objekte strukture @@ -4702,7 +4707,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Detect extrusions - Detect extrusions + Otkrij ekstrudiranje @@ -4712,7 +4717,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Merge materials with same name - Merge materials with same name + Spoji materijale sa istim imenom @@ -4727,7 +4732,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Builtin - Builtin + Ugrađen @@ -4812,12 +4817,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Allow quad faces - Allow quad faces + Omogući četverokutna naličja Allow quads - Allow quads + Koristi kvadrate @@ -4892,7 +4897,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Apply Draft construction style to subcomponents - Apply Draft construction style to subcomponents + Primijeni stil crtanja gradnje na pod-komponente @@ -4962,12 +4967,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Export 2D objects as IfcAnnotations - Export 2D objects as IfcAnnotations + Izvezi 2D objekte kao IfcAnnotations Hidden geometry pattern - Hidden geometry pattern + Uzorak skrivene Geometrije @@ -4977,7 +4982,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Fit view during import on the imported objects. This will slow down the import, but one can watch the import. - Fit view during import on the imported objects. This will slow down the import, but one can watch the import. + Podesi pogled za vrijeme uvoza objekata. To će usporiti uvoz, ali se može pratiti tijek uvoza. @@ -4997,7 +5002,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Do not compute areas for object with more than: - Do not compute areas for object with more than: + Nemojte praviti izračun područja za objekte sa više od: @@ -5007,7 +5012,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Interval between file checks for references - Interval between file checks for references + Interval između provjere datoteka za reference @@ -5022,12 +5027,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Set "Move with host" property to True by default - Set "Move with host" property to True by default + Postavjla "Pomjeri sa domaćinom" svojstvo na istinito kao zadano If this is checked, the "Open BimServer in browser" button will open the Bim Server interface in an external browser instead of the FreeCAD web workbench - If this is checked, the "Open BimServer in browser" button will open the Bim Server interface in an external browser instead of the FreeCAD web workbench + Ako je to označeno, gumb "Otvori BimServer u pregledniku" otvorit će Bim Server sučelje u vanjskom pregledniku umjesto u FreeCAD web radnoj površini @@ -5037,7 +5042,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Helpers (grids, axes, etc...) - Helpers (grids, axes, etc...) + Pomagači (rešetke, osi, itd...) @@ -5052,7 +5057,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Reuse similar entities - Reuse similar entities + Ponovno korištenje sličnih subjekata diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm index 0944c5b2e9..1af98eec8c 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts index 56830ca6f9..a1b5aa13d9 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts @@ -19,12 +19,12 @@ A tengelyek hossza - + The size of the axis bubbles A tengely buborékok mérete - + The numbering style Számozási stílus @@ -74,17 +74,17 @@ Egy anyag ehhez a tárgyhoz - + The role of this object Ennek a tárgynak a szerepe - + Specifies if this object must move together when its host is moved Itt adható meg, ha ennek a tárgynak együtt kell mozognia a gazda áthelyezésével - + The area of all vertical faces of this object Ennek az objektumnak az összes függőleges felületének területe @@ -94,7 +94,7 @@ Ennek az objektumnak az XY síkra vetített vetületének területe - + The perimeter length of the horizontal area A vízszintes terület kerületének hossza @@ -114,12 +114,12 @@ Ehhez az eszközhöz szükséges elektromos áram Wattban - + The height of this object Ennek a tárgynak a magassága - + The computed floor area of this floor Ennek a szint területnek a számított alapterülete @@ -1049,7 +1049,7 @@ Ennek az ablaknak a területe - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Egy választható magasabb felbontású háló vagy alakzat ehhez az objektumhoz @@ -1069,7 +1069,7 @@ Egy szabványos kód (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Egy leírás ehhez az anyaghoz @@ -1084,17 +1084,17 @@ Ennek az anyagnak a színe - + The list of layer names A réteg neveknek a listája - + The list of layer materials Réteg anyagok listája - + The list of layer thicknesses A réteg vastagságok listája @@ -1109,12 +1109,12 @@ Vágott felületek színe (ha be van kapcsolva) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Az átfedés a futófelület aljától a tartógerendák tetejéig - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic A lyukakat meghatározó dróthálók száma. A 0 érték azt jelenti, hogy automatikus @@ -1124,22 +1124,22 @@ Minden egyes tengely címkéje - + If true, show the labels Ha igaz, mutatja a feliratokat - + A transformation to apply to each label Egy átalakítás mely az összes címkére vonatkozik - + The axes this system is made of Tengelyek melyekre a rendszer épült - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Egy választható tengely vagy tengely rendszer, amelyre ezt az objektumot meg kell kettőzni @@ -1234,42 +1234,42 @@ Egy kötelező egyéni buborék szám - + The type of line to draw this axis Ennek a tengelynek a rajzolásához használt egyenes típusa - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Hová tegye a buborékot a tengelyhez: kezdete, vége, mindkettő vagy egyiksem - + The line width to draw this axis Ennek a tengelynek a rajzolásához használt egyenes szélessége - + The color of this axis Ennek a tengelynek a színe - + The number of the first axis Az első tengely száma - + The font to use for texts A szöveghez használandó betűtípus - + The font size A betűméret - + The placement of this axis system Ennek a tengely rendszernek az elhelyezése @@ -1284,7 +1284,7 @@ Ennek a tárgynak az alakja - + Stores IFC properties IFC tulajdonságok tárolása @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Ha a hullám érinti az alsó oldalt, vagy nem + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1416,15 +1421,15 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on + Ha igaz, az alakzat eltűnik, ha a láthatóságot kikapcsolja, ez egy egyszerűbb fájt eredményez, de hoszabb betőltési idővel, ha az objektumot ismét láthatóvá teszi - + The latest time stamp of the linked file A linkelt fájl legutóbbi időbélyege - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Ha az érték igaz, a csatolt fájlból felhasznált szín folyamatosan frissül @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - Pihenő szélessége (a második él és ami utána van - az első él a Szélesség tulajdonság alapján) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length Ezen lépcsők futófelületeinek mélysége - eröltetett a hossztól vagy élhosztól függetlenül - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height Ezen lépcsők futófelületeinek magassága - erőltetett a magasságtól vagy élmagasságtól függetlenül - The direction of of flight after landing - Lépcsőkar iránya a pihenő után + The direction of flight after landing + Lépcső járat iránya a pihenő után @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Összetevők - + Components of this object Az objektum elemei - + Axes Tengelyek @@ -1637,27 +1642,27 @@ Tengelyek létrehozása - + Remove Törlés - + Add Hozzáad - + Axis Tengely - + Distance Távolság - + Angle Szög @@ -1707,22 +1712,22 @@ Hálókat alakzatokká - + Base component Alap-összetevő - + Additions Kiegészítők - + Subtractions Kivonás - + Objects Objektumok @@ -1797,42 +1802,42 @@ Ablak létrehozása - + Edit Szerkesztés - + Create/update component Létrehozni/frissíteni összetevőt - + Base 2D object Alap 2D objektumot - + Wires Drótvázak - + Create new component Új összetevő létrehozásához - + Name Név - + Type Típus - + Thickness Vastagság @@ -1862,7 +1867,7 @@ Kérjük válassza ki az alap tárgyat - + Fixtures Berendezési tárgyak @@ -1922,12 +1927,12 @@ Falak egyesítése - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Tengelyek közti távolságok (mm) és szögek (fokban) - + Error computing the shape of this object Hiba a tárgy alakjának számítása közben @@ -1952,17 +1957,17 @@ Brep erő jelző engedélyezése a tárgyon - + has no solid nem szilárd test - + has an invalid shape egy érvénytelen alak - + has a null shape van egy null alakja @@ -2137,7 +2142,7 @@ Ha a Futás = 0 akkor a Futást úgy számolja, hogy a magasság ugyanaz mint a Kulcs - + Value Érték @@ -2157,12 +2162,12 @@ Ha a Futás = 0 akkor a Futást úgy számolja, hogy a magasság ugyanaz mint a Épület létrehozása - + Group Csoport - + Create Floor Szint létrehozás @@ -2332,7 +2337,7 @@ Ha a Futás = 0 akkor a Futást úgy számolja, hogy a magasság ugyanaz mint a Forgatás - + Offset Eltolás @@ -2421,22 +2426,22 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Ajtó - + Hinge Zsanér - + Opening mode Nyitás módja - + Get selected edge Kiválasztott élt kapja - + Press to retrieve the selected edge Nyomja meg a kiválasztott él lekéréséhez @@ -2456,32 +2461,27 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Több részből álló anyag létrehozás - + Material Anyag - + New layer Új réteg - - - Error computing shape of - Számítási hiba ennél az alakzatnál - Wall Presets... Fal előre beállított értékei... - + Hole wire Drótháló lyuk - + Pick selected Véletlenszerűen kiválasztott @@ -2496,67 +2496,67 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Rács létrehozása - + Label Címke - + Axis system components Tengely rendszer komponensei - + Grid Rács - + Total width Teljes szélesség - + Total height Teljes magasság - + Add row Sor hozzáadás - + Del row Sor törlés - + Add col Oszlop hozzáadás - + Del col Oszlop törlés - + Create span Kiforgatás létrehozás - + Remove span Kiforgatás eltávolítás - + Rows Sorok - + Columns Oszlopok @@ -2576,7 +2576,7 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Hiba: Nem lehet módosítani ennek a falnak az alap objektumát - + Window elements Ablak elemek @@ -2626,7 +2626,7 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Összesen - + Hosts Állomások @@ -2641,22 +2641,22 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Kérlek válassz legalább egy tengelyt - + Auto height is larger than height Automatikus magasság nagyobb, mint a magasság - + Total row size is larger than height Teljes sor mérete nagyobb, mint a magasság - + Auto width is larger than width Automatikus szélessége nagyobb, mint a szélesség - + Total column size is larger than width Teljes oszlop mérete nagyobb, mint a szélesség @@ -2704,73 +2704,73 @@ Building creation aborted. Az objektum nem rendelkezik IfcProperties attribútummal. Mégse hozzon létre számolótáblát ehhez az objektumhoz: - + Toggle subcomponents Al-összetevők ki-/ bekapcsolása - + Closing Sketch edit Vázlat szerkesztés bezárása - + Component Összetevő - + Edit IFC properties IFC tulajdonságok szerkesztése - + Edit standard code Szabványos kód szerkesztése - + Property Tulajdonság - + Add property... Tulajdonság hozzádása... - + Add property set... Tulajdonság készlet hozzádása... - + New... Új... - + New property Új tulajdonság - + New property set Új tulajdonság készlet - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Bármint tehet a Szint objektumba, csak nem Telket, Épületet vagy Szintet. -Szint objektumnak tilos Telek és Épület objektum elfogadása. -Telek, Épület és Szint objektumokat eltávolítja a kijelölésből. -Módosíthatja ezt a beállításokban. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. Nem található érvényes objektum a kiválasztásban. @@ -2781,6 +2781,11 @@ Padló létrehozása megszakítva. Crossing point not found in profile. Keresztezési pont a profilban nem található. + + + Error computing shape of + Számítási hiba ennél az alakzatnál + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2867,7 +2872,7 @@ Padló létrehozása megszakítva. Válasszon egy alap nézetet a tárgy szerkezetén - + Create external reference Külső hivatkozás készítése @@ -2978,27 +2983,27 @@ Megjegyzés: Megváltoztathatja a beállításokban. Válasszon egy felületet a meglévő objektumon vagy válasszon egy előre beállítottat - + Unable to create component Nem sikerült létrehozni egy összetevőt - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire A hordozó objektumon lévő furat meghatározásához használt drótháló száma. A nulla értékkel automatikusan a legnagyobb dróthálót fogadja el - + + default + alapértelmezett - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here Ha ez be van jelölve, az ablak keret alapérték hozzáadódik az itt megadott értékhez - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here Ha ez be van jelölve, az ablak eltolás alapérték hozzáadódik az itt megadott értékhez @@ -3226,7 +3231,7 @@ Megjegyzés: Megváltoztathatja a beállításokban. Arch_AxisTools - + Axis tools Tengely eszközök @@ -3343,12 +3348,12 @@ Megjegyzés: Megváltoztathatja a beállításokban. Arch_Floor - + Floor Szint - + Creates a floor object including selected objects Létrehoz egy Szint objektumot, beleértve a kijelölt objektumokat @@ -3369,62 +3374,62 @@ Megjegyzés: Megváltoztathatja a beállításokban. Arch_Grid - + The number of rows A sorok száma - + The number of columns Az oszlopok száma - + The sizes for rows Mértek a sorokhoz - + The sizes of columns Méretek az oszlopokhoz - + The span ranges of cells that are merged together Az összefőzött cellák kitöltési határai - + The type of 3D points produced by this grid object A rács tárgy által létrehozott 3D pontok típusa - + The total width of this grid Ennek a rácsnak a teljes szélessége - + The total height of this grid Ennek a rácsnak a teljes magassága - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Automatikus oszlop kiosztást hoz létre (állítsa 0-ra a kikapcsoláshoz) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Automatikus sor kiosztást hoz létre (állítsa 0-ra a kikapcsoláshoz) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Az élfelezőpont módban, ha a rácsnak el kell fordítania az elágazásait a normál él mentén, vagy sem - + The indices of faces to hide A felületek jelöléseinek elrejtése @@ -3466,7 +3471,7 @@ Megjegyzés: Megváltoztathatja a beállításokban. Arch_MaterialTools - + Material tools Anyag eszközök @@ -3620,12 +3625,12 @@ Megjegyzés: Megváltoztathatja a beállításokban. Arch_Reference - + External reference Külső hivatkozás - + Creates an external reference object Egy külső referencia-objektumot hoz létre @@ -4033,11 +4038,6 @@ Megjegyzés: Megváltoztathatja a beállításokban. BimServer Login BimServer bejelentkezés - - - Bim server URL: - BIM szerver URL-cím: - Login (email): @@ -4048,11 +4048,6 @@ Megjegyzés: Megváltoztathatja a beállításokban. Password: Jelszó: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Maradjak bejelentkezve a FreeCAD munkamenetek közt - Dialog @@ -4065,6 +4060,16 @@ Megjegyzés: Megváltoztathatja a beállításokban. Ez exportálja az "Eredmény" táblázat tartalmát egy CSV fájlba. A Libreoffice-ban, megtarthatja ezt a CSV-fájlt hivatkozás létreehozásával a jobb-egérgombbal rákannatintva a Táblázat fül sáv -> Új táblázat -> Fájlból -> Hivatkozás Megjegyzés: a LibreOffice v5.4.5.1 helyes elérési útválasztása: Táblázat fül sáv -> Táblázat beillesztés... -> Fájlból -> Tallózás... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4104,7 +4109,7 @@ Megjegyzés: Megváltoztathatja a beállításokban. Draft - + Writing camera position Kamera helyzet írása diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm index 2893dea6b2..684761bd97 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts index 3511d8efc2..64f7cf60ff 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Panjang sumbu - + The size of the axis bubbles Ukuran gelembung sumbu - + The numbering style Gaya penomoran @@ -74,17 +74,17 @@ Bahan untuk objek ini - + The role of this object Peran ini objek - + Specifies if this object must move together when its host is moved Menentukan jika objek ini harus bergerak bersama-sama ketika asal-usulnya pindah - + The area of all vertical faces of this object Daerah wajah-wajah vertikal yang semua objek ini @@ -94,7 +94,7 @@ Daerah proyeksi objek ini ke bidang XY - + The perimeter length of the horizontal area Panjang perimeter daerah horisontal @@ -114,12 +114,12 @@ Tenaga listrik yang dibutuhkan oleh peralatan ini di watt - + The height of this object Ketinggian objek ini - + The computed floor area of this floor Daerah dihitung lantai lantai ini @@ -1049,7 +1049,7 @@ Wilayah jendela ini - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Pilihan resolusi lebih tinggi - kerapatan atau bentuk untuk objek ini @@ -1069,7 +1069,7 @@ Kode standard (MasterFormat, OmniClass,....) - + A description for this material Penjelasan untuk bahan ini @@ -1084,17 +1084,17 @@ Warna bahan ini - + The list of layer names Daftar dari lapisan nama-nama - + The list of layer materials Daftar dari lapisan bahan-bahan - + The list of layer thicknesses Daftar dari lapisan ketebalan @@ -1109,12 +1109,12 @@ Warna permukaan potong (jika diaktifkan) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Tumpang tindih stringer di atas bagian bawah tapak - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Jumlah kabel yang mendefinisikan lubang. Nilai 0 berarti otomatis @@ -1124,22 +1124,22 @@ The label masing-masing sumbu - + If true, show the labels Jika benar, tunjukkan labelnya - + A transformation to apply to each label Transformasi berlaku untuk setiap label - + The axes this system is made of Sumbu sistem ini terbuat dari - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Sumbu opsional atau sumbu sistem dimana objek ini harus diduplikasi @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis Tipe garis untuk menggambar sumbu ini - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - + The line width to draw this axis Lebar garis untuk menggambar sumbu ini - + The color of this axis Warna sumbu ini - + The number of the first axis Angka dari sumbu pertama - + The font to use for texts Font yang digunakan untuk teks - + The font size Ukuran font - + The placement of this axis system Penempatan sistem sumbu ini @@ -1284,7 +1284,7 @@ The shape of this object - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not If the wave also affects the bottom side or not + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Komponen - + Components of this object Components of this object - + Axes Axes @@ -1637,27 +1642,27 @@ Create Axis - + Remove Menghapus - + Add Menambahkan - + Axis Axis - + Distance Distance - + Angle Sudut @@ -1707,22 +1712,22 @@ Mesh ke Bentuk - + Base component Base component - + Additions Additions - + Subtractions Subtractions - + Objects Objects @@ -1797,42 +1802,42 @@ Membuat Jendela - + Edit Edit - + Create/update component Membuat/pembaruan komponen - + Base 2D object Dasar objek 2D - + Wires Kabel - + Create new component Membuat komponen baru - + Name Nama - + Type Jenis - + Thickness Thickness @@ -1862,7 +1867,7 @@ Silahkan pilih sebuah objek dasar - + Fixtures Peralatan tetap @@ -1922,12 +1927,12 @@ Gabungkan Dinding - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Jarak (mm) dan sudut (deg) antar sumbu - + Error computing the shape of this object Kesalahan menghitung bentuk objek ini @@ -1952,17 +1957,17 @@ Mengaktifkan kekuatan bendera gaya Brep - + has no solid tidak memiliki solid - + has an invalid shape memiliki bentuk yang tidak benar - + has a null shape memiliki bentuk nol @@ -2127,7 +2132,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Kunci - + Value Nilai @@ -2147,12 +2152,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Buat Gedung - + Group Kelompok - + Create Floor Buat Lantai @@ -2322,7 +2327,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Perputaran - + Offset Mengimbangi @@ -2411,22 +2416,22 @@ Pembuatan situs dibatalkan. Pintu - + Hinge Engsel - + Opening mode Mode pembuka - + Get selected edge Dapatkan tepi yang dipilih - + Press to retrieve the selected edge Tekan untuk mengambil tepi yang dipilih @@ -2446,32 +2451,27 @@ Pembuatan situs dibatalkan. Buat multi-materi - + Material Bahan - + New layer Layer baru - - - Error computing shape of - Kesalahan dalam bentuk komputasi - Wall Presets... Preset Dinding ... - + Hole wire Kawat lubang - + Pick selected Pilih yang dipilih @@ -2486,67 +2486,67 @@ Pembuatan situs dibatalkan. Buat Grid - + Label Label - + Axis system components Komponen sistem sumbu - + Grid Kisi - + Total width Lebar total - + Total height Tinggi total - + Add row Menambahkan baris - + Del row Del baris - + Add col Tambahkan col - + Del col Del col - + Create span Buat span - + Remove span Hapus span - + Rows Baris - + Columns Kolom @@ -2566,7 +2566,7 @@ Pembuatan situs dibatalkan. Kesalahan: Tidak dapat memodifikasi objek dasar dinding ini - + Window elements Elemen jendela @@ -2616,7 +2616,7 @@ Pembuatan situs dibatalkan. Total - + Hosts Hosts @@ -2631,22 +2631,22 @@ Pembuatan situs dibatalkan. Silakan pilih setidaknya satu sumbu - + Auto height is larger than height Auto height is larger than height - + Total row size is larger than height Total row size is larger than height - + Auto width is larger than width Auto width is larger than width - + Total column size is larger than width Total column size is larger than width @@ -2694,73 +2694,73 @@ Building creation aborted. Obyek tidak memiliki atribut IfcProperties. Membatalkan spreadsheet penciptaan untuk obyek: - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Closing Sketch edit Closing Sketch edit - + Component Komponen - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property Milik - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... Baru... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. There is no valid object in the selection. @@ -2771,6 +2771,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2857,7 +2862,7 @@ Floor creation aborted. Please select a base face on a structural object - + Create external reference Create external reference @@ -2968,27 +2973,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3216,7 +3221,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Alat sumbu @@ -3333,12 +3338,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Lantai - + Creates a floor object including selected objects Membuat objek lantai termasuk objek yang dipilih @@ -3359,62 +3364,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows Jumlah baris - + The number of columns Jumlah kolom - + The sizes for rows Ukuran untuk baris - + The sizes of columns Ukuran kolom - + The span ranges of cells that are merged together Rentang rentang sel yang digabungkan bersama - + The type of 3D points produced by this grid object Tipe titik 3D yang dihasilkan oleh objek grid ini - + The total width of this grid Lebar total grid ini - + The total height of this grid Tinggi total grid ini - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Membuat divisi kolom otomatis ( diatur ke 0 untuk menonaktifkan) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Membuat divisi baris otomatis ( diatur ke 0 untuk menonaktifkan) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Saat dalam mode midpoint tepi, jika grid ini harus mengarahkan kembali anak-anaknya di sepanjang garis normal atau tidak - + The indices of faces to hide Indeks wajah untuk disembunyikan @@ -3456,7 +3461,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Alat material @@ -3610,12 +3615,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4023,11 +4028,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login Masuk BimServer - - - Bim server URL: - Bim server URL: - Login (email): @@ -4038,11 +4038,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Kata sandi: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Biarkan saya login di sesi FreeCAD - Dialog @@ -4055,6 +4050,16 @@ Note: You can change that in the preferences. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4094,7 +4099,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Menulis posisi kamera diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm index 057ea72fe3..9f6fd62e6a 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts index ceac0e37af..0eadc042be 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts @@ -19,14 +19,14 @@ La lunghezza degli assi - + The size of the axis bubbles La dimensione delle bolle dell'asse - + The numbering style - Lo stile di numerazione + Stile di numerazione @@ -36,12 +36,12 @@ The base object this component is built upon - L'oggetto di base su cui è costruito questo componente + Oggetto di base su cui è costruito questo componente The object this component is cloning - L'oggetto di cui questo componente è il clone + Oggetto di cui questo componente è il clone @@ -56,12 +56,12 @@ An optional description for this component - Una descrizione facoltativa per questo componente + Descrizione facoltativa per questo componente An optional tag for this component - Un tag opzionale per questo componente + Tag opzionale per questo componente @@ -74,17 +74,17 @@ Un materiale per questo oggetto - + The role of this object Il ruolo di questo oggetto - + Specifies if this object must move together when its host is moved - Specifica se questo oggetto deve essere spostato con il suo ospite quando quest'ultimo viene spostato + Specifica se questo oggetto deve essere spostato con il suo host quando quest'ultimo viene spostato - + The area of all vertical faces of this object L'area di tutte le facce verticali di questo oggetto @@ -94,7 +94,7 @@ L'area della proiezione di questo oggetto sul piano XY - + The perimeter length of the horizontal area La lunghezza del perimetro dell'area orizzontale @@ -114,12 +114,12 @@ L'energia richiesta da questa apparecchiatura in watt - + The height of this object L'altezza di questo oggetto - + The computed floor area of this floor La superficie del piano calcolata per questo piano @@ -1049,7 +1049,7 @@ L'area di questa finestra - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Un opzionale mesh ad alta risoluzione o forma per questo oggetto @@ -1069,7 +1069,7 @@ Un codice standard (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Una descrizione per questo materiale @@ -1084,17 +1084,17 @@ Il colore di questo materiale - + The list of layer names L'elenco dei nomi degli strati - + The list of layer materials L'elenco dei materiali degli strati - + The list of layer thicknesses L'elenco degli spessori degli strati @@ -1109,12 +1109,12 @@ Il colore delle facce tagliate (se attivato) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Il sormonto delle traverse sopra il sotto dei gradini - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Il numero del profilo che definisce il foro. Il valore 0 indica automatico @@ -1124,22 +1124,22 @@ L'etichetta di ogni asse - + If true, show the labels Se vero, mostra le etichette - + A transformation to apply to each label Una trasformazione da applicare a ogni etichetta - + The axes this system is made of Gli assi di che formano questo sistema - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated L'asse o il sistema di riferimento opzionale su cui l'oggetto deve essere duplicato @@ -1234,42 +1234,42 @@ Un numero di bolla personalizzato opzionale - + The type of line to draw this axis Il tipo di linea per disegnare questo asse - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Dove aggiungere le bolle a questo asse: inizio, fine, entrambi o nessuno - + The line width to draw this axis Lo spessore di linea per disegnare questo asse - + The color of this axis Il colore di questo asse - + The number of the first axis Il numero del primo asse - + The font to use for texts Il tipo di carattere da utilizzare per i testi - + The font size La dimensione del carattere - + The placement of this axis system Il posizionamento di questo sistema di assi @@ -1284,7 +1284,7 @@ La forma di questo oggetto - + Stores IFC properties Memorizza le proprietà IFC @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Se l'onda si propaga anche sul lato inferiore o no + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + Posizione del testo del contrassegno. Lasciare (0, 0,0) per posizionarlo automaticamente in centro + The font file @@ -1416,15 +1421,15 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on + Se true, la forma viene eliminata quando la visibilità è disabilitata, il che produce un file più leggero, ma con un tempo di caricamento più lungo quando l'oggetto viene riattivato - + The latest time stamp of the linked file La marca temporale più recente del file collegato - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Se true, i colori dal file collegato verranno mantenuti aggiornati @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - La larghezza del pianerottolo (secondo bordo e successivi - Il primo bordo segue la proprietà Larghezza) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + La larghezza del pianerottolo (secondo bordo e successivi - Il primo bordo è definito dalla proprietà Larghezza) @@ -1490,17 +1495,17 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - La profondità delle pedate di queste scale - applicate indipendentemente dalla lunghezza o bordo + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + La profondità delle pedate di queste scale - applicate indipendentemente dalla lunghezza o dalla lunghezza del bordo - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height L'alzata di queste scale - indipendentemente dall'altezza o dall'altezza del bordo - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing Direzione della scala dopo il pianerottolo @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Componenti - + Components of this object Componenti di questo oggetto - + Axes Assi @@ -1637,27 +1642,27 @@ Crea Asse - + Remove Rimuovi - + Add Aggiungi - + Axis Asse - + Distance Distanza - + Angle Angolo @@ -1707,22 +1712,22 @@ Da Mesh a Forma - + Base component Componente base - + Additions Aggiunte - + Subtractions Sottrazioni - + Objects Oggetti @@ -1797,42 +1802,42 @@ Crea Finestra - + Edit Modifica - + Create/update component Crea o aggiorna componente - + Base 2D object Oggetto 2D di base - + Wires Polilinea - + Create new component Crea nuovo componente - + Name Nome - + Type Tipo - + Thickness Spessore @@ -1862,7 +1867,7 @@ Selezionare un oggetto base - + Fixtures Infissi @@ -1922,12 +1927,12 @@ Unisci pareti - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distanze (mm) ed angoli (gradi) tra gli assi - + Error computing the shape of this object Errore di calcolo della forma di questo oggetto @@ -1952,17 +1957,17 @@ Abilita la rappresentazione Brep forzata dell'oggetto - + has no solid non ha nessun solido - + has an invalid shape ha una forma non valida - + has a null shape ha una forma nulla @@ -2137,7 +2142,7 @@ Se Run = 0 allora Run è calcolato in modo che l'altezza sia la stessa del profi Chiave - + Value Valore @@ -2157,12 +2162,12 @@ Se Run = 0 allora Run è calcolato in modo che l'altezza sia la stessa del profi Crea un edificio - + Group Gruppo - + Create Floor Crea un piano @@ -2332,7 +2337,7 @@ Se Run = 0 allora Run è calcolato in modo che l'altezza sia la stessa del profi Rotazione - + Offset Offset @@ -2420,22 +2425,22 @@ Site creation aborted. Porta - + Hinge Cerniera - + Opening mode Modalità di apertura - + Get selected edge Ottenere il bordo selezionato - + Press to retrieve the selected edge Premere per recuperare il bordo selezionato @@ -2455,32 +2460,27 @@ Site creation aborted. Crea un multi-materiale - + Material Materiale - + New layer Nuovo strato - - - Error computing shape of - Errore nel calcolo della forma di - Wall Presets... Preset di pareti... - + Hole wire Contorno del foro - + Pick selected Usa selezionata @@ -2495,67 +2495,67 @@ Site creation aborted. Crea griglia - + Label Etichetta - + Axis system components Componenti del sistema di riferimento - + Grid Griglia - + Total width Larghezza totale - + Total height Altezza totale - + Add row Aggiungi riga - + Del row Cancella riga - + Add col Aggiungi colonna - + Del col Cancella colonna - + Create span Crea luce - + Remove span Rimuovi luce - + Rows Righe - + Columns Colonne @@ -2575,7 +2575,7 @@ Site creation aborted. Errore: impossibile modificare l'oggetto base di questo muro - + Window elements Elementi della finestra @@ -2625,7 +2625,7 @@ Site creation aborted. Totale - + Hosts Ospiti @@ -2640,22 +2640,22 @@ Site creation aborted. Selezionare almeno un asse - + Auto height is larger than height L'altezza automatica è maggiore dell'altezza - + Total row size is larger than height La misura totale delle righe è maggiore dell'altezza - + Auto width is larger than width La larghezza automatica è maggiore della larghezza - + Total column size is larger than width La dimensione totale della colonna è maggiore della larghezza @@ -2702,73 +2702,73 @@ Building creation aborted. L'oggetto non possiede attributi IfcProperties. Annullare la creazione del foglio di calcolo per l'oggetto: - + Toggle subcomponents Attiva o disattiva i sottocomponenti - + Closing Sketch edit Chiudi modifica Sketch - + Component Componente - + Edit IFC properties Edita le proprietà IFC - + Edit standard code Edita il codice standard - + Property Proprietà - + Add property... Aggiungi proprietà... - + Add property set... Aggiungi un set di proprietà... - + New... Nuovo... - + New property Nuova proprietà - + New property set Nuovo set di proprietà - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Dentro un oggetto Piano si può mettere qualsiasi cosa tranne un oggetto Sito, Edificio o Piano. -Gli oggetti Piano non possono accettare degli oggetti Sito, Edificio o Piano. -Gli oggetti Sito, Edificio o Piano saranno rimossi dalla selezione. -Si può cambiare questa impostazione nelle preferenze. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. Nella selezione non esiste alcun oggetto valido. Creazione del piano interrotta. @@ -2778,6 +2778,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Nel profilo non è stato trovato nessun Punto di incrocio. + + + Error computing shape of + Errore nel calcolo della forma di + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2864,7 +2869,7 @@ Floor creation aborted. Selezionare una faccia di base su un oggetto struttura - + Create external reference Crea riferimenti esterni @@ -2972,27 +2977,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Scegliere una faccia su un oggetto esistente o selezionare un preimpostato - + Unable to create component Impossibile creare il componente - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire Il numero del contorno che definisce un foro nell'oggetto ospite. Il valore zero adotta automaticamente il contorno più grande - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here Se è selezionato, il valore Frame predefinito di questa finestra viene aggiunto al valore inserito qui - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here Se è selezionato, il valore Offset predefinito di questa finestra viene aggiunto al valore inserito qui @@ -3220,7 +3225,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Assi @@ -3337,12 +3342,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Piano - + Creates a floor object including selected objects Crea un oggetto Piano che contiene gli oggetti selezionati @@ -3363,62 +3368,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows Il numero di righe - + The number of columns Il numero di colonne - + The sizes for rows Dimensioni delle righe - + The sizes of columns Dimensioni delle colonne - + The span ranges of cells that are merged together Gli intervalli di celle unite per creare le luci - + The type of 3D points produced by this grid object Il tipo di punti 3D prodotto da questo oggetto griglia - + The total width of this grid La larghezza totale di questa griglia - + The total height of this grid L'altezza totale di questa griglia - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Divide automaticamente le colonne con la larghezza impostata quì (0 per disabilitare) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Divide automaticamente le righe con la l'altezza impostata quì (0 per disabilitare) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Se questa griglia, quando è in modalità punto medio del bordo, deve riorientare i suoi figli lungo le normali al bordo o no - + The indices of faces to hide Gli indici delle facce da nascondere @@ -3460,7 +3465,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Materiali @@ -3614,12 +3619,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference Riferimento esterno - + Creates an external reference object Crea un oggetto di riferimento esterno @@ -4027,11 +4032,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login BimServer Login - - - Bim server URL: - URL del server BIM: - Login (email): @@ -4042,11 +4042,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Password: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Tienimi connesso attraverso le sessioni di FreeCAD - Dialog @@ -4059,6 +4054,16 @@ Note: You can change that in the preferences. Questo esporta il contenuto del foglio di calcolo "Risultato" in un file CSV. In Libreoffice, è possibile mantenere collegato questo file CSV facendo clic con il tasto destro sulla barra delle schede Fogli -> Nuovo foglio -> Da file -> Collegamento Nota: a partire da LibreOffice v5.4.5.1 il percorso corretto ora è: Barra delle schede Fogli -> Inserisci Foglio... -> Da file -> Sfoglia... + + + BimServer URL: + URL del server BIM: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Rimani connesso attraverso le sessioni di FreeCAD + IFC properties editor @@ -4098,7 +4103,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Scrivere la posizione della camera diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm index 3e5bd7804e..aa15cca512 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts index 54f39e2642..50609ccc72 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts @@ -19,12 +19,12 @@ 軸の長さ - + The size of the axis bubbles 軸バブルのサイズ - + The numbering style 番号付けのスタイル @@ -74,17 +74,17 @@ このオブジェクトのマテリアル - + The role of this object このオブジェクトの役割 - + Specifies if this object must move together when its host is moved ホストの移動時にこのオブジェクトが一緒に移動する必要があるかどうかを指定 - + The area of all vertical faces of this object このオブジェクトのすべての垂直面の面積 @@ -94,7 +94,7 @@ このオブジェクトのXY平面上への投影の面積 - + The perimeter length of the horizontal area 水平領域の外周の長さ @@ -114,12 +114,12 @@ この設備に必要な電力ワット数 - + The height of this object このオブジェクトの高さ - + The computed floor area of this floor このフロアの床面積の計算 @@ -1049,7 +1049,7 @@ この窓の面積 - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object このオブジェクトのオプションの高解像度メッシュまたはシェイプ @@ -1069,7 +1069,7 @@ 標準コード (MasterFormat、OmniClass、...) - + A description for this material このマテリアルの説明 @@ -1084,17 +1084,17 @@ このマテリアルの色 - + The list of layer names レイヤー名のリスト - + The list of layer materials レイヤー・マテリアルのリスト - + The list of layer thicknesses レイヤー厚みのリスト @@ -1109,12 +1109,12 @@ カット面の色（有効な場合） - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads 踏み板の底部上の側桁の重なり - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic 穴を定義するワイヤーの数。値0の場合は自動になります。 @@ -1124,22 +1124,22 @@ 各軸のラベル - + If true, show the labels Trueの場合、ラベルを表示 - + A transformation to apply to each label 各ラベルに適用する変換 - + The axes this system is made of このシステムを構成する軸 - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated このオブジェクトが複製されるオプション軸または軸システム @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis 軸を描画する線の種類 - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none この軸にバブルを追加する場所：開始、終了、両方、またはなし - + The line width to draw this axis この軸を描画する線幅 - + The color of this axis 軸の色 - + The number of the first axis 第1軸の番号 - + The font to use for texts 文字に使用するフォント - + The font size フォントサイズ - + The placement of this axis system 軸システムの配置 @@ -1284,7 +1284,7 @@ このオブジェクトの形 - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not 波が下側に影響してもしなくても + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components コンポーネント - + Components of this object このオブジェクトのコンポーネント - + Axes 軸 @@ -1637,27 +1642,27 @@ 軸を作成 - + Remove 削除 - + Add 追加 - + Axis 軸 - + Distance 距離 - + Angle 角度 @@ -1707,22 +1712,22 @@ メッシュからシェイプへ - + Base component 基本コンポーネント - + Additions 加算 - + Subtractions 減算 - + Objects オブジェクト @@ -1797,42 +1802,42 @@ 窓を作成 - + Edit 編集 - + Create/update component コンポーネントを作成/更新する - + Base 2D object ベース2Dオブジェクト - + Wires ワイヤー - + Create new component 新しいコンポーネントを作成 - + Name 名前 - + Type タイプ - + Thickness 厚み @@ -1862,7 +1867,7 @@ ベース オブジェクトを選択してください - + Fixtures 取り付け具 @@ -1922,12 +1927,12 @@ 壁を統合 - + Distances (mm) and angles (deg) between axes 軸の間の距離 (mm) と角度 (度) - + Error computing the shape of this object このオブジェクトのシェイプ計算でエラーが発生しました。 @@ -1952,17 +1957,17 @@ オブジェクトの Brep 強制フラグを有効化 - + has no solid ソリッドではありません - + has an invalid shape 無効な形状があります - + has a null shape 形状がありません @@ -2138,7 +2143,7 @@ Run = 0 の場合、Height が相対プロファイルとおなじになるよ キー名 - + Value 値 @@ -2158,12 +2163,12 @@ Run = 0 の場合、Height が相対プロファイルとおなじになるよ 建物を作成 - + Group グループ - + Create Floor フロアを作成 @@ -2333,7 +2338,7 @@ Run = 0 の場合、Height が相対プロファイルとおなじになるよ 回転 - + Offset オフセット @@ -2422,22 +2427,22 @@ Site creation aborted. ドア - + Hinge ヒンジ - + Opening mode オープニングモード - + Get selected edge 選択エッジを取得 - + Press to retrieve the selected edge 選択したエッジを取得するにはキーを押します @@ -2457,32 +2462,27 @@ Site creation aborted. 複合マテリアルを作成 - + Material マテリアル - + New layer 新規レイヤー - - - Error computing shape of - 以下のシェイプの計算に失敗しました： - Wall Presets... 壁のプリセット... - + Hole wire ホールワイヤー - + Pick selected ピック選択 @@ -2497,67 +2497,67 @@ Site creation aborted. グリッドを作成 - + Label ラベル - + Axis system components 軸システムの成分 - + Grid グリッド - + Total width 全体の幅 - + Total height 全体の高さ - + Add row 行を追加 - + Del row 行を削除 - + Add col 列を追加 - + Del col 列を削除 - + Create span スパンを作成 - + Remove span スパンを削除 - + Rows 行 - + Columns 列 @@ -2577,7 +2577,7 @@ Site creation aborted. エラー: この壁のベース オブジェクトを変更できません - + Window elements 窓要素 @@ -2627,7 +2627,7 @@ Site creation aborted. 合計 - + Hosts ホスト @@ -2642,22 +2642,22 @@ Site creation aborted. 少なくとも1つの軸を選択してください - + Auto height is larger than height 自動高さが高さよりも大きいです - + Total row size is larger than height 行の合計サイズが高さよりも大きいです - + Auto width is larger than width 自動設定幅が幅よりも大きいです - + Total column size is larger than width 列の合計サイズが幅よりも大きいです @@ -2705,73 +2705,73 @@ Building creation aborted. オブジェクトにIfcProperties属性がありません。このオブジェクトのためのスプレッドシート作成をキャンセルしてください： - + Toggle subcomponents サブコンポーネントを切り替え - + Closing Sketch edit スケッチ編集を終了 - + Component コンポーネント - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property プロパティ - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... 新規... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - フロアオブジェクト内にはサイトオブジェクト、ビルディングオブジェクト、フロアオブジェクト以外であれば何でも配置できます。 -フロアオブジェクトはサイトオブジェクトとビルディングオブジェクトを持つことができません。 -サイトオブジェクト、ビルディングオブジェクト、フロアオブジェクトは選択対象から除かれます。 -この動作はユーザー設定から変更できます。 + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. 選択対象に有効なオブジェクトがありません。 @@ -2782,6 +2782,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. プロファイル中に交差点が見つかりません。 + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2868,7 +2873,7 @@ Floor creation aborted. 構造オブジェクト上から基準面を選択してください - + Create external reference Create external reference @@ -2976,27 +2981,27 @@ Note: You can change that in the preferences. 既存オブジェクトにある面を選択するか、プリセットを選択 - + Unable to create component コンポーネントを作成できません - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire ホストオブジェクトでの穴を定義するワイヤーの数。値0では自動的に最大のワイヤーとなります。 - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3224,7 +3229,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools 軸ツール @@ -3341,12 +3346,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor フロア - + Creates a floor object including selected objects 選択されているオブジェクトを含むフロア・オブジェクトを作成します @@ -3367,62 +3372,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows 行数 - + The number of columns 列数 - + The sizes for rows 行サイズ - + The sizes of columns 列サイズ - + The span ranges of cells that are merged together 結合されたセルのスパンの範囲 - + The type of 3D points produced by this grid object このグリッドオブジェクトによって作成された3D点の種類 - + The total width of this grid このグリッドの全体の幅 - + The total height of this grid このグリッドの全体の高さ - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) 自動列分割を作成（0に設定すると無効化） - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) 自動行分割を作成（0に設定すると無効化） - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not エッジ中点モードの場合、このグリッドがその子をエッジ法線にそって方向転換するかどうか - + The indices of faces to hide 非表示にする面の番号 @@ -3464,7 +3469,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools マテリアル・ツール @@ -3618,12 +3623,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4031,11 +4036,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login BIMサーバーにログイン - - - Bim server URL: - BIMサーバーのURL: - Login (email): @@ -4046,11 +4046,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: パスワード: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - FreeCADセッション間でログイン状態を維持 - Dialog @@ -4062,6 +4057,16 @@ Note: You can change that in the preferences. Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... 「結果」スプレッドシートの内容を CSV ファイルにエクスポートします。Libreoffice ではシートのタブバーを右クリック→「新しいシート」→「ファイルから作成」→「リンク」でこの CSV ファイルをリンクされた状態で保持できます。注意：LibreOffice v5.4.5.1 では現在以下が正しい手順です：シートのタブバー→「シートの挿入」→「ファイルから作成」→「検索…」 + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4101,7 +4106,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position カメラ位置を書き込み diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.qm index 5a3a3535e9..a1b209808c 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.ts index 4b0d2936f8..f5c5356d00 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Teɣzi n igellusen - + The size of the axis bubbles Tiddi n tcuftin n igellusen - + The numbering style Aɣanib n wuṭṭunen @@ -74,17 +74,17 @@ A material for this object - + The role of this object The role of this object - + Specifies if this object must move together when its host is moved Specifies if this object must move together when its host is moved - + The area of all vertical faces of this object The area of all vertical faces of this object @@ -94,7 +94,7 @@ The area of the projection of this object onto the XY plane - + The perimeter length of the horizontal area The perimeter length of the horizontal area @@ -114,12 +114,12 @@ The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object The height of this object - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor @@ -1049,7 +1049,7 @@ The area of this window - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object An optional higher-resolution mesh or shape for this object @@ -1069,7 +1069,7 @@ A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material A description for this material @@ -1084,17 +1084,17 @@ The color of this material - + The list of layer names The list of layer names - + The list of layer materials The list of layer materials - + The list of layer thicknesses The list of layer thicknesses @@ -1109,12 +1109,12 @@ The color of the cut faces (if turned on) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic @@ -1124,22 +1124,22 @@ The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated An optional axis or axis system on which this object should be duplicated @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis The type of line to draw this axis - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - + The line width to draw this axis The line width to draw this axis - + The color of this axis The color of this axis - + The number of the first axis The number of the first axis - + The font to use for texts The font to use for texts - + The font size The font size - + The placement of this axis system The placement of this axis system @@ -1284,7 +1284,7 @@ The shape of this object - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not If the wave also affects the bottom side or not + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Isuddas - + Components of this object Components of this object - + Axes Axes @@ -1637,27 +1642,27 @@ Create Axis - + Remove Kkes - + Add Rnu - + Axis Agellus - + Distance Ameccaq - + Angle Tiɣmeṛt @@ -1707,22 +1712,22 @@ Mesh to Shape - + Base component Base component - + Additions Additions - + Subtractions Subtractions - + Objects Objects @@ -1797,42 +1802,42 @@ Create Window - + Edit Ẓreg - + Create/update component Create/update component - + Base 2D object Base 2D object - + Wires Wires - + Create new component Create new component - + Name Isem - + Type Anaw - + Thickness Tuzert @@ -1862,7 +1867,7 @@ Please select a base object - + Fixtures Fixtures @@ -1922,12 +1927,12 @@ Smezdi iɣraben - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1952,17 +1957,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -2137,7 +2142,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Tasarut - + Value Azal @@ -2157,12 +2162,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Create Building - + Group Agraw - + Create Floor Create Floor @@ -2332,7 +2337,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Rotation - + Offset Asiẓi @@ -2421,22 +2426,22 @@ Site creation aborted. Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2456,32 +2461,27 @@ Site creation aborted. Create multi-material - + Material Afaris - + New layer New layer - - - Error computing shape of - Error computing shape of - Wall Presets... Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + Pick selected Pick selected @@ -2496,67 +2496,67 @@ Site creation aborted. Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Grid Tamezzut - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2576,7 +2576,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2626,7 +2626,7 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Hosts @@ -2641,22 +2641,22 @@ Site creation aborted. Please select at least one axis - + Auto height is larger than height Auto height is larger than height - + Total row size is larger than height Total row size is larger than height - + Auto width is larger than width Auto width is larger than width - + Total column size is larger than width Total column size is larger than width @@ -2704,73 +2704,73 @@ Building creation aborted. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Closing Sketch edit Closing Sketch edit - + Component Asuddis - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property Propriété - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... Nouveau... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. There is no valid object in the selection. @@ -2781,6 +2781,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2867,7 +2872,7 @@ Floor creation aborted. Please select a base face on a structural object - + Create external reference Create external reference @@ -2978,27 +2983,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3226,7 +3231,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -3343,12 +3348,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Floor - + Creates a floor object including selected objects Creates a floor object including selected objects @@ -3369,62 +3374,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3466,7 +3471,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Material tools @@ -3620,12 +3625,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4033,11 +4038,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login BimServer Login - - - Bim server URL: - Bim server URL: - Login (email): @@ -4048,11 +4048,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Awal uffir: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions - Dialog @@ -4065,6 +4060,16 @@ Note: You can change that in the preferences. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4104,7 +4109,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Writing camera position diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm index af3d00b048..440bb95379 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts index 119e83ea87..3158cd17e3 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts @@ -19,12 +19,12 @@ 축의 길이 - + The size of the axis bubbles The size of the axis bubbles - + The numbering style 번호 매기기 스타일 @@ -74,17 +74,17 @@ 이 오브젝트의 재질 - + The role of this object 이 오브젝트의 역할 - + Specifies if this object must move together when its host is moved Specifies if this object must move together when its host is moved - + The area of all vertical faces of this object 이 오브젝트의 수직면 모든 면적 @@ -94,7 +94,7 @@ XY 평면 위에 이 오브젝트의 투영 면적 - + The perimeter length of the horizontal area 수평 면적의 둘레 길이 @@ -114,12 +114,12 @@ 이 장비에 필요한 와트 단위 전력 - + The height of this object 이 오브젝트의 높이 - + The computed floor area of this floor 이 층의 계산된 바닥 면적 @@ -1049,7 +1049,7 @@ The area of this window - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object An optional higher-resolution mesh or shape for this object @@ -1069,7 +1069,7 @@ A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material A description for this material @@ -1084,17 +1084,17 @@ The color of this material - + The list of layer names The list of layer names - + The list of layer materials The list of layer materials - + The list of layer thicknesses The list of layer thicknesses @@ -1109,12 +1109,12 @@ The color of the cut faces (if turned on) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic @@ -1124,22 +1124,22 @@ The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated An optional axis or axis system on which this object should be duplicated @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis The type of line to draw this axis - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - + The line width to draw this axis The line width to draw this axis - + The color of this axis The color of this axis - + The number of the first axis The number of the first axis - + The font to use for texts The font to use for texts - + The font size The font size - + The placement of this axis system The placement of this axis system @@ -1284,7 +1284,7 @@ The shape of this object - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not If the wave also affects the bottom side or not + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Components - + Components of this object 이 객체의 구성 요소 - + Axes 축 @@ -1637,27 +1642,27 @@ 축 만들기 - + Remove 제거 - + Add 추가 - + Axis 축 - + Distance Distance - + Angle 각 @@ -1707,22 +1712,22 @@ Mesh to Shape - + Base component 기본 구성 요소 - + Additions 추가 - + Subtractions 감산 - + Objects 오브젝트 @@ -1797,42 +1802,42 @@ 창 만들기 - + Edit 편집 - + Create/update component 구성 요소 만들기/갱신 - + Base 2D object 기본 2D 객체 - + Wires 전선 - + Create new component 새 구성 요소 만들기 - + Name 이름 - + Type 타입 - + Thickness 두께 @@ -1862,7 +1867,7 @@ 기본 개체를 선택 하십시오 - + Fixtures Fixtures @@ -1922,12 +1927,12 @@ 벽 합치기 - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object 이 개체의 모양을 계산하는 데에 오류가 생겼습니다 @@ -1952,17 +1957,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -2137,7 +2142,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Key - + Value 값 @@ -2157,12 +2162,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Create Building - + Group 그룹 - + Create Floor Create Floor @@ -2332,7 +2337,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Rotation - + Offset Offset @@ -2421,22 +2426,22 @@ Site creation aborted. Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2456,32 +2461,27 @@ Site creation aborted. Create multi-material - + Material 재료 - + New layer New layer - - - Error computing shape of - Error computing shape of - Wall Presets... Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + Pick selected Pick selected @@ -2496,67 +2496,67 @@ Site creation aborted. Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Grid 격자 - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2576,7 +2576,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2626,7 +2626,7 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Hosts @@ -2641,22 +2641,22 @@ Site creation aborted. Please select at least one axis - + Auto height is larger than height Auto height is larger than height - + Total row size is larger than height Total row size is larger than height - + Auto width is larger than width Auto width is larger than width - + Total column size is larger than width Total column size is larger than width @@ -2704,73 +2704,73 @@ Building creation aborted. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Closing Sketch edit Closing Sketch edit - + Component Component - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property 속성 - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... 신규 ... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. There is no valid object in the selection. @@ -2781,6 +2781,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2867,7 +2872,7 @@ Floor creation aborted. Please select a base face on a structural object - + Create external reference Create external reference @@ -2978,27 +2983,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3226,7 +3231,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -3343,12 +3348,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Floor - + Creates a floor object including selected objects Creates a floor object including selected objects @@ -3369,62 +3374,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3466,7 +3471,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Material tools @@ -3620,12 +3625,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4033,11 +4038,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login BimServer Login - - - Bim server URL: - Bim server URL: - Login (email): @@ -4048,11 +4048,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: 비밀번호: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions - Dialog @@ -4065,6 +4060,16 @@ Note: You can change that in the preferences. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4104,7 +4109,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Writing camera position diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.qm index 0028e42039..095ad2f6c4 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts index 26c79d225c..8a5177ef88 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Ašių ilgiai - + The size of the axis bubbles Ašių rutulių dydžiai - + The numbering style Numeravimo stilius @@ -74,17 +74,17 @@ Medžiaga šiam objektui - + The role of this object Šio objekto vaidmuo - + Specifies if this object must move together when its host is moved Nurodoma, jei šis objektas turi judėti kartu judinant pagrindinį objektą - + The area of all vertical faces of this object Visų šio objekto statmenų sienų plotas @@ -94,7 +94,7 @@ Šio objekto projekcijos į XY plokštumą plotas - + The perimeter length of the horizontal area Horizontalios srities apimtis @@ -114,12 +114,12 @@ Elektrinė galia, reikalinga šiai įrangai (Vatais) - + The height of this object Šio objekto aukštis - + The computed floor area of this floor Apskaičiuotasis šių grindų plotas @@ -1049,7 +1049,7 @@ The area of this window - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object An optional higher-resolution mesh or shape for this object @@ -1069,7 +1069,7 @@ A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material A description for this material @@ -1084,17 +1084,17 @@ Šios medžiagos spalva - + The list of layer names The list of layer names - + The list of layer materials The list of layer materials - + The list of layer thicknesses The list of layer thicknesses @@ -1109,12 +1109,12 @@ The color of the cut faces (if turned on) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic @@ -1124,22 +1124,22 @@ The label of each axis - + If true, show the labels Jei nurodyta „Tiesa“, tai rodyti žymas - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated An optional axis or axis system on which this object should be duplicated @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis The type of line to draw this axis - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - + The line width to draw this axis The line width to draw this axis - + The color of this axis The color of this axis - + The number of the first axis The number of the first axis - + The font to use for texts The font to use for texts - + The font size The font size - + The placement of this axis system The placement of this axis system @@ -1284,7 +1284,7 @@ The shape of this object - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not If the wave also affects the bottom side or not + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Dalys - + Components of this object Components of this object - + Axes Axes @@ -1637,27 +1642,27 @@ Create Axis - + Remove Pašalinti - + Add Pridėti - + Axis Axis - + Distance Distance - + Angle Kampas @@ -1707,22 +1712,22 @@ Mesh to Shape - + Base component Base component - + Additions Pridėjimai - + Subtractions Subtractions - + Objects Objects @@ -1797,42 +1802,42 @@ Create Window - + Edit Taisyti - + Create/update component Create/update component - + Base 2D object Base 2D object - + Wires Wires - + Create new component Create new component - + Name Pavadinimas - + Type Rūšis - + Thickness Thickness @@ -1862,7 +1867,7 @@ Please select a base object - + Fixtures Fixtures @@ -1922,12 +1927,12 @@ Merge Walls - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1952,17 +1957,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -2137,7 +2142,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Key - + Value Reikšmė @@ -2157,12 +2162,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Create Building - + Group Grupė - + Create Floor Create Floor @@ -2332,7 +2337,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Rotation - + Offset Offset @@ -2421,22 +2426,22 @@ Site creation aborted. Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2456,32 +2461,27 @@ Site creation aborted. Create multi-material - + Material Medžiaga - + New layer New layer - - - Error computing shape of - Error computing shape of - Wall Presets... Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + Pick selected Pick selected @@ -2496,67 +2496,67 @@ Site creation aborted. Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Grid Tinklelis - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2576,7 +2576,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2626,7 +2626,7 @@ Site creation aborted. Viso - + Hosts Hosts @@ -2641,22 +2641,22 @@ Site creation aborted. Please select at least one axis - + Auto height is larger than height Auto height is larger than height - + Total row size is larger than height Total row size is larger than height - + Auto width is larger than width Auto width is larger than width - + Total column size is larger than width Total column size is larger than width @@ -2704,73 +2704,73 @@ Building creation aborted. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Closing Sketch edit Closing Sketch edit - + Component Component - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property Savybė - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... Naujas... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. There is no valid object in the selection. @@ -2781,6 +2781,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2867,7 +2872,7 @@ Floor creation aborted. Please select a base face on a structural object - + Create external reference Create external reference @@ -2978,27 +2983,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3226,7 +3231,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -3343,12 +3348,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Floor - + Creates a floor object including selected objects Creates a floor object including selected objects @@ -3369,62 +3374,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3466,7 +3471,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Material tools @@ -3620,12 +3625,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4033,11 +4038,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login BimServer Login - - - Bim server URL: - Bim server URL: - Login (email): @@ -4048,11 +4048,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Slaptažodis: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions - Dialog @@ -4065,6 +4060,16 @@ Note: You can change that in the preferences. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4104,7 +4109,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Writing camera position diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm index cc63374a55..61750e731f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts index 2d59baac75..a12674788d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts @@ -19,12 +19,12 @@ De lengte van de assen - + The size of the axis bubbles De grootte van de asballonnetjes - + The numbering style De nummeringsstijl @@ -74,17 +74,17 @@ Een materiaal voor dit object - + The role of this object De rol van dit object - + Specifies if this object must move together when its host is moved Geeft aan of dit object samen met de gastheer (host) moet worden verplaatst - + The area of all vertical faces of this object Het gebied van alle verticale vlakken van dit object @@ -94,7 +94,7 @@ Het gebied van de projectie van dit object op het XY-vlak - + The perimeter length of the horizontal area De omtrek lengte van het horizontale gebied @@ -114,12 +114,12 @@ De elektrische stroom die nodig is voor dit gebruiksvoorwerp in Watt - + The height of this object De hoogte van dit object - + The computed floor area of this floor De berekende oppervlakte van deze vloer @@ -1049,7 +1049,7 @@ Het gebied van dit venster - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Een optionele hogere resolutie gaas of vorm voor dit object @@ -1069,7 +1069,7 @@ Een standaard code (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Een beschrijving van dit materiaal @@ -1084,17 +1084,17 @@ De kleur van dit materiaal - + The list of layer names De lijst met namen van lagen - + The list of layer materials De lijst met materialen van lagen - + The list of layer thicknesses De lijst met diktes van lagen @@ -1109,12 +1109,12 @@ De kleur van de oppervlaktes van de doorsnede (indien ingeschakeld) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads De wel van de trede - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Het nummer van de draad die het gat definieert. Een waarde van 0 betekent automatisch @@ -1124,22 +1124,22 @@ Het label van elke as - + If true, show the labels Wanneer correct, laat de labels zien - + A transformation to apply to each label Een verandering aanbrengen op elk etiket - + The axes this system is made of De assen waar dit systeem uit bestaat - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Een optionele as of as-systeem waarop dit object moet worden gedupliceerd @@ -1234,42 +1234,42 @@ Een optionele aangepaste bel nummer - + The type of line to draw this axis Het type lijn om deze as te tekenen - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Waar aan deze as bellen toe te voegen: Begin, eind, beide of geen - + The line width to draw this axis De lijnbreedte van de te tekenen as - + The color of this axis De kleur van deze as - + The number of the first axis Het nummer van de eerste as - + The font to use for texts Het lettertype dat wordt gebruikt voor teksten - + The font size De groote van het lettertype - + The placement of this axis system De plaatsing van dit as-systeem @@ -1284,7 +1284,7 @@ De vorm van dit object - + Stores IFC properties Slaat de IFC eigenschappen op @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Of de golf de onderkant wel of niet beïnvloed + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + De positie van de tag tekst. (0,0,0) aanhouden voor middenpositie + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ Als waar, zal de onzichtbare vorm worden weggegooid, wat resulteert in een lichter bestand, maar met een extra laadtijd wanneer het object zichtbaar wordt gemaakt - + The latest time stamp of the linked file De meest recente tijdsmarkering van het gekoppelde bestand - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Wanneer waar, dan worden de kleuren van het gelinkte bestand up-to-date gehouden @@ -1475,7 +1480,7 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) De breedte van een Landing (Tweede rand en daarna - De eerste rand volgt de breedte eigenschap) @@ -1490,17 +1495,17 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - De diepte van de treden van deze trap - Gehandhaafd ongeacht de lengte of de lengte van de rand + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + Traptrede diepte van deze trap - aanhouden ongeacht lengte of rand-lengte - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - De diepte van de treden van deze trap - Blijven gehandhaafd ongeacht de lengte of de lengte van de rand + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + De hoogte van de traptreden van deze trap - Blijven gehandhaafd ongeacht de hoogte of de randhoogte - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing De richting van van vlucht na de landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Componenten - + Components of this object Onderdelen van dit object - + Axes Assen @@ -1637,27 +1642,27 @@ Maak as - + Remove Verwijderen - + Add Toevoegen - + Axis As - + Distance Afstand - + Angle Hoek @@ -1707,22 +1712,22 @@ Net naar Vorm - + Base component Basiscomponent - + Additions Toevoegingen - + Subtractions Aftrekken - + Objects Objecten @@ -1797,42 +1802,42 @@ Maak venster - + Edit Bewerken - + Create/update component Component maken of bijwerken - + Base 2D object 2D basisobject - + Wires Draden - + Create new component Maak nieuw component - + Name Naam - + Type Type - + Thickness Dikte @@ -1862,7 +1867,7 @@ Selecteer een basisobject - + Fixtures Bevestigingen @@ -1922,12 +1927,12 @@ Muren samenvoegen - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Afstanden (mm) en hoeken (graden) tussen assen - + Error computing the shape of this object Fout tijdens het berekenen van de vorm van dit object @@ -1952,17 +1957,17 @@ Zet de Brep forceer stand van het object aan - + has no solid Heeft geen solid - + has an invalid shape heeft een ongeldige vorm - + has a null shape heeft een null vorm @@ -2137,7 +2142,7 @@ Als uitvoering = 0 dan is de uitvoering zo berekend dat de hoogte hetzelfde is a Sleutel - + Value Waarde @@ -2157,12 +2162,12 @@ Als uitvoering = 0 dan is de uitvoering zo berekend dat de hoogte hetzelfde is a Creëer gebouw - + Group Groep - + Create Floor Maak vloer @@ -2332,7 +2337,7 @@ Als uitvoering = 0 dan is de uitvoering zo berekend dat de hoogte hetzelfde is a Rotatie - + Offset Verschuiving @@ -2420,22 +2425,22 @@ Plaats creatie afgebroken. Deur - + Hinge Scharnier - + Opening mode Openings mode - + Get selected edge Krijg de geselcteerde rand - + Press to retrieve the selected edge Druk om de geselecteerde rand terug te halen @@ -2455,32 +2460,27 @@ Plaats creatie afgebroken. Creëer multi-materiaal - + Material Materiaal - + New layer Nieuwe laag - - - Error computing shape of - Fout bij het berekenen van de vorm van - Wall Presets... Voorinstellingen muur... - + Hole wire Draad gat - + Pick selected Neem geselecteerde @@ -2495,67 +2495,67 @@ Plaats creatie afgebroken. Creëer grid - + Label Label - + Axis system components Onderdelen van het as-systeem - + Grid Raster - + Total width Totale breedte - + Total height Totale hoogte - + Add row Rij toevoegen - + Del row Rij verwijderen - + Add col Kolom toevoegen - + Del col Kolom verwijderen - + Create span Maak overspanning - + Remove span Verwijder overspanning - + Rows Rijen - + Columns Kolommen @@ -2575,14 +2575,14 @@ Plaats creatie afgebroken. Fout: Veranderen van de basis van deze muur is niet mogelijk - + Window elements Venster elementen Survey - Survey + Enquête @@ -2625,7 +2625,7 @@ Plaats creatie afgebroken. Totaal - + Hosts Gastheer @@ -2640,22 +2640,22 @@ Plaats creatie afgebroken. Selecteer alstublieft minimaal 1 as - + Auto height is larger than height Automatisch geselecteerde hoogte is groter dan object hoogte - + Total row size is larger than height Totale rij maat is groter dan de object hoogte - + Auto width is larger than width Automatische breedte is groter dan object breedte - + Total column size is larger than width Totale kolommaat is groter dan object breedte @@ -2703,65 +2703,65 @@ Er wordt geen Gebouw gemaakt. Het object heeft geen IndustriesFoundationClassesProperties. Spreadsheet annuleren voor: - + Toggle subcomponents - Toggle subcomponents + Wissel tussen sub-onderdelen - + Closing Sketch edit Schetsbewerking sluiten - + Component Onderdeel - + Edit IFC properties Bewerken IndustriesFoundationClasses kenmerken - + Edit standard code Wijzig standaard code - + Property Eigenschap - + Add property... Voeg eigenschap toe... - + Add property set... Voeg kenmerk groep toe... - + New... Nieuw... - + New property Nieuw kenmerk - + New property set Nieuwe kenmerk groep - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. Je kan van alles in een Vloer-object stoppen, behalve: een Bouwterrein en een Vloer-object. Vloer-object mogen geen Bouwterrein of Gebouw object bevatten. @@ -2769,7 +2769,7 @@ Bouwterrein, Gebouw en Vloer objecten worden uit de selectie verwijderd. Dat kan verandert worden in de Voorkeuren. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. Er is geen geldig object geselecteerd. @@ -2780,6 +2780,11 @@ Vloer object wordt niet gemaakt. Crossing point not found in profile. Geen kruispunt gevonden in profiel. + + + Error computing shape of + Fout bij het berekenen van de vorm van + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2866,7 +2871,7 @@ Vloer object wordt niet gemaakt. Selecteer een basis vlak op een structueel object - + Create external reference Maak externe verwijzing @@ -2977,27 +2982,27 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Kies een vlak op een bestaand object of selecteer een voorinstelling - + Unable to create component Er kan geen component gemaakt worden - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire Het nummer van de draad, die een gat in het gastheer-object, definieert. Een waarde van nul zal automatisch de grootste draad aannemen - + + default + standaard - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here Als u dit selectievakje aanvinkt, zal de standaard Frame-waarde van dit venster worden toegevoegd aan de waarde die u hier invoert - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here Als u dit selectievakje aanvinkt, zal de standaard Frame-waarde van dit venster worden toegevoegd aan de waarde die u hier invoert @@ -3225,7 +3230,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Arch_AxisTools - + Axis tools Assen gereedschap @@ -3342,12 +3347,12 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Arch_Floor - + Floor Verdieping - + Creates a floor object including selected objects Maakt een vloer object vanuit geselecteerde objecten @@ -3368,62 +3373,62 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Arch_Grid - + The number of rows Aantal rijen - + The number of columns Aantal kolommen - + The sizes for rows De grootte van rijen - + The sizes of columns De grootte van kolommen - + The span ranges of cells that are merged together Het bereik van cellen die zijn samengevoegd - + The type of 3D points produced by this grid object Het type van 3D-punten geproduceerd door dit grid object - + The total width of this grid De totale breedte van dit grid - + The total height of this grid De totale hoogte van dit grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Verdeel de kolombreedte automatisch (stel in op 0 om niet te gebruiken) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Verdeelt automatische rij divisies (ingesteld op 0 om onbruikbaar te maken) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not + Wanneer in de rand middelpunt modus, als dit raster moet de onderliggende onderdelen heroriënteren langs de rand normalen of niet - + The indices of faces to hide De indexcijfers van de te verbergen vlakken @@ -3465,7 +3470,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Arch_MaterialTools - + Material tools Materiële hulpmiddelen @@ -3548,7 +3553,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Panel Cut - Panel Cut + Paneel snede @@ -3579,12 +3584,12 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Creates a pipe object from a given Wire or Line - Creates a pipe object from a given Wire or Line + Maakt u een buis-object van een bepaalde draad of lijn Creates a connector between 2 or 3 selected pipes - Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Hiermee maakt u een verbindingslijn tussen 2 of 3 geselecteerde buizen @@ -3600,7 +3605,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Pipe tools - Pipe tools + Buis gereedschappen @@ -3619,14 +3624,14 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Arch_Reference - + External reference Externe verwijzing - + Creates an external reference object - Creates an external reference object + Maakt een extern referentie-object @@ -3665,7 +3670,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Creates a roof object from the selected wire. - Creates a roof object from the selected wire. + Maakt een dak-object van de geselecteerde draad. @@ -3678,7 +3683,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Creates a schedule to collect data from the model - Creates a schedule to collect data from the model + Maakt een schema om gegevens te verzamelen van het model @@ -3691,7 +3696,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Creates a section plane object, including the selected objects - Creates a section plane object, including the selected objects + Maakt een sectie vlak object, inclusief de geselecteerde objecten @@ -3730,7 +3735,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Creates a space object from selected boundary objects - Creates a space object from selected boundary objects + Maakt u een ruimte-object van de geselecteerde grens objecten @@ -3777,12 +3782,12 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Survey - Survey + Enquête Starts survey - Starts survey + Start enquête @@ -3795,7 +3800,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Force an object to be exported as Brep or not - Force an object to be exported as Brep or not + Dwing een object geëxporteerd te worden als Brep of niet @@ -3803,7 +3808,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Toggle subcomponents - Toggle subcomponents + Wissel tussen sub-onderdelen @@ -3834,7 +3839,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) - Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) + Maakt een raam-object van een geselecteerd object (draad, rechthoek of schets) @@ -3852,7 +3857,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences - The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences + De naam van de BimServer waarmee u momenteel bent verbonden. verander Instellingen in de Boog voorkeuren @@ -3882,7 +3887,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. The list of projects present on the Bim Server - The list of projects present on the Bim Server + De lijst met projecten aanwezig op de Bim-Server @@ -3892,7 +3897,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Available revisions: - Available revisions: + Beschikbare herzieningen: @@ -3920,7 +3925,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Schedule definition - Schedule definition + Schema definitie @@ -3940,7 +3945,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. The value to retrieve for each object. Can be "count" to count the objects, or object.Shape.Volume to retrieve a certain property. - The value to retrieve for each object. Can be "count" to count the objects, or object.Shape.Volume to retrieve a certain property. + De waarde ophalen voor elk object. Kan zijn "Count" voor het tellen van de objecten, of object.Shape.Volume voor het verkrijgen van een bepaalde eigenschap. @@ -3950,7 +3955,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 - An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 + Een optionele eenheid om resulterende waarde weer te geven. Ex: m ^ 3 @@ -3960,7 +3965,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. An optional semicolon (;) separated list of object names to be considered by this operation. If the list contains groups, children will be added - An optional semicolon (;) separated list of object names to be considered by this operation. If the list contains groups, children will be added + Een optionele puntkomma (;) gescheiden lijst met de namen van de objecten worden gebruikt door deze bewerking. Als de lijst groepen bevat, worden onderliggende objecten toegevoegd @@ -3970,12 +3975,12 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. A semicolon (;) separated list of type:value filters (see documentation for filters syntax) - A semicolon (;) separated list of type:value filters (see documentation for filters syntax) + Een puntkomma (;) gescheiden lijst van type:value filters (zie documentatie voor de syntaxis van de filters) Adds a line below the selected line/cell - Adds a line below the selected line/cell + Voegt een regel onder de geselecteerde lijn/cel @@ -4032,11 +4037,6 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. BimServer Login BimServer Login - - - Bim server URL: - BIM server URL: - Login (email): @@ -4047,11 +4047,6 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Password: Wachtwoord: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Houd mij aangemeld voor alle FreeCAD sessies - Dialog @@ -4064,6 +4059,16 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Deze methode exporteert de inhoud van het 'Resultaat' werkblad naar een CSV-bestand. In Libreoffice, kun je dit CSV-bestand gekoppeld houden door met de rechtermuisknop op de tabbalk van de vellen-> nieuw blad-> uit bestand-> Link Opmerking: vanaf LibreOffice v5.4.5.1 is nu het juiste pad: bladen tabbalk-> invoegen vel...-> uit bestand-> Bladeren... + + + BimServer URL: + BIM server URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Houd mij aangemeld voor alle FreeCAD sessies + IFC properties editor @@ -4103,9 +4108,9 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Draft - + Writing camera position - Writing camera position + Camerapositie schrijven @@ -4153,27 +4158,27 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Commit message - Commit message + Dien bericht in Remote repositories - Remote repositories + Remote repositories Pull - Pull + Trek Push - Push + Druk Multimaterial definition - Multimaterial definition + Multimaterial definitie @@ -4218,12 +4223,12 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Nesting - Nesting + Nesten Container - Container + Container @@ -4248,12 +4253,12 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Nesting parameters - Nesting parameters + Nest parameters Rotations - Rotations + Omwentelingen @@ -4263,12 +4268,12 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Arcs subdivisions - Arcs subdivisions + Boog onderverdelingen Closer than this, two points are considered equal - Closer than this, two points are considered equal + Dichter dan dit, de twee punten worden als gelijk beschouwd @@ -4283,12 +4288,12 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. 0,90,180,270 - 0,90,180,270 + 0,90,180,270 Nesting operation - Nesting operation + Nest operatie @@ -4331,7 +4336,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. 2D rendering - 2D rendering + 2D rendering @@ -4431,7 +4436,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Mesh to Shape Conversion - Mesh to Shape Conversion + Mesh naar Shape Conversie @@ -4456,7 +4461,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Force flat faces - Force flat faces + Forceer platte vlaken @@ -4466,22 +4471,22 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Cut method - Cut method + Knip methode Show debug messages - Show debug messages + Foutopsporingsberichten weergeven If this is checked, openings will be imported as subtractions, otherwise wall shapes will already have their openings subtracted - If this is checked, openings will be imported as subtractions, otherwise wall shapes will already have their openings subtracted + Als dit selectievakje is ingeschakeld, openingen worden dan als de substractions geïmporteerd, anders zullen wandshapes zal al hun openingen afgetrokken Separate openings - Separate openings + Aparte openingen @@ -4491,7 +4496,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Prefix names with ID number - Prefix names with ID number + Voorvoegsel namen met id-nummer @@ -4916,7 +4921,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. Survey - Survey + Enquête @@ -5087,7 +5092,7 @@ Opmerking: U kunt dat veranderen in de voorkeuren. &Draft - &Draft + &Schets diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.qm index 4bf5912409..cffdd94d1d 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.ts index b9d8eb5916..ea3eb2f869 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Lengden på aksene - + The size of the axis bubbles Størrelsen på aksehodene - + The numbering style Nummereringsstilen @@ -74,17 +74,17 @@ Et materiale for dette objektet - + The role of this object Dette objektets rolle - + Specifies if this object must move together when its host is moved Angir om dette objektet skal flyttes sammen med hovedobjekt når hovedobjekt flyttes - + The area of all vertical faces of this object Arealet av alle vertikale flater på dette objektet @@ -94,7 +94,7 @@ Arealet av projeksjonen av dette objektet på XY-planet - + The perimeter length of the horizontal area Omkretsen av det horisontale området @@ -114,12 +114,12 @@ Strøm som kreves av dette utstyret i watt - + The height of this object Høyden av dette objektet - + The computed floor area of this floor Det kalkulerte etasjearealet av denne etasjen @@ -1049,7 +1049,7 @@ The area of this window - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object An optional higher-resolution mesh or shape for this object @@ -1069,7 +1069,7 @@ A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material A description for this material @@ -1084,17 +1084,17 @@ The color of this material - + The list of layer names The list of layer names - + The list of layer materials The list of layer materials - + The list of layer thicknesses The list of layer thicknesses @@ -1109,12 +1109,12 @@ The color of the cut faces (if turned on) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic @@ -1124,22 +1124,22 @@ The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated An optional axis or axis system on which this object should be duplicated @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis The type of line to draw this axis - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - + The line width to draw this axis The line width to draw this axis - + The color of this axis The color of this axis - + The number of the first axis The number of the first axis - + The font to use for texts The font to use for texts - + The font size The font size - + The placement of this axis system The placement of this axis system @@ -1284,7 +1284,7 @@ The shape of this object - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not If the wave also affects the bottom side or not + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Komponenter - + Components of this object Elementer i dette objektet - + Axes Akser @@ -1637,27 +1642,27 @@ Opprette akse - + Remove Fjern - + Add Legg til - + Axis Akse - + Distance Avstand - + Angle Vinkel @@ -1707,22 +1712,22 @@ Nett til figur - + Base component Grunnkomponent - + Additions Tillegg - + Subtractions Fratrekk - + Objects Objekter @@ -1797,42 +1802,42 @@ Lag vindu - + Edit Rediger - + Create/update component Opprett/oppdater komponent - + Base 2D object Base 2D object - + Wires Wires - + Create new component Opprett ny komponent - + Name Navn - + Type Type - + Thickness Tykkelse @@ -1862,7 +1867,7 @@ Velg et grunnobjekt - + Fixtures Fastsettingselementer @@ -1922,12 +1927,12 @@ Merge Walls - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1952,17 +1957,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -2137,7 +2142,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Key - + Value Verdi @@ -2157,12 +2162,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Create Building - + Group Gruppe - + Create Floor Create Floor @@ -2332,7 +2337,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Rotation - + Offset Avsetting @@ -2421,22 +2426,22 @@ Site creation aborted. Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2456,32 +2461,27 @@ Site creation aborted. Create multi-material - + Material Materiale - + New layer New layer - - - Error computing shape of - Error computing shape of - Wall Presets... Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + Pick selected Pick selected @@ -2496,67 +2496,67 @@ Site creation aborted. Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Grid Grid - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2576,7 +2576,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2626,7 +2626,7 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Hosts @@ -2641,22 +2641,22 @@ Site creation aborted. Please select at least one axis - + Auto height is larger than height Auto height is larger than height - + Total row size is larger than height Total row size is larger than height - + Auto width is larger than width Auto width is larger than width - + Total column size is larger than width Total column size is larger than width @@ -2704,73 +2704,73 @@ Building creation aborted. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Closing Sketch edit Closing Sketch edit - + Component Component - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property Egenskap - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... Ny... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. There is no valid object in the selection. @@ -2781,6 +2781,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2867,7 +2872,7 @@ Floor creation aborted. Please select a base face on a structural object - + Create external reference Create external reference @@ -2978,27 +2983,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3226,7 +3231,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -3343,12 +3348,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Floor - + Creates a floor object including selected objects Creates a floor object including selected objects @@ -3369,62 +3374,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3466,7 +3471,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Material tools @@ -3620,12 +3625,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4033,11 +4038,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login BimServer Login - - - Bim server URL: - Bim server URL: - Login (email): @@ -4048,11 +4048,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Passord: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions - Dialog @@ -4065,6 +4060,16 @@ Note: You can change that in the preferences. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4104,7 +4109,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Writing camera position diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm index c8c3c2dc1a..b6dd56d4bb 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts index e5f0cae585..9d089264dc 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Długość osi - + The size of the axis bubbles Rozmiar bąbelków osi - + The numbering style Styl numeracji @@ -74,17 +74,17 @@ Materiał dla tego obiektu - + The role of this object Rola tego obiektu - + Specifies if this object must move together when its host is moved Określa, czy obiekt musi poruszać się razem z hostem - + The area of all vertical faces of this object Powierzchnia wszystkich pionowych fasetek tego obiektu @@ -94,7 +94,7 @@ Powierzchnia rzutu tego obiektu na płaszczyznę XY - + The perimeter length of the horizontal area Długosc obwodu płaszczyzny poziomej @@ -114,12 +114,12 @@ Potrzebna moc elektryczna obiektu w Watach [W] - + The height of this object Wysokość tego obiektu - + The computed floor area of this floor Obliczona powierzchnia rzutu tego piętra @@ -1049,7 +1049,7 @@ Obszar tego okna - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Opcjonalne wyższej rozdzielczości siatki lub kształt dla tego obiektu @@ -1069,7 +1069,7 @@ Kody standardowe (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Opis materiału @@ -1084,17 +1084,17 @@ Kolor materiału - + The list of layer names Listę nazw warstw - + The list of layer materials Lista materiałów warstwowych - + The list of layer thicknesses Lista grubości warstw @@ -1109,12 +1109,12 @@ Kolor przyciętych powierzchni (jeśli jest włączony) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Nakładanie się podłużnic powyżej dołu bieżnika - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Numer przewodu definiującego otwór. Wartość 0 oznacza automatyczną @@ -1124,22 +1124,22 @@ Etykieta każdej osi - + If true, show the labels Jeśli true, Pokaż etykiety - + A transformation to apply to each label Transformacja do zastosowania dla każdej etykiety - + The axes this system is made of Osie, z których składa się ten system - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Opcjonalne osi lub osi systemu, na których ten obiekt powinien być wzorowany @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis Typ linii do rysowania osi - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Gdzie dodać pęcherzyki do tej osi: Początek, koniec, jedno i drugie lub żadne z wymienionych - + The line width to draw this axis Szerokość linii do rysowania osi - + The color of this axis Kolor tej osi - + The number of the first axis Numer pierwszej osi - + The font to use for texts Czcionka dla tekstów - + The font size Rozmiar czcionki - + The placement of this axis system Umiejscowienie systemu osi @@ -1284,7 +1284,7 @@ Kształt tego obiektu - + Stores IFC properties Przechowuje właściwości IFC @@ -1306,17 +1306,17 @@ If true, show the level - If true, show the level + Jeżeli prawda, pokaż kondygnację If true, show the unit on the level tag - If true, show the unit on the level tag + Jeżeli prawda, pokazuje znaczniki jednostki kondygnacji If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level + Jeżeli prawda, wtedy aktywuje się, płaszczyzna robocza automatycznie dostosowuje się do tej kondygnacji @@ -1331,7 +1331,7 @@ The font to be used for texts - The font to be used for texts + Czcionka dla tekstów @@ -1361,7 +1361,7 @@ An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component - An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component + Opcjonalny kod standardowy (Omniclass, itd...) dla tego komponentu @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Czy fala wpływa również na dolną stronę, czy nie + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,23 +1495,23 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - Kierunek schodów po stopnicy + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to + Najwyższa kondygnacja schodami prowadzi do @@ -1576,12 +1581,12 @@ The width of this window - The width of this window + Szerokość tego okna The height of this window - The height of this window + Wysokość tego okna @@ -1591,12 +1596,12 @@ The frame size of this window - The frame size of this window + Rozmiar ramy tego okna The offset size of this window - The offset size of this window + Przesunięcie tego okna @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components - komponenty + Fragmenty - + Components of this object Składniki obiektu - + Axes Osie @@ -1637,27 +1642,27 @@ Utwórz Osie - + Remove Usuń - + Add Dodaj - + Axis Oś - + Distance Odległość - + Angle Kąt @@ -1707,22 +1712,22 @@ Zazębia oczka siatki do kształtu - + Base component Podstawowy składnik - + Additions Dodatki - + Subtractions Różnice - + Objects Obiekty @@ -1797,42 +1802,42 @@ Utwórz Okno - + Edit Edytuj - + Create/update component Utwórz/uaktualnij komponent - + Base 2D object Podstawowy obiekt 2D - + Wires Przewody - + Create new component Utwórz nowy komponent - + Name Nazwa - + Type Typ - + Thickness Grubość @@ -1862,7 +1867,7 @@ Wybierz obiekt bazowy - + Fixtures Okucia @@ -1922,12 +1927,12 @@ Scal ściany - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Odległości (mm) i kąty (stopnie) pomiędzy osiami - + Error computing the shape of this object Błąd obliczeń kształtu tego obiektu @@ -1952,24 +1957,24 @@ Włączenie wymuszenia flagi Brep obiektu - + has no solid nie ma geometrii pełnej - + has an invalid shape ma nieprawidłowy kształt - + has a null shape ma kształt zerowy Cutting - Ciecie + Cięcie @@ -2138,7 +2143,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wtedy bieg jest obliczany tak, że wysokość jest taka sama, j Klucz - + Value Wartość @@ -2158,12 +2163,12 @@ Jeśli Bieg = 0, wtedy bieg jest obliczany tak, że wysokość jest taka sama, j Utwórz Budynek - + Group Grupa - + Create Floor Utwórz Piętro @@ -2325,7 +2330,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wtedy bieg jest obliczany tak, że wysokość jest taka sama, j Level - Poziom + Kondygnacja @@ -2333,7 +2338,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wtedy bieg jest obliczany tak, że wysokość jest taka sama, j Obrót - + Offset Offset @@ -2422,22 +2427,22 @@ Tworzenie witryny zostało przerwane. Drzwi - + Hinge Zawias - + Opening mode Tryb otwierania - + Get selected edge Zdobądź wybraną krawędź - + Press to retrieve the selected edge Naciśnij, aby pobrać wybraną krawędź @@ -2457,32 +2462,27 @@ Tworzenie witryny zostało przerwane. Utwórz multi-material - + Material Materiał - + New layer Nowa warstwa - - - Error computing shape of - Błąd obliczania kształtu - Wall Presets... Ustawienia Wstępne Ściany... - + Hole wire Szkielet otworu - + Pick selected Wybierz zaznaczone @@ -2497,67 +2497,67 @@ Tworzenie witryny zostało przerwane. Utwórz siatkę - + Label Etykieta - + Axis system components Składniki systemu osi - + Grid Siatka - + Total width Szerokość całkowita - + Total height Wysokość całkowita - + Add row Dodaj wiersz - + Del row Usuń wiersz - + Add col Dodaj kolumnę - + Del col Usuń kolumnę - + Create span Utwórz zakres - + Remove span Usuń zakres - + Rows Wiersze - + Columns Kolumny @@ -2577,7 +2577,7 @@ Tworzenie witryny zostało przerwane. Błąd: Nie można zmodyfikować obiektu podstawowego tej ściany - + Window elements Elementy okna @@ -2627,7 +2627,7 @@ Tworzenie witryny zostało przerwane. Łącznie - + Hosts Obsługujący @@ -2642,22 +2642,22 @@ Tworzenie witryny zostało przerwane. Zaznacz przynajmniej jedną oś - + Auto height is larger than height Automatyczna wysokość jest większa niż wielkość - + Total row size is larger than height Rozmiar wiersza jest większy niż wysokość - + Auto width is larger than width Automatyczna szerokość jest większa niż szerokość - + Total column size is larger than width Łączny rozmiar kolumny jest większy niż szerokość @@ -2705,70 +2705,73 @@ Tworzenie Budynku zostało przerwane. Obiekt nie posiada atrybutu ifcWłaściwości. Anuluj tworzenie arkusza kalkulacyjnego dla obiektu: - + Toggle subcomponents Podskładniki przełączania - + Closing Sketch edit Zamykanie edycji Rysunku - + Component Komponent - + Edit IFC properties Edytuj właściwości IFC - + Edit standard code - Edit standard code + Edytuj kod standardowy - + Property Właściwości - + Add property... Dodaj właściwość... - + Add property set... Dodaj zestaw właściwości... - + New... Nowy... - + New property Nowa właściwość - + New property set Nowy zestaw właściwości - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Możesz umieścić dowolne obiekty oprócz obiektów Budowa, Budynek i Piętro w obiekcie Piętro. Obiekt Piętro nie może zakceptować obiektu Budowa and Budynek. Obiekty Budowa, Budynek i Piętro zostaną usunięte z zaznaczenia. Możesz to zmienić w preferencjach. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. W zaznaczeniu nie ma prawidłowego obiektu. @@ -2779,6 +2782,11 @@ Tworzenie Piętra zostało przerwane. Crossing point not found in profile. W profilu nie znaleziono punktu przecięcia. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2865,7 +2873,7 @@ Tworzenie Piętra zostało przerwane. Wybierz powierzchnię bazową na obiekcie strukturalnym - + Create external reference Stwórz zewnętrzne odniesienie @@ -2976,27 +2984,27 @@ Możesz to zmienić w preferencjach. Wybierz płaszczyznę na istniejącym obiekcie albo wybierz ustawienie wstępne - + Unable to create component Nie można utworzyć komponentu - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire Numer drutu definiującego otwór w obiekcie obsługującym. Wartość zero automatycznie przyjmie największy drut - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3151,12 +3159,12 @@ Możesz to zmienić w preferencjach. Opens a browser dialog to choose a class from a BIM standard - Opens a browser dialog to choose a class from a BIM standard + Otwiera okno przeglądarki, aby wybrać klasę ze standardu BIM Father - Father + Ojciec @@ -3224,7 +3232,7 @@ Możesz to zmienić w preferencjach. Arch_AxisTools - + Axis tools Narzędzia osi @@ -3341,12 +3349,12 @@ Możesz to zmienić w preferencjach. Arch_Floor - + Floor Piętro - + Creates a floor object including selected objects Tworzy obiekt Piętro wraz z wybranymi obiektami @@ -3367,62 +3375,62 @@ Możesz to zmienić w preferencjach. Arch_Grid - + The number of rows Ilość wierszy - + The number of columns Ilość kolumn - + The sizes for rows Rozmiary dla wierszy - + The sizes of columns Rozmiary kolumn - + The span ranges of cells that are merged together Rozpiętość zakresu komórek, które są ze sobą połączone - + The type of 3D points produced by this grid object Typ punktów 3D generowanych przez ten obiekt siatki - + The total width of this grid Szerokość całkowita siatki - + The total height of this grid Całkowita wysokość tej siatki - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Tworzy automatyczny podział kolumn (ustaw wartość na 0 aby wyłączyć) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Tworzy automatyczny podział wierszy (ustaw wartość na 0 aby wyłączyć) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not W trybie krawędzi punktu środkowego, czy ta siatka musi zmienić orientację swoich dzieci wzdłuż prostopadłych krawędzi, czy nie - + The indices of faces to hide Wskaźniki powierzchni do ukrycia @@ -3464,7 +3472,7 @@ Możesz to zmienić w preferencjach. Arch_MaterialTools - + Material tools Narzędzia materiałowe @@ -3618,14 +3626,14 @@ Możesz to zmienić w preferencjach. Arch_Reference - + External reference Zewnętrzne odniesienie - + Creates an external reference object - Creates an external reference object + Tworzy obiekt zewnętrznego odniesienia @@ -4031,11 +4039,6 @@ Możesz to zmienić w preferencjach. BimServer Login Logowanie BimServer - - - Bim server URL: - Adres URL serwera Bim: - Login (email): @@ -4046,11 +4049,6 @@ Możesz to zmienić w preferencjach. Password: Hasło: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Zachowaj moje logowanie w sesjach FreeCAD - Dialog @@ -4063,6 +4061,16 @@ Możesz to zmienić w preferencjach. Spowoduje to wyeksportowanie zawartości arkusza kalkulacyjnego "Wynik" do pliku CSV. W Libreoffice możesz zachować ten plik CSV przez kliknięcie prawym przyciskiem myszy pasek karty Arkusze -> Nowy arkusz -> Z pliku -> Link Uwaga: od wersji LibreOffice v5.4.5.1 właściwą ścieżką jest teraz: pasek zakładek Arkuszy -> Wstaw arkusz... -> Z pliku -> Przeglądaj... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4102,7 +4110,7 @@ Możesz to zmienić w preferencjach. Draft - + Writing camera position Pozycja kamery pisania @@ -5005,7 +5013,7 @@ Możesz to zmienić w preferencjach. Interval between file checks for references - Interval between file checks for references + Interwał pomiędzy sprawdzaniem plików dla referencji diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm index efdb4f7a7c..b9a847aa48 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts index 26e726643a..ccc1118664 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts @@ -19,12 +19,12 @@ O comprimento dos eixos - + The size of the axis bubbles O tamanho das bolhas de eixo - + The numbering style O estilo de numeração @@ -74,17 +74,17 @@ Um material para este objeto - + The role of this object O papel deste objeto - + Specifies if this object must move together when its host is moved Especifica se este objeto deve se mover junto quando seu objeto pai for movido - + The area of all vertical faces of this object A área de todas as faces verticais deste objeto @@ -94,7 +94,7 @@ A área da projeção deste objeto no plano XY - + The perimeter length of the horizontal area O comprimento do perímetro da área horizontal @@ -114,12 +114,12 @@ A energia elétrica necessária para este equipamento em Watts - + The height of this object A altura deste objeto - + The computed floor area of this floor A área deste piso calculada @@ -1049,7 +1049,7 @@ A área desta janela - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Uma malha ou forma de alta resolução opcional para este objeto @@ -1069,7 +1069,7 @@ Um código de classificação (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Uma descrição para este material @@ -1084,17 +1084,17 @@ A cor deste material - + The list of layer names A lista de nomes de camadas - + The list of layer materials A lista das camadas de materiais - + The list of layer thicknesses A lista de espessuras das camadas @@ -1109,12 +1109,12 @@ A cor das faces cortadas (se ativado) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads A distância das longarinas acima da base do degrau - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic O número do arame que define o furo. Um valor de 0 significa automática @@ -1124,22 +1124,22 @@ O rótulo de cada eixo - + If true, show the labels Se verdadeiro, mostrar os rótulos - + A transformation to apply to each label Uma transformação para aplicar em cada rótulo - + The axes this system is made of Os eixos que compõem este sistema - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Um eixo ou sistema de eixo opcional em cima do qual qual este objeto deve ser duplicado @@ -1234,42 +1234,42 @@ Um número de bolha personalizado opcional - + The type of line to draw this axis Tipo de linha para desenhar este eixo - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Onde adicionar bolhas para este eixo: início, fim, ambos ou nenhum - + The line width to draw this axis Largura de linha para desenhar este eixo - + The color of this axis Cor deste eixo - + The number of the first axis Número do primeiro eixo - + The font to use for texts Fonte a ser usada para textos - + The font size Tamanho da fonte - + The placement of this axis system Localização do sistema de coordenadas @@ -1284,7 +1284,7 @@ A forma deste objeto - + Stores IFC properties Armazena as propriedades IFC @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Se a onda também afeta o lado interior ou não + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ Se ativado, a geometria do objeto será descartada quando a visibilidade dele for desativada, resultando em um arquivo mais leve, mas causando um tempo de carregamento adicional quando tornar o objeto visível novamente - + The latest time stamp of the linked file O último carimbo de hora do arquivo vinculado - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Se verdadeiro, as cores do arquivo vinculado serão mantidas atualizadas @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - A largura de um patamar (segunda aresta e depois - primeira aresta segue a propriedade de largura + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + A largura de um patamar (segunda aresta e seguintes - primeira aresta segue a propriedade largura) @@ -1490,17 +1495,17 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - A profundidade do degrau da escada - aplicado independentemente do comprimento ou do comprimento da aresta + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + A profundidade dos degraus dessas escadas - Aplicada independentemente do comprimento ou do comprimento da aresta - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - A altura dos espelhos desta escada - aplicada independentemente da altura ou da altura de aresta + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + A altura dos espelhos desta escada - aplicadas independentemente da altura ou da altura da aresta - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing A direção do lance após o patamar @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Componentes - + Components of this object Componentes deste objeto - + Axes Eixos @@ -1637,27 +1642,27 @@ Criar eixo - + Remove Remover - + Add Adicionar - + Axis Eixo - + Distance Distância - + Angle Ângulo @@ -1707,22 +1712,22 @@ Malha para Forma - + Base component Componente base - + Additions Adições - + Subtractions Subtrações - + Objects Objetos @@ -1797,42 +1802,42 @@ Criar uma janela - + Edit Editar - + Create/update component Criar/atualizar um componente - + Base 2D object Objeto base 2D - + Wires Arames - + Create new component Criar um novo componente - + Name Nome - + Type Tipo - + Thickness Espessura @@ -1862,7 +1867,7 @@ Por favor, selecione um objeto de base - + Fixtures Acessórios @@ -1922,12 +1927,12 @@ Mesclar paredes - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distâncias (mm) e ângulos (graus) entre eixos - + Error computing the shape of this object Não foi possível computar a forma do objeto @@ -1952,17 +1957,17 @@ Ativando o modo Brep deste objeto - + has no solid não tem sólido - + has an invalid shape tem uma forma inválida - + has a null shape tem uma forma nula @@ -2137,7 +2142,7 @@ Se comprimento = 0, então o comprimento é calculado para que a altura seja a m Chave - + Value Valor @@ -2157,12 +2162,12 @@ Se comprimento = 0, então o comprimento é calculado para que a altura seja a m Criar o edifício - + Group Grupo - + Create Floor Criar chão @@ -2332,7 +2337,7 @@ Se comprimento = 0, então o comprimento é calculado para que a altura seja a m Rotação - + Offset Deslocamento @@ -2421,22 +2426,22 @@ Criação de Sítio abortada. Porta - + Hinge Dobradiça - + Opening mode Modo de abertura - + Get selected edge Usar a aresta selecionada - + Press to retrieve the selected edge Pressione para usar a aresta selecionada @@ -2456,32 +2461,27 @@ Criação de Sítio abortada. Criar multi-material - + Material Material - + New layer Nova Camada - - - Error computing shape of - Erro ao computar a forma de - Wall Presets... Predefinições de parede... - + Hole wire Arame para o furo - + Pick selected Usar seleção @@ -2496,67 +2496,67 @@ Criação de Sítio abortada. Criar Grade - + Label Rótulo - + Axis system components Componentes do sistema de eixos - + Grid Grade - + Total width Largura total - + Total height Altura total - + Add row Adicionar linha - + Del row Remover linha - + Add col Adicionar coluna - + Del col Remover coluna - + Create span Fundir células - + Remove span Remover fundição - + Rows Linhas - + Columns Colunas @@ -2576,7 +2576,7 @@ Criação de Sítio abortada. Erro: Não foi possível modificar o objeto base desta parede - + Window elements Elementos da janela @@ -2626,7 +2626,7 @@ Criação de Sítio abortada. Total - + Hosts Anfitriões @@ -2641,22 +2641,22 @@ Criação de Sítio abortada. Por favor, selecione pelo menos um eixo - + Auto height is larger than height Altura automática é maior que a altura - + Total row size is larger than height O tamanho total das linhas é maior que a altura - + Auto width is larger than width Largura automática é maior que a largura - + Total column size is larger than width O tamanho total das colunas é maior que a largura @@ -2701,70 +2701,73 @@ Criação de edifício abortada. O objeto não tem o atributo IfcProperties. Cancelar criação de planilha para o objeto: - + Toggle subcomponents Alternar sucomponentes - + Closing Sketch edit Fechar edição do Esboço - + Component Componente - + Edit IFC properties Editar propriedades IFC - + Edit standard code Editar código padrão - + Property Propriedade - + Add property... Adicionar propriedade... - + Add property set... Adicione conjunto de propriedades... - + New... Novo... - + New property Propriedade nova - + New property set Conjunto de propriedades novo - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Pode colocar qualquer coisa num objeto Pavimento menos os objetos sítio, Edifício, e Pavimento. O objeto Pavimento não pode aceitar objetos sítio nem Edifício. Objetos de sítio, Edifício e Pavimento serão removidos da seleção. Você pode alterar isto nas preferências. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. Não há nenhum objeto válido na seleção. Criação de Pavimento abortada. @@ -2774,6 +2777,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Ponto de encontro não encontrado no perfil. + + + Error computing shape of + Erro ao calcular a forma de + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2860,7 +2868,7 @@ Floor creation aborted. Por favor, selecione uma face de base em um objeto estrutural - + Create external reference Criar referência externa @@ -2968,27 +2976,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Selecione uma face em um objeto existente ou escolha uma predefinição - + Unable to create component Não é possível criar um componente - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire O número do arame que define um furo no objeto. Um valor de zero selecionará automaticamente o arame maior - + + default + padrão - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here Se isto estiver marcado, o valor padrão do quadro desta janela será adicionado ao valor inserido aqui - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here Se isto estiver marcado, o valor de deslocamento padrão do quadro desta janela será adicionado ao valor inserido aqui @@ -3216,7 +3224,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Ferramentas de eixos @@ -3333,12 +3341,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Pavimento - + Creates a floor object including selected objects Cria um pavimento, incluindo os objetos selecionados @@ -3359,62 +3367,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows Número de linhas - + The number of columns Número de colunas - + The sizes for rows O tamanho das linhas - + The sizes of columns O tamanho das colunas - + The span ranges of cells that are merged together O alcance das células a serem juntadas - + The type of 3D points produced by this grid object O tipo de pontos 3D produzidos por este objeto Grade - + The total width of this grid A largura total desta grade - + The total height of this grid A altura total desta grade - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Cria divisões de colunas automaticamente (coloque 0 para desativar) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Cria divisões de linhas automaticamente (coloque 0 para desativar) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Quando estiver em modo Midpoint, se esta grade deve alinhar seus objetos nas arestas ou não - + The indices of faces to hide Os índices das faces que devem ser escondidas @@ -3456,7 +3464,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Ferramentas de material @@ -3610,12 +3618,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference Referência externa - + Creates an external reference object Cria um objeto de referência externa @@ -4023,11 +4031,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login Login do BimServer - - - Bim server URL: - URL do BimServer: - Login (email): @@ -4038,11 +4041,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Senha: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Me mantenha logado em próximas sessões de FreeCAD - Dialog @@ -4055,6 +4053,16 @@ Note: You can change that in the preferences. Isto exporta o conteúdo do "Resultado" da Tabela (folha de cálculo) para um ficheiro CSV. No Libreoffice, pode manter este ficheiro CSV ligado clicando na barra de separadores de folhas-> nova folha-> do arquivo-> Ligação Nota: a partir do LibreOffice v5.4.5.1 o caminho correto é: barra de separadores de folhas-> inserir folha...-> do ficheiro-> navegar... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4094,7 +4102,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Gravando posição da câmera diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm index 8398d2d97b..ee0e1a6785 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts index fdcd985a95..93db7cf1cb 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Comprimento dos eixos - + The size of the axis bubbles Tamanho das bolhas (símbolos) do eixo - + The numbering style Estilo de numeração @@ -74,17 +74,17 @@ Um material para este objeto - + The role of this object A função deste objeto - + Specifies if this object must move together when its host is moved Especifica se este objeto deve mover-se junto quando o seu hospedeiro é movido - + The area of all vertical faces of this object A área de todas as faces verticais deste objeto @@ -94,7 +94,7 @@ A área horizontal deste objeto (projetada no plano XY) - + The perimeter length of the horizontal area O perímetro da projeção horizontal @@ -114,12 +114,12 @@ A energia elétrica necessária a este equipamento em Watts - + The height of this object A altura do objeto - + The computed floor area of this floor A área calculada para este Piso (andar) @@ -1049,7 +1049,7 @@ A área da janela - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Uma malha ou forma de alta resolução opcional para este objeto @@ -1069,7 +1069,7 @@ Um código de classificação (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Uma descrição para este material @@ -1084,17 +1084,17 @@ A cor deste material - + The list of layer names A lista de nomes das camadas - + The list of layer materials A lista das camadas de materiais - + The list of layer thicknesses A lista de espessuras das camadas @@ -1109,12 +1109,12 @@ A cor das faces cortadas (se ativado) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads A sobreposição das longarinas (vigas de suporte) acima da base do degrau - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic O número do traço que define o furo. Um valor de 0 significa automático @@ -1124,22 +1124,22 @@ O rótulo de cada eixo - + If true, show the labels Se verdadeiro, mostrar os rótulos - + A transformation to apply to each label Uma transformação para aplicar a cada rótulo - + The axes this system is made of Os eixos que compõem este sistema - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Um eixo ou sistema de eixo opcional em cima do qual qual este objeto deve ser duplicado @@ -1234,42 +1234,42 @@ Um número de bolha personalizado opcional - + The type of line to draw this axis O tipo de linha para desenhar este eixo - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Onde adicionar as bolhas neste eixo. Início, fim ambos ou nenhum - + The line width to draw this axis A largura da linha para desenhar este eixo - + The color of this axis A cor deste eixo - + The number of the first axis O número do primeiro eixo - + The font to use for texts A fonte a usar nos textos - + The font size O tamanho da fonte - + The placement of this axis system A posição deste sistema de eixos @@ -1284,7 +1284,7 @@ A forma deste objeto - + Stores IFC properties Armazena as propriedades IFC @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Se a onda também afeta o lado inferior ou não + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ Se verdadeiro, a forma será descartada quando desligar a visibilidade, resultando num ficheiro mais leve, mas com um tempo de carregamento mais longo quando voltar a ligar a visibilidade do objeto - + The latest time stamp of the linked file O último carimbo de hora do ficheiro ligado - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Se verdadeiro, as cores do arquivo vinculado serão mantidas atualizadas @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - A largura de um patamar (segunda aresta e depois - primeira aresta segue a propriedade largura) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + A largura de um patamar (segunda aresta e seguintes - primeira aresta segue a propriedade largura) @@ -1490,17 +1495,17 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length A profundidade do degrau da escada - aplicadas independentemente do comprimento ou do comprimento da aresta - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height A altura dos espelhos desta escada - aplicadas independentemente da altura ou da altura da aresta - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing A direção do lanço após o patamar @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Componentes - + Components of this object Componentes deste objeto - + Axes Eixos @@ -1637,27 +1642,27 @@ Criar Eixos - + Remove Remover - + Add Adicionar - + Axis Eixo - + Distance Distância - + Angle Ângulo @@ -1707,22 +1712,22 @@ Malha para Forma - + Base component Componente de base - + Additions Adições - + Subtractions Subtrações - + Objects Objetos @@ -1797,42 +1802,42 @@ Criar Janela - + Edit Editar - + Create/update component Criar/atualizar componente - + Base 2D object Objeto 2D de Base - + Wires Aramado - + Create new component Criar novo componente - + Name Nome - + Type Tipo - + Thickness Espessura @@ -1862,7 +1867,7 @@ Por favor, selecione um objeto base - + Fixtures Acessórios @@ -1922,12 +1927,12 @@ Unir paredes - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distâncias entre eixos em (mm) e ângulos em (graus) - + Error computing the shape of this object Erro ao computar a forma do objeto @@ -1952,17 +1957,17 @@ Ativar o modo Brep deste objeto - + has no solid Não tem nenhum sólido - + has an invalid shape tem uma forma inválida - + has a null shape tem uma forma nula @@ -2127,7 +2132,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Chave - + Value Valor @@ -2147,12 +2152,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Criar Edifício - + Group Grupo - + Create Floor Criar Piso (andar) @@ -2322,7 +2327,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Rotação - + Offset Deslocamento paralelo @@ -2410,22 +2415,22 @@ Site creation aborted. Porta - + Hinge Dobradiça - + Opening mode Modo de abertura - + Get selected edge Usar a aresta selecionada - + Press to retrieve the selected edge Pressione para usar a aresta selecionada @@ -2445,32 +2450,27 @@ Site creation aborted. Criar multi-material - + Material Material - + New layer Nova camada - - - Error computing shape of - Erro ao computar a forma de - Wall Presets... Predefinições de parede... - + Hole wire Contorno do furo - + Pick selected Usar seleção @@ -2485,67 +2485,67 @@ Site creation aborted. Criar grelha - + Label Rótulo - + Axis system components Componentes do sistema de eixos - + Grid Grelha - + Total width Largura total - + Total height Altura total - + Add row Adicionar linha - + Del row Remover linha - + Add col Adicionar coluna - + Del col Remover coluna - + Create span Unir células - + Remove span Remover unir células - + Rows Linhas - + Columns Colunas @@ -2565,7 +2565,7 @@ Site creation aborted. Erro: Não foi possível modificar o objeto base desta parede - + Window elements Elementos da janela @@ -2615,7 +2615,7 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Hospedeiros @@ -2630,22 +2630,22 @@ Site creation aborted. Por favor, selecione pelo menos um eixo - + Auto height is larger than height Altura automática é maior que a altura - + Total row size is larger than height O tamanho total das linhas é maior que a altura - + Auto width is larger than width Largura automática é maior que a largura - + Total column size is larger than width O tamanho total da coluna é maior que a largura @@ -2690,70 +2690,73 @@ Criação de edifício abortada. O objeto não tem o atributo IfcProperties. Cancelar criação da Tabela (folha de cálculo) para o objeto: - + Toggle subcomponents Alternar sucomponentes - + Closing Sketch edit Fechar edição do Esboço - + Component Componente - + Edit IFC properties Editar propriedades IFC - + Edit standard code Editar código padrão - + Property Propriedade - + Add property... Adicionar propriedade... - + Add property set... Adicionar conjunto de propriedades... - + New... Nova ... - + New property Nova Propriedade - + New property set Novo conjunto de propriedades - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Pode colocar qualquer coisa num objeto Piso (andar) menos os objetos sítio, Edifício, e Piso (andar). O objeto Piso (andar) não pode aceitar objetos sítio nem Edifício. Objetos de sítio, Edifício e Piso (andar) serão removidos da seleção. Pode alterar isto nas preferências. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. Não há nenhum objeto válido na seleção. Criação de Piso (andar) abortada. @@ -2763,6 +2766,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Ponto de passagem não encontrado no perfil. + + + Error computing shape of + Erro ao calcular a forma de + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2849,7 +2857,7 @@ Floor creation aborted. Por favor selecione uma face base num objeto estrutural - + Create external reference Criar referência externa @@ -2957,27 +2965,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Selecione uma face num objeto existente ou escolha uma predefinição - + Unable to create component Não é possível criar o componente - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire O número do traço que define um vão no objeto hospedeiro. Um valor zero assume automaticamente o traço maior - + + default + predefinido - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here Se marcado, o valor predefinido do aro desta janela será adicionado ao valor inserido aqui - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here Se marcado, o valor de deslocamento (recuo) predefinido desta janela será adicionado ao valor inserido aqui @@ -3205,7 +3213,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Ferramentas de eixos @@ -3322,12 +3330,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Piso (andar) - + Creates a floor object including selected objects Cria um objeto piso (andar), incluindo os objetos selecionados @@ -3348,62 +3356,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows O número de linhas - + The number of columns O número de colunas - + The sizes for rows O tamanho das linhas - + The sizes of columns O tamanho das colunas - + The span ranges of cells that are merged together O intervalo de células a serem unidas - + The type of 3D points produced by this grid object O tipo de pontos 3D produzidos por este objeto grelha - + The total width of this grid A largura total desta grelha - + The total height of this grid A altura total desta grelha - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Cria divisões de colunas automaticamente (coloque 0 para desativar) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Cria divisões de linhas automaticamente (coloque 0 para desativar) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Quando estiver em modo Ponto médio, se esta grelha deve alinhar seus objetos nas arestas ou não - + The indices of faces to hide Os índices das faces que devem ser escondidas @@ -3445,7 +3453,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Ferramentas de material @@ -3599,12 +3607,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference Referência externa - + Creates an external reference object Cria um objeto de referência externa @@ -4012,11 +4020,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login Iniciar sessão no BimServer - - - Bim server URL: - URL do servidor BIM: - Login (email): @@ -4027,11 +4030,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Senha: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Manter-me ligado entre sessões do FreeCAD - Dialog @@ -4044,6 +4042,16 @@ Note: You can change that in the preferences. Isto exporta o conteúdo do "Resultado" da Tabela (folha de cálculo) para um ficheiro CSV. No Libreoffice, pode manter este ficheiro CSV ligado clicando na barra de separadores de folhas-> nova folha-> do arquivo-> Ligação Nota: a partir do LibreOffice v5.4.5.1 o caminho correto é: barra de separadores de folhas-> inserir folha...-> do ficheiro-> navegar... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4083,7 +4091,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Gravar a posição da câmara diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm index 22f8c101a4..f893f6478c 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts index 262c666b3a..82fc664fde 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Lungimea axelor - + The size of the axis bubbles Dimensiunea bulelor pentru axe - + The numbering style Stilul de numerotare @@ -74,17 +74,17 @@ Un material pentru acest obiect - + The role of this object Rolul acestui obiect - + Specifies if this object must move together when its host is moved Specifică dacă acest obiect trebuie mutat împreună cu gazda - + The area of all vertical faces of this object Aria tuturor fetelor verticale ale acestui obiect @@ -94,7 +94,7 @@ Aria proiecției acestui obiect pe planul XY - + The perimeter length of the horizontal area Perimetrul ariei orizontale @@ -114,12 +114,12 @@ Puterea electrica necesara pentru acest echipament în wați - + The height of this object Înălțimea acestui obiect - + The computed floor area of this floor Aria calculata a acestei podele @@ -1049,7 +1049,7 @@ Aria acestei fereastre - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Faculativ, există o formă sau o plasă cu o rezoluție mare pentru acest obiect @@ -1069,7 +1069,7 @@ Un cod standard (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material O descriere pentru acest material @@ -1084,17 +1084,17 @@ La couleur de ce matériau - + The list of layer names Lista de numelor de layer - + The list of layer materials Lista layer "materiale" - + The list of layer thicknesses Lista de grosimi de strat @@ -1109,12 +1109,12 @@ Culoarea tăiate feţele (dacă este activată) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Le chevauchement des poutres au-dessus du bas des semelles - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Numărul de fire care defineşte gaura. O valoare 0 înseamnă automat @@ -1124,22 +1124,22 @@ Eticheta fiecărei axe - + If true, show the labels Dacă este adevărat, Arată etichete - + A transformation to apply to each label O transformare aplicabile pentru fiecare eticheta - + The axes this system is made of Axele pe care acest sistem este constituit - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Axă opţionala sau un sistem de axe pe care acest obiect ar trebui să fie dublat @@ -1234,42 +1234,42 @@ Un număr opțional de bule personalizate - + The type of line to draw this axis Tipul de linie pentru trasarea acestei axe - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Locul unde adăugați bule pe această axă: Start, sfârșit, ambele sau nici una - + The line width to draw this axis Tipul(lățimea) de linie pentru trasarea acestei axe - + The color of this axis Culoarea acestei axe - + The number of the first axis Numărul primei axe - + The font to use for texts Fontul utilizat pentru textele - + The font size Dimensiunea fontului - + The placement of this axis system Plasarea acestui sistem de axe @@ -1284,7 +1284,7 @@ Forma acestui obiect - + Stores IFC properties Înmagazinarea Proprietăţilor IFC @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Dacă valul afectează și partea de jos sau nu + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1416,15 +1421,15 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on + Dacă este adevărat, forma va fi eliminată atunci când vizibilitatea va fi dezactivată ”off”, rezultând într-un fişier mai mic, dar cu un timp de încărcare suplimentare atunci când se reactivează înapoi pe ”on” - + The latest time stamp of the linked file Ultima data, timp a fișierului conectat - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Dacă este adevărat, culorile din fişierul conectat vor fi actualizate @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - Lăţimea odihnei (a doua muchie şi după - prima margine urmează de lățime a odihnei + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - Adâncimea treptelor acestor scări- întărită independent de lungimea sau lungimea marginii + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - Înălțimea treptelor acestor scări- întărită independent de lungimea sau lungimea marginii + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - Direcţia scării după odihnă + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Componente - + Components of this object Componente ale acestui obiect - + Axes Axe @@ -1637,27 +1642,27 @@ Creați axa - + Remove Elimină - + Add Adaugă - + Axis Axele - + Distance Distance - + Angle Unghi @@ -1707,22 +1712,22 @@ Discretizare în forma - + Base component Component de bază - + Additions Completări - + Subtractions Scăderi - + Objects Obiecte @@ -1797,42 +1802,42 @@ Creare fereastră - + Edit Editare - + Create/update component Crează/actualizează componentul - + Base 2D object Obiectul 2D de bază - + Wires Polilinii - + Create new component Crează component nou - + Name Nume - + Type Tip - + Thickness Grosime @@ -1862,7 +1867,7 @@ Selectați un obiect de bază - + Fixtures Obiecte fixate @@ -1922,12 +1927,12 @@ Pereți îmbinați - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distanţele (mm) şi unghiurile (grade) între axe - + Error computing the shape of this object Eroare la calcularea formei acestui obiect @@ -1952,17 +1957,17 @@ Activarea Brep force flag-ul obiectului - + has no solid nu are nici un solid - + has an invalid shape are o formă nevalidă - + has a null shape are o formă nulă @@ -2139,7 +2144,7 @@ Dacă Lungimea orizontală = 0 atunci Lungimea orizontală este calculată astfe Tastă - + Value Valoare @@ -2159,12 +2164,12 @@ Dacă Lungimea orizontală = 0 atunci Lungimea orizontală este calculată astfe Creați o clădire - + Group Grup - + Create Floor Crează planșeu @@ -2334,7 +2339,7 @@ Dacă Lungimea orizontală = 0 atunci Lungimea orizontală este calculată astfe Rotaţie - + Offset Compensare @@ -2422,22 +2427,22 @@ Site creation aborted. Ușă - + Hinge Balama - + Opening mode Modul de deschidere - + Get selected edge Obține marginea sélectionnată - + Press to retrieve the selected edge Apăsaţi pentru a prelua marginea selectate @@ -2457,32 +2462,27 @@ Site creation aborted. Creaţi cu mai multe materiale - + Material Materialul - + New layer Strat nou - - - Error computing shape of - Eroare la calculul formei - Wall Presets... Presetările de perete... - + Hole wire Gaura de fir - + Pick selected Choix sélectionné @@ -2497,67 +2497,67 @@ Site creation aborted. Crează Grid - + Label Etichetă - + Axis system components Componente de sistem de axe - + Grid Grilă - + Total width Latime totala - + Total height Înălţime totală - + Add row Adaugă Rând - + Del row Ștergel rând - + Add col Adauga coloană - + Del col Ștergel coloană - + Create span Crează un Espace - + Remove span Supprimer l'espace - + Rows Rânduri - + Columns Coloane @@ -2577,7 +2577,7 @@ Site creation aborted. Erreur : Impossible de modifier l’objet base de ce mur - + Window elements Élémente ale ferestrei @@ -2627,7 +2627,7 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Gazde @@ -2642,22 +2642,22 @@ Site creation aborted. Te rog selecteaza macar o axă - + Auto height is larger than height Înălţimea generată automat este mai mare decât înălţimea - + Total row size is larger than height Dimensiunea total a rândului este mai mare decât înălţimea - + Auto width is larger than width Lăţimea generată automat este mai mare decât lăţimea - + Total column size is larger than width Dimensiune totală a coloanei este mai mare decât lăţimea @@ -2701,70 +2701,73 @@ Building creation aborted. Obiectul nu posedă atributul IfcProperties. Annulați crearea foii de calcul pentru obiectul: - + Toggle subcomponents Activează/dezactivează subcomponente - + Closing Sketch edit Închide editarea schiței - + Component Componenta - + Edit IFC properties Editarea Proprietăţilor IFC - + Edit standard code Editați codul standard - + Property Proprietate - + Add property... Adăugaţi proprietatea... - + Add property set... Adăugați un ansamblu de propreități... - + New... Nou... - + New property Proprietate nouă - + New property set Ansamblu nou de proprietăți - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Puteți pune orice, în afară de Obiect, Obiect de construcție, Obiect de podea, într-un obiect Etaj. Elementele de podea nu au voie să accepte un obiect Locație sau un obiect Construcție. Locația, clădirea și obiectele de podea vor fi eliminate din selecție. Puteți modifica acest lucru în preferințe. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. Nu există nici un obiect valid din selecţie. Crearea podelei este abandonată. @@ -2774,6 +2777,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Punctul de trecere nu a fost găsit în profil. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2860,7 +2868,7 @@ Floor creation aborted. Vă rugăm să selectaţi o faţă bază pe un obiect structural - + Create external reference Creează o referință externă @@ -2968,27 +2976,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Alege o față pe un obiect existent sau selectaţi o presetare - + Unable to create component Imposibil de creat componentul - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire Numărul de fire care defineşte o gaură în obiectul gazdă. O valoare de zero va adopta automat firul mai mare - + + default + implicit - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here În cazul în care acest lucru este bifat, valoarea Cadrului implicit pt această fereastră va fi adăugată la valoarea introdusă aici - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here În cazul în care acest lucru este bifat, valoarea implicită Offset pt această fereastră va fi adăugată la valoarea introdusă aici @@ -3216,7 +3224,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Instrumente de axa @@ -3333,12 +3341,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Etaj - + Creates a floor object including selected objects Creează un obiect-etaj, incluzând obiectele selectate @@ -3359,62 +3367,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows Numărul de rânduri - + The number of columns Numărul de coloane - + The sizes for rows Dimensiunile pentru rânduri - + The sizes of columns Dimensiuni pentru coloane - + The span ranges of cells that are merged together Spațiere intervalelor celulelor care sunt concatenate - + The type of 3D points produced by this grid object Tipul de puncte 3D produse de acest obiect grilă - + The total width of this grid Lățimea totală a acestei grile - + The total height of this grid Înălțimea totală a acestei grile - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creați coloane în mod automat (valoare 0 pour a dezactiva) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creați în mod automat divizarea rândurilor ( valoarea 0 pentru dezactivare) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Atunci când în modul midpoint edge, în cazul în care această grilă trebuie să reorienteze copii sa de-a lungul perpedincularelor sau nu - + The indices of faces to hide Indicii de față poligon de ascuns @@ -3456,7 +3464,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Instrumente de materiale @@ -3610,12 +3618,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference Referinţă externă - + Creates an external reference object Creează un obiect de referinţă externă @@ -4023,11 +4031,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login Identifiant BimServer - - - Bim server URL: - URL du serveur BIM : - Login (email): @@ -4038,11 +4041,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Parola: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Rester connecté entre les sessions de FreeCAD - Dialog @@ -4054,6 +4052,16 @@ Note: You can change that in the preferences. Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... Aceasta exportă conţinutul foii de calcul "Rezultat" într-un fişier CSV. În Libreoffice, puteţi păstra acest fişier CSV legate prin clic dreapta pe bara de tab-ul foii de calcul-> foaie nouă-> din fişierul-> link-ul Notă: începând cu LibreOffice v5.4.5.1 calea corectă este acum: foia de clacul tab bar-> Inserare foaie...-> din fișierul-> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4093,7 +4101,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Scrie poziţia camerei diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm index 24667572d0..746e6f605d 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts index 5cf9a9bd89..eec1d7eb96 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Длина координатных осей - + The size of the axis bubbles Размер осевых маркеров - + The numbering style Стиль нумерации @@ -74,17 +74,17 @@ Материал объекта - + The role of this object Тип объекта - + Specifies if this object must move together when its host is moved Определяет, должен ли объект перемещаться совместно с исходным - + The area of all vertical faces of this object Площадь всех вертикальных граней объекта @@ -94,7 +94,7 @@ Площадь проекции объекта на плоскость XY - + The perimeter length of the horizontal area Длина периметра горизонтальной поверхности @@ -114,12 +114,12 @@ Электрическая мощность в ваттах, необходимая оборудованию - + The height of this object Высота объекта - + The computed floor area of this floor Расчётная площадь этажа @@ -1049,7 +1049,7 @@ Площадь этого окна - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Необязательная высоко-полигональная сетка или фигура для этого объекта @@ -1069,7 +1069,7 @@ Код по стандарту (Гост, Ту, MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Описание материала @@ -1084,17 +1084,17 @@ Цвет этого материала - + The list of layer names Список имён слоёв - + The list of layer materials Список материалов слоя - + The list of layer thicknesses Список толщин слоя @@ -1109,12 +1109,12 @@ Цвет сечения граней (если включен) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Перекрытие тетив над нижней частью проступей - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Количество ломанных линий, определяющих отверстие. Значение 0 означает автоматическое определение @@ -1124,22 +1124,22 @@ Метка каждой оси - + If true, show the labels Показать метки, если истина - + A transformation to apply to each label Преобразование, применяемое к каждой метке - + The axes this system is made of Оси, составляющие эту систему - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Дополнительные оси или система осей, вдоль которых должен дублироваться объект @@ -1234,42 +1234,42 @@ Необязательный заданный пользователем номер осевого маркера - + The type of line to draw this axis Тип линии для рисования этой оси - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Где добавить осевые маркеры на этой оси: в начале, в конце, и там и там или нигде - + The line width to draw this axis Ширина линии для рисования этой оси - + The color of this axis Цвет этой оси - + The number of the first axis Количество первой оси - + The font to use for texts Шрифт, используемый для текста - + The font size Размер шрифта - + The placement of this axis system Размещение этой системы осей @@ -1284,7 +1284,7 @@ Форма этого объекта - + Stores IFC properties Сохраняет свойства IFC @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Влияет ли волна на нижнюю сторону + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + Положение текста тега. Оставьте (0,0,0) для центрального положения + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ Если истина, то фигура будет отменена при отключении видимости, как результат меньший размер файла, но при этом дополнительное время загрузки при повторном включении объекта - + The latest time stamp of the linked file Последняя отметка времени привязанного файла - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Если истина, то цвета из связанного файла будет обновляться @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - Ширина площадки (второй край и после - первого края следует значение свойства ширины + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + Ширина площадки (второй край и далее после первого края следует значение свойства ширины) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - Глубина ступени этой лестницы - принудительно независимо от длины или длины края + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + Глубина ступеней этой лестницы - Принудительно независимо от Длины или Длины кромки - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - Высота ступенек этой лестницы - принудительно независимо от высоты или высота края + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + Высота ступеней этой лестницы - Принудительно независимо от Высоты или Высота кромки - The direction of of flight after landing - Направление пролета после спуска + The direction of flight after landing + Направление полета после посадки @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Компоненты - + Components of this object Компоненты этого объекта - + Axes Оси @@ -1637,27 +1642,27 @@ Создать координатную ось - + Remove Удалить - + Add Добавить - + Axis Ось - + Distance Расстояние - + Angle Угол @@ -1707,22 +1712,22 @@ Сетку — в Фигуру - + Base component Базовый компонент - + Additions Дополнения - + Subtractions Вычеты - + Objects Объекты @@ -1797,42 +1802,42 @@ Создать Окно - + Edit Редактировать - + Create/update component Создать/обновить компонент - + Base 2D object Базовый 2D-объект - + Wires Ломанные линии - + Create new component Создать новый компонент - + Name Название - + Type Тип - + Thickness Толщина @@ -1862,7 +1867,7 @@ Пожалуйста, выберите базовый объект - + Fixtures Зажимы @@ -1922,12 +1927,12 @@ Объединить Стены - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Расстояния (мм) и углы (градусы) между осями - + Error computing the shape of this object Ошибка при расчёте формы этого объекта @@ -1952,17 +1957,17 @@ Включение BREP-флага объекта - + has no solid не имеет замкнутую форму - + has an invalid shape имеет неправильную фигуру - + has a null shape имеет пустую форму @@ -2137,7 +2142,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Клавиша - + Value Значение @@ -2157,12 +2162,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Создать Здание - + Group Группа - + Create Floor Создать Этаж @@ -2332,7 +2337,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Вращение - + Offset Смещение @@ -2421,22 +2426,22 @@ Site creation aborted. Дверь - + Hinge Петля - + Opening mode Способ открытия - + Get selected edge Получить выбранное ребро - + Press to retrieve the selected edge Нажмите, чтобы получить выбранное ребро @@ -2456,32 +2461,27 @@ Site creation aborted. Создать многокомпонентный материал - + Material Материал - + New layer Новый слой - - - Error computing shape of - Ошибка вычисления кривой для - Wall Presets... Преднастройки стен... - + Hole wire Ломанная линия отверстия - + Pick selected Указать выбранное @@ -2496,67 +2496,67 @@ Site creation aborted. Создать Сетку - + Label Метка - + Axis system components Компоненты системы координат - + Grid Сетка - + Total width Общая ширина - + Total height Общая высота - + Add row Добавить строку - + Del row Удалить строку - + Add col Добавить колонку - + Del col Удалить колонку - + Create span Создать промежуток - + Remove span Удалить промежуток - + Rows Строки - + Columns Столбцы @@ -2576,7 +2576,7 @@ Site creation aborted. Ошибка: Не удается изменить базовый объект этой стены - + Window elements Элементы окна @@ -2626,7 +2626,7 @@ Site creation aborted. Итог - + Hosts Источники @@ -2641,22 +2641,22 @@ Site creation aborted. Пожалуйста, выберите по крайней мере одну ось - + Auto height is larger than height Автоматическая высота больше, чем пользовательская - + Total row size is larger than height Общий размер строки больше высоты - + Auto width is larger than width Автоматическая ширина больше, чем пользовательская - + Total column size is larger than width Общий размер столбца больше высоты @@ -2706,73 +2706,73 @@ Building creation aborted. Объект не имеет атрибута IfcProperties. Отменить создание таблицы для объекта: - + Toggle subcomponents Переключить подкомпоненты - + Closing Sketch edit Закрытие редактирования эскиза - + Component Компонент - + Edit IFC properties Редактировать IFC свойства - + Edit standard code Изменить код компонента - + Property Свойство - + Add property... Добавить свойство... - + Add property set... Добавить набор свойств... - + New... Создать... - + New property Новое свойство - + New property set Новый набор свойств - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Вы можете поместить в объект Этажа всё что угодно, кроме объекта Местности и Здания. + Вы можете поместить в объект Этажа всё что угодно, кроме объекта Местности, Здания и этажа. Объекту Этажа не разрешается принимать эти объекты. -Объекты Местности и Здания будут удалены из выделения. +Объекты Местности Здания и Этажа будут удалены из выделения. Вы можете изменить это в настройках. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. Нет допустимых объектов в выделении. @@ -2783,6 +2783,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Точка пересечения в профиле не найдена. + + + Error computing shape of + Ошибка вычисления формы + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2869,7 +2874,7 @@ Floor creation aborted. Пожалуйста, выберите базовую грань структурного объекта - + Create external reference Создать внешнюю ссылку @@ -2980,27 +2985,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Выберите грань на существующем объекте или выберите преднастройку - + Unable to create component Невозможно создать компонент - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire Количество ломанных линий, определяющих отверстие в исходном объекте. Ноль автоматически задаёт наибольшее значение - + + default + значения по умолчанию - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here Если этот флажок установлен, для данного окна будут добавлены значения рамы по умолчанию к введенному здесь значению - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here Если этот флажок установлен, для данного окна будут добавлены значения смещения по умолчанию к введенному здесь значению @@ -3228,7 +3233,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Инстументы осей @@ -3345,12 +3350,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Этаж - + Creates a floor object including selected objects Создаёт объект этажа, из выбранных объектов @@ -3371,62 +3376,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows Количество строк - + The number of columns Количество столбцов - + The sizes for rows Размеры строк - + The sizes of columns Размеры столбцов - + The span ranges of cells that are merged together Диапазоны промежутка ячеек, которые объединяются вместе - + The type of 3D points produced by this grid object Тип 3D-точек, созданных объектом сетки - + The total width of this grid Общая ширина сетки - + The total height of this grid Общая высота сетки - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Создаёт автоматические подразделения столбцов (задайте 0 для отключения) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Создаёт автоматические подразделения строк (задайте 0 для отключения) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not В режиме серединной точки ребра. Должна ли сетка переориентировать свои дочерние элементы вдоль нормалей ребра или нет - + The indices of faces to hide Индексы граней для скрытия @@ -3468,7 +3473,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Инструменты материала @@ -3622,12 +3627,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference Внешняя ссылка - + Creates an external reference object Создает ссылку на внешней объект @@ -4035,11 +4040,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login Пользователь Bim сервера - - - Bim server URL: - URL-адрес BIM-сервера: - Login (email): @@ -4050,11 +4050,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Пароль: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Не выходить из системы между сессиями FreeCAD - Dialog @@ -4067,6 +4062,16 @@ Note: You can change that in the preferences. Содержимое таблицы «Результат» экспортируется в CSV-файл. В Libreoffice, вы можете сохранить этот файл CSV, связаным, щелкнув правой кнопкой панели вкладок листов-> лист-> из файла-> ссылку Примечание: по состоянию на LibreOffice v5.4.5.1 правильный путь сейчас: Лист-> Вставить лист из файла-> Выбрать файл... + + + BimServer URL: + URL-адрес BIM-сервера: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Не выходить из системы между сессиями FreeCAD + IFC properties editor @@ -4106,7 +4111,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Записать позицию камеры diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.qm index 80b5924fb8..3ddcc61bc7 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts index 05253cb3c3..20c8855d68 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Dĺžka osí - + The size of the axis bubbles Veľkosť bubliny osi - + The numbering style Štýl číslovania @@ -74,17 +74,17 @@ Materiál tohto objektu - + The role of this object Úloha tohto objektu - + Specifies if this object must move together when its host is moved Specifies if this object must move together when its host is moved - + The area of all vertical faces of this object The area of all vertical faces of this object @@ -94,7 +94,7 @@ The area of the projection of this object onto the XY plane - + The perimeter length of the horizontal area Dĺžka obvodu vodorovnej plochy @@ -114,12 +114,12 @@ The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object Výška tohto objektu - + The computed floor area of this floor Vypočítaná plocha tohto podlažia @@ -1049,7 +1049,7 @@ The area of this window - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object An optional higher-resolution mesh or shape for this object @@ -1069,7 +1069,7 @@ A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material A description for this material @@ -1084,17 +1084,17 @@ The color of this material - + The list of layer names The list of layer names - + The list of layer materials The list of layer materials - + The list of layer thicknesses The list of layer thicknesses @@ -1109,12 +1109,12 @@ The color of the cut faces (if turned on) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic @@ -1124,22 +1124,22 @@ The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated An optional axis or axis system on which this object should be duplicated @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis The type of line to draw this axis - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - + The line width to draw this axis The line width to draw this axis - + The color of this axis The color of this axis - + The number of the first axis The number of the first axis - + The font to use for texts The font to use for texts - + The font size The font size - + The placement of this axis system The placement of this axis system @@ -1284,7 +1284,7 @@ The shape of this object - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not If the wave also affects the bottom side or not + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Komponenty - + Components of this object Komponenty tohoto objektu - + Axes Osi @@ -1637,27 +1642,27 @@ Vytvoriť os - + Remove Odstrániť - + Add Pridať - + Axis Os - + Distance Vzdialenosť - + Angle Uhol @@ -1707,22 +1712,22 @@ Sieť do tvaru - + Base component Základný diel - + Additions Sčítanie - + Subtractions Rozdiel - + Objects Objekty @@ -1797,42 +1802,42 @@ Vytvoriť okno - + Edit Upraviť - + Create/update component Create/update component - + Base 2D object Základný 2D objekt - + Wires Wires - + Create new component Create new component - + Name Názov - + Type Typ - + Thickness Thickness @@ -1862,7 +1867,7 @@ Please select a base object - + Fixtures Fixtures @@ -1922,12 +1927,12 @@ Merge Walls - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1952,17 +1957,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -2137,7 +2142,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Key - + Value Hodnota @@ -2157,12 +2162,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Create Building - + Group Skupina - + Create Floor Create Floor @@ -2332,7 +2337,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Rotation - + Offset Odsadenie @@ -2421,22 +2426,22 @@ Site creation aborted. Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2456,32 +2461,27 @@ Site creation aborted. Create multi-material - + Material Materiál - + New layer New layer - - - Error computing shape of - Error computing shape of - Wall Presets... Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + Pick selected Pick selected @@ -2496,67 +2496,67 @@ Site creation aborted. Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Grid Mriežka - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2576,7 +2576,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2626,7 +2626,7 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Hosts @@ -2641,22 +2641,22 @@ Site creation aborted. Please select at least one axis - + Auto height is larger than height Auto height is larger than height - + Total row size is larger than height Total row size is larger than height - + Auto width is larger than width Auto width is larger than width - + Total column size is larger than width Total column size is larger than width @@ -2704,73 +2704,73 @@ Building creation aborted. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Closing Sketch edit Closing Sketch edit - + Component Component - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property Vlastnosti - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... Nový... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. There is no valid object in the selection. @@ -2781,6 +2781,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2867,7 +2872,7 @@ Floor creation aborted. Please select a base face on a structural object - + Create external reference Create external reference @@ -2978,27 +2983,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3226,7 +3231,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -3343,12 +3348,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Podlaha - + Creates a floor object including selected objects Vytvorí objekt Podlahy, vrátane vybraných objektov @@ -3369,62 +3374,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3466,7 +3471,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Material tools @@ -3620,12 +3625,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4033,11 +4038,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login BimServer Login - - - Bim server URL: - Bim server URL: - Login (email): @@ -4048,11 +4048,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Heslo: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions - Dialog @@ -4065,6 +4060,16 @@ Note: You can change that in the preferences. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4104,7 +4109,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Writing camera position diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm index c027313039..d4f1827dbc 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts index 53f7052d53..85a82630ac 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts @@ -6,7 +6,7 @@ The intervals between axes - Intervali med osmi + Razmiki med osmi @@ -19,84 +19,84 @@ Dolžine posameznih osi - + The size of the axis bubbles Velikost mehurčkov osi - + The numbering style Slog oštevilčevanja The type of this building - Tip zgradbe + Vrsta zgradbe The base object this component is built upon - Osnovni objekt, na katerem je zgrajena ta komponenta + Osnovni predmet, iz katerega izhaja ta sestavina The object this component is cloning - Objekt, ki ga klonira ta komponenta + Predmet, ki ga podvaja ta sestavina Other shapes that are appended to this object - Druge oblike, ki so pripete temu objektu + Druge oblike, ki so pripete temu predmetu Other shapes that are subtracted from this object - Druge oblike, ki so odštete od tega objekta + Druge oblike, ki so odštete od tega predmeta An optional description for this component - Izbirni opis te komponente + Izbirni opis te sestavine An optional tag for this component - Izbirna oznaka te komponente + Izbirna oznaka te sestavine Custom IFC properties and attributes - Lastnosti in atributi IFC po meri + Lastnosti in značilke IFC po meri A material for this object - Material tega objekta + Material tega predmeta - + The role of this object - Vloga tega objekta + Vloga tega predmeta - + Specifies if this object must move together when its host is moved - Določa, ali naj se objekt premakne skupaj z gostiteljem + Določa, ali naj se predmet premakne skupaj z gostiteljem - + The area of all vertical faces of this object - Območje vseh navpičnih površin tega objekta + Površina vseh navpičnih ploskev tega predmeta The area of the projection of this object onto the XY plane - Območje projekcije tega objekta na ravnino XY + Območje preslikave tega predmeta na ravnino XY - + The perimeter length of the horizontal area - Obodna dolžina vodoravnega območja + Obseg vodoravnega območja @@ -114,19 +114,19 @@ Električna energija, ki jo ta oprema potrebuje v vatih - + The height of this object - Višina tega objekta + Višina tega predmeta - + The computed floor area of this floor Izračunana površina tal tega nadstropja The placement of this object - Postavitev tega objekta + Postavitev tega predmeta @@ -136,12 +136,12 @@ Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - Določa, ali mora biti profil usklajen z žicami za iztiskanje + Določa, ali mora biti prerez poravnan s črtovji za izrivanje An offset vector between the base sketch and the frame - Odmik vektorja med osnovno skico in okvirjem + Odmik vektorja med izhodiščnim očrtom in okvirjem @@ -151,7 +151,7 @@ The rotation of the profile around its extrusion axis - Vrtenje profila okoli svoje iztiskane osi + Vrtenje prereza okoli svoje osi izrivanja @@ -166,7 +166,7 @@ The thickness or extrusion depth of this element - Debelina ali izvlečna globina tega elemnta + Debelina ali izrivna višina te prvine @@ -176,7 +176,7 @@ The offset between this panel and its baseline - Zamik med to ploščo in njeno osnovno črto + Odmik med to ploščo in njeno osnovnico @@ -211,17 +211,17 @@ The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - Običajna smer izvleka tega objekta (pustite (0,0,0) za samodejno smer) + Normala smeri izrivanja tega predmeta (pustite (0,0,0) za samodejno smer) The linked object - Povezani objekt + Povezani predmet The line width of the rendered objects - Širina črte izrisanega predmeta + Debelina črte izrisanih predmetov @@ -316,7 +316,7 @@ An optional closed profile to base this pipe on - Izbirni zaprti profil, na kateri temelji cev + Izbirni sklenjen prerez, na kateri temelji cev @@ -331,17 +331,17 @@ The curvature radius of this connector - Polmer ukrivljenosti priključka + Polmer ukrivljenosti spojnika The pipes linked by this connector - Cevi povezane s tem priključkom + Cevi povezane s tem spojnikom The type of this connector - Vrsta priključka + Vrsta spojnika @@ -516,17 +516,17 @@ The diameter of the bar - Premer palice + Premer armaturne palice The distance between the border of the beam and the first bar (concrete cover). - Razdalja med linijo nosilca in prve palice (betonska plošča). + Razdalja med robom nosilca in prvo palico (zaščitna betonska plast). The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). - Razdalja med linijo nosilca in zadnje palice (betonska plošča). + Razdalja med robom nosilca in zadnjo palico (zaščitna betonska plast). @@ -536,17 +536,17 @@ The spacing between the bars - Razmak med palicami + Razmik med palicami The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. - Smer uporabljena za namestitev palic. Pusti (0,0,0) za samodejno smer. + Smer razporejanja palic. Pusti (0,0,0) za samodejno smer. The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - Zaokorožitev roba, ki bo uporabljena na osnovnem profilu. Vrednost je pomnožena s premerom palice. + Zaokorožitev roba, ki bo uporabljena na osnovnem prerezu. Vrednost je pomnožena s premerom palice. @@ -556,7 +556,7 @@ A list of horizontal length projections for each roof pane - Seznam pokončnih dolžin projekcij za vsako strešno ploščo + Seznam dolžin vodoravnih preslikav za vsako strešno ploščo @@ -611,12 +611,12 @@ The objects column - Stolpec objektov + Stolpec predmetov The filter column - Stolpec filtrov + Stolpec sit @@ -666,7 +666,7 @@ The size of the texts inside this object - Velikost pisave znotraj objekta + Velikost pisave znotraj predmeta @@ -851,7 +851,7 @@ The space between the lines of text - Razmak med vrsticam + Razmik med vrsticami @@ -876,7 +876,7 @@ The length of these stairs, if no baseline is defined - Dolžina stopnic v primeru, da izhodišče ni določeno + Dolžina stopnic v primeru, da osnovnica ni določena @@ -891,7 +891,7 @@ The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - Poravnanva stopnic glede na njihovo izhodišče, če je primerno + Poravnava stopnic na njihovo osnovnico, če je izvedljivo @@ -951,12 +951,12 @@ An optional extrusion path for this element - Opcijska izvlečna pot elementa + Možnost poti izrivanja tega elementa The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - Višina oziroma globina izvleke elementa. Pustite 0 za samodejno + Višina oziroma globina izriva elementa. Pustite 0 za samodejno @@ -966,7 +966,7 @@ Offset distance between the centerline and the nodes line - Razdalja odmika med centralno črto in črto vozlišča + Odmik med središčnico in črto vozlišča @@ -976,7 +976,7 @@ The width of the nodes line - Širina črte vizlišča + Debelina črte vozlišča @@ -1036,7 +1036,7 @@ The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - Odmik med zidom in osovno črto (samo za poravnave levo in desno) + Odmik med steno in osnovnico (le za poravnave levo in desno) @@ -1049,19 +1049,19 @@ Območje okna - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object - Opcijska visoko resolucijska mreza ali oblika za objekt + Možnost tega predmeta s ploskovjem ali obliko višje ločljivosti An optional additional placement to add to the profile before extruding it - Opcijska postavitev, katera se doda profilu pred izvlekom + Možnost dodatne postavitev, ki se jo doda prerezu pred izrivanjem Opens the subcomponents that have a hinge defined - Odpre podkomponente katere imajo določene tečaje + Odpre podsestavine, ki imajo tečaje @@ -1069,7 +1069,7 @@ Standardna koda (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Opis materiala @@ -1083,25 +1083,25 @@ The color of this material Barva materiala - - - The list of layer names - Seznam imen listov - - - - The list of layer materials - Seznam slojnih materialov - + The list of layer names + Seznam imen plasti + + + + The list of layer materials + Seznam materialov plasti + + + The list of layer thicknesses - Seznam debeline lista + Seznam debeline slojev The line color of the projected objects - Barva črt projeciranih objektov + Barva črt preslikanih predmetov @@ -1109,14 +1109,14 @@ Barva rezanih ploskev (če je vklopljeno) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Seganje nosilca preko nastopne ploskve - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - Številka žice katera definira luknjo. Vrednost 0 je samodejno + Številka črtovja, ki določa preboj. Vrednost 0 pomeni samodejno @@ -1124,22 +1124,22 @@ Oznaka vsake osi - + If true, show the labels Če je vrednost true, prikaži oznake - + A transformation to apply to each label Preoblikovanje uveljaviti na vsaki oznaki - + The axes this system is made of Osi iz katerih je sestavljen sistem - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Možnost dodatne osi ali sestav osi, po katerih bo ta objekt namnožen @@ -1176,7 +1176,7 @@ A list of possible rotations for the nester - Seznam možnih rotacij za nester + Seznam možnih zasukov za vdevalnik @@ -1186,7 +1186,7 @@ The total distance to span the rebars over. Keep 0 to automatically use the host shape size. - Skupna dolžina razpona ojačitvenih drogov. Pusitie 0 za samodejno obliko gostitelja. + Celotna dolžina armaturnih palic. Pustite 0 za samodejno upoštevanje dolžine gostitelja. @@ -1201,12 +1201,12 @@ The custom spacing of rebar - Ročna nastavitev razmika armature + Ročna nastavitev razmika betonskega jekla Shape of rebar - Oblika ojačitvenih drogov + Oblika betonskih jekel @@ -1234,42 +1234,42 @@ Možnost očrtane številke po meri - + The type of line to draw this axis - Vrsta črte izrisa te osi + Vrsta črte za izris te osi - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Kam na os dodati krožec: na začetek, na konec, na obse strani ali nikamor - + The line width to draw this axis - Debelina črte izrisa te osi + Debelina črte za izris te osi - + The color of this axis Barva te osi - + The number of the first axis Številka prve osi - + The font to use for texts Vrsta pisave uporabljena za besedilo - + The font size Velikost pisave - + The placement of this axis system Umestitev sklopa osi @@ -1284,14 +1284,14 @@ Oblika tega objekta - + Stores IFC properties Shrani lastnosti IFC The line width of this object - Debelina črt tega objekta + Debelina črt tega predmeta @@ -1356,12 +1356,12 @@ If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - If set to True, the working plane will be kept on Auto mode + Če je nastavjeno na Drži, bo delavna ravnina ostala v samodejnem načinu An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component - An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component + Izbirna standardna (OmniClass, ...) koda te sestavine @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Če val vpliva tudi na spodnjo stran ali ne + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + Mesto oznake besedila. Pustite (0,0,0) za sredinski položaj + The font file @@ -1396,12 +1401,12 @@ Length of a single rebar - Dolžina enega ojačitvenega droga + Dolžina ene armaturne palice Total length of all rebars - Skupna dolžina armature + Skupna dolžina betonskih jekel @@ -1416,15 +1421,15 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on + Če drži, bo oblika ob izklopu vidnosti zavržena, zaradi česar bo datoteka lažja, čas nalaganja pri ponovnem vklopu predmeta pa bo daljši - + The latest time stamp of the linked file Najnovejši časovni žig povezane datoteke - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Če drži, se bodo barve povezane datoteke posodabljale @@ -1441,7 +1446,7 @@ The color of this object - Barva tega objekta + Barva tega predmeta @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - Širina podesta (drugi rob in dalje - prvi rob je določen s širino + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + Širina podesta (drugi rob in dalje - prvi rob je določen s širino) @@ -1490,17 +1495,17 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - Globina nastopnih ploskev teh stopnic - prednostno glede na skupno Dolžino ali Dolčino roba + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + Globina stopnice - prednostno ne glede na skupno Dolžino ali Dolžino roba - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - Višina koraka teh stopnic - prednostno glede na skupno Višino ali Višino roba + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + Višina stopnice - prednostno ne glede na skupno Višino ali Višino roba - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing Smer rame po podestu @@ -1526,12 +1531,12 @@ The length of each block - Dolžina posameznega bloka + Dolžina posameznega zidaka The height of each block - Širina posameznega bloka + Širina posameznega zidaka @@ -1546,12 +1551,12 @@ The size of the joints between each block - Velikost reže med vsakima zidakoma + Velikost reže med zidakoma The number of entire blocks - Število vseh blokov + Število vseh zidakov @@ -1611,23 +1616,23 @@ The number of the wire that defines the hole. If 0, the value will be calculated automatically - Številka žice, ki določa luknjo. Če je 0, se vrednost samodejno izračuna + Številka črtovja, ki določa preboj. Če je 0, se vrednost samodejno izračuna Arch - + Components Komponente - + Components of this object Komponente tega predmeta - + Axes Osi @@ -1637,34 +1642,34 @@ Ustvarite os - + Remove Odstrani - + Add Dodaj - + Axis Os - + Distance Distance - + Angle Kot is not closed - ni zaprt + ni sklenjen @@ -1707,24 +1712,24 @@ Mreža v obliko - + Base component Osnovna komponenta - + Additions Seštevanje - + Subtractions Odštevanje - + Objects - Objekti + Predmeti @@ -1784,7 +1789,7 @@ Error: Invalid base object - Napaka: Neveljavni osnovni objekt + Napaka: Neveljavni izhodiščni predmet @@ -1797,42 +1802,42 @@ Ustvari okno - + Edit Uredi - + Create/update component Ustvari/posodobi komponento - - - Base 2D object - Osnovni 2D objekt - - Wires - Žice + Base 2D object + Izhodiščni 2D predmet - + + Wires + Črtovja + + + Create new component Ustvari novo komponento - + Name Ime - + Type Vrsta - + Thickness Debelina @@ -1859,10 +1864,10 @@ Please select a base object - Prosim označite osnovni objekt + Prosim označite izhodiščni predmet - + Fixtures Pritrd. elementi @@ -1914,7 +1919,7 @@ Please select only wall objects - Prosimo izberite samo objekte tipa zid + Izberite le stene @@ -1922,14 +1927,14 @@ Združi zidove - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Razdalje (mm) in koti (°) med osmi - + Error computing the shape of this object - Napaka pri računanju oblike tega objekta + Napaka pri računanju oblike tega predmeta @@ -1939,7 +1944,7 @@ Object doesn't have settable IFC Attributes - Objekt nima nastavljivih atributov IFC + Predmet nima nastavljivih značilk IFC @@ -1952,17 +1957,17 @@ Omogočanje vsiljene zastavice predstavitve objekta z ovojnico - + has no solid nima telesa - + has an invalid shape ima neveljavno obliko - + has a null shape ima ničelno obliko @@ -1979,12 +1984,12 @@ You must select exactly one base object - Izbrati morate natanko en osnovni objekt + Izbrati morate natanko en izhodiščni predmet The selected object must be a mesh - Izbrani objekt mora biti mreža + Izbrani predmet mora biti ploskovje @@ -2119,7 +2124,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Walls can only be based on Part or Mesh objects - Zidovi so lahko osnovani samo na delih ali mrežah + Stene so lahko osnovane le na delih ali ploskovjih @@ -2137,7 +2142,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Ključ - + Value Vrednost @@ -2157,12 +2162,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Ustvari stavbo - + Group Skupina - + Create Floor Ustvari etažo @@ -2199,7 +2204,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Create Connector - Ustvari priključek + Ustvari spojnik @@ -2214,7 +2219,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Chamfer - Posnetje + Prisekaj @@ -2332,7 +2337,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Rotacija - + Offset Odmik @@ -2344,17 +2349,17 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Import CSV File - Uvozi CSV datoteko + Uvozi datoteko CSV Export CSV File - Izvozi CSV datoteko + Izvozi datoteko CSV Schedule - Razpored + Spored @@ -2421,22 +2426,22 @@ Ustvarjanje lokacije prekinjeno. Vrata - + Hinge Tečaj - + Opening mode Način odpiranja - + Get selected edge Dobi izbrani rob - + Press to retrieve the selected edge Pritisnite da povrnete izbrani rob @@ -2456,19 +2461,14 @@ Ustvarjanje lokacije prekinjeno. Ustvari multi-material - + Material Material - + New layer - Nov "layer" - - - - Error computing shape of - Napaka pri izračunavanju oblike + Nova plast @@ -2476,12 +2476,12 @@ Ustvarjanje lokacije prekinjeno. Prednastavitve stene ... - + Hole wire - Luknja žice + Črtovje preboja - + Pick selected Izberi izbrano @@ -2496,74 +2496,74 @@ Ustvarjanje lokacije prekinjeno. Ustvari mrežo - + Label Oznaka - + Axis system components Sestavine sistema osi - + Grid Mreža - + Total width Celotna širina - + Total height Celotna višina - + Add row Dodaj vrstico - + Del row Izbriši vrtico - + Add col Dodaj stolpec - + Del col Izbriši stolpec - + Create span Ustvari razpon - + Remove span Odstrani razpon - + Rows Vrstice - + Columns Stolpci This object has no face - Objekt nima ploskve + Predmet nima ploskve @@ -2576,7 +2576,7 @@ Ustvarjanje lokacije prekinjeno. Napaka: preoblikovanje tlorisa tega zidu ni mogoče - + Window elements Elementi oken @@ -2626,7 +2626,7 @@ Ustvarjanje lokacije prekinjeno. Skupaj - + Hosts Gostitelj @@ -2641,22 +2641,22 @@ Ustvarjanje lokacije prekinjeno. Izberite vsaj eno os - + Auto height is larger than height Samodejna višina je večja od ročno nastavljene - + Total row size is larger than height Skupna velikost vrstice je večja od višine - + Auto width is larger than width Samodejna širina je večja od ročno nastavljene - + Total column size is larger than width Skupna velikost stolpca presega širino @@ -2700,75 +2700,75 @@ Ustvarjanj stavbe je prekinjeno. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - Predmet nima atributa IfcProperties, Prekličite ustvarjanje preglednice za predmet: + Predmet nima značilke IfcProperties. Prekliči ustvarjanje preglednice za predmet: - + Toggle subcomponents - Toggle subcomponents + Predklapljanje podsestavin - + Closing Sketch edit - Zapiranje urejanja Skice + Zapiranje urejanja očrta - + Component - Komponenta + Sestavina - + Edit IFC properties Uredi lastnosti IFC - + Edit standard code Urejanje standardne kode - + Property Lastnosti - + Add property... Dodaj lastnost ... - + Add property set... Dodaj nabor lastnosti ... - + New... Nov... - + New property Nova lastnost - + New property set Nov nabor lastnosti - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. V predmet Etaža lahko vstavite vse razen Lokacije, Stavbe in Etaže. Etaža ne sprejema Lokacije, Stavbe in Etaže, zato bodo ti predmeti izvzeti iz izbora. To lahko spremenite v nastavitvah. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. Med izbranimi predmeti ni noben veljaven. @@ -2779,6 +2779,11 @@ Ustvarjanje etaže prekinjeno. Crossing point not found in profile. Presečne točke profila ni mogoče najti. + + + Error computing shape of + Napaka pri izračunavanju oblike + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2807,17 +2812,17 @@ Ustvarjanje etaže prekinjeno. The base object is not a Part - Podložni predmet ni del + Izhodiščni predmet ni del Too many wires in the base shape - Preveč žic v tlorisu + Preveč črtovij v tlorisu The base wire is closed - Tlorisna žica je sklenjena + Tlorisno črtovje je sklenjeno @@ -2827,32 +2832,32 @@ Ustvarjanje etaže prekinjeno. Too many wires in the profile - Too many wires in the profile + Preveč črtovij v prerezu The profile is not closed - The profile is not closed + Prerez ni sklenjen Only the 3 first wires will be connected - Only the 3 first wires will be connected + Le prva 3 črtovja bodo spojena Common vertex not found - Common vertex not found + Skupnega oglišča ni mogoče najti Pipes are already aligned - Pipes are already aligned + Cevi so že poravnane At least 2 pipes must align - At least 2 pipes must align + Vsaj 2 cevi morata biti poravnani @@ -2862,32 +2867,32 @@ Ustvarjanje etaže prekinjeno. Please select a base face on a structural object - Please select a base face on a structural object + Izberite izhodiščno ploskev na nosilnem gradniku - + Create external reference - Create external reference + Ustvari zunanji sklic No spreadsheet attached to this schedule - No spreadsheet attached to this schedule + Temu sporedu ni pripete nobene preglednice Section plane settings - Section plane settings + Nastavitve prerezne ravnine Objects seen by this section plane: - Objects seen by this section plane: + Predmeti, vidni v prerezni ravnini: Section plane placement: - Section plane placement: + Umestitev prerezne ravnine: @@ -2920,30 +2925,30 @@ Ustvarjanje etaže prekinjeno. Site is not allowed to accept any other object besides Building. Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - Prosimo izberite samo stavbne objekte! -Lokacijam ni dovoljeno sprejeti drugih objekotv, raze stavbnih. -Ostali objekti bodo odstranjeni iz izbire. + Izberite samo stavbne predmete! +Lokacijam ni dovoljeno sprejeti drugih predmetov, raze stavbnih. +Ostali predmeti bodo odstranjeni iz izbire. Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Choose another Structure object: - Izberi drugi strukturni objekt: + Izberi drugi konstrukcijski predmet: The chosen object is not a Structure - Izbran objekt ni struktura + Izbran predmet ni konstrukcija The chosen object has no structural nodes - Izbrani objekt nima strukturnih vozlišč + Izbrani predmet nima konstrukcijskih vozlišč One of these objects has more than 2 nodes - Eden od objektov ima več kot 2 vozlišči + Eden od predmetov ima več kot 2 vozlišči @@ -2963,42 +2968,42 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Error computing block cuts for wall - Error computing block cuts for wall + Napaka pri izračunavanju rezanih zidakov za steno Cannot compute blocks for wall - Cannot compute blocks for wall + Ni mogoče izračunavati zidakov za steno Choose a face on an existing object or select a preset - Choose a face on an existing object or select a preset + Izberite ploskev ne obstoječem predmetu ali izberite prednastavitev - + Unable to create component - Unable to create component + Sestavine ni mogoče ustvariti - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire + Številka črtovja, ki določa preboj v gostuječem predmetu. Pri vrednosti nič bo samodejno upoštevan najskrajšnejše črtovje - + + default + privzeto - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here + Če je to označeno, bo privzeta vrednost okvirja tega okna dodana vrednosti, vnešeni tukaj - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here - If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here + Če je to označeno, bo privzeta vrednost odmika tega okna dodana vrednosti, vnešeni tukaj @@ -3008,12 +3013,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. This exporter can currently only export one site object - Izvoznik lahko trenutno izvozi samo eno objekt lokacije + Izvoznik lahko trenutno izvozi le eno lokacijo Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. + Napaka: Prostor '%s' nima cone. Prekinitev. @@ -3131,12 +3136,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Standard code - Standard code + Standardna koda A standard (MasterFormat, Omniclass...) code for this material - A standard (MasterFormat, Omniclass...) code for this material + Stendardna koda (MasterFormat, Omniclass ...) tega materiala @@ -3151,12 +3156,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Opens a browser dialog to choose a class from a BIM standard - Opens a browser dialog to choose a class from a BIM standard + Odpre pogovorno okno brskalnika, da iz standarda BIM izberete razred Father - Father + Nadrejeni @@ -3169,7 +3174,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object - Ustvari 3 poglede (tloris, naris, stranski ris) iz objekta osnovanega na mreži + Ustvari 3 poglede (tloris, naris, stranski ris) iz predmeta osnovanega na ploskovju @@ -3182,7 +3187,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Adds the selected components to the active object - Dodaj izbrane komponente v dejavni objekt + Doda izbrane sestavine v dejavni predmet @@ -3200,7 +3205,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates a customizable grid object - Creates a customizable grid object + Ustvari nastavljivo mrežo @@ -3224,7 +3229,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Arch_AxisTools - + Axis tools Osna orodja @@ -3239,7 +3244,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates a building object including selected objects. - Ustvari objekt zgradbe iz izbranih objektov. + Ustvari objekt zgradbe iz izbranih predmetov. @@ -3265,12 +3270,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Checks the selected objects for problems - Preveri izbrane objekte za morebitne napake + Preveri izbrane predmete za morebitne napake Explore the contents of an IFC file - Explore the contents of an IFC file + Razišči vsebino datoteke IFC @@ -3278,12 +3283,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Clone component - Clone component + Podvoji sestavino Clones an object as an undefined architectural component - Clones an object as an undefined architectural component + Podvoji predmet kot neopredeljeno sestavino @@ -3304,12 +3309,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Component - Komponenta + Sestavina Creates an undefined architectural component - Ustvari nedoločeno arhitekturno komponento + Ustvari neopredeljeno arhitekturno sestavino @@ -3322,7 +3327,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Cut an object with a plane - Prereži objekt z ravnino + Prereži predmet z ravnino @@ -3335,20 +3340,20 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) - Ustvari objekt opreme iz izbranega objekta (dela ali mreže) + Ustvari predmet opreme iz izbranega predmeta (dela ali ploskovja) Arch_Floor - + Floor Tla - + Creates a floor object including selected objects - Ustvari objekt tal vključno z izbranimi objekti + Ustvari predmet tal, ki vključuje z izbrane predmete @@ -3361,70 +3366,70 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. - Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Iz ravninskega dvorazsežnega predmeta (pot(i) izrivanja) in prereza ustvari ogrodje. Pazite, da so predmeti izbrani v tem zaporedju. Arch_Grid - + The number of rows Število vrstic - + The number of columns Število stolpcev - + The sizes for rows Velikost vrstic - + The sizes of columns Velikost stolpcev - + The span ranges of cells that are merged together - The span ranges of cells that are merged together + Razpon polij, ki se združijo - + The type of 3D points produced by this grid object - The type of 3D points produced by this grid object + Vrsta 3D točk, ki jih ustvari mreža - + The total width of this grid Celotna širina mreže - + The total height of this grid Celotna višina mreže - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) + Samodejno ustvari delitve stolpca (onemogočite z nastavitvijo na 0) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) + Samodejno ustvari delitve vrstice (onemogočite z nastavitvijo na 0) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not + Ko ste v načinu "razpoločišče roba", mora ta mreža preravnati podrejene vzdolž normale roba ali ne - + The indices of faces to hide - The indices of faces to hide + Indeksi ploskev katere se skrije @@ -3445,7 +3450,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. - Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. + Ustvari preglednico za shranjevanje lastnosti IFC predmeta. @@ -3453,7 +3458,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates or edits the material definition of a selected object. - Ustvari in uredi določilo materiala izbranega objekta. + Ustvari in uredi določilo materiala izbranega predmeta. @@ -3464,9 +3469,9 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Arch_MaterialTools - + Material tools - Material tools + Orodja snovi @@ -3492,7 +3497,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Turns selected meshes into Part Shape objects - Pretvori izbrane mreže v oblike dela + Pretvori izbrana črtovja v oblike dela @@ -3500,12 +3505,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Multi-Material - Multi-Material + Sestavljen material Creates or edits multi-materials - Creates or edits multi-materials + Ustvari ali ureja sestavljene materiale @@ -3513,12 +3518,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Nest - Nest + Vdevanje Nests a series of selected shapes in a container - Nests a series of selected shapes in a container + Vdeva niz izbranih oblik v vsebnik @@ -3531,7 +3536,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Ustvari objekt plošče od začetka ali iz izbranega objekta (skice, žice, ploskve ali telesa) + Ustvari predmet plošče od začetka ali iz izbranega objekta (očrta, črtovja, ploskve ali telesa) @@ -3539,7 +3544,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Panel tools - Panel tools + Ploščna orodja @@ -3547,7 +3552,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Panel Cut - Panel Cut + Razrez plošče @@ -3555,17 +3560,17 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates 2D views of selected panels - Creates 2D views of selected panels + Ustvari dvorazsežni pogled na izbrane plošče Panel Sheet - Panel Sheet + Pola plošč Creates a 2D sheet which can contain panel cuts - Creates a 2D sheet which can contain panel cuts + Ustvari dvorazsežno polo na kateri so razrezi plošč @@ -3578,12 +3583,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates a pipe object from a given Wire or Line - Creates a pipe object from a given Wire or Line + Ustvari predmet - cev iz danega črtovja ali daljice Creates a connector between 2 or 3 selected pipes - Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Ustvari spojnik med 2 ali 3 izbranimi cevmi @@ -3591,7 +3596,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Connector - Connector + Spojnik @@ -3599,7 +3604,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Pipe tools - Pipe tools + Cevna orodja @@ -3607,25 +3612,25 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates a Reinforcement bar from the selected face of a structural object - Ustvari ojačitveni drog iz izbrane ploskve konstrukcije + Iz izbrane ploskve konstrukcije ustvari armaturno palico Custom Rebar - Custom Rebar + Armatura po naročilu Arch_Reference - + External reference - External reference + Zunanji sklic - + Creates an external reference object - Creates an external reference object + Ustvari premet - zunanji sklic @@ -3633,12 +3638,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Remove component - Odstrani komponento + Odstrani sestavino Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component - Odstrani izbrano komponento iz nadrejenih komponent ali ustvari luknjo v komponenti + Odstrani izbrane sestavine iz nadrejenih ali ustvari luknjo v sestavini @@ -3651,7 +3656,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Removes cubic shapes from Arch components - Odstrani kockaste oblike iz arhitekturnih komponent + Odstrani kockaste oblike iz arhitekturnih sestavin @@ -3664,7 +3669,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates a roof object from the selected wire. - Ustvari objekt strehe iz izbrane žice. + Ustvari predmet - streho iz izbranega črtovja. @@ -3672,12 +3677,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Schedule - Razpored + Spored Creates a schedule to collect data from the model - Creates a schedule to collect data from the model + Ustvari spored pridobivanja podatkov iz oblikovanca @@ -3690,7 +3695,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates a section plane object, including the selected objects - Ustvari objekt presečne ravnine vključno z izbranimi objekti + Ustvari predmet presečne ravnine, ki vključuje izbrane predmete @@ -3716,7 +3721,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates a site object including selected objects. - Ustvari objekt lokacije vključno z izbranimi objekti. + Ustvari predmet lokacije, ki vključuje izbrane predmete. @@ -3729,12 +3734,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates a space object from selected boundary objects - Ustvari objekt prostora iz izbranih mejnih objektov + Ustvari objekt prostora iz izbranih mejnih predmetov Creates a stairs object - Ustvari objekt stopnišča + Ustvari predmet stopnišča @@ -3768,7 +3773,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates a structure object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Ustvari objekt konstrukcije od začetka ali iz izbranega objekta (skice, žice, ploskve ali telesa) + Ustvari predmet konstrukcije od začetka ali iz izbranega predmeta (očrta, črtovje, ploskve ali telesa) @@ -3794,7 +3799,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Force an object to be exported as Brep or not - Vsili izvoz objekta kot predstavitve z ovojnico ali ne + Vsili izvoz predmeta kot predstavitve z ovojnico ali ne @@ -3802,12 +3807,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Toggle subcomponents - Toggle subcomponents + Predklapljanje podsestavin Shows or hides the subcomponents of this object - Shows or hides the subcomponents of this object + Razkrije ali skrije podsestavine tega predmeta @@ -3820,7 +3825,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates a wall object from scratch or from a selected object (wire, face or solid) - Ustvari objekt zidu od začetka ali iz izbranega objekta (skice, žice, ploskve ali telesa) + Ustvari predmet stene od začetka ali iz izbranega predmeta (očrta, črtovja, ploskve ali telesa) @@ -3833,7 +3838,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) - Ustvari objekt okna iz izbranega objekta (žice, pravokotnika ali skice) + Ustvari predmet okna iz izbranega predmeta (črtovja, pravokotnika ali očrta) @@ -3851,7 +3856,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences - The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences + Ime BimStrežnika, s katerim se trenutno povezujete. Nastavitve spremenite v Arh Lastnostih @@ -3861,7 +3866,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Connect - Connect + Poveži @@ -3891,7 +3896,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Available revisions: - Available revisions: + Razpoložljivi popravki: @@ -3906,12 +3911,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Root object: - Root object: + Izhodiščni predmet: Comment - Pripomba + Pojasnilo @@ -3919,7 +3924,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Schedule definition - Schedule definition + Določilo sporeda @@ -3929,7 +3934,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. A description for this operation - A description for this operation + Opis tega opravila @@ -3939,7 +3944,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. The value to retrieve for each object. Can be "count" to count the objects, or object.Shape.Volume to retrieve a certain property. - The value to retrieve for each object. Can be "count" to count the objects, or object.Shape.Volume to retrieve a certain property. + Vrednost, ki naj se jo pridobi za vsak predmet. Lahko je "štej", da se prešteje predmete ali object.Shape.Volume, da se pridobi določene lastnosti. @@ -3949,32 +3954,32 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 - An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 + Možnost enote za izražanje dobljenih vrednosti. Npr.: m^3 Objects - Objekti + Predmeti An optional semicolon (;) separated list of object names to be considered by this operation. If the list contains groups, children will be added - An optional semicolon (;) separated list of object names to be considered by this operation. If the list contains groups, children will be added + Možnost ločevanja seznama imen predmetov s podpičjem (;), ki jo je pri tem opravilu dobro upoštevati. Če seznam vsebuje skupine, bodo dodani tudi podrejeniki Filter - Filter + Sito A semicolon (;) separated list of type:value filters (see documentation for filters syntax) - A semicolon (;) separated list of type:value filters (see documentation for filters syntax) + Seznam sit (filtrov) za vrste predmetov (glejte dokumentacijo za oblikovanje sit), ločenih s podpičjem (;) Adds a line below the selected line/cell - Adds a line below the selected line/cell + Doda črto pod izbrano vrstico/celico @@ -3984,17 +3989,17 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Deletes the selected line - Deletes the selected line + Izbriše izbrano črto Del - Del + Zbr Clears the whole list - Clears the whole list + Brisanje celotnega seznama @@ -4004,7 +4009,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Put selected objects into the "Objects" column of the selected row - Put selected objects into the "Objects" column of the selected row + Vstavi izbrane predmete v stolpec "Predmeti" izbrane vrstice @@ -4014,7 +4019,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Imports the contents of a CSV file - Imports the contents of a CSV file + Uvozi vsebino datoteke CSV @@ -4031,26 +4036,16 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. BimServer Login BIMserver prijava - - - Bim server URL: - BIMserver URL: - Login (email): - Login (email): + Prijava (epošta): Password: Geslo: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions - Dialog @@ -4060,51 +4055,61 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... - This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link - Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + S tem se izvozi vsebina preglednice "Izid" v datoteko CSV. Datoteko CSV lahko z LibreOffice ohranite povezano z desnim klikom v vrstico z zavihki Delavni listi -> Nov delovni list -> Iz datoteke -> Povezava + Opomba: od LibreOffice v5.4.5.1 dalje je nova pot: Delavni listi -> Vstavi delovni list ... -> Iz datoteke -> Prebrskaj ... + + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Med tokratnim uporabjanjem FreeCADa ostajam prijavljen IFC properties editor - IFC properties editor + Urejevalnik lastnosti IFC IFC UUID: - IFC UUID: + UUID IFC: Leave this empty to generate one at export - Leave this empty to generate one at export + Pustite prazno, če želite pri izvozu ustvariti eno List of IFC properties for this object. Double-click to edit, drag and drop to reorganize - List of IFC properties for this object. Double-click to edit, drag and drop to reorganize + Seznam lastnosti IFC za ta predmet. Dvokliknite za urejanje, primite in spustite za prerazporeditev Delete selected property/set - Delete selected property/set + Zbriši izbrane lastnosti/nabor Force exporting geometry as BREP - Force exporting geometry as BREP + Vsili izvoz geometrij kot "predstavitev z ovojnico" Force export full FreeCAD parametric data - Force export full FreeCAD parametric data + Vsili izvoz FreeCADovih popolnih spremenljivih podatkov Draft - + Writing camera position - Writing camera position + Zapis položaja kamere @@ -4122,7 +4127,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Log - Log + Dnevnik @@ -4132,12 +4137,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. List of files to be committed: - List of files to be committed: + Seznam datotek, ki bodo poslane: Diff - Diff + Razlika @@ -4147,32 +4152,32 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Commit - Commit + Objavi Commit message - Commit message + Pošlji sporočilo Remote repositories - Remote repositories + Oddaljena skladišča Pull - Pull + Povlecite Push - Push + Potisni Multimaterial definition - Multimaterial definition + Opredelitev sestavljenega materiala @@ -4182,17 +4187,17 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Edit definition - Edit definition + Uredi določilo Name: - Name: + Ime: Composition: - Composition: + Sestava: @@ -4202,27 +4207,27 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Up - Up + Gor Down - Down + Dol Del - Del + Zbr Nesting - Nesting + Vdevanje Container - Container + Vsebnik @@ -4247,12 +4252,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Nesting parameters - Nesting parameters + Spremenljivke vdevanja Rotations - Rotations + Zasuki @@ -4262,37 +4267,37 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Arcs subdivisions - Arcs subdivisions + Razdelitev lokov Closer than this, two points are considered equal - Closer than this, two points are considered equal + Če sta točki bližje kot toliko, se jih šteje kot eno The number of segments to divide non-linear edges into, for calculations. If curved shapes overlap, try raising this value - The number of segments to divide non-linear edges into, for calculations. If curved shapes overlap, try raising this value + Število odsekov, na katero se za izračunavanje razdeli nepreme robove. Če se krivulje prekrivajo, poskusiti z višanjem vrednosti A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes - A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes + Seznam s piko ločenih kotov, za kakršne je preizkušeno sukanje oblik 0,90,180,270 - 0,90,180,270 + 0,90,180,270 Nesting operation - Nesting operation + Opravilo vdevanja pass %p - pass %p + opravljeno %p @@ -4320,7 +4325,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. This is the default color for new Wall objects - To je privzeta barva vseh novih zidov + To je privzeta barva vseh novih sten @@ -4420,12 +4425,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. If this is checked, when 2 similar walls are being connected, their underlying sketches will be joined into one, and the two walls will become one - Če je to označeno, bodo ob povezavi 2-h podobnih zidov njihovi osnovni skici spojeni v eno in zidova bosta postala en zid + Če je to označeno, bosta ob stiku dveh podobnih sten njuna izhodiščna očrta spojena v enega in steni bosta postala ena stena Join walls base sketches when possible - Spoji osnovne skice zidov, ko je to mogoče + Spoji izhodiščne očrte zidov, ko je to mogoče @@ -4460,7 +4465,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. If this is checked, holes in faces will be performed by subtraction rather than using wires orientation - Če je to označeno, bodo luknje in ploskve izvedene z odštevanjem namesto z uporabo usmerjenosti žic + Če je to označeno, bodo preboji v ploskvah izvedeni z odštevanjem namesto z uporabo usmerjenosti črtovij @@ -4485,7 +4490,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. If this is checked, object names will be prefixed with the IFC ID number - Če je to označeno, bodo imena objektov predpeta s številko ID-ja IFC + Če je to označeno, bodo imena predmetov imela predpono s številko ID-ja IFC @@ -4525,7 +4530,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Rebars - Ojač. drogovi + Armatura @@ -4540,12 +4545,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Some IFC viewers don't like objects exported as extrusions. Use this to force all objects to be exported as BREP geometry. - Nekateri pregledovalniki IFC ne marajo izvoza objektov kot izvlek. Uporabite to za vsilitev izvoza vseh objektov kot geometrije predstavitve z ovojnico. + Nekateri pregledovalniki IFC ne marajo izvoza predmetov kot izriv. Uporabite to, da prisilite izvoz vseh predmetov kot geometrije predstavitve z ovojnico. This is the SVG stroke-dasharray property to apply to projections of hidden objects. - To je lastnost SVG stroke-dasharray, ki se uporablja pri projekcijah skritih objektov. + To je lastnost SVG stroke-dasharray, ki se uporablja pri preslikavi skritih predmetov. @@ -4635,22 +4640,22 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Import arch IFC objects as - Uvozi arhitekturne objekte IFC kot + Uvozi arhitekturne predmete IFC kot Specifies what kind of objects will be created in FreeCAD - Določi vrsto objektov za ustvarjanje v FreeCADu + Določi vrsto predmetov za ustvarjanje v FreeCADu Parametric Arch objects - Parametrični arhitekturni objekti + Nastavljivi arhitekturni predmeti Non-parametric Arch objects - Neparametrični arhitekturni objekti + Nenastavljivi arhitekturni predmeti @@ -4665,12 +4670,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Do not import Arch objects - Ne uvozi arhitekturnih objektov + Ne uvozi arhitekturnih predmetov Import struct IFC objects as - Uvozi konstrukcijske objekte IFC kot + Uvozi konstrukcijske predmete IFC kot @@ -4680,7 +4685,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Do not import structural objects - Ne uvozi konstrukcijskih objektov + Ne uvozi konstrukcijskih predmetov @@ -4745,7 +4750,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Tessellation - Teselacija + Tlakovanje @@ -4840,22 +4845,22 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Object creation - Ustvarjanje objekta + Ustvarjanje predmeta Two possible strategies to avoid circular dependencies: Create one more object (unchecked) or remove external geometry of base sketch (checked) - Dve možni strategiji za preprečevanje krožnih odvisnosti: ustvarite še en objekt (odznačeno) ali odstranite zunanjo geometrijo osnovne skice (označeno) + Dve možni strategiji za preprečevanje krožnih odvisnosti: ustvarite še en predmet (odznačeno) ali odstranite zunanjo geometrijo izhodiščnega očrta (označeno) Remove external geometry of base sketches when needed - Po potrebi odstrani zunanjo geometrijo osnovnih skic + Po potrebi odstrani zunanjo geometrijo izhodiščnih očrtov Create clones when objects have shared geometry - Ustvari klone, ko imajo objekti geometrijo v souporabi + Ustvari dvojnike, ko si predmeti delijo geometrijo @@ -4865,7 +4870,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. If checked each object will have their Ifc Properties stored in a spreadsheet object. - Če je označeno, bo imel vsak objekt svoje lastnosti IFC shranjene v preglednici. + Če je označeno, bo imel vsak predmet svoje lastnosti Ifc shranjene v preglednici. @@ -4875,22 +4880,22 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. When exporting objects without UID, the generated UID will be stored inside the FreeCAD object for reuse next time that object is exported, which gives smaller diffs between versions - When exporting objects without UID, the generated UID will be stored inside the FreeCAD object for reuse next time that object is exported, which gives smaller diffs between versions + Pri izvažanju predmetov brez splošnega razpoznavnega znaka (UID), bo ta ustvarjen in shranjen med predmete FreeCAD za pouporabo ob naslednjem izvažanju, zaradi česar pride do manjših odstopanj med različicami Store IFC universal ID in FreeCAD objects - Store IFC universal ID in FreeCAD objects + Shrani splošni razpoznavni znak (UID) IFC v FreeCADove predmete If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. - If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. + Če je to označeno, predmet, ki postane seštevek ali odštevek arhitekurnega predmeta, prevzame barvo pomožnih črt osnutka. Apply Draft construction style to subcomponents - Apply Draft construction style to subcomponents + Uporabite slog pomožnih črt osnukta pri podsestavinah @@ -4905,12 +4910,12 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Scaling factor for patterns used by object that have a Footprint display mode - Scaling factor for patterns used by object that have a Footprint display mode + Količnik merila vzorcev na predmetu, ki ima prikazni način Odtis Open in external browser - Open in external browser + Odpri v zunanjem brskalniku @@ -4920,17 +4925,17 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. If this is checked, the text that gets placed in the clipboard will include the unit. Otherwise, it will be a simple number expressed in internal units (millimeters) - If this is checked, the text that gets placed in the clipboard will include the unit. Otherwise, it will be a simple number expressed in internal units (millimeters) + Če je označeno, bo besedilo, prenešeno v odložišče, vključevalo tudi enoto. Sicer bo navadna številka, izražena v notranjih enotah (milimetrih) Include unit when sending measurements to clipboard - Include unit when sending measurements to clipboard + Pri prenosu meritve v odložišče vključi tudi enoto Pipes - Pipes + Cevi @@ -4940,32 +4945,32 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Split walls made of multiple layers - Split walls made of multiple layers + Razcepi stene, sestavljene iz večih plasti Split multilayer walls - Split multilayer walls + Razcepi večplastne stene Warning, experimental feature! - Warning, experimental feature! + Pozor, preizkusna zmožnost! Use IfcOpenShell serializer if available - Use IfcOpenShell serializer if available + Če je na voljo, uporabi nizalnik zaporedih IfcOpenShell Export 2D objects as IfcAnnotations - Export 2D objects as IfcAnnotations + Izvozi dvorazsežne predmete kot IfcAnnotations Hidden geometry pattern - Hidden geometry pattern + Skriti vzorec geometrije @@ -4975,37 +4980,37 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. Fit view during import on the imported objects. This will slow down the import, but one can watch the import. - Fit view during import on the imported objects. This will slow down the import, but one can watch the import. + Med uvažanjem prilagodi pogled na uvožene predmete. To uvažanje sicer upožasni, vendar se ga da spremljati. Fit view while importing - Fit view while importing + Med uvažanje prilagodi pogled If this is checked, all FreeCAD object properties will be stored inside the exported objects, allowing to recreate a full parametric model on reimport. - If this is checked, all FreeCAD object properties will be stored inside the exported objects, allowing to recreate a full parametric model on reimport. + Če je to označeno, bodo vse lastnosti predmeta FreeCAD zapisane v izvoženih predmetih, kar pri ponovnem uvozu omogoča poustvarjenje polno nastavljivega modela. Export full FreeCAD parametric model - Export full FreeCAD parametric model + Izvozi polno nastavljiv oblikovanec FreeCAD Do not compute areas for object with more than: - Do not compute areas for object with more than: + Ne izračunavaj površin predmetov z več kot: faces - faces + ploskve Interval between file checks for references - Interval between file checks for references + Časovni razmik med preverjanji sklicev datoteke @@ -5015,37 +5020,37 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. By default, new objects will have their "Move with host" property set to False, which means they won't move when their host object is moved. - By default, new objects will have their "Move with host" property set to False, which means they won't move when their host object is moved. + Za nove predmete je privzeto, da je "Premika z gostiteljem" izključen, kar pomeni, da se ne bodo premaknili, ko bo premaknjen gostitelj. Set "Move with host" property to True by default - Set "Move with host" property to True by default + Nastavi za privzeto lastnost "Premakni z gostiteljem" na Drži If this is checked, the "Open BimServer in browser" button will open the Bim Server interface in an external browser instead of the FreeCAD web workbench - If this is checked, the "Open BimServer in browser" button will open the Bim Server interface in an external browser instead of the FreeCAD web workbench + Če je to označeno, se bo z gumbom "Odpri BimServer v brskalniku" vmesnik BimServer namesto v spletnem delavnem okolju FreeCADa odprl v zunanjem brskalniku Use sketches - Uporabi skice + Uporabi očrte Helpers (grids, axes, etc...) - Helpers (grids, axes, etc...) + Pomagala (mreže, osi, itd.) Exclude list: - Exclude list: + Izvzemi seznam: If this is checked, when possible, similar entities will be used only once in the file. This can reduce the file size a lot, but will make it less easily readable by humans - If this is checked, when possible, similar entities will be used only once in the file. This can reduce the file size a lot, but will make it less easily readable by humans + Če je to označeno, bodo podobne enote, kadar je to mogoče, v datoteki uporabljene le enkrat. To lahko precej zmanjša velikost datoteke, vendar bo zaradi tega ljudem težje berljiva @@ -5055,7 +5060,7 @@ Opomba: To lahko spremenite v možnostih. When possible, IFC objects that are extruded rectangles are exported as IfcRectangleProfileDef. However, some other applications notoriously have problems importing that entity. If this is your case, you can disable this here (all profiles will be exported as IfcArbitraryClosedProfileDef). - When possible, IFC objects that are extruded rectangles are exported as IfcRectangleProfileDef. However, some other applications notoriously have problems importing that entity. If this is your case, you can disable this here (all profiles will be exported as IfcArbitraryClosedProfileDef). + Ko je mogoče, so predmeti IFC, ki so izrivani pravokotniki, izvoženi kot IfcRectangleProfileDef. Neglede na to, imajo nekatiri programi razvpite težave pri uvažanju te enote. Če se vam to zgodi, lahko takšno izvažanje onemogočite tukaj (vsi prerezi bodo izvoženi kot IfcArbitraryClosedProfileDef). diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm index ddc5b0aa59..8e821b49ff 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts index f466bbc768..f0447dbd24 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Дужина оса - + The size of the axis bubbles Величина мехурића на оси - + The numbering style Стил нумерисања @@ -74,17 +74,17 @@ Материјал за овај објекат - + The role of this object Улога овог објекта - + Specifies if this object must move together when its host is moved Одређује да ли овај објекат море да cе помера када cе његов домаћин помера - + The area of all vertical faces of this object Површина свих вертикалних страна овог објекта @@ -94,7 +94,7 @@ Површина пројекције овог објекта у XY равни - + The perimeter length of the horizontal area Обим хоризонталне површи @@ -114,12 +114,12 @@ Електрична снага коју ова опрема захтева у Ватима - + The height of this object Висина овог објекта - + The computed floor area of this floor Израчуната површина пода овог спрата @@ -1049,7 +1049,7 @@ The area of this window - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object An optional higher-resolution mesh or shape for this object @@ -1069,7 +1069,7 @@ A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material A description for this material @@ -1084,17 +1084,17 @@ The color of this material - + The list of layer names The list of layer names - + The list of layer materials The list of layer materials - + The list of layer thicknesses The list of layer thicknesses @@ -1109,12 +1109,12 @@ The color of the cut faces (if turned on) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic @@ -1124,22 +1124,22 @@ The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated An optional axis or axis system on which this object should be duplicated @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis The type of line to draw this axis - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - + The line width to draw this axis The line width to draw this axis - + The color of this axis The color of this axis - + The number of the first axis The number of the first axis - + The font to use for texts The font to use for texts - + The font size The font size - + The placement of this axis system The placement of this axis system @@ -1284,7 +1284,7 @@ The shape of this object - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not If the wave also affects the bottom side or not + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Компоненте - + Components of this object Компоненте овог објекта - + Axes Осе @@ -1637,27 +1642,27 @@ Креирај осу - + Remove Obriši - + Add Додај - + Axis Оса - + Distance Distance - + Angle Угао @@ -1707,22 +1712,22 @@ Mesh to Shape - + Base component Темељна компонента - + Additions Додаци - + Subtractions Одузимања - + Objects Предмети @@ -1797,42 +1802,42 @@ Креирај прозор - + Edit Измени - + Create/update component Креирај / Ажурирај компоненту - + Base 2D object Базни 2D објекат - + Wires Жице - + Create new component Направи нову компоненту - + Name Име - + Type Тип - + Thickness Дебљина @@ -1862,7 +1867,7 @@ Молим, одаберите базни објекат - + Fixtures Armatura @@ -1922,12 +1927,12 @@ Cпоји Зидове - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Раздаљине (mm) и углови (deg) између оcа - + Error computing the shape of this object Грешка израчунавања облика овог објекта @@ -1952,17 +1957,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid Нема чврcтог тела - + has an invalid shape има неважећи облик - + has a null shape has a null shape @@ -2138,7 +2143,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela кључ - + Value Вредност @@ -2158,12 +2163,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Create Building - + Group Група - + Create Floor Create Floor @@ -2333,7 +2338,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Rotation - + Offset Померај @@ -2422,22 +2427,22 @@ Site creation aborted. Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2457,32 +2462,27 @@ Site creation aborted. Create multi-material - + Material Materijal - + New layer New layer - - - Error computing shape of - Error computing shape of - Wall Presets... Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + Pick selected Pick selected @@ -2497,67 +2497,67 @@ Site creation aborted. Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Grid Мрежа - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2577,7 +2577,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2627,7 +2627,7 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Hosts @@ -2642,22 +2642,22 @@ Site creation aborted. Please select at least one axis - + Auto height is larger than height Auto height is larger than height - + Total row size is larger than height Total row size is larger than height - + Auto width is larger than width Auto width is larger than width - + Total column size is larger than width Total column size is larger than width @@ -2705,73 +2705,73 @@ Building creation aborted. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Closing Sketch edit Closing Sketch edit - + Component Компонента - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property Оcобина - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... Нови... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. There is no valid object in the selection. @@ -2782,6 +2782,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2868,7 +2873,7 @@ Floor creation aborted. Please select a base face on a structural object - + Create external reference Create external reference @@ -2979,27 +2984,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3227,7 +3232,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -3344,12 +3349,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Спрат - + Creates a floor object including selected objects Creates a floor object including selected objects @@ -3370,62 +3375,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3467,7 +3472,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Material tools @@ -3621,12 +3626,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4034,11 +4039,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login BimServer Login - - - Bim server URL: - Bim server URL: - Login (email): @@ -4049,11 +4049,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Лозинка: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions - Dialog @@ -4066,6 +4061,16 @@ Note: You can change that in the preferences. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4105,7 +4110,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Writing camera position diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm index 4e2aa4b607..7d00a19627 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts index 705a9a8ae5..c41ee813ea 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Längden på axlarna - + The size of the axis bubbles Storleken på axel-bubblorna - + The numbering style Numreringsformatet @@ -74,17 +74,17 @@ Ett material för det här objektet - + The role of this object Detta objektets roll - + Specifies if this object must move together when its host is moved Specificerar huruvida detta objekt måste förflyttas eller inte, när dess värdobjekt förflyttas - + The area of all vertical faces of this object The area of all vertical faces of this object @@ -94,7 +94,7 @@ The area of the projection of this object onto the XY plane - + The perimeter length of the horizontal area The perimeter length of the horizontal area @@ -114,12 +114,12 @@ The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object Höjden på detta objekt - + The computed floor area of this floor Den beräknade golvytan i denna våning @@ -1049,7 +1049,7 @@ The area of this window - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object An optional higher-resolution mesh or shape for this object @@ -1069,7 +1069,7 @@ A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material A description for this material @@ -1084,17 +1084,17 @@ Färgen på detta material - + The list of layer names Listan över lagernamn - + The list of layer materials Listan över lagermaterial - + The list of layer thicknesses Listan över lagertjocklekar @@ -1109,12 +1109,12 @@ The color of the cut faces (if turned on) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic @@ -1124,22 +1124,22 @@ The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated An optional axis or axis system on which this object should be duplicated @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis The type of line to draw this axis - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - + The line width to draw this axis The line width to draw this axis - + The color of this axis The color of this axis - + The number of the first axis The number of the first axis - + The font to use for texts The font to use for texts - + The font size The font size - + The placement of this axis system The placement of this axis system @@ -1284,7 +1284,7 @@ The shape of this object - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not If the wave also affects the bottom side or not + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Komponenter - + Components of this object Komponenter i det här objektet - + Axes Axlar @@ -1637,27 +1642,27 @@ Skapa axel - + Remove Ta bort - + Add Lägg till - + Axis Axel - + Distance Distans - + Angle Vinkel @@ -1707,22 +1712,22 @@ Nät till form - + Base component Baskomponent - + Additions Additioner - + Subtractions Subtraktioner - + Objects Objekt @@ -1797,42 +1802,42 @@ Skapa fönster - + Edit Redigera - + Create/update component Skapa eller uppdatera komponent - + Base 2D object 2D basobjekt - + Wires Trådar - + Create new component Skapa ny komponent - + Name Namn - + Type Typ - + Thickness Tjocklek @@ -1862,7 +1867,7 @@ Vänligen välj ett basobjekt - + Fixtures Fixturer @@ -1922,12 +1927,12 @@ Sammanfoga väggar - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Avstånd (mm) och vinklar (grader) mellan axlar - + Error computing the shape of this object Fel vid beräkning av formen på detta objekt @@ -1952,17 +1957,17 @@ Aktiverar Brep-tvångsflagga för objekt - + has no solid har ingen solid kropp - + has an invalid shape har en ogiltig form - + has a null shape har en ospecificerad form @@ -2137,7 +2142,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Nyckel - + Value Värde @@ -2157,12 +2162,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Skapa byggnad - + Group Grupp - + Create Floor Create Floor @@ -2332,7 +2337,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Rotation - + Offset Offset @@ -2421,22 +2426,22 @@ Site creation aborted. Dörr - + Hinge Gångjärn - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2456,32 +2461,27 @@ Site creation aborted. Create multi-material - + Material Material - + New layer New layer - - - Error computing shape of - Error computing shape of - Wall Presets... Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + Pick selected Pick selected @@ -2496,67 +2496,67 @@ Site creation aborted. Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Grid Rutnät - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2576,7 +2576,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2626,7 +2626,7 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Värdar @@ -2641,22 +2641,22 @@ Site creation aborted. Du måste välja åtminstone en axel - + Auto height is larger than height Auto height is larger than height - + Total row size is larger than height Total row size is larger than height - + Auto width is larger than width Auto width is larger than width - + Total column size is larger than width Total column size is larger than width @@ -2704,73 +2704,73 @@ Building creation aborted. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Closing Sketch edit Closing Sketch edit - + Component Komponent - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property Egenskap - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... Ny... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. There is no valid object in the selection. @@ -2781,6 +2781,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2867,7 +2872,7 @@ Floor creation aborted. Please select a base face on a structural object - + Create external reference Create external reference @@ -2978,27 +2983,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3226,7 +3231,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -3343,12 +3348,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Golv - + Creates a floor object including selected objects Skapar ett golvobjekt inkluderat de valda objekten @@ -3369,62 +3374,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3466,7 +3471,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Material tools @@ -3620,12 +3625,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4033,11 +4038,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login BimServer Login - - - Bim server URL: - Bim server URL: - Login (email): @@ -4048,11 +4048,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Lösenord: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions - Dialog @@ -4065,6 +4060,16 @@ Note: You can change that in the preferences. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4104,7 +4109,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Skriver kamerans position diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm index 9081daeb15..2cdec27225 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts index 90cb541ca9..43be238a7f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Eksenlerin Uzunlukları - + The size of the axis bubbles Eksen kabarcık boyutu - + The numbering style Numaralandırma stili @@ -74,17 +74,17 @@ Bu nesne için bir malzeme - + The role of this object Bu nesnenin rolü - + Specifies if this object must move together when its host is moved Bu objeyi barındıran nesne hareket ettirildiğinde, bu objenin hareket edip etmeyeceğini belirler - + The area of all vertical faces of this object Bu nesnenin tüm dikey yüzler alanları @@ -94,7 +94,7 @@ Bu nesnenin XY düzlemindeki izdüşümünün alanı - + The perimeter length of the horizontal area Yatay alan çevre uzunluğu @@ -114,12 +114,12 @@ Bu ekipmanın Watt cinsinden elektrik tüketimi - + The height of this object Bu nesnenin yüksekliği - + The computed floor area of this floor Bu katın hesaplanan kat alanı @@ -456,7 +456,7 @@ The number of risers in this element - Oluklar bu öğe sayısı + Bu öğedeki yükseltici sayısı @@ -1049,7 +1049,7 @@ Bu pencerenin alanı - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Bir isteğe bağlı yüksek çözünürlüklü kafes veya bu nesnenin şekli @@ -1069,9 +1069,9 @@ Standart kod (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material - Bu ders için açıklama ekle + Bu malzeme için açıklama @@ -1084,19 +1084,19 @@ Bu malzemenin rengini - + The list of layer names Katman adları listesi - + The list of layer materials - Katman adları listesi + Katman malzemelerinin listesi - + The list of layer thicknesses - Katman adları listesi + Katman kalınlıklarının listesi @@ -1109,37 +1109,37 @@ Kesme renk (açık değilse) karşı karşıya - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Yukarıdaki basamakları alt stringers örtüşme - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Delik tanımlar tel sayısı. 0 değeri, otomatik anlamına gelir The label of each axis - Her Eksenin Açıları + Her eksenin etiketi - + If true, show the labels Doğru ise ise, etiketlerini göster - + A transformation to apply to each label Her etiket için uygulanacak bir dönüşüm - + The axes this system is made of Bu sistem yapilmis eksenleri - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Bir isteğe bağlı eksen veya bu nesneyi çoğaltılması gerektiğini eksen sistemi @@ -1234,42 +1234,42 @@ İsteğe bağlı bir özel balon numarası - + The type of line to draw this axis Bu eksene çizilecek çizginin türü - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Eksene eklenecek balonların yeri: Başlangıç, son, ikisi birden veya hiçbiri - + The line width to draw this axis Bu eksene çizilecek çizgi genişliği - + The color of this axis Bu eksenin rengi - + The number of the first axis İlk eksenin numarası - + The font to use for texts Metin için kullanılacak yazı tipi - + The font size Metin boyutu - + The placement of this axis system Bu eksen sisteminin yerleştirilmesi @@ -1284,7 +1284,7 @@ Bu nesnenin şekli - + Stores IFC properties IFC özelliklerini depolar @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Dalga alt tarafı etkilemekte mi, etkilememekte mi + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ Eğer Doğru ise, görünürlüğü kapatırken, daha hafif bir dosyaya neden olan, ancak nesneyi tekrar açarken ek bir yükleme süresiyle şekil atılır - + The latest time stamp of the linked file Bağlantılı dosyanın en son zaman damgası - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Doğruysa, bağlı dosyadaki renkler güncellenir @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - Bir kademe genişliği (İkinci kenar ve sonrası - İlk kenar Genişlik özelliğini izler + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,17 +1495,17 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - Bu merdivenlerin basamaklarının derinliği - Zorlu uzunluktan bağımsız Kenar Uzunluğu + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + Bu merdivenlerin basamaklarının derinliği - Uzunluk veya kenar uzunluğundan bağımsız olarak uygulanır - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - Bu merdiven desteği yüksekliği - Zorlanmamış Yükseklik veya kenar Yüksekliği + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + Bu merdivenlerin basamaklarının yüksekliği - Yükseklik veya kenar Yüksekliği bağımsız olarak uygulanır - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing İniş sonrası uçuş yönü @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Bileşenler - + Components of this object Bu nesnenin bileşenleri - + Axes Eksenler @@ -1637,27 +1642,27 @@ Eksen Oluştur - + Remove Kaldır - + Add Ekle - + Axis Eksen - + Distance Uzaklık - + Angle Açı @@ -1707,22 +1712,22 @@ Parçacıklardan şekle - + Base component Temel bileşen - + Additions Eklemeler - + Subtractions Çıkarmalar - + Objects Nesneler @@ -1797,42 +1802,42 @@ Pencere oluşturma - + Edit Düzenle - + Create/update component Oluştur/Güncelleştir bileşeni - + Base 2D object Temel 2D nesne - + Wires Teller - + Create new component Yeni bileşen oluştur - + Name Isim - + Type Türü - + Thickness Kalınlık @@ -1862,7 +1867,7 @@ Lütfen temel bir nesne seçin - + Fixtures Fikstürler @@ -1922,12 +1927,12 @@ Duvar birleştirme - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Uzaklık (mm) ve eksenleri arasındaki açıları (deg) - + Error computing the shape of this object Bu nesnenin şeklini bilgi işlem hatası @@ -1952,17 +1957,17 @@ Brep kuvvet bayrak nesnesinin devre dışı bırakma - + has no solid hiçbir katı vardır - + has an invalid shape geçersiz bir şekli vardır - + has a null shape geçersiz bir şekli vardır @@ -2054,12 +2059,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane - Uçak kesmek + Düzlem kes Cut Plane options - Kesme uçak seçenekleri + Düzlem kesme seçenekleri @@ -2114,7 +2119,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Set text position - Metin konumu + Metin konumunu ayarla @@ -2127,7 +2132,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Anahtar - + Value Değer @@ -2147,12 +2152,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Yapı Oluştur - + Group Grup - + Create Floor Çatı oluşturmak @@ -2184,12 +2189,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Create Pipe - Konum Oluştur + Boru oluştur Create Connector - Şablon Bağlayıcı + Bağlayıcı oluştur @@ -2229,7 +2234,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Number of holes - Yüzeylerin sayısı + Delik sayısı @@ -2239,7 +2244,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Minor diameter of holes - Büyük delik çapi + Küçük delik çapı @@ -2249,17 +2254,17 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Number of grooves - Yüzeylerin sayısı + Oluk sayısı Depth of grooves - Derinlik oluklar + Oluk derinliği Height of grooves - Derinlik oluklar + Oluk yüksekliği @@ -2322,7 +2327,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Dönüş - + Offset Uzaklaşma @@ -2334,7 +2339,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Import CSV File - . CSV Dosya Dışa Çıkar + CSV dosya içe aktar @@ -2355,7 +2360,7 @@ Site creation aborted. Node Tools - Tel Araçları + Düğüm araçları @@ -2401,7 +2406,7 @@ Site creation aborted. Intersection found. - Kavşak buldum. + Kesişim bulundu. @@ -2410,22 +2415,22 @@ Site creation aborted. Kapı - + Hinge Menteşe - + Opening mode Açılış modu - + Get selected edge - Seçili avantaj elde + Seçili kenarı al - + Press to retrieve the selected edge Seçili kenarına almak için tuşuna basın @@ -2445,107 +2450,102 @@ Site creation aborted. Malzeme oluşturmak - + Material Malzeme - + New layer Yeni katman - - - Error computing shape of - Hata hesaplama şekli - Wall Presets... Duvar hazır ayarları... - + Hole wire Delik tel - + Pick selected Seçilen çekme Create Axis System - Bir axis sistemi oluşturur + Eksen sistemi oluştur Create Grid - Eksen Oluştur + Izgara oluştur - + Label Etiket - + Axis system components Eksen sistem bileşenleri - + Grid Izgara - + Total width Toplam genişlik - + Total height Toplam ağırlık - + Add row Satır Ekle - - - Del row - Del satır - - Add col - Simge ekleme + Del row + Satır sil - Del col - Del satır + Add col + Sütun ekle - Create span - Alan oluştur + Del col + Sütun sil - Remove span - Yayılma kaldırmak + Create span + Kiriş oluştur + Remove span + Kiriş kaldır + + + Rows Sütunlar - + Columns Sütunlar @@ -2565,9 +2565,9 @@ Site creation aborted. Hata: Bu duvarın temel nesne değiştirilemiyor - + Window elements - Widget elemanları + Pencere öğeleri @@ -2577,7 +2577,7 @@ Site creation aborted. Set description - Açıklayınız + Açıklama ayarla @@ -2607,7 +2607,7 @@ Site creation aborted. Area - Yüzölçümü + Alan @@ -2615,7 +2615,7 @@ Site creation aborted. Toplam - + Hosts Sunucular @@ -2630,22 +2630,22 @@ Site creation aborted. Lütfen en az bir eksen seçin - + Auto height is larger than height Otomatik yükseklik yükseklikten fazladır - + Total row size is larger than height Toplam satır boyutu, yükseklikten daha büyüktür - + Auto width is larger than width Otomatik genişlik, mevcut genişlikten daha büyüktür - + Total column size is larger than width Toplam sütun boyutu, genişlikten daha büyük @@ -2693,73 +2693,73 @@ Yapı oluşturma işlemi iptal edildi. Nesnede bir IfcProperties özelliği yoktur. E-tablo oluşturmak için iptal edilecek Nesne: - + Toggle subcomponents İki durumlu alt bileşenleri - + Closing Sketch edit Eskiz düzenleme kapatılıyor - + Component Bileşen - + Edit IFC properties IFC özelliklerini düzenle - + Edit standard code Standart kodu düzenle - + Property Özellik - + Add property... Özellik ekle... - + Add property set... Özellik kümesi ekle... - + New... Yeni... - + New property Yeni Özellik - + New property set Yeni özellik kümesi - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Bir zemin nesnesinde Site(Mevki), Yapı(bina), zemin nesnesinden başka bir şey koyabilirsiniz. -Zemin nesnesinin Site veya yapı nesnesini kabul etmesine izin verilmez. -Site, yapı ve zemin nesneleri seçimden kaldırılacaktır. -Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. Seçimde geçerli bir nesne yok. @@ -2770,6 +2770,11 @@ Zemin oluşturma işlemi iptal edildi. Crossing point not found in profile. Geçiş noktası profilde bulunamadı. + + + Error computing shape of + Hesaplama hatası şeklin + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2856,7 +2861,7 @@ Zemin oluşturma işlemi iptal edildi. Lütfen yapısal bir nesne üzerinde bir taban yüzeyi seçin - + Create external reference Harici referans oluştur @@ -2967,27 +2972,27 @@ Not: Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. Varolan bir nesne üzerinde bir yüzey seçin veya bir ön ayar seçin - + Unable to create component Bileşen oluşturulamadı - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire Ana nesnedeki bir deliği tanımlayan telin sayısı. Sıfır değeri otomatik olarak en geniş teli kabul edecektir - + + default + varsayılan - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here Bu işaretliyse, bu pencerenin varsayılan Çerçeve değeri buraya girilen değere eklenecektir - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here Bu işaretliyse, bu pencerenin varsayılan öteleme değeri buraya girilen değere eklenecektir @@ -3215,7 +3220,7 @@ Not: Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. Arch_AxisTools - + Axis tools Eksen araçları @@ -3308,12 +3313,12 @@ Not: Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. Cut with plane - Uçak ile kesmek + Düzlem ile kes Cut an object with a plane - Bir nesneyi bir uçak ile kesmek + Bir nesneyi bir düzlem ile kes @@ -3332,12 +3337,12 @@ Not: Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. Arch_Floor - + Floor Zemin - + Creates a floor object including selected objects Seçili nesneleri kapsayacak şekilde zemin nesnesi yarat @@ -3358,62 +3363,62 @@ Not: Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. Arch_Grid - + The number of rows Satırların simge sayısı - + The number of columns Sütunların simge sayısı - + The sizes for rows Satır için boyutları - + The sizes of columns Sütunların simge sayısı - + The span ranges of cells that are merged together Birlikte birleştirilmiş hücre yayılma alanı aralığı - + The type of 3D points produced by this grid object Bu kılavuz nesne tarafından üretilen 3D Puan türü - + The total width of this grid Bu kılavuz toplam genişliğini - + The total height of this grid Bu kademelerin toplam yüksekliği - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Otomatik sütun bölümler (devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın) oluşturur - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Otomatik sütun bölümler (devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın) oluşturur - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Bu kılavuz ya da alt kenar normaller boyunca antenin yönünü gerekir Eğer kenar orta nokta modunda, ne zaman - + The indices of faces to hide Gizlemek için yüzleri endeksleri @@ -3455,7 +3460,7 @@ Not: Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. Arch_MaterialTools - + Material tools Malzeme araçları @@ -3609,12 +3614,12 @@ Not: Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. Arch_Reference - + External reference Harici referans - + Creates an external reference object Harici referans nesnesi oluştur @@ -4022,11 +4027,6 @@ Not: Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. BimServer Login BimServer giriş - - - Bim server URL: - Bim Server: - Login (email): @@ -4037,11 +4037,6 @@ Not: Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. Password: Şifre: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Beni FreeCAD oturumlarda oturum - Dialog @@ -4054,6 +4049,16 @@ Not: Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. Bu,"Sonuç" hesap tablosunun içeriğini, bir CSV dosyası olarak dışa aktarır. LibreOffice'de, bu CSV dosyasını Sayfalar Sekme Çubuğuna sağ tıklatarak- > Yeni Sayfa - > Dosyadan - > Bağlantı yöntemi ile bağlı tutabilirsiniz Not: LibreOffice v5.4.5.1 itibariyle doğru yol şu şekildedir: Sayfalar Sekme Çubuğu- > Çalışma Sayfası Ekle... -> Dosyadan - > Gözat... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4093,7 +4098,7 @@ Not: Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. Draft - + Writing camera position Yazma kamera konumu @@ -4551,7 +4556,7 @@ Not: Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. Number of steps: - Kullanıcı Sayısı: + Basamak sayısı: @@ -4621,7 +4626,7 @@ Not: Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. Import options - Seçenekleri aktar + İçe aktar seçenekleri @@ -4716,7 +4721,7 @@ Not: Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. Builtin - İç + Yerleşik @@ -5059,7 +5064,7 @@ Not: Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. Arch tools - Eksen araçları + Mimari araçlar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm index 1cde0646f8..e131747151 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts index dcac774d10..bfaee2781f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Довжина осей - + The size of the axis bubbles Крок міток осей - + The numbering style Стиль нумерації @@ -74,17 +74,17 @@ Матеріал для цього об'єкту - + The role of this object Роль цього об'єкта - + Specifies if this object must move together when its host is moved Вказує, чи повинен цей об'єкт рухатися разом із господарем - + The area of all vertical faces of this object Площа всіх вертикальних граней цього об'єкта @@ -94,7 +94,7 @@ Площа проекції цього об'єкта на площину XY - + The perimeter length of the horizontal area Довжина периметра горизонтальної площини @@ -114,12 +114,12 @@ Електрична потужність, необхідна для цього обладнання у Ватах - + The height of this object Висота цього об'єкта - + The computed floor area of this floor Обчислена площа цього поверху @@ -136,12 +136,12 @@ Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires + Вказує, чи повинен профіль бути вирівняний з екструзійними дротами An offset vector between the base sketch and the frame - An offset vector between the base sketch and the frame + Вектор зміщення між базовим ескізом і рамкою @@ -151,7 +151,7 @@ The rotation of the profile around its extrusion axis - The rotation of the profile around its extrusion axis + Обертання профілю навколо його осі екструзії @@ -181,12 +181,12 @@ The length of waves for corrugated elements - The length of waves for corrugated elements + Довжина хвиль для гофрованих елементів The height of waves for corrugated elements - The height of waves for corrugated elements + Висота хвиль для гофрованих елементів @@ -1049,7 +1049,7 @@ The area of this window - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object An optional higher-resolution mesh or shape for this object @@ -1069,7 +1069,7 @@ A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material A description for this material @@ -1084,17 +1084,17 @@ Колір цього матеріалу - + The list of layer names Перелік імен шарів - + The list of layer materials Перелік матеріалів шарів - + The list of layer thicknesses Перелік товщин шарів @@ -1109,12 +1109,12 @@ The color of the cut faces (if turned on) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic @@ -1124,22 +1124,22 @@ Позначки кожної осі - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated An optional axis or axis system on which this object should be duplicated @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis The type of line to draw this axis - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - + The line width to draw this axis The line width to draw this axis - + The color of this axis The color of this axis - + The number of the first axis The number of the first axis - + The font to use for texts The font to use for texts - + The font size The font size - + The placement of this axis system The placement of this axis system @@ -1284,7 +1284,7 @@ The shape of this object - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not If the wave also affects the bottom side or not + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + Глибина сходинок цих сходів - встановлюється примусово, незалежно від її довжини або довжини краю - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + Висота сходинок цих сходів - встановлюється примусово, незалежно від її висоти або висоти краю - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + Напрямок польоту після приземлення @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Компоненти - + Components of this object Компоненти цього об'єкта - + Axes Вісі @@ -1637,27 +1642,27 @@ Створити вісь - + Remove Видалити - + Add Додати - + Axis Вісь - + Distance Відстань - + Angle Кут @@ -1707,22 +1712,22 @@ Меш у форму - + Base component Основний компонент - + Additions Додавання - + Subtractions Віднімання - + Objects Об'єкти @@ -1797,42 +1802,42 @@ Створити вікно - + Edit Правка - + Create/update component Створити або оновити компонент - + Base 2D object Базовий двовимірний об’єкт - + Wires Каркас - + Create new component Створити новий компонент - + Name Назва - + Type Тип - + Thickness Товщина @@ -1862,7 +1867,7 @@ Будь ласка, виберіть базовий об'єкт - + Fixtures Арматура @@ -1922,12 +1927,12 @@ Об'єднати стіни - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Відстані (мм) і кути (град) між осями - + Error computing the shape of this object Помилка обробки форма цього об'єкту @@ -1952,17 +1957,17 @@ Ввімкнення прапорцю Brep-форсування - + has no solid не має суцільного тіла - + has an invalid shape має неприпустиму форму - + has a null shape має нульову форму @@ -2137,7 +2142,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Ключ - + Value Значення @@ -2157,12 +2162,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Створити будівлю - + Group Група - + Create Floor Створити ярус @@ -2332,7 +2337,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Поворот - + Offset Зміщення @@ -2421,22 +2426,22 @@ Site creation aborted. Двері - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2456,32 +2461,27 @@ Site creation aborted. Create multi-material - + Material Матеріал - + New layer Новий шар - - - Error computing shape of - Error computing shape of - Wall Presets... Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + Pick selected Pick selected @@ -2496,67 +2496,67 @@ Site creation aborted. Створити сітку - + Label Позначка - + Axis system components Axis system components - + Grid Сітка - + Total width Загальна ширина - + Total height Загальна висота - + Add row Додати рядок - + Del row Видалити рядок - + Add col Додати стовпчик - + Del col Видалити стовпчик - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Рядки - + Columns Стовпці @@ -2576,7 +2576,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Елементи вікна @@ -2626,7 +2626,7 @@ Site creation aborted. Всього - + Hosts Hosts @@ -2641,22 +2641,22 @@ Site creation aborted. Please select at least one axis - + Auto height is larger than height Auto height is larger than height - + Total row size is larger than height Total row size is larger than height - + Auto width is larger than width Auto width is larger than width - + Total column size is larger than width Total column size is larger than width @@ -2704,73 +2704,73 @@ Building creation aborted. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Closing Sketch edit Closing Sketch edit - + Component Компонент - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property Властивість - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... Новий... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. There is no valid object in the selection. @@ -2781,6 +2781,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. + + + Error computing shape of + Помилка обчислення форми + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2867,7 +2872,7 @@ Floor creation aborted. Please select a base face on a structural object - + Create external reference Create external reference @@ -2978,27 +2983,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3226,7 +3231,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -3343,12 +3348,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Ярус - + Creates a floor object including selected objects Створює об’єкт ярус, який включає обрані об’єкти @@ -3369,62 +3374,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3466,7 +3471,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Material tools @@ -3620,12 +3625,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4033,11 +4038,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login BimServer Login - - - Bim server URL: - Bim server URL: - Login (email): @@ -4048,11 +4048,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Пароль: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions - Dialog @@ -4065,6 +4060,16 @@ Note: You can change that in the preferences. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4104,7 +4109,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Запис положення камери diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm index 9a8bb09fcd..fffb72ab64 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts index cccbda22ad..8a83eaa4df 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts @@ -19,12 +19,12 @@ La longitud dels eixos - + The size of the axis bubbles La mida de les bambolles d'eix - + The numbering style L'estil de numeració @@ -74,17 +74,17 @@ Un material per a aquest objecte - + The role of this object El paper d'aquest objecte - + Specifies if this object must move together when its host is moved Especifica si aquest objecte s'ha de moure juntament amb el seu amfitrió quan aquest es mou - + The area of all vertical faces of this object L'àrea de totes les cares verticals d'aquest objecte @@ -94,7 +94,7 @@ L'àrea de la projecció d'aquest objecte en el pla XY - + The perimeter length of the horizontal area La longitud del perímetre de l'àrea horitzontal @@ -114,12 +114,12 @@ La potència elèctrica necessària d'aquest equipament en watts - + The height of this object L'alçària d'aquest objecte - + The computed floor area of this floor L'àrea calculada d'aquesta planta @@ -1049,7 +1049,7 @@ L'àrea de la finestra - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Una malla o forma opcional en alta resolució per a aquest objecte @@ -1069,7 +1069,7 @@ Un codi estàndard (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Una descripció d'aquest material @@ -1084,17 +1084,17 @@ El color d'aquest material - + The list of layer names La llista dels noms de capa - + The list of layer materials La llista dels materials de capa - + The list of layer thicknesses La llista dels gruixos de capa @@ -1109,12 +1109,12 @@ El color de les cares retallades (si està activat) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads La superposició dels muntants d'escala sobre la part inferior de les esteses - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic El nombre de filferros que defineix el forat. Un valor de 0 significa automàtic @@ -1124,22 +1124,22 @@ L'etiqueta de cada eix - + If true, show the labels Si s'estableix a cert, es mostren les etiquetes - + A transformation to apply to each label Una transformació que s'aplica a cada etiqueta - + The axes this system is made of Els eixos que formen aquest sistema - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Un eix opcional o sistema d'eixos sobre el qual s'ha de duplicar aquest objecte @@ -1234,42 +1234,42 @@ Un nombre opcional personalitzat de bambolla - + The type of line to draw this axis El tipus de línia per a dibuixar aquest eix - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none On afegir bambolles a l'eix: principi, final, ambdós o cap - + The line width to draw this axis L'amplària de la línia per a dibuixar aquest eix - + The color of this axis El color d'aquest eix - + The number of the first axis El número del primer eix - + The font to use for texts La tipografia a utilitzar per als textos - + The font size La mida de la tipografia - + The placement of this axis system La posició del sistema d'aquest eix @@ -1284,7 +1284,7 @@ La forma d'aquest objecte - + Stores IFC properties Emmagatzema les propietats IFC @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Si l'ona afecta la part inferior o no + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ Si és vertader, la forma es descartarà quan es desactive la visibilitat i donarà com a resultat un fitxer més lleuger, però amb temps de càrrega addicional quan es torne a activar l'objecte - + The latest time stamp of the linked file L'última marca de temps del fitxer enllaçat - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Si és cert, els colors del fitxer enllaçat es mantindran actualitzats @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - L'amplària d'un replà (segona aresta i següents - La primera aresta segueix la propietat d'amplària + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,17 +1495,17 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length La profunditat de l'estesa de les escales - Reforçada independentment de la llargària o de la llargària de l'aresta - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height L'alçària de la contrapetja de les escales - Reforçada independentment de l'alçària o de l'alçària de l'aresta - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing La direcció d'un ram d'escala després d'un replà @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Components - + Components of this object Components d'aquest objecte - + Axes Eixos @@ -1637,27 +1642,27 @@ Crea l'eix - + Remove Elimina - + Add Afig - + Axis Eix - + Distance Distance - + Angle Angle @@ -1707,22 +1712,22 @@ Malla a forma - + Base component Component de base - + Additions Addicions - + Subtractions Subtraccions - + Objects Objectes @@ -1797,42 +1802,42 @@ Crea una finestra - + Edit Edita - + Create/update component Crea/actualitza el component - + Base 2D object Objecte base 2D - + Wires Filferros - + Create new component Crea un component nou - + Name Nom - + Type Tipus - + Thickness Gruix @@ -1862,7 +1867,7 @@ Seleccioneu un objecte base - + Fixtures Accessoris @@ -1922,12 +1927,12 @@ Fusiona els murs - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distàncies (mm) i angles (graus) entre eixos - + Error computing the shape of this object S'ha produït un error en calcular la forma de l'objecte @@ -1952,17 +1957,17 @@ Activa l'indicador de Brep forçat de l'objecte - + has no solid no té cap sòlid - + has an invalid shape té una forma invàlida - + has a null shape té una forma nul·la @@ -2127,7 +2132,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Clau - + Value Valor @@ -2147,12 +2152,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Crea un edifici - + Group Grup - + Create Floor Crea el terra @@ -2322,7 +2327,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Rotació - + Offset Separació @@ -2409,22 +2414,22 @@ Site creation aborted. Porta - + Hinge Frontissa - + Opening mode Mode d'obertura - + Get selected edge Obtín la vora seleccionada - + Press to retrieve the selected edge Premeu per a recuperar la vora seleccionada @@ -2444,32 +2449,27 @@ Site creation aborted. Crea material múltiple - + Material Material - + New layer Capa nova - - - Error computing shape of - S'ha produït un error en calcular la forma de - Wall Presets... Murs predefinits... - + Hole wire Filferro de forat - + Pick selected Tria el seleccionat @@ -2484,67 +2484,67 @@ Site creation aborted. Crea una quadrícula - + Label Etiqueta - + Axis system components Components del sistema d'eixos - + Grid Quadrícula - + Total width Amplària total - + Total height Alçària total - + Add row Afig una fila - + Del row Suprimeix la fila - + Add col Afig una columna - + Del col Suprimeix la columna - + Create span Crea una extensió - + Remove span Suprimeix l'extensió - + Rows Files - + Columns Columnes @@ -2564,7 +2564,7 @@ Site creation aborted. Error: No es pot modificar l'objecte base d'aquest mur - + Window elements Elements de finestra @@ -2614,7 +2614,7 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Amfitrions @@ -2629,22 +2629,22 @@ Site creation aborted. Seleccioneu com a mínim un eix - + Auto height is larger than height L'alçària automàtica és més gran que l'alçària - + Total row size is larger than height La mida total de les files és major que l'alçària - + Auto width is larger than width L'amplària automàtica és major que l'amplària - + Total column size is larger than width La mida total de les columnes és major que l'amplària @@ -2688,70 +2688,73 @@ Building creation aborted. L'objecte no té un atribut IfcProperties. Cancel·la la creació de fulls de càlcul per a l'objecte: - + Toggle subcomponents Commuta els subcomponents - + Closing Sketch edit S'està tancant l'edició d'Esbós - + Component Component - + Edit IFC properties Edita les propietats IFC - + Edit standard code Edita el codi estàndard - + Property Propietat - + Add property... Afig propietat... - + Add property set... Afig un conjunt de propietats... - + New... Nou... - + New property Nova propietat - + New property set Nou conjunt de propietats - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Podeu col·locar qualsevol cosa en un objecte Planta excepte els objectes Lloc, Construcció i Planta, ja que l'objecte Planta no els accepta. Els objectes Lloc, Construcció i Planta s'eliminaran de la selecció. Podeu canviar açò en les preferències. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. No hi ha cap objecte vàlid en la selecció. S'interromp la creació de la planta. @@ -2761,6 +2764,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. El punt d'encreuament no s'ha trobat en el perfil. + + + Error computing shape of + S'ha produït un error en calcular la forma de + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2847,7 +2855,7 @@ Floor creation aborted. Seleccioneu una cara base en un objecte d'estructura - + Create external reference Crea una referència externa @@ -2955,27 +2963,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Trieu una cara en un objecte existent o seleccioneu un paràmetre predefinit - + Unable to create component No es pot crear el component - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire El número del filferros que defineix un forat en l'objecte amfitrió. Amb un valor de zero s'adoptarà automàticament el filferro més gran - + + default + per defecte - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here Si açò està seleccionat, el valor per defecte del marc d'aquesta finestra s'afegirà al valor introduït ací - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here Si açò està seleccionat, el valor per defecte de separació d'aquesta finestra s'afegirà al valor introduït ací @@ -3203,7 +3211,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Eines d'eixos @@ -3320,12 +3328,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor Planta - + Creates a floor object including selected objects Crea una planta incloent-hi els objectes seleccionats @@ -3346,62 +3354,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows El nombre de files - + The number of columns El nombre de columnes - + The sizes for rows La mida de les files - + The sizes of columns La mida de les columnes - + The span ranges of cells that are merged together L'abast de cel·les que es fusionen juntes - + The type of 3D points produced by this grid object El tipus de punts 3D produïts per aquest objecte quadrícula - + The total width of this grid L'amplària total d'aquesta quadrícula - + The total height of this grid L'alçària total d'aquesta quadrícula - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Crea automàticament divisions de columna (establiu-ho a 0 per a inhabilitar-ho) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Crea automàticament divisions de fila (establiu-ho a 0 per a inhabilitar-ho) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not En mode de punt mitjà de l'aresta, si la quadrícula ha de reorientar els seus fills a llarg de les normals de l'aresta o no - + The indices of faces to hide Els índexs de les cares que s'han d'amagar @@ -3443,7 +3451,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Eines de materials @@ -3597,12 +3605,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference Referència externa - + Creates an external reference object Crea un objecte de referència externa @@ -4010,11 +4018,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login Accés al BimServer - - - Bim server URL: - URL del servidor Bim: - Login (email): @@ -4025,11 +4028,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: Contrasenya: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Mantín-me connectat durant les sessions del FreeCAD sessions - Dialog @@ -4042,6 +4040,16 @@ Note: You can change that in the preferences. Exporta el contingut del full de càlcul "Resultat" a un fitxer CSV. En Libreoffice, podeu guardar aquest fitxer enllaçat si premeu Barra de pestanyes de fulls->Nou full->Des del fitxer->Enllaç Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 el camí correcte és: Barra de pestanyes de fulls->Insertar full...->Des del fitxer->Navega... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4081,7 +4089,7 @@ Nota: a partir de LibreOffice v5.4.5.1 el camí correcte és: Barra de pestanyes Draft - + Writing camera position S'està escrivint la posició de la càmera diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm index 8253ea2137..32eff1e9bd 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts index 764c58f134..3449d669bf 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Độ dài của các trục - + The size of the axis bubbles Kích thước bọt khí của các trục - + The numbering style Kiểu đánh số thứ tự @@ -74,17 +74,17 @@ Một vật liệu cho đối tượng này - + The role of this object Vai trò của đối tượng này - + Specifies if this object must move together when its host is moved Xác định xem đối tượng này có phải di chuyển khi khi máy chủ của nó được di chuyển hay không - + The area of all vertical faces of this object Diện tích của tất cả các bề mặt thẳng đứng của đối tượng này @@ -94,7 +94,7 @@ Diện tích hình chiếu của đối tượng này trên mặt phẳng XY - + The perimeter length of the horizontal area Chu vi hình chiếu của đối tượng trên mặt phẳng nằm ngang @@ -114,12 +114,12 @@ Công suất điện năng cho thiết bị này được tính bằng Watt - + The height of this object Chiều cao của đối tượng này - + The computed floor area of this floor Phần diện tích tính toán của tầng này @@ -1049,7 +1049,7 @@ Diện tích của cửa sổ này - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object Lưới hoặc hình dạng có độ phân giải cao hơn tùy chỉnh cho đối tượng này @@ -1069,7 +1069,7 @@ Mã tiêu chuẩn (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material Mô tả cho loại vật liệu này @@ -1084,17 +1084,17 @@ Màu sắc của loại vật liệu này - + The list of layer names Danh sách tên các lớp - + The list of layer materials Danh sách vật liệu của từng lớp - + The list of layer thicknesses Danh sách của chiều dày các lớp @@ -1109,12 +1109,12 @@ Màu sắc của các mặt cắt (nếu kích hoạt) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Xếp chồng các cốn thang lên trên đáy các mặt bậc - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Số dây xác định lỗ. Giá trị 0 sẽ có nghĩa là giá trị tự động @@ -1124,22 +1124,22 @@ Nhãn của mỗi trục - + If true, show the labels Nếu đúng, các nhãn sẽ được hiển thị - + A transformation to apply to each label Một phép chuyển đổi áp dụng cho mỗi nhãn - + The axes this system is made of Các trục tạo nên hệ thống này - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated Một trục hoặc hệ trục tùy chọn mà đối tượng này sẽ được nhân đôi @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis Kiểu đường dùng để vẽ trục này - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Nơi để thêm bọt khí vào trục này: Điểm bắt đầu, điểm kết thúc, cả hai hoặc không ở điểm nào - + The line width to draw this axis Độ dày của đường dùng để vẽ trục này - + The color of this axis Màu sắc của trục này - + The number of the first axis Số trục đầu tiên - + The font to use for texts Phông chữ được được sử dụng cho văn bản - + The font size Kích cỡ phông chữ - + The placement of this axis system Vị trí của hệ trục này @@ -1284,7 +1284,7 @@ Hình dạng của bộ phận này - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not Xem sóng có ảnh hưởng đến mặt dưới hay không + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components Các bộ phận - + Components of this object Các thành phần của bộ phận này - + Axes Các trục @@ -1637,27 +1642,27 @@ Tạo trục - + Remove Xóa bỏ - + Add Thêm mới - + Axis Trục - + Distance Distance - + Angle Góc @@ -1707,22 +1712,22 @@ Chuyển đổi từ lưới sang hình dạng - + Base component Thành phần cơ sở - + Additions Phần bổ sung - + Subtractions Phép trừ - + Objects Các vật thể @@ -1797,42 +1802,42 @@ Tạo cửa sổ - + Edit Chỉnh sửa - + Create/update component Tạo/cập nhật thành phần - + Base 2D object Đối tượng 2D cơ bản - + Wires Dây dẫn - + Create new component Tạo bộ phận mới - + Name Tên - + Type Kiểu - + Thickness Độ dày @@ -1862,7 +1867,7 @@ Hãy chọn một đối tượng cơ bản - + Fixtures Tệp đính kèm @@ -1922,12 +1927,12 @@ Kết hợp những bức tường - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Khoảng cách (mm) và góc (độ) giữa các trục - + Error computing the shape of this object Lỗi tính toán hình dạng của đối tượng này @@ -1952,17 +1957,17 @@ Cho phép cài đặt chế độ tắt/mở cưỡng bức- Brep của đối tượng - + has no solid không có vật thể rắn - + has an invalid shape có một hình dạng không hợp lệ - + has a null shape có hình dạng rỗng @@ -2137,7 +2142,7 @@ Nếu Run = 0 thì Run được tính toán sao cho chiều cao giống với c Chìa khóa - + Value Giá trị @@ -2157,12 +2162,12 @@ Nếu Run = 0 thì Run được tính toán sao cho chiều cao giống với c Tạo tòa nhà - + Group Nhóm - + Create Floor Tạo tầng của tòa nhà @@ -2332,7 +2337,7 @@ Nếu Run = 0 thì Run được tính toán sao cho chiều cao giống với c Xoay - + Offset Offset @@ -2420,22 +2425,22 @@ Site creation aborted. Cửa - + Hinge Bản lề - + Opening mode Chế độ mở - + Get selected edge Lấy một cạnh được chọn - + Press to retrieve the selected edge Nhấn để chọn cạnh đã chọn @@ -2455,32 +2460,27 @@ Site creation aborted. Tạo chế độ đa vật liệu - + Material Vật liệu - + New layer Lớp mới - - - Error computing shape of - Lỗi tính toán hình dạng của - Wall Presets... Tùy chọn tường... - + Hole wire Dây điện - + Pick selected Chọn các đối tượng đã được chọn @@ -2495,67 +2495,67 @@ Site creation aborted. Tạo lưới - + Label Nhãn - + Axis system components Các bộ phận của hệ thống trục - + Grid Lưới - + Total width Tổng bề rộng - + Total height Tổng chiều cao - + Add row Thêm hàng - + Del row Xóa hàng - + Add col Thêm cột - + Del col Xóa cột - + Create span Tạo nhịp - + Remove span Gỡ nhịp - + Rows Hàng - + Columns Cột @@ -2575,7 +2575,7 @@ Site creation aborted. Lỗi: Bạn không thể sửa đổi đối tượng cơ bản của bức tường này - + Window elements Các bộ phận của cửa sổ @@ -2625,7 +2625,7 @@ Site creation aborted. Tổng - + Hosts Máy chủ lưu trữ @@ -2640,22 +2640,22 @@ Site creation aborted. Hãy chọn ít nhất một trục - + Auto height is larger than height Chiều cao tự động lớn hơn chiều cao - + Total row size is larger than height Tổng kích thước các hàng lớn hơn chiều cao - + Auto width is larger than width Chiều rộng tự động lớn hơn chiều rộng - + Total column size is larger than width Tổng kích thước cột lớn hơn chiều rộng @@ -2703,73 +2703,73 @@ Việc tạo toà nhà bị gián đoạn. Đối tượng không có thuộc tính IfcProperties. Hủy tạo bảng tính cho đối tượng: - + Toggle subcomponents Bật / tắt các thành phần phụ - + Closing Sketch edit Vô hiệu hóa việc chỉnh sửa bản phác thảo - + Component Thành phần - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property Thuộc tính - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... Mới... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Bạn có thể đặt bất cứ thứ gì vào đối tượng Tầng, ngoại trừ công trường, tòa nhà, tầng trong đối tượng tầng -Đối tượng tầng không được phép chấp nhận đối tượng Công trường hoặc Tòa nhà. -Các đối tượng Công trường, Tòa nhà và Tầng sẽ bị xóa khỏi vùng chọn. -Bạn có thể thay đổi điều đó trong mục tùy chọn. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. Không tìm thấy đối tượng hợp lệ nào trong vùng chọn. @@ -2780,6 +2780,11 @@ Việc tạo tầng bị gián đoạn. Crossing point not found in profile. Không tìm thấy điểm giao nhau trên hồ sơ. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2866,7 +2871,7 @@ Việc tạo tầng bị gián đoạn. Hãy chọn một mặt cơ sở trên một bộ phận kết cấu - + Create external reference Create external reference @@ -2977,27 +2982,27 @@ Lưu ý: Bạn có thể thay đổi điều đó trong mục tùy chọn.Chọn một bề mặt trên một đối tượng hiện có hoặc chọn một giá trị đặt trước - + Unable to create component Không thể tạo thành phần - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire Số lượng dây xác định một lỗ trong đối tượng lưu trữ. Giá trị bằng 0 tức là chương trình sẽ tự động áp dụng dây lớn nhất - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3225,7 +3230,7 @@ Lưu ý: Bạn có thể thay đổi điều đó trong mục tùy chọn. Arch_AxisTools - + Axis tools Công cụ trục @@ -3342,12 +3347,12 @@ Lưu ý: Bạn có thể thay đổi điều đó trong mục tùy chọn. Arch_Floor - + Floor Tầng - + Creates a floor object including selected objects Tạo một đối tượng tầng bao gồm các đối tượng được chọn @@ -3368,62 +3373,62 @@ Lưu ý: Bạn có thể thay đổi điều đó trong mục tùy chọn. Arch_Grid - + The number of rows Số hàng - + The number of columns Số cột - + The sizes for rows Kích thước các hàng - + The sizes of columns Kích thước các cột - + The span ranges of cells that are merged together Phạm vi khoảng cách của các ô đã sát nhập lại thành một - + The type of 3D points produced by this grid object Lưới là một loại đối tượng được tạo nên bởi các chấm 3D - + The total width of this grid Tổng bề rộng của loại lưới này - + The total height of this grid Tổng chiều cao của lưới này - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Tạo chế độ tự động chia tách cột (Đặt 0 để tắt chế độ này) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Tạo chế độ tự động chia tách hàng (Đặt 0 để tắt chế độ này) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Nếu ở chế độ trung điểm của cạnh, lưới gốc phải định hướng lại theo các cạnh bình thường hoặc không - + The indices of faces to hide Ẩn các dấu trên bề mặt @@ -3465,7 +3470,7 @@ Lưu ý: Bạn có thể thay đổi điều đó trong mục tùy chọn. Arch_MaterialTools - + Material tools Các công cụ vật liệu @@ -3619,12 +3624,12 @@ Lưu ý: Bạn có thể thay đổi điều đó trong mục tùy chọn. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4032,11 +4037,6 @@ Lưu ý: Bạn có thể thay đổi điều đó trong mục tùy chọn.BimServer Login Đăng nhập vào máy chủ Bim - - - Bim server URL: - Đường dẫn URL của máy chủ bim: - Login (email): @@ -4047,11 +4047,6 @@ Lưu ý: Bạn có thể thay đổi điều đó trong mục tùy chọn.Password: Mật khẩu: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Duy trì trạng thái đăng nhập mỗi khi dùng FreeCAD - Dialog @@ -4064,6 +4059,16 @@ Lưu ý: Bạn có thể thay đổi điều đó trong mục tùy chọn.Điều này xuất ra nội dung của bảng "Result" thành tệp CSV. Trong Libreoffice, bạn có thể trích dẫn liên kết của tệp CSV này bằng cách nhấp chuột phải vào thanh tab của bảng-> Bảng mới -> Tệp -> Liên kết          Ghi chú: Để định tuyến chính xác LibreOffice v5.4.5.1: Thanh tab của bảng -> Chèn bảng... -> Tập tin -> Duyệt... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4103,7 +4108,7 @@ Lưu ý: Bạn có thể thay đổi điều đó trong mục tùy chọn. Draft - + Writing camera position Viết vị trí camera diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm index c59e9e544f..e73faaff62 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts index 782aa911c0..965e02cc7f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts @@ -19,12 +19,12 @@ 轴的长度 - + The size of the axis bubbles 轴气泡的大小 - + The numbering style 编号样式 @@ -74,17 +74,17 @@ 此对象的材料 - + The role of this object 此对象的作用 - + Specifies if this object must move together when its host is moved 指定此对象在主机移动时是否必须同时移动 - + The area of all vertical faces of this object 此对象所有垂直面的面积 @@ -94,7 +94,7 @@ 此对象在 XY 平面上的投影面积 - + The perimeter length of the horizontal area 水平区域的外围长度 @@ -114,12 +114,12 @@ 该设备所需要的以瓦特为单位的电力 - + The height of this object 此对象的高度 - + The computed floor area of this floor 地板的计算面积 @@ -1049,7 +1049,7 @@ 此面板的面积 - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object 此对象的可选高分辨率网格或形状 @@ -1069,7 +1069,7 @@ 标准代码 (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material 此材料的说明 @@ -1084,17 +1084,17 @@ 此材料的颜色 - + The list of layer names 层名称列表 - + The list of layer materials 层级材料清单 - + The list of layer thicknesses 层厚度列表 @@ -1109,12 +1109,12 @@ 剪切面的颜色 (如果打开) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads 在线底部上的侧桁重叠部分 - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic 定义孔的线数。值0表示自动 @@ -1124,22 +1124,22 @@ 每个坐标轴的标签 - + If true, show the labels 如果是对的, 显示标签 - + A transformation to apply to each label 应用于每个标签的转换 - + The axes this system is made of 这个系统的轴是由 - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated 用来复制此对象的可选轴或轴系统 @@ -1231,52 +1231,52 @@ An optional custom bubble number - An optional custom bubble number + 可选的自定义气泡编号 - + The type of line to draw this axis 绘制此轴的线条类型 - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none 在轴线的什么位置添加气泡: 开始、结束、两头或都不要 - + The line width to draw this axis 绘制此坐标轴的线条宽度 - + The color of this axis 此坐标轴的颜色 - + The number of the first axis 第一个轴的编号 - + The font to use for texts 文本所用的字体 - + The font size 字体大小 - + The placement of this axis system 此坐标系的位置 The level of the (0,0,0) point of this level - The level of the (0,0,0) point of this level + 此级别的(0,0,0) 点的级别 @@ -1284,9 +1284,9 @@ 此对象的形状 - + Stores IFC properties - Stores IFC properties + 存储IFC属性 @@ -1296,7 +1296,7 @@ An optional unit to express levels - An optional unit to express levels + 表示级别的可选单元 @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not 波浪是否也作用在底边 + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components 组件 - + Components of this object 此对象的组件 - + Axes 轴线 @@ -1637,27 +1642,27 @@ 创建轴线 - + Remove 删除 - + Add 添加 - + Axis 轴线 - + Distance 距离 - + Angle 角度 @@ -1707,22 +1712,22 @@ 网格转换为形体 - + Base component 基础组件 - + Additions 增补 - + Subtractions 消减 - + Objects 对象 @@ -1797,42 +1802,42 @@ 创建窗 - + Edit 编辑 - + Create/update component 创建/更新组件 - + Base 2D object 二维基对象 - + Wires 线框 - + Create new component 创建新组件 - + Name 名称 - + Type 类型 - + Thickness 厚度 @@ -1862,7 +1867,7 @@ 请选择一个基物体 - + Fixtures 固定装置 @@ -1922,12 +1927,12 @@ 合并壁 - + Distances (mm) and angles (deg) between axes 轴之间的距离 (mm) 和角度 (°) - + Error computing the shape of this object 计算此对象形状时出的错 @@ -1952,17 +1957,17 @@ 启用 Brep 对象的强制标志 - + has no solid 没有固体 - + has an invalid shape 形状无效 - + has a null shape 形状无效 @@ -2137,7 +2142,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela 关键字 - + Value 值 @@ -2157,12 +2162,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela 创建建筑物 - + Group 组 - + Create Floor 创建地板 @@ -2332,7 +2337,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela 旋转 - + Offset 偏移 @@ -2420,22 +2425,22 @@ Site creation aborted. 门 - + Hinge 铰链 - + Opening mode 打开模式 - + Get selected edge 获取所选边缘 - + Press to retrieve the selected edge 按下去来检索选定的边缘 @@ -2455,32 +2460,27 @@ Site creation aborted. 创建多种材料 - + Material 材质 - + New layer 新图层 - - - Error computing shape of - 计算形状的时候出错 - Wall Presets... 墙壁预设..。 - + Hole wire 孔线 - + Pick selected 选取选定的 @@ -2495,67 +2495,67 @@ Site creation aborted. 创建网格 - + Label 标签 - + Axis system components 轴系统组件 - + Grid 网格 - + Total width 总宽度 - + Total height 总高度 - + Add row 添加行 - + Del row 删除行 - + Add col 添加列 - + Del col 删除列 - + Create span 创建跨度 - + Remove span 删除跨度 - + Rows 行 - + Columns 列 @@ -2575,7 +2575,7 @@ Site creation aborted. 错误: 无法修改此墙的基础对象 - + Window elements 窗口构件 @@ -2625,7 +2625,7 @@ Site creation aborted. 总计 - + Hosts 主机 @@ -2640,22 +2640,22 @@ Site creation aborted. 请至少选择一个坐标轴 - + Auto height is larger than height 自动高度大于高度 - + Total row size is larger than height 总行大小大于高度 - + Auto width is larger than width 自动宽度大于宽度 - + Total column size is larger than width 总列大小大于宽度 @@ -2703,73 +2703,73 @@ Building creation aborted. 该对象没有 IfcProperties 属性。取消对象的电子表格创建: - + Toggle subcomponents 切换子组件 - + Closing Sketch edit 关闭草绘编辑 - + Component 组件 - + Edit IFC properties 编辑IFC属性 - + Edit standard code 编辑标准签名 - + Property 属性 - + Add property... 添加属性 - + Add property set... 添加属性集... - + New... 新建... - + New property 新建属性(&N) - + New property set 新属性集 - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - 你可以把除场所、建筑、楼层对象以外的任何东西放在楼层对象中。 -不允许楼层对象接受场所或建筑对象。 -场所、建筑物和楼层对象将从所选中删除。 -您可以在 "首选项" 中更改该选项。 + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. 所选内容中没有有效的对象。 @@ -2780,6 +2780,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. 在配置文件中未找到交叉点。 + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2866,7 +2871,7 @@ Floor creation aborted. 请在构造对象上选择一个基面 - + Create external reference 创建外部引用 @@ -2977,27 +2982,27 @@ Note: You can change that in the preferences. 在现有对象上选取一个面或选择一个预设 - + Unable to create component 无法创建组件 - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire 线的数目在主体对象中定义一个孔。值为零时将自动采用最大线数 - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3225,7 +3230,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools 轴工具 @@ -3342,12 +3347,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor 楼板 - + Creates a floor object including selected objects 创建楼板,包含选定对象 @@ -3368,62 +3373,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows 行数 - + The number of columns 列数 - + The sizes for rows 行的大小 - + The sizes of columns 列的大小 - + The span ranges of cells that are merged together 合并在一起的单元格跨度范围 - + The type of 3D points produced by this grid object 此网格对象生成的3D 点的类型 - + The total width of this grid 此网格的总宽度 - + The total height of this grid 此网格的总高度 - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) 创建自动列划分 (集为0以禁用) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) 创建自动列划分 (集为0以禁用) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not 当处于边缘中点模式时, 如果此网格必须沿边缘法线重新定向其子项, 或不 - + The indices of faces to hide 隐藏的面索引 @@ -3465,7 +3470,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools 材料工具 @@ -3619,12 +3624,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object 创建外部引用对象 @@ -4032,11 +4037,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login BimServer 登录 - - - Bim server URL: - Bim服务器 URL: - Login (email): @@ -4047,11 +4047,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: 密码: - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - 让我在 FreeCAD 会话中保持登录状态 - Dialog @@ -4065,6 +4060,16 @@ Note: You can change that in the preferences. 操作方法是右键点击 “表” 标签条 -> 新建表 -> 来自文件 -> 链接， 注： 在Libreoffice v5.4.5.1应用中，操作方法是右键点击 “表” 标签条 -> 插入表... -> 来自文件 ->浏览... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4104,7 +4109,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position 写入相机位置 diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm index d0ad5525b8..fbe77d7579 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts index 4cd74ef7ac..b4a3f9733b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts @@ -19,12 +19,12 @@ 軸的長度 - + The size of the axis bubbles 軸氣泡的大小 - + The numbering style 編號樣式 @@ -74,17 +74,17 @@ 這個對象的材料 - + The role of this object 這個對象的作用 - + Specifies if this object must move together when its host is moved 指定在移動主機時對該對象是否必須一起移動 - + The area of all vertical faces of this object 這個對象所有垂直面的面積 @@ -94,7 +94,7 @@ 這個對象在 XY 平面上的投影面積 - + The perimeter length of the horizontal area 水準區域的周長 @@ -114,12 +114,12 @@ 該設備所需要的以瓦特為單位的電力 - + The height of this object 此對象的高度 - + The computed floor area of this floor 這個樓層的計算樓面面積 @@ -1049,7 +1049,7 @@ 此窗口的區域 - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object 此對象的可選高解析度網格或形狀 @@ -1069,7 +1069,7 @@ A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - + A description for this material A description for this material @@ -1084,17 +1084,17 @@ 此材料的顏色 - + The list of layer names 層名稱列表 - + The list of layer materials 層級材料清單 - + The list of layer thicknesses 層厚度清單 @@ -1109,12 +1109,12 @@ 修剪面的顏色 (如果打開) - + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic @@ -1124,22 +1124,22 @@ 每個坐標軸的標籤 - + If true, show the labels 如果是對的，顯示標籤 - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of 這個系統的軸是由 - + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated An optional axis or axis system on which this object should be duplicated @@ -1234,42 +1234,42 @@ An optional custom bubble number - + The type of line to draw this axis The type of line to draw this axis - + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - + The line width to draw this axis The line width to draw this axis - + The color of this axis The color of this axis - + The number of the first axis The number of the first axis - + The font to use for texts The font to use for texts - + The font size The font size - + The placement of this axis system The placement of this axis system @@ -1284,7 +1284,7 @@ The shape of this object - + Stores IFC properties Stores IFC properties @@ -1383,6 +1383,11 @@ If the wave also affects the bottom side or not If the wave also affects the bottom side or not + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The font file @@ -1419,12 +1424,12 @@ If True, the shape will be discarded when turning visibility off, resulting in a lighter file, but with an additional loading time when turning the object back on - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -1475,8 +1480,8 @@ - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) @@ -1490,18 +1495,18 @@ - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The direction of of flight after landing - The direction of of flight after landing + The direction of flight after landing + The direction of flight after landing @@ -1617,17 +1622,17 @@ Arch - + Components 組件 - + Components of this object 此物件之組成 - + Axes 軸 @@ -1637,27 +1642,27 @@ 建立軸 - + Remove 移除 - + Add 新增 - + Axis 軸 - + Distance 距離 - + Angle 角度 @@ -1707,22 +1712,22 @@ 形狀的網格 - + Base component 基礎元件 - + Additions 增加 - + Subtractions 扣除 - + Objects 物件 @@ -1797,42 +1802,42 @@ 建立窗戶 - + Edit 編輯 - + Create/update component 建立/更新元件 - + Base 2D object 基礎 2D 物件 - + Wires 線 - + Create new component 建立新元件 - + Name 名稱 - + Type 類型 - + Thickness 厚度 @@ -1862,7 +1867,7 @@ Please select a base object - + Fixtures Fixtures @@ -1922,12 +1927,12 @@ 合併牆面 - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1952,17 +1957,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid 無實體 - + has an invalid shape 有一錯誤造型 - + has a null shape 有一空造型 @@ -2137,7 +2142,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Key - + Value 值 @@ -2157,12 +2162,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Create Building - + Group 群組 - + Create Floor Create Floor @@ -2332,7 +2337,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Rotation - + Offset 偏移複製 @@ -2421,22 +2426,22 @@ Site creation aborted. 門 - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2456,32 +2461,27 @@ Site creation aborted. Create multi-material - + Material 材質 - + New layer 新圖層 - - - Error computing shape of - Error computing shape of - Wall Presets... Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + Pick selected Pick selected @@ -2496,67 +2496,67 @@ Site creation aborted. Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Grid 格線 - + Total width 總寬度 - + Total height 總高度 - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2576,7 +2576,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2626,7 +2626,7 @@ Site creation aborted. Total - + Hosts Hosts @@ -2641,22 +2641,22 @@ Site creation aborted. Please select at least one axis - + Auto height is larger than height Auto height is larger than height - + Total row size is larger than height Total row size is larger than height - + Auto width is larger than width Auto width is larger than width - + Total column size is larger than width Total column size is larger than width @@ -2704,73 +2704,73 @@ Building creation aborted. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Closing Sketch edit Closing Sketch edit - + Component Component - + Edit IFC properties Edit IFC properties - + Edit standard code Edit standard code - + Property 屬性 - + Add property... Add property... - + Add property set... Add property set... - + New... 新增... - + New property New property - + New property set New property set - - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. +Floor object is not allowed to accept Site or Building objects. +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. There is no valid object in the selection. @@ -2781,6 +2781,11 @@ Floor creation aborted. Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. + + + Error computing shape of + Error computing shape of + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects @@ -2867,7 +2872,7 @@ Floor creation aborted. Please select a base face on a structural object - + Create external reference Create external reference @@ -2978,27 +2983,27 @@ Note: You can change that in the preferences. Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - + + default + default - + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here @@ -3226,7 +3231,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -3343,12 +3348,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Floor - + Floor 地面 - + Creates a floor object including selected objects 建立含有選定物件之地面物件 @@ -3369,62 +3374,62 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3466,7 +3471,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_MaterialTools - + Material tools Material tools @@ -3620,12 +3625,12 @@ Note: You can change that in the preferences. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -4033,11 +4038,6 @@ Note: You can change that in the preferences. BimServer Login BimServer Login - - - Bim server URL: - Bim server URL: - Login (email): @@ -4048,11 +4048,6 @@ Note: You can change that in the preferences. Password: 密碼： - - - Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions - Dialog @@ -4065,6 +4060,16 @@ Note: You can change that in the preferences. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a CSV file. In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link Note: as of LibreOffice v5.4.5.1 the correct path now is: Sheets tab bar -> Insert Sheet... -> From file -> Browse... + + + BimServer URL: + BimServer URL: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + Keep me logged in across FreeCAD sessions + IFC properties editor @@ -4104,7 +4109,7 @@ Note: You can change that in the preferences. Draft - + Writing camera position Writing camera position diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.qm index a66c97657b..8a5980aac6 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.ts index 0f57f18081..692fa41b63 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.ts @@ -134,7 +134,7 @@ Set the angle between two selected entitys - Definir o ángulo entre dúas entidades seleccionadas + Definir o ángulo entre dúas entidades escolmadas @@ -193,7 +193,7 @@ Set the distance between two selected entitys - Definir a distancia entre dúas entidades seleccionadas + Definir a distancia entre dúas entidades escolmadas @@ -233,7 +233,7 @@ Set the orientation of two selected entitys in regard to each other - Definir a orientación entre dúas entidades seleccionadas en relación dunha á outra + Definir a orientación entre dúas entidades escolmadas en relación dunha á outra @@ -261,18 +261,18 @@ No active or selected assembly - Ningunha ensamblaxe activa ou seleccionada + Ningunha ensamblaxe activa ou escolmada You need a active or selected assembly to insert a part in. - Precisa dunha ensamblaxe activa ou seleccionada para inserirlle unha peza. + Precisa dunha ensamblaxe activa ou escolmada para inserirlle unha peza. You need a active or selected assembly to insert a component in. - Precisa dunha ensamblaxe activa ou seleccionada para inserirlle un compoñente. + Precisa dunha ensamblaxe activa ou escolmada para inserirlle un compoñente. @@ -333,7 +333,7 @@ <html><head/><body><p>Special constraint which is in general used to let the geometries be on each other. Therefore it's often the same as align, with the difference that it is also defined for points, as a point can lie on a plane. Note that this constraint has a special behaviour for cylinders. For example, a cylindrical surface can't be on a plane, only touch it. Therefore this is not valid. Furthermore point and line coincident with cylinders don't work on the cylinder surface, but on its center line. The reason for that it is, that this centerline would not be accessible with other constraints, but the surface coincident can be also achieved with the align constraint and value 0. At last specialty the cylinder cylinder constraint shall be mentioned: It works also on the cylinder centerlines and therefore makes them concentric. </p></body></html> - <html><head/><body><p>Constrición especial a cal é usada en xeral para permitir que as xeometrías estean unha riba doutra. Por iso, moitas veces é o mesmo que aliñar, coa diferenza de que tamén é definida por puntos, unha vez que o punto pode estar nun plano. Note que esta restrición ten un comportamento especial para os cilindros. Por exemplo, unha superficie cilíndrica non pode estar nun plano, só pode tocalo. Así pois, isto non é válido. Ademais punto e liña coincidentes con cilindros non funcionan na superficie do cilindro, pero si no seu eixe. A razón disto é que este eixe non sería accesible con outras constricións, pero a superficie coincidente pode ser acadada coa constrición aliñar mais o valor 0. Ó final debe ser mencionada especialmente a constrición cilindro cilindro: Tamén funciona en eixes dos cilindros e, polo tanto, fainos concéntricos.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Constrición especial a cal é usada en xeral para permitir que as xeometrías estean unha riba doutra. Por iso, moitas veces é o mesmo que aliñar, coa diferenza de que tamén é definida por puntos, unha vez que o punto pode estar nun plano. Note que esta restrición ten un comportamento especial para os cilindros. Por exemplo, unha superficie cilíndrica non pode estar nun plano, só pode tocalo. Así pois, isto non é válido. Ademais punto e liña coincidentes con cilindros non funcionan na superficie do cilindro, pero si no seu eixo. A razón disto é que este eixo non sería accesible con outras constricións, pero a superficie coincidente pode ser acadada coa constrición aliñar mais o valor 0. Ó final debe ser mencionada especialmente a constrición cilindro cilindro: Tamén funciona en eixos dos cilindros e, polo tanto, fainos concéntricos.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.qm index b4bcd9b7db..15a1cc30a6 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.ts index a9ed496215..be05dc6690 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.ts @@ -352,7 +352,7 @@ Fix - Fix + Herstellen <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.qm index 3752804dc8..3a059abb8e 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.ts index 9994f70f62..cafd0cb362 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -812,7 +812,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pick from/to points - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -868,12 +868,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -881,12 +881,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Voeg by nuwe punt - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -894,12 +894,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -907,12 +907,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Pas huidige styl toe - + Applies current line width and color to selected objects Wend aan huidige lynbreedte en kleur op gekose voorwerpe @@ -920,12 +920,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Boog - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skep 'n boog. CTRL vas te heg, SHIFT om vas te hou @@ -933,12 +933,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Reeks - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Skep 'n polêre of reghoekige reeks van 'n gekose voorwerp @@ -946,12 +946,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -959,12 +959,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -972,12 +972,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -985,12 +985,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Sirkel - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Skep 'n sirkel. CTRL om vas te heg, ALT om raaklyn voorwerpe te kies @@ -998,12 +998,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Kloon - + Clones the selected object(s) Kloon die gekose voorwerp(e) @@ -1011,12 +1011,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Maak lyn toe - + Closes the line being drawn Maak die huidige lyn toe @@ -1024,12 +1024,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Verwyder punt - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -1037,12 +1037,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimensioneer - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Skep 'n dimensie. CTRL om vas te het, SHIFT om vas te hou, ALT om 'n segment te kies @@ -1050,12 +1050,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Gradeer neer - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -1063,12 +1063,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Konsep na skets - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -1076,12 +1076,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Tekening - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -1089,12 +1089,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Wysig - + Edits the active object Wysig die aktiewe voorwerp @@ -1102,12 +1102,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Creates an ellipse. CTRL to snap @@ -1115,12 +1115,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -1128,12 +1128,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Beëindig lyn - + Finishes a line without closing it Beëindig lyn sonder om toe te maak @@ -1141,12 +1141,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -1154,12 +1154,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -1167,12 +1167,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1180,12 +1180,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Lyn - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Dit skep 'n 2-punt lyn. CTRL om vas te heg, SHIFT vas te hou @@ -1193,12 +1193,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1206,12 +1206,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Verskuif - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Beweeg die gekose voorwerpe tussen 2 punte. CTRL om vas te heg, SHIFT om vas te hou, ALT om te kopieer @@ -1219,12 +1219,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Verplasing - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Verplaas die aktiewe voorwerp. CTRL om vas te heg, SHIFT om vas te hou, ALT om te kopieer @@ -1232,12 +1232,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -1245,12 +1245,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Punt - + Creates a point object Skep 'n puntvoorwerp @@ -1258,12 +1258,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1271,12 +1271,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Veelhoek - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skep 'n gelykhoekige veelhoek. CTRL om vas te heg, SHIFT om vas te hou @@ -1284,12 +1284,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Reghoek - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Skep 'n 2-punt reghoek. CTRL om vas te heg @@ -1297,12 +1297,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Roteer - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Roteer die gekose objekte. CTRL om vas te heg, SHIFT om vas te hou, ALT om te kopieer @@ -1310,12 +1310,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Skaal - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skaal die gekose objekte van 'n basispunt. CTRL om vas te hou, SHIFT om vas te hou, ALT om te kopieer @@ -1323,12 +1323,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Kies groep - + Selects all objects with the same parents as this group Kies al die voorwerpe met die dieselfde ouers as hierdie groep @@ -1336,12 +1336,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane KiesVlak - + Select a working plane for geometry creation Kies 'n werkende vliegtuig vir geometrieskepping @@ -1349,12 +1349,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1362,12 +1362,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Vorm 2D aansig - + Creates Shape 2D views of selected objects Skep vorm 2D aansigte van die gekose voorwerpe @@ -1375,12 +1375,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1388,12 +1388,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Show Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Shows Draft snap toolbar @@ -1401,12 +1401,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1414,12 +1414,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1427,12 +1427,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Center - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1440,12 +1440,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1453,12 +1453,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Endpoint - + Snaps to endpoints of edges Snaps to endpoints of edges @@ -1466,12 +1466,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Extension - + Snaps to extension of edges Snaps to extension of edges @@ -1479,12 +1479,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Grid - + Snaps to grid points Snaps to grid points @@ -1492,12 +1492,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Snyding - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1505,12 +1505,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once @@ -1523,12 +1523,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midpoint - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1536,12 +1536,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Nearest - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1549,12 +1549,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1562,12 +1562,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallel - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1575,12 +1575,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1588,12 +1588,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Spesiaal - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1601,12 +1601,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Working Plane - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane @@ -1614,12 +1614,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Strek - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1627,12 +1627,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Teks - + Creates an annotation. CTRL to snap Skep 'n aantekening. CTRL om vas te heg @@ -1640,12 +1640,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Skakel konstruksiemodus aan/af vir die volgende voorwerpe. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1653,12 +1653,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Wissel die voortsettingsmodus vir die volgende bevele. @@ -1666,12 +1666,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Wissel voorkomsmodus - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Verander vertoning van gekose voorwerpe tussen draadmodel en plat lyne @@ -1679,12 +1679,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Toggle Grid - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1702,12 +1702,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Knip of rek die gekose voorwerp, of strek 'n enkele vlak. CTRL heg, SHIFT beperk tot huidige segment of tot die normaallyn, ALT keer om @@ -1715,12 +1715,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Herstel die laaste segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Herstel die laaste getekende lynsegment @@ -1728,12 +1728,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Opgradeer - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1741,12 +1741,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1754,12 +1754,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1767,12 +1767,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -2213,11 +2213,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Project exported objects along current view direction - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Visual settings @@ -2807,6 +2802,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3044,7 +3044,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Aantal sye - + Offset Verplasing @@ -3169,12 +3169,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Kies vlak - + Line Lyn - + DWire DWire @@ -3304,196 +3304,196 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Create Line Create Line - + Pick next point: Kies die volgende punt: - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + BezCurve BezCurve - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Reghoek - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Skep Reghoek - + Create Circle Skep Sirkel - + Create Arc Skep Boog - + Start Angle Beginhoek - + Aperture Gaping - + Polygon Veelhoek - + Create Polygon Skep Veelvlak - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Teks - + Create Text Skep Teks - + Dimension Dimensioneer - + Create Dimension Skep Dimensie - + ShapeString ShapeString - + Create ShapeString Create ShapeString - + Copy Kopieer - + Move Verskuif - + Change Style Verander Styl - + Rotate Roteer - + Cannot offset this object type Kan nie hierdie voorwerptipe verskuif nie - + Stretch Strek - + Upgrade Opgradeer - + Downgrade Gradeer neer - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Convert - + Array Reeks - + Create Point Create Point - + Mirror Mirror @@ -3577,8 +3577,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3863,349 +3863,349 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Versuiminstelling - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: First point: - + Closing Closing - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Removing last point - + Next point: Next point: - + Restarting from Restarting from - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Spline has been closed Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Create B-spline Create B-spline - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Pick first point: Pick first point: - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Aperture angle: Aperture angle: - + Pick location point: Pick location point: - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Pick end point: Pick end point: - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire Turning one Rectangle into a Wire - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Pick reference distance from base point: Pick reference distance from base point: - + Pick new distance from base point: Pick new distance from base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ar.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ar.qm index 6896b1e575..03b4f4a1ec 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ar.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ar.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ar.ts index 84b2285506..6675a35a37 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ar.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ar.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope ميل @@ -812,7 +812,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager اختر من/إلى نقاط - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -868,12 +868,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group الإضافة إلى مجموعة البناء - + Adds the selected objects to the Construction group يقوم بإضافة العناصر المختارة إلى مجموعة البناء @@ -881,12 +881,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point إضافة نقطة - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -894,12 +894,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... نقل إلى المجموعة... - + Moves the selected object(s) to an existing group لنقل الكائن المحدد إلى مجموعة حالية @@ -907,12 +907,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style تطبيق النمط الحالي - + Applies current line width and color to selected objects يطبق عرض السطر الحالي واللون على الكائنات المحددة @@ -920,12 +920,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc قوس - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain ينشئ قوس. CTRL لالتقاط، SHIFT للقيود @@ -933,12 +933,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array مصفوفة - + Creates a polar or rectangular array from a selected object لإنشاء مصفوفة قطبية أو مستطيلة من كائن محدد @@ -946,12 +946,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to حدد مجموعة لإضافة جميع كائنات المسودة و وكائن القوس ايضا @@ -959,12 +959,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -972,12 +972,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -985,12 +985,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle دائرة - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects @@ -998,12 +998,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone استنساخ - + Clones the selected object(s) استنساخ الكائن المحدد @@ -1011,12 +1011,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line إغلاق الخط - + Closes the line being drawn لإغلاق الخط الجاري رسمه @@ -1024,12 +1024,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point إزالة نقطة - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -1037,12 +1037,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension البعد - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment @@ -1050,12 +1050,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade تخفيض الرتبة - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces يفرق الكائنات المحددة إلى كائنات أبسط، أو يطرح الوجوه @@ -1063,12 +1063,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draft to Sketch - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -1076,12 +1076,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing الرسم - + Puts the selected objects on a Drawing sheet يقوم بوضع العناصر المختارة على ورقة الرسم @@ -1089,12 +1089,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit تعديل - + Edits the active object تحرير الكائن النشط @@ -1102,12 +1102,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse بيضوي - + Creates an ellipse. CTRL to snap Creates an ellipse. CTRL to snap @@ -1115,12 +1115,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder موثق الوجه - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -1128,12 +1128,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line خط النهاية - + Finishes a line without closing it ينهي الخط دون إغلاقه @@ -1141,12 +1141,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension انقلاب البعد - + Flip the normal direction of a dimension انقلاب الاتجاه العادي للبعد @@ -1154,12 +1154,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -1167,12 +1167,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label عنوان - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1180,12 +1180,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line خط - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1193,12 +1193,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror مرآة - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points يعكس الكائنات المحددة على طول خط محدد بنقطتين @@ -1206,12 +1206,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move نقل - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy @@ -1219,12 +1219,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset إزاحة - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy يقوم بتعطيل العنصر النشط. CTRL لالتقاط، SHIF لتقييد، ALT لنسخ @@ -1232,12 +1232,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray مسار المصفوفة - + Creates copies of a selected object along a selected path. إنشاء نسخ من كائن محدد على طول مسار محدد. @@ -1245,12 +1245,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point نقطة - + Creates a point object ينشئ نقطة كائن @@ -1258,12 +1258,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1271,12 +1271,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon المضلع - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1284,12 +1284,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle مستطيل - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap @@ -1297,12 +1297,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate تدوير - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy @@ -1310,12 +1310,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale السلم - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy @@ -1323,12 +1323,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group اختر مجموعة - + Selects all objects with the same parents as this group لتحديد كافة الكائنات مع نفس الوالدين مثل هذه المجموعة @@ -1336,12 +1336,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane SelectPlane - + Select a working plane for geometry creation Select a working plane for geometry creation @@ -1349,12 +1349,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1362,12 +1362,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view عرض ثنائي الأبعاد للشكل - + Creates Shape 2D views of selected objects Creates Shape 2D views of selected objects @@ -1375,12 +1375,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... شكل من النص... - + Creates text string in shapes. لإنشاء سلسلة نصية بأشكال. @@ -1388,12 +1388,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar عرض شريط الكبس - + Shows Draft snap toolbar يعرض شريط أدوات مسودة الكبس @@ -1401,12 +1401,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1414,12 +1414,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles زوايا - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles يستقر إلى 45 و 90 درجة على الأقواس والدوائر @@ -1427,12 +1427,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center مركز - + Snaps to center of circles and arcs يستقر إلى مركز الدوائر والأقواس @@ -1440,12 +1440,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions الأبعاد - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects لعرض الأبعاد المؤقتة عند الالتقاط لكائنات أرش @@ -1453,12 +1453,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint نقطة النهاية - + Snaps to endpoints of edges يستقر إلى نهاية نقاط الحواف @@ -1466,12 +1466,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension تمديد - + Snaps to extension of edges يكبس لتمديد الحواف @@ -1479,12 +1479,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid شبكة - + Snaps to grid points يستقر على نقاط الشبكة @@ -1492,12 +1492,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection تداخل - + Snaps to edges intersections يستقر لحواف التقاطعات @@ -1505,12 +1505,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off تبديل تشغيل / إيقاف - + Activates/deactivates all snap tools at once تشغيل/إلغاء تنشيط جميع الأدوات الإضافية في آن واحد @@ -1523,12 +1523,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint نقطة الوسط - + Snaps to midpoints of edges يكبس إلى نقاط الوسط من الحواف @@ -1536,12 +1536,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest الأقرب - + Snaps to nearest point on edges يكبس إلى أقرب نقطة على الحواف @@ -1549,12 +1549,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions يستقر على إتجاه متعامد و 45 درجة @@ -1562,12 +1562,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel موازى - + Snaps to parallel directions of edges يستقر على الاتجاهات المتوازية من الحواف @@ -1575,12 +1575,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular عمودي - + Snaps to perpendicular points on edges يستقر على نقط عمودية على الحواف @@ -1588,12 +1588,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects يستقر إلى مواقع خاصة من الكائنات @@ -1601,12 +1601,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane سطح العمل - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane @@ -1614,12 +1614,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects يمد الكائنات المحددة @@ -1627,12 +1627,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text نص - + Creates an annotation. CTRL to snap لإنشاء تعليق توضيحي. CTRL لالتقاط @@ -1640,12 +1640,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. تبديل وضع الإنشاء للكائنات التالية. - + Toggle Construction Mode تبديل وضع البناء @@ -1653,12 +1653,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode تبديل وضع المتابعة - + Toggles the Continue Mode for next commands. تبديل وضع المتابعة للأوامر التالية. @@ -1666,12 +1666,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode تبديل وضع العرض - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines مبادلة عرض وضع الكائنات المحددة بين الإطار السطحي و الخطوط المسطحة @@ -1679,12 +1679,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid تبديل الشبكة - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1702,12 +1702,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts @@ -1715,12 +1715,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment التراجع عن الجزء الأخير - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn يقوم بإلغاء آخر شريحة مرسومة من الخط الذي تم رسمه @@ -1728,12 +1728,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade ترقية - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1741,12 +1741,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1754,12 +1754,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1767,12 +1767,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -2217,11 +2217,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction تم تصدير العناصر إلى اتجاه العرض الحالي - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - يتم دعم تصدير البيضوي بشكل سيء. استخدم هذا لتصديرها كما polylines بدلا من ذلك. - Visual settings @@ -2815,6 +2810,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3052,7 +3052,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: عدد من الجانبين - + Offset إزاحة @@ -3177,12 +3177,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Select Plane - + Line خط - + DWire DWire @@ -3312,198 +3312,198 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Create Line إنشاء خط - + Pick next point: Pick next point: - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline منحنى B - + BezCurve BezCurve - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle مستطيل - + Create Plane إنشاء سطح - + Create Rectangle إنشاء مستطيل - + Create Circle إنشاء دائرة - + Create Arc إنشاء القوس - + Start Angle زاوية البدأ - + Aperture فتحة - + Polygon المضلع - + Create Polygon إنشاء مضلع - + Ellipse بيضوي - + Create Ellipse إنشاء شكل بيضوي - + Text نص - + Create Text إنشاء نص - + Dimension البعد - + Create Dimension إنشاء البعد - + ShapeString ShapeString - + Create ShapeString Create ShapeString - + Copy نسخ - + Move نقل - + Change Style تغيير نمط - + Rotate تدوير - + Cannot offset this object type لا يمكن إزاحة هذا النوع من الكائنات - + Stretch Stretch - + Upgrade ترقية - + Downgrade تخفيض الرتبة - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Convert to Sketch التحويل إلى رسمة - + Convert to Draft تحويل إلى مُسْودَّة - + Convert تحويل - + Array مصفوفة - + Create Point إنشاء نقطة - + Mirror مرآة @@ -3587,8 +3587,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3873,349 +3873,349 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. الافتراضي - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: النقطة الأولى: - + Closing جاري الإغلاق - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Removing last point - + Next point: النقطة التالية: - + Restarting from Restarting from - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Spline has been closed تم إغلاق المنحنى - + Last point has been removed تم حذف النقطة الأخيرة - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Create B-spline إنشاء منحنى B - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Pick first point: Pick first point: - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Aperture angle: Aperture angle: - + Pick location point: Pick location point: - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Pick end point: Pick end point: - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire Turning one Rectangle into a Wire - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points نقط التقاطع جد كثيرة - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Pick reference distance from base point: Pick reference distance from base point: - + Pick new distance from base point: Pick new distance from base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable هذا النوع من العناصر غير قابل للتعديل - + Please select only one object المرجو اختيار عنصر واحد فقط - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes يجب أن يتوفر العنصر النشط على أكثر من نقطتين/عقدتين - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone قم بإختيار عنصر لإستنساخه - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm index b9cc74a40e..c5b7aa88ec 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts index 01b5e51e4d..ccdedce45a 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts @@ -662,7 +662,7 @@ Entra Una unitat d'expressar la mesura. Deixar en blanc per defecte del sistema< If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - If this is True, this object will be recomputed only if it is visible + Si això és cert, aquest objecte serà recalculat només si és visible @@ -672,7 +672,7 @@ Entra Una unitat d'expressar la mesura. Deixar en blanc per defecte del sistema< PointList - PointList + Llistat de Punts @@ -697,28 +697,28 @@ Entra Una unitat d'expressar la mesura. Deixar en blanc per defecte del sistema< This specifies if the shapes sew - This specifies if the shapes sew + Això Especifica si es Cusen les Formes Display a leader line or not - Display a leader line or not + Mostrar una línia Guìa o no The text displayed by this object - The text displayed by this object + El text mostrat amb aquest objecte Line spacing (relative to font size) - Line spacing (relative to font size) + Interlineat (relatiu a la mida de lletra) Draft - + Slope Pendent @@ -802,15 +802,15 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements This Wire is already flat - This Wire is already flat + Aquest fil ja esta Pla Pick from/to points - Pick from/to points + Triar el/els Punts - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Pendent de donar als cables/línies seleccionats: 0 = horitzontal, 1 = 45graus amunt, -1 = 45graus avall @@ -825,7 +825,7 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Text to be made into ShapeString - Text to be made into ShapeString + Text per a convertir en TextForma @@ -840,7 +840,7 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Height of the result - Height of the result + Alçada del resultat @@ -860,18 +860,18 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Font file - Font file + Fitxer de tipus de lletra Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Afegir al Grup de Construcció - + Adds the selected objects to the Construction group Afegeix els objectes seleccionats a un grup de Construcció existent @@ -879,12 +879,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_AddPoint - + Add Point Afegir punt - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Afegeix un punt a un Cable existent o a una B-spline @@ -892,12 +892,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_AddToGroup - + Move to group... Moure al grup... - + Moves the selected object(s) to an existing group Mou els objectes seleccionats a un grup existent @@ -905,12 +905,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplicar estil actual - + Applies current line width and color to selected objects Aplica el gruix i color de línia actual als objectes seleccionats @@ -918,12 +918,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Arc - + Arc Arc - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un arc. CTRL per forçar, SHIFT per a restringir @@ -931,12 +931,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Array - + Array Matriu, Array - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Crea una matriu rectangular o polar d'un objecte seleccionat @@ -944,12 +944,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_AutoGroup - + AutoGroup Auto-agrupar - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Seleccioneu un grup per afegir-los automàticament a tots els Draft & Archc @@ -957,12 +957,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una B-spline de múltiples punts. CTRL per ajustar, SHIFT per a restricció @@ -970,12 +970,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_BezCurve - + BezCurve Corba de Bézier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una corba Bezier. CTRL per forçar, SHIFT per a restringir @@ -983,12 +983,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Circle - + Circle Cercle - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Crea un cercle. CTRL per forçar, ALT per seleccionar objectes tangents @@ -996,12 +996,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Clone - + Clone Clona - + Clones the selected object(s) Clona els objectes seleccionats @@ -1009,12 +1009,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_CloseLine - + Close Line Tanca la línia - + Closes the line being drawn Tanca la línia que s'està dibuixant @@ -1022,12 +1022,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_DelPoint - + Remove Point Eliminar punt - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Elimina un punt d'un Cable o B-spline existent @@ -1035,12 +1035,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Dimension - + Dimension Dimensió - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Crea una acotació. CTRL per forçar, SHIFT per restringir, ALT per seleccionar un segment @@ -1048,12 +1048,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Downgrade - + Downgrade Baixar de categoria - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explota els objectes seleccionats en objectes més simples, o la resta de cares @@ -1061,12 +1061,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Borrador a esquema - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convertir bidireccionalment entre objectes dibuix i esboç @@ -1074,12 +1074,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Drawing - + Drawing Dibuix - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Posa els objectes seleccionats en un Full de Dibuix @@ -1087,12 +1087,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Edit - + Edit Edita - + Edits the active object Edita l'objecte actiu @@ -1100,12 +1100,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Ellipse - + Ellipse El·lipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crea una el·lipse. CTRL per ajustar @@ -1113,12 +1113,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Facebinder - + Facebinder Unir cares - + Creates a facebinder object from selected face(s) Crear un objecte facebinder a partir de cara(s) seleccionada(s) @@ -1126,12 +1126,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_FinishLine - + Finish line Acabar Línia - + Finishes a line without closing it Acaba una línia sense tancar-lo @@ -1139,12 +1139,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Invertir Cota - + Flip the normal direction of a dimension Capgirar la direcció normal d'una cota @@ -1152,12 +1152,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Heal - + Heal Reparar - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Arreglar objectes dolents, salvats d'una versió anterior FreeCAD @@ -1165,12 +1165,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Label - + Label Etiqueta - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Crea una etiqueta, opcionalment lligada al objecte o element seleccionat @@ -1178,12 +1178,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Line - + Line Línia - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una línia de 2 punts. CTRL per forçar, SHIFT per restringir @@ -1191,12 +1191,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Mirror - + Mirror Mirall - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Reflecteix els objectes seleccionats seguint una línia definida per dos punts @@ -1204,12 +1204,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Move - + Move Mou - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Es mou objectes seleccionats entre 2 punts. CTRL per forçar, SHIFT a restringir, ALT copiar @@ -1217,12 +1217,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Offset - + Offset Equidistancia (ofset) - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Crea una equidistància al objecta actiu CTRL para forçar, SHIFT per restringir, ALT per copiar @@ -1230,12 +1230,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Crea copies d' un objecte seleccionat seguin una ruta seleccionada. @@ -1243,12 +1243,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Point - + Point Punt - + Creates a point object Crea un objecte punt @@ -1256,25 +1256,25 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_PointArray - + PointArray - PointArray + Array/Matriu de Punts - + Creates copies of a selected object on the position of points. - Creates copies of a selected object on the position of points. + Crea còpies d’un objecte seleccionat a la posició dels punts. Draft_Polygon - + Polygon Polígon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un polígon regular. CTRL per forçar, SHIFT per restringir @@ -1282,12 +1282,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Rectangle - + Rectangle Rectangle - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Crea un rectangle donat per 2 punts. CTRL para forçar @@ -1295,12 +1295,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Rotate - + Rotate Rotació - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Gira els objectes seleccionats. CTRL per forçar, SHIFT a limitar, ALT crea una còpia @@ -1308,12 +1308,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Scale - + Scale Escala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Escala els objectes seleccionats desde un punt base. CTRL per forçar, SHIFT restringir, ALT copiar @@ -1321,12 +1321,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_SelectGroup - + Select group Selecciona un grup - + Selects all objects with the same parents as this group Selecciona tots els objectes amb els mateixos pares com aquest grup @@ -1334,12 +1334,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_SelectPlane - + SelectPlane Seleccionar plano - + Select a working plane for geometry creation Seleccioneu un pla de treball per a la creació de la geometria @@ -1347,12 +1347,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Crea un objecte partint del pla de treball actual - + Create Working Plane Proxy Crear un Pla de Treball intermediari @@ -1360,12 +1360,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Vista de forma 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Crea vistes 2D forma dels objectes seleccionats @@ -1373,12 +1373,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma a partir de texte... - + Creates text string in shapes. Crear una cadena de texts en les formes. @@ -1386,12 +1386,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Mostra la barra de ajust - + Shows Draft snap toolbar Mostra la barra d'eines de ajust del esborrany @@ -1399,12 +1399,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Slope - + Set Slope Definir Pendent - + Sets the slope of a selected Line or Wire Estableix el pendent d'una línia o filferro seleccionat @@ -1412,12 +1412,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Angle - + Angles Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Força 45 i 90 graus punts sobre arcs i cercles @@ -1425,12 +1425,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Center - + Center Centre - + Snaps to center of circles and arcs FORÇA al centre de cercles i arcs @@ -1438,12 +1438,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Mostra les dimensions temporals quan ajusta a objectes arcs @@ -1451,12 +1451,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punt final - + Snaps to endpoints of edges FORÇA extrems vores @@ -1464,12 +1464,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Extension - + Extension Extensió - + Snaps to extension of edges S' ajusta a la extensió dels bordes @@ -1477,12 +1477,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Grid - + Grid Quadrícula - + Snaps to grid points S' ajusta als punts de la reixa @@ -1490,12 +1490,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersecció - + Snaps to edges intersections S' ajusta a les interseccions dels bordes @@ -1503,12 +1503,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Tanca On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activa/desactiva totes les einesde ajust a la vegada @@ -1521,12 +1521,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punt mig - + Snaps to midpoints of edges S' ajusta als punts mitjos dels bordes @@ -1534,12 +1534,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Near - + Nearest Més propera - + Snaps to nearest point on edges S'ajusta punt més proper a les vores @@ -1547,12 +1547,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orto - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions S' ajusta a direccions ortogonals i a 45 graus @@ -1560,12 +1560,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paral·lel - + Snaps to parallel directions of edges S' anexa a direccions paral. leles dels bordes @@ -1573,12 +1573,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Sejustan perpendiculars punts en les vores @@ -1586,12 +1586,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Caça ubicacions especials d'objectes @@ -1599,12 +1599,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Pla de treball - + Restricts the snapped point to the current working plane Restringeix el punt de caça del pla de treball actual @@ -1612,12 +1612,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Estirar els objectes seleccionats @@ -1625,12 +1625,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Crea una anotació. CTRL per caçar @@ -1638,12 +1638,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Commuta el Mode de construcció per a objectes propers. - + Toggle Construction Mode Commuta el Mode construcció @@ -1651,12 +1651,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Tanca continuar Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Commuta el Mode de continuar per les següents ordres. @@ -1664,12 +1664,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Commuta el mode de visualització - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Intercanvia la forma de mostrar els objectes seleccionats entre models de malla i línies planes @@ -1677,12 +1677,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Tanca de malla - + Toggles the Draft grid on/off Commuta la quadrícula esborrany encès/apagat @@ -1700,12 +1700,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Retalla o s'estén l'objecte seleccionat o extrudeix sol cares. SHIFT CTRLcaça, limita al segment actual o normal, ALT inverteix @@ -1713,12 +1713,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_UndoLine - + Undo last segment Desfer l'últim segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Desfà l'últim segment dibuixat de la línia es dibuixen @@ -1726,12 +1726,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Upgrade - + Upgrade Actualització - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Junta els objectes seleccionats en un de sol, o converteix els contorns tancats a cares, o uneix cares @@ -1739,12 +1739,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Agrega un VisGroup @@ -1752,12 +1752,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un DraftWire (DWire) de punts múltiples. CTRL per ajust, Majús para restricció @@ -1765,12 +1765,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Filferro a B-splines - + Converts between Wire and B-spline Converteix entre Filferro i B-spline @@ -2211,11 +2211,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Projecte exportar objectes al llarg de la direcció de visualització - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Exportació d'el·lipse malament és compatible. Utilitzeu-la per exportar-los com Polilínies en canvi. - Visual settings @@ -2726,7 +2721,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: If this is checked, step-by-step instructions will be displayed in the Output Window when running Draft commands - If this is checked, step-by-step instructions will be displayed in the Output Window when running Draft commands + Si està marcada, es mostrarà instruccions pas a pas a la finestra de sortida quan s'executin ordres d'esborrany @@ -2803,6 +2798,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3040,7 +3040,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Nombre de costats - + Offset Equidistancia (ofset) @@ -3165,12 +3165,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Seleccioneu pla - + Line Línia - + DWire DWire @@ -3300,196 +3300,196 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Elements de lligam de cares - + Create Line Crear línia - + Pick next point: Trieu el següent punt: - + Convert to Wire Convertir a Filferro - + BSpline BSpline - + BezCurve Corba de Bézier - + Create BezCurve Crear corba de Bézier - + Rectangle Rectangle - + Create Plane Crear Pla - + Create Rectangle Crear Rectangle - + Create Circle Crear el cercle - + Create Arc Crear Arc - + Start Angle Angle inicial - + Aperture Obertura - + Polygon Polígon - + Create Polygon Crear Polígon - + Ellipse El·lipse - + Create Ellipse Crear El·lipse - + Text Text - + Create Text Crear Text - + Dimension Dimensió - + Create Dimension Crear la dimensió - + ShapeString Forma d'Etiqueta - + Create ShapeString Crear ShapeString - + Copy Copia - + Move Mou - + Change Style Canvi d'estil - + Rotate Rotació - + Cannot offset this object type No es pot compensar aquest tipus d'objecte - + Stretch Stretch - + Upgrade Actualització - + Downgrade Baixar de categoria - + Selection is not a Knot La selecció no és un nus - + Convert to Sketch Convertir a Croquis - + Convert to Draft Convertir a Esborrany - + Convert Convertir - + Array Matriu, Array - + Create Point Crear punt - + Mirror Mirall @@ -3570,8 +3570,8 @@ Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongui Sí. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3687,7 +3687,7 @@ Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongui Sí. No point found - No point found + No s’ha trobat cap punt @@ -3698,12 +3698,12 @@ Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongui Sí. Relative - Relative + Relatiu Continue - Continue + Continua @@ -3718,7 +3718,7 @@ Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongui Sí. Exit - Exit + Surt @@ -3738,12 +3738,12 @@ Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongui Sí. Restrict X - Restrict X + Restringeix X Restrict Y - Restrict Y + Restringeix Y @@ -3856,349 +3856,349 @@ Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongui Sí.Per defecte - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: First point: - + Closing Closing - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Removing last point - + Next point: Next point: - + Restarting from Restarting from - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Spline has been closed Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Create B-spline Crea un B-spline - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Pick first point: Pick first point: - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Aperture angle: - Aperture angle: + Angle d’obertura: - + Pick location point: Pick location point: - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Pick end point: Pick end point: - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire Turning one Rectangle into a Wire - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Pick reference distance from base point: Pick reference distance from base point: - + Pick new distance from base point: Pick new distance from base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm index e2dba0cb99..33b8dfa7f2 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts index 1eff247cf9..40f1699c60 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Sklon @@ -812,7 +812,7 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Výběr z / do bodů - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Sklon pro vybrané Dráty/Čáry: 0 = horizontální, 1 = 45° nahoru, -1 = 45° dolů @@ -827,7 +827,7 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Text to be made into ShapeString - Text to be made into ShapeString + Text pro převedení na Tvar písma @@ -868,12 +868,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Přidat do Konstrukční skupiny - + Adds the selected objects to the Construction group Přidá vybrané objekty do Konstrukční skupiny @@ -881,12 +881,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_AddPoint - + Add Point Přidat bod - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Přidá bod do stávajícího drátu nebo B-splajnu @@ -894,12 +894,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_AddToGroup - + Move to group... Přesunout do skupiny... - + Moves the selected object(s) to an existing group Přesune vybrané objekty do existující skupiny @@ -907,12 +907,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Použít aktuální styl - + Applies current line width and color to selected objects Použít aktuální tloušťku čáry a barvu na vybrané objekty @@ -920,12 +920,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Arc - + Arc oblouk - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvoří oblouk. CTRL pro uchopení, SHIFT pro vynucení @@ -933,12 +933,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Array - + Array Pole - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Vytvoří polární nebo obdelníkové pole z vybraných objektů @@ -946,12 +946,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_AutoGroup - + AutoGroup Automatické seskupování - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Vyberte skupinu, do které budou automaticky přidány všechny Draft a Arch objekty @@ -959,12 +959,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_BSpline - + B-spline B-splajn - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvoří B-splajn z více bodů. CTRL pro uchopení, SHIFT pro omezení @@ -972,12 +972,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_BezCurve - + BezCurve Beziérova křivka - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvoří Bezierovu křivku. Stiskni CTRL pro přichycení, SHIFT pro zavazbení. @@ -985,12 +985,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Circle - + Circle Kruh - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Vytvoří kruh. CTRL pro přichycení, ALT vybere objekty na tangentě @@ -998,12 +998,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Clone - + Clone Klon - + Clones the selected object(s) Naklonuje vybrané objekty @@ -1011,12 +1011,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_CloseLine - + Close Line Uzavření čáry - + Closes the line being drawn Zavřená čára nakreslena @@ -1024,12 +1024,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_DelPoint - + Remove Point Odstranit bod - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Odstraní bod z existujícího drátu nebo B-splajnu @@ -1037,12 +1037,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Dimension - + Dimension Rozměr - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Vytvoří rozměr. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení, ALT vybere segment @@ -1050,12 +1050,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Downgrade - + Downgrade Ponížení - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Rozloží vybrané objekty na jednodušší objekty nebo odečte plochy @@ -1063,12 +1063,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Skica z Návrhu - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Převést vzájemně mezi objekty Návrhu a Skici @@ -1076,12 +1076,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Drawing - + Drawing Výkres - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Umístí vybrané objekty na list výkresu @@ -1089,12 +1089,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Edit - + Edit Upravit - + Edits the active object Upravuje aktivní objekt @@ -1102,12 +1102,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Vytvoří elipsu. Stiskni CTRL pro přichycení. @@ -1115,12 +1115,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Facebinder - + Facebinder Svázat plochy - + Creates a facebinder object from selected face(s) Vytvoří objekt svázaných ploch z vybraných ploch @@ -1128,12 +1128,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_FinishLine - + Finish line Cílová čára - + Finishes a line without closing it Ukončí čáru bez uzavření @@ -1141,12 +1141,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Obrať rozměr - + Flip the normal direction of a dimension Obrátí směr normály rozměru @@ -1154,12 +1154,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Heal - + Heal Léčit - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Léčí objekty Návrhu uložené v dřívějších verzích FreeCADu @@ -1167,12 +1167,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Vytvoří popisek, volitelně připojený k vybranému objektu nebo elementu @@ -1180,12 +1180,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Line - + Line Čára - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain vytvoří čáru 2 body. CTRL pro uchopení, SHIFT pro vynucení @@ -1193,12 +1193,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Mirror - + Mirror Zrcadlit - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Ozrcadlí vybrané objekty podél čáry definované dvěma body @@ -1206,12 +1206,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Move - + Move Přesun - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Přesune vybrané objekty mezi 2 body. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení, ALT pro kopírování @@ -1219,12 +1219,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Offset - + Offset Odstup - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Posune aktivní objekt. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení, ALT pro kopírování @@ -1232,12 +1232,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_PathArray - + PathArray Dráha pole - + Creates copies of a selected object along a selected path. Vytvoří kopije z vybraných objektů podél vybrané dráhy. @@ -1245,12 +1245,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Point - + Point Bod - + Creates a point object Vytvoří bodový objekt @@ -1258,12 +1258,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_PointArray - + PointArray - PointArray + Bodové pole - + Creates copies of a selected object on the position of points. Vytvoří kopii vybraného objektu na pozici bodů. @@ -1271,12 +1271,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Polygon - + Polygon Mnohoúhelník - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytváří pravidelný mnohoúhelník. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení @@ -1284,12 +1284,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Rectangle - + Rectangle Obdélník - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Vytvoří obdélník 2-body. CTRL pro uchopení @@ -1297,12 +1297,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Rotate - + Rotate Rotace - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Otočí vybrané objekty. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení, ALT vytvoří kopii @@ -1310,12 +1310,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Scale - + Scale Změna velikosti - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Změní velikost vybraných objektů ze základního bodu. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení, ALT pro kopírování @@ -1323,12 +1323,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_SelectGroup - + Select group Vybrat skupinu - + Selects all objects with the same parents as this group Vybere všechyn objekty se společnými předky jako skupinu @@ -1336,12 +1336,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_SelectPlane - + SelectPlane Výběr roviny - + Select a working plane for geometry creation Vyberte pracovní rovinu pro tvorbu geometrie @@ -1349,12 +1349,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Vytvoří náhradní objekt ze současné pracovní plochy - + Create Working Plane Proxy Vytvořit náhradní pracovní rovinu @@ -1362,12 +1362,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D průmět - + Creates Shape 2D views of selected objects Vytvoří 2D průmět vybraných objektů @@ -1375,12 +1375,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_ShapeString - + Shape from text... Obrazec z textu... - + Creates text string in shapes. Vytvoří text v obrazci. @@ -1388,12 +1388,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Zobrazit přichytávací panel - + Shows Draft snap toolbar Zobrazit Přichytávací nástrojový panel @@ -1401,12 +1401,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Slope - + Set Slope Nastavit sklon - + Sets the slope of a selected Line or Wire Nastaví sklon vybrané čáry nebo drátu @@ -1414,12 +1414,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Angle - + Angles Úhly - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Zachytávání na bodech po 45 a 90 stupňích na kruzích a elipsách @@ -1427,12 +1427,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Center - + Center Střed - + Snaps to center of circles and arcs Přichytit na střed kruhů nebo oblouků @@ -1440,12 +1440,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Rozměry - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Zobrazuje dočasný rozměr když se přichytává k objektům @@ -1453,12 +1453,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Koncový bod - + Snaps to endpoints of edges Přichytí do koncového bodu hrany @@ -1466,12 +1466,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Extension - + Extension Prodloužit - + Snaps to extension of edges Přichytí do prodloužení hrany @@ -1479,12 +1479,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Grid - + Grid Mřížka - + Snaps to grid points Přichytí na body mřížky @@ -1492,12 +1492,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Intersection - + Intersection Průnik - + Snaps to edges intersections Přichytí na průsečík hran @@ -1505,12 +1505,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Přepínač On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktivace/deaktivace všech nástrojů najednou @@ -1523,12 +1523,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Bod uprostřed - + Snaps to midpoints of edges Přichytí na bod uprostřed hrany @@ -1536,12 +1536,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Near - + Nearest Nejbližší - + Snaps to nearest point on edges Přichytí k nejbližšímu bodu hrany @@ -1549,12 +1549,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Ortho - + Ortho Pravoůhle - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Přichytí pravoůhle a ve směrech pod 45 stupni @@ -1562,12 +1562,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Parallel - + Parallel Rovnoběžně - + Snaps to parallel directions of edges Přichtí rovnoběžně ke směru hrany @@ -1575,12 +1575,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Kolmo - + Snaps to perpendicular points on edges Přichytí kolmo v bodě na hraně @@ -1588,12 +1588,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Special - + Special Speciální - + Snaps to special locations of objects Přichytává ke speciálním polohám objektů @@ -1601,12 +1601,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Pracovní rovina - + Restricts the snapped point to the current working plane Omezení přichtávání bodů na aktuální pracovní rovinu @@ -1614,12 +1614,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Stretch - + Stretch Protažení - + Stretches the selected objects Roztáhne vybrané objekty @@ -1627,12 +1627,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Vytvoří anotace. CTRL na přichycení @@ -1640,12 +1640,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Přepíná režim konstrukce pro další objekty. - + Toggle Construction Mode Přepnout konstrukční mód @@ -1653,12 +1653,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Přepnout opakování režimu - + Toggles the Continue Mode for next commands. Zapne/vypne režim pokračování pro příští příkaz. @@ -1666,12 +1666,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Přepnout režim zobrazení - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Přepne režim zobrazení vybraných objektů mezi drátěným a stínovaným @@ -1679,12 +1679,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Přepnout mřížku - + Toggles the Draft grid on/off Přepne mřížku Návrhu - zapnuto/vypnuto @@ -1702,12 +1702,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Ořízne nebo prodlouží vybraný objekt, nebo vysune samostatnou plochu. CTRL úchop, SHIFT omezení vzhledem k aktuálnímu segmentu nebo k normále, ALT obrácení @@ -1715,12 +1715,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_UndoLine - + Undo last segment Vrátit zpět poslední segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Vrátí zpět poslední nakreslený segment kreslené čáry @@ -1728,12 +1728,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Upgrade - + Upgrade Povýšení - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Spojí vybrané objekty do jednoho nebo převede uzavřené dráty na plochy nebo spojí plochy @@ -1741,12 +1741,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Přidá VisGroup @@ -1754,12 +1754,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvoří multibodovou Návrhovou křivku (Dwire). CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení @@ -1767,12 +1767,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline B-splajn z drátu - + Converts between Wire and B-spline Převede mezi drátem a B-splajnem @@ -2213,11 +2213,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Promítnout exportované objekty ve směru aktuálního pohledu - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Export elipsy je nedostatečně podporován. Tímto se bude exportovat jako lomená čára. - Visual settings @@ -2730,12 +2725,12 @@ Např. pro soubor v milimetrech: 1, v centimetrech: 10, v metrech: 1000, v palc If this is checked, step-by-step instructions will be displayed in the Output Window when running Draft commands - If this is checked, step-by-step instructions will be displayed in the Output Window when running Draft commands + Je-li zaškrtnuto, při použití příkazu Návrhu se zobrazí ve Výstupním okně instrukce v krocích Verbose command line mode - Verbose command line mode + Příkazový řádek v podrobném módu @@ -2750,22 +2745,22 @@ Např. pro soubor v milimetrech: 1, v centimetrech: 10, v metrech: 1000, v palc Extension line overshoot - Extension line overshoot + Přesah vynášecí čáry The default length of extension line above dimension line - The default length of extension line above dimension line + Výchozí délka vynášecí čáry za kótovací čarou Dimension line overshoot - Dimension line overshoot + Přesah kótovací čáry The default distance the dimension line is extended past extension lines - The default distance the dimension line is extended past extension lines + Výchozí délka, o kterou kótovací čára přesahuje vynášecí čáry @@ -2780,32 +2775,37 @@ Např. pro soubor v milimetrech: 1, v centimetrech: 10, v metrech: 1000, v palc Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) + Zaškrtněte, pokud chcete zachovat barvy ploch během ponížení a povýšení (pouze pro splitFaces a makeShell) Preserve colors of faces during downgrade/upgrade - Preserve colors of faces during downgrade/upgrade + Zachovat barvy ploch během ponížení/povýšení Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) + Zaškrtněte, chcete-li názvy ploch odvodit od názvu původního objektu a obráceně, když provádíte ponížení/povýšení (pouze pro splitFaces a makeShell) Preserve names of faces during downgrade/upgrade - Preserve names of faces during downgrade/upgrade + Zachovat jména ploch během ponížení/povýšení Path to ODA (formerly Teigha) File Converter - Path to ODA (formerly Teigha) File Converter + Cesta k ODA (dříve Teigha) konvertor souborů The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable - The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + Cesta k vašemu spustitelnému souboru ODA (dříve Teigha) konvertoru souborů + + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. @@ -3044,7 +3044,7 @@ Např. pro soubor v milimetrech: 1, v centimetrech: 10, v metrech: 1000, v palc Počet stran - + Offset Odstup @@ -3169,12 +3169,12 @@ Např. pro soubor v milimetrech: 1, v centimetrech: 10, v metrech: 1000, v palc Vyberte rovinu - + Line Čára - + DWire DWire @@ -3304,196 +3304,196 @@ Např. pro soubor v milimetrech: 1, v centimetrech: 10, v metrech: 1000, v palc Svázané plochy - + Create Line Vytvoří čáru - + Pick next point: Vyberte další bod: - + Convert to Wire Převést na Drát - + BSpline BSplajn - + BezCurve Beziérova křivka - + Create BezCurve Vytvoří Beziérovu křivku - + Rectangle Obdélník - + Create Plane Vytvoří rovinu - + Create Rectangle Vytvořit obdélník - + Create Circle Vytvořit kruh - + Create Arc Vytvořit oblouk - + Start Angle Počáteční úhel - + Aperture - Průzor + Výseč - + Polygon Mnohoúhelník - + Create Polygon Vytvořit mnohoúhelník - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Vytvoří elipsu - + Text Text - + Create Text Vytvořit text - + Dimension Rozměr - + Create Dimension Vytvořit kótu - + ShapeString Tvar písma - + Create ShapeString Vytvoří Tvar písma - + Copy Kopírovat - + Move Přesun - + Change Style Změnit styl - + Rotate Rotace - + Cannot offset this object type Nelze ofsetovat tento typ objektu - + Stretch Protažení - + Upgrade Povýšení - + Downgrade Ponížení - + Selection is not a Knot Ve výběru není uzel - + Convert to Sketch Převést na náčrt - + Convert to Draft Převést na Návrh - + Convert Převést - + Array Pole - + Create Point Vytvoří bod - + Mirror Zrcadlit @@ -3542,164 +3542,164 @@ Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? Draft.makeBSpline: not enough points - Draft.makeBSpline: not enough points + Draft.makeBSpline: nedostatek bodů Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed + Draft.makeBSpline: Shodné koncové body byly uzavřeny Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - Draft.makeBSpline: Invalid pointslist + Draft.makeBSpline: Neplatný seznam bodů No object given - No object given + Není zadán objekt The two points are coincident - The two points are coincident + Dva body jsou shodné Found groups: closing each open object inside - Found groups: closing each open object inside + Nalezené skupiny: uzavírání každého otevřeného objektu uvnitř Found mesh(es): turning into Part shapes - Found mesh(es): turning into Part shapes + Nalezena síť (sítě): změna na tvary Dílu - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it Found 2 objects: fusing them - Found 2 objects: fusing them + Nalezeny 2 objekty: jejich slučování Found several objects: creating a shell - Found several objects: creating a shell + Nalezeno několik objektů: vytváření skořepiny Found several coplanar objects or faces: creating one face - Found several coplanar objects or faces: creating one face + Nalezeno několik koplanárních objektů nebo ploch: vytváření jedné plochy Found 1 non-parametric objects: draftifying it - Found 1 non-parametric objects: draftifying it + Nalezen 1 neparametrický objekt: převádění na parametrický drát Návrhu Found 1 closed sketch object: creating a face from it - Found 1 closed sketch object: creating a face from it + Nalezen 1 uzavřený náčrt: vytváření plochy z něj Found 1 linear object: converting to line - Found 1 linear object: converting to line + Nalezen 1 lineární objekt: převádění na čáru Found closed wires: creating faces - Found closed wires: creating faces + Nalezeny uzavřené dráty: vytváření ploch Found 1 open wire: closing it - Found 1 open wire: closing it + Nalezen 1 otevřený drát: jeho uzavírání Found several open wires: joining them - Found several open wires: joining them + Nalezeno několik otevřených drátů: jejich spojování Found several edges: wiring them - Found several edges: wiring them + Nalezeno několik hran: jejich spojování do drátu Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound + Nalezeno několik neléčitelných objektů: vytváření složeniny Unable to upgrade these objects. - Unable to upgrade these objects. + Nelze povýšit tyto objekty. Found 1 block: exploding it - Found 1 block: exploding it + Nalezen 1 blok: jeho rozkládání Found 1 multi-solids compound: exploding it - Found 1 multi-solids compound: exploding it + Nalezena 1 více-tělesová složenína: její rozkládání Found 1 parametric object: breaking its dependencies - Found 1 parametric object: breaking its dependencies + Nalezen 1 parametrický objekt: rozbíjení jeho závislostí Found 2 objects: subtracting them - Found 2 objects: subtracting them + Nalezeny 2 objekty: jejich odečítání Found several faces: splitting them - Found several faces: splitting them + Nalezeno několik ploch: jejich rozdělování Found several objects: subtracting them from the first one - Found several objects: subtracting them from the first one + Nalezeno několik objektů: jejich odečítání od prvního Found 1 face: extracting its wires - Found 1 face: extracting its wires + Nalezena 1 plocha: extrahování jejích drátů Found only wires: extracting their edges - Found only wires: extracting their edges + Nalezeny pouze dráty: extrahování jejich hran No more downgrade possible - No more downgrade possible + Není možné další ponížení _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. + _BSpline.createGeometry: Uzavřeno s některým prvním/posledním bodem. Geometrie není aktualizovaná. No point found - No point found + Nebyl nalezen bod ShapeString: string has no wires - ShapeString: string has no wires + Tvar písma: řetězec nemá dráty @@ -3734,12 +3734,12 @@ Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? Increase snap radius - Increase snap radius + Zvýšit dosah přichytávání Decrease snap radius - Decrease snap radius + Snížit dosah přichytávání @@ -3759,47 +3759,47 @@ Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? Select edge - Select edge + Výběr hrany Add custom snap point - Add custom snap point + Přidat volitelný bod pro přichytávání Length mode - Length mode + Režim délky Wipe - Wipe + Vyčistit Set Working Plane - Set Working Plane + Nastavit pracovní rovinu Check this to lock the current angle - Check this to lock the current angle + Zaškrtněte pro uzamčení aktuálního úhlu Coordinates relative to last point or absolute - Coordinates relative to last point or absolute + Souřadnice vzhledem k poslednímu bodu nebo absolutní Filled - Filled + Vyplněné Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe - Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe + Zaškrtněte, jestliže se má zobrazit objekt vyplněný, jinak se zobrazí jako drátěný @@ -3809,7 +3809,7 @@ Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? Finishes the current drawing or editing operation - Finishes the current drawing or editing operation + Dokončí aktuální kreslicí nebo upravovací operaci @@ -3819,42 +3819,42 @@ Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? Undo the last segment - Undo the last segment + Vrátit zpět poslední segment Finishes and closes the current line - Finishes and closes the current line + Dokončí a uzavře aktuální čáru Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point + Vymaže dosavadní segmenty této čáry a začne znovu z posledního bodu Set WP - Set WP + Nastavit PR Reorients the working plane on the last segment - Reorients the working plane on the last segment + Přeorientuje pracovní rovinu na poslední segment Selects an existing edge to be measured by this dimension - Selects an existing edge to be measured by this dimension + Vybere existující hranu pro změření touto kótou If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands - If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands + Je-li zaškrtnuto, objekty budou kopírovány namísto přesunutí. Nastavení -> Draft -> Globální režim kopírování přednastaví tento mód pro další příkazy options - options + možnosti @@ -3862,356 +3862,356 @@ Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? Výchozí - + Pick a face to define the drawing plane - Pick a face to define the drawing plane + Vyberte plochu pro definici kreslící roviny - + First point: - First point: + První bod: - + Closing - Closing + Uzavření - + Create Wire - Create Wire + Vytvořit drát - + Removing last point - Removing last point + Odstranění posledního bodu + + + + Next point: + Další bod: - Next point: - Next point: - - - Restarting from - Restarting from + Restartování od - + Unable to create a Wire from selected objects - Unable to create a Wire from selected objects + Z vybraných objektů nelze vytvořit Drát - + Spline has been closed - Spline has been closed + Křivka byla uzavřena - + Last point has been removed - Last point has been removed + Poslední bod byl odstraněn - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): + Vyberte další bod nebo zkončete (shif-F) nebo uzavřete (o): - + Create B-spline Vytvoří B-splajn - + Bezier curve has been closed - Bezier curve has been closed + Beziérova křivka byla uzavřena - + Pick first point: - Pick first point: + Vyberte první bod: - + Pick opposite point: - Pick opposite point: + Vyberte opační bod: - + Pick center point: - Pick center point: + Vyberte středový bod: - + Pick radius: - Pick radius: + Vyberte poloměr: - + Pick start angle: - Pick start angle: + Vyberte počáteční úhel: - + Pick aperture: - Pick aperture: + Vyberte výseč: - + Aperture angle: - Aperture angle: + Výsečový úhel: - + Pick location point: - Pick location point: + Vyberte bod umístění: - + Edges don't intersect! - Edges don't intersect! + Hrany se neprotínají! - + Pick ShapeString location point: - Pick ShapeString location point: + Zvolte bod umístění Tvaru písma: - + Select an object to move - Select an object to move + Vyberte objekt pro přesunutí - + Pick start point: Vyberte bod začátku: - + Pick end point: Vyberte bod konce: - + Select an object to rotate - Select an object to rotate + Vyberte objekt pro rotaci - + Pick rotation center: - Pick rotation center: + Zvolte střed otáčení: - + Pick base angle: - Pick base angle: + Vyberte základní úhel: - + Pick rotation angle: Zvolte úhel natočení: - + Select an object to offset - Select an object to offset + Vyberte objekt pro odsazení - + Offset only works on one object at a time - Offset only works on one object at a time + Odsazení funguje současně pouze na jednom objektu - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Je nám líto, ale odsazení Bezierovy křivky zatím není podporováno - + Pick distance: Zvolte vzdálenost: - + Select an object to stretch - Select an object to stretch + Vyberte objekt pro natažení - + Pick first point of selection rectangle: - Pick first point of selection rectangle: + Vyberte první bod obdélníku výběru: - + Pick opposite point of selection rectangle: - Pick opposite point of selection rectangle: + Vyberte opačný bod obdélníku výběru: - + Pick start point of displacement: - Pick start point of displacement: + Vyberte počáteční bod posunutí: - + Pick end point of displacement: - Pick end point of displacement: + Vyberte koncový bod posunutí: - + Turning one Rectangle into a Wire - Turning one Rectangle into a Wire + Převedení Obdélníku na Drát - + Select an object to upgrade - Select an object to upgrade + Vyberte objekt pro povýšení - + Select object(s) to trim/extend - Select object(s) to trim/extend + Vyberte objekt(y) k oříznutí/rozšíření - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported + Tyto objekty nelze oříznout, pouze dráty Návrhu a oblouky jsou podporované - + Unable to trim these objects, too many wires - Unable to trim these objects, too many wires + Tyto objekty nelze ořízout, příliš mnoho drátů - + These objects don't intersect - These objects don't intersect + Tyto objekty se neprotínají - + Too many intersection points - Too many intersection points + Příliš mnoho průsečíků - + Select an object to scale - Select an object to scale + Vyberte objekt pro škálování - + Pick base point: - Pick base point: + Vyberte základní bod: - + Pick reference distance from base point: - Pick reference distance from base point: + Vyberte referenční vzdálenosti od základního bodu: - + Pick new distance from base point: - Pick new distance from base point: + Vyberte novou vzdálenost od základního bodu: - + Select an object to project - Select an object to project + Vyberte objekt k promítnutí - + This object type is not editable - This object type is not editable + Tento typ objektu není upravitelný - + Please select only one object - Please select only one object + Prosím vyberte pouze jeden objekt - + Select a Draft object to edit - Select a Draft object to edit + Vyberte objekt Návrhu k editaci - + Active object must have more than two points/nodes - Active object must have more than two points/nodes + Aktivní objekt musí mít více než dva body/uzly - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed - Endpoint of BezCurve can't be smoothed + Koncový bod Beziérovy křivky nemůže být uhlazen - + Select an object to convert - Select an object to convert + Vyberte objekt k převedení - + Select an object to array - Select an object to array + Vyberte objekt pro pole - + Please select base and path objects - Please select base and path objects + Vyberte, prosím, základnu a objekt cesty - + Please select base and pointlist objects - Please select base and pointlist objects + Vyberte prosím základnu a bodové objekty - + Select an object to clone - Select an object to clone + Vyberte objekt pro klonování - + Select face(s) on existing object(s) - Select face(s) on existing object(s) + Vyberte plochu/y na existujícím objektu/objektech - + Select an object to mirror - Select an object to mirror + Vyberte objekt k zrcadlení - + Pick start point of mirror line: - Pick start point of mirror line: + Vyberte počáteční bod osy zrcadlení: - + Pick end point of mirror line: - Pick end point of mirror line: + Vyberte koncový bod osy zrcadlení: - + This tool only works with Wires and Lines - This tool only works with Wires and Lines + Tento nástroj pracuje pouze s Dráty a Čarami - + Pick target point: - Pick target point: + Vyberte cílový bod: - + Pick endpoint of leader line: - Pick endpoint of leader line: + Vyberte koncový bod vedoucí čáry: - + Pick text position: - Pick text position: + Vyberte pozici textu: ODA (formerly Teigha) File Converter not found, DWG support is disabled - ODA (formerly Teigha) File Converter not found, DWG support is disabled + Konvertor souborů ODA (dříve Teigha) nebyl nalezen, podpora DWG je vypnuta diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm index 618145d126..ea19dc95cd 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts index 1666bda202..6985b55b76 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Neigung @@ -810,7 +810,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Wähle von/zu Punkte - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Neigung der ausgewählten Drähte/Linien: 0 = horizontal, 1 = 45deg hoch, -1 = 45deg runter @@ -866,12 +866,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Zur Konstruktionsgruppe hinzufügen - + Adds the selected objects to the Construction group Die ausgewählten Objekte werden zur Konstruktionsgruppe hinzugefügt @@ -879,12 +879,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Punkt hinzufügen - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Fügt einen Punkt zu einer vorhandenen Linie oder B-Spline hinzu @@ -892,12 +892,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... In Gruppe verschieben... - + Moves the selected object(s) to an existing group Verschiebt das\die ausgewählte(n) Objekt(e) in eine bestehende Gruppe @@ -905,12 +905,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aktuellen Style anwenden - + Applies current line width and color to selected objects Aktuelle Linienbreite und Farbe auf ausgewählte Objekte anwenden @@ -918,12 +918,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Kreisbogen - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Erzeugt einen Bogen. CTRL zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken @@ -931,12 +931,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Array - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Erstellt eine polare oder rechteckige Anordnung des ausgewählten Objekts @@ -944,12 +944,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGruppe - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Wählen Sie eine Gruppe aus, um automatisch alle Draft- und Arch-Objekte hinzuzufügen @@ -957,12 +957,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-Spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Erstellt einen B-Spline mit mehreren Punkten. STRG zum Einrasten, UMSCHALTEN zum Einschränken @@ -970,12 +970,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Erstellt eine Bézierkurve. STRG zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken @@ -983,12 +983,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Kreis - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Erzeugt einen Kreis. STRG zum Einrasten, ALT um berührende Objekte auszuwählen @@ -996,12 +996,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Klonen - + Clones the selected object(s) Ausgewählte Objekte klonen @@ -1009,12 +1009,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Linie schließen - + Closes the line being drawn Schließt die gezeichnete Linie @@ -1022,12 +1022,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Punkt entfernen - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Entfernt einen Punkt aus einer vorhandenen Linie oder B-Spline @@ -1035,12 +1035,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Abmessung - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Erstellt eine Dimension. CTRL zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken, ALT um ein Segment auszuwählen @@ -1048,12 +1048,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Herabstufen - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Teilt die ausgewählten Objekte in einfachere Objekte oder entfernt Oberflächen @@ -1061,12 +1061,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Entwurf zu Skizze - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Bidirektional zwischen Draft und Sketch konvertieren @@ -1074,12 +1074,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Zeichnung - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Fügt die ausgewählten Objekte auf einem Zeichenblatt ein @@ -1087,12 +1087,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Bearbeiten - + Edits the active object Bearbeitet das aktive Objekt @@ -1100,12 +1100,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Erstellt eine Ellipse. STRG zum Einrasten @@ -1113,12 +1113,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Flächengruppe - + Creates a facebinder object from selected face(s) Erzeugt eine Flächengruppe aus den ausgewählten Flächen @@ -1126,12 +1126,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Linie beenden - + Finishes a line without closing it Beendet eine Linie, ohne sie zu schließen @@ -1139,12 +1139,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Bemaßung umkehren - + Flip the normal direction of a dimension Die normale Richtung der Bemaßung umkehren @@ -1152,12 +1152,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Heilen - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Stelle fehlerhafte Zeichnungsobjekte aus älteren FreeCAD Versionen wieder her @@ -1165,12 +1165,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Bezeichnung - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Erzeugt Beschriftung, optional an ausgewähltes Objekt oder Element angehängt @@ -1178,12 +1178,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Linie - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Erzeugt Linie aus 2 Punkten. STRG zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken @@ -1191,12 +1191,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Spiegeln - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Spiegelt die ausgewählten Objekte entlang einer Linie, die durch zwei Punkte definiert wird @@ -1204,12 +1204,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Verschieben - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Verschiebt die ausgewählten Objekte zwischen 2 Punkten. CTRL zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken, ALT zum Kopieren @@ -1217,12 +1217,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Versetzen - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Versetzt das aktive Objekt, STRG zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken, ALT zum Kopieren @@ -1230,12 +1230,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PfadDatenfeld - + Creates copies of a selected object along a selected path. Erstellt Kopien eines ausgewählten Objekts entlang eines ausgewählten Pfades. @@ -1243,12 +1243,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Punkt - + Creates a point object Erzeugt ein Punkt-Objekt @@ -1256,12 +1256,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray Punkte Array - + Creates copies of a selected object on the position of points. Erstellt Kopien eines ausgewählten Objekts an der Position von Punkten. @@ -1269,12 +1269,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polygon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Erstellt ein regelmäßiges Polygon. STRG = anfassen, SHIFT = einschränken @@ -1282,12 +1282,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Rechteck - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Erstellt eine 2-Punkt-Rechteck. Einrasten mit STRG @@ -1295,12 +1295,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Drehen - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Dreht die ausgewählten Objekte. STRG zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken, ALT erstellt eine Kopie @@ -1308,12 +1308,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Skalieren - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skaliert die markierten Objekte von einem Basispunkt. STRG zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken, ALT zum Kopieren @@ -1321,12 +1321,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Wähle Gruppe - + Selects all objects with the same parents as this group Wählt alle Objekte mit den selben Eltern wie diese Gruppe @@ -1334,12 +1334,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Ebene markieren - + Select a working plane for geometry creation Markieren Sie eine Bearbeitungsebene für die Geometrieerstellung @@ -1347,12 +1347,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Erstellt ein Proxy-Objekt aus der aktuellen Arbeitsebene - + Create Working Plane Proxy Arbeitsebenen Proxy erstellen @@ -1360,12 +1360,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Form in 2D Ansicht - + Creates Shape 2D views of selected objects Erzeugt 2D Ansichten von ausgewählten Objekten @@ -1373,12 +1373,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Form von Text... - + Creates text string in shapes. Erzeugt aus Text eine Form. @@ -1386,12 +1386,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Zeige Fang-Symbolleiste - + Shows Draft snap toolbar Fang Werkzeugleiste einblenden @@ -1399,12 +1399,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Neigung festlegen - + Sets the slope of a selected Line or Wire Legt die Neigung einer ausgewählten Linie oder Drahtes fest @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Winkel - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Rastet auf 45- und 90 Grad-Punkten auf Bögen und Kreise ein @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Mittelpunkt - + Snaps to center of circles and arcs Einrasten im Zentrum von Kreisen und Kreisbögen @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Bemaßungen - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Temporäre Bemaßungen beim Einrasten an Bogenobjekten anzeigen @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Endpunkt - + Snaps to endpoints of edges Einrasten an den Endpunkten der Kanten @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Verlängerung - + Snaps to extension of edges Einrasten an der Fortsetzung der Kanten @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Raster - + Snaps to grid points Einrasten an den Rasterschnittpunkten @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Schnitt - + Snaps to edges intersections Einrasten an den Schnittpunkten @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Umschalten Ein/Aus - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktiviert/deaktiviert alle Fang-Tools auf einmal @@ -1521,12 +1521,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Mittelpunkt - + Snaps to midpoints of edges Einrasten an den Mittelpunkten der Kanten @@ -1534,12 +1534,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Nächste - + Snaps to nearest point on edges Einrasten am nächsten Punkt von Kanten @@ -1547,12 +1547,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Senkrecht - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Rastet in 45°-Winkeln und senkrecht ein @@ -1560,12 +1560,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallel - + Snaps to parallel directions of edges Parallel zu Kanten einrasten @@ -1573,12 +1573,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Senkrecht - + Snaps to perpendicular points on edges Rastet an Punkten senkrecht zu Kanten ein @@ -1586,12 +1586,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Spezial - + Snaps to special locations of objects Schnappt an speziellen Stellen der Objekte ein @@ -1599,12 +1599,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Arbeitsebene - + Restricts the snapped point to the current working plane Beschränkt den Rastpunkt auf die momentane Arbeitsebene @@ -1612,12 +1612,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Dehnen - + Stretches the selected objects Streckt die ausgewählten Objekte @@ -1625,12 +1625,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Erzeugt eine Anmerkung. STRG zum Einrasten @@ -1638,12 +1638,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Schaltet den Konstruktionsmodus für die nächsten Objekte um. - + Toggle Construction Mode Konstruktionsmodus umschalten @@ -1651,12 +1651,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode In den Fortsetzungsmodus umschalten - + Toggles the Continue Mode for next commands. Umschalten zum Fortsetzungsmodus für nächste Befehle @@ -1664,12 +1664,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Anzeige-Modus umschalten - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Wechselt den Anzeigemodus der ausgewählten Objekte zwischen Drahtmodell und flatlines @@ -1677,12 +1677,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Raster umschalten - + Toggles the Draft grid on/off Entwurfsraster ein-/ausschalten @@ -1700,12 +1700,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Beschneidet oder erweitert das ausgewählte Objekt oder extrudiert einzelne Oberflächen. STRG fängt, SHIFT legt den derzeitigen Abschnitt als normal fest, ALT invertiert @@ -1713,12 +1713,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Letztes Segment rückgängig machen - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Letztes Segment rückgängig machen @@ -1726,12 +1726,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Hochstufen - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Verbindet die ausgewählten Objekte zu einem Objekt, oder konvertiert geschlossene Drähte in gefüllte Flächen oder vereinigt Flächen @@ -1739,12 +1739,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Fügt eine VisGroup hinzu @@ -1752,12 +1752,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Polygonzug - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Erstellt einen Polygonzug (DWire). STRG zum Fangen, SHIFT zum Einschränken @@ -1765,12 +1765,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Draht zu B-Spline - + Converts between Wire and B-spline Konvertiert einen Draht in eine B-Spline @@ -2212,11 +2212,6 @@ Werte mit Differenzen unterhalb diesen Wertes werden als gleich behandelt.Project exported objects along current view direction Projiziere exportierte Objekte entlang der aktuellen Blickrichtung - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Der Export von Ellipsen wird nur teilweise unterstützt. Mit dieser Option werden diese stattdessen als Polygonzüge exportiert. - Visual settings @@ -2807,6 +2802,11 @@ Beispiel: für Dateien in Millimeter: 1, in Zentimeter: 10, in Metern: 1000, in The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable Der Dateipfad zur Ausführungsdatei des ODA (früher Teigha) Dateikonverter + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Der Export von Ellipsen wird nur teilweise unterstützt. Mit dieser Option werden diese stattdessen als Polygonzüge exportiert. + Max Spline Segment: @@ -3044,7 +3044,7 @@ Beispiel: für Dateien in Millimeter: 1, in Zentimeter: 10, in Metern: 1000, in Anzahl der Seiten - + Offset Versetzen @@ -3169,12 +3169,12 @@ Beispiel: für Dateien in Millimeter: 1, in Zentimeter: 10, in Metern: 1000, in Ebene auswählen - + Line Linie - + DWire Polygonzug @@ -3304,197 +3304,197 @@ Beispiel: für Dateien in Millimeter: 1, in Zentimeter: 10, in Metern: 1000, in Flächen-Verbund-Elemente - + Create Line Linie erstellen - + Pick next point: Nächsten Punkt auswählen: - + Convert to Wire Umwandlung in Draht - + BSpline BSpline - + BezCurve BezCurve - + Create BezCurve Erstelle BezCurve - + Rectangle Rechteck - + Create Plane Ebene erstellen - + Create Rectangle Rechteck erstellen - + Create Circle Kreis erstellen - + Create Arc Bogen erstellen - + Start Angle Startwinkel - + Aperture Öffnungswinkel - + Polygon Polygon - + Create Polygon Polygon erstellen - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Ellipse erstellen - + Text Text - + Create Text Text erstellen - + Dimension Abmessung - + Create Dimension Bemaßung erstellen - + ShapeString Textform - + Create ShapeString Textform erstellen - + Copy Kopieren - + Move Verschieben - + Change Style Stil Ändern - + Rotate Drehen - + Cannot offset this object type Dieser Objekttyp kann nicht versetzt werden - + Stretch Dehnen - + Upgrade Hochstufen - + Downgrade Herabstufen - + Selection is not a Knot Auswahl ist kein Knoten - + Convert to Sketch In eine Skizze umwandeln - + Convert to Draft In einen Entwurf umwandeln - + Convert Umwandeln - + Array Array - + Create Point Punkt erstellen - + Mirror Spiegeln @@ -3574,8 +3574,8 @@ Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken z - Found 1 solidificable object: solidifying it - 1 Objekt zum Verwandeln in Solid gefunden: Wird verwandelt + Found 1 solidifiable object: solidifying it + 1 Objekt zum Verwandeln in Solid gefunden. Wird verwandelt @@ -3860,349 +3860,349 @@ Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken z Standard - + Pick a face to define the drawing plane Wähle eine Fläche um die Zeichenfläche zu definieren - + First point: Startpunkt: - + Closing Schliesse - + Create Wire Erzeuge Kante - + Removing last point Entferne letzten Punkt - + Next point: Nächster Punkt: - + Restarting from Neustarten von - + Unable to create a Wire from selected objects Es kann keine Kante von den ausgewählten Objekten erstellt werden - + Spline has been closed Polygonzug wurde geschlossen - + Last point has been removed Der letzte Punkt wurde entfernt - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Wählen Sie den nächsten Punkt, oder Beenden (Shift-F) oder Schließen (o): - + Create B-spline B-Spline erstellen - + Bezier curve has been closed Bézierkurve wurde geschlossen - + Pick first point: Startpunkt wählen: - + Pick opposite point: Gegenüberliegenden Punkt wählen: - + Pick center point: Mittelpunkt wählen: - + Pick radius: Radius wählen: - + Pick start angle: Startwinkel wählen: - + Pick aperture: Öffnung wählen: - + Aperture angle: Öffnungswinkel: - + Pick location point: Wähle Position: - + Edges don't intersect! Kanten schneiden sich nicht! - + Pick ShapeString location point: Position für Textform wählen: - + Select an object to move Wähle ein Objekt zum Verschieben aus - + Pick start point: Startpunkt wählen: - + Pick end point: Endpunkt wählen: - + Select an object to rotate Wähle ein Objekt zum Drehen aus - + Pick rotation center: Wähle das Drehzentrum: - + Pick base angle: Wähle den Basiswinkel: - + Pick rotation angle: Wähle den Drehwinkel: - + Select an object to offset Wähle ein Objekt zum Versetzen - + Offset only works on one object at a time Versetzen unterstützt nur ein Objekt - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Tut mir leid, der Versatz von Bezier-Kurven wird derzeit noch nicht unterstützt - + Pick distance: Wähle Distanz: - + Select an object to stretch Wähle ein zu streckendes Objekt aus - + Pick first point of selection rectangle: Wähle den ersten Punkt der Rechteck Auswahl: - + Pick opposite point of selection rectangle: Wähle den gegenüberliegenden Punkt der Rechteck Auswahl: - + Pick start point of displacement: Wähle den Startpunkt der Verschiebung: - + Pick end point of displacement: Wähle den Endpunkt der Verschiebung: - + Turning one Rectangle into a Wire Verwandle ein Rechteck in Kantenzug - + Select an object to upgrade Wähle ein Objekt für die Aufrüstung - + Select object(s) to trim/extend Wähle Objekt(e) zum verkürzen/verlängern - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Objekte könne nicht beschnitten werden, nur Draft Linien und Kreise werden unterstützt - + Unable to trim these objects, too many wires Objekte könne nicht beschnitten werden, zu viele Linien - + These objects don't intersect Diese Objekte überschneiden sich nicht - + Too many intersection points Zu viele Schnittpunkte - + Select an object to scale Wähle ein Objekt zum Skalieren aus - + Pick base point: Basispunkt wählen: - + Pick reference distance from base point: Wähle Referenzdistanz vom Basispunkt: - + Pick new distance from base point: Wähle neue Distanz vom Basispunkt: - + Select an object to project Wähle ein zu projizierendes Objekt aus - + This object type is not editable Dieser Objekttyp ist nicht editierbar - + Please select only one object Bitte wähle nur ein Objekt - + Select a Draft object to edit Wähle ein Entwurf Objekt zur Bearbeitung aus - + Active object must have more than two points/nodes Aktives Objekt muss mehr als zwei Punkte / Knoten haben - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpunkte einer Bézierkurve können nicht geglättet werden - + Select an object to convert Ein Objekt zum Konvertieren auswählen - + Select an object to array Wähle ein Objekt für die Anordnung - + Please select base and path objects Bitte wähle Basis- und Pfadobjekte - + Please select base and pointlist objects Bitte wähle Basis und Punktelisten Objekte - + Select an object to clone Wähle ein Objekt zum Klonen aus - + Select face(s) on existing object(s) Wähle eine oder mehrere Flächen auf existierenden Objekten aus - + Select an object to mirror Wähle ein Objekt zum Spiegeln - + Pick start point of mirror line: Wähle den Start-Punkt der Spiegel-Linie: - + Pick end point of mirror line: Wähle den End-Punkt der Spiegel-Linie: - + This tool only works with Wires and Lines Dieses Werkzeug funktioniert nur mit Drähten und Linien - + Pick target point: Zielpunkt auswählen: - + Pick endpoint of leader line: Wähle den End-Punkt der Führungslinie: - + Pick text position: Textposition festlegen: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm index 02123b0adc..9cddef96b0 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts index ad70eb5c76..3fe89398ed 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Κλίση @@ -812,7 +812,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Διαλέξτε σημεία από και προς - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Η κλίση που θα δοθεί στα επιλεγμένα Σύρματα/Γραμμές: 0 = οριζόντια, 1 = 45μοίρες πάνω, -1 = 45μοίρες κάτω @@ -862,18 +862,18 @@ from menu Tools -> Addon Manager Font file - Font file + Αρχείο γραμματοσειράς Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Προσθήκη στην ομάδα Κατασκευής - + Adds the selected objects to the Construction group Προσθέτει τα επιλεγμένα αντικείμενα στην ομάδα Κατασκευής @@ -881,12 +881,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Προσθέστε σημείο - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Προσθέτει ένα σημείο σε ένα υπάρχον Σύρμα ή μια υπάρχουσα Καμπύλη βασικής συνάρτησης B-spline @@ -894,12 +894,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Μετακίνηση σε ομάδα... - + Moves the selected object(s) to an existing group Μετακινεί το επιλεγμένο αντικείμενο(-α) σε μια υπάρχουσα ομάδα @@ -907,12 +907,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Εφαρμογή του Τρέχοντος Τύπου Μορφοποίησης - + Applies current line width and color to selected objects Εφαρμόζει το τρέχον πάχος και χρώμα γραμμών στα επιλεγμένα αντικείμενα @@ -920,12 +920,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Τόξο - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Δημιουργεί ένα τόξο. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό @@ -933,12 +933,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Διάταξη - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Δημιουργεί μια πολική ή ορθογώνια διάταξη από ένα επιλεγμένο αντικείμενο @@ -946,12 +946,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup Αυτόματη Ομαδοποίηση - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Επιλέξτε μια ομάδα στην οποία θα προστεθούν αυτόματα όλα τα Προσχέδια & Αρχιτεκτονικά στοιχεία @@ -959,12 +959,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline Καμπύλη βασικής συνάρτησης B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Δημιουργεί μια καμπύλη βασικής συνάρτησης B-spline πολλαπλών σημείων. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό @@ -972,12 +972,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve Καμπύλη Bezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Δημιουργεί μια καμπύλη Bezier. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό @@ -985,12 +985,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Κύκλος - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Δημιουργεί έναν κύκλο. CTRL για προσκόλληση, ALT για να επιλέξετε εφαπτόμενα αντικείμενα @@ -998,12 +998,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Κλωνοποιήστε - + Clones the selected object(s) Κλωνοποιεί τα επιλεγμένα αντικείμενα @@ -1011,12 +1011,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Κλείστε Γραμμή - + Closes the line being drawn Κλείνει τη γραμμή που σχεδιάζεται @@ -1024,12 +1024,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Αφαιρέστε Σημείο - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Αφαιρεί ένα σημείο από ένα υπάρχον σύρμα ή μια υπάρχουσα Καμπύλη βασικής συνάρτησης B-spline @@ -1037,12 +1037,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Διάσταση - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Δημιουργεί μια διάσταση. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό, ALT για επιλογή ενός τμήματος @@ -1050,12 +1050,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Υποβαθμίστε - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Κατακερματίζει τα επιλεγμένα αντικείμενα σε μικρότερα αντικείμενα, ή αφαιρεί όψεις @@ -1063,12 +1063,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Από Προσχέδιο σε Σκαρίφημα - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Αμφίδρομη μετατροπή μεταξύ Προσχεδίων και Σκαριφημάτων @@ -1076,12 +1076,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Σχέδιο - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Τοποθετεί τα επιλεγμένα αντικείμενα σε ένα φύλλο Σχεδίασης @@ -1089,12 +1089,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Επεξεργασία - + Edits the active object Επεξεργάζεται το ενεργό αντικείμενο @@ -1102,12 +1102,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Έλλειψη - + Creates an ellipse. CTRL to snap Δημιουργεί μια έλλειψη. CTRL για προσκόλληση @@ -1115,12 +1115,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Σύνθεση όψεων - + Creates a facebinder object from selected face(s) Δημιουργεί μία σύνθεση όψεων από επιλεγμένη όψη(εις) @@ -1128,12 +1128,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Ολοκληρώστε γραμμή - + Finishes a line without closing it Ολοκληρώνει μια γραμμή χωρίς να την κλείνει @@ -1141,12 +1141,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Αντιστρέψτε Διάσταση - + Flip the normal direction of a dimension Αντιστρέψτε την κανονική κατεύθυνση μιας διάστασης @@ -1154,12 +1154,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Επισκευάστε - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Επισκευάστε τα ελαττωματικά Προσχέδια που έχουν αποθηκευτεί από παλαιότερη έκδοση του FreeCAD @@ -1167,12 +1167,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Ετικέτα - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Δημιουργεί μια ετικέτα, η οποία επισυνάπτεται προαιρετικά σε κάποιο επιλεγμένο αντικείμενο ή στοιχείο @@ -1180,12 +1180,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Γραμμή - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Δημιουργεί μια γραμμή από 2 σημεία. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό @@ -1193,12 +1193,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Κατοπτρίστε - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Κατοπτρίζει τα επιλεγμένα αντικείμενα κατά μήκος μιας γραμμής που ορίζεται από δύο σημεία @@ -1206,12 +1206,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Μετακινήστε - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Μετακινεί τα επιλεγμένα αντικείμενα μεταξύ 2 σημείων. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό, ALT για αντιγραφή @@ -1219,12 +1219,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Μετατοπίστε - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Μετατοπίζει το ενεργό αντικείμενο. CTRL για προσκόλληση, ALT για αντιγραφή @@ -1232,12 +1232,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Διάταξη κατά επιλεγμένη διαδρομή - + Creates copies of a selected object along a selected path. Δημιουργεί αντίγραφα ενός επιλεγμένου αντικειμένου κατά μήκος μιας επιλεγμένης διαδρομής. @@ -1245,12 +1245,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Σημείο - + Creates a point object Δημιουργεί ένα σημειακό στοιχείο @@ -1258,12 +1258,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1271,12 +1271,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Πολύγωνο - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Δημιουργεί ένα κανονικό πολύγωνο. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό @@ -1284,12 +1284,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Ορθογώνιο - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Δημιουργεί ένα ορθογώνιο από 2 σημεία. CTRL για προσκόλληση @@ -1297,12 +1297,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Περιστρέψτε - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Περιστρέφει τα επιλεγμένα αντικείμενα. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό, ALT για δημιουργία αντιγράφου @@ -1310,12 +1310,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Κλίμακα - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Κλιμακoποιεί τα επιλεγμένα αντικείμενα από ένα σημείο βάσης. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό, ALT για αντιγραφή @@ -1323,12 +1323,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Επιλέξτε ομάδα - + Selects all objects with the same parents as this group Επιλέγει όλα τα αντικείμενα που έχουν τα ίδια γονικά στοιχεία με αυτήν την ομάδα @@ -1336,12 +1336,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Επιλέξτε Επίπεδο - + Select a working plane for geometry creation Επιλέξτε ένα επίπεδο εργασίας για τη δημιουργία γεωμετρίας @@ -1349,12 +1349,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Δημιουργεί ένα στοιχείο μεσολάβησης από το τρέχον επίπεδο εργασίας - + Create Working Plane Proxy Δημιουργία Στοιχείου Μεσολάβησης Επιπέδου Εργασίας @@ -1362,12 +1362,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Δισδιάστατη προβολή σχήματος - + Creates Shape 2D views of selected objects Δημιουργεί δισδιάστατες προβολές Σχήματος επιλεγμένων αντικειμένων @@ -1375,12 +1375,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Σχήμα από κείμενο... - + Creates text string in shapes. Δημιουργεί συμβολοσειρά κειμένου σε σχήματα. @@ -1388,12 +1388,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Εμφανίστε τη Γραμμή Εργαλείων Προσκόλλησης - + Shows Draft snap toolbar Εμφανίζει την Γραμμή Εργαλείων Προσκόλλησης Προσχεδίου @@ -1401,12 +1401,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Ορίστε Κλίση - + Sets the slope of a selected Line or Wire Ορίζει την κλίση μιας επιλεγμένης γραμμής ή ενός επιλεγμένου σύρματος @@ -1414,12 +1414,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Γωνίες - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Προσκόλληση στα σημεία των 45 και 90 μοιρών σε τόξα και κύκλους @@ -1427,12 +1427,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Κέντρο - + Snaps to center of circles and arcs Προσκόλληση στο κέντρο κύκλων και τόξων @@ -1440,12 +1440,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Διαστάσεις - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Εμφανίζει τις προσωρινές διαστάσεις όταν προσκολλά σε Αρχιτεκτονικά στοιχεία @@ -1453,12 +1453,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Τελικό σημείο - + Snaps to endpoints of edges Προσκόλληση στα τελικά σημεία των ακμών @@ -1466,12 +1466,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Επέκταση - + Snaps to extension of edges Προσκόλληση στην επέκταση των ακμών @@ -1479,12 +1479,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Κάναβος - + Snaps to grid points Προσκόλληση στα σημεία του κανάβου @@ -1492,12 +1492,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Σημείο τομής - + Snaps to edges intersections Προσκόλληση στα σημεία τομής των ακμών @@ -1505,12 +1505,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Εναλλαγή Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης - + Activates/deactivates all snap tools at once Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί όλα τα εργαλεία προσκόλλησης ταυτόχρονα @@ -1523,12 +1523,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Μέσο - + Snaps to midpoints of edges Προσκόλληση στα μέσα των ακμών @@ -1536,12 +1536,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Εγγύτερο - + Snaps to nearest point on edges Προσκόλληση στο εγγύτερο σημείο στις ακμές @@ -1549,12 +1549,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ορθογώνιο - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Προσκόλληση στις ορθογώνιες και 45 μοιρών κατευθύνσεις @@ -1562,12 +1562,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Παράλληλο - + Snaps to parallel directions of edges Προσκόλληση στις παράλληλες κατευθύνσεις των ακμών @@ -1575,12 +1575,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Κάθετο - + Snaps to perpendicular points on edges Προσκόλληση στα κάθετα σημεία στις ακμές @@ -1588,12 +1588,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Προσκόλληση στις ειδικές θέσεις των αντικειμένων @@ -1601,12 +1601,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Επίπεδο Εργασίας - + Restricts the snapped point to the current working plane Περιορίζει το προσκολλημένο σημείο στο τρέχον επίπεδο εργασίας @@ -1614,12 +1614,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Εκτείνει τα επιλεγμένα αντικείμενα @@ -1627,12 +1627,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Κείμενο - + Creates an annotation. CTRL to snap Δημιουργεί μια περιγραφή. CTRL για προσκόλληση @@ -1640,12 +1640,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Εναλλαγή της Λειτουργίας Κατασκευής για τα επόμενα αντικείμενα. - + Toggle Construction Mode Εναλλαγή Λειτουργίας Κατασκευής @@ -1653,12 +1653,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Εναλλαγή Λειτουργίας Συνέχισης - + Toggles the Continue Mode for next commands. Εναλλάσσει την Λειτουργία Συνέχισης για τις επόμενες εντολές. @@ -1666,12 +1666,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Εναλλαγή λειτουργίας προβολής - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Εναλλάσσει την λειτουργία προβολής επιλεγμένων αντικειμένων μεταξύ σκελετού και επίπεδων γραμμών @@ -1679,12 +1679,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Εναλλαγή Κανάβου - + Toggles the Draft grid on/off Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί τον κάναβο Προσχεδίου @@ -1702,12 +1702,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Περικοπή ή Επέκταση γραμμών - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Περικόπτει ή επεκτείνει το επιλεγμένο αντικείμενο, ή επεκτείνει μεμονωμένες όψεις. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό στο τρέχον τμήμα ή στο κανονικό, ALT για αντιστροφή @@ -1715,12 +1715,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Αναιρέστε το τελευταίο τμήμα - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Αναιρεί το τελευταίο σχεδιασμένο τμήμα της γραμμής που σχεδιάζεται @@ -1728,12 +1728,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Αναβαθμίστε - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Ενώνει τα επιλεγμένα αντικείμενα σε ένα, ή μετατρέπει τα κλειστά σύρματα σε γεμάτες όψεις, ή ενώνει όψεις @@ -1741,12 +1741,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Προσθέτει ένα VisGroup @@ -1754,12 +1754,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Σύρμα προσχεδίου - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Δημιουργεί ένα σύρμα προσχεδίου (DWire) πολλαπλών σημείων. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό @@ -1767,12 +1767,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Από σύρμα σε Καμπύλη βασικής συνάρτησης B-spline - + Converts between Wire and B-spline Μετατρέπει από Σύρμα σε Καμπύλη βασικής συνάρτησης B-spline και αντίστροφα @@ -2216,11 +2216,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Προβάλετε τα εξαγόμενα αντικείμενα κατά την τρέχουσα διεύθυνση προβολής - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Η εξαγωγή έλλειψης δεν υποστηρίζεται επαρκώς. Χρησιμοποιήστε αυτό ώστε να τις εξαγάγετε ως πολυγραμμές εναλλακτικά. - Visual settings @@ -2784,22 +2779,22 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) + Έλεγχος αυτού εάν θέλετε να διατηρήσετε τα χρώματα των όψεων ενώ γίνεται υποβάθμιση και αναβάθμιση (splitFaces και makeShell μόνο) Preserve colors of faces during downgrade/upgrade - Preserve colors of faces during downgrade/upgrade + Διατήρηση χρωμάτων των όψεων κατά τη διάρκεια υποβάθμισης/αναβάθμισης Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) + Τσεκάρετε αν θέλετε τα ονόματα των όψεων να αντληθούν από το αρχικό όνομα του αντικειμένου και, αντιστρόφως, ενώ γίνεται downgrade/αναβάθμιση (splitFaces και makeShell μόνο) Preserve names of faces during downgrade/upgrade - Preserve names of faces during downgrade/upgrade + Διατήρηση ονομάτων των όψεων κατά τη διάρκεια υποβάθμισης/αναβάθμισης @@ -2811,6 +2806,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3048,7 +3048,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Αριθμός πλευρών - + Offset Μετατοπίστε @@ -3173,12 +3173,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Επιλέξτε επίπεδο - + Line Γραμμή - + DWire Σύρμα προσχεδίου @@ -3308,198 +3308,198 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Στοιχεία σύνθεσης όψεων - + Create Line Δημιουργήστε Γραμμή - + Pick next point: Διαλέξτε επόμενο σημείο: - + Convert to Wire Μετατρέψτε σε Σύρμα - + BSpline Καμπύλη Βασικής Συνάρτησης BSpline - + BezCurve Καμπύλη Bezier - + Create BezCurve Δημιουργήστε Καμπύλη Bezier - + Rectangle Ορθογώνιο - + Create Plane Δημιουργήστε Επίπεδο - + Create Rectangle Δημιουργήστε Ορθογώνιο - + Create Circle Δημιουργήστε Κύκλο - + Create Arc Δημιουργήστε Τόξο - + Start Angle Γωνία Έναρξης - + Aperture Άνοιγμα - + Polygon Πολύγωνο - + Create Polygon Δημιουργήστε Πολύγωνο - + Ellipse Έλλειψη - + Create Ellipse Δημιουργήστε Έλλειψη - + Text Κείμενο - + Create Text Δημιουργήστε Κέιμενο - + Dimension Διάσταση - + Create Dimension Δημιουργήστε Διάσταση - + ShapeString Πλαίσιο Συμβολοσειράς Κειμένου - + Create ShapeString Δημιουργήστε Πλαίσιο Συμβολοσειράς Κειμένου - + Copy Αντιγραφή - + Move Μετακινήστε - + Change Style Αλλαγή Τύπου Μορφοποίησης - + Rotate Περιστρέψτε - + Cannot offset this object type Δεν μπορεί να μετατοπίσει αυτόν τον τύπο αντικειμένου - + Stretch Stretch - + Upgrade Αναβαθμίστε - + Downgrade Υποβαθμίστε - + Selection is not a Knot Η επιλογή δεν είναι Κόμβος - + Convert to Sketch Μετατρέψτε σε Σκαρίφημα - + Convert to Draft Μετατρέψτε σε Προσχέδιο - + Convert Μετατρέψτε - + Array Διάταξη - + Create Point Δημιουργήστε Σημείο - + Mirror Κατοπτρίστε @@ -3583,8 +3583,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - Found 1 solidificable object: solidifying it - Βρέθηκε 1 σταθεροποιήσιμο αντικείμενο: πραγματοποιείται σταθεροποίηση + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3869,349 +3869,349 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Προεπιλεγμένο - + Pick a face to define the drawing plane Διαλέξτε μια όψη που θα καθορίσει το επίπεδο σχεδίασης - + First point: Πρώτο σημείο: - + Closing Κλείσιμο - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Αφαίρεση τελευταίου σημείου - + Next point: Επόμενο σημείο: - + Restarting from Επανεκκίνηση από - + Unable to create a Wire from selected objects Αδυναμία δημιουργίας Σύρματος από τα επιλεγμένα αντικείμενα - + Spline has been closed Η καμπύλη spline έχει κλείσει - + Last point has been removed Αφαιρέθηκε το τελευταίο σημείο - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Διαλέξτε επόμενο σημείο, ή Ολοκληρώστε (shift-F) ή κλείστε (ο): - + Create B-spline Δημιουργία καμπύλης B-spline - + Bezier curve has been closed Η καμπύλη Bezier έχει κλείσει - + Pick first point: Διαλέξτε πρώτο σημείο: - + Pick opposite point: Διαλέξτε αντίθετο σημείο: - + Pick center point: Διαλέξτε κεντρικό σημείο: - + Pick radius: Διαλέξτε ακτίνα: - + Pick start angle: Διαλέξτε γωνία εκκίνησης: - + Pick aperture: Διαλέξτε άνοιγμα: - + Aperture angle: Γωνία ανοίγματος: - + Pick location point: Διαλέξτε σημείο τοποθεσίας: - + Edges don't intersect! Οι ακμές δεν τέμνονται! - + Pick ShapeString location point: Διαλέξτε σημείο τοποθεσίας Πλαισίου Συμβολοσειράς Κειμένου: - + Select an object to move Επιλέξτε ένα αντικείμενο προς μετακίνηση - + Pick start point: Διαλέξτε σημείο εκκίνησης: - + Pick end point: Διαλέξτε τελικό σημείο: - + Select an object to rotate Επιλέξτε ένα αντικείμενο προς περιστροφή - + Pick rotation center: Διαλέξτε κέντρο περιστροφής: - + Pick base angle: Διαλέξτε γωνία βάσης: - + Pick rotation angle: Διαλέξτε γωνία περιστροφής: - + Select an object to offset Επιλέξτε ένα αντικείμενο προς μετατόπιση - + Offset only works on one object at a time Η μετατόπιση λειτουργεί σε ένα αντικείμενο τη φορά - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Λυπούμαστε, η μετατόπιση των καμπύλων Bezier εξακολουθεί να μην υποστηρίζεται - + Pick distance: Διαλέξτε απόσταση: - + Select an object to stretch Επιλέξτε ένα αντικείμενο προς έκταση - + Pick first point of selection rectangle: Διαλέξτε το πρώτο σημείο του ορθογωνίου επιλογής: - + Pick opposite point of selection rectangle: Διαλέξτε το αντίθετο σημείο του ορθογωνίου επιλογής: - + Pick start point of displacement: Διαλέξτε το σημείο εκκίνησης της μετακίνησης: - + Pick end point of displacement: Διαλέξτε το τελικό σημείο της μετακίνησης: - + Turning one Rectangle into a Wire Πραγματοποιείται μετατροπή Ορθογωνίου σε Σύρμα - + Select an object to upgrade Επιλέξτε ένα αντικείμενο προς αναβάθμιση - + Select object(s) to trim/extend Επιλέξτε αντικείμενο(α) προς περικοπή/επέκταση - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Αδυναμία περικοπής αυτών των αντικειμένων, μόνο σύρματα Προσχεδίου και τόξα υποστηρίζονται - + Unable to trim these objects, too many wires Αδυναμία περικοπής αυτών των αντικειμένων, πάρα πολλά σύρματα - + These objects don't intersect Αυτά τα αντικείμενα δεν τέμνονται - + Too many intersection points Πάρα πολλά σημεία τομής - + Select an object to scale Επιλέξτε ένα αντικείμενο προς κλιμακοποίηση - + Pick base point: Διαλέξτε σημείο βάσης: - + Pick reference distance from base point: Διαλέξτε απόσταση αναφοράς από το σημείο βάσης: - + Pick new distance from base point: Διαλέξτε νέα απόσταση από το σημείο βάσης: - + Select an object to project Επιλέξτε ένα αντικείμενο προς προβολή - + This object type is not editable Αυτός ο τύπος αντικειμένου δεν είναι επεξεργάσιμος - + Please select only one object Παρακαλώ επιλέξτε μόνο ένα αντικείμενο - + Select a Draft object to edit Επιλέξτε ένα Προσχέδιο προς επεξεργασία - + Active object must have more than two points/nodes Το ενεργό αντικείμενο θα πρέπει να έχει πάνω από δύο σημεία/κόμβους - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Το τελικό σημείο της Καμπύλης Bezier δεν μπορεί να εξομαλυνθεί - + Select an object to convert Επιλέξτε ένα αντικείμενο προς μετατροπή - + Select an object to array Επιλέξτε ένα αντικείμενο προς διάταξη - + Please select base and path objects Παρακαλώ επιλέξτε αντικείμενα βάσης και στοιχεία διαδρομής - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Επιλέξτε ένα αντικείμενο προς κλωνοποίηση - + Select face(s) on existing object(s) Επιλέξτε όψη(εις) σε υπάρχον αντικείμενο(α) - + Select an object to mirror Επιλέξτε ένα αντικείμενο προς κατοπτρισμό - + Pick start point of mirror line: Διαλέξτε το σημείο εκκίνησης της γραμμής κατοπτρισμού: - + Pick end point of mirror line: Διαλέξτε το τελικό σημείο της γραμμής κατοπτρισμού: - + This tool only works with Wires and Lines Αυτό το εργαλείο λειτουργεί μόνο με Σύρματα και Γραμμές - + Pick target point: Διαλέξτε σημείο στόχου: - + Pick endpoint of leader line: Διαλέξτε το τελικό σημείο της γραμμής καθοδήγησης: - + Pick text position: Διαλέξτε θέση κειμένου: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm index def9981613..14fa10bd8e 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts index 8ad3adb155..b34a084a2c 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts @@ -21,7 +21,8 @@ Endpoint of dimension - Punto final de la dimensión + Punto final de la dimensión + @@ -717,7 +718,7 @@ Draft - + Slope Pendiente @@ -812,7 +813,7 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Elegir desde/hacia puntos - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Pendiente a dar a los Alambres/Líneas seleccionados: 0 = horizontal, 1 = 45 grados para arriba, -1 = 45 grados hacia abajo @@ -868,12 +869,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Añadir a grupo de la construcción - + Adds the selected objects to the Construction group Añade los objetos seleccionados al grupo de construcción @@ -881,12 +882,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_AddPoint - + Add Point Añadir punto - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Añade un punto a un alambre o B-spline existente @@ -894,12 +895,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_AddToGroup - + Move to group... Mover al grupo... - + Moves the selected object(s) to an existing group Mueve el(los) objeto(s) seleccionado(s) a un grupo existente @@ -907,12 +908,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplicar Estilo Actual - + Applies current line width and color to selected objects Aplica el ancho de línea y color actuales a los objetos seleccionados @@ -920,12 +921,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Arc - + Arc Arco - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un arco. CTRL para forzar, SHIFT para restringir @@ -933,12 +934,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Array - + Array Matriz - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Crea una matriz rectangular o polar de un objeto seleccionado @@ -946,12 +947,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_AutoGroup - + AutoGroup Auto-agrupar - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Seleccione un grupo para agregar automáticamente todos los objetos Borrador y Arquitectural a @@ -959,12 +960,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una múltiple-punto B-spline. CTRL para ajustar, Mayús para restringir @@ -972,12 +973,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_BezCurve - + BezCurve CurvaBezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una curva Bezier. CTRL para ajustar, MAY para restringir @@ -985,12 +986,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Circle - + Circle Circunferencia - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Crea una circunferencia. CTRL para forzar, ALT para seleccionar objetos tangentes @@ -998,12 +999,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Clone - + Clone Clonar - + Clones the selected object(s) Copia los objetos seleccionados @@ -1011,12 +1012,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_CloseLine - + Close Line Cerrar línea - + Closes the line being drawn Cierra la línea que se está dibujando @@ -1024,12 +1025,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_DelPoint - + Remove Point Eliminar punto - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Quita un punto de un alambre o B-spline @@ -1037,12 +1038,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Dimension - + Dimension Cota - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Crea una cota. CTRL para forzar, SHIFT para restringir, ALT para seleccionar un segmento @@ -1050,12 +1051,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Downgrade - + Downgrade Reducir - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explota los objetos seleccionados en objetos más simples, o resta caras @@ -1063,12 +1064,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Borrador a esquema - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convertir bidireccionalmente entre objetos borrador y esquema @@ -1076,12 +1077,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Drawing - + Drawing Dibujo - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Pone los objetos seleccionados en una hoja de dibujo @@ -1089,12 +1090,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Edit - + Edit Editar - + Edits the active object Edita el objeto activo @@ -1102,12 +1103,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Ellipse - + Ellipse Elipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crea una elipse. CTRL para ajustar @@ -1115,12 +1116,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Facebinder - + Facebinder unir caras - + Creates a facebinder object from selected face(s) Crear un objecto facebinder a partir de cara(s) seleccionada(s) @@ -1128,12 +1129,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_FinishLine - + Finish line Terminar línea - + Finishes a line without closing it Termina una línea sin cerrarla @@ -1141,12 +1142,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Invertir Cota - + Flip the normal direction of a dimension Girar la dirección normal de una cota @@ -1154,12 +1155,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Heal - + Heal Reparar - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Reparar objetos del boceto defectuosos guardados con una versión de FreeCAD anterior @@ -1167,12 +1168,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Label - + Label Etiqueta - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Crea una etiqueta, opcionalmente ligada a un objeto o elemento seleccionado @@ -1180,12 +1181,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Line - + Line Línea - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una línea de 2 puntos. CTRL para forzar, SHIFT para restringir @@ -1193,12 +1194,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Mirror - + Mirror Reflejar - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Refleja los objetos seleccionados a lo largo de una línea definida por dos puntos @@ -1206,12 +1207,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Move - + Move Mover - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Mueve los objetos seleccionados entre 2 puntos. CTRL para forzar, SHIFT para restringir, ALT para copiar @@ -1219,12 +1220,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Offset - + Offset Equidistancia - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Crea una equidistancia al objeto activo. CTRL para forzar, SHIFT para restringir, ALT para copiar @@ -1232,12 +1233,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_PathArray - + PathArray matriz de copia - + Creates copies of a selected object along a selected path. Crea copias de un objeto seleccionado siguiendo una ruta seleccionada. @@ -1245,12 +1246,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Point - + Point Punto - + Creates a point object Crea un objeto punto @@ -1258,12 +1259,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_PointArray - + PointArray Formación sobre puntos - + Creates copies of a selected object on the position of points. Crea copias de un objeto seleccionado en la posición de los puntos. @@ -1271,12 +1272,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Polygon - + Polygon Polígono - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un polígono regular. CTRL para forzar, SHIFT para restringir @@ -1284,12 +1285,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Rectangle - + Rectangle Rectángulo - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Crea un rectángulo dado por 2 puntos. CTRL para forzar @@ -1297,12 +1298,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Rotate - + Rotate Girar - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Gira los objetos seleccionados. CTRL para forzar, SHIFT para restringir, ALT para crear una copia @@ -1310,12 +1311,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Scale - + Scale Escalar - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Escala los objetos seleccionados desde un punto base. CTRL para forzar, SHIFT para restringir, ALT para copiar @@ -1323,12 +1324,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_SelectGroup - + Select group Seleccionar grupo - + Selects all objects with the same parents as this group Selecciona todos los objetos con los mismos padres de este grupo @@ -1336,12 +1337,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_SelectPlane - + SelectPlane Seleccionar plano - + Select a working plane for geometry creation Selecciona un plano de trabajo para crear geometría @@ -1349,12 +1350,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Crea un objeto proxy desde el plano de trabajo actual - + Create Working Plane Proxy Crear Proxy del plano de trabajo @@ -1362,12 +1363,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Vista de forma 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Crea vistas de formas 2D de los objetos seleccionados @@ -1375,12 +1376,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma a partir de texto... - + Creates text string in shapes. crear una cadena de texto en las formas. @@ -1388,12 +1389,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Mostrar barra de Ajuste - + Shows Draft snap toolbar Mostrar barra de herramientas Ajuste del Borrador @@ -1401,12 +1402,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Slope - + Set Slope Ajustar pendiente - + Sets the slope of a selected Line or Wire Ajusta la pendiente de una línea o alambre seleccionado @@ -1414,12 +1415,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Angle - + Angles Angulos - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles magnetiza a 45 o 90 grados los puntos en arcos y circulos @@ -1427,12 +1428,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Center - + Center Centro - + Snaps to center of circles and arcs Se ajusta al centro de circunferencias y arcos @@ -1440,12 +1441,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensiones - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Muestra las dimensiones temporales cuando ajusta a objetos arcos @@ -1453,12 +1454,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punto final - + Snaps to endpoints of edges Se ajusta a los extremos de los bordes @@ -1466,12 +1467,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Extension - + Extension Extensión - + Snaps to extension of edges Se ajusta a la extensión de los bordes @@ -1479,12 +1480,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Grid - + Grid Rejilla - + Snaps to grid points Se ajusta a los puntos de la rejilla @@ -1492,12 +1493,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersección - + Snaps to edges intersections Se ajusta a las intersecciones de los bordes @@ -1505,12 +1506,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off encendido/apagado - + Activates/deactivates all snap tools at once Activa/desactiva todas las herramientas de ajuste a la vez @@ -1523,12 +1524,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punto medio - + Snaps to midpoints of edges Se ajusta a los puntos medios de los bordes @@ -1536,12 +1537,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Near - + Nearest Mas cercano - + Snaps to nearest point on edges Se ajusta al punto más cercano en los bordes @@ -1549,12 +1550,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Se ajusta a direcciones ortogonales y a 45 grados @@ -1562,12 +1563,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralelo - + Snaps to parallel directions of edges Se anexa a direcciones paralelas de los bordes @@ -1575,12 +1576,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Se anexa a puntos perpendiculares en los bordes @@ -1588,12 +1589,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Special - + Special Especial - + Snaps to special locations of objects Encajar a ubicaciones especiales de objectos @@ -1601,12 +1602,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plano de Trabajo - + Restricts the snapped point to the current working plane Restringe el punto de ajuste al plano de trabajo actual @@ -1614,12 +1615,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Estirar los objetos seleccionados @@ -1627,12 +1628,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Text - + Text Texto - + Creates an annotation. CTRL to snap Crea una anotación. CTRL para forzar @@ -1640,12 +1641,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Conmuta el modo de construcción para los próximos objetos. - + Toggle Construction Mode Cambiar a modo de construcción @@ -1653,12 +1654,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Cambiar modo continuo - + Toggles the Continue Mode for next commands. Activa o desactiva el modo de continuar para los comandos siguientes. @@ -1666,12 +1667,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Alternar modo de exhibición - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Intercambia el modo de exhibir los objectos selecionados entre modelo de alambre and líneas planas @@ -1679,12 +1680,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Activar/Desactivar rejilla - + Toggles the Draft grid on/off Activa/Desactiva la rejilla @@ -1702,12 +1703,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Trimex - + Trimex Recortar o extender - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Recorta o extiende el objeto seleccionado, solo se puede aplicar a caras. CTRL ajustes, SHIFT restringe el segmento actual o normal, ALT invierte @@ -1715,12 +1716,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_UndoLine - + Undo last segment Deshacer el último segmento - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Deshace el último segmento de la línea que se está dibujando @@ -1728,12 +1729,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Upgrade - + Upgrade Aumentar - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Se une los objetos seleccionados en uno, o convierte los alambres cerrados en caras llenas o une caras @@ -1741,12 +1742,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Agrega un VisGroup @@ -1754,12 +1755,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un DraftWire (DWire) de puntos múltiples. CTRL para ajuste, Mayús para restricción @@ -1767,12 +1768,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Alambre a B-spline - + Converts between Wire and B-spline Convierte entre el alambre y B-spline @@ -2213,11 +2214,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Objetos exportados del proyecto a lo largo de la actual direccion de la vista - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Exportar elipses directamente puede generar errores. Usa esta opción para exportarlas como polilínea. - Visual settings @@ -2806,6 +2802,11 @@ El factor es la conversión entre la unidad del archivo DXF y milímetros. Ej: p The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable La ruta a su ejecutable de convertidor de archivos ODA (anteriormente Teigha) + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Exportar elipses directamente puede generar errores. Usa esta opción para exportarlas como polilínea. + Max Spline Segment: @@ -3043,7 +3044,7 @@ El factor es la conversión entre la unidad del archivo DXF y milímetros. Ej: p Número de lados - + Offset Equidistancia @@ -3168,12 +3169,12 @@ El factor es la conversión entre la unidad del archivo DXF y milímetros. Ej: p Seleccionar plano - + Line Línea - + DWire DWire @@ -3303,197 +3304,197 @@ El factor es la conversión entre la unidad del archivo DXF y milímetros. Ej: p Elementos Facebinder - + Create Line Crear línea - + Pick next point: Designar el siguiente punto: - + Convert to Wire Convertir en Alambre - + BSpline BSpline - + BezCurve CurvaBezier - + Create BezCurve Crear Curva Bezier - + Rectangle Rectángulo - + Create Plane Crear Plano - + Create Rectangle Crear Rectángulo - + Create Circle Crear Círculo - + Create Arc Crear Arco - + Start Angle Ángulo inicial - + Aperture Apertura - + Polygon Polígono - + Create Polygon Crear Polígono - + Ellipse Elipse - + Create Ellipse Crear elipse - + Text Texto - + Create Text Crear texto - + Dimension Cota - + Create Dimension Crear dimensión - + ShapeString etiqueta - + Create ShapeString Crear etiqueta - + Copy Copiar - + Move Mover - + Change Style Cambiar estilo - + Rotate Girar - + Cannot offset this object type No se puede compensar este tipo de objeto - + Stretch Stretch - + Upgrade Aumentar - + Downgrade Reducir - + Selection is not a Knot La selección no es un nudo - + Convert to Sketch Convertir a Croquis - + Convert to Draft Convertir a Boceto - + Convert Convertir - + Array Matriz - + Create Point Crear Punto - + Mirror Reflejar @@ -3574,8 +3575,8 @@ Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Encontrado 1 objeto solidificable: solidificarlo + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Encontrado 1 objeto solidificable: solidificándolo @@ -3860,349 +3861,349 @@ Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si.Por defecto - + Pick a face to define the drawing plane Escoge una cara para definir el plano de dibujo - + First point: Primer punto: - + Closing Cerrando - + Create Wire Crear un Wire - + Removing last point Eliminando el último punto - + Next point: Siguiente punto: - + Restarting from Reiniciando desde - + Unable to create a Wire from selected objects No se puede crear un Alambre de objetos seleccionados - + Spline has been closed Spline se ha cerrado - + Last point has been removed El Último punto se ha eliminado - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Escoja el siguiente punto, o acabado (shift-F) o cerrar (o): - + Create B-spline Crear B-spline - + Bezier curve has been closed La curva Bezier ha sido cerrada - + Pick first point: Elija el punto de inicio: - + Pick opposite point: Elija el punto opuesto: - + Pick center point: Elija el punto central: - + Pick radius: Elija el radio: - + Pick start angle: Elija el punto de inicio del ángulo: - + Pick aperture: Elija la apertura: - + Aperture angle: Ángulo de apertura: - + Pick location point: Escoja el punto de Ubicación: - + Edges don't intersect! ¡No se cruzan las aristas! - + Pick ShapeString location point: Escoja el punto de ubicación de ShapeString: - + Select an object to move Seleccione un objeto para mover - + Pick start point: Elija el punto de inicio: - + Pick end point: Elija el punto final: - + Select an object to rotate Seleccione un objeto para girar - + Pick rotation center: Elija un punto de rotación: - + Pick base angle: Elija la base del ángulo: - + Pick rotation angle: Elija un punto de rotación: - + Select an object to offset Seleccione un objeto para desplazar - + Offset only works on one object at a time El desplazamiento sólo funciona con un objeto a la vez - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Lo sentimos, desplazamiento de curvas Bézier actualmente todavía no se admite - + Pick distance: Elija distancia: - + Select an object to stretch Seleccione un objeto para estirar - + Pick first point of selection rectangle: Elija el primer punto de selección del rectángulo: - + Pick opposite point of selection rectangle: Elija el punto opuesto de selección del rectángulo: - + Pick start point of displacement: Elija el punto inicial de desplazamiento: - + Pick end point of displacement: Elija el punto final de desplazamiento: - + Turning one Rectangle into a Wire Convertir un rectángulo en un alambre - + Select an object to upgrade Seleccione un objeto para actualizar - + Select object(s) to trim/extend Seleccione objeto(s) a recortar/extender - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Incapaz de recortar estos objetos, sólo proyecto de alambres y arcos son compatibles - + Unable to trim these objects, too many wires Incapaz de recortar estos objetos, demasiados alambres - + These objects don't intersect Estos objetos no intersectan - + Too many intersection points Demasiados puntos de intersección - + Select an object to scale Seleccione un objeto para escalar - + Pick base point: Escoja el punto base: - + Pick reference distance from base point: Escoja distancia de referencia desde punto de partida: - + Pick new distance from base point: Escoja nueva distancia del punto base: - + Select an object to project Seleccione un objeto para proyecto - + This object type is not editable Este tipo de objeto no es editable - + Please select only one object Por favor, seleccione un único objeto - + Select a Draft object to edit Seleccione un objeto de proyecto para editar - + Active object must have more than two points/nodes Objeto activo debe tener más de dos puntos/nodos - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Extremo de BezCurve no puede ser alisado - + Select an object to convert Seleccione un objeto para convertir - + Select an object to array Seleccione un objeto matriz - + Please select base and path objects Por favor, seleccione objetos base y trayectoria - + Please select base and pointlist objects Por favor, seleccione los objetos base y lista de puntos - + Select an object to clone Seleccione un objeto para clonar - + Select face(s) on existing object(s) Seleccione cara(s) en objetos existente(s) - + Select an object to mirror Seleccione un objeto para reflejar - + Pick start point of mirror line: Elija el punto de inicio de la línea de reflejo: - + Pick end point of mirror line: Elija el punto final de la línea de reflejo: - + This tool only works with Wires and Lines Esta herramienta sólo funciona con los alambres y líneas - + Pick target point: Escoja el punto de mira: - + Pick endpoint of leader line: Escoja el punto final de línea directriz: - + Pick text position: Escoja la posición del texto: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm index 9b6a1966bc..57e9a7bffa 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts index ccca8017e7..f42c776b49 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Malda @@ -812,7 +812,7 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Aukeratu puntuetatik/puntuetara - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Hautatutako alanbreei/lerroei emango zaien malda: 0 = horizontala, 1 = 45 gradu gorantz, -1 = 45 gradu beherantz @@ -868,12 +868,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Gehitu eraikuntza taldeari - + Adds the selected objects to the Construction group Hautatutako objektuak eraikuntza taldeari gehitzen dizkio @@ -881,12 +881,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_AddPoint - + Add Point Gehitu puntua - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Puntu bat gehitzen dio lehendik dagoen alanbre edo B-spline bati @@ -894,12 +894,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_AddToGroup - + Move to group... Mugitu taldera... - + Moves the selected object(s) to an existing group Hautatutako objektua(k) lehendik dagoen talde batera mugitzen d(it)u @@ -907,12 +907,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplikatu uneko estiloa - + Applies current line width and color to selected objects Uneko lerro-zabalera eta -kolorea aplikatzen dizkio hautatutako objektuei @@ -920,12 +920,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Arc - + Arc Arkua - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Arku bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -933,12 +933,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Array - + Array Matrizea - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Matrize polarra edo laukizuzena sortzen du hautatutako objektu batetik @@ -946,12 +946,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_AutoGroup - + AutoGroup Talde automatikoa - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Hautatu talde bat, hari automatikoki zirriborro- eta arkitektura-objektu guztiak gehitzeko @@ -959,12 +959,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_BSpline - + B-spline B-Spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Puntu anitzeko B-spline bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -972,12 +972,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_BezCurve - + BezCurve Bezier kurba - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Bezier kurba bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -985,12 +985,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Circle - + Circle Zirkulua - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Zirkulu bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Alt objektu tangenteak hautatzeko @@ -998,12 +998,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Clone - + Clone Klonatu - + Clones the selected object(s) Hautatutako objektua(k) klonatzen d(it)u @@ -1011,12 +1011,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_CloseLine - + Close Line Itxi lerroa - + Closes the line being drawn Marrazten ari den lerroa ixten du @@ -1024,12 +1024,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_DelPoint - + Remove Point Kendu puntua - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Puntu bat kentzen du lehendik dagoen alanbre edo B-spline batetik @@ -1037,12 +1037,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Dimension - + Dimension Kota - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Kota bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko, Alt segmentu bat hautatzeko @@ -1050,12 +1050,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Downgrade - + Downgrade Degradatu - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Hautatutako objektua objektu sinpleagoetara lehertzen du, edo aurpegiak kentzen ditu @@ -1063,12 +1063,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Zirriborrotik krokisera - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Bihurtu zirriborro-objektuak krokis-objektu, eta alderantziz @@ -1076,12 +1076,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Drawing - + Drawing Marrazkia - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Hautatutako objektuak marrazki-orri batean ipintzen ditu @@ -1089,12 +1089,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Edit - + Edit Editatu - + Edits the active object Objektu aktiboa editatzen du @@ -1102,12 +1102,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsea - + Creates an ellipse. CTRL to snap Elipse bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko @@ -1115,12 +1115,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Facebinder - + Facebinder Aurpegi-zorroa - + Creates a facebinder object from selected face(s) Aurpegi-zorro objektu bat sortzen du hautatutako aurpegia(k) erabiliz @@ -1128,12 +1128,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_FinishLine - + Finish line Amaitu lerroa - + Finishes a line without closing it Lerro bat amaitzen du hura itxi gabe @@ -1141,12 +1141,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Irauli kota - + Flip the normal direction of a dimension Irauli kota baten norabide normala @@ -1154,12 +1154,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Heal - + Heal Konpondu - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Konpondu FreeCAD bertsio zaharrago batekin gordetako zirriborro-objektuak @@ -1167,12 +1167,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Label - + Label Etiketa - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Etiketa bat sortzen du, nahi bada hautatutako objektu edo elementu bati erantsita @@ -1180,12 +1180,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Line - + Line Lerroa - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Bi puntuko lerro bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -1193,12 +1193,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Mirror - + Mirror Ispilatu - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Hautatutako objektuak ispilatzen ditu bi puntuk definitutako lerro baten luzeran @@ -1206,12 +1206,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Move - + Move Mugitu - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Hautatutako objektuak bi punturen artean mugitzen ditu. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko, Alt kopiatzeko @@ -1219,12 +1219,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Offset - + Offset Desplazamendua - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Objektu aktiboa desplazatzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko, Alt kopiatzeko @@ -1232,12 +1232,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_PathArray - + PathArray Matrize-bidea - + Creates copies of a selected object along a selected path. Hautatutako objektu baten kopiak sortzen ditu hautatutako bide batean zehar. @@ -1245,12 +1245,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Point - + Point Puntua - + Creates a point object Puntu-objektu bat sortzen du @@ -1258,12 +1258,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Hautatutako objektu baten kopiak sortzen ditu puntuen kokaguneetan. @@ -1271,12 +1271,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Polygon - + Polygon Poligonoa - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Poligono erregular bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -1284,12 +1284,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Rectangle - + Rectangle Laukizuzena - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Bi puntuko laukizuzen bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko @@ -1297,12 +1297,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Rotate - + Rotate Biratu - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Objektu aktiboak biratzen ditu. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko, Alt kopiatzeko @@ -1310,12 +1310,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Scale - + Scale Eskala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Hautatutako objektuen eskala aldatzen du oinarri-puntu batetik abiatuz. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko, Alt kopiatzeko @@ -1323,12 +1323,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_SelectGroup - + Select group Hautatu taldea - + Selects all objects with the same parents as this group Talde honen guraso berak dituzten objektu guztiak hautatzen ditu @@ -1336,12 +1336,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_SelectPlane - + SelectPlane Hautatu planoa - + Select a working plane for geometry creation Hautatu laneko plano bat geometria sortzeko @@ -1349,12 +1349,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Proxy-objektu bat sortzen du uneko laneko planotik abiatuta - + Create Working Plane Proxy Sortu laneko planoaren proxy-a @@ -1362,12 +1362,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Formaren 2D bista - + Creates Shape 2D views of selected objects Hautatutako objektuen 2D formen bistak sortzen ditu @@ -1375,12 +1375,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma testutik... - + Creates text string in shapes. Testu-kateak sortzen ditu formetan. @@ -1388,12 +1388,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Erakutsi atxikitze-barra - + Shows Draft snap toolbar Zirriborro-atxikipenen tresna-barra erakusten du @@ -1401,12 +1401,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Slope - + Set Slope Ezarri malda - + Sets the slope of a selected Line or Wire Hautatutako lerro edo alanbre baten malda ezartzen du @@ -1414,12 +1414,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Angle - + Angles Angeluak - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Arkuen eta zirkuluen 45 eta 90 graduetara atxikitzen da @@ -1427,12 +1427,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Center - + Center Erdia - + Snaps to center of circles and arcs Zirkuluen eta arkuen erdiko puntura atxikitzen da @@ -1440,12 +1440,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Kotak - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Behin-behineko kotak erakusten ditu arkitektura-objektuei atxikitzean @@ -1453,12 +1453,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Amaiera-puntua - + Snaps to endpoints of edges Ertzen amaiera-puntuetara atxikitzen da @@ -1466,12 +1466,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Extension - + Extension Hedadura - + Snaps to extension of edges Ertzen hedadurara atxikitzen da @@ -1479,12 +1479,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Grid - + Grid Sareta - + Snaps to grid points Sareta-puntuetara atxikitzen da @@ -1492,12 +1492,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Intersection - + Intersection Ebakidura - + Snaps to edges intersections Ertz-ebakiduretara atxikitzen da @@ -1505,12 +1505,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Txandakatu - + Activates/deactivates all snap tools at once Atxikitze-tresna guztiak aldi berean aktibatzen/desaktibatzen ditu @@ -1523,12 +1523,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Erdiko puntua - + Snaps to midpoints of edges Ertzen erdiko puntuetara atxikitzen da @@ -1536,12 +1536,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Near - + Nearest Hurbilena - + Snaps to nearest point on edges Ertzen punturik hurbilenera atxikitzen da @@ -1549,12 +1549,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortogonala - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Norabide ortogonaletara eta 45 gradukoetara atxikitzen ditu elementuak @@ -1562,12 +1562,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paraleloa - + Snaps to parallel directions of edges Ertzen norabide paraleloetara atxikitzen ditu elementuak @@ -1575,12 +1575,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendikularra - + Snaps to perpendicular points on edges Ertzetako puntu perpendikularretara atxikitzen ditu elementuak @@ -1588,12 +1588,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Special - + Special Berezia - + Snaps to special locations of objects Objektuen kokapen berezietara atxikitzen ditu elementuak @@ -1601,12 +1601,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Laneko planoa - + Restricts the snapped point to the current working plane Atxikitutako puntua uneko laneko planora mugatzen du @@ -1614,12 +1614,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Stretch - + Stretch Luzatu - + Stretches the selected objects Hautatutako objektuak luzatzen ditu @@ -1627,12 +1627,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Text - + Text Testua - + Creates an annotation. CTRL to snap Oharpen bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko @@ -1640,12 +1640,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Eraikuntza modua txandakatzen du hurrengo objektuetarako. - + Toggle Construction Mode Txandakatu eraikuntza modua @@ -1653,12 +1653,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Txandakatu modu jarraitua - + Toggles the Continue Mode for next commands. Modu jarraitua aktibatzen/desaktibatzen du hurrengo komandoetarako. @@ -1666,12 +1666,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Txandakatu bistaratze modua - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Hautatutako objektuen bistaratze modua trukatzen du, alanbre-bilbearen eta lerro lauen artean @@ -1679,12 +1679,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Txandakatu sareta - + Toggles the Draft grid on/off Zirriborro-sareta aktibatzen/desaktibatzen du @@ -1702,12 +1702,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Trimex - + Trimex Muxarratu/luzatu - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Hautatutako objektua muxarratzen edo luzatzen du, edo aurpegi bakunak estruitzen ditu. Ctrl atxikitzeko, Shift uneko segmentura edo normalera murrizteko, Alt alderantzikatzeko @@ -1715,12 +1715,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_UndoLine - + Undo last segment Desegin azken segmentua - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Marrazten ari den lerroaren azken segmentua desegiten du @@ -1728,12 +1728,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Upgrade - + Upgrade Eguneratu - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Hautatutako objektuak objektu bakarrean elkartzen ditu, edo alanbre itxiak aurpegi bete bihurtzen ditu, edo aurpegiak batzen ditu @@ -1741,12 +1741,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup VisGroup bat gehitzen du @@ -1754,12 +1754,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Puntu anitzeko DraftWire (DWire) bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -1767,12 +1767,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Alanbretik B-spline kurbara - + Converts between Wire and B-spline Alanbre eta B-spline artean bihurtzen du @@ -2214,11 +2214,6 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira.Project exported objects along current view direction Proiektatu esportatutako objektuak uneko bista-norabidearen luzeran - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Elipseeen esportazioaren euskarria ez da oso ona. Erabili hau elipseak polilerro gisa esportatzeko. - Visual settings @@ -2731,7 +2726,7 @@ Adib.: milimetroetan dauden fitxategietarako: 1, zentimetroetarako: 10, metroeta If this is checked, step-by-step instructions will be displayed in the Output Window when running Draft commands - If this is checked, step-by-step instructions will be displayed in the Output Window when running Draft commands + Hau markatuta badago, urratsez urrats emandako argibideak bistaratuko dira irteerako leihoan, zirriborro komandoak exekutatzean @@ -2786,7 +2781,7 @@ Adib.: milimetroetan dauden fitxategietarako: 1, zentimetroetarako: 10, metroeta Preserve colors of faces during downgrade/upgrade - Preserve colors of faces during downgrade/upgrade + Mantendu aurpegien koloreak zaharkitzean/eguneratzean @@ -2796,17 +2791,22 @@ Adib.: milimetroetan dauden fitxategietarako: 1, zentimetroetarako: 10, metroeta Preserve names of faces during downgrade/upgrade - Preserve names of faces during downgrade/upgrade + Mantendu aurpegien izenak zaharkitzean/eguneratzean Path to ODA (formerly Teigha) File Converter - Path to ODA (formerly Teigha) File Converter + ODA (lehen Teigha) File Converter aplikazioaren bidea The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable - The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + Zure ODA (lehen Teigha) File Converter exekutagarriaren bidea + + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Elipseeen esportazioaren euskarria ez da oso ona. Erabili hau elipseak polilerro gisa esportatzeko. @@ -3045,7 +3045,7 @@ Adib.: milimetroetan dauden fitxategietarako: 1, zentimetroetarako: 10, metroeta Alde kopurua - + Offset Desplazamendua @@ -3170,12 +3170,12 @@ Adib.: milimetroetan dauden fitxategietarako: 1, zentimetroetarako: 10, metroeta Hautatu planoa - + Line Lerroa - + DWire DWire @@ -3305,198 +3305,198 @@ Adib.: milimetroetan dauden fitxategietarako: 1, zentimetroetarako: 10, metroeta Aurpegi-zorro elementuak - + Create Line Sortu lerroa - + Pick next point: Aukeratu hurrengo puntua: - + Convert to Wire Bihurtu alanbre - + BSpline BSpline - + BezCurve Bezier kurba - + Create BezCurve Sortu BezCurve - + Rectangle Laukizuzena - + Create Plane Sortu planoa - + Create Rectangle Sortu laukizuzena - + Create Circle Sortu zirkulua - + Create Arc Sortu arkua - + Start Angle Hasierako angelua - + Aperture Irekidura - + Polygon Poligonoa - + Create Polygon Sortu poligonoa - + Ellipse Elipsea - + Create Ellipse Sortu elipsea - + Text Testua - + Create Text Sortu testua - + Dimension Kota - + Create Dimension Sortu kota - + ShapeString Testu-forma - + Create ShapeString Sortu testu-forma - + Copy Kopiatu - + Move Mugitu - + Change Style Aldatu estiloa - + Rotate Biratu - + Cannot offset this object type Ezin da objektu mota hau desplazatu - + Stretch Luzatu - + Upgrade Eguneratu - + Downgrade Degradatu - + Selection is not a Knot Hautapena ez da adabegi bat - + Convert to Sketch Bihurtu krokis - + Convert to Draft Bihurtu zirriborro - + Convert Bihurtu - + Array Matrizea - + Create Point Sortu puntua - + Mirror Ispilatu @@ -3580,7 +3580,7 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'. - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it Solido bihur daitekeen objektu bat aurkitu da: hura solido bihurtzen @@ -3866,356 +3866,356 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'.Lehenetsia - + Pick a face to define the drawing plane Aukeratu aurpegi bat marrazte-planoa definitzeko - + First point: Lehen puntua: - + Closing Ixten - + Create Wire Sortu alanbrea - + Removing last point Azken puntua kentzen - + Next point: Hurrengo puntua: - + Restarting from Hemendik berrabiarazten: - + Unable to create a Wire from selected objects Ezin izan da alanbre bat sortu hautatutako objektuak erabilita - + Spline has been closed Spline-a itxi egin da - + Last point has been removed Azken puntua kendu egin da - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Aukeratu hurrengo puntua, edo amaitu (Shift-F), edo itxi (o): - + Create B-spline Sortu B-spline elementua - + Bezier curve has been closed Bezier kurba itxi egin da - + Pick first point: Aukeratu lehen puntua: - + Pick opposite point: Aukeratu aurkako puntua: - + Pick center point: Aukeratu erdiko puntua: - + Pick radius: Aukeratu erradioa: - + Pick start angle: Aukeratu hasierako angelua: - + Pick aperture: Aukeratu irekidura: - + Aperture angle: Irekidura-angelua: - + Pick location point: Aukeratu kokapen-puntua: - + Edges don't intersect! Ertzek ez dute elkar ebakitzen! - + Pick ShapeString location point: Aukeratu testu-formaren kokapen-puntua: - + Select an object to move Hautatu mugituko den objektua - + Pick start point: Aukeratu hasiera-puntua: - + Pick end point: Aukeratu amaiera-puntua: - + Select an object to rotate Hautatu biratuko den objektua - + Pick rotation center: Aukeratu biraketa-zentroa: - + Pick base angle: Aukeratu oinarri-angelua: - + Pick rotation angle: Aukeratu biraketa-angelua: - + Select an object to offset Hautatu desplazatuko den objektua - + Offset only works on one object at a time Desplazamenduak bakoitzean objektu bakar batean funtzionatzen du - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Barkatu, Bezier kurben desplazamendua ezin da oraindik egin - + Pick distance: Aukeratu distantzia: - + Select an object to stretch Hautatu luzatuko den objektua - + Pick first point of selection rectangle: Aukeratu hautapen-laukizuzenaren lehen puntua: - + Pick opposite point of selection rectangle: Aukeratu hautapen-laukizuzenaren beste aldeko puntua: - + Pick start point of displacement: Aukeratu desplazamenduaren hasiera-puntua: - + Pick end point of displacement: Aukeratu desplazamenduaren amaiera-puntua: - + Turning one Rectangle into a Wire Laukizuzen bat alanbre bihurtzen - + Select an object to upgrade Hautatu eguneratuko den objektua - + Select object(s) to trim/extend Hautatu muxarratuko/luzatuko d(ir)en objektua(k) - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Ezin dira objektu horiek muxarratu, zirriborro-alanbreak eta arkuak soilik onartzen dira - + Unable to trim these objects, too many wires Ezin dira objektu hauek muxarratu, alanbre gehiegi - + These objects don't intersect Objektu hauek ez dute elkar ebakitzen - + Too many intersection points Ebakitze-puntu gehiegi - + Select an object to scale Hautatu eskalatuko den objektua - + Pick base point: Aukeratu oinarri-puntua: - + Pick reference distance from base point: Aukeratu erreferentzia-distantzia oinarri-puntutik: - + Pick new distance from base point: Aukeratu distantzia berria oinarri-puntutik: - + Select an object to project Hautatu proiektatuko den objektua - + This object type is not editable Objektu mota hau ezin da editatu - + Please select only one object Hautatu objektu bakar bat - + Select a Draft object to edit Hautatu zirriborro-objektu bat, hura editatzeko - + Active object must have more than two points/nodes Objektu aktiboak bi puntu/nodo baino gehiago eduki behar ditu - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Bezier kurbaren amaiera-puntua ezin da leundu - + Select an object to convert Hautatu bihurtuko den objektua - + Select an object to array Hautatu matrizeratuko den objektua - + Please select base and path objects Hautatu oinarri- eta bide-objektuak - + Please select base and pointlist objects - Please select base and pointlist objects + Hautatu oinarri- eta puntu-zerrenden objektuak - + Select an object to clone Hautatu klonatuko den objektua - + Select face(s) on existing object(s) Hautatu lehendik da(go)uden objektu(ar)en aurpegia(k) - + Select an object to mirror Hautatu ispilatuko den objektua - + Pick start point of mirror line: Aukeratu ispilatze-lerroaren hasiera-puntua: - + Pick end point of mirror line: Aukeratu ispilatze-lerroaren amaiera-puntua: - + This tool only works with Wires and Lines Tresna honek alanbreekin eta lerroekin soilik funtzionatzen du - + Pick target point: Aukeratu helburu-puntua: - + Pick endpoint of leader line: Aukeratu gida-marraren amaiera-puntua: - + Pick text position: Aukeratu testuaren posizioa: ODA (formerly Teigha) File Converter not found, DWG support is disabled - ODA (formerly Teigha) File Converter not found, DWG support is disabled + ODA (lehen Teigha) File Converter ez da aurkitu, DWG euskarria desgaituta dago diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm index 3ee146dcbc..6e65820c67 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts index 99c606fb86..7ab3f6c388 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -812,7 +812,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pick from/to points - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -868,12 +868,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -881,12 +881,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Lisää piste - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -894,12 +894,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Siirrä ryhmään... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -907,12 +907,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Käytä nykyistä tyyliä - + Applies current line width and color to selected objects Maalaa tyyli @@ -920,12 +920,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Kaari - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Luo kaaren. CTRL kohdistaa kohteisiin, SHIFT luo rajoitteita @@ -933,12 +933,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Taulukko - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Luo polaari- tai suorakaideruudukon valitusta kohteesta @@ -946,12 +946,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -959,12 +959,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -972,12 +972,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Luo Bezier-käyrän. CTRL kohdistaa, SHIFT luo rajoitteen @@ -985,12 +985,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Ympyrä - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Luo ympyrän. CTRL kohdistaa, ALT valitsee tangenttikohteita @@ -998,12 +998,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Kloonaa - + Clones the selected object(s) Kloonaa valittu kohde(kohteet) @@ -1011,12 +1011,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Sulje viiva - + Closes the line being drawn Sulkee piirretyn viivan @@ -1024,12 +1024,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Poista piste - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -1037,12 +1037,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Mitta - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Luo mitta. CTRL kohdistaa, SHIFT-rajoita, ALT-valitse segmentti @@ -1050,12 +1050,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Hajota - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -1063,12 +1063,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Hahmottele luonnos - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Muuntaa kaksisuuntaisesti vedoksen ja luonnoksen objektien välillä @@ -1076,12 +1076,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Piirustus - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -1089,12 +1089,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Muokkaa - + Edits the active object Muokkaa aktiivista objektia @@ -1102,12 +1102,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipsi - + Creates an ellipse. CTRL to snap Luo ellipsin. CTRL kohdistaa @@ -1115,12 +1115,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Pintojen liittäjä - + Creates a facebinder object from selected face(s) Luo liitettyjen tahkojen kohde valitu(i)sta tahko(i)sta @@ -1128,12 +1128,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Viimeistele viiva - + Finishes a line without closing it Viimeistele viiva sulkematta sitä @@ -1141,12 +1141,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Vaihda ulottuvuus - + Flip the normal direction of a dimension Vaihda ulottuvuus normaalisuuntaan @@ -1154,12 +1154,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Paranna - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Paranna vialliset vedoskohteet, jotka on tallennettu aiemmalla FreeCAD-versiolla @@ -1167,12 +1167,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1180,12 +1180,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Viiva - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Luo 2 pisteen viiva. CTRL kohdistaa, SHIFT tekee rajoituksia @@ -1193,12 +1193,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Peilaus - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1206,12 +1206,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Siirrä - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Siirtää valittuja objekteja 2 pisteen välillä. CTRL kohdistaa, SHIFT rajoittaa, ALT kopioi @@ -1219,12 +1219,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Siirtymä - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Siirrä aktiivista kohdetta. CTRL kohdistaa, SHIFT rajoittaa, ALT kopioi @@ -1232,12 +1232,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Luo valitun objektin kopiot pitkin valittua polkua. @@ -1245,12 +1245,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Piste - + Creates a point object Luo pisteobjektin @@ -1258,12 +1258,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1271,12 +1271,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Monikulmio - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Luo säännöllinen monikulmio. CTRL kohdistaa, SHIFT rajoittaa @@ -1284,12 +1284,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Suorakulmio - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Luo 2-pisteen suorakaide. CTRL kohdistaa @@ -1297,12 +1297,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Pyöritä - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Pyörittää valittuja kohteita. CTRL kohdistaa, SHIFT rajoittaa, ALT kopioi @@ -1310,12 +1310,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Mittakaava - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skaalaa valitut kohteet peruspisteestä. CTRL kohdistaa, SHIFT rajoittaa, ALT kopioi @@ -1323,12 +1323,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Valitse ryhmä - + Selects all objects with the same parents as this group Valitsee kaikki objektit, joissa on samat vanhemmat kuin tällä ryhmällä @@ -1336,12 +1336,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Valitse pinta - + Select a working plane for geometry creation Valitse työskentelytaso geometrian luomista varten @@ -1349,12 +1349,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1362,12 +1362,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Muodon 2D näkymä - + Creates Shape 2D views of selected objects Luo muodon 2D näkymän valituista objekteista @@ -1375,12 +1375,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Muoto tekstistä... - + Creates text string in shapes. Luo merkkijonon muodoissa. @@ -1388,12 +1388,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Näytä kohdistustyökalupalkki - + Shows Draft snap toolbar Näyttää vedoksen kohdistustyökalupalkin @@ -1401,12 +1401,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1414,12 +1414,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Kulmat - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Poimii 45 ja 90 asteen pisteisiin kaarissa ja ympyröissä @@ -1427,12 +1427,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Keskikohta - + Snaps to center of circles and arcs Poimii ympyröiden ja kaarien keskipisteeseen @@ -1440,12 +1440,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Mitat - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Näyttää väliaikaisia ulottuvuuksia kun poimitaan kaarikohteisiin @@ -1453,12 +1453,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Päätepiste - + Snaps to endpoints of edges Poimii reunojen päätepisteisiin @@ -1466,12 +1466,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Laajennus - + Snaps to extension of edges Poimii reunojen laajennuksiin @@ -1479,12 +1479,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Ruudukko - + Snaps to grid points Poimii ruudukon pisteisiin @@ -1492,12 +1492,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Risteys - + Snaps to edges intersections Poimii reunojen leikkauksiin @@ -1505,12 +1505,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Vaihda päälle/pois - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktivoi/poistaa kaikki kohdistustyökalut kerralla @@ -1523,12 +1523,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Keskipiste - + Snaps to midpoints of edges Poimii reunojen keskipisteisiin @@ -1536,12 +1536,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Lähin - + Snaps to nearest point on edges Poimii lähimpään reunojen pisteeseen @@ -1549,12 +1549,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orto - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Poimii kohtisuoriin ja 45 asteen suuntiin @@ -1562,12 +1562,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Samansuuntainen - + Snaps to parallel directions of edges Poimii reunoihin samansuuntaisesti @@ -1575,12 +1575,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Kohtisuorassa - + Snaps to perpendicular points on edges Poimii kohtisuoriin pisteisiin reunoissa @@ -1588,12 +1588,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Erityiset - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1601,12 +1601,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Työskentelytaso - + Restricts the snapped point to the current working plane Rajoittaa poimitun kohta nykyiseen työtasoon @@ -1614,12 +1614,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Venytys - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1627,12 +1627,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Teksti - + Creates an annotation. CTRL to snap Luo huomautus. CTRL kohdistaa @@ -1640,12 +1640,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Vaihtaa rakennetilaa seuraaville objekteille. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1653,12 +1653,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Vaihda jatka-edelleen tilaan - + Toggles the Continue Mode for next commands. Kytkee jatkuvuustilan seuraaville komennoille. @@ -1666,12 +1666,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Vaihda näyttötilaa - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Vaihtaa näyttötilaan valittujen objektien Lankamallin ja nollaviivojen välillä @@ -1679,12 +1679,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Näytä tai piilota ruudukko - + Toggles the Draft grid on/off Vaihtaa vedosruudukon päälle/pois @@ -1702,12 +1702,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Leikkaa tai laajentaa valitut objektit, tai pursottaa yhden tahkot. CTRL poimii, SHIFT rajoittaa nykyiseen segmenttiin tai normaalille segmentille, ALT kääntää @@ -1715,12 +1715,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Kumoa viimeinen segmentti - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Kumoaa viimeksi piirretyn segmentin piirretystä viivasta @@ -1728,12 +1728,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Yhdennä - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1741,12 +1741,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Lisää VisGroup @@ -1754,12 +1754,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DLanka - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Luo usean pisteen vedoslankamallin (DraftWire/DWire). CTRL kohdistaa, SHIFT rajoittaa @@ -1767,12 +1767,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -2213,11 +2213,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Projetista viedyt kohteet nykyisen näkymän suuntaan - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Ellipsin vientiä tuetaan huonosti. Tämän avulla voit viedä ne sen sijaan moniviivoina. - Visual settings @@ -2807,6 +2802,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3044,7 +3044,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Sivujen lukumäärä - + Offset Siirtymä @@ -3169,12 +3169,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Valitse taso - + Line Viiva - + DWire DLanka @@ -3304,198 +3304,198 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Create Line Luo viiva - + Pick next point: Valitse seuraava piste: - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + BezCurve BezCurve - + Create BezCurve Luo Bezier käyrä - + Rectangle Suorakulmio - + Create Plane Luo taso - + Create Rectangle Luo suorakulmio - + Create Circle Luo ympyrä - + Create Arc Luo kaari - + Start Angle Lähtökulma - + Aperture Aukko - + Polygon Monikulmio - + Create Polygon Luo monikulmio - + Ellipse Ellipsi - + Create Ellipse Luo ellipsi - + Text Teksti - + Create Text Luo teksti - + Dimension Mitta - + Create Dimension Luo mitta - + ShapeString Muotoilujono - + Create ShapeString Luo muotoilujono - + Copy Kopio - + Move Siirrä - + Change Style Muuta tyyliä - + Rotate Pyöritä - + Cannot offset this object type Ei voida siirtää tätä objektityyppiä - + Stretch Venytys - + Upgrade Yhdennä - + Downgrade Hajota - + Selection is not a Knot Valinta ei ole solmupiste - + Convert to Sketch Muunna luonnokseksi/sketch - + Convert to Draft Muuntaa vedokseksi/draft - + Convert Muunna - + Array Taulukko - + Create Point Luo piste - + Mirror Peilaus @@ -3579,8 +3579,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3865,349 +3865,349 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Oletus - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: First point: - + Closing Closing - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Removing last point - + Next point: Next point: - + Restarting from Restarting from - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Spline has been closed Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Create B-spline Create B-spline - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Pick first point: Pick first point: - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Aperture angle: Aperture angle: - + Pick location point: Pick location point: - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Pick end point: Pick end point: - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire Turning one Rectangle into a Wire - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Pick reference distance from base point: Pick reference distance from base point: - + Pick new distance from base point: Pick new distance from base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.qm index be30b6a21a..8e14187514 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts index beb38a1133..f554607a9f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Gulod @@ -812,7 +812,7 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Pick from/to points - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Ang Slope para mabigyan ang mga napiling Wires / Mga Linya: 0 = pahalang, 1 = 45deg pataas, -1 = 45deg pababa @@ -868,12 +868,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Idagdag sa grupo ng konstruksiyon - + Adds the selected objects to the Construction group Nagdaragdag ng mga napiling bagay sa grupo ng konsruksiyon @@ -881,12 +881,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Magdagdag ng dunggit - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Nagdadagdag ng punto sa isang umiiral na Wire o B-spline @@ -894,12 +894,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Ilipat sa pangkat... - + Moves the selected object(s) to an existing group Inililipat ang (mga) piniling object sa isang umiiral na grupo @@ -907,12 +907,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Ilapat ang Kasalukuyang Estilo - + Applies current line width and color to selected objects Nalalapat ang lapad at kulay ng kasalukuyang linya sa mga napiling bagay @@ -920,12 +920,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Arko - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Lumilikha ng isang arko. CTRL sa snap, SHIFT upang pigilan @@ -933,12 +933,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Array - + Array Tanghal - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Lumilikha ng isang polar o hugis-parihaba tanghal mula sa isang napiling bagay @@ -946,12 +946,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup KusangGrupo - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Pumili ng isang grupo upang awtomatikong idagdag ang lahat ng mga bagay sa Draft & Arch sa @@ -959,12 +959,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Lumilikha ng maramihang punto na B-spline. CTRL upang sumaklot, SHIFT upang pigilan @@ -972,12 +972,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Lumilikha ng isang Bezier curve. CTRL sa snap, SHIFT upang pigilan @@ -985,12 +985,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Sirkulo - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Lumilikha ng isang bilog. CTRL sa snap, ALT upang mapili ang mga bagay na padapuan @@ -998,12 +998,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Gayahin - + Clones the selected object(s) Gayahin ang napiling bagay @@ -1011,12 +1011,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Saradong linya - + Closes the line being drawn Tinatapos ang linya na iguguhit @@ -1024,12 +1024,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Alisin ang Dulo - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Tinatanggal ang isang punto mula sa isang umiiral na Wire o B-spline @@ -1037,12 +1037,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Sukat - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Gumawa ng isang dimensyon. CTRL sa snap, SHIFT upang ipilit, ALT upang pumili ng isang segment @@ -1050,12 +1050,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Baba - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Ang mga napiling bagay ay pinagsasama sa mas simpleng bagay, o binabawasan ang mga mukha @@ -1063,12 +1063,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draft to plano - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects I-salin ang bidirectionally sa pagitan ng mga bagay ng Draft at Sketch @@ -1076,12 +1076,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Pag draw - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Nilalagay ang mga napiling bagay sa isang piraso na Guhit @@ -1089,12 +1089,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Edit - + Edit I-edit - + Edits the active object Ang mga pag-edit ng aktibong bagay @@ -1102,12 +1102,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Gumawa ng isang tambilugan. CTRL sa snap @@ -1115,12 +1115,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Pag-bind ng muka - + Creates a facebinder object from selected face(s) Gumawa ng isang facebinder object mula sa napiling mukha(s) @@ -1128,12 +1128,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Tapusin ang linya - + Finishes a line without closing it Tinatapos ang isang linya nang hindi isinasara ito @@ -1141,12 +1141,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Naka baligtad na sukat - + Flip the normal direction of a dimension I-baligtad ang normal na direksyon ng isang sukat @@ -1154,12 +1154,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Gumamot - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Gamutin ang may sira May mga bagay na naka-save na Draft mula sa mas maaga na bersyon ng FreeCAD @@ -1167,12 +1167,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Label - + Label Magtanda - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Gumawa ng isang etiketa, opsyonal na naka-attach sa isang napiling bagay o elemento @@ -1180,12 +1180,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Line - + Line Guhit - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Gumawa ng 2-point na linya. CTRL sa snap, SHIFT upang pigilan @@ -1193,12 +1193,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Salamin - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Salaman ang mga napiling bagay sa isang linya na tinukoy ng dalawang puntos @@ -1206,12 +1206,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Move - + Move Galawin - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Inililipat ang mga napiling bagay sa pagitan ng 2 puntos. CTRL sa snap, SHIFT upang pigilan, ALT upang kopyahin @@ -1219,12 +1219,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Tabingi - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Naka-tabingi ang aktibong bagay. CTRL sa snap, SHIFT upang pigilan, ALT upang kopyahin @@ -1232,12 +1232,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Daan tanghal - + Creates copies of a selected object along a selected path. Gumawa ng mga kopya ng napiling bagay sa isang napiling landas. @@ -1245,12 +1245,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Point - + Point Dunggot - + Creates a point object Lumilikha ng mga kopya ng napiling bagay sa isang napiling landas @@ -1258,12 +1258,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1271,12 +1271,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polygon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Gumawa ng isang regular na polygon. CTRL sa snap, SHIFT upang pigilan @@ -1284,13 +1284,13 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Taluhaba - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Gumawa ng 2-puntong rektanggulo. CTRL sa snap @@ -1298,12 +1298,12 @@ Taluhaba Draft_Rotate - + Rotate I-ikot - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Pinaikot ang mga napiling bagay. CTRL sa snap, SHIFT sa pagpigil, ALT lumilikha ng isang kopya @@ -1311,12 +1311,12 @@ Taluhaba Draft_Scale - + Scale Timbangan - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Tinitimbang ang mga napiling bagay mula sa base point. CTRL sa snap, SHIFT upang pigilan, ALT upang kopyahin @@ -1324,12 +1324,12 @@ Taluhaba Draft_SelectGroup - + Select group Piliin ang pangkat - + Selects all objects with the same parents as this group Pinipili ang lahat ng bagay na may parehong mga magulang bilang grupong ito @@ -1337,12 +1337,12 @@ Taluhaba Draft_SelectPlane - + SelectPlane PiliinPlane - + Select a working plane for geometry creation Pumili ng isang working plane para sa geometry creation @@ -1350,12 +1350,12 @@ Taluhaba Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Gumawa ng proxy object mula sa kasalukuyang eroplano - + Create Working Plane Proxy Gumawa ng Gumaganang Plane Proxy @@ -1363,12 +1363,12 @@ Taluhaba Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Ihugis ang view ng 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Gumawa ng Mga 2D view ng mga napiling bagay @@ -1376,12 +1376,12 @@ Taluhaba Draft_ShapeString - + Shape from text... Hugis mula sa text... - + Creates text string in shapes. Gumawa ng text string sa mga hugis. @@ -1389,12 +1389,12 @@ Taluhaba Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Ipalabas ang Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Nagpapakita ng Dibuho snap toolbar @@ -1402,12 +1402,12 @@ Taluhaba Draft_Slope - + Set Slope Magtakda ng Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Itinatakda ang slope ng isang napiling Line o Wire @@ -1415,12 +1415,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Angle - + Angles Mga anggulo - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Nag-lagutok sa 45 at 90 degrees na puntos sa mga arko at lupon @@ -1428,12 +1428,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Center - + Center Sentro - + Snaps to center of circles and arcs Sikmat sa gitna ng mga bilog at arko @@ -1441,12 +1441,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Mga dimensyon - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Nagpapakita ng mga pansamantalang dimensyon kapag nag-snap sa mga bagay ng arko @@ -1454,12 +1454,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Kawakasan - + Snaps to endpoints of edges Sikmat sa layunin ng mga gilid @@ -1467,12 +1467,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Extension - + Extension Lawig - + Snaps to extension of edges Snaps sa lawig ng mga gilid @@ -1480,12 +1480,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Grid - + Grid Grid - + Snaps to grid points Sikmat sa mga puntos ng grid @@ -1493,12 +1493,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersection - + Snaps to edges intersections Sikmat sa gilid interseksyon @@ -1506,12 +1506,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off I toggle ng patay/ bukas - + Activates/deactivates all snap tools at once Pinapagana at hindi pinapagana ang lahat ng mga snap kasangkapan nang sabay-sabay @@ -1524,12 +1524,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Gitnang puntos - + Snaps to midpoints of edges Lagutok sa midpoints ng mga gilid @@ -1537,12 +1537,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Near - + Nearest Pinaka- malapit - + Snaps to nearest point on edges Sikmat sa pinakamalapit na punto sa mga gilid @@ -1550,12 +1550,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Sikmat sa orthogonal at 45 grado direksyon @@ -1563,12 +1563,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Parallel - + Parallel Kapantay - + Snaps to parallel directions of edges Snaps sa Kapantay direksyon ng mga gilid @@ -1576,12 +1576,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Patirík - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps sa mga patayong punto sa mga gilid @@ -1589,12 +1589,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Lagutok sa mga espesyal na lokasyon ng mga bagay @@ -1602,12 +1602,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Paggawa ng Plane - + Restricts the snapped point to the current working plane Pinipigilan ang punto na nakuha sa kasalukuyang eroplano @@ -1615,12 +1615,12 @@ Taluhaba Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Binabaluktot ang mga napiling bagay @@ -1628,12 +1628,12 @@ Taluhaba Draft_Text - + Text Letra - + Creates an annotation. CTRL to snap Lumilikha ng anotasyon. CTRL sa snap @@ -1641,12 +1641,12 @@ Taluhaba Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Lumilihis ang anyo ng Konstruksiyon para sa susunod na mga bagay. - + Toggle Construction Mode I-toggle ang anyo ng Konstruksiyon @@ -1654,12 +1654,12 @@ Taluhaba Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode I-toggle ang Magpatuloy anyo - + Toggles the Continue Mode for next commands. Mga toggle ang anyo ng Magpatuloy para sa mga susunod na utos. @@ -1667,12 +1667,12 @@ Taluhaba Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode I-toggle ang anyo ng display - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Ipakita ang mode ng display ng mga napiling bagay sa pagitan ng wireframe at flatlines @@ -1680,12 +1680,12 @@ Taluhaba Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid I-toggle ang Grid - + Toggles the Draft grid on/off Mga toggle sa Draft grid sa on/off @@ -1703,12 +1703,12 @@ Taluhaba Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Ang mga trim o nagpapalawak sa napiling bagay, o nagpapalabas ng nag-iisang mukha. CTRL snaps, SHIFT ay humahadlang sa kasalukuyang segment o sa normal, ALT inverts @@ -1716,12 +1716,12 @@ Taluhaba Draft_UndoLine - + Undo last segment I-undo ang huling segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Undoes ang huling iguguhit na bahagi ng linya na iguguhit @@ -1729,12 +1729,12 @@ Taluhaba Draft_Upgrade - + Upgrade Pag-tataas - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Kasama ang mga napiling bagay sa isa, o nag-convert ng saradong mga wire sa napuno na mga mukha, o nag-unite ng mga mukha @@ -1742,12 +1742,12 @@ Taluhaba Draft_VisGroup - + VisGroup VisGrupo - + Adds a VisGroup Magsama ng VisGrupo @@ -1755,12 +1755,12 @@ Taluhaba Draft_Wire - + DWire Dkawad - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Lumilikha ng maraming-point na DraftWire (DWire). CTRL sa snap, SHIFT upang pigilan @@ -1768,12 +1768,12 @@ Taluhaba Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Ang Wire sa B-spline - + Converts between Wire and B-spline Pagpapalit sa pagitan ng Wire at B-spline @@ -2218,11 +2218,6 @@ Ang mga halaga na may mga pagkakaiba sa ibaba ng halagang ito ay ituring na pare Project exported objects along current view direction Mga bagay na na-export ng proyekto sa kasalukuyang direksyon ng pagtingin - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Ang pag-export ng Ellipse ay masyado suportado. Gamitin ito upang i-export ang mga ito bilang polylines sa halip. - Visual settings @@ -2812,6 +2807,11 @@ Hal: para sa mga file sa millimeters: 1, sa mga sentimetro: 10, sa metro: 1000, The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3049,7 +3049,7 @@ Hal: para sa mga file sa millimeters: 1, sa mga sentimetro: 10, sa metro: 1000, Bilang ng mga panig - + Offset Tabingi @@ -3174,12 +3174,12 @@ Hal: para sa mga file sa millimeters: 1, sa mga sentimetro: 10, sa metro: 1000, Piliin ang Plane - + Line Guhit - + DWire Dkawad @@ -3310,199 +3310,199 @@ Pampook na x Mga pasimulang aral ng Facebinder - + Create Line Lumikha ng guhit - + Pick next point: Pumili ng susunod na Dulo: - + Convert to Wire Isalin tungo sa kawad - + BSpline BSplinya - + BezCurve BezCurve - + Create BezCurve Gumawa ng BezCurve - + Rectangle Taluhaba - + Create Plane Gumawa ng eroplano - + Create Rectangle Gumawa ng parihaba - + Create Circle Lumalang ng bilog - + Create Arc Gumawa ng arko - + Start Angle Magsimula sa anggulo - + Aperture Puwang - + Polygon Polygon - + Create Polygon Gumawa ng polygon - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Gumawa ng tambilogan - + Text Letra - + Create Text Gumawa ng teksto - + Dimension Sukat - + Create Dimension Gumawa ng sukat - + ShapeString Korte ng String - + Create ShapeString Gumawa ng ShapeString - + Copy Kopya - + Move Galawin - + Change Style Pagbabago ng Estilo - + Rotate I-ikot - + Cannot offset this object type Hindi mai-offset ang uri ng bagay na ito - + Stretch Stretch - + Upgrade Pag-tataas - + Downgrade Baba - + Selection is not a Knot Ang pagpili ay hindi isang Knot - + Convert to Sketch Isalin sa disenyo - + Convert to Draft Isalin tungo sa draft - + Convert Isalin - + Array Tanghal - + Create Point Lumikha ng Point - + Mirror Salamin @@ -3586,8 +3586,8 @@ Upang ma-enable ang FreeCAD upang kupyahin ang mga aklatang ito, sagutin ang Oo. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3872,349 +3872,349 @@ Upang ma-enable ang FreeCAD upang kupyahin ang mga aklatang ito, sagutin ang Oo. Pangunahin - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: First point: - + Closing Closing - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Removing last point - + Next point: Next point: - + Restarting from Restarting from - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Spline has been closed Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Create B-spline Lumikha ng B-spline - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Pick first point: Pick first point: - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Aperture angle: Aperture angle: - + Pick location point: Pick location point: - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Pick end point: Pick end point: - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire Turning one Rectangle into a Wire - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Pick reference distance from base point: Pick reference distance from base point: - + Pick new distance from base point: Pick new distance from base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm index 646513f5d7..b300aac305 100755 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts index c060481d6f..e707b18446 100755 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts @@ -31,7 +31,7 @@ The object measured by this dimension - L’objet mesuré par cette dimension + L’objet mesuré par cette cote @@ -41,7 +41,7 @@ The measurement of this dimension - La mesure de cette dimension + La mesure de cette cote @@ -121,7 +121,7 @@ A unit to express the measurement. Leave blank for system default - Une unité pour exprimer la mesure. Laissez vide pour système par défaut + Une unité pour exprimer la mesure. Laissez vide pour utiliser l'unité par défaut du système @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Pente @@ -810,7 +810,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Choisir des/aux points - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Pente à donner aux fils/lignes sélectionnés : 0 = horizontal, 1 = 45deg vers le haut, -1 = 45deg vers le bas @@ -866,12 +866,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Ajouter au groupe de Construction - + Adds the selected objects to the Construction group Ajoute les objets sélectionnés au groupe de Construction @@ -879,12 +879,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Ajouter un point - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Ajoute un point à un fil ou une courbe B-spline existant @@ -892,12 +892,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Déplacer dans un groupe... - + Moves the selected object(s) to an existing group Déplace l'objet ou les objets sélectionnés vers un groupe existant @@ -905,12 +905,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Appliquer le style actuel - + Applies current line width and color to selected objects Appliquer l'épaisseur et la couleur de ligne actuelles aux objets sélectionnés @@ -918,12 +918,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Arc - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un arc. CTRL pour accrocher aux objets, MAJ pour contraindre @@ -931,12 +931,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Réseau - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Crée un réseau polaire ou rectangulaire à partir d'un objet sélectionné @@ -944,12 +944,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Sélectionner un groupe pour y ajouter automatiquement tous les objets Draft & Arch @@ -957,12 +957,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée une courbe B-spline avec multiples points. CTRL pour aimanter, SHIFT pour contraindre @@ -970,12 +970,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve Courbe de Bézier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée une courbe de Bézier. CTRL pour aimanter, SHIFT pour contraindre @@ -983,12 +983,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Cercle - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Crée un cercle. CTRL pour accrocher aux objets, MAJ pour contraindre @@ -996,12 +996,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Clone - + Clones the selected object(s) Clone les objets sélectionnés @@ -1009,12 +1009,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Fermer la ligne - + Closes the line being drawn Fermer la ligne actuelle @@ -1022,12 +1022,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Supprimer un point - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Supprime un point d’un fil ou d’une courbe B-spline existant @@ -1035,12 +1035,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Cote - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Crée une cote. CTRL pour accrocher aux objets, MAJ pour contraindre, ALT pour sélectionner un segment @@ -1048,12 +1048,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Rétrograder - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Éclate les objets sélectionnés en objets plus simples, ou soustrait des faces @@ -1061,12 +1061,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draft vers Esquisse - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Conversion bidirectionnelle entre objets draft et esquisse @@ -1074,12 +1074,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Dessin - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Place les objets sélectionnés sur une feuille de dessin @@ -1087,12 +1087,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Éditer - + Edits the active object Édite l'objet actif @@ -1100,12 +1100,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crée une ellipse. CTRL pour aimanter @@ -1113,12 +1113,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Face(s) liée(s) - + Creates a facebinder object from selected face(s) Crée un objet Face liée à partir de face(s) sélectionnée(s) @@ -1126,12 +1126,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Terminer la ligne - + Finishes a line without closing it Terminer la ligne sans la fermer @@ -1139,12 +1139,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverser la direction de la cote - + Flip the normal direction of a dimension Inverser le sens d’écriture d'une cote @@ -1152,12 +1152,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Réparer - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Réparer les objets de type Draft défectueux enregistrés avec une version antérieure de FreeCAD @@ -1165,12 +1165,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Étiquette - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Crée une étiquette, éventuellement liée à un élément ou un objet sélectionné @@ -1178,12 +1178,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Ligne - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée une ligne par deux points. CTRL pour accrocher aux objets, Maj pour contraindre @@ -1191,12 +1191,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Miroir - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Effectue une symétrie en miroir des objets sélectionnés le long d'une ligne définie par deux points @@ -1204,12 +1204,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Déplacer - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Déplacer les objets sélectionnés entre 2 points. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour copier @@ -1217,12 +1217,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Décalage - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Décale l'objet actif. CTRL pour accrocher, Maj pour contraindre, Alt pour copier @@ -1230,12 +1230,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Chemin pour série de formes - + Creates copies of a selected object along a selected path. Crée une série de copies d’un objet sélectionné le long d'un tracé sélectionné. @@ -1243,12 +1243,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Point - + Creates a point object Crée un objet point @@ -1256,12 +1256,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray Matrice de points - + Creates copies of a selected object on the position of points. Crée des copies d’un objet sélectionné sur la position des points. @@ -1269,12 +1269,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polygone - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un polygone régulier. CTRL pour accrocher, Maj pour contraindre @@ -1282,12 +1282,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Rectangle - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Crée un rectangle par deux points. CTRL pour accrocher aux objets @@ -1295,12 +1295,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Pivoter - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Faire pivoter les objets sélectionnés. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour créer une copie @@ -1308,12 +1308,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Échelle - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Change l'échelle des objets sélectionnés à partir d'un point de base. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour copier @@ -1321,12 +1321,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Sélectionner le groupe - + Selects all objects with the same parents as this group Sélectionne tous les objets avec les mêmes parents que ce groupe @@ -1334,12 +1334,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Plan de travail - + Select a working plane for geometry creation Choisir un plan de travail pour la création d'objets 2D @@ -1347,12 +1347,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Crée un objet proxy à partir du plan de travail actuel - + Create Working Plane Proxy Crée un proxy pour le Plan de Travail @@ -1360,12 +1360,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Projection 2D d'une forme - + Creates Shape 2D views of selected objects Crée une projection 2D d'objets sélectionnés @@ -1373,12 +1373,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Formes à partir de texte… - + Creates text string in shapes. Crée une forme à partir d’une chaîne textuelle. @@ -1386,12 +1386,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Monter la barre d'accrochage - + Shows Draft snap toolbar Montrer la barre d'outils d'accrochage @@ -1399,12 +1399,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Définir la valeur de la pente - + Sets the slope of a selected Line or Wire Définit la pente d’une ligne ou d'un fil sélectionné @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Aimante aux points à 45° et 90° de cercles ou arcs de cercle @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Centre - + Snaps to center of circles and arcs Aimante au centre des cercles et des arcs @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Affiche des dimensions provisoires lors de l'aimantation aux objets Arch @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Terminaison - + Snaps to endpoints of edges S’accroche aux extrémités des arêtes @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Extension - + Snaps to extension of edges S’accroche sur le prolongement des lignes @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Grille - + Snaps to grid points S’accroche aux points de grille @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersection - + Snaps to edges intersections S’accroche aux intersections des arêtes @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Activer/désactiver l'accrochage - + Activates/deactivates all snap tools at once Active/désactive tous les outils d’accrochage en une fois @@ -1521,12 +1521,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Milieu - + Snaps to midpoints of edges S’accroche en milieu d’arête @@ -1534,12 +1534,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Le plus proche - + Snaps to nearest point on edges S’accroche sur l'arête au point le plus proche @@ -1547,12 +1547,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orthogonalement - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions S’accroche perpendiculairement ou à 45 degrés @@ -1560,12 +1560,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallèle - + Snaps to parallel directions of edges S’accroche parallèlement aux arêtes @@ -1573,12 +1573,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendiculaire - + Snaps to perpendicular points on edges S’accroche perpendiculairement aux arêtes @@ -1586,12 +1586,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Spécial - + Snaps to special locations of objects S’accroche à des emplacements spécifiques d’objets @@ -1599,12 +1599,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plan de travail - + Restricts the snapped point to the current working plane Limite le point ancré au plan de travail actuel @@ -1612,12 +1612,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Étirer - + Stretches the selected objects Étire les objets sélectionnés @@ -1625,12 +1625,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Texte - + Creates an annotation. CTRL to snap Crée une annotation. CTRL pour accrocher aux objets @@ -1638,12 +1638,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Bascule en mode construction pour les prochains objets. - + Toggle Construction Mode Basculer en Mode Construction @@ -1651,12 +1651,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Inverser le mode Continuer - + Toggles the Continue Mode for next commands. Bascule le mode Continu pour les prochaines commandes. @@ -1664,12 +1664,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Bascule le mode d'affichage - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Bascule le mode d'affichage des objets sélectionnés entre filaire ou ombré @@ -1677,12 +1677,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Basculer l'affichage de la grille - + Toggles the Draft grid on/off Active/désactive la grille @@ -1700,12 +1700,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Ajuste ou prolonge l'objet sélectionné, ou extrude les faces simples. CTRL active l'accrochage, Maj contraint au segment courant ou à la normale, Alt inverse @@ -1713,12 +1713,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Annuler le dernier segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Annuler le dernier segment de la ligne actuelle @@ -1726,12 +1726,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Mettre à niveau - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joint les objets sélectionnés en un seul, ou convertit les lignes fermées en faces pleines, ou unit les faces @@ -1739,12 +1739,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup GroupeVisu - + Adds a VisGroup Ajoute un GroupeVisu @@ -1752,12 +1752,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Filaire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un filaire à plusieurs points. CTRL pour forcer l'accrochage, MAJ pour contraindre. @@ -1765,12 +1765,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Filaire vers B-Spline - + Converts between Wire and B-spline Conversion entre Filaire et B-Spline @@ -2216,11 +2216,6 @@ Si cette option est cochée, les objets de base seront plutôt sélectionnés.Project exported objects along current view direction Projeter les objets exportés suivant la direction de la vue actuelle - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - L'exportation d'ellipses est mal prise en charge. Utiliser plutôt ceci pour les exporter en tant que lignes polygonales. - Visual settings @@ -2810,6 +2805,11 @@ Ex : pour les fichiers en millimètres : 1, en centimètres : 10, en mètres The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable Le chemin vers l'exécutable du convertisseur de fichier ODA (anciennement Teigha) + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + L'exportation d'ellipses est mal prise en charge. Utiliser plutôt ceci pour les exporter en tant que polyligne. + Max Spline Segment: @@ -3047,7 +3047,7 @@ Ex : pour les fichiers en millimètres : 1, en centimètres : 10, en mètres Nombre de côtés - + Offset Décalage @@ -3172,12 +3172,12 @@ Ex : pour les fichiers en millimètres : 1, en centimètres : 10, en mètres Sélectionner un plan de travail - + Line Ligne - + DWire Filaire @@ -3307,198 +3307,198 @@ Ex : pour les fichiers en millimètres : 1, en centimètres : 10, en mètres Surfaces liées: éléments - + Create Line Créer une ligne - + Pick next point: Indiquez le point suivant : - + Convert to Wire Convertir en fil - + BSpline BSpline - + BezCurve Courbe de Bézier - + Create BezCurve Créer une courbe de Bézier - + Rectangle Rectangle - + Create Plane Créer un plan - + Create Rectangle Créer un rectangle - + Create Circle Créer un cercle - + Create Arc Créer un arc - + Start Angle Angle de départ - + Aperture Ouverture - + Polygon Polygone - + Create Polygon Créer un polygone - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Créer une ellipse - + Text Texte - + Create Text Créer un texte - + Dimension Cote - + Create Dimension Créer une cote - + ShapeString Texte surfacique - + Create ShapeString Créer ShapeString - + Copy Copie - + Move Déplacer - + Change Style Changement de style - + Rotate Pivoter - + Cannot offset this object type Impossible de réaliser un décalage sur ce type d'objet - + Stretch Étirer - + Upgrade Mettre à niveau - + Downgrade Rétrograder - + Selection is not a Knot La sélection n'est pas un noeud - + Convert to Sketch Convertir en Esquisse - + Convert to Draft Convertir en Ébauche - + Convert Convertir - + Array Réseau - + Create Point Créer un point - + Mirror Miroir @@ -3573,8 +3573,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Trouvé 1 solidificable objet : solidifier il + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Trouvé 1 objet à solidifier : en train de le solidifier @@ -3841,7 +3841,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Selects an existing edge to be measured by this dimension - Sélectionne une arête existante pour être mesurées par cette dimension + Sélectionne une arête existante qui sera mesurée par cette cote @@ -3859,349 +3859,349 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Défaut - + Pick a face to define the drawing plane Choisissez une face pour définir le plan dessin - + First point: Premier point : - + Closing Fermeture - + Create Wire Créer une séquence de ligne - + Removing last point Enlever le dernier point - + Next point: Point suivant: - + Restarting from Redémarrer à partir de - + Unable to create a Wire from selected objects Impossible de créer un fil(Wire) à partir des objets sélectionnés - + Spline has been closed La courbe B-Spline a été fermé - + Last point has been removed Dernier point a été supprimé - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Cliquer le point suivant, ou Terminer (Maj-F) ou fermer (o) : - + Create B-spline - Créer B-spline + Créer une B-spline - + Bezier curve has been closed La courbe de Bézier a été fermée - + Pick first point: Choisissez le premier point: - + Pick opposite point: Choisissez le point opposé: - + Pick center point: Sélectionner le point central: - + Pick radius: Choisir le rayon : - + Pick start angle: Choisissez l’angle de départ : - + Pick aperture: Choisissez l'ouverture: - + Aperture angle: Angle d'ouverture: - + Pick location point: Choisir le point de l’emplacement : - + Edges don't intersect! Arêtes ne se croisent ! - + Pick ShapeString location point: Choisir le point de location de ShapeString : - + Select an object to move Sélectionnez un objet à déplacer - + Pick start point: Sélectionner le point de départ: - + Pick end point: Sélectionner le point de terminaison: - + Select an object to rotate Sélectionnez un objet à faire pivoter - + Pick rotation center: Choisissez le centre de rotation: - + Pick base angle: Choisissez l’angle de base : - + Pick rotation angle: Choisissez l'angle de rotation: - + Select an object to offset Sélectionnez un objet pour compenser - + Offset only works on one object at a time Décalage ne fonctionne que sur un seul objet à la fois - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Désolé, le décalage des courbes de Bézier n'est toujours pas pris en charge - + Pick distance: Choisissez la distance: - + Select an object to stretch Sélectionner un objet à étirer - + Pick first point of selection rectangle: Cliquer le premier point du rectangle de sélection : - + Pick opposite point of selection rectangle: Cliquer le point opposé du rectangle de sélection : - + Pick start point of displacement: Cliquer le point de départ du déplacement : - + Pick end point of displacement: Cliquer le point de fin du déplacement : - + Turning one Rectangle into a Wire Transforme un Rectangle en un Filaire - + Select an object to upgrade Sélectionnez un objet à mettre à niveau - + Select object(s) to trim/extend Sélectionnez le ou les objets à réduire/prolonger - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Impossible de couper ces objets, seuls les objets Esquisse filaires et arcs sont supportés - + Unable to trim these objects, too many wires Impossible de couper ces objets, trop de filaires - + These objects don't intersect Ces objets ne se croisent pas - + Too many intersection points Trop de points d'intersection - + Select an object to scale Sélectionnez un objet à l'échelle - + Pick base point: Choisissez le point de base: - + Pick reference distance from base point: Choisissez la distance de référence à partir du point de base: - + Pick new distance from base point: Choisissez nouvelle distance de point de base : - + Select an object to project Sélectionnez un objet à projeter - + This object type is not editable Ce type d'objet n'est pas modifiable - + Please select only one object Veuillez sélectionner un seul objet - + Select a Draft object to edit Sélectionnez un objet Esquisse à modifier - + Active object must have more than two points/nodes L'objet actif doit avoir plus de deux points / noeuds - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Point de terminaison de BezCurve ne peut pas être lissé - + Select an object to convert Sélectionnez un objet à convertir - + Select an object to array Sélectionnez un objet en tableau - + Please select base and path objects Svp sélectionnez un objet de base et une trajectoire - + Please select base and pointlist objects Veuillez sélectionner des objets de base et de liste de points - + Select an object to clone Sélectionnez un objet à cloner - + Select face(s) on existing object(s) Sélectionnez le (s) visage (s) sur un objet existant - + Select an object to mirror Sélectionner un objet à symétriser - + Pick start point of mirror line: Sélectionner le point de départ de la ligne de symétrie: - + Pick end point of mirror line: Choisir le point de terminaison de la ligne de symétrie: - + This tool only works with Wires and Lines Cet outil ne fonctionne qu’avec des fils et des lignes - + Pick target point: Choisir le point cible : - + Pick endpoint of leader line: Choisir le point de terminaison de la ligne de repère : - + Pick text position: Choisir la position du texte : diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm index 48a52871ac..a13bf00e66 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts index 82567334f9..eb8bbd2ed3 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts @@ -191,12 +191,12 @@ The minor radius of the ellipse - O semieixe menor da elipse + O semieixo menor da elipse The major radius of the ellipse - O semieixe maior da elipse + O semieixo maior da elipse @@ -376,7 +376,7 @@ The axis direction - A dirección do eixe + A dirección do eixo @@ -416,7 +416,7 @@ Distance and orientation of intervals in Axis direction - Distancia e orientación dos intervalos na dirección do eixe + Distancia e orientación dos intervalos na dirección do eixo @@ -441,7 +441,7 @@ Selected subobjects (edges) of PathObj - Subobxectos seleccionados (bordos) de PathObj + Subobxectos escolmados (bordos) de PathObj @@ -536,22 +536,22 @@ For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - Para modos de Cutlines e Cutefaces, esto deixa as caras no lugar de corte + Para modos Cutlines e Cutfaces, isto deixa as caras no lugar de corte The base object is the wire, it's formed from 2 objects - Obxecto base é o arame do que está formado a partir de 2 obxectos + Obxecto base é o arame que está formado a partir de 2 obxectos The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - Ferramenta base é o arame do que está formado a partir de 2 obxectos + Obxecto ferramenta é o arame que está formado a partir de 2 obxectos The length of the straight segment - Lonxitude do segmento dereito + Lonxitude do segmento recto @@ -566,12 +566,12 @@ The direction of the straight segment - Dirección do segmento dereito + Dirección do segmento recto The type of information shown by this label - Tipo de información amosado na etiqueta + Tipo de información amosada na etiqueta @@ -621,7 +621,7 @@ Text color - Color de texto + Cor do texto @@ -631,12 +631,12 @@ The distance the dimension line is extended past the extension lines - A distancia á que se extende a liña de acoutamento máis alá das liñas de extensión + A distancia por defecto á que se estende a liña de acoutamento máis alá das liñas auxiliares Length of the extension line above the dimension line - A lonxitude da extensión de liña supera o acoutamento da liña + Sobrante da liña auxiliar a partir da de acoutamento @@ -651,7 +651,7 @@ Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - Tessellate Elipses e BSplines en segmentos de liña + Teselado de Elipses e B-splines en segmentos de liña @@ -691,12 +691,12 @@ If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound - Se este clon e de varios obxectos, específicase o resultado é unha fusión ou un composto + Se este clon e de varios obxectos, especifica se o resultado é unha fusión ou un composto This specifies if the shapes sew - Esto especifica se as formas cosen + Isto especifica se as formas se cosen @@ -711,13 +711,13 @@ Line spacing (relative to font size) - Espaciado entre liñas (en relación co tamaño da fonte) + Espazado entre liñas (en relación co tamaño da fonte) Draft - + Slope Pendente @@ -765,7 +765,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Uniform scaling - Escalada uniforme + Escalado uniforme @@ -798,8 +798,8 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager Fallou baixar librarías dxf. -Por favor instalar manualmente as librarías dxf addon -dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon +Por favor instalar manualmente o complemento das librarías dxf +dende menú de Ferramentas -> Xestión de complementos @@ -812,9 +812,9 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Escolma puntos dende/a - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down - Inclinación para dar aos arames/liñas escolmados: 0=horizontal, 1=45grad para abaixo + Pendente para dar aos Arames/Liñas escolmados: 0 = horizontal, 1 = 45 graos cara arriba, -1 = 45 graos cara abaixo @@ -862,31 +862,31 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Font file - Ficheiro fonte + Ficheiro de fontes Draft_AddConstruction - + Add to Construction group - Engade a grupo de Construción + Engadir ó grupo de Construción - + Adds the selected objects to the Construction group - Engade obxectos escolmados ao grupo de construción + Engade os obxectos escolmados ao grupo de construción Draft_AddPoint - + Add Point Engadir punto - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Engade un punto a un arame ou BSpline existente @@ -894,64 +894,64 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_AddToGroup - + Move to group... Mover ó grupo... - + Moves the selected object(s) to an existing group - Move o(s) obxecto(s) seleccionado(s) para un grupo existente + Move o(s) obxecto(s) escolmado(s) para un grupo existente Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplicar Estilo Actual - + Applies current line width and color to selected objects - Aplica a largura de liña e cor actuais os obxectos seleccionados + Aplica a largura de liña e cor actuais ós obxectos escolmados Draft_Arc - + Arc Arco - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain - Fai un arco. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir + Fai un arco. CTRL para forzar, SHIFT para constrinxir Draft_Array - + Array Matriz - + Creates a polar or rectangular array from a selected object - Fai unha matriz rectangular ou polar dun obxecto seleccionado + Fai unha matriz rectangular ou polar dun obxecto escolmado Draft_AutoGroup - + AutoGroup Auto-agrupar - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Escolmar un grupo ó que engadir automaticamente tódolos obxectos Bosquexo e Arquitectura @@ -959,25 +959,25 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_BSpline - + B-spline - BSpline + Bspline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain - Crea unha BSpline de múltiples puntos. Crtl para fozar, Maius. para constrinxir + Crea unha Bspline de múltiples puntos. Crtl para forzar, Maius. para constrinxir Draft_BezCurve - + BezCurve Curva Bezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Fai unha curva Bezier. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir @@ -985,38 +985,38 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Circle - + Circle Círculo - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects - Fai un círculo. CTRL para forzar, ALT para seleccionar obxectos tanxentes + Fai un círculo. CTRL para forzar, ALT para escolmar obxectos tanxentes Draft_Clone - + Clone Clonar - + Clones the selected object(s) - Clona os obxectos seleccionados + Clona o(s) obxecto(s) escolmado(s) Draft_CloseLine - + Close Line Pechar liña - + Closes the line being drawn Pecha a liña que se está a debuxar @@ -1024,51 +1024,51 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_DelPoint - + Remove Point Desbotar punto - + Removes a point from an existing Wire or B-spline - Remove un punto dende un arame existente ou BSpline + Desbota un punto dun arame ou Bspline existente Draft_Dimension - + Dimension Acoutamento - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment - Fai un acoutamento. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para seleccionar un segmento + Fai un acoutamento. CTRL para forzar, SHIFT para constrinxir, ALT para escolmar un segmento Draft_Downgrade - + Downgrade Degradar - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces - Estoupa os obxectos seleccionados en obxectos máis simples, ou detrae caras + Estoupa os obxectos escolmados en obxectos máis simples, ou detrae caras Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Bosquexo para Esbozo - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Converter de xeito bidireccional entre obxectos de Bosquexo e de Esbozo @@ -1076,25 +1076,25 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Drawing - + Drawing Debuxo - + Puts the selected objects on a Drawing sheet - Coloca os obxectos escolmados nunha folla de cálculo + Pon os obxectos escolmados nunha folla de Debuxo Draft_Edit - + Edit Editar - + Edits the active object Edita o obxecto activado @@ -1102,12 +1102,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Ellipse - + Ellipse Elipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Fai unha elipse. CTRL para forzar @@ -1115,25 +1115,25 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Facebinder - + Facebinder Xuntacaras - + Creates a facebinder object from selected face(s) - Fai un obxecto Xuntacaras a partir de caras seleccionadas + Fai un obxecto Xuntacaras a partir de caras escolmadas Draft_FinishLine - + Finish line Rematar liña - + Finishes a line without closing it Remata unha liña sen pechala @@ -1141,12 +1141,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverter acoutamento - + Flip the normal direction of a dimension Inverter a dirección de escritura dun acoutamento @@ -1154,12 +1154,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Heal - + Heal Arranxar - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Arranxa obxectos defectuosos de Bosquexo (Draft), gardados por unha versión anterior do FreeCAD @@ -1167,64 +1167,64 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Label - + Label Etiqueta - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element - Crea unha etiqueta, opcionalmente ligada á obxectos seleccionados ou elemento + Crea unha etiqueta, opcionalmente ligada á obxectos escolmados ou elemento Draft_Line - + Line Liña - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain - Fai unha liña entre 2 puntos. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir + Fai unha liña entre 2 puntos. CTRL para forzar, SHIFT para constrinxir Draft_Mirror - + Mirror Simetría - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points - Reflicte os obxectos seleccionados ao longo dunha liña definida por dos puntos + Reflicte os obxectos escolmados ao longo dunha liña definida por dos puntos Draft_Move - + Move Mover - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy - Move os obxectos seleccionados entre 2 puntos. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para copiar + Move os obxectos escolmados entre 2 puntos. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para copiar Draft_Offset - + Offset Separación - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Fai un desprazamento do obxecto activo. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para copiar @@ -1232,12 +1232,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_PathArray - + PathArray Copia múltiple por camiño - + Creates copies of a selected object along a selected path. Fai copias dun obxecto preseleccionado ó longo dun camiño marcado. @@ -1245,12 +1245,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Point - + Point Punto - + Creates a point object Fai un obxecto punto @@ -1258,25 +1258,25 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_PointArray - + PointArray Matriz de Puntos - + Creates copies of a selected object on the position of points. - Creación de copias de obxectos escolmados sobre a posición dos puntos. + Crea copias de obxectos escolmados sobre a posición dos puntos. Draft_Polygon - + Polygon Polígono - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Fai un polígono regular. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir @@ -1284,12 +1284,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Rectangle - + Rectangle Rectángulo - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Fai un rectángulo dado por 2 puntos. CTRL para forzar @@ -1297,64 +1297,64 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Rotate - + Rotate Xirar - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy - Xira os obxectos seleccionados. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para copiar + Xira os obxectos escolmados. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para copiar Draft_Scale - + Scale Escala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy - Escala os obxectos seleccionados partindo dun punto base. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para copiar + Escala os obxectos escolmados partindo dun punto base. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para copiar Draft_SelectGroup - + Select group - Seleccionar grupo + Escolmar grupo - + Selects all objects with the same parents as this group - Selecciona tódolos obxectos cos mesmos pais que este grupo + Escolma tódolos obxectos cos mesmos pais que este grupo Draft_SelectPlane - + SelectPlane - Seleccionar plano + Escolmar plano - + Select a working plane for geometry creation - Selecciona un plano de traballo para facer obxectos 2D + Escolma un plano de traballo para facer obxectos 2D Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Crea un obxecto proxy a partir do plano de traballo actual - + Create Working Plane Proxy Crear proxy do plano de traballo @@ -1362,25 +1362,25 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Visualización 2D dunha forma - + Creates Shape 2D views of selected objects - Xera vistas 2D dos obxectos seleccionados + Xera vistas 2D dos obxectos escolmados Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma dende texto... - + Creates text string in shapes. Fai cadeas de texto con formas. @@ -1388,12 +1388,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Amosar ferramentas de forzar - + Shows Draft snap toolbar Amosar ferramentas de forzar do Bosquexo @@ -1401,12 +1401,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Slope - + Set Slope Estabelecer pendente - + Sets the slope of a selected Line or Wire Axusta a pendente dunha liña ou arame escolmado @@ -1414,12 +1414,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Angle - + Angles Ángulos - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Forza puntos a 45 e 90 graos en arcos e círculos @@ -1427,12 +1427,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Center - + Center Centro - + Snaps to center of circles and arcs Forza ó centro de círculos e arcos @@ -1440,12 +1440,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensións - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Amosa as dimensións provisorias cando se forza para obxectos de Arquitectura @@ -1453,12 +1453,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punto final - + Snaps to endpoints of edges Forza a puntos finais de arestas @@ -1466,12 +1466,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Extension - + Extension Extensión - + Snaps to extension of edges Forza como extensión de arestas @@ -1479,12 +1479,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Grid - + Grid Grella - + Snaps to grid points Forza a puntos da grella @@ -1492,12 +1492,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersección - + Snaps to edges intersections Forza ás interseccións de arestas @@ -1505,43 +1505,43 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Alternar Prender/Apagar - + Activates/deactivates all snap tools at once Activa/desactiva tódalas ferramentas de forzar a un tempo Lock - Blocar + Bloquear Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punto medio - + Snaps to midpoints of edges - Forzar ós puntos medios das arestas + Forza ós puntos medios das arestas Draft_Snap_Near - + Nearest Próximo - + Snaps to nearest point on edges Forzar ó punto próximo nas arestas @@ -1549,12 +1549,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortogonal - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Forza a direccións ortogonais e mais a 45 graos @@ -1562,12 +1562,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralela - + Snaps to parallel directions of edges Forza a direccións paralelas ás arestas @@ -1575,12 +1575,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Forza perpendicularmente ás arestas @@ -1588,12 +1588,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Forza a localizacións especiais dos obxectos @@ -1601,12 +1601,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plano de traballo - + Restricts the snapped point to the current working plane Restrinxe o forzado ó plano de traballo actual @@ -1614,12 +1614,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Estalica os obxectos escolmados @@ -1627,12 +1627,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Text - + Text Texto - + Creates an annotation. CTRL to snap Fai un apuntamento. CTRL para forzar @@ -1640,12 +1640,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Alterna ó modo de construción para os obxectos seguintes. - + Toggle Construction Mode Alternar a modo de construción @@ -1653,38 +1653,38 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Alternar a modo continuo - + Toggles the Continue Mode for next commands. - Alterna ó modo continuo para os obxectos seguintes. + Alterna ó modo continuo para os comandos seguintes. Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Alternar o xeito de visualización - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines - Muda o xeito de visualización dos obxectos seleccionados entre modelo de arame e caras planas + Muda o xeito de visualización dos obxectos escolmados entre modelo de arame e caras planas Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Grella - + Toggles the Draft grid on/off Activar/desactivar grella @@ -1702,25 +1702,25 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Trimex - + Trimex - Tallex + Talles - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts - Talla ou estende os obxectos seleccionados, ou extrúe caras simples. CTRL forza, SHIFT restrinxe ó segmento actual ou á normal, ALT invirte + Talla ou estende os obxectos escolmados, ou extrúe caras simples. CTRL forza, SHIFT restrinxe ó segmento actual ou á normal, ALT inverte Draft_UndoLine - + Undo last segment Desbotar o último segmento - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Desbota o último segmento da liña actual @@ -1728,38 +1728,38 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Upgrade - + Upgrade Promover - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces - Xunta obxectos seleccionados nun, ou converte arames pechados a caras cheas, ou liga caras + Xunta obxectos escolmados nun, ou converte arames pechados a caras cheas, ou liga caras Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup - Engadir un VisGroup + Engade un VisGroup Draft_Wire - + DWire Aramado - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Fai un aramado con moitos puntos (DWire). CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir @@ -1767,12 +1767,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Arame para BSpline - + Converts between Wire and B-spline Converte entre Arame e BSpline @@ -1895,7 +1895,7 @@ such as "Arial:Bold" Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. - Seleccione esta opción se desexa que as áreas (caras 3D) sexan tamén importadas. + Escolme esta opción se desexa que as áreas (caras 3D) sexan tamén importadas. @@ -1926,7 +1926,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Check this if you want the non-named blocks (beginning with a *) to be imported too - Seleccione esta opción se desexa que os bloques sen nome (que principian cun *) sexan tamén importados + Escolme esta opción se desexa que os bloques sen nome (que principian cun *) sexan tamén importados @@ -1991,12 +1991,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Normally, after copying objects, the copies get selected. If this option is checked, the base objects will be selected instead. - Normalmente, despois de copiar obxectos, as copias quedan seleccionadas. Se esta opción está activada, hanse seleccionar os obxectos orixinais no canto das copias. + Normalmente, despois de copiar obxectos, as copias quedan escolmadas. Se esta opción está activada, hanse escolmar os obxectos orixinais no canto das copias. Select base objects after copying - Seleccionar os obxectos base despois de copiar + Escolmar os obxectos base despois de copiar @@ -2213,11 +2213,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Proxectar os obxectos exportados seguindo a dirección da vista actual - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - O correcto exportado de elipses non está garantido. Use isto para exportalas como poliliñas. - Visual settings @@ -2316,7 +2311,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Select a font file - Seleccione un ficheiro de fontes + Escolme un ficheiro de fontes @@ -2693,7 +2688,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Check this if you want to use the color/linewidth from the toolbar as default - Seleccione esta opción se desexa usar a cor/largura de liña da barra de ferramentas por defecto + Escolme esta opción se desexa usar a cor/largura de liña da barra de ferramentas por defecto @@ -2728,7 +2723,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: If this is checked, step-by-step instructions will be displayed in the Output Window when running Draft commands - Se está verificada, instruccións paso a paso amosará na fiestra de saída cando corran os comandos de bosquexo + Se está verificada, vai amosar instrucións paso a paso na fiestra de saída cando corran os comandos de bosquexo @@ -2805,6 +2800,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable A traxectoria para o executable do conversor de ficheiros ODA (formalmente Teigha) + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Exportación de elipse pobremente soportado. Emprega esta exportación coma poliliñas. + Max Spline Segment: @@ -2899,7 +2899,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Apply to selected objects - Aplicar os obxectos seleccionados + Aplicar os obxectos escolmados @@ -3042,7 +3042,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Número de lados - + Offset Separación @@ -3054,7 +3054,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Select XY plane - Seleccionar o plano XY + Escolmar o plano XY @@ -3064,7 +3064,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Select XZ plane - Seleccionar o plano XZ + Escolmar o plano XZ @@ -3084,7 +3084,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Select plane perpendicular to the current view - Seleccionar o plano perpendicular a vista actual + Escolmar o plano perpendicular a vista actual @@ -3164,15 +3164,15 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Select Plane - Seleccionar plano + Escolmar plano - + Line Liña - + DWire Aramado @@ -3269,7 +3269,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Select a Font file - Seleccione un ficheiro de fontes + Escolme un ficheiro de fontes @@ -3289,7 +3289,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Remove - Remover + Rexeitar @@ -3302,198 +3302,198 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Elementos de Xuntacaras - + Create Line Facer liña - + Pick next point: - Seleccione o seguinte punto: + Escolme o seguinte punto: - + Convert to Wire Converter en Arame - + BSpline BSpline - + BezCurve Curva Bezier - + Create BezCurve Facer curva Bezier - + Rectangle Rectángulo - + Create Plane Facer plano - + Create Rectangle Facer rectángulo - + Create Circle Facer círculo - + Create Arc Facer Arco - + Start Angle Ángulo de principio - + Aperture Abertura - + Polygon Polígono - + Create Polygon Facer Polígono - + Ellipse Elipse - + Create Ellipse Facer Elipse - + Text Texto - + Create Text Facer un texto - + Dimension Acoutamento - + Create Dimension Facer un Acoutamento - + ShapeString TextoForma - + Create ShapeString Facer un TextoForma - + Copy Copiar - + Move Mover - + Change Style Cambiar estilo - + Rotate Xirar - + Cannot offset this object type Non se pode facer un desprazamento con este tipo de obxecto - + Stretch Stretch - + Upgrade Promover - + Downgrade Degradar - + Selection is not a Knot A selección non é un nó - + Convert to Sketch Converter a Esbozo - + Convert to Draft Converter a Bosquexo - + Convert Converter - + Array Matriz - + Create Point Facer Punto - + Mirror Simetría @@ -3575,8 +3575,8 @@ Para permitir o FreeCAD a descarga destas bibliotecas, responda Si. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Atopado 1 obxecto solidificable: solidificando + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Atopado 1 obxecto solidificable: solidificándoo @@ -3803,7 +3803,7 @@ Para permitir o FreeCAD a descarga destas bibliotecas, responda Si. Finish - Rermatar + Rematar @@ -3861,349 +3861,349 @@ Para permitir o FreeCAD a descarga destas bibliotecas, responda Si.Por defecto - + Pick a face to define the drawing plane Escolmar unha cara para definir o plano de deseño - + First point: Primeiro punto: - + Closing Pechado - + Create Wire Crear arame - + Removing last point Eliminar o último punto - + Next point: Seguinte punto: - + Restarting from Reiniciando dende - + Unable to create a Wire from selected objects - Non é posible crear un Arame dende os obxectos seleccionados + Non é posible crear un Arame dende os obxectos escolmados - + Spline has been closed A Spline foi pechada - + Last point has been removed O último punto foi desbotado - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Coller o seguinte punto, ou Rematar (Shift-F) ou pechar (o): - + Create B-spline Facer B-spline - + Bezier curve has been closed A curva Bezier foi pechada - + Pick first point: Escolma punto de inicio: - + Pick opposite point: Escolma punto oposto: - + Pick center point: Escolmar punto central: - + Pick radius: Escolmar radio: - + Pick start angle: Escolmar ángulo inicial: - + Pick aperture: Escolmar apertura: - + Aperture angle: Ángulo de apertura: - + Pick location point: Escolmar punto de localización: - + Edges don't intersect! Os bordos non intersectan! - + Pick ShapeString location point: Escolme o punto de localización do TextoForma: - + Select an object to move Escolma un obxecto a mover - + Pick start point: Escolmar punto inicial: - + Pick end point: Escolma punto final: - + Select an object to rotate Escolma un obxecto a rotar - + Pick rotation center: Escolma un punto de rotación: - + Pick base angle: Escolma o ángulo base: - + Pick rotation angle: Escolma un ángulo de rotación: - + Select an object to offset Escolma un obxecto para desplazar - + Offset only works on one object at a time O desprazamento só vai cun obxecto á vez - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Desculpe, de momento o desprazamento de curvas Bézier non é soportado - + Pick distance: Escolmar distancia: - + Select an object to stretch Escolma un obxecto a estirar - + Pick first point of selection rectangle: Escolme o primeiro punto do rectángulo de selección: - + Pick opposite point of selection rectangle: Escolma o punto oposto do rectángulo de selección: - + Pick start point of displacement: Escolme o punto de principio do desprazamento: - + Pick end point of displacement: Escolme o punto final do desprazamento: - + Turning one Rectangle into a Wire Tornar un Rectángulo en Arame - + Select an object to upgrade - Seleccione un obxecto para promover + Escolme un obxecto para promover - + Select object(s) to trim/extend Escolme obxecto(s) a tallar/estender - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Non é posible tallar estes obxectos, só son soportados arames e arcos no Bosquexo - + Unable to trim these objects, too many wires Non é posible tallar estes obxectos, demasiados arames - + These objects don't intersect Estes obxectos non intersectan - + Too many intersection points Demasiados puntos de intersección - + Select an object to scale Escolmar un obxecto a escalar - + Pick base point: Escolmar punto base: - + Pick reference distance from base point: Escolma nova distancia dende o punto base: - + Pick new distance from base point: Escolma nova distancia dende o punto base: - + Select an object to project Escolma un obxecto a proxectar - + This object type is not editable Este obxecto tipo non é editable - + Please select only one object Fai o favor de escolmar só un obxecto - + Select a Draft object to edit Escolma un obxecto Bosquexo a editar - + Active object must have more than two points/nodes O obxecto activo debe ter máis de dous puntos/nodos - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed O punto final da Curva Bezier non se pode suavizar - + Select an object to convert Escolma un obxecto para convertir - + Select an object to array Escolma un obxecto da matriz - + Please select base and path objects Fai o favor de escolmar base e obxectos traxectoria - + Please select base and pointlist objects Fai o favor de escolmar a base e a lista de puntos de obxectos - + Select an object to clone Escolmar un obxecto a clonar - + Select face(s) on existing object(s) Escolme face(s) en obxecto(s) existente(s) - + Select an object to mirror Escolma un obxecto para espello - + Pick start point of mirror line: Escolma un punto de inicio da liña de espello: - + Pick end point of mirror line: Escolma o punto final da liña espello: - + This tool only works with Wires and Lines Esta ferramenta só traballa con Arames e Liñas - + Pick target point: Escolmar punto obxectivo: - + Pick endpoint of leader line: Escolma o punto final da liña guía: - + Pick text position: Escolmar posición do texto: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm index e7c20a028c..677ba8bdb9 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts index c403fbd547..da6932eaeb 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Nagib @@ -811,7 +811,7 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Pokupi od/iz točaka - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Postavi nagib odabrane žice/linije: 0 = horizontalno, 1 = 45deg se, -1 = 45deg prema dolje @@ -841,7 +841,7 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Height of the result - Height of the result + Visina rezultata @@ -861,18 +861,18 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Font file - Font file + Datoteka pisma Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Dodavanje grupe konstrukcije - + Adds the selected objects to the Construction group Dodaje odabrani objekt grupi konstrukcije @@ -880,12 +880,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Dodaj točku - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Dodaje točku na postojeće žice ili B-krivulje @@ -893,12 +893,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Premjesti u grupu... - + Moves the selected object(s) to an existing group Premješta odarane objekte u jednu postojeću grupu @@ -906,12 +906,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Primijeni aktualni stil - + Applies current line width and color to selected objects Primjenjuje trenutnu širinu linije i boju na odabrane objekte @@ -919,12 +919,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Luk - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Napravi luk. CTRL za uhvatiti, SHIFT da bi ograničili @@ -932,12 +932,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Array - + Array Polje - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Napravi polarni ili pravokutni raspored odabranih objekata u polju @@ -945,12 +945,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutomatskaGrupa - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Odaberite grupu za automatsko dodavanje svih objekata nacrta i lukova @@ -958,12 +958,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-krivulja - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Stvara više-točaka B-krivulju. CTRL za privući, SHIFT za ograničiti @@ -971,12 +971,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezierKrivulja - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Stvara Bezierove krivulje. CTRL za privuci, SHIFT za ograniči @@ -984,12 +984,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Krug - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Napravi krug. CTRL za uhvatiti, ALT za odabir objekta na tangenti @@ -997,12 +997,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Klon - + Clones the selected object(s) Klonira selektirane objekte @@ -1010,12 +1010,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Zatvori liniju - + Closes the line being drawn Zatvara se nacrtana linija @@ -1023,12 +1023,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Ukloni točku - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Uklanja točku iz postojeće žice ili B-krivulje @@ -1036,12 +1036,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimenzija - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Napravi dimenziju. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničavanje pomaka, ALT za odabir segmenta @@ -1049,12 +1049,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Razbiti - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Razdvaja odabrane objekte u jednostavnije objekte ili uklanja lica @@ -1062,12 +1062,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Nacrt u skicu - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Bidirekcionalno konvertiraj između Nacrta i Skice @@ -1075,12 +1075,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Crtež - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Stavlja odabrane objekte na list crteža @@ -1088,12 +1088,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Uredi - + Edits the active object Uređivanje aktivnog objekta @@ -1101,12 +1101,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Napravi elipsu. CTRL za privuci @@ -1114,12 +1114,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Poveznice lica - + Creates a facebinder object from selected face(s) Stvara objekt poveznica lica iz odabranog(ih) lica @@ -1127,12 +1127,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Završi liniju - + Finishes a line without closing it Završava linija bez zatvaranja @@ -1140,12 +1140,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Okreni Dimenziju - + Flip the normal direction of a dimension Okretanje u normalnom smjeru dimenzije @@ -1153,12 +1153,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Izliječiti - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Ispravi neispravne nacrte objekata spremljene sa starijom verzijom FreeCAD-a @@ -1166,12 +1166,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Label - + Label Oznaka - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Stvara natpis, po želji na odabrani objekt ili element @@ -1179,12 +1179,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Line - + Line Linija - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Napravi liniju pomoću dvije točke. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti postavljanje @@ -1192,12 +1192,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Zrcaljenje - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Zrcaljenje odabranih objekata duž linije definirane kroz dvije točke @@ -1205,12 +1205,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Move - + Move Pomicanje - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Premještanje odabranih objekata između 2 točke. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti pomicanje, ALT za kopiranje @@ -1218,12 +1218,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Pomak - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Pomiče aktivni objekt. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti pomicanje, ALT za kopiranje @@ -1231,12 +1231,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray StazaRasporeda - + Creates copies of a selected object along a selected path. Stvara kopije odabranih objekata uzduž odabranog puta. @@ -1244,12 +1244,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Point - + Point Točka - + Creates a point object Kreira točku @@ -1257,12 +1257,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray MatricaTočaka - + Creates copies of a selected object on the position of points. Stvara kopije odabranih objekata na položaj točaka. @@ -1270,12 +1270,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Poligon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Napravi Poligon. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti pomicanje @@ -1283,12 +1283,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Pravokutnik - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Napravi pravokutnik pomoću 2 nasuprotna vrha. CTRL za uhvatiti @@ -1296,12 +1296,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Rotiraj - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Rotira odabrane objekte. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti pomicanje, ALT za kopiranje @@ -1309,12 +1309,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Skaliraj - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skalira odabrane objekte iz osnovne točke. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti pomicanje, ALT za kopiranje @@ -1322,12 +1322,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Odaberi grupu - + Selects all objects with the same parents as this group Odabire sve objekte s istim roditeljima koje ima ova grupa @@ -1335,12 +1335,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane OdaberiteRavninu - + Select a working plane for geometry creation Odaberite ravninu za rad @@ -1348,12 +1348,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Napravi proxy objekt iz trenutne radne ravnine - + Create Working Plane Proxy Napravi radnu Proxy ravninu @@ -1361,12 +1361,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D prikaz oblika - + Creates Shape 2D views of selected objects Napravi 2D pogled odabranih objekata @@ -1374,12 +1374,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Oblik iz teksta... - + Creates text string in shapes. Stvara tekstni niz u obliku. @@ -1387,12 +1387,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Prikaži Alatnu traku za hvatanje - + Shows Draft snap toolbar Prikaži Draft snap alat @@ -1400,12 +1400,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Postavite nagib - + Sets the slope of a selected Line or Wire Određuje nagib za odabranu liniju ili žicu @@ -1413,12 +1413,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Kutevi - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Sjedne na 45 i 90 stupnjeva točke od lukova i krugova @@ -1426,12 +1426,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Središte - + Snaps to center of circles and arcs Privuci na središte kruga i luka @@ -1439,12 +1439,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimenzije - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Sadrži privremene dimenzije kada je privučeno na objekte luka @@ -1452,12 +1452,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Krajnja točka - + Snaps to endpoints of edges Privuci na krajnje točke ruba @@ -1465,12 +1465,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Proširenje - + Snaps to extension of edges Privuci na krajnje točke ruba @@ -1478,12 +1478,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Rešetka - + Snaps to grid points Privuci na rešetku @@ -1491,12 +1491,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Presjek - + Snaps to edges intersections Privuci na rub sjecišta @@ -1504,12 +1504,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Prekidač uključivanje/isključivanje - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktiviraj/deaktiviraj sva privlačenja odjednom @@ -1522,12 +1522,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Srednja točka - + Snaps to midpoints of edges Privuci na sredinu ruba @@ -1535,12 +1535,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Najbliži - + Snaps to nearest point on edges Privuci na najbližu točku ruba @@ -1548,12 +1548,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Okomito - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Privuci na okomicu i smjer 45 stupnjeva @@ -1561,12 +1561,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralelno - + Snaps to parallel directions of edges Privuci na paralelu ruba @@ -1574,12 +1574,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Okomito - + Snaps to perpendicular points on edges Privuci na okomito od rubova @@ -1587,12 +1587,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Poseban - + Snaps to special locations of objects Privuci na posebne lokacije objekata @@ -1600,12 +1600,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Radna Ravnina - + Restricts the snapped point to the current working plane Ograničava privuci točke trenutnu radnu ravninu @@ -1613,12 +1613,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Rastegni - + Stretches the selected objects Pomiče odabrane objekte @@ -1626,12 +1626,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Text - + Text Tekst - + Creates an annotation. CTRL to snap Napravi komentar. CTRL za uhvatiti @@ -1639,12 +1639,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Uključuje/isključuje mod izgradnje za sljedeće objekte. - + Toggle Construction Mode Uključivanje/isključivanje konstrukcijskog moda @@ -1652,12 +1652,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Uključivanje/isključivanje Načina Nastaviti - + Toggles the Continue Mode for next commands. Uključuje način nastavljanja za sljedeće naredbe. @@ -1665,12 +1665,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Promjeni način prikaza - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Zamjenjuje način prikaza odabranih objekata između "Samo žice" i "Ravne linije" @@ -1678,12 +1678,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Uključi/isključi rešetku - + Toggles the Draft grid on/off Uključuje/isključuje rešetku nacrta (on/off) @@ -1701,12 +1701,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Skraćuje ili produžuje odabrani objekt ili izvlači površine. CTRL za ograničiti, SHIFT ograničava izvlačenje po normali, ALT invertira @@ -1714,12 +1714,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Poništi posljednji segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Poništava posljednji nacrtani segment polilinije koja se postavlja @@ -1727,25 +1727,25 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Nadogradnja - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces - Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces + Spaja odabrane objekte u jedan, ili pretvara zatvorene žice u ispunjena lica ili ujedinjuje lica Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Dodaje se VisGroup @@ -1753,12 +1753,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Napravi žicu nacrta (DWire). CTRL za hvatanje, SHIFT za ograničavanje @@ -1766,12 +1766,12 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Žica u B-krivulju - + Converts between Wire and B-spline Pretvara između žice i B-krivulje @@ -2216,11 +2216,6 @@ Vrijednosti s razlikama ispod te vrijednosti će biti tretirane kao jednake.Project exported objects along current view direction Project exported objects along current view direction - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Visual settings @@ -2810,6 +2805,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -2821,12 +2821,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Draft Snap - Privuci nacrt + Privuci Nacrt Draft creation tools - Alati za kreiranje nacrta + Alati za kreiranje Nacrta @@ -3047,7 +3047,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Broj strana - + Offset Pomak @@ -3172,12 +3172,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Odaberite ravninu - + Line Linija - + DWire DWire @@ -3307,196 +3307,196 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Create Line Napravi liniju - + Pick next point: Odaberite sljedeću točku - + Convert to Wire Pretvori u žicu - + BSpline BSpline - + BezCurve BezierKrivulja - + Create BezCurve Napravi BezKrivu - + Rectangle Pravokutnik - + Create Plane Napravi ravninu - + Create Rectangle Napravi pravokutnik - + Create Circle Kreiraj krug - + Create Arc Kreiraj luk - + Start Angle Početni kut - + Aperture Apertura - + Polygon Poligon - + Create Polygon Kreiraj poligon - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Napravi Elipsu - + Text Tekst - + Create Text Stvori tekst - + Dimension Dimenzija - + Create Dimension Kreiraj dimenziju - + ShapeString Oblik Teksta - + Create ShapeString Napravi OblikTeksta - + Copy Kopiraj - + Move Pomicanje - + Change Style Promjeni stil - + Rotate Rotiraj - + Cannot offset this object type Ne mogu pomaknuti ovaj tip objekta - + Stretch Rastegni - + Upgrade Nadogradnja - + Downgrade Razbiti - + Selection is not a Knot Odabrano nije čvor - + Convert to Sketch Pretvori u Skicu - + Convert to Draft Pretvori u Nacrt - + Convert Pretvori - + Array Polje - + Create Point Stvori točku - + Mirror Zrcaljenje @@ -3515,14 +3515,14 @@ Please either enable FreeCAD to download these libraries: Or install the libraries manually by installing the dxf-Library addon from menu Tools -> Addon Manager. To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle -the DXF format were not found on this system. -Please either enable FreeCAD to download these libraries: - 1 - Load Draft workbench - 2 - Menu Edit > Preferences > Import-Export > DXF > Enable downloads -Or install the libraries manually by installing the dxf-Library addon -from menu Tools -> Addon Manager. -To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + DXF uvoz/izvoz biblioteke koje trebaju FreeCAD +DXF formatu nisu pronađene na ovom sustavu. +Omogućite FreeCAD za preuzimanje ovih biblioteka: + 1 - Učitaj "Nacrt" Radnu Površinu + 2 - Izbornik Uređivanja> Postavke > Uvoz-Izvoz > DXF > Omogućavanje preuzimanja +Ili ručno instalirati biblioteku dxf-Library dodatak +iz izbornika Alati-> Addon Manager. +Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes). @@ -3534,14 +3534,14 @@ Please either enable FreeCAD to download these libraries: Or download these libraries manually, as explained on https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle -the DXF format were not found on this system. -Please either enable FreeCAD to download these libraries: - 1 - Load Draft workbench - 2 - Menu Edit > Preferences > Import-Export > DXF > Enable downloads -Or download these libraries manually, as explained on + DXF uvoz/izvoz biblioteke koje trebaju FreeCAD +DXF formatu nisu pronađene na ovom sustavu. +Omogućite FreeCAD za preuzimanje ovih biblioteka: + 1 - Učitaj "Nacrt" Radnu Površinu + 2 - Izbornik Uređivanja> Postavke > Uvoz-Izvoz > DXF > Omogućavanje preuzimanja +Ili ručno instalirati biblioteku dxf-Library, kao što je objašnjeno na https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer -To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. +Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes). @@ -3561,7 +3561,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. No object given - No object given + Nema danog objekta @@ -3580,8 +3580,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3773,7 +3773,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Length mode - Length mode + Dužina mod @@ -3823,7 +3823,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Undo the last segment - Undo the last segment + Poništiti posljednji segment @@ -3838,7 +3838,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set WP - Set WP + Postavljanje WP @@ -3866,349 +3866,349 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Inicijalno - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: Prva točka: - + Closing Zatvaranje - + Create Wire - Create Wire + Stvaranje žice - + Removing last point Uklanjanje zadnje točke - + Next point: Sljedeća točka: - + Restarting from Resetiranje iz - + Unable to create a Wire from selected objects - Unable to create a Wire from selected objects + Nije moguće stvoriti žicu od odabranih objekata - + Spline has been closed Kriva je zatvorena - + Last point has been removed Zadnja točka je uklonjena - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Create B-spline Stvaranje B-spline - + Bezier curve has been closed Bezierova krivulja je zatvorena - + Pick first point: Odaberite početnu točku: - + Pick opposite point: Odaberite suprotnu točku: - + Pick center point: Odaberite srednju točku: - + Pick radius: Odaberite radijus: - + Pick start angle: Odaberite početni kut: - + Pick aperture: Odaberite otvor: - + Aperture angle: Kut otvora: - + Pick location point: Odaberite točku položaja: - + Edges don't intersect! - Edges don't intersect! + Rubovi se ne križaju! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Odaberite objekt za pomak - + Pick start point: Odaberite početnu točku: - + Pick end point: Odaberite krajnju točku: - + Select an object to rotate Odaberite objekt za rotaciju - + Pick rotation center: Odaberite središte rotacije: - + Pick base angle: Odaberite početni kut: - + Pick rotation angle: Odaberite kut rotacije: - + Select an object to offset Odaberite objekt za pomak - + Offset only works on one object at a time - Offset only works on one object at a time + Pomak radi samo na jednom objektu trenutno - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported + Žao nam je, pomak Bezijerove krivulje trenutno još uvijek nije podržan - + Pick distance: Odaberite udaljenost: - + Select an object to stretch Odaberite objekt za pomak - + Pick first point of selection rectangle: - Pick first point of selection rectangle: + Izaberite prvu točku na izborniku pravokutnika: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire Turning one Rectangle into a Wire - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Odaberite objekt za skaliranje - + Pick base point: Pick base point: - + Pick reference distance from base point: Pick reference distance from base point: - + Pick new distance from base point: Pick new distance from base point: - + Select an object to project Odaberite jedan objekt za projekt - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Odaberite objekt za kloniranje - + Select face(s) on existing object(s) Odaberite lice(a) na postojećim objektu(ima) - + Select an object to mirror Odaberite objekt za zrcaljenje - + Pick start point of mirror line: Odaberite početnu točku od linije zrcaljenja: - + Pick end point of mirror line: Odaberite krajnju točku od linije zrcaljenja: - + This tool only works with Wires and Lines Ovaj alat radi samo sa Žicama i Linijama - + Pick target point: Odaberite točku odredišta: - + Pick endpoint of leader line: Odaberite krajnju točku od linije vođenja: - + Pick text position: Odaberite poziciju teksta: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm index 0b040b93bc..5987d21259 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts index 5c471d0cab..45ec9e041b 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Lejtő @@ -812,7 +812,7 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Ettől/eddig pontok kiválasztása - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Lejtő a kiválasztott Drótvázakhoz/Vonalakhoz: 0 = vízszintes, 1 = 45fok felfelé, -1 = 45fok lefelé @@ -868,12 +868,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Építőipari csoporthoz adása - + Adds the selected objects to the Construction group A kijelölt objektumok felvétele az építési csoporthoz @@ -881,12 +881,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_AddPoint - + Add Point Pont hozzáadása - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Egy pont hozzáadása egy meglévő dróthálóhoz vagy a B-görbéhez @@ -894,12 +894,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_AddToGroup - + Move to group... Áthelyezés csoportba... - + Moves the selected object(s) to an existing group Kijelölt objektum(ok) egy létező csoportba költöztetése @@ -907,12 +907,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aktuális stílus alkalmazása - + Applies current line width and color to selected objects A kijelölt objektumok aktuális vonal vastagságát és színét vonatkoztatja @@ -920,12 +920,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Arc - + Arc Ív - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Ív létrehozása. CTRL igazít, SHIFT korlátoz @@ -933,12 +933,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Array - + Array Sorba rendezés - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Poláris vagy négyszögletes elrendezést hoz létre a kijelölt tárgyból @@ -946,12 +946,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_AutoGroup - + AutoGroup Autocsoport - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Válasszon ki egy csoportot az összes Tervezet & Építészet objektum automatikus hozzáadásához @@ -959,12 +959,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_BSpline - + B-spline B-görbe - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Több pontos B-görbe létrehozása. CTRL igazít, SHIFT kényszerítés @@ -972,12 +972,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_BezCurve - + BezCurve BézGörbe - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain A Bezier-görbét hoz létre. CTRL az illesztéshez, SHIFT a korlátozáshoz @@ -985,12 +985,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Circle - + Circle Kör - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Kör létrehozása. CTRL igazít, ALT érintő kiválasztása @@ -998,12 +998,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Clone - + Clone Klónozás - + Clones the selected object(s) Kijelölt objektum(ok) klónozása @@ -1011,12 +1011,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_CloseLine - + Close Line Vonal lezárása - + Closes the line being drawn Rajzolt vonalsorozat lezárása @@ -1024,12 +1024,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_DelPoint - + Remove Point Pont eltávolítása - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Egy pontot vesz el egy meglévő dróthálótól vagy a B-görbétől @@ -1037,12 +1037,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Dimension - + Dimension Dimenzió - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Létrehoz egy dimenziót. CTRL igazít, SHIFT kényszerít, ALT szegmens kiválasztás @@ -1050,12 +1050,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Downgrade - + Downgrade Visszaminősít - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces A kijelölt objektumokat, egyszerűbb objektumokká robbantja szét, vagy kivon felületeket @@ -1063,12 +1063,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Tervrajzból vázlat - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Konvertálja kettős irányba a terv és a vázlat objektumokat @@ -1076,12 +1076,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Drawing - + Drawing Rajzolás - + Puts the selected objects on a Drawing sheet A kijelölt objektumokat helyez el egy rajz lapon @@ -1089,12 +1089,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Edit - + Edit Szerkesztés - + Edits the active object Az aktív objektum szerkesztése @@ -1102,12 +1102,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipszis - + Creates an ellipse. CTRL to snap Ellipszis létrehozása. CTRL az illesztéshez @@ -1115,12 +1115,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Facebinder - + Facebinder Felületösszesítő - + Creates a facebinder object from selected face(s) Összesített felületű tárgyat képez a kiválasztott felület(ek)ből @@ -1128,12 +1128,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_FinishLine - + Finish line Vonal befejezése - + Finishes a line without closing it Befejez anélkül, hogy bezárná a vonalat @@ -1141,12 +1141,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Dimenziók megfordítása - + Flip the normal direction of a dimension A dimenzió irányának megfordítása @@ -1154,12 +1154,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Heal - + Heal Gyógyít - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Hibás tervrajz objektumok gyógyítása egy korábbi mentett FreeCAD verziójából @@ -1167,12 +1167,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Label - + Label Címke - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Létrehoz egy címkét, tetszés szerint a kijelölt objektumhoz vagy elemhez csatolja @@ -1180,12 +1180,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Line - + Line Vonal - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain 2 pontos vonal készítése. CTRL igazítás, SHIFT kényszerítés @@ -1193,12 +1193,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Mirror - + Mirror Tükrözés - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points A kijelölt tárgyakat két pont által meghatározott vonal mentén tükrözi @@ -1206,12 +1206,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Move - + Move Mozgat - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy A kijelölt objektum mozgatása két pont között. CTRL igazít, SHIFT kényszerít, ALT másol @@ -1219,12 +1219,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Offset - + Offset Eltolás - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Az aktív objektum átméretezése. CTLR igazít, SHIFT kényszerít, ALT másol @@ -1232,12 +1232,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_PathArray - + PathArray Út az Adatmezőhöz - + Creates copies of a selected object along a selected path. A kijelölt objektummal a kijelölt útvonalon másolatokat készít. @@ -1245,12 +1245,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Point - + Point Pont - + Creates a point object Létrehoz egy pont objektumot @@ -1258,12 +1258,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_PointArray - + PointArray Pont Tömb - + Creates copies of a selected object on the position of points. Másolatok készítése a kijelölt objektumokról a pontok helyén. @@ -1271,12 +1271,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Polygon - + Polygon Sokszög - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Szabályos sokszög létrehozása. CTRL igazít, SHIFT korlátoz @@ -1284,12 +1284,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Rectangle - + Rectangle Téglalap - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Téglalap létrehozása 2 ponttal. CTRL igazít @@ -1297,12 +1297,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Rotate - + Rotate Forgatás - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Kijelölt objektumok forgatása. CTLR igazítás, SHIFT kényszerít, ALT másolatot készít @@ -1310,12 +1310,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Scale - + Scale Méretezés - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Méretezi a kiválasztott tárgyat egy alap ponttól. CTRL igazításhoz, SHIFT a kényszerít, ALT CTRL a másoláshoz @@ -1323,12 +1323,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_SelectGroup - + Select group Válassza ki a csoportot - + Selects all objects with the same parents as this group Kiválasztja az összes azonos szülőkkel rendelkező objektumot ebben a csoportban @@ -1336,12 +1336,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_SelectPlane - + SelectPlane Sík kijelölés - + Select a working plane for geometry creation Válassz ki egy munkasíkot a geometria létrehozásához @@ -1349,12 +1349,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Egy proxy objektum létrehozása a jelenlegi munka síkból - + Create Working Plane Proxy Munka sík proxy létrehozása @@ -1362,12 +1362,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D alak nézet - + Creates Shape 2D views of selected objects A kijelölt tárgy 2D felület nézetét hozza létre @@ -1375,12 +1375,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_ShapeString - + Shape from text... Alakzat szöveg leírásból... - + Creates text string in shapes. Karakterláncot hoz létre az alakzatokban. @@ -1388,12 +1388,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Illesztési sáv megjelenítése - + Shows Draft snap toolbar Tervrajz Illesztési pont eszköztár megjelenítése @@ -1401,12 +1401,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Slope - + Set Slope Lejtő beállítás - + Sets the slope of a selected Line or Wire Beállítja a kijelölt vonal lejtójét vagy dróthálóját @@ -1414,12 +1414,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Angle - + Angles Szögek - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles 45 és 90 fokos pontokat igazít az íveken és körökön @@ -1427,12 +1427,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Center - + Center Középre - + Snaps to center of circles and arcs Körök és Körívek középpontjához illeszti @@ -1440,12 +1440,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Méretek - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Ív tárgyhoz illesztésnél ideiglenesen mutatja a méreteket @@ -1453,12 +1453,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Végpont - + Snaps to endpoints of edges Illesztés az élek végpontjaihoz @@ -1466,12 +1466,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Extension - + Extension Meghosszabbítás - + Snaps to extension of edges Élek meghosszabbításához illesztés @@ -1479,12 +1479,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Grid - + Grid Rács - + Snaps to grid points Rácspontokhoz illesztés @@ -1492,12 +1492,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Intersection - + Intersection Metszet - + Snaps to edges intersections Éleket metszéséhez illesztés @@ -1505,12 +1505,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Illesztés Be/Ki kapcsolás - + Activates/deactivates all snap tools at once Egyszerre Be-/kikapcsolja az összes illesztő eszközt @@ -1523,12 +1523,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Felező - + Snaps to midpoints of edges Élek felezőpontjaihoz ilesztés @@ -1536,12 +1536,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Near - + Nearest Legközelebbi - + Snaps to nearest point on edges Élek legközelebbi pontjához illeszt @@ -1549,12 +1549,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Ortho - + Ortho Merőleges - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Merőleges és 45 fokos irányú illesztés @@ -1562,12 +1562,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Parallel - + Parallel Párhuzamos - + Snaps to parallel directions of edges Illesztés az élek párhuzamos irányaiban @@ -1575,12 +1575,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Merőleges - + Snaps to perpendicular points on edges Illesztés az élek merőleges pontjaihoz @@ -1588,12 +1588,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Special - + Special Különleges - + Snaps to special locations of objects Hozzáilleszti az objektumok különleges helyeihez @@ -1601,12 +1601,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Munka sík - + Restricts the snapped point to the current working plane Korlátozza az illesztési pontokat a jelenlegi munka síkra @@ -1614,12 +1614,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Stretch - + Stretch - Kinyújt + Nyújtás - + Stretches the selected objects Kinyújtja a kiválasztott objektumokat @@ -1627,12 +1627,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Text - + Text Szöveg - + Creates an annotation. CTRL to snap Megjegyzés létrehozása. CTRL illeszt @@ -1640,12 +1640,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Váltás szerkezeti módra a következő objektumoknál. - + Toggle Construction Mode Építési mód váltása @@ -1653,12 +1653,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Folyamatos üzemmódra váltás - + Toggles the Continue Mode for next commands. A folyamat mód következő parancsra váltása. @@ -1666,12 +1666,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Megjelenítési módra váltás - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Megjelenítési módot cserél a Drótvázas és a Sima vonalak között @@ -1679,12 +1679,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Rácsvonal kapcsolása - + Toggles the Draft grid on/off Tervrajz rácsát kapcsolja ki/be @@ -1702,12 +1702,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Trimex - + Trimex Levág-Bővít (trimex) - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts A kijelölt tárgyat levág és meghosszabbít vagy kihúz egy egyoldalú felületet. CTRL-al igazít, SHIFT-el korlátozza a választott szegmenshez vagy a normál állapothoz, ALT megfordít @@ -1715,12 +1715,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_UndoLine - + Undo last segment Utolsó szakasz visszavonása - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn A vonal utolsó rajzolt szakaszának visszavonása @@ -1728,12 +1728,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Upgrade - + Upgrade Frissítés - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Összecsatolja a kijelölt tárgyakat, vagy összezárja a drótvázakat kitöltött felületekké, vagy egyesíti a felületeket @@ -1741,12 +1741,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_VisGroup - + VisGroup LátCsoport - + Adds a VisGroup LátCsoport hozzáadása @@ -1754,12 +1754,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Wire - + DWire Terv-vonal - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Létrehoz egy több pontos vonalat (DWire). CTRL az igazításhoz, SHIFT a korlátozáshoz @@ -1767,12 +1767,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Drótháló a B-görbéhez - + Converts between Wire and B-spline Átváltás a drótháló és a B-görbe közt @@ -2216,11 +2216,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Exportált objektumok kivetítése az aktuális nézet iránya mentén - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Ellipszis exportot rosszul támogatja. Ennek segítségével exportálhatja vonalláncokként. - Visual settings @@ -2783,22 +2778,22 @@ Pl: a fájl milliméterben: 1, a centiméterben: 10, méterben: 1000, inches: 25 Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) + Jelölje be, ha meg szeretné őrizni a felületek színeit azok visszaállításánál és frissítésénél (csak splitFaces és makeShell) Preserve colors of faces during downgrade/upgrade - Preserve colors of faces during downgrade/upgrade + Az felületi színek megőrzése visszaállítás/frissítés során Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) + Jelölje ezt, ha azt szeretné, hogy a felület nevek az objektum nevéből származzanak, és fordítva, a visszaállítás/frissítés esetén (csak splitFaces és makeShell) Preserve names of faces during downgrade/upgrade - Preserve names of faces during downgrade/upgrade + A felület neveinek megőrzése visszaállítás/frissítés során @@ -2810,6 +2805,11 @@ Pl: a fájl milliméterben: 1, a centiméterben: 10, méterben: 1000, inches: 25 The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable Az ODA (korábban Teigha) fájl konverter végrehajtható fájl elérési útja + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3047,7 +3047,7 @@ Pl: a fájl milliméterben: 1, a centiméterben: 10, méterben: 1000, inches: 25 Oldalak száma - + Offset Eltolás @@ -3172,12 +3172,12 @@ Pl: a fájl milliméterben: 1, a centiméterben: 10, méterben: 1000, inches: 25 Jelölje ki a síkot - + Line Vonal - + DWire Terv-vonal @@ -3307,196 +3307,196 @@ Pl: a fájl milliméterben: 1, a centiméterben: 10, méterben: 1000, inches: 25 Felülettároló elemek - + Create Line Vonal létrehozása - + Pick next point: Következő pont kiválasztása: - + Convert to Wire Dróthálóvá alakítja - + BSpline Folyamatos ív - + BezCurve BézGörbe - + Create BezCurve BézGörbe létrehozása - + Rectangle Téglalap - + Create Plane Sík létrehozása - + Create Rectangle Téglalap rajzolása - + Create Circle Kör rajzolása - + Create Arc Ív létrehozása - + Start Angle Kezdő nézet - + Aperture Nyílás - + Polygon Sokszög - + Create Polygon Polygon létrehozása - + Ellipse Ellipszis - + Create Ellipse Ellipszis létrehozása - + Text Szöveg - + Create Text Szöveg létrehozása - + Dimension Dimenzió - + Create Dimension Méretek létrehozása - + ShapeString AlakzatSzövegből - + Create ShapeString AlakzatSzövegből létrehozása - + Copy Másolás - + Move Mozgat - + Change Style Stílus váltás - + Rotate Forgatás - + Cannot offset this object type Ezt az objektum típust nem képes eltolni - + Stretch - Kinyújt + Nyújtás - + Upgrade Frissítés - + Downgrade Visszaminősít - + Selection is not a Knot A kiválasztás nem egy csomó - + Convert to Sketch Alakítsa vázlattá - + Convert to Draft Tervrajzzá alakít - + Convert Átalakítás - + Array Sorba rendezés - + Create Point Pont létrehozása - + Mirror Tükrözés @@ -3580,8 +3580,8 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Egy kialakítható felület található: megszilárdítjuk, felületet képezünk + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3866,349 +3866,349 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Alapértelmezett - + Pick a face to define the drawing plane Felület megadása, amely meghatározza a rajz síkját - + First point: Első pont: - + Closing Bezárja - + Create Wire Drótváz létrehozása - + Removing last point Utolsó pontot eltávolítja - + Next point: Következő pont: - + Restarting from Újraindítás innen - + Unable to create a Wire from selected objects Nem sikerült létrehozni egy dróthálót a kijelölt objektumokból - + Spline has been closed Görbe lezárva - + Last point has been removed Utolsó pont eltávolítva - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Válasszon következő pontot, vagy fejezze be (shift-F) vagy zárja (o): - + Create B-spline B-görbe létrehozása - + Bezier curve has been closed Bezier-görbe lezárásra került - + Pick first point: Válassza ki az első pontot: - + Pick opposite point: Ellenkező pontot kiválasztása: - + Pick center point: Középpont kijelölése: - + Pick radius: Sugár megadása: - + Pick start angle: Kezdő fok megadása: - + Pick aperture: Nyílás kiválasztás: - + Aperture angle: Nyílás szöge: - + Pick location point: Helyzet pont megadása: - + Edges don't intersect! Élek nem metszik egymást! - + Pick ShapeString location point: Válasszon AlakzatSzövegből elhelyezési pontot: - + Select an object to move Objektum kijelölése mozgatáshoz - + Pick start point: Kiinduló pont megadása: - + Pick end point: Végpont megadása: - + Select an object to rotate Jelöljön ki egy objektumot elforgatáshoz - + Pick rotation center: Elforgatás középpont (tengely) megadás: - + Pick base angle: Alap szög megadása: - + Pick rotation angle: Elforgatási szög megadása: - + Select an object to offset Egy tárgy kijelölése az eltoláshoz - + Offset only works on one object at a time Egyszerre csak egy tárgyon működik az eltolás - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Elnézést, a Bézier görbe eltolás jelenleg még nem támogatott - + Pick distance: Adja meg a távolságot: - + Select an object to stretch Jelöljön ki egy objektumot a nyújtáshoz - + Pick first point of selection rectangle: Válassza ki az első pontot a téglalap kijelölésén: - + Pick opposite point of selection rectangle: Válassza ki a második pontot a téglalap kijelölésén: - + Pick start point of displacement: Elmozdulás kezdőpontjának kiválasztása: - + Pick end point of displacement: Elmozdulás végpontjának kiválasztása: - + Turning one Rectangle into a Wire Egy téglalap átalakítása drótvázzá - + Select an object to upgrade Jelöljön ki egy objektumot a frissítéshez - + Select object(s) to trim/extend Válassza ki a tárgya(ka)t a vágáshoz/kiterjesztéshez - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Nem lehet vágni a tárgyakat, csak Tervrajz vonalak és ívek támogatottak - + Unable to trim these objects, too many wires Nem lehet ezeket a tárgyakat vágni, túl sok drótváz - + These objects don't intersect Ezek az objektumok nem metszik egymást - + Too many intersection points Túl sok kereszteződési pont - + Select an object to scale Objektum kijelölése a méretezéshez - + Pick base point: Bázis pont kiválasztása: - + Pick reference distance from base point: Válassza ki a referencia távolságot az alap pontból: - + Pick new distance from base point: Válassza ki az új referencia távolságot az alap pontból: - + Select an object to project Jelöljön ki egy objektumot a vetítéshez - + This object type is not editable Ehhez az objektumtípus nem szerkezthető - + Please select only one object Kérem csak egy objektumot válasszon - + Select a Draft object to edit Szerkesztéshez Tervrajz tárgyat választ - + Active object must have more than two points/nodes Aktív objektumnak kettőnél több pontot/csomópontot kell tartalmaznia - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed BézGörbe végpontját nem lehet elsimítani - + Select an object to convert Jelöljön ki egy konvertálandó tárgyat - + Select an object to array Jelöljön ki egy objektumot, a sorba rendezéshez - + Please select base and path objects Kérem válassza ki az alap és az útvonal tárgyakat - + Please select base and pointlist objects Kérem válasszon alap és pontlista objektumokat - + Select an object to clone Jelöljön ki egy tárgyat a klónozáshoz - + Select face(s) on existing object(s) Válassza ki a meglévő objektum(ok) felülete(i)t - + Select an object to mirror Elem kiválasztása tükrözéshez - + Pick start point of mirror line: Tükrözési tengely kezdőpontja: - + Pick end point of mirror line: Tükrözési tengely végpontja: - + This tool only works with Wires and Lines Ez az eszköz csak Dróthálókkal vagy Egyenesekkel működik - + Pick target point: Válassza ki a cél pontot: - + Pick endpoint of leader line: Válassza ki a vezető vonal végpontját: - + Pick text position: Válassza ki a szöveg helyzetét: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.qm index 30667d735b..8cd15d5c7a 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts index 543f43c06b..3bc2494fe8 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Kemiringan @@ -807,7 +807,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pick from/to points - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -863,12 +863,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -876,12 +876,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Add Point - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -889,12 +889,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Pindah ke grup... - + Moves the selected object(s) to an existing group Memindahkan objek yang dipilih ke grup yang ada @@ -902,12 +902,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Terapkan Gaya Ini - + Applies current line width and color to selected objects Terapkan lebar garis dan warna ini untuk objek yang dipilih @@ -915,12 +915,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Busur - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Menciptakan garis busur. CTRL untuk snap, SHIFT untuk membatasi @@ -928,12 +928,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Array - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Menciptakan susunan melingkar atau persegi panjang dari obyek yang dipilih @@ -941,12 +941,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Pilih grup untuk secara otomatis menambahkan semua Draft & Arch objek untuk @@ -954,12 +954,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -967,12 +967,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Menciptakan kurva Bezier. CTRL untuk snap, SHIFT untuk membatasi @@ -980,12 +980,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Lingkaran - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Menciptakan sebuah lingkaran. CTRL untuk snap, ALT untuk memilih objek singgung @@ -993,12 +993,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Klon - + Clones the selected object(s) Klon obyek yang dipilih @@ -1006,12 +1006,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Tutup Garis - + Closes the line being drawn Menutup garis yang ditarik @@ -1019,12 +1019,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Menghapus Titik - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -1032,12 +1032,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimensi - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Menciptakan sebuah dimensi. CTRL untuk snap, pergeseran untuk membatasi, ALT untuk memilih segmen @@ -1045,12 +1045,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Kelas bawah - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes objek yang dipilih menjadi objek yang lebih sederhana, atau kurangi wajah @@ -1058,12 +1058,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draf untuk Sketsa - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Mengkonversi bidirectionally antara Draft dan Sketch objek @@ -1071,12 +1071,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Gambar - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -1084,12 +1084,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Edit - + Edits the active object Mengedit objek yang aktif @@ -1097,12 +1097,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Elips - + Creates an ellipse. CTRL to snap Membuat elips CTRL untuk snap @@ -1110,12 +1110,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Pengikat wajah - + Creates a facebinder object from selected face(s) Membuat objek facebinder dari wajah yang dipilih @@ -1123,12 +1123,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Garis Akhir - + Finishes a line without closing it Mengakhiri garis tanpa menutupnya @@ -1136,12 +1136,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Balikkan arah normal dari dimensi @@ -1149,12 +1149,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Menyembuhkan - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Sembuhkan benda-benda Rusak yang salah yang disimpan dari versi FreeCAD sebelumnya @@ -1162,12 +1162,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Membuat label, secara opsional terikat pada objek atau elemen yang dipilih @@ -1175,12 +1175,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Garis - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Membuat garis 2 titik. CTRL untuk sejajarkan. SHIFT untuk mengekang @@ -1188,12 +1188,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Cermin - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Cermin objek yang dipilih sepanjang garis yang didefinisikan oleh dua titik @@ -1201,12 +1201,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Pindah - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Memindahkan objek yang dipilih antara 2 poin. CTRL untuk snap, SHIFT untuk membatasi, ALT untuk menyalin @@ -1214,12 +1214,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Mengimbangi - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Nonaktifkan objek aktif. CTRL untuk snap, SHIFT untuk membatasi, ALT untuk menyalin @@ -1227,12 +1227,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Membuat salinan dari objek yang dipilih di sepanjang jalur yang dipilih. @@ -1240,12 +1240,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Titik - + Creates a point object Membuat objek titik @@ -1253,12 +1253,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1266,12 +1266,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Poligon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Membuat poligon biasa. CTRL untuk snap, SHIFT untuk membatasi @@ -1279,12 +1279,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Empat persegi panjang - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Membuat persegi panjang 2 titik. CTRL untuk snap @@ -1292,12 +1292,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Memutar - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Memutar objek yang dipilih. CTRL untuk snap, SHIFT untuk membatasi, ALT membuat salinan @@ -1305,12 +1305,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Skala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Tentukan objek yang dipilih dari titik dasar. CTRL untuk snap, SHIFT untuk membatasi, ALT untuk menyalin @@ -1318,12 +1318,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Pilih grup - + Selects all objects with the same parents as this group Memilih semua objek dengan orang tua yang sama dengan grup ini @@ -1331,12 +1331,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Pilih Pesawat - + Select a working plane for geometry creation Pilih bidang kerja untuk pembuatan geometri @@ -1344,12 +1344,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Membuat objek proxy dari pesawat kerja saat ini - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1357,12 +1357,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Bentuk tampilan 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Menciptakan Bentuk 2D dilihat dari objek yang dipilih @@ -1370,12 +1370,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Bentuk dari teks... - + Creates text string in shapes. Membuat string teks dalam bentuk. @@ -1383,12 +1383,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Tampilkan Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Menunjukkan draf toolbar snap @@ -1396,12 +1396,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1409,12 +1409,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Sudut - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Jepret ke 45 dan 90 derajat poin pada busur dan lingkaran @@ -1422,12 +1422,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Pusat - + Snaps to center of circles and arcs Jepret ke tengah lingkaran dan busur @@ -1435,12 +1435,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Ukuran - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Menunjukkan dimensi sementara saat membuka objek Arch @@ -1448,12 +1448,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Titik akhir - + Snaps to endpoints of edges Jepret ke titik akhir tepi @@ -1461,12 +1461,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Perpanjangan - + Snaps to extension of edges Jepret ke ekstensi tepi @@ -1474,12 +1474,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Kisi - + Snaps to grid points Bentak untuk grid poin @@ -1487,12 +1487,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Persimpangan - + Snaps to edges intersections Jepret ke tepi persimpangan @@ -1500,12 +1500,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On / Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Mengaktifkan / menonaktifkan semua alat snap sekaligus @@ -1518,12 +1518,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Titik tengah - + Snaps to midpoints of edges Jepret ke titik tengah tepi @@ -1531,12 +1531,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Terdekat - + Snaps to nearest point on edges Jepret ke titik terdekat di tepinya @@ -1544,12 +1544,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Jepret ke arah ortogonal dan 45 derajat @@ -1557,12 +1557,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralel - + Snaps to parallel directions of edges Jepret ke arah tepi yang sejajar @@ -1570,12 +1570,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Tegak lurus - + Snaps to perpendicular points on edges Jepret ke titik tegak lurus di tepinya @@ -1583,12 +1583,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Jepret ke lokasi khusus objek @@ -1596,12 +1596,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Pesawat Kerja - + Restricts the snapped point to the current working plane Batasi titik bentak ke bidang kerja saat ini @@ -1609,12 +1609,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Peregangan objek yang dipilih @@ -1622,12 +1622,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Teks - + Creates an annotation. CTRL to snap Membuat anotasi. CTRL untuk snap @@ -1635,12 +1635,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Toggles the Construction Mode untuk objek berikutnya. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1648,12 +1648,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Toggles the Continue Mode untuk perintah berikutnya. @@ -1661,12 +1661,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Toggle mode tampilan - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Swap menampilkan mode objek yang dipilih antara wireframe dan flatlines @@ -1674,12 +1674,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Toggle Grid - + Toggles the Draft grid on/off Mengaktifkan / menonaktifkan kisi grid @@ -1697,12 +1697,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Potong atau rentangkan objek yang dipilih, atau ekstrusi wajah tunggal. CTRL terkunci, SHIFT membatasi segmen saat ini atau normal, pembalikan ALT @@ -1710,12 +1710,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Urungkan segmen terakhir - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Membatalkan ditarik terakhir segmen dari garis yang ditarik @@ -1723,12 +1723,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Meningkatkan - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Bergabung dengan benda yang dipilih menjadi satu, atau ubah kabel yang tertutup ke wajah yang terisi, atau satukan wajah @@ -1736,12 +1736,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Menambahkan VisGroup @@ -1749,12 +1749,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Membuat DraftWire beberapa titik ( DWire). CTRL untuk snap, SHIFT untuk membatasi @@ -1762,12 +1762,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -2208,11 +2208,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Proyek mengekspor objek di sepanjang arah pandang saat ini - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Ekspor elips sangat didukung. Gunakan ini untuk mengekspornya sebagai polylines. - Visual settings @@ -2800,6 +2795,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3037,7 +3037,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Jumlah sisi - + Offset Mengimbangi @@ -3162,12 +3162,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Pilih Bidang - + Line Garis - + DWire DWire @@ -3297,198 +3297,198 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Elemen facebinder - + Create Line Membuat garis - + Pick next point: Pilih titik berikutnya: - + Convert to Wire Konversikan ke Kawat - + BSpline BSpline - + BezCurve BezCurve - + Create BezCurve Buat BezCurve - + Rectangle Empat persegi panjang - + Create Plane Buat Pesawat - + Create Rectangle Buat Rectangle - + Create Circle Buat Lingkaran - + Create Arc Buat Arc - + Start Angle Mulai Angle - + Aperture Bukaan - + Polygon Poligon - + Create Polygon Buat Polygon - + Ellipse Elips - + Create Ellipse Buat Ellipse - + Text Teks - + Create Text Buat Teks - + Dimension Dimensi - + Create Dimension Buat Dimensi - + ShapeString ShapeString - + Create ShapeString Buat ShapeString - + Copy Salinan - + Move Pindah - + Change Style Ubah Gaya - + Rotate Memutar - + Cannot offset this object type Tidak bisa mengimbangi jenis objek ini - + Stretch Stretch - + Upgrade Meningkatkan - + Downgrade Kelas bawah - + Selection is not a Knot Seleksi bukan Simpul - + Convert to Sketch Konversikan ke Sketsa - + Convert to Draft Konversikan ke Konsep - + Convert Mengubah - + Array Array - + Create Point Buat titik - + Mirror Cermin @@ -3562,8 +3562,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3848,349 +3848,349 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Bawaan - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: First point: - + Closing Closing - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Removing last point - + Next point: Next point: - + Restarting from Restarting from - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Spline has been closed Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Create B-spline Buat B-spline - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Pick first point: Pick first point: - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Aperture angle: Aperture angle: - + Pick location point: Pick location point: - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Pick end point: Pick end point: - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire Turning one Rectangle into a Wire - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Pick reference distance from base point: Pick reference distance from base point: - + Pick new distance from base point: Pick new distance from base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm index 14c7a701b0..f215793428 100755 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts index 07720a7713..551793d4d6 100755 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Pendenza @@ -810,7 +810,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Selezionare i punti da/a - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Pendenza da assegnare alle linee o polilinee selezionate: 0 = orizzontale, 1 = 45 gradi verso l'alto, -1 = 45 gradi verso il basso @@ -866,12 +866,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Aggiungi al gruppo Costruzione - + Adds the selected objects to the Construction group Aggiunge gli oggetti selezionati al gruppo Costruzione @@ -879,12 +879,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Aggiungi punto - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Aggiunge un punto a una polilinea o una B-spline esistente @@ -892,12 +892,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Sposta nel gruppo... - + Moves the selected object(s) to an existing group Sposta gli oggetti selezionati in un gruppo esistente @@ -905,12 +905,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Applica lo stile corrente - + Applies current line width and color to selected objects Applica lo spessore ed il colore della linea corrente agli oggetti selezionati @@ -918,25 +918,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Arco - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain - Crea un arco. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare + Crea un arco. Ctrl per agganciare, Maiusc per vincolare Draft_Array - + Array Matrice - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Crea una matrice polare o rettangolare da un oggetto selezionato @@ -944,12 +944,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup Auto-gruppo - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Selezionare un gruppo a cui aggiungere automaticamente tutti gli oggetti Draft & Arch @@ -957,38 +957,38 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline BSpline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain - Crea una B-spline multi-punto. CTRL per eseguire lo snap, MAIUSC per vincolare + Crea una B-spline multi-punto. Ctrl per eseguire lo snap, Maiusc per vincolare Draft_BezCurve - + BezCurve Curva di Bezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain - Crea una curva di Bezier. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare + Crea una curva di Bezier. Ctrl per agganciare, Maiusc per vincolare Draft_Circle - + Circle Cerchio - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Crea un cerchio. CTRL per agganciare, ALT per selezionare oggetti tangenti @@ -996,12 +996,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Clona - + Clones the selected object(s) Clona gli oggetti selezionati @@ -1009,12 +1009,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Chiudi la linea - + Closes the line being drawn Chiude la linea che si sta disegnando @@ -1022,12 +1022,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Rimuovi punto - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Rimuove un punto da una polilinea o una B-spline esistente @@ -1035,12 +1035,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Quota - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Crea una quotatura. Ctrl per agganciare, Maiusc per vincolare, Alt per selezionare un segmento @@ -1048,12 +1048,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Retrocedi - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Esplode gli oggetti selezionati in oggetti più semplici, o sottrae facce @@ -1061,12 +1061,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Da Draft a Sketch - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Converte oggetti Draft in Schizzi, e viceversa @@ -1074,12 +1074,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Disegno - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Mette gli oggetti selezionati in un foglio di disegno @@ -1087,12 +1087,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Modifica - + Edits the active object Modifica l'oggetto attivo @@ -1100,12 +1100,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellisse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crea un'ellisse. CTRL per lo snap @@ -1113,12 +1113,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Lega facce - + Creates a facebinder object from selected face(s) Crea un oggetto facebinder dalla faccia(e) selezionata @@ -1126,12 +1126,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Termina la linea - + Finishes a line without closing it Termina la linea senza chiuderla @@ -1139,12 +1139,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverti la direzione - + Flip the normal direction of a dimension Inverte la direzione del testo di una dimensione @@ -1152,12 +1152,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Ripara - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Ripara gli oggetti Draft difettosi salvati con una versione precedente di FreeCAD @@ -1165,12 +1165,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Etichetta - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Crea un'etichetta, eventualmente collegata a un oggetto selezionato o elemento @@ -1178,12 +1178,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Linea - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una linea tra due punti. Ctrl per agganciare, Maiusc per vincolare @@ -1191,12 +1191,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Specchio - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Rispecchia gli oggetti selezionati lungo una linea definita da due punti @@ -1204,38 +1204,38 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Sposta - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy - Sposta gli oggetti selezionati tra 2 punti. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare, ALT per creare una copia + Sposta gli oggetti selezionati tra 2 punti. Ctrl per agganciare, Maiusc per vincolare, Alt per creare una copia Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy - Crea un offset dell'oggetto selezionato. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare, ALT per creare una copia + Crea un offset dell'oggetto selezionato. Ctrl per agganciare, Maiusc per vincolare, Alt per creare una copia Draft_PathArray - + PathArray Copie su tracciato - + Creates copies of a selected object along a selected path. Crea copie di un oggetto selezionato lungo un tracciato selezionato. @@ -1243,12 +1243,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Punto - + Creates a point object Crea un oggetto punto @@ -1256,12 +1256,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray Matrice di punti - + Creates copies of a selected object on the position of points. Crea copie di un oggetto selezionato sulla posizione dei punti. @@ -1269,25 +1269,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Poligono - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain - Crea un poligono regolare. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare + Crea un poligono regolare. Ctrl per agganciare, Maiusc per vincolare Draft_Rectangle - + Rectangle Rettangolo - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Crea un rettangolo tra due punti. CTRL per agganciare @@ -1295,38 +1295,38 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Ruota - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy - Ruota gli oggetti selezionati. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare, ALT per creare una copia + Ruota gli oggetti selezionati. Ctrl per agganciare, Maiusc per vincolare, Alt per creare una copia Draft_Scale - + Scale Scala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy - Scala gli oggetti selezionati partendo da un punto base. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare, ALT per creare una copia + Scala gli oggetti selezionati partendo da un punto base. Ctrl per agganciare, Maiusc per vincolare, Alt per creare una copia Draft_SelectGroup - + Select group Seleziona gruppo - + Selects all objects with the same parents as this group Seleziona tutti gli oggetti di questo gruppo aventi gli stessi genitori @@ -1334,12 +1334,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Seleziona piano - + Select a working plane for geometry creation Seleziona un piano di lavoro per creare la geometria @@ -1347,12 +1347,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Crea un oggetto Piano di lavoro delegato (proxy) del piano di lavoro attuale - + Create Working Plane Proxy Crea piano di lavoro Proxy @@ -1360,12 +1360,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Vista Profilo 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Crea delle viste "Profilo 2D" degli oggetti selezionati @@ -1373,12 +1373,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma da testo... - + Creates text string in shapes. Crea una stringa di testo nella forma. @@ -1386,12 +1386,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Mostra la barra Snap - + Shows Draft snap toolbar Mostra la barra degli strumenti di aggancio, Snap @@ -1399,12 +1399,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Imposta la pendenza - + Sets the slope of a selected Line or Wire Imposta la pendenza di una linea o polilinea selezionata @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Angoli - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Aggancia i punti a 45 e 90 gradi su archi e cerchi @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Centro - + Snaps to center of circles and arcs Snap al centro di cerchi e archi @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensioni - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Mostra le quotature temporanee durante l'aggancio agli oggetti Arch @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punto finale - + Snaps to endpoints of edges Aggancia i punti finali di una linea @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Estensione - + Snaps to extension of edges Aggancia le linee sulla loro estensione @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Griglia - + Snaps to grid points Aggancia i punti della griglia @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersezione - + Snaps to edges intersections Aggancia alle intersezioni delle linee @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Attiva/Disattiva - + Activates/deactivates all snap tools at once Attiva/Disattiva contemporaneamente tutti gli strumenti snap @@ -1521,12 +1521,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punto medio - + Snaps to midpoints of edges Aggancia ai punti medi delle linee @@ -1534,12 +1534,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Vicino - + Snaps to nearest point on edges Aggancia una linea nel punto più vicino @@ -1547,12 +1547,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortogonale - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snap ortogonale e a 45 gradi @@ -1560,12 +1560,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallelo - + Snaps to parallel directions of edges Aggancia in direzione parallela alle linee @@ -1573,12 +1573,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicolare - + Snaps to perpendicular points on edges Aggancia una linea nei punti di perpendicolarità @@ -1586,12 +1586,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Speciale - + Snaps to special locations of objects Aggancia a punti speciali degli oggetti @@ -1599,12 +1599,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Piano di lavoro - + Restricts the snapped point to the current working plane Limita la zona di snap al piano di lavoro corrente @@ -1612,12 +1612,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stira - + Stretches the selected objects Stira gli oggetti selezionati @@ -1625,12 +1625,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Testo - + Creates an annotation. CTRL to snap Crea un'annotazione. CTRL per lo snap @@ -1638,12 +1638,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Attiva o disattiva la Modalità Costruzione per i prossimi oggetti. - + Toggle Construction Mode Attiva/disattiva modalità di costruzione @@ -1651,12 +1651,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Attiva/Disattiva Modalità Continua - + Toggles the Continue Mode for next commands. Attiva o disattiva la Modalità "Continua" per i comandi successivi. @@ -1664,12 +1664,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Cambia la visualizzazione - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Commuta la modalità di visualizzazione degli oggetti selezionati da "reticolo" a "facce piene" o viceversa @@ -1677,12 +1677,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Mostra/Nascondi la griglia - + Toggles the Draft grid on/off Attiva o disattiva la griglia di Draft @@ -1700,25 +1700,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Tronca/Estendi - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts - Tronca o estende l'oggetto selezionato, o estrude singole facce. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare al segmento corrente o alla sua normale, ALT per invertire + Tronca o estende l'oggetto selezionato, o estrude singole facce. Ctrl per agganciare, Maiusc per vincolare al segmento corrente o alla sua normale, Alt per invertire Draft_UndoLine - + Undo last segment Annulla l'ultimo segmento - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Annulla l'ultimo segmento della linea che si sta disegnando @@ -1726,12 +1726,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Promuovi - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Unisce gli oggetti selezionati in uno solo o converte i contorni chiusi in facce piene, o unisce le facce @@ -1739,12 +1739,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Aggiunge un VisGroup @@ -1752,25 +1752,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Polilinea - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain - Crea una polilinea (DWire, Wire di Draft) da una serie di punti. CTRL per eseguire lo snap, MAIUSC per vincolare + Crea una polilinea (DWire, Wire di Draft) da una serie di punti. Ctrl per eseguire lo snap, Maiusc per vincolare Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Polilinea in B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converte tra polilinea e B-spline @@ -2212,11 +2212,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Proietta gli oggetti esportati lungo la direzione di visualizzazione corrente - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - L'esportazione dell'ellisse non è supportata completamente. Usate questo per esportarla come polilinea. - Visual settings @@ -2653,7 +2648,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Shift - Shift + Maiusc @@ -2805,6 +2800,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable Il percorso al file eseguibile ODA File Converter (precedentemente Teigha) + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + L'esportazione dell'ellisse è mal supportata. Usare questo per esportarla come polilinea. + Max Spline Segment: @@ -3042,7 +3042,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Numero di lati - + Offset Offset @@ -3167,12 +3167,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Seleziona il piano - + Line Linea - + DWire Polilinea @@ -3302,197 +3302,197 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Elementi di Facebinder - + Create Line Crea Linea - + Pick next point: Scegliere il prossimo punto: - + Convert to Wire Converti in Wire - + BSpline BSpline - + BezCurve Curva di Bezier - + Create BezCurve Crea Curva di Bezier - + Rectangle Rettangolo - + Create Plane Crea Piano - + Create Rectangle Crea Rettangolo - + Create Circle Crea Cerchio - + Create Arc Crea Arco - + Start Angle Angolo iniziale - + Aperture Apertura - + Polygon Poligono - + Create Polygon Crea Poligono - + Ellipse Ellisse - + Create Ellipse Crea Ellisse - + Text Testo - + Create Text Crea Testo - + Dimension Quota - + Create Dimension Crea Quotatura - + ShapeString Forma da Stringa - + Create ShapeString Crea Forma da Stringa - + Copy Copia - + Move Sposta - + Change Style Cambia stile - + Rotate Ruota - + Cannot offset this object type Non è possibile creare un offset con questo tipo di oggetto - + Stretch Stira - + Upgrade Promuovi - + Downgrade Retrocedi - + Selection is not a Knot La selezione non è un nodo - + Convert to Sketch Converti in schizzo - + Convert to Draft Converti in Draft - + Convert Converti - + Array Matrice - + Create Point Crea Punto - + Mirror Specchio @@ -3570,7 +3570,7 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it Trovato 1 oggetto solidificable: traformazione in solido dell'oggetto trovato @@ -3856,349 +3856,349 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì.Normale - + Pick a face to define the drawing plane Scegliere una faccia per definire il piano di disegno - + First point: Primo punto: - + Closing Chiusura - + Create Wire Crea polilinea - + Removing last point Rimuovi l'ultimo punto - + Next point: Punto successivo: - + Restarting from Riavvio da - + Unable to create a Wire from selected objects Impossibile creare una polilinea dagli oggetti selezionati - + Spline has been closed La Spline è stata chiusa - + Last point has been removed L'ultimo punto è stato rimosso - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Specificare il punto successivo, o terminare (Maiusc-F) o chiudere (o): - + Create B-spline B-spline - + Bezier curve has been closed La curva di Bézier è stata chiusa - + Pick first point: Scegliere il primo punto: - + Pick opposite point: Scegliere il punto opposto: - + Pick center point: Scegliere il punto centrale: - + Pick radius: Specificare il raggio: - + Pick start angle: Scegliere l'angolo iniziale: - + Pick aperture: Scegliere l'apertura: - + Aperture angle: Angolo di apertura: - + Pick location point: Scegliere il punto di localizzazione: - + Edges don't intersect! I bordi non si intersecano! - + Pick ShapeString location point: Sceglire un punto per posizionare ShapeString: - + Select an object to move Selezionare un oggetto da spostare - + Pick start point: Specificare il punto iniziale: - + Pick end point: Specificare il punto finale: - + Select an object to rotate Selezionare un oggetto da ruotare - + Pick rotation center: Specificare il centro di rotazione: - + Pick base angle: Selezionare l'angolo iniziale: - + Pick rotation angle: Selezionare l'angolo di rotazione: - + Select an object to offset Selezionare un oggetto da sfalsare - + Offset only works on one object at a time Offset funziona solo su un oggetto alla volta - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Siamo spiacenti, l'offset delle curve di Bézier non è ancora supportato - + Pick distance: Scegliere la distanza: - + Select an object to stretch Selezionare un oggetto da stirare - + Pick first point of selection rectangle: Specificare il primo punto del rettangolo di selezione: - + Pick opposite point of selection rectangle: Specificare il punto opposto del rettangolo di selezione: - + Pick start point of displacement: Specificare il punto iniziale dello spostamento: - + Pick end point of displacement: Specificare il punto finale dello spostamento: - + Turning one Rectangle into a Wire Convertire un rettangolo in un Wire - + Select an object to upgrade Selezionare un oggetto da promuovere - + Select object(s) to trim/extend Selezionare l'oggetto(i) da accorciare o estendere - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Impossibile tagliare o estendere questi oggetti, sono supportati solo polilinee e archi di Draft - + Unable to trim these objects, too many wires Impossibile tagliare o estendere questi oggetti, troppi contorni - + These objects don't intersect Questi oggetti non si intersecano - + Too many intersection points Troppi punti di intersezione - + Select an object to scale Selezionare un oggetto da scalare - + Pick base point: Specificare il punto base: - + Pick reference distance from base point: Scegliere la distanza di riferimento dal punto base: - + Pick new distance from base point: Scegliere una nuova distanza dal punto base: - + Select an object to project Selezionare un oggetto da proiettare - + This object type is not editable Questo tipo di oggetto non è modificabile - + Please select only one object Si prega di selezionare un solo oggetto - + Select a Draft object to edit Selezionare un oggetto Draft da modificare - + Active object must have more than two points/nodes L'oggetto attivo deve avere più di due punti/nodi - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Il punto finale di una curva di Bezier non può essere levigato - + Select an object to convert Seleziona un oggetto da convertire - + Select an object to array Seleziona un oggetto per la serie - + Please select base and path objects Selezionare l'oggetto di base e il percorso - + Please select base and pointlist objects Selezionare l'oggetto base e la lista di punti - + Select an object to clone Seleziona un oggetto da clonare - + Select face(s) on existing object(s) Selezionare facce su oggetti esistenti - + Select an object to mirror Selezionare un oggetto da specchiare - + Pick start point of mirror line: Specificare il punto iniziale della linea speculare: - + Pick end point of mirror line: Specificare il punto finale della linea speculare: - + This tool only works with Wires and Lines Questo strumento funziona solo con wire e linee - + Pick target point: Specificare il punto di destinazione: - + Pick endpoint of leader line: Scegliere il punto finale della linea guida: - + Pick text position: Scegliere la posizione del testo: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm index e075914a15..591bdd67c2 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts index ce7336bf68..8cdd0e326a 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope 傾斜 @@ -811,7 +811,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager 点から選択 - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down 選択されたワイヤー/線に設定する傾斜: 0=水平、1=上方向に45°、-1=下方向に45° @@ -867,12 +867,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group 補助グループに追加 - + Adds the selected objects to the Construction group 選択したオブジェクトを補助グループに追加 @@ -880,12 +880,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point 点の追加 - + Adds a point to an existing Wire or B-spline 既存の連線またはB-スプラインに点を追加 @@ -893,12 +893,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... グループに移動... - + Moves the selected object(s) to an existing group 選択したオブジェクトを既存のグループに移動 @@ -906,12 +906,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style 現在のスタイルを適用する - + Applies current line width and color to selected objects 現在の線の幅と色を選択したオブジェクトに適用 @@ -919,12 +919,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc 円弧 - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain 円弧を作成、 [Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束 @@ -932,12 +932,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array 配列 - + Creates a polar or rectangular array from a selected object 選択したオブジェクトから円形または矩形の配列を作成します @@ -945,12 +945,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup オートグループ - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to 全てのDraft、Archオブジェクトを自動追加するグループを選択 @@ -958,12 +958,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-スプライン - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain 複数点からなるB-スプラインを作成。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束。 @@ -971,12 +971,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve ベジェ曲線 - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain ベジエ曲線を作成します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束。 @@ -984,12 +984,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle 円 - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects 円を作成します。[Ctrl]でスナップ、[Alt]で接するオブジェクトを選択 @@ -997,12 +997,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone クローン - + Clones the selected object(s) 選択されたオブジェクト（複数可）のクローンを作成 @@ -1010,12 +1010,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line 閉じた線 - + Closes the line being drawn 製図中の線を閉じます @@ -1023,12 +1023,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point 点の削除 - + Removes a point from an existing Wire or B-spline 既存の連線またはB-スプラインから点を削除 @@ -1036,12 +1036,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension 寸法 - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment 寸法を記入します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束、[Alt]でセグメントを選択 @@ -1049,12 +1049,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade ダウングレード - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces 選択したオブジェクトをより単純な形状に分解、または面を減算します @@ -1062,12 +1062,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch ドラフトからスケッチへ - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects ドラフトオブジェクトとスケッチオブジェクトを相互に変換します @@ -1075,12 +1075,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing 図面 - + Puts the selected objects on a Drawing sheet 選択したオブジェクトを図面上に配置 @@ -1088,12 +1088,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit 編集 - + Edits the active object アクティブなオブジェクトを編集します。 @@ -1101,12 +1101,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse 楕円 - + Creates an ellipse. CTRL to snap 楕円を作成します。[Ctrl]でスナップ。 @@ -1114,12 +1114,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder フェイスバインダー - + Creates a facebinder object from selected face(s) 選択された面(複数可)からフェイスバインダー・オブジェクトを作成 @@ -1127,12 +1127,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line フィニッシュ ライン - + Finishes a line without closing it 線を閉じずに終了します @@ -1140,12 +1140,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension 寸法を反転 - + Flip the normal direction of a dimension 寸法の法線方向を反転 @@ -1153,12 +1153,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal 修復 - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version 旧FreeCAD バージョンに保存されている、 欠陥のあるドラフト オブジェクトを修復します @@ -1166,12 +1166,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label ラベル - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element ラベルを作成し、必要に応じて選択したオブジェクトまたは要素に添付 @@ -1179,12 +1179,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line 直線 - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain ２点を指定して線を作成します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束 @@ -1192,12 +1192,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror 鏡像コピー - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points 2点で定義された線に沿って選択したオブジェクトを鏡像コピー @@ -1205,12 +1205,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move 移動 - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 2点間で選択したオブジェクトを移動します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束、[Alt]でコピー。 @@ -1219,12 +1219,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset オフセット - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy アクティブなオブジェクトをオフセットします。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束、[Alt]でコピー。 @@ -1232,12 +1232,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. 選択したパスに沿って選択したオブジェクトのコピーを作成します。 @@ -1245,12 +1245,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point 点 - + Creates a point object 点を作成します。 @@ -1258,12 +1258,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray - PointArray + PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. ポイントの位置に、選択したオブジェクトのコピーを作成します。 @@ -1271,12 +1271,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon 多角形 - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain 正多角形を作成します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束。 @@ -1284,12 +1284,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle 四角形 - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap 2 点を指定し四角形を作成します。[Ctrl]でスナップ @@ -1297,12 +1297,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate 回転 - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy 選択したオブジェクトを回転します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束、[Alt]でコピー。 @@ -1310,12 +1310,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale 拡大縮小 - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 選択したオブジェクトを基準点を中心に拡大します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束、[Alt]でコピー。 @@ -1323,12 +1323,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group グループを選択 - + Selects all objects with the same parents as this group このグループと同じ親を持つすべてのオブジェクトを選択します @@ -1336,12 +1336,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane 面を選択する - + Select a working plane for geometry creation ジオメトリを作成する作業面を選択する @@ -1349,12 +1349,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane 現在の作業平面からプロキシーオブジェクトを作成 - + Create Working Plane Proxy 作業平面プロキシを作成 @@ -1362,12 +1362,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2Dビュー形状 - + Creates Shape 2D views of selected objects 選択したオブジェクトの2Dビュー形状を作成 @@ -1375,12 +1375,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... テキストからシェイプへ... - + Creates text string in shapes. テキスト文字列をシェイプとして作成 @@ -1388,12 +1388,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar スナップバーを表示 - + Shows Draft snap toolbar ドラフトスナップ ツールバーを表示 @@ -1401,12 +1401,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope 傾斜を設定 - + Sets the slope of a selected Line or Wire 選択した線またはワイヤーに傾斜を設定 @@ -1414,12 +1414,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles 角度 - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles 円弧や円上の点を、45度および90度にスナップさせる @@ -1427,12 +1427,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center 中心 - + Snaps to center of circles and arcs 円、円弧の中心にスナップ @@ -1440,12 +1440,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions 寸法 - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Archオブジェクトにスナップする場合は仮寸法を表示 @@ -1453,12 +1453,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint 端点 - + Snaps to endpoints of edges エッジの端点にスナップ @@ -1466,12 +1466,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension 延長線上 - + Snaps to extension of edges エッジの延長にスナップ @@ -1479,12 +1479,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid グリッド - + Snaps to grid points グリッド点にスナップ @@ -1492,12 +1492,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection 共通集合 - + Snaps to edges intersections エッジの交点にスナップ @@ -1505,12 +1505,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off オン/オフを切り替え - + Activates/deactivates all snap tools at once 全てのスナップツールを同時にアクティブ化/非アクティブ化 @@ -1523,12 +1523,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint 中点 - + Snaps to midpoints of edges エッジの中点にスナップ @@ -1536,12 +1536,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest 最近接 - + Snaps to nearest point on edges エッジ上の最も近い点にスナップ @@ -1549,12 +1549,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho 正射投影 - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions ４５度の方向でスナップさせる @@ -1562,12 +1562,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel 平行 - + Snaps to parallel directions of edges エッジの平行方向にスナップ @@ -1575,12 +1575,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular 垂直 - + Snaps to perpendicular points on edges エッジ上の垂直点にスナップ @@ -1588,12 +1588,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects オブジェクトの特別位置にスナップ @@ -1601,12 +1601,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane 作業平面 - + Restricts the snapped point to the current working plane スナップされる点を現在の作業平面に制限 @@ -1614,12 +1614,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects 選択したオブジェクトを伸縮 @@ -1627,12 +1627,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text テキスト - + Creates an annotation. CTRL to snap 注釈を作成します。[Ctrl]でスナップ @@ -1640,12 +1640,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. 次のオブジェクトのコンストラクションモードを切り替えます。 - + Toggle Construction Mode 補助モードの切り替え @@ -1653,12 +1653,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode 続行モードに切り替え - + Toggles the Continue Mode for next commands. 次のコマンドを続行モードに切り替える。 @@ -1666,12 +1666,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode 表示モードを切り替える - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines 選択したオブジェクトの表示モードを変更する @@ -1679,12 +1679,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid グリッドの切り替え - + Toggles the Draft grid on/off ドラフトのグリッドの オン/オフを切り替えます @@ -1702,12 +1702,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex トリメックス - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts 選択したオブジェクトをトリムまたは延長するか、もしくは単一の面を押し出します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で現在のセグメントまたは垂直方向に拘束、[Alt]で反転 @@ -1715,12 +1715,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment 最後のセグメントを元に戻す - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn 描画中の線で最後に描いたセグメントを元に戻す @@ -1728,12 +1728,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade アップグレード - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces 選択したオブジェクトをひとつに結合、または閉じた連線を塗り潰された面に変換、または面を統合 @@ -1741,12 +1741,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup VisGroup を追加 @@ -1754,12 +1754,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Dワイヤー - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain 複数の頂点のドラフトワイヤー(Dワイヤー)を作成します。[Ctrl]でスナップ、[SHIFT]で拘束 @@ -1767,12 +1767,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline ワイヤーからB-スプラインへ - + Converts between Wire and B-spline ワイヤーとB-スプラインを相互変換 @@ -2214,11 +2214,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction エクスポートされるオブジェクトを現在のビュー方向と平行に投影 - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - 楕円のエクスポートは十分にサポートされていません。代わりにこれを使用してポリラインとしてエクスポートしてください。 - Visual settings @@ -2781,32 +2776,37 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) + ダウングレードやアップグレードで面の色を維持したい場合はチェック（splitFaces と makeShell のみ） Preserve colors of faces during downgrade/upgrade - Preserve colors of faces during downgrade/upgrade + ダウングレード/アップグレードで面の色を維持 Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) + 元となるオブジェクトの名前から面の名前をつけたい場合、ダウングレード/アップグレード実行（splitFaces と makeShell のみ）でその逆を行いたい場合はチェック Preserve names of faces during downgrade/upgrade - Preserve names of faces during downgrade/upgrade + ダウングレード/アップグレードで面の名前を維持 Path to ODA (formerly Teigha) File Converter - ODA (旧 Teigha) ファイルコンバータのパス + ODA (旧 Teigha) ファイルコンバーターのパス The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable - The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + ODA（旧 Teigha）ファイルコンバーター実行可能ファイルのパス + + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. @@ -3045,7 +3045,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 辺の数 - + Offset オフセット @@ -3170,12 +3170,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 平面選択 - + Line 直線 - + DWire Dワイヤー @@ -3305,197 +3305,197 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: フェイスバインダー要素 - + Create Line 線分を作成 - + Pick next point: 次の点を選択: - + Convert to Wire 連線に変換 - + BSpline B-スプライン - + BezCurve ベジェ曲線 - + Create BezCurve ベジェ曲線を作成 - + Rectangle 四角形 - + Create Plane 平面を作成 - + Create Rectangle 矩形を作成 - + Create Circle 円を作成 - + Create Arc 円弧を作成 - + Start Angle 開始角度 - + Aperture 視野口径 - + Polygon 多角形 - + Create Polygon 多角形を作成 - + Ellipse 楕円 - + Create Ellipse 楕円を作成 - + Text テキスト - + Create Text テキストを作成 - + Dimension 寸法 - + Create Dimension 寸法の作成 - + ShapeString シェイプストリング - + Create ShapeString シェイプストリングを作成 - + Copy コピー - + Move 移動 - + Change Style スタイルの変更 - + Rotate 回転 - + Cannot offset this object type このオブジェクトの種類はオフセットすることができません。 - + Stretch Stretch - + Upgrade アップグレード - + Downgrade ダウングレード - + Selection is not a Knot 節点が選択されていません - + Convert to Sketch スケッチに変換 - + Convert to Draft ドラフトに変換 - + Convert 変換 - + Array 配列 - + Create Point 点を作成 - + Mirror 鏡像コピー @@ -3577,8 +3577,8 @@ FreeCADでこれらライブラリーのダウンロードを有効にするた - Found 1 solidificable object: solidifying it - ソリッド化可能なオブジェクトが1つ見つかりました：ソリッド化します + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3850,7 +3850,7 @@ FreeCADでこれらライブラリーのダウンロードを有効にするた If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands - If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands + チェックされている場合、オブジェクトは移動の代わりにコピーされます。設定 → Draft → グローバルコピーモード で次回以降のコマンドに対してこのモードを維持します。 @@ -3863,349 +3863,349 @@ FreeCADでこれらライブラリーのダウンロードを有効にするた デフォルト - + Pick a face to define the drawing plane ドローイング平面を定義するための面を選択 - + First point: 最初の点: - + Closing 閉じる - + Create Wire ワイヤーを作成 - + Removing last point 最後の点を削除 - + Next point: 次の点: - + Restarting from 次から再開 - + Unable to create a Wire from selected objects 選択したオブジェクトからワイヤを作成できません。 - + Spline has been closed スプラインは閉じられています。 - + Last point has been removed 最後の点が取り除かれています。 - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): 次の点を選択、または終了（Shiftキー＋F）、閉じる（o）: - + Create B-spline B-スプラインを作成 - + Bezier curve has been closed ベジエ曲線は閉じています。 - + Pick first point: 最初の点を選択: - + Pick opposite point: 反対側の点を選択: - + Pick center point: 中心点を選択: - + Pick radius: 半径を選択: - + Pick start angle: 開始角度を選択: - + Pick aperture: 開口角を選択: - + Aperture angle: 開口角: - + Pick location point: 配置点を選択: - + Edges don't intersect! エッジが交差していません！ - + Pick ShapeString location point: シェイプストリングの配置点を選択: - + Select an object to move 移動するオブジェクトを選択 - + Pick start point: 開始点を選択: - + Pick end point: 終了点を選択: - + Select an object to rotate 回転するオブジェクトを選択 - + Pick rotation center: 回転中心を選択: - + Pick base angle: ベース角度を選択: - + Pick rotation angle: 回転角を選択: - + Select an object to offset オフセットするオブジェクトを選択 - + Offset only works on one object at a time 一度にオフセットできるのは1つのオブジェクトだけです - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported 申し訳ありませんがベジエ曲線のオフセットは現在まだサポートされていません - + Pick distance: 距離を選択: - + Select an object to stretch 伸縮するオブジェクトを選択 - + Pick first point of selection rectangle: 選択矩形の最初の点を選択: - + Pick opposite point of selection rectangle: 選択四角形の対角点を選択: - + Pick start point of displacement: 移動の始点を選択: - + Pick end point of displacement: 移動の終点を選択: - + Turning one Rectangle into a Wire 1 つの四角形をワイヤーへ変換 - + Select an object to upgrade アップグレードするオブジェクトを選択 - + Select object(s) to trim/extend トリム/伸長するオブジェクトを選択 - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported これらのオブジェクトをトリムすることはできません。サポートされているのはドラフトのワイヤーと円弧のみです。 - + Unable to trim these objects, too many wires これらのオブジェクトはワイヤーが多すぎてトリミングできません - + These objects don't intersect これらのオブジェクトは交差してません - + Too many intersection points 交点が多すぎます - + Select an object to scale 拡大縮小縮小するオブジェクトを選択 - + Pick base point: 基準点を選択: - + Pick reference distance from base point: 基準点からの参照距離を選択: - + Pick new distance from base point: 基準点からの新しい距離を選択: - + Select an object to project 投影するオブジェクトを選択 - + This object type is not editable このオブジェクトタイプは編集できません - + Please select only one object オブジェクトを1つ選択してください - + Select a Draft object to edit 編集するDraftオブジェクトを選択 - + Active object must have more than two points/nodes アクティブオブジェクトは２つ以上の点またはノードが必要 - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed ベジエ曲線の端点はスムージングできません - + Select an object to convert 変換するオブジェクトを選択 - + Select an object to array 整列させるオブジェクトを選択 - + Please select base and path objects ベースとパスオブジェクトを選択してください - + Please select base and pointlist objects - Please select base and pointlist objects + ベースとポイントリストジェクトを選択してください - + Select an object to clone クローンするオブジェクトを選択 - + Select face(s) on existing object(s) 既存のオブジェクトの面を選択 - + Select an object to mirror 鏡像コピーするオブジェクトを選択 - + Pick start point of mirror line: 対称線の始点を選択: - + Pick end point of mirror line: 対称線の終点を選択: - + This tool only works with Wires and Lines このツールは連線と線でのみ動作します - + Pick target point: 対象点を選択: - + Pick endpoint of leader line: 引き出し線の終点を選択: - + Pick text position: テキスト位置を選択: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.qm index 331eb4c849..e8dca181b7 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.ts index 571b8be230..28d53e466f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -812,7 +812,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pick from/to points - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -868,12 +868,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -881,12 +881,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Add Point - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -894,12 +894,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -907,12 +907,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Apply Current Style - + Applies current line width and color to selected objects Applies current line width and color to selected objects @@ -920,12 +920,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Arc - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -933,12 +933,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Array - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Creates a polar or rectangular array from a selected object @@ -946,12 +946,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -959,12 +959,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -972,12 +972,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -985,12 +985,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Tawinest - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects @@ -998,12 +998,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Clone - + Clones the selected object(s) Clones the selected object(s) @@ -1011,12 +1011,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Close Line - + Closes the line being drawn Closes the line being drawn @@ -1024,12 +1024,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Remove Point - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -1037,12 +1037,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimension - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment @@ -1050,12 +1050,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Downgrade - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -1063,12 +1063,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draft to Sketch - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -1076,12 +1076,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Mise en plan - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -1089,12 +1089,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Éditer - + Edits the active object Édite l'objet actif @@ -1102,12 +1102,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crée une ellipse. CTRL pour aimanter @@ -1115,12 +1115,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Lier des faces - + Creates a facebinder object from selected face(s) Crée un objet unique en courbant la ou les surfaces sélectionnées @@ -1128,12 +1128,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Fak izirig - + Finishes a line without closing it Terminer la ligne sans la fermer @@ -1141,12 +1141,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Inverser le sens d’écriture d'une cote @@ -1154,12 +1154,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Réparer - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Réparer les objets de type Draft défectueux enregistrés avec une version antérieure de FreeCAD @@ -1167,12 +1167,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1180,12 +1180,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Ligne - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée une ligne par deux points. CTRL pour accrocher aux objets, Maj pour contraindre @@ -1193,12 +1193,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Miroir - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Effectue une symétrie en miroir des objets sélectionnés le long d'une ligne définie par deux points @@ -1206,12 +1206,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Déplacer - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Déplacer les objets sélectionnés entre 2 points. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour copier @@ -1219,12 +1219,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Décale l'objet actif. CTRL pour accrocher, Maj pour contraindre, Alt pour copier @@ -1232,12 +1232,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Chemin pour série de formes - + Creates copies of a selected object along a selected path. Crée une série de copies d’un objet sélectionné le long d'un tracé sélectionné. @@ -1245,12 +1245,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Point - + Creates a point object Crée un objet point @@ -1258,12 +1258,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1271,12 +1271,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polygone - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un polygone régulier. CTRL pour accrocher, Maj pour contraindre @@ -1284,12 +1284,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Rectangle - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Crée un rectangle par deux points. CTRL pour accrocher aux objets @@ -1297,12 +1297,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Pivoter - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Faire pivoter les objets sélectionnés. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour créer une copie @@ -1310,12 +1310,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Sellum - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Change l'échelle des objets sélectionnés à partir d'un point de base. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour copier @@ -1323,12 +1323,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Sélectionner le groupe - + Selects all objects with the same parents as this group Sélectionne tous les objets avec les mêmes parents que ce groupe @@ -1336,12 +1336,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Plan de travail - + Select a working plane for geometry creation Choisir un plan de travail pour la création d'objets 2D @@ -1349,12 +1349,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1362,12 +1362,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Projection 2D d'une forme - + Creates Shape 2D views of selected objects Crée une projection 2D d'objets sélectionnés @@ -1375,12 +1375,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Formes à partir de texte… - + Creates text string in shapes. Crée une forme à partir d’une chaîne textuelle. @@ -1388,12 +1388,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Monter la barre d'accrochage - + Shows Draft snap toolbar Montrer la barre d'outils d'accrochage @@ -1401,12 +1401,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1414,12 +1414,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Tiɣemmaṛ - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Aimante aux points à 45° et 90° de cercles ou arcs de cercle @@ -1427,12 +1427,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Centre - + Snaps to center of circles and arcs Aimante au centre des cercles et des arcs @@ -1440,12 +1440,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Affiche des dimensions provisoires lors de l'aimantation aux objets Arch @@ -1453,12 +1453,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Terminaison - + Snaps to endpoints of edges S’accroche aux extrémités des arêtes @@ -1466,12 +1466,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Asiɣzef - + Snaps to extension of edges S’accroche sur le prolongement des lignes @@ -1479,12 +1479,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Tamezzut - + Snaps to grid points S’accroche aux points de grille @@ -1492,12 +1492,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersection - + Snaps to edges intersections S’accroche aux intersections des arêtes @@ -1505,12 +1505,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Activer/désactiver - + Activates/deactivates all snap tools at once Active/désactive tous les outils d’accrochage en une fois @@ -1523,12 +1523,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Milieu - + Snaps to midpoints of edges S’accroche en milieu d’arête @@ -1536,12 +1536,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Le plus proche - + Snaps to nearest point on edges S’accroche sur l'arête au point le plus proche @@ -1549,12 +1549,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orthogonalement - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions S’accroche perpendiculairement ou à 45 degrés @@ -1562,12 +1562,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallèle - + Snaps to parallel directions of edges S’accroche parallèlement aux arêtes @@ -1575,12 +1575,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendiculaire - + Snaps to perpendicular points on edges S’accroche perpendiculairement aux arêtes @@ -1588,12 +1588,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1601,12 +1601,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plan de travail - + Restricts the snapped point to the current working plane Limite le point accroché au plan de travail actuel @@ -1614,12 +1614,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1627,12 +1627,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Aḍris - + Creates an annotation. CTRL to snap Crée une annotation. CTRL pour accrocher aux objets @@ -1640,12 +1640,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Bascule en mode construction pour les prochains objets. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1653,12 +1653,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Inverser le mode Continuer - + Toggles the Continue Mode for next commands. Bascule le mode Continu pour les prochaines commandes. @@ -1666,12 +1666,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Bascule le mode d'affichage - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Bascule le mode d'affichage des objets sélectionnés entre filaire ou ombré @@ -1679,12 +1679,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Grille - + Toggles the Draft grid on/off Active/désactive la grille @@ -1702,12 +1702,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Ajuste ou prolonge l'objet sélectionné, ou extrude les faces simples. CTRL active l'accrochage, Maj contraint au segment courant ou à la normale, Alt inverse @@ -1715,12 +1715,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Annuler le dernier segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Annuler le dernier segment de la ligne actuelle @@ -1728,12 +1728,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Mettre à niveau - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1741,12 +1741,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup GroupeVisu - + Adds a VisGroup Ajoute un GroupeVisu @@ -1754,12 +1754,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Filaire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un filaire à plusieurs points. CTRL pour forcer l'accrochage, MAJ pour contraindre. @@ -1767,12 +1767,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -2218,11 +2218,6 @@ Si cette option est cochée, les objets de base seront plutôt sélectionnés.Project exported objects along current view direction Projeter les objets exportés suivant la direction de la vue actuelle - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - L'exportation d'ellipses est mal prise en charge. Utiliser plutôt ceci pour les exporter en tant que lignes polygonales. - Visual settings @@ -2812,6 +2807,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3049,7 +3049,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Nombre de côtés - + Offset Offset @@ -3174,12 +3174,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Sélectionner un plan de travail - + Line Ligne - + DWire Filaire @@ -3309,198 +3309,198 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Surfaces liées: éléments - + Create Line Créer une ligne - + Pick next point: Indiquez le point suivant : - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + BezCurve BezCurve - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Rectangle - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Create Rectangle - + Create Circle Create Circle - + Create Arc Create Arc - + Start Angle Tiɣmert n tazwara - + Aperture Aperture - + Polygon Polygone - + Create Polygon Create Polygon - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Aḍris - + Create Text Create Text - + Dimension Dimension - + Create Dimension Create Dimension - + ShapeString ShapeString - + Create ShapeString Create ShapeString - + Copy Copie - + Move Déplacer - + Change Style Change Style - + Rotate Pivoter - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Stretch Stretch - + Upgrade Mettre à niveau - + Downgrade Downgrade - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Convert to Sketch Convertir en Esquisse - + Convert to Draft Convertir en Ébauche - + Convert Convertir - + Array Array - + Create Point Créer un point - + Mirror Miroir @@ -3584,8 +3584,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3870,349 +3870,349 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Défaut - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: First point: - + Closing Closing - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Removing last point - + Next point: Next point: - + Restarting from Restarting from - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Spline has been closed Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Create B-spline Create B-spline - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Pick first point: Pick first point: - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Aperture angle: Aperture angle: - + Pick location point: Pick location point: - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Pick end point: Pick end point: - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire Turning one Rectangle into a Wire - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Pick reference distance from base point: Pick reference distance from base point: - + Pick new distance from base point: Pick new distance from base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm index fd798ff315..3ae4a3bde3 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts index a50c571824..aa1f05777f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -812,7 +812,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pick from/to points - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -868,12 +868,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -881,12 +881,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point 포인트 추가 - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -894,12 +894,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -907,12 +907,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style 현재 스타일을 적용 - + Applies current line width and color to selected objects 현재 선 굵기와 색상을 선택한 개체에 적용 @@ -920,12 +920,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc 호 - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain 호를 작성하려면 Ctrl + [Shift] @@ -933,12 +933,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array 배열 - + Creates a polar or rectangular array from a selected object 선택한 객체에서 원형 또는 사각형의 배열을 만듭니다 @@ -946,12 +946,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup 자동 그룹 - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -959,12 +959,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -972,12 +972,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Bezier 곡선을 만듭니다. [Ctrl]+ [Shift] @@ -985,12 +985,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle 원 - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects 원을 만듭니다. [Ctrl]+ [Alt] 접할 개체를 선택 @@ -998,12 +998,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone 복제 - + Clones the selected object(s) 선택한 객체를 복제 @@ -1011,12 +1011,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line 라인 닫기 - + Closes the line being drawn 그리고 있는 선을 닫습니다. @@ -1024,12 +1024,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point 점 제거 - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -1037,12 +1037,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimension - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment 치수를 생성 합니다. 스냅, 시프트 제한, 선분을 선택 하려면 ALT CTRL @@ -1050,12 +1050,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade 다운그레이드 - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -1063,12 +1063,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch 초안을 스케치로 - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Draft와 스케치 개체 간의 양방향 변환 @@ -1076,12 +1076,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing 드로잉 - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -1089,12 +1089,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit 편집 - + Edits the active object 활성 개체 편집 @@ -1102,12 +1102,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse 타원 - + Creates an ellipse. CTRL to snap 타원을 만듭니다. 스냅 하려면 CTRL @@ -1115,12 +1115,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) 선택한 면에서 facebinder 개체를 만듭니다. @@ -1128,12 +1128,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line 마침 선 - + Finishes a line without closing it 그것을 닫지 않고 선 종료 @@ -1141,12 +1141,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension 차원 플립 - + Flip the normal direction of a dimension 치수의 수직 방향으로 대칭 이동 @@ -1154,12 +1154,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal 치료 - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version 이전 FreeCAD 버전에서 저장 된 잘못 된 초안 개체를 치료 @@ -1167,12 +1167,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1180,12 +1180,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line 선 - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain 2 포인트 라인을 만듭니다. 스냅 하려면 CTRL, 제한 하려면 SHIFT @@ -1193,12 +1193,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1206,12 +1206,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move 이동 - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 2 점 사이의 선택한 개체를 이동합니다. 스냅하려면 CTRL, 제한하려면 SHIFT, 복사하려면 ALT @@ -1219,12 +1219,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 활성 개체를 오프셋합니다. 스냅하려면 CTRL, 제한하려면 SHIFT, 복사하려면 ALT @@ -1232,12 +1232,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. 선택한 경로 따라 선택 된 개체의 복사본을 만듭니다. @@ -1245,12 +1245,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point 점 - + Creates a point object Point 개체를 만듭니다. @@ -1258,12 +1258,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1271,12 +1271,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon 다각형 - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain 정N각 다각형을 만듭니다. 스냅하려면 CTRL, 제한 하려면 SHIFT @@ -1284,12 +1284,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle 사각형 - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap 2-포인트 사각형을 만듭니다. 스냅하려면 CTRL @@ -1297,12 +1297,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate 회전 - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy 선택한 개체를 회전합니다. 스냅하려면 CTRL, 제한 하려면 SHIFT, ALT는 복사본을 만듭니다. @@ -1310,12 +1310,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Scale - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 기준점에서 선택한 객체를 스케일 변경 합니다. 스냅하려면 CTRL, 제한 하려면 SHIFT, 복사하려면 ALT @@ -1323,12 +1323,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group 그룹 선택 - + Selects all objects with the same parents as this group 동일한 부모로 이루어진 모든 개체를 이 그룹으로 선택 @@ -1336,12 +1336,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane SelectPlane - + Select a working plane for geometry creation 형상 생성을 위한 작업 평면 선택 @@ -1349,12 +1349,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1362,12 +1362,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 모양 2D 보기 - + Creates Shape 2D views of selected objects 선택한 개체의 모양을 2D 뷰로 만듭니다. @@ -1375,12 +1375,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... 텍스트에서 셰이프... - + Creates text string in shapes. 셰이프에 텍스트 문자열을 만듭니다. @@ -1388,12 +1388,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar 스냅 표시줄 표시 - + Shows Draft snap toolbar Draft 스냅인 도구 모음을 표시 @@ -1401,12 +1401,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1414,12 +1414,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles 각도 - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles 호와 원에서 45와 90도 지점으로 스냅 @@ -1427,12 +1427,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center 센터 - + Snaps to center of circles and arcs 원 및 호의 중심에 스냅 @@ -1440,12 +1440,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects 아치 객체에 스냅 하는 경우 치수를 표시 @@ -1453,12 +1453,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint 끝점 - + Snaps to endpoints of edges 모서리의 끝점으로 스냅 @@ -1466,12 +1466,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension 확장 - + Snaps to extension of edges 모서리의 연장으로 스냅 @@ -1479,12 +1479,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid 격자 - + Snaps to grid points 격자 점으로 스냅 @@ -1492,12 +1492,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection 교집합 - + Snaps to edges intersections 모서리 교차점으로 스냅 @@ -1505,12 +1505,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off 켜기/끄기 전환 - + Activates/deactivates all snap tools at once 모든 스냅인 도구를 한 번에 활성화/비활성화 @@ -1523,12 +1523,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint 중간점 - + Snaps to midpoints of edges 모서리의 중간점으로 스냅 @@ -1536,12 +1536,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest 가장 가까운 - + Snaps to nearest point on edges 모서리에서 가장 가까운 점에 스냅 @@ -1549,12 +1549,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho 직교 - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions 직교 및 45도 방향으로 스냅 @@ -1562,12 +1562,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel 평행 - + Snaps to parallel directions of edges 모서리의 평행 방향으로 스냅 @@ -1575,12 +1575,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular 수직 - + Snaps to perpendicular points on edges 모서리의 수직 점에 스냅 @@ -1588,12 +1588,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1601,12 +1601,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane 작업 평면 - + Restricts the snapped point to the current working plane 스냅된 포인트를 현재 작업 평면으로 제한 @@ -1614,12 +1614,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1627,12 +1627,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap 주석을 만듭니다. 스냅하려면 CTRL @@ -1640,12 +1640,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. 다음 개체에 대 한 Construction 모드를 전환합니다. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1653,12 +1653,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Continue모드를 토글 - + Toggles the Continue Mode for next commands. 다음 명령에 대 한 Continue 모드를 토글 합니다. @@ -1666,12 +1666,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode 디스플레이 모드 전환 - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines 선택된 객체의 디스플레이 모드를 와이어 프레임과 flatlines 사이에서 변경합니다 @@ -1679,12 +1679,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid 격자 선택/해제 - + Toggles the Draft grid on/off Draft 격자 켜기/끄기 전환 @@ -1702,12 +1702,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts 선택한 개체를 트림 또는 확장 하거나 하나의 면을 밀어냅니다. 스냅하려면 CTRL, 현재 segment또는 normal로 제한하려면 SHIFT, 뒤집으려면 ALT @@ -1715,12 +1715,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment 마지막 세그먼트를 취소 - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn 그려지는 선의 마지막으로 그린된 세그먼트를 취소 @@ -1728,12 +1728,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Upgrade - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1741,12 +1741,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup VisGroup 추가 @@ -1754,12 +1754,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain 다중 포인트 DraftWire (DWire)를 만듭니다. 스냅인 하려면 CTRL, 제한 하려면 SHIFT @@ -1767,12 +1767,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -2213,11 +2213,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Project exported objects along current view direction - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Visual settings @@ -2807,6 +2802,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3044,7 +3044,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Number of sides - + Offset Offset @@ -3169,12 +3169,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Select Plane - + Line 선 - + DWire DWire @@ -3304,198 +3304,198 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Create Line Create Line - + Pick next point: Pick next point: - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + BezCurve BezCurve - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle 사각형 - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Create Rectangle - + Create Circle Create Circle - + Create Arc Create Arc - + Start Angle Start Angle - + Aperture Aperture - + Polygon 다각형 - + Create Polygon Create Polygon - + Ellipse 타원 - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Text - + Create Text Create Text - + Dimension Dimension - + Create Dimension Create Dimension - + ShapeString ShapeString - + Create ShapeString Create ShapeString - + Copy 복사하기 - + Move 이동 - + Change Style Change Style - + Rotate 회전 - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Stretch Stretch - + Upgrade Upgrade - + Downgrade 다운그레이드 - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Convert to Sketch 스케치를 변환 - + Convert to Draft 초안을 변환 - + Convert 변환 - + Array 배열 - + Create Point Create Point - + Mirror Mirror @@ -3579,8 +3579,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3865,349 +3865,349 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. 기본값 - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: First point: - + Closing Closing - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Removing last point - + Next point: Next point: - + Restarting from Restarting from - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Spline has been closed Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Create B-spline 생성: B-spline - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Pick first point: Pick first point: - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Aperture angle: Aperture angle: - + Pick location point: Pick location point: - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Pick end point: Pick end point: - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire Turning one Rectangle into a Wire - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Pick reference distance from base point: Pick reference distance from base point: - + Pick new distance from base point: Pick new distance from base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.qm index 15d7f3f44d..ef2c89f841 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts index 35b6663fe3..8920b932df 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -812,7 +812,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pick from/to points - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -868,12 +868,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -881,12 +881,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Pridėti tašką - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -894,12 +894,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -907,12 +907,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Apply Current Style - + Applies current line width and color to selected objects Applies current line width and color to selected objects @@ -920,12 +920,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Lankas - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Sukuria lanką. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui @@ -933,12 +933,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Masyvas - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Creates a polar or rectangular array from a selected object @@ -946,12 +946,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -959,12 +959,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-splainas, glodžioji kreivė - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Sukuria daugiataškę glodžiąją Bezjė keivę. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui @@ -972,12 +972,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve glodžioji Bezjė kreivė - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Sukuria glodžiąją Bezjė keivę. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui @@ -985,12 +985,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Apskritimas - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Sukuria apskritimą. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, ALT besiliečiančių daiktų parinkimui @@ -998,12 +998,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Klonuoti - + Clones the selected object(s) Clones the selected object(s) @@ -1011,12 +1011,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Close Line - + Closes the line being drawn Closes the line being drawn @@ -1024,12 +1024,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Pašalinti tašką - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -1037,12 +1037,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Matmuo - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Sukuria matmens užrašą. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui, ALT atkarpos parinkimui @@ -1050,12 +1050,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Atstatyti į ankstesnę laidą - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -1063,12 +1063,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draft to Sketch - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -1076,12 +1076,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Techninis brėžinys - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Įtraukia pasirinktus daiktus į Techninio brėžinio apipavidalinimo lapą @@ -1089,12 +1089,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Taisyti - + Edits the active object Taisyti daiktą @@ -1102,12 +1102,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsė - + Creates an ellipse. CTRL to snap Sukuria elipsę. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui @@ -1115,12 +1115,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -1128,12 +1128,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Finish line - + Finishes a line without closing it Finishes a line without closing it @@ -1141,12 +1141,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Apgręžti matmenį - + Flip the normal direction of a dimension Apgręžti matmens normalės kryptį @@ -1154,12 +1154,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -1167,12 +1167,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1180,12 +1180,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Atkarpa - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Sukuria tiesės atkarpą, turinčią du galinius taškus. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui @@ -1193,12 +1193,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1206,12 +1206,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Perkelti - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Perkelia pažymėtus daiktus tarp dviejų taškų. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui, ALT kopijavimui @@ -1219,12 +1219,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Paslinkti taisomą daiktą. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui, ALT kopijavimui @@ -1232,12 +1232,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -1245,12 +1245,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Taškas - + Creates a point object Sukuria tašką @@ -1258,12 +1258,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1271,12 +1271,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Daugiakampis - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Sukuria taisyklingąjį daugiakampį. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui @@ -1284,12 +1284,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Stačiakampis - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Sukuria stačiakampį iš dviejų taškų. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui @@ -1297,12 +1297,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Pasukti - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Pasuka pažymėtus daiktus. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui, ALT kopijavimui @@ -1310,12 +1310,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Mastelis - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Pakeičia pažymėtų daiktų dydį nuo pradžios taško. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui, ALT kopijavimui @@ -1323,12 +1323,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Pasirinkti grupę - + Selects all objects with the same parents as this group Selects all objects with the same parents as this group @@ -1336,12 +1336,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane SelectPlane - + Select a working plane for geometry creation Select a working plane for geometry creation @@ -1349,12 +1349,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1362,12 +1362,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Shape 2D view - + Creates Shape 2D views of selected objects Creates Shape 2D views of selected objects @@ -1375,12 +1375,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1388,12 +1388,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Rodyti kibimo įrankių juostą - + Shows Draft snap toolbar Rodo braižyklės kibimo įrankių juostą @@ -1401,12 +1401,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1414,12 +1414,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Kampai - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Kimba prie apskritimo ar lanko taškų, sudarančių 45° ar 90° kampą @@ -1427,12 +1427,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Vidurys - + Snaps to center of circles and arcs Kimba prie apskritimo ar lanko vidurio taško @@ -1440,12 +1440,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Matmenys - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Rodyti laikinąjį matmenį kimbant prie architektūrinių daiktų @@ -1453,12 +1453,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Galinis taškas - + Snaps to endpoints of edges Kimba prie kraštinės galinių taškų @@ -1466,12 +1466,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Tęsinys - + Snaps to extension of edges Kimba prie kraštinės tęsinių @@ -1479,12 +1479,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Tinklelis - + Snaps to grid points Kimba prie tinklelio taškų @@ -1492,12 +1492,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Sankirta - + Snaps to edges intersections Kimba prie kraštinių sankirtos taškų @@ -1505,12 +1505,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Įjungti arba išjungti - + Activates/deactivates all snap tools at once Iškart įjungia arba išjungia visus kibimo įrankius @@ -1523,12 +1523,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Vidurio taškas - + Snaps to midpoints of edges Kimba prie kraštinės vidurio taško @@ -1536,12 +1536,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Artimiausias - + Snaps to nearest point on edges Kimba prie kraštinės artimiausiojo taško @@ -1549,12 +1549,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Statmenas - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Kimba prie statmens arba 45° kampą sudarančios įstrižainės @@ -1562,12 +1562,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Lygiagretus - + Snaps to parallel directions of edges Kimba prie kraštinės lygiagretės @@ -1575,12 +1575,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Statmenas - + Snaps to perpendicular points on edges Kimba prie statmenį sudarančių taškų ar kraštinių @@ -1588,12 +1588,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Ypatingasis - + Snaps to special locations of objects Kimba prie ypatingųjų daiktų vietų @@ -1601,12 +1601,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Darbinė plokštuma - + Restricts the snapped point to the current working plane Pritraukia prie taškų, esančių darbinėje plokštumoje @@ -1614,12 +1614,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1627,12 +1627,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Tekstas - + Creates an annotation. CTRL to snap Sukuria aprašą. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui @@ -1640,12 +1640,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Toggles the Construction Mode for next objects. - + Toggle Construction Mode Įjungti ar išjungti pagalbinės geometrijos braižymą @@ -1653,12 +1653,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Toggles the Continue Mode for next commands. @@ -1666,12 +1666,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Toggle display mode - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines @@ -1679,12 +1679,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Rodyti ar slėpti tinklelį - + Toggles the Draft grid on/off Rodomas arba slepiamas braižyklės tinklelis @@ -1702,12 +1702,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trumpina arba prailgina pažymėtą daiktą, arba išstumia pavienes sienas. Paspaustas CTRL mygtukas įgalina kibimą, SHIFT susieja su dabartine atkarpa arba statmeniu, ALT apgręžia @@ -1715,12 +1715,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Undo last segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Undoes the last drawn segment of the line being drawn @@ -1728,12 +1728,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Upgrade - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1741,12 +1741,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1754,12 +1754,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Sukuria laužtę braižyklėje. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui @@ -1767,12 +1767,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -2217,11 +2217,6 @@ Dydžiai, skirtumas tarp kurių yra mažesnis už šio dydžio vertę, bus laiko Project exported objects along current view direction Project exported objects along current view direction - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Visual settings @@ -2811,6 +2806,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3048,7 +3048,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Sienų skaičius - + Offset Offset @@ -3173,12 +3173,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Select Plane - + Line Atkarpa - + DWire DWire @@ -3308,198 +3308,198 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Create Line Nubrėžti tiesę - + Pick next point: Pasirinkti sekantį tašką: - + Convert to Wire Versti į laužtę - + BSpline B-splainas (glodžioji kreivė) - + BezCurve glodžioji Bezjė kreivė - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Stačiakampis - + Create Plane Sukurti plokštumą - + Create Rectangle Nubrėžti stačiakampį - + Create Circle Nubrėžti apskritimą - + Create Arc Nubrėžti lanką - + Start Angle Pradinis kampas - + Aperture Anga - + Polygon Daugiakampis - + Create Polygon Nubrėžti daugiakampį - + Ellipse Elipsė - + Create Ellipse Nubrėžti elipsę - + Text Tekstas - + Create Text Nubrėžti tekstą - + Dimension Matmuo - + Create Dimension Kurti matmens užrašą - + ShapeString ShapeString - + Create ShapeString Create ShapeString - + Copy Kopijuoti - + Move Perkelti - + Change Style Keisti stilių - + Rotate Pasukti - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Stretch Stretch - + Upgrade Upgrade - + Downgrade Atstatyti į ankstesnę laidą - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Paversti - + Array Masyvas - + Create Point Nubrėžti tašką - + Mirror Mirror @@ -3583,8 +3583,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3869,349 +3869,349 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Numatytasis - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: First point: - + Closing Closing - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Removing last point - + Next point: Next point: - + Restarting from Restarting from - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Spline has been closed Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Create B-spline Nubrėžti B-splainą - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Pick first point: Pick first point: - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Aperture angle: Aperture angle: - + Pick location point: Pick location point: - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Pick end point: Pick end point: - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire Turning one Rectangle into a Wire - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Pick reference distance from base point: Pick reference distance from base point: - + Pick new distance from base point: Pick new distance from base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm index 0da95e243a..8747b6d4aa 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts index f8f4f99594..d3589290d0 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts @@ -306,7 +306,7 @@ Parameterization factor - Parameterization factor + Parametrisatiefactor @@ -316,7 +316,7 @@ The degree of the Bezier function - The degree of the Bezier function + De omvang van de Bezier-functie @@ -341,7 +341,7 @@ The base object this 2D view must represent - The base object this 2D view must represent + Het basisobject dat deze 2D-weergave moet weergeven @@ -356,7 +356,7 @@ The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode + De indexen van de vlakken die geprojecteerd moeten worden in de individuele aanzichtmodus @@ -426,7 +426,7 @@ Angle to cover with copies - Angle to cover with copies + Hoek om te dekken met kopieën @@ -436,7 +436,7 @@ The path object along which to distribute objects - The path object along which to distribute objects + Het trajectobject waarlangs de objecten gedistribueerd moeten worden @@ -486,7 +486,7 @@ Inter-character spacing - Inter-character spacing + Tussentekenafstand @@ -496,12 +496,12 @@ Specifies if splitter lines must be removed - Specifies if splitter lines must be removed + Geeft aan of de splitslijnen verwijderd worden moeten An optional extrusion value to be applied to all faces - An optional extrusion value to be applied to all faces + Een optionele extrusiewaarde die op alle vlakken toegepast moet worden @@ -511,12 +511,12 @@ Horizontal subdivisions of this rectangle - Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontale onderverdelingen van deze rechthoek Vertical subdivisions of this rectangle - Vertical subdivisions of this rectangle + Verticale onderverdelingen van deze rechthoek @@ -541,52 +541,52 @@ The base object is the wire, it's formed from 2 objects - The base object is the wire, it's formed from 2 objects + Het basisobject is de draad, deze is gevormd uit 2 objecten The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - The tool object is the wire, it's formed from 2 objects + Het gereedschapsobject is de draad, deze is gevormd uit 2 objecten The length of the straight segment - The length of the straight segment + De lengte van het rechte segment The point indicated by this label - The point indicated by this label + Het punt aangegeven door dit label The points defining the label polyline - The points defining the label polyline + De punten die de polylijn van het label definiëren The direction of the straight segment - The direction of the straight segment + De richting van het rechte segment The type of information shown by this label - The type of information shown by this label + Het type informatie dat door dit label wordt weergegeven The target object of this label - The target object of this label + Het doelobject van dit label The text to display when type is set to custom - The text to display when type is set to custom + De tekst die weergegeven moet worden wanneer het type ingesteld is op aangepast The text displayed by this label - The text displayed by this label + De tekst die door dit label wordt weergegeven @@ -606,17 +606,17 @@ The vertical alignment of the text - The vertical alignment of the text + De verticale uitlijning van de tekst The type of arrow of this label - The type of arrow of this label + Het pijltype van dit label The type of frame around the text of this object - The type of frame around the text of this object + Het kadertype rond de tekst van dit object @@ -626,42 +626,42 @@ The maximum number of characters on each line of the text box - The maximum number of characters on each line of the text box + Het maximale aantal tekens op elke regel van het tekstvak The distance the dimension line is extended past the extension lines - The distance the dimension line is extended past the extension lines + De afstand die de maatlijn voorbij de verlengingslijnen wordt verlengd Length of the extension line above the dimension line - Length of the extension line above the dimension line + Lengte van de verlengingslijn boven de maatlijn The points of the B-spline - The points of the B-spline + De punten van de B-spline If the B-spline is closed or not - If the B-spline is closed or not + Als de B-spline gesloten is of niet Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - Tessellate Ellipses and B-splines into line segments + Ellipsen en B-splines in lijnsegmenten betegelen Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments + Lengte van lijnsegmenten als de ellipsen of B-splines in lijnsegmenten betegeld worden If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - If this is True, this object will be recomputed only if it is visible + Wanneer waar, wordt dit object alleen opnieuw berekend als het zichtbaar is @@ -671,7 +671,7 @@ PointList - PointList + PuntLijst @@ -681,43 +681,43 @@ The objects included in this clone - The objects included in this clone + De objecten inbegrepen in deze kloon The scale factor of this clone - The scale factor of this clone + De schaalfactor van deze kloon If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound - If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound + Als dit meerdere objecten kloont, geeft dit aan of het resultaat een fusie of een samenstelling is This specifies if the shapes sew - This specifies if the shapes sew + Dit geeft aan of de vormen zich hechten Display a leader line or not - Display a leader line or not + Toon een leiderslijn of niet The text displayed by this object - The text displayed by this object + De tekst die door dit object wordt weergegeven Line spacing (relative to font size) - Line spacing (relative to font size) + Lijnafstand (ten opzichte van de tekengrootte) Draft - + Slope Helling @@ -727,9 +727,9 @@ Please download and install them manually. See complete instructions at http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at + Download van dxf bibliotheken mislukt. +Download en installeer ze handmatig. +Zie volledige instructies op http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install @@ -740,12 +740,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Writing camera position - Writing camera position + Camerapositie schrijven Writing objects shown/hidden state - Writing objects shown/hidden state + De weergegeven/verborgen staat van de objecten schrijven @@ -765,27 +765,27 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Uniform scaling - Uniform scaling + Uniforme schaalverdeling Working plane orientation - Working plane orientation + Oriëntatie van het werkvlak Result - Result + Resultaat Create a clone - Create a clone + Een kloon maken Modify original - Modify original + Originele wijzigen @@ -797,24 +797,24 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Download of dxf libraries failed. Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - Download of dxf libraries failed. -Please install the dxf Library addon manually -from menu Tools -> Addon Manager + Download van dxf-bibliotheken mislukt. +Download en installeer ze handmatig +vanuit het menu Tools -> Addon Manager This Wire is already flat - This Wire is already flat + Deze draad is al vlak Pick from/to points - Pick from/to points + Kies van/naar punten - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down - Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + Helling om geselecteerde draden/lijnen te geven: 0 = horizontaal, 1 = 45graden naar boven, -1 = 45graden naar beneden @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ShapeString - ShapeString + Tekenreeksvorm Text to be made into ShapeString - Text to be made into ShapeString + Tekst die omgezet moet worden in ShapeString @@ -842,7 +842,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Height of the result - Height of the result + Hoogte van het resultaat @@ -862,44 +862,44 @@ from menu Tools -> Addon Manager Font file - Font file + Lettertypebestand Draft_AddConstruction - + Add to Construction group - Add to Construction group + Voeg aan Constructiegroep toe - + Adds the selected objects to the Construction group - Adds the selected objects to the Construction group + Voegt de geselecteerde objecten toe aan de constructiegroep Draft_AddPoint - + Add Point Punt toevoegen - + Adds a point to an existing Wire or B-spline - Adds a point to an existing Wire or B-spline + Voegt een punt toe aan een een bestaande draad of B-spline Draft_AddToGroup - + Move to group... Verplaats naar groep... - + Moves the selected object(s) to an existing group Verplaats de geselecteerde object(en) naar een bestaande groep @@ -907,12 +907,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Huidige stijl toepassen - + Applies current line width and color to selected objects Huidige lijndikte en -kleur toepassen op geselecteerde objecten @@ -920,12 +920,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Boog - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creëert een boog. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken @@ -933,12 +933,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Reeks - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Maak een polair of rechthoekige array van een geselecteerd object @@ -946,38 +946,38 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup Automatisch groeperen - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to - Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Selecteer een groep om automatisch alle Schets- & Arch-objecten toe te voegen Draft_BSpline - + B-spline - B-spline + B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain - Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain + Maakt een B-spline aan met meerdere punten. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken Draft_BezCurve - + BezCurve - BezCurve + BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Hiermee maakt u een Bezier-curve. CTRL om te vangen, SHIFT om te beperken @@ -985,12 +985,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Cirkel - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Hiermee maakt u een cirkel. CTRL om te snappen, ALT om rakende objecten te kiezen @@ -998,12 +998,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Kopieer - + Clones the selected object(s) Kopieer het/de geselecteerde(e) object(en) @@ -1011,12 +1011,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Sluit lijn - + Closes the line being drawn Sluit de getekende lijn @@ -1024,25 +1024,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Punt verwijderen - + Removes a point from an existing Wire or B-spline - Removes a point from an existing Wire or B-spline + Verwijdert een punt uit een bestaande draad of B-spline Draft_Dimension - + Dimension Afmeting - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Hiermee maakt u een dimensie. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken, ALT om een segment te kiezen @@ -1050,12 +1050,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Vorige versie - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodeert de geselecteerde objecten in eenvoudigere objecten, of verwijdert vlakken @@ -1063,12 +1063,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Van klad naar schets - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Converteer bidirectioneel tussen Draft en Sketch objecten @@ -1076,25 +1076,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Tekening - + Puts the selected objects on a Drawing sheet - Puts the selected objects on a Drawing sheet + Zet de geselecteerde objecten op een tekenplaat Draft_Edit - + Edit Bewerken - + Edits the active object Bewerkt het actieve object @@ -1102,12 +1102,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellips - + Creates an ellipse. CTRL to snap Hiermee maakt u een ellips. CTRL om te vangen @@ -1115,12 +1115,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Vlakenbinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creëert een vlakkenbinder object van geselecteerde vlak(en) @@ -1128,12 +1128,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Voltooi lijn - + Finishes a line without closing it Voltooit een lijn zonder deze te sluiten @@ -1141,12 +1141,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Afmeting spiegelen - + Flip the normal direction of a dimension Keer de normaal richting van een maat om @@ -1154,12 +1154,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Repareer - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Repareer beschadigde Draft objecten van een oudere FreeCAD versie @@ -1167,25 +1167,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element - Creates a label, optionally attached to a selected object or element + Maakt een label aan, eventueel toegevoegd aan een geselecteerd object of element Draft_Line - + Line Lijn - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Hiermee maakt u een 2-punts lijn. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken @@ -1193,12 +1193,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror - Mirror + Spiegelen - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Spiegelt de geselecteerde objecten langs een lijn redefiniert door twee punten @@ -1206,12 +1206,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Verplaatsen - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Verplaatst de geselecteerde objecten tussen 2 punten. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken, ALT om te kopiëren @@ -1219,12 +1219,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Verschuiving - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Verschuift het actieve object. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken, ALT om te kopiëren @@ -1232,12 +1232,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Padpatroon - + Creates copies of a selected object along a selected path. Maakt kopieën van een geselecteerd object langs een geselecteerd pad. @@ -1245,12 +1245,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Punt - + Creates a point object Maak een punt object @@ -1258,25 +1258,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray - PointArray + Puntenreeks - + Creates copies of a selected object on the position of points. - Creates copies of a selected object on the position of points. + Maakt kopieën aan van een geselecteerd object op de positie van punten. Draft_Polygon - + Polygon Veelhoek - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creëert een regelmatige veelhoek. CTRL om te snappen, SHIFT te beperken @@ -1284,12 +1284,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Rechthoek - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Hiermee maakt u een 2-punts rechthoek. CTRL om te snappen @@ -1297,12 +1297,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Draaien - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Draait de geselecteerde objecten. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken, ALT om een kopie te creëren @@ -1310,12 +1310,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Schalen - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Schaalt de geselecteerde objecten uit een basispunt. CTRL om te srpingen, SHIFT om te beperken, ALT om te kopiëren @@ -1323,12 +1323,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Selecteer groep - + Selects all objects with the same parents as this group Selecteert alle objecten met dezelfde ouders als deze groep @@ -1336,12 +1336,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Selecteer vlak - + Select a working plane for geometry creation Selecteer een werkvlak om geometrie te creëren @@ -1349,25 +1349,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane - Creates a proxy object from the current working plane + Maakt een proxy-object aan van het huidige werkvlak - + Create Working Plane Proxy - Create Working Plane Proxy + Maak proxy van het werkvlak aan Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D-uitzichtvorm - + Creates Shape 2D views of selected objects Maakt 2D-uitzichtvormen van geselecteerde objecten @@ -1375,12 +1375,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Vorm van tekst... - + Creates text string in shapes. Hiermee maakt u een tekst in vormen. @@ -1388,12 +1388,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Toon Snap Werkbalk - + Shows Draft snap toolbar Toont Draft snap werkbalk @@ -1401,25 +1401,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope - Set Slope + Helling instellen - + Sets the slope of a selected Line or Wire - Sets the slope of a selected Line or Wire + Stelt de helling van een geselecteerde lijn of draad in Draft_Snap_Angle - + Angles Hoeken - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Vangt op 45 en 90 graden op bogen en cirkels @@ -1427,12 +1427,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Middelpunt - + Snaps to center of circles and arcs Vangt op het middelpunt van cirkels en bogen @@ -1440,12 +1440,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensies - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Toont tijdelijke bemating terwijl men snapt aan Arch objecten @@ -1453,12 +1453,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Eindpunt - + Snaps to endpoints of edges Snapt aan eindpunten van ribbes @@ -1466,12 +1466,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Extensie - + Snaps to extension of edges Snapt aan het verlengde van ribbes @@ -1479,12 +1479,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Raster - + Snaps to grid points Vangt op rasterpunten @@ -1492,12 +1492,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Snijpunt - + Snaps to edges intersections Vangt op snijpunten van randen @@ -1505,30 +1505,30 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off In-/ uitschakelen - + Activates/deactivates all snap tools at once Activeert deactiveert/alle vanghulpmiddelen in één keer Lock - Lock + Vergrendelen Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midden - + Snaps to midpoints of edges Vangt op het midden van randen @@ -1536,12 +1536,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Dichtstbijzijnde - + Snaps to nearest point on edges Vangt op het dichtstbijzijnde punt op randen @@ -1549,12 +1549,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Vangt op orthogonale en 45 graden richtingen @@ -1562,12 +1562,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Evenwijdig - + Snaps to parallel directions of edges Snapt aan parallelen richtingen van ribbes @@ -1575,12 +1575,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Loodrecht - + Snaps to perpendicular points on edges Snapt aan rechthoekige punten aan ribbes @@ -1588,25 +1588,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects - Snaps to special locations of objects + Snapt naar speciale locaties van de objecten Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Werkvlak - + Restricts the snapped point to the current working plane Beperkt het gesnapte punt tot beweging in het huidige werkvlak @@ -1614,25 +1614,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects - Stretches the selected objects + Rekt de geselecteerde objecten uit Draft_Text - + Text Tekst - + Creates an annotation. CTRL to snap Hiermee maakt u een aantekening. CTRL op te snappen @@ -1640,25 +1640,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Schakelt de Bouw-modus voor de volgende objecten aan/uit. - + Toggle Construction Mode - Toggle Construction Mode + Constructiemodus omschakelen Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Schakel Continue Modus - + Toggles the Continue Mode for next commands. Schakelt de vervolg-modus voor de volgende opdrachten. @@ -1666,12 +1666,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Wissel weergave-modus - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Schakelt weergavemodus van geselecteerde objecten tussen wireframe en flatlines @@ -1679,12 +1679,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Schakel raster - + Toggles the Draft grid on/off Schakel draft raster aan/uit @@ -1696,18 +1696,18 @@ from menu Tools -> Addon Manager Toggles the Draft grid On/Off - Toggles the Draft grid On/Off + Schakelt het schetsraster in/uit Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trimt of breidt het geselecteerde object uit, of extrudeert enkele oppervlakken. CTRL snapt, SHIFT, beperkt tot huidige segment of tot de normale, ALT omkeert @@ -1715,12 +1715,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Maak laatste segment ongedaan - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Verwijdert het laatst getekende segment van de lijn die wordt getekend @@ -1728,25 +1728,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Opwaarderen - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces - Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces + Voegt de geselecteerde objecten samen tot één of converteert gesloten draden naar gevulde vlakken of verenigt vlakken Draft_VisGroup - + VisGroup Visuele Groep - + Adds a VisGroup Voeg toe aan Visuele Groep @@ -1754,12 +1754,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire - DWire + DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Het creëren van een veelvoudig-punt onderwerp (DWire). Druk op CTRL en SHIFT te gelijker tijd @@ -1767,14 +1767,14 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline - Wire to B-spline + Draad naar B-spline - + Converts between Wire and B-spline - Converts between Wire and B-spline + Converteert tussen draad en B-spline @@ -2076,22 +2076,22 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Hide Draft snap toolbar after use - Hide Draft snap toolbar after use + Verberg de Draft snap werkbalk na gebruik Show Working Plane tracker - Show Working Plane tracker + Toon werkbalktracker If checked, the Draft grid will always be visible when the Draft workbench is active. Otherwise only when using a command - If checked, the Draft grid will always be visible when the Draft workbench is active. Otherwise only when using a command + Indien aangevinkt, zal het schetsraster altijd zichtbaar zijn wanneer de schetswerkbank actief is. Anders alleen bij gebruik van een commando If this is checked, imported texts will get the standard Draft text size, instead of the size they have in the DXF document - If this is checked, imported texts will get the standard Draft text size, instead of the size they have in the DXF document + Indien aangevinkt, krijgen geïmporteerde teksten de standaard schetstekstgrootte in plaats van de grootte die ze in het DXF-document hebben @@ -2101,57 +2101,57 @@ Values with differences below this value will be treated as same. If this is checked, hatches will be converted into simple wires - If this is checked, hatches will be converted into simple wires + Als u dit selectievakje aanvinkt, worden arceringen omgezet in eenvoudige draden Import hatch boundaries as wires - Import hatch boundaries as wires + Arceergrenzen als draden importeren If this is checked, when polylines have a width defined, they will be rendered as closed wires with the correct width - If this is checked, when polylines have a width defined, they will be rendered as closed wires with the correct width + Als u dit selectievakje aanvinkt, wanneer de polylijnen een gedefinieerde breedte hebben, zullen ze als gesloten draden met de juiste breedte weergegeven worden Render polylines with width - Render polylines with width + Geef polylijnen met breedte weer Style of SVG file to write when exporting a Sketch. - Style of SVG file to write when exporting a Sketch. + Stijl van SVG-bestand om te schrijven bij het exporteren van een sketch. Translated (for print & display) - Translated (for print & display) + Vertaald (voor publicatie en weergave) Raw (for CAM) - Raw (for CAM) + Ruw (voor CAM) When exporting SVG views, make all white linework appear in black, for better readability against white backgrounds - When exporting SVG views, make all white linework appear in black, for better readability against white backgrounds + Bij het exporteren van SVG-weergaven, gelieve alle witte lijnwerken in het zwart laten verschijnen, voor een betere leesbaarheid tegen een witte achtergrond Translate white line color to black - Translate white line color to black + Vertaal witte lijnkleur naar zwart When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. - When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. + Als u dit selectievakje aanvinkt, zullen de schetsgereedschappen, indien beschikbaar, deelbasisvormen aanmaken in plaats van schetsobjecten. Use Part Primitives when available - Use Part Primitives when available + Gebruik deelbasisvormen indien beschikbaar @@ -2161,12 +2161,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. If this is checked, snapping is activated without the need to press the snap mod key - If this is checked, snapping is activated without the need to press the snap mod key + Als u dit selectievakje aanvinkt, wordt het magnetisch uitlijnen geactiveerd zonder dat u op de snapmodustoets hoeft te drukken Always snap (disable snap mod) - Always snap (disable snap mod) + Altijd uitlijnen (schakel de snapmodus uit) @@ -2176,7 +2176,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Construction geometry color - Construction geometry color + Kleur van de bouwgeometrie @@ -2201,32 +2201,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. *blocks - *blocks + *blokken If this is checked, the exported objects will be projected to reflect the current view direction - If this is checked, the exported objects will be projected to reflect the current view direction + Als u dit selectievakje aanvinkt, zullen de geëxporteerde objecten geprojecteerd worden om de huidige kijkrichting te weerspiegelen Project exported objects along current view direction - Project exported objects along current view direction - - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. + Projecteer de geëxporteerde objecten langs de huidige kijkrichting Visual settings - Visual settings + Visuele instellingen Visual Settings - Visual Settings + Visuele instellingen @@ -2241,17 +2236,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Snap symbols style - Snap symbols style + Stijl van de snapsymbolen Draft classic style - Draft classic style + Klassieke schetsstijl Bitsnpieces style - Bitsnpieces style + Flardenstijl @@ -2261,7 +2256,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Hatch patterns resolution - Hatch patterns resolution + Resolutie van de arceerpatronen @@ -2271,7 +2266,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Always show the grid - Always show the grid + Altijd de raster tonen @@ -2281,7 +2276,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Internal font - Internal font + Intern lettertype @@ -2306,22 +2301,22 @@ Values with differences below this value will be treated as same. The default size of dimensions extension lines - The default size of dimensions extension lines + De standaardgrootte van verlengingslijnen voor de afmetingen The space between the dimension line and the dimension text - The space between the dimension line and the dimension text + De afstand tussen de afmetingslijn en de afmetingstekst Select a font file - Select a font file + Kies een lettertypebestand Fill objects with faces whenever possible - Fill objects with faces whenever possible + Vul, waar mogelijk, de objecten op met vlakken @@ -2331,22 +2326,22 @@ Values with differences below this value will be treated as same. simple Part shapes - simple Part shapes + eenvoudige deelvormen If this is checked, parametric Draft objects will be created whenever possible - If this is checked, parametric Draft objects will be created whenever possible + Als u dit selectievakje aanvinkt, worden, waar mogelijk, parametrische schetsobjecten aangemaakt Draft objects - Draft objects + Schetsobjecten If this is checked, sketches will be created whenever possible - If this is checked, sketches will be created whenever possible + Als u dit selectievakje aanvinkt, worden, waar mogelijk, schetsen aangemaakt @@ -2356,52 +2351,52 @@ Values with differences below this value will be treated as same. If this is checked, colors will be retrieved from the DXF objects whenever possible. Otherwise default colors will be applied. - If this is checked, colors will be retrieved from the DXF objects whenever possible. Otherwise default colors will be applied. + Als u dit selectievakje aanvinkt, worden, waar mogelijk, kleuren uit de DXF-objecten opgehaald. Anders worden standaardkleuren toegepast. Get original colors from the DXF file - Get original colors from the DXF file + De originele kleuren uit het DXF-bestand verkrijgen Treat ellipses and splines as polylines - Treat ellipses and splines as polylines + Behandel ellipsen en splines als polylijnen Export style - Export style + Exportstijl Show the unit suffix in dimensions - Show the unit suffix in dimensions + Toon het eenheidachtervoegsel in de afmetingen <html><head/><body><p>By checking this, you will allow FreeCAD to download and update the</p><p>components needed for DXF import and export. You can also do that</p><p>manually, by visiting https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer</p></body></html> - <html><head/><body><p>By checking this, you will allow FreeCAD to download and update the</p><p>components needed for DXF import and export. You can also do that</p><p>manually, by visiting https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer</p></body></html> + <html><head/><body><p>Als dit aangevinkt is, staat u FreeCAD toe om de componenten</p><p>die nodig zijn voor het importeren en exporteren van DXF te downloaden en bij te werken. u kunt dat ook handmatig doen,</p><p>door https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer te bezoeken</p></body></html> Allow FreeCAD to automatically download and update the DXF libraries - Allow FreeCAD to automatically download and update the DXF libraries + Sta FreeCAD toe om de DXF-bibliotheken automatisch te downloaden en bij te werken If this is checked, only standard Part objects will be created (fastest) - If this is checked, only standard Part objects will be created (fastest) + Als u dit selectievakje aanvinkt, worden alleen standaard deelobjecten aangemaakt (snelste) If this is checked, DXF layers will be imported as Draft VisGroups - If this is checked, DXF layers will be imported as Draft VisGroups + Als u dit selectievakje aanvinkt, worden de DXF-lagen als VisGroups-ontwerp geïmporteerd Use VisGroups - Use VisGroups + VisGroups gebruiken @@ -2411,7 +2406,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Grid size - Grid size + Rastergrootte @@ -2421,57 +2416,57 @@ Values with differences below this value will be treated as same. text above (2D) - text above (2D) + tekst bovenaan (2D) text inside (3D) - text inside (3D) + tekst binnen (3D) Dashed line definition - Dashed line definition + Streepjeslijndefinitie 0.09,0.05 - 0.09,0.05 + 0.09,0.05 Dashdot line definition - Dashdot line definition + Streepstiplijndefinitie 0.09,0.05,0.02,0.05 - 0.09,0.05,0.02,0.05 + 0.09,0.05,0.02,0.05 Dotted line definition - Dotted line definition + Stippelijndefinitie 0.02,0.02 - 0.02,0.02 + 0.02,0.02 Grid and snapping - Grid and snapping + Raster en magnetisch uitlijnen Text settings - Text settings + Tekstinstellingen Font family - Font family + Lettertypefamilie @@ -2481,67 +2476,67 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Dimension settings - Dimension settings + Afmetingsinstellingen Display mode - Display mode + Weergavemodus Arrows style - Arrows style + Pijltype Arrows size - Arrows size + Pijlgrootte Text orientation - Text orientation + Tekstoriëntatie Text spacing - Text spacing + Tekstafstand ShapeString settings - ShapeString settings + ShapeString-instellingen Default ShapeString font file - Default ShapeString font file + Standaard ShapeString-lettertypebestand Drawing view line definitions - Drawing view line definitions + Kijklijndefinities tekenen DWG - DWG + DWG DWG conversion - DWG conversion + DWG conversie <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> DXF options apply to DWG files as well.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> DXF options apply to DWG files as well.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Opmerking:</span> DXF-opties zijn ook van toepassing op de DWG-bestanden.</p></body></html> DXF - DXF + DXF @@ -2551,12 +2546,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. If this is checked, the old python importer is used, otherwise the new C++ one (faster, but not as many features yet) - If this is checked, the old python importer is used, otherwise the new C++ one (faster, but not as many features yet) + Als u dit selectievakje aanvinkt, wordt het oude python-importeerprogramma gebruikt, anders het nieuwe C++ (sneller, maar nog niet zo veel functies) Use legacy python importer - Use legacy python importer + Gebruik het legacy python-importeerprogramma @@ -2566,37 +2561,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. OCA - OCA + OCA SVG - SVG + SVG If this is checked, no units conversion will occur. One unit in the SVG file will translate as one millimeter. - If this is checked, no units conversion will occur. One unit in the SVG file will translate as one millimeter. + Als u dit selectievakje aanvinkt, zal er geen eenheidsconversie plaatsvinden. Eén eenheid in het SVG-bestand vertaalt zich als één millimeter. Disable units scaling - Disable units scaling + Schakel eenheidsschalen uit If this is checked, Drawing Views will be exported as blocks. This might fail for post-R12 templates. - If this is checked, Drawing Views will be exported as blocks. This might fail for post-R12 templates. + Als u dit selectievakje aanvinkt, worden tekenweergaven als blokken geëxporteerd. Dit kan mislukken voor post-R12-sjablonen. Export Drawing Views as blocks - Export Drawing Views as blocks + Tekenweergaven als blokken exporteren Note: Not all the options below are used by the new importer yet - Note: Not all the options below are used by the new importer yet + Opmerking: niet alle onderstaande opties worden door het nieuwe importeerprogramma al gebruikt @@ -2606,211 +2601,216 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Automatic update (legacy importer only) - Automatic update (legacy importer only) + Automatische update (alleen oud importeerprogramma) Prefix labels of Clones with: - Prefix labels of Clones with: + Voorvoegsellabels van klonen met: Scale factor to apply to imported files - Scale factor to apply to imported files + Toe te passen schaalfactor op geïmporteerde bestanden Scale factor to apply to DXF files on import. The factor is the conversion between the unit of your DXF file and millimeters. Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 25.4, in feet: 304.8 - Scale factor to apply to DXF files on import. -The factor is the conversion between the unit of your DXF file and millimeters. -Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 25.4, in feet: 304.8 + Schaalfactor die toegepast moet worden op DXF-bestanden bij het importeren. +De factor is de conversie tussen de eenheid van uw DXF-bestand en millimeters. +Bijv: voor bestanden in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in duimen: 25,4, in voeten: 304,8 Max segment length for discretized arcs - Max segment length for discretized arcs + Max. Segmentlengte voor gediscretiseerde bogen When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. - When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + Wanneer bogen geprojecteerd worden, als uw versie van OpenCasCade geen boogprojectie ondersteunt, worden deze bogen in kleine lijnsegmenten gediscretiseerd. Deze waarde is de maximale segmentlengte. Number of decimals - Number of decimals + Aantal decimalen This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. - This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Dit is de methode die gekozen is voor het importeren van de SVG-objectkleur in FreeCAD. If this is checked, objects will appear as filled by default. Otherwise, they will appear as wireframe - If this is checked, objects will appear as filled by default. Otherwise, they will appear as wireframe + Als u dit selectievakje aanvinkt, verschijnen de objecten als standaard gevuld. Anders verschijnen ze als draadmodel Shift - Shift + Shift Ctrl - Ctrl + Ctrl Alt - Alt + Alt The Alt modifier key - The Alt modifier key + De Alt-wijzigingstoets The number of horizontal or vertical lines of the grid - The number of horizontal or vertical lines of the grid + Het aantal horizontale of verticale lijnen van het raster The default color for new objects - The default color for new objects + De standaardkleur voor nieuwe objecten The default linewidth for new objects - The default linewidth for new objects + De standaard lijnbreedte voor nieuwe objecten The default color for snap symbols - The default color for snap symbols + De standaardkleur voor snapsymbolen Check this if you want to use the color/linewidth from the toolbar as default - Check this if you want to use the color/linewidth from the toolbar as default + Vink dit aan als u de kleur/lijnbreedte van de werkbalk standaard wilt gebruiken If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations - If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations + Indien aangevinkt verschijnt tijdens het tekenen een widget die de huidige werkvlakoriëntatie aangeeft An SVG linestyle definition - An SVG linestyle definition + Een SVG-lijnstijldefinitie If this is unchecked, texts/mtexts won't be imported - If this is unchecked, texts/mtexts won't be imported + Als dit niet aangevinkt is, zullen de teksten/mteksten niet geïmporteerd worden If this is checked, paper space objects will be imported too - If this is checked, paper space objects will be imported too + Als dit aangevinkt is, zullen de papieren ruimteobjecten ook geïmporteerd worden If checked, FreeCAD will try to join coincident objects into wires. Beware, this can take a while... - If checked, FreeCAD will try to join coincident objects into wires. Beware, this can take a while... + Indien aangevinkt, zal FreeCAD proberen samenvallende objecten samen te voegen tot draden. Pas op, dit kan een tijdje duren... If this is checked, objects from the same layers will be joined into Draft Blocks, turning the display faster, but making them less easily editable - If this is checked, objects from the same layers will be joined into Draft Blocks, turning the display faster, but making them less easily editable + Als dit aangevinkt is, zullen objecten uit dezelfde lagen samengevoegd worden in ontwerpblokken, waardoor het scherm sneller weergegeven wordt, maar minder gemakkelijk bewerkt kunnen worden If this is checked, step-by-step instructions will be displayed in the Output Window when running Draft commands - If this is checked, step-by-step instructions will be displayed in the Output Window when running Draft commands + Als u dit selectievakje aanvinkt, zullen stapsgewijze instructies weergegeven worden in het uitvoervenster bij het uitvoeren van ontwerpopdrachten Verbose command line mode - Verbose command line mode + Uitgebreide opdrachtregelmodus When drawing lines, set focus on Length instead of X coordinate - When drawing lines, set focus on Length instead of X coordinate + Bij het tekenen van lijnen, focus instellen op Lengte in plaats van X-coördinaat Extension lines size - Extension lines size + Verlengingslijngrootte Extension line overshoot - Extension line overshoot + Extensielijnoverschrijding The default length of extension line above dimension line - The default length of extension line above dimension line + De standaardlengte van de verlengingslijn boven de afmetingslijn Dimension line overshoot - Dimension line overshoot + Afmetingslijnoverschrijding The default distance the dimension line is extended past extension lines - The default distance the dimension line is extended past extension lines + De standaardafstand waar de afmetingslijn voorbij de verlengingslijnen verlengd is Tick - Tick + Vink Tick-2 - Tick-2 + Vink-2 Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) + Vink dit aan als u de kleuren van de vlakken wilt behouden tijdens het downgraden en upgraden (alleen splitFaces en makeShell) Preserve colors of faces during downgrade/upgrade - Preserve colors of faces during downgrade/upgrade + Behoud de kleuren van de vlakken tijdens het downgraden/upgraden Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) + Vink dit aan als u wilt dat de vlaknamen afgeleid worden van de oorspronkelijke objectnaam en andersom terwijl u downgradet/upgradet (alleen splitFaces en makeShell) Preserve names of faces during downgrade/upgrade - Preserve names of faces during downgrade/upgrade + Behoud de namen van de vlakken tijdens het downgraden/upgraden Path to ODA (formerly Teigha) File Converter - Path to ODA (formerly Teigha) File Converter + Pad naar ODA-bestandsconverter (voorheen Teigha) The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable - The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + Het pad naar uw uitvoerbare ODA-bestandsconverter (voorheen Teigha) + + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Het exporteren van ellipsen wordt slecht ondersteund. Gebruik dit om ze als polylijnen te exporteren. Max Spline Segment: - Max Spline Segment: + Max. Splinesegment: @@ -2818,17 +2818,17 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Draft Snap - Draft Snap + Ontwerpsnap Draft creation tools - Draft creation tools + Ontwerpaanmaakgereedschap Draft modification tools - Draft modification tools + Ontwerpwijzigingsgereedschap @@ -2851,52 +2851,52 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: not shape found - not shape found + vorm niet gevonden All Shapes must be co-planar - All Shapes must be co-planar + Alle vormen moeten coplanair zijn The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. + Het gegeven object is niet vlak en kan niet omgezet worden in een schets. Unable to guess the normal direction of this object - Unable to guess the normal direction of this object + Kan de normale richting van dit object niet raden Draft Command Bar - Draft Command Bar + Ontwerpopdrachtbalk Toggle construction mode - Toggle construction mode + Constructiemodus omschakelen Current line color - Current line color + Huidige lijnkleur Current face color - Current face color + Huidige vlakkleur Current line width - Current line width + Huidige lijnbreedte Current font size - Current font size + Huidige lettertypegrootte @@ -2906,7 +2906,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Autogroup off - Autogroup off + Autogroup uit @@ -2956,12 +2956,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Enter point - Enter point + Punt invoeren Enter a new point with the given coordinates - Enter a new point with the given coordinates + Voer een nieuw punt in met de gegeven coördinaten @@ -2976,12 +2976,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Length of current segment - Length of current segment + Lengte van het huidige segment Angle of current segment - Angle of current segment + Hoek van het huidige segment @@ -3021,22 +3021,22 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Make Bezier node sharp - Make Bezier node sharp + Maak het Bezier-knooppunt hoekig Make Bezier node tangent - Make Bezier node tangent + Maak het Bezier-knooppunt tangentieel Make Bezier node symmetric - Make Bezier node symmetric + Maak het Bezier-knooppunt symmetrisch Sides - Sides + Zijkanten @@ -3044,14 +3044,14 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Aantal zijden - + Offset Verschuiving XY (top) - XY (top) + XY (bovenaan) @@ -3061,7 +3061,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: XZ (front) - XZ (front) + XZ (voor) @@ -3071,7 +3071,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: YZ (side) - YZ (side) + YZ (zijkant) @@ -3091,7 +3091,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Auto - Auto + Automatisch @@ -3101,7 +3101,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Text string to draw - Text string to draw + Tekstreeks om te tekenen @@ -3121,7 +3121,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Intercharacter spacing - Intercharacter spacing + Tekenafstand @@ -3131,12 +3131,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Full path to font file: - Full path to font file: + Volledig traject naar lettertypebestand: Open a FileChooser for font file - Open a FileChooser for font file + Open een Bestandkiezer voor het lettertypebestand @@ -3146,22 +3146,22 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The spacing between the grid lines - The spacing between the grid lines + De afstand tussen de rasterlijnen Main line every - Main line every + Hoofdlijn elk The number of lines between main lines - The number of lines between main lines + Het aantal lijnen tussen de hoofdlijnen Center plane on view - Center plane on view + Middenvlak op zicht @@ -3169,14 +3169,14 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Selecteer vlak - + Line Lijn - + DWire - DWire + DWire @@ -3256,32 +3256,32 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Invalid Size value. Using 200.0. - Invalid Size value. Using 200.0. + Ongeldige groottewaarde. 200.0 wordt gebruikt. Invalid Tracking value. Using 0. - Invalid Tracking value. Using 0. + Ongeldige kerningwaarde. 0 wordt gebruikt. Please enter a text string. - Please enter a text string. + Voer een tekstreeks in. Select a Font file - Select a Font file + Kies een lettertypebestand Please enter a font file. - Please enter a font file. + Voer een lettertypebestand in. Autogroup: - Autogroup: + Autogroeperen: @@ -3301,207 +3301,207 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - Facebinder elements + Vlakenbinderelementen - + Create Line Lijn aanmaken - + Pick next point: Kies volgende punt: - + Convert to Wire - Convert to Wire + Converteren naar draad - + BSpline BSpline - + BezCurve - BezCurve + BezCurve - + Create BezCurve - Create BezCurve + BezCurve aanmaken - + Rectangle Rechthoek - + Create Plane Vlak aanmaken - + Create Rectangle Rechthoek aanmaken - + Create Circle Cirkel aanmaken - + Create Arc Boog aanmaken - + Start Angle Starthoek - + Aperture Opening - + Polygon Veelhoek - + Create Polygon Veelhoek aanmaken - + Ellipse Ellips - + Create Ellipse Ellips aanmaken - + Text Tekst - + Create Text Tekst aanmaken - + Dimension Afmeting - + Create Dimension Dimensie aanmaken - + ShapeString - ShapeString + Tekenreeksvorm - + Create ShapeString - Create ShapeString + ShapeString aanmaken - + Copy Kopie - + Move Verplaatsen - + Change Style Stijl wijzigen - + Rotate Draaien - + Cannot offset this object type Dit objecttype niet kan verschuift worden - + Stretch Stretch - + Upgrade Opwaarderen - + Downgrade Vorige versie - + Selection is not a Knot - Selection is not a Knot + De selectie is geen knoop - + Convert to Sketch - Convert to Sketch + Converteren naar schets - + Convert to Draft - Convert to Draft + Converteren naar ontwerp - + Convert - Convert + Converteer - + Array Reeks - + Create Point - Create Point + Punt aanmaken - + Mirror - Mirror + Spiegelen &Draft - &Draft + &Schets @@ -3513,14 +3513,14 @@ Please either enable FreeCAD to download these libraries: Or install the libraries manually by installing the dxf-Library addon from menu Tools -> Addon Manager. To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle -the DXF format were not found on this system. -Please either enable FreeCAD to download these libraries: - 1 - Load Draft workbench - 2 - Menu Edit > Preferences > Import-Export > DXF > Enable downloads -Or install the libraries manually by installing the dxf-Library addon -from menu Tools -> Addon Manager. -To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + De DXF-import-/exportbibliotheken die FreeCAD nodig heeft om +het DXF-formaat te verwerken, zijn niet gevonden op dit systeem. +Gelieve FreeCAD in te schakelen om deze bibliotheken te downloaden: + 1 - Laad de ontwerpwerkbank op + 2 - Menu Edit > Voorkeuren > Import-Export > DXF > Downloads inschakelen +Of installeer de bibliotheken handmatig door de dxf-Bibliotheek-add-on +te installeren vanuit het menu Gereedschappen -> Add-onbeheer. +Om FreeCAD in staat te stellen om deze bibliotheken te downloaden, antwoord Ja. @@ -3532,186 +3532,186 @@ Please either enable FreeCAD to download these libraries: Or download these libraries manually, as explained on https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle -the DXF format were not found on this system. -Please either enable FreeCAD to download these libraries: - 1 - Load Draft workbench - 2 - Menu Edit > Preferences > Import-Export > DXF > Enable downloads -Or download these libraries manually, as explained on + De DXF-import-/exportbibliotheken die FreeCAD nodig heeft om +het DXF-formaat te verwerken, zijn niet gevonden op dit systeem. +Gelieve FreeCAD in te schakelen om deze bibliotheken te downloaden: + 1 - Laad de ontwerpwerkbank op + 2 - Menu Edit > Voorkeuren > Import-Export > DXF > Downloads inschakelen +Of installeer de bibliotheken handmatig zoals uitgelegd op https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer -To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. +Om FreeCAD in staat te stellen om deze bibliotheken te downloaden, antwoord Ja. Draft.makeBSpline: not enough points - Draft.makeBSpline: not enough points + Draft.makeBSpline: niet genoeg punten Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed + Draft.makeBSpline: Gelijke eindpunten geforceerd gesloten Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - Draft.makeBSpline: Invalid pointslist + Draft.makeBSpline: Ongeldige puntenlijst No object given - No object given + Geen object gegeven The two points are coincident - The two points are coincident + De twee punten vallen samen Found groups: closing each open object inside - Found groups: closing each open object inside + Gevonden groepen: sluiting van elk open object binnenin Found mesh(es): turning into Part shapes - Found mesh(es): turning into Part shapes + Een of meerdere mesh(es) gevonden: veranderen in deelvormen - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + 1 object gevonden welke massief kan worden gemaakt: Maak deze nu massief Found 2 objects: fusing them - Found 2 objects: fusing them + 2 objecten gevonden: ze samenvoegen Found several objects: creating a shell - Found several objects: creating a shell + Verschillende objecten gevonden: een schil maken Found several coplanar objects or faces: creating one face - Found several coplanar objects or faces: creating one face + Verschillende coplanaire objecten of vlakken gevonden: één gezicht aanmaken Found 1 non-parametric objects: draftifying it - Found 1 non-parametric objects: draftifying it + 1 niet-parametrische object gevonden: ontwerp aanmaken Found 1 closed sketch object: creating a face from it - Found 1 closed sketch object: creating a face from it + 1 gesloten schetsobject gevonden: er een gezicht van maken Found 1 linear object: converting to line - Found 1 linear object: converting to line + 1 lineair object gevonden: naar lijn converteren Found closed wires: creating faces - Found closed wires: creating faces + Gesloten draden gevonden: vlakken aanmaken Found 1 open wire: closing it - Found 1 open wire: closing it + 1 open draad gevonden: word gesloten Found several open wires: joining them - Found several open wires: joining them + Verscheidene open draden gevonden: worden samengevoegd Found several edges: wiring them - Found several edges: wiring them + Verscheidene randen gevonden: worden aan elkaar verbonden Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound + Verschillende niet-behandelbare objecten gevonden: samenstellingen worden aangemaakt Unable to upgrade these objects. - Unable to upgrade these objects. + Kan deze objecten niet upgraden. Found 1 block: exploding it - Found 1 block: exploding it + 1 blok gevonden: wordt opgeblazen Found 1 multi-solids compound: exploding it - Found 1 multi-solids compound: exploding it + 1 samenstelling van meerdere volumemodellen gevonden: het opblazen Found 1 parametric object: breaking its dependencies - Found 1 parametric object: breaking its dependencies + 1 parametrisch object gevonden: de afhankelijkheden ervan breken Found 2 objects: subtracting them - Found 2 objects: subtracting them + 2 objecten gevonden: hiervan aftrekken Found several faces: splitting them - Found several faces: splitting them + Verschillende gezichten gevonden: ze splitsen Found several objects: subtracting them from the first one - Found several objects: subtracting them from the first one + Verschillende objecten gevonden: deze van de eerste aftrekken Found 1 face: extracting its wires - Found 1 face: extracting its wires + 1 vlak gevonden: de draden eruit trekken Found only wires: extracting their edges - Found only wires: extracting their edges + Alleen draden gevonden: randen uittrekken No more downgrade possible - No more downgrade possible + Geen downgrade meer mogelijk _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. + _BSpline.createGeometry: Gesloten met hetzelfde eerste/laatste punt. Geometrie niet bijgewerkt. No point found - No point found + Geen punt gevonden ShapeString: string has no wires - ShapeString: string has no wires + ShapeString: tekenreeks heeft geen draden Relative - Relative + Relatief Continue - Continue + Doorgaan @@ -3721,87 +3721,87 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Fill - Fill + Vullen Exit - Exit + Afsluiten Snap On/Off - Snap On/Off + Snap Aan/Uit Increase snap radius - Increase snap radius + Verhoog de snapstraal Decrease snap radius - Decrease snap radius + Verlaag de snapstraal Restrict X - Restrict X + X beperken Restrict Y - Restrict Y + Y beperken Restrict Z - Restrict Z + Z beperken Select edge - Select edge + Selecteer rand Add custom snap point - Add custom snap point + Voeg een aangepast snappunt toe Length mode - Length mode + Lengtemodus Wipe - Wipe + Wissen Set Working Plane - Set Working Plane + Werkvlak instellen Check this to lock the current angle - Check this to lock the current angle + Vink dit aan om de huidige hoek te vergrendelen Coordinates relative to last point or absolute - Coordinates relative to last point or absolute + Coördinaten ten opzichte van het laatste punt of absoluut Filled - Filled + Gevuld Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe - Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe + Vink dit aan als het object als gevuld moet worden weergegeven, anders wordt het als draadmodel weergegeven @@ -3811,52 +3811,52 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Finishes the current drawing or editing operation - Finishes the current drawing or editing operation + Beëindigt de huidige tekening of bewerking &Undo (CTRL+Z) - &Undo (CTRL+Z) + &Ongedaan maken (CTRL+Z) Undo the last segment - Undo the last segment + Maak het laatste segment ongedaan Finishes and closes the current line - Finishes and closes the current line + Eindigt en sluit de huidige lijn Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point + Wist de bestaande segmenten van deze lijn en begint opnieuw vanaf het laatste punt Set WP - Set WP + WV instellen Reorients the working plane on the last segment - Reorients the working plane on the last segment + Heroriënteert het werkvlak op het laatste segment Selects an existing edge to be measured by this dimension - Selects an existing edge to be measured by this dimension + Selecteert een bestaande rand die door deze afmeting gemeten moet worden If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands - If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands + Indien aangevinkt, zullen de objecten gekopieerd worden in plaats van verplaatst. Voorkeuren -> Ontwerp -> Globale kopieermodus om deze modus in de volgende opdrachten te behouden options - options + opties @@ -3864,356 +3864,356 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Standaard - + Pick a face to define the drawing plane - Pick a face to define the drawing plane + Kies een vlak om het tekenvlak te definiëren - + First point: - First point: + Eerste punt: - + Closing - Closing + Sluiting - + Create Wire - Create Wire + Draad aanmaken - + Removing last point - Removing last point + Laatste punt verwijderen + + + + Next point: + Volgende punt: - Next point: - Next point: - - - Restarting from - Restarting from + Herstarten vanaf - + Unable to create a Wire from selected objects - Unable to create a Wire from selected objects + Kan geen draad maken van de geselecteerde objecten - + Spline has been closed - Spline has been closed + Spline is gesloten - + Last point has been removed - Last point has been removed + Het laatste punt is verwijderd - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): + Kies het volgende punt, of afwerken (shift-F) of sluiten (o): - + Create B-spline Create B-spline - + Bezier curve has been closed - Bezier curve has been closed + De bezier-curve is gesloten - + Pick first point: - Pick first point: + Kies het startpunt: - + Pick opposite point: - Pick opposite point: + Kies het tegenovergestelde punt: - + Pick center point: - Pick center point: + Kies het middelpunt: - + Pick radius: - Pick radius: + Kies de straal: - + Pick start angle: - Pick start angle: + Kies de starthoek: - + Pick aperture: - Pick aperture: + Kies de opening: - + Aperture angle: - Aperture angle: + Openingshoek: - + Pick location point: - Pick location point: + Kies het locatiepunt: - + Edges don't intersect! - Edges don't intersect! + De randen snijden elkaar niet! - + Pick ShapeString location point: - Pick ShapeString location point: + Kies het ShapeString-locatiepunt: - + Select an object to move - Select an object to move + Selecteer een object om te verplaatsen - + Pick start point: - Pick start point: + Kies het startpunt: - + Pick end point: - Pick end point: + Kies het eindpunt: - + Select an object to rotate - Select an object to rotate + Selecteer een object om te roteren - + Pick rotation center: - Pick rotation center: + Kies het rotatiemiddelpunt: - + Pick base angle: - Pick base angle: + Kies de basishoek: - + Pick rotation angle: - Pick rotation angle: + Kies de rotatiehoek: - + Select an object to offset - Select an object to offset + Selecteer een object om te verschuiven - + Offset only works on one object at a time - Offset only works on one object at a time + Verschuiving werkt maar op één object tegelijk - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported + Sorry, de verschuiving van Bezier-curven wordt momenteel nog steeds niet ondersteund - + Pick distance: - Pick distance: + Kies de afstand: - + Select an object to stretch - Select an object to stretch + Selecteer een object om uit te rekken - + Pick first point of selection rectangle: - Pick first point of selection rectangle: + Kies het eerste punt van de selectierechthoek: - + Pick opposite point of selection rectangle: - Pick opposite point of selection rectangle: + Kies het tegenovergestelde punt van de selectierechthoek: - + Pick start point of displacement: - Pick start point of displacement: + Kies het startpunt van verplaatsing: - + Pick end point of displacement: - Pick end point of displacement: + Kies het eindpunt van verplaatsing: - + Turning one Rectangle into a Wire - Turning one Rectangle into a Wire + Een rechthoek in een draad veranderen - + Select an object to upgrade - Select an object to upgrade + Selecteer een object om te upgraden - + Select object(s) to trim/extend - Select object(s) to trim/extend + Selecteer (een) object(en) om te trimmen/uit te breiden - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported + Kan deze objecten niet trimmen, alleen ontwerpdraden en bogen worden ondersteund - + Unable to trim these objects, too many wires - Unable to trim these objects, too many wires + Kan deze objecten niet trimmen, te veel draden - + These objects don't intersect - These objects don't intersect + Deze objecten snijden elkaar niet - + Too many intersection points - Too many intersection points + Te veel snijpunten - + Select an object to scale - Select an object to scale + Selecteer een object om schaal te brengen - + Pick base point: - Pick base point: + Kies het basispunt: - + Pick reference distance from base point: - Pick reference distance from base point: + Kies een referentieafstand vanaf het basispunt: - + Pick new distance from base point: - Pick new distance from base point: + Kies een nieuwe afstand vanaf het basispunt: - + Select an object to project - Select an object to project + Selecteer een object om te projecteren - + This object type is not editable - This object type is not editable + Dit objecttype kan niet bewerkt worden - + Please select only one object - Please select only one object + Gelieve slechts één object te selecteren - + Select a Draft object to edit - Select a Draft object to edit + Selecteer een ontwerpobject om te bewerken - + Active object must have more than two points/nodes - Active object must have more than two points/nodes + Het actieve object moet meer dan twee punten/knooppunten hebben - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed - Endpoint of BezCurve can't be smoothed + Het eindpunt van de BezCurve kan niet geëffend worden - + Select an object to convert - Select an object to convert + Selecteer een object om te converteren - + Select an object to array - Select an object to array + Selecteer een object voor de reeks - + Please select base and path objects - Please select base and path objects + Selecteer de basis- en trajectobjecten - + Please select base and pointlist objects - Please select base and pointlist objects + Gelieve de basis- en puntlijstobjecten te selecteren - + Select an object to clone - Select an object to clone + Selecteer een object om te klonen - + Select face(s) on existing object(s) - Select face(s) on existing object(s) + Selecteer een of meerdere vlak(en) op de bestaande objecten - + Select an object to mirror - Select an object to mirror + Selecteer een object om te spiegelen - + Pick start point of mirror line: - Pick start point of mirror line: + Kies het beginpunt van de spiegellijn: - + Pick end point of mirror line: - Pick end point of mirror line: + Kies het eindpunt van de spiegellijn: - + This tool only works with Wires and Lines - This tool only works with Wires and Lines + Dit gereedschap werkt alleen met draden en lijnen - + Pick target point: - Pick target point: + Kies het doelpunt: - + Pick endpoint of leader line: - Pick endpoint of leader line: + Kies het eindpunt van de leiderslijn: - + Pick text position: - Pick text position: + Kies de tekstpositie: ODA (formerly Teigha) File Converter not found, DWG support is disabled - ODA (formerly Teigha) File Converter not found, DWG support is disabled + ODA-bestandsconverter (voorheen Teigha) niet gevonden, DWG-ondersteuning is uitgeschakeld diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.qm index ce0a3e0584..02dfa19bcd 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.ts index 6319b33c2d..e80706a1cd 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -812,7 +812,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pick from/to points - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -868,12 +868,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -881,12 +881,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Legg til punkt - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -894,12 +894,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -907,12 +907,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Bruk gjeldende stil - + Applies current line width and color to selected objects Legg til gjeldende linjebredde og farge på valgte objekter @@ -920,12 +920,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Bue - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Lager en bue. CTRL for magnet / SHIFT for å låse @@ -933,12 +933,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Matrise - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Oppretter en polar eller rektangulær matrise av et merket objekt @@ -946,12 +946,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -959,12 +959,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -972,12 +972,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -985,12 +985,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Sirkel - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Lager en sirkel. CTRL for magnet/ ALT velger tangent til objekter @@ -998,12 +998,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Klone - + Clones the selected object(s) Kloner valgte objektet @@ -1011,12 +1011,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Lukk linje - + Closes the line being drawn Lukker linja som blir tegnet @@ -1024,12 +1024,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Fjern punkt - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -1037,12 +1037,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimensjon - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Lager en dimensjon. CTRL for magnet/ SHIFT for å låse/ ALT for å velge et segment @@ -1050,12 +1050,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Nedgrader - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -1063,12 +1063,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Utkast til skisse - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -1076,12 +1076,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Tegning - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -1089,12 +1089,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Rediger - + Edits the active object Redigerer aktivt objekt @@ -1102,12 +1102,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Creates an ellipse. CTRL to snap @@ -1115,12 +1115,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Overflatebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -1128,12 +1128,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Avslutt linje - + Finishes a line without closing it Avslutter en linje uten å lukke den @@ -1141,12 +1141,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -1154,12 +1154,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -1167,12 +1167,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1180,12 +1180,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Linje - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Lager en 2-punkts linje. CTRL for magnet / SHIFT for å låse @@ -1193,12 +1193,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1206,12 +1206,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Flytt - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Flytter de valgte objektene mellom to punkter. CTRL for magnet/ SHIFT for å låse/ ALT for å kopiere @@ -1219,12 +1219,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Avsetting - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Forskyver aktivt objekt. CTRL for magnet/ SHIFT for å låse/ ALT for å kopiere @@ -1232,12 +1232,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -1245,12 +1245,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Point - + Creates a point object Oppretter et punktobjekt @@ -1258,12 +1258,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1271,12 +1271,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polygon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Lager en vanlig polygon. CTRL for magnet/ SHIFT for å låse @@ -1284,12 +1284,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Rektangel - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Lager et 2-punkts rektangel. CTRL for magnet @@ -1297,12 +1297,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Roter - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Roterer valgte objekter. CTRL for magnet/ SKIFT for å låse/ ALT lager en kopi @@ -1310,12 +1310,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Skaler - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skalerer valgte objekter fra et basepunkt. CTRL for magnet/ SHIFT for å låse/ ALT for å kopiere @@ -1323,12 +1323,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Velg gruppe - + Selects all objects with the same parents as this group Merker alle objekter med samme overordnede som denne gruppen @@ -1336,12 +1336,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Velg plan - + Select a working plane for geometry creation Velg et arbeidsplan for opprettelse av geometri @@ -1349,12 +1349,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1362,12 +1362,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Figur 2D-visning - + Creates Shape 2D views of selected objects Oppretter figur 2D-visning for valgte objekter @@ -1375,12 +1375,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1388,12 +1388,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Show Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Shows Draft snap toolbar @@ -1401,12 +1401,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1414,12 +1414,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Vinkler - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1427,12 +1427,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Center - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1440,12 +1440,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1453,12 +1453,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Endpoint - + Snaps to endpoints of edges Snaps to endpoints of edges @@ -1466,12 +1466,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Extension - + Snaps to extension of edges Snaps to extension of edges @@ -1479,12 +1479,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Grid - + Snaps to grid points Snaps to grid points @@ -1492,12 +1492,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Kryssningspunkt - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1505,12 +1505,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktiverer/deaktiverer alle snap-verktøy samtidig @@ -1523,12 +1523,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midpoint - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1536,12 +1536,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Nearest - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1549,12 +1549,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1562,12 +1562,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallel - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1575,12 +1575,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1588,12 +1588,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1601,12 +1601,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Working Plane - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane @@ -1614,12 +1614,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1627,12 +1627,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Tekst - + Creates an annotation. CTRL to snap Lager en merknad. CTRL for magnet @@ -1640,12 +1640,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Veksler konstruksjonsmodus for neste objekter. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1653,12 +1653,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Toggles the Continue Mode for next commands. @@ -1666,12 +1666,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Bytt visningsmodus - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Bytter visningsmodus på utvalgte objekter mellom trådrammer og flatlinjer @@ -1679,12 +1679,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Toggle Grid - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1702,12 +1702,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts @@ -1715,12 +1715,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Angre siste segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Angrer siste segment på linjen som blir tegnet @@ -1728,12 +1728,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Oppgrader - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1741,12 +1741,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1754,12 +1754,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1767,12 +1767,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -2213,11 +2213,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Project exported objects along current view direction - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Visual settings @@ -2807,6 +2802,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3044,7 +3044,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Antall sider - + Offset Avsetting @@ -3169,12 +3169,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Velg plan - + Line Linje - + DWire DWire @@ -3304,196 +3304,196 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Create Line Create Line - + Pick next point: Velg neste punkt: - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + BezCurve BezCurve - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Rektangel - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Create Rectangle - + Create Circle Create Circle - + Create Arc Create Arc - + Start Angle Start Angle - + Aperture Blenderåpning - + Polygon Polygon - + Create Polygon Create Polygon - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Tekst - + Create Text Create Text - + Dimension Dimensjon - + Create Dimension Create Dimension - + ShapeString ShapeString - + Create ShapeString Create ShapeString - + Copy Kopier - + Move Flytt - + Change Style Change Style - + Rotate Roter - + Cannot offset this object type Kan ikke avsette denne objekttypen - + Stretch Stretch - + Upgrade Oppgrader - + Downgrade Nedgrader - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Convert - + Array Matrise - + Create Point Create Point - + Mirror Mirror @@ -3577,8 +3577,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3863,349 +3863,349 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Standard - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: First point: - + Closing Closing - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Removing last point - + Next point: Next point: - + Restarting from Restarting from - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Spline has been closed Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Create B-spline Create B-spline - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Pick first point: Pick first point: - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Aperture angle: Aperture angle: - + Pick location point: Pick location point: - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Pick end point: Pick end point: - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire Turning one Rectangle into a Wire - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Pick reference distance from base point: Pick reference distance from base point: - + Pick new distance from base point: Pick new distance from base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm index a75409bcb3..59406a5530 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts index b5e349dd56..1533b29c09 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts @@ -671,7 +671,7 @@ PointList - PointList + Lista punktów @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Nachylenie @@ -811,7 +811,7 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Wybierz z/do punktów - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Nachylenie dla wybranych przewodów / linii: 0 = poziomo, 1 = 45 stopni w górę, -1 = 45 stopni w dół @@ -867,12 +867,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Dodać do grupy budowlanej - + Adds the selected objects to the Construction group Dodawanie wybranych obiektów do grupy budowlanej @@ -880,12 +880,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_AddPoint - + Add Point Dodaj punkt - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Dodaje punkt do bieżącego szkieletu lub B-spline @@ -893,12 +893,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_AddToGroup - + Move to group... Przenieś do grupy... - + Moves the selected object(s) to an existing group Przenieś wybrane obiekt(-y) do bieżącej grupy @@ -906,12 +906,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Zastosuj Bieżący styl - + Applies current line width and color to selected objects Stosuje bieżącą szerokość linii i kolorów do zaznaczonych obiektów @@ -919,12 +919,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Arc - + Arc Łuk - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy łuk. CTRL przyciągaj, SHIFT ogranicz @@ -932,12 +932,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Array - + Array Tablica - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Tworzy biegunową lub prostokątną tablicę z zaznaczonego obiektu @@ -945,12 +945,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_AutoGroup - + AutoGroup Autogrupowanie - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Wybierz grupę, aby automatycznie dodać wszystkie obiekty Draft i Arch do @@ -958,12 +958,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy wielopunktowe B-spline. CTRL aby przyciągnąć, SHIFT aby ograniczyć @@ -971,12 +971,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_BezCurve - + BezCurve Krzywa Beziera - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy krzywą Beziera. Klawisz CTRL aby przyciągnąć, SHIFT aby ograniczyć @@ -984,12 +984,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Circle - + Circle Okrąg - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Tworzy okrąg. CTRL przyciągaj, ALT wybierz styczną obiektu @@ -997,12 +997,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Clone - + Clone Klon - + Clones the selected object(s) Klonuje wskazany obiekt(y) @@ -1010,12 +1010,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_CloseLine - + Close Line Zamknij Linię - + Closes the line being drawn Zamyka rysowaną linię @@ -1023,12 +1023,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_DelPoint - + Remove Point Usuń punkt - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Usuwa punktu z bieżącego szkieletu lub B-spline @@ -1036,12 +1036,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Dimension - + Dimension Wymiar - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Tworzy wymiar. CTRL przyciągaj, SHIFT, aby ograniczyć, ALT, aby zaznaczyć segment @@ -1049,12 +1049,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Downgrade - + Downgrade Zainstalowanie starszej wersji - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Rozbicie wybranych obiektów na prostsze obiekty, lub odjęcie płaszczyzn @@ -1062,12 +1062,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Projekt do szkicu - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Konwersja dwukierunkowa pomiędzy obiektami Draft i Sketch @@ -1075,12 +1075,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Drawing - + Drawing Rysunek - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Umieszcza wybrane obiekty na arkuszu rysunku @@ -1088,12 +1088,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Edit - + Edit Edytuj - + Edits the active object Modyfikuje aktywny obiekt @@ -1101,12 +1101,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Tworzy elipsę. CTRL żeby włączyć przyciąganie @@ -1114,12 +1114,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Facebinder - + Facebinder Grupa powierzchni - + Creates a facebinder object from selected face(s) Tworzy obiekt grupę powierzchni z zaznaczonej(-nych) powierzchni @@ -1127,12 +1127,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_FinishLine - + Finish line Zakończenie linii - + Finishes a line without closing it Zakończenie linii bez zamykania @@ -1140,12 +1140,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Odwróć przestrznie - + Flip the normal direction of a dimension odwróć normalny wymiar przestrzeni @@ -1153,12 +1153,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Heal - + Heal Ulecz - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Naprawia błędnie zapisane obiekty Szkicu z wcześniejszych wersji FreeCAD @@ -1166,12 +1166,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Label - + Label Etykieta - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Tworzy etykietę, opcjonalnie dołączoną do wybranego obiektu lub elementu @@ -1179,12 +1179,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Line - + Line Linia - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy 2-punktowe line. CTRL przyciągaj, SHIFT ogranicz @@ -1192,12 +1192,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Mirror - + Mirror Odbicie lustrzane - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Odbicie szkicu @@ -1205,12 +1205,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Move - + Move Przesuń - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Przenosi zaznaczone obiekty między 2 punkty. CTRL przyciągaj, SHIFT, ogranicz, ALT, kopiuj @@ -1218,12 +1218,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Offset aktywnego obiektu. CTRL przyciągnij, SHIFT, ogranicz, ALT, kopiuj @@ -1231,12 +1231,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_PathArray - + PathArray ŚcieżkaSzyku - + Creates copies of a selected object along a selected path. Utwórz kopię wybranego obiektu względem zdefiniowanej ścieżki @@ -1244,12 +1244,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Point - + Point Punkt - + Creates a point object Tworzy obiekt punktowy @@ -1257,12 +1257,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_PointArray - + PointArray Tablica Punktów - + Creates copies of a selected object on the position of points. Tworzy w miejscu punktów kopie wybranych obiektów. @@ -1270,12 +1270,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Polygon - + Polygon Wielokąt - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy regularny wielobok. CTRL przyciągaj, SHIFT ogranicz @@ -1283,12 +1283,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Rectangle - + Rectangle Prostokąt - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Tworzy prostokąt względem 2 punktów. CTRL przyciągnij @@ -1296,12 +1296,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Rotate - + Rotate Obróć - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Obraca wybrane obiekty. CTRL przyciągaj, SHIFT, ogranicz, ALT tworzy kopię @@ -1309,12 +1309,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Scale - + Scale Skala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skaluje zaznaczone obiekty z punktu bazowego. CTRL przyciąganie, SHIFT, aby ograniczyć, ALT, aby skopiować @@ -1322,12 +1322,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_SelectGroup - + Select group Zaznacz grupę... - + Selects all objects with the same parents as this group Zaznacza wszystkie obiekty w danej grupie od tych samych rodziców @@ -1335,12 +1335,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_SelectPlane - + SelectPlane Wybierz płaszczyznę - + Select a working plane for geometry creation Wybierz płaszczyznę roboczą do tworzenia geometrii @@ -1348,12 +1348,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Tworzy obiekt proxy z aktualnej płaszczyzny roboczej - + Create Working Plane Proxy Tworzenie powierzchni roboczej Proxy @@ -1361,12 +1361,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Widok 2D kształtu - + Creates Shape 2D views of selected objects Tworzy kształt 2D z widoków zaznaczonych obiektów @@ -1374,12 +1374,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_ShapeString - + Shape from text... Kształt z tekstu... - + Creates text string in shapes. Utwórz tekst po krzywiźnie. @@ -1387,12 +1387,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Pokaż belkę przyciągania - + Shows Draft snap toolbar Pokazuje przyciąganie do paska narzędzi w module Szkic @@ -1400,12 +1400,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Slope - + Set Slope Ustaw nachylenie - + Sets the slope of a selected Line or Wire Ustawia nachylenie wybranej linii lub szkieletu @@ -1413,12 +1413,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Angle - + Angles Kąty - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Przyciągaj do punktów 45-tego i 90-tego stopnia na łukach i okręgach @@ -1426,12 +1426,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Center - + Center Środek - + Snaps to center of circles and arcs Przyciągaj do środka łuków i okręgów @@ -1439,12 +1439,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Wymiary - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Pokazuj chwilowe wymiary podczas przyciągania do łuków @@ -1452,12 +1452,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punkt końcowy - + Snaps to endpoints of edges Przyciągaj do punktów końcowych krawędzi @@ -1465,12 +1465,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Extension - + Extension Rozszerzenie - + Snaps to extension of edges Przyciągaj do rozszerzenia krawędzi @@ -1478,12 +1478,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Grid - + Grid Siatka - + Snaps to grid points Przyciągaj do punktów sieci @@ -1491,12 +1491,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Intersection - + Intersection Przecięcie - + Snaps to edges intersections Przyciągaj do miejsc przecięcia krawędzi @@ -1504,12 +1504,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Przełączanie Włącz/Wyłącz - + Activates/deactivates all snap tools at once Włącza/Wyłącza wszystkie narzędzia przyciągania @@ -1522,12 +1522,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punkt środkowy - + Snaps to midpoints of edges Przyciągnij do punktów środkowych krawędzi @@ -1535,12 +1535,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Near - + Nearest Najbliższy - + Snaps to nearest point on edges Przyciągnij do najbliższego punktu krawędzi @@ -1548,12 +1548,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orto - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Przyciągnij do pozycji ortogonalnej i kierunku 45 stopni @@ -1561,12 +1561,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Parallel - + Parallel Równolegle - + Snaps to parallel directions of edges Przyciągnij równolegle do kierunku krawędzi @@ -1574,12 +1574,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Prostopadle - + Snaps to perpendicular points on edges Przyciągnij prostopadle do punktu na krawędzi @@ -1587,12 +1587,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Special - + Special Specjalne - + Snaps to special locations of objects Przyciąga do specjalnych lokalizacji obiektów @@ -1600,12 +1600,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Płaszczyzna robocza - + Restricts the snapped point to the current working plane Przypisz przyciągany punkt do bieżącej płaszczyzny roboczej @@ -1613,12 +1613,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Stretch - + Stretch Rozciągnij - + Stretches the selected objects Rozciąga wybrane obiekty @@ -1626,12 +1626,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Text - + Text Tekst - + Creates an annotation. CTRL to snap Tworzy adnotacje. CTRL przyciągnij @@ -1639,12 +1639,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Przełącza tryb budowy dla kolejnych obiektów. - + Toggle Construction Mode Przełącz do trybu budowy @@ -1652,12 +1652,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Przełącz w tryb ciągły - + Toggles the Continue Mode for next commands. Przełącza tryb Kontynuuj dla następnego polecenia. @@ -1665,12 +1665,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Przełącz tryb wyświetlania - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Zamiana trybu wyświetlania wybranych obiektów pomiędzy modelem siatkowym i liniowym @@ -1678,12 +1678,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Przełącz siatki - + Toggles the Draft grid on/off Włącza/wyłącza siatkę Draft @@ -1701,12 +1701,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Trimex - + Trimex Przytnij/Rozciągnij - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Przycina lub rozszerza zaznaczony obiekt, lub wytłacza pojedyncze powierzchnie. CTRL skokowo, SHIFT ogranicza do aktualnego segmentu lub do prostopadłej, ALT odwraca @@ -1714,12 +1714,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_UndoLine - + Undo last segment Cofnij ostatni segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Cofa ostatni segment rysowanej linii @@ -1727,12 +1727,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Upgrade - + Upgrade Aktualizuj - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Łączy wybrane obiekty w jeden lub konwertuje zamknięte przewody na wypełnione twarze lub jednoczy twarze @@ -1740,12 +1740,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Dodaje VisGroup @@ -1753,12 +1753,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy wielokrotne punty DraftWire (DWire). Naciśnięcie klawisza CTRL spowoduje przyciąganie, naciśnięcie klawisza SHIFT to ogranicza @@ -1766,12 +1766,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Połącz z B-splajnem - + Converts between Wire and B-spline Konwertuje pomiędzy Wire a B-spline @@ -2212,11 +2212,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Projekt eksportuje obiekty wzdłuż aktualnego kierunku widoku - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Eksport elipsy jest źle obsługiwany. Użyj tego aby eksportować je jako polilinie zamiast tego. - Visual settings @@ -2806,6 +2801,11 @@ Np.: w przypadku plików w milimetrach: 1, w centymetrach: 10, w metrach: 1000, The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable Ścieżka do pliku wykonywalnego ODA (dawniej Teigha) File Converter + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3043,7 +3043,7 @@ Np.: w przypadku plików w milimetrach: 1, w centymetrach: 10, w metrach: 1000, Liczba boków - + Offset Offset @@ -3168,12 +3168,12 @@ Np.: w przypadku plików w milimetrach: 1, w centymetrach: 10, w metrach: 1000, Wybierz Płaszczyznę - + Line Linia - + DWire DWire @@ -3303,196 +3303,196 @@ Np.: w przypadku plików w milimetrach: 1, w centymetrach: 10, w metrach: 1000, Elementy facebindera - + Create Line Utwórz linię - + Pick next point: Wybierz następny punkt - + Convert to Wire Konwersja do szkieletu - + BSpline BSpline - + BezCurve Krzywa Beziera - + Create BezCurve Stwórz krzywą Beziera - + Rectangle Prostokąt - + Create Plane Utwórz płaszczyznę - + Create Rectangle Utwórz Prostokąt - + Create Circle Utwórz Okrąg - + Create Arc Utwórz Łuk - + Start Angle Kąt początkowy - + Aperture Celownik - + Polygon Wielokąt - + Create Polygon Utwórz Wielokąt - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Utwórz elipsę - + Text Tekst - + Create Text Utwórz Tekst - + Dimension Wymiar - + Create Dimension Utwórz Wymiarowanie - + ShapeString Forma teksowa - + Create ShapeString Stwórz formę tekstową - + Copy Kopiuj - + Move Przesuń - + Change Style Zmiana Stylu - + Rotate Obróć - + Cannot offset this object type Nie można odsunąć obiektu tego typu - + Stretch Rozciągnij - + Upgrade Aktualizuj - + Downgrade Zainstalowanie starszej wersji - + Selection is not a Knot Zaznaczenie nie jest Węzłem - + Convert to Sketch Konwertuj do Szkicu - + Convert to Draft Konwersja do Draft - + Convert Konwertuj - + Array Tablica - + Create Point Stwórz punkt - + Mirror Odbicie lustrzane @@ -3513,8 +3513,8 @@ from menu Tools -> Addon Manager. To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Biblioteki importu/eksportu DXF potrzebne FreeCAD do obługi formatu DXF nie zotały znalezione w systemie. Proszę albo pozwolić FreeCAD na pobranie tych bibliotek: -1 - Załaduj warsztat szkicowania -2 - Menu Edycja > Ustawienia > Import-Eksport > DXF > Włącz pobieranie + 1 - Załaduj warsztat szkicowania + 2 - Menu Edycja > Ustawienia > Import-Eksport > DXF > Włącz pobieranie Lub pobierz te biblioteki ręcznie, poprzez instalację dodatku dxf-Library z menu Narzędzia -> Menedżer dodatków. Żeby pozwolić FreeCAD na pobranie bibliotek, odpowiedz tak. @@ -3530,8 +3530,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Biblioteki importu/eksportu DXF potrzebne FreeCAD do obługi formatu DXF nie zotały znalezione w systemie. Proszę albo pozwolić FreeCAD na pobranie tych bibliotek: -1 - Załaduj stół warsztatowy szkicowania -2 - Menu Edycja > Ustawienia > Import-Eksport > DXF > Włącz pobieranie + 1 - Załaduj stół warsztatowy szkicowania + 2 - Menu Edycja > Ustawienia > Import-Eksport > DXF > Włącz pobieranie Lub pobierz te biblioteki ręcznie, jak wyjaśniono na https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer żeby pozwolić FreeCAD na pobranie bibliotek, odpowiedz tak. @@ -3573,8 +3573,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - Found 1 solidificable object: solidifying it - Znaleziono 1 obiekt zestalający: zestalanie tego + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3690,7 +3690,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer No point found - No point found + Nie znaleziono punktu @@ -3859,349 +3859,349 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Domyślne - + Pick a face to define the drawing plane Wybierz powierzchnię, aby zdefiniować płaszczyznę rysunku - + First point: Pierwszy punkt: - + Closing Zamykanie - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Usuwanie ostatniego punktu - + Next point: Następny punkt: - + Restarting from Uruchamianie ponowne z - + Unable to create a Wire from selected objects Nie można utworzyć szkieletu z zaznaczonych obiektów - + Spline has been closed Wątek został zamknięty - + Last point has been removed Ostatni punkt został usunięty - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Wybierz następny punkt, zakończ (shift-F) lub zamknij (o): - + Create B-spline Utwórz B-spline - + Bezier curve has been closed Krzywa Beziera została zamknięta - + Pick first point: Wybierz punkt początkowy: - + Pick opposite point: Wybierz przeciwległy punkt: - + Pick center point: Wybierz punkt środkowy: - + Pick radius: Wybierz promień: - + Pick start angle: Wybierz kąt początkowy: - + Pick aperture: Wybierz celownik: - + Aperture angle: Kąt celownika: - + Pick location point: Wybierz lokalizację punktu: - + Edges don't intersect! Krawędzie nie przecinają się! - + Pick ShapeString location point: Wybierz punkt lokalizacji ShapeString: - + Select an object to move Zaznacz obiekt do przeniesienia - + Pick start point: Wybierz punkt początkowy: - + Pick end point: Wybierz punkt końcowy: - + Select an object to rotate Zaznacz obiekt do obrócenia - + Pick rotation center: Wybierz środek obrotu: - + Pick base angle: Wybierz kąt bazowy: - + Pick rotation angle: Wybierz kąt obrotu: - + Select an object to offset Wybierz obiekt do przesunięcia - + Offset only works on one object at a time Przesunięcie działa tylko na jeden obiekt w czasie - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Przepraszamy, przesunięcie krzywych Beziera na chwilę obecną nie jest obsługiwane - + Pick distance: Wybierz odległość: - + Select an object to stretch Zaznacz obiekt do rozciągnięcia - + Pick first point of selection rectangle: Wybierz pierwszy punkt zaznaczenia prostokątnego: - + Pick opposite point of selection rectangle: Wybierz przeciwległy punkt zaznaczenia prostokątnego: - + Pick start point of displacement: Wybierz początkowy punkt przemieszczenia: - + Pick end point of displacement: Wybierz końcowy punkt przemieszczenia: - + Turning one Rectangle into a Wire Przekształcanie jednego Prostokąta w Szkielet - + Select an object to upgrade Zaznacz obiekt do uaktualnienia - + Select object(s) to trim/extend Wybierz obiekt(y) do przycięcia/rozszerzenia - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Niemożliwym jest przycięcie tych obiektów, tylko łuki i linie Rysunku są obsługiwane - + Unable to trim these objects, too many wires Niemożliwym jest przycięcie tych obiektów, za dużo linii - + These objects don't intersect Te obiekty się nie przecinają - + Too many intersection points Zbyt wiele punktów przecięcia - + Select an object to scale Wybierz obiekt do skalowania - + Pick base point: Wybierz punkt bazowy: - + Pick reference distance from base point: Wybierz odległość odniesienia od punktu bazowego: - + Pick new distance from base point: Wybierz nową odległość od punktu bazowego: - + Select an object to project Wybierz obiekt do projektowania - + This object type is not editable Ten typ obiektu nie jest edytowalny - + Please select only one object Proszę zaznaczyć tylko jeden obiekt - + Select a Draft object to edit Wybierz obiekt szkicu do edycji - + Active object must have more than two points/nodes Aktywny obiekt musi mieć więcej niż dwa punkty/węzły - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Punkt końcowy krzywej Beziera nie może być wygładzony - + Select an object to convert Zaznacz obiekt, aby przekonwertować - + Select an object to array Wybierz obiekt do stworzenia szyku - + Please select base and path objects Proszę wybrać podstawę i ścieżkę obiektu - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Wybierz obiekt do klonowania - + Select face(s) on existing object(s) Wybierz powierzchnię(e) na istniejącym(ch) obiekcie(ach) - + Select an object to mirror Wybierz obiekt do stworzenia kopii danych - + Pick start point of mirror line: Wybierz punkt startowy linii odbicia: - + Pick end point of mirror line: Wybierz punkt końcowy linii odbicia: - + This tool only works with Wires and Lines To narzędzie działa tylko z Przewodami i Liniami - + Pick target point: Wybierz punkt docelowy: - + Pick endpoint of leader line: Wybierz punkt końcowy linii odniesienia: - + Pick text position: Wybierz pozycję tekstu: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm index 7b027b53b5..b2a846c0e0 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts index 343dbc59cd..8de67ae891 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Inclinação @@ -812,7 +812,7 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Escolha de pontos de/para - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Inclinação para dar aos arames/linhas selecionadas: 0 = horizontal, 1 = 45deg acima, -1 = 45deg para baixo @@ -868,12 +868,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Adicionar ao grupo de construção - + Adds the selected objects to the Construction group Adiciona o(s) objeto(s) selecionado(s) ao grupo de construção @@ -881,12 +881,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Adicionar ponto - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adiciona um ponto a um arame/bspline existente @@ -894,12 +894,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Mover para o grupo... - + Moves the selected object(s) to an existing group Adiciona o(s) objeto(s) selecionado(s) a um grupo existente @@ -907,12 +907,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplicar o estilo atual - + Applies current line width and color to selected objects Aplica a espessura de linha e a cor atual aos objetos selecionados @@ -920,12 +920,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Arco - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um arco. Ctrl para snap, Shift para restringir @@ -933,12 +933,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Array - + Array Matriz - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Cria uma matriz retangular ou polar a partir de um objeto selecionado @@ -946,12 +946,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup Auto Agrupar - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Escolha um grupo no qual objetos Draft/Arch serão adicionados automaticamente @@ -959,12 +959,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma b-spline de múltiplos pontos. CTRL para snap, Shift para restringir @@ -972,12 +972,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve Curva de Bezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma curva de Bézier. Ctrl para snap, Shift para restringir @@ -985,12 +985,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Círculo - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Cria um círculo. Ctrl para snap, Alt para selecionar objetos tangentes @@ -998,12 +998,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Clonar - + Clones the selected object(s) Clona o(s) objeto(s) selecionado(s) @@ -1011,12 +1011,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Fechar linha - + Closes the line being drawn Fechar a linha que está sendo desenhada @@ -1024,12 +1024,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Remover ponto - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Remove um ponto de um arame ou bspline existente @@ -1037,12 +1037,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimensão - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Cria uma cota. Ctrl para snap, Shift para restringir, Alt para selecionar um segmento @@ -1050,12 +1050,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Rebaixar - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explode os objetos selecionados em objetos mais simples, ou subtrai faces @@ -1063,12 +1063,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Projeto para rascunho - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Converter bidirecionalmente entre objetos do projeto e do rascunho @@ -1076,12 +1076,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Desenho - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Coloca os objetos selecionados em uma folha de desenho @@ -1089,12 +1089,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Editar - + Edits the active object Edita o objeto ativo @@ -1102,12 +1102,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Elipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Cria uma elipse. Ctrl para snap @@ -1115,12 +1115,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Cria um objeto facebinder a partir de faces selecionadas @@ -1128,12 +1128,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Finalizar linha - + Finishes a line without closing it Terminar a linha sem fechar @@ -1141,12 +1141,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverter cota - + Flip the normal direction of a dimension Inverte a direção normal de uma cota @@ -1154,12 +1154,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Corrigir - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Corrige objetos defeituosos salvos por uma versão anterior do FreeCAD @@ -1167,12 +1167,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Label - + Label Rótulo - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Cria um rótulo, opcionalmente vinculado a um elemento ou objeto selecionado @@ -1180,12 +1180,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Line - + Line Linha - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma linha de 2 pontos. CTRL para snap, Shift para parametrizar @@ -1193,12 +1193,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Espelho - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Espelha os objetos selecionados ao longo de uma linha definida por dois pontos @@ -1206,12 +1206,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Move - + Move Mover - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Move os objetos selecionados entre 2 pontos. Ctrl para snap, Shift para restringir, Alt para copiar @@ -1219,12 +1219,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Deslocamento - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Cria um deslocamento do objeto ativo. CTRL para snap, Shift para restringir, ALT para criar uma cópia @@ -1232,12 +1232,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Cópia múltipla com caminho - + Creates copies of a selected object along a selected path. Cria cópias de um objeto selecionado ao longo de um caminho selecionado @@ -1245,12 +1245,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Point - + Point Ponto - + Creates a point object Criar um objeto ponto @@ -1258,12 +1258,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray Matriz de Pontos - + Creates copies of a selected object on the position of points. Cria cópias de um objeto selecionado na posição dos pontos. @@ -1271,12 +1271,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polígono - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um polígono regular. Ctrl para snap, Shift para restringir @@ -1284,12 +1284,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Retângulo - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Cria um retângulo com 2 pontos. CTRL para snap @@ -1297,12 +1297,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Rotacionar - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Rotaciona o objeto selecionado. Ctrl para snap, Shift para restringir, Alt para copiar @@ -1310,12 +1310,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Escalar - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Redimensiona os objetos selecionados a partir de um ponto de base. Ctrl para snap, Shift para restringir, Alt para copiar @@ -1323,12 +1323,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Selecionar grupo - + Selects all objects with the same parents as this group Seleciona todos os objetos com os mesmos pais que este grupo @@ -1336,12 +1336,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Plano de trabalho - + Select a working plane for geometry creation Selecionar um plano de trabalho para a criação de objetos 2D @@ -1349,12 +1349,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Cria um objeto proxy do plano de trabalho atual - + Create Working Plane Proxy Criar proxy de plano de trabalho @@ -1362,12 +1362,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Forma vista 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Cria formas com vistas 2D dos objetos selecionados @@ -1375,12 +1375,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma a partir de texto... - + Creates text string in shapes. Cria uma cadeia de texto em formas. @@ -1388,12 +1388,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Mostrar barra de Snap - + Shows Draft snap toolbar Mostra a barra de ferramentas Draft snap @@ -1401,12 +1401,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Definir inclinação - + Sets the slope of a selected Line or Wire Define a inclinação de uma linha ou arame selecionado @@ -1414,12 +1414,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Ângulos - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snap para ângulos de 45 e 90 graus em círculos e arcos @@ -1427,12 +1427,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Centro - + Snaps to center of circles and arcs Ativa o snap no centro de círculos e arcos @@ -1440,12 +1440,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensões - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Mostra cotas temporárias quando fizer snap para objetos arquitetônicos @@ -1453,12 +1453,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Ponto de extremidade - + Snaps to endpoints of edges Ativa snap em pontos de extremidade de arestas @@ -1466,12 +1466,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Extensão - + Snaps to extension of edges Snap nas extensões das arestas @@ -1479,12 +1479,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Grade - + Snaps to grid points Snap nos nós da grade @@ -1492,12 +1492,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersecção - + Snaps to edges intersections Snap nas interseções das arestas @@ -1505,12 +1505,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Ligar/desligar - + Activates/deactivates all snap tools at once Ativa/desativa todas as ferramentas de snap @@ -1523,12 +1523,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Ponto médio - + Snaps to midpoints of edges Snap em pontos médios das arestas @@ -1536,12 +1536,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Mais próximo - + Snaps to nearest point on edges Snap no ponto mais próximo das arestas @@ -1549,12 +1549,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortogonal - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snap em direções ortogonais e a 45 graus @@ -1562,12 +1562,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralelo - + Snaps to parallel directions of edges Snap em direções paralelas a arestas @@ -1575,12 +1575,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snap em pontos perpendiculares nas arestas @@ -1588,12 +1588,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Especial - + Snaps to special locations of objects Snap para pontos especiais de objetos @@ -1601,12 +1601,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plano de trabalho - + Restricts the snapped point to the current working plane Restringe o snap ao plano de trabalho atual @@ -1614,12 +1614,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Extender - + Stretches the selected objects Estica os objetos selecionados @@ -1627,12 +1627,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Text - + Text Texto - + Creates an annotation. CTRL to snap Cria uma anotação. CTRL para snap @@ -1640,12 +1640,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Alterna o modo de construção para os próximos objetos. - + Toggle Construction Mode Ativar / desativar o modo de construção @@ -1653,12 +1653,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Alternar modo contínuo - + Toggles the Continue Mode for next commands. Alterna o modo de continuar para os próximos comandos @@ -1666,12 +1666,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Alternar o modo de exibição - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Muda o modo de exibição dos objetos selecionados entre Arame e Linhas planas @@ -1679,12 +1679,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Alternar grade - + Toggles the Draft grid on/off Ativa/desativa a grade @@ -1702,12 +1702,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Apara ou estende o objeto selecionado ou extruda faces. Ctrl para snap, Shift restringe ao segmento atual ou ao seu normal, Alt inverte @@ -1715,12 +1715,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Desfazer o último segmento - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Desfaz o último segmento da linha que está sendo desenhada @@ -1728,12 +1728,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Promover - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Junta os objetos selecionados em um, ou converte arames fechados em faces preenchidas, ou une faces @@ -1741,12 +1741,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup GrupoVis - + Adds a VisGroup Adiciona um GrupoVis @@ -1754,12 +1754,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um DraftWire de múltiplos pontos (DWire). Ctrl para snap, Shift para restringir @@ -1767,12 +1767,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Arame para B-Spline - + Converts between Wire and B-spline Converte entre o arame e B-Spline @@ -2141,7 +2141,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Translate white line color to black - Traduzir linha de cor branca para preto + Transformar linhas de cor branca para preto @@ -2213,11 +2213,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Projetar objetos exportados na direção da vista atual - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - A exportação de elipses ainda não funciona sempre corretamente. Use esta opção para exportá-las como polilinhas. - Visual settings @@ -2807,6 +2802,11 @@ Ex: para arquivos em milímetros: 1, em centímetros: 10, em metros: 1000, em po The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable O caminho para o executável do Conversor de Arquivos do ODA (antigo Teigha) + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3044,7 +3044,7 @@ Ex: para arquivos em milímetros: 1, em centímetros: 10, em metros: 1000, em po Número de lados - + Offset Deslocamento @@ -3169,12 +3169,12 @@ Ex: para arquivos em milímetros: 1, em centímetros: 10, em metros: 1000, em po Selecionar plano - + Line Linha - + DWire DWire @@ -3304,196 +3304,196 @@ Ex: para arquivos em milímetros: 1, em centímetros: 10, em metros: 1000, em po Elementos da Película - + Create Line Criar linha - + Pick next point: Escolha o ponto seguinte: - + Convert to Wire Converter em Arestas - + BSpline BSpline - + BezCurve Curva de Bezier - + Create BezCurve Criar uma curva de Bezier - + Rectangle Retângulo - + Create Plane Criar um plano - + Create Rectangle Criar Retângulo - + Create Circle Criar Círculo - + Create Arc Criar Arco - + Start Angle Ângulo inicial - + Aperture Abertura - + Polygon Polígono - + Create Polygon Criar Polígono - + Ellipse Elipse - + Create Ellipse Criar uma elipse - + Text Texto - + Create Text Criar texto - + Dimension Dimensão - + Create Dimension Criar Dimensão - + ShapeString ShapeString - + Create ShapeString Criar um ShapeString - + Copy Copiar - + Move Mover - + Change Style Alterar estilo - + Rotate Rotacionar - + Cannot offset this object type Não é possível gerar offset desse tipo de objeto - + Stretch Extender - + Upgrade Promover - + Downgrade Rebaixar - + Selection is not a Knot A seleção não é um nó - + Convert to Sketch Converter para esboço - + Convert to Draft Converter para traço - + Convert Converter - + Array Matriz - + Create Point Criar um ponto - + Mirror Espelho @@ -3575,7 +3575,7 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it Encontrado 1 objeto solidificável: solidificando-o @@ -3861,349 +3861,349 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Padrão - + Pick a face to define the drawing plane Escolha uma face para definir o plano de desenho - + First point: Primeiro ponto: - + Closing Fechando - + Create Wire Criar arame - + Removing last point Removendo o último ponto - + Next point: Próximo ponto: - + Restarting from Reiniciando desde - + Unable to create a Wire from selected objects Não foi possível criar um arame a partir dos objetos selecionados - + Spline has been closed A Spline foi fechada - + Last point has been removed O último ponto foi removido - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Escolher o próximo ponto, ou finalizar (shift-F) ou fechar (o): - + Create B-spline Criar B-spline - + Bezier curve has been closed A curva de Bezier foi fechada - + Pick first point: Escolha o primeiro ponto: - + Pick opposite point: Escolha o ponto oposto: - + Pick center point: Escolha o centro: - + Pick radius: Indique o raio: - + Pick start angle: Indique o ângulo inicial: - + Pick aperture: Escolhe a abertura: - + Aperture angle: Ângulo de abertura: - + Pick location point: Escolha o ponto de localização: - + Edges don't intersect! As aresta não se cruzam! - + Pick ShapeString location point: Escolha o ponto de localização do ShapeString: - + Select an object to move Selecione um objeto para mover - + Pick start point: Escolha o ponto de origem: - + Pick end point: Escolha um ponto final: - + Select an object to rotate Selecione um objeto a ser rotacionado - + Pick rotation center: Escolha o centro de rotação: - + Pick base angle: Escolha o ângulo de referência: - + Pick rotation angle: Escolha o ângulo de rotação: - + Select an object to offset Selecionar um objeto para deslocamento paralelo - + Offset only works on one object at a time Deslocamento paralelo só funciona com um objeto de cada vez - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Desculpe, o deslocamento paralelo de curvas Bézier não é suportado no momento - + Pick distance: Indique a distância: - + Select an object to stretch Selecione um objeto para esticar - + Pick first point of selection rectangle: Escolha o primeiro ponto do retângulo de seleção: - + Pick opposite point of selection rectangle: Escolha o ponto oposto do retângulo de seleção: - + Pick start point of displacement: Escolha o ponto inicial do deslocamento: - + Pick end point of displacement: Escolha o ponto final do deslocamento: - + Turning one Rectangle into a Wire Convertendo um retângulo em arame - + Select an object to upgrade Selecione um objeto para promover - + Select object(s) to trim/extend Selecione objetos para aparar/estender (trim/extend) - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Não é possível aparar estes objetos, somente arames e arcos são suportados - + Unable to trim these objects, too many wires Não é possível aparar estes objetos: número de arames muito alto - + These objects don't intersect Esses objetos não se cruzam - + Too many intersection points Número muito alto de pontos de interseção - + Select an object to scale Selecione um objeto para escalar - + Pick base point: Escolha o ponto de referência: - + Pick reference distance from base point: Escolha a distância ao ponto de referência: - + Pick new distance from base point: Escolha uma nova distância ao ponto de referência: - + Select an object to project Selecione um objeto a projetar - + This object type is not editable Este tipo de objeto não é editável - + Please select only one object Por favor, selecione apenas um objeto - + Select a Draft object to edit Selecione um objeto Traço para editar - + Active object must have more than two points/nodes O objeto ativo deve ter mais de dois pontos/nós - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed O ponto de extremidade desta curva não pode ser suavizado - + Select an object to convert Selecione um objeto para converter - + Select an object to array Selecione um objeto para criar matriz - + Please select base and path objects Por favor selecione um objeto base e uma trajetória - + Please select base and pointlist objects Por favor selecione um objeto base e uma nuvem de pontos - + Select an object to clone Selecione um objeto para clonar - + Select face(s) on existing object(s) Selecione face(s) em objeto(s) existente(s) - + Select an object to mirror Selecione um objeto a ser espelhado - + Pick start point of mirror line: Escolha o ponto inicial da linha de simetria: - + Pick end point of mirror line: Escolha o ponto final da linha de simetria: - + This tool only works with Wires and Lines Esta ferramenta só funciona com arames e linhas - + Pick target point: Escolha o ponto de destino: - + Pick endpoint of leader line: Escolha o ponto final da linha de chamada: - + Pick text position: Escolha a posição do texto: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm index 34f063e69f..43c2636628 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts index 2e308bd14f..d4e8c8b14f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Inclinação @@ -810,7 +810,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Escolha de pontos de/para - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Inclinação para dar às arestas/linhas selecionadas: 0 = horizontal, 1 = 45deg acima, -1 = 45deg para baixo @@ -866,12 +866,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Adicionar ao grupo Construção - + Adds the selected objects to the Construction group Adiciona os objetos selecionados para o grupo Construção @@ -879,12 +879,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Adicionar Ponto - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adiciona um ponto a um traço ou a uma B-spline existente @@ -892,12 +892,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Mover para o grupo... - + Moves the selected object(s) to an existing group Move o(s) objeto(s) selecionado(s) para um grupo existente @@ -905,12 +905,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplicar Estilo Atual - + Applies current line width and color to selected objects Aplica a espessura e cor da linha atual aos objetos selecionados @@ -918,12 +918,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Arco - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um arco. CTRL p/ ajustar, SHIFT p/ restringir @@ -931,12 +931,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Matriz - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Cria uma matriz polar ou retangular de um objeto selecionado @@ -944,12 +944,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup Auto Agrupar - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Escolha um grupo ao qual objetos Draft/Arch serão adicionados automaticamente @@ -957,12 +957,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma b-spline com múltiplos pontos. CTRL para Alinhamento e atração (snap), Shift para restringir @@ -970,12 +970,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve Curva de Bezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma curva de Bezier. CTRL para snap, SHIFT para restringir @@ -983,12 +983,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Círculo - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Cria um círculo. CTRL p/ alinhamento e atração (snap), ALT p/ selecionar objetos tangentes @@ -996,12 +996,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Clonar - + Clones the selected object(s) Clona o(s) objeto(s) selecionado(s) @@ -1009,12 +1009,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Fechar Linha - + Closes the line being drawn Fecha a linha que se está a desenhar @@ -1022,12 +1022,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Remover Ponto - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Remove um ponto de um traço ou bspline existente @@ -1035,12 +1035,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Cotagem - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Cria uma cotagem. CTRL p/ alinhamento e atração (snap), SHIFT p/ restringir, ALT p/ selecionar um segmento @@ -1048,12 +1048,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Despromover - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explode os objetos selecionados em objetos mais simples, ou subtrai faces @@ -1061,12 +1061,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draft para Sketch - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Converter bidirecionalmente entre objetos de Rascunho e Esboço @@ -1074,12 +1074,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Desenho - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Coloca os objetos selecionados numa folha de desenho @@ -1087,12 +1087,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Editar - + Edits the active object Edita o objeto ativo @@ -1100,12 +1100,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Elipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Criar uma elipse. CTRL para alinhamento e atração (snap) @@ -1113,12 +1113,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Criar um objeto facebinder a partir de face(s) selecionada(s) @@ -1126,12 +1126,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Terminar linha - + Finishes a line without closing it Termina uma linha sem a fechar @@ -1139,12 +1139,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverter cota - + Flip the normal direction of a dimension Inverter a direção normal de uma cota @@ -1152,12 +1152,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Corrigir - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Corrige objetos (Draft) defeituosos salvos por uma versão anterior do FreeCAD @@ -1165,12 +1165,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Rótulo - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Cria uma etiqueta, anexada opcionalmente a um objeto ou elemento @@ -1178,12 +1178,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Linha - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma linha de 2 pontos. CTRL p/ ajustar, SHIFT p/ restringir @@ -1191,12 +1191,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Espelho (simetria) - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Espelha os objetos selecionados ao longo de uma linha definida por dois pontos @@ -1204,12 +1204,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Mover - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Move os objetos selecionados entre 2 pontos. CTRL p/ ajustar, SHIFT p/ restringir, ALT p/ copiar @@ -1217,12 +1217,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Deslocamento paralelo - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Cria deslocamento paralelo ao objeto selecionado. CTRL para conectar, SHIFT para parametrizar, ALT para copiar @@ -1230,12 +1230,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Cópia múltipla com caminho - + Creates copies of a selected object along a selected path. Cria cópias de um objeto selecionado ao longo de um caminho. @@ -1243,12 +1243,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Ponto - + Creates a point object Criar um objeto ponto @@ -1256,12 +1256,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray Matriz de Pontos - + Creates copies of a selected object on the position of points. Cria cópias de um objeto selecionado sobre a posição dos pontos. @@ -1269,12 +1269,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polígono - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um polígono regular. CTRL para conectar (Snap), SHIFT para restringir @@ -1282,12 +1282,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Retângulo - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Cria um retângulo de 2 pontos. CTRL p/ ajustar @@ -1295,12 +1295,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Rodar - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Roda os objetos selecionados. CTRL p/ Ajustar, SHIFT p/ restringir, ALT cria uma cópia @@ -1308,12 +1308,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Escala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Redimensione um objeto desde um ponto base. CTRL para conectar, SHIFT para restringir, ALT para copiar @@ -1321,12 +1321,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Selecione o grupo - + Selects all objects with the same parents as this group Seleciona todos os objetos com as mesmas origens como grupo @@ -1334,12 +1334,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane SelecionarPlano - + Select a working plane for geometry creation Selecione um plano de trabalho para a criação da geometria @@ -1347,12 +1347,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Cria um objeto proxy do plano de trabalho atual - + Create Working Plane Proxy Criar proxy do plano de trabalho @@ -1360,12 +1360,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Visualizar Forma em 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Cria vista em 2D dos objetos selecionados @@ -1373,12 +1373,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma a partir de texto... - + Creates text string in shapes. Cria cadeia de texto em formas. @@ -1386,12 +1386,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Mostrar barra de Alinhamento e atração (snap) - + Shows Draft snap toolbar Mostra a barra de ferramentas de Alinhamento e atração (snap) do Draft @@ -1399,12 +1399,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Definir inclinação - + Sets the slope of a selected Line or Wire Define a inclinação de uma linha ou traço selecionado @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Ângulos - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Ativa o alinhamento para ângulos de 45 e 90 graus em círculos e arcos @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Centro - + Snaps to center of circles and arcs Atrair ao centro de círculos e arcos @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensões - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Mostra cotas temporárias quando fizer snap a objetos arquitetónicos @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Ponto de extremidade - + Snaps to endpoints of edges Ativar a atração a pontos de extremidade das arestas @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Extensão (prolongamento) - + Snaps to extension of edges Atrair ao prolongamento das arestas @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Grelha - + Snaps to grid points Atrair aos pontos da grelha @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Interseção - + Snaps to edges intersections Atrair às interseções das arestas @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Ligar/desligar - + Activates/deactivates all snap tools at once Activa/desactiva todas as ferramentas de Alinhamento e atração (snap) @@ -1521,12 +1521,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Ponto médio - + Snaps to midpoints of edges Atrair aos pontos médios das arestas @@ -1534,12 +1534,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Mais próximo - + Snaps to nearest point on edges Atrair ao ponto mais próximo das arestas @@ -1547,12 +1547,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortogonal - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Alinhar em direções ortogonais e a 45 graus @@ -1560,12 +1560,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralelo - + Snaps to parallel directions of edges Alinhar nas direções paralelas às arestas @@ -1573,12 +1573,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Atrair aos pontos perpendiculares às arestas @@ -1586,12 +1586,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Atrair aos pontos especiais dos objetos @@ -1599,12 +1599,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plano de trabalho - + Restricts the snapped point to the current working plane Projeta o ponto no plano de trabalho atual @@ -1612,12 +1612,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Estica os objetos selecionados @@ -1625,12 +1625,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Texto - + Creates an annotation. CTRL to snap Cria uma anotação. CTRL para ajustar @@ -1638,12 +1638,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Liga/Desliga o Modo de Construção para os objetos seguintes. - + Toggle Construction Mode Alternar modo de construção @@ -1651,12 +1651,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Alternar modo continuo - + Toggles the Continue Mode for next commands. Alterna o modo de continuar para os comandos seguintes. @@ -1664,12 +1664,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Alternar Modo de Visualização - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Muda o modo de visualização dos objetos selecionados entre "wireframe" e as linhas ocultas @@ -1677,12 +1677,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Alternar Grelha - + Toggles the Draft grid on/off Liga ou desliga a grelha do módulo Draft @@ -1700,12 +1700,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex aparar_extender - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Apara ou estende o objeto selecionado ou extruda faces. CTRL para conectar, SHIFT restringe ao segmento atual ou perpendicular, ALT inverte a direção @@ -1713,12 +1713,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Anular Últ. Segm. - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Desfaz o último segmento desenhado da linha que se está a desenhar @@ -1726,12 +1726,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Promover - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Junta os objetos selecionados num, ou converte traços fechados em faces preenchidas, ou une faces @@ -1739,12 +1739,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adiciona um VisGroup @@ -1752,12 +1752,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um DraftWire de vários pontos (DWire). CTRL para fazer snap, SHIFT para restringir @@ -1765,12 +1765,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Traço para B-Spline - + Converts between Wire and B-spline Converte entre traços e B-spline @@ -2211,11 +2211,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Objetos de Projeto exportados juntamente com a direção de exibição atual - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Exportação de elipse é deficientemente suportada. Use alternativamente para exportá-las como polilinhas. - Visual settings @@ -2803,6 +2798,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable O caminho para o executável do conversor de ficheiro ODA (anteriormente Teigha) + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3040,7 +3040,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Nr. de Lados - + Offset Deslocamento paralelo @@ -3165,12 +3165,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Selec. Plano - + Line Linha - + DWire DWire @@ -3300,197 +3300,197 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Elementos Película (facebinder) - + Create Line Criar linha - + Pick next point: Sel. ponto seguinte: - + Convert to Wire Converter em traços - + BSpline BSpline - + BezCurve Curva de Bezier - + Create BezCurve Criar CurvaBez - + Rectangle Retângulo - + Create Plane Criar plano - + Create Rectangle Criar retângulo - + Create Circle Criar círculo - + Create Arc Criar Arco - + Start Angle Ângulo de início - + Aperture Abertura - + Polygon Polígono - + Create Polygon Criar polígono - + Ellipse Elipse - + Create Ellipse Criar elipse - + Text Texto - + Create Text Criar texto - + Dimension Cotagem - + Create Dimension Criar cota - + ShapeString FormaString - + Create ShapeString Criar FormaString - + Copy Copiar - + Move Mover - + Change Style Alterar Estilo - + Rotate Rodar - + Cannot offset this object type Não consegue criar um deslocamento (offset) deste tipo de objecto - + Stretch Stretch - + Upgrade Promover - + Downgrade Despromover - + Selection is not a Knot A seleção não é um nó - + Convert to Sketch Converter para esboço (Sketch) - + Convert to Draft Converter para traço (Draft) - + Convert Converter - + Array Matriz - + Create Point Criar Ponto - + Mirror Espelho (simetria) @@ -3569,7 +3569,7 @@ Para permitir ao FreeCAD baixar essas bibliotecas, responder sim. - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it Encontrado 1 objeto solidificável: solidificando-o @@ -3855,349 +3855,349 @@ Para permitir ao FreeCAD baixar essas bibliotecas, responder sim. Predefinição - + Pick a face to define the drawing plane Escolher uma face para definir o plano de desenho - + First point: Primeiro ponto: - + Closing Fechando - + Create Wire Criar traço - + Removing last point Removendo o último ponto - + Next point: Ponto seguinte: - + Restarting from Reiniciando desde - + Unable to create a Wire from selected objects Não é possível criar um traço dos objetos selecionados - + Spline has been closed Spline foi fechada - + Last point has been removed O último ponto foi removido - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Escolher o próximo ponto, ou finalizar (shift-F) ou fechar (o): - + Create B-spline Criar B-spline - + Bezier curve has been closed Curva de Bezier foi fechada - + Pick first point: Escolher primeiro ponto: - + Pick opposite point: Escolher ponto oposto: - + Pick center point: Escolhe centro: - + Pick radius: Escolher raio: - + Pick start angle: Escolher ângulo inicial: - + Pick aperture: Escolher abertura: - + Aperture angle: Ângulo de Abertura: - + Pick location point: Escolha o ponto de localização: - + Edges don't intersect! As aresta não se intercetam! - + Pick ShapeString location point: Escolher ponto de localização da Shapestring: - + Select an object to move Selecione um objeto para mover - + Pick start point: Escolher ponto de origem: - + Pick end point: Escolher o ponto de extremidade: - + Select an object to rotate Selecione um objeto a ser rodado - + Pick rotation center: Escolha o centro de rotação: - + Pick base angle: Escolha o ângulo de referência: - + Pick rotation angle: Escolha o ângulo de rotação: - + Select an object to offset Selecionar objeto para deslocamento paralelo - + Offset only works on one object at a time Deslocamento paralelo só funciona com um objeto de cada vez - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Desculpe, o deslocamento (offset) de curvas Bézier não é suportado no momento - + Pick distance: Escolha a distância: - + Select an object to stretch Selecione um objeto para esticar - + Pick first point of selection rectangle: Escolha o primeiro ponto do retângulo de seleção: - + Pick opposite point of selection rectangle: Escolha o ponto oposto do retângulo de seleção: - + Pick start point of displacement: Escolha o ponto inicial do deslocamento: - + Pick end point of displacement: Escolha o ponto final do deslocamento: - + Turning one Rectangle into a Wire Transformando um retângulo em traço - + Select an object to upgrade Selecione um objeto para promover - + Select object(s) to trim/extend Selecione objetos para aparar/estender (trim/extend) - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Incapaz de cortar estes objetos, apenas os traços e arcos (Draft wires) são suportados - + Unable to trim these objects, too many wires Incapaz de cortar estes objetos, demasiados traços (wires) - + These objects don't intersect Estes objetos não se intersetam - + Too many intersection points Demasiados pontos de interseção - + Select an object to scale Selecione um objeto para escalar - + Pick base point: Escolha o ponto de referência: - + Pick reference distance from base point: Escolha a distância ao ponto de referência: - + Pick new distance from base point: Escolha a nova distância ao ponto de referência: - + Select an object to project Selecione um objeto a projetar - + This object type is not editable Este tipo de objeto não é editável - + Please select only one object Por favor selecione um só objeto - + Select a Draft object to edit Selecione um objeto de traço para editar - + Active object must have more than two points/nodes O objeto ativo deve ter mais de dois pontos/nós - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Ponto de extremidade final de BezCurve não pode ser suavizado - + Select an object to convert Selecione um objeto para converter - + Select an object to array Selecione um objeto para criar matriz - + Please select base and path objects Por favor selecione objetos base e trajetória - + Please select base and pointlist objects Por favor selecione objetos de base e lista de pontos - + Select an object to clone Selecione objeto a clonar - + Select face(s) on existing object(s) Selecione face(s) em objeto(s) existente(s) - + Select an object to mirror Selecione um objeto a ser espelhado - + Pick start point of mirror line: Escolha o ponto inicial da linha de simetria: - + Pick end point of mirror line: Escolha o ponto final da linha de simetria: - + This tool only works with Wires and Lines Esta ferramenta só funciona com traços e Linhas - + Pick target point: Escolha o ponto de destino: - + Pick endpoint of leader line: Escolha o ponto final da linha de chamada: - + Pick text position: Escolha a posição do texto: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm index d1e7f05499..1f0dec2ebb 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts index f23e766b67..b3e96906c4 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Pantă @@ -807,7 +807,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Alege la puncte - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Panta de dat firelor/liniilor selectate, selectat fire/linii: 0 = orizontală, 1 = 45deg în sus, -1 = 45deg în jos @@ -863,12 +863,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Adăugaţi la grupul de Constructii - + Adds the selected objects to the Construction group Adaugă obiectele selectate la grupul de Constructii @@ -876,12 +876,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Adaugă punct - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adaugă un punct la un fir sau B-spline existentă @@ -889,12 +889,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Mutare la grup... - + Moves the selected object(s) to an existing group Adaugă obiectul(ele) selectat(e) la un grup existent @@ -902,12 +902,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplică stilul curent - + Applies current line width and color to selected objects Aplică lăţimea și culoarea liniei curente pentru obiectele selectate @@ -915,12 +915,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Arc - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creează un arc de cerc. CTRL pentru ancorare, SHIFT pentru constrângere @@ -928,12 +928,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Matrice - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Creează o matrice polară (de rotație) sau dreptunghiulară din obiectele selectate @@ -941,12 +941,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Sélectionați un grup pentru a adăuga automat toate obiectele Draft & Arch @@ -954,12 +954,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creaza o polilinie b -spline/ Bezier. CTRL pentru a ancora, SHIFT pentru a constrange @@ -967,12 +967,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve Curbă bezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creează o curbă Bezier. CTRL pentru a ancora, SHIFT pentru a constrânge @@ -980,12 +980,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Cerc - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Creează un cerc. CTRL pentru ancorare, ALT pentru selectare obiecte tangente @@ -993,12 +993,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Clonă - + Clones the selected object(s) Clonează obiectul(ele) selectate @@ -1006,12 +1006,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Închide linia - + Closes the line being drawn Închide linia în curs de elaborare @@ -1019,12 +1019,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Eliminare punct - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Elimina un punct dintr-o polilinie/curba @@ -1032,12 +1032,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimensiune - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Creează o dimensiune. CTRL pentru ancorare, SHIFT pentru constrângere, ALT pentru selectare segment @@ -1045,12 +1045,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Downgrade - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodează obiectele selectate în simple obiecte, sau scade feţele @@ -1058,12 +1058,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Ciorna in schita - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Conversie bidirectionala a obiectelor intre ciorna si schita @@ -1071,12 +1071,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Desen - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Pune obiectele selectate într-o foaie de desen @@ -1084,12 +1084,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Editare - + Edits the active object Editează obiectul activ @@ -1097,12 +1097,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crează o elipsă. CTRL pentru a ancora @@ -1110,12 +1110,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creează un obiect facebinder de la feţele selectate @@ -1123,12 +1123,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Linia de sosire - + Finishes a line without closing it Termină o linie fără a o închide @@ -1136,12 +1136,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inversează direcția cotei - + Flip the normal direction of a dimension Inversează direcția normală a unei dimensiuni @@ -1149,12 +1149,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Repară - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Repară obiectele ciornă/draft defecte salvate din o versiune mai veche de FreeCAD @@ -1162,12 +1162,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Etichetă - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creează o etichetă, opţional ataşată la un obiect selectat sau un element @@ -1175,12 +1175,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Linie - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creează o linie din 2 puncte. CTRL pentru ancorare, SHIFT pentru constrângere @@ -1188,12 +1188,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Oglindă - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Oglindirea obiectelor selectate de-a lungul unei linii definite prin două puncte @@ -1201,12 +1201,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Mută - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Mută ​​obiectele selectate între 2 puncte. CTRL pentru ancorare, SHIFT pentru constrângere, ALT pentru copiere @@ -1214,12 +1214,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Compensare - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Compensează obiectul activ. CTRL la ancorare, SHIFT pentru constrângere, ALT pentru a copia @@ -1227,12 +1227,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray (cale pentru o serie de forme) - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creează copii ale unui obiect selectat de-a lungul unui traseu selectat. @@ -1240,12 +1240,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Punct - + Creates a point object Creează un obiect punct @@ -1253,12 +1253,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray Matrice de puncte - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creează copii ale unui obiect selectat pe poziţia punctelor. @@ -1266,12 +1266,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Poligon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creează un poligon regulat. CTRL pentru a fixa, SHIFT pentru a limita @@ -1279,12 +1279,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Dreptunghi - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Creează un dreptunghi din 2 puncte. CTRL pentru a ancora @@ -1292,12 +1292,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Rotire - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Roteşte obiectele selectate. CTRL pentru ancorare, SHIFT pentru constrângere, ALT creează copie @@ -1305,12 +1305,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Scalare - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Scalează obiectele selectate de la un punct de bază. CTRL pentru ancorare, SHIFT pentru constrângere, ALT pentru a copia @@ -1318,12 +1318,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Selectați un grup - + Selects all objects with the same parents as this group Selectează toate obiectele cu aceeaşi părinţii ca acest grup @@ -1331,12 +1331,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Selecție plan - + Select a working plane for geometry creation Selectare plan de lucru pentru creare unui obiect geometric @@ -1344,12 +1344,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creează un obiect proxy din planul de lucru curent - + Create Working Plane Proxy Crearea Proxy planului de lucru @@ -1357,12 +1357,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Vizualizare forma 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Creaza vizualizari forma 2D pentru obiectele selectate @@ -1370,12 +1370,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma din text... - + Creates text string in shapes. Creează şir text în forme. @@ -1383,12 +1383,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Arata bara de ancore - + Shows Draft snap toolbar Arata bara de ancore pentru ciorna @@ -1396,12 +1396,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Setaţi panta - + Sets the slope of a selected Line or Wire Stabileşte panta liniei selectate sau firului/sârmei @@ -1409,12 +1409,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Unghiuri - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Se ancorează la punctele de la 45 și 90 de grade pe un arc de cerc @@ -1422,12 +1422,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Centru - + Snaps to center of circles and arcs Se ancorează pe centrul cercului și pe arce @@ -1435,12 +1435,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensiuni - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Arată dimensiunile temporare când se ancorează la obiecte arc @@ -1448,12 +1448,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punct final - + Snaps to endpoints of edges Se ancorează la capetele marginilor @@ -1461,12 +1461,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Extensie - + Snaps to extension of edges Se ancorează pe extensia marginilor @@ -1474,12 +1474,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Grilă - + Snaps to grid points Se fancorează pe punctele grilei @@ -1487,12 +1487,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersecţie - + Snaps to edges intersections Se ancorează pe marginile intersecțiilor @@ -1500,12 +1500,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Activează/dezactivează - + Activates/deactivates all snap tools at once Activează/dezactivează toate instrumentele de ancorare odată @@ -1518,12 +1518,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punct mijlociu - + Snaps to midpoints of edges Se ancorează pe mijlocul marginii @@ -1531,12 +1531,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Cel mai apropiat - + Snaps to nearest point on edges Se fixează la extremitățile marginilor @@ -1544,12 +1544,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortogonal - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Se fixează la ortogonale şi la 45 de grade în direcţii @@ -1557,12 +1557,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralel - + Snaps to parallel directions of edges Se ancorează la direcţiile paralele cu marginile @@ -1570,12 +1570,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Se ancorează pe punctele perpendiculare pe margini @@ -1583,12 +1583,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Se ancorează pe locaţii speciale ale obiectelor @@ -1596,12 +1596,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plan de lucru - + Restricts the snapped point to the current working plane Limiteză punctul de ancorare în planul de lucru actual @@ -1609,12 +1609,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Întinde obiectele selecționate @@ -1622,12 +1622,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Creează o notă. CTRL pentru a ancora @@ -1635,12 +1635,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Activează/dezactivează Modul de Construcţie pentru obiectele următoare. - + Toggle Construction Mode Activează/dezactivează Modul de Construcție @@ -1648,12 +1648,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Activează/dezactivează modul continuu - + Toggles the Continue Mode for next commands. Activează/dezactivează modul continuu pentru urmatoarea comanda. @@ -1661,12 +1661,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Activează/dezactivează mod de afişare - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Activează/dezactivează modul de afişare a obiectelor selectate între wireframe şi linii bidimensionale @@ -1674,12 +1674,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Activează/dezactivează grila - + Toggles the Draft grid on/off Activează/dezactivează grila pentru modul ciorna @@ -1697,12 +1697,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Taie sau extinde obiectele selectate sau extrudeaza o fateta. CTRL activeaza ancorele, SHIFT adauga segmentul sau normala, ALT inverseaza @@ -1710,12 +1710,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Anulare ultimul segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Anulează ultimul segment al liniei în curs de elaborare @@ -1723,12 +1723,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Upgrade - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Se alătură obiectele selectate într-unul singur, converteşte fire închis umplut fațete sau uneşte faţete @@ -1736,12 +1736,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adaugă o VisGroup @@ -1749,12 +1749,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creaza o polililinie (DWire). CTRL activeaza ancorele, SHIFT constrange @@ -1762,12 +1762,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Polilinie spsre curba b-spline - + Converts between Wire and B-spline Converteste un obiect din polilinie in curba @@ -2210,11 +2210,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Proiectul a exportat obiecte în direcția vederii curente - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Exportul de elipse este susținut prost. Utilizați acest lucru pentru a le exporta ca linii poligonale. - Visual settings @@ -2776,22 +2771,22 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) + Bifați această casetă, dacă doriţi să păstraţi culorile fațetelor în timp ce faci downgrade-spargeți obiectul în obiecte mai simple şi upgrade - punând împreună obiectele selecționate într-unul singur (numai splitFaces şi makeShell) Preserve colors of faces during downgrade/upgrade - Preserve colors of faces during downgrade/upgrade + Păstra culorile fațetelor în timpul downgrade/upgrade Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) + Bifați caseta dacă vreț ca numele fațetelor să derive din numele obiectului originar şi invers în timp ce faci downgrade/upgrade (splitFaces şi makeShell numai) Preserve names of faces during downgrade/upgrade - Preserve names of faces during downgrade/upgrade + Păstra numele fațetelor în timpul operațiunii de explozie/alăturarea (downgrade/upgrade) @@ -2803,6 +2798,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable Calea către executabilul convertorului de fişiere ODA (fostă Teigha) + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3040,7 +3040,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Numărul de laturi - + Offset Compensare @@ -3165,12 +3165,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Selectare plan - + Line Linie - + DWire DWire @@ -3300,196 +3300,196 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Surfaces liées: éléments - + Create Line Creează o linie - + Pick next point: Alege următorul punct: - + Convert to Wire Conversia la fir - + BSpline BSpline - + BezCurve Curbă bezier - + Create BezCurve Creează o curbă Bezier - + Rectangle Dreptunghi - + Create Plane Creaţi planul - + Create Rectangle Creează un Dreptunghi - + Create Circle Creează un Cerc - + Create Arc Creează un Arc de cerc - + Start Angle Unghiul de inceput - + Aperture Deschidere - + Polygon Poligon - + Create Polygon Creează un Poligon - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Creează o elipsă - + Text Text - + Create Text Creează un Text - + Dimension Dimensiune - + Create Dimension Creează Cotă - + ShapeString ShapeString - + Create ShapeString Crea ShapeString - + Copy Copiere - + Move Mută - + Change Style Modifică stilul - + Rotate Rotire - + Cannot offset this object type Acest tip de obiect nu poate fi expandat - + Stretch Stretch - + Upgrade Upgrade - + Downgrade Downgrade - + Selection is not a Knot Selecția nu este un nod - + Convert to Sketch Convertește la schiță - + Convert to Draft Convertește în Draft - + Convert Converteşte - + Array Matrice - + Create Point Creează un punct - + Mirror Oglindă @@ -3564,8 +3564,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Am gasit un obiect solidificabil; il solidific + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3850,349 +3850,349 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Implicit - + Pick a face to define the drawing plane Selectați o fațetă pentru a defini planul de desenare - + First point: Primul punct: - + Closing Închidere - + Create Wire Creare filament - + Removing last point Eliminarea ultimul punct - + Next point: Următorul punct: - + Restarting from Repornirea de la - + Unable to create a Wire from selected objects Imposibil de creat un fir din obiectele selectate - + Spline has been closed Spline a fost închis - + Last point has been removed Ultimul punct a fost eliminat - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Selectați punctul următor, sau Terminați(Maj-F) sau închideți(o) : - + Create B-spline Creează o Bspline - + Bezier curve has been closed Curba Bezier a fost închisă - + Pick first point: Alege primul punct: - + Pick opposite point: Alege punctul opus: - + Pick center point: Alege punctul central: - + Pick radius: Selectează raza: - + Pick start angle: Selectează unghiul de start: - + Pick aperture: Alege deschiderea: - + Aperture angle: Unghiul de deschidere: - + Pick location point: Alege punctul de locaţie: - + Edges don't intersect! Marginile nu se intersectează! - + Pick ShapeString location point: Alege punctul de locaţie ShapeString: - + Select an object to move Selectaţi un obiect pentru a muta - + Pick start point: Selecționați punctul de plecare: - + Pick end point: Alege punctul final: - + Select an object to rotate Selectaţi un obiect pentru a roti - + Pick rotation center: Alege centrul de rotaţie: - + Pick base angle: Alege unghiul de bază: - + Pick rotation angle: Selectează unghiul de start: - + Select an object to offset Selectaţi un obiect pentru a compensa - + Offset only works on one object at a time Offset funcţionează numai pe un singur obiect, la un moment dat - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Ne pare rau, offset de curbe Bezier în prezent încă nu este acceptat - + Pick distance: Alege distanţa: - + Select an object to stretch Selectaţi un obiect să se întindă - + Pick first point of selection rectangle: Alege primul punct de selecţie al dreptunghiului: - + Pick opposite point of selection rectangle: Alege punct opus de selecţie al dreptunghiului: - + Pick start point of displacement: Alege punctul de pornire al deplasării: - + Pick end point of displacement: Alege punctul final de deplasare: - + Turning one Rectangle into a Wire Un dreptunghi de cotitură într-un fir - + Select an object to upgrade Selectaţi un obiect pentru a face upgrade - + Select object(s) to trim/extend Selectaţi obiectul sau obiectele trim/extinderea - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Incapabil să tăiaţi aceste obiecte, doar firele de proiect şi arce sunt acceptate - + Unable to trim these objects, too many wires Incapabil să tăiaţi aceste obiecte, prea multe fire - + These objects don't intersect Aceste obiecte nu se intersectează - + Too many intersection points Prea multe puncte de intersecţie - + Select an object to scale Selectaţi un obiect pentru mărire la scară - + Pick base point: Selectați punctul țintă: - + Pick reference distance from base point: Alege distanţa de referinţă de la punctul de bază: - + Pick new distance from base point: Alege noua distanţa de la punctul de bază: - + Select an object to project Selectați un obiect de proiectat - + This object type is not editable Acest tip de obiect nu poate fi editat - + Please select only one object Vă rugăm să selectaţi doar un singur obiect - + Select a Draft object to edit Selectați un obiect ciornă de editat - + Active object must have more than two points/nodes Obiectul activ trebuie să aibă mai mult de două puncte/noduri - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Punctul final al curbei Bezier nu poate fi netezit - + Select an object to convert Selectați un obiect de convertit - + Select an object to array Selectați un obiect de recopiat - + Please select base and path objects Sélectionați un object de bază și o traiectorie - + Please select base and pointlist objects Selectionați un object de bază și o listă de obiecte puncte - + Select an object to clone Selectați un obiect de clonat - + Select face(s) on existing object(s) Selectați fațete ale obiectului(elor) existent(e) - + Select an object to mirror Selectați un obiect pentru a-l face simetric - + Pick start point of mirror line: Selectați punctul de plecare al liniei de simetrie: - + Pick end point of mirror line: Selectați punctul de sfârșit al liniei de simetrie: - + This tool only works with Wires and Lines Acest instrument funcționează doar cu fire și linii - + Pick target point: Selectați punctul țintă: - + Pick endpoint of leader line: Selectați punctul terminal al liniei de repère : - + Pick text position: Alegeți poziția textului: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm index e2f8f8d051..c88f26215b 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts index 811da4b15b..1269ff2e76 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Склон @@ -807,7 +807,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Выбрать от/до точки - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Наклонить выбранные Ломаные/Прямые 0 = горизонтально, 1 = 45 градусов вверх, -1 = 45 градусов вниз @@ -863,12 +863,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Добавить в группу конструкции - + Adds the selected objects to the Construction group Добавить выбранные объекты в группу конструкции @@ -876,12 +876,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Добавить точку - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Добавить точку к существующей ломаной/B-сплайну @@ -889,12 +889,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Переместить в группу... - + Moves the selected object(s) to an existing group Перемещает выбранный(е) объект(ы) в существующую группу @@ -902,12 +902,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Применить текущий стиль - + Applies current line width and color to selected objects Применить текущую ширину линии и цвет для выделенных объектов @@ -915,12 +915,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Дуга - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать дугу. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -928,12 +928,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Массив - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Создать круговой или прямоугольный массив из выделенного объекта @@ -941,12 +941,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup Автогруппирование - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Выберите группу к которой автоматически добавить все объекты типа Эскиз и Архитектурный @@ -954,12 +954,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-сплайн - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать B-сплайн. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -967,12 +967,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve Кривая Безье - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать кривую Безье. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -980,12 +980,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Окружность - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Создать окружность. CTRL для привязки, ALT для выбора касательной @@ -993,12 +993,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Клонировать - + Clones the selected object(s) Создать клон выделенных объектов @@ -1006,12 +1006,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Замкнуть линию - + Closes the line being drawn Замкнуть рисуемую линию @@ -1019,12 +1019,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Удалить точку - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Удаляет точку из существующих ломаных или B-сплайнов @@ -1032,12 +1032,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Размер - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Создать размер. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения, ALT для выбора сегмента @@ -1045,12 +1045,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Разделить - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Разделить выбранные объекты на более простые объекты, или вычесть грани @@ -1058,12 +1058,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Преобразовать из Эскиза в Набросок - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Конвертировать двунаправленно между объектами Эскиза и Наброска @@ -1071,12 +1071,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Рисунок - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Помещает выбранные объекты на лист чертежа @@ -1084,12 +1084,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Правка - + Edits the active object Редактировать активный объект @@ -1097,12 +1097,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Эллипс - + Creates an ellipse. CTRL to snap Создать эллипс. CTRL для привязки @@ -1110,12 +1110,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Граневяз - + Creates a facebinder object from selected face(s) Создать объект, состоящий из выделенных граней другого объекта @@ -1123,12 +1123,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Закончить линию - + Finishes a line without closing it Закончить линию без ее закрытия @@ -1136,12 +1136,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Перевернуть размер - + Flip the normal direction of a dimension Перевернуть нормальное направление размера @@ -1149,12 +1149,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Лечить - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Для исправления испорченных Эскизов созданных в ранних версиях FreeCAD @@ -1162,12 +1162,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Метка - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Создает необязательную метку к выбранному объекту или элементу @@ -1175,12 +1175,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Линия - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать линию по двум точкам. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -1188,12 +1188,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Отразить - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Отражает выбранные объекты вдоль линии, определенной двумя точками @@ -1201,12 +1201,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Переместить - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Перемещает выбранные объекты между 2 точками. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения, ALT для копирования @@ -1214,12 +1214,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Смещение - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Смещения активного объекта.CTRL, для привязки, SHIFT, для ограничения, ALT для копирования @@ -1227,12 +1227,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Массив по направляющей - + Creates copies of a selected object along a selected path. Создать копии выбранного объекта вдоль выбранной направляющей. @@ -1240,12 +1240,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Точка - + Creates a point object Создать объект точка @@ -1253,12 +1253,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray Массив точек - + Creates copies of a selected object on the position of points. Создает копии выбранного объекта в положениях точек. @@ -1266,12 +1266,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Многоугольник - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать правильный многоугольник. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -1279,12 +1279,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Прямоугольник - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Создать прямоугольник по двум точкам. CTRL для привязки @@ -1292,12 +1292,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Повернуть - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Поворот выделенных объектов. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения, ALT для создания копии @@ -1305,12 +1305,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Масштаб - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Масштабирует выбранные объекты из базовой точки. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения, ALT для копирования @@ -1318,12 +1318,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Выбрать группу - + Selects all objects with the same parents as this group Выделяет все объекты с одинаковыми родителями в группу @@ -1331,12 +1331,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Выбор плоскости - + Select a working plane for geometry creation Выберите рабочую плоскость для создания геометрии @@ -1344,12 +1344,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Создает прокси объект из текущей рабочей плоскости - + Create Working Plane Proxy Создать прокси рабочей плоскости @@ -1357,12 +1357,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Двумерный вид фигуры - + Creates Shape 2D views of selected objects Создать двумерные виды выбранных объектов @@ -1370,12 +1370,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Текст в кривую... - + Creates text string in shapes. Создать текстовую строку из кривых. @@ -1383,12 +1383,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Показывать панель привязок - + Shows Draft snap toolbar Показать панель привязки из инструментов черчения @@ -1396,12 +1396,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Задать Наклон - + Sets the slope of a selected Line or Wire Задать наклон выбранной линии или ломанной @@ -1409,12 +1409,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Углы - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Привязка к октантам дуг и окружностей @@ -1422,12 +1422,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Центр - + Snaps to center of circles and arcs Привязка к центру окружностей или дуг @@ -1435,12 +1435,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Размеры - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Показывать временные размеры при привязке к дуге @@ -1448,12 +1448,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Конечные точки - + Snaps to endpoints of edges Привязывает по конечным точкам ребра @@ -1461,12 +1461,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Продолжение - + Snaps to extension of edges Привязка к продолжению сегмента ребра @@ -1474,12 +1474,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Сетка - + Snaps to grid points Привязывает по сетке @@ -1487,12 +1487,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Пересечение - + Snaps to edges intersections Привязка к пересечению рёбер @@ -1500,12 +1500,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Включить/выключить привязки - + Activates/deactivates all snap tools at once Включает и выключает все установленные привязки @@ -1518,12 +1518,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Середина - + Snaps to midpoints of edges Привязывает к середине ребра @@ -1531,12 +1531,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Ближайшие - + Snaps to nearest point on edges Привязывает к ближайшим точкам на рёбрах @@ -1544,12 +1544,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ортогональная - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Привязывает к ортогональным и 45 градусным направлениям сегментов @@ -1557,12 +1557,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Параллельно - + Snaps to parallel directions of edges Привязывает к параллельным направлениям рёбер @@ -1570,12 +1570,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Перпендикулярно - + Snaps to perpendicular points on edges Перпендикулярная привязка к ребру @@ -1583,12 +1583,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Специальные - + Snaps to special locations of objects Привязка к особым частям объектов @@ -1596,12 +1596,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane К рабочей плоскости - + Restricts the snapped point to the current working plane Привязывает точки к текущей рабочей плоскости @@ -1609,12 +1609,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Растягивание - + Stretches the selected objects Растянуть выбранный объект @@ -1622,12 +1622,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Текст - + Creates an annotation. CTRL to snap Создать Заметку. CTRL для привязки @@ -1635,12 +1635,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Переключение режима конструирования для следующих объектов. - + Toggle Construction Mode Переключить режим конструирования @@ -1648,12 +1648,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Переключить режима продолжения - + Toggles the Continue Mode for next commands. Переключение режима продления для следующей команды. @@ -1661,12 +1661,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Переключить режим отображения - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Переключает режим отображения выбранных объектов между каркасным и плоскими линиями @@ -1674,12 +1674,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Показывать сетку - + Toggles the Draft grid on/off Включение или выключение сетки чертежа @@ -1697,12 +1697,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Подогнать - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Подогнать выбранный объект или выдавить одиночную грань. CTRL для привязки, SHIFT ограничить к текущему сегменту или к нормали, ALT инвертировать @@ -1710,12 +1710,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Отменить последний сегмент - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Отмена последнего нарисованного сегмента рисуемой линии @@ -1723,12 +1723,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Обновить - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Объединить выбранные объекты в один, или преобразовать замкнутые ломаные в заполненные грани, или объединить грани @@ -1736,12 +1736,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup ВидоГруппа - + Adds a VisGroup Добавить в ВидоГруппу @@ -1749,12 +1749,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Ломаная - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать многоточечную линию (DWire). CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -1762,12 +1762,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Ломаная в B-сплайн - + Converts between Wire and B-spline Преобразование Ломаной в B-сплайн и наоборот @@ -2209,11 +2209,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Проецировать объекты относительно текущего вида - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Экспорт эллипсов плохо реализован. Экспортируйте эллипсы как ломанве линии. - Visual settings @@ -2801,6 +2796,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable Путь к исполняемому файлу конвертера ODA (ранее Teigha) файлов + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Экспорт эллипсов плохо реализован. Экспортируйте эллипсы как полилинии. + Max Spline Segment: @@ -3038,7 +3038,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Количество сторон - + Offset Смещение @@ -3163,12 +3163,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Выберите плоскость - + Line Линия - + DWire Ломаная @@ -3298,197 +3298,197 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Элементы граневяза - + Create Line Создать линию - + Pick next point: Укажите следующую точку - + Convert to Wire Преобразовать в ломаную - + BSpline Bсплайн - + BezCurve Кривая Безье - + Create BezCurve Создать кривую Безье - + Rectangle Прямоугольник - + Create Plane Создать плоскость - + Create Rectangle Создать прямоугольник - + Create Circle Создать окружность - + Create Arc Создать дугу - + Start Angle Начальный угол - + Aperture Смещение - + Polygon Многоугольник - + Create Polygon Создать Многоугольник - + Ellipse Эллипс - + Create Ellipse Создать Эллипс - + Text Текст - + Create Text Создать Текст - + Dimension Размер - + Create Dimension Создать Размер - + ShapeString Текст в кривую - + Create ShapeString Создать фигуру-текст - + Copy Скопировать - + Move Переместить - + Change Style Изменить Стиль - + Rotate Повернуть - + Cannot offset this object type Не удается сместить этот тип объекта - + Stretch Растягивание - + Upgrade Обновить - + Downgrade Разделить - + Selection is not a Knot Выбран не узел - + Convert to Sketch Преобразовать в Эскиз - + Convert to Draft Преобразовать в Эскиз - + Convert Преобразовать - + Array Массив - + Create Point Создать точку - + Mirror Отразить @@ -3569,7 +3569,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it Найден 1 незамкнутый объект: исправляем его @@ -3854,349 +3854,349 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer По умолчанию - + Pick a face to define the drawing plane Укажите грань, чтобы задать плоскость черчения - + First point: Первая точка: - + Closing Замыкание - + Create Wire Создать ломаную - + Removing last point Удаление последней точки - + Next point: Следующая точка: - + Restarting from Перезапуск с этого места - + Unable to create a Wire from selected objects Невозможно создать ломаную из выбранных объектов - + Spline has been closed Сплайн замкнут - + Last point has been removed Последняя точка была удалена - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Укажите следующую точку или Завершить (Shift-F) или замкнуть (O): - + Create B-spline Создать B-сплайн - + Bezier curve has been closed Кривая Безье замкнута - + Pick first point: Укажите первую точку: - + Pick opposite point: Укажите противоположную точку: - + Pick center point: Укажите центральную точку: - + Pick radius: Укажите радиус: - + Pick start angle: Укажите начальный угол: - + Pick aperture: Укажите отклонение: - + Aperture angle: Угол отклонения: - + Pick location point: Выберите положение точки: - + Edges don't intersect! Рёбра не пересекаются! - + Pick ShapeString location point: Укажите точку расположения текста: - + Select an object to move Выберите объект для перемещения - + Pick start point: Указать начальную точку: - + Pick end point: Укажите конечную точку: - + Select an object to rotate Выберите объект для поворота - + Pick rotation center: Выберите центр вращения: - + Pick base angle: Укажите начальный угол: - + Pick rotation angle: Укажите угол поворота: - + Select an object to offset Выделите объект для смещения - + Offset only works on one object at a time Смещение работает только на один объект за раз - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported К сожалению, смещение кривых Безье ещё не поддерживается - + Pick distance: Выберите расстояние: - + Select an object to stretch Выберите объект, чтобы растянуть - + Pick first point of selection rectangle: Выберите первую точку прямоугольника: - + Pick opposite point of selection rectangle: Выберите противоположную точку прямоугольника: - + Pick start point of displacement: Выберите начальную точку перемещения: - + Pick end point of displacement: Выберите конечную точку перемещения: - + Turning one Rectangle into a Wire Преобразовать прямоугольник в ломаную - + Select an object to upgrade Выберите объект для обновления - + Select object(s) to trim/extend Выберите объект(ы) для подгонки - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Невозможно обрезать эти объекты, поддерживаются только ломаные и дуги - + Unable to trim these objects, too many wires Невозможно обрезать объекты, слишком много ломаных - + These objects don't intersect Эти объекты не пересекаются - + Too many intersection points Слишком много точек пересечения - + Select an object to scale Выберите объект для масштабирования - + Pick base point: Выберите базовую точку: - + Pick reference distance from base point: Укажите ориентировочное расстояние от базовой точки: - + Pick new distance from base point: Укажите новое расстояние от базовой точки: - + Select an object to project Выберите объект для проекции - + This object type is not editable Этот тип объекта не редактируется - + Please select only one object Пожалуйста, выберите только один объект - + Select a Draft object to edit Выберите объект Эскиза для редактирования - + Active object must have more than two points/nodes Активный объект должен иметь более двух точек/узлов - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Конечная точка кривой Безье не может быть сглажена - + Select an object to convert Выберите объект для преобразования - + Select an object to array Выберите объект для создания массива - + Please select base and path objects Выберите базовый объект и траекторию - + Please select base and pointlist objects Выберите базовый объект и объект набора точек - + Select an object to clone Выберите объект для клонирования - + Select face(s) on existing object(s) Выберите поверхность(и) на существующем(их) объекте(ах) - + Select an object to mirror Выберите объект для отражения - + Pick start point of mirror line: Укажите начальную точку линии отражения: - + Pick end point of mirror line: Укажите конечную точку линии отражения: - + This tool only works with Wires and Lines Данный инструмент работает только с ломаными и прямыми - + Pick target point: Укажите целевую точку: - + Pick endpoint of leader line: Укажите конечную точку выносной линии: - + Pick text position: Укажите положение текста: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm index 7f06d657e4..7d6d6db20d 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts index 209a3ab817..ef8503d543 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -812,7 +812,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pick from/to points - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -868,12 +868,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -881,12 +881,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Pridá bod - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -894,12 +894,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -907,12 +907,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Použi aktuálny štýl - + Applies current line width and color to selected objects Na vybraté objekty použiť aktuálnu hrúbku čiary aj farbu @@ -920,12 +920,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Oblúk - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvorí oblúk. CTRL pre uchopenie, SHIFT pre vynútenie @@ -933,12 +933,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Pole - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Vytvára polárne alebo obdĺžnikové pole z vybratého objektu @@ -946,12 +946,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -959,12 +959,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -972,12 +972,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -985,12 +985,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Kružnica - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Vytvorí kruh. CTRL pre prichytenie, ALT vyberie tangent @@ -998,12 +998,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Klonuj - + Clones the selected object(s) Klonuj vybraný objekt(y) @@ -1011,12 +1011,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Ukončiť čiaru - + Closes the line being drawn Ukončiť rozpracovanú čiaru @@ -1024,12 +1024,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Odstráni bod - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -1037,12 +1037,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Kóta - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Vytvorí kótu. CTRL uchopiť, SHIFT obmedziť, ALT vybrať časť @@ -1050,12 +1050,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Degradácia - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -1063,12 +1063,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Návrh do Náčrtu - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Previesť obojsmerne medzi Návrhom a Náčrt objektov @@ -1076,12 +1076,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Kreslenie - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -1089,12 +1089,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Upraviť - + Edits the active object Upraviť aktívny objekt @@ -1102,12 +1102,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Creates an ellipse. CTRL to snap @@ -1115,12 +1115,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -1128,12 +1128,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Dokončiť čiaru - + Finishes a line without closing it Ukončiť čiaru bez jej uzatvorenia @@ -1141,12 +1141,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -1154,12 +1154,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -1167,12 +1167,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1180,12 +1180,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line čiara - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvoriť 2-bodovú čiaru. CTRL uchopiť, SHIFT obmedziť @@ -1193,12 +1193,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1206,12 +1206,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Presunúť - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Presunie vybraté objekty medzi 2 body. CTRL pre prichytenie, SHIFT pre obmedzenie, ALT pre skopírovanie @@ -1219,12 +1219,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Odsadenie - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Odsadí aktívny objekt. CTRL pre prichytenie, SHIFT pre obmedzenie, ALT pre kopírovanie @@ -1232,12 +1232,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -1245,12 +1245,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Bod - + Creates a point object Vytvor bodový objekt @@ -1258,12 +1258,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1271,12 +1271,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polygón - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvára pravidelný polygón. CTRL prichytiť, SHIFT obmedziť @@ -1284,12 +1284,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Obdĺžnik - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Vytvorí 2-bodový obdĺžnik. CTRL pre uchopenie @@ -1297,12 +1297,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Otočiť - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Otočí vybraté objekty. CTRL pre prichytenie, SHIFT pre obmedzenie, ALT vytvorí kópiu @@ -1310,12 +1310,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Škála, zmena veľkosti - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Zmení veľkosť vybratých objektov zo základného bodu. CTRL pre prichytenie, SHIFT pre obmedzenie, ALT pre kopírovanie @@ -1323,12 +1323,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Vyberte skupinu - + Selects all objects with the same parents as this group Vyberie všetky objekty s rovnakými rodičmi ako má táto skupina @@ -1336,12 +1336,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Vybrať rovinu - + Select a working plane for geometry creation Vyberať pracovnú rovinu na vytvorenie geometrie @@ -1349,12 +1349,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1362,12 +1362,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Tvary 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Vytvorí 2D pohľady vybratých objektov @@ -1375,12 +1375,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Vytvorí textový reťazec z tvarov. @@ -1388,12 +1388,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Show Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Shows Draft snap toolbar @@ -1401,12 +1401,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1414,12 +1414,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Uhly - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1427,12 +1427,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Center - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1440,12 +1440,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Rozmery - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1453,12 +1453,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Koncový bod - + Snaps to endpoints of edges Snaps to endpoints of edges @@ -1466,12 +1466,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Rozšírenie - + Snaps to extension of edges Snaps to extension of edges @@ -1479,12 +1479,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Mriežka - + Snaps to grid points Snaps to grid points @@ -1492,12 +1492,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Priesečník - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1505,12 +1505,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once @@ -1523,12 +1523,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midpoint - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1536,12 +1536,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Nearest - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1549,12 +1549,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1562,12 +1562,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Súbežne - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1575,12 +1575,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Kolmo - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1588,12 +1588,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Špeciálne - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1601,12 +1601,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Pracovná rovina - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane @@ -1614,12 +1614,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Roztiahnuť - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1627,12 +1627,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Vytvorí poznámky. CTRL na prichytenie @@ -1640,12 +1640,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Prepnúť režim konštrukcie pre ďalšie objekty. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1653,12 +1653,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Prepne mód Pokračovania na ďalšie príkazy. @@ -1666,12 +1666,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Prepnúť režim zobrazenia - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Prepína režim zobrazenia vybratých objektov medzi drôtovým modelom a plochami @@ -1679,12 +1679,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Toggle Grid - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1702,12 +1702,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Orezať/Rozšíriť - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Odreže alebo rozširuje vybraný objekt alebo vysunie jednotlivé plochy. CTRL zachytiť, SHIFT obmedziť na aktuálny alebo na Normálny segment, ALT invertovať @@ -1715,12 +1715,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Vrátiť späť posledný segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Vrátiť späť posledný segment rozpracovanej čiary @@ -1728,12 +1728,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Aktualizácia - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1741,12 +1741,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1754,12 +1754,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Návrhová krivka - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvára viacbodovú Návrhovú Krivku (Návrhová Krivka). CTRL bude prichytávať, SHIFT obmedzovať @@ -1767,12 +1767,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -2217,11 +2217,6 @@ Hodnoty s nižším rozdielom ako táto hodnota sa bude zaobchádzať akoby nebo Project exported objects along current view direction Project exported objects along current view direction - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Visual settings @@ -2811,6 +2806,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3048,7 +3048,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Počet strán - + Offset Odsadenie @@ -3173,12 +3173,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Vybrať rovinu - + Line čiara - + DWire Návrhová krivka @@ -3308,196 +3308,196 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Create Line Create Line - + Pick next point: Vyberte daľší bod: - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline B-Čiara - + BezCurve BezCurve - + Create BezCurve Vytvoriť Bézierovu krivku - + Rectangle Obdĺžnik - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Vytvorte obdĺžnik - + Create Circle Vytvoriť kruh - + Create Arc Vytvoriť oblúk - + Start Angle Úvodný uhol - + Aperture Clona - + Polygon Polygón - + Create Polygon Vytvoriť mnohouholník - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Text - + Create Text Vytvoriť Text - + Dimension Kóta - + Create Dimension Vytvoriť rozmer - + ShapeString ShapeString - + Create ShapeString Create ShapeString - + Copy Kópia - + Move Presunúť - + Change Style Zmeniť štýl - + Rotate Otočiť - + Cannot offset this object type Tento typ objektu sa nedá odsadiť - + Stretch Roztiahnuť - + Upgrade Aktualizácia - + Downgrade Degradácia - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Convert to Sketch Konvertovať na náčrt - + Convert to Draft Konvertovať na návrh - + Convert Konvertovať - + Array Pole - + Create Point Create Point - + Mirror Mirror @@ -3581,8 +3581,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3867,349 +3867,349 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Predvolené - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: First point: - + Closing Closing - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Removing last point - + Next point: Next point: - + Restarting from Restarting from - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Spline has been closed Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Create B-spline Create B-spline - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Pick first point: Pick first point: - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Aperture angle: Aperture angle: - + Pick location point: Pick location point: - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Pick end point: Pick end point: - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire Turning one Rectangle into a Wire - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Pick reference distance from base point: Pick reference distance from base point: - + Pick new distance from base point: Pick new distance from base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm index d6a4ca0968..4db844702f 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts index 3e4ec084c9..8a5af6c53d 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Defines a hatch pattern - Določa vzorec šrafure + Določa vzorec črtkanja @@ -31,7 +31,7 @@ The object measured by this dimension - Objekt, ki je izmerjen s to mero + Predmet, ki je izmerjen s to kotnico @@ -171,7 +171,7 @@ Defines a texture image (overrides hatch patterns) - Določa sliko teksture (preglasi vzorce šrafure) + Določa sliko teksture (povozi vzorce črtkanja) @@ -201,12 +201,12 @@ The vertices of the wire - Temena žice + Oglišča črtovja If the wire is closed or not - Če je žica zaprta ali pa ne + Če je črtovje sklenjeno ali ne @@ -226,7 +226,7 @@ Create a face if this object is closed - Ustvari ploskev, če je ta objekt zaprt + Ustvari ploskev, če je ta predmet sklenjen @@ -236,7 +236,7 @@ Displays a dim symbol at the end of the wire - Displays a dim symbol at the end of the wire + Na koncu črtovja prikaži kotirni znak @@ -261,12 +261,12 @@ The width of the lines inside this object - Širina črt znotraj tega objekta + Debelina črt znotraj tega predmeta The size of the texts inside this object - Velikost pisave znotraj objekta + Velikost pisave znotraj predmeta @@ -276,12 +276,12 @@ The color of the projected objects - Barva projiciranih objektov + Barva preslikanih predmetov The linked object - Povezani objekt + Povezani predmet @@ -336,22 +336,22 @@ The components of this block - Komponente tega bloka + Sestavine tega zbira The base object this 2D view must represent - Osnovni objekt, ki ga mora predstavljati ta pogled 2D + Izhodiščni predmet, ki ga mora predstavljati ta dvorazseži pogled The projection vector of this object - Projekcijski vektor tega objekta + Vektor preslikavanja tega predmeta The way the viewed object must be projected - Način projekcije prikazanega objekta + Potrebni način preslikave opazovanega predmeta @@ -366,12 +366,12 @@ The base object that must be duplicated - Osnovni objekt, ki ga je treba podvojiti + Izhodiščni predmet, ki ga je treba podvojiti The type of array to create - Vrsta vzorca, ki naj se ustvari + Vrsta razpostavitve, ki naj se ustvari @@ -436,22 +436,22 @@ The path object along which to distribute objects - The path object along which to distribute objects + Pot, vzdolž katere se razvršča predmete Selected subobjects (edges) of PathObj - Selected subobjects (edges) of PathObj + Izbrani deli predmetov (robovi) PathObj Optional translation vector - Optional translation vector + Možnost vektorja premika Orientation of Base along path - Orientation of Base along path + Usmerjenost izhodišča vzdolž poti @@ -501,7 +501,7 @@ An optional extrusion value to be applied to all faces - Izbirna vrednost izbokline, ki bo uporabljena na vseh ploskvah + Izbirna vrednost izrivanja, ki bo uporabljena na vseh ploskvah @@ -521,7 +521,7 @@ The placement of this object - Postavitev tega objekta + Postavitev tega predmeta @@ -536,57 +536,57 @@ For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location + Za načine prereznic in prereznih ploskev, to pušča ploskve na mestu rezanja The base object is the wire, it's formed from 2 objects - The base object is the wire, it's formed from 2 objects + Izhodiščni predmet je črtovje, sestavljeno iz dveh predmetov The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - The tool object is the wire, it's formed from 2 objects + Orodni predmet je črtovje, sestavljeno iz dveh predmetov The length of the straight segment - The length of the straight segment + Dolžina ravnega odseka The point indicated by this label - The point indicated by this label + Točka, na katero kaže ta opisnica The points defining the label polyline - The points defining the label polyline + Točke, ki določajo opisnično črto The direction of the straight segment - The direction of the straight segment + Smer ravnega odseka The type of information shown by this label - The type of information shown by this label + Vrsta informacij, prikazanih s to opisnico The target object of this label - The target object of this label + Tarčni predmet te opisnice The text to display when type is set to custom - The text to display when type is set to custom + Besedilo za prikazovanje, ko je vrsta nastavljena na "po meri" The text displayed by this label - The text displayed by this label + Besedilo te opisnice @@ -606,17 +606,17 @@ The vertical alignment of the text - The vertical alignment of the text + Navpična poravnava besedila The type of arrow of this label - The type of arrow of this label + Vrsta puščice za to opisnico The type of frame around the text of this object - The type of frame around the text of this object + Vrsta okvirja okrog besedila za ta predmet @@ -631,37 +631,37 @@ The distance the dimension line is extended past the extension lines - The distance the dimension line is extended past the extension lines + Dolžina podaljšanja kotirne črte preko pomožnih kotirnih črt Length of the extension line above the dimension line - Length of the extension line above the dimension line + Dolžina pomožne kotirne črte preko kotirne črte The points of the B-spline - The points of the B-spline + Točke B-zlepka If the B-spline is closed or not - If the B-spline is closed or not + Ali je B-zlepek sklenjen ali ne Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - Tessellate Ellipses and B-splines into line segments + Razdelji elipse in B-zlepke na ravne odseke Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments + Dolžina ravnih odsekov, če se na njih razdeli elipse ali B-zlepke If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - If this is True, this object will be recomputed only if it is visible + Če drži, potem se ta predmet preračuna le, če je viden @@ -671,7 +671,7 @@ PointList - PointList + Seznam točk @@ -681,43 +681,43 @@ The objects included in this clone - The objects included in this clone + Predmeti, vključeni v ta dvojnik The scale factor of this clone - The scale factor of this clone + Količnik velikosti za ta dvojnik If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound - If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound + Če podvaja več predmetov, to določa ali dobite zlitje ali sestav This specifies if the shapes sew - This specifies if the shapes sew + To določa, ali se oblike sprijemajo Display a leader line or not - Display a leader line or not + Prikaži opisnično črto ali ne The text displayed by this object - The text displayed by this object + Besedilo prikazano s tem predmetom Line spacing (relative to font size) - Line spacing (relative to font size) + Medvrstični razmik (glede na velikost pisave) Draft - + Slope Naklon @@ -727,9 +727,9 @@ Please download and install them manually. See complete instructions at http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at + Prenos knjižnic DXF je spodletel. +Prenesite in namestite jih ročno. +Celotna navodila si oglejte na http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install @@ -740,81 +740,81 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Writing camera position - Writing camera position + Zapis položaja kamere Writing objects shown/hidden state - Writing objects shown/hidden state + Zapis stanja prikazanosti/skritosti predmeta X factor - X factor + Količnik X Y factor - Y factor + Količnik Y Z factor - Z factor + Kiličnik Z Uniform scaling - Uniform scaling + Enakomerna sprememba velikosti Working plane orientation - Working plane orientation + Usmerjenost delavne ravnine Result - Result + Izid Create a clone - Create a clone + Ustvari dvojnika Modify original - Modify original + Spremeni izvirnik Create a copy - Create a copy + Ustvari kopijo Download of dxf libraries failed. Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - Download of dxf libraries failed. -Please install the dxf Library addon manually -from menu Tools -> Addon Manager + Prenos knjižnice DXF je spodletel. +Ročno namestite vstavek knjižnice DXF +z menija Orodja -> Upravljalnik vstavkov This Wire is already flat - This Wire is already flat + To črtovje je že ravninsko Pick from/to points - Pick from/to points + Izberi točke iz/v - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down - Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + Določitev nagiba izbranim črtovjem/daljicam: 0 = vodoravno, 1 = 45stopinj navzgor, -1 = 45stopinj navzdol @@ -827,7 +827,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Text to be made into ShapeString - Text to be made into ShapeString + Besedilo za preoblikovanje v besedilno obliko @@ -842,7 +842,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Height of the result - Height of the result + Višina rezultata @@ -862,57 +862,57 @@ from menu Tools -> Addon Manager Font file - Font file + Datoteka pisave Draft_AddConstruction - + Add to Construction group - Add to Construction group + Dodaj v skupino konstrukcije - + Adds the selected objects to the Construction group - Adds the selected objects to the Construction group + Doda izbrane predmete v skupino kostrukcije Draft_AddPoint - + Add Point Dodaj točko - + Adds a point to an existing Wire or B-spline - Doda točko k obstoječi Žici ali B-zlepku + Doda točko obstoječemu črtovju ali B-zlepku Draft_AddToGroup - + Move to group... Premakni v skupino... - + Moves the selected object(s) to an existing group - Moves the selected object(s) to an existing group + Prestavi izbrani(e) predmet(e) v obstoječo skupino Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Uporabi trenutni slog - + Applies current line width and color to selected objects Uporabi trenutno širino in barvo črte za izbrane objekte @@ -920,12 +920,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Lok - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Ustvari lok. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev @@ -933,51 +933,51 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array - Vzorec + Razpostavitev - + Creates a polar or rectangular array from a selected object - Ustvari polaren ali pravokoten vzorec iz izbranega objekta + Ustvari krožen ali pravokoten vzorec razpostavitve izbranega predmeta Draft_AutoGroup - + AutoGroup - AutoGroup + Samodejna skupina - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to - Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Izberite skupino, v katero se samodejno doda vse predmete osnutka in arhitekture Draft_BSpline - + B-spline B-zlepek - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain - Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain + Ustvari večtočkovni B-zlepek. CTRL za pripenjanje in SHIFT za omejila Draft_BezCurve - + BezCurve Bez. krivulja - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Ustvari Bezierjevo krivuljo. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev @@ -985,12 +985,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Krog - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Ustvari krog. Ctrl za pripenjanje, Alt za izbiro tangentnih objektov @@ -998,25 +998,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Kloniraj - + Clones the selected object(s) - Klonira izbrane objekte + Podvaja izbrane predmete Draft_CloseLine - + Close Line Zapri črto - + Closes the line being drawn Zapre risano črto @@ -1024,38 +1024,38 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Odstrani točko - + Removes a point from an existing Wire or B-spline - Removes a point from an existing Wire or B-spline + Odstrani točko iz obstoječega črtovja ali B-zlepka Draft_Dimension - + Dimension - Mera + Kota - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment - Ustvari mero. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev, Alt za izbiro odseka + Ustvari koto. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejilo, Alt za izbiro odseka Draft_Downgrade - + Downgrade Podgradi - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Razbije izbrane objete v preprostejše ali odšteje ploskve @@ -1063,38 +1063,38 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch - Osnutek v skico + Osnutek v očrt - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects - Dvosmerno pretvori med osnutkom in skico + Dvosmerno pretvori med osnutkom in očrtom Draft_Drawing - + Drawing Risba - + Puts the selected objects on a Drawing sheet - Puts the selected objects on a Drawing sheet + Postavi izbrane predmete na risalno polo Draft_Edit - + Edit Uredi - + Edits the active object Uredi dejaven objekt @@ -1102,12 +1102,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Ustvari elipso. Ctrl za pripenjanje @@ -1115,25 +1115,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Vezalnik ploskev - + Creates a facebinder object from selected face(s) - Ustvari objekt vezalnika ploskev iz izbranih ploskev + Ustvari predmet ploskvoveznika iz izbranih ploskev Draft_FinishLine - + Finish line Zaključi črto - + Finishes a line without closing it Zaključi črto brez zapiranja @@ -1141,51 +1141,51 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension - Obrni mero + Obrni koto - + Flip the normal direction of a dimension - Obrni običajno smer mere + Obrni običajno smer kote Draft_Heal - + Heal Popravi - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version - Popravi napačne objekte osnutka, ki so bili shranjeni v prejšnjih različicah FreeCADa + Popravi okvarjene predmete osnutka, ki so bili shranjeni v predhodnih različicah FreeCADa Draft_Label - + Label Oznaka - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element - Creates a label, optionally attached to a selected object or element + Ustvari opisnico, ki je lahko pripeta na izbrani predmet ali enoto Draft_Line - + Line Črta - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Ustvari črto z dvema točkama. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev @@ -1193,90 +1193,90 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Zrcali - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points - Prezrcali izbrane objekte preko črte, ki jo določata dve točki + Prezrcali izbrane predmete preko črte, ki jo določata dve točki Draft_Move - + Move Premakni - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy - Premakne izbrane objekte med dvema točkama. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev, Alt za kopiranje + Premakne izbrane predmete med dvema točkama. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejila, Alt za kopiranje Draft_Offset - + Offset Odmik - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy - Odmakne dejavni objekt. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev, Alt za kopiranje + Odmakne dejavni predmet. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejila, Alt za kopiranje Draft_PathArray - + PathArray Črtni vzorec - + Creates copies of a selected object along a selected path. - Ustvari kopije izbranih objektov vzdolž izbrane črte. + Ustvari kopije izbranih predmetov vzdolž izbrane poti. Draft_Point - + Point Točka - + Creates a point object - Ustvari točkovni objekt + Ustvari točkovni predmet Draft_PointArray - + PointArray - PointArray + Razpostavitev točk - + Creates copies of a selected object on the position of points. - Creates copies of a selected object on the position of points. + Ustvari kopije izbranih predmetov na položaje točk. Draft_Polygon - + Polygon Mnogokotnik - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Ustvari preprosti mnogokotnik. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev @@ -1284,12 +1284,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Pravokotnik - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Ustvari pravokotnik z dvema točkama. Ctrl za pripenjanje @@ -1297,12 +1297,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Zavrti - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Zavrti izbrane objekte. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev, Alt za kopiranje @@ -1310,12 +1310,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Povečava - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Poveča/Pomanjša izbrane objekte iz izhodiščne točke. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev, Alt za kopiranje @@ -1323,25 +1323,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Izberi skupino - + Selects all objects with the same parents as this group - Izbere vse objekte z enakimi nadrejenimi objekti kot to skupino + Izbere vse predmete z istimi nadrejeniki kot ta skupina Draft_SelectPlane - + SelectPlane Izberi ravnino - + Select a working plane for geometry creation Izberi delovno ravnino za ustvarjanje geometrje @@ -1349,25 +1349,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane - Creates a proxy object from the current working plane + Iz trenutne delavne ravnine ustvari nadomestni predmet - + Create Working Plane Proxy - Create Working Plane Proxy + Ustvari nadomestni predmet delavne ravnine Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Pogled 2D oblike - + Creates Shape 2D views of selected objects Ustvari poglede 2D oblik izbranih objektov @@ -1375,12 +1375,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Oblika iz besedila … - + Creates text string in shapes. Ustvari besedilni niz v oblikah. @@ -1388,12 +1388,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Prikaži vrs. pripenjanja - + Shows Draft snap toolbar Prikaže orodno vrstico za pripenjanje @@ -1401,25 +1401,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Nastavi naklon - + Sets the slope of a selected Line or Wire - Sets the slope of a selected Line or Wire + Nastavi naklon izbrane daljice ali črtovja Draft_Snap_Angle - + Angles Koti - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Pripne na 45 in 90-stopinjske točke na lokih in krogih @@ -1427,12 +1427,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Središče - + Snaps to center of circles and arcs Pripne na središče krogov in lokov @@ -1440,12 +1440,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Mere - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Prikaže začasne mere ob pripenjanju na arhitekturne objekte @@ -1453,12 +1453,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Končna točka - + Snaps to endpoints of edges Pripne na končne točke robov @@ -1466,12 +1466,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Podaljšek - + Snaps to extension of edges Pripne na podaljške robov @@ -1479,12 +1479,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Mreža - + Snaps to grid points Pripne na mrežne točke @@ -1492,12 +1492,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Sečišče - + Snaps to edges intersections Pripne na sečišča robov @@ -1505,12 +1505,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Vklopi/Izklopi - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktivira/deaktivira vsa orodja za pripenjanje naenkrat @@ -1523,12 +1523,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Sredina - + Snaps to midpoints of edges Pripne na sredino robov @@ -1536,12 +1536,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Bližnje - + Snaps to nearest point on edges Pripne na bližnje točke robov @@ -1549,12 +1549,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orto - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Pripne na ortogonalne in 45-stopinjske smeri @@ -1562,12 +1562,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Vzporedno - + Snaps to parallel directions of edges Pripne na vzporedne smeri robov @@ -1575,12 +1575,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Pravokotno - + Snaps to perpendicular points on edges Pripne na pravokotne točke robov @@ -1588,25 +1588,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects - Snaps to special locations of objects + Pripenja na določeno mesto predmetov Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Delovna ravnina - + Restricts the snapped point to the current working plane Omeji pripeto točko na trenutno delovno ravnino @@ -1614,25 +1614,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects - Stretches the selected objects + Raztegne izbrane predmete Draft_Text - + Text Besedilo - + Creates an annotation. CTRL to snap Ustvari opis. Ctrl za pripenjanje @@ -1640,25 +1640,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Preklopi pomožni način za naslednje objekte. - + Toggle Construction Mode - Toggle Construction Mode + Preklapljanje med načini konstrukcije Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Preklopi neprekinjeni način - + Toggles the Continue Mode for next commands. Preklopi neprekinjeni način za naslednje ukaze. @@ -1666,25 +1666,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Preklopi način prikaza - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines - Zamenja način prikaza izbranih objektov med žičnim modelom in ravnimi črtami + Zamenja način prikaza izbranih predmetov med žičnim in črtno-senčenim modelom Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Preklopi mrežo - + Toggles the Draft grid on/off Vklopi/izklopi mrežo osnutka @@ -1696,31 +1696,31 @@ from menu Tools -> Addon Manager Toggles the Draft grid On/Off - Toggles the Draft grid On/Off + Vklaplja/izklaplja mrežo osnutka Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts - Prireže ali podaljša izbrani objekt, ali izvleče posamezno ploskev. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev na trenutni ali običajni odsek, Alt za obrnitev + Prireže ali podaljša izbrani predmet, ali izriva posamezne ploskve. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev na trenutni odsek ali na normalo, Alt za obrnitev Draft_UndoLine - + Undo last segment Razveljavi zadnji odsek - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Razveljavi zadnji narisani odsek risane črte @@ -1728,25 +1728,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Nadgradi - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces - Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces + Spoji izbrane predmete v enega ali pretvori sklenjena črtovja v ploskve ali združi ploskve Draft_VisGroup - + VisGroup Vidljive skupine - + Adds a VisGroup Doda vidljivo skupino @@ -1754,27 +1754,27 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire - Žica osn. + OsČrtovje - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain - Ustvari žico osnutka z več točkami. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev + Ustvari večtočkovni osnutek črtovja (OsČrtovje). Ctrl za pripenjanje, Shift za omejilo Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline - Wire to B-spline + Črtovje v B-zlepek - + Converts between Wire and B-spline - Converts between Wire and B-spline + Pretvarja med črtovjem in B-zlepkom @@ -1787,7 +1787,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager This is the default color for objects being drawn while in construction mode. - To je privzeta barva risanih objektov v pomožnem načinu. + To je privzeta barva risanih predmetov v pomožnem načinu. @@ -1802,7 +1802,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Save current color and linewidth across sessions - Shrani trenutno barvo in širino črt med sejami + Shrani trenutno barvo in debelino črt med sejami @@ -1842,7 +1842,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager The number of decimals in internal coordinates operations (for ex. 3 = 0.001) - Število decimalk v notranjih opravilih koordinat (npr. 3 = 0,001) + Število decimalk pri zalednih opravilih s sorednicami (npr. 3 = 0,001) @@ -1883,12 +1883,12 @@ stalno širno"), družina (npr. "Arial,Helvetica,sans") ali ime s slogom (npr. Use default color and linewidth - Uporabi privzeto barvo in širino črt + Uporabi privzeto barvo in debelino črt Original color and linewidth - Uporabi izvirno barvo in širino črt + Uporabi izvirno barvo in debelino črt @@ -1930,7 +1930,7 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake. Check this if you want the non-named blocks (beginning with a *) to be imported too - Označite to, če želite uvoziti tudi neimenovane bloke (ki se začnejo z *) + Označite to, če želite uvoziti tudi neimenovane zbire (ki se začnejo z *) @@ -1945,7 +1945,7 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake. Here you can specify a directory containing SVG files containing <pattern> definitions that can be added to the standard Draft hatch patterns - Tukaj lahko navedete mapo z datotekami SVG, ki vsebujejo določila <pattern> za dodajanje k običajnim vzorcem šrafiranja + Tukaj lahko navedete mapo z datotekami SVG, ki vsebujejo določila <pattern> za dodajanje k običajnim vzorcem črtkanja @@ -1995,12 +1995,12 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake. Normally, after copying objects, the copies get selected. If this option is checked, the base objects will be selected instead. - Običajno bodo po kopiranju objektov izbrane kopije. Če je ta možnost označena, bodo namesto tega izbrani osnovni objekti. + Običajno bodo po kopiranju predmetov kopije izbrane. Če je ta možnost označena, bodo namesto tega izbrani izhodiščni predmeti. Select base objects after copying - Izberi osnovne objekte po kopiranju + Po kopiranju izberi izhodiščne predmete @@ -2055,17 +2055,17 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake. Group layers into blocks - Združi ravni v bloke + Združi plasti v zbire If this is checked, all objects containing faces will be exported as 3d polyfaces - Če je to označeno, bodo vsi objekti s ploskvami izvoženi kot večploskovni objekti 3D + Če je to označeno, bodo vsi predmeti s ploskvami izvoženi kot trirazsežne večploskove Export 3D objects as polyface meshes - Izvozi objekte 3D kot večploskovne mreže + Izvozi trirazsežne predmete kot ploskovja @@ -2105,17 +2105,17 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake. If this is checked, hatches will be converted into simple wires - Če je to označeno, bo šrafiranje pretvorjeno v preproste žice + Če je to označeno, bo črtkanje pretvorjeno v enostavna črtovja Import hatch boundaries as wires - Uvozi meje šrafiranja kot žice + Uvozi meje črtkanja kot črtovja If this is checked, when polylines have a width defined, they will be rendered as closed wires with the correct width - Če je to označeno, bodo lomljenke izrisane kot zaprte žice s pravilno širino, ko jo imajo določeno + Če je to označeno, bodo lomljenke z določeno širino izrisane kot sklenjena črtovja s pravo širino @@ -2125,7 +2125,7 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake. Style of SVG file to write when exporting a Sketch. - Slog zapisa datoteke SVG ob izvažanju skice. + Slog zapisa datoteke SVG ob izvažanju očrta. @@ -2150,7 +2150,7 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake. When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. - Ko je to označeno, bodo orodja za osnutke ustvarila osnovne oblike delov namesto objektov osnutka, ko so na voljo. + Ko je to označeno in ko je to mogoče, bodo orodja za osnutke ustvarila osnovnike delov namesto predmetov osnutka. @@ -2205,22 +2205,17 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake. *blocks - *bloke + *zbiri If this is checked, the exported objects will be projected to reflect the current view direction - Če je to označeno, bodo izvoženi objekti projecirani za odraz trenutne smeri pogleda + Če je to označeno, bodo izvoženi predmeti preslikani tako, da bodo odražali smer trenutnega pogleda Project exported objects along current view direction - Projeciraj izvožene objekte skupaj s trenutno smerjo pogleda - - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Izvoz elips je slabo podprt. Uporabite to, da jih izvozite kot lomljenke. + Preslikaj izvožene predemte smeri treutnega pogleda @@ -2240,7 +2235,7 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake. Default line width - Privzeta širina črt + Privzeta debelina črt @@ -2265,7 +2260,7 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake. Hatch patterns resolution - Ločljivost vzorca šrafiranja + Ločljivost vzorca črtkanja @@ -2325,7 +2320,7 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake. Fill objects with faces whenever possible - Zapolni objekte s ploskvami, ko je to mogoče + Zapolni predmete s ploskvami, ko je to mogoče @@ -2340,27 +2335,27 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake. If this is checked, parametric Draft objects will be created whenever possible - če je to označeno, bodo ustvarjeni parametrični objekti osnutka, ko je to mogoče + Če je to označeno, bodo, ko bo bo to mogoče, ustvarjeni nastavljivi predmeti osnutka Draft objects - Objekti osnutka + Predmeti osnutka If this is checked, sketches will be created whenever possible - Če je to označeno, bodo ustvarjene skice, ko je to mogoče + Če je to označeno, bodo, ko je to mogoče, ustvarjeni očrti Sketches - Skice + Očrti If this is checked, colors will be retrieved from the DXF objects whenever possible. Otherwise default colors will be applied. - Če je to označeno, bodo iz objektov DXF pridobljene barve, ko je to mogoče. V nasprotnem primeru bodo uporabljene privzete barve. + Če je to označeno, bodo, ko je to mogoče, iz predmetov DXF pridobljene barve. V nasprotnem primeru bodo uporabljene privzete barve. @@ -2395,7 +2390,7 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake. If this is checked, only standard Part objects will be created (fastest) - Če je to označeno, bodo ustvarjeni samo običajni objekti delov (najhitrejše) + Če je to označeno, bodo ustvarjeni samo običajni predmeti delov (najhitrejše) @@ -2590,12 +2585,12 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake. If this is checked, Drawing Views will be exported as blocks. This might fail for post-R12 templates. - If this is checked, Drawing Views will be exported as blocks. This might fail for post-R12 templates. + Če je to označeno, se bodo risalni pogledi izvozili kot zbiri. To lahko spodleti pri predlogah mlajših od R12. Export Drawing Views as blocks - Izvozi risalne poglede kot bloke + Izvozi risalne poglede kot zbire @@ -2615,46 +2610,46 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake. Prefix labels of Clones with: - Prefix labels of Clones with: + Predponske oznake dvojnikov z: Scale factor to apply to imported files - Scale factor to apply to imported files + Količnik velikosti, ki naj se uporabi pri uvozu datotek Scale factor to apply to DXF files on import. The factor is the conversion between the unit of your DXF file and millimeters. Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 25.4, in feet: 304.8 - Scale factor to apply to DXF files on import. -The factor is the conversion between the unit of your DXF file and millimeters. -Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 25.4, in feet: 304.8 + Količnik velikosti, ki naj se upošteva pri uvažanju datotek DXF. +Količnik je pretvornik med enotami vaše datoteke DXF in milimetri. +Npr.: za datoteke v milimetrih: 1. v centimetrih: 10, v metrih: 1000, v palcih: 25.4, v čevljih: 304.8 Max segment length for discretized arcs - Max segment length for discretized arcs + Največja dolžina odseka odsekovno poenostavljenega loka When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. - When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + Če vaša različica OpenCasCadea ne podpira preslikave lokov in so loki dejansko preslikani, bodo ti odsekovno poenostavljeni v ravne črte. Ta vrednost predstavlja najdaljši možni odsek. Number of decimals - Number of decimals + Število decimalk This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. - This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + To je pristop, izbran za uvoz barv predmetov SVG v FreeCAD. If this is checked, objects will appear as filled by default. Otherwise, they will appear as wireframe - If this is checked, objects will appear as filled by default. Otherwise, they will appear as wireframe + Če je to označeno, bodo predmeti privzeto prikazani zapolnjeno, sicer pa kot žični model @@ -2674,147 +2669,152 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The Alt modifier key - The Alt modifier key + Spremenilna tipka Alt The number of horizontal or vertical lines of the grid - The number of horizontal or vertical lines of the grid + Število vodoravnih in navpičnih črt mreže The default color for new objects - The default color for new objects + Privzeta barva novih predmetov The default linewidth for new objects - The default linewidth for new objects + Privzeta debelina črte novih predmetov The default color for snap symbols - The default color for snap symbols + Privzeta barva simbolov pripenjanja Check this if you want to use the color/linewidth from the toolbar as default - Check this if you want to use the color/linewidth from the toolbar as default + Označite, če želite privzeto uporabljati barvo/debelino črte iz orodne vrstice If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations - If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations + Če je označeno, se bo med opravili risanja prikazal gradnik, ki nakazuje usmerjenost trenutne delovne ravnine An SVG linestyle definition - An SVG linestyle definition + Določilo sloga črt SVG If this is unchecked, texts/mtexts won't be imported - If this is unchecked, texts/mtexts won't be imported + Če je to odznačeno, se besedila/večvrstična besedila ne bodo uvozila If this is checked, paper space objects will be imported too - If this is checked, paper space objects will be imported too + Če je to označeno, se uvozijo tudi predmeti s postavitve na papir If checked, FreeCAD will try to join coincident objects into wires. Beware, this can take a while... - If checked, FreeCAD will try to join coincident objects into wires. Beware, this can take a while... + Če je označeno, bo FreeCAD poizkusil spojiti sovpadajoče predmete v enega. Pozor, to lahko traja nekaj časa … If this is checked, objects from the same layers will be joined into Draft Blocks, turning the display faster, but making them less easily editable - If this is checked, objects from the same layers will be joined into Draft Blocks, turning the display faster, but making them less easily editable + Če je to označeno, bodo predmeti istih plasti spojeni v osnutkovne zbire, kar bo pospešilo prikaz, vendar jih bo težje urejati If this is checked, step-by-step instructions will be displayed in the Output Window when running Draft commands - If this is checked, step-by-step instructions will be displayed in the Output Window when running Draft commands + Če je to označneno, bodo pri izvajanje ukazov osnutkov prikazana navodila korak za korakom Verbose command line mode - Verbose command line mode + Način ukazne vrstice s podrobnim izpisom When drawing lines, set focus on Length instead of X coordinate - When drawing lines, set focus on Length instead of X coordinate + Pri risanju daljic se osredini na dolžino namesto na sorednico X Extension lines size - Extension lines size + Dolžina pomožnih kotirnih črt Extension line overshoot - Extension line overshoot + Prekoračitev pomožne kotirne črte The default length of extension line above dimension line - The default length of extension line above dimension line + Privzeto podaljšanje pomožne kotirne črte preko kotirne črte Dimension line overshoot - Dimension line overshoot + Prekoračitev kotirne črte The default distance the dimension line is extended past extension lines - The default distance the dimension line is extended past extension lines + Privzeto podaljšanje kotirne črte preko pomožnih kotirnih črt Tick - Tick + Kljukica Tick-2 - Tick-2 + Kljukica-2 Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) + Označite, če želite pri razgradnji in nadgradnji (razcepi ploskve in ustvari le lupine) ohraniti barve ploskev Preserve colors of faces during downgrade/upgrade - Preserve colors of faces during downgrade/upgrade + Med razgradnjo/nadgradnjo ohrani barve ploskev Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) + Označite, če želite, da pri razgradnji/nadgradnji imena ploskev izvirajo iz imena izhodiščnega predmeta in obratno (razcepi na ploskve, naredi le lupino) Preserve names of faces during downgrade/upgrade - Preserve names of faces during downgrade/upgrade + Med razgradnjo/nadgradnjo ohrani poimenovanja ploskev Path to ODA (formerly Teigha) File Converter - Path to ODA (formerly Teigha) File Converter + Pot do pretvornika datotek ODA (predhodno Teigha) The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable - The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + Pot do vašega pretvornika datotek ODA (predhodno Teigha) je izvedljiva + + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Izvoz elips je slabo podprt. Uporabite to, da jih izvozite kot lomljenke. Max Spline Segment: - Max Spline Segment: + Največje število odsekov zlepka: @@ -2842,7 +2842,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Wire tools - Orodja za žice + Orodja za črtovja @@ -2855,22 +2855,22 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: not shape found - not shape found + ni najdenih oblik All Shapes must be co-planar - All Shapes must be co-planar + Vse oblike morajo biti koplanarne The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - Dani objekt ni ravninski in ga ni mogoče pretvoriti v skico. + Dani predmet ni ravninski in ga ni mogoče pretvoriti v očrt. Unable to guess the normal direction of this object - Unable to guess the normal direction of this object + Smeri normale tega predmeta ni mogoče ocenti @@ -2885,32 +2885,32 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Current line color - Current line color + Trenutna barva črt Current face color - Current face color + Trenutna barva ploskev Current line width - Current line width + Trenutna debelina črte Current font size - Current font size + Trenutna velikost pisave Apply to selected objects - Uporabi za izbrane objekte + Uporabi za izbrane predmete Autogroup off - Autogroup off + Samodejno združevanje izklopljeno @@ -2930,7 +2930,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: X coordinate of next point - Koordinata X naslednje točke + Sorednica X naslednje točke @@ -2950,12 +2950,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Y coordinate of next point - Koordinata Y naslednje točke + Sorednica Y naslednje točke Z coordinate of next point - Koordinata Z naslednje točke + Sorednica Z naslednje točke @@ -2965,7 +2965,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Enter a new point with the given coordinates - Vnesi novo točko z danimi koordinatami + Vnesi novo točko z danimi sorednicami @@ -3015,12 +3015,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Add points to the current object - Dodaj točke k trenutnemu objektu + Dodaj točke k trenutnemu predmetu Remove points from the current object - Odstrani točke iz trenutnega objekta + Odstrani točke trenutnemu predmetu @@ -3030,7 +3030,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Make Bezier node tangent - Naredi Bezierjevo vozlišče tangentno + Naredi Bezierjevo vozlišče neprelomljeno @@ -3048,14 +3048,14 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Število strani - + Offset Odmik XY (top) - XY (top) + XY (tloris) @@ -3065,7 +3065,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: XZ (front) - XZ (front) + XZ (naris) @@ -3075,7 +3075,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: YZ (side) - YZ (side) + YZ (stranski ris) @@ -3150,22 +3150,22 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The spacing between the grid lines - The spacing between the grid lines + Razmik med črtami mreže Main line every - Main line every + Glavne črte vsakih The number of lines between main lines - The number of lines between main lines + Število črt med glavnimi črtami Center plane on view - Center plane on view + Usredišči ravnino v pogled @@ -3173,14 +3173,14 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Izberi ravnino - + Line Črta - + DWire - Žica osn. + OsČrtovje @@ -3220,7 +3220,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Pick Object - Izberi objekt + Izberi predmet @@ -3285,7 +3285,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Autogroup: - Autogroup: + Samodejno združevanje: @@ -3308,198 +3308,198 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Elementi vezalnika ploskev - + Create Line Ustvari črto - + Pick next point: Izberite naslednjo točko: - + Convert to Wire - Convert to Wire + Pretvori v črtovje - + BSpline B-zlepek - + BezCurve Bez. krivulja - + Create BezCurve Ustvari Bezierjevo krivuljo - + Rectangle Pravokotnik - + Create Plane Ustvari ravnino - + Create Rectangle Ustvari pravokotnik - + Create Circle Ustvari krog - + Create Arc Ustvari lok - + Start Angle Začetni kot - + Aperture Odprtina - + Polygon Mnogokotnik - + Create Polygon Ustvari mnogokotnik - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Ustvari elipso - + Text Besedilo - + Create Text Ustvari besedilo - + Dimension - Mera + Kota - + Create Dimension Ustvari mero - + ShapeString Besedilna oblika - + Create ShapeString Ustvari besedilno obliko - + Copy Kopiraj - + Move Premakni - + Change Style Spremeni slog - + Rotate Zavrti - + Cannot offset this object type - Te vrste objekta ni mogoče odmakniti + Te vrste predmeta ni mogoče odmakniti - + Stretch Stretch - + Upgrade Nadgradi - + Downgrade Podgradi - + Selection is not a Knot Izbira ni vozel - + Convert to Sketch - Pretvori v skico + Pretvori v očrt - + Convert to Draft Pretvori v osnutek - + Convert Pretvori - + Array - Vzorec + Razpostavitev - + Create Point Ustvari točko - + Mirror Zrcali @@ -3518,14 +3518,13 @@ Please either enable FreeCAD to download these libraries: Or install the libraries manually by installing the dxf-Library addon from menu Tools -> Addon Manager. To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle -the DXF format were not found on this system. -Please either enable FreeCAD to download these libraries: - 1 - Load Draft workbench - 2 - Menu Edit > Preferences > Import-Export > DXF > Enable downloads -Or install the libraries manually by installing the dxf-Library addon -from menu Tools -> Addon Manager. -To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + Knjižnic za uvoz/izvoz DXF, ki jih FreeCAD potrebuje za ravnanje +z zapisom DXF, na tem sistemu ni mogoče najti. +Ali omogočite FreeCADu prenos teh knjižnic: + 1 - naložite delovno okolje za osnutke + 2 - meni Uredi > Lastnosti > Uvozi-Izvozi > DXF > Omogoči prenose +ali jih ročno namestite z namestitvijo vstavka dxf-Library v meniju Orodja ->Upravljalnik vstavkov. +Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. @@ -3549,87 +3548,87 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Draft.makeBSpline: not enough points - Draft.makeBSpline: not enough points + Draft.makeBSpline: ni dovolj točk Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed + Draft.makeBSpline: isti krajni točki sta bili prisilno sklenjeni Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - Draft.makeBSpline: Invalid pointslist + Draft.makeBSpline: neveljaven seznam točk No object given - No object given + Nobenega podanega predmeta The two points are coincident - The two points are coincident + Točki sovpadata Found groups: closing each open object inside - Found groups: closing each open object inside + Najdene skupine: zapiranje vseh notranjih odprtih predmetov Found mesh(es): turning into Part shapes - Found mesh(es): turning into Part shapes + Najdeno(a) ploskovje(a): spreminjanje v dele - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Najden 1 predmet, ki ga je mogoče spremeniti v telo: spreminjanje Found 2 objects: fusing them - Found 2 objects: fusing them + Najdena 2 predmeta: zlivanje Found several objects: creating a shell - Found several objects: creating a shell + Najdenih več predmetov: ustvarjanje lupine Found several coplanar objects or faces: creating one face - Found several coplanar objects or faces: creating one face + Najdenih več koplanarnih predmetov ali ploskev: ustvarjanje ene ploskve Found 1 non-parametric objects: draftifying it - Found 1 non-parametric objects: draftifying it + Najden 1 nenastavljiv predmet: spreminjanje v osnutek Found 1 closed sketch object: creating a face from it - Found 1 closed sketch object: creating a face from it + Najden 1 sklenjen očrt: ustvarjanje ploskve Found 1 linear object: converting to line - Najden 1 linearen objekt: pretvarjanje v črto + Najden 1 premi predmet: pretvarjanje v daljico Found closed wires: creating faces - Najdene zaprte žice: ustvarjanje ploskev + Najdena sklenjena črtovja: ustvarjanje ploskev Found 1 open wire: closing it - Najdena 1 odprta žica: zapiranje + Najdeno 1 nesklenjeno črtovje: sklepanje Found several open wires: joining them - Najdenih več odprtih žic: spajanje + Najdenih več nesklenjenih črtovij: spajanje @@ -3639,17 +3638,17 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Found several non-treatable objects: creating compound - Najdenih več nepopravljivih objektov: ustvarjanje sestava + Najdenih več nepopravljivih predmetov: ustvarjanje sestava Unable to upgrade these objects. - Teh objektov ni mogoče nadgraditi. + Teh predmetov ni mogoče nadgraditi. Found 1 block: exploding it - Najden 1 blok: razbijanje + Najden 1 zbir: razbijanje @@ -3659,12 +3658,12 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Found 1 parametric object: breaking its dependencies - Najden 1 parametričen objekt: odstranjevanje njegovih odvisnosti + Najden 1 nastavljiv predmet: odstranjevanje njegovih odvisnosti Found 2 objects: subtracting them - Najdena 2 objekta: odštevanje + Najdena 2 predmeta: odštevanje @@ -3674,49 +3673,49 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Found several objects: subtracting them from the first one - Najdenih več objektov: odštevanje od prvega + Najdenih več predmetov: odštevanje od prvega Found 1 face: extracting its wires - Najdena 1 ploskev: izvlečenje njenih žic + Najdena 1 ploskev: izluščenje črtovij Found only wires: extracting their edges - Najdene samo žice: izvlečenje njihovih robov + Najdena le črtovja: izvluščenje njihovih robov No more downgrade possible - No more downgrade possible + Ni več možnih pretvorb v enostavnejše predmete _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. + _BSpline.createGeometry: sklenjena z isto prvo/zadnjo točko. Geometrija ni bila posodobljena. No point found - No point found + Ni mogoče najti nobene točke ShapeString: string has no wires - ShapeString: string has no wires + Besedilna oblika: niz je brez črtovij Relative - Relative + Relativno Continue - Continue + Nadaljuj @@ -3736,17 +3735,17 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Snap On/Off - Snap On/Off + Pripenjanje vklop/izklop Increase snap radius - Increase snap radius + Povečaj domet pripenjanja Decrease snap radius - Decrease snap radius + Zmanjšaj domet pripenjanja @@ -3771,12 +3770,12 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Add custom snap point - Add custom snap point + Dodaj točko pripenjanja po meri Length mode - Length mode + Dolžinski način @@ -3786,27 +3785,27 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Set Working Plane - Set Working Plane + Nastavi delavno ravnino Check this to lock the current angle - Check this to lock the current angle + Označite, če želite zakleniti trenutni kot Coordinates relative to last point or absolute - Coordinates relative to last point or absolute + Sorednice glede na zadnjo točko ali absolutne Filled - Filled + Zapolnjeno Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe - Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe + Označite, če želite, da se predmet prikaže zapolnjeno, sicer bo prikazan kot žični model @@ -3816,52 +3815,52 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Finishes the current drawing or editing operation - Finishes the current drawing or editing operation + Zaključi trenutno risanje ali urejanje &Undo (CTRL+Z) - &Undo (CTRL+Z) + &Razveljavi (CTRL+Z) Undo the last segment - Undo the last segment + Razveljavi zadnji odsek Finishes and closes the current line - Finishes and closes the current line + Zaključi in sklene trenutno črto Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point + Izbriše obstoječe odseke tega črtovja in začne iz zadnje točke Set WP - Set WP + Ponastavi DP Reorients the working plane on the last segment - Reorients the working plane on the last segment + Prilagodi delavno ravnino glede na zadnji odsek Selects an existing edge to be measured by this dimension - Selects an existing edge to be measured by this dimension + Izbere obstoječi rob za izmero s to kotnico If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands - If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands + Če je označeno, se predmete kopira namesto premika. Lastnosti -> Osnutek -> Splošni način kopiranja, da ohranite ta način pri sledečih ukazih options - options + možnosti @@ -3869,356 +3868,356 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Privzeti - + Pick a face to define the drawing plane - Pick a face to define the drawing plane + Izberite ploskev, da določite delavno ravnino - + First point: - First point: + Prva točka: - + Closing Zapiranje - + Create Wire - Create Wire + Ustvarite črtovje - + Removing last point Odstranjevanje zadnje točke - + Next point: Naslednja točka: - + Restarting from - Restarting from + Ponovni začetek iz - + Unable to create a Wire from selected objects - Unable to create a Wire from selected objects + Črtovja iz izbranih predmetov ni bilo mogoče ustvariti - + Spline has been closed - Spline has been closed + Zlepek je bil sklenjen - + Last point has been removed - Last point has been removed + Zadnja točka je bila odstranjena - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): + Izberite naslednjo točko ali zaključite (shift-F) ali pa sklenite (o): - + Create B-spline Ustvari B-zlepek - + Bezier curve has been closed - Bezier curve has been closed + Bezierjeva krivulja je bila sklenjena - + Pick first point: - Pick first point: + Izberite prvo točko: - + Pick opposite point: - Pick opposite point: + Izberite nasprotno točko: - + Pick center point: - Pick center point: + Izberite središče: - + Pick radius: - Pick radius: + Izberite polmer: - + Pick start angle: - Pick start angle: + Izberite začetni kot: - + Pick aperture: - Pick aperture: + Izberite središčni kot: - + Aperture angle: - Aperture angle: + Središčni kot: - + Pick location point: - Pick location point: + Izberite točko položaja: - + Edges don't intersect! - Edges don't intersect! + Robovi se ne sekajo! - + Pick ShapeString location point: - Pick ShapeString location point: + Izberite točko postavitve besedilne oblike: - + Select an object to move - Select an object to move + Izberite predmet za premik - + Pick start point: Izberite začetno točko: - + Pick end point: Izberite končno točko: - + Select an object to rotate - Izberite objekt za vrtenje + Izberite predmet za sukanje - + Pick rotation center: Izberite središče vrtenja: - + Pick base angle: Izberite izhodiščni kot: - + Pick rotation angle: Izberite kot vrtenja: - + Select an object to offset - Izberite objekt za zamik + Izberite predmet za odmikanje - + Offset only works on one object at a time - Zamik deluje samo ne enem objektu naenkrat + Odmikanje deluje le ne enem predmetu naenkrat - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Zamik Bezierjevih krivulj še vedno ni podprt - + Pick distance: Izberite razdaljo: - + Select an object to stretch - Select an object to stretch + Izberite predmet za raztegovanje - + Pick first point of selection rectangle: - Pick first point of selection rectangle: + Izberite prvo točko izbirnega pravokotnika: - + Pick opposite point of selection rectangle: - Pick opposite point of selection rectangle: + Izberite nasprotno točko izbirnega pravokotnika: - + Pick start point of displacement: - Pick start point of displacement: + Izberite začetno točko prestavljanja: - + Pick end point of displacement: - Pick end point of displacement: + Izberite končno točko prestavljanja: - + Turning one Rectangle into a Wire - Turning one Rectangle into a Wire + Pretvori pravokotnik v črtovje - + Select an object to upgrade - Select an object to upgrade + Izberite predmet, ki ga želite posodobiti - + Select object(s) to trim/extend - Select object(s) to trim/extend + Izberite predmet(e) za prirezovanje/podaljšanje - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported + Teh predmetov ni mogoče prirezati, le črtovja osnutka in loki imajo to možnost - + Unable to trim these objects, too many wires - Unable to trim these objects, too many wires + Ni mogoče prirezati teh predmetov, preveč črtovij - + These objects don't intersect - These objects don't intersect + Ti predmeti se ne sekajo - + Too many intersection points - Too many intersection points + Preveč presečišč - + Select an object to scale - Select an object to scale + Izberite predmet za spreminjanje velikosti - + Pick base point: - Pick base point: + Izberite izhodišče: - + Pick reference distance from base point: - Pick reference distance from base point: + Izberite primerjalno dolžino od izhodišča: - + Pick new distance from base point: - Pick new distance from base point: + Izberite novo dolžino od izhodišča: - + Select an object to project - Select an object to project + Izberite predmet za preslikavanje - + This object type is not editable - This object type is not editable + Te vrste predmetov ni mogoče urejati - + Please select only one object - Please select only one object + Izberite le en predmet - + Select a Draft object to edit - Select a Draft object to edit + Za urejanje izberite predmet očrta - + Active object must have more than two points/nodes - Active object must have more than two points/nodes + Dejavni predmet mora imeti več kot dve točki/vozlišči - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed - Endpoint of BezCurve can't be smoothed + Končne točke Bezierjeve krivulje ni mogoče zgladiti - + Select an object to convert - Select an object to convert + Izberit predmet za pretvorbo - + Select an object to array - Select an object to array + Izberite predmet za razpostavljanje - + Please select base and path objects - Please select base and path objects + Izberite izhodiščni predmet in pot - + Please select base and pointlist objects - Please select base and pointlist objects + Izberite izhodiščni predmet in seznam točk - + Select an object to clone - Select an object to clone + Izberite predmet za podvjajanje - + Select face(s) on existing object(s) - Select face(s) on existing object(s) + Izberite ploskve na obstoječih predmetih - + Select an object to mirror - Select an object to mirror + Izberite predmet za zrcaljenje - + Pick start point of mirror line: Izberite začetno točko črte zrcaljenja: - + Pick end point of mirror line: Izberite končno točko črte zrcaljenja: - + This tool only works with Wires and Lines To orodje deluja samo z Žicami in Črtami - + Pick target point: Izberite ciljno točko: - + Pick endpoint of leader line: - Pick endpoint of leader line: + Izberite končno točko opisnične črte: - + Pick text position: - Pick text position: + Določite položaj besedila: ODA (formerly Teigha) File Converter not found, DWG support is disabled - ODA (formerly Teigha) File Converter not found, DWG support is disabled + Pretvornika datotek ODA (predhodno Teigha) ni mogoče najti, podpora za DWG je onemogočena diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm index 289967f4fa..9bac273974 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts index ff399ab32c..0ee016ac76 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -812,7 +812,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pick from/to points - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -868,12 +868,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -881,12 +881,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Додај тачку - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -894,12 +894,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -907,12 +907,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Примени Тренутни стил - + Applies current line width and color to selected objects Примена текуће ширине и боје линије на одабране објекте @@ -920,12 +920,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Лук - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Креира лук. 'CTRL' за контролисано везивање, 'SHIFT' да ограничи @@ -933,12 +933,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Распоред - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Creates a polar or rectangular array from a selected object @@ -946,12 +946,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -959,12 +959,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -972,12 +972,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -985,12 +985,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Круг - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Креира круг. 'CTRL' за контролисано везивање, 'ALT' да бисте изабрали објекте тангенте @@ -998,12 +998,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Клон - + Clones the selected object(s) Клонира одабрани објекат/те @@ -1011,12 +1011,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Затвори линију - + Closes the line being drawn Затвара линију која се црта @@ -1024,12 +1024,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Уклони тачку - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -1037,12 +1037,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Димензија - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Креира димензију. 'CTRL' контролисано одскочи, SHIFT да ограничи, ALT да бисте изабрали сегмент @@ -1050,12 +1050,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade умањити - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -1063,12 +1063,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Нацрт у Cкицу - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -1076,12 +1076,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Цртеж - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -1089,12 +1089,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Измени - + Edits the active object Мења активни објекат @@ -1102,12 +1102,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Елипса - + Creates an ellipse. CTRL to snap Формира елипcу. CTRL да прикачиш @@ -1115,12 +1115,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -1128,12 +1128,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Завршна линија - + Finishes a line without closing it Завршава линију без затварања @@ -1141,12 +1141,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -1154,12 +1154,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Исцели - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Исцели неисправан цртеж сачуван у ранијој верзији FreeCAD-a @@ -1167,12 +1167,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1180,12 +1180,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Линија - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Прави линију на основу 2 тачке. 'CTRL' да контролисано одскочи, 'SHIFT' да ограничи @@ -1193,12 +1193,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Огледало - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Пресликава изабране објекте дуж линије одређене двема тачкама @@ -1206,12 +1206,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Премести - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Помера одабране предмете између 2 тачке. 'CTRL' да контролисано одскочи, 'SHIFT' да ограничите, 'ALT' да копирате @@ -1219,12 +1219,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Померај - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy @@ -1232,12 +1232,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Ставара умношке изабраног објекта на изабраној путањи. @@ -1245,12 +1245,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Тачка - + Creates a point object Креира тачку објекта @@ -1258,12 +1258,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1271,12 +1271,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Многоугао - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Креира многоугао. CTRL за везивање, SHIFT за ограничавање @@ -1284,12 +1284,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Правоугаоник - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Прави правоугаоник уз помоћ 2 тачке. 'CTRL' за везивање @@ -1297,12 +1297,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Ротирати - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Ротира одабране предмет. 'CTRL' да контролисано одскочи, 'SHIFT' да ограничи, 'ALT' креира копију @@ -1310,12 +1310,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale увеличај/умањи - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Увеличава/смањује изабране објекте из основне тачке. 'CTRL' да контролисано одскочи, 'SHIFT' да ограничи, 'ALT' да копирате @@ -1323,12 +1323,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Одабери групу - + Selects all objects with the same parents as this group Одабире све објекте са истим родитељима за ову групу @@ -1336,12 +1336,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Изабери раван - + Select a working plane for geometry creation Изаберите радну површину за стварање геометрије @@ -1349,12 +1349,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1362,12 +1362,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D приказ облика - + Creates Shape 2D views of selected objects Cтвара 2D поглед одабраних објеката @@ -1375,12 +1375,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Облик из текcта... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1388,12 +1388,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Show Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Shows Draft snap toolbar @@ -1401,12 +1401,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1414,12 +1414,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Углови - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1427,12 +1427,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Центар - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1440,12 +1440,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Димензије - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1453,12 +1453,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Крајња тачка - + Snaps to endpoints of edges Поравнај са крајњим тачкама ивица @@ -1466,12 +1466,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Додатак - + Snaps to extension of edges Поравнај са продужетком ивица @@ -1479,12 +1479,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Мрежа - + Snaps to grid points Поравнај са мрежним тачкама @@ -1492,12 +1492,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Преcек - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1505,12 +1505,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once @@ -1523,12 +1523,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Средишња тачка - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1536,12 +1536,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Најближи - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1549,12 +1549,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1562,12 +1562,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Паралелно - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1575,12 +1575,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Управан - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1588,12 +1588,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1601,12 +1601,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Радна раван - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane @@ -1614,12 +1614,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1627,12 +1627,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Текст - + Creates an annotation. CTRL to snap Прави коментар. 'CTRL' да контролисано одскочи @@ -1640,12 +1640,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Мења стање режима изградње за наредне објекте. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1653,12 +1653,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Toggles the Continue Mode for next commands. @@ -1666,12 +1666,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Мењај режим приказа - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines @@ -1679,12 +1679,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Toggle Grid - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1702,12 +1702,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts @@ -1715,12 +1715,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Поништи последњи сегмент - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Опозив последњег нацртаног сегмента линије која се црта @@ -1728,12 +1728,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Надоградња - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1741,12 +1741,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1754,12 +1754,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Д-жица - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1767,12 +1767,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -2214,11 +2214,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Project exported objects along current view direction - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Visual settings @@ -2808,6 +2803,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3045,7 +3045,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Број страна - + Offset Померај @@ -3170,12 +3170,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Изаберите раван - + Line Линија - + DWire Д-жица @@ -3305,197 +3305,197 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Create Line Нацртај линију - + Pick next point: Изаберите следећу тачку: - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + BezCurve BezCurve - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Правоугаоник - + Create Plane Направи Раван - + Create Rectangle Креирај правоугаоник - + Create Circle Нацртај круг - + Create Arc Креирај лук - + Start Angle Почетни угао - + Aperture Отвор - + Polygon Многоугао - + Create Polygon Нацртај многоугао - + Ellipse Елипса - + Create Ellipse Направ Елипcу - + Text Текст - + Create Text Креирај текст - + Dimension Димензија - + Create Dimension Одреди димензије - + ShapeString ShapeString - + Create ShapeString Create ShapeString - + Copy Умножи - + Move Премести - + Change Style Промени Стил - + Rotate Ротирати - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Stretch Stretch - + Upgrade Надоградња - + Downgrade умањити - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Convert to Sketch Пребаци у скицу - + Convert to Draft Пребаци у нацрт - + Convert Пребаци - + Array Распоред - + Create Point Нацртај тачку - + Mirror Огледало @@ -3579,8 +3579,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3865,349 +3865,349 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Подразумевано - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: First point: - + Closing Closing - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Removing last point - + Next point: Next point: - + Restarting from Restarting from - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Spline has been closed Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Create B-spline Create B-spline - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Pick first point: Pick first point: - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Aperture angle: Aperture angle: - + Pick location point: Pick location point: - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Pick end point: Pick end point: - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire Turning one Rectangle into a Wire - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Pick reference distance from base point: Pick reference distance from base point: - + Pick new distance from base point: Pick new distance from base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm index 51237ed54b..b15d32a5c8 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts index 02a0f42223..5034dee8ba 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Backe @@ -812,7 +812,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pick from/to points - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -868,12 +868,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -881,12 +881,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Lägg till punkt - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -894,12 +894,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Flytta till grupp... - + Moves the selected object(s) to an existing group Flyttar de valda objekt(en) till en befintlig grupp @@ -907,12 +907,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Tillämpa aktuell stil - + Applies current line width and color to selected objects Applicerar nuvarande linjebredd och -färg till valda objekt @@ -920,12 +920,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Cirkelbåge - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skapar en cirkelbåge. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa @@ -933,12 +933,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Matris - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Skapar en polar eller rektangulär matris från ett markerat objekt @@ -946,12 +946,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup Gruppera automatiskt - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -959,12 +959,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -972,12 +972,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skapar en Bezier-kurva. CTRL för att fästa, SHIFT för att villkora @@ -985,12 +985,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Cirkel - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Skapar en cirkel. CTRL för att snäppa, ALT för att välja tangentobjekt @@ -998,12 +998,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Klona - + Clones the selected object(s) Klonar ett eller flera valda objekt @@ -1011,12 +1011,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Stäng linje - + Closes the line being drawn Stänger den linje som ritas @@ -1024,12 +1024,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Ta bort punkt - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -1037,12 +1037,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimension - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Skapar en dimension. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa, ALT för att välja ett segment @@ -1050,12 +1050,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Nedgradera - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -1063,12 +1063,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Rita till skiss - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Konvertera bidirektionellt mellan ritning och skiss objekt @@ -1076,12 +1076,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Ritning - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -1089,12 +1089,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Redigera - + Edits the active object Redigerar det aktiva objektet @@ -1102,12 +1102,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellips - + Creates an ellipse. CTRL to snap Skapar en ellips. CTRL för att fästa @@ -1115,12 +1115,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -1128,12 +1128,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Avsluta linje - + Finishes a line without closing it Avslutar en linje utan att stänga den @@ -1141,12 +1141,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Växla riktning på dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -1154,12 +1154,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Bota - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -1167,12 +1167,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1180,12 +1180,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Linje - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skapar en 2-punkts linje. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa @@ -1193,12 +1193,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Spegel - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1206,12 +1206,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Flytta - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Flyttar de valda objekten mellan 2 punkter. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa, ALT för att kopiera @@ -1219,12 +1219,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skapar en offset till det aktiva objektet. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa, ALT för att kopiera @@ -1232,12 +1232,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Skapar kopior av ett markerat objekt utmed vald bana. @@ -1245,12 +1245,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Punkt - + Creates a point object Skapar punktobjekt @@ -1258,12 +1258,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1271,12 +1271,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polygon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skapar en regelbunden månghörning. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa @@ -1284,12 +1284,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Rektangel - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Skapar en 2-punkts rektangel. CTRL för att snäppa @@ -1297,12 +1297,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Rotera - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Roterar de valda objekten. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa, ALT skapar en kopia @@ -1310,12 +1310,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Skala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skalar de valda objekten från en baspunkt.CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa, ALT för att kopiera @@ -1323,12 +1323,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Välj grupp - + Selects all objects with the same parents as this group Markerar alla objekt med samma föräldrar som denna grupp @@ -1336,12 +1336,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Välj plan - + Select a working plane for geometry creation Väljer ett arbetsplan för skapande av geometri @@ -1349,12 +1349,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1362,12 +1362,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D form vy - + Creates Shape 2D views of selected objects Skapar form 2D vyer för markerade objekt @@ -1375,12 +1375,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Form från text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1388,12 +1388,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Visa snäppfält - + Shows Draft snap toolbar Visar snäpp-verktygsfältför ritning @@ -1401,12 +1401,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1414,12 +1414,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Vinklar - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Fäst mot 45- och 90-graderspunkter på bågar och cirklar @@ -1427,12 +1427,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Mitten - + Snaps to center of circles and arcs Fäst mot mitten av cirklar och bågar @@ -1440,12 +1440,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensioner - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1453,12 +1453,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Ändpunkt - + Snaps to endpoints of edges Fäst mot kanters ändpunkter @@ -1466,12 +1466,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Förlängning - + Snaps to extension of edges Fäst mot kanters förlängning @@ -1479,12 +1479,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Rutnät - + Snaps to grid points Fäst mot rutnät @@ -1492,12 +1492,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Skärning - + Snaps to edges intersections Fäst mot kanters skärningspunkter @@ -1505,12 +1505,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Växla på/av - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktiverar/inaktiverar alla fästverktyg samtidigt @@ -1523,12 +1523,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Mittpunkt - + Snaps to midpoints of edges Fäst mot kanters mittpunkt @@ -1536,12 +1536,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Närmaste - + Snaps to nearest point on edges Fäst mot närmaste punkt på kanter @@ -1549,12 +1549,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Vinkelrät - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Fäst mot vinkelräta och 45 graders riktningar @@ -1562,12 +1562,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallell - + Snaps to parallel directions of edges Fäst mot kanters parallellriktningar @@ -1575,12 +1575,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Vinkelrätt - + Snaps to perpendicular points on edges Fäst mot kanters vinkelräta punkter @@ -1588,12 +1588,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1601,12 +1601,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Arbetsyta - + Restricts the snapped point to the current working plane Begränsar fästpunkter till den aktuella arbetsytan @@ -1614,12 +1614,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Sträck - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1627,12 +1627,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Skapar en annotering. CTRL för att snäppa @@ -1640,12 +1640,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Växlar till konstruktionsläge för efterkommande objekt. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1653,12 +1653,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Växla kontinuerligt läge - + Toggles the Continue Mode for next commands. Växlar Fortsättläge för nästa kommandon. @@ -1666,12 +1666,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Växla visningsläge - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Växlar visningsläget för de valda objekten mellan trådar och platta linjer @@ -1679,12 +1679,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Tänd/släck rutnät - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1702,12 +1702,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trimmar eller förlänger det markerade objektet eller extruderar enstaka ytor. CTRL snäpper, SKIFT begränsar till nuvarande segment eller till normal, ALT inverterar @@ -1715,12 +1715,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Ångra sista segmentet - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Ångrar det senast ritade segmentet på den linje som ritas @@ -1728,12 +1728,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Uppgradera - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1741,12 +1741,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1754,12 +1754,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Skapar en flerpunkts DraftWire (DWire). CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa @@ -1767,12 +1767,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -2216,11 +2216,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Project exported objects along current view direction - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Visual settings @@ -2810,6 +2805,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3047,7 +3047,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Antal sidor - + Offset Offset @@ -3172,12 +3172,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Välj plan - + Line Linje - + DWire DWire @@ -3307,197 +3307,197 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Create Line Skapa linje - + Pick next point: Välj nästa punkt: - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + BezCurve BezCurve - + Create BezCurve Skapa BezCurve - + Rectangle Rektangel - + Create Plane Skapa plan - + Create Rectangle Skapa rektangel - + Create Circle Skapa Cirkel - + Create Arc Skapa Cirkelbåge - + Start Angle Startvinkel - + Aperture Öppning - + Polygon Polygon - + Create Polygon Skapa Polygon - + Ellipse Ellips - + Create Ellipse Skapa ellips - + Text Text - + Create Text Skapa Text - + Dimension Dimension - + Create Dimension Skapa Dimension - + ShapeString ShapeString - + Create ShapeString Skapa ShapeString - + Copy Kopiera - + Move Flytta - + Change Style Ändra Stil - + Rotate Rotera - + Cannot offset this object type Kan inte skapa offset för denna objekttyp - + Stretch Sträck - + Upgrade Uppgradera - + Downgrade Nedgradera - + Selection is not a Knot Markerat föremål är inte en knut - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Konvertera till Utdrag - + Convert Konvertera - + Array Matris - + Create Point Skapa punkt - + Mirror Spegel @@ -3581,8 +3581,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3867,349 +3867,349 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Standard - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: First point: - + Closing Stänger - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Tar bort senaste poängen - + Next point: Next point: - + Restarting from Startar om från - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Spline has been closed Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Create B-spline - Create B-spline + Skapa B-spline - + Bezier curve has been closed Bezierkurvan har stängts - + Pick first point: Pick first point: - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Aperture angle: Aperture angle: - + Pick location point: Pick location point: - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Välj ett objekt att flytta - + Pick start point: Pick start point: - + Pick end point: Pick end point: - + Select an object to rotate Välj ett objekt att rotera - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire Turning one Rectangle into a Wire - + Select an object to upgrade Välj ett objekt att uppgradera - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Pick reference distance from base point: Pick reference distance from base point: - + Pick new distance from base point: Pick new distance from base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm index 167b70bbe8..a058f2da38 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts index bc550089a0..31c9923835 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts @@ -311,7 +311,7 @@ The points of the Bezier curve - Bezier curve'ün noktaları + Bezier eğrisinin noktaları @@ -381,17 +381,17 @@ Number of copies in X direction - Yön X kopya sayısı + X yönünde kopya sayısı Number of copies in Y direction - Yön X kopya sayısı + Y yönünde kopya sayısı Number of copies in Z direction - Yön X kopya sayısı + Z yönünde kopya sayısı @@ -506,7 +506,7 @@ Height of the rectangle - Dikdörtgenin uzunluğu + Dikdörtgenin yüksekliği @@ -717,9 +717,9 @@ Draft - + Slope - Yokuş + Eğim @@ -752,12 +752,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Y factor - X faktörü + Y faktörü Z factor - X faktörü + Z faktörü @@ -767,7 +767,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Working plane orientation - Çalışma uçak yönlendirme + Çalışma düzlemi yönlendirme @@ -777,7 +777,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Create a clone - Bir Grup oluşturma + Klon oluştur @@ -809,7 +809,7 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Noktalar ı/dan seçin - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Seçilen Tel / Hatları vermek için eğim: 0 = yatay, 1 = 45 derece yukarı, -1 = 45 derece aşağıda @@ -819,12 +819,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi ShapeString - ShapeString + Şekil dizesi Text to be made into ShapeString - ŞekilDizesine (ShapeString) yapılacak metin + Şekil Dizesine (ShapeString) çevrilecek metin @@ -865,12 +865,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_AddConstruction - + Add to Construction group İnşa grubuna ekle - + Adds the selected objects to the Construction group Seçilen nesneleri Yapı grubuna ekler @@ -878,12 +878,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_AddPoint - + Add Point Nokta Ekle - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Mevcut bir Tel veya B-spline'a bir nokta ekler @@ -891,12 +891,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_AddToGroup - + Move to group... Gurubu Taşı... - + Moves the selected object(s) to an existing group Seçili nesneleri mevcut gruplara taşır @@ -904,12 +904,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Varsayılan çizim şeklini uygula - + Applies current line width and color to selected objects Seçili nesnelere geçerli çizgi genişliğini ve rengini uygular @@ -917,12 +917,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Arc - + Arc - Çember yayı + Yay - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Bir yay oluştur. Nokta yakalama için CTRL, kısıtlama için SHIFT @@ -930,12 +930,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Array - + Array Dizi - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Seçilen bir nesneden polar veya dikdörtgen bir dizi oluşturur @@ -943,12 +943,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_AutoGroup - + AutoGroup Oto Grubu - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Tüm Taslak / Mimari nesnelerini otomatik olarak eklemek için bir grup seçin @@ -956,12 +956,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Bir çok-noktalı B-spline oluşturur. Nokta Yakalamak için CTRL, kısıtlamak için SHIFT @@ -969,12 +969,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_BezCurve - + BezCurve Çan eğrisi - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Bir Bezier eğrisi oluşturur. Nokta yakalamak için CTRL, sınırlamak için ÜSTKRKT @@ -982,12 +982,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Circle - + Circle Çember - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Bir çember oluşturur. Nokta Yakalamak için CTRL, teğet nesneleri seçmek için ALT tuşlarına basın @@ -995,12 +995,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Clone - + Clone Klon - + Clones the selected object(s) Seçili nesneleri / dosyaları kopyalar @@ -1008,12 +1008,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_CloseLine - + Close Line Çizgiyi Kapat - + Closes the line being drawn Çizilen çizgiyi kapatır @@ -1021,12 +1021,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_DelPoint - + Remove Point Nokta Kaldır - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Mevcut bir Kablo veya B-spline'dan bir noktayı kaldırır @@ -1034,12 +1034,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Dimension - + Dimension Boyut - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Bir ölçülendirme oluşturur. Nokta Yakalamak için CTRL, kısıtlamak için SHIFT, bir segment seçmek için ALT @@ -1047,12 +1047,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Downgrade - + Downgrade Önceki sürüme dön - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Seçilen nesneleri daha basit nesneler halinde patlar veya yüzleri çıkarır @@ -1060,12 +1060,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Taslaktan Eskize - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Taslak ve Eskiz nesneleri arasında çift yönlü dönüştürün @@ -1073,12 +1073,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Drawing - + Drawing Çizim - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Seçilen nesneleri Çizim sayfasına yerleştirir @@ -1086,12 +1086,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Edit - + Edit Düzenle - + Edits the active object Etkin nesneyi düzenler @@ -1099,12 +1099,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Ellipse - + Ellipse Elips - + Creates an ellipse. CTRL to snap Bir elips oluşturur. Nokta Yakalamak için CTRL @@ -1112,12 +1112,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Seçili face(s) bir facebinder nesnesi oluşturur @@ -1125,12 +1125,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_FinishLine - + Finish line Çizgiyi bitir - + Finishes a line without closing it Bir satırı kapatmadan tamamlar @@ -1138,12 +1138,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Boyut çevir - + Flip the normal direction of a dimension Bu ölçümün normal yönü @@ -1151,12 +1151,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Heal - + Heal - İyileşmek + İyileştir - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Eski bir FreeCAD sürümünden kaydedilen hatalı Taslak nesneleri iyileştirin @@ -1164,12 +1164,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Label - + Label Etiket - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element İsteğe bağlı olarak bir seçili nesne veya öğesine iliştirilmiş bir etiket oluşturur @@ -1177,12 +1177,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Line - + Line Çizgi - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain 2 noktalı bir çizgi oluşturur. Nokta Yakalamak için CTRL, kısıtlamak için ÜSTKRKT @@ -1190,12 +1190,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Mirror - + Mirror Ayna - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Seçili nesneleri iki nokta ile tanımlanan bir çizgide aynalar @@ -1203,12 +1203,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Move - + Move Taşı - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Seçilen nesneleri 2 nokta arasında taşır. Nokta Yakalamak için CTRL, kısıtlamak için SHIFT, kopyalamak için ALT @@ -1216,12 +1216,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Offset - + Offset Uzaklaşma - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Aktif nesneyi Öteler. Nokta Yakalamak için CTRL, kısıtlamak için SHIFT, kopyalamak için ALT @@ -1229,12 +1229,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_PathArray - + PathArray Bölüm dizisi - + Creates copies of a selected object along a selected path. Seçilen bir yol boyunca seçili bir nesnenin kopyalarını oluşturur. @@ -1242,12 +1242,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Point - + Point Nokta - + Creates a point object Bir nokta nesnesi oluşturur @@ -1255,12 +1255,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_PointArray - + PointArray NoktaÇoğalt - + Creates copies of a selected object on the position of points. Seçilen nesnenin kopyalarını noktalar konumuna oluşturur. @@ -1268,12 +1268,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Polygon - + Polygon Çokgen - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Sıradan bir çokgen oluşturur. Nokta Yakalamak için CTRL, Kısıtlamak için SHIFT @@ -1281,12 +1281,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Rectangle - + Rectangle Dikdörtgen - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap 2-noktalı bir dikdörtgen oluşturur. Nokta Yakalamak için CTRL @@ -1294,12 +1294,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Rotate - + Rotate Döndür - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Seçili nesneleri döndürür. Nokta Yakalamak için CTRL, kısıtlamak için SHIFT, kopyalamak için ALT @@ -1307,12 +1307,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Scale - + Scale Ölçek - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Temel bir noktaya göre seçilen nesneleri ölçekler. Nokta Yakalamak için CTRL, kısıtlamak için SHIFT, kopyalamak için ALT @@ -1320,12 +1320,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_SelectGroup - + Select group Grubu seç - + Selects all objects with the same parents as this group Aynı ebeveynelere sahip nesneleri bu grup olarak seçer @@ -1333,12 +1333,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_SelectPlane - + SelectPlane DüzlemSeçin - + Select a working plane for geometry creation Geometri oluşturulması için bir çalışma düzlemi seçin @@ -1346,12 +1346,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Geçerli çalışma düzleminden bir proxy nesnesi oluşturur - + Create Working Plane Proxy Çalışma Planı Proxy'si Oluşturma @@ -1359,12 +1359,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Şekil 2B görünümü - + Creates Shape 2D views of selected objects Seçilen nesnelerin Şekil 2B görünümlerini oluşturur @@ -1372,12 +1372,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_ShapeString - + Shape from text... Metinden şekil... - + Creates text string in shapes. Şekillerde metin dizesi oluşturur. @@ -1385,12 +1385,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Yakalama Çubuğunu Göster - + Shows Draft snap toolbar Taslak yakalama araç çubuğunu gösterir @@ -1398,12 +1398,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Slope - + Set Slope Eğimi Ayarlayın - + Sets the slope of a selected Line or Wire Seçilen bir Çizgi veya Telin eğimini ayarlar @@ -1411,12 +1411,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Angle - + Angles Açı - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Yaylar ve daireler 45 ve 90 derecede noktaları yakalar @@ -1424,12 +1424,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Center - + Center Ortala - + Snaps to center of circles and arcs Daireler ve yayların merkezini yakalar @@ -1437,12 +1437,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Ebatlar - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Yay nesneleri yakalandığında geçici olarak ölçülerini gösterir @@ -1450,12 +1450,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Bitiş noktası - + Snaps to endpoints of edges Kenarların (Çizgilerin) bitiş (uç) noktalarını yakalar @@ -1463,12 +1463,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Extension - + Extension - Eklenti + Uzantı - + Snaps to extension of edges Kenarların (Çizgilerin) uzantılarını yakalar @@ -1476,12 +1476,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Grid - + Grid Izgara - + Snaps to grid points Izgara noktalarını yakalar @@ -1489,12 +1489,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Intersection - + Intersection Kesişim - + Snaps to edges intersections Kenarların (Çizgilerin) kesişim noktaları yakalar @@ -1502,12 +1502,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Yakalama Modu Aktif/Pasif - + Activates/deactivates all snap tools at once Tüm yakalama araçları Etkinleştirir/devre dışı bırakır @@ -1520,12 +1520,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Orta nokta - + Snaps to midpoints of edges Kenarların (Çizgilerin) orta noktalarını yakalar @@ -1533,12 +1533,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Near - + Nearest En Yakın - + Snaps to nearest point on edges Kenarların (Çizgilerin) yanın noktalarını yakalar @@ -1546,12 +1546,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Ortho - + Ortho - Ortopedi + Orto - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Dikey ve 45 dereceli doğrultuları yakalar @@ -1559,12 +1559,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Parallel - + Parallel Koşut - + Snaps to parallel directions of edges Kenarların (Çizgilerin) paralel doğrultularını yakalar @@ -1572,12 +1572,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Dik - + Snaps to perpendicular points on edges Kenarların (Çizgilerin) dik doğrultularını yakalar @@ -1585,12 +1585,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Nesnelerin özel konumlarını yakalar @@ -1598,12 +1598,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Çalışma Düzlemi - + Restricts the snapped point to the current working plane Yakalanan noktayı geçerli çalışma düzlemi ile sınırlar @@ -1611,12 +1611,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Seçili nesneleri uzatır @@ -1624,12 +1624,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Text - + Text Metin - + Creates an annotation. CTRL to snap Bir elips oluşturur. Nokta Yakalamak için CTRL @@ -1637,12 +1637,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Sonraki nesneler için inşa kipini değiştirir - + Toggle Construction Mode İnşa Modunu Değiştir @@ -1650,12 +1650,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Devam moduna geç - + Toggles the Continue Mode for next commands. Sonraki komutlar için Devam Modunu değiştirir. @@ -1663,12 +1663,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Ekran modunu aç / kapat - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Seçilen nesnelerin ekran modunu tel kafes ve düz çizgiler arasında değiştirir @@ -1676,12 +1676,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Izgarayı(klavuzu) Aç/Kapa - + Toggles the Draft grid on/off Taslak ızgarasının görünürlüğünü değiştir @@ -1699,12 +1699,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Seçilen nesneyi kırpar veya uzatır ya da tekil yüzleri katılar(kalınlık verir). CTRL Nokta Yakalar, SHIFT mevcut segmente ya da normale kısıtlar, ALT tersine çevirir @@ -1712,12 +1712,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_UndoLine - + Undo last segment Son segmenti geri alır - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Çizilen çizginin son çizilen parçasını geri alır @@ -1725,12 +1725,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Upgrade - + Upgrade Güncelle - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Seçili nesneleri bir içine katılır ya da dolu yüzleri kapalı teller dönüştürür veya yüzler birleştiren @@ -1738,12 +1738,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Bir VisGroup ekler @@ -1751,12 +1751,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Çok noktalı TaslakTel DraftWire (DWire) oluşturur. Nokta Yakalama için CTRL, sınırlamak için ÜSTKRKT @@ -1764,12 +1764,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline - B-spline'a bağlayın + Telden B-spline oluştur - + Converts between Wire and B-spline Tel ve B-spline arasında dönüştürür @@ -1779,7 +1779,7 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi General Draft Settings - Genel Çizim Ayarları + Genel Taslak Ayarları @@ -2211,11 +2211,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Proje nesneleri geçerli görünüm yönü boyunca dışa - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Elips ihracat kötü desteklenir. Bu onları yerine bağlantılı çizgiler vermek için kullanın. - Visual settings @@ -2544,7 +2539,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Import options - Seçenekleri aktar + İçe aktar seçenekleri @@ -2803,6 +2798,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable ODA (eski adıyla Teigha) Dosya Dönüştürücü uygulamanızın yolu + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -2892,7 +2892,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Current font size - Geçerli yazı tipi boyutuna + Geçerli yazı tipi boyutu @@ -2922,7 +2922,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: X coordinate of next point - birsonraki noktanın X koordinatı + Bir sonraki noktanın X koordinatı @@ -2942,17 +2942,17 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Y coordinate of next point - birsonraki noktanın Y koordinatı + Bir sonraki noktanın Y koordinatı Z coordinate of next point - birsonraki noktanın Z koordinatı + Bir sonraki noktanın Z koordinatı Enter point - Orta noktası + Nokta gir @@ -3040,14 +3040,14 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Yüzlerin sayısı - + Offset Uzaklaşma XY (top) - / (Başa) + XY(üst) @@ -3157,7 +3157,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Center plane on view - Görünüm uçakta Merkezi + Görünümde düzlem merkezi @@ -3165,12 +3165,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Düzlemi seçin - + Line Çizgi - + DWire DWire @@ -3187,7 +3187,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Arc - Çember yayı + Yay @@ -3237,17 +3237,17 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Local X - Yerel + Yerel X Local Y - Yerel + Yerel Y Local Z - Yerel + Yerel Z @@ -3267,7 +3267,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Select a Font file - Grip Dosyasını Seçin + Font dosyası seç @@ -3297,199 +3297,200 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - Facebinder elemanları + Yüz kaplama elemanları - + Create Line - Konum Oluştur + Çizgi oluştur - + Pick next point: - Bir sonraki noktayı seçin + Bir sonraki noktayı seçin: + - + Convert to Wire - Bin'e dönüştür + Tel'e dönüştür - + BSpline BSpline - + BezCurve Çan eğrisi - + Create BezCurve - BezCurve oluşturmak + Bezier eğrisi oluştur - + Rectangle Dikdörtgen - + Create Plane - Çerçeve oluşturma + Düzlem oluştur - + Create Rectangle Dikdörtgen oluştur - + Create Circle - Daire oluştur + Çember oluştur - + Create Arc - Ark oluştur + Yay oluştur - + Start Angle Başlangıç açısı - + Aperture Açıklık - + Polygon Çokgen - + Create Polygon - Poligon oluşturun + Çokgen oluştur - + Ellipse Elips - + Create Ellipse - Konum Oluştur + Elips Oluştur - + Text Metin - + Create Text - Metin oluşturma + Metin oluştur - + Dimension Boyut - + Create Dimension Boyut oluştur - + ShapeString - ShapeString + Şekil dizesi - + Create ShapeString - ShapeString oluşturmak + Şekil dizesi oluştur - + Copy Kopyala - + Move Taşı - + Change Style Stil Değiştir - + Rotate Döndür - + Cannot offset this object type Bu nesne türü kaydırılamaz - + Stretch Stretch - + Upgrade Güncelle - + Downgrade Önceki sürüme dön - + Selection is not a Knot Seçilen bir düğüm değil - + Convert to Sketch Eskize Dönüştür - + Convert to Draft - Taslaklara taşı + Taslağa dönüştür - + Convert Dönüştür - + Array Dizi - + Create Point - Konum Oluştur + Nokta Oluştur - + Mirror Ayna @@ -3573,8 +3574,8 @@ Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabın - Found 1 solidificable object: solidifying it - Katılaştırılabilir 1 nesne bulundu: Katılaştırılıyor + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3859,349 +3860,349 @@ Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabın Varsayılan - + Pick a face to define the drawing plane Çizim düzlemini tanımlamak için bir yüzey seçin - + First point: İlk Nokta: - + Closing Kapatılıyor - + Create Wire Tel oluştur - + Removing last point Son nokta kaldırılıyor - + Next point: Sonraki nokta: - + Restarting from ...dan tekrar başlatılıyor - + Unable to create a Wire from selected objects Seçilen nesnelerden bir Tel oluşturulamıyor - + Spline has been closed Eğri kapatıldı - + Last point has been removed Son nokta kaldırıldı - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Sonraki nokta seçin veya Sonlandırın (shift-F) ya da kapatın (o): - + Create B-spline B-spline'ı yarat - + Bezier curve has been closed Bezier eğrisi kapatıldı - + Pick first point: İlk noktayı seçin: - + Pick opposite point: Karşıt noktayı seçin: - + Pick center point: Merkez noktasını seçin: - + Pick radius: Yarıçapı seçin: - + Pick start angle: Başlangıç açısını seçin: - + Pick aperture: Aralığı seçin: - + Aperture angle: Aralık açısı: - + Pick location point: Konum noktasını seçin: - + Edges don't intersect! Kenarlar kesişmiyor! - + Pick ShapeString location point: ShapeString konum noktasını seçin: - + Select an object to move Taşımak için bir nesneyi seçin - + Pick start point: Başlangıç noktasını seçin: - + Pick end point: Bitiş noktasını seçin: - + Select an object to rotate Döndürmek için bir nesne seçin - + Pick rotation center: Döndürme merkezini seçin: - + Pick base angle: Taban açısını seçin: - + Pick rotation angle: Döndürme açısını seçin: - + Select an object to offset Ötelemek için bir nesneyi seçin - + Offset only works on one object at a time Öteleme bir defada yalnız tek bir nesnede çalışır - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Üzgünüz, Bezier eğrilerinin ötelenmesi şu anda hala desteklenmiyor - + Pick distance: Mesafe seçin: - + Select an object to stretch Uzatmak için bir nesne seçin - + Pick first point of selection rectangle: Seçim dikdörtgeninin ilk noktasını seçin: - + Pick opposite point of selection rectangle: Seçim dikdörtgeninin karşıt noktasını seçin: - + Pick start point of displacement: Deplasman başlangıç noktasını seçin: - + Pick end point of displacement: Deplasman bitiş noktasını seçin: - + Turning one Rectangle into a Wire Dikdörtgeni bir Tele Dönüştür - + Select an object to upgrade Yükseltmek için bir nesne seçin - + Select object(s) to trim/extend Kırpmak/genişletmek için nesneleri seçin - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Bu nesneler kırpılamıyor, sadece Taslak teller ve yaylar destekleniyor - + Unable to trim these objects, too many wires Bu nesneler kırpılamıyor, çok fazla tel içeriyor - + These objects don't intersect Bu nesneler kesişmiyor - + Too many intersection points Çok fazla çakışma noktası - + Select an object to scale Boyutlandırmak için bir nesne seçin - + Pick base point: Başlangıç noktasını seçin: - + Pick reference distance from base point: Temel noktasından referans mesafesi seçin: - + Pick new distance from base point: Temel noktasından yeni mesafeyi seçin: - + Select an object to project Yansıtılacak bir nesne seçin - + This object type is not editable Nesne tipi düzenlenebilir değil - + Please select only one object Lütfen sadece bir nesne seçiniz - + Select a Draft object to edit Düzenlemek için bir taslak nesneyi seçin - + Active object must have more than two points/nodes Etkin nesnenin ikiden fazla puan / düğüm olması gerekir - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed BezCurve bitiş noktası düzeltilemez - + Select an object to convert Dönüştürmek için bir nesne seçin - + Select an object to array Dizilemek için bir nesne seçin - + Please select base and path objects Lütfen temel ve noktalistesi nesnelerini seçin - + Please select base and pointlist objects Lütfen temel ve noktalistesi nesnelerini seçin - + Select an object to clone Çoğaltmak için bir nesne seçin - + Select face(s) on existing object(s) Varolan nesne(ler) üzerinde seçin yüz(ler) seçin - + Select an object to mirror Aynalamak için bir nesne seçin - + Pick start point of mirror line: Aynalama hattının başlangıç noktasını seçin: - + Pick end point of mirror line: Aynalama hattının bitim noktasını seçin: - + This tool only works with Wires and Lines Bu araç yalnız Teller ve Çizgiler ile çalışır - + Pick target point: Hedef Noktası seçin: - + Pick endpoint of leader line: Kılavuz çizginin bitiş noktasını seçin: - + Pick text position: Metin konumunu seçin: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm index ba8ba52eb3..6cd8f7518c 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts index a4d46ede9c..e3acbb47fa 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts @@ -356,7 +356,7 @@ The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode + Індекси поверхонь, які мають бути спроектовані у режимі Individual Faces @@ -366,7 +366,7 @@ The base object that must be duplicated - The base object that must be duplicated + Базовий об'єкт, який має бути задубльованим @@ -401,22 +401,22 @@ Distance and orientation of intervals in X direction - Distance and orientation of intervals in X direction + Відстань і орієнтація інтервалів у напрямку осі X Distance and orientation of intervals in Y direction - Distance and orientation of intervals in Y direction + Відстань і орієнтація інтервалів у напрямку осі Y Distance and orientation of intervals in Z direction - Distance and orientation of intervals in Z direction + Відстань і орієнтація інтервалів у напрямку осі Z Distance and orientation of intervals in Axis direction - Distance and orientation of intervals in Axis direction + Відстань і орієнтація інтервалів у напрямку осей координат @@ -431,7 +431,7 @@ Specifies if copies must be fused (slower) - Specifies if copies must be fused (slower) + Вказується коли копії мають бути злиті (повільніше) @@ -646,7 +646,7 @@ If the B-spline is closed or not - If the B-spline is closed or not + Якщо B-сплайн замкнений або ні @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Нахил @@ -812,7 +812,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Оберіть від/до точки - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -827,7 +827,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Text to be made into ShapeString - Text to be made into ShapeString + Текст, що має бути перетворений у ShapeString @@ -842,7 +842,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Height of the result - Height of the result + Висота результату @@ -868,12 +868,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Додає вибрані об'єкти до групи Construction @@ -881,12 +881,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Додати Точку - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Додає точку до існуючої Ламаної або B-сплайна @@ -894,12 +894,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Перемістити до групи... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -907,12 +907,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Застосувати поточний стиль - + Applies current line width and color to selected objects Застосувати поточну ширину лінії та колір до обраного об'єкту @@ -920,12 +920,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Дуга - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Створює дугу. Використовуйте CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження @@ -933,12 +933,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Масив - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Створює круговий або прямокутний масив з обраного об'єкту @@ -946,12 +946,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup АвтоГрупування - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -959,12 +959,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-сплайн - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -972,12 +972,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve Крива Безьє - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Створює криву Безьє. CTRL для захоплення, SHIFT для обмеження @@ -985,12 +985,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Коло - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Створює коло. CTRL для прив’язки, ALT, для вибору дотичної @@ -998,12 +998,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Клонувати - + Clones the selected object(s) Клони вибраного об'єкту(ів) @@ -1011,12 +1011,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Закрити лінію - + Closes the line being drawn Закриває лінію, що креслиться @@ -1024,12 +1024,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Видалити Точку - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Видаляє точку з існуючої Ламаної або B-сплайна @@ -1037,12 +1037,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Розмірність - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Створює розмірність. CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження, ALT для вибору сегмента @@ -1050,12 +1050,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Понизити - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Руйнує обрані об'єкти до простіших, або віднімає поверхні @@ -1063,12 +1063,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Креслення у Ескіз - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Конвертувати двонаправлено між об'єктами Draft та Sketch @@ -1076,25 +1076,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Малюнок - + Puts the selected objects on a Drawing sheet - Puts the selected objects on a Drawing sheet + Розміщує обрані об'єкти на аркуш креслення Draft_Edit - + Edit Правка - + Edits the active object Редагування активного об'єкта @@ -1102,12 +1102,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Еліпс - + Creates an ellipse. CTRL to snap Створити еліпс. CTRL для захоплення @@ -1115,12 +1115,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Зібрання поверхонь - + Creates a facebinder object from selected face(s) Поєднати обрані поверхні у зібрання @@ -1128,12 +1128,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Завершити лінію - + Finishes a line without closing it Завершення лінії без її закриття @@ -1141,12 +1141,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Обернений напрямок написання розміру - + Flip the normal direction of a dimension Обернути нормальний напрямок написання розміру @@ -1154,12 +1154,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Виправити - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Виправити пошкоджене креслення об'єкту, який був збережений у попередній версії FreeCAD @@ -1167,12 +1167,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Позначка - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1180,12 +1180,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Лінія - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Створює лінію по 2-м точкам. Використовуйте CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження @@ -1193,12 +1193,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Віддзеркалити - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Віддзеркалити обрані об'єкти вздовж лінії, яка визначена двома точками @@ -1206,12 +1206,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Переміщення - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Переміщення обраних об’єктів між двома точками. CTRL для прив’язки, SHIFT для обмеження, ALT для копіювання @@ -1219,12 +1219,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Зміщення - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Зміщення активного об'єкта.CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження, ALT для копіювання @@ -1232,12 +1232,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray - PathArray + Масив вздовж направляючої - + Creates copies of a selected object along a selected path. Створює копії обраного об'єкту вздовж обраної траєкторії. @@ -1245,12 +1245,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Точка - + Creates a point object Створює об'єкт точка @@ -1258,12 +1258,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1271,12 +1271,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Багатокутник - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Створює вірний багатокутник. CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження @@ -1284,12 +1284,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Прямокутник - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Створює прямокутник по 2 точкам. CTRL для прив'язки @@ -1297,12 +1297,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Обертання - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Обертання обраних об'єктів. CTRL для прив'язки, SHIFT, для обмеження, ALT для створення копії @@ -1310,12 +1310,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Масштабування - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Масштабує обрані об'єкти з базової точки. CTRL, для прив'язки, SHIFT, для обмеження, ALT для копіювання @@ -1323,12 +1323,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Обрати групу - + Selects all objects with the same parents as this group Обрати всі об’єкти, які були породжені такими самими групами, як і ця @@ -1336,12 +1336,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Вибір площини - + Select a working plane for geometry creation Вибір робочої площини для створення геометрії @@ -1349,12 +1349,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1362,12 +1362,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D вигляд фігури - + Creates Shape 2D views of selected objects Створює 2D види обраних об'єктів @@ -1375,12 +1375,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1388,12 +1388,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Показати панель прив'язування - + Shows Draft snap toolbar Показати панель інструментів прив'язки креслення @@ -1401,25 +1401,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Встановити нахил - + Sets the slope of a selected Line or Wire - Sets the slope of a selected Line or Wire + Встановлює нахил вибраної Лінії або ламаної Draft_Snap_Angle - + Angles Кути - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1427,12 +1427,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Центр - + Snaps to center of circles and arcs Прив'язати до центру кола або дуги @@ -1440,12 +1440,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Розміри - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1453,12 +1453,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Кінцева точка - + Snaps to endpoints of edges Прив'язати кінцеві точки до ребер @@ -1466,12 +1466,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Розширення - + Snaps to extension of edges Прив'язати до подовження ребер @@ -1479,12 +1479,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Сітка - + Snaps to grid points Прив'язати до сітки точок @@ -1492,12 +1492,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Перетин - + Snaps to edges intersections Прив'язати до перетину ребер @@ -1505,12 +1505,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Вкл./викл. прив'язки - + Activates/deactivates all snap tools at once Активувати/деактивувати всі прив'язки одразу @@ -1523,12 +1523,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Середня точка - + Snaps to midpoints of edges Прив'язати до середніх точок ребер @@ -1536,12 +1536,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Найближчий - + Snaps to nearest point on edges Прив'язати до найближчої точки на ребрах @@ -1549,12 +1549,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Орто - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1562,12 +1562,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Паралельно - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1575,12 +1575,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Перпендикулярно - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1588,12 +1588,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Особливий - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1601,12 +1601,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Робоча площина - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane @@ -1614,12 +1614,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Розтягнути - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1627,12 +1627,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Текст - + Creates an annotation. CTRL to snap Створює анотацію. CTRL для прив'язки @@ -1640,12 +1640,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Перехід в режим конструювання для наступних об'єктів. - + Toggle Construction Mode Змінити режим конструювання @@ -1653,12 +1653,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Toggles the Continue Mode for next commands. @@ -1666,12 +1666,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Переключити режим відображення - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Перемикає режим відображення обраних об’єктів між каркасним та рівними лініями @@ -1679,12 +1679,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Показати або приховати сітку - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1702,12 +1702,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Обрізати або подовжити обраний об'єкт чи витиснену окрему поверхню. CTRL - прив'язка, SHIFT - обмежити поточним сегментом або нормаллю, ALT - інвертувати @@ -1715,12 +1715,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Скасувати останній сегмент - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Скасовує останній накреслений сегмент лінії @@ -1728,12 +1728,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Оновлення - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Об'єднує обрані об'єкти в один, або перетворює замкнуті ламані в суцільні грані, або об'єднує грані @@ -1741,12 +1741,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1754,12 +1754,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1767,12 +1767,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Конвертує Ламану в B-сплайн та навпаки @@ -2217,11 +2217,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Project exported objects along current view direction - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Visual settings @@ -2811,6 +2806,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Експорт еліпсів погано підтримується. Використовуйте це для їх експорту як поліліній. + Max Spline Segment: @@ -3048,7 +3048,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Кількість сторін - + Offset Зміщення @@ -3173,12 +3173,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Вибір площини - + Line Лінія - + DWire DWire @@ -3308,197 +3308,197 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Create Line Створити лінію - + Pick next point: Вкажіть наступну точку: - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline B-сплайн - + BezCurve Крива Безьє - + Create BezCurve Створити криву Безьє - + Rectangle Прямокутник - + Create Plane Створити площину - + Create Rectangle Створити прямокутник - + Create Circle Створити коло - + Create Arc Створити дугу - + Start Angle Початковий кут - + Aperture Діафрагма - + Polygon Багатокутник - + Create Polygon Створити багатокутник - + Ellipse Еліпс - + Create Ellipse Створити еліпс - + Text Текст - + Create Text Створити текст - + Dimension Розмірність - + Create Dimension Створити розмір - + ShapeString ShapeString - + Create ShapeString Create ShapeString - + Copy Копіювати - + Move Переміщення - + Change Style Змінити стиль - + Rotate Обертання - + Cannot offset this object type Неможливо змістити цей тип об'єкта - + Stretch Розтягнути - + Upgrade Оновлення - + Downgrade Понизити - + Selection is not a Knot Виділений елемент не є вузол - + Convert to Sketch Перетворити на ескіз - + Convert to Draft Перетворити на креслення - + Convert Перетворити - + Array Масив - + Create Point Створити точку - + Mirror Віддзеркалити @@ -3582,8 +3582,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3868,349 +3868,349 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. За замовчуванням - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: Перша точка: - + Closing Closing - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Removing last point - + Next point: Наступна точка: - + Restarting from Restarting from - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Spline has been closed Сплайн було замкнено - + Last point has been removed Останню точку було видалено - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Оберіть наступну точку, або Закінчити (shift-F) або закрити (o): - + Create B-spline Create B-spline - + Bezier curve has been closed Криву Безьє було закрито - + Pick first point: Вкажіть першу точку: - + Pick opposite point: Вкажіть протилежну точку: - + Pick center point: Вкажіть точку центру: - + Pick radius: Вибрати радіус: - + Pick start angle: Вибрати початковий кут: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Aperture angle: Aperture angle: - + Pick location point: Pick location point: - + Edges don't intersect! Ребра не перетинаються! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Оберіть об'єкт для переміщення - + Pick start point: Вкажіть початкову точку: - + Pick end point: Вибрати кінцеву точку: - + Select an object to rotate Оберіть об'єкт для обертання - + Pick rotation center: Вкажіть центр обертання: - + Pick base angle: Вибрати базисний кут: - + Pick rotation angle: Вкажіть кут обертання: - + Select an object to offset Оберіть об'єкт для зміщення - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Вибачте, зміщення кривої Безьє на даний момент все ще не підтримується - + Pick distance: Вибрати відстань: - + Select an object to stretch Оберіть об'єкт для розтягування - + Pick first point of selection rectangle: Вкажіть першу точку прямокутника вибору: - + Pick opposite point of selection rectangle: Вкажіть протилежну точку прямокутника вибору: - + Pick start point of displacement: Вкажіть початкову точку зміщення: - + Pick end point of displacement: Вкажіть кінцеву точку зміщення: - + Turning one Rectangle into a Wire Turning one Rectangle into a Wire - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Select object(s) to trim/extend Оберіть об'єкт(и) для підрізання/подовження - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect Ці об'єкти не перетинаються - + Too many intersection points Забагато точок перетину - + Select an object to scale Оберіть об'єкт для масштабування - + Pick base point: Вкажіть базову точку: - + Pick reference distance from base point: Вкажіть відносну відстань від базової точки: - + Pick new distance from base point: Вкажіть нову відстань від базовоої точки: - + Select an object to project Оберіть об'єкт для створення проєкції - + This object type is not editable Цей об'єкт не редагується - + Please select only one object Будь ласка, оберіть тільки один об'єкт - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Оберіть об'єкт для перетворення - + Select an object to array Оберіть об'єкт для створення масиву - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Оберіть об'єкт для клонування - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Оберіть об'єкт для дзеркального відображення - + Pick start point of mirror line: Вкажіть початкову точку лінії дзеркала: - + Pick end point of mirror line: Вкажіть кінцеву точку лінії дзеркала: - + This tool only works with Wires and Lines Цей інструмент працює лише з ламаними та прямими - + Pick target point: Вкажіть цільову точку: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Вказати положення тексту: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm index 1f76e0aa0c..75557ddc31 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts index c2439eb623..bb4d8ddb8e 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Pendent @@ -809,7 +809,7 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Tria des de/ cap a punts - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Pendent que cal donar als filferros/línies: 0=horitzontal, 1=45graus amunt, -1=45 graus avall @@ -865,12 +865,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Afig al Grup de Construcció - + Adds the selected objects to the Construction group Afig els objectes seleccionats al grup de Construcció @@ -878,12 +878,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_AddPoint - + Add Point Afig punt - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Afig un punt a un filferro existent o a una B-spline @@ -891,12 +891,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_AddToGroup - + Move to group... Mou al grup... - + Moves the selected object(s) to an existing group Mou el(s) objecte(s) seleccionat(s) a un grup existent @@ -904,12 +904,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplica l'estil actual - + Applies current line width and color to selected objects Aplica l'amplària i color de la línia actual als objectes seleccionats @@ -917,12 +917,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Arc - + Arc Arc - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un arc CTRL per ajustar, Maj. per a restringir @@ -930,12 +930,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Array - + Array Matriu - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Crea una matriu rectangular o polar d'un objecte seleccionat @@ -943,12 +943,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_AutoGroup - + AutoGroup Agrupa automàticament - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Seleccioneu un grup per hi afegir automàticament tots els objectes Esborrany i Arquitectura @@ -956,12 +956,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una B-spline de múltiples punts. Ctrl per ajustar, Maj. per a restringir @@ -969,12 +969,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_BezCurve - + BezCurve Corba Bézier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una corba Bezier. Ctrl per a ajustar, Maj. per a restringir @@ -982,12 +982,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Circle - + Circle Cercle - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Crea un cercle. Ctrl per a ajustar, Alt per a seleccionar objectes tangents @@ -995,12 +995,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Clone - + Clone Clona - + Clones the selected object(s) Clona l'objecte o objectes seleccionat(s) @@ -1008,12 +1008,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_CloseLine - + Close Line Tanca la línia - + Closes the line being drawn Tanca la línia que s'està dibuixant @@ -1021,12 +1021,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_DelPoint - + Remove Point Eliminar punt - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Elimina un punt d'un filferro o d'una B-spline existent @@ -1034,12 +1034,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Dimension - + Dimension Dimensió - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Crea una dimensió. CTRL per a ajustar, Maj. per a restringir, Alt per a seleccionar un segment @@ -1047,12 +1047,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Downgrade - + Downgrade Retrograda - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Descompon els objectes seleccionats en objectes més simples, o sostrau les cares @@ -1060,12 +1060,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Esborrany per a esbós - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Conversió bidireccional entre objectes esborrany i esbós @@ -1073,12 +1073,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Drawing - + Drawing Dibuix - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Posa els objectes seleccionats en un full de Dibuix @@ -1086,12 +1086,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Edit - + Edit Edita - + Edits the active object Edita l'objecte actiu @@ -1099,12 +1099,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Ellipse - + Ellipse El·lipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crea una el·lipse. CTRL per a ajustar @@ -1112,12 +1112,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Facebinder - + Facebinder Galeria de cares - + Creates a facebinder object from selected face(s) Crear un objecte galeria de cares a partir de cara(es) seleccionada(es) @@ -1125,12 +1125,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_FinishLine - + Finish line Acaba la línia - + Finishes a line without closing it Acaba una línia sense tancar-la @@ -1138,12 +1138,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverteix la dimensió - + Flip the normal direction of a dimension Inverteix la direcció normal d'una dimensió @@ -1151,12 +1151,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Heal - + Heal Repara - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Repara objectes esborrany defectuosos guardats d'una versió anterior FreeCAD @@ -1164,12 +1164,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Label - + Label Etiqueta - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Crea una etiqueta, opcionalment lligada a l'objecte o element seleccionat @@ -1177,12 +1177,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Line - + Line Línia - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una línia de 2 punts. Ctlr per ajustar, Maj. per a restringir @@ -1190,12 +1190,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Mirror - + Mirror Espill - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Reflecteix els objectes seleccionats seguint una línia definida per dos punts @@ -1203,12 +1203,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Move - + Move Mou - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Mou objectes seleccionats entre 2 punts. Ctrl per a ajustsr, Maj. per a restringir, Alt per a copiar @@ -1216,12 +1216,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Offset - + Offset Separació - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Separa l'objecte actiu. Ctrl per a ajustar, maj. per a restringir, Alt per a copiar @@ -1229,12 +1229,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_PathArray - + PathArray Matriu de camins - + Creates copies of a selected object along a selected path. Crea còpies d'un objecte seleccionat al llarg una ruta seleccionada. @@ -1242,12 +1242,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Point - + Point Punt - + Creates a point object Crea un objecte punt @@ -1255,12 +1255,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_PointArray - + PointArray Matriu de Punts - + Creates copies of a selected object on the position of points. Crea còpies d'un objecte seleccionat en la posició dels punts. @@ -1268,12 +1268,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Polygon - + Polygon Polígon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un polígon regular. Ctrl per a ajustar, Maj. per a restringir @@ -1281,12 +1281,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Rectangle - + Rectangle Rectangle - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Crea un rectangle donat per 2 punts. Ctrl per a ajustar @@ -1294,12 +1294,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Rotate - + Rotate Gira - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Gira els objectes seleccionats. Ctrl per a ajustar, maj. per a restringir, Alt crea una còpia @@ -1307,12 +1307,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Scale - + Scale Redimensiona - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Redimensiona els objectes seleccionats des d'un punt base. Ctrl per a ajustar, maj. per a restringir, Alt per a copiar @@ -1320,12 +1320,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_SelectGroup - + Select group Selecciona un grup - + Selects all objects with the same parents as this group Selecciona tots els objectes amb els mateixos pares que aquest grup @@ -1333,12 +1333,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_SelectPlane - + SelectPlane Selecciona pla - + Select a working plane for geometry creation Seleccioneu un pla de treball per a la creació de la geometria @@ -1346,12 +1346,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Crea un objecte servidor intermediari des del pla de treball actual - + Create Working Plane Proxy Crea un servidor intermediari d'un Pla de Treball @@ -1359,12 +1359,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Visualització de forma 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Crea visualitzacions de formes 2D dels objectes seleccionats @@ -1372,12 +1372,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma a partir de text... - + Creates text string in shapes. Crea una cadena de text en les formes. @@ -1385,12 +1385,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Mostra la barra d'ajusts - + Shows Draft snap toolbar Mostra la barra d'eines d'ajust de l'esborrany @@ -1398,12 +1398,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Slope - + Set Slope Defineix el pendent - + Sets the slope of a selected Line or Wire Estableix el pendent d'una línia o filferro seleccionats @@ -1411,12 +1411,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Angle - + Angles Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Ajusta a 45 i 90 graus els punts sobre arcs i cercles @@ -1424,12 +1424,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Center - + Center Centre - + Snaps to center of circles and arcs Ajusta al centre de cercles i dels arcs @@ -1437,12 +1437,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Mostra les dimensions temporals quan ajusta objectes als arcs @@ -1450,12 +1450,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punt final - + Snaps to endpoints of edges Ajusta els extrems de les arestes @@ -1463,12 +1463,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Extension - + Extension Extensió - + Snaps to extension of edges S' ajusta a l'extensió de les arestes @@ -1476,12 +1476,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Grid - + Grid Quadrícula - + Snaps to grid points S' ajusta als punts de la quadrícula @@ -1489,12 +1489,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersecció - + Snaps to edges intersections S' ajusta a les interseccions de les arestes @@ -1502,12 +1502,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Commuta activa/desactiva - + Activates/deactivates all snap tools at once Activa/desactiva totes les eines d'ajust a la vegada @@ -1520,12 +1520,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punt mig - + Snaps to midpoints of edges S' ajusta als punts migs de les arestes @@ -1533,12 +1533,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Near - + Nearest Més proper - + Snaps to nearest point on edges S'ajusta al punt més proper en les arestes @@ -1546,12 +1546,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orto - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions S' ajusta a direccions ortogonals i de 45 graus @@ -1559,12 +1559,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paral·lel - + Snaps to parallel directions of edges S' ajusta a direccions paral·leles de les arestes @@ -1572,12 +1572,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges S'ajusta als punts perpendiculars de les arestes @@ -1585,12 +1585,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Ajusta en ubicacions especials d'objectes @@ -1598,12 +1598,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Pla de treball - + Restricts the snapped point to the current working plane Restringeix el punt d'ajustament al pla de treball actual @@ -1611,12 +1611,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Estirar els objectes seleccionats @@ -1624,12 +1624,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Crea una anotació. Ctlr per a ajustar @@ -1637,12 +1637,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Activa/desactiva el mode de construcció per a objectes propers. - + Toggle Construction Mode Activa/desactiva el mode Construcció @@ -1650,12 +1650,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Activa/desactiva el mode Continua - + Toggles the Continue Mode for next commands. Activa/desactiva el mode Continua per a les ordres següents. @@ -1663,12 +1663,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Activa/desactiva el mode de visualització - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Intercanvia el mode de mostrar els objectes seleccionats entre models de malla i línies planes @@ -1676,12 +1676,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Activa/desactiva la quadrícula - + Toggles the Draft grid on/off Activa/desactiva la quadrícula de l'Esborrany @@ -1699,12 +1699,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Retalla o s'estén l'objecte seleccionat o extrudeix cares individuals. Ctrl ajusta, maj. restringeix al segment actual o normal, Alt inverteix @@ -1712,12 +1712,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_UndoLine - + Undo last segment Desfés l'últim segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Desfà l'últim segment dibuixat de la línia que s'està dibuixant @@ -1725,12 +1725,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Upgrade - + Upgrade Actualitza - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Uneix els objectes seleccionats en un de sol, o converteix els filferros tancats en cares, o uneix cares @@ -1738,12 +1738,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Afig a VisGroup @@ -1751,12 +1751,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un DraftWire (DWire) de punts múltiples. Ctrl per a ajustar, Maj. per a restringir @@ -1764,12 +1764,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Filferro a B-splines - + Converts between Wire and B-spline Converteix entre Filferro i B-spline @@ -2210,11 +2210,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction Objectes exportats del projecte al llarg de la direcció de visualització - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Exportació d'el·lipse difícilment compatible. En el seu lloc, utilitzeu açò per a exportar-les com a polilínies. - Visual settings @@ -2802,6 +2797,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable El camí a l'executable del convertidor de fitxers ODA ( anteriorment Teigha) + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3039,7 +3039,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Nombre de costats - + Offset Separació @@ -3164,12 +3164,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Seleccioneu pla - + Line Línia - + DWire DWire @@ -3299,198 +3299,198 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Elements de Galeria de cares - + Create Line Crea una línia - + Pick next point: Trieu el següent punt: - + Convert to Wire Converteix en Filferro - + BSpline BSpline - + BezCurve Corba Bézier - + Create BezCurve Crea corba de Bézier - + Rectangle Rectangle - + Create Plane Crea un pla - + Create Rectangle Crea un rectangle - + Create Circle Crea un cercle - + Create Arc Crea un arc - + Start Angle Angle inicial - + Aperture Obertura - + Polygon Polígon - + Create Polygon Crea un polígon - + Ellipse El·lipse - + Create Ellipse Crea una el·lipse - + Text Text - + Create Text Crea un text - + Dimension Dimensió - + Create Dimension Crea dimensió - + ShapeString TextForma, ShapeString - + Create ShapeString Crea Textforma, ShapeString - + Copy Copia - + Move Mou - + Change Style Canvia l'estil - + Rotate Gira - + Cannot offset this object type Aquest tipus d'objectes no es pot separar - + Stretch Stretch - + Upgrade Actualitza - + Downgrade Retrograda - + Selection is not a Knot La selecció no és un nus - + Convert to Sketch Converteix en un esbós - + Convert to Draft Converteix en un esborrany - + Convert Converteix - + Array Matriu - + Create Point Crea un punt - + Mirror Espill @@ -3571,8 +3571,8 @@ Per a permetre que FreeCAD descarregue aquestes llibreries responeu Sí. - Found 1 solidificable object: solidifying it - Trobat un objecte solidificable: solidifica'l + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3857,349 +3857,349 @@ Per a permetre que FreeCAD descarregue aquestes llibreries responeu Sí.Per defecte - + Pick a face to define the drawing plane Tria una cara per a definir el pla de dibuix - + First point: Primer punt: - + Closing S'està tancant - + Create Wire Crea un Filferro - + Removing last point Elimina l'últim punt - + Next point: Punt següent: - + Restarting from S'està tornant a iniciar des de - + Unable to create a Wire from selected objects No es pot crear un Filferro da partir dels objectes seleccionats - + Spline has been closed S'ha tancat Spline - + Last point has been removed S'ha eliminat l'últim punt - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Tria el punt següent, o Acaba(Maj-F) o tanca (o): - + Create B-spline Crea un B-spline - + Bezier curve has been closed S'ha tancat la corba Bezier - + Pick first point: Tria el primer punt: - + Pick opposite point: Tria el punt oposat: - + Pick center point: Tria el punt central: - + Pick radius: Trieu el radi: - + Pick start angle: Trieu l'angle inicial: - + Pick aperture: Trieu l'obertura: - + Aperture angle: Obertura de l'angle: - + Pick location point: Trieu el punt d'ubicació: - + Edges don't intersect! Les arestes no s'intersequen! - + Pick ShapeString location point: Tria el punt d'ubicació de ShapeString: - + Select an object to move Selecciona un objecte per a moure - + Pick start point: Tria un punt inicial: - + Pick end point: Tria un punt final: - + Select an object to rotate Selecciona un objecte per a girar - + Pick rotation center: Tria el centre de rotació: - + Pick base angle: Tria un angle base: - + Pick rotation angle: Tria l'angle de rotació: - + Select an object to offset Selecciona un objecte per a separar - + Offset only works on one object at a time La separació només funciona amb un objecte cada vegada - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported La separació de les corbes Bezier encara no està disponible - + Pick distance: Tria la distància: - + Select an object to stretch Selecciona un objecte per a estirar - + Pick first point of selection rectangle: Tria el primer punt del rectangle de selecció: - + Pick opposite point of selection rectangle: Tria el punt oposat del rectangle de selecció: - + Pick start point of displacement: Trieu un punt inicial de desplaçament: - + Pick end point of displacement: Trieu un punt final de desplaçament: - + Turning one Rectangle into a Wire Transforma un rectangle en un filferro - + Select an object to upgrade Selecciona un objecte per a actualitzar - + Select object(s) to trim/extend Selecciona objecte(s) per a acurtar/estrendre - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported No es poden retallar aquests objectes, sols són compatibles esborranys de filferros i arcs - + Unable to trim these objects, too many wires No es poden retallar aquests objectes, massa filferros - + These objects don't intersect Aquests objectes no s'intersequen - + Too many intersection points Massa punts d'intersecció - + Select an object to scale Selecciona un objecte per a redimensionar - + Pick base point: Tria un punt de base: - + Pick reference distance from base point: Trieu una distància de referència des del punt de base: - + Pick new distance from base point: Trieu una nova distància des del punt de base: - + Select an object to project Selecciona un objecte per a projectar - + This object type is not editable Aquest tipus d'objecte no es pot editar - + Please select only one object Seleccioneu un únic objecte - + Select a Draft object to edit Seleccioneu un objecte esborrany per a editar - + Active object must have more than two points/nodes L'objecte actiu ha de tenir més de dos punts/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed El punt final d'una corba Bezier no es pot allisar - + Select an object to convert Seleccioneu un objecte per a convertir - + Select an object to array Seleccioneu un objecte matriu - + Please select base and path objects Seleccioneu un objecte base i una trajectòria - + Please select base and pointlist objects Seleccioneu objectes de base i de llista de punts - + Select an object to clone Seleccioneu un objecte per a clonar - + Select face(s) on existing object(s) Selecciona cara(es) d'un objecte(s) existent(s) - + Select an object to mirror Seleccioneu un objecte per a reflectir - + Pick start point of mirror line: Trieu el punt de partida de la línia de reflexió: - + Pick end point of mirror line: Trieu un punt final d'una línia espill: - + This tool only works with Wires and Lines Aquesta eina sols funciona amb filferros i línies - + Pick target point: Trieu punt de destinació: - + Pick endpoint of leader line: Trieu el punt final de la línia guia: - + Pick text position: Trieu la posició del text: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm index 9c9872915e..efa0cbc22f 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts index b4221249af..1786596fc8 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Độ dốc @@ -812,7 +812,7 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Chọn từ/ đến điểm - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Độ dốc để cung cấp cho các Dây đã chọn/Dây: 0 = ngang, 1 = 45 độ lên, -1 = 45 độ xuống @@ -868,12 +868,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Thêm vào nhóm xây dựng - + Adds the selected objects to the Construction group Bổ sung các đối tượng vào nhóm xây dựng @@ -881,12 +881,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_AddPoint - + Add Point Thêm điểm - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Thệm điểm cho dây có sẵn hoặc B-spline @@ -894,12 +894,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_AddToGroup - + Move to group... Di chuyển đến nhóm... - + Moves the selected object(s) to an existing group Di chuyển (các) đối tượng đã chọn đến một nhóm hiện có @@ -907,12 +907,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Áp dụng kiểu hiện tại - + Applies current line width and color to selected objects Áp dụng chiều rộng và màu đường hiện tại cho các đối tượng được chọn @@ -920,12 +920,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Arc - + Arc Vòng cung - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tạo một vòng cung. CTRL để chụp, SHIFT để hạn chế @@ -933,12 +933,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Array - + Array Mảng - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Tạo một mảng phân cực hoặc hình chữ nhật từ một đối tượng được chọn @@ -946,12 +946,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_AutoGroup - + AutoGroup Nhóm tự động - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Chọn một nhóm để tự động thêm tất cả các đối tượng Nháp và Vòng cung vào @@ -959,12 +959,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_BSpline - + B-spline Đường B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tạo ra một đa điểm B-spline. CTRL để chụp, SHIFT để hạn chế @@ -972,12 +972,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_BezCurve - + BezCurve Đường BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tạo ra một đường cong Bezier. CTRL để chụp, SHIFT để hạn chế @@ -985,12 +985,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Circle - + Circle Vòng tròn - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Tạo hình vòng tròn. CTRL để chụp, ALT để chọn đối tượng tiếp tuyến @@ -998,12 +998,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Clone - + Clone Nhân bản - + Clones the selected object(s) Nhân bản các đối tượng đã chọn(s) @@ -1011,12 +1011,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_CloseLine - + Close Line Đóng dòng - + Closes the line being drawn Đóng dòng đang được vẽ @@ -1024,12 +1024,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_DelPoint - + Remove Point Xoá điểm - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Xoá điểm cho dây có sẵn hoặc B-spline @@ -1037,12 +1037,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Dimension - + Dimension Kích thước - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Tạo kích thước. CTRL để chụp, SHIFT để hạn chế, ALT để chọn phân đoạn @@ -1050,12 +1050,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Downgrade - + Downgrade Hạ cấp - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Phá tan các đối tượng đã chọn thành các đối tượng đơn giản hơn, hoặc để giảm bớt các bề mặt @@ -1063,12 +1063,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Bảnh nháp thành bản vẽ - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Chuyển đổi hai chiều giữa các đối tượng bản nháp và bản vẽ @@ -1076,12 +1076,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Drawing - + Drawing Bản vẽ - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Đặt các đối tượng đã chọn trên một bản vẽ @@ -1089,12 +1089,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Edit - + Edit Chỉnh sửa - + Edits the active object Chỉnh sửa đối tượng đang hoạt động @@ -1102,12 +1102,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Ellipse - + Ellipse Hình elíp - + Creates an ellipse. CTRL to snap Tạo một hình elip. CTRL để chụp @@ -1115,12 +1115,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Tạo đối tượng facebinder từ (các) bề mặt đã được chọn @@ -1128,12 +1128,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_FinishLine - + Finish line Dòng kết thúc - + Finishes a line without closing it Kết thúc một dòng mà không đóng nó @@ -1141,12 +1141,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Kích thước ngược - + Flip the normal direction of a dimension Phương pháp tuyến của kích thước này @@ -1154,12 +1154,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Heal - + Heal Chữa trị - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Chữa lành các bản nháp bị lỗi đã được lưu từ phiên bản FreeCAD trước đó @@ -1167,12 +1167,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Label - + Label Nhãn - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Tạo nhãn, tùy chọn được đính kèm với đối tượng hoặc phần tử đã chọn @@ -1180,12 +1180,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Line - + Line Đường thẳng - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tạo một dòng 2 điểm. CTRL để chụp, SHIFT để hạn chế @@ -1193,12 +1193,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Mirror - + Mirror Đối xứng - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Lấy đối xứng các đối tượng được chọn qua một đường thẳng tạo bởi hai điểm @@ -1206,12 +1206,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Move - + Move Di chuyển - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Di chuyển các đối tượng đã chọn giữa 2 điểm. Nhấn phím CTRL để bắt điểm, phím SHIFT để ghìm lại và phím ALT để sao chép @@ -1219,12 +1219,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Offset đối tượng đang hoạt động. Nhấn phím CTRL để bắt điểm, phím SHIFT để ghìm lại và phím ALT để sao chép @@ -1232,12 +1232,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_PathArray - + PathArray Mảng đường dẫn - + Creates copies of a selected object along a selected path. Tạo bản sao của đối tượng được chọn dọc theo một đường dẫn đã chọn. @@ -1245,12 +1245,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Point - + Point Điểm - + Creates a point object Tạo một điểm đối tượng @@ -1258,12 +1258,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1271,12 +1271,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Polygon - + Polygon Đa giác - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tạo một đa giác thông thường. CTRL để chụp, SHIFT để hạn chế @@ -1284,12 +1284,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Rectangle - + Rectangle Hình chữ nhật - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Tạo hình chữ nhật 2 điểm. CTRL để chụp nhanh @@ -1297,12 +1297,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Rotate - + Rotate Xoay - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Xoay các đối tượng đã chọn. CTRL để chụp, SHIFT để hạn chế, ALT để tạo một bản sao @@ -1310,12 +1310,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Scale - + Scale Kích cỡ - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Cân chỉnh kích cỡ các đối tượng được chọn từ một điểm cơ bản. CTRL để chụp, SHIFT để hạn chế, ALT để sao chép @@ -1323,12 +1323,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_SelectGroup - + Select group Chọn nhóm - + Selects all objects with the same parents as this group Chọn tất cả các đối tượng có cùng gốc với nhóm này @@ -1336,12 +1336,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_SelectPlane - + SelectPlane Chọn mặt phẳng - + Select a working plane for geometry creation Chọn một mặt phẳng làm việc để tạo hình @@ -1349,12 +1349,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Tạo một đối tượng proxy từ mặt phẳng đang làm việc hiện tại - + Create Working Plane Proxy Tạo mặt phẳng Proxy làm việc @@ -1362,12 +1362,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Chế độ xem hình 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Tạo các chế độ xem 2D của các đối tượng được chọn @@ -1375,12 +1375,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_ShapeString - + Shape from text... Hình dạng từ văn bản... - + Creates text string in shapes. Tạo chuỗi văn bản theo hình dạng. @@ -1388,12 +1388,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Hiển thị thanh chụp - + Shows Draft snap toolbar Hiển thị thanh công cụ chụp nháp @@ -1401,12 +1401,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Slope - + Set Slope Thiết lập độ dốc - + Sets the slope of a selected Line or Wire Đặt độ dốc của Đường hoặc Dây đã chọn @@ -1414,12 +1414,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Snap_Angle - + Angles Góc - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Khoá từ điểm 45 và 90 độ trên vòng cung và vòng tròn @@ -1427,12 +1427,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Snap_Center - + Center Trung tâm - + Snaps to center of circles and arcs Khoá trung điểm của vòng tròn và vòng cung @@ -1440,12 +1440,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Kích thước - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Hiển thị kích thước tạm thời khi chụp vào đối tượng Arch @@ -1453,12 +1453,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Đầu cuối - + Snaps to endpoints of edges Chụp đến điểm cuối của các cạnh @@ -1466,12 +1466,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Snap_Extension - + Extension Phần mở rộng - + Snaps to extension of edges Chụp đến phần mở rộng của các cạnh @@ -1479,12 +1479,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Snap_Grid - + Grid Lưới - + Snaps to grid points Chụp các điểm trên lưới @@ -1492,12 +1492,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Snap_Intersection - + Intersection Điểm giao nhau - + Snaps to edges intersections Chụp các cạnh của giao điểm @@ -1505,12 +1505,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Bật / Tắt - + Activates/deactivates all snap tools at once Kích hoạt / hủy kích hoạt tất cả các công cụ chụp cùng một lúc @@ -1523,12 +1523,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Trung điểm - + Snaps to midpoints of edges Chụp trung điểm của các cạnh @@ -1536,12 +1536,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Snap_Near - + Nearest Gần nhất - + Snaps to nearest point on edges Chụp đến các điểm gần nhất trên cạnh @@ -1549,12 +1549,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Snap_Ortho - + Ortho Thẳng góc - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Chụp vuông góc và góc hướng 45 độ @@ -1562,12 +1562,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Snap_Parallel - + Parallel Song song - + Snaps to parallel directions of edges Chụp theo hướng song song của các cạnh @@ -1575,12 +1575,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Vuông góc - + Snaps to perpendicular points on edges Bắt điểm vuông góc đến các điểm trên các cạnh @@ -1588,12 +1588,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Bắt điểm đến các vị trí đặc biệt của đối tượng @@ -1601,12 +1601,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Mặt phẳng làm việc - + Restricts the snapped point to the current working plane Giới hạn điểm được bắt tới mặt phẳng làm việc hiện tại @@ -1614,12 +1614,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Kéo dài các đối tượng đã chọn @@ -1627,12 +1627,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Text - + Text Văn bản - + Creates an annotation. CTRL to snap Tạo chú thích. Nhấn phím CTRL để bắt điểm nhanh @@ -1640,12 +1640,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Bật/tắt chế độ xây dựng cho các đối tượng tiếp theo. - + Toggle Construction Mode Bật/tắt chế độ xây dựng @@ -1653,12 +1653,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Bật/tắt chế độ tiếp tục - + Toggles the Continue Mode for next commands. Bật/tắt chế độ tiếp tụp cho các lệnh tiếp theo. @@ -1666,12 +1666,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Bật/tắt chế độ hiển thị - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Giao dịch hoán đổi chế độ hiển thị các đối tượng được lựa chọn giữa khung dây và đường mờ nhạt @@ -1679,12 +1679,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Bật/tắt Lưới - + Toggles the Draft grid on/off Bật/tắt lưới sơ họa @@ -1702,12 +1702,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Cắt bớt hoặc mở rộng đối tượng đã chọn hoặc ép đẩy các mặt đơn lẻ. Nhấn phím CTRL để bắt điểm, nhấm phím SHIFT để ràng buộc với đoạn hiện tại hoặc với trực giao, nhấm phím ALT để đảo ngược @@ -1715,12 +1715,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_UndoLine - + Undo last segment Hoàn tác đoạn cuối cùng - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Hoàn tác đoạn được vẽ cuối cùng của đường đang được vẽ @@ -1728,12 +1728,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Upgrade - + Upgrade Nâng cấp - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Ghép các đối tượng đã chọn thành một hoặc chuyển đổi các dây kín thành các bề mặt được lấp kín hoặc ghép các bề mặt @@ -1741,12 +1741,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Thêm một VisGroup @@ -1754,12 +1754,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Tạo một Dây sơ họa đa điểm (DWire). Nhấn phím CTRL để bắt điểm, phím SHIFT để khống chế @@ -1767,12 +1767,12 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Dây đến đường cong B-spline - + Converts between Wire and B-spline Chuyển đổi giữa dây và đường cong B-spline @@ -2215,11 +2215,6 @@ Các giá trị có sự khác biệt dưới giá trị này sẽ được coi Project exported objects along current view direction Chiếu các đối tượng được xuất theo hướng xem hiện tại - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - Việc xuất hình elip được hỗ trợ không tốt. Thay vì thế, hãy sử dụng tùy chọn này để xuất chúng dưới dạng polylines. - Visual settings @@ -2809,6 +2804,11 @@ Ví dụ: đối với các tệp tính bằng milimét: 1, tính bằng centim The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3046,7 +3046,7 @@ Ví dụ: đối với các tệp tính bằng milimét: 1, tính bằng centim Số mặt bên - + Offset Offset @@ -3171,12 +3171,12 @@ Ví dụ: đối với các tệp tính bằng milimét: 1, tính bằng centim Chọn mặt phẳng - + Line Đường thẳng - + DWire DWire @@ -3306,198 +3306,198 @@ Ví dụ: đối với các tệp tính bằng milimét: 1, tính bằng centim Các thành phần của Facebinder - + Create Line Tạo Đường vẽ - + Pick next point: Chọn điểm tiếp theo: - + Convert to Wire Chuyển đổi thành Dây - + BSpline Đường cong BSpline - + BezCurve Đường BezCurve - + Create BezCurve Tạo BezCurve - + Rectangle Hình chữ nhật - + Create Plane Tạo mặt phẳng - + Create Rectangle Tạo hình chữ nhật - + Create Circle Tạo đường tròn - + Create Arc Tạo Cung - + Start Angle Góc ban đầu - + Aperture Khẩu độ - + Polygon Đa giác - + Create Polygon Tạo đa giác - + Ellipse Hình elíp - + Create Ellipse Tạo hình elip - + Text Văn bản - + Create Text Tạo văn bản - + Dimension Kích thước - + Create Dimension Tạo kích thước - + ShapeString Chuỗi tạo hình - + Create ShapeString Tạo Chuỗi tạo hình - + Copy Sao chép - + Move Di chuyển - + Change Style Thay đổi Kiểu - + Rotate Xoay - + Cannot offset this object type Không thể offset loại đối tượng này - + Stretch Stretch - + Upgrade Nâng cấp - + Downgrade Hạ cấp - + Selection is not a Knot Điểm đã chọn không phải là một nút - + Convert to Sketch Chuyển sang Bản phác họa - + Convert to Draft Chuyển đổi sang Bản nháp - + Convert Chuyển đổi - + Array Mảng - + Create Point Tạo điểm - + Mirror Đối xứng @@ -3581,8 +3581,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - Found 1 solidificable object: solidifying it - Đã tìm thấy 1 đối tượng có thể sửa được: đã thực hiện ổn định + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3867,349 +3867,349 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Mặc định - + Pick a face to define the drawing plane Chọn một mặt để xác định mặt phẳng vẽ - + First point: Điểm đầu tiên: - + Closing Đang đóng - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Đang gỡ điểm cuối cùng - + Next point: Điểm tiếp theo: - + Restarting from Đang khởi động lại - + Unable to create a Wire from selected objects Không thể tạo một Dây từ các đối tượng đã chọn - + Spline has been closed Spline đã bị đóng - + Last point has been removed Điểm cuối cùng đã bị xóa - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Chọn điểm tiếp theo, hoặc Kết thúc (shift-F) hoặc đóng (o): - + Create B-spline Tạo đường cong B-spline - + Bezier curve has been closed Đường cong Bezier đã bị đóng - + Pick first point: Chọn điểm đầu: - + Pick opposite point: Chọn điểm đối diện: - + Pick center point: Chọn trung điểm: - + Pick radius: Chọn bán kính: - + Pick start angle: Chọn góc ban đầu: - + Pick aperture: Chọn khẩu độ: - + Aperture angle: Khẩu độ góc: - + Pick location point: Chọn điểm vị trí: - + Edges don't intersect! Các cạnh không cắt nhau! - + Pick ShapeString location point: Chọn điểm định vị chuỗi tạo hình: - + Select an object to move Chọn một đối tượng để di chuyển - + Pick start point: Chọn điểm đầu: - + Pick end point: Chọn điểm cuối: - + Select an object to rotate Chọn một đối tượng để xoay - + Pick rotation center: Chọn tâm xoay: - + Pick base angle: Chọn góc cơ sở: - + Pick rotation angle: Chọn góc xoay: - + Select an object to offset Chọn một đối tượng để offset - + Offset only works on one object at a time Offset chỉ hoạt động trên một đối tượng tại một thời điểm - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Xin lỗi, offset đường cong Bezier hiện vẫn chưa được hỗ trợ - + Pick distance: Chọn khoảng cách: - + Select an object to stretch Chọn một đối tượng để kéo dài - + Pick first point of selection rectangle: Chọn điểm đầu tiên của hình chữ nhật đã chọn: - + Pick opposite point of selection rectangle: Chọn điểm đối diện của hình chữ nhật đã chọn: - + Pick start point of displacement: Chọn điểm bắt đầu để di chuyển: - + Pick end point of displacement: Chọn điểm cuối để di chuyển: - + Turning one Rectangle into a Wire Chuyển một hình chữ nhật thành một dây - + Select an object to upgrade Chọn một đối tượng để nâng cấp - + Select object(s) to trim/extend Chọn (các) đối tượng để cắt / mở rộng - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Không thể cắt các đối tượng này, chỉ hỗ trợ các dây và cung nháp - + Unable to trim these objects, too many wires Không thể cắt các đối tượng này, quá nhiều dây - + These objects don't intersect Các đối tượng này không giao nhau - + Too many intersection points Quá nhiều điểm giao nhau - + Select an object to scale Chọn một đối tượng để chia tỷ lệ - + Pick base point: Chọn điểm cơ sở: - + Pick reference distance from base point: Chọn khoảng cách tham chiếu từ điểm cơ sở: - + Pick new distance from base point: Chọn khoảng cách mới từ điểm cơ sở: - + Select an object to project Chọn một đối tượng cho dự án - + This object type is not editable Loại đối tượng này không thể chỉnh sửa được - + Please select only one object Vui lòng chỉ chọn một đối tượng - + Select a Draft object to edit Chọn một đối tượng Nháp để chỉnh sửa - + Active object must have more than two points/nodes Đối tượng hoạt động phải có nhiều hơn hai điểm / nút - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Điểm cuối của BezCurve không thể được làm mượt - + Select an object to convert Chọn một đối tượng để chuyển đổi - + Select an object to array Chọn một đối tượng cho mảng - + Please select base and path objects Vui lòng chọn các đối tượng cơ sở và đường dẫn - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Chọn một đối tượng để sao chép - + Select face(s) on existing object(s) Chọn (các) mặt trên (các) đối tượng hiện có - + Select an object to mirror Chọn một đối tượng để lấy đối xứng - + Pick start point of mirror line: Chọn điểm bắt đầu của đường đối xứng: - + Pick end point of mirror line: Chọn điểm cuối của đường đối xứng: - + This tool only works with Wires and Lines Công cụ này chỉ hoạt động với Dây và Đường - + Pick target point: Chọn điểm mục tiêu: - + Pick endpoint of leader line: Chọn điểm cuối của đường chính: - + Pick text position: Chọn vị trí văn bản: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm index 62fcc0e673..cccfd9d9a5 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts index b4ecbea4b1..a906494759 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope 倾斜 @@ -809,7 +809,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pick from/to points - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down 选取连线或直线的斜率: 0 = 水平, 1 =上升45度, -1 = 下降45度 @@ -865,12 +865,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group 添加到铺助组 - + Adds the selected objects to the Construction group 将所选对象添加到辅助组 @@ -878,12 +878,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point 添加点 - + Adds a point to an existing Wire or B-spline 向现有线或B样条曲线上添加点 @@ -891,12 +891,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... 移动到组... - + Moves the selected object(s) to an existing group 将所选的对象移到现有组 @@ -904,12 +904,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style 应用当前样式 - + Applies current line width and color to selected objects 将当前线宽及颜色应用到选中对象 @@ -917,12 +917,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc 圆弧 - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain 创建圆弧.CTRL捕捉,Shift约束 @@ -930,12 +930,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array 阵列 - + Creates a polar or rectangular array from a selected object 从所选对象创建极坐标或矩形阵列 @@ -943,12 +943,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup 自动群组 - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to 自动加入所有底图跟建筑物件到选择的群组 @@ -956,12 +956,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline 贝塞尔曲线 - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain 创建一个多点贝塞尔曲线。按CTRL键以捕捉，按SHIFT键以约束 @@ -969,12 +969,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve 贝兹曲线 - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain 创建贝塞尔曲线。按CTRL键以捕捉, 按SHIFT键以建立约束 @@ -982,12 +982,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle 圆 - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects 创建圆.Ctrl捕捉,Alt选择相切对象 @@ -995,12 +995,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone 克隆 - + Clones the selected object(s) 克隆所选对象 @@ -1008,12 +1008,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line 闭合线段 - + Closes the line being drawn 闭合当前绘制线段 @@ -1021,12 +1021,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point 删除点 - + Removes a point from an existing Wire or B-spline 从现有的线或贝塞尔曲线中删除点 @@ -1034,12 +1034,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension 尺寸标注 - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment 创建尺寸标注.Ctrl捕捉,Shift约束,Alt选择线段 @@ -1047,12 +1047,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade 降级 - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces 将所选物件分解为更简单的物件或移除面 @@ -1060,12 +1060,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch 底图转草图 - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects 底图和草图间双向转换 @@ -1073,12 +1073,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing 图纸 - + Puts the selected objects on a Drawing sheet 将选中的对象放在图纸上 @@ -1086,12 +1086,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit 编辑 - + Edits the active object 编辑当前对象 @@ -1099,12 +1099,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse 椭圆 - + Creates an ellipse. CTRL to snap 建立一个椭圆，按CTRL可捕捉 @@ -1112,12 +1112,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder 面连接器 - + Creates a facebinder object from selected face(s) 从所选面创建 facebinder 对象 @@ -1125,12 +1125,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line 完成线段 - + Finishes a line without closing it 完成线段但不闭合 @@ -1138,12 +1138,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension 翻转尺寸 - + Flip the normal direction of a dimension 翻转尺寸的法线方向 @@ -1151,12 +1151,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal 修复 - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version 修复以较早FreeCAD版本保存的底图物件 @@ -1164,12 +1164,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label 标签 - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element 创建一个标签, 可以选择附加到选定的对象或元素 @@ -1177,12 +1177,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line 线 - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain 两点创建线段.Ctrl捕捉,Shift约束 @@ -1190,12 +1190,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror 镜像 - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points 沿由两点定义的直线映射所选对象 @@ -1203,12 +1203,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move 移动 - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 移动选中对象.Ctrl捕捉,Shift约束,Alt复制 @@ -1216,12 +1216,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset 偏移 - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 偏移当前对象.Ctrl捕捉,Shift约束,Alt复制 @@ -1229,12 +1229,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray 路径阵列 - + Creates copies of a selected object along a selected path. 沿所选路位建立所选物件的副本 @@ -1242,12 +1242,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point 点 - + Creates a point object 创建点对象 @@ -1255,12 +1255,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1268,12 +1268,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon 多边形 - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain 创建正多边形.CTRL捕捉,Shift约束 @@ -1281,12 +1281,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle 矩形 - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap 两点创建矩形.Ctrl捕捉 @@ -1294,12 +1294,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate 旋转 - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy 旋转选中对象.CTRL捕捉,Shift约束,Alt复制 @@ -1307,12 +1307,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale 缩放 - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 自基点缩放选定对象.Ctrl捕捉,Shift约束,Alt复制 @@ -1320,12 +1320,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group 选择组 - + Selects all objects with the same parents as this group 选择同一父级下的所有对象 @@ -1333,12 +1333,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane 选择平面 - + Select a working plane for geometry creation 选择工作平面以创建几何对象 @@ -1346,12 +1346,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane 从当前工作平面创建代理对象 - + Create Working Plane Proxy 创建工作平面代理 @@ -1359,12 +1359,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D 形体视图 - + Creates Shape 2D views of selected objects 创建所选对象的2D形体视图 @@ -1372,12 +1372,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... 由文字建立图形... - + Creates text string in shapes. 在形状中创建文本字符串。 @@ -1385,12 +1385,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar 显示捕捉栏 - + Shows Draft snap toolbar 显示底图捕捉工具栏 @@ -1398,12 +1398,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope 斜率设置 - + Sets the slope of a selected Line or Wire 设置所选线或线的斜率 @@ -1411,12 +1411,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles 角度 - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles 锁定圆及弧的四分点 @@ -1424,12 +1424,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center 中心 - + Snaps to center of circles and arcs 捕捉圆或弧的中心 @@ -1437,12 +1437,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions 尺寸 - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects 捕捉弧对象时显示当前的尺寸 @@ -1450,12 +1450,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint 终点 - + Snaps to endpoints of edges 捕捉边的端点 @@ -1463,12 +1463,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension 延伸 - + Snaps to extension of edges 与边缘的扩展对齐 @@ -1476,12 +1476,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid 网格 - + Snaps to grid points 对齐到网格点 @@ -1489,12 +1489,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection 交集 - + Snaps to edges intersections 捕捉边线交点 @@ -1502,12 +1502,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off 切换开/关 - + Activates/deactivates all snap tools at once 一次启动/取消所有捕捉工具 @@ -1520,12 +1520,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint 中点 - + Snaps to midpoints of edges 捕捉边线中点 @@ -1533,12 +1533,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest 最近处 - + Snaps to nearest point on edges 捕捉边线上的最近点 @@ -1546,12 +1546,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho 垂直 - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions 捕捉正交和 45 度方向 @@ -1559,12 +1559,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel 平行 - + Snaps to parallel directions of edges 与边的平行方向对齐 @@ -1572,12 +1572,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular 垂直 - + Snaps to perpendicular points on edges 对齐边缘上的垂直点 @@ -1585,12 +1585,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects 对对象的特殊位置进行快照 @@ -1598,12 +1598,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane 工作平面 - + Restricts the snapped point to the current working plane 将已捕捉的点限制为当前工作平面 @@ -1611,12 +1611,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch 拉伸 - + Stretches the selected objects 缩放所选的对象 @@ -1624,12 +1624,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text 文本 - + Creates an annotation. CTRL to snap 创建注释.Ctrl捕捉 @@ -1637,12 +1637,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. 切换后续对象为辅助线模式. - + Toggle Construction Mode 切换辅助线模式 @@ -1650,12 +1650,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode 切换连续模式 - + Toggles the Continue Mode for next commands. 后续命令切换为连续模式. @@ -1663,12 +1663,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode 切换显示模式 - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines 切换选中对象的显示模式为"线框"或"带边框着色" @@ -1676,12 +1676,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid 切换网格 - + Toggles the Draft grid on/off 开/关底图格线 @@ -1699,12 +1699,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex 修剪/延伸 - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts 修剪或延伸所选对象,或拉伸单一面. CTRL捕捉,shift约束到当前段或正交,ALT反转 @@ -1712,12 +1712,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment 撤销上一段 - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn 撤销当前绘制线段的上一段 @@ -1725,12 +1725,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade 升级 - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces 将所选对象加入其中, 或将闭合的连线转换为填充的面, 或联合的面 @@ -1738,12 +1738,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup 增加 VisGroup @@ -1751,12 +1751,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire 草图线 - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain 创建多点底图线. CTRL键捕捉, SHIFT键约束 @@ -1764,12 +1764,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline 连线到B样条曲线 - + Converts between Wire and B-spline 在线和B样条曲线之间转换 @@ -2210,11 +2210,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction 导出沿目前视图方向投影物件 - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - 椭圆的导出支持度很差，改用聚合线导出。 - Visual settings @@ -2804,6 +2799,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3041,7 +3041,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 边数 - + Offset 偏移 @@ -3166,12 +3166,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 选择平面 - + Line 线 - + DWire 草图线 @@ -3301,196 +3301,196 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder 构件 - + Create Line 创建线 - + Pick next point: 选择下一点: - + Convert to Wire 转换为线 - + BSpline B样条曲线 - + BezCurve 贝兹曲线 - + Create BezCurve 建立贝赛尔曲线 - + Rectangle 矩形 - + Create Plane 建立平面 - + Create Rectangle 创建矩形 - + Create Circle 创建圆 - + Create Arc 创建弧 - + Start Angle 起始角度 - + Aperture 张角 - + Polygon 多边形 - + Create Polygon 创建多边形 - + Ellipse 椭圆 - + Create Ellipse 建立椭圆 - + Text 文本 - + Create Text 创建文本 - + Dimension 尺寸标注 - + Create Dimension 创建尺寸标注 - + ShapeString 字串造型产生器 - + Create ShapeString 建立字串造型产生器 - + Copy 复制 - + Move 移动 - + Change Style 更改样式 - + Rotate 旋转 - + Cannot offset this object type 无法偏移此类对象 - + Stretch 拉伸 - + Upgrade 升级 - + Downgrade 降级 - + Selection is not a Knot 选择不是一个结点 - + Convert to Sketch 转换为草图 - + Convert to Draft 转换为底图 - + Convert 转换 - + Array 阵列 - + Create Point 创建点 - + Mirror 镜像 @@ -3568,8 +3568,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3854,349 +3854,349 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer 默认 - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: First point: - + Closing Closing - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Removing last point - + Next point: Next point: - + Restarting from Restarting from - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Spline has been closed Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Create B-spline 创建 B-样条 - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Pick first point: Pick first point: - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Aperture angle: Aperture angle: - + Pick location point: Pick location point: - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Pick end point: Pick end point: - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire 将一个矩形变成一条连线 - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Pick reference distance from base point: Pick reference distance from base point: - + Pick new distance from base point: Pick new distance from base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm index d4e2992666..ef2b0cfb85 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts index 7bb637aac5..ca356ab013 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts @@ -717,7 +717,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -812,7 +812,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pick from/to points - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -868,12 +868,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -881,12 +881,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point 添加點 - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -894,12 +894,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -907,12 +907,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style 套用目前的樣式 - + Applies current line width and color to selected objects 將當前的線寬和顏色應用於所選物件 @@ -920,12 +920,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc 弧 - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain 創建弧。按Ctrl 貼齊，按SHIFT 正交 @@ -933,12 +933,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array 矩陣 - + Creates a polar or rectangular array from a selected object 由所選物件建立一個極或矩形陣列 @@ -946,12 +946,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup 自動群組 - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to 自動加入所有草圖跟建築物件到選擇的群組 @@ -959,12 +959,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -972,12 +972,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve 貝茲曲線 - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain 建立貝茲曲線,CTRL可鎖點,SHIFT可限制 @@ -985,12 +985,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle 圓 - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects 創建圓。按Ctrl 貼齊、按ALT 選擇相切物件 @@ -998,12 +998,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone 複製 - + Clones the selected object(s) 複製所選物件 @@ -1011,12 +1011,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line 閉合線段 - + Closes the line being drawn 閉合正在繪製的線條 @@ -1024,12 +1024,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point 移除點 - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -1037,12 +1037,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension 標註 - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment 創建標註。按CTRL 貼齊，按SHIFT 正交，按ALT 選取線段 @@ -1050,12 +1050,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade 降級 - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces 將所選物件分解為更簡單的物件或移除面 @@ -1063,12 +1063,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch 底圖至草圖 - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects 於底圖及草圖物件間雙向轉換 @@ -1076,12 +1076,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing 圖面 - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -1089,12 +1089,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit 編輯 - + Edits the active object 編輯使用中物件 @@ -1102,12 +1102,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse 橢圓 - + Creates an ellipse. CTRL to snap 建立一個橢圓，CTRL可鎖點 @@ -1115,12 +1115,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder 面連接器 - + Creates a facebinder object from selected face(s) 由所選面中建立一個面連接器物件 @@ -1128,12 +1128,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line 完成線 - + Finishes a line without closing it 完成線而不閉合它 @@ -1141,12 +1141,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension 翻轉維度 - + Flip the normal direction of a dimension 翻轉一維度的法線方向 @@ -1154,12 +1154,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal 修復 - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version 修復以較早FreeCAD版本儲存之底圖物件 @@ -1167,12 +1167,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1180,12 +1180,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line 線 - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain 創建 2點線。Ctrl 鍵可對齊，SHIFT 鍵正交限制 @@ -1193,12 +1193,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror 鏡射 - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points 依由兩點定義而來的對稱線鏡射所選物件 @@ -1206,12 +1206,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move 移動 - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 2點之間移動選取的物件。按CTRL 貼齊，按SHIFT 正交，按ALT 複製 @@ -1219,12 +1219,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset 偏移複製 - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 偏移複製使用中物件。按Ctrl 貼齊，按SHIFT 正交，按ALT 複製 @@ -1232,12 +1232,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray 路徑陣列 - + Creates copies of a selected object along a selected path. 沿所選路徑建立所選物件之複製 @@ -1245,12 +1245,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point 點 - + Creates a point object 建立一個點物件 @@ -1258,12 +1258,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PointArray - + PointArray PointArray - + Creates copies of a selected object on the position of points. Creates copies of a selected object on the position of points. @@ -1271,12 +1271,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon 多邊形 - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain 創建正多邊形。按CTRL 貼齊，按SHIFT 正交 @@ -1284,12 +1284,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle 矩形 - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap 創建 2 點矩形。按Ctrl 貼齊 @@ -1297,12 +1297,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate 旋轉 - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy 旋轉所選的物件。按CTRL 貼齊，按SHIFT 正交，按ALT 創建副本 @@ -1310,12 +1310,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale 縮放 - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 從基準點縮放選取的物件。按CTRL 貼齊，按SHIFT 正交，按ALT 複製 @@ -1323,12 +1323,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group 選取群組 - + Selects all objects with the same parents as this group 選取此群組中同系物件 @@ -1336,12 +1336,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane 選取平面 - + Select a working plane for geometry creation 選取一個幾何創建的工作平面 @@ -1349,12 +1349,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1362,12 +1362,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 造型2D視圖 - + Creates Shape 2D views of selected objects 建立選定物件之2D造型視圖 @@ -1375,12 +1375,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... 由文字建立造型... - + Creates text string in shapes. 於造型上建立文字 @@ -1388,12 +1388,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar 顯示鎖點列 - + Shows Draft snap toolbar 顯示底圖鎖點工具列 @@ -1401,12 +1401,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1414,12 +1414,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles 角度 - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles 鎖定圓及弧的四分點 @@ -1427,12 +1427,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center 中心 - + Snaps to center of circles and arcs 鎖定圓及弧的中心點 @@ -1440,12 +1440,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions 尺寸 - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects 於鎖定弧時顯示目前的尺寸 @@ -1453,12 +1453,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint 終點 - + Snaps to endpoints of edges 鎖定邊之端點 @@ -1466,12 +1466,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension 延伸 - + Snaps to extension of edges 對齊邊之延伸 @@ -1479,12 +1479,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid 格線 - + Snaps to grid points 對齊至格線上之點 @@ -1492,12 +1492,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection 交集 - + Snaps to edges intersections 對齊至邊之交叉處 @@ -1505,12 +1505,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off 切換開/關 - + Activates/deactivates all snap tools at once 一次啟動/取消所有鎖點工具 @@ -1523,12 +1523,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint 中點 - + Snaps to midpoints of edges 對齊至邊之中點 @@ -1536,12 +1536,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest 最近處 - + Snaps to nearest point on edges 對齊至邊上的最近點 @@ -1549,12 +1549,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho 垂直 - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions 鎖定至垂直或45度方向 @@ -1562,12 +1562,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel 平行 - + Snaps to parallel directions of edges 鎖定至邊之平行方向 @@ -1575,12 +1575,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular 垂直 - + Snaps to perpendicular points on edges 鎖點至邊上的垂直點 @@ -1588,12 +1588,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1601,12 +1601,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane 工作平面 - + Restricts the snapped point to the current working plane 限制目前工作平面被鎖定的點 @@ -1614,12 +1614,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1627,12 +1627,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text 文字 - + Creates an annotation. CTRL to snap 創建註解。按Ctrl 貼齊 @@ -1640,12 +1640,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. 切換下一個物件的建造模式。 - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1653,12 +1653,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode 切換連續模式 - + Toggles the Continue Mode for next commands. 為下一個指令切換連續模式 @@ -1666,12 +1666,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode 切換顯示模式 - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines 切換選取物件(線框和平板+邊緣)之間的顯示模式 @@ -1679,12 +1679,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid 切換網格 - + Toggles the Draft grid on/off 開/關底圖格線 @@ -1702,12 +1702,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex 修剪及延伸 - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts 修剪或延展選定物件或延展單一面,CTRL為快速,SHIFT為手動限制為目前片斷或垂直,ALT為相反 @@ -1715,12 +1715,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment 復原上一段 - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn 復原已繪製線的上一線段 @@ -1728,12 +1728,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade 升級 - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1741,12 +1741,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup 增加 VisGroup @@ -1754,12 +1754,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain 建立一多點底圖線(DWire),CTRL可快選,SHIFT可限制 @@ -1767,12 +1767,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -2213,11 +2213,6 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Project exported objects along current view direction 匯出沿目前視圖方向投影物件 - - - Ellipse export is badly supported. Use this to export them as polylines instead. - 橢圓的匯出支援度很差，改用聚合線匯出 - Visual settings @@ -2807,6 +2802,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Max Spline Segment: @@ -3044,7 +3044,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 邊數 - + Offset 偏移複製 @@ -3169,12 +3169,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 選擇平面 - + Line 線 - + DWire DWire @@ -3304,196 +3304,196 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Create Line 建立線 - + Pick next point: 選取下一個點： - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + BezCurve 貝茲曲線 - + Create BezCurve 建立貝茲曲線 - + Rectangle 矩形 - + Create Plane 建立平面 - + Create Rectangle 建立矩型 - + Create Circle 建立圓 - + Create Arc 建立弧線 - + Start Angle 起始角度 - + Aperture 孔徑 - + Polygon 多邊形 - + Create Polygon 建立多邊形 - + Ellipse 橢圓 - + Create Ellipse 建立橢圓 - + Text 文字 - + Create Text 建立文字 - + Dimension 標註 - + Create Dimension 建立尺度 - + ShapeString 字串造型產生器 - + Create ShapeString 建立字串造型產生器 - + Copy 複製 - + Move 移動 - + Change Style 改變樣式 - + Rotate 旋轉 - + Cannot offset this object type 無法顯示此物件類型 - + Stretch Stretch - + Upgrade 升級 - + Downgrade 降級 - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Convert to Sketch 轉換為草圖 - + Convert to Draft 轉換為底圖 - + Convert 轉換 - + Array 矩陣 - + Create Point 建立點 - + Mirror 鏡射 @@ -3575,8 +3575,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it @@ -3861,349 +3861,349 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer 預設 - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + First point: First point: - + Closing Closing - + Create Wire Create Wire - + Removing last point Removing last point - + Next point: Next point: - + Restarting from Restarting from - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Spline has been closed Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Create B-spline Create B-spline - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Pick first point: Pick first point: - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Aperture angle: Aperture angle: - + Pick location point: Pick location point: - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Pick end point: Pick end point: - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire Turning one Rectangle into a Wire - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Pick reference distance from base point: Pick reference distance from base point: - + Pick new distance from base point: Pick new distance from base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Please select base and pointlist objects Please select base and pointlist objects - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_af.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_af.qm index 0572a3e44b..f359f1cb14 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_af.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_af.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_af.ts index b3b8c52aa9..7285ae9337 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_af.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_af.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Agtergrond @@ -268,7 +268,7 @@ &Hoë kwaliteit kantversagting - + Open SVG File Maak SVG-lêer oop @@ -491,6 +491,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection View projection diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ar.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ar.qm index a81772ee92..a969c80245 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ar.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ar.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ar.ts index 12c5ff5074..aa3679e9e7 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ar.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ar.ts @@ -239,7 +239,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &الخلفية @@ -269,7 +269,7 @@ &High Quality Antialiasing - + Open SVG File فتح ملف الـ SVG @@ -492,6 +492,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection عرض الإسقاط diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.qm index d0dd130295..50b3001022 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.ts index daa8729fd9..68e91e180f 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Fons @@ -268,7 +268,7 @@ &Antialiasing d'alta qualitat - + Open SVG File Obrir arxiu SVG @@ -488,6 +488,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection Veure projecció diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_cs.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_cs.qm index f0f3519133..daa3a69dbe 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_cs.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_cs.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_cs.ts index 3bed7e4257..fbf2252d74 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_cs.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_cs.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Pozadí @@ -268,7 +268,7 @@ Vysoká kvalita vyhlazování - + Open SVG File Otevřít soubor SVG @@ -491,6 +491,10 @@ Chcete pokračovat? + View projection + View projection + + View projection Projekce pohledu diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_de.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_de.qm index c4c50fac35..f9660ff614 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_de.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_de.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_de.ts index d4bae98497..014f4c6c2d 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_de.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_de.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Hintergrund @@ -268,7 +268,7 @@ &High Quality Antialiasing - + Open SVG File SVG-Datei öffnen @@ -489,6 +489,10 @@ Do you want to continue? + View projection + Projektionsart der Ansicht + + View projection  Ansichtsprojektion    diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_el.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_el.qm index 0b7345ba45..78f8d0a2aa 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_el.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_el.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_el.ts index fb0b4496a6..78c484f55d 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_el.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_el.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background Υπό&βαθρο @@ -268,7 +268,7 @@ Υψ&ηλής ποιότητας Antialiasing - + Open SVG File Ανοίξτε αρχείο SVG @@ -491,6 +491,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection Δείτε την προβολή diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_es-ES.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_es-ES.qm index 0291d6acb2..eecde58244 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_es-ES.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_es-ES.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_es-ES.ts index 4796eece5b..0de5f41355 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_es-ES.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Fondo @@ -268,7 +268,7 @@ &Antialiasing de alta calidad - + Open SVG File Abrir archivo SVG @@ -491,6 +491,10 @@ Do you want to continue? + View projection + Proyección de la vista + + View projection Proyección de la vista diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.qm index 3b0f771f08..82a0bab07f 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.ts index becd7135a5..b0b396dbe3 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Atzeko planoa @@ -268,7 +268,7 @@ Kalitate &handiko antialiasing-a - + Open SVG File Ireki SVG fitxategia @@ -491,6 +491,10 @@ Jarraitu nahi duzu? + View projection + Bistaratu proiekzioa + + View projection Bistaratu proiekzioa diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fi.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fi.qm index 7b23396238..d7c52dd9d0 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fi.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fi.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fi.ts index 2f827c4b2d..97fdd9d558 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fi.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fi.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Tausta @@ -268,7 +268,7 @@ &Korkealaatuinen reunojen pehmennys - + Open SVG File Avaa SVG-tiedosto @@ -491,6 +491,10 @@ Haluatko jatkaa? + View projection + View projection + + View projection Katso projektio diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fil.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fil.qm index ddffeaf357..973dac6ec3 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fil.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fil.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fil.ts index 103d169fb6..5daf262248 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fil.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fil.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Background @@ -268,7 +268,7 @@ &Mataas na kalidad ng Antialiasing - + Open SVG File Buksan ang SVG File @@ -491,6 +491,10 @@ Gusto mong magpatuloy? + View projection + View projection + + View projection Projection ng view diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.qm index 3a529e47f6..4a4425c41d 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.ts index 848f559342..c6ffdebdae 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Arrière-plan @@ -268,7 +268,7 @@ Anticrénelage &haute qualité - + Open SVG File Ouvrir un fichier SVG @@ -488,6 +488,10 @@ Do you want to continue? + View projection + Vue projection + + View projection Vue de projection diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_gl.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_gl.qm index 892d50060d..e75565930c 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_gl.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_gl.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_gl.ts index db665126b5..a1938ecc47 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_gl.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_gl.ts @@ -55,7 +55,7 @@ Inserts a Draft view of the selected object(s) in the active drawing - Insire unha vista dos obxectos Bosquexo seleccionados da folla activa + Insire unha vista dos obxectos Bosquexo escolmados da folla activa @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Fondo @@ -268,7 +268,7 @@ &Ante-entrelazado de alta calidade - + Open SVG File Abrir ficheiro SVG @@ -491,6 +491,10 @@ Quere seguir? + View projection + Vista da proxección + + View projection Vista da proxección diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hr.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hr.qm index 4de6dd32f3..8f5c8cd8a9 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hr.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hr.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hr.ts index 2f3d894991..de1f99fdec 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hr.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hr.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Pozadina @@ -268,7 +268,7 @@ &Visko kvalitetno zaglađivanje nazubljenosti - + Open SVG File Otvori SVG datoteku @@ -488,6 +488,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection Prikaz projekcije diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.qm index 134257e538..2217cfd2ac 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.ts index 657bb5f04a..19b380212d 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.ts @@ -88,7 +88,7 @@ Insert new A3 landscape drawing - Új A3 tájkép rajzot illeszt + Új A3 fekvő rajzot illeszt @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background Háttér @@ -268,7 +268,7 @@ Magas minőségű élsimítás - + Open SVG File SVG fájl megnyitása @@ -331,7 +331,7 @@ Szeretné folytatni? A4 - A4-es + A4 @@ -490,6 +490,10 @@ Szeretné folytatni? + View projection + View projection + + View projection Vetítés megtekintése @@ -564,7 +568,7 @@ Szeretné folytatni? - Rotate - -Forgatás + - Forgatás 90 @@ -737,7 +741,7 @@ Szeretné folytatni? Insert new A3 landscape drawing - Új A3 tájkép rajzot illeszt + Új A3 fekvő rajzot illeszt A4 landscape @@ -753,7 +757,7 @@ Szeretné folytatni? A%1 landscape - A%1 lfekvő + A%1 fekvő diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_id.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_id.qm index 54a2a9c839..b3958d73cc 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_id.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_id.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_id.ts index c1bfd04208..6f0b74eea2 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_id.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_id.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Latar Belakang @@ -268,7 +268,7 @@ & Antialiasing Berkualitas Tinggi - + Open SVG File Buka Berkas SVG @@ -489,6 +489,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection Lihat proyeksi diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.qm index 4492b189d1..2743703e80 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.ts index 9362f8a570..254f05c8bf 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Sfondo @@ -268,7 +268,7 @@ &Antialiasing di qualità elevata - + Open SVG File Apri file SVG @@ -488,6 +488,10 @@ Do you want to continue? + View projection + Vista proiezione + + View projection Vista in Proiezione diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ja.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ja.qm index 427aebd7f3..03ae6def88 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ja.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ja.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ja.ts index 3763bc520c..5054e0769a 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ja.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ja.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background 背景(&B) @@ -268,7 +268,7 @@ 高品質アンチエイリアス(&H) - + Open SVG File SVGファイルを開く @@ -489,6 +489,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection ビュー投影 diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_kab.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_kab.qm index a84d0921b9..7101daabde 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_kab.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_kab.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_kab.ts index d1ba2bcc14..9106c3e7e4 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_kab.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_kab.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Arrière-plan @@ -268,7 +268,7 @@ Anticrénelage &haute qualité - + Open SVG File Ouvrir un fichier SVG @@ -489,6 +489,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection Vue de projection diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ko.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ko.qm index 1dfa923265..dd82ad3dd7 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ko.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ko.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ko.ts index d59f02a056..743ff10cbd 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ko.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ko.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Background @@ -268,7 +268,7 @@ &High Quality Antialiasing - + Open SVG File Open SVG File @@ -491,6 +491,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection View projection diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_lt.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_lt.qm index 531ca00544..5471a6db23 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_lt.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_lt.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_lt.ts index 53858b67bd..f5b2c80336 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_lt.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_lt.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Fonas @@ -268,7 +268,7 @@ &Aukštos kokybės kraštų glodinimas - + Open SVG File Atidaryti SVG failą @@ -489,6 +489,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection Rodyti projekciją diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.qm index d908d89863..ace4158747 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.ts index a85e66acb4..0af5a968ca 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Achtergrond @@ -268,7 +268,7 @@ Hoge kwaliteit Antialiasing - + Open SVG File Open SVG-bestand @@ -490,6 +490,10 @@ Do you want to continue? + View projection + Projectie weergave + + View projection Projectie weergave diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_no.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_no.qm index ccb4ca5145..5f841d7366 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_no.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_no.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_no.ts index bfcf759061..366e7db17c 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_no.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_no.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Bakgrunn @@ -268,7 +268,7 @@ &Høykvalitets kantutjevning - + Open SVG File Åpne SVG-fil @@ -491,6 +491,10 @@ Vil du fortsette? + View projection + View projection + + View projection Vis projeksjon diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.qm index dcb2510dc7..da25e35d2b 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.ts index 114ce00146..6579bec211 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Tło @@ -268,7 +268,7 @@ &Antyaliasing wysokiej jakości - + Open SVG File Otwórz plik SVG @@ -489,6 +489,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection Zobacz rzut diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.qm index 073b3db2f5..b683d03b3e 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.ts index 20741b3351..ac8cd8b403 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background Plano de &Fundo @@ -268,7 +268,7 @@ Antialiasing de alta qualidade - + Open SVG File Abrir arquivo SVG @@ -490,6 +490,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection Visualizar projeção diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-PT.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-PT.qm index 85f8e5d364..9d3235b7fe 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-PT.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-PT.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-PT.ts index 15c8d456a7..fd354d148a 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-PT.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Fundo @@ -268,7 +268,7 @@ Suavização de &Alta Qualidade - + Open SVG File Abrir Ficheiro SVG @@ -488,6 +488,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection Visualizar projeção diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ro.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ro.qm index 9b6e36e9cc..f7589ef15d 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ro.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ro.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ro.ts index 8e7c7939fd..9116adfca2 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ro.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ro.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Fundal @@ -268,7 +268,7 @@ &Antialiasing de înaltă calitate - + Open SVG File Deschide fişier SVG @@ -488,6 +488,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection Vizualizează proiecția diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.qm index 8b34f33b32..615f321340 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.ts index c652324360..5cebaa022a 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Фон @@ -268,7 +268,7 @@ &Высококачественное сглаживания - + Open SVG File Открыть файл SVG @@ -491,6 +491,10 @@ Do you want to continue? + View projection + Тип аксонометрии + + View projection Тип аксонометрии diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sk.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sk.qm index 088760bccf..4da4a9ea1b 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sk.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sk.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sk.ts index d80bc5346b..1717154404 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sk.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sk.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Pozadie @@ -268,7 +268,7 @@ &Vysoká kvalita vy&hladzovania - + Open SVG File Otvoriť súbor SVG @@ -491,6 +491,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection View projection diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sl.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sl.qm index 860f2331dd..35d08368dc 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sl.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sl.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sl.ts index 713447c270..eebe68dc1a 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sl.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sl.ts @@ -74,7 +74,7 @@ Export a page to an SVG file - Izvozi v datoteko SVG + Izvozi stran v datoteko SVG @@ -138,7 +138,7 @@ Open a scalable vector graphic - Odpri stopnjevano vektorsko sliko + Odpri vektorsko sliko z možnost spreminjanja velikosti @@ -170,12 +170,12 @@ Insert orthographic views - Vstavi ortografske poglede + Vstavi pravokotne poglede Insert an orthographic projection of a part in the active drawing - Vstavi ortografsko projekcijo dela v dejavno risbo + Vstavi pravokotno preslikavo dela v dejavno risbo @@ -188,13 +188,13 @@ Project shape... - Projeciraj obliko … + Preslikaj obliko … Project shape onto a user-defined plane - Projeciraj obliko na uporabniško določeno ravnino + Preslikaj obliko na ravnino, ki jo izbere uporabnik @@ -226,19 +226,19 @@ &Symbol - &Simbol + &Znak Inserts a symbol from a svg file in the active drawing - Vstavi simbol iz datoteke SVG v dejavno risbo + Vstavi znak iz datoteke Svg v dejavno risbo DrawingGui::DrawingView - + &Background &Ozadje @@ -268,7 +268,7 @@ &Visokokakovostno glajenje robov - + Open SVG File Odpri datoteko SVG @@ -379,7 +379,7 @@ Ali želite nadaljevati? Orthographic Projection - Ortografska projekcija + Pravokotna preslikava @@ -408,7 +408,7 @@ Ali želite nadaljevati? Axis out and right - Zunanje in desne osi + Osi navzven in desno Vertical tilt @@ -422,12 +422,12 @@ Ali želite nadaljevati? Axis out and right - Zunanje in desne osi + Osi navzven in desno Vertical tilt - Vertikalni nagib + Navpični nagib @@ -472,17 +472,17 @@ Ali želite nadaljevati? Isometric - Izometrično + Izometrična Dimetric - Dimetrično + Dimetrična Trimetric - Trimetrično + Trimetrična @@ -491,8 +491,12 @@ Ali želite nadaljevati? + View projection + Preslikava pogleda + + View projection - Projekcija pogleda + Preslikava pogleda @@ -508,12 +512,12 @@ Ali želite nadaljevati? Trimetric - Trimetrično + Trimetrična Projection - Projekcija + Preslikava @@ -582,12 +586,12 @@ Ali želite nadaljevati? Primary view - Primarni pogled + Glavni pogled Secondary Views - Sekundarni pogledi + Pomožni pogledi @@ -648,12 +652,12 @@ Ali želite nadaljevati? Visible outline edges - Vidni zunanji robovi + Vidni obrisni robovi Visible isoparameters - Vidni iso parametri + Vidne izoparametre @@ -673,17 +677,17 @@ Ali želite nadaljevati? Hidden outline edges - Skriti zunanji robovi + Skriti obrisni robovi Hidden isoparameters - Skriti iso parametri + Skrite izoparametre Project shapes - Projeciraj oblike + Preslikaj oblike @@ -793,7 +797,7 @@ Ali želite nadaljevati? Choose an SVG file to open - Za odpiranje izberi SVG datoteko + Izberite datoteko SVG, ki jo želite odpreti Drawing viewer @@ -834,7 +838,7 @@ Ali želite nadaljevati? Scalable Vector Graphic - Stopnjevana vektorska slika + Vektorska slika spremenljive velikosti @@ -865,7 +869,7 @@ Ali želite nadaljevati? Select one Page object. - Izberite objekt tipa stran. + Izberite predmet - stran. @@ -927,7 +931,7 @@ Ali želite nadaljevati? Make axonometric... - Izdelaj aksonometrijo... + Izdelaj aksonometrijo ... @@ -939,7 +943,7 @@ Ali želite nadaljevati? Make orthographic - Izdelaj ortografijo + Izdelaj pravokotno preslikavo diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sr.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sr.qm index e3314473fe..7de873e0ef 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sr.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sr.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sr.ts index e71a9f5b5a..38d1cef90a 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sr.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sr.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background Позадина &amp; @@ -268,7 +268,7 @@ &Антиалиасинг високог квалитета - + Open SVG File Отвори 'SVG' датотеку @@ -491,6 +491,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection Пројекција погледа diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sv-SE.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sv-SE.qm index 998a680c80..6a75c9dff5 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sv-SE.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sv-SE.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sv-SE.ts index 2c848698ff..1c6cb3cdeb 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sv-SE.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background B&akgrund @@ -268,7 +268,7 @@ &Högkvalitets kantutjämning - + Open SVG File Öppna SVG-fil @@ -488,6 +488,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection Visa projektion diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.qm index 99332fccde..de2c1cfc67 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.ts index 1813b7ba2f..23bac59dbd 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Arkaplan @@ -268,7 +268,7 @@ &Yüksek kaliteli keskinlik yumuşatma - + Open SVG File SVG Dosyası Aç @@ -490,6 +490,10 @@ Devam etmek istiyor musun? + View projection + View projection + + View projection Projeksiyonu görüntüle diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_uk.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_uk.qm index e404323cbb..03855ef3f1 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_uk.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_uk.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_uk.ts index d0b2fca273..781ee6c978 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_uk.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_uk.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Фон @@ -268,7 +268,7 @@ &Висока якість згладжування - + Open SVG File Відкрити SVG файл @@ -489,6 +489,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection Переглянути проекцію diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_val-ES.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_val-ES.qm index c2c0462e5b..271892e973 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_val-ES.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_val-ES.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_val-ES.ts index 88e017b98c..e630e04ad4 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_val-ES.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Fons @@ -268,7 +268,7 @@ &Antialiàsing d'alta qualitat - + Open SVG File Obri un fitxer SVG @@ -488,6 +488,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection Projecció de la vista diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_vi.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_vi.qm index 3a40a9e925..fbd72bbacd 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_vi.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_vi.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_vi.ts index 0b23e464f1..9d4f68b5dd 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_vi.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_vi.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background &Nền @@ -268,7 +268,7 @@ &Chống răng cưa chất lượng cao - + Open SVG File Mở tệp SVG @@ -491,6 +491,10 @@ Bạn có muốn tiếp tục? + View projection + View projection + + View projection Chế độ xem các hình chiếu diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-CN.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-CN.qm index d8f9af77b3..e0b9ae740a 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-CN.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-CN.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-CN.ts index e8b89b1bb6..89fd69040d 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-CN.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background 背景(&B) @@ -268,7 +268,7 @@ 高品质抗锯齿(&H) - + Open SVG File 打开SVG文件 @@ -488,6 +488,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection 视图投影 diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-TW.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-TW.qm index 8f5e461ef0..80a991ba9f 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-TW.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-TW.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-TW.ts index d1b92a5636..3d750b0c32 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-TW.ts @@ -238,7 +238,7 @@ DrawingGui::DrawingView - + &Background 背景(&B) @@ -268,7 +268,7 @@ 高品質反鋸齒(&H) - + Open SVG File 開啟 SVG 檔 @@ -489,6 +489,10 @@ Do you want to continue? + View projection + View projection + + View projection 檢視投影視角 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm index 88eb2625f3..3e27b597e3 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts index 683bb4f36c..ab25067e3c 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts @@ -85,12 +85,12 @@ Clipping plane on face - Clipping plane on face + Střižná rovina na ploše Add a clipping plane on a selected face - Add a clipping plane on a selected face + Přidat střižnou rovinu na vybranou plochu @@ -98,7 +98,7 @@ Remove all clipping planes - Remove all clipping planes + Odstranit všechny střižné roviny @@ -119,7 +119,7 @@ Constraint electrostatic potential - Constraint electrostatic potential + Podmínka elektrostatického potenciálu @@ -132,7 +132,7 @@ Constraint flow velocity - Constraint flow velocity + Podmínka rychosti proudění @@ -145,7 +145,7 @@ Constraint initial flow velocity - Constraint initial flow velocity + Podmínka počáteční rychlosti proudu @@ -321,7 +321,7 @@ Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + Vytvoří MKP materiál pro těleso @@ -370,7 +370,7 @@ Display FEM mesh info - Display FEM mesh info + Zobrazit informace o MKP síti @@ -535,7 +535,7 @@ Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + Volič referenční geometrie pro @@ -545,7 +545,7 @@ Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list. If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. The following geometry elements are allowed to select: - Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list. If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. The following geometry elements are allowed to select: + Klikněte "Přidat" a vyberte geometrické elementy pro přidání do seznamu. Pokud není v seznamu žádná geometrie, pak je použita veškerá zbývající geometrie. Je možné vybrat následující geometrické elementy: @@ -563,12 +563,12 @@ Material editor - Material editor + Editor materiálu Opens the FreeCAD material editor - Opens the FreeCAD material editor + Otevře editor materiálu FreeCADu diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm index c32a1fafd0..937f717a07 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts index d57fa506c5..14f39b7a02 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts @@ -119,7 +119,7 @@ Constraint electrostatic potential - Constraint electrostatic potential + Murriztu potentzial elektrostatikoa @@ -132,7 +132,7 @@ Constraint flow velocity - Constraint flow velocity + Murriztu fluxu-abiadura @@ -145,7 +145,7 @@ Constraint initial flow velocity - Constraint initial flow velocity + Murriztu hasierako fluxu-abiadura @@ -321,7 +321,7 @@ Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + FEM material bat sortzen du solido baterako @@ -370,7 +370,7 @@ Display FEM mesh info - Display FEM mesh info + Bistaratu FEM sarearen informazioa @@ -545,7 +545,7 @@ Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list. If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. The following geometry elements are allowed to select: - Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list. If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. The following geometry elements are allowed to select: + Sakatu "Gehitu" eta hautatu elementu geometrikoak, haiek zerrendari gehitzeko. Zerrendari geometriarik gehitzen ez bazaio, geratzen diren guztiak erabiliko dira. Honako geometria-elementuak hauta daitezke: diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm index 1c8b5d368b..981f1ec8cd 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts index 934da25a2f..2bd2db8d8e 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts @@ -321,7 +321,7 @@ Creates a FEM material for solid - Créer un matériau FEM pour solide + Crée un matériau FEM pour le solide @@ -2606,7 +2606,7 @@ VeryCoarse - Très Grossier + Très grossier diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm index 9458c05326..6857f420fd 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts index b929e64700..6e2e74d7a7 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Select Faces/Edges/Vertexes - Seleccionar Caras/Aristas/Vértices + Escolmar Caras/Aristas/Vértices @@ -321,7 +321,7 @@ Creates a FEM material for solid - Crea un material FEM para sólido + Crea un material MEF para sólido @@ -419,7 +419,7 @@ Shows and visualizes selected result data - Amosa e visualiza os datos de resultados seleccionados + Amosa e visualiza os datos de resultados escolmados @@ -468,7 +468,7 @@ Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Troca os atributos do resolvedor e executa os cálculos para o resolvedor seleccionado + Troca os atributos do resolvedor e executa os cálculos para o resolvedor escolmado @@ -478,7 +478,7 @@ Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Troca os atributos do resolvedor e executa os cálculos para o resolvedor seleccionado + Troca os atributos do resolvedor e executa os cálculos para o resolvedor escolmado @@ -491,7 +491,7 @@ Runs the calculations for the selected solver - Fai os cálculos no resolvedor seleccionado + Fai os cálculos no resolvedor escolmado @@ -576,7 +576,7 @@ Select Solids - Seleccionar Sólidos + Escolmar Sólidos @@ -594,7 +594,7 @@ Remove - Remover + Rexeitar @@ -778,7 +778,7 @@ Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Troca os atributos do resolvedor e executa os cálculos para o resolvedor seleccionado + Troca os atributos do resolvedor e executa os cálculos para o resolvedor escolmado @@ -905,7 +905,7 @@ Runs the calculations for the selected solver - Fai os cálculos no resolvedor seleccionado + Fai os cálculos no resolvedor escolmado @@ -946,7 +946,7 @@ Shows and visualizes selected result data - Amosa e visualiza os datos de resultados seleccionados + Amosa e visualiza os datos de resultados escolmados @@ -1266,7 +1266,7 @@ Select a single FEM mesh or nodes set, please. - Seleccione unha única malla FEM ou un conxunto de nós, por favor. + Escolme unha única malla FEM ou un conxunto de nós, por favor. @@ -1323,7 +1323,7 @@ Leave blank to use default CalculiX ccx binary file - Deixe en branco para usar o ficheiro binario por defecto CalculiX ccx + Deixo en branco para usar o ficheiro binario por defecto CalculiX ccx @@ -1616,13 +1616,13 @@ Nothing selected! - Nada seleccionado! + Nada escolmado! Selected object is not a part! - O obxecto seleccionado non é unha peza! + O obxecto escolmado non é unha peza! @@ -2446,7 +2446,7 @@ Remove - Remover + Rexeitar diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm index b75b3af9db..6b80a28d5e 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts index b6fb7278ed..e00408eaa2 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts @@ -267,12 +267,12 @@ Fluxsolver equation - Fluxsolver equation + Jednadžba protoka Creates a FEM equation for fluxsolver - Creates a FEM equation for fluxsolver + Stvara FEM jednadžbu za protok @@ -321,7 +321,7 @@ Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + Stvara FEM materijal za kruto tijelo @@ -339,7 +339,7 @@ Creates a FEM mesh boundary layer - Creates a FEM mesh boundary layer + Stvara granični sloj FEM mreže @@ -352,7 +352,7 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - Clear the Mesh of a FEM mesh object + Brisanje mreže FEM mrežnog objekta @@ -362,7 +362,7 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - Clear the Mesh of a FEM mesh object + Brisanje mreže FEM mrežnog objekta @@ -370,7 +370,7 @@ Display FEM mesh info - Display FEM mesh info + Prikaz informacija o FEM mreži @@ -378,22 +378,22 @@ FEM mesh group - FEM mesh group + FEM grupa mreže Creates a FEM mesh group - Creates a FEM mesh group + Stvara grupu FEM mreže FEM mesh group - FEM mesh group + FEM grupa mreže Creates a FEM mesh group - Creates a FEM mesh group + Stvara grupu FEM mreže @@ -419,7 +419,7 @@ Shows and visualizes selected result data - Shows and visualizes selected result data + Pokazuje i vizualizira odabrane rezultate podataka @@ -432,7 +432,7 @@ Purges all results from active analysis - Purges all results from active analysis + Briše sve rezultate iz aktivne analize @@ -442,7 +442,7 @@ Purges all results from active analysis - Purges all results from active analysis + Briše sve rezultate iz aktivne analize @@ -463,22 +463,22 @@ Solver job control - Solver job control + Kontrola posla rješavača Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Mijenja atribute rješavača i izvodi izračune za odabrani alat za rješavanje Solver job control - Solver job control + Kontrola posla rješavača Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Mijenja atribute rješavača i izvodi izračune za odabrani alat za rješavanje @@ -535,7 +535,7 @@ Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + Odabir referentne geometrije za @@ -545,7 +545,7 @@ Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list. If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. The following geometry elements are allowed to select: - Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list. If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. The following geometry elements are allowed to select: + Kliknite na "Dodaj" i odaberite geometrijske elemente da biste ih dodali na popis. Ukoliko se na popis ne doda niti jedna geometrija, koristit će se sve one preostale. Sljedeći elementi geometrije dostupni su za odabir: @@ -568,7 +568,7 @@ Opens the FreeCAD material editor - Opens the FreeCAD material editor + Otvara FreeCAD editor materijala @@ -581,7 +581,7 @@ Select elements part of the solid that shall be added to the list. To than add the solid click "Add". - Select elements part of the solid that shall be added to the list. To than add the solid click "Add". + Odaberite elemente tijela koji će biti dodani na popis. Nakon toga pritisnite "Dodaj". @@ -615,12 +615,12 @@ FEM mesh from shape by Netgen - FEM mesh from shape by Netgen + FEM mreža od Netgen forme Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Kreiranje FEM mreže čvrstog tijela ili oblikovanje površine uz pomoć Netgenovog internog kreatora mreža @@ -628,12 +628,12 @@ FEM mesh from shape by GMSH - FEM mesh from shape by GMSH + FEM mreža od oblika po GMSH Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher - Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Kreiranje FEM mreže iz oblika uz pomoć GMSH kreatora mreže @@ -641,7 +641,7 @@ Print FEM mesh info - Print FEM mesh info + Ispis Informacije FEM mreže @@ -734,12 +734,12 @@ FEM Beam Cross Section Definition ... - FEM Beam Cross Section Definition ... + Definicija FEM presjeka nosača ... Creates a FEM Beam Cross Section - Creates a FEM Beam Cross Section + Kreira FEM presjek nosača @@ -752,7 +752,7 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - Clear the Mesh of a FEM mesh object + Brisanje mreže FEM mrežnog objekta @@ -765,7 +765,7 @@ Creates a FEM constraint self weigt - Creates a FEM constraint self weigt + Kreira restrikciju FEM težine @@ -773,12 +773,12 @@ Solver job control - Solver job control + Kontrola posla rješavača Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Mijenja atribute rješavača i izvodi izračune za odabrani alat za rješavanje @@ -827,7 +827,7 @@ Creates or edit the mechanical material definition. - Creates or edit the mechanical material definition. + Stvaranje ili uređivanje mehaničke definicije materijala. @@ -835,12 +835,12 @@ FEM mesh from shape by Netgen - FEM mesh from shape by Netgen + FEM mreža od Netgen forme Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Kreiranje FEM mreže čvrstog tijela ili oblikovanje površine uz pomoć Netgenovog internog kreatora mreža @@ -848,12 +848,12 @@ FEM mesh from shape by GMSH - FEM mesh from shape by GMSH + FEM mreža od oblika po GMSH Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher - Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Kreiranje FEM mreže iz oblika uz pomoć GMSH kreatora mreže @@ -874,7 +874,7 @@ Print FEM mesh info - Print FEM mesh info + Ispis Informacije FEM mreže @@ -887,12 +887,12 @@ Purge results from an analysis - Purge results from an analysis + Briše sve rezultate iz aktivne analize Purges all results from active analysis - Purges all results from active analysis + Briše sve rezultate iz aktivne analize @@ -923,12 +923,12 @@ FEM Shell Plate Thickness Definition ... - FEM Shell Plate Thickness Definition ... + FEM definicija debljine tankog profila... Creates a FEM Shell Thickness - Creates a FEM Shell Thickness + Kreiranje FEM debljine tankog profila @@ -941,12 +941,12 @@ Show result information of an analysis - Show result information of an analysis + Prikaz rezultata analize Shows and visualizes selected result data - Shows and visualizes selected result data + Pokazuje i vizualizira odabrane rezultate podataka @@ -1029,7 +1029,7 @@ Start solver job control - Start solver job control + Pokreni kontrolu posla rješavača @@ -1042,7 +1042,7 @@ Start solver job control - Start solver job control + Pokreni kontrolu posla rješavača @@ -1060,7 +1060,7 @@ Creates or edit the mechanical material definition. - Creates or edit the mechanical material definition. + Stvaranje ili uređivanje mehaničke definicije materijala. @@ -1073,7 +1073,7 @@ Show result information of an analysis - Show result information of an analysis + Prikaz rezultata analize @@ -1087,7 +1087,7 @@ Add a part to the Analysis - Add a part to the Analysis + Dodajte dio za analizu @@ -1227,7 +1227,7 @@ Create a FEM analysis - Create a FEM analysis + Kreira FEM analizu @@ -1256,7 +1256,7 @@ Define/create a nodes set... - Define/create a nodes set... + Definiranje/Kreiranje seta čvorova... diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm index 47c0ee6802..7947df7e85 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts index 975ab301ed..83dfe171b0 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts @@ -321,7 +321,7 @@ Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + Szilárd testhez létrehoz egy VEM anyagot @@ -990,12 +990,12 @@ Create FEM mesh - Végeselemes analízis (FEM) háló létrehozása + Véges-elemes módszer analízis (VEM) háló létrehozása Create FEM mesh from shape - Végeselemes analízis háló létrehozása az alakzaton + Véges-elemes módszer analízis háló létrehozása az alakzaton @@ -1238,11 +1238,11 @@ Create FEM mesh - Végeselemes analízis (FEM) háló létrehozása + Véges-elemes módszer analízis (VEM) háló létrehozása Create FEM mesh from shape - Végeselemes analízis háló létrehozása az alakzaton + Véges-elemes módszer analízis háló létrehozása az alakzaton @@ -1415,11 +1415,11 @@ Quadrangle - Quadrangle + Négyszög Maximum length - Maximális hossza + Maximális hossz Local length diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm index f7cb0d114b..e3972457b2 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts index 5e349a45a2..b9f07603ae 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts @@ -192,7 +192,7 @@ Shell plate thickness - Spessore della membrana + Spessore della lastra @@ -202,7 +202,7 @@ Shell plate thickness - Spessore della membrana + Spessore della lastra @@ -321,7 +321,7 @@ Creates a FEM material for solid - Crea un materiale FEM per solido + Crea un materiale FEM per il solido @@ -688,7 +688,7 @@ Shell plate thickness - Spessore della membrana + Spessore della lastra @@ -913,7 +913,7 @@ Shell plate thickness - Spessore della membrana + Spessore della lastra @@ -928,7 +928,7 @@ Creates a FEM Shell Thickness - Crea lo spessore di una lastra Shell FEM + Crea lo spessore di una shell (lastra-piastra) FEM diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm index 724a256c10..2694c92a73 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts index a1ddbb8f64..5e28dbb5a2 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Select Faces/Edges/Vertexes - Select Faces/Edges/Vertexes + Selecteer vlakken/randen/hoekpunten To add references select them in the 3D view and then click "Add". - To add references select them in the 3D view and then click "Add". + RandKiezer. @@ -19,17 +19,17 @@ Solver Control - Solver Control + Solver Instellingen Working Directory - Working Directory + Werkmap Write - Write + Schrijf @@ -39,22 +39,22 @@ Elapsed Time: - Elapsed Time: + Verstreken tijd: Run - Run + Uitvoeren Re-write - Re-write + Herschrijven Re-run - Re-run + Opnieuw uitvoeren @@ -72,12 +72,12 @@ Creates a analysis container with standard solver CalculiX - Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Maakt een analysecontainer aan met standaardoplosser CalculiX Creates an analysis container with standard solver CalculiX - Creates an analysis container with standard solver CalculiX + Maakt een analyse blok met standaard solver CalculiX @@ -85,12 +85,12 @@ Clipping plane on face - Clipping plane on face + Snijvlak op vlak Add a clipping plane on a selected face - Add a clipping plane on a selected face + Voeg een snijvlak toe op het geselecteerd vlak @@ -98,7 +98,7 @@ Remove all clipping planes - Remove all clipping planes + Verwijder alle snijvlakken @@ -106,12 +106,12 @@ Constraint body heat source - Constraint body heat source + Vormvoorwaarde warmtebron Creates a FEM constraint body heat source - Creates a FEM constraint body heat source + Maakt een FEM-vormvoorwaarde warmtebron aan @@ -124,7 +124,7 @@ Creates a FEM constraint electrostatic potential - Creates a FEM constraint electrostatic potential + Maakt een FEM-randvoorwaarde electrostatische potentiaal aan @@ -137,7 +137,7 @@ Creates a FEM constraint flow velocity - Creates a FEM constraint flow velocity + Maakt een FEM-randvoorwaarde stroomsnelheid aan @@ -158,7 +158,7 @@ Creates a FEM constraint self weight - Creates a FEM constraint self weight + Maakt een FEM-randvoorwaarde van eigen gewicht aan @@ -171,7 +171,7 @@ Creates a FEM Fluid section for 1D flow - Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Maakt een FEM-vloeistofsectie aan voor 1D-stroming @@ -179,12 +179,12 @@ Beam cross section - Beam cross section + Balkdoorsnede Creates a FEM beam cross section - Creates a FEM beam cross section + Maakt een FEM-balkdwarsdoorsnede aan @@ -197,7 +197,7 @@ Creates a FEM shell plate thickness - Creates a FEM shell plate thickness + Maakt een FEM-schilplaatdikte aan @@ -207,7 +207,7 @@ Creates a FEM shell plate thickness - Creates a FEM shell plate thickness + Maakt een FEM-schilplaatdikte aan @@ -215,12 +215,12 @@ Beam rotation - Beam rotation + Balkrotatie Creates a FEM beam rotation - Creates a FEM beam rotation + Maakt een FEM-balkrotatie aan @@ -233,7 +233,7 @@ Creates a FEM equation for elasticity - Creates a FEM equation for elasticity + Maakt een FEM-vergelijking voor elasticiteit aan @@ -246,7 +246,7 @@ Creates a FEM equation for electrostatic - Creates a FEM equation for electrostatic + Maakt een FEM-vergelijking voor elektrostatica aan @@ -321,7 +321,7 @@ Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + Maak een FEM materiaal voor de solid @@ -499,7 +499,7 @@ Solver Z88 - Solver Z88 + Oplosser Z88 @@ -550,7 +550,7 @@ Selection mode - Selection mode + Selectiemodus @@ -662,12 +662,12 @@ Beam cross section - Beam cross section + Balkdoorsnede Creates a FEM beam cross section - Creates a FEM beam cross section + Maakt een FEM-balkdwarsdoorsnede aan @@ -680,7 +680,7 @@ Creates a FEM Fluid section for 1D flow - Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Maakt een FEM-vloeistofsectie aan voor 1D-stroming @@ -693,7 +693,7 @@ Creates a FEM shell plate thickness - Creates a FEM shell plate thickness + Maakt een FEM-schilplaatdikte aan @@ -706,7 +706,7 @@ Creates a analysis container with standard solver CalculiX - Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Maakt een analysecontainer aan met standaardoplosser CalculiX @@ -724,12 +724,12 @@ Beam cross section - Beam cross section + Balkdoorsnede Creates a FEM beam cross section - Creates a FEM beam cross section + Maakt een FEM-balkdwarsdoorsnede aan @@ -918,7 +918,7 @@ Creates a FEM shell plate thickness - Creates a FEM shell plate thickness + Maakt een FEM-schilplaatdikte aan @@ -977,7 +977,7 @@ Solver Z88 - Solver Z88 + Oplosser Z88 @@ -1256,7 +1256,7 @@ Define/create a nodes set... - Define/create a nodes set... + Een verzameling knooppunten definiëren/aanmaken... @@ -1333,7 +1333,7 @@ Working directory - Working directory + Werkmap @@ -1404,7 +1404,7 @@ User directory - User directory + Gebruikerslijst @@ -1880,7 +1880,7 @@ Working directory - Working directory + Werkmap @@ -2259,7 +2259,7 @@ Poly - Poly + Poly @@ -2269,7 +2269,7 @@ Pick - Pick + Kiezen @@ -2666,7 +2666,7 @@ Tetraeder count: - Tetraeder count: + Tetraëdertelling: diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm index 0234617317..8f105f535d 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts index aad12ed043..48de9aa862 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts @@ -321,7 +321,7 @@ Creates a FEM material for solid - Cria um material FEM para sólidos + Cria um material FEM para sólido diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm index ed9936764f..e2c15aa032 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts index 72bbef4cad..6cb79a1bf2 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts @@ -321,7 +321,7 @@ Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + Creează un material MEF pentru solide diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm index 98174ad72a..17ca5f2714 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts index 040323701b..7b74adf803 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts @@ -11,7 +11,7 @@ To add references select them in the 3D view and then click "Add". - Če želiš dodati reference, jih izberi v pogledu 3D in klikni "Dodaj". + Če želite dodati sklice, jih izberite v pogledu 3D in kliknite "Dodaj". @@ -19,7 +19,7 @@ Solver Control - Kontrola Solver-ja + Nadzor opravil reševalnika @@ -72,12 +72,12 @@ Creates a analysis container with standard solver CalculiX - Ustvari vsebnik analize s standardnim solver-jem CalculiX + Ustvari vsebnik analize s standardnim reševalnikom CalculiX Creates an analysis container with standard solver CalculiX - Ustvari vsebnik analize s standardnim solver-jem CalculiX + Ustvari vsebnik analize s standardnim reševalnikom CalculiX @@ -106,12 +106,12 @@ Constraint body heat source - Ustvari pogoj telesnega toplotnega izvora + Omeji vir telesne toplote Creates a FEM constraint body heat source - Ustvari MKE robni pogoj telesni toplotni izvor + Ustvari MKE robni pogoj izvor telesne toplote @@ -124,7 +124,7 @@ Creates a FEM constraint electrostatic potential - Ustvari MKE pogoj elektrostatičnega potenciala + Ustvari MKE robni pogoj elektrostatičnega potenciala @@ -192,22 +192,22 @@ Shell plate thickness - Debelina lupine + Debelina stene profila Creates a FEM shell plate thickness - Ustvari MKE debelino lupine + Ustvari MKE debelino stene profila Shell plate thickness - Debelina lupine + Debelina stene profila Creates a FEM shell plate thickness - Ustvari MKE debelino lupine + Ustvari MKE debelino stene profila @@ -215,12 +215,12 @@ Beam rotation - Rotacija nosilca + Sukanje nosilca Creates a FEM beam rotation - Ustvari rotacijo nosilca za MKE + Ustvari sukanje nosilca za MKE @@ -267,12 +267,12 @@ Fluxsolver equation - Fluxsolver enačba + Enačba reševalnika toka Creates a FEM equation for fluxsolver - Ustvari MKE enačbo za fluxsolver + Ustvari MKE enačbo zareševalnik toka @@ -280,22 +280,22 @@ FEM mesh to mesh - MKE mreža v mrežo + MKE ploskovje v ploskovje Convert the surface of a FEM mesh to a mesh - Pretvori površino MKE mreže v mrežo + Pretvori površje MKE ploskovja v ploskovje FEM mesh to mesh - MKE mreža v mrežo + MKE ploskovje v ploskovje Convert the surface of a FEM mesh to a mesh - Pretvori površino MKE mreže v mrežo + Pretvori površje MKE ploskovja v ploskovje @@ -321,12 +321,12 @@ Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + Ustvari MKE material za trdnine FEM material for solid - MKE material za telo + MKE material za trdnine @@ -334,7 +334,7 @@ FEM mesh boundary layer - Mejna plast MKE mreže + Plast obrobe ploskovja MKE @@ -347,22 +347,22 @@ Clear FEM mesh - Odstrani MKE mrežo + Odstrani ploskovje MKE Clear the Mesh of a FEM mesh object - Odstrani mrežo iz MKE mrežnega objekta + Odstrani ploskovje iz predmeta ploskovja MKE Clear FEM mesh - Odstrani MKE mrežo + Odstrani ploskovje MKE Clear the Mesh of a FEM mesh object - Odstrani mrežo iz MKE mrežnega objekta + Odstrani ploskovje iz predmeta ploskovja MKE @@ -370,7 +370,7 @@ Display FEM mesh info - Prikaži informacije FEM mreže + Prikaži podatke o ploskovju MKE @@ -378,22 +378,22 @@ FEM mesh group - Skupina MKE mrež + Skupina ploskovij MKE Creates a FEM mesh group - Ustvari skupino MKE mrež + Ustvari skupino ploskovij MKE FEM mesh group - Skupina MKE mrež + Skupina ploskovij MKE Creates a FEM mesh group - Ustvari skupino MKE mrež + Ustvari skupino ploskovij MKE @@ -401,12 +401,12 @@ FEM mesh region - Področje MKE mreže + Področje ploskovja MKE Creates a FEM mesh region - Ustvari področje MKE mreže + Ustvari področje ploskovja MKE @@ -419,7 +419,7 @@ Shows and visualizes selected result data - Prikaži izbrane podatke o rezultatih + Prikaže izriše izbrane rezultate @@ -432,7 +432,7 @@ Purges all results from active analysis - Počisti vse rezultate izaktivne analize + Počisti vse rezultate dejavne analize @@ -442,7 +442,7 @@ Purges all results from active analysis - Počisti vse rezultate izaktivne analize + Počisti vse rezultate dejavne analize @@ -468,7 +468,7 @@ Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Spremeni atribute reševalnika in izvede izračune za izbran reševalnik + Spremeni značilke reševalnika in izvede izračune za izbran reševalnik @@ -478,7 +478,7 @@ Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Spremeni atribute reševalnika in izvede izračune za izbran reševalnik + Spremeni značilke reševalnika in izvede izračune za izbran reševalnik @@ -545,7 +545,7 @@ Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list. If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. The following geometry elements are allowed to select: - Klikni "Add" in izberi geometrijske elemente za pripetje na seznam. Če noben element ni dodan na seznam so vsi ostali uporabljeni. Za izbiro so dovoljeni sledeči geometrijski elementi: + Kliknite "Dodaj" in izberite geometrijske elemente, ki jih želite dodati na seznam. Če noben element ni dodan na seznam so vsi ostali uporabljeni. Dovoljeno je izbrati sledeče geometrijske elemente: @@ -615,12 +615,12 @@ FEM mesh from shape by Netgen - Netgen MKE mreža iz oblike + Ploskovje MKE iz Netgenove oblike Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Ustvari MKE volumsko mrežo iz telesa ali ploskve z uporabo Netgen notranjega generatorja mreže + Ustvari MKE prostorninsko pslokovje iz telesa ali ploskovne oblike z uporabo Netgen notranjega ploskovjevalnika @@ -628,12 +628,12 @@ FEM mesh from shape by GMSH - Gmsh MKE mreža iz oblike + Ploskovje MKE iz GMSHjeve oblike Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher - Ustvari MKE mrežo iz oblike z uporabo Gmsh generatorja mreže + Ustvari ploskovje MKE iz oblike ploskovjevalnika GMSH @@ -641,7 +641,7 @@ Print FEM mesh info - Prikaži lastnosti MKE mreže + Prikaži lastnosti ploskovja MKE @@ -688,12 +688,12 @@ Shell plate thickness - Debelina lupine + Debelina stene profila Creates a FEM shell plate thickness - Ustvari MKE debelino lupine + Ustvari MKE debelino stene profila @@ -706,7 +706,7 @@ Creates a analysis container with standard solver CalculiX - Ustvari vsebnik analize s standardnim solver-jem CalculiX + Ustvari vsebnik analize s standardnim reševalnikom CalculiX @@ -747,12 +747,12 @@ Clear FEM mesh - Odstrani MKE mrežo + Odstrani ploskovje MKE Clear the Mesh of a FEM mesh object - Odstrani mrežo iz MKE mrežnega objekta + Odstrani ploskovje iz predmeta ploskovja MKE @@ -778,7 +778,7 @@ Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Spremeni atribute reševalnika in izvede izračune za izbran reševalnik + Spremeni značilke reševalnika in izvede izračune za izbran reševalnik @@ -786,12 +786,12 @@ FEM mesh to mesh - MKE mreža v mrežo + MKE ploskovje v ploskovje Convert the surface of a FEM mesh to a mesh - Pretvori površino MKE mreže v mrežo + Pretvori površje MKE ploskovja v ploskovje @@ -835,12 +835,12 @@ FEM mesh from shape by Netgen - Netgen MKE mreža iz oblike + Ploskovje MKE iz Netgenove oblike Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Ustvari MKE volumsko mrežo iz telesa ali ploskve z uporabo Netgen notranjega generatorja mreže + Ustvari MKE prostorninsko pslokovje iz telesa ali ploskovne oblike z uporabo Netgen notranjega ploskovjevalnika @@ -848,12 +848,12 @@ FEM mesh from shape by GMSH - Gmsh MKE mreža iz oblike + Ploskovje MKE iz GMSHjeve oblike Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher - Ustvari MKE mrežo iz oblike z uporabo Gmsh generatorja mreže + Ustvari ploskovje MKE iz oblike ploskovjevalnika GMSH @@ -861,12 +861,12 @@ FEM mesh region - Področje MKE mreže + Področje ploskovja MKE Creates a FEM mesh region - Ustvari področje MKE mreže + Ustvari področje ploskovja MKE @@ -874,7 +874,7 @@ Print FEM mesh info - Prikaži lastnosti MKE mreže + Prikaži lastnosti ploskovja MKE @@ -887,12 +887,12 @@ Purge results from an analysis - Počisti rezultate iz analize + Počisti rezultate analize Purges all results from active analysis - Počisti vse rezultate izaktivne analize + Počisti vse rezultate dejavne analize @@ -913,12 +913,12 @@ Shell plate thickness - Debelina lupine + Debelina stene profila Creates a FEM shell plate thickness - Ustvari MKE debelino lupine + Ustvari MKE debelino stene profila @@ -946,7 +946,7 @@ Shows and visualizes selected result data - Prikaži izbrane podatke o rezultatih + Prikaže izriše izbrane rezultate @@ -1118,12 +1118,12 @@ Create FEM displacement constraint - Ustvari MKE omejitev premika + Ustvari MKE omejitev pomika Create FEM constraint for a displacement acting on a face - Ustvari MKE omejitev za premik, ki deluje na ploskev + Ustvari MKE omejitev za pomik, ki deluje na ploskev @@ -1136,12 +1136,12 @@ Create FEM fixed constraint - Ustvari pritrjeno omejitev MKE + Ustvari polno vpetje MKE Create FEM constraint for a fixed geometric entity - Ustvari omejitev MKE za pritrjeno geometrično entiteto + Ustvari omejitev MKE za pritrjeno geometrično prvino @@ -1159,7 +1159,7 @@ Create FEM constraint for a force acting on a geometric entity - Ustvari omejitev MKE za silo, ki deluje na geometrično entiteto + Ustvari omejitev MKE za silo, ki deluje na geometrično prvino @@ -1256,7 +1256,7 @@ Define/create a nodes set... - Določi/Ustvari niz vozlišč … + Določi/Ustvari nabor vozlišč … @@ -1266,7 +1266,7 @@ Select a single FEM mesh or nodes set, please. - Izberite eno mrežo MKE ali niz vozlišč. + Izberite eno ploskovje MKE ali nabor vozlišč. @@ -1295,7 +1295,7 @@ Create node set by Poly - Ustvari niz vozlišč iz mnogokotnika + Ustvari nabor vozlišč iz mnogokotnika @@ -1435,7 +1435,7 @@ Nodes set - Niz vozlišč + Nabor vozlišč @@ -1443,7 +1443,7 @@ Nodes set - Niz vozlišč + Nabor vozlišč @@ -1530,7 +1530,7 @@ Meshing failure - Napaka pri ustvarjanju mreže + Napaka pri ploskovjenje @@ -1538,7 +1538,7 @@ Nodes set - Niz vozlišč + Nabor vozlišč @@ -1622,7 +1622,7 @@ Selected object is not a part! - Izbrani objekt ni del! + Izbrani predmet ni del! @@ -1641,7 +1641,7 @@ Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead - Mešane vrste oblik niso mogoče. Raje uporabite drugo omejitev + Mešane vrste oblik niso mogoče. Raje uporabite dodatno omejitev @@ -1683,7 +1683,7 @@ Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead - Mešane vrste oblik niso mogoče. Raje uporabite drugo omejitev + Mešane vrste oblik niso mogoče. Raje uporabite dodatno omejitev @@ -1803,12 +1803,12 @@ Meshing failure - Napaka pri ustvarjanju mreže + Napaka pri ploskovjenje The FEM module is built without NETGEN support. Meshing will not work!!! - Modul MKE je vgrajen brez podpore za NETGEN. Ustvarjanje mreže ne bo delovalo! + Modul MKE je vgrajen brez podpore za NETGEN. Ploskovjenje ne bo delovalo! @@ -1943,7 +1943,7 @@ choose... - izberi... + izberite ... @@ -2019,7 +2019,7 @@ You need to create or activate a Analysis - Ustvariti ali aktivirati morate analizo + Ustvariti ali omogočiti morate analizo @@ -2035,7 +2035,7 @@ Your FreeCAD is build without NETGEN support. Meshing will not work.... - FreeCAD je izgrajen brez podpore za NETGEN. Ustvarjanje mreže ne bo delovalo … + FreeCAD je izgrajen brez podpore za NETGEN. Ustvarjanje ploskovij ne bo delovalo … @@ -2111,7 +2111,7 @@ Meshing - Ustvarjanje mreže + Ploskovjenje @@ -2122,7 +2122,7 @@ Constraint normal stress - Omejitev normalne napetosti + Omejitev osne sile @@ -2145,17 +2145,17 @@ Y displacement - Premik Y + Pomik Y X displacement - Premik X + Pomik X Z displacement - Premik Z + Pomik Z @@ -2200,7 +2200,7 @@ Factor: - Faktor: + Količnik: @@ -2226,7 +2226,7 @@ Meshes: - Mreže: + Ploskovja: @@ -2325,7 +2325,7 @@ Other diameter - Drug polmer + Drugi premer @@ -2345,7 +2345,7 @@ Location - Lokacija + Lega @@ -2418,7 +2418,7 @@ Location - Lokacija + Lega @@ -2431,7 +2431,7 @@ Prescribed Displacement - Predpisani premik + Predpisani pomik @@ -2451,7 +2451,7 @@ Displacement x - Premik X + Pomik X @@ -2476,32 +2476,32 @@ Displacement y - Premik Y + Pomik Y Displacement z - Premik Z + Pomik Z Rotations are only valid for Beam and Shell elements. - Vrtenje je veljavno samo za nosilce in lupine. + Sukanje je mogoče le pri nosilcih in lupinah. Rotation x - Vrtenje X + Sukanje X Rotation y - Vrtenje Y + Sukanje Y Rotation z - Vrtenje Z + Sukanje Z @@ -2601,7 +2601,7 @@ Fineness: - Drobnatost: + Podrobnost: @@ -2621,12 +2621,12 @@ Fine - Drobna + Podroben VeryFine - Zelo drobna + Zelo podroben diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm index df4ed1081d..03298f986e 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts index 6252ba7723..7a26a34ff9 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts @@ -321,7 +321,7 @@ Creates a FEM material for solid - Katı için bir FEM malzemesi oluşturur + Katı için FEM malzemesi oluşturur diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.qm index fd3235e6a4..adb2e0650d 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.ts index 292c0750d8..b9d1747062 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + Afstand + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image Beeld - + Create image plane... Skep beeldvlak... - + Create a planar image in the 3D space Skep 'n plat beeld in die 3D ruimte @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Beeld - + Open... Maak oop... - + Open image view Maak beeldaansig oop @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Beeld - + Scale... Scale... - + Image Scaling Image Scaling @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Ongedefinieerde kleurruimte vir beeldvertoning - - - - + + Image pixel format Beeldelementformaat + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Ongedefinieerde kleurruimte vir beeldvertoning + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Kies oriëntasie - + Image plane Image plane - + XY-Plane XY-vlak - + XZ-Plane XZ-Vlak - + YZ-Plane YZ-Vlak - + Reverse direction Omgekeerde rigting - + Offset: Verskuiwing: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Pas beeld - + Stretch the image to fit the view Rek die beeld om die aansig te pas - + &1:1 scale &1:1 skaal - + Display the image at a 1:1 scale Wys die beeld op 'n 1:1 skaal + + + Standard + Standaard + + + + Ready... + Gereed... + + + + grey + grys + + + + + + + + + + + + + zoom + Zoem + + + + + + + + outside image + buite beeld + &Original color &Oorspronklike kleur @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Wys die beeld met verhelderde kleur(e) - - - Standard - Standaard - - - - Ready... - Gereed... - - - - grey - grys - - - - - - - - - - - - - zoom - Zoem - - - - - - - - outside image - buite beeld - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Beelde (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Kies 'n beeldlêer om oop te maak - - - - + + Images Beelde - - + + All files Alle lêers - + + + Choose an image file to open + Kies 'n beeldlêer om oop te maak + + + Error opening image Error opening image - + Could not load the chosen image Could not load the chosen image @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Beeld diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ar.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ar.qm index 331c956ae2..4d59bc16d9 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ar.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ar.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ar.ts index 081aa3c98f..34208035ba 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ar.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ar.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + Distance + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image صورة - + Create image plane... إنشاء سطح الصورة... - + Create a planar image in the 3D space إنشاء صورة مسطحة في مساحة ثلاثية الأبعاد @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image صورة - + Open... فتح... - + Open image view فتح عرض الصورة @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image صورة - + Scale... مقياس... - + Image Scaling Image Scaling @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - نوع غير محدد من مساحة اللون لعرض الصور - - - - + + Image pixel format صيغة صورة بكسل + + + + Undefined type of colour space for image viewing + نوع غير محدد من مساحة اللون لعرض الصور + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane سطح الصورة - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &تناسب الصورة - + Stretch the image to fit the view إمتد الصورة لتناسب العرض - + &1:1 scale مقياس &1:1 - + Display the image at a 1:1 scale عرض الصورة على مقياس 1:1 + + + Standard + قياسي + + + + Ready... + جاهز... + + + + grey + رمادي + + + + + + + + + + + + + zoom + تكبير + + + + + + + + outside image + خارج الصورة + &Original color &Original color @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Display the image with brightened color(s) - - - Standard - قياسي - - - - Ready... - جاهز... - - - - grey - رمادي - - - - - - - - - - - - - zoom - تكبير - - - - - - - - outside image - خارج الصورة - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - اختر ملفّ صورة لفتحه - - - - + + Images الصّور - - + + All files كلّ الملفّات - + + + Choose an image file to open + اختر ملفّ صورة لفتحه + + + Error opening image خطأ في فتح الصّورة - + Could not load the chosen image تعذّر فتح الصّورة المحدّدة @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image صورة diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.qm index b623cf1ae1..8a9ff47227 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.ts index aed403a0c6..471f9a0539 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + Distance + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image Imatge - + Create image plane... Crear el pla d'imatge... - + Create a planar image in the 3D space Crear una imatge plana en l'espai 3D @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Imatge - + Open... Obrir... - + Open image view Obrir vista d'imatge @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Imatge - + Scale... Escala... - + Image Scaling Escalat d'imatge @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Tipus d'espai acolorit no definit per la visualització de la imatge - - - - + + Image pixel format Format de píxel d'imatge + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Tipus d'espai acolorit no definit per la visualització de la imatge + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Pla d'imatge - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Ajustar imatge - + Stretch the image to fit the view Estirar la imatge per ajustar-se a la vista - + &1:1 scale & escala 1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Visualitzar la imatge a escala 1:1 + + + Standard + Estàndard + + + + Ready... + Llest... + + + + grey + gris + + + + + + + + + + + + + zoom + zoom + + + + + + + + outside image + imatge exterior + &Original color &Original color @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Display the image with brightened color(s) - - - Standard - Estàndard - - - - Ready... - Llest... - - - - grey - gris - - - - - - - - - - - - - zoom - zoom - - - - - - - - outside image - imatge exterior - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Trieu un fitxer d'imatge per obrir - - - - + + Images Imatges - - + + All files Tots els fitxers - + + + Choose an image file to open + Trieu un fitxer d'imatge per obrir + + + Error opening image Error a l'obrir la imatge - + Could not load the chosen image No es pot carregar la imatge escollida @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Imatge diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.qm index c2a733d37a..6033ca2531 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.ts index 135109f725..871ff43147 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Škálování roviny obrázku + + + + Distance + Distance + + + + Select first point + Vyberte první bod + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Vložte vzdálenost</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Vyberte Rovinu obrázku ImagePlane</font> + + + + Select second point + Vyberte druhý bod + + + + Select Image Plane and type distance + Vyberze Rovinu obrázku a napište vzdálenost + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Škálování roviny obrázku + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Škáluje rovinu obrázku pomocí vzdálenosti mezi dvěma body + + CmdCreateImagePlane - + Image Obrázek - + Create image plane... Vytvoření roviny obrázku... - + Create a planar image in the 3D space Vytvoří rovinný obrázek ve 3D prostoru @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Obrázek - + Open... Otevřít... - + Open image view Otevřít náhled obrázku @@ -44,70 +95,70 @@ CmdImageScaling - + Image Obrázek - + Scale... Měřítko... - + Image Scaling - Image Scaling + Měřítko obrázku ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Nedefinovaný typ barvy prostoru pro zobrazení obrázku - - - - + + Image pixel format Formát bodu obrázku + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Nedefinovaný typ barvy prostoru pro zobrazení obrázku + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Rovina obrázku - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image Přizpůsobit obrázek - + Stretch the image to fit the view Přizpůsobit obrázek velikosti pohledu - + &1:1 scale měřítko &1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Zobrazit obrázek v měřítku 1:1 + + + Standard + Standard + + + + Ready... + Připraven... + + + + grey + šedá + + + + + + + + + + + + + zoom + zvětšení + + + + + + + + outside image + okolí obrázku + &Original color &Original color @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Display the image with brightened color(s) - - - Standard - Standard - - - - Ready... - Připraven... - - - - grey - šedá - - - - - - - - - - - - - zoom - zvětšení - - - - - - - - outside image - okolí obrázku - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Obrázky (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Vyber soubor obrázku pro otevření - - - - + + Images Obrázky - - + + All files Všechny soubory - + + + Choose an image file to open + Vyber soubor obrázku pro otevření + + + Error opening image Chyba při otevírání obrázku - + Could not load the chosen image Nelze načíst vybraný obrázek @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Obrázek diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm index 25f6e73bba..80f9958921 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.ts index 8341beb155..40f41577cd 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Bildebene skalieren + + + + Distance + Abstand + + + + Select first point + Wähle den ersten Punkt + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Abstand eingeben</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Wähle eine Bildebene</font> + + + + Select second point + Wähle den zweiten Punkt + + + + Select Image Plane and type distance + Wähle eine Bildebene und gib den Abstand ein + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Bildebene skalieren + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Skalieren einer Bildebene durch Festlegen des Abstandes zweier Punkte + + CmdCreateImagePlane - + Image Grafik - + Create image plane... Erstellen Sie eine Bildebene... - + Create a planar image in the 3D space Ein planare Grafik im 3D-Raum erzeugen @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Grafik - + Open... Öffnen... - + Open image view Öffne Bildansicht @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Grafik - + Scale... Skalieren... - + Image Scaling Bildskalierung @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Undefinierter Farbraum-Typ für die Bildbetrachtung - - - - + + Image pixel format Pixelformat des Bildes + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Undefinierter Farbraum-Typ für die Bildbetrachtung + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Orientierung wählen - + Image plane Bildebene - + XY-Plane XY-Ebene - + XZ-Plane XZ-Ebene - + YZ-Plane YZ-Ebene - + Reverse direction Umgekehrte Richtung - + Offset: Versatz: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image Bild an&passen - + Stretch the image to fit the view Bild auf die Ansicht ausdehnen - + &1:1 scale &1:1 Maßstab - + Display the image at a 1:1 scale Das Bild im Maßstab 1:1 anzeigen + + + Standard + Standard + + + + Ready... + Fertig... + + + + grey + grau + + + + + + + + + + + + + zoom + Zoom + + + + + + + + outside image + außerhalb Bild + &Original color &Ursprüngliche Farbe @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Das Bild mit aufgehellten Farben anzeigen - - - Standard - Standard - - - - Ready... - Fertig... - - - - grey - grau - - - - - - - - - - - - - zoom - Zoom - - - - - - - - outside image - außerhalb Bild - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Bilder (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Wählen Sie ein Bild zum Öffnen aus - - - - + + Images Bilder - - + + All files Alle Dateien - + + + Choose an image file to open + Wählen Sie ein Bild zum Öffnen aus + + + Error opening image Fehler beim Öffnen des Bildes - + Could not load the chosen image Das gewählte Bild konnte nicht geladen werden @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Grafik diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.qm index 642eb5289f..8901d581df 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.ts index 582ae8cc3d..098c915a12 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + Distance + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image Εικόνα - + Create image plane... Δημιουργήστε επίπεδο εικόνας... - + Create a planar image in the 3D space Δημιουργήστε μια επίπεδη εικόνα στον τρισδιάστατο χώρο @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Εικόνα - + Open... Άνοιγμα... - + Open image view Άνοιγμα προβολής εικόνας @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Εικόνα - + Scale... Κλιμακοποίηση... - + Image Scaling Image Scaling @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Απροσδιόριστος τύπος χρωματικού χώρου για την προβολή εικόνων - - - - + + Image pixel format Μορφή εικονοστοιχείου εικόνας + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Απροσδιόριστος τύπος χρωματικού χώρου για την προβολή εικόνων + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Επίπεδο εικόνας - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image Προσαρμογή εικόνας - + Stretch the image to fit the view Εκτείνετε την εικόνα ώστε να προσαρμόζεται στην προβολή - + &1:1 scale κλίμακα &1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Απεικόνιση της εικόνας σε κλίμακα 1:1 + + + Standard + Καθιερωμένο + + + + Ready... + Έτοιμο... + + + + grey + γκρι + + + + + + + + + + + + + zoom + εστίαση + + + + + + + + outside image + εξωτερική εικόνα + &Original color &Original color @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Display the image with brightened color(s) - - - Standard - Καθιερωμένο - - - - Ready... - Έτοιμο... - - - - grey - γκρι - - - - - - - - - - - - - zoom - εστίαση - - - - - - - - outside image - εξωτερική εικόνα - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Επιλέξτε ένα αρχείο εικόνας για άνοιγμα - - - - + + Images Εικόνες - - + + All files Όλα τα αρχεία - + + + Choose an image file to open + Επιλέξτε ένα αρχείο εικόνας για άνοιγμα + + + Error opening image Σφάλμα κατά το άνοιγμα της εικόνας - + Could not load the chosen image Αδυναμία φόρτωσης της επιλεγμένης εικόνας @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Εικόνα diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.qm index 2770e4d380..387dd9818f 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.ts index a32d00b7d1..e362cb0d98 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Escale plano de imagen + + + + Distance + Distancia + + + + Select first point + Seleccione el primer punto + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>escriba distancia</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Seleccione ImagePlane</font> + + + + Select second point + Seleccione el segundo punto + + + + Select Image Plane and type distance + Seleccione el plano de imagen y escriba la distancia + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Escale plano de imagen + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Escala un plano de imagen definiendo una distancia entre dos puntos + + CmdCreateImagePlane - + Image Imagen - + Create image plane... Crear plano de imagen... - + Create a planar image in the 3D space Crear una imagen plana en el espacio 3D @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Imagen - + Open... Abrir... - + Open image view Abrir vista de imagen @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Imagen - + Scale... Escala de... - + Image Scaling Escalado de imagen @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Tipo de espacio color no definido para la visualización de la imagen - - - - + + Image pixel format Formato de pixel de imagen + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Tipo de espacio color no definido para la visualización de la imagen + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Plano de imagen - + XY-Plane Plano XY - + XZ-Plane Plano XZ - + YZ-Plane Plano YZ - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Desplazamiento: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Ajustar imagen - + Stretch the image to fit the view Estirar la imagen para ajustarse a la vista - + &1:1 scale &Escala 1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Muestra la imagen a escala 1:1 + + + Standard + Estándar + + + + Ready... + Preparado... + + + + grey + Gris + + + + + + + + + + + + + zoom + Zoom + + + + + + + + outside image + Imagen exterior + &Original color &Color original @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Muestra la imagen con color(es) más luminoso(s) - - - Standard - Estándar - - - - Ready... - Preparado... - - - - grey - Gris - - - - - - - - - - - - - zoom - Zoom - - - - - - - - outside image - Imagen exterior - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Imagenes (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Selecciona un archivo de imagen para abrir - - - - + + Images Imágenes - - + + All files Todos los archivos - + + + Choose an image file to open + Selecciona un archivo de imagen para abrir + + + Error opening image Error al abrir el archivo - + Could not load the chosen image No se pudo cargar la imagen solicitada @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Imagen diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.qm index 980ee4608c..85b1181bb9 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.ts index d395e83965..5935726597 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Eskalatu irudi-planoa + + + + Distance + Distantzia + + + + Select first point + Hautatu lehen puntua + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Sartu distantzia</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Hautatu irudi-planoa</font> + + + + Select second point + Hautatu bigarren puntua + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Eskalatu irudi-planoa + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image Irudia - + Create image plane... Sortu irudi-planoa... - + Create a planar image in the 3D space Sortu 3D espazioaren irudi planarra @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Irudia - + Open... Ireki... - + Open image view Ireki irudi-bista @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Irudia - + Scale... Eskala... - + Image Scaling Irudia eskalatzea @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Kolore-espazioaren definitu gabeko mota irudia bistaratzeko - - - - + + Image pixel format Irudiaren pixel-formatua + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Kolore-espazioaren definitu gabeko mota irudia bistaratzeko + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Aukeratu orientazioa - + Image plane Irudi-planoa - + XY-Plane XY planoa - + XZ-Plane XZ planoa - + YZ-Plane YZ planoa - + Reverse direction Alderantzikatu norabidea - + Offset: Desplazamendua: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Egokitu irudia - + Stretch the image to fit the view Luzatu irudia bista egokitzeko - + &1:1 scale &1:1 eskala - + Display the image at a 1:1 scale Erakutsi irudia 1:1 eskalan + + + Standard + Estandarra + + + + Ready... + Prest... + + + + grey + grisa + + + + + + + + + + + + + zoom + zoom-a + + + + + + + + outside image + kanpo-irudia + &Original color &Jatorrizko kolorea @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Bistaratu irudia kolore biziagoekin - - - Standard - Estandarra - - - - Ready... - Prest... - - - - grey - grisa - - - - - - - - - - - - - zoom - zoom-a - - - - - - - - outside image - kanpo-irudia - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Irudiak (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Aukeratu irekiko den irudi-fitxategia - - - - + + Images Irudiak - - + + All files Fitxategi guztiak - + + + Choose an image file to open + Aukeratu irekiko den irudi-fitxategia + + + Error opening image Errorea irudia irekitzean - + Could not load the chosen image Ezin izan da hautatutako irudia kargatu @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Irudia diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.qm index 38e9a5613d..e10d6b3a6d 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.ts index 835954ebc7..425f74044d 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + Etäisyys + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image Kuva - + Create image plane... Luo kuvan taso... - + Create a planar image in the 3D space Luo tasomainen kuva 3D-avaruudessa @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Kuva - + Open... Avaa... - + Open image view Avaa kuvan näkymä @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Kuva - + Scale... Scale... - + Image Scaling Image Scaling @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Määrittämätön tyyppi väriavaruudesta kuvien katseluun - - - - + + Image pixel format Kuvan pikselimuoto + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Määrittämätön tyyppi väriavaruudesta kuvien katseluun + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Valitse suunta - + Image plane Kuvataso - + XY-Plane XY-taso - + XZ-Plane XZ-taso - + YZ-Plane YZ-taso - + Reverse direction Vastakkainen suunta - + Offset: Siirtymä: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Sovita kuva - + Stretch the image to fit the view Venytä kuva sopimaan näkymään - + &1:1 scale mittakaavassa &1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Näytä kuva mittakaavassa 1:1 + + + Standard + Standardi + + + + Ready... + Valmis... + + + + grey + harmaa + + + + + + + + + + + + + zoom + Zoomaus + + + + + + + + outside image + kuvan ulkopuolella + &Original color &Alkuperäinen väri @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Display the image with brightened color(s) - - - Standard - Standardi - - - - Ready... - Valmis... - - - - grey - harmaa - - - - - - - - - - - - - zoom - Zoomaus - - - - - - - - outside image - kuvan ulkopuolella - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Kuvat (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Valitse avattava kuvatiedosto - - - - + + Images Kuvat - - + + All files Kaikki tiedostot - + + + Choose an image file to open + Valitse avattava kuvatiedosto + + + Error opening image Tiedoston avaaminen ei onnistu - + Could not load the chosen image Valittua tiedostoa ei voi avata @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Kuva diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fil.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fil.qm index ed58be579b..0da2406aa7 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fil.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fil.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fil.ts index dde494b833..40b9cdb005 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fil.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fil.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + Distance + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image Imahe - + Create image plane... Lumikha ng plane ng imahe... - + Create a planar image in the 3D space Lumikha ng isang planar na imahe sa 3D space @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Imahe - + Open... Buksan... - + Open image view Buksan ang view ng imahe @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Imahe - + Scale... Scale... - + Image Scaling Image Scaling @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Hindi matukoy na uri ng colour space para sa pag view ng imahe - - - - + + Image pixel format Pixel format ng imahe + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Hindi matukoy na uri ng colour space para sa pag view ng imahe + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Plane ng imahe - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Fit imahe - + Stretch the image to fit the view I-stretch ang imahe para magkasya sa view - + &1:1 scale &1:1 scale - + Display the image at a 1:1 scale I-display ang imahe sa isang 1:1 scale + + + Standard + Pamantayan + + + + Ready... + Handa... + + + + grey + grey + + + + + + + + + + + + + zoom + palakihin + + + + + + + + outside image + sa labas na imahe + &Original color &Original color @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Display the image with brightened color(s) - - - Standard - Pamantayan - - - - Ready... - Handa... - - - - grey - grey - - - - - - - - - - - - - zoom - palakihin - - - - - - - - outside image - sa labas na imahe - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Pumili ng isang file ng imahe para buksan - - - - + + Images Mga imahe - - + + All files Lahat ng mga file - + + + Choose an image file to open + Pumili ng isang file ng imahe para buksan + + + Error opening image Kamalian sa pagbukas ng imahe - + Could not load the chosen image Hindi ma load ang napiling imahe @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Imahe diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.qm index ec03980692..ec39af8ad3 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.ts index 6b9026ae18..d9690e4955 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Mettre à l'échelle le plan de l'image + + + + Distance + Distance + + + + Select first point + Sélectionnez le premier point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Entrez la distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Sélectionnez le plan de l'image</font> + + + + Select second point + Sélectionnez le deuxième point + + + + Select Image Plane and type distance + Sélectionnez le plan de l'image et entrez la distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Mettre à l'échelle le plan de l'image + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Met le plan de l'image à l'échelle en définissant une distance entre deux points + + CmdCreateImagePlane - + Image Image - + Create image plane... Créer un plan d'image... - + Create a planar image in the 3D space Créer une image plane dans l'espace 3D @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Image - + Open... Ouvrir... - + Open image view Ouvrir une image @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Image - + Scale... Échelle ... - + Image Scaling Redimensionnement d'image @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Type d'espace colorimétrique indéfini - - - - + + Image pixel format Format de l'image en pixels + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Type d'espace colorimétrique indéfini + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Sélectionner l'orientation - + Image plane Plan de l'image - + XY-Plane Plan XY - + XZ-Plane Plan XZ - + YZ-Plane Plan YZ - + Reverse direction Inverser la direction - + Offset: Décalage : @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Adapter l'image - + Stretch the image to fit the view Étirer l'image pour l'adapter à la vue - + &1:1 scale Échelle &1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Afficher l'image à l'échelle 1:1 + + + Standard + Standard + + + + Ready... + Prêt... + + + + grey + gris + + + + + + + + + + + + + zoom + zoom + + + + + + + + outside image + image extérieure + &Original color Couleurs d'&origine @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Afficher l'image avec des couleurs éclaircies - - - Standard - Standard - - - - Ready... - Prêt... - - - - grey - gris - - - - - - - - - - - - - zoom - zoom - - - - - - - - outside image - image extérieure - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Choisir un fichier d'image à ouvrir - - - - + + Images Images - - + + All files Tous les fichiers - + + + Choose an image file to open + Choisir un fichier d'image à ouvrir + + + Error opening image Erreur à l'ouverture de l'image - + Could not load the chosen image Impossible de charger l'image choisie @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.qm index 1e2d89b31e..4ec7d3166a 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.ts index 53c5ccedb6..449d210f34 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Escalar plano de imaxe + + + + Distance + Distance + + + + Select first point + Escolma o primeiro punto + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Entra distancia</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Escolma ImagePlane</font> + + + + Select second point + Escolma o segundo punto + + + + Select Image Plane and type distance + Escolma o Plano e distancia tipo + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Escalar plano de imaxe + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Dimensiona plano imaxe por definición dunha distancia entre dous puntos + + CmdCreateImagePlane - + Image Imaxe - + Create image plane... Crear plano de imaxe... - + Create a planar image in the 3D space Crear una imaxe plana nun espazo 3D @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Imaxe - + Open... Abrir... - + Open image view Abrir vista de imaxe @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Imaxe - + Scale... Escala... - + Image Scaling Escalado de Imaxe @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Tipo de espazo en color non definido para a visualización da imaxe - - - - + + Image pixel format Formato de imaxe de píxeles + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Tipo de espazo en color non definido para a visualización da imaxe + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Plano de imaxe - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Axustar imaxe - + Stretch the image to fit the view Estalicar a imaxe para axustala á vista - + &1:1 scale &Escala 1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Amosa a imaxe a escala 1:1 + + + Standard + Estándar + + + + Ready... + Listo... + + + + grey + gris + + + + + + + + + + + + + zoom + zoom + + + + + + + + outside image + imaxe exterior + &Original color &Original color @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Display the image with brightened color(s) - - - Standard - Estándar - - - - Ready... - Listo... - - - - grey - gris - - - - - - - - - - - - - zoom - zoom - - - - - - - - outside image - imaxe exterior - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Escolme un ficheiro de imaxe para abrir - - - - + + Images Imaxes - - + + All files Tódolos ficheiros - + + + Choose an image file to open + Escolme un ficheiro de imaxe para abrir + + + Error opening image Erro ó abrir a imaxe - + Could not load the chosen image Non se puido cargar a imaxe escolmada @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Imaxe diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.qm index 79f472aa2a..25e07283bb 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.ts index 56e2893c41..7f04a5a67a 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Skaliranje ravnine slike + + + + Distance + Udaljenost + + + + Select first point + Odaberite početnu točku + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Unesite udaljenost</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Odaberite ravninu slike</font> + + + + Select second point + Odaberite drugu točku + + + + Select Image Plane and type distance + Odabir ravninu slike i unesite udaljenost + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Skaliranje ravnine slike + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Skaliranje ravnine slike kroz definiciju udaljenosti između dvije točke + + CmdCreateImagePlane - + Image Prikaz - + Create image plane... Napravi ravninu slike ... - + Create a planar image in the 3D space Napravi planarnu sliku u 3D prostoru @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Prikaz - + Open... Otvori ... - + Open image view Otvori pogled slike @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Prikaz - + Scale... Skalirajte... - + Image Scaling Promjena veličine slike @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - nedefinirani tip boja za gledanje slika - - - - + + Image pixel format format slike u pixelima + + + + Undefined type of colour space for image viewing + nedefinirani tip boja za gledanje slika + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Odaberite orijentaciju - + Image plane Ploha slike - + XY-Plane XY ravnina - + XZ-Plane XZ-Ravnina - + YZ-Plane YZ-Ravnina - + Reverse direction Obrnutim smjerom - + Offset: Odmak: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image Prilagodi sliku - + Stretch the image to fit the view rastegni sliku da odgovara prikazu - + &1:1 scale u mjerilu 1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Prikaz slike u mjerilu 1:1 + + + Standard + Standard + + + + Ready... + Spreman... + + + + grey + siva + + + + + + + + + + + + + zoom + zum + + + + + + + + outside image + izvan slike + &Original color I originalna boja @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Prikaži sliku s s izbjeljenim bojama - - - Standard - Standard - - - - Ready... - Spreman... - - - - grey - siva - - - - - - - - - - - - - zoom - zum - - - - - - - - outside image - izvan slike - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Slike (*. png *. XPM *. jpg *. bmp) - - - Choose an image file to open - Odaberite koju ce te sliku otvoriti - - - - + + Images Slike - - + + All files Sve datoteke - + + + Choose an image file to open + Odaberite koju ce te sliku otvoriti + + + Error opening image Greška pri otvaranju slike - + Could not load the chosen image Nije moguće učitati odabranu sliku @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Prikaz diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.qm index 41f7da487c..57d7a92abe 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.ts index cff8deec23..fc67f6d96d 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Kép sík méretezés + + + + Distance + Távolság + + + + Select first point + Válassza ki az első pontot + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Távolság beírása</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Képsík kiválasztása</font> + + + + Select second point + Második pont kiválasztása + + + + Select Image Plane and type distance + Képsík kiválasztása és távolság beírása + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Kép sík méretezés + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Képsíkot méretez két pont közti távolság megadásával + + CmdCreateImagePlane - + Image Kép - + Create image plane... Kép sík létrehozása... - + Create a planar image in the 3D space Hozzon létre egy síkbeli képet a 3D-s térben @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Kép - + Open... Megnyitás... - + Open image view Kép megnyitása megtekintése @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Kép - + Scale... Lépték... - + Image Scaling Kép méretezése @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - A képnéző által meghatározhatatlan típusú színtér - - - - + + Image pixel format Képpont formátum + + + + Undefined type of colour space for image viewing + A képnéző által meghatározhatatlan típusú színtér + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Válasszon orientáció - + Image plane Kép sík - + XY-Plane XY-sík - + XZ-Plane XZ-sík - + YZ-Plane YZ-sík - + Reverse direction Fordított irányban - + Offset: Eltolás: @@ -115,115 +166,115 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image Kép kitöltse a képernyőt - + Stretch the image to fit the view Nyújtsa ki a képet, hogy illeszkedjen a nézethez - + &1:1 scale &1:1 léptékű - + Display the image at a 1:1 scale A kép megjelenítése 1:1 méretarányban - &Original color - &Eredeti szín - - - Display the image with its original color(s) - Eredeti színekkel jelenítse meg a képet - - - &Brightened color - &Világosított szín - - - Display the image with brightened color(s) - Világosított színekkel jelenítse meg a képet - - - + Standard Szabvány - + Ready... Kész ... - + grey szürke - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + zoom nagyítás - - - - - + + + + + outside image külső kép + + &Original color + Eredeti szín + + + Display the image with its original color(s) + Eredeti szín(ekk)el jelenítse meg a képet + + + &Brightened color + Világosított szín + + + Display the image with brightened color(s) + Világosított szín(ekk)el jelenítse meg a képet + QObject Image viewer - Képnéző + Képnézegető Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) Képek (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Egy képfájl kiválasztása megnyitásra - - - - + + Images Képek - - + + All files Összes fájl - + + + Choose an image file to open + Egy képfájl kiválasztása megnyitásra + + + Error opening image Hiba a kép megnyitása során - + Could not load the chosen image Nem sikerült betölteni a kiválasztott képet @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Kép diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_id.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_id.qm index ad09797f60..58fe836911 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_id.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_id.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_id.ts index eb487330cc..ec2e7ab91b 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_id.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_id.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + Distance + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image Gambar - + Create image plane... Create image plane... - + Create a planar image in the 3D space Create a planar image in the 3D space @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Gambar - + Open... Buka... - + Open image view Buka gambar pemandangan @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Gambar - + Scale... Skala... - + Image Scaling Skala Gambar @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Undefined jenis ruang warna untuk melihat gambar - - - - + + Image pixel format Format piksel gambar + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Undefined jenis ruang warna untuk melihat gambar + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Bidang gambar - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image & Gambar Fit - + Stretch the image to fit the view Peregangan gambar agar sesuai dengan tampilan - + &1:1 scale & Skala 1: 1 - + Display the image at a 1:1 scale Tampilkan gambar pada skala 1: 1 + + + Standard + Standar + + + + Ready... + Siap... + + + + grey + abu-abu + + + + + + + + + + + + + zoom + perbesaran + + + + + + + + outside image + gambar luar + &Original color &Original color @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Display the image with brightened color(s) - - - Standard - Standar - - - - Ready... - Siap... - - - - grey - abu-abu - - - - - - - - - - - - - zoom - perbesaran - - - - - - - - outside image - gambar luar - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Pilih file gambar yang akan dibuka - - - - + + Images Gambar - - + + All files Semua file - + + + Choose an image file to open + Pilih file gambar yang akan dibuka + + + Error opening image Kesalahan saat membuka gambar - + Could not load the chosen image Tidak dapat memuat gambar yang dipilih @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Gambar diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.qm index da16d0efda..47d9baf099 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.ts index d8bdd61a84..93f878af70 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scala un piano immagine + + + + Distance + Distanza + + + + Select first point + Selezionare il primo punto + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Inserire la distanza</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + Selezionare un <font color='red'>Piano-immagine</font> + + + + Select second point + Selezionare il secondo punto + + + + Select Image Plane and type distance + Selezionare il piano immagine e digitare distanza + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scala un piano immagine + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scala un piano immagine definendo una distanza tra due punti + + CmdCreateImagePlane - + Image Immagine - + Create image plane... Crea un piano immagine... - + Create a planar image in the 3D space Crea un'immagine planare nello spazio 3D @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Immagine - + Open... Apri... - + Open image view Apri il visualizzatore di immagini @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Immagine - + Scale... Scala... - + Image Scaling Ridimensionamento dell'immagine @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Spazio colore indefinito per la visualizzazione delle immagini - - - - + + Image pixel format Formato pixel + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Spazio colore indefinito per la visualizzazione delle immagini + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Orientamento - + Image plane Piano dell'immagine - + XY-Plane Piano XY - + XZ-Plane Piano XZ - + YZ-Plane Piano YZ - + Reverse direction Direzione inversa - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Adatta immagine - + Stretch the image to fit the view Stira l'immagine per adattarla alla vista - + &1:1 scale Scala &1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Visualizza l'immagine in scala 1:1 + + + Standard + Standard + + + + Ready... + Pronto... + + + + grey + grigio + + + + + + + + + + + + + zoom + zoom + + + + + + + + outside image + fuori dall'immagine + &Original color Colori &originali @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Visualizza l'immagine con colori più luminosi - - - Standard - Standard - - - - Ready... - Pronto... - - - - grey - grigio - - - - - - - - - - - - - zoom - zoom - - - - - - - - outside image - fuori dall'immagine - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Immagini (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Seleziona un file immagine da aprire - - - - + + Images Immagini - - + + All files Tutti i file - + + + Choose an image file to open + Seleziona un file immagine da aprire + + + Error opening image Errore durante l'apertura dell'immagine - + Could not load the chosen image Impossibile caricare l'immagine scelta @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Immagine diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.qm index 17d9eea22d..bc560f6733 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.ts index eb7f1644bf..a6ddf0bf6c 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + 距離 + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image 画像 - + Create image plane... イメージプレーンを作成... - + Create a planar image in the 3D space 3D空間に平面画像を作成します @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image 画像 - + Open... 開く... - + Open image view イメージビューで開く @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image 画像 - + Scale... 拡大縮小... - + Image Scaling イメージの拡大縮小 @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - 表示中の画像の色空間は未定義です - - - - + + Image pixel format 画像のピクセルフォーマット + + + + Undefined type of colour space for image viewing + 表示中の画像の色空間は未定義です + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation 方向を選択 - + Image plane イメージプレーン - + XY-Plane XY 平面 - + XZ-Plane XZ 平面 - + YZ-Plane YZ 平面 - + Reverse direction 逆方向 - + Offset: オフセット： @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image フィット(&F) - + Stretch the image to fit the view ビューに合わせて画像を拡大します - + &1:1 scale 1:1スケール(&1) - + Display the image at a 1:1 scale 1:1のスケールで画像を表示します + + + Standard + 標準 + + + + Ready... + Ready... + + + + grey + グレー + + + + + + + + + + + + + zoom + ズーム + + + + + + + + outside image + 画像の外側 + &Original color 元の色 (&O) @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Display the image with brightened color(s) - - - Standard - 標準 - - - - Ready... - Ready... - - - - grey - グレー - - - - - - - - - - - - - zoom - ズーム - - - - - - - - outside image - 画像の外側 - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ 画像（*.png, *.xpm, *.JPG, *.BMP） - - - Choose an image file to open - 開く画像ファイルを選択 - - - - + + Images 画像 - - + + All files すべてのファイル - + + + Choose an image file to open + 開く画像ファイルを選択 + + + Error opening image 画像を開く際にエラーが発生しました - + Could not load the chosen image 選択された画像を読み込めません @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image 画像 diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.qm index e255298efc..f7ea3ef0f9 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.ts index 54d0256d96..8460ad8b4f 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + Distance + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image Tugna - + Create image plane... Créer un plan d'image... - + Create a planar image in the 3D space Créer une image plane dans l'espace 3D @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Tugna - + Open... Ouvrir... - + Open image view Ouvrir une image @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Tugna - + Scale... Scale... - + Image Scaling Image Scaling @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Type d'espace colorimétrique indéfini - - - - + + Image pixel format Format de l'image en pixels + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Type d'espace colorimétrique indéfini + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Plan de l'image - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Adapter l'image - + Stretch the image to fit the view Étirer l'image pour l'adapter à la vue - + &1:1 scale Échelle &1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Afficher l'image à l'échelle 1:1 + + + Standard + Tizeɣt + + + + Ready... + Prêt... + + + + grey + gris + + + + + + + + + + + + + zoom + zoom + + + + + + + + outside image + image extérieure + &Original color &Original color @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Display the image with brightened color(s) - - - Standard - Tizeɣt - - - - Ready... - Prêt... - - - - grey - gris - - - - - - - - - - - - - zoom - zoom - - - - - - - - outside image - image extérieure - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Choisir un fichier d'image à ouvrir - - - - + + Images Tugniwin - - + + All files Tous les fichiers - + + + Choose an image file to open + Choisir un fichier d'image à ouvrir + + + Error opening image Error opening image - + Could not load the chosen image Could not load the chosen image @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Tugna diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.qm index c6703ee65b..34565b6448 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.ts index 719ec572b9..04411e4b51 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + Distance + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image 이미지 - + Create image plane... 이미지 평면을 생성... - + Create a planar image in the 3D space 3D 공간에서 평면 이미지를 만들기 @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image 이미지 - + Open... 열기... - + Open image view 이미지 뷰 열기 @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image 이미지 - + Scale... Scale... - + Image Scaling Image Scaling @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - 색깔 공간의 이미지 보기에 대한 정의 되지 않은 형식 - - - - + + Image pixel format 이미지 픽셀 형식 + + + + Undefined type of colour space for image viewing + 색깔 공간의 이미지 보기에 대한 정의 되지 않은 형식 + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane 이미지 평면 - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image & 맞는 이미지 - + Stretch the image to fit the view 보기에 맞게 이미지를 스트레칭 - + &1:1 scale & 1:1 스케일 - + Display the image at a 1:1 scale 1:1 스케일 이미지를 디스플레이 + + + Standard + 표준 + + + + Ready... + 준비... + + + + grey + 흑백 + + + + + + + + + + + + + zoom + 확대/축소 + + + + + + + + outside image + 외부 이미지 + &Original color &Original color @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Display the image with brightened color(s) - - - Standard - 표준 - - - - Ready... - 준비... - - - - grey - 흑백 - - - - - - - - - - - - - zoom - 확대/축소 - - - - - - - - outside image - 외부 이미지 - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - 이미지 파일 선택 - - - - + + Images 이미지 - - + + All files 모든 파일 - + + + Choose an image file to open + 이미지 파일 선택 + + + Error opening image 이미지 여는 중 오류 - + Could not load the chosen image 선택한 이미지를 로드할 수 없습니다. @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image 이미지 diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.qm index 5c249d99e0..5dcf395d6f 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.ts index 8a3d839ca7..baa6dcd8aa 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + Distance + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image Paveikslėlis - + Create image plane... Sukurti vaizdo plokštumą... - + Create a planar image in the 3D space Sukurti plokštuminį vaizdą trimatėje erdvėje @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Paveikslėlis - + Open... Atverti... - + Open image view Atidaryti vaizdo rodinį @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Paveikslėlis - + Scale... Mastelis... - + Image Scaling Image Scaling @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Nenustatytas spalvų erdvės tipas vaizdo peržiūrai - - - - + + Image pixel format Vaizdo taško formatas + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Nenustatytas spalvų erdvės tipas vaizdo peržiūrai + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Atvaizdo plokštuma - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Talpinti vaizdą - + Stretch the image to fit the view Priderinti vaizdą, kad tilptų peržiūros srityje - + &1:1 scale & 1:1 dydis - + Display the image at a 1:1 scale Rodyti vaizdą tikruoju dydžiu + + + Standard + Įprastinis + + + + Ready... + Pasirengęs... + + + + grey + pilka + + + + + + + + + + + + + zoom + priartinimas + + + + + + + + outside image + išorinis vaizdas + &Original color &Original color @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Display the image with brightened color(s) - - - Standard - Įprastinis - - - - Ready... - Pasirengęs... - - - - grey - pilka - - - - - - - - - - - - - zoom - priartinimas - - - - - - - - outside image - išorinis vaizdas - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Pasirinkite vaizdo failą atvėrimui - - - - + + Images Vaizdai - - + + All files Visi failai - + + + Choose an image file to open + Pasirinkite vaizdo failą atvėrimui + + + Error opening image Klaida atidarant paveikslėlį - + Could not load the chosen image Nepavyko įkelti pasirinkto paveikslėlio @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Paveikslėlis diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.qm index 8cc1c39644..c978e8f77b 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.ts index 75342d40f3..e9ecdf7f0d 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Schaal afbeelding + + + + Distance + Afstand + + + + Select first point + Kies eerste punt + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font kleur='rood'>Enter afstand</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='rood'>Selecteer ImagePlane</font> + + + + Select second point + Selecteer tweede punt + + + + Select Image Plane and type distance + Kies afbeeldingsvlak en typ afstand + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Schaal afbeelding + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Schaal de afbeelding door afstand tussen twee punten te definieren + + CmdCreateImagePlane - + Image Afbeelding - + Create image plane... Maak beeldvlak ... - + Create a planar image in the 3D space Maak een vlakke afbeelding in de 3D-ruimte @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Afbeelding - + Open... Openen... - + Open image view Afbeeldingsweergave openen @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Afbeelding - + Scale... Schaal... - + Image Scaling Afbeelding schalen @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Ongedefinieerd type kleurruimte om beelden te bekijken - - - - + + Image pixel format Pixelformaat voor afbeelding + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Ongedefinieerd type kleurruimte om beelden te bekijken + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Kies oriëntatie - + Image plane Beeldvlak - + XY-Plane XY-vlak - + XZ-Plane XZ-vlak - + YZ-Plane YZ-vlak - + Reverse direction Richting omkeren - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Pas afbeelding - + Stretch the image to fit the view Rek het beeld uit zodat het in de weergave past - + &1:1 scale Schaal &1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Toon de afbeelding op schaal van 1:1 + + + Standard + Standaard + + + + Ready... + Gereed... + + + + grey + grijs + + + + + + + + + + + + + zoom + zoom + + + + + + + + outside image + buiten afbeelding + &Original color &Oorspronkelijke kleur @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Toon de afbeelding met verhelderde kleur(en) - - - Standard - Standaard - - - - Ready... - Gereed... - - - - grey - grijs - - - - - - - - - - - - - zoom - zoom - - - - - - - - outside image - buiten afbeelding - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Afbeeldingen(*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Kies een afbeeldingsbestand om te openen - - - - + + Images Afbeeldingen - - + + All files Alle bestanden - + + + Choose an image file to open + Kies een afbeeldingsbestand om te openen + + + Error opening image Fout bij openen van de afbeelding - + Could not load the chosen image De gekozen afbeelding kan niet worden geladen @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Afbeelding diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.qm index 06a92114ec..1f772475f9 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.ts index 987701f86c..a81a99ed66 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + Avstand + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image Bilde - + Create image plane... Opprett billedplan... - + Create a planar image in the 3D space Create a planar image in the 3D space @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Bilde - + Open... Åpne... - + Open image view Åpne bildevisning @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Bilde - + Scale... Scale... - + Image Scaling Image Scaling @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Udefinert type fargerom for bildevisning - - - - + + Image pixel format Bildepikselformat + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Udefinert type fargerom for bildevisning + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Image plane - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Tilpass bildet - + Stretch the image to fit the view Strekk bildet slik at det passer visningen - + &1:1 scale &1:1 skala - + Display the image at a 1:1 scale Vis bildet i 1:1 skala + + + Standard + Standard + + + + Ready... + Klar... + + + + grey + grå + + + + + + + + + + + + + zoom + zoom + + + + + + + + outside image + utenfor bildet + &Original color &Opprinnelig farge @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Vis bildet med lysnet farge - - - Standard - Standard - - - - Ready... - Klar... - - - - grey - grå - - - - - - - - - - - - - zoom - zoom - - - - - - - - outside image - utenfor bildet - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Bilder (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Velg en bildefil å åpne - - - - + + Images Images - - + + All files Alle filer - + + + Choose an image file to open + Velg en bildefil å åpne + + + Error opening image Error opening image - + Could not load the chosen image Could not load the chosen image @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Bilde diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.qm index 1e490c3e48..7b67c5474b 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.ts index 9dcc4fb938..a6fa1648ef 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Skala płaszczyzny obrazu + + + + Distance + Odległość + + + + Select first point + Wybierz pierwszy punkt + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Wprowadź odległość</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Wybierz płaszczyznę obrazu</font> + + + + Select second point + Wybierz drugi punkt + + + + Select Image Plane and type distance + Wybierz płaszczyznę obrazu i wpisz odległość + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Skala płaszczyzny obrazu + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Skaluj płaszczyznę obrazu definiując odległość między dwoma punktami + + CmdCreateImagePlane - + Image Obraz - + Create image plane... Utwórz płaszczyznę obrazu... - + Create a planar image in the 3D space Utwórz płaski obraz w przestrzeni 3D @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Obraz - + Open... Otwórz... - + Open image view Otwórz widok obrazu @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Obraz - + Scale... Skaluj... - + Image Scaling Skalowanie obrazu @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Niezdefiniowana przestrzeń kolorów do podglądu obrazu - - - - + + Image pixel format Format piksela obrazu + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Niezdefiniowana przestrzeń kolorów do podglądu obrazu + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Wybierz orientację - + Image plane Płaszczyzna obrazu - + XY-Plane Płaszczyzna X-Y - + XZ-Plane Płaszczyzna XZ - + YZ-Plane Płaszczyzna YZ - + Reverse direction Odwróć kierunek - + Offset: Odsunięcie: @@ -115,24 +166,62 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Dopasuj obraz - + Stretch the image to fit the view Rozciąga obraz, aby dopasować do widoku - + &1:1 scale & skala 1: 1 - + Display the image at a 1:1 scale - Wyświetlanie obrazu w skali 1:1 + Wyświetl obraz w skali 1:1 + + + + Standard + Standard + + + + Ready... + Gotowe ... + + + + grey + szary + + + + + + + + + + + + + zoom + powiększenie + + + + + + + + outside image + poza obrazem &Original color @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Wyświetlaj obraz w rozjaśnionym kolorze(rach) - - - Standard - Standard - - - - Ready... - Gotowe ... - - - - grey - szary - - - - - - - - - - - - - zoom - Powiększenie - - - - - - - - outside image - poza obrazem - QObject @@ -200,32 +251,32 @@ Format (*. png *. xpm *. jpg *. bmp) - - - Choose an image file to open - Wybierz plik obrazu, aby otworzyć - - - - + + Images Obrazy - - + + All files Wszystkie pliki - + + + Choose an image file to open + Wybierz plik obrazu do otwarcia + + + Error opening image Błąd podczas otwierania obrazu - + Could not load the chosen image - Nie można załadować wybranego obrazu + Nie można wczytać wybranego obrazu Error open image @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Obraz diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.qm index 0a40106d71..2896a9087d 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.ts index 8b3c5d4541..9936c5b32d 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Escalar plano de imagem + + + + Distance + Distância + + + + Select first point + Escolha o primeiro ponto + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Digite a distância</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Selecione o plano de imagem</font> + + + + Select second point + Selecione o segundo ponto + + + + Select Image Plane and type distance + Selecione o plano de imagem e digite a distância + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Escalar plano de imagem + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Dimensiona um plano de imagem, definindo uma distância entre dois pontos + + CmdCreateImagePlane - + Image Imagem - + Create image plane... Criar um plano de imagem... - + Create a planar image in the 3D space Criar uma imagem planar no espaço 3D @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Imagem - + Open... Abrir... - + Open image view Abrir o visualizador de imagem @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Imagem - + Scale... Escala... - + Image Scaling Escala da imagem @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Tipo de espaço de cor indefinido para visualização de imagens - - - - + + Image pixel format Formato de pixel + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Tipo de espaço de cor indefinido para visualização de imagens + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Escolher a orientação - + Image plane Plano de imagem - + XY-Plane Plano XY - + XZ-Plane Plano XZ - + YZ-Plane Plano YZ - + Reverse direction Inverter direção - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Ajustar imagem - + Stretch the image to fit the view Esticar a imagem para ajustar à janela - + &1:1 scale Escala &1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Exibir a imagem na escala 1:1 + + + Standard + Padrão + + + + Ready... + Pronto... + + + + grey + cinza + + + + + + + + + + + + + zoom + ampliação + + + + + + + + outside image + imagem externa + &Original color Cor &original @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Exibir a imagem com cores mais fortes - - - Standard - Padrão - - - - Ready... - Pronto... - - - - grey - cinza - - - - - - - - - - - - - zoom - ampliação - - - - - - - - outside image - imagem externa - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Imagens (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Escolha um arquivo de imagem para abrir - - - - + + Images Imagens - - + + All files Todos os arquivos - + + + Choose an image file to open + Escolha um arquivo de imagem para abrir + + + Error opening image Erro ao abrir imagem - + Could not load the chosen image Não foi possível carregar a imagem escolhida @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Imagem diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.qm index 707ee875a4..90783a1caa 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.ts index b7d62733e5..c0c2dfc3d2 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Redimensionar plano da imagem + + + + Distance + Distância + + + + Select first point + Selecione o primeiro ponto + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Inserir distância</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>selecione plano da imagem</font> + + + + Select second point + Selecione o segundo ponto + + + + Select Image Plane and type distance + Selecione o plano de imagem e digite a distância + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Redimensionar plano da imagem + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Redimensiona um plano de imagem, definindo uma distância entre dois pontos + + CmdCreateImagePlane - + Image Imagem - + Create image plane... Criar plano de imagem ... - + Create a planar image in the 3D space Criar uma imagem planar no espaço 3D @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Imagem - + Open... Abrir ... - + Open image view Abrir a visualização da imagem @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Imagem - + Scale... Escala... - + Image Scaling Dimensionar a imagem @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Tipo indefinido do espaço de cor para visualização de imagens - - - - + + Image pixel format Formato de pixel de imagem + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Tipo indefinido do espaço de cor para visualização de imagens + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Plano de imagem - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Ajustar imagem - + Stretch the image to fit the view Esticar a imagem para ajustar a exibição - + &1:1 scale &Escala 1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Exibir a imagem em escala 1:1 + + + Standard + Padrão + + + + Ready... + Preparado... + + + + grey + Cinzento + + + + + + + + + + + + + zoom + zoom + + + + + + + + outside image + imagem exterior + &Original color &Cor original @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Exibir a imagem com a(s) cor(es) brilhante(s) - - - Standard - Padrão - - - - Ready... - Preparado... - - - - grey - Cinzento - - - - - - - - - - - - - zoom - zoom - - - - - - - - outside image - imagem exterior - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Imagens (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Escolha um ficheiro de imagem para abrir - - - - + + Images Imagens - - + + All files Todos os arquivos - + + + Choose an image file to open + Escolha um ficheiro de imagem para abrir + + + Error opening image Erro ao abrir imagem - + Could not load the chosen image Não foi possível carregar a imagem escolhida @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Imagem diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.qm index b65b9107a3..e420e5179e 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.ts index 63d1b0d6c6..a2b6f4e94f 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Punerea la scară a planului imaginii + + + + Distance + Distance + + + + Select first point + Selectaţi primul punct + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>introduceţi distanţa</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>selectaţi ImagePlane</font> + + + + Select second point + Selectaţi al doilea punct + + + + Select Image Plane and type distance + Selectaţi Imagine Plane şi introduceți distanța + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Punerea la scară a planului imaginii + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scalează un Imagine Plane definind o distanţă dintre două puncte + + CmdCreateImagePlane - + Image Imagine - + Create image plane... Creaza plan pentru imagine... - + Create a planar image in the 3D space Creaza o imagine planara in spatiul 3D @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Imagine - + Open... Deschide... - + Open image view Afișează imaginea @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Imagine - + Scale... Scară... - + Image Scaling Scalarea imaginii @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Tip de spațiu de culoare nedefinit pentru vizualizarea imaginii - - - - + + Image pixel format Formatul pixelilor pentru imagine + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Tip de spațiu de culoare nedefinit pentru vizualizarea imaginii + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Imagine plană - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image Potrivește imaginea întreagă în fereastră - + Stretch the image to fit the view Deformează imaginea pentru a umple fereastra - + &1:1 scale Scara &1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Afișează imaginea la scara 1:1 + + + Standard + Standard + + + + Ready... + Gata... + + + + grey + gri + + + + + + + + + + + + + zoom + zoom + + + + + + + + outside image + în afara imaginii + &Original color Culoarea originală @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Afișează imaginea în culori mai deschise - - - Standard - Standard - - - - Ready... - Gata... - - - - grey - gri - - - - - - - - - - - - - zoom - zoom - - - - - - - - outside image - în afara imaginii - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Imagini (*.png *.XPM *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Alegeți un fișier imagine pentru deschidere - - - - + + Images Imagini - - + + All files Toate fisierele - + + + Choose an image file to open + Alegeți un fișier imagine pentru deschidere + + + Error opening image Eroare la deschiderea imaginii - + Could not load the chosen image Imposibil de încărcat imaginea aleasă @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Imagine diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.qm index ac4c929d63..7889a48461 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.ts index 1f36b97e56..eb9921eccc 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Масштабировать плоскость изображения + + + + Distance + Расстояние + + + + Select first point + Выберите первую точку + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>введите расстояние</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Выберите плоскость изображения</font> + + + + Select second point + Выберите вторую точку + + + + Select Image Plane and type distance + Выберите плоскость изображения и введите расстояние + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Масштабировать плоскость изображения + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Масштабирует плоскость изображения изменением расстояния между двумя точками + + CmdCreateImagePlane - + Image Изображение - + Create image plane... Создать плоскость изображения ... - + Create a planar image in the 3D space Создать двухмерное изображение в трёхмерном пространстве @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Изображение - + Open... Открыть... - + Open image view Открыть изображение @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Изображение - + Scale... Масштаб... - + Image Scaling Масштабирование изображения @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Неопределенный тип цветового пространства для просмотра изображений - - - - + + Image pixel format Растровый формат изображения + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Неопределенный тип цветового пространства для просмотра изображений + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Выберите ориентацию - + Image plane Плоскость изображения - + XY-Plane Плоскость XY - + XZ-Plane Плоскость XZ - + YZ-Plane Плоскость YZ - + Reverse direction Развернуть направление - + Offset: Смещение: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Растянуть изображение - + Stretch the image to fit the view Растянуть изображение по размеру вида - + &1:1 scale &Масштаб 1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Отображает изображение в масштабе 1: 1 + + + Standard + Стандарт + + + + Ready... + Готово... + + + + grey + Серый + + + + + + + + + + + + + zoom + Масштаб + + + + + + + + outside image + за пределами изображения + &Original color &Исходный цвета @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Показать изображение в ярком цвете(ах) - - - Standard - Стандарт - - - - Ready... - Готово... - - - - grey - Серый - - - - - - - - - - - - - zoom - Масштаб - - - - - - - - outside image - за пределами изображения - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Изображения (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Выберите файл изображения, чтобы открыть - - - - + + Images Изображения - - + + All files Все файлы - + + + Choose an image file to open + Выберите файл изображения, чтобы открыть + + + Error opening image Ошибка открытия изображения - + Could not load the chosen image Не удалось загрузить выбранное изображение @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Изображение diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.qm index d63d05e93d..9bdf36f772 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.ts index 37f0942c5f..63b18a7d3d 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + Vzdialenosť + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image Obrázok - + Create image plane... Vytvoriť rovinu obrázka... - + Create a planar image in the 3D space vytvoriť planárny obraz v 3D priestore @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Obrázok - + Open... Otvoriť... - + Open image view Otvoriť prehliadanie obrázku @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Obrázok - + Scale... Scale... - + Image Scaling Image Scaling @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Nedefinovaný typ farebného systému pre prehliadanie obrázku - - - - + + Image pixel format Pixel formát obrázku + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Nedefinovaný typ farebného systému pre prehliadanie obrázku + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Image plane - + XY-Plane Rovina XY - + XZ-Plane XZ rovina - + YZ-Plane YZ rovine - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Odstup: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Celý obraz - + Stretch the image to fit the view Roztiahnút obrázok do pohľadu - + &1:1 scale &Mierka 1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Zobratiť obrázok v mierke 1:1 + + + Standard + Štandardné + + + + Ready... + Hotovo... + + + + grey + šedá + + + + + + + + + + + + + zoom + Lupa + + + + + + + + outside image + mimo obraz + &Original color &Originálne farby @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Zobraziť obrázok v jasnejších farbách - - - Standard - Štandardné - - - - Ready... - Hotovo... - - - - grey - šedá - - - - - - - - - - - - - zoom - Lupa - - - - - - - - outside image - mimo obraz - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Obrázky (*. png *. XPM *. jpg *. bmp) - - - Choose an image file to open - Vyberte súbor s obrázkom na otvorenie - - - - + + Images Obrázky - - + + All files Všetky súbory - + + + Choose an image file to open + Vyberte súbor s obrázkom na otvorenie + + + Error opening image Error opening image - + Could not load the chosen image Could not load the chosen image @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Obrázok diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.qm index 7fc0342714..a065aa6d70 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.ts index 95f1491199..30d1314b92 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Prilagodi velikost ravnine slike + + + + Distance + Distance + + + + Select first point + Izberite prvo točko + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Vnesite razdaljo</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Izberite ravnino slike</font> + + + + Select second point + Izberite drugo točko + + + + Select Image Plane and type distance + Izberite ravnino slike in vnesite razdaljo + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Prilagodi velikost ravnine slike + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Spremeni velikost ravnine slike z določitvijo razdalje med dvema točkama + + CmdCreateImagePlane - + Image Slika - + Create image plane... Ustvari ravnino slike... - + Create a planar image in the 3D space Ustvari ravninsko sliko v prostoru 3D @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Slika - + Open... Odpri... - + Open image view Odpri pogled slike @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Slika - + Scale... Povečava... - + Image Scaling Velikost slike @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Nedoločena vrsta barvnega prostora za ogled slike + + + Image pixel format + Zapis slike v slikovnih točkah - - - Image pixel format - Oblika slike v slikovnih točkah + + + Undefined type of colour space for image viewing + Nedoločena vrsta barvnega prostora za ogled slike ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Ravnina slike - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Prilagodi sliko - + Stretch the image to fit the view Raztegni sliko na velikost pogleda - + &1:1 scale Merilo &1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Prikaži sliko v merilu 1:1 + + + Standard + Standard + + + + Ready... + Pripravljeni … + + + + grey + siva + + + + + + + + + + + + + zoom + povečava + + + + + + + + outside image + izven slike + &Original color &Original color @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Display the image with brightened color(s) - - - Standard - Standard - - - - Ready... - Pripravljeni … - - - - grey - siva - - - - - - - - - - - - - zoom - povečava - - - - - - - - outside image - izven slike - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Slike (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Izberite sliko za odpiranje - - - - + + Images Slike - - + + All files Vse datoteke - + + + Choose an image file to open + Izberite sliko, ki jo želite odpreti + + + Error opening image Napaka pri odpiranju slike - + Could not load the chosen image Izbrane slike ni bilo mogoče naložiti @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Slika diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.qm index 8dc8e476cf..42fba60415 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.ts index d4a1c026df..e5ed9e8621 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + Distance + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image Слика - + Create image plane... Креирање равни слике ... - + Create a planar image in the 3D space Направи раван од слике у 3Д простору @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Слика - + Open... Отвори ... - + Open image view Отвори преглед слике @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Слика - + Scale... Scale... - + Image Scaling Image Scaling @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Недефинисани тип боје простора за приказ слике - - - - + + Image pixel format Формат пиксела слике + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Недефинисани тип боје простора за приказ слике + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Раван од слике - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Уклапање слике - + Stretch the image to fit the view Увећај слику за боље уклапање - + &1:1 scale &1:1 мера - + Display the image at a 1:1 scale Приказ слике у мерилу 1:1 + + + Standard + Normalno + + + + Ready... + Спреман... + + + + grey + сиве боје + + + + + + + + + + + + + zoom + зумирање + + + + + + + + outside image + изван слике + &Original color &Izvorna boja @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Prikaz slike sa svjetlijom bojom - - - Standard - Normalno - - - - Ready... - Спреман... - - - - grey - сиве боје - - - - - - - - - - - - - zoom - зумирање - - - - - - - - outside image - изван слике - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Слике (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Одаберите сликовну датотеку за отварање - - - - + + Images Слике - - + + All files Све датотеке - + + + Choose an image file to open + Одаберите сликовну датотеку за отварање + + + Error opening image Error opening image - + Could not load the chosen image Could not load the chosen image @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Слика diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.qm index e10e191751..2a31c29b53 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.ts index 0d85fb1783..3d8f617832 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + Distans + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image Bild - + Create image plane... Skapa bildplan ... - + Create a planar image in the 3D space Skapa en plan bild i 3D-rymden @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Bild - + Open... Öppna... - + Open image view Öppna bildvy @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Bild - + Scale... Skala... - + Image Scaling Image Scaling @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Odefinierad färgrymd för bildvisning - - - - + + Image pixel format Bildens pixelformat + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Odefinierad färgrymd för bildvisning + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Välj orientering - + Image plane Bildplan - + XY-Plane XY-plan - + XZ-Plane XZ-Plan - + YZ-Plane YZ-Plan - + Reverse direction Omvänd riktning - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image An&passa bild - + Stretch the image to fit the view Skala bilden till vyn - + &1:1 scale &1:1 Skala - + Display the image at a 1:1 scale Visa bilden i 1:1 skala + + + Standard + Standard + + + + Ready... + Klar... + + + + grey + Grå + + + + + + + + + + + + + zoom + zoom + + + + + + + + outside image + Utanför bild + &Original color &Originalfärg @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Visa bilden med ljusare färger - - - Standard - Standard - - - - Ready... - Klar... - - - - grey - Grå - - - - - - - - - - - - - zoom - zoom - - - - - - - - outside image - Utanför bild - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Bildformat (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Välj en bildfil att öppna - - - - + + Images Bilder - - + + All files Alla filer - + + + Choose an image file to open + Välj en bildfil att öppna + + + Error opening image Error opening image - + Could not load the chosen image Could not load the chosen image @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Bild diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.qm index 72114856b4..557d8b1082 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.ts index e0be85b071..a22504df23 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Görüntü düzlemini Ölçekle + + + + Distance + Uzaklık + + + + Select first point + İlk noktayı seçin + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Mesafe girin</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>GörüntüDüzlemini Seçin</font> + + + + Select second point + İkinci noktayı seçin + + + + Select Image Plane and type distance + Görüntü Düzlemini Seçin ve mesafeyi yazın + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Görüntü düzlemini Ölçekle + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + İki nokta arasındaki mesafeyi tanımlayarak görüntü düzlemini ölçeklendirir + + CmdCreateImagePlane - + Image Görüntü - + Create image plane... Görüntü düzlemini oluştur... - + Create a planar image in the 3D space 3B uzayda düzlemsel bir resim oluştur @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Görüntü - + Open... Aç... - + Open image view Resim görünümünü aç @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Görüntü - + Scale... Ölçeklendir... - + Image Scaling Görüntü Ölçekleniyor @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Resmi görüntülemek için tanılanamayan bir renk uzayı seçili - - - - + + Image pixel format Görüntü piksel biçimi + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Resmi görüntülemek için tanılanamayan bir renk uzayı seçili + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane - Resim planı + Görüntü düzlemi - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Resmi sığdır - + Stretch the image to fit the view Resmi, görünüme sığacak şekilde uzat - + &1:1 scale &1:1 oran - + Display the image at a 1:1 scale Birebir oranla resmi görüntüle + + + Standard + Standart + + + + Ready... + Hazır... + + + + grey + gri + + + + + + + + + + + + + zoom + yakınlaş + + + + + + + + outside image + dış görünüm + &Original color &Öz renk @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Resmi aydınlatılmış renk(ler) ile görüntüle - - - Standard - Standart - - - - Ready... - Hazır... - - - - grey - gri - - - - - - - - - - - - - zoom - yakınlaş - - - - - - - - outside image - dış görünüm - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Resimler (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Açmak için bir görüntü dosyası seçin - - - - + + Images Resimler - - + + All files Tüm dosyalar - + + + Choose an image file to open + Açmak için bir görüntü dosyası seçin + + + Error opening image Dosya açılırken hata oldu - + Could not load the chosen image Seçilen resim yüklenemedi @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Görüntü diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.qm index 9c75844b0c..196f336f90 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.ts index 4ce54b1627..db6391b061 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Масштабувати зображення площини + + + + Distance + Відстань + + + + Select first point + Оберіть першу точку + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + введіть <font color='red'>Введіть відстань</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + виберіть <font color='red'>Оберіть ЗображенняПлощини</font> + + + + Select second point + Оберіть другу точку + + + + Select Image Plane and type distance + Оберіть Зображення Площини та введіть відстань + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Масштабувати зображення площини + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Масштабує зображення площини, визначаючи відстань між двома точками + + CmdCreateImagePlane - + Image Зображення - + Create image plane... Створити площину зображення... - + Create a planar image in the 3D space Створити плоске зображення у 3D-просторі @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Зображення - + Open... Відкрити... - + Open image view Відкрити зображення @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Зображення - + Scale... Масштаб... - + Image Scaling Масштабування зображення @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Невизначений тип кольору простору для перегляду зображень - - - - + + Image pixel format Формат пікселя зображення + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Невизначений тип кольору простору для перегляду зображень + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Площина зображення - + XY-Plane Площина XY - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Зміщення: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Вмістити зображення - + Stretch the image to fit the view Розтягнути зображення до розмірів виду - + &1:1 scale Масштаб &1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Показати зображення в масштабі 1:1 + + + Standard + Стандартно + + + + Ready... + Готово... + + + + grey + сірий + + + + + + + + + + + + + zoom + масштаб + + + + + + + + outside image + зовнішнє зображення + &Original color &Оригінальний колір @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Показувати зображення з підвищеною яскравістю кольорів - - - Standard - Стандартно - - - - Ready... - Готово... - - - - grey - сірий - - - - - - - - - - - - - zoom - масштаб - - - - - - - - outside image - зовнішнє зображення - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Зображення (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Оберіть файл зображення для відкриття - - - - + + Images Зображення - - + + All files Всі файли - + + + Choose an image file to open + Оберіть файл зображення для відкриття + + + Error opening image Не вдалося відкрити файл зображення - + Could not load the chosen image Не вдалося завантажити вибране зображення @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Зображення diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_val-ES.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_val-ES.qm index eeea210fab..611ba990b0 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_val-ES.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_val-ES.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_val-ES.ts index d47a541d78..25a9216177 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_val-ES.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Escala el pla de la imatge + + + + Distance + Distance + + + + Select first point + Seleccioneu el primer punt + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Introduïu la distància</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Seleccioneu Plad'Imatge</font> + + + + Select second point + Seleccioneu el segon punt + + + + Select Image Plane and type distance + Seleccioneu el pla de la imatge i teclegeu la distància + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Escala el pla de la imatge + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Ajusta la mida de la imatge definint la distància entre dos punts + + CmdCreateImagePlane - + Image Imatge - + Create image plane... Crea un pla d'imatge... - + Create a planar image in the 3D space Crea una imatge plana en l'espai 3D @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Imatge - + Open... Obri... - + Open image view Obri la vista d'imatge @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Imatge - + Scale... Redimensiona... - + Image Scaling Escalat de la imatge @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Tipus d'espai acolorit no definit per a la visualització de la imatge - - - - + + Image pixel format Format de píxel d'imatge + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Tipus d'espai acolorit no definit per a la visualització de la imatge + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Pla d'imatge - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Ajusta la imatge - + Stretch the image to fit the view Estira la imatge perquè s'ajuste a la vista - + &1:1 scale escala &1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Visualitza la imatge a escala 1:1 + + + Standard + Estàndard + + + + Ready... + Preparat... + + + + grey + gris + + + + + + + + + + + + + zoom + zoom + + + + + + + + outside image + imatge exterior + &Original color &Original color @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Display the image with brightened color(s) - - - Standard - Estàndard - - - - Ready... - Preparat... - - - - grey - gris - - - - - - - - - - - - - zoom - zoom - - - - - - - - outside image - imatge exterior - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Trieu un fitxer d'imatge per a obrir-lo - - - - + + Images Imatges - - + + All files Tots els fitxers - + + + Choose an image file to open + Trieu un fitxer d'imatge per a obrir-lo + + + Error opening image S'ha produït un error en obrir la imatge. - + Could not load the chosen image No s'ha pogut carregar la imatge triada. @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Imatge diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_vi.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_vi.qm index 6038c4fbab..d6c79c9a58 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_vi.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_vi.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_vi.ts index f8d1cd1c59..56b46dcc3d 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_vi.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_vi.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + Distance + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image Hình ảnh - + Create image plane... Tạo mặt phẳng hình ảnh... - + Create a planar image in the 3D space Tạo hình ảnh phẳng trong không gian 3D @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image Hình ảnh - + Open... Mở... - + Open image view Mở chế độ xem ảnh @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image Hình ảnh - + Scale... Chia tỷ lệ... - + Image Scaling Image Scaling @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - Không xác định được kiểu màu trong không gian để xem hình ảnh - - - - + + Image pixel format Định dạng pixel hình ảnh + + + + Undefined type of colour space for image viewing + Không xác định được kiểu màu trong không gian để xem hình ảnh + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane Mặt phẳng ảnh - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Điều chỉnh ảnh vừa khớp - + Stretch the image to fit the view Kéo giãn hình ảnh để vừa khớp với chế độ xem - + &1:1 scale tỷ lệ &1:1 - + Display the image at a 1:1 scale Hiển thị hình ảnh ở tỷ lệ 1: 1 + + + Standard + Tiêu chuẩn + + + + Ready... + Sẵn sàng... + + + + grey + màu xám + + + + + + + + + + + + + zoom + thu phóng + + + + + + + + outside image + hình ảnh bên ngoài + &Original color &Original color @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Display the image with brightened color(s) - - - Standard - Tiêu chuẩn - - - - Ready... - Sẵn sàng... - - - - grey - màu xám - - - - - - - - - - - - - zoom - thu phóng - - - - - - - - outside image - hình ảnh bên ngoài - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ Images (*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - Chọn tệp hình ảnh để mở - - - - + + Images Hình ảnh - - + + All files Tất cả các tệp - + + + Choose an image file to open + Chọn tệp hình ảnh để mở + + + Error opening image Lỗi khi mở ảnh - + Could not load the chosen image Không thể tải ảnh đã chọn @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image Hình ảnh diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.qm index bc8fef270e..51bc50355c 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.ts index 5cdbaf7e47..ece6afffca 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + 距离 + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image 图像 - + Create image plane... 创建平面图像... - + Create a planar image in the 3D space 在三维空间中创建平面图像 @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image 图像 - + Open... 打开... - + Open image view 打开图像视图 @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image 图像 - + Scale... 缩放... - + Image Scaling 图像缩放 @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - 图片视图的色彩模式未定义 - - - - + + Image pixel format 图像像素格式 + + + + Undefined type of colour space for image viewing + 图片视图的色彩模式未定义 + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation 选择方向 - + Image plane 图像平面 - + XY-Plane XY平面 - + XZ-Plane XZ平面 - + YZ-Plane YZ平面 - + Reverse direction 反转方向 - + Offset: 偏移: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image 适应图像尺寸(&F) - + Stretch the image to fit the view 拉伸图像以适应视图 - + &1:1 scale &1:1 缩放 - + Display the image at a 1:1 scale 按1:1比例显示图像 + + + Standard + 标准 + + + + Ready... + 就绪... + + + + grey + 灰色 + + + + + + + + + + + + + zoom + 缩放 + + + + + + + + outside image + 图像外部 + &Original color 原始色(&O) @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) 以高亮色显示图像 - - - Standard - 标准 - - - - Ready... - 就绪... - - - - grey - 灰色 - - - - - - - - - - - - - zoom - 缩放 - - - - - - - - outside image - 图像外部 - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ 图像(*.png *.xpm *.jpg *.bmp) - - - Choose an image file to open - 选择一个图像文件打开 - - - - + + Images 图像 - - + + All files 所有文件 - + + + Choose an image file to open + 选择一个图像文件打开 + + + Error opening image 打开图像时出错。 - + Could not load the chosen image 不能加载所选图像 @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image 图像 diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.qm index 0d604581a8..12a7e0c5d6 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.ts index 0520a7c24e..0287384eb4 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.ts @@ -1,20 +1,71 @@ + + Dialog + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Distance + 距離 + + + + Select first point + Select first point + + + + <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Enter distance</font> + + + + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Select ImagePlane</font> + + + + Select second point + Select second point + + + + Select Image Plane and type distance + Select Image Plane and type distance + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + Scale image plane + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + Scales an image plane by defining a distance between two points + + CmdCreateImagePlane - + Image 影像 - + Create image plane... 建立影像平面 - + Create a planar image in the 3D space 於3D空間建立平面影像 @@ -26,17 +77,17 @@ CmdImageOpen - + Image 影像 - + Open... 開啟 - + Open image view 打開影像檢視 @@ -44,17 +95,17 @@ CmdImageScaling - + Image 影像 - + Scale... Scale... - + Image Scaling Image Scaling @@ -62,52 +113,52 @@ ImageGui::GLImageBox - - - Undefined type of colour space for image viewing - 未定義色彩供圖片使用 - - - - + + Image pixel format 影像像素格式 + + + + Undefined type of colour space for image viewing + 未定義色彩供圖片使用 + ImageGui::ImageOrientationDialog - + Choose orientation Choose orientation - + Image plane 影像平面 - + XY-Plane XY-Plane - + XZ-Plane XZ-Plane - + YZ-Plane YZ-Plane - + Reverse direction Reverse direction - + Offset: Offset: @@ -115,25 +166,63 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image 符合圖片尺寸(&F) - + Stretch the image to fit the view 延伸影像符合頁面大小 - + &1:1 scale &1:1 比例 - + Display the image at a 1:1 scale 在1:1的比例顯示影像 + + + Standard + 標準 + + + + Ready... + 準備... + + + + grey + 灰色 + + + + + + + + + + + + + zoom + 縮放 + + + + + + + + outside image + 外部影像 + &Original color 原始顏色 @@ -150,44 +239,6 @@ Display the image with brightened color(s) Display the image with brightened color(s) - - - Standard - 標準 - - - - Ready... - 準備... - - - - grey - 灰色 - - - - - - - - - - - - - zoom - 縮放 - - - - - - - - outside image - 外部影像 - QObject @@ -200,30 +251,30 @@ 影像（*.PNG *.JPG *.XPM *.BMP） - - - Choose an image file to open - 選擇要打開的影像檔 - - - - + + Images 影像 - - + + All files 所有檔案 - + + + Choose an image file to open + 選擇要打開的影像檔 + + + Error opening image Error opening image - + Could not load the chosen image Could not load the chosen image @@ -239,7 +290,7 @@ Workbench - + Image 影像 diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.qm index efba5052b6..6eab353ab2 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.ts index c8ebb7cee6..0bfe8fc7cd 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.ts @@ -941,6 +941,10 @@ Gee eers die opdrag om die voue te herstel Export AMF files using compression Export AMF files using compression + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ar.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ar.qm index 5f121e9b0c..6487f2b077 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ar.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ar.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ar.ts index 8722b2f4e3..dfd518611e 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ar.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ar.ts @@ -941,6 +941,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Export AMF files using compression + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.qm index c3516087ee..e398ebb30c 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.ts index 4593ff8625..62984be1ec 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.ts @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Exporta fitxers AMF utilitzant la compressió + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView @@ -1254,7 +1258,7 @@ Please run the command to repair folds first Parameters... - Parameters... + Paràmetres... Plane diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm index 7a216eb0ab..0c436a0449 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.ts index a1364d0661..e55f988df3 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.ts @@ -454,11 +454,11 @@ Create mesh segments from best-fit surfaces... - Create mesh segments from best-fit surfaces... + Vytvořit segmenty sítě z nejlépe odpovídajících ploch... Create mesh segments from best-fit surfaces - Create mesh segments from best-fit surfaces + Vytvořit segmenty sítě z nejlépe odpovídajících ploch @@ -941,6 +941,10 @@ Prosím spusťte nejdřív příkaz pro opravu záhybů Export AMF files using compression Exportovat soubory AMF za použití komprese + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView @@ -1078,7 +1082,7 @@ Prosím spusťte nejdřív příkaz pro opravu záhybů MeshGui::ParametersDialog Surface fit - Surface fit + Proložení povrchu Parameters @@ -1102,7 +1106,7 @@ Prosím spusťte nejdřív příkaz pro opravu záhybů Compute - Compute + Vypočítat No selection @@ -1110,7 +1114,7 @@ Prosím spusťte nejdřív příkaz pro opravu záhybů Before fitting the surface select an area. - Before fitting the surface select an area. + Vyberte oblast před proložením plochy. @@ -1220,19 +1224,19 @@ Prosím spusťte nejdřív příkaz pro opravu záhybů Curvature - Curvature + Křivost Freeform - Freeform + Volný tvar Max. Curvature - Max. Curvature + Max. křivost Min. Curvature - Min. Curvature + Min. křivost @@ -1255,7 +1259,7 @@ Prosím spusťte nejdřív příkaz pro opravu záhybů Parameters... - Parameters... + Parametry... Plane @@ -1332,7 +1336,7 @@ Prosím spusťte nejdřív příkaz pro opravu záhybů Mesh_BoundingBox Boundings of %1: - Boundings of %1: + Hranice %1: @@ -1602,7 +1606,7 @@ Max = <%4,%5,%6> Simple Model Format - Simple Model Format + Jednoduchá formát modelu diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm index a5d8cb66b4..4a746ce412 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.ts index 171c82e213..a27cd86f08 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.ts @@ -941,6 +941,10 @@ Bitte starten Sie vorher den Befehl zum Reparieren von Falten Export AMF files using compression Export von AMF-Dateien mit Komprimierung + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Definiert die maximale Abweichung des tessellierten Netzes von der Oberfläche. Je kleiner der Wert ist, desto geringer ist die Rendergeschwindigkeit, was jedoch zu einer höheren Detaillierung/Auflösung führt.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.qm index 87626113cc..7210c3f0ed 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.ts index f51e8853d0..6bbd1273ae 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.ts @@ -941,6 +941,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Εξαγωγή αρχείων AMF με τη χρήση συμπίεσης + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm index c5ae57af73..f3f4d768e9 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.ts index 3e8d3da597..03e9dc367a 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.ts @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Exportar archivos AMF utilizando compresión + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm index d4728c643b..91f7331c09 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.ts index 363239b208..1fd569696a 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.ts @@ -941,6 +941,10 @@ Exekutatu tolesturak zuzentzeko komandoa Export AMF files using compression Esportatu AMF fitxategiak konpresioa erabiliz + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.qm index 5f598cced9..4ee4a2baab 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.ts index 50fb0e1c3d..a123200178 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.ts @@ -941,6 +941,10 @@ Aja ensin komento jolla taitteet poistetaan Export AMF files using compression Export AMF files using compression + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fil.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fil.qm index 9f98b64f80..301d0ce956 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fil.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fil.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fil.ts index 96593fb0e5..a9bc49aab4 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fil.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fil.ts @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Export AMF files gamit ang compression + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm index 9f381a2a14..ab1db42684 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts index e0072e448d..b158440f1a 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Exporter les fichiers AMF en utilisant la compression + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.qm index 3b12478416..404bf6fa0e 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.ts index 8ab91cb7ad..2768262e95 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.ts @@ -28,7 +28,7 @@ Shows the boundings of the selected mesh - Amosa os límites da malla seleccionada + Amosa os límites da malla escolmada @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Exportar ficheiros AMF usando compresión + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Teselado</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Define a máxima desviación da malla de teselado da superficie. Un valor miúdo ralentiza o renderizado o que incremente o miudo/resolución.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView @@ -1001,7 +1005,7 @@ Please run the command to repair folds first Show bounding-box for highlighted or selected meshes - Amosar carcasa para mallas destacadas ou seleccionadas + Amosar carcasa para mallas destacadas ou escolmadas Line transparency @@ -1063,14 +1067,14 @@ Please run the command to repair folds first Finish - Rermatar + Rematar MeshGui::MeshFillHole Finish - Rermatar + Rematar @@ -1120,11 +1124,11 @@ Please run the command to repair folds first Select - Seleccionar + Escolmar Select whole component - Seleccionar compoñente enteiro + Escolmar compoñente enteiro Pick triangle @@ -1274,7 +1278,7 @@ Please run the command to repair folds first Axis - Eixe + Eixo Radius @@ -1309,11 +1313,11 @@ Please run the command to repair folds first Use a brush tool to select the area - Use unha ferramenta brocha para seleccionar a área + Use unha ferramenta brocha para escolmar a área Clears completely the selected area - Baleira completamente a área seleccionada + Baleira completamente a área escolmada @@ -1338,7 +1342,7 @@ Please run the command to repair folds first Mesh_TrimByPlane Select plane - Seleccionar plano + Escolmar plano Please select a plane at which you trim the mesh. @@ -1507,7 +1511,7 @@ Max=<%4,%5,%6> Clear selected faces - Baleirar faces seleccionadas + Baleirar faces escolmadas Annotation diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.qm index 66bb736cb8..f42f1b405b 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts index 30f1547a5a..90238151bd 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts @@ -454,11 +454,11 @@ Create mesh segments from best-fit surfaces... - Create mesh segments from best-fit surfaces... + Stvaranje mreže segmenta od površina sa najboljim uklapanjem... Create mesh segments from best-fit surfaces - Create mesh segments from best-fit surfaces + Stvaranje mreže segmenta od površina sa najboljim uklapanjem @@ -941,6 +941,10 @@ Molimo pokrenite naredbu za popravak nabora Export AMF files using compression Izvoz AMF datoteke pomoću kompresije + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm index 813ac63ca9..50a56fe973 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.ts index e16fe128c0..a5bfeec752 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.ts @@ -203,11 +203,11 @@ Flip normals - Normál tükrözés + Normák tükrözés Flips the normals of the mesh - A háló normál tükrözése + A háló normák tükrözése @@ -248,11 +248,11 @@ Harmonize normals - Normálisok összehangolása + Normák összehangolása Harmonizes the normals of the mesh - A hálón lévő normálisok összehangolása + A hálón lévő normák összehangolása @@ -566,7 +566,7 @@ MeshGui::DlgEvaluateMesh &Help - &Súgó + Súgó F1 @@ -574,7 +574,7 @@ &Close - &Bezárás + Bezárás Alt+C @@ -693,11 +693,11 @@ No flipped normals - Nincsenek tükrözött normálisok + Nincsenek tükrözött normák %1 flipped normals - %1 tükrözött normálisok + %1 tükrözött normák No non-manifolds @@ -765,7 +765,7 @@ Flipped normals found - Tükrözött normát talált + Tükrözött normákat talált Check failed due to folds on the surface. @@ -821,7 +821,7 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot &Create - Létrehozás &C + Létrehozás Alt+C @@ -941,6 +941,10 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot Export AMF files using compression AMF-fájlok exportálása tömörítéssel + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView @@ -982,7 +986,7 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Hint</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Defining the normals per vertex is also called <span style=" font-style:italic;">Phong shading</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-style:italic;"><span style=" font-style:normal;">while defining the normals per face is called </span>Flat shading<span style=" font-style:normal;">.</span></p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Hint</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">A normálisok vertexként való megjelenítését úgy is nevezik, hogy<span style=" font-style:italic;">Phong árnyékolás</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-style:italic;"><span style=" font-style:normal;">while defining the normals per face is called </span>Flat shading<span style=" font-style:normal;">.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Hint</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">A végpontonkénti normál meghatározás más néven<span style=" font-style:italic;">Phong árnyékolás</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-style:italic;"><span style=" font-style:normal;">amíg a felülenténki normák más néven </span>Flat shading<span style=" font-style:normal;">.</span></p></body></html> Default appearance for new meshes @@ -1121,7 +1125,7 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot Select - Kijelölés + Kiválaszt Select whole component @@ -1165,7 +1169,7 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot Respect only triangles with normals facing screen - Csak a normál felülettel kijelzett háromszögeket részesíti előnyben + Csak a normák felülettel kijelzett háromszögeket részesíti előnyben Respect only visible triangles @@ -1306,7 +1310,7 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot Respect only triangles with normals facing screen - Csak a normál felülettel kijelzett háromszögeket részesíti előnyben + Csak a normák felülettel kijelzett háromszögeket részesíti előnyben Use a brush tool to select the area @@ -1489,7 +1493,7 @@ Max=<%4,%5,%6> All Mesh Files (*.stl *.ast *.bms *.obj *.ply) - Minden háló Fájl (*.stl *.ast *.bms *.obj *.ply) + Összes háló Fájl (*.stl *.ast *.bms *.obj *.ply) Stanford Polygon (*.ply) @@ -1517,7 +1521,7 @@ Max=<%4,%5,%6> All Mesh Files (*.stl *.ast *.bms *.obj *.off *.ply) - Minden háló fájl (*.stl *.ast *.bms *.obj *.off * .ply) + Összes háló fájl (*.stl *.ast *.bms *.obj *.off *.ply) X3D Extensible 3D (*.x3d) diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_id.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_id.qm index d423f16744..1fd9ce5d1a 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_id.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_id.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_id.ts index 0f8b2e6dda..1fb87acbcb 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_id.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_id.ts @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Ekspor file AMF menggunakan kompresi + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm index 70508b4ee8..e89a9a72cb 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.ts index b310e2f917..894e028863 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.ts @@ -454,11 +454,11 @@ Create mesh segments from best-fit surfaces... - Create mesh segments from best-fit surfaces... + Crea segmenti mesh delle superfici che si adattano meglio... Create mesh segments from best-fit surfaces - Create mesh segments from best-fit surfaces + Crea segmenti mesh delle superfici che si adattano meglio @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Esporta i file AMF utilizzando la compressione + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellazione</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Definisce la deviazione massima della mesh tessellata sulla superficie. Più il valore è piccolo più la velocità di rendering è lenta, ma restituisce maggiori dettagli o risoluzione.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.qm index ad6c60c730..d40eb45148 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.ts index 1559613729..8efc448561 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.ts @@ -941,6 +941,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression 圧縮を使用してAMFファイルをエクスポート + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView @@ -1110,7 +1114,7 @@ Please run the command to repair folds first Before fitting the surface select an area. - Before fitting the surface select an area. + 表面をフィッティングする前に領域を選択 @@ -1220,19 +1224,19 @@ Please run the command to repair folds first Curvature - Curvature + 曲率 Freeform - Freeform + フリーフォーム Max. Curvature - Max. Curvature + 最大曲率 Min. Curvature - Min. Curvature + 最小曲率 @@ -1255,7 +1259,7 @@ Please run the command to repair folds first Parameters... - Parameters... + パラメーター... Plane @@ -1332,7 +1336,7 @@ Please run the command to repair folds first Mesh_BoundingBox Boundings of %1: - Boundings of %1: + %1 の境界: @@ -1601,7 +1605,7 @@ Max=<%4,%5,%6> Simple Model Format - Simple Model Format + シンプルモデルフォーマット diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.qm index e5747768e8..dadda6d90a 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.ts index 000fb2c9ed..fd1ccf0e7c 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.ts @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Export AMF files using compression + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.qm index 29d8a3cabd..b52e4d78ef 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.ts index 9f3f6d289f..8ad34cc58b 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.ts @@ -941,6 +941,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Export AMF files using compression + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_lt.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_lt.qm index 23ae4f3d8a..f9dff2be7e 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_lt.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_lt.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_lt.ts index 0bd1ff9f89..85095b1f63 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_lt.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_lt.ts @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Eksportuoti glaudintus AMF failus + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.qm index 7a9033d569..e30bb5c5f4 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.ts index 17bd0dcb0f..44115b7f7f 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.ts @@ -941,6 +941,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Export AMF files using compression + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Definieerd de maximale afwijking van de Tesselation mesh op het oppervlak. Hoe kleiner het getal deste hoger de resulterende afbeeldings resolutie, echter hoe langzamer de render zal verlopen.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView @@ -1102,7 +1106,7 @@ Please run the command to repair folds first Compute - Compute + Berekenen No selection @@ -1224,7 +1228,7 @@ Please run the command to repair folds first Freeform - Freeform + Vrije vormgeving Max. Curvature @@ -1255,7 +1259,7 @@ Please run the command to repair folds first Parameters... - Parameters... + Parameters... Plane diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.qm index af79ca883d..b9f298cc29 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.ts index fa9388a634..3428fd0577 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.ts @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Export AMF files using compression + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm index a5c7382985..bbc19b9053 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts index 829ea65369..498615614d 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts @@ -9,11 +9,11 @@ Add triangle - dodaj trójkąt + Dodaj trójkąt Add triangle manually to a mesh - dodaj trójkąt do siatki + Dodaj trójkąt do siatki @@ -24,11 +24,11 @@ Boundings info... - granice info + Informacja o granicach... Shows the boundings of the selected mesh - Pokazuje bryły brzegowe wybranej siatki + Pokazuje granice wybranej siatki @@ -39,11 +39,11 @@ Regular solid... - prymityw + Bryła regularna... Builds a regular solid - wstaw prymityw + Twórz bryłę regularną @@ -80,7 +80,7 @@ Information about face - Informacja o fasetce + Informacja o powierzchni @@ -91,11 +91,11 @@ Check solid mesh - Sprawdź siatkę solid + Sprawdź siatkę bryły Checks whether the mesh is a solid - Sprawdza czy siatka jest solidem + Sprawdza czy siatka jest bryłą @@ -110,7 +110,7 @@ Evaluate && Repair mesh... - Rozwiń && Napraw siatkę + Rozwiń i Napraw siatkę... Evaluate and repair mesh... @@ -203,11 +203,11 @@ Flip normals - Odwróć 'normalne' + Odwróć wektory normalne Flips the normals of the mesh - Odwróć 'normalne' siatki + Odwróć wektory normalne siatki @@ -248,11 +248,11 @@ Harmonize normals - Porządkuj normalne + Porządkuj wektory normalne Harmonizes the normals of the mesh - Porządkuje 'normaln'e siatki + Porządkuje wektory normalne siatki @@ -349,11 +349,11 @@ Split mesh - Rozdziel siatkę + Podziel siatkę Splits a mesh into two meshes - Rozdziel siatkę na dwoje + Rozdziel siatkę na dwie siatki @@ -394,11 +394,11 @@ Remove components... - Usuń składniki... + Usuń fragmenty... Remove topologic independent components from the mesh - Kasuj topologię niezależną od siatki + Usuń topologię niezależną od siatki @@ -454,11 +454,11 @@ Create mesh segments from best-fit surfaces... - Create mesh segments from best-fit surfaces... + Utwórz segmenty siatki z najlepszego dopasowania powierzchni... Create mesh segments from best-fit surfaces - Create mesh segments from best-fit surfaces + Utwórz segmenty siatki z najlepszego dopasowania powierzchni @@ -693,11 +693,11 @@ No flipped normals - Brak odwróconych 'normalnych' + Brak odwróconych wektorów normalnych %1 flipped normals - %1 odwrócone normalne + %1 odwrócone wektory normalne No non-manifolds @@ -765,7 +765,7 @@ Flipped normals found - Znaleziono odwrócone 'normalne' + Znaleziono odwrócone wektory normalne Check failed due to folds on the surface. @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Eksportowanie plików AMF przy użyciu kompresji + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView @@ -973,7 +977,7 @@ Please run the command to repair folds first Define normal per vertex - Zdefiniuj 'normalną' wierzchołka + Zdefiniuj wektor normalny dla wierzchołka ° @@ -1051,11 +1055,11 @@ Please run the command to repair folds first MeshGui::MeshFaceAddition Add triangle - dodaj trójkąt + Dodaj trójkąt Flip normal - odwróć + Odwróć wektory normalny Clear @@ -1077,7 +1081,7 @@ Please run the command to repair folds first MeshGui::ParametersDialog Surface fit - Surface fit + Dopasowanie powierzchni Parameters @@ -1109,14 +1113,14 @@ Please run the command to repair folds first Before fitting the surface select an area. - Before fitting the surface select an area. + Przed dopasowaniem powierzchni wybierz obszar. MeshGui::RemoveComponents Remove components - usuń elementy + Usuń fragmenty Select @@ -1124,11 +1128,11 @@ Please run the command to repair folds first Select whole component - zaznacz wszystkie trójkąty + Zaznacz cały fragment Pick triangle - wybierz trójkąt + Wybierz trójkąt < faces than @@ -1140,7 +1144,7 @@ Please run the command to repair folds first Components - komponenty + Fragmenty All @@ -1148,27 +1152,27 @@ Please run the command to repair folds first Deselect - odznacz + Odznacz Deselect whole component - odznacz wszystkie komponenty + Odznacz cały fragment > faces than - powierzchnie niż + > powierzchnie niż Region options - opcje regionalne + Opcje Respect only triangles with normals facing screen - akceptuj tylko trójkąty zwrócone stroną zewnętrzną + Akceptuj tylko trójkąty zwrócone stroną zewnętrzną Respect only visible triangles - akceptuj tylko widoczne trójkąty + Akceptuj tylko widoczne trójkąty @@ -1223,7 +1227,7 @@ Please run the command to repair folds first Freeform - Freeform + Układ dowolny Max. Curvature @@ -1301,11 +1305,11 @@ Please run the command to repair folds first Respect only visible triangles - akceptuj tylko widoczne trójkąty + Akceptuj tylko widoczne trójkąty Respect only triangles with normals facing screen - akceptuj tylko trójkąty zwrócone stroną zewnętrzną + Akceptuj tylko trójkąty zwrócone stroną zewnętrzną Use a brush tool to select the area @@ -1324,14 +1328,14 @@ Please run the command to repair folds first Invert - przeciwny + Przeciwny Mesh_BoundingBox Boundings of %1: - Boundings of %1: + Granice dla %1: @@ -1389,7 +1393,7 @@ Odwiedź http://www.openscad.org/index.html żeby go zainstalować. Boundings - Bryły brzegowe + Granice Fill holes @@ -1523,7 +1527,7 @@ Max=<%4,%5,%6> Display components - Wyświetl komponenty + Wyświetl fragmenty All Mesh Files @@ -1599,7 +1603,7 @@ Max=<%4,%5,%6> Simple Model Format - Simple Model Format + Prosty Format Modelu @@ -1614,11 +1618,11 @@ Max=<%4,%5,%6> &Meshes - siatki + Siatki Mesh tools - narzędzia siatki + Narzędzia siatki diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.qm index 9fd8609b18..c65d803142 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.ts index 3739020097..7da504f245 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.ts @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Exportar arquivos AMF usando compressão + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tesselação</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Define o desvio máximo da malha tesselada para a superfície. Quanto menor o valor, menor a velocidade de renderização, o que resulta em maior detalhe / resolução.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.qm index 31a40a63ab..6b74d39d0b 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.ts index 366908abfc..3fc972c4e5 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.ts @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Exportar ficheiros AMF usando compressão + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tesselação</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Define o desvio máximo da malha tesselada para a superfície. Quanto menor o valor, menor a velocidade de renderização, o que resulta em maior detalhe / resolução.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.qm index 52bc55b1fa..d2c0f1f2a7 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.ts index bee971ab87..f6da344351 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.ts @@ -941,6 +941,10 @@ Rulati mai intai comanda de reparare a pliurilor Export AMF files using compression Export fișiere AMF utilizând compresia + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm index a99eb7f30e..38cfc4c95a 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts index c6edf71266..7da0c2cf0b 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Экспорт AMF файлов со сжатием + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Тесселяция</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Определяет максимальное отклонение тесселлированной сетки от поверхности. Чем меньше значение, тем медленнее скорость отрисовки, но выше точность/разрешение.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.qm index 71b3a98d65..a5463667de 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.ts index 7746c8fd83..b7c37aaf59 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.ts @@ -941,6 +941,10 @@ Najprv spustite príkaz na opravu záhybov Export AMF files using compression Export AMF files using compression + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm index 1231fb74d7..981b68fd8b 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts index d799305bdc..1d1ade97ff 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts @@ -13,7 +13,7 @@ Add triangle manually to a mesh - Ročno dodaj trikotnik k mreži + Ročno dodaj trikotnik v ploskovje @@ -28,7 +28,7 @@ Shows the boundings of the selected mesh - Prikaže meje izbrane mreže + Prikaže meje izbranega ploskovja @@ -50,7 +50,7 @@ CmdMeshDemolding Interactive demolding direction - Vzajemna smer odstranitve iz kalupa + Sodejna smer odstranitve iz kalupa Mesh @@ -91,11 +91,11 @@ Check solid mesh - Preveri mrežo telesa + Preveri ploskovje telesa Checks whether the mesh is a solid - Preveri, ali je mreža telo + Preveri, ali je ploskovje telo @@ -106,15 +106,15 @@ Opens a dialog to analyze and repair a mesh - Odpre pogovorno okno za analizo in popravilo mreže + Odpre pogovorno okno za analizo in popravilo ploskovja Evaluate && Repair mesh... - Ovrednoti in popravi mrežo … + Ovrednoti in popravi ploskovje … Evaluate and repair mesh... - Ovrednoti in popravi mrežo... + Ovrednoti in popravi ploskovje... @@ -158,11 +158,11 @@ Export mesh... - Izvozi mrežo … + Izvozi ploskovje … Exports a mesh to file - Izvozi mrežo v datoteko + Izvozi ploskovje v datoteko @@ -177,7 +177,7 @@ Close holes interactively - Vzajemno zapri luknjo + Zapri luknjo sodejno @@ -192,7 +192,7 @@ Fill holes of the mesh - Zapolni luknje mreže + Zapolni luknje ploskovja @@ -207,7 +207,7 @@ Flips the normals of the mesh - Obrne normale mreže + Obrne normale ploskovja @@ -218,11 +218,11 @@ Create mesh from geometry... - Ustvari mrežo iz geometrije … + Ustvari ploskovje iz geometrije … Create mesh from the selected geometry - Ustvari mrežo iz izbrane geometrije + Ustvari ploskovje iz izbrane geometrije @@ -233,11 +233,11 @@ Create mesh from shape... - Ustvari mrežo iz oblike … + Ustvari ploskovje iz oblike … Tessellate shape - Teseliraj obliko + Tlakuj obliko @@ -252,7 +252,7 @@ Harmonizes the normals of the mesh - Uskladi normale mreže + Uskladi normale ploskovja @@ -263,11 +263,11 @@ Import mesh... - Uvozi mrežo … + Uvozi ploskovje … Imports a mesh from file - Uvozi mrežo iz datoteke + Uvozi ploskovje iz datoteke @@ -293,7 +293,7 @@ Merges selected meshes into one - Združi izbrane mreže v eno + Združi izbrana ploskovja v eno @@ -304,11 +304,11 @@ Cut mesh - Izreži mrežo + Reži ploskovje Cuts a mesh with a picked polygon - Izreže mrežo z izbranim mnogokotnikom + Reže ploskovje z izbranim mnogokotnikom @@ -334,11 +334,11 @@ Select mesh - Izberi mrežo + Izberite ploskovje Select an area of the mesh - Izberi področje mreže + Izberite področje ploskovja @@ -349,11 +349,11 @@ Split mesh - Razcepi mrežo + Razcepi ploskovje Splits a mesh into two meshes - Razcepi mrežo v dve + Razcepi ploskovje v dve @@ -364,11 +364,11 @@ Trim mesh - Prireži mrežo + Prireži ploskovje Trims a mesh with a picked polygon - Prireže mrežo z izbranim mnogokotnikom + Prireže ploskovje z izbranim mnogokotnikom @@ -379,11 +379,11 @@ Remove components by hand... - Ročno odstrani komponente … + Ročno odstrani sestavine … Mark a component to remove it from the mesh - Označi komponento za odstranjevanje iz mreže + Označite sestavino, ki jo želite odstraniti iz ploskovja @@ -394,11 +394,11 @@ Remove components... - Odstrani komponente … + Odstrani sestavine … Remove topologic independent components from the mesh - Odstrani topološko neodvisne komponente iz mreže + Odstrani zvezno neodvisne sestavine iz ploskovja @@ -413,7 +413,7 @@ Scale selected meshes - Skaliraj izbrane mreže + Spremeni velikost izbranega ploskovja @@ -424,11 +424,11 @@ Create section from mesh and plane - Ustvari prerez iz mreže in ravnine + Ustvari prerez iz ploskovja in ravnine Section from mesh and plane - Prerez iz mreže in ravnine + Prerez iz ploskovja in ravnine @@ -439,11 +439,11 @@ Create mesh segments... - Ustvari mrežne odseke … + Ustvari odseke ploskovja … Create mesh segments - Ustvari mrežne odseke + Ustvari odseke ploskovja @@ -454,11 +454,11 @@ Create mesh segments from best-fit surfaces... - Ustvari segmente mreže iz najboljše prilegajočih se površin... + Ustvari dele ploskovja iz najbolje prilegajočih se površij... Create mesh segments from best-fit surfaces - Ustvari segmente mreže iz najboljše prilegajočih se površin + Ustvari dele ploskovja iz najbolje prilegajočih se površij @@ -473,7 +473,7 @@ Smooth the selected meshes - Zgladi izbrane mreže + Zgladi izbrana ploskovja @@ -484,11 +484,11 @@ Segment by tool mesh - Odsek iz orodne mreže + Razčlenitev z orodjem ploskovij Creates a segment from a given tool mesh - Ustvari odsek iz orodne mreže + Ustvari odsek iz orodnrga ploskovja @@ -499,11 +499,11 @@ Transform mesh - Preoblikuj mrežo + Preoblikuj ploskovje Rotate or move a mesh - Zavrti ali premakni mrežo + Zasukaj ali premakni ploskovje @@ -514,11 +514,11 @@ Trim mesh with a plane - Prireži mrežo z ravnino + Prireži ploskovje z ravnino Trims a mesh with a plane - Prireže mrežo z ravnino + Prireže ploskovje z ravnino @@ -529,7 +529,7 @@ Union - Unija + Seštevek @@ -540,7 +540,7 @@ Calculates the curvature of the vertices of a mesh - Izračuna ukrivljenost temen mreže + Izračuna ukrivljenost temen ploskovja Curvature plot @@ -582,7 +582,7 @@ Mesh information - Podatki mreže + Podatki ploskovja No information @@ -602,7 +602,7 @@ Analyze - Analiziraj + Razčleni Repair @@ -634,7 +634,7 @@ Non-manifolds - Samo mnogoterosti + Nemnogoterosti Self-intersections @@ -650,11 +650,11 @@ Evaluate & Repair Mesh - Ovrednoti in popravi mrežo + Ovrednoti in popravi ploskovje Folds on surface - Pregibi na površini + Pregibi na površju @@ -681,7 +681,7 @@ Non-manifolds - Samo mnogoterosti + Nemnogoterosti Cannot remove non-manifolds @@ -713,7 +713,7 @@ No degenerations - Ni popačenosti + Ni popačenj %1 degenerated faces @@ -745,7 +745,7 @@ Degenerations - Popačenosti + Popačenja Duplicated faces @@ -761,7 +761,7 @@ Mesh repair - Popravilo mreže + Popravilo ploskovja Flipped normals found @@ -770,16 +770,16 @@ Check failed due to folds on the surface. Please run the command to repair folds first - Preverjanje ni uspelo zaradi pregibov na površini. -Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov + Preverjanje ni uspelo zaradi pregibov na površju. +Najprej zaženite ukaz za odpravljaje pregibov No folds on surface - Ni pregibov na površini + Ni pregibov na površju %1 folds on surface - %1 pregibov na površini + %1 pregibov na površju Folds @@ -802,15 +802,15 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov Check for non-manifold points - Preglej za ne-manifoldne točke + Preveri za morebitne nemnogoterostne točke Enable check for folds on surface - Omogoči kontrolo gub na površini + Omogoči preverjanje gub na površju Only consider zero area faces as degenerated - Samo ploskve z nično površino privzemi kot degenerirane + Samo ploskve z nično površino privzemi kot izrojene @@ -915,7 +915,7 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov MeshGui::DlgSettingsImportExport Mesh Formats - Oblike mrež + Oblike ploskovij Export @@ -923,15 +923,15 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov Defines the deviation of tessellation to the actual surface - Določa odstopanje teselacije od dejanske površine + Določa odstopanje tlakovanja od dejanskega površja <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed and the nicer the appearance are.</span></p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Teselacija</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Določa največje odstopanje teselirane mreže od površine. Manjša kot je vrednost, manjša je hitrost izrisa in lepši izgled.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tlakovanje</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Določa največje odstopanje tlaovanega ploskovja od površja. Manjša kot je vrednost, počasnejše je upodabljanje in lepši videz.</span></p></body></html> Maximum mesh deviation - Največje odstopanje mreže + Največje odstopanje ploskovja mm @@ -941,20 +941,24 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov Export AMF files using compression Izvozi dadoteke AMF z uporabo kompresije + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tlakovanje</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Določa največje odstopanje tlakovanega ploskovja od površja. Manjša kot je vrednost, počasnejše je upodabljanje in lepši videz.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView Mesh view - Pogled mreže + Pogled ploskovja Two-side rendering - Dvostranski izris + Obojestransko upodabljanje Backface color - Barva ozadne ploskve + Barva hrbtne ploskve Smoothing @@ -962,7 +966,7 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">This is the smallest angle between two faces where normals get calculated to do flat shading.</p><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">If the angle between the normals of two neighbouring faces is less than the crease angle, the faces will be smoothshaded around their common edge.</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">To je najmanjši kot med dvema ploskvama, kjer se izračunata normali za plosko senčenje.</p><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Če je kot med dvema normalama sosednjih ploskev manjši od kota pregiba, bosta ploskvi osenčeni zglajeno okoli skupnega roba.</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">To je najmanjši kot med dvema ploskvama, kjer se izračunata normali za plosko senčenje.</p><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Če je kot med dvema normalama sosednjih ploskev manjši od kota pregiba, bosta ploskvi na skupnem robu zglajeno osenčeni.</p></body></html> Crease angle @@ -970,7 +974,7 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Flat shading/Phong shading</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Defines the appearance of surfaces.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">With flat shading the surface normals are not defined per vertex that leads to a unreal appearance for curved surfaces while using Phong shading leads to a smoother appearance. </p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">If this option is set Phong shading is used, if it is unset flat shading is used.</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Plosko senčenje/Phongovo senčenje</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Določi izgled površin.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Pri ploskem senčenju normale površin niso določene na teme, kar privede do neresničnega izgleda ukrivljenih površin, medtem ko Phongovo senčenje privede do bolj gladkega izgleda. </p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Če je ta možnost nastavljena, bo uporabljeno Phongovo senčenje, v nasprotnem primeru pa plosko.</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Plosko senčenje/Phongovo senčenje</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Določi videz površin.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Pri ploskem senčenju normale površin niso vezano na temena, kar privede do nepristnega videza ukrivljenih površin, medtem ko Phongovo senčenje privede do bolj gladkega videza. </p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Če je ta možnost nastavljena, bo uporabljeno Phongovo senčenje, v nasprotnem primeru pa plosko.</p></body></html> Define normal per vertex @@ -986,7 +990,7 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov Default appearance for new meshes - Privzeti izgled novih mrež + Privzeti videz novih ploskovij Default line color @@ -994,19 +998,19 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov Mesh transparency - Prosojnost mreže + Prozornost ploskovja Default mesh color - Privzeta barva mreže + Privzeta barva ploskovja Show bounding-box for highlighted or selected meshes - Prikaži mejni kvader za poudarjeno ali izbrano mrežo + Prikaži mejni kvader za poudarjena ali izbrana ploskovja Line transparency - Prosojnost črt + Prozornost črt @@ -1045,7 +1049,7 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov Only selection - Samo izbira + Samo izbor @@ -1078,7 +1082,7 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov MeshGui::ParametersDialog Surface fit - Prileganje površine + Prileganje površja Parameters @@ -1110,14 +1114,14 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov Before fitting the surface select an area. - Pred prilagajanjem površine izbreri območje. + Pred prilagajanjem površja izberite območje. MeshGui::RemoveComponents Remove components - Odstrani komponente + Odstrani sestavine Select @@ -1125,7 +1129,7 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov Select whole component - Izberite celo komponento + Izberite celo sestavino Pick triangle @@ -1153,7 +1157,7 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov Deselect whole component - Odstrani izbiro cele komponente + Odstrani izbiro cele sestavine > faces than @@ -1176,11 +1180,11 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov MeshGui::Segmentation Mesh segmentation - Razčlenitev mreže + Razčlenitev ploskovja Smooth mesh - Zgladi mrežo + Zgladi ploskovje Plane @@ -1204,11 +1208,11 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov Tolerance (Flat) - Toleranca (ravno) + Dopustno odstopanje (plosko) Tolerance (Curved) - Toleranca (ukrivljeno) + Dopustno odstopanje (ukrivljeno) Minimum number of faces @@ -1239,7 +1243,7 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov MeshGui::SegmentationBestFit Mesh segmentation - Razčlenitev mreže + Razčlenitev ploskovja Sphere @@ -1255,7 +1259,7 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov Parameters... - Parametri... + Spremenljivke ... Plane @@ -1343,7 +1347,7 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov Please select a plane at which you trim the mesh. - Izberite ravnino, s katero želite prirezati mrežo. + Izberite ravnino, s katero želite prirezati ploskovje. @@ -1359,7 +1363,7 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. - Na vašem sistemu ni mogoče najti OpenSCADa. + V vašem sistemu ni mogoče najti OpenSCADa. Za namestitev obiščite http://www.openscad.org/index.html. @@ -1371,22 +1375,22 @@ Za namestitev obiščite http://www.openscad.org/index.html. QDockWidget Evaluate & Repair Mesh - Ovrednoti in popravi mrežo + Ovrednoti in popravi ploskovje QObject Import mesh - Uvozi mrežo + Uvozi ploskovje Export mesh - Izvozi mrežo + Izvozi ploskovje Solid Mesh - Mrežno telo + Telesno ploskovje Boundings @@ -1446,19 +1450,19 @@ Za namestitev obiščite http://www.openscad.org/index.html. Meshing Tolerance - Toleranca mreže + Dopustna odstopanja ploskovjenja Enter tolerance for meshing geometry: - Vnesite toleranco geometrije mreže: + Vnesite dopustno odstopanju pri ploskovjenju geometrije: The mesh '%1' is a solid. - Mreža '%1' je telo. + Ploskovje '%1' je telo. The mesh '%1' is not a solid. - Mreža '%1' ni telo. + Ploskovje '%1' ni telo. Min=<%1,%2,%3> @@ -1526,11 +1530,11 @@ Najv. = <%4,%5,%6> Display components - Prikaži komponente + Prikaži sestavine All Mesh Files - Vse datoteke mreže + Vse datoteke ploskovij Binary STL @@ -1542,7 +1546,7 @@ Najv. = <%4,%5,%6> Binary Mesh - Dvojiška mreža + Dvojiško ploskovje Alias Mesh @@ -1550,7 +1554,7 @@ Najv. = <%4,%5,%6> Object File Format - Oblika datoteke objekta + Zapis datoteke predmeta Inventor V2.1 ascii @@ -1609,7 +1613,7 @@ Najv. = <%4,%5,%6> Workbench Analyze - Analiziraj + Razčleni Boolean diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.qm index d964e49f66..cb5da97de1 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts index d01bc7b74f..9f90fc2827 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts @@ -941,6 +941,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Export AMF files using compression + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm index db8fec7bc5..b2700e46a9 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts index b1332dcff0..96bd2a302b 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Exportera AMF-filer med komprimering + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.qm index bed9a9da16..bd65442026 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.ts index 18a5d6edf6..5da12cca64 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.ts @@ -941,6 +941,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Sıkıştırmayı kullanarak AMF dosyalarını dışa aktarma + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.qm index ceb0857d59..325b8cfb05 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts index db5214dcbf..2efb3c6acf 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Експорт AMF файлів із стисненням + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.qm index 17967ee6b1..edf213f76f 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.ts index d751de255e..aa07692456 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.ts @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Exporta fitxers AMF utilitzant la compressió + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_vi.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_vi.qm index 63c9a0427f..4a44fdab9f 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_vi.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_vi.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_vi.ts index b9188a78c8..c4e87cb64b 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_vi.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_vi.ts @@ -941,6 +941,10 @@ Hãy chọn lệnh để sửa các nếp uốn trước Export AMF files using compression Xuất các tệp AMF bằng cách nén + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm index b3cb33ab08..5e5485773d 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts index 6b91bacbc6..60bc972aa2 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts @@ -941,6 +941,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression 导出压缩的AMF 文件 + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.qm index af4cb170bd..5d9d772077 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.ts index d5519e9f2e..40471b825f 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.ts @@ -940,6 +940,10 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression Export AMF files using compression + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + MeshGui::DlgSettingsMeshView diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.qm index 7c0e67f173..fe978ae7f6 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.ts index fbb1ebc966..a090d2dbf5 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.ts @@ -334,12 +334,12 @@ Trim by plane - Trim by plane + Oříznout pomocí roviny Select the side you want to keep. - Select the side you want to keep. + Vyberte stranu, kterou chcete zachovat. @@ -354,7 +354,7 @@ Split - Split + Rozdělit diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.qm index fdfc36509d..1d18eb5b8d 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.ts index 2444396904..a362a03a11 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.ts @@ -354,7 +354,7 @@ Split - Split + Χωρισμός diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.qm index 4857006df2..3667d81e1b 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.ts index c9c3bde243..abc27276cb 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.ts @@ -334,7 +334,7 @@ Trim by plane - Trim by plane + Ebaki planoaren bidez diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.qm index 165675e480..a7b7c889bf 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.ts index dc4ed7824d..8165c2036e 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.ts @@ -311,7 +311,7 @@ Select plane - Seleccionar plano + Escolmar plano @@ -324,7 +324,7 @@ Select plane - Seleccionar plano + Escolmar plano diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.qm index f04fba37fe..9b36fc6747 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts index 7d7c4d75db..cc7d6f0dec 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Mesh - Hálós test + Háló diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.qm index 158c246aab..8512d65ff2 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts index 39383b6fa3..81d6573d8d 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts @@ -298,7 +298,7 @@ Select a shape for meshing, first. - 最初にメッシュにする図形を選択します。 + 最初にメッシュにするシェイプを選択してください。 @@ -334,12 +334,12 @@ Trim by plane - Trim by plane + 平面でトリム Select the side you want to keep. - Select the side you want to keep. + 維持したい側面を選択してください。 @@ -354,7 +354,7 @@ Split - Split + スプリット diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.qm index 3354512325..a292c4d1c1 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts index ed40a4e51d..1bcf5aba42 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts @@ -11,12 +11,12 @@ Curve on mesh... - Krivulja na mreži... + Krivulja na ploskovju ... Curve on mesh - Krivulja na mreži + Krivulja na ploskovju @@ -29,12 +29,12 @@ Create mesh from shape... - Ustvari mrežo iz oblike … + Ustvari ploskovje iz oblike … Tessellate shape - Teseliraj obliko + Tlakuj obliko @@ -47,7 +47,7 @@ Create section from mesh and plane - Ustvari prerez iz mreže in ravnine + Ustvari prerez iz ploskovja in ravnine @@ -65,13 +65,13 @@ Trim mesh with a plane - Prireži mrežo z ravnino + Prireži ploskovje z ravnino Trims a mesh with a plane - Prireže mrežo z ravnino + Prireže ploskovje z ravnino @@ -84,7 +84,7 @@ Close wire - Zapri žico + Skledni črtovje @@ -99,7 +99,7 @@ Wrong mesh picked - Izbrana je napačna mreža + Izbrano je napačno ploskovje @@ -112,17 +112,17 @@ Curve on mesh - Krivulja na mreži + Krivulja na ploskovju Wire - Žica + Črtovje Snap tolerance to vertexes - Pripni toleranco na vozlišče + Dopustno odstopanje pri pripenjanju na vozlišča @@ -137,12 +137,12 @@ Spline Approximation - Aproksimacija črte Spline + Približek zlepku Tolerance to mesh - Toleranca mreži + Dopustna odstopanja ploskovja @@ -165,7 +165,7 @@ Tessellation - Teselacija + Tlakovanje @@ -175,7 +175,7 @@ Meshing options - Možnosti izdelovanja mrež + Možnosti ploskovjenja @@ -200,7 +200,7 @@ Apply face colors to mesh - Uporabi barve ploskev za mrežo + Uporabi barve ploskev za ploskovje @@ -210,7 +210,7 @@ Relative surface deviation - Relativno odstopanje površine + Relativno odstopanje površja @@ -220,7 +220,7 @@ Fineness: - Drobnatost: + Podrobnost: @@ -240,12 +240,12 @@ Fine - Drobna + Podroben Very fine - Zelo fino + Zelo drobno @@ -270,12 +270,12 @@ Optimize surface - Optimiziraj površino + Optimiziraj površje Second order elements - Elementi drugega reda + Prvine drugega reda @@ -289,7 +289,7 @@ Surface deviation: - Odstopanje površine: + Odstopanje površja: Max. edge length: @@ -298,7 +298,7 @@ Select a shape for meshing, first. - Najprej izberite obliko za pretvorbo v mrežo. + Najprej izberite obliko za ploskovjenje. @@ -316,7 +316,7 @@ Please select a plane at which you section the mesh. - Izberite ravnino s katero želite prerezati mrežo. + Izberite ravnino s katero želite prerezati ploskovje. @@ -329,7 +329,7 @@ Please select a plane at which you trim the mesh. - Izberite ravnino, s katero želite prirezati mrežo. + Izberite ravnino, s katero želite prirezati ploskovje. @@ -339,7 +339,7 @@ Select the side you want to keep. - Izberi strani katero želiš obdržati. + Izberite stran, ki jo želite obdržati. @@ -362,7 +362,7 @@ MeshPart - Mrežni del + Ploskovjev del diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm index 741c3cc3c3..87bf44d061 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts index c14393a402..02e9da0667 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts @@ -26,17 +26,17 @@ Use ViewProvider in Tree View - Use ViewProvider in Tree View + Gebruik ViewProvider in structuurweergave If this is checked, Multmatrix Object will be Parametric - If this is checked, Multmatrix Object will be Parametric + Wanneer ingeschakeld, zal de Multmatrix Object parametrisch zijn Use Multmatrix Feature - Use Multmatrix Feature + Functie van de Multmatrix gebruiken @@ -56,7 +56,7 @@ maximum fragment size - maximum fragment size + maximale fragment grootte @@ -101,32 +101,32 @@ Triangulation settings - Triangulation settings + Triangulatie instellingen If this is checked, Features will claim their children in the tree view - If this is checked, Features will claim their children in the tree view + Wanneer ingeschakeld ingeschakeld, Zullen functies hun kinderen in de boomstructuurweergave claimen Print debug information in the Console - Print debug information in the Console + Afdrukken van foutopsporingsgegevens in de Console The path to the OpenSCAD executable - The path to the OpenSCAD executable + Het pad naar het OpenSCAD programma Minimum angle for a fragment - Minimum angle for a fragment + Minimale hoek voor een fragment Minimum size of a fragment - Minimum size of a fragment + Minimale grootte van een fragment @@ -174,7 +174,7 @@ Perform - Perform + Uitvoeren @@ -184,7 +184,7 @@ Error all shapes must be either 2D or both must be 3D - Error all shapes must be either 2D or both must be 3D + Fout alle vormen moeten ofwel 2D zijn of beide moeten 3D zijn diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.qm index 505055c0f0..edbeb59286 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.ts index 91a24c0068..856b71d6ba 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.ts @@ -36,12 +36,12 @@ Use Multmatrix Feature - Uporabi značilnost množenja matrik + Uporabi zmožnost množenja matrik The maximum number of faces of a polygon, prism or frustum. If fn is greater than this value the object is considered to be a circular. Set to 0 for no limit - Največje število ploskev mnogokotnika, prizme ali prisekanega telesa. V kolikor je fn večji od te vrednosti, se objekt smatra kot zaokrožen. Izberite 0 za neomejeno + Največje število ploskev mnogokotnika, prizme ali prisekane piramide. Če je šp večji od te vrednosti, se predmet smatra kot zaokrožen. Izberite 0 za neomejeno @@ -81,7 +81,7 @@ convexity - konveksnost + izbočenost @@ -139,12 +139,12 @@ Please select 3 objects first - Izberi najprej 3 objekte + Izberite najprej 3 predmete Unsupported Function - Nepodprta funkcija + Nepodprta zmožnost @@ -164,7 +164,7 @@ as Mesh - kot mreža + kot ploskovje @@ -179,12 +179,12 @@ Mesh Boolean - Logična vrednost mreže + Logična vred. ploskovja Error all shapes must be either 2D or both must be 3D - Napaka, vse oblike morajo biti 2D ali obe 3D + Napaka, vse oblike morajo biti 2D ali pa obe 3D @@ -249,7 +249,7 @@ Remove fusion, apply placement to children, and color randomly - Odstrani zlitje in uporabi postavitev za podrejene predmete ter jih poljubno obarvaj + Razveljavi zlitje, uporabi postavitev za podrejene predmete ter jih naključno obarvaj @@ -275,7 +275,7 @@ Create Feature that allows to increase the tolerance - Ustvari značilnost, ki omogoča povečanje tolerance + Ustvari zmožnost, ki omogoča povečanje dopustnega odstopanja @@ -283,12 +283,12 @@ Mesh Boolean... - Logična vrednost mreže … + Logična vrednost ploskovja … Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation - Izvozi objekte kot mreže in uporabi OpenSCAD za izvedbo logičnih operacij + Izvozi opredmete kot ploskovja in uporabi OpenSCAD za izvedbo logičnih operacij @@ -322,12 +322,12 @@ Remove Objects and their Children - Odstrani objekte in njihove podrejene objekte + Odstrani predmete in njihove podrejenike Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects - Odstrani izbrane objekte in vse podrejene objekte, na katere se drugi objekti ne sklicujejo + Odstrani izbrane predmete in vse podrejenike, na katere se drugi objekti ne sklicujejo @@ -335,12 +335,12 @@ Replace Object - Zamenjaj objekt + Zamenjaj predmet Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new, and parent object - Zamenjaj objekt v Drevesu značilnosti. Izberi stari, novi in nadrejeni objekt + Zamenjaj predmet v Drevesu značilnosti. Izberite stari, novi in nadrejeni predmet diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.qm index a6fe44c881..724c9b1147 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.ts index 16f5e6b911..e2725b4261 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Reference combinations: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Bad selection + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Continue - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Continue + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ar.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ar.qm index 55bc6aedc7..f3782aa0e7 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ar.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ar.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ar.ts index 22ffb77599..ed8c941b52 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ar.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ar.ts @@ -6,12 +6,12 @@ No object named {name} - No object named {name} + لا كائن بالاسم {name} Failed to parse link (more than one colon encountered) - Failed to parse link (more than one colon encountered) + فشل تحليل الرابط (وجدتُ أكثر من رمز ”نقطتان رأسيتان“ واحد) @@ -41,12 +41,12 @@ Ignored. Can't attach object to itself! - Ignored. Can't attach object to itself! + تجاهلتُ ذلك. لا يمكن إرفاق الكائن إلى نفسه! {obj1} depends on object being attached, can't use it for attachment - {obj1} depends on object being attached, can't use it for attachment + يعتمد {obj1} على الكائن الذي سيُرفق، ولا يمكن استخدامه للإرفاق @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Reference combinations: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -82,7 +76,7 @@ Reference combinations: Failed to resolve links. {err} - Failed to resolve links. {err} + فشل حلّ الروابط. {err} @@ -97,7 +91,7 @@ Reference combinations: Error: {err} - Error: {err} + الخطأ: {err} @@ -117,7 +111,7 @@ Reference combinations: Edit attachment of selected object. - Edit attachment of selected object. + حرِّر مرفق الكائن المحدّد. @@ -135,12 +129,12 @@ Reference combinations: Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. - Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. + أولًا، عليك اختيار شكل يكون مركّبًا. العنصر الثاني الذي سيُحدّد (اختياريًا) سيكون بمثابة الاستنسل. Bad selection - Bad selection + التحديد سيّئ @@ -149,11 +143,81 @@ Reference combinations: {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + فشل حساب النتيجة بهذا الخطأ: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +انقر ”متابعة“ لإنشاء الميزة بوجود الخطأ، أو ”أجهِض“ للإلغاء. + + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + فشل حساب النتيجة بهذا الخطأ: + +{err} + +انقر ”متابعة“ لإنشاء الميزة بوجود الخطأ، أو ”أجهِض“ للإلغاء. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + التحديد سيّئ + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object @@ -174,7 +238,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Bad selection - Bad selection + التحديد سيّئ @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Continue - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -236,16 +285,16 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + فشل حساب النتيجة بهذا الخطأ: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +انقر ”متابعة“ لإنشاء الميزة بوجود الخطأ، أو ”أجهِض“ للإلغاء. Bad selection - Bad selection + التحديد سيّئ @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + فشل حساب النتيجة بهذا الخطأ: + +{err} + +انقر ”متابعة“ لإنشاء الميزة بوجود الخطأ، أو ”أجهِض“ للإلغاء. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Continue + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm index e2cae5268a..66901a0bf1 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts index f224a20c6b..d4a14a7ac9 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts @@ -6,73 +6,67 @@ No object named {name} - No object named {name} + No hi ha cap objecte anomenat «{name}» Failed to parse link (more than one colon encountered) - Failed to parse link (more than one colon encountered) + No s'ha pogut analitzar l'enllaç (s'ha trobat més d'un signe de puntuació de dos punts) Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment - Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment + L'objecte {name} no és movible ni acoblable, no es pot editar d'adjunt {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. - {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. + {obj} no es pot adjuntar. Encara podeu utilitzar el diàleg de l'editor adjunt per a alinear l'objecte, però l'adjunt no serà paramètric. Attachment - Attachment + Adjuntament Continue - Continue + Continua Edit attachment of {feat} - Edit attachment of {feat} + Edita l'adjunt de {feat} Ignored. Can't attach object to itself! - Ignored. Can't attach object to itself! + Ignorat. No podeu adjuntar un objecte a si mateix! {obj1} depends on object being attached, can't use it for attachment - {obj1} depends on object being attached, can't use it for attachment + {obj1} depén de l'objecte adjuntat, no es pot utilitzar per a adjuntar {mode} (add {morerefs}) - {mode} (add {morerefs}) + {mode} (afegir {morerefs}) {mode} (add more references) - {mode} (add more references) + {mode} (afegir més referències) - - -Reference combinations: - - - -Combinacions de referència: - + Reference combinations: + Combinacions de referència: Reference{i} - Reference{i} + Referència{i} @@ -82,7 +76,7 @@ Combinacions de referència: Failed to resolve links. {err} - Failed to resolve links. {err} + No ha pogut resoldre els enllaços. {err} @@ -92,17 +86,17 @@ Combinacions de referència: Attached with mode {mode} - Attached with mode {mode} + Enganxat via mode {mode} Error: {err} - Error: {err} + Error: {err} Attachment Offset: - Attachment Offset: + Separacio del Arxiu Adjunt: @@ -112,12 +106,12 @@ Combinacions de referència: Attachment... - Attachment... + Adjunt... Edit attachment of selected object. - Edit attachment of selected object. + Edita l'adjunt de l'objecte seleccionat. @@ -125,22 +119,22 @@ Combinacions de referència: Compound Filter - Compound Filter + Filtre compost Compound Filter: remove some childs from a compound - Compound Filter: remove some childs from a compound + Filtre compost: elimina alguns fills del compost Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. - Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. + Primer, seleccioneu una forma composta! El segon element seleccionat ( opcional) es tractarà com una plantilla. Bad selection - Bad selection + Selecció no vàlida @@ -149,11 +143,81 @@ Combinacions de referència: {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + El resultat del càlcul ha fallat amb un error: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Feu clic en 'Continua' per a crear la propietat de totes formes, o en 'Interromp' per a cancel·lar. + + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + El resultat del càlcul ha fallat amb un error: + +{err} + +Feu clic en 'Continua' per a crear la propietat de totes formes, o en 'Interromp' per a cancel·lar. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Descompon la composició + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Descompon la composició: divideix una llista de formes en objectes separats + + + + Select a shape that is a compound, first! + Primer, seleccioneu una forma que sigui una composició! + + + + Bad selection + Selecció no vàlida + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Conecta objectes + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fusiona objectes i té cura de preservar els buits. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Retall de l'objecte + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Crea un retall en un objecte per a encabir-ni un altre. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Incrustar Objecte @@ -165,66 +229,51 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + El resultat del càlcul ha fallat amb un error: {err} - Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Feu clic en 'Continua' per a crear la propietat de totes formes, o en 'Interromp' per a cancel·lar. Bad selection - Bad selection + Selecció no vàlida Continue - Continue - - - - Connect objects - Connect objects - - - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + Continua Select at least two objects, or one or more compounds, first! - Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - - - Embed object - Embed object - - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. + En primer lloc, seleccioneu com a mínim dos objectes, o un o més de compostos! Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. + Seleccioneu un objecte base, després l'objecte que cal incrustar i apliqueu aquesta eina. Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Seleccioneu l'objecte en què realitzar un retall, després l'objecte que ha d'encabir-se en el retall i apliqueu aquesta eina. + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + En primer lloc, seleccioneu com a mínim dos objectes, o un o més de compostos! + + + + Embed object + Incrustar Objecte + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Seleccioneu l'objecte en què realitzar un retall, després l'objecte que ha d'encabir-se en el retall i apliqueu aquesta eina. @@ -236,61 +285,132 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + El resultat del càlcul ha fallat amb un error: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Feu clic en 'Continua' per a crear la propietat de totes formes, o en 'Interromp' per a cancel·lar. Bad selection - Bad selection + Selecció no vàlida Continue - Continue + Continua Boolean Fragments - Boolean Fragments - - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Fragments booleans Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + En primer lloc, seleccioneu com a mínim dos objectes, o un o més de compostos! Si sols se selecciona un compost, les formes compostes s'intersectaran les unes amb les altres (en cas contrari, els compostos amb auto-interseccions no són vàlids.). - - Slice - Slice - - - - Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: split object by intersections with other objects + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + El resultat del càlcul ha fallat amb un error: + +{err} + +Feu clic en 'Continua' per a crear la propietat de totes formes, o en 'Interromp' per a cancel·lar. Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Primer de tot, seleccioneu com a mínim dos objectes! El primer és l'objecte que es tallarà; la resta són objectes a tallar. + + + + Continue + Continua + + + + Boolean Fragments + Fragments booleans Boolean XOR - Boolean XOR + XOR booleà + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + En primer lloc, seleccioneu com a mínim dos objectes, o un o més de compostos! Si sols se selecciona un compost, les formes compostes s'intersectaran les unes amb les altres (en cas contrari, els compostos amb auto-interseccions no són vàlids.). + + + + Slice to compound + Llesca a la composició + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Divideix l'objecte per les interseccions amb altres objectes i agrupa les peces en una composició. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Primer de tot, seleccioneu com a mínim dos objectes! El primer és l'objecte que es tallarà; la resta són objectes a tallar. + + + + Slice apart + Llesca a part + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: divideix els objectes on s'interseccionen + + + + Slice + Tall + + + + Part_Slice: split object by intersections with other objects + Part_Slice: Divideix un objecte per les interseccions amb altres objectes + + + + Split object by intersections with other objects. + Divideix un objecte per les interseccions amb d'altres objectes. Part_XOR: remove intersection fragments - Part_XOR: remove intersection fragments + Part_XOR: Elimina els fragments d'intersecció + + + + Boolean XOR + XOR booleà + + + + Remove intersection fragments + Elimina els fragments d'intersecció + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Crea un tub @@ -2475,7 +2595,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Attachment Offset: - Attachment Offset: + Separacio del Arxiu Adjunt: @@ -4632,7 +4752,7 @@ Please check one or more edge entities first. Attachment Offset: - Attachment Offset: + Separacio del Arxiu Adjunt: diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm index cff92de16e..08dd0048c7 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts index 572fae7745..2694f5c11a 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts @@ -6,27 +6,27 @@ No object named {name} - No object named {name} + Žádný objekt s názvem {name} Failed to parse link (more than one colon encountered) - Failed to parse link (more than one colon encountered) + Nepodařilo se načíst odkaz (nalezeno více než jedna dvojtečka) Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment - Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment + Objekt {name} nelze přesunout ani připojit, přílohu nelze upravit {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. - {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. + {obj} není připojitelný. Můžete stále použít editační dialog pro zarovnání objektu, ale připojení nebude parametrické. Attachment - Attachment + Připojení @@ -36,43 +36,37 @@ Edit attachment of {feat} - Edit attachment of {feat} + Upravit připojení {feat} Ignored. Can't attach object to itself! - Ignored. Can't attach object to itself! + Ignorováno. Objekt nemůže být připojen sám k sobě! {obj1} depends on object being attached, can't use it for attachment - {obj1} depends on object being attached, can't use it for attachment + {obj1} závisí na připojovaném objektu, takže nemůže být použit {mode} (add {morerefs}) - {mode} (add {morerefs}) + {mode} (přidat {morerefs}) {mode} (add more references) - {mode} (add more references) + {mode} (přidat více referencí) - - -Reference combinations: - - - -Kombinace referencí: - + Reference combinations: + Reference combinations: Reference{i} - Reference{i} + Reference{i} @@ -82,7 +76,7 @@ Kombinace referencí: Failed to resolve links. {err} - Failed to resolve links. {err} + Připojení selhalo. {err} @@ -92,12 +86,12 @@ Kombinace referencí: Attached with mode {mode} - Attached with mode {mode} + Připojeno v módu {mode} Error: {err} - Error: {err} + Chyba: {err} @@ -112,12 +106,12 @@ Kombinace referencí: Attachment... - Attachment... + Připojení... Edit attachment of selected object. - Edit attachment of selected object. + Upravit připojení vybraného objektu. @@ -125,22 +119,22 @@ Kombinace referencí: Compound Filter - Compound Filter + Filtr složenin Compound Filter: remove some childs from a compound - Compound Filter: remove some childs from a compound + Filtr složenin: odstranit některé potomky ze složeniny Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. - Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. + Vyberte nejprve tvar, který je složeninou! Pak vyberte (volitelně) jednotku, která bude použita jako šablona. Bad selection - Bad selection + Špatný výběr @@ -149,11 +143,81 @@ Kombinace referencí: {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Výpočet výsledku selhal s chybou: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Klikněte 'Pokračovat' chcete-li přesto prvek vytvořit, nebo "Přerušit" pro ukončení. + + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Výpočet výsledku selhal s chybou: + +{err} + +Klikněte 'Pokračovat' chcete-li přesto prvek vytvořit, nebo "Přerušit" pro ukončení. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Rozložit složeninu + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Rozložit složeninu: rozdělit seznam tvarů na samostatné objekty + + + + Select a shape that is a compound, first! + Nejprve vyberte tvar, který je složeninou! + + + + Bad selection + Špatný výběr + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Propojit objekty + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Sloučí objekty se zachováním dutin. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Výřez objektu + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Vytvoří výřez v jednom objektu odpovídající jinému objektu. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Vložit objekt @@ -165,66 +229,51 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Výpočet výsledku selhal s chybou: {err} - Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Klikněte 'Pokračovat' chcete-li přesto prvek vytvořit, nebo "Přerušit" pro ukončení. Bad selection - Bad selection + Špatný výběr Continue Pokračovat - - - Connect objects - Connect objects - - - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Select at least two objects, or one or more compounds, first! - Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - - - Embed object - Embed object - - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. + Vyberte nejprve dva objekty nebo jednu či více složenin! Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. + Vyberze základní objekt, potom objekt k připojení a nakonec použijte tento nástroj. Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Vyberte objekt, ve kterém má být výřez, pak objekt, který má odpovídat výřezu, a nakonec použijte tento nástroj. + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Vyberte nejprve dva objekty nebo jednu či více složenin! + + + + Embed object + Vložit objekt + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Vyberte objekt, ve kterém má být výřez, pak objekt, který má odpovídat výřezu, a nakonec použijte tento nástroj. @@ -236,16 +285,16 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Výpočet výsledku selhal s chybou: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Klikněte 'Pokračovat' chcete-li přesto prvek vytvořit, nebo "Přerušit" pro ukončení. Bad selection - Bad selection + Špatný výběr @@ -255,42 +304,113 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Boolean Fragments - Boolean Fragments - - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Booleovské fragmenty Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Vyberte nejprve alespoň dva objekty nebo jednu či více složenin! Je-li vybrána jen jedna složenina, pak bude vytvořen průnik tvarů složeniny (jinak jsou sebe-protínající se složeniny neplatné). - - Slice - Slice - - - - Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: split object by intersections with other objects + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Výpočet výsledku selhal s chybou: + +{err} + +Klikněte 'Pokračovat' chcete-li přesto prvek vytvořit, nebo "Přerušit" pro ukončení. Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Vyberte nejprve aspoň dva objekty! První je objekt k vytvoření plátku; ostatní jsou řezné objekty. + + + + Continue + Pokračovat + + + + Boolean Fragments + Booleovské fragmenty Boolean XOR - Boolean XOR + Booleovské XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Vyberte nejprve alespoň dva objekty nebo jednu či více složenin! Je-li vybrána jen jedna složenina, pak bude vytvořen průnik tvarů složeniny (jinak jsou sebe-protínající se složeniny neplatné). + + + + Slice to compound + Plátkovat na složeninu + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Rozdělit objekt pomocí průniků s dalšími objekty a zabalit části do složeniny. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Vyberte nejprve aspoň dva objekty! První je objekt k vytvoření plátku; ostatní jsou řezné objekty. + + + + Slice apart + Rozdělit plátkováním + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: rozdělení objektů v místě jejich průsečíků + + + + Slice + Plátek + + + + Part_Slice: split object by intersections with other objects + Part_Slice: rozdělí objekty pomocí průniku s jinými objekty + + + + Split object by intersections with other objects. + Rozdělit objekt pomocí průniku s jinými objekty. Part_XOR: remove intersection fragments - Part_XOR: remove intersection fragments + Part_XOR: odstraní fragmenty průniků + + + + Boolean XOR + Booleovské XOR + + + + Remove intersection fragments + Odstranit fragmenty průniků + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm index e0928777be..b831d6c356 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts index cc93450b98..5f38c9fbf4 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Referenz-Kombinationen: - + Reference combinations: + Referenz-Kombinationen: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. klicken Sie auf "Weiter", um das Element trotzdem zu erstellen, oder "Abbrechen", um abzubrechen. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Berechnung des Ergebnis mit dem Fehler fehlgeschlagen: + +{err} + +klicken Sie auf "Weiter", um das Element trotzdem zu erstellen, oder "Abbrechen", um abzubrechen. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Verbundteile extrahieren + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Verbundteile extrahieren: eine Liste von Formen in separate Objekte aufteilen + + + + Select a shape that is a compound, first! + Wählen Sie zuerst eine Form aus, die eine Verbindung ist! + + + + Bad selection + Ungültige Auswahl + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Objekte verbinden + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Vereinigt Objekte unter Beachtung zu erhaltender Hohlräume. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Ausschnitt für Objekt + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Erstellt in einem Objekt einen Ausschnitt, um zu einem zweiten Objekt zu passen. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Objekt einbinden + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ klicken Sie auf "Weiter", um das Element trotzdem zu erstellen, oder "Abbrechen" Fortsetzen - - Connect objects - Objekte verbinden + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Wählen Sie mindestens zwei Objekte oder eine oder mehrere Verbindungen aus! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Objekte werden verbunden und verschmolzen, wobei Hohlräume erhalten bleiben. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Wählen Sie zuerst das Basisobjekt und dann das einzubettende Objekt aus. Rufen Sie danach dieses Werkzeug auf. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Wählen Sie zuerst das Objekt aus, in dem ein Ausschnitt erstellt werden soll. Danach das Objekt zu welchem der Ausschnitt passen soll, und rufen Sie zum Schluss dieses Werkzeug auf. @@ -201,26 +270,6 @@ klicken Sie auf "Weiter", um das Element trotzdem zu erstellen, oder "Abbrechen" Embed object Objekt einbinden - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Bettet und Verschmiltzt ein Objekt in ein anderes und achtet darauf, Hohlräume zu erhalten. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Wählen Sie zuerst das Basisobjekt und dann das einzubettende Objekt aus. Rufen Sie danach dieses Werkzeug auf. - - - - Cutout for object - Ausschnitt für Objekt - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Erstellt in einem Objekt einen Ausschnitt, um zu einem zweiten Objekt zu passen. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ klicken Sie auf "Weiter", um das Element trotzdem zu erstellen, oder "Abbrechen" Boolean Fragments Boolesche Fragmente - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: Trenne Objekte an den Schnittkanten - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Wählen Sie zuerst mindestens zwei Objekte oder eine oder mehrere Verbindungen aus! Wenn nur eine Verbindung ausgewählt wird, werden die zusammengesetzten Formen untereinander geschnitten (andernfalls wären Verbindungen mit Selbstschnittpunkten ungültig). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Berechnung des Ergebnis mit dem Fehler fehlgeschlagen: + +{err} + +klicken Sie auf "Weiter", um das Element trotzdem zu erstellen, oder "Abbrechen", um abzubrechen. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Wählen Sie mindestens zwei Objekte aus! Das erste ist das zu schneidende Objekt; der Rest sind Objekte, mit denen geschnitten werden soll. + + + + Continue + Fortsetzen + + + + Boolean Fragments + Boolesche Fragmente + + + + Boolean XOR + Boolesche XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Wählen Sie zuerst mindestens zwei Objekte oder eine oder mehrere Verbindungen aus! Wenn nur eine Verbindung ausgewählt wird, werden die zusammengesetzten Formen untereinander geschnitten (andernfalls wären Verbindungen mit Selbstschnittpunkten ungültig). + + + + Slice to compound + Stücke Verbinden + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Auftrennen eines Objekts an Schnittstellen mit anderen Objekten und Verknüpfung der Einzelteile zu einem Verbund. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Wählen Sie mindestens zwei Objekte aus! Das erste ist das zu schneidende Objekt; der Rest sind Objekte, mit denen geschnitten werden soll. + + + + Slice apart + Auseinanderschneiden + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Trenne Objekte an den Schnittkanten + Slice @@ -275,23 +382,36 @@ klicken Sie auf "Weiter", um das Element trotzdem zu erstellen, oder "Abbrechen" Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: Objekt durch Schnittpunkte mit anderen Objekten aufteilen + Objekt durch Schnittpunkte mit anderen Objekten aufteilen - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Wählen Sie mindestens zwei Objekte aus! Das erste ist das zu schneidende Objekt; der Rest sind Objekte, mit denen geschnitten werden soll. - - - - Boolean XOR - Boolesche XOR + + Split object by intersections with other objects. + Auftrennen eines Objekts an Schnittstellen mit anderen Objekten. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: Kreuzung Fragmente entfernen + + + Boolean XOR + Boolesche XOR + + + + Remove intersection fragments + Entferne Verschneidungsbruchstücke + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Erstellt eine Röhre + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.qm index 446fc7629d..51e32014a1 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts index c94e2a4528..84f831debb 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts @@ -26,7 +26,7 @@ Attachment - Attachment + Συνημμένο @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Συνδυασμοί αναφορών: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -112,7 +106,7 @@ Reference combinations: Attachment... - Attachment... + Συνημμένο... @@ -140,7 +134,7 @@ Reference combinations: Bad selection - Bad selection + Μη επιτρεπτή επιλογή @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Μη επιτρεπτή επιλογή + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Σύνδεση αντικειμένων + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -174,7 +238,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Bad selection - Bad selection + Μη επιτρεπτή επιλογή @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Συνεχίστε - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -245,7 +294,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Bad selection - Bad selection + Μη επιτρεπτή επιλογή @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Συνεχίστε + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm index 960f4d8548..58650074c7 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts index 8862cdb43d..9596f5b1c2 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Combinaciones de referencia: - + Reference combinations: + Combinaciones de referencia: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Haga clic en 'Continuar' para crear la operación de todos modos, o 'Abortar' para cancelar. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + El cálculo del resultado falló con un error: + +{err} + +Haga clic en 'Continuar' para crear la operación de todos modos, o 'Abortar' para cancelar. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explotar compuesto + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explotar compuesto: dividir una lista de formas en objetos separados + + + + Select a shape that is a compound, first! + ¡Seleccione una forma que es un compuesto, primero! + + + + Bad selection + Mala selección + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Conectar objetos + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fusiona objetos, cuidando de preservar espacios vacíos. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Recorte del objeto + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Hace un recorte en un objeto para adaptarse a otro objeto. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Incrustar objeto + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Haga clic en 'Continuar' para crear la operación de todos modos, o 'Abortar' pa Continuar - - Connect objects - Conectar objetos + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + ¡Seleccione al menos dos objetos, o uno o más compuestos, en primer lugar! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fusiona objetos, cuidando de preservar espacios vacíos. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Seleccione el objeto base, luego el objeto para incrustar e invoque esta herramienta. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Seleccione el objeto para hacer un recorte, luego el objeto que debe encajar en el recorte, e invoque esta herramienta. @@ -201,26 +270,6 @@ Haga clic en 'Continuar' para crear la operación de todos modos, o 'Abortar' pa Embed object Incrustar objeto - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fusiona un objeto en otro, cuidando de preservar los vacíos. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Seleccione el objeto base, luego el objeto para incrustar e invoque esta herramienta. - - - - Cutout for object - Recorte del objeto - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Hace un recorte en un objeto para adaptarse a otro objeto. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Haga clic en 'Continuar' para crear la operación de todos modos, o 'Abortar' pa Boolean Fragments Fragmentos booleanos - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: partir objetos donde intersectan - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). ¡Seleccione al menos dos objetos, o uno o más compuestos, en primer lugar! Si sólo se selecciona un compuesto, las formas compuestas serán intersectadas entre sí (de lo contrario, los compuestos con intersecciones con uno mismo son inválidos). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + El cálculo del resultado falló con un error: + +{err} + +Haga clic en 'Continuar' para crear la operación de todos modos, o 'Abortar' para cancelar. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + ¡Seleccione al menos dos objetos, primero! Primero uno es el objeto a ser cortado; el resto son objetos con los cuales cortar. + + + + Continue + Continuar + + + + Boolean Fragments + Fragmentos booleanos + + + + Boolean XOR + XOR booleanos + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + ¡Seleccione al menos dos objetos, o uno o más compuestos, en primer lugar! Si sólo se selecciona un compuesto, las formas compuestas serán intersectadas entre sí (de lo contrario, los compuestos con intersecciones con uno mismo son inválidos). + + + + Slice to compound + Corte a compuesto + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Parte un objeto por las intersecciones con otros objetos, y empaca las piezas en un componente. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + ¡Seleccione al menos dos objetos, primero! Primero uno es el objeto a ser cortado; el resto son objetos con los cuales cortar. + + + + Slice apart + Cortar aparte + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: partir objetos donde intersectan + Slice @@ -275,23 +382,36 @@ Haga clic en 'Continuar' para crear la operación de todos modos, o 'Abortar' pa Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: parte objeto por las intersecciones con otros objetos + Part_Slice: partir objeto por las intersecciones con otros objetos - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - ¡Seleccione al menos dos objetos, primero! Primero uno es el objeto a ser cortado; el resto son objetos con los cuales cortar. - - - - Boolean XOR - XOR booleanos + + Split object by intersections with other objects. + Partir un objeto por las intersecciones con otros objetos. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: eliminar fragmentos de intersección + + + Boolean XOR + XOR booleanos + + + + Remove intersection fragments + Eliminar fragmentos de intersección + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Crea un tubo + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm index 9db81ecae0..53d05912a2 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts index 2fd10b56d6..38827688df 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts @@ -11,22 +11,22 @@ Failed to parse link (more than one colon encountered) - Failed to parse link (more than one colon encountered) + Ezin izan da esteka analizatu (bi puntu marka bat baino gehiago aurkitu da) Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment - Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment + {name} izeneko objektua ezin da mugitu edo erantsi, ezin da eranskina editatu {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. - {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. + {obj} ezin da erantsi. Erabili dezakezu oraindik eranskinen edizio elkarrizketa objektua lerrokatzeko, baina eranskina ez da parametrikoa izango. Attachment - Attachment + Eranskina @@ -36,43 +36,37 @@ Edit attachment of {feat} - Edit attachment of {feat} + Edititatu {feat}-(a)ren eranskina Ignored. Can't attach object to itself! - Ignored. Can't attach object to itself! + Ez ikusia. Ezin zaio objektu bati objektu bera erantsi! {obj1} depends on object being attached, can't use it for attachment - {obj1} depends on object being attached, can't use it for attachment + {obj1} erantsitako objektuaren araberakoa da, ezin da eranskin gisa erabili {mode} (add {morerefs}) - {mode} (add {morerefs}) + {mode} (gehitu {morerefs}) {mode} (add more references) - {mode} (add more references) + {mode} (gehitu erreferentzia gehiago) - - -Reference combinations: - - - -Erreferentzia-konbinazioak: - + Reference combinations: + Reference combinations: Reference{i} - Reference{i} + {i}. erreferentzia @@ -82,7 +76,7 @@ Erreferentzia-konbinazioak: Failed to resolve links. {err} - Failed to resolve links. {err} + Ezin izan dira loturak konpondu. {err} @@ -92,12 +86,12 @@ Erreferentzia-konbinazioak: Attached with mode {mode} - Attached with mode {mode} + {mode} moduan erantsia Error: {err} - Error: {err} + Errorea: {err} @@ -112,12 +106,12 @@ Erreferentzia-konbinazioak: Attachment... - Attachment... + Eranskina... Edit attachment of selected object. - Edit attachment of selected object. + Editatu hautatutako objektuaren eranskina. @@ -125,7 +119,7 @@ Erreferentzia-konbinazioak: Compound Filter - Compound Filter + Iragazki konposatua @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Lehertu konposatua + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Lehertu konposatua: zatitu formen zerrenda bat banakako objektuetan + + + + Select a shape that is a compound, first! + Lehenengo, hautatu konposatua den forma bat! + + + + Bad selection + Hautapen okerra + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Konektatu objektuak + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Kapsulatu objektua + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Jarraitu - - Connect objects - Konektatu objektuak + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Kapsulatu objektua - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -255,18 +304,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Boolean Fragments - Boolean Fragments - - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Zati boolearrak Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Jarraitu + + + + Boolean Fragments + Zati boolearrak + + + + Boolean XOR + XOR boolearra + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Zatitu objektua beste objektu batzuekin dituen ebakiduren arabera, eta paketatu zatiak konposatu batean. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -275,22 +382,35 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: split object by intersections with other objects + Part_Slice: Zatitu objektua beste objektu batzuekin dituen ebakiduren arabera - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - XOR boolearra + + Split object by intersections with other objects. + Zatitu objektua beste objektu batzuekin dituen ebakiduren arabera. Part_XOR: remove intersection fragments - Part_XOR: remove intersection fragments + Part_XOR: kendu ebakidura-zatiak + + + + Boolean XOR + XOR boolearra + + + + Remove intersection fragments + Kendu ebakidura-zatiak + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.qm index 5be00f4351..8042dda58e 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts index 64a1b66b12..a4c51f8da0 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Reference combinations: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Bad selection + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Continue - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Continue + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fil.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fil.qm index 13ce08124e..554f9bebd6 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fil.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fil.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fil.ts index 39787cdb54..7d1a7a138b 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fil.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fil.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Mga kombinasyon ng reference: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Bad selection + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Continue - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Continue + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm index f5d844a80f..40979881ee 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts index 59aa8c8c68..98d6a4496f 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts @@ -11,22 +11,22 @@ Failed to parse link (more than one colon encountered) - Échec de l'analyse du lien (plusieurs colonnes ont été rencontrés) + Échec de l'analyse du lien (plusieurs deux-points ont été rencontrés) Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment - Objet {name} n’est ni mobiles ni saisissable, ne pouvez pas modifier les pièces jointes + L'objet {name} n’est pas mobile et ne peut être accroché, modification de l'accrochage impossible {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. - {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. + {obj} ne peut être accroché. Vous pouvez toujours utiliser la boîte de dialogue d'accrochage pour aligner l'objet, mais l'accrochage ne sera pas paramétrique. Attachment - Pièce jointe + Accrochage @@ -36,22 +36,22 @@ Edit attachment of {feat} - Modifier la pièce jointe de {feat} + Modifier l'accrochage de {feat} Ignored. Can't attach object to itself! - Ignoré. Impossible d'attacher un objet à lui-même! + Ignoré. Impossible d'accrocher un objet à lui-même! {obj1} depends on object being attached, can't use it for attachment - {obj1} dépend de l'objet attaché, ne peut pas l'utiliser pour l'attachement + {obj1} dépend de l'objet en cours d'accrochage, ne peut pas l'utiliser pour l'accrochage {mode} (add {morerefs}) - {mode} (add {morerefs}) + {mode} (ajouter {morerefs}) @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Combinaisons de références : - + Reference combinations: + Combinaisons de référence : @@ -82,17 +76,17 @@ Combinaisons de références : Failed to resolve links. {err} - Impossible de valider le lien + Impossible de valider les liens. {err} Not attached - Non attaché + Non accroché Attached with mode {mode} - Attaché avec mode {mode} + Accroché via le mode {mode} @@ -102,22 +96,22 @@ Combinaisons de références : Attachment Offset: - Offset d'attachement : + Compensation d'accrochage : Attachment Offset (inactive - not attached): - Compensation d'attachement (inactif - non attaché) : + Compensation d'accrochage (inactif - non accroché) : Attachment... - Pièce jointe... + Accrochage... Edit attachment of selected object. - Modifier la pièce jointe de l’objet sélectionné. + Modifier l'accrochage de l’objet sélectionné. @@ -130,12 +124,12 @@ Combinaisons de références : Compound Filter: remove some childs from a compound - Filtre composé : supprimer certains childs d’un composé + Filtre composé : supprimer certains éléments d’un composé Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. - Sélectionnez une forme qui est un composé, tout d’abord ! Deuxième élément sélectionné (en option) est considérée comme un pochoir. + Sélectionnez d’abord une forme qui soit un composé ! Le second élément sélectionné (facultatif) sera utilisé comme un pochoir. @@ -149,11 +143,81 @@ Combinaisons de références : {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Le résultat de calcul a échoué avec une erreur : + Le calcul du résultat a échoué avec une erreur : {err} -cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « Annuler » pour annuler. +Cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « Annuler » pour annuler. + + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Le calcul du résultat a échoué avec une erreur : + +{err} + +Cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « Annuler » pour annuler. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Éclater le composé + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Éclater le composé : diviser une liste de formes en objets distincts + + + + Select a shape that is a compound, first! + Sélectionnez d'abord une forme qui soit un composé ! + + + + Bad selection + Sélection non valide + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connecter des objets + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fusionne les objets, en prenant soin de préserver les cavités. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Découpe de l'objet + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Créer une découpe dans un objet pour l'adapter à un autre objet. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Intégrer l'objet @@ -165,11 +229,11 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Le résultat de calcul a échoué avec une erreur : + Le calcul du résultat a échoué avec une erreur : {err} -cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « Annuler » pour annuler. + Cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « Annuler » pour annuler. @@ -182,49 +246,34 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Continuer - - Connect objects - Connecter des objets + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + En premier lieu, sélectionnez au moins deux objets, ou un ou plusieurs composés ! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect : Objets fusionnés, en prenant soin de préserver les cavités. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Sélectionnez l'objet de base, puis l'objet à incorporer, puis lancez cet outil. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Sélectionnez l'objet dans lequel effectuer une découpe, puis l'objet à insérer dans la découpe et lancez cet outil. Select at least two objects, or one or more compounds, first! - Sélectionnez au moins deux objets, ou un ou plusieurs composés, tout d’abord ! + En premier lieu, sélectionnez au moins deux objets, ou un ou plusieurs composés ! Embed object Intégrer l'objet - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fusionne un objet dans un autre en prenant soin de préserver les cavités. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Sélectionnez l'objet de base, puis l'objet à incorporer, puis appelez cet outil. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Créer une découpe dans un objet pour l'adapter à un autre objet. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. - Sélectionnez l'objet dans lequel effectuer une découpe, puis l'objet à insérer dans la découpe et appelez cet outil. + Sélectionnez l'objet dans lequel effectuer une découpe, puis l'objet à insérer dans la découpe et lancez cet outil. @@ -236,11 +285,11 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Le résultat de calcul a échoué avec une erreur : + Le calcul du résultat a échoué avec une erreur : {err} -cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « Annuler » pour annuler. +Cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « Annuler » pour annuler. @@ -255,42 +304,113 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Boolean Fragments - Fragments Booléen - - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: objets sectionnés où ils se croisent + Fragments Booléens Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Sélectionnez au moins deux objets, ou un ou plusieurs composés, en premier! Si un seul composé est sélectionné, les formes composées seront intersectées les unes avec les autres (sinon, les composés avec auto-intersections ne sont pas valides). + En premier lieu, sélectionnez au moins deux objets, ou un ou plusieurs composés ! Si un seul composé est sélectionné, les formes composées seront intersectées les unes avec les autres (sinon, les composés avec auto-intersections ne sont pas valides). - - Slice - Tranche - - - - Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: fractionner objet par intersections avec d'autres objets + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Le calcul du résultat a échoué avec une erreur : + +{err} + +Cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « Annuler » pour annuler. Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Sélectionnez au moins deux objets, d'abord! Le premier est l'objet à couper; le reste sont des objets avec lesquels on coupe. + En premier lieu, sélectionnez au moins deux objets ! Le premier est l'objet à couper; les autres objets seront utilisés pour la coupe. + + + + Continue + Continuer + + + + Boolean Fragments + Fragments Booléens Boolean XOR Booléen XOR + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + En premier lieu, sélectionnez au moins deux objets, ou un ou plusieurs composés ! Si un seul composé est sélectionné, les formes composées seront intersectées les unes avec les autres (sinon, les composés avec auto-intersections ne sont pas valides). + + + + Slice to compound + Trancher vers composé + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Séparer l'objet par intersection avec d'autres objets, puis grouper en tant que composé. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + En premier lieu, sélectionnez au moins deux objets ! Le premier est l'objet à couper; les autres objets seront utilisés pour la coupe. + + + + Slice apart + Trancher + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Fragments Booléens : diviser les objets sectionnés où ils se croisent + + + + Slice + Trancher + + + + Part_Slice: split object by intersections with other objects + Diviser un objet par l'intersection avec d'autres objets + + + + Split object by intersections with other objects. + Séparer l'objet par intersection avec d'autres objets. + Part_XOR: remove intersection fragments - Part_XOR: enlever les fragments d'intersection + Enlever les fragments d'intersection + + + + Boolean XOR + Booléen XOR + + + + Remove intersection fragments + Supprimer les fragments d'intersection + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Créer un tube @@ -428,7 +548,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Attachment is disabled. Point can be moved by editing Placement property. AttachmentPoint mode tooltip - La contrainte d'attachement est désactivée. Le point peut être déplacé en modifiant la propriété Position. + L'accrochage est désactivé. Le point peut être déplacé en modifiant la propriété Placement. @@ -440,7 +560,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Point is put at object's Placement.Position. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. AttachmentPoint mode tooltip - Le point est placé à la position Placement.Position de l'objet. Cela fonctionne pour les objets avec des positions et pour les bords des ellipses/paraboles/hyperboles. + Le point est placé au Placement/Position de l'objet. Cela fonctionne pour les objets avec des positionnements et pour les arêtes des ellipses/paraboles/hyperboles. @@ -452,7 +572,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Focus of ellipse, parabola, hyperbola. AttachmentPoint mode tooltip - Focus sur l'ellipse, la parabole, l'hyperbole. + Focus de l'ellipse, la parabole, l'hyperbole. @@ -470,13 +590,13 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An On edge AttachmentPoint mode caption - Sur le bord + Sur l'arête Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Le point est placé sur l’arête, la position exacte est contrôlée par MapPathParametr. De plus, un sommet peut être lié pour permettre une projection. + Le point est placé sur l’arête, la position exacte est contrôlée par MapPathParameter. De plus, un sommet peut être lié pour permettre une projection. @@ -488,7 +608,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Centre du cercle osculateur d'un bord. Le lien de sommet facultatif définit où. + Centre du cercle osculateur d'une arête. Un lien facultatif vers un sommet définit où. @@ -524,7 +644,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Put Datum point coincident with another vertex. AttachmentPoint mode tooltip - Mettre le point de référence coïncidant avec un autre sommet. + Faire coïncider le point de référence avec un autre sommet. @@ -553,12 +673,12 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Le point est placé sur l’arête, la position exacte est contrôlée par MapPathParametr. De plus, un sommet peut être lié pour permettre une projection. + Le point est placé sur l’arête, la position exacte est contrôlée par MapPathParameter. De plus, un sommet peut être lié pour permettre une projection. Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Centre du cercle osculateur (centre de courbure) d’une arête. + Centre du cercle osculateur (centre de courbure) d’une arête. Un lien facultatif vers un sommet définit où. @@ -573,7 +693,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Attachment is disabled. Line can be moved by editing Placement property. AttachmentLine mode tooltip - La contrainte d'attachement est désactivée. La ligne peut être déplacée en modifiant la propriété Position. + L'accrochage est désactivé. La ligne peut être déplacée en modifiant la propriété Placement. @@ -586,7 +706,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Line is aligned along local X axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. AttachmentLine mode tooltip - La ligne est alignée avec l'axe X local de l'objet. Cela fonctionne avec les objets avec des positions et les bords des ellipses/paraboles/hyperboles. + La ligne est alignée avec l'axe X local de l'objet. Cela fonctionne avec les objets avec des positions et les arêtes des ellipses/paraboles/hyperboles. @@ -598,7 +718,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Line is aligned along local Y axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. AttachmentLine mode tooltip - La ligne est alignée avec l'axe Y local de l'objet. Cela fonctionne avec les objets avec des positions et les bords des ellipses/paraboles/hyperboles. + La ligne est alignée avec l'axe Y local de l'objet. Cela fonctionne avec les objets avec des positions et les arêtes des ellipses/paraboles/hyperboles. @@ -616,7 +736,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Line that is an axis of osculating circle of curved edge. Optional vertex defines where. AttachmentLine mode tooltip - Ligne qui est un axe de Cercle osculateur d'une arête incurvée. Où sont définis les points optionnels. + Ligne qui est un axe de cercle osculateur d'une arête incurvée. Un sommet facultatif définit la position. @@ -682,13 +802,13 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Normal to edge AttachmentLine mode caption - Normal au bord + Normal à l'arête Align to N vector of Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. AttachmentLine mode tooltip - Aligner au vecteur N du système de coordonnées Frenet-Serret du bord incurvé. Le lien de sommet facultatif définit où. + Aligner au vecteur N du système de coordonnées Frenet-Serret d'une arête courbe. Le lien facultatif à un sommet définit où. @@ -700,7 +820,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Align to B vector of Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. AttachmentLine mode tooltip - Aligner au vecteur B du système de coordonnées Frenet-Serret du bord incurvé. Le lien de sommet facultatif définit où. + Aligner au vecteur B du système de coordonnées Frenet-Serret d'une arête courbe. Le lien facultatif à un sommet définit où. @@ -823,7 +943,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Attachment is disabled. Object can be moved by editing Placement property. AttachmentPlane mode tooltip - La contrainte d'attachement est désactivée. L'objet peut être déplacé en modifiant la propriété Position. + L'accrochage est désactivé. L'objet peut être déplacé en modifiant la propriété Placement. @@ -835,7 +955,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. AttachmentPlane mode tooltip - Origine alignée pour faire correspondre les points. L’orientation est contrôlée par la propriété Placement. + L'origine est alignée sur un sommet. L’orientation est contrôlée par la propriété Placement. @@ -895,19 +1015,19 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Plane is made tangent to surface at vertex. AttachmentPlane mode tooltip - Le plan est rendu tangent à la surface au niveau du sommet. + Le plan est fait tangent à la surface au niveau du sommet. Normal to edge AttachmentPlane mode caption - Normal au bord + Normal à l'arête Plane is made tangent to edge. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Le plan est fait tangeant à une arête. Le lien optionnel vers un sommet définit où. + Le plan est fait tangent à une arête. Le lien optionnel vers un sommet définit où. @@ -921,7 +1041,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Align to Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Aligner au système de coordonnées Frenet-Serret du bord incurvé. Le lien de sommet facultatif définit où. + Aligner au repère de Frenet-Serret de l'arête courbe. Un lien facultatif à un sommet définit où. @@ -945,7 +1065,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Align to plane to osculating circle of an edge. Origin is aligned to point of curvature. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Aligner au plan du cercle osculateur d’une arête. L'origine est aligné au point de courbure. Le lien optionnel vertex définit où. + Aligner au plan du cercle osculateur d’une arête. L'origine est alignée au point de courbure. Un lien facultatif à un sommet définit où. @@ -957,7 +1077,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Le plan est perpendiculaire au bord, et l'axe Y correspond à l'axe du cercle osculateur. Le lien vertex optionnel définit l'endroit où. + Le plan est perpendiculaire à l'arête, et l'axe Y correspond à l'axe du cercle osculateur. Un lien facultatif à un sommet définit où. @@ -993,7 +1113,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Specialty mode for folding polyhedra. Select 4 edges in order: foldable edge, fold line, other fold line, other foldable edge. Plane will be aligned to folding the first edge. AttachmentPlane mode tooltip - Mode de spécialité pour le pliage des polyèdres. Sélectionnez les 4 bords dans l’ordre : bord pliable, pliure, autre ligne de pliage, autre bord pliable. Le plan sera aligné sur le premier pli. + Mode spécialisé pour le pliage des polyèdres. Sélectionnez les 4 arêtes dans l’ordre : arête pliable, pliure, autre ligne de pliage, autre arête pliable. Le plan sera aligné sur le premier pli. @@ -1010,12 +1130,12 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Attachment is disabled. Plane can be moved by editing Placement property. AttachmentPlane mode tooltip - La contrainte d'attachement est désactivée. Le plan peut être déplacé en modifiant la propriété Position. + L'accrochage est désactivé. Le plan peut être déplacé en modifiant la propriété Placement. Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Le plan est perpendiculaire au bord, et l'axe Y correspond à l'axe du cercle osculateur. Le lien vertex optionnel définit l'endroit où. + Le plan est perpendiculaire à l'arête, et l'axe Y correspond à l'axe du cercle osculateur. Un lien facultatif à un sommet définit où. @@ -1030,7 +1150,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Attachment is disabled. Object can be moved by editing Placement property. Attachment3D mode tooltip - La contrainte d'attachement est désactivée. L'objet peut être déplacé en modifiant la propriété Position. + L'accrochage est désactivé. L'objet peut être déplacé en modifiant la propriété Placement. @@ -1042,7 +1162,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. Attachment3D mode tooltip - Origine alignée pour faire correspondre les points. L’orientation est contrôlée par la propriété Placement. + L'origine est alignée sur un sommet. L’orientation est contrôlée par la propriété Placement. @@ -1054,7 +1174,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Placement is made equal to Placement of linked object. Attachment3D mode tooltip - Le placement est réalisé de la même manière que le Placement de l’objet lié. + Le placement est calqué sur le Placement de l’objet lié. @@ -1078,7 +1198,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An X', Y', Z' axes are matched with object's local Y, Z, X, respectively. Attachment3D mode tooltip - Les axes X', Y', Z' sont respectivement mis en correspondances avec les axes locaux Y, Z X de l’objet. + Les axes X', Y', Z' sont respectivement mis en correspondances avec les axes locaux Y, Z, X de l’objet. @@ -1096,13 +1216,13 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An XY tangent to surface Attachment3D mode caption - XY Tangent à la surface + XY tangent à la surface X' Y' plane is made tangent to surface at vertex. Attachment3D mode tooltip - Le plan X' Y' est rendu tangent à la surface au niveau du point. + Le plan X' Y' est rendu tangent à la surface au niveau du sommet. @@ -1114,7 +1234,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Z' axis is aligned to be tangent to edge. Optional vertex link defines where. Attachment3D mode tooltip - L'axe Z est aligné pour être tangent au bord. Le lien optionnel vers un sommet définit où. + L'axe Z est aligné pour être tangent à l'arête. Le lien facultatif vers un sommet définit où. @@ -1128,7 +1248,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Align to Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. Attachment3D mode tooltip - Aligner au système de coordonnées Frenet-Serret du bord incurvé. Le lien de sommet facultatif définit où. + Aligner au repère de Frenet-Serret de l'arête courbe. Un lien facultatif à un sommet définit où. @@ -1152,7 +1272,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Align XY plane to osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. Attachment3D mode tooltip - Aligner le plan XY pour associer un cercle a une arête. Des points optionnels définissent où. + Aligner le plan XY au cercle osculateur d'une arête. Un lien facultatif à un sommet définit où. @@ -1164,7 +1284,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Align Y' axis to match axis of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. Attachment3D mode tooltip - Aligner l'axe Y pour qu'il corresponde à l'axe du cercle d'une arête. Des points optionnels définissent où. + Aligner l'axe Y au cercle osculateur d'une arête. Un lien facultatif à un sommet définit où. @@ -1200,7 +1320,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Specialty mode for folding polyhedra. Select 4 edges in order: foldable edge, fold line, other fold line, other foldable edge. XY plane will be aligned to folding the first edge. Attachment3D mode tooltip - Mode de spécialité pour le pliage des polyèdres. Sélectionnez les 4 bords dans l’ordre : bord pliable, ligne de pliage, autre ligne de pliage, autre bord pliable. Le plan XY sera aligné pour permettre le pli du premier bord. + Mode spécialisé pour le pliage des polyèdres. Sélectionnez les 4 arêtes dans l’ordre : arête pliable, pliure, autre ligne de pliage, autre arête pliable. Le plan XY sera aligné sur le premier pli. @@ -1351,7 +1471,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Attachment is disabled. CS can be moved by editing Placement property. Attachment3D mode tooltip - La contrainte d'attachement est désactivée. CS peut être déplacée en modifiant la propriété Position. + L'accrochage est désactivé. Le système de coordonnées peut être déplacé en modifiant la propriété Placement. @@ -1556,7 +1676,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Measure Linear - Mesure de longueur + Mesure linéaire @@ -1788,7 +1908,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Shape splitting tools. Compsolid creation tools. OCC 6.9.0 or later is required. - Outils d'éclatement de forme. Outils de création de Compsolid. OCC 6.9.0 ou ultérieur est requis. + Outils de division de forme. Outils de création de Compsolid. OCC 6.9.0 ou ultérieur est requis. @@ -2025,12 +2145,12 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Make face from wires - Créer une face à partir de deux fils + Créer une face à partir de fils Part_MakeFace: Make face from set of wires (e.g. from a sketch) - Part_MakeFace : Créer une face à partir d'un ensemble de cordons (par exemple, à partir d’une esquisse) + Part_MakeFace : Créer une face à partir d'un ensemble de fils (par exemple, à partir d’une esquisse) Part_MakeFace: Make face from set of wires (e.g., from a sketch). @@ -2465,12 +2585,12 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Attachment mode: - Mode d'attachement : + Mode d'accrochage : AttachmentOffset property. The placement is expressed in local space of object being attached. - Propriété AttachmentOffset. Le placement est exprimé localement par rapport à l'objet auquel il est attaché. + Propriété AttachmentOffset (compensation d'accrochage). Le placement est exprimé localement par rapport à l'objet auquel il est attaché. @@ -2510,7 +2630,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Flip sides - Retourner la face + Retourner Mirror of superPlacement property. Extra placement is expressed in local space of object being attached. @@ -2750,7 +2870,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Set direction to match a direction of straight edge. Hint: to account for length of the edge too, set both lengths to zero. - Définir l'orientation pour qu'elle corresponde à celle d'une arête droite. Astuce : pour tenir compte de la longueur de l’arête aussi, définir les deux longueurs à zéro. + Définir l'orientation pour qu'elle corresponde à celle d'une arête droite. Astuce : pour tenir compte de la longueur de l’arête, définir les deux longueurs à zéro. @@ -2790,7 +2910,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Against: - Contre: + Contre : @@ -2816,12 +2936,12 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Apply slope (draft) to extrusion side faces. - Applique la pente (esquisse) a l'extrusion des faces. + Appliquer un angle de dépouille aux faces extrudées. If checked, extruding closed wires will give solids, not shells. - Si coché, extruder des contours fermés produira des solides, non des coquilles. + Si coché, l'extrusion de contours fermés produira des solides, non des coques. @@ -2869,7 +2989,7 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Creating Extrusion failed. %1 - La création d’extrusion a échoué. + La création de l’extrusion a échoué. %1 @@ -2880,14 +3000,15 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An No shapes selected for extrusion. Select some, first. - Aucune forme sélectionnée pour l’extrusion. Sélectionnez en une d’abord. + Aucune forme sélectionnée pour l’extrusion. Sélectionnez-en une d’abord. Revolution axis link is invalid. %1 - Le lien à l'axe de révolution est invalide. + Le lien à la direction d'extrusion est invalide. + %1 @@ -2900,18 +3021,19 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) - Ne peut pas déterminer le vecteur normal de forme à extruder. Veuillez utiliser un autre mode. + Impossible de déterminer le vecteur normal de la forme à extruder. Veuillez utiliser un autre mode. + (%1) Extrusion direction is zero-length. It must be non-zero. - La direction de l’extrusion est de longueur nulle. Il doit être différent de zéro. + La direction de l’extrusion est de longueur nulle. Elle doit être différente de zéro. Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. - Longueur totale d’extrusion est à zéro (length1 == - length2). Il doit être différent de zéro. + Longueur totale d’extrusion est à zéro (length1 == - length2). Elle doit être différente de zéro. Succeeded @@ -2957,12 +3079,12 @@ cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An Select edges - Sélectionnez les arêtes + Sélectionner les arêtes Select faces - Sélectionnez les faces + Sélectionner les faces @@ -3115,12 +3237,12 @@ Please check one or more edge entities first. Write solids and shells as - Écrire les solides et les coques comme + Exporter les solides et les coques comme Groups of Trimmed Surfaces (type 144) - Groupes de surfaces découpées (type 144) + Groupes de surfaces ajustées (type 144) @@ -3135,7 +3257,7 @@ Please check one or more edge entities first. Skip blank entities - Passer les entités vides + Ignorer les entités vides @@ -3212,7 +3334,7 @@ Please check one or more edge entities first. Units for export of STEP - Unités pour l'exportation de STEP + Unités pour l'exportation STEP @@ -3222,7 +3344,7 @@ Please check one or more edge entities first. Write out curves in parametric space of surface - Décrire des courbes dans l’espace paramétrique d'une surface + Enregistrer les courbes dans l’espace paramétrique de surface @@ -3232,12 +3354,12 @@ Please check one or more edge entities first. If this is checked, no Compound merge will be done during file reading (slower but higher details). - Si cette case est cochée, aucune fusion ne sera faite au cours de la lecture du fichier (plus lents mais plus détaillé). + Si cette case est cochée, aucune fusion de composé ne sera faite au cours de la lecture du fichier (plus lent mais plus détaillé). Enable STEP Compound merge - Activer la fusion de Combiné STEP + Activer la fusion de combiné STEP @@ -3696,7 +3818,7 @@ Please check one or more edge entities first. Growth: - Evolution: + Croissance : @@ -3894,7 +4016,7 @@ Please check one or more edge entities first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - Si coché, rotationer des fils produira des solides. Si non, rotationer un fil produit une coquille. + Si coché, la rotation des fils produira des solides. Sinon, la rotation d'un fil produit une coque. @@ -3919,17 +4041,17 @@ Please check one or more edge entities first. Center X: - Centre X: + Centre X : Center Y: - Centre Y: + Centre Y : Center Z: - Centre Z: + Centre Z : @@ -3940,17 +4062,17 @@ Please check one or more edge entities first. Dir. X: - Dir. X: + Dir. X : Dir. Y: - Dir. Y: + Dir. Y : Dir. Z: - Dir. Z: + Dir. Z : @@ -3961,7 +4083,7 @@ Please check one or more edge entities first. If checked, revolution will extend forwards and backwards by half the angle. - Si coché, la révolution s’étendra avant et en arrière de la moitié de l’angle. + Si coché, la révolution s’étendra de part et d'autre de la moitié de l’angle. @@ -3970,7 +4092,7 @@ Please check one or more edge entities first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yeilds a shell. - Si coché, rotationer des fils produira des solides. Si non, rotationer un fil produit une coquille. + Si coché, la rotation des fils produira des solides. Sinon, la rotation d'un fil produit une coque. Y: @@ -4009,18 +4131,19 @@ Please check one or more edge entities first. Revolution axis link is invalid. %1 - Le lien à l'axe de révolution est invalide. + Le lien à la direction d'extrusion est invalide. + %1 Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. - La direction d’axe de révolution est de longueur nulle. Il ne doit pas être nul. + La direction d’axe de révolution est de longueur nulle. Elle ne doit pas être nulle. Revolution angle span is zero. It must be non-zero. - L'angle de révolution angle est nul. Il doit être différent de zéro. + L'angle de révolution est nul. Il doit être différent de zéro. @@ -4028,7 +4151,7 @@ Please check one or more edge entities first. Creating Revolve failed. %1 - La création de révolution a échoué. + La création de la révolution a échoué. %1 @@ -4205,7 +4328,7 @@ Please check one or more edge entities first. The default color for new shapes - La couleur par défaut pour les nouvelles formes + La couleur par défaut des nouvelles formes @@ -4216,7 +4339,7 @@ Please check one or more edge entities first. The default line color for new shapes - La couleur de ligne par défaut pour les nouvelles formes + La couleur de ligne par défaut des nouvelles formes @@ -4227,7 +4350,7 @@ Please check one or more edge entities first. The default line thickness for new shapes - L'épaisseur de ligne par défaut pour les nouvelles formes + L'épaisseur de ligne par défaut des nouvelles formes @@ -4238,12 +4361,12 @@ Please check one or more edge entities first. Default vertex color - Couleur de point par défaut + Couleur de sommet par défaut Default vertex size - Taille de point par défaut + Taille de sommet par défaut @@ -4321,7 +4444,7 @@ Please check one or more edge entities first. At least two vertices, edges, wires or faces are required. - Au moins deux sommets, arêtes, courbes ou faces sont nécessaires. + Au moins deux sommets, arêtes, fils ou faces sont requis. @@ -4331,7 +4454,7 @@ Please check one or more edge entities first. Vertex/Edge/Wire/Face - Sommet/Arête/Ligne/Face + Sommet/Arête/Fil/Face @@ -4585,7 +4708,7 @@ Please check one or more edge entities first. Vertex/Edge/Wire/Face - Sommet/Arête/Ligne/Face + Sommet/Arête/Fil/Face Select an edge or wire you want to sweep along. @@ -4627,18 +4750,18 @@ Please check one or more edge entities first. Attachment mode: - Mode d'attachement : + Mode d'accrochage : AttachmentOffset property. The placement is expressed in local space of object being attached. - Propriété AttachmentOffset. Le placement est exprimé localement par rapport à l'objet auquel il est attaché. + Propriété AttachmentOffset (compensation d'accrochage). Le placement est exprimé localement par rapport à l'objet auquel il est attaché. Attachment Offset: - Offset d'attachement : + Compensation d'accrochage : @@ -4673,7 +4796,7 @@ Please check one or more edge entities first. Flip sides - Retourner la face + Retourner Mirror of superPlacement property. Extra placement is expressed in local space of object being attached. @@ -4696,22 +4819,22 @@ Please check one or more edge entities first. Attachment mode failed: %1 - Le mode d'attachement a échoué : %1 + Le mode d'accrochage a échoué : %1 Not attached - Non attaché + Non accroché Attached with mode %1 - Attaché avec mode %1 + Accroché avec mode %1 Attachment Offset (inactive - not attached): - Compensation d'attachement (inactif - non attaché) : + Compensation d'accrochage (inactif - non accroché) : @@ -4741,7 +4864,7 @@ Please check one or more edge entities first. Not editable because rotation part of AttachmentOffset is bound by expressions. - Non modifiable parce que la rotation de AttachmentOffset est définie par des expressions. + Non modifiable parce que la rotation de la compensation d'accrochage est définie par des expressions. @@ -4757,7 +4880,7 @@ Combinaisons de références : %1 (add %2) - %1 (Ajouter %2) + %1 (ajouter %2) @@ -5241,7 +5364,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Makes separate plane face from every wire independently. No support for holes; wires can be on different planes. - Construit des faces planes séparées à partir de chaque ligne indépendamment. Pas de support pour les trous ; les lignes peuvent être sur différents plans. + Construit des faces planes séparées à partir de chaque fil indépendamment. Les trous ne sont pas pris en charge ; les fils peuvent être sur différents plans. @@ -5321,7 +5444,7 @@ Voulez-vous continuer ? Select one shape or more, please. - Sélectionnez une forme, ou plus, s'il vous plaît. + Veuillez sélectionner au moins une forme. @@ -5591,12 +5714,12 @@ Voulez-vous continuer ? Not Closed - Non fermé-e-s + Non fermé Not Connected - Non connecté-e-s + Non connecté @@ -5636,7 +5759,7 @@ Voulez-vous continuer ? BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo verifier les inconnues + BOPAlgo Vérifier les inconnues @@ -5686,12 +5809,12 @@ Voulez-vous continuer ? BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + BOPAlgo_Courbe invalide sur surface BOPAlgo NotValid - BOPAlgo Non Valide + BOPAlgo Non valide @@ -5738,7 +5861,7 @@ Voulez-vous continuer ? Reset Dialog - Réinitialiser la fenêtre + Réinitialiser la boîte de dialogue diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.qm index 1a10868253..083d13ee30 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts index 8bd376253d..2df7f68a41 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts @@ -21,7 +21,7 @@ {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. - {obj} non é adxuntable. Aínda podes utilizar o editor de diálogo adxunto para aliñar o obxecto, pero o adxunto non será paramétrico. + {obj} non é adxuntable. Aínda podes usar o editor de diálogo adxunto para aliñar o obxecto, pero o adxunto non será paramétrico. @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Combinacións de referencia: - + Reference combinations: + Combinacións de referencias: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abortar' para cancelar. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + O cálculo do resultado errou co erro: + +{err} + +Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abortar' para cancelar. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explotar composto + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Estoupa composto: divide unha lista de formas en obxectos separados + + + + Select a shape that is a compound, first! + Escolma unha forma que é un composto, primeiro! + + + + Bad selection + Mala selección + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Ligar obxectos + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fusiona obxectos, coidando de manter espazos baleiros. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Recorte do obxecto + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Fai un corte nun obxecto para adaptarse a outro obxecto. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Incrustar obxecto + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor Continúa - - Connect objects - Ligar obxectos + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Escolma ao menos dous obxectos, ou un ou máis compostos primeiro! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fusiona obxectos, tendo tino dos espazos baleiros. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Escolma obxecto base, logo o obxecto a incrustar, e invoca esta ferramenta. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Escolma o obxecto para facer un corte, logo o obxecto que debe encaixar no recorte, e invoque esta ferramenta. @@ -201,26 +270,6 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor Embed object Incrustar obxecto - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fusionar un obxecto noutro, coidando de preservar os baleiros. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Escolma obxecto base, logo o obxecto a incrustar, e invoca esta ferramenta. - - - - Cutout for object - Recorte do obxecto - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Fai un corte nun obxecto para adaptarse a outro obxecto. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor Boolean Fragments Fragmentos booleanos - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: divide obxectos onde intersectan - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Primeiro escolma canda pouco dous obxectos, ou un ou máis compostos! Se só é un composto escolmado, a forma composta será intersectada entre si (do contrario, o composto con interseccións con un mesmo son inválidos). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + O cálculo do resultado errou co erro: + +{err} + +Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abortar' para cancelar. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Primeiro escolma como pouco dous obxectos! O primeiro obxecto a ser cortado; os demáis son obxectos cos que cortar. + + + + Continue + Continúa + + + + Boolean Fragments + Fragmentos booleanos + + + + Boolean XOR + XOR booleano + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Primeiro escolma canda pouco dous obxectos, ou un ou máis compostos! Se só é un composto escolmado, a forma composta será intersectada entre si (do contrario, o composto con interseccións con un mesmo son inválidos). + + + + Slice to compound + Tallar un composto + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Divide obxectos nas interseccións con outros obxectos, e xunta as pezas nun composto. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Primeiro escolma como pouco dous obxectos! O primeiro obxecto a ser cortado; os demáis son obxectos cos que cortar. + + + + Slice apart + Tallar e separar + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: divide obxectos onde intersectan + Slice @@ -275,23 +382,36 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: divide o obxecto polas interseccións con outros obxectos + Part_Slice: dividir un obxecto polas interseccións con outros obxectos - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Primeiro escolma como pouco dous obxectos! O primeiro obxecto a ser cortado; os demáis son obxectos cos que cortar. - - - - Boolean XOR - XOR booleano + + Split object by intersections with other objects. + Divide obxectos por interseccións con outros obxectos. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: eliminará anacos de intersección + + + Boolean XOR + XOR booleano + + + + Remove intersection fragments + Borra anacos de interseccións + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Crear unha tubaría + Attacher @@ -586,7 +706,7 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor Line is aligned along local X axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. AttachmentLine mode tooltip - A liña é aliñada ó longo do eixe X local do obxecto. Funciona en obxectos con posicións, mais os bordos da elipse/parábola/hipérbole. + A liña é aliñada ó longo do eixo X local do obxecto. Funciona en obxectos con posicións, mais os bordos da elipse/parábola/hipérbole. @@ -598,7 +718,7 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor Line is aligned along local Y axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. AttachmentLine mode tooltip - A liña é aliñada ó longo do eixe Y local do obxecto. Funciona en obxectos con posicións, mais os bordos da elipse/parábola/hipérbole. + A liña é aliñada ó longo do eixo Y local do obxecto. Funciona en obxectos con posicións, mais os bordos da elipse/parábola/hipérbole. @@ -616,7 +736,7 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor Line that is an axis of osculating circle of curved edge. Optional vertex defines where. AttachmentLine mode tooltip - Liña que é un eixe do círculo osculador dun bordo curvado. Un vértice opcional define onde. + Liña que é un eixo do círculo osculador dun bordo curvado. Un vértice opcional define onde. @@ -761,37 +881,37 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor 1st principal axis AttachmentLine mode caption - Primeiro eixe principal + Primeiro eixo principal Line follows first principal axis of inertia. AttachmentLine mode tooltip - Liña que segue o primeiro eixe principal de inercia. + Liña que segue o primeiro eixo principal de inercia. 2nd principal axis AttachmentLine mode caption - Segundo eixe principal + Segundo eixo principal Line follows second principal axis of inertia. AttachmentLine mode tooltip - Liña que segue o segundo eixe principal de inercia. + Liña que segue o segundo eixo principal de inercia. 3rd principal axis AttachmentLine mode caption - Terceiro eixe principal + Terceiro eixo principal Line follows third principal axis of inertia. AttachmentLine mode tooltip - Liña que segue o terceiro eixe principal de inercia. + Liña que segue o terceiro eixo principal de inercia. @@ -993,7 +1113,7 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor Specialty mode for folding polyhedra. Select 4 edges in order: foldable edge, fold line, other fold line, other foldable edge. Plane will be aligned to folding the first edge. AttachmentPlane mode tooltip - Xeito especial para dobrar poliedros. Seleccione 4 arestas en orde: bordo dobrábel, liña de dobra, outra liña de dobra, outro bordo dobrábel. O plano será aliñado co primeiro bordo dobrado. + Xeito especial para dobrar poliedros. Escolme 4 arestas en orde: bordo dobrábel, liña de dobra, outra liña de dobra, outro bordo dobrábel. O plano será aliñado co primeiro bordo dobrado. @@ -1005,7 +1125,7 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor Plane constructed on second and third principal axes of inertia (passes through center of mass). AttachmentPlane mode tooltip - Plano construído no segundo e terceiro eixes principais de inercia (pasa polo centro de masa). + Plano construído no segundo e terceiro eixos principais de inercia (pasa polo centro de masa). Attachment is disabled. Plane can be moved by editing Placement property. @@ -1015,7 +1135,7 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - O plano é perpendicular a un bordo, e o eixe Y correspóndese co eixo do círculo osculador. Un vencello opcional a un vértice define onde. + O plano é perpendicular a un bordo, e o eixo Y correspóndese co eixo do círculo osculador. Un vencello opcional a un vértice define onde. @@ -1066,7 +1186,7 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor X', Y', Z' axes are matched with object's local X, Z, -Y, respectively. Attachment3D mode tooltip - Os eixes X', Y', Z', correspóndense respectivamente cos X, Z, -Y, locais do obxecto. + Os eixos X', Y', Z', correspóndense respectivamente cos X, Z, -Y, locais do obxecto. @@ -1078,7 +1198,7 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor X', Y', Z' axes are matched with object's local Y, Z, X, respectively. Attachment3D mode tooltip - Os eixes X', Y', Z', correspóndense respectivamente cos Y, Z, X, locais do obxecto. + Os eixos X', Y', Z', correspóndense respectivamente cos Y, Z, X, locais do obxecto. @@ -1200,7 +1320,7 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor Specialty mode for folding polyhedra. Select 4 edges in order: foldable edge, fold line, other fold line, other foldable edge. XY plane will be aligned to folding the first edge. Attachment3D mode tooltip - Xeito especial para dobrar poliedros. Seleccione 4 arestas en orde: bordo dobrábel, liña de dobra, outra liña de dobra, outro bordo dobrábel. O plano XY será aliñado co primeiro bordo dobrado. + Xeito especial para dobrar poliedros. Escolme 4 arestas en orde: bordo dobrábel, liña de dobra, outra liña de dobra, outro bordo dobrábel. O plano XY será aliñado co primeiro bordo dobrado. @@ -1918,7 +2038,7 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor Extrude a selected sketch - Extrude un esbozo seleccionado + Extrude un esbozo escolmado @@ -1936,7 +2056,7 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor Fillet the selected edges of a shape - Fai un chafrán arredondado dos bordos seleccionados dunha forma + Fai un chafrán arredondado dos bordos escolmados dunha forma @@ -2378,7 +2498,7 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor Selected shape is not a solid - A forma seleccionada non é un sólido + A forma escolmada non é un sólido @@ -2745,7 +2865,7 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor Select - Seleccionar + Escolmar @@ -2886,7 +3006,7 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor Revolution axis link is invalid. %1 - A vencella do eixe de revolución non é válida. %1 + A vencella do eixo de revolución non é válida. %1 @@ -3057,13 +3177,13 @@ Fai Click en 'Continar' para crear a característica de tódolos xeitos ou 'Abor No shape selected - Ningunha forma seleccionada + Ningunha forma escolmada No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. - Ningunha forma válida está seleccionada. Por favor, seleccione unha forma válida no cadro despregable en primeiro lugar. + Ningunha forma válida está escolmada. Por favor, escolme unha forma válida no cadro despregable en primeiro lugar. @@ -3932,7 +4052,7 @@ Please check one or more edge entities first. Click to set this as axis - Finque para estabelecer isto coma eixe + Finque para estabelecer isto coma eixo @@ -3953,7 +4073,7 @@ Please check one or more edge entities first. Select reference - Seleccionar referencia + Escolmar referencia @@ -3983,7 +4103,7 @@ Please check one or more edge entities first. Axis: - Eixe: + Eixo: Select line in 3D view @@ -4006,7 +4126,7 @@ Please check one or more edge entities first. Revolution axis link is invalid. %1 - A vencella do eixe de revolución non é válida. %1 + A vencella do eixo de revolución non é válida. %1 @@ -4305,7 +4425,7 @@ Please check one or more edge entities first. Selected profiles - Perfiles seleccionados + Perfiles escolmados @@ -4512,7 +4632,7 @@ Please check one or more edge entities first. Selected profiles - Perfiles seleccionados + Perfiles escolmados @@ -4970,7 +5090,7 @@ Combinacións de referencia: Click on the faces in the 3d view to select them. - Finque nas faces na vista 3D para seleccionalas. + Finque nas faces na vista 3D para escolmalas. @@ -5020,7 +5140,7 @@ Combinacións de referencia: <b>Move the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> - <b>Move o elemento seleccionado un nivel cara baixo.</b><p> Isto tamén vai trocar o nivel do elemento pai.</p> + <b>Move o elemento escolmado un nivel cara baixo.</b><p> Isto tamén vai trocar o nivel do elemento pai.</p> Move left @@ -5028,7 +5148,7 @@ Combinacións de referencia: <b>Move the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> - <b>Move o elemento seleccionado un nivel cara riba.</b><p> Isto tamén vai trocar o nivel do elemento pai.</p> + <b>Move o elemento escolmado un nivel cara riba.</b><p> Isto tamén vai trocar o nivel do elemento pai.</p> Move up @@ -5036,7 +5156,7 @@ Combinacións de referencia: <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> - <b>Move o elemento seleccionado cara riba.</b><p> O elemento vaise mover no seu nivel de xerarquía.</p> + <b>Move o elemento escolmado cara riba.</b><p> O elemento vaise mover no seu nivel de xerarquía.</p> Move down @@ -5044,7 +5164,7 @@ Combinacións de referencia: <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> - <b>Move o elemento seleccionado cara baixo.</b><p> O elemento vaise mover no seu nivel de xerarquía.</p> + <b>Move o elemento escolmado cara baixo.</b><p> O elemento vaise mover no seu nivel de xerarquía.</p> @@ -5197,7 +5317,7 @@ Combinacións de referencia: Select one or more profiles and select an edge or wire in the 3D view for the sweep path. - Escolme un ou máis perfís e seleccione un bordo ou arame na vista 3D para o camiño de varrido. + Escolme un ou máis perfís e escolme un bordo ou arame na vista 3D para o camiño de varrido. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.qm index fd71ba04a9..8780365e82 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts index a4ee4c1b57..94de93943e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts @@ -11,17 +11,17 @@ Failed to parse link (more than one colon encountered) - Failed to parse link (more than one colon encountered) + Nije moguće analizirati poveznicu (više od jedne dvotočke pronađeno) Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment - Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment + Objekt {name} ne može se pomicati niti se može pridružiti, ne možete urediti dodatak {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. - {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. + {obj} nije pridruživ. Još uvijek možete koristiti dijaloški okvir uređivača dodatka za poravnavanje objekta, ali dodatak neće biti parametarski. @@ -41,12 +41,12 @@ Ignored. Can't attach object to itself! - Ignored. Can't attach object to itself! + Zanemaruje se. Ne možete dodati objekt samom sebi! {obj1} depends on object being attached, can't use it for attachment - {obj1} depends on object being attached, can't use it for attachment + {obj1} ovisi o objektu koji se dodaje, ne možete ga koristiti za dodavanje @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Kombinacija referenci: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -102,12 +96,12 @@ Kombinacija referenci: Attachment Offset: - Dodavanje pomak: + Dodavanje pomaka: Attachment Offset (inactive - not attached): - Privitak Offset (neaktivno - nije priloženo): + Dodavanje pomaka (neaktivno - nije dodano): @@ -125,17 +119,17 @@ Kombinacija referenci: Compound Filter - Compound Filter + Složeni materijal Filtar Compound Filter: remove some childs from a compound - Compound Filter: remove some childs from a compound + Složeni materijal Filtar: ukloni neke nasljednike iz složenog materijala Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. - Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. + Prvo odaberite oblik koji je spoj materijala! Drugo odabrane stavke (nije obavezno) će se tretirati kao matrica. @@ -149,11 +143,81 @@ Kombinacija referenci: {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Računalni rezultat završio sa greškom: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Kliknite na 'Nastavi' za stvaranja svojstava svejedno, ili "Odustani" za odustajanje. + + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Računalni rezultat završio sa greškom: + +{err} + +Kliknite na 'Nastavi' za stvaranja svojstava svejedno, ili "Odustani" za odustajanje. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Rasprši složeni materijal + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Rasprši složeni materijal: razdjeli listu oblika u odvojene objekte + + + + Select a shape that is a compound, first! + Prvo odaberite oblik koji je složeni spoj! + + + + Bad selection + Nevažeći odabir + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Poveži objekte + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Integriraj objekte, pazeći da se sačuvaju praznine. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Izrezak za objekt + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Napravi izrez u jednom objektu tako da paše drugi objekt. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Ugradi objekt @@ -165,11 +229,11 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Računalni rezultat završio sa greškom: {err} - Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Kliknite na 'Nastavi' za stvaranja svojstava svejedno, ili "Odustani" za odustajanje. @@ -181,50 +245,35 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Continue Nastavi - - - Connect objects - Connect objects - - - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Select at least two objects, or one or more compounds, first! - Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - - - Embed object - Embed object - - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. + Prvo odaberite najmanje dva objekta, ili jedan ili više složenih materijala! Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. + Odaberite osnovni objekt, a zatim objekt za ugrađivanje i pozovite ovaj alat. Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Odaberite objekt na kojem želite napraviti izrez, zatim objekt koji treba stati u izrez i pozovite ovaj alat. + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Prvo odaberite najmanje dva objekta, ili jedan ili više složenih materijala! + + + + Embed object + Ugradi objekt + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Odaberite objekt na kojem želite napraviti izrez, zatim objekt koji treba stati u izrez i pozovite ovaj alat. @@ -236,11 +285,11 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Računalni rezultat završio sa greškom: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Kliknite na 'Nastavi' za stvaranja svojstava svejedno, ili "Odustani" za odustajanje. @@ -257,15 +306,73 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Booleovi Fragmenti - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Prvo odaberite najmanje dva objekta, ili jedan ili više spojeva! Ako je samo jedan spoj odabran, spojeni oblici će biti premreženi međusobno (inače, spojevi sa osobnim sjecištima nisu valjani). + + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Računalni rezultat završio sa greškom: + +{err} + +Kliknite na 'Nastavi' za stvaranja svojstava svejedno, ili "Odustani" za odustajanje. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Odaberite najmanje dva objekta, prvi objekt će biti razrezan; ostatak su objekti sa kojima se reže. + + + + Continue + Nastavi + + + + Boolean Fragments + Booleovi Fragmenti + + + + Boolean XOR + Booleov XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Prvo odaberite najmanje dva objekta, ili jedan ili više spojeva! Ako je samo jedan spoj odabran, spojeni oblici će biti premreženi međusobno (inače, spojevi sa osobnim sjecištima nisu valjani). + + + + Slice to compound + Razdijeli u složeni objekt + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Razdijeli objekt kod sjecišta s drugim predmetima, i pakiraj komade u složeni spoj. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Odaberite najmanje dva objekta, prvi objekt će biti razrezan; ostatak su objekti sa kojima se reže. + + + + Slice apart + Razdijeli zasebno + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: Razdjeli objekate gdje se sijeku @@ -275,23 +382,36 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: Razreži objekt sa presjecima drugih objekata + Part_Slice: razdijeli objekt kod presjeka sa drugim objektima - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Odaberite najmanje dva objekta, prvi objekt će biti razrezan; ostatak su objekti sa kojima se reže. - - - - Boolean XOR - Booleov XOR + + Split object by intersections with other objects. + Razdijeli objekt kod presjeka sa drugim objektima. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: ukloni fragmente sjecišta + + + Boolean XOR + Booleov XOR + + + + Remove intersection fragments + Ukloni fragmente razdjeljivanja + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher @@ -428,7 +548,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Attachment is disabled. Point can be moved by editing Placement property. AttachmentPoint mode tooltip - Dodatak je onemogućen. Točka može biti premještena uređivanjem svojstva razmještaja. + Dodavanje je onemogućeno. Točka može biti premještena uređivanjem svojstva razmještaja. @@ -823,7 +943,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Attachment is disabled. Object can be moved by editing Placement property. AttachmentPlane mode tooltip - Dodatak je onemogućen. Objekt može biti premješten uređivanjem svojstva razmještaja. + Dodavanje je onemogućeno. Objekt može biti premješten uređivanjem svojstva razmještaja. @@ -1010,7 +1130,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Attachment is disabled. Plane can be moved by editing Placement property. AttachmentPlane mode tooltip - Dodatak je onemogućen. Ploha može biti premještena uređivanjem svojstva razmještaja. + Dodavanje je onemogućeno. Ploha može biti premještena uređivanjem svojstva razmještaja. Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -1030,7 +1150,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Attachment is disabled. Object can be moved by editing Placement property. Attachment3D mode tooltip - Dodatak je onemogućen. Objekt može biti premješten uređivanjem svojstva razmještaja. + Dodavanje je onemogućeno. Objekt može biti premješten uređivanjem svojstva razmještaja. @@ -2475,7 +2595,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Attachment Offset: - Dodavanje pomak: + Dodavanje pomaka: @@ -4640,7 +4760,7 @@ Please check one or more edge entities first. Attachment Offset: - Dodavanje pomak: + Dodavanje pomaka: @@ -4713,7 +4833,7 @@ Please check one or more edge entities first. Attachment Offset (inactive - not attached): - Privitak Offset (neaktivno - nije priloženo): + Dodavanje pomaka (neaktivno - nije dodano): diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm index a097803d36..f89f24e725 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts index e98f935f22..40ba8996a4 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts @@ -21,7 +21,7 @@ {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. - {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. + {obj} nem csatlakoztatható. Még mindíg használhatja a melléklet szerkesztő párbeszédpanelt a tárgy igazításához, de a mellékletet nem lesz változós. @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Hivatkozás kombinációk: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a 'Leállítás ' gombbal megszakítja. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Az eredmény kiszámítása nem sikerült, hiba: + +{err} + +kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a 'Leállítás ' gombbal megszakítja. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Összetevők szétbontása + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Összetevők szétbontása: alakzat lista felosztása elkülönített tárgyakra + + + + Select a shape that is a compound, first! + Először válasszon egy összetett alakzatot! + + + + Bad selection + Rossz kiválasztás + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Tárgyakat összekapcsol + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Egybeolvaszt objektumokat, ügyelve arra, hogy megőrizze az üregeket. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Kimetszés az objektumhoz + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Kimetszést hoz létre egy objektumon, hogy illeszkedjen egy másik objektumra. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Tárgy beágyazása + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a Tovább - - Connect objects - Tárgyakat összekapcsol + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Előbb jelöljön ki legalább két objektumot, vagy egy vagy több összetevőt! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Összeköti a tárgyat, ügyelve arra, hogy megőrizze az üregeket. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Válassza ki az alap objektumot, majd a beágyazandó objektumot, és használja ezt az eszközt. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Kimetszésre szánt objektum kijelölése, majd a kimetszésre beilleszteni kívánt objektumot, és használja ezt az eszközt. @@ -201,26 +270,6 @@ kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a Embed object Tárgy beágyazása - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Egybeolvaszt egy objektumot egy másikba, ügyelve arra, hogy megőrizze az üregeket. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Válassza ki az alap objektumot, majd a beágyazandó objektumot, és használja ezt az eszközt. - - - - Cutout for object - Kimetszés az objektumhoz - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Kimetszést hoz létre egy objektumon, hogy illeszkedjen egy másik objektumra. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a Boolean Fragments Logikai töredékek - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: ossza fel a tárgyakat ahol metszik egymást - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Előbb jelöljön ki legalább két tárgyat, vagy egy vagy több összetevőt! Ha csak egyetlen összetevő van megjelölve, az összetett alakzatok egymást keresztezni fogják (ellenkező esetben az önálló kereszteződéssel rendelkező összetett alakzatok érvénytelenek). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Az eredmény kiszámítása nem sikerült, hiba: + +{err} + +kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a 'Leállítás ' gombbal megszakítja. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Először, válasszon ki legalább két objektumot! Az első a szeletelt tárgy; a többi objektum a szeletelő. + + + + Continue + Tovább + + + + Boolean Fragments + Logikai töredékek + + + + Boolean XOR + Logikai XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Előbb jelöljön ki legalább két tárgyat, vagy egy vagy több összetevőt! Ha csak egyetlen összetevő van megjelölve, az összetett alakzatok egymást keresztezni fogják (ellenkező esetben az önálló kereszteződéssel rendelkező összetett alakzatok érvénytelenek). + + + + Slice to compound + Szeletelje összetevőkre + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Felosztja a tárgyaz a másik tárgy keresztezésénél, és egyesíti a darabokat. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Először, válasszon ki legalább két objektumot! Az első a szeletelt tárgy; a többi objektum a szeletelő. + + + + Slice apart + Részekre szeletel + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: ossza fel a tárgyakat ahol metszik egymást + Slice @@ -275,23 +382,36 @@ kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: objektum felosztása más objektumok metszéseivel + Rész_szeletelés: objektum felosztása más objektumok metszéseivel - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Először, válasszon ki legalább két objektumot! Az első a szeletelt tárgy; a többi objektum a szeletelő. - - - - Boolean XOR - Logikai XOR + + Split object by intersections with other objects. + Objektum felosztása más objektumok kereszteződéseivel. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: kereszteződési töredékek törlése + + + Boolean XOR + Logikai XOR + + + + Remove intersection fragments + Kereszteződési töredékek törlése + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher @@ -305,7 +425,7 @@ kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a Vertex Attacher reference type - Csúcs + Végpont @@ -518,7 +638,7 @@ kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a Vertex AttachmentPoint mode caption - Csúcs + Végpont @@ -1644,7 +1764,7 @@ kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a Create a box solid - Hozzon létre egy doboz szilárdtestet + Hozzon létre egy doboz szilárd testet @@ -2012,7 +2132,7 @@ kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a Advanced utility to lofts - Speciális segédprogram szintekhez + Speciális segédprogram szabadformaeszközhöz @@ -2038,11 +2158,11 @@ kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a Make face from sketch - Vázlatból felület létrehozása + Felület létrehozás vázlatból Make face from selected sketches - Kiválasztott vázlatokból felület létrehozása + Felület létrehozása kiválasztott vázlatokból @@ -2843,7 +2963,7 @@ kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a Note:This option works for planes only - Megjegyzés: Ez a beállítás csak a tervezés módban használható + Megjegyzés: Ez a beállítás csak a síkokhoz használható @@ -2973,7 +3093,7 @@ kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a None - Nincs + Egyik sem @@ -3809,7 +3929,7 @@ Kérem, válasszon ki legalább egyet. Angle - 0 for cyl - Szög - 0 cyl + Szög - 0 a hengerhez Angle0 @@ -3846,7 +3966,7 @@ Kérem, válasszon ki legalább egyet. Vertex - Csúcs + Végpont @@ -4045,7 +4165,7 @@ Kérem, válasszon ki legalább egyet. PartGui::DlgSettings3DViewPart View accuracy / Performance - Pontosság/teljesítmény nézet + Pontosság / teljesítmény nézet View smoothing @@ -4105,19 +4225,19 @@ Kérem, válasszon ki legalább egyet. <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Flat shading/Phong shading</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">With flat shading the surface normals are not defined per vertex that leads to a unreal appearance for curved surfaces while using Phong shading leads to a smoother appearance. </p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If this option is unset Phong shading is used, if it is set flat shading is used.</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head> <body style="white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;-qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <span style="font-weight:600;"> Lapos árnyalás/Phong-árnyalás</span></p> <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;-qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;-qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> A lapos árnyékolással a felszíni normákat nem vertexek határozzák meg, amely ahhoz vezet, hogy a hajlított felületek irreálisak, míg a Phong árnyalás simább megjelenést biztosít.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;-qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;-qt-block-indent:0; text-indent:0px;">, ha ez a beállítás nem beállított akkor a Phong-árnyalást használja, ha értéke beállított, akkor a sima árnyalás van használtban.</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head> <body style="white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;-qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <span style="font-weight:600;"> Lapos árnyalás/Phong-árnyalás</span></p> <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;-qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;-qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> A lapos árnyékolással a felszíni normákat nem a végpontok határozzák meg, amely ahhoz vezet, hogy a hajlított felületek irreálisak, míg a Phong árnyalás simább megjelenést biztosít.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;-qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;-qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Ha ez nincs beállítva akkor a Phong-árnyalást használja, ha értéke beállított, akkor a sima árnyalás van használtban.</p></body></html> Do not define normal per vertex - Normál esetben ne vertexbe határozza meg + Normákat ne a végpontokkal határozza meg <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Hint</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Defining the normals per vertex is also called <span style=" font-style:italic;">Phong shading</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-style:italic;"><span style=" font-style:normal;">while defining the normals per face is called </span>Flat shading<span style=" font-style:normal;">.</span></p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Hint</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">A normálisok vertexként való megjelenítését úgy is nevezik, hogy<span style=" font-style:italic;">Phong árnyékolás</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-style:italic;"><span style=" font-style:normal;">while defining the normals per face is called </span>Flat shading<span style=" font-style:normal;">.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Hint</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">A végpontonkénti normák meghatározása más néven<span style=" font-style:italic;">Phong árnyékolás</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-style:italic;"><span style=" font-style:normal;">amíg a felülenténki normák más néven </span>Flat shading<span style=" font-style:normal;">.</span></p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">High-quality normals</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">This will slow down render speed but will lead to nicer results.</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">High-quality normals</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Ez a renderelést lelassítja, + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Nagy felbontású normák</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Ez a renderelést lelassítja, de szebb végeredményt ad.</p></body></html> @@ -4186,7 +4306,7 @@ de szebb végeredményt ad.</p></body></html> Units for export of STEP/IGES - Az STEP/IGES exportban használt egységek + Az STEP/IGES exportban használt mértékegységek @@ -4305,7 +4425,7 @@ de szebb végeredményt ad.</p></body></html> PartGui::LoftWidget Vertex/Wire - Vertex / Vonal + Végpont/Vonal @@ -4344,11 +4464,11 @@ de szebb végeredményt ad.</p></body></html> At least two vertices, edges or wires are required. - Legalább két vonal, szegély vagy háló szükséges. + Legalább két csúcspont, szegély vagy vonal szükséges. At least two vertices or wires are required. - Legalább két csúcs, illetve vonal szükséges. + Legalább két csúcs vagy vonal szükséges. @@ -4509,7 +4629,7 @@ de szebb végeredményt ad.</p></body></html> Select three or more edges - Válasszon ki a három vagy több élet + Válasszon ki három vagy több élet @@ -4580,7 +4700,7 @@ de szebb végeredményt ad.</p></body></html> Vertex/Wire - Vertex / Vonal + Végpont/Vonal @@ -4593,7 +4713,7 @@ de szebb végeredményt ad.</p></body></html> Select an edge or wire you want to sweep along. - Jelöljön élet vagy hálót amely mentén húzni szeretne. + Jelöljön élet vagy vonalat amely mentén húzni szeretne. @@ -4730,7 +4850,7 @@ de szebb végeredményt ad.</p></body></html> Vertex - Csúcs + Végpont @@ -4811,7 +4931,7 @@ Hivatkozás kombinációk: Control - Ellenőrzés + Vezérlés Dynamic @@ -4835,7 +4955,7 @@ Hivatkozás kombinációk: Stretch - Kinyújt + Nyújtás Move @@ -4855,7 +4975,7 @@ Hivatkozás kombinációk: Match - Összehasónlít + Összehasonlít Surround @@ -4879,7 +4999,7 @@ Hivatkozás kombinációk: Increment - Növekmény + Növelés .125 @@ -4903,15 +5023,15 @@ Hivatkozás kombinációk: Drag arrows to stretch box by increment - Húzza a nyilakat a keretek növekménnyel való nyújtásához + Húzza a nyilakat a keretek növeléssel való nyújtásához Drag arrows to move box by increment - Húzza a nyílakat a keretek növekménnyel való mozgatásához + Húzza a nyilakat a keretek növeléssel való mozgatásához Not implemented yet - Még nem végrehejtható + Még nem végrehajtható Drag arrows to offset checked axes by increment @@ -4919,11 +5039,11 @@ Hivatkozás kombinációk: Select dragger for stretch by align - Vállassza ki a fogási pontot a nyújtással való igazításhoz + Válassza ki a fogási pontot a nyújtással való igazításhoz Select dragger for move by align - Vállassza ki a fogási pontot az igazítással való mozgatáshoz + Válassza ki a fogási pontot az igazítással való mozgatáshoz Select dragger for stretch by value @@ -4943,11 +5063,11 @@ Hivatkozás kombinációk: Select box to match - Jelölje be a mezőben + Jelöljön négyzetet az egyeztetéshez Select a point - Válassza ki a pontot + Válasszon egy pontot 0.0 @@ -5022,7 +5142,7 @@ Hivatkozás kombinációk: Vertex/Wire - Vertex / Vonal + Végpont/Vonal Move right @@ -5359,7 +5479,7 @@ Do you want to continue? All Files (*.*) - Minden fájl (*.*) + Összes fájl (*.*) @@ -5724,7 +5844,7 @@ Do you want to continue? Vertex - Csúcs + Végpont @@ -5736,7 +5856,7 @@ Do you want to continue? Control - Ellenőrzés + Vezérlés diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_id.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_id.qm index 95ba646aa2..cd12f7d97f 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_id.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_id.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_id.ts index 5494d6bf8e..ac911de259 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_id.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_id.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Kombinasi referensi: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Bad selection + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Continue - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Continue + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm index 667fbfb721..8d200b0e61 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts index 6d7d515054..68d007ea42 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts @@ -11,17 +11,17 @@ Failed to parse link (more than one colon encountered) - Failed to parse link (more than one colon encountered) + Impossibile analizzare il collegamento, sono stati rilevati diversi due punti (:) Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment - Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment + L'oggetto {name} non è né movibile né associabile, non si può modificare l'associazione{name}{name} {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. - {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. + {obj} non è associabile. È possibile utilizzare la finestra di dialogo per editore l'associazione edll'oggetto, ma l'associazione non sarà parametrica. @@ -51,7 +51,7 @@ {mode} (add {morerefs}) - {mode} (add {morerefs}) + {mode} (aggiungere {morerefs}) @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Combinazioni di riferimenti: - + Reference combinations: + Combinazioni di riferimenti: @@ -125,17 +119,17 @@ Combinazioni di riferimenti: Compound Filter - Compound Filter + Filtro composto Compound Filter: remove some childs from a compound - Compound Filter: remove some childs from a compound + Filtro composto: rimuovi alcuni figli da un composto Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. - Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. + Selezionare prima una forma che sia un compost! Il secondo oggetto selezionato (opzionale) sarà trattato come uno stampino. @@ -149,11 +143,81 @@ Combinazioni di riferimenti: {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Calcolo del risultato fallito con un errore: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +fare clic su 'Continua' per creare comunque la funzione, o 'Annulla' per annullare. + + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Calcolo del risultato fallito con un errore: + +{err} + +fare clic su 'Continua' per creare comunque la funzione, o 'Annulla' per annullare. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Esplodi composto + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Esplodi composto: suddivide una lista di forme in oggetti separati + + + + Select a shape that is a compound, first! + Selezionare prima una forma che sia un composto! + + + + Bad selection + Selezione non valida + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Congiungi oggetti + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fonde gli oggetti, avendo cura di preservare i vuoti. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Asporta con oggetto + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Crea un ritaglio in un oggetto per adattarlo a un altro oggetto. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Incastra oggetto @@ -165,11 +229,11 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Calcolo del risultato fallito con un errore: {err} - Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +fare clic su 'Continua' per creare comunque la funzione, o 'Annulla' per annullare. @@ -181,50 +245,35 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Continue Continua - - - Connect objects - Connect objects - - - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Select at least two objects, or one or more compounds, first! - Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - - - Embed object - Embed object - - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. + Selezionare prima almeno due oggetti o uno o più composti! Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. + Selezionare l'oggetto di base, quindi l'oggetto da incastrare e poi richiamare questo strumento. Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Selezionare l'oggetto in cui inserire un ritaglio, quindi l'oggetto che deve inserirsi nel ritaglio e poi invocare questo strumento. + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Selezionare prima almeno due oggetti o uno o più composti! + + + + Embed object + Incastra oggetto + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Selezionare l'oggetto in cui inserire un ritaglio, quindi l'oggetto che deve inserirsi nel ritaglio e poi invocare questo strumento. @@ -236,11 +285,11 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Calcolo del risultato fallito con un errore: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +fare clic su 'Continua' per creare comunque la funzione, o 'Annulla' per annullare. @@ -255,42 +304,113 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Boolean Fragments - Boolean Fragments - - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Frammenti booleani Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Selezionare prima almeno due oggetti, o uno o più composti! Se viene selezionato un solo composto, le forme composte saranno intersecate tra loro (altrimenti, i composti con autointersezioni non sono validi). - - Slice - Slice - - - - Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: split object by intersections with other objects + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Calcolo del risultato fallito con un errore: + +{err} + +fare clic su 'Continua' per creare comunque la funzione, o 'Annulla' per annullare. Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Selezionare prima almeno due oggetti! Il primo è l'oggetto da tranciare; il resto sono gli oggetti con cui tagliare. + + + + Continue + Continua + + + + Boolean Fragments + Frammenti booleani Boolean XOR - Boolean XOR + Booleana XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Selezionare prima almeno due oggetti, o uno o più composti! Se viene selezionato un solo composto, le forme composte saranno intersecate tra loro (altrimenti, i composti con autointersezioni non sono validi). + + + + Slice to compound + Trancia in composto + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Dividi l'oggetto per intersezioni con altri oggetti e riunisci i pezzi in un composto. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Selezionare prima almeno due oggetti! Il primo è l'oggetto da tranciare; il resto sono gli oggetti con cui tagliare. + + + + Slice apart + Trancia + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: divide gli oggetti dove si intersecano + + + + Slice + Trancia + + + + Part_Slice: split object by intersections with other objects + Part_Slice: trancia l'oggetto per intersezioni con altri oggetti + + + + Split object by intersections with other objects. + Dividi oggetto per intersezioni con altri oggetti. Part_XOR: remove intersection fragments - Part_XOR: remove intersection fragments + Part_XOR: rimuove i frammenti di intersezione + + + + Boolean XOR + Booleana XOR + + + + Remove intersection fragments + Rimuovi i frammenti intersezione + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Crea un tubo diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm index 411d4fe4ea..3a89cea000 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts index a9109fe168..b8c2fc2045 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -参照の組み合わせ: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Bad selection + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.続行 - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + 続行 + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.qm index dc702e83e0..f72b2851d8 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.ts index f10d6e857c..30290d44cf 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Reference combinations: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Bad selection + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Continue - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Continue + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.qm index fce153e164..381910e3a7 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts index 08dc589135..c1171cfa95 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Reference combinations: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Bad selection + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Continue - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Continue + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_lt.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_lt.qm index 171294285a..f4a830ffa3 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_lt.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_lt.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_lt.ts index c01510a27f..e25c666ca1 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_lt.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_lt.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Reference combinations: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Bad selection + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Continue - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Continue + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm index 23a289c665..68620442c1 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts index 146cc1059d..85c04fe4ed 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts @@ -21,7 +21,7 @@ {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. - {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. + {obj} is niet toevoegbaar. U kunt nog steeds het bijlage bewerkingsvenster gebruiken om het object uit te lijnen maar dat zal niet parametrisch zijn. @@ -31,7 +31,7 @@ Continue - Continue + Doorgaan @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Referentie combinaties: - + Reference combinations: + Referentie combinaties: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Het resultaat berekenen is mislukt met een fout: + +{err} + +Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Ontleed samengestelde + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Samengestelde ontleden: een lijst van vormen in afzonderlijke objecten opsplitsen + + + + Select a shape that is a compound, first! + Selecteer eers een vorm die een samengestelde is! + + + + Bad selection + Foute selectie + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Objecten verbinden + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Smelt objecten samen, probeert zo goed mogenlijk de holtes te bewaren. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Uitsparing voor object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Maakt een uitsparing in een object welke past in een ander object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Object invoegen + Part_JoinFeatures @@ -165,11 +229,11 @@ Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Het resultaat berekenen is mislukt met een fout: {err} - Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. @@ -179,52 +243,37 @@ Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. Continue - Continue - - - - Connect objects - Connect objects - - - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + Doorgaan Select at least two objects, or one or more compounds, first! - Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - - - Embed object - Embed object - - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. + Selecteer eerst minstens twee objecten, of een of meer samengestelden! Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. + Selecteer basisobject en vervolgens het object dat u wilt invoegen, en activeer dit hulpprogramma. Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Selecteer het object waar u de uitsparing in wil maken, vervolgens het object dat in de uitsparing moet passen, en activeer dit hulpprogramma. + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Selecteer eerst minstens twee objecten, of een of meer samengestelden! + + + + Embed object + Object invoegen + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Selecteer het object waar u de uitsparing in wil maken, vervolgens het object dat in de uitsparing moet passen, en activeer dit hulpprogramma. @@ -250,23 +299,81 @@ Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. Continue - Continue + Doorgaan Boolean Fragments - Boolean Fragments + Booleaanse fragmenten + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Selecteer eerst minstens twee objecten, of een of meer verbindingen! Als er slechts één verbinding is geselecteerd, dan zulen de samengestelde vormen worden doorsneden tussen elkaar (anders, zijn verbindingen met eigen kruispunten ongeldig). + + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Het resultaat berekenen is mislukt met een fout: + +{err} + +Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Doorgaan + + + + Boolean Fragments + Booleaanse fragmenten + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Selecteer eerst minstens twee objecten, of een of meer verbindingen! Als er slechts één verbinding is geselecteerd, dan zulen de samengestelde vormen worden doorsneden tussen elkaar (anders, zijn verbindingen met eigen kruispunten ongeldig). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Splits object door middel van kruispunten met andere objecten, en voeg de onderdelen in een compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Snij door Part_BooleanFragments: split objects where they intersect Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - - - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Slice @@ -275,23 +382,36 @@ Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: split object by intersections with other objects + Part_Slice: Splits objecten bij de doorsnijdigen met andere objecten - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Splits objecten op de kruispunten met andere objecten. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Verwijder fragmenten van snijpunten + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Maakt een Buis + Attacher @@ -452,7 +572,7 @@ Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. Focus of ellipse, parabola, hyperbola. AttachmentPoint mode tooltip - Focus of ellipse, parabola, hyperbola. + Focus van de ellips, parabool, hyperbool. @@ -464,7 +584,7 @@ Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. Second focus of ellipse and hyperbola. AttachmentPoint mode tooltip - Second focus of ellipse and hyperbola. + Tweede focus van de ellips en hyperbool. @@ -1048,7 +1168,7 @@ Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. Object's X Y Z Attachment3D mode caption - Object's X Y Z + X Y Z van het object @@ -1060,7 +1180,7 @@ Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. Object's X Z-Y Attachment3D mode caption - Object's X Z-Y + X Z-Y van het object @@ -1072,7 +1192,7 @@ Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. Object's Y Z X Attachment3D mode caption - Object's Y Z X + Y Z X van het object @@ -1783,7 +1903,7 @@ Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. Split objects... - Split objects... + Objecten splitsen... @@ -2091,7 +2211,7 @@ Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. 3D Offset... - 3D Offset... + 3D-verschuiving... @@ -2780,7 +2900,7 @@ Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. Along: - Along: + Langs: @@ -2790,7 +2910,7 @@ Klik 'Doorgaan' om de functie toch te maken, of 'Afbreken' als u wilt annuleren. Against: - Against: + Tegen: @@ -4263,7 +4383,7 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. Annotations - Annotations + Aantekeningen diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.qm index 3c2d2e8e82..a8cc2a30ef 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.ts index a5c75bfe3c..8165bb31c4 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Reference combinations: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Bad selection + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Continue - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Continue + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm index 600f39db4a..18c7bc0b65 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts index 6c7ba8c88b..7ecd289a61 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts @@ -6,17 +6,17 @@ No object named {name} - No object named {name} + Nie nazwano obiektu Failed to parse link (more than one colon encountered) - Failed to parse link (more than one colon encountered) + Nie udało się zanalizować linku (napotkano więcej niż jeden dwukropek) Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment - Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment + Obiekt {name} nie jest ani ruchomy, ani dołączalny, nie można edytować załącznika @@ -36,12 +36,12 @@ Edit attachment of {feat} - Edit attachment of {feat} + Edytuj załącznik z {feat} Ignored. Can't attach object to itself! - Ignored. Can't attach object to itself! + Zignorowano. Nie można dołączyć obiektu do siebie! @@ -51,23 +51,17 @@ {mode} (add {morerefs}) - {mode} (add {morerefs}) + {mode} (dodaj {morerefs}) {mode} (add more references) - {mode} (add more references) + {mode}(dodaj więcej referencji) - - -Reference combinations: - - - -Kombinacje odniesienia: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -82,7 +76,7 @@ Kombinacje odniesienia: Failed to resolve links. {err} - Failed to resolve links. {err} + Nie udało się rozwiązać linku. {err} @@ -135,7 +129,7 @@ Kombinacje odniesienia: Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. - Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. + Zaznacz kształt, który jest związkiem, po raz pierwszy! Drugi wybrany element (opcjonalnie) będzie traktowany jako szablon. @@ -149,11 +143,81 @@ Kombinacje odniesienia: {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Wynik obliczeń nie powiódł się z powodu błędu: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Kliknij przycisk "Kontynuuj", aby mimo to utworzyć funkcję, lub "Przerwij", aby anulować. + + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Wynik obliczeń nie powiódł się z powodu błędu: + +{err} + +Kliknij przycisk "Kontynuuj", aby mimo to utworzyć funkcję, lub "Przerwij", aby anulować. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Rozbij kształt złożony + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Rozbij zespół kształtów: podziel listę kształtów na osobne obiekty + + + + Select a shape that is a compound, first! + Zaznacz kształt, który jest związkiem, po raz pierwszy! + + + + Bad selection + Błędne zaznaczenie + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Połącz obiekty + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Wycięcie dla obiektu + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Tworzy wycięcie w jednym obiekcie, aby pasowało na inny obiekt. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Kontynuuj - - Connect objects - Połącz obiekty + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Wycięcie dla obiektu - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Tworzy wycięcie w jednym obiekcie, aby pasowało na inny obiekt. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -236,11 +285,11 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Wynik obliczeń nie powiódł się z powodu błędu: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Kliknij przycisk "Kontynuuj", aby mimo to utworzyć funkcję, lub "Przerwij", aby anulować. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Wynik obliczeń nie powiódł się z powodu błędu: + +{err} + +Kliknij przycisk "Kontynuuj", aby mimo to utworzyć funkcję, lub "Przerwij", aby anulować. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Najpierw zaznacz co najmniej dwa obiekty! Pierwszym z nich jest obiekt do podzielenia, pozostałe to obiekty przecinające. + + + + Continue + Kontynuuj + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Logiczny XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Najpierw zaznacz co najmniej dwa obiekty! Pierwszym z nich jest obiekt do podzielenia, pozostałe to obiekty przecinające. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -275,23 +382,36 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: Podziel obiekt przez przecięcia innymi obiektami + Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Najpierw zaznacz co najmniej dwa obiekty! Pierwszym z nich jest obiekt do podzielenia, pozostałe to obiekty przecinające. - - - - Boolean XOR - Logiczny XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Logiczny XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher @@ -4254,7 +4374,7 @@ Zaznacz wcześniej jedną lub więcej krawędzi. Bounding box color - Kolor okna zakreślania + Kolor ramki ograniczającej diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.qm index 4b95d54038..80609f3d46 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts index d175d75036..1a292c84cd 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Combinações de referência: - + Reference combinations: + Combinações de referência: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. clique em "Continuar" para criar o objeto de qualquer maneira, ou "Abortar" para cancelar. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + A computação do resultado falhou com um erro: + +{err} + +clique em "Continuar" para criar o objeto de qualquer maneira, ou "Abortar" para cancelar. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explodir composto + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explodir composto: separar uma lista de formas em objetos separados + + + + Select a shape that is a compound, first! + Selecione primeiro uma forma que seja um composto! + + + + Bad selection + Má seleção + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Conectar objetos + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Funde objetos, tendo o cuidado para preservar espaços vazios. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Recorte para o objeto + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Faz um recorte de um objeto para caber em outro objeto. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Incorporar objeto + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ clique em "Continuar" para criar o objeto de qualquer maneira, ou "Abortar" para Continuar - - Connect objects - Conectar objetos + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Selecione pelo menos dois objetos, ou um ou mais compostos, primeiro! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Funde objetos, preservando os espaços vazios. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Selecione o objeto base, depois o objeto a ser incorporado e ative esta ferramenta. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Selecione o objeto para fazer um recorte, depois o objeto que deve ajustar-se no recorte e ative esta ferramenta. @@ -201,26 +270,6 @@ clique em "Continuar" para criar o objeto de qualquer maneira, ou "Abortar" para Embed object Incorporar objeto - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Funde um objeto em outro, tomando cuidado para preservar vazios. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Selecione o objeto base, depois o objeto a ser incorporado e ative esta ferramenta. - - - - Cutout for object - Recorte para o objeto - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Faz um recorte de um objeto para caber em outro objeto. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ clique em "Continuar" para criar o objeto de qualquer maneira, ou "Abortar" para Boolean Fragments Fragmentos booleanos - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: separar os objetos onde eles se interceptam - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Selecione pelo menos dois objetos, ou um ou mais compostos, primeiro! Se apenas um composto estiver selecionado, as formas combinadas serão interceptadas entre si (caso contrário, os compostos com auto-intersecções serão inválidos). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + A computação do resultado falhou com um erro: + +{err} + +clique em "Continuar" para criar o objeto de qualquer maneira, ou "Abortar" para cancelar. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Selecione pelo menos dois objetos, primeiro! O primeiro é o objeto a ser fatiado; o resto são objetos para fatiar. + + + + Continue + Continuar + + + + Boolean Fragments + Fragmentos booleanos + + + + Boolean XOR + Booleano XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Selecione pelo menos dois objetos, ou um ou mais compostos, primeiro! Se apenas um composto estiver selecionado, as formas combinadas serão interceptadas entre si (caso contrário, os compostos com auto-intersecções serão inválidos). + + + + Slice to compound + Fatiar para composto + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Separa o objeto pelas intersecções com outros objetos e junta as peças em um composto. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Selecione pelo menos dois objetos, primeiro! O primeiro é o objeto a ser fatiado; o resto são objetos para fatiar. + + + + Slice apart + Fatiar e separar + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: separar os objetos onde eles se interceptam + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ clique em "Continuar" para criar o objeto de qualquer maneira, ou "Abortar" para Part_Slice: separar o objeto por interseções com outros objetos - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Selecione pelo menos dois objetos, primeiro! O primeiro é o objeto a ser fatiado; o resto são objetos para fatiar. - - - - Boolean XOR - Booleano XOR + + Split object by intersections with other objects. + Separar os objetos pelas intersecções com outros objetos. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove fragmentos de interseção + + + Boolean XOR + Booleano XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove os fragmentos da intersecção + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Cria um tubo + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.qm index 0192a7197b..7c87c0e753 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts index d3613effcb..693727134d 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Combinações de referência: - + Reference combinations: + Combinações de referência: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. clique em 'Continuar' para criar o objeto de qualquer maneira, ou 'Abortar' para cancelar. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + O resultado de computação falha com um erro: + +{err} + +clique em 'Continuar' para criar o objeto de qualquer maneira, ou 'Abortar' para cancelar. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explodir composto + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explodir composto: separar uma lista de formas em objetos separados + + + + Select a shape that is a compound, first! + Selecione uma forma que seja um composto, primeiro! + + + + Bad selection + Má seleção + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Ligar objetos + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Funde objetos, tendo o cuidado de preservar espaços vazios. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Recorte para o objeto + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Faz um recorte de um objeto para caber noutro objeto. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embeber objeto + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ clique em 'Continuar' para criar o objeto de qualquer maneira, ou 'Abortar' para Continuar - - Connect objects - Ligar objetos + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Selecione pelo menos dois objetos, ou um ou mais compostos, primeiro! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Funde objetos, tendo o cuidado de preservar vazios. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Selecione o objeto base e, em seguida, o objeto para incorporar e ative esta ferramenta. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Selecione o objeto para fazer um recorte, depois o objeto que deve ajustar-se no recorte e ative esta ferramenta. @@ -201,26 +270,6 @@ clique em 'Continuar' para criar o objeto de qualquer maneira, ou 'Abortar' para Embed object Embeber objeto - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Funde um objeto noutro, tendo o cuidado de preservar vazios. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Selecione o objeto base e, em seguida, o objeto para incorporar e ative esta ferramenta. - - - - Cutout for object - Recorte para o objeto - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Faz um recorte de um objeto para caber noutro objeto. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ clique em 'Continuar' para criar o objeto de qualquer maneira, ou 'Abortar' para Boolean Fragments Fragmentos de booleano - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: separar os objetos onde eles se intercetam - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Selecione pelo menos dois objetos, ou um ou mais compostos, primeiro! Se apenas um composto estiver selecionado, as formas combinadas vão intersetar-se entre si (caso contrário, compostos com auto-intersecções são inválidos). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + O resultado de computação falha com um erro: + +{err} + +clique em 'Continuar' para criar o objeto de qualquer maneira, ou 'Abortar' para cancelar. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Selecione pelo menos dois objetos, primeiro! O primeiro é o objeto a ser fatiado; o resto são objetos para cortar. + + + + Continue + Continuar + + + + Boolean Fragments + Fragmentos de booleano + + + + Boolean XOR + XOR Booleano + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Selecione pelo menos dois objetos, ou um ou mais compostos, primeiro! Se apenas um composto estiver selecionado, as formas combinadas vão intersetar-se entre si (caso contrário, compostos com auto-intersecções são inválidos). + + + + Slice to compound + Fatia para composto + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Separa o objeto pelas interseções com outros objetos e junta as peças num composto. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Selecione pelo menos dois objetos, primeiro! O primeiro é o objeto a ser fatiado; o resto são objetos para cortar. + + + + Slice apart + Separa e afasta + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: separar os objetos onde eles se intercetam + Slice @@ -275,23 +382,36 @@ clique em 'Continuar' para criar o objeto de qualquer maneira, ou 'Abortar' para Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: separar o objeto por interseções com outros objetos + Part_Slice: separa o objeto pelas interseções com outros objetos - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Selecione pelo menos dois objetos, primeiro! O primeiro é o objeto a ser fatiado; o resto são objetos para cortar. - - - - Boolean XOR - XOR Booleano + + Split object by intersections with other objects. + Separar os objeto pelas interseções com outros objetos. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remover fragmentos de interseção + + + Boolean XOR + XOR Booleano + + + + Remove intersection fragments + Remove os fragmentos da interseção + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Cria um tubo + Attacher @@ -5032,7 +5152,7 @@ Combinações de referência: Move up - Mover p/ Cima + Mover para cima <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> @@ -5040,7 +5160,7 @@ Combinações de referência: Move down - Mover p/ Baixo + Mover para baixo <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.qm index 03f8893464..a34e8d2835 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts index 74af9d6854..842487afe9 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Combinaţii de referinţă: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. faceţi clic pe "Continuaţi" pentru a crea funcţia oricum, sau 'Abandonați' pentru a anula. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Calculul rezultatului a eşuat cu o eroare: + +{err} + +faceţi clic pe "Continuaţi" pentru a crea funcţia oricum, sau 'Abandonați' pentru a anula. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Selecţia Incorectă + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Conectați obiectele + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Decupează obiectul + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Face o decupare într-un obiect pentru a-l potrivi în alt obiect. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Obiect integrat + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ faceţi clic pe "Continuaţi" pentru a crea funcţia oricum, sau 'Abandonați' p Continua - - Connect objects - Conectați obiectele + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Selectează cel puțin două obiecte, sau una sau mai multe obiecte compuse, mai întâi! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuzionează-Unește obiectele, având grijă pentru a păstra cavitățile. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Selectează obiectul de bază, apoi obiectul integrat, și apelează acest instrument. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Selectează obiectul pentru a face decuparea în el, apoi obiectul care trebuie potrivit în decupare, și apelează acest instrument. @@ -201,26 +270,6 @@ faceţi clic pe "Continuaţi" pentru a crea funcţia oricum, sau 'Abandonați' p Embed object Obiect integrat - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuzionează un obiect în altul, având grijă să păstreze cavitățile. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Selectează obiectul de bază, apoi obiectul integrat, și apelează acest instrument. - - - - Cutout for object - Decupează obiectul - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Face o decupare într-un obiect pentru a-l potrivi în alt obiect. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ faceţi clic pe "Continuaţi" pentru a crea funcţia oricum, sau 'Abandonați' p Boolean Fragments Fragmente booleene - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: obiecte secționate acolo unde se instersectează - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Selectați cel puțin două obiecte, una sau mai multe compuse, mai întâi! Dacă este selectat un singur obeict compus, formele compuse vor fi intersectate între ele (în caz contrar, compușii cu auto-intersecții nu sunt valabili). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Calculul rezultatului a eşuat cu o eroare: + +{err} + +faceţi clic pe "Continuaţi" pentru a crea funcţia oricum, sau 'Abandonați' pentru a anula. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Selectează cel puțin două obiecte, mai întâi! Primul este obiectul care urmează a fi tăiat; restul sunt obiecte cu care să tăiem. + + + + Continue + Continua + + + + Boolean Fragments + Fragmente booleene + + + + Boolean XOR + XOR booleene + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Selectați cel puțin două obiecte, una sau mai multe compuse, mai întâi! Dacă este selectat un singur obeict compus, formele compuse vor fi intersectate între ele (în caz contrar, compușii cu auto-intersecții nu sunt valabili). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Selectează cel puțin două obiecte, mai întâi! Primul este obiectul care urmează a fi tăiat; restul sunt obiecte cu care să tăiem. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: obiecte secționate acolo unde se instersectează + Slice @@ -275,23 +382,36 @@ faceţi clic pe "Continuaţi" pentru a crea funcţia oricum, sau 'Abandonați' p Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: secționează obiectul prin intersecție cu alte obiecte + Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Selectează cel puțin două obiecte, mai întâi! Primul este obiectul care urmează a fi tăiat; restul sunt obiecte cu care să tăiem. - - - - Boolean XOR - XOR booleene + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: elimină fragmentele-firimiturile intersecției + + + Boolean XOR + XOR booleene + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm index 9e91501c45..4b8a7f3b14 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts index c8e1c06071..56504ee1d1 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Комбинации ориентиров: - + Reference combinations: + Комбинации ориентиров: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Нажмите «Продолжить», чтобы создать элемент в любом случае, или «Отмена», чтобы отменить. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Результат вычисления завершился с ошибкой: + +{err} + +Нажмите «Продолжить», чтобы создать элемент в любом случае, или «Отмена», чтобы отменить. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Разъединить соединение + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Разъединить соединение: разделить список фигур на раздельные объекты + + + + Select a shape that is a compound, first! + Сначала выберите фигуру типа соединение! + + + + Bad selection + Плохой выбор + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Соединить объекты + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Соединяет объекты, заботясь о том, чтобы сохранить пустоты. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Вырез объекта + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Делает вырез в одном объекте, соответствующий другому объекту. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Встроить объект + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Продолжить - - Connect objects - Соединить объекты + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Сначала выберите как минимум два объекта, или один или несколько соединений! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Деталь_соединить: Соединяет объекты, заботясь о том, чтобы сохранить пустоты. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Выберите базовый объект, а затем объект для встраивания и запустите этот инструмент. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Выберите объект, в котором требуется сделать вырез, потом объект, который должен быть вырезан и запустите этот инструмент. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Embed object Встроить объект - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Слияние одного объекта с другим, заботясь о том, чтобы сохранить пустоты. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Выберите базовый объект, а затем объект для встраивания и запустите этот инструмент. - - - - Cutout for object - Вырез объекта - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Делает вырез в одном объекте, соответствующий другому объекту. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Boolean Fragments Булевы фрагменты - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Деталь_БулевыФрагменты: разделение объектов там, где они пересекаются - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Сначала выберите как минимум два объекта, или один или несколько соединений! Если выбрано одно соединение, только соединенные фигуры пересекаются друг с другом (в противном случае, соединения с самопересечениями неверны). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Результат вычисления завершился с ошибкой: + +{err} + +Нажмите «Продолжить», чтобы создать элемент в любом случае, или «Отмена», чтобы отменить. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Сначала выберите как минимум два объекта! Первый – разрезаемый объект; остальные являются объектами для среза. + + + + Continue + Продолжить + + + + Boolean Fragments + Булевы фрагменты + + + + Boolean XOR + Булево XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Сначала выберите как минимум два объекта, или один или несколько соединений! Если выбрано одно соединение, только соединенные фигуры пересекаются друг с другом (в противном случае, соединения с самопересечениями неверны). + + + + Slice to compound + Разрезать и в соединение + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Разделить объект на пересечении с другими объектами и собрать части в соединение. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Сначала выберите как минимум два объекта! Первый – разрезаемый объект; остальные являются объектами для среза. + + + + Slice apart + Разрезать на части + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Деталь_БулевыФрагменты: разделение объектов там, где они пересекаются + Slice @@ -275,23 +382,36 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Part_Slice: split object by intersections with other objects - Деталь_Разрезать: разделить объект на пересечении с другими объектами + Разделить объект на пересечении с другими объектами - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Сначала выберите как минимум два объекта! Первый – разрезаемый объект; остальные являются объектами для среза. - - - - Boolean XOR - Булево XOR + + Split object by intersections with other objects. + Разделить объект на пересечении с другими объектами. Part_XOR: remove intersection fragments Деталь_XOR: удалить пересекающиеся фпагменты + + + Boolean XOR + Булево XOR + + + + Remove intersection fragments + Удалить пересекающиеся фпагменты + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Создать трубу + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.qm index 8499599250..37be613f54 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.ts index 95b65051f7..3bdd1c8b45 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Reference combinations: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Bad selection + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Continue - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Continue + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm index 4f4c58d6b0..e9ec77cdeb 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts index d6197a09e6..9873187cc0 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts @@ -6,118 +6,112 @@ No object named {name} - No object named {name} + Ni predmeta z imenom {name} Failed to parse link (more than one colon encountered) - Failed to parse link (more than one colon encountered) + Povezave ni mogoče razčleniti (zasledeno več kot eo dvopičje) Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment - Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment + Predmet {name} ni niti premičen niti ga ni mogoče pripeti. Pripetka se ne da urejati. {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. - {obj} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. + Predmeta {obj} ni mogoče pripeti. Še vedno lahko uporabite pogovorno okno pripetka za poravnavo predmeta, vendar pripetek ne bo parametričen. Attachment - Attachment + Pripetek Continue - Continue + Nadaljuj Edit attachment of {feat} - Edit attachment of {feat} + Uredi pripetek predmeta {feat} Ignored. Can't attach object to itself! - Ignored. Can't attach object to itself! + Prezrto. Predmeta ni mogoče pripeti samega nase! {obj1} depends on object being attached, can't use it for attachment - {obj1} depends on object being attached, can't use it for attachment + {obj1} je odvisno od predmeta, ki se pripenja, ni ga mogoče uporabiti kot pripetek {mode} (add {morerefs}) - {mode} (add {morerefs}) + {mode} (dodaj {morerefs}) {mode} (add more references) - {mode} (add more references) + {mode} (dodaj več sklicev) - - -Reference combinations: - - - -Reference combinations: - + Reference combinations: + Kombinacije sklicev: Reference{i} - Reference{i} + Sklic{i} Selecting... - Selecting... + Izbiranje ... Failed to resolve links. {err} - Failed to resolve links. {err} + Razreševanje povezave je spodletelo. {err} Not attached - Not attached + Ni pripeto Attached with mode {mode} - Attached with mode {mode} + Pripeto v načinu {mode} Error: {err} - Error: {err} + Napaka: {err} Attachment Offset: - Attachment Offset: + Odmik pripetka: Attachment Offset (inactive - not attached): - Attachment Offset (inactive - not attached): + Odmik pripetka (nedejvno - ni pripeto): Attachment... - Attachment... + Pripetek ... Edit attachment of selected object. - Edit attachment of selected object. + Uredi pripetek izbranega predmeta. @@ -125,22 +119,22 @@ Reference combinations: Compound Filter - Compound Filter + Sito sestavov Compound Filter: remove some childs from a compound - Compound Filter: remove some childs from a compound + Sito sestavov: odstrani nekatere podrejenike iz sestava Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. - Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. + Najprej izberite obliko, ki je sestav! Drugi izbrani kos bo (neobvezno) obravnavan kot vzorec. Bad selection - Bad selection + Neveljaven izbor @@ -149,11 +143,81 @@ Reference combinations: {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Pri izračunavanju razultata je prišlo do napake: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Kliknite "Nadaljuj", če želite vseeno ustvariti značilnost, ali "Prekini", za preklic. + + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Pri izračunavanju razultata je prišlo do napake: + +{err} + +Kliknite "Nadaljuj", če želite vseeno ustvariti značilnost, ali "Prekini", za preklic. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Razbij sestav + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Razbij sestav: razcepi seznam oblik v ločene predmete + + + + Select a shape that is a compound, first! + Najprej izberite obliko, ki je sestav! + + + + Bad selection + Neveljaven izbor + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Poveži predmete + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Spoji predmete, pri čemer ohrani praznine. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Izrez iz predmeta + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Naredi izrez v enem predmetu, da se drugi predmet prilega. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Vloži predmet @@ -165,66 +229,51 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Pri izračunavanju razultata je prišlo do napake: {err} - Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Kliknite "Nadaljuj", če želite vseeno ustvariti značilnost, ali "Prekini", za preklic. Bad selection - Bad selection + Neveljaven izbor Continue - Continue - - - - Connect objects - Connect objects - - - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + Nadaljuj Select at least two objects, or one or more compounds, first! - Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - - - Embed object - Embed object - - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. + Najprej izberite vsaj dva predmeta ali enega oz. več sestavov! Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. + Izberite osnovni predmet, nato predmet za vgradnjo in prikličite to orodje. Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Izberite predmet, v katerem želite narediti izrez, nato izberite predmet, kateremu se naj izrez prilega, in prikličite to orodje. + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Najprej izberite vsaj dva predmeta ali enega oz. več sestavov! + + + + Embed object + Vloži predmet + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Izberite predmet, v katerem želite narediti izrez, nato izberite predmet, kateremu se naj izrez prilega, in prikličite to orodje. @@ -236,61 +285,132 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Pri izračunavanju razultata je prišlo do napake: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Kliknite "Nadaljuj", če želite vseeno ustvariti značilnost, ali "Prekini", za preklic. Bad selection - Bad selection + Neveljaven izbor Continue - Continue + Nadaljuj Boolean Fragments - Boolean Fragments - - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Drobci logične operacije Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Najprej izberitev vsaj dva predmeta ali enega oz. več sestavov! Če je izbran le en sestav, bo med sestavljenimi oblikami izveden presek (sicer so sestavi, ki sekajo sami sebe, neveljavni). - - Slice - Slice - - - - Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: split object by intersections with other objects + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Pri izračunavanju razultata je prišlo do napake: + +{err} + +Kliknite "Nadaljuj", če želite vseeno ustvariti značilnost, ali "Prekini", za preklic. Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Najprej izberite vsaj dva predmeta! Prvi predmet bo razrezan z ostalimi predmeti. + + + + Continue + Nadaljuj + + + + Boolean Fragments + Drobci logične operacije Boolean XOR - Boolean XOR + Logična vrednost XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Najprej izberitev vsaj dva predmeta ali enega oz. več sestavov! Če je izbran le en sestav, bo med sestavljenimi oblikami izveden presek (sicer so sestavi, ki sekajo sami sebe, neveljavni). + + + + Slice to compound + Razcepki v sestav + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Razcepi predmet na presečišču z drugimi predmeti in združi koščke v sestav. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Najprej izberite vsaj dva predmeta! Prvi predmet bo razrezan z ostalimi predmeti. + + + + Slice apart + Razcepi + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Del_Drobci logične operacije: razcepi predmete, kjer se sekajo + + + + Slice + Razreži + + + + Part_Slice: split object by intersections with other objects + Del_Razreži: razcepi predmet pri presečiščih z drugimi predmeti + + + + Split object by intersections with other objects. + Razcepi predmet pri presečiščih z drugimi predmeti. Part_XOR: remove intersection fragments - Part_XOR: remove intersection fragments + Del_XOR: odstrani presečne drobce + + + + Boolean XOR + Logična vrednost XOR + + + + Remove intersection fragments + Odstrani presečne drobce + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Ustvari cev @@ -377,7 +497,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Revolve Attacher reference type - Zavrti + Vrtenina @@ -401,7 +521,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Object Attacher reference type - Objekt + Predmet @@ -413,7 +533,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Wire Attacher reference type - Žica + Črtovje @@ -422,61 +542,61 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Deactivated AttachmentPoint mode caption - Deaktivirano + Onemogočeno Attachment is disabled. Point can be moved by editing Placement property. AttachmentPoint mode tooltip - Attachment is disabled. Point can be moved by editing Placement property. + Pripetek je onemogočen. Točko se lahko premakne z urejanjem lastnosti postavitve. Object's origin AttachmentPoint mode caption - Object's origin + Izhodiče predmeta Point is put at object's Placement.Position. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put at object's Placement.Position. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + Točka je dana na mesto postavitve predmeta. Deluje na predmetih s postavitvijo in robovih elips/parabol/hiperbol. Focus1 AttachmentPoint mode caption - Focus1 + Gorišče1 Focus of ellipse, parabola, hyperbola. AttachmentPoint mode tooltip - Focus of ellipse, parabola, hyperbola. + Gorišče elipse, parabole, hiperbole. Focus2 AttachmentPoint mode caption - Focus2 + Gorišče2 Second focus of ellipse and hyperbola. AttachmentPoint mode tooltip - Second focus of ellipse and hyperbola. + Drugo gorišče elipse in hiperbole. On edge AttachmentPoint mode caption - Na robu + Na rob Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Točka je postavljena na rob, kje na rabu pa nadzira MapPathParameter. Dodatno se na oglišče lahko naredi povezavo za preslikavanje. @@ -488,7 +608,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + Središče pritisnjene krožnice na rob. Povezava na oglišče lahko določa mesto. @@ -500,7 +620,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Center of mass of all references (equal densities are assumed). AttachmentPoint mode tooltip - Center of mass of all references (equal densities are assumed). + Težišče vseh sklicev (predvidena enaka gostota). @@ -512,7 +632,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Not implemented AttachmentPoint mode tooltip - Not implemented + Ni izvedeno @@ -524,41 +644,41 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Put Datum point coincident with another vertex. AttachmentPoint mode tooltip - Put Datum point coincident with another vertex. + Postavi osnovno točko sovpadno z drugim ogliščem. Proximity point 1 AttachmentPoint mode caption - Proximity point 1 + Bližnja točka 1 Point on first reference that is closest to second reference. AttachmentPoint mode tooltip - Point on first reference that is closest to second reference. + Točka prvega sklica, ki je najbližja drugemu sklicu. Proximity point 2 AttachmentPoint mode caption - Proximity point 2 + Bližnja točka 2 Point on second reference that is closest to first reference. AttachmentPoint mode tooltip - Point on second reference that is closest to first reference. + Točka drugega sklica, ki najbližja prvemu sklicu. Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Točka je postavljena na rob, kje na rabu pa nadzira MapPathParameter. Dodatno se na oglišče lahko naredi povezavo za preslikavanje. Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Središče pritisnjene krožnice na rob. Povezava na oglišče lahko določa mesto. @@ -567,128 +687,128 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Deactivated AttachmentLine mode caption - Deaktivirano + Onemogočeno Attachment is disabled. Line can be moved by editing Placement property. AttachmentLine mode tooltip - Attachment is disabled. Line can be moved by editing Placement property. + Pripetek je onemogočen. Daljico se lahko premakne z urejanjem lastnosti postavitve. Object's X AttachmentLine mode caption - Object's X + Predmetovo X Line is aligned along local X axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. AttachmentLine mode tooltip - Line is aligned along local X axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + Daljica je poravnana z predmetovo lastno osjo X. Deluje pri predmetih z umestitvijo in robovi elips/parabol/hiperbol. Object's Y AttachmentLine mode caption - Object's Y + Predmetovo Y Line is aligned along local Y axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. AttachmentLine mode tooltip - Line is aligned along local Y axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + Daljica je poravnana z predmetovo lastno osjo Y. Deluje pri predmetih z umestitvijo in robovi elips/parabol/hiperbol. Object's Z AttachmentLine mode caption - Object's Z + Predmetovo Z Axis of curvature AttachmentLine mode caption - Axis of curvature + Os ukrivljenosti Line that is an axis of osculating circle of curved edge. Optional vertex defines where. AttachmentLine mode tooltip - Line that is an axis of osculating circle of curved edge. Optional vertex defines where. + Daljica, ki je os pritisnjenega kroga h krivuljnemu robu. Oglišče lahko določa mesto. Directrix1 AttachmentLine mode caption - Directrix1 + Vodnica1 Directrix line for ellipse, parabola, hyperbola. AttachmentLine mode tooltip - Directrix line for ellipse, parabola, hyperbola. + Črta vodnica za elipso, parabolo, hiperbolo. Directrix2 AttachmentLine mode caption - Directrix2 + Vodnica2 Second directrix line for ellipse and hyperbola. AttachmentLine mode tooltip - Second directrix line for ellipse and hyperbola. + Druga črta vodnica za elipso in hiperbolo. Asymptote1 AttachmentLine mode caption - Asymptote1 + Približevalnica1 Asymptote of a hyperbola. AttachmentLine mode tooltip - Asymptote of a hyperbola. + Približevalnica hiperbole. Asymptote2 AttachmentLine mode caption - Asymptote2 + Približevalnica2 Second asymptote of hyperbola. AttachmentLine mode tooltip - Second asymptote of hyperbola. + Druga približevalnica hiperbole. Tangent AttachmentLine mode caption - Tangenta + Dotikalnica Line tangent to an edge. Optional vertex link defines where. AttachmentLine mode tooltip - Line tangent to an edge. Optional vertex link defines where. + Premica, dotikalna na rob. Oglišče povezave lahko določa mesto dotikanja. Normal to edge AttachmentLine mode caption - Normal to edge + Pravokotnica na rob Align to N vector of Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. AttachmentLine mode tooltip - Align to N vector of Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. + Poravnati na vektor N Frenet-Serretovega koordinatnega sistema krivega roba. Oglišče povezave lahko določi mesto. @@ -700,38 +820,38 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Align to B vector of Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. AttachmentLine mode tooltip - Align to B vector of Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. + Poravnati na vektor B Frenet-Serretovega koordinatnega sistema krivega roba. Oglišče povezave lahko določi mesto. Tangent to surface (U) AttachmentLine mode caption - Tangentno na površino (U) + Dotikalno na površje (U) Tangent to surface, along U parameter. Vertex link defines where. AttachmentLine mode tooltip - Tangent to surface, along U parameter. Vertex link defines where. + Dotikalno na površje, vzdolž parametra U. Oglišče povezave določa mesto. Tangent to surface (V) AttachmentLine mode caption - Tangent to surface (V) + Dotikalno na površje (V) Through two points AttachmentLine mode caption - Through two points + Skozi točki Line that passes through two vertices. AttachmentLine mode tooltip - Line that passes through two vertices. + Daljica, ki poteka skozi dve oglišči. @@ -743,67 +863,67 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Not implemented. AttachmentLine mode tooltip - Not implemented. + Ni izvedeno. Proximity line AttachmentLine mode caption - Proximity line + Daljica nabližjosti Line that spans the shortest distance between shapes. AttachmentLine mode tooltip - Line that spans the shortest distance between shapes. + Daljica, ki povezuje najbližji točki med predmetoma. 1st principal axis AttachmentLine mode caption - 1st principal axis + 1. glavna os Line follows first principal axis of inertia. AttachmentLine mode tooltip - Line follows first principal axis of inertia. + Črta sledi prvi glavni osi vztrajnosti. 2nd principal axis AttachmentLine mode caption - 2nd principal axis + 2. glavna os Line follows second principal axis of inertia. AttachmentLine mode tooltip - Line follows second principal axis of inertia. + Črta sledi drugi glavni osi vztrajnosti. 3rd principal axis AttachmentLine mode caption - 3rd principal axis + 3. glavna os Line follows third principal axis of inertia. AttachmentLine mode tooltip - Line follows third principal axis of inertia. + Črta sledi tretji glavni osi vztrajnosti. Normal to surface AttachmentLine mode caption - Normal to surface + Normala na površje Line perpendicular to surface at point set by vertex. AttachmentLine mode tooltip - Line perpendicular to surface at point set by vertex. + Daljica, pravokotna na površje v točki, določeni z ogliščem. Normal @@ -817,103 +937,103 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Deactivated AttachmentPlane mode caption - Deaktivirano + Onemogočeno Attachment is disabled. Object can be moved by editing Placement property. AttachmentPlane mode tooltip - Attachment is disabled. Object can be moved by editing Placement property. + Pripetek je onemogočen. Predmet se lahko premakne z urejanjem lastnosti postavitve. Translate origin AttachmentPlane mode caption - Translate origin + Vzporedno premakni izhodišče Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. AttachmentPlane mode tooltip - Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. + Izhodišče je poravnano z ogliščem. Usmeritev se upravlja z lastnostmi postavitve. Object's XY AttachmentPlane mode caption - Object's XY + Objektova XY Plane is aligned to XY local plane of linked object. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is aligned to XY local plane of linked object. + Ravnina je poravnana z lastno XY ravnino povezanega predmeta. Object's XZ AttachmentPlane mode caption - Object's XZ + Objektova XZ Plane is aligned to XZ local plane of linked object. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is aligned to XZ local plane of linked object. + Ravnina je poravnana z lastno XZ ravnino povezanega predmeta. Object's YZ AttachmentPlane mode caption - Object's YZ + Objektova YZ Plane is aligned to YZ local plane of linked object. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is aligned to YZ local plane of linked object. + Ravnina je poravnana z lastno YZ ravnino povezanega predmeta. Plane face AttachmentPlane mode caption - Plane face + Ravnina ploskve Plane is aligned to coincide planar face. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is aligned to coincide planar face. + Ravnina je poravnana tako, da je ravninska ploskev na njej. Tangent to surface AttachmentPlane mode caption - Tangentno na površino + Dotikalno na površje Plane is made tangent to surface at vertex. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is made tangent to surface at vertex. + Ravnina je postavljena skozi oglišče dotikalno na površje. Normal to edge AttachmentPlane mode caption - Normal to edge + Pravokotnica na rob Plane is made tangent to edge. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is made tangent to edge. Optional vertex link defines where. + Ravnina je postavljena dotikalno na rob. Oglišče povezave lahko določa mesto. Frenet NB AttachmentPlane mode caption - Frenet NB + Frenet NB @@ -921,101 +1041,101 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Align to Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Align to Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. + Poravnati na Frenet-Serretov koordinatni sistema krivega roba. Oglišče povezave lahko določi mesto. Frenet TN AttachmentPlane mode caption - Frenet TN + Frenet TN Frenet TB AttachmentPlane mode caption - Frenet TB + Frenet TB Concentric AttachmentPlane mode caption - Concentric + Sosrediščno Align to plane to osculating circle of an edge. Origin is aligned to point of curvature. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Align to plane to osculating circle of an edge. Origin is aligned to point of curvature. Optional vertex link defines where. + Poravnati z ravnino na pritisnjeno krožnico roba. Izhodišče je poravnano s točko ukrivljenosti. Oglišče povezave lahko določa mesto. Revolution Section AttachmentPlane mode caption - Revolution Section + Prerez vrtenine Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Ravnina je pravokotna na rob in os Y se ujema z osjo pritisnjene krožnice. Oglišče povezave lahko določa mesto. Plane by 3 points AttachmentPlane mode caption - Plane by 3 points + Ravnina s 3 točkami Align plane to pass through three vertices. AttachmentPlane mode tooltip - Align plane to pass through three vertices. + Postavi ravnino tako, da bo šla skozi tri oglišča. Normal to 3 points AttachmentPlane mode caption - Normal to 3 points + Normala na 3 točke Plane will pass through first two vertices, and perpendicular to plane that passes through three vertices. AttachmentPlane mode tooltip - Plane will pass through first two vertices, and perpendicular to plane that passes through three vertices. + Ravnina bo položena skozi prvi oglišči in pravokotno na ravnino skozi tri oglišča. Folding AttachmentPlane mode caption - Folding + Zgibanje Specialty mode for folding polyhedra. Select 4 edges in order: foldable edge, fold line, other fold line, other foldable edge. Plane will be aligned to folding the first edge. AttachmentPlane mode tooltip - Specialty mode for folding polyhedra. Select 4 edges in order: foldable edge, fold line, other fold line, other foldable edge. Plane will be aligned to folding the first edge. + Poseben način za zgibanje poliedrov. Izberite 4 robove v zaporedju: zgibani rob, daljica zgiba, še ena daljica zgiba, drugi zgibani rob. Ravnina bo poravnana s prvim robom. Inertia 2-3 AttachmentPlane mode caption - Inertia 2-3 + Vztrajnost 2-3 Plane constructed on second and third principal axes of inertia (passes through center of mass). AttachmentPlane mode tooltip - Plane constructed on second and third principal axes of inertia (passes through center of mass). + Ravnina, postavljena skozi drugo in tretjo glavno vztrajnostno os (seka težišče). Attachment is disabled. Plane can be moved by editing Placement property. AttachmentPlane mode tooltip - Attachment is disabled. Plane can be moved by editing Placement property. + Pripetek je onemogočen. Ravnino se lahko premakne z urejanjem lastnosti postavitve. Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Ravnina je pravokotna na rob in os Y se ujema z osjo pritisnjene krožnice. Oglišče povezave lahko določa mesto. @@ -1024,103 +1144,103 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Deactivated Attachment3D mode caption - Deaktivirano + Onemogočeno Attachment is disabled. Object can be moved by editing Placement property. Attachment3D mode tooltip - Attachment is disabled. Object can be moved by editing Placement property. + Pripetek je onemogočen. Predmet se lahko premakne z urejanjem lastnosti postavitve. Translate origin Attachment3D mode caption - Translate origin + Vzporedno premakni izhodišče Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. Attachment3D mode tooltip - Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. + Izhodišče je poravnano z ogliščem. Usmeritev se upravlja z lastnostmi postavitve. Object's X Y Z Attachment3D mode caption - Object's X Y Z + Objektove X, Y, Z Placement is made equal to Placement of linked object. Attachment3D mode tooltip - Placement is made equal to Placement of linked object. + Postavitev je enaka postavitiv povezanega predmeta. Object's X Z-Y Attachment3D mode caption - Object's X Z-Y + Objektove X Z-Y X', Y', Z' axes are matched with object's local X, Z, -Y, respectively. Attachment3D mode tooltip - X', Y', Z' axes are matched with object's local X, Z, -Y, respectively. + Osi X', Y', Z' so ustrezno usklajene spredmetovimi lastnimi osmi X, Z, -Y. Object's Y Z X Attachment3D mode caption - Object's Y Z X + Objektove Y, Z, X X', Y', Z' axes are matched with object's local Y, Z, X, respectively. Attachment3D mode tooltip - X', Y', Z' axes are matched with object's local Y, Z, X, respectively. + Osi X', Y', Z' so ustrezno usklajene spredmetovimi lastnimi osmi Y, Z, X. XY on plane Attachment3D mode caption - XY on plane + XY na ravnino X' Y' plane is aligned to coincide planar face. Attachment3D mode tooltip - X' Y' plane is aligned to coincide planar face. + Ravnina X' Y' je poravnana tako, da je ravninska ploskev na njej. XY tangent to surface Attachment3D mode caption - XY tangent to surface + XY dotikalno na površje X' Y' plane is made tangent to surface at vertex. Attachment3D mode tooltip - X' Y' plane is made tangent to surface at vertex. + Ravnina X' Y' je postavljena skozi oglišče dotikalno na površje. Z tangent to edge Attachment3D mode caption - Z tangent to edge + Z dotikalno na rob Z' axis is aligned to be tangent to edge. Optional vertex link defines where. Attachment3D mode tooltip - Z' axis is aligned to be tangent to edge. Optional vertex link defines where. + Os Z' je poravnana tako, da je dotikalna na rob. Oglišče povezave lahko določa mesto. Frenet NBT Attachment3D mode caption - Frenet NBT + Frenet NBT @@ -1128,230 +1248,230 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Align to Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. Attachment3D mode tooltip - Align to Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. + Poravnati na Frenet-Serretov koordinatni sistema krivega roba. Oglišče povezave lahko določi mesto. Frenet TNB Attachment3D mode caption - Frenet TNB + Frenet TNB Frenet TBN Attachment3D mode caption - Frenet TBN + Frenet TBN Concentric Attachment3D mode caption - Concentric + Sosrediščno Align XY plane to osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. Attachment3D mode tooltip - Align XY plane to osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + Poravnaj ravnino XY s pritisnjeno krožnico roba. Oglišče povezave lahko določa mesto. Revolution Section Attachment3D mode caption - Revolution Section + Prerez vrtenine Align Y' axis to match axis of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. Attachment3D mode tooltip - Align Y' axis to match axis of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + Poravnaj os Y' z osjo pritisnjene krožnice roba. Oglišče povezave lahko določa mesto. XY plane by 3 points Attachment3D mode caption - XY plane by 3 points + Ravnina XY s 3 točkami Align XY plane to pass through three vertices. Attachment3D mode tooltip - Align XY plane to pass through three vertices. + Postavi ravnino XY tako, da bo šla skozi tri oglišča. XZ plane by 3 points Attachment3D mode caption - XZ plane by 3 points + Ravnina XZ s 3 točkami Align XZ plane to pass through 3 points; X axis will pass through two first points. Attachment3D mode tooltip - Align XZ plane to pass through 3 points; X axis will pass through two first points. + Postavi ravnino XZ skozi 3 točke; os X bo šla skozi prvi dve točki. Folding Attachment3D mode caption - Folding + Zgibanje Specialty mode for folding polyhedra. Select 4 edges in order: foldable edge, fold line, other fold line, other foldable edge. XY plane will be aligned to folding the first edge. Attachment3D mode tooltip - Specialty mode for folding polyhedra. Select 4 edges in order: foldable edge, fold line, other fold line, other foldable edge. XY plane will be aligned to folding the first edge. + Poseben način za zgibanje poliedrov. Izberite 4 robove v zaporedju: zgibani rob, daljica zgiba, še ena daljica zgiba, drugi zgibani rob. Ravnina XY bo poravnana s prvim robom. Inertial CS Attachment3D mode caption - Inertial CS + Vztrajnostni KS Inertial coordinate system, constructed on principal axes of inertia and center of mass. Attachment3D mode tooltip - Inertial coordinate system, constructed on principal axes of inertia and center of mass. + Vztrajnostni koordinatni sistem, postavljen na glavne vztrajnostne osi s središčem v težišču. Align O-Z-X Attachment3D mode caption - Align O-Z-X + Poravnaj O-Z-X Match origin with first Vertex. Align Z' and X' axes towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align Z' and X' axes towards vertex/along line. + Postavi izhodišče v prvo oglišče. Poravnaj osi Z' in X' proti ogliščem/vzdolž daljice. Align O-Z-Y Attachment3D mode caption - Align O-Z-Y + Poravnaj O-Z-Y Match origin with first Vertex. Align Z' and Y' axes towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align Z' and Y' axes towards vertex/along line. + Postavi izhodišče v prvo oglišče. Poravnaj osi Z' in Y' proti ogliščem/vzdolž daljice. Align O-X-Y Attachment3D mode caption - Align O-X-Y + Poravnaj O-X-Y Match origin with first Vertex. Align X' and Y' axes towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align X' and Y' axes towards vertex/along line. + Postavi izhodišče v prvo oglišče. Poravnaj osi X' in Y' proti ogliščem/vzdolž daljice. Align O-X-Z Attachment3D mode caption - Align O-X-Z + Poravnaj O-X-Z Match origin with first Vertex. Align X' and Z' axes towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align X' and Z' axes towards vertex/along line. + Postavi izhodišče v prvo oglišče. Poravnaj osi X' in Z' proti ogliščem/vzdolž daljice. Align O-Y-Z Attachment3D mode caption - Align O-Y-Z + Poravnaj O-Y-Z Match origin with first Vertex. Align Y' and Z' axes towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align Y' and Z' axes towards vertex/along line. + Postavi izhodišče v prvo oglišče. Poravnaj osi Y' in Z' proti ogliščem/vzdolž daljice. Align O-Y-X Attachment3D mode caption - Align O-Y-X + Poravnaj O-Y-X Match origin with first Vertex. Align Y' and X' axes towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align Y' and X' axes towards vertex/along line. + Postavi izhodišče v prvo oglišče. Poravnaj osi Y' in X' proti ogliščem/vzdolž daljice. Align O-N-X Attachment3D mode caption - Align O-N-X + Poravnaj O-N-X Match origin with first Vertex. Align normal and horizontal plane axis towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align normal and horizontal plane axis towards vertex/along line. + Postavi izhodišče v prvo oglišče. Poravnaj normalo in os vodoravne ravnine proti ogliščem/vzdolž daljice. Align O-N-Y Attachment3D mode caption - Align O-N-Y + Poravnaj O-N-Y Match origin with first Vertex. Align normal and vertical plane axis towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align normal and vertical plane axis towards vertex/along line. + Postavi izhodišče v prvo oglišče. Poravnaj normalo in os navpične ravnine proti ogliščem/vzdolž daljice. Match origin with first Vertex. Align horizontal and vertical plane axes towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align horizontal and vertical plane axes towards vertex/along line. + Postavi izhodišče v prvo oglišče. Poravnaj osi vodoravne in navpične ravnine proti ogliščem/vzdolž daljice. Align O-X-N Attachment3D mode caption - Align O-X-N + Poravnaj O-X-N Match origin with first Vertex. Align horizontal plane axis and normal towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align horizontal plane axis and normal towards vertex/along line. + Postavi izhodišče v prvo oglišče. Poravnaj os vodoravne ravnine in normalo proti ogliščem/vzdolž daljice. Align O-Y-N Attachment3D mode caption - Align O-Y-N + Poravnaj O-Y-N Match origin with first Vertex. Align vertical plane axis and normal towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align vertical plane axis and normal towards vertex/along line. + Postavi izhodišče v prvo oglišče. Poravnaj os navpične ravnine in normalo proti ogliščem/vzdolž daljice. Match origin with first Vertex. Align vertical and horizontal plane axes towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align vertical and horizontal plane axes towards vertex/along line. + Postavi izhodišče v prvo oglišče. Poravnaj osi navpične in vodoravne ravnine proti ogliščem/vzdolž daljice. Attachment is disabled. CS can be moved by editing Placement property. Attachment3D mode tooltip - Attachment is disabled. CS can be moved by editing Placement property. + Pripetek je onemogočen. Koordinatni sistem se lahko premakne z urejanjem lastnosti postavitve. @@ -1359,7 +1479,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Block definition - Določilo bloka + Določilo kvadra @@ -1388,7 +1508,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Dimension - Mera + Kota @@ -1461,7 +1581,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Perpendicular to sketch - Pravokotno na skico + Pravokotno na očrt @@ -1496,7 +1616,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Analyzes Geometry For Errors - Analiziraj geometrijo za napake + Preišče, ali ima geometrija napako @@ -1514,7 +1634,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Set color per face - Nastavi barvo na površino + Nastavi barvo na ploskev @@ -1716,7 +1836,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Chamfer the selected edges of a shape - Posnemi izbrane robove oblike + Prisekaj izbrane robove oblike @@ -1734,7 +1854,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Make an intersection of two shapes - Izdelaj presek dveh oblik + Naredi presek dveh oblik @@ -1747,12 +1867,12 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Join objects... - Spoji objekte … + Spoji predmete … Join walled objects - Spoji objekte s stenami + Spoji stenaste predmete @@ -1770,7 +1890,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Tools to offset shapes (construct parallel shapes) - Tools to offset shapes (construct parallel shapes) + Orodaj za odmikanje oblik (tvorjenje vzporednih oblik) @@ -1783,12 +1903,12 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Split objects... - Split objects... + Razcepi predmete ... Shape splitting tools. Compsolid creation tools. OCC 6.9.0 or later is required. - Shape splitting tools. Compsolid creation tools. OCC 6.9.0 or later is required. + Orodje za cepljenje oblik. Orodje za sestavljanje telesij. Potreben OCC6.9.0 ali novejši. @@ -1826,7 +1946,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Create a cone solid - Ustvari telo stožca + Ustvari stožčasto telo @@ -1913,12 +2033,12 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Extrude... - Izvleci … + Izrini … Extrude a selected sketch - Izvleci izbrano skico + Izrini izbrani očrt @@ -1949,12 +2069,12 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Union - Unija + Seštevek Make a union of several shapes - Ustvari unijo iz več oblik + Ustvari seštevek večih oblik @@ -2003,12 +2123,12 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Loft... - Galerija … + Navleci … Utility to loft - Pripom. za ustvar. galerije + Pripomoček za navlačenje Advanced utility to lofts @@ -2025,16 +2145,16 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Make face from wires - Make face from wires + Ustvari ploskev iz črtovja Part_MakeFace: Make face from set of wires (e.g. from a sketch) - Part_MakeFace: Make face from set of wires (e.g. from a sketch) + Part_MakeFace: Naredi ploskev iz nabora črtovij (npr. iz očrta) Part_MakeFace: Make face from set of wires (e.g., from a sketch). - Part_MakeFace: Make face from set of wires (e.g., from a sketch). + Part_MakeFace: Naredi ploskev iz nabora črtovij (npr. iz očrta). Make face from sketch @@ -2096,7 +2216,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Part_Offset: Utility to offset in 3D - Part_Offset: Utility to offset in 3D + Part_Offset: Pripomoček za odmikanje v 3D Offset... @@ -2122,7 +2242,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Part_Offset2D: Utility to offset planar shapes - Part_Offset2D: Utility to offset planar shapes + Part_Offset2D: Pripomoček za odmikanje ravninskih oblik @@ -2176,7 +2296,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Refine the copy of a shape - Izpopolni kopijo oblike + Izpopolni dvojnik oblike @@ -2207,12 +2327,12 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Revolve... - Zavrti … + Zvrti … Revolve a selected shape - Zavrti izbrano obliko + Zvrti izbrano obliko @@ -2230,7 +2350,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Create a ruled surface from either two Edges or two wires - Ustvari premonosno ploskev iz ali dveh robov ali dveh žic + Ustvari premonosno ploskev iz dveh robov ali dveh črtovij Create a ruled surface from two curves @@ -2265,12 +2385,12 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Create shape from mesh... - Ustvari obliko iz mreže … + Ustvari obliko iz ploskovja … Create shape from selected mesh object - Ustvari obliko iz izbranega objekta mreže + Ustvari obliko iz izbranega predmeta ploskovja @@ -2339,12 +2459,12 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Sweep... - Potegni … + Vzdolži … Utility to sweep - Orodje za poteg + Pripomoček za vzdolženje @@ -2362,7 +2482,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Utility to apply a thickness - Orodje za uporabo debeline + Orodje za dodajanje debeline @@ -2373,7 +2493,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Selected one or more faces of a shape - Izbrana ena ali več površin oblike + Izbrana ena ali več ploskev oblike @@ -2440,42 +2560,42 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Selection accepted - Selection accepted + Izbor sprejet Reference 1 - Reference 1 + Sklic 1 Reference 2 - Reference 2 + Sklic 2 Reference 3 - Reference 3 + Sklic 3 Reference 4 - Reference 4 + Sklic 4 Attachment mode: - Attachment mode: + Način pripetka: AttachmentOffset property. The placement is expressed in local space of object being attached. - AttachmentOffset property. The placement is expressed in local space of object being attached. + Lastnost odmika pripetka. Postavitev je izražena v lastnem prostoru predmeta, kateremu je pripet. Attachment Offset: - Attachment Offset: + Odmik pripetka: @@ -2510,15 +2630,15 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Flip sides - Flip sides + Obrni stranice Mirror of superPlacement property. Extra placement is expressed in local space of object being attached. - Mirror of superPlacement property. Extra placement is expressed in local space of object being attached. + Zrcaljenje lastnosti superPlacement. Postavitev je dodatno izražen v lastnem prostoru pripetega predmeta. Extra placement: - Extra placement: + Dodatna postavitev: @@ -2526,7 +2646,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Cross sections - Prečni prerez + Prečni prerezi @@ -2599,7 +2719,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Union - Unija + Seštevek @@ -2673,17 +2793,17 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Performing union on non-solids is not possible - Unija na netelesnih objektih ni mogoča + Seštevek netelesnih predmetov ni mogoč Performing intersection on non-solids is not possible - Presek na netelesnih objektih ni mogoč + Presek na netelesnih predmetih ni mogoč Performing difference on non-solids is not possible - Razlika na netelesnih objektih ni mogoča + Razlika netelesnih predmetov ni mogoča @@ -2699,7 +2819,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Extrude - Izvleci + Izrini @@ -2709,7 +2829,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. If checked, direction of extrusion is reversed. - If checked, direction of extrusion is reversed. + Če je označeno, je smer izrivanja obrnjena. @@ -2719,17 +2839,17 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Specify direction manually using X,Y,Z values. - Specify direction manually using X,Y,Z values. + Določi smer ročano z uporabo vrednosti X, Y in Z. Custom direction: - Custom direction: + Smer po meri: Extrude perpendicularly to plane of input shape. - Extrude perpendicularly to plane of input shape. + Izrivaj pravokotno na ravnino izhodiščne oblike. @@ -2739,7 +2859,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click to start selecting an edge in 3d view. - Click to start selecting an edge in 3d view. + Kliknite, da začnete izbirati rob v 3D pogledu. @@ -2750,12 +2870,12 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Set direction to match a direction of straight edge. Hint: to account for length of the edge too, set both lengths to zero. - Set direction to match a direction of straight edge. Hint: to account for length of the edge too, set both lengths to zero. + Nastavi smer tako, da se ujema s smerjo ravnega roba. Namig: če želite, da se upošteva tudi dolžina roba, nastavite obe dolžini na nič. Along edge: - Along edge: + Vzdolž roba: @@ -2780,48 +2900,48 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Along: - Along: + Vzdolž: Length to extrude along direction (can be negative). If both lengths are zero, magnitude of direction is used. - Length to extrude along direction (can be negative). If both lengths are zero, magnitude of direction is used. + Dolžina izrivanja vzdolž izbrane smeri (lahko je tudi negativna.) Če sta obe dolžini nič, se uporabi velikost smernika. Against: - Against: + Proti: Length to extrude against direction (can be negative). - Length to extrude against direction (can be negative). + Dolžina izrivanja proti smeri (lahko je negativna). Distribute extrusion length equally to both sides. - Distribute extrusion length equally to both sides. + Enakovredno razporedi dolžino izrivanja na obe strani. Symmetric - Simetrično + Somerno Taper outward angle - Kot konusa navzven + Kot koničenja navzven Apply slope (draft) to extrusion side faces. - Apply slope (draft) to extrusion side faces. + Pri izrivanju uporabi naklon stranskih ploskev. If checked, extruding closed wires will give solids, not shells. - If checked, extruding closed wires will give solids, not shells. + Če je označeno, se z izrivanjem sklenjenega črtovja dobi telo namesto lupine. @@ -2831,7 +2951,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Shape - Oblika + Oblika(e) Length: @@ -2856,7 +2976,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Selecting... - Selecting... + Izbiranje ... @@ -2869,52 +2989,52 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Creating Extrusion failed. %1 - Creating Extrusion failed. + Izrivanje spodletelo. %1 Object not found: %1 - Object not found: %1 + Predmeta ni mogoče najti: %1 No shapes selected for extrusion. Select some, first. - No shapes selected for extrusion. Select some, first. + Za izrivanje ni izbrane nobene oblike. Najprej nekaj izberite. Revolution axis link is invalid. %1 - Revolution axis link is invalid. + Povezava na smerni rob izrivanja ni veljavna. %1 Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. - Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. + Smerni način je namenjen uporabi robov, vendar noben rob ni povezan. Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) - Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. + Normale ali oblike za izrivanje ni mogoče razbrati. Uporabite drugi način. (%1) Extrusion direction is zero-length. It must be non-zero. - Extrusion direction is zero-length. It must be non-zero. + Smernik izrivanja ima dolžino nič, mora pa biti različna od nič. Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. - Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. + Skupna dolžina izrivanja je nič (dolžina1 ==-dolžina2), mora pa biti različna od nič. Succeeded @@ -2930,12 +3050,12 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Fillet Edges - Robovi za zaokrožitev + Zaokroži robove Shape - Oblika + Oblika(e) @@ -2965,7 +3085,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Select faces - Izberite površine + Izberite ploskve @@ -3081,8 +3201,8 @@ Najprej izberite veljavno obliko iz spustnega seznama. No edge entity is checked to fillet. Please check one or more edge entities first. - Nobena entiteta roba ni označena za zaokrožitev. -Najprej izberite eno ali več entitet roba. + Nobena enota roba ni označena za zaokrožitev. +Najprej označite eno ali več robnih enot. @@ -3125,7 +3245,7 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Groups of Trimmed Surfaces (type 144) - skupine prirezanih površin (vrste 144) + Skupine prirezanih površij (vrste 144) @@ -3140,7 +3260,7 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Skip blank entities - Preskoči prazne entitete + Preskoči prazne predmete @@ -3227,7 +3347,7 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Write out curves in parametric space of surface - Write out curves in parametric space of surface + Izpiši krivulje v parametričnem prostoru poršja @@ -3237,12 +3357,12 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. If this is checked, no Compound merge will be done during file reading (slower but higher details). - If this is checked, no Compound merge will be done during file reading (slower but higher details). + Če je to označeno, se med branjem datoteke ne bo združevalo v sestave (počasneje vendar z več podrobnostmi). Enable STEP Compound merge - Enable STEP Compound merge + Omogoči STEP združevanje v sestave @@ -3461,7 +3581,7 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Geometric Primitives - Osnovne geometrijske oblike + Geometrijski osnovniki @@ -3527,7 +3647,7 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Spiral - Spirala + Viba @@ -3618,12 +3738,12 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. U parameter: - U parameter: + Spremenljivka U: V parameters: - V parametri: + Spremenljivke V: @@ -3634,12 +3754,12 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. V parameter: - V parameter: + Spremenljivka V: U Parameter: - U Parameter: + Spremenljivka U: @@ -3691,12 +3811,12 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Right-handed - Desnoročno + Desnosučni Left-handed - Levoročno + Levosučni @@ -3894,12 +4014,12 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Revolve - Zavrti + Vrtenina If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. + Če je označeno, bo zvrtenje črtovja dalo telo, sicer pa lupino. @@ -3909,7 +4029,7 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Shape - Oblika + Oblika(e) @@ -3919,63 +4039,63 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Revolution axis - Revolution axis + Os zvrtenja Center X: - Center X: + X središča: Center Y: - Center Y: + Y središča: Center Z: - Center Z: + Z središča: Click to set this as axis - Click to set this as axis + Kliknite, če želite to uporabiti za os Dir. X: - Dir. X: + X smeri: Dir. Y: - Dir. Y: + Y smeri: Dir. Z: - Dir. Z: + Z smeri: Select reference - Select reference + Izberite sklic If checked, revolution will extend forwards and backwards by half the angle. - If checked, revolution will extend forwards and backwards by half the angle. + Če je označeno, bo zvrteno za pol kota naprej in pol nazaj. Symmetric angle - Symmetric angle + Someren kot If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yeilds a shell. - If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yeilds a shell. + Če je označeno, bo zvrtenje črtovja dalo telo, sicer pa lupino. Y: @@ -4000,7 +4120,7 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Object not found: %1 - Object not found: %1 + Predmeta ni mogoče najti: %1 @@ -4014,19 +4134,19 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Revolution axis link is invalid. %1 - Revolution axis link is invalid. + Povezava na smerni rob izrivanja ni veljavna. %1 Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. - Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. + Dolžina smeri zvrtenja je nič, mora pa biti različna od nič. Revolution angle span is zero. It must be non-zero. - Revolution angle span is zero. It must be non-zero. + Kot zvrtenja je nič, mora pa biti različen od nič. @@ -4034,14 +4154,14 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Creating Revolve failed. %1 - Creating Revolve failed. + Ustvarjanje vrtenine spodletelo %1 Selecting... (line or arc) - Selecting... (line or arc) + Izbiranje ... (daljica ali lok) @@ -4074,7 +4194,7 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Tessellation - Teselacija + Tlakovanje @@ -4084,17 +4204,17 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Defines the deviation of tessellation to the actual surface - Določa odstopanje teselacije od dejanske površine + Določa odstopanje tlakovanja od dejanskega površja <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed and the nicer the appearance are.</span></p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Teselacija</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Določa največje odstopanje teselirane mreže od površine. Manjša kot je vrednost, manjša je hitrost izrisa in lepši izgled.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tlakovanje</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Določa največje odstopanje tlaovanega ploskovja od površja. Manjša kot je vrednost, počasnejše je upodabljanje in lepši videz.</span></p></body></html> Maximum deviation depending on the model bounding box - Največje odstopanje odvisno od mejnega kvadra + Največje odstopanje odvisno od očrtanega okvirja oblikovanca @@ -4143,32 +4263,32 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Model settings - Nastavitve modela + Nastavitve oblikovanca Automatically check model after boolean operation - Samodejno preveri model po logičnih operacijah + Samodejno preveri oblikovanec po logičnih operacijah Automatically refine model after boolean operation - Samodejno izpopolni model po logičnih operacijah + Samodejno izpopolni oblikovanec po logičnih operacijah Automatically refine model after sketch-based operation - Samodejno izpopolni model po operacijah na skicah + Samodejno izpopolni oblikovanec po operacijah na podlagi črtov Object naming - Poimenovanje objekta + Poimenovanje predmeta Add name of base object - Dodaj ime osnovnega objekta + Dodaj ime izhodiščnega predmeta Export @@ -4227,7 +4347,7 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Default line width - Privzeta širina črt + Privzeta debelina črt @@ -4244,22 +4364,22 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Default vertex color - Privzeta barva temen + Privzeta barva oglišč Default vertex size - Privzeta velikost temen + Privzeta velikost oglišč Bounding box color - Barva mejnega kvadra + Barva očrtanega okvirja The color of bounding boxes in the 3D view - Barva mejnih kvadrov v pogledu 3D + Barva očrtanega okvirja v 3D pogledu @@ -4290,7 +4410,7 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Location - Lokacija + Lega @@ -4312,12 +4432,12 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Available profiles - Available profiles + Razpoložljivi prerezi Selected profiles - Selected profiles + Izbrani prerezi @@ -4327,7 +4447,7 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. At least two vertices, edges, wires or faces are required. - Zahtevana sta vsaj dva temena, robova, žici ali ploskvi. + Zahtevani sta vsaj dve oglišči, robova, črtovji ali ploskvi. @@ -4337,12 +4457,12 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Vertex/Edge/Wire/Face - Teme/rob/žica/ploskev + Oglišče/rob/črtovje/ploskev Loft - Galerija + Navleci At least two vertices, edges or wires are required. @@ -4462,12 +4582,12 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Select two vertices - Izberite dva temena + Izberite dve oglišči Select three or more vertices - Izberite tri ali več temen + Izberite tri ali več oglišč @@ -4487,12 +4607,12 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Select two vertices to create an edge - Izberite dve temeni za ustvarjanje roba + Izberite dve oglišči za ustvarjanje roba Select a list of vertices - Izberite seznam temen + Izberite seznam oglišč @@ -4519,24 +4639,24 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Available profiles - Available profiles + Razpoložljivi prerezi Selected profiles - Selected profiles + Izbrani prerezi Sweep path - Pot potega + Pot vzdolženja Select one or more connected edges you want to sweep along. - Izberite enega ali več povezanih robov, po katerih želite potegniti. + Izberite enega ali več povezanih robov, vzdolž katerih želite vzdolžiti. @@ -4546,7 +4666,7 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. At least one edge or wire is required. - Potreben je vsaj en rob ali žica. + Potreben je vsaj en rob ali črtovje. @@ -4556,7 +4676,7 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. '%1' cannot be used as profile and path. - '%1' ni mogoče uporabiti kot profil in pot. + Predmeta '%1' ni mogoče uporabiti kot prerez in pot. @@ -4577,7 +4697,7 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. The selected sweep path is invalid. - Izbrana pot potega je neveljavna. + Izbrana pot vzdolženja je neveljavna. @@ -4587,11 +4707,11 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Sweep - Potegni + Vzdolži Vertex/Edge/Wire/Face - Teme/rob/žica/ploskev + Oglišče/rob/črtovje/ploskev Select an edge or wire you want to sweep along. @@ -4608,43 +4728,43 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Selection accepted - Selection accepted + Izbor sprejet Reference 1 - Reference 1 + Sklic 1 Reference 2 - Reference 2 + Sklic 2 Reference 3 - Reference 3 + Sklic 3 Reference 4 - Reference 4 + Sklic 4 Attachment mode: - Attachment mode: + Način pripetka: AttachmentOffset property. The placement is expressed in local space of object being attached. - AttachmentOffset property. The placement is expressed in local space of object being attached. + Lastnost odmika pripetka. Postavitev je izražena v lastnem prostoru predmeta, kateremu je pripet. Attachment Offset: - Attachment Offset: + Odmik pripetka: @@ -4679,15 +4799,15 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Flip sides - Flip sides + Obrni stranice Mirror of superPlacement property. Extra placement is expressed in local space of object being attached. - Mirror of superPlacement property. Extra placement is expressed in local space of object being attached. + Zrcaljenje lastnosti superPlacement. Postavitev je dodatno izražen v lastnem prostoru pripetega predmeta. Extra placement: - Extra placement: + Dodatna postavitev: @@ -4702,22 +4822,22 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Attachment mode failed: %1 - Attachment mode failed: %1 + Napaka v načinu pripetka: %1 Not attached - Not attached + Ni pripeto Attached with mode %1 - Attached with mode %1 + Pripeto v načinu %1 Attachment Offset (inactive - not attached): - Attachment Offset (inactive - not attached): + Odmik pripetka (nedejvno - ni pripeto): @@ -4737,17 +4857,17 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Selecting... - Selecting... + Izbiranje ... Reference%1 - Reference%1 + Sklic%1 Not editable because rotation part of AttachmentOffset is bound by expressions. - Not editable because rotation part of AttachmentOffset is bound by expressions. + Neuredljivo, ker je sukanje Odmika pripetka omejeno z izrazi. @@ -4755,33 +4875,33 @@ Najprej izberite eno ali več entitet roba. Reference combinations: - + -Reference combinations: +Kombinacije sklicev: %1 (add %2) - %1 (add %2) + %1 (dodaj%2) %1 (add more references) - %1 (add more references) + %1 (dodaj več sklicev) Extra placement (inactive - not attached): - Extra placement (inactive - not attached): + Dodatna postavitev (nedejavna - ni pripeta): Not editable because rotation part of superplacement is bound by expressions. - Not editable because rotation part of superplacement is bound by expressions. + Neuredljivo, ker je skuanje superpostavitve omejeno z izrazi. Reference combinations: - Reference combinations: + Kombinacije sklicev: @@ -4969,7 +5089,7 @@ Reference combinations: Datum dialog: Input error - Datum dialog: Input error + Pogovorno okno osnovne mere: vhodna napaka @@ -4977,17 +5097,17 @@ Reference combinations: Set color per face - Nastavi barvo na površino + Nastavi barvo na ploskev Click on the faces in the 3d view to select them. - Kliknite na ploskve v pogledu 3D, da jih izberete. + Da izberete ploskve, klinite nanje v 3D pogledu. Faces: - Površine: + Ploskve: @@ -5005,7 +5125,7 @@ Reference combinations: Loft - Galerija + Navleci @@ -5032,7 +5152,7 @@ Reference combinations: <b>Move the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> - <b>Premakni izbrani predmet eno raven niže.</b><p>To bo tudi spremenilo raven nadrejenega predmeta.</p> + <b>Premakni izbrani predmet eno raven niže.</b><p>To bo spremenilo tudi raven nadrejenega predmeta.</p> Move left @@ -5040,7 +5160,7 @@ Reference combinations: <b>Move the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> - <b>Premakni izbrani predmet eno raven višje.</b><p>To bo tudi spremenilo raven nadrejenega predmeta.</p> + <b>Premakni izbrani predmet eno raven višje.</b><p>To bo spremenilo tudi raven nadrejenega predmeta.</p> Move up @@ -5048,7 +5168,7 @@ Reference combinations: <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> - <b>Premakni izbrani predmet gor.</b><p>Predmet se bo premaknil znotraj ravni hierarhije.</p> + <b>Premakni izbrani predmet navzgor.</b><p>Predmet se bo premaknil po hiararhični lestvici.</p> Move down @@ -5056,7 +5176,7 @@ Reference combinations: <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> - <b>Premakni izbrani predmet dol.</b><p>Predmet se bo premaknil znotraj ravni hierarhije.</p> + <b>Premakni izbrani predmet navzdol.</b><p>Predmet se bo premaknil po hiararhični lestvici.</p> @@ -5075,7 +5195,7 @@ Reference combinations: Skin - Preobleka + Površina @@ -5100,7 +5220,7 @@ Reference combinations: Tangent - Tangenta + Dotikalnica @@ -5140,12 +5260,12 @@ Reference combinations: Edge from vertices - Rob iz temen + Rob iz oglišč Face from vertices - Ploskev iz temen + Ploskev iz oglišč @@ -5188,12 +5308,12 @@ Reference combinations: Sweep - Potegni + Vzdolži Sweep Path - Pot potega + Pot vzdolženja @@ -5209,8 +5329,8 @@ Reference combinations: Select one or more profiles and select an edge or wire in the 3D view for the sweep path. - Izberite enega ali več profilov in rob ali žico -v pogledu 3D za pot potega. + Izberite enega ali več prerezov in rob ali črtovje +v 3D pogledu za pot vzdolženja. @@ -5243,42 +5363,42 @@ v pogledu 3D za pot potega. Simple - Simple + Enostaven Makes separate plane face from every wire independently. No support for holes; wires can be on different planes. - Makes separate plane face from every wire independently. No support for holes; wires can be on different planes. + Ustvari ločene ravninske ploskve neodvisno, iz vsakega črtovja. Ni podrto za luknje; črtovja so lahko v različnih ravninah. Bull's-eye facemaker - Bull's-eye facemaker + Tarčast ploskovnik Supports making planar faces with holes with islands. - Supports making planar faces with holes with islands. + Podpira ustvarjanje ravninskih ploskev z luknjami in otoki. Cheese facemaker - Cheese facemaker + Sirast ploskovnik Supports making planar faces with holes, but no islands inside holes. - Supports making planar faces with holes, but no islands inside holes. + Podpira ustvarjanje ravninskih ploskev z luknjami, vendar brez otokv v lukanjah za razliko od tarčastega ploskovnika. Part Extrude facemaker - Part Extrude facemaker + Ploskovnik izrivanja delov Supports making faces with holes, does not support nesting. - Supports making faces with holes, does not support nesting. + Podpira ustvarjanje ploskev z luknjami, vendar brez vdevanja. @@ -5304,7 +5424,7 @@ v pogledu 3D za pot potega. Non-solids selected - Izbrani netelesni objekti + Izbrani netelesni predmeti @@ -5312,17 +5432,18 @@ v pogledu 3D za pot potega. The use of non-solids for boolean operations may lead to unexpected results. Do you want to continue? - Uporaba netelesnih objektov za logične operacije lahko privede do nepričakovanih rezultatov. Ali želite nadaljevati? + Uporaba netelesnih predmetov za logične operacije lahko privede do nepričakovanih rezultatov. +Ali želite nadaljevati? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to compute common between. - Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to compute common between. + Izberite dve ali več oblik, oz. izberite en sestav, ki vsebuje dve ali več oblik za izračun preseka. Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. + Izberite dve ali več oblik, oz. izberite en sestav, ki vsebuje dve ali več oblik za zlitje. @@ -5342,7 +5463,7 @@ Do you want to continue? You have to select either two edges or two wires. - Izbrati morate ali dva robova ali dve žici. + Izbrati morate ali dva robova ali dve črtovji. All CAD Files (*.stp *.step *.igs *.iges *.brp *.brep) @@ -5367,12 +5488,12 @@ Do you want to continue? Sewing Tolerance - Toleranca šivanja + Dopustna odstopanja šivanja Enter tolerance for sewing shape: - Vnesite toleranco šivanja oblike: + Vnesite dopustna odstopanja šivanja oblike: @@ -5387,7 +5508,7 @@ Do you want to continue? Edit chamfer edges - Uredi posnete robove + Uredi prisekane robove @@ -5437,7 +5558,7 @@ Do you want to continue? Compound Solid - Telo sestava + Sestav teles @@ -5452,12 +5573,12 @@ Do you want to continue? Wire - Žica + Črtovje Shape - Oblika + Oblika(e) @@ -5472,12 +5593,12 @@ Do you want to continue? Invalid Point On Curve On Surface - Neveljavna točka na krivulji površine + Neveljavna točka na krivulji površju Invalid Point On Surface - Neveljavna točka na površini + Neveljavna točka na površju @@ -5497,17 +5618,17 @@ Do you want to continue? No Curve On Surface - Ni krivulje na površini + Ni krivulje na površju Invalid Curve On Surface - Neveljavna krivulja na površini + Neveljavna krivulja na površju Invalid Curve On Closed Surface - Neveljavna krivulja na zaprti površini + Neveljavna krivulja na zaprtem površju @@ -5542,7 +5663,7 @@ Do you want to continue? Empty Wire - Prazna žica + Prazno črtovje @@ -5552,32 +5673,32 @@ Do you want to continue? Self Intersecting Wire - Samosečna žica + Samosečno črtovje No Surface - Ni površine + Ni površja Invalid Wire - Neveljavna žica + Neveljavno črtovje Redundant Wire - Odvečna žica + Odvečno črtovje Intersecting Wires - Sekajoči žici + Sekajoča se črtovja Invalid Imbrication Of Wires - Neveljavno prekrivanje žic + Neveljavno prekrivanje črtovij @@ -5607,7 +5728,7 @@ Do you want to continue? Sub Shape Not In Shape - Podoblika ni oblika + Podoblike ni v obliki @@ -5622,12 +5743,12 @@ Do you want to continue? Invalid Tolerance Value - Neveljavna vrednost tolerance + Neveljavna vrednost dopustnega odstopanja Check Failed - Preverjanje ni uspelo + Preverjanje spodletelo @@ -5637,7 +5758,7 @@ Do you want to continue? Out Of Enum Range: - Zunaj obsega Enum: + Izven naštevnega območja: @@ -5692,7 +5813,7 @@ Do you want to continue? BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + BOPAlgo_NeveljavnaKrivuljaNaPovršju @@ -5709,7 +5830,7 @@ Do you want to continue? No reference selected - No reference selected + Noben sklic ni izbran @@ -5733,7 +5854,7 @@ Do you want to continue? Selections - Izbire + Izbori @@ -5764,7 +5885,7 @@ Do you want to continue? Show control points - Prikaži nadzorne točke + Prikaži krmilne točke @@ -5777,7 +5898,7 @@ Do you want to continue? &Simple - &Preprost + &Enostaven diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm index f8955e54ee..a9f0e52a80 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts index 549620b6d0..1ec01d101d 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Reference combinations: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Bad selection + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Continue - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Continue + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm index faeca5ce13..8f62f3a975 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts index aeb9ba4504..6b84fe23dc 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Reference combinations: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Bad selection + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Continue - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Continue + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.qm index 49d44535da..f42b6cd595 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts index eaa966913b..8b9f4c7639 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Referans kombinasyonları: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Yine de özelliği oluşturmak için 'Devam Et'i tıklayın veya iptal etmek için' İptal et'i tıklayın. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Sonuç hesaplanırken hata oluştu. + +{err} + +Yine de özelliği oluşturmak için 'Devam Et'i tıklayın veya iptal etmek için' İptal et'i tıklayın. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Bileşiği patlat + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Bileşiği patlat: Bir şekil listesini, ayrı nesnelere böler + + + + Select a shape that is a compound, first! + Öncelikle, bileşik olan bir şekil seçin! + + + + Bad selection + Kötü seçim + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Nesneleri bağla + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Boşlukları korumaya özen göstererek nesneleri birleştirir. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Nesne için kesip biçimle + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Bir nesneyi başka bir nesneye sığdırmak için bir kesim yapar. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Yerleştirilen nesne + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Yine de özelliği oluşturmak için 'Devam Et'i tıklayın veya iptal etmek iç Devam - - Connect objects - Nesneleri bağla + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Öncelikle en az iki nesne ya da bir veya daha fazla bileşik seçin! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Nesneleri kaynaştırır, boşlukları korumaya özen gösterir. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Temel nesneyi, ardından yerleştirilecek nesneyi seçin ve bu aracı çalıştırın. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Bir kesim yapmak için nesneyi seçin, ardından kesime uyması gereken nesneyi seçin ve bu aracı çalıştırın. @@ -201,26 +270,6 @@ Yine de özelliği oluşturmak için 'Devam Et'i tıklayın veya iptal etmek iç Embed object Yerleştirilen nesne - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Boşlukları korumaya özen göstererek bir nesneyi diğerine kaynaştırır. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Temel nesneyi, ardından yerleştirilecek nesneyi seçin ve bu aracı çalıştırın. - - - - Cutout for object - Nesne için kesip biçimle - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Bir nesneyi başka bir nesneye sığdırmak için bir kesim yapar. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Yine de özelliği oluşturmak için 'Devam Et'i tıklayın veya iptal etmek iç Boolean Fragments Mantıksal (Boolean) Parçalar - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: kesiştikleri yerde nesneleri ayır - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Öncelikle en az iki nesne ya da bir veya daha fazla bileşik seçin! Yalnızca bir bileşik seçilirse, bileşik şekiller birbirleri arasında kesişir (aksi halde, kendi kesişen bileşikler geçersiz olur). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Sonuç hesaplanırken hata oluştu. + +{err} + +Yine de özelliği oluşturmak için 'Devam Et'i tıklayın veya iptal etmek için' İptal et'i tıklayın. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Öncelikle en az iki nesne seçin! İlk seçilen, dilimlenecek nesne; gerisi ise dilimlemek için kullanılacak nesnelerdir. + + + + Continue + Devam + + + + Boolean Fragments + Mantıksal (Boolean) Parçalar + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Öncelikle en az iki nesne ya da bir veya daha fazla bileşik seçin! Yalnızca bir bileşik seçilirse, bileşik şekiller birbirleri arasında kesişir (aksi halde, kendi kesişen bileşikler geçersiz olur). + + + + Slice to compound + Bileşiği dilimle + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Nesneyi, diğer nesnelerle kesişme noktalarına göre bölün ve parçaları bir bileşene yerleştirin. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Öncelikle en az iki nesne seçin! İlk seçilen, dilimlenecek nesne; gerisi ise dilimlemek için kullanılacak nesnelerdir. + + + + Slice apart + Parçalara ayır + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: kesiştikleri yerde nesneleri ayır + Slice @@ -275,23 +382,36 @@ Yine de özelliği oluşturmak için 'Devam Et'i tıklayın veya iptal etmek iç Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: diğer nesnelerle olan kesişimlere göre nesneyi ayır + Parça_Dilim: nesneyi diğer nesnelerle kesişme noktalarına göre ayır - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Öncelikle en az iki nesne seçin! İlk seçilen, dilimlenecek nesne; gerisi ise dilimlemek için kullanılacak nesnelerdir. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Nesneyi, diğer nesnelerle kesişme noktalarına göre bölün. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: kesişen parçalarını kaldır + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Kesişen parçaları kaldır + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher @@ -5085,7 +5205,7 @@ Referans kombinasyonları: Arc - Çember yayı + Yay diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm index 808a8a2252..fb003f2854 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts index 0a1f3be0fd..8fa0a198a6 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts @@ -60,13 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Комбінації виносок: + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -154,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Bad selection + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + З'єднує об'екти, піклуючись про те, щоб зберегти порожнини. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -181,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Продовжити - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -200,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -256,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Продовжити + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Розділити об'єкт на перетині з іншимио об'єктами та зібрати частини у з'єднання. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Розрізати на частини + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -274,23 +382,36 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Part_Slice: split object by intersections with other objects - Part_Slice: split object by intersections with other objects + Part_Slice: розділити об'єкт на перетині з іншими об'єктами - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Розділити об'єкт, по перетинам з іншими об'єктами. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Видалити фрагменти, що перетинаються + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Створює трубу + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.qm index a6108eb864..bccaf5b2b3 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts index 515afc22b9..213ff53dbe 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Combinacions de referència: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Feu clic en 'Continua' per a crear la propietat de totes formes, o en 'Interromp' per a cancel·lar. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + El resultat del càlcul ha fallat amb un error: + +{err} + +Feu clic en 'Continua' per a crear la propietat de totes formes, o en 'Interromp' per a cancel·lar. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Descompon la composició + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Descompon la composició: divideix una llista de formes en objectes separats + + + + Select a shape that is a compound, first! + Primer, seleccioneu una forma que siga una composició! + + + + Bad selection + Selecció no vàlida + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connecta objectes + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fusiona objectes i té cura de preservar els buits. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Retall de l'objecte + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Crea un retall en un objecte per a encabir-ni un altre. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Objecte incrustat + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Feu clic en 'Continua' per a crear la propietat de totes formes, o en 'Interromp Continua - - Connect objects - Connecta objectes + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + En primer lloc, seleccioneu com a mínim dos objectes, o un o més de compostos! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fusiona objectes, tenint cura en preservar els buits. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Seleccioneu un objecte base, després l'objecte que cal incrustar i apliqueu aquesta eina. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Seleccioneu l'objecte en què realitzar un retall, després l'objecte que ha d'encabir-se en el retall i apliqueu aquesta eina. @@ -201,26 +270,6 @@ Feu clic en 'Continua' per a crear la propietat de totes formes, o en 'Interromp Embed object Objecte incrustat - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fusiona un objecte en un altre i va amb compte de preservar els buits. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Seleccioneu un objecte base, després l'objecte que cal incrustar i apliqueu aquesta eina. - - - - Cutout for object - Retall de l'objecte - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Crea un retall en un objecte per a encabir-ni un altre. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Feu clic en 'Continua' per a crear la propietat de totes formes, o en 'Interromp Boolean Fragments Fragments booleans - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: divideix els objectes on s'intersequen - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). En primer lloc, seleccioneu coma mínim dos objectes, o un o més de compostos! Si sols se selecciona un compost, les formes compostes s'intersecaran les unes amb les altres (en cas contrari, els compostos amb auto-interseccions no són vàlids.). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + El resultat del càlcul ha fallat amb un error: + +{err} + +Feu clic en 'Continua' per a crear la propietat de totes formes, o en 'Interromp' per a cancel·lar. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Primer de tot, seleccioneu com a mínim dos objectes! El primer és l'objecte que es tallarà; la resta són objectes amb els qual es talla. + + + + Continue + Continua + + + + Boolean Fragments + Fragments booleans + + + + Boolean XOR + XOR booleà + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + En primer lloc, seleccioneu coma mínim dos objectes, o un o més de compostos! Si sols se selecciona un compost, les formes compostes s'intersecaran les unes amb les altres (en cas contrari, els compostos amb auto-interseccions no són vàlids.). + + + + Slice to compound + Llesca a la composició + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Divideix l'objecte per les interseccions amb altres objectes i agrupa les peces en una composició. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Primer de tot, seleccioneu com a mínim dos objectes! El primer és l'objecte que es tallarà; la resta són objectes amb els qual es talla. + + + + Slice apart + Llesca a part + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: divideix els objectes on s'intersequen + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Feu clic en 'Continua' per a crear la propietat de totes formes, o en 'Interromp Part_Slice: Divideix un objecte per les interseccions amb altres objectes - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Primer de tot, seleccioneu com a mínim dos objectes! El primer és l'objecte que es tallarà; la resta són objectes amb els qual es talla. - - - - Boolean XOR - XOR booleà + + Split object by intersections with other objects. + Divideix un objecte per les interseccions amb altres objectes. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: Elimina els fragments d'intersecció + + + Boolean XOR + XOR booleà + + + + Remove intersection fragments + Elimina els fragments d'intersecció + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.qm index 0a38f12d6b..e9c00ea84c 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.ts index 3d32b990a4..008953b8b0 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Kết hợp tham chiếu: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Bad selection + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Tiếp tục - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Tiếp tục + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm index 4d71bfca47..f257c1faf5 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts index 259f7006cd..753e1cf56e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -参考组合： - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Bad selection + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.继续 - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + 继续 + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.qm index c18fd8a57e..db7a5b9395 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts index 07aebe85fa..2881506e5b 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts @@ -60,14 +60,8 @@ - - -Reference combinations: - - - -Reference combinations: - + Reference combinations: + Reference combinations: @@ -155,6 +149,76 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + Explode compound + + + + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + Explode compound: split up a list of shapes into separate objects + + + + Select a shape that is a compound, first! + Select a shape that is a compound, first! + + + + Bad selection + Bad selection + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + Connect objects + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + Cutout for object + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + Embed object + Part_JoinFeatures @@ -182,14 +246,19 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Continue - - Connect objects - Connect objects + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! + Select at least two objects, or one or more compounds, first! - - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. - Part_JoinConnect: Fuses objects, taking care to preserve voids. + + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. + + + + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -201,26 +270,6 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Embed object Embed object - - - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - - - - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and invoke this tool. - - - - Cutout for object - Cutout for object - - - - Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. @@ -257,16 +306,74 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Boolean Fragments Boolean Fragments - - - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Part_BooleanFragments: split objects where they intersect - Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Computing the result failed with an error: + +{err} + +Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Continue + Continue + + + + Boolean Fragments + Boolean Fragments + + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Select at least two objects, or one or more compounds, first! If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + + + + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + + + + Slice apart + Slice apart + + + + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Part_BooleanFragments: split objects where they intersect + Slice @@ -278,20 +385,33 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.Part_Slice: split object by intersections with other objects - - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects, first! First one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR + + Split object by intersections with other objects. + Split object by intersections with other objects. Part_XOR: remove intersection fragments Part_XOR: remove intersection fragments + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Remove intersection fragments + Remove intersection fragments + + + + Part_MakeTube + + + Creates a tube + Creates a tube + Attacher diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm index 478656fec1..0c915f5150 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts index 72650d6d82..e18e8e9503 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts @@ -221,12 +221,12 @@ Create a datum line - Créer une ligne de référence + Créer une droite de référence Create a new datum line - Créer une nouvelle ligne de référence + Créer une nouvelle droite de référence @@ -619,7 +619,7 @@ Make a thick solid - Générer une épaisseur + Générer une coque solide @@ -633,7 +633,7 @@ Create an additive primitive - Créer une primitive d'addition + Créer une primitive additive @@ -1049,7 +1049,7 @@ Please check one or more edge entities first. Growth: - Evolution: + Croissance : @@ -1312,7 +1312,7 @@ Please check one or more edge entities first. There is no attachment mode that fits the current set of references. If you choose to continue, the feature will remain where it is now, and will not be moved as the references change. Continue? - Il n'y a aucun mode d'attachement qui corresponde à la combinaison de références actuelle. Si vous continuez, la fonction restera là où elle est et ne bougera pas si les références changent. Continuer? + Il n'y a aucun mode d'accrochage qui corresponde à la combinaison de références actuelle. Si vous continuez, la fonction restera là où elle est et ne bougera pas si les références changent. Continuer? @@ -2307,7 +2307,7 @@ Please check one or more edge entities first. Multisection - Multisection + Sections multiples @@ -2322,7 +2322,7 @@ Please check one or more edge entities first. Section transformation - Transformer un élément + Transformation de section @@ -2671,7 +2671,7 @@ Please check one or more edge entities first. Datum shape parameters - Paramètres de forme de données + Paramètres de la forme liée @@ -2705,7 +2705,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thikness - Epaisseur + Coque @@ -2735,7 +2735,7 @@ Please check one or more edge entities first. Recto Verso - Recto-Verso + Recto-verso @@ -2750,7 +2750,7 @@ Please check one or more edge entities first. Make thickness inwards - Faire l'épaisseur vers l'intérieur + Générer l'épaisseur vers l'intérieur @@ -2787,7 +2787,7 @@ Please check one or more edge entities first. Construction line %1 - %1 ligne de construction + Ligne de construction %1 @@ -3133,12 +3133,12 @@ Create the sketch on a face. There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - Il n'y a pas de mode de fixation correspondant aux objets sélectionnés. Choisissez autre chose. + Il n'y a pas de mode d'accrochage correspondant aux objets sélectionnés. Choisissez autre chose. There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. - Il n’y a aucun mode de fixation qui convienne aux objets sélectionnés. Sélectionnez autre chose. + Il n’y a aucun mode d'accrochage qui convienne aux objets sélectionnés. Sélectionnez autre chose. @@ -3529,7 +3529,7 @@ This may lead to unexpected results. Construction line %1 - %1 ligne de construction + Ligne de construction %1 @@ -3619,7 +3619,7 @@ Si vous avez un vieux document avec des objets PartDesign sans corps, utilisez l CoordinateSystem - Système de coordonnée + Système de coordonnées Edit datum @@ -3629,7 +3629,7 @@ Si vous avez un vieux document avec des objets PartDesign sans corps, utilisez l Edit %1 - Editer %1 + Modifier %1 @@ -3675,7 +3675,7 @@ Cette fonction est cassée et ne peut pas être modifiée. The document "%1" seems to be either in the middle of the migration process from legacy PartDesign or have a slightly broken structure. - Le document « %1 » semble soit être au milieu du processus de migration de PartDesign ou a une structure légèrement cassée. + Le document « %1 » semble être au milieu du processus de migration de PartDesign ou a une structure légèrement cassée. @@ -3687,16 +3687,16 @@ Cette fonction est cassée et ne peut pas être modifiée. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - Remarque : Si vous choisissez de migrer vous ne serez pas en mesure d'éditer le fichier avec d’anciennes versions de FreeCAD. Si vous refusez de migrer vous ne serez pas en mesure d’utiliser les nouvelles fonctionnalités de PartDesign comme corps et pièces. Avec comme résultat que vous ne serez pas en mesure d’utiliser vos pièces dans l'atelier assemblage. -Il vous sera possible de migrer tout moment, plus tard, avec « Piéce Design-> Migrer... ». + Remarque : Si vous choisissez de migrer vous ne serez pas en mesure de modifier le fichier avec d’anciennes versions de FreeCAD. Si vous refusez de migrer vous ne serez pas en mesure d’utiliser les nouvelles fonctionnalités de PartDesign telles corps et pièces. Avec comme résultat que vous ne serez pas en mesure d’utiliser vos pièces dans l'atelier assemblage. +Il vous sera toutefois possible de migrer à tout moment via le menu « Part Design -> Migrer... ». Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - Remarque : Si vous choisissez de migrer vous ne serez pas en mesure d'éditer le fichier avec d’anciennes versions de FreeCAD. -Si vous refusez de migrer vous ne serez pas en mesure d’utiliser les nouvelles fonctionnalités de PartDesign comme Corps et Pièces. Avec comme résultat que vous ne serez aussi pas en mesure d’utiliser vos pièces dans l'atelier assemblage. -Il vous sera possible de migrer à tout moment, plus tard, avec « Piéce Design-> Migrer... ». + Remarque : Si vous choisissez de migrer vous ne serez pas en mesure de modifier le fichier avec d’anciennes versions de FreeCAD. +Si vous refusez de migrer vous ne serez pas en mesure d’utiliser les nouvelles fonctionnalités de PartDesign telles corps et pièces. Avec comme résultat que vous ne serez pas en mesure d’utiliser vos pièces dans l'atelier assemblage. +Il vous sera toutefois possible de migrer à tout moment via le menu « Part Design -> Migrer... ». @@ -3706,12 +3706,12 @@ Il vous sera possible de migrer à tout moment, plus tard, avec « Piéce Desig Edit hole - Editer le perçage + Modifier le perçage Edit primitive - Editer la primitive + Modifier la primitive @@ -3751,7 +3751,7 @@ Il vous sera possible de migrer à tout moment, plus tard, avec « Piéce Desig Through - Débouchant + A travers @@ -3772,7 +3772,7 @@ Il vous sera possible de migrer à tout moment, plus tard, avec « Piéce Desig Counterbore - Lamage + Chambrage @@ -3891,7 +3891,7 @@ Il vous sera possible de migrer à tout moment, plus tard, avec « Piéce Desig Fit - Adapter + Ajustement @@ -3921,7 +3921,7 @@ Il vous sera possible de migrer à tout moment, plus tard, avec « Piéce Desig Model actual thread - Modèle actuel de filetage + Modéliser le filetage réel @@ -3976,7 +3976,7 @@ Il vous sera possible de migrer à tout moment, plus tard, avec « Piéce Desig <b>Drill point</b> - <b>Point de perçage</b> + <b>Pointe de perçage</b> @@ -3986,7 +3986,7 @@ Il vous sera possible de migrer à tout moment, plus tard, avec « Piéce Desig <b>Hole cut</b> - <b>trou découpé</b> + <b>Découpe du trou</b> diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm index f018f58cc5..edd6c83e34 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts index ec2a7cc661..a3df2781cd 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts @@ -16,7 +16,7 @@ Loft a selected profile through other profile sections - Despregando un perfil seleccionado a través doutras seccións de perfil + Despregando un perfil escolmado a través doutras seccións de perfil Sweep a selected sketch along a path or to other profiles @@ -208,7 +208,7 @@ Create a hole with the selected sketch - Crea un burato co croquis seleccionado + Crea un burato co croquis escolmado @@ -579,7 +579,7 @@ Loft a selected profile through other profile sections and remove it from the body - Coloque un perfil seleccionado a través doutras seccións de perfil e retíreo do corpo + Coloque un perfil escolmado a través doutras seccións de perfil e retíreo do corpo Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body @@ -887,12 +887,12 @@ No shape selected - Ningunha forma seleccionada + Ningunha forma escolmada No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. - Ningunha forma válida está seleccionada. Por favor, seleccione unha forma válida no cadro despregable en primeiro lugar. + Ningunha forma válida está escolmada. Por favor, escolme unha forma válida no cadro despregable en primeiro lugar. No edge selected @@ -1175,7 +1175,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remover + Rexeitar @@ -1267,7 +1267,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remover + Rexeitar @@ -1458,7 +1458,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remover + Rexeitar @@ -1587,7 +1587,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remover + Rexeitar @@ -1598,7 +1598,7 @@ Please check one or more edge entities first. Axis: - Eixe: + Eixo: Vertical sketch axis @@ -1769,7 +1769,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remover + Rexeitar @@ -1890,7 +1890,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remover + Rexeitar @@ -1932,7 +1932,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remover + Rexeitar @@ -2456,7 +2456,7 @@ Please check one or more edge entities first. Axis - Eixe + Eixo Normal sketch axis @@ -2508,7 +2508,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remover + Rexeitar @@ -2526,7 +2526,7 @@ Please check one or more edge entities first. Axis: - Eixe: + Eixo: @@ -2644,7 +2644,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remover + Rexeitar @@ -2756,7 +2756,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remover + Rexeitar @@ -3244,7 +3244,7 @@ Create the sketch on a face. Selection is not in Active Body - Sen Corpo Activo seleccionado + Sen Corpo Activo escolmado @@ -3269,7 +3269,7 @@ Create the sketch on a face. Multiple Features Selected - Múltiples Características Seleccionadas + Múltiples Características Escolmadas @@ -3391,28 +3391,28 @@ Create the sketch on a face. The selected shape consists of multiple solids. This may lead to unexpected results. - A forma seleccionada consiste en múltiples sólidos. + A forma escolmada consiste en múltiples sólidos. Esto pode levar a resultados inexperados. The selected shape consists of multiple shells. This may lead to unexpected results. - Seleccione formas consistentes en múltiples shells. + Escolme formas consistentes en múltiples shells. Esto pode levar a resultados inexperados. The selected shape consists of only a shell. This may lead to unexpected results. - A forma seleccionada consiste nun só shell. + A forma escolmada consiste nun só shell. Esto pode levar a resultados inexperados. The selected shape consists of multiple solids or shells. This may lead to unexpected results. - A forma seleccionado consiste en múltiples sólidos ou shells. + A forma escolmado consiste en múltiples sólidos ou shells. Esto pode levar a resultados inexperados. @@ -3462,7 +3462,7 @@ Esto pode levar a resultados inexperados. Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. - No se puido determinar un corpo para a función seleccionada '%s'. + No se puido determinar un corpo para a función escolmada '%s'. Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm index bcfd93917f..ae2e9aadf6 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts index d14f2c708d..8b34919437 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts @@ -463,7 +463,7 @@ create a pocket with the selected sketch - Hozzon létre egy zsebet a kiválasztott vázlattal + hozzon létre egy zsebet a kiválasztott vázlattal @@ -503,7 +503,7 @@ create a polar pattern feature - hozzon létre egy srki minta funkciót + hozzon létre egy sarki minta funkciót @@ -871,15 +871,15 @@ Start distance - Eleje távolság + Távolság kezdete End distance - Vége távolsága + Távolság vége Edge%1 - Él %1 + Él%1 Distance @@ -902,7 +902,7 @@ Kérjük, először a legördülő listából válasszon egy érvényes alakzato No edge entity is checked to chamfer. Please check one or more edge entities first. - A letöréshez nem lett él létezés ellenőrzés végezve. Ellenőrizze először egy vagy több él meglétét. + A letöréshez nem lett él szerkezet ellenőrzés végezve. Ellenőrizze először egy vagy több él meglétét. @@ -1211,7 +1211,7 @@ Please check one or more edge entities first. Chamfer Parameter - Letörési Paraméter + Letörési paraméter All @@ -1453,7 +1453,7 @@ Please check one or more edge entities first. Draft parameters - Paraméterek tervrajza + Tervrajz paraméterei @@ -1602,11 +1602,11 @@ Please check one or more edge entities first. Vertical sketch axis - Vázlat függőleges tengely + Vázlat függőleges tengelye Horizontal sketch axis - Vázlat vízszintes tengely + Vázlat vízszintes tengelye Angle: @@ -1713,11 +1713,11 @@ Please check one or more edge entities first. Horizontal sketch axis - Vázlat vízszintes tengely + Vázlat vízszintes tengelye Vertical sketch axis - Vázlat függőleges tengely + Vázlat függőleges tengelye Select reference... @@ -1845,11 +1845,11 @@ Please check one or more edge entities first. Horizontal sketch axis - Vázlat vízszintes tengely + Vázlat vízszintes tengelye Vertical sketch axis - Vázlat függőleges tengely + Vázlat függőleges tengelye Select reference... @@ -2531,12 +2531,12 @@ Please check one or more edge entities first. Vertical sketch axis - Vázlat függőleges tengely + Vázlat függőleges tengelye Horizontal sketch axis - Vázlat vízszintes tengely + Vázlat vízszintes tengelye @@ -2777,12 +2777,12 @@ Please check one or more edge entities first. Vertical sketch axis - Vázlat függőleges tengely + Vázlat függőleges tengelye Horizontal sketch axis - Vázlat vízszintes tengely + Vázlat vízszintes tengelye @@ -3217,7 +3217,7 @@ Create the sketch on a face. Do you want to close this dialog? - Biztos be szeretné zárni a párbeszédpanelt? + Szeretné bezárni a párbeszédpanelt? @@ -3523,13 +3523,13 @@ Ez nem várt eredményekhez vezethet. Vertical sketch axis - Vázlat függőleges tengely + Vázlat függőleges tengelye Horizontal sketch axis - Vázlat vízszintes tengely + Vázlat vízszintes tengelye diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm index 3d3b78b795..70a8642fe5 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts index 1eb4a95a24..bf0e4b9e0c 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts @@ -113,7 +113,7 @@ Create a clone - Create a clone + Een kloon maken @@ -288,11 +288,11 @@ Create a mirrored feature - Creëer een gespiegelde functie + Een gespiegelde functie maken create a mirrored feature - Een gespiegelde functie maken + een gespiegelde functie maken @@ -556,12 +556,12 @@ Create a shape binder - Create a shape binder + Maak een vorm binder Create a new shape binder - Create a new shape binder + Maken van een nieuwe vorm binder @@ -1314,7 +1314,7 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. There is no attachment mode that fits the current set of references. If you choose to continue, the feature will remain where it is now, and will not be moved as the references change. Continue? - There is no attachment mode that fits the current set of references. If you choose to continue, the feature will remain where it is now, and will not be moved as the references change. Continue? + Er is geen bijlage-modus die past bij de huidige referentie-set. Als u doorgaat, de functie blijft waar het nu is, en zal niet worden verplaatst als de referenties gewijzigen. Doorgaan? @@ -2213,7 +2213,7 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. Set the constant binormal vector used to calculate the profiles orientation - Set the constant binormal vector used to calculate the profiles orientation + Zet De constante binormale vector voor het berekenen van de profiel oriëntatie @@ -2246,7 +2246,7 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. Corner Transition - Corner Transition + Hoek overgang @@ -2737,7 +2737,7 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. Recto Verso - Recto Verso + Recto Verso @@ -2891,23 +2891,23 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive Create an subtractive box by its with, height and length - Create an subtractive box by its with, height and length + Maak een Subtractieve box met de hoogte en lengte Create an subtractive cylinder by its radius, height and angle - Create an subtractive cylinder by its radius, height and angle + Maak een Subtractieve cilinder met de straal, hoogte en hoek Create an subtractive sphere by its radius and varius angles - Create an subtractive sphere by its radius and varius angles + Maak een Subtractieve bol met de straal en diverse hoeken Create an subtractive box by its width, height and length - Create an subtractive box by its width, height and length + Maak een Subtractieve box door de breedte, hoogte en lengte Create an subtractive sphere by its radius and various angles - Create an subtractive sphere by its radius and various angles + Maak een Subtractieve bol met de straal en diverse hoeken Create an subtractive cone @@ -2923,51 +2923,51 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. Create an subtractive prism - Create an subtractive prism + Maak een Subtractieve prisma Create an subtractive wedge - Create an subtractive wedge + Maak een Subtractieve wig Create a subtractive box by its width, height and length - Create a subtractive box by its width, height and length + Maak een Subtractieve box door de breedte, hoogte en lengte Create a subtractive cylinder by its radius, height and angle - Create a subtractive cylinder by its radius, height and angle + Maak een Subtractieve cilinder door de straal, hoogte en hoek Create a subtractive sphere by its radius and various angles - Create a subtractive sphere by its radius and various angles + Maak een Subtractieve bol met de straal en diverse hoeken Create a subtractive cone - Create a subtractive cone + Maak een Subtractieve kegel Create a subtractive ellipsoid - Create a subtractive ellipsoid + Maak een Subtractieve ellipsoïde Create a subtractive torus - Create a subtractive torus + Maak een Subtractieve torus Create a subtractive prism - Create a subtractive prism + Maak een Subtractieve prisma Create a subtractive wedge - Create a subtractive wedge + Maak een Subtractieve wig @@ -3074,7 +3074,7 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. Please create a subtractive or additive feature first. - Please create a subtractive or additive feature first. + Maak eerst een Subtractieve of additieve functie. No chamfer possible on selected faces/edges @@ -3136,12 +3136,12 @@ Creëer de schets op een vlak. There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + Er zijn geen koppel modi die de geselecteerde objecten passen. Selecteer iets anders. There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + Er zijn geen koppel modi die de geselecteerde objecten passen. Selecteer iets anders. @@ -3153,7 +3153,7 @@ Creëer de schets op een vlak. There is no active body. Please make a body active before inserting a datum entity. - There is no active body. Please make a body active before inserting a datum entity. + Er is geen actief lichaam. Breng een lichaam actief alvorens het een datum-entiteit in te voegen. @@ -3188,12 +3188,12 @@ Creëer de schets op een vlak. No valid planes in this document - No valid planes in this document + Geen geldige werk-vlakken in dit document Please create a plane first or select a face to sketch on - Please create a plane first or select a face to sketch on + Maak eerst een werk-vlak of selecteer een zijde om op te schetsen @@ -3250,7 +3250,7 @@ Creëer de schets op een vlak. Select an edge, face or body from an active body. - Select an edge, face or body from an active body. + Selecteer een rand, zijde of lichaam van één lichaam. @@ -3260,7 +3260,7 @@ Creëer de schets op een vlak. Shape of the selected Part is empty - Shape of the selected Part is empty + Vorm van het geselecteerde onderdeel is leeg @@ -3270,17 +3270,17 @@ Creëer de schets op een vlak. Multiple Features Selected - Multiple Features Selected + Meerdere functies geselecteerd Please select only one subtractive or additive feature first. - Please select only one subtractive or additive feature first. + Selecteer eerst slechts één subtractieve of additieve functie. Please select only one subtractive or additive feature in an active body. - Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + Selecteer slechts één subtractieve of additieve functie in een actief lichaam. @@ -3302,7 +3302,7 @@ Creëer de schets op een vlak. Missing neutral plane - Missing neutral plane + Neutraal vlak ontbreekt @@ -3550,16 +3550,16 @@ Dit kan tot onverwachte resultaten leiden. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. + Om PartDesign te gebruiken heb je een actief Lichaam-object in het document nodig. Maak één actief (Dubbelklik) of maken één. Als u een ouder document met PartDesign objecten zonder een lichaam hebt, gebruik dan de overdrachtsfunctie in PartDesign om hen in een lichaam te zetten. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. + Om PartDesign te gebruiken heb je een actief Lichaam-object in het document nodig. Maak één actief (Dubbelklik) of maken één. -If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. +Als u een ouder document met PartDesign objecten zonder een lichaam hebt, gebruik dan de overdrachtsfunctie in PartDesign om hen in een lichaam te zetten. @@ -3663,53 +3663,51 @@ Deze functie is defect en kan niet worden gewijzigd. Edit shape binder - Edit shape binder + Aanpassen form binder The document "%1" you are editing was design with old version of PartDesign workbench. - The document "%1" you are editing was design with old version of PartDesign workbench. + Het document '%1' dat u aan het bewerken bent was gemaakt met oude versie voor PartDesign workbench. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. + Het document '%1' dat u aan het bewerken bent was gemaakt met oude versie voor PartDesign workbench. Do you want to migrate in order to use modern PartDesign features? - Do you want to migrate in order to use modern PartDesign features? + Wilt u migreren om gebruik te kunnen maken van de moderne PartDesign-functies? The document "%1" seems to be either in the middle of the migration process from legacy PartDesign or have a slightly broken structure. - The document "%1" seems to be either in the middle of the migration process from legacy PartDesign or have a slightly broken structure. + Het document "%1" lijkt of in het midden in een migratieproces van de oudere PartDesign of een licht gebroken structuur hebben. Do you want to make the migration automatically? - Do you want to make the migration automatically? + Wil je automatisch migreren? Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. -If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. -Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. + Notitie: Als je kiest voor migratie is het niet mogelijk het bestand te openen in oudere FreeCAD versies. Als je niet migreert zijn sommige PartDesign functies niet mogelijk, zoals Lichamen en onderdelen. Met als gevolg dat het niet mogelijk is je onderdelen te gebruiken in de Assembly workbench. +Het is echter altijd nog mogelijk om later te migreren via 'Part Design-> Migreren...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. -If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. -Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. + Als je kiest voor migratie is het niet mogelijk het bestand te openen in oudere FreeCAD versies. Als je niet migreert zijn sommige PartDesign functies niet mogelijk, zoals Lichamen en onderdelen. Met als gevolg dat het niet mogelijk is je onderdelen te gebruiken in de Assembly workbench. +Het is echter altijd nog mogelijk om later te migreren via 'Part Design-> Migreren...'. Migrate manually - Migrate manually + Migreer handmatig @@ -3879,7 +3877,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Cutoff inner - Cutoff inner + Verwijder Innerdeel @@ -3924,12 +3922,12 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Left hand - Left hand + Linkerhand Model actual thread - Model actual thread + Modelleer daadwerkelijke draad @@ -3969,37 +3967,37 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Standard fit - Standard fit + Standaard passing Close fit - Close fit + Krappe passing Cutoff outer - Cutoff outer + Verwijder buitendeel <b>Drill point</b> - <b>Drill point</b> + <b>Boor punt</b> <b>Misc</b> - <b>Misc</b> + <b>Overig</b> <b>Hole cut</b> - <b>Hole cut</b> + <b>Gat maken</b> <b>Threading and size</b> - <b>Threading and size</b> + <b>Draadtype en grootte</b> diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm index d8bb94a488..88d1c69be7 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts index e26c111d75..9968d80842 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts @@ -1967,12 +1967,12 @@ Please check one or more edge entities first. Move up - Mover p/ Cima + Mover para cima Move down - Mover p/ Baixo + Mover para baixo diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm index e94e75488c..9cf58e5a2c 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts index 67730d1a97..f71dd38fde 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts @@ -20,7 +20,7 @@ Sweep a selected sketch along a path or to other profiles - Сдвиг выбранного эскизного контура вдоль траектории или до других сечений + Перемещение выбранного эскизного контура вдоль траектории или до других сечений @@ -38,7 +38,7 @@ Sweep a selected sketch along a path or to other profiles - Сдвиг выбранного эскизного контура вдоль траектории или до других сечений + Перемещение выбранного эскизного контура вдоль траектории или до других сечений @@ -172,7 +172,7 @@ Make a fillet on an edge, face or body - Скруглить грани поверхности или тела + Скруглить грани, поверхности или тела @@ -261,7 +261,7 @@ Migrate - Миграция + Перенос diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm index 6b7f096da6..23d9bfa20f 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts index 8f06042733..3c5830a414 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts @@ -11,16 +11,16 @@ Additive loft - Dodajno ostrešje + Dodajni navleček Loft a selected profile through other profile sections - Ostreši izbran profil skozi ostale profile + Navleci izbrani prerez skozi preko ostalih prerezov Sweep a selected sketch along a path or to other profiles - Potegni izbrano skico vzdolž poti ali do drugih profilov + Vzdolži izbrani očrt vzdolž poti ali do drugih prerezov @@ -38,7 +38,7 @@ Sweep a selected sketch along a path or to other profiles - Potegni izbrano skico vzdolž poti ali do drugih profilov + Vzdolži izbrani očrt vzdolž poti ali do drugih prerezov @@ -56,7 +56,7 @@ Create a new body and make it active - Ustvari novo telo in ga aktiviraj + Ustvari novo telo in ga naredi dejavnega @@ -74,7 +74,7 @@ Boolean operation with two or more bodies - Booleova opeacija z dvema ali več telesi + Logična opeacija z dvema ali več telesi @@ -95,12 +95,12 @@ Chamfer - Posnetje + Prisekaj Chamfer the selected edges of a shape - Posnemi izbrane robove oblike + Prisekaj izbrane robove oblike @@ -113,12 +113,12 @@ Create a clone - Create a clone + Ustvari dvojnika Create a new clone - Ustvari nov klon + Ustvari nov dvojnik @@ -149,12 +149,12 @@ Duplicate selected object - Podvoji izbran objekt + Podvoji izbrani predmet Duplicates the selected object and adds it to the active body - Podvoji izbran objekt in ga doda aktivnemu telesu + Podvoji izbran predmet in ga doda dejavnemu telesu @@ -185,12 +185,12 @@ Groove - Zareza + Žlebič Groove a selected sketch - Zareži izbrano skico + Vžlebiči izbrani očrt @@ -208,7 +208,7 @@ Create a hole with the selected sketch - Ustvari luknjo iz izbrane skice + Z izbranim očrtom naredi luknjo @@ -266,7 +266,7 @@ Migrate document to the modern PartDesign workflow - Migriraj dokument v moderni PartDesign potek dela + Preseli dokument v sodobni PartDesign poteka dela Migrate document to the modern partdesign workflow @@ -305,12 +305,12 @@ Move object to other body - Premakni objekt v drugo telo + Premakni predmet k drugemu telesu Moves the selected object to another body - Premakni izbran objekt v drugo telo + Premakne izbran predmet k drugemu telesu @@ -323,12 +323,12 @@ Move object after other object - Premakni za drugi objekt + Premakni en predmet za drugega Moves the selected object and insert it after another object - Premakni izbran objekt in ga vstavi za drugi objekt + Premakne izbran predmet in ga postavi za drugi predmet @@ -359,7 +359,7 @@ Create MultiTransform - Ustvari MultiTransform + Ustvari VečkratnoPreoblikovanje MultiTransform @@ -423,7 +423,7 @@ Create a new part and make it active - Ustvari nov del in ga aktiviraj + Ustvari nov del in ga naredi dejavnega @@ -436,12 +436,12 @@ Create a datum plane - Ustvari referenčno ravnino + Ustvari sklicno ravnino Create a new datum plane - Ustvari novo referenčno ravnino + Ustvari novo sklicno ravnino @@ -459,7 +459,7 @@ Create a pocket with the selected sketch - Ustvari ugrez iz izbrane skice + Ustvari ugrez z izbranim očrtom create a pocket with the selected sketch @@ -476,12 +476,12 @@ Create a datum point - Ustvari referenčno točko + Ustvari sklicno točko Create a new datum point - Ustvari novo referenčno točko + Ustvari novo sklicno točko @@ -494,12 +494,12 @@ PolarPattern - Polarni vzorec + Krožni vzorec Create a polar pattern feature - Ustvari polarni vzorec + Ustvari krožni vzorec create a polar pattern feature @@ -556,12 +556,12 @@ Create a shape binder - Ustvarite vezivo oblike + Ustvari povezovalnik oblik Create a new shape binder - Ustvarite novo vezivo oblike + Ustvari nov povezovalnik oblik @@ -579,11 +579,11 @@ Loft a selected profile through other profile sections and remove it from the body - Ostreši izbran profil skozi drugi profil in ga odstrani iz telesa + Navleci izbrani prerez preko drugih izbranih prerezov in ga odstrani iz telesa Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body - Izvedi poteg izbrane skice vzdolž poti ali do drugih profilov in ga odstrani iz telesa + Vzdolži izbrani očrt vzdolž poti ali do drugih prerezov in ga odstrani iz telesa @@ -601,7 +601,7 @@ Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body - Izvedi poteg izbrane skice vzdolž poti ali do drugih profilov in ga odstrani iz telesa + Vzdolži izbrani očrt vzdolž poti ali do drugih prerezov in ga odstrani iz telesa @@ -633,7 +633,7 @@ Create an additive primitive - Ustvari dodajno osnovno telo + Ustvari dodajni osnovnik @@ -663,7 +663,7 @@ Additive Torus - Dodajni torus + Dodajni svitek @@ -691,12 +691,12 @@ Create a subtractive primitive - Ustvari odjemno osnovno telo + Ustvari odjemni osnovnik Subtractive Box - Odvzemna Kocka + Odvzemni kvader @@ -721,7 +721,7 @@ Subtractive Torus - Odvzemni Torus + Odvzemni Svitek @@ -731,7 +731,7 @@ Subtractive Wedge - Odvzemni klin + Odvzemni Klin @@ -744,22 +744,22 @@ You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references cancel the command. - You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references cancel the command. + Izbrali ste geometrije, ki niso deli dejavnega telesa. Določite, kako naj se ta izbor obravnava. Če teh sklicev nočete, prekličite ukaz. Make independent copy (recommended) - Naredi neodvisno kopijo (priporočeno) + Naredi neodvisen dvojnik (priporočeno) Make dependent copy - Naredi odvisno kopijo + Naredi odvisen dvojnik Create cross-reference - Ustvari navzkrižno referenco + Ustvari navzkrižni sklic @@ -777,17 +777,17 @@ No wire in sketch - V skici ni nobene žice + V očrtu ni nobenega črtovja Sketch already used by other feature - Skica je že uporabljena za drugo značilnost + Očrt je že uporabljena za drugo značilnost Sketch belongs to another Body feature - Skica pripada drugi značilnosti Telesa + Očrt pripada drugi značilnosti Telesa @@ -810,7 +810,7 @@ Sketch tools - Skicirna orodja + Očrtovalna orodja @@ -844,13 +844,13 @@ True - Prav + Je False - Napak + Ni @@ -911,7 +911,7 @@ Please check one or more edge entities first. Geometric Primitives - Osnovne geometrijske oblike + Geometrijski osnovniki @@ -968,12 +968,12 @@ Please check one or more edge entities first. U parameter: - U parameter: + Spremenljivka U: V parameters: - V parametri: + Spremenljivke V: @@ -984,12 +984,12 @@ Please check one or more edge entities first. V parameter: - V parameter: + Spremenljivka V: U Parameter: - U Parameter: + Spremenljivka U: @@ -1041,12 +1041,12 @@ Please check one or more edge entities first. Right-handed - Desnoročno + Desnosučni Left-handed - Levoročno + Levosučni @@ -1129,7 +1129,7 @@ Please check one or more edge entities first. Selecting this will cause circular dependency. - Selecting this will cause circular dependency. + Če izberete to, povzročite krožno odvisnost. @@ -1162,7 +1162,7 @@ Please check one or more edge entities first. Common - Skupni + Presek Section @@ -1171,7 +1171,7 @@ Please check one or more edge entities first. Boolean parameters - Boolovi parametri + Spremenljivke logičnih vrednosti @@ -1184,12 +1184,12 @@ Please check one or more edge entities first. Primitive parameters - Parametri osnovnega predmeta + Parametri osnovnika Create primitive - Ustvari osnovno obliko + Ustvari osnovnik @@ -1200,7 +1200,7 @@ Please check one or more edge entities first. Shape - Oblika + Oblika(e) Selected shape: @@ -1249,12 +1249,12 @@ Please check one or more edge entities first. Add ref - Dodaj referenco + Dodaj sklic Remove ref - Odstrani referenco + Odstrani sklic @@ -1294,7 +1294,7 @@ Please check one or more edge entities first. Boolean: Accept: Input error - Boolean: Accept: Input error + Logične vrednosti: Potrdi: Vnosna napaka @@ -1309,12 +1309,12 @@ Please check one or more edge entities first. Incompatible reference set - Incompatible reference set + Nazdružljiv nabor sklicev There is no attachment mode that fits the current set of references. If you choose to continue, the feature will remain where it is now, and will not be moved as the references change. Continue? - There is no attachment mode that fits the current set of references. If you choose to continue, the feature will remain where it is now, and will not be moved as the references change. Continue? + Noben način pripenjanja ne ustreza trenutnemu naboru sklicev. Če se odločite za nadaljevanje, bo zmožnost ostala, kjer je, in se ne bo premaknila pri spreminjanju sklica. Želite nadaljevati? @@ -1477,7 +1477,7 @@ Please check one or more edge entities first. Allow external features - Dovolji zunanje značilke + Dovolji zunanje zmožnosti @@ -1487,22 +1487,22 @@ Please check one or more edge entities first. From different parts or free features - From different parts or free features + Iz različnih delov prostih zmožnosti Make independent copy (recommended) - Naredi neodvisno kopijo (priporočeno) + Naredi neodvisen dvojnik (priporočeno) Make dependent copy - Naredi odvisno kopijo + Naredi odvisen dvojnik Create cross-reference - Ustvari navzkrižno referenco + Ustvari navzkrižni sklic @@ -1517,12 +1517,12 @@ Please check one or more edge entities first. No wire in sketch - V skici ni nobene žice + V očrtu ni nobenega črtovja Sketch already used by other feature - Skica je že uporabljena za drugo značilnost + Očrt je že uporabljena za drugo značilnost @@ -1551,7 +1551,7 @@ Please check one or more edge entities first. Feature is located after the tip feature - Feature is located after the tip feature + Značilnost je za Vrhom @@ -1569,12 +1569,12 @@ Please check one or more edge entities first. Add ref - Dodaj referenco + Dodaj sklic Remove ref - Odstrani referenco + Odstrani sklic @@ -1642,7 +1642,7 @@ Please check one or more edge entities first. Dimension - Mera + Kota Up to last @@ -1673,27 +1673,27 @@ Please check one or more edge entities first. ISO metric coarse profile - Metrični ISO grob profil + Grobi metrični ISO profil ISO metric fine profile - Metrični ISO fin profil + Podrobni metrični ISO profil UTS coarse profile - UTS grob profil + Grobi UTS profil UTS fine profile - UTS fin profil + Podrobni UTS profil UTS extra fine profile - UTS ekstra fin profil + Iredno podroben UTS profil @@ -1813,7 +1813,7 @@ Please check one or more edge entities first. Loft parameters - Parametri Ostrešja + Parametri navlečka @@ -1958,12 +1958,12 @@ Please check one or more edge entities first. Add polar pattern - Dodaj polarni vzorec + Dodaj krožni vzorec Add scaled transformation - Dodaj povečavo preoblikovanja + Dodaj velikostno preoblikovanja @@ -2034,7 +2034,7 @@ Please check one or more edge entities first. Dimension - Mera + Kota Length: @@ -2178,7 +2178,7 @@ Please check one or more edge entities first. Curvelinear equivalenz - Curvelinear equivalenz + Krivočrtna enakovrednost @@ -2188,7 +2188,7 @@ Please check one or more edge entities first. Curvelinear equivalence - Curvelinear equivalence + Krivočrtna enakovrednost @@ -2198,7 +2198,7 @@ Please check one or more edge entities first. Object - Objekt + Predmet @@ -2213,7 +2213,7 @@ Please check one or more edge entities first. Set the constant binormal vector used to calculate the profiles orientation - Set the constant binormal vector used to calculate the profiles orientation + Nastavi stalni binormalni vektor za izračunavanje usmeritve prereza @@ -2233,7 +2233,7 @@ Please check one or more edge entities first. Section orientation - Orientiranost razdelka + Usmerjenost preseka @@ -2246,7 +2246,7 @@ Please check one or more edge entities first. Corner Transition - Prehod kota + Kotni prehod @@ -2256,7 +2256,7 @@ Please check one or more edge entities first. Right Corner - Desni kot + Pravi kot @@ -2271,7 +2271,7 @@ Please check one or more edge entities first. Object - Objekt + Predmet @@ -2286,7 +2286,7 @@ Please check one or more edge entities first. Pipe parameters - Parametri cevi + Spremenljivke cevi @@ -2304,12 +2304,12 @@ Please check one or more edge entities first. Constant - Konstantno + Nespremenljivo Multisection - Večkratni razdelek + Večkratni presek @@ -2324,7 +2324,7 @@ Please check one or more edge entities first. Section transformation - Transformacija razdelka + Preoblikovanje preseka @@ -2348,7 +2348,7 @@ Please check one or more edge entities first. Dimension - Mera + Kota @@ -2543,7 +2543,7 @@ Please check one or more edge entities first. Base X axis - Bazna X os + Osnovna X os @@ -2594,7 +2594,7 @@ Please check one or more edge entities first. Revolution parameters - Parametri vrtenja + Parametri zvrtenja Undefined @@ -2625,7 +2625,7 @@ Please check one or more edge entities first. Factor - Faktor + Količnik @@ -2658,7 +2658,7 @@ Please check one or more edge entities first. Object - Objekt + Predmet @@ -2673,7 +2673,7 @@ Please check one or more edge entities first. Datum shape parameters - Parametri referenčne oblike + Parametri sklicne oblike @@ -2727,7 +2727,7 @@ Please check one or more edge entities first. Skin - Preobleka + Površina @@ -2737,7 +2737,7 @@ Please check one or more edge entities first. Recto Verso - Recto Verso + Dvostransko @@ -2752,7 +2752,7 @@ Please check one or more edge entities first. Make thickness inwards - Naredi debelino v notranjost + Naredi debelino navznoter @@ -2789,12 +2789,12 @@ Please check one or more edge entities first. Construction line %1 - Konstrukcijska črta %1 + Pomožna črta %1 Base X axis - Bazna X os + Osnovna X os @@ -2833,7 +2833,7 @@ Please check one or more edge entities first. Toggle active body - Preklopi aktivno telo + Preklopi dejavno telo @@ -2874,7 +2874,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create an additive torus - Ustvari dodajni torus + Ustvari dodajni svitek @@ -2919,7 +2919,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create an subtractive torus - Ustvari odjemni torus + Ustvari odjemni svitek Create an subtractive prism @@ -2957,7 +2957,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create a subtractive torus - Ustvari odjemni torus + Ustvari odjemni svitek @@ -3136,12 +3136,12 @@ Create the sketch on a face. There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + Izbranim predmetom ne ustreza noben način pripenjanja. Izberite nekaj drugega. There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + Izbranim predmetom ne ustreza noben način pripenjanja. Izberite nekaj drugega. @@ -3153,7 +3153,7 @@ Create the sketch on a face. There is no active body. Please make a body active before inserting a datum entity. - There is no active body. Please make a body active before inserting a datum entity. + Ni dejavnega predmeta. Naredite telo dejavno pred vstavljanjem sklicne enote. @@ -3188,12 +3188,12 @@ Create the sketch on a face. No valid planes in this document - No valid planes in this document + Ni veljavnih ravnin v tem dokumentu Please create a plane first or select a face to sketch on - Please create a plane first or select a face to sketch on + Ustvarite najprej ravnino ali izberite ploskev, na katero želite očtavati @@ -3224,12 +3224,12 @@ Create the sketch on a face. No sketch to work on - No sketch to work on + Ni očrta za obravnavo No sketch is available in the document - No sketch is available in the document + V dokumentu ni nobenega razpoložjivega očrta @@ -3239,7 +3239,7 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. - Izberi rob, ploskev ali telo, ki je del enega telesa. + Izberi rob, ploskev ali telo enega smaega telesa. @@ -3250,7 +3250,7 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from an active body. - Izberi rob, ploskev ali telo iz akivnega telesa. + Izberi rob, ploskev ali telo iz dejavnega telesa. @@ -3270,22 +3270,22 @@ Create the sketch on a face. Multiple Features Selected - Večkratne Značilnosti izbrane + Izbranih več značilnosti Please select only one subtractive or additive feature first. - Najprej prosim izberi samo eno odvzemno ali dodajno značilnost. + Najprej izberite samo eno odvzemno ali dodajno značilnost. Please select only one subtractive or additive feature in an active body. - Prosim izberi samo eno odvzemno ali dodajno značilnost v aktivnem telesu. + Najprej izberite samo eno odvzemno ali dodajno značilnost v dejavnem telesu. Edit revolution - Uredi vrtenje + Uredi vrtenino Edit Groove @@ -3330,7 +3330,7 @@ Create the sketch on a face. Transformation succeeded - Preoblikovanje uspešno + Preoblikovanje uspelo @@ -3344,12 +3344,12 @@ Create the sketch on a face. Part creation failed - Ustvarjanje dela ni uspelo + Ustvarjanje dela spodletelo Failed to create a part object. - Ustvarjanje dela ni uspelo. + Dela ni bilo mogoče ustvariti. @@ -3386,35 +3386,35 @@ Create the sketch on a face. Body may be based no more than on one feature. - Telo ne sme biti osnovano na več kot eni značilnosti. + Telo sme biti osnovano na največ eni značilnosti. The selected shape consists of multiple solids. This may lead to unexpected results. - Izbrana oblika je sestavljena iz več trdnin. -To lahko vodi do nepričakovanih rezultatov. + Izbrana oblika je sestavljena iz več teles. +To lahko pripelje do nepričakovanih rezultatov. The selected shape consists of multiple shells. This may lead to unexpected results. Izbrana oblika je sestavljena iz več lupin. -To lahko vodi do nepričakovanih rezultatov. +To lahko pripelje do nepričakovanih rezultatov. The selected shape consists of only a shell. This may lead to unexpected results. Izbrana oblika je sestavljena samo iz lupine. -To lahko vodi do nepričakovanih rezultatov. +To lahko pripelje do nepričakovanih rezultatov. The selected shape consists of multiple solids or shells. This may lead to unexpected results. - Izbrana oblika je sestavljena iz več trdnin ali lupin. -To lahko vodi do nepričakovanih rezultatov. + Izbrana oblika je sestavljena iz več teles ali lupin. +To lahko pripelje do nepričakovanih rezultatov. @@ -3429,22 +3429,22 @@ To lahko vodi do nepričakovanih rezultatov. Nothing to migrate - Nič za migracijo + Ni kaj seliti No PartDesign features which doesn't belong to a body found. Nothing to migrate. - Ni PartDesign značilnosti, ki ne pripada najdenemu telesu. Nič za migracijo. + Nobene zmožnosti PartDesigna, ki ne pripada nobenemu telesu, ni bilo mogoče najti. Ni kaj seliti. Sketch plane cannot be migrated - Skicirna ravnina ne more biti preseljena + Očrtovalne ravnine ni mogoče seliti Please edit '%1' and redefine it to use a Base or Datum plane as the sketch plane. - Prosim uredi '%1' in ga ponovno definiraj z uporabo Osnovne ali Referenčne ravnine kot skicirne ravnine. + Uredite '%1' in ga ponovno definirajte za uporabo Osnovne ali Sklicne ravnine kot očrtovalno ravnino. @@ -3472,24 +3472,24 @@ To lahko vodi do nepričakovanih rezultatov. Only a solid feature can be the tip of a body. - Only a solid feature can be the tip of a body. + Le polno telo je lahko konca telesa. Features cannot be moved - Značilnos ne more biti premaknjena + Značilnosti ni mogoče premakniti Some of the selected features have dependencies in the source body - Nekatere od izbranih značilnosti so odvisne od izbornega telesa + Nekatere od izbranih značilnosti so odvisne od izhodišnega telesa Only features of a single source Body can be moved - Samo značilnosti izvornega Telesa so lahko premaknjene + Le značilnosti enega samega telesa je mogoče premikati @@ -3499,27 +3499,27 @@ To lahko vodi do nepričakovanih rezultatov. Impossible to move the base feature of a body. - Impossible to move the base feature of a body. + Osnovne značilnosti telesa ni mogoče premikati. Select one or more features from the same body. - Select one or more features from the same body. + Izberite eno ali več značilnosti istega telesa. Beginning of the body - Beginning of the body + Začetek telesa No previous feature found - No previous feature found + Predhodnih značilnosti ni mogoče najti It is not possible to create a subtractive feature without a base feature available - It is not possible to create a subtractive feature without a base feature available + Odjemne značilnosti ni mogoče ustvariti, če osnovna značilnost ni na voljo @@ -3536,7 +3536,7 @@ To lahko vodi do nepričakovanih rezultatov. Construction line %1 - Konstrukcijska črta %1 + Pomožna črta %1 @@ -3546,55 +3546,55 @@ To lahko vodi do nepričakovanih rezultatov. No active Body - No active Body + Nobenega dejavnega telesa In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. + Če želite uporabljati PartDesign, potrebujete dejavno Telo v dokumentu. Naredite enega dejavnega (dvoklik) ali ga ustvarite. Če je vaš dokument podedovan in ima PartDesign predmete brez Teles, uporabitete PartDesighnovo zmožnost pretvorbe, da jih spremenite v Telo. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. + Če želite uporabljati PartDesign, potrebujete dejavno Telo v dokumentu. Naredite enega dejavnega (dvoklik) ali ga ustvarite. -If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. +Če je vaš dokument podedovan in ima PartDesign predmete brez Teles, uporabitete PartDesighnovo zmožnost pretvorbe, da jih spremenite v Telo. Active Body Required - Active Body Required + Potrebno dejavno Telo To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. - To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + Če želite ustvariti nov PartDesign predmet, mora biti v dokumentu dejavno telo. Naredite enega dejavnega (dvoklik) ali ustvarite novega. Feature is not in a body - Feature is not in a body + Značilnost ni v telesu In order to use this feature it needs to belong to a body object in the document. - In order to use this feature it needs to belong to a body object in the document. + Če želite uporabiti to značilnost, mora pripradati telesu v dokumentu. Feature is not in a part - Feature is not in a part + Značilnost ni v delu In order to use this feature it needs to belong to a part object in the document. - In order to use this feature it needs to belong to a part object in the document. + Če želite uporabiti to značilnost, mora pripradati delu v dokumentu. Edit boolean - Edit boolean + Uredi logične vrednosti @@ -3617,109 +3617,109 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the tran Coordinate System - Coordinate System + Koordinatni sistem Edit datum - Edit datum + Uredi osnovne mere CoordinateSystem - CoordinateSystem + Koordinatni sistem Edit datum - Edit datum + Uredi osnovne mere Edit %1 - Edit %1 + Uredi %1 Feature error - Feature error + Napaka značilnosti %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. - %1 misses a base feature. -This feature is broken and can't be edited. + %1 je brez osnovne značilnosti. +Ta značilnost je pokvarjena in je ni mogoče urejati. Edit loft - Edit loft + Uredi navleček Edit pipe - Edit pipe + Uredi cev Edit shape binder - Edit shape binder + Uredi povezovalnik oblik The document "%1" you are editing was design with old version of PartDesign workbench. - The document "%1" you are editing was design with old version of PartDesign workbench. + Dokument "%1", ki ga urejate, je bil narejen v starejši različici delavnega okolja PartDesign. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. + Dokument "%1", ki ga urejate, je bil narejen v starejši različici delavnega okolja PartDesign. Do you want to migrate in order to use modern PartDesign features? - Do you want to migrate in order to use modern PartDesign features? + Želite preseliti, da bi lahko uporabljali nove zmožnosti PartDesigna? The document "%1" seems to be either in the middle of the migration process from legacy PartDesign or have a slightly broken structure. - The document "%1" seems to be either in the middle of the migration process from legacy PartDesign or have a slightly broken structure. + Kaže, da je dokument "%1" bodisi sredi selitve iz podedovanega PartDesigna, bodisi ima malo pokvarjeno zasnovo. Do you want to make the migration automatically? - Do you want to make the migration automatically? + Želite, da bi bila selitev samodejna? Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. -If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. -Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. + Opomba: Če se odločite za selitev, datoteke ne boste mogli več urejati s starejšimi različicami FreeCADa. +Če zavrnete selitev, ne boste mogli uporabljati novih zmožnosti PartDesigna, kot so Telesa in Deli. Posledično, ne bomo mogoče uporabljati vaših delov v sestavljalnem delavnem okolju. +Neglede na to je selitev v bodoče z "Oblikovanje delov->Preseli ..." mogoča kadarkoli. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. -If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. -Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. + Opomba: Če se odločite za selitev, datoteke ne boste mogli več urejati s starejšimi različicami FreeCADa. +Če zavrnete selitev, ne boste mogli uporabljati novih zmožnosti PartDesigna, kot so Telesa in Deli. Posledično, ne bomo mogoče uporabljati vaših delov v sestavljalnem delavnem okolju. +Neglede na to je selitev v bodoče z "Oblikovanje delov->Preseli ..." mogoča kadarkoli. Migrate manually - Migrate manually + Preseli ročno Edit hole - Edit hole + Uredi luknjo Edit primitive - Edit primitive + Uredi osnovnik @@ -3759,7 +3759,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Through - Through + Skozi @@ -3770,27 +3770,27 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Threaded - Threaded + Z navojem Countersink - Countersink + Kotno grezenje Counterbore - Counterbore + Valjno grezenje Hole norm - Hole norm + Norma luknje Custom dimensions - Custom dimensions + Mere po izbiri @@ -3807,23 +3807,23 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Bolt/Washer - Bolt/Washer + Vijak/Podložka Thread norm - Thread norm + Norma navoja Custom thread length - Custom thread length + Dolžina navoja po meri Finish depth - Finish depth + Končna globina @@ -3833,22 +3833,22 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Counterbore/sink dia - Counterbore/sink dia + Premer izvrtine Counterbore depth - Counterbore depth + Globina valjaste izvrtine Countersink angle - Countersink angle + Kot stožčaste izvrtine Thread length - Thread length + Dolžina navoja @@ -3856,7 +3856,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Task Hole Parameters - Task Hole Parameters + Parametri luknje @@ -3879,17 +3879,17 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Cutoff inner - Cutoff inner + Vreži notranji Class - Class + Razred Tapered - Tapered + Koničast @@ -3899,7 +3899,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Fit - Fit + Prilagodi @@ -3919,22 +3919,22 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Right hand - Desnoročni + Desnosučni Left hand - Levoročni + Levosučni Model actual thread - Model actual thread + Ustvari dejanski navoj Threaded - Threaded + Z navojem @@ -3949,12 +3949,12 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Countersink angle - Countersink angle + Kot stožčaste izvrtine Dimension - Mera + Kota @@ -3969,37 +3969,37 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Standard fit - Standardno prileganje + Običajno prileganje Close fit - Zapri prileganje + Tesno prileganje Cutoff outer - Cutoff outer + Zunanji obrez <b>Drill point</b> - <b>Drill point</b> + <b>Konica vrtanja</b> <b>Misc</b> - <b>Misc</b> + <b>Ostalo</b> <b>Hole cut</b> - <b>Hole cut</b> + <b>Izvrtina</b> <b>Threading and size</b> - <b>Threading and size</b> + <b>Navoj in velikost</b> diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm index 74d60fe3ce..4fa4fc0f87 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts index 8e2ab327b2..34da6de5c2 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts @@ -16,7 +16,7 @@ Loft a selected profile through other profile sections - Loft a selected profile through other profile sections + Loft en markerad profil genom andra profil sektioner Sweep a selected sketch along a path or to other profiles @@ -51,12 +51,12 @@ Create body - Skapa kropp + Skapa Body Create a new body and make it active - Skapa en ny kropp och gör den aktiv + Skapa en ny Body och gör den aktiv @@ -190,7 +190,7 @@ Groove a selected sketch - Skåra av aktiva skissen + Skåra en markerad skiss @@ -579,7 +579,7 @@ Loft a selected profile through other profile sections and remove it from the body - Loft a selected profile through other profile sections and remove it from the body + Använd den markerade profilen samt andra profiler för att göra ett hål i kroppen Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body @@ -1284,12 +1284,12 @@ Välj en eller fler kanter först. Empty body list - Empty body list + Tom Body lista The body list cannot be empty - The body list cannot be empty + Body listan får ej vara tom @@ -2183,7 +2183,7 @@ Välj en eller fler kanter först. Auxiliary - Auxiliary + Extra @@ -2737,7 +2737,7 @@ Välj en eller fler kanter först. Recto Verso - Recto Verso + Framsida baksida @@ -2907,7 +2907,7 @@ Välj en eller fler kanter först. Create an subtractive sphere by its radius and various angles - Create an subtractive sphere by its radius and various angles + Skapa en subtraktiv sfär av dess radie och olika vinklar Create an subtractive cone @@ -2932,17 +2932,17 @@ Välj en eller fler kanter först. Create a subtractive box by its width, height and length - Create a subtractive box by its width, height and length + Skapa en subtraktiv låda av dess vidd, höjd och längd Create a subtractive cylinder by its radius, height and angle - Create a subtractive cylinder by its radius, height and angle + Skapa en subtraktiv cylinder av dess radie, höjd och vinkel Create a subtractive sphere by its radius and various angles - Create a subtractive sphere by its radius and various angles + Skapa en subtraktiv sfär av dess radie och olika vinklar @@ -3152,7 +3152,7 @@ Create the sketch on a face. There is no active body. Please make a body active before inserting a datum entity. - There is no active body. Please make a body active before inserting a datum entity. + Det finns ingen aktiv Body. Vänligen gör en Body aktiv innan du sätter in en datum-enhet. @@ -3249,7 +3249,7 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from an active body. - Select an edge, face or body from an active body. + Välj en kant, sida eller Body från en aktiv Body. @@ -3269,17 +3269,17 @@ Create the sketch on a face. Multiple Features Selected - Multiple Features Selected + Flera object markerade Please select only one subtractive or additive feature first. - Please select only one subtractive or additive feature first. + Vänligen skapa en subtraktiv eller additiv detalj först. Please select only one subtractive or additive feature in an active body. - Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + Vänligen skapa en subtraktiv eller additiv detalj i en aktiv Body först. @@ -3562,7 +3562,7 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the tran To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. - To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + För att skapa ett nytt PartDesign-objekt, måste det finnas en aktiv Body-objekt i dokumentet. Gör en aktiv (dubbel klicka) eller skapa en ny Body. @@ -3615,7 +3615,7 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the tran Edit datum - Edit datum + Redigera datum CoordinateSystem @@ -3686,9 +3686,7 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. -If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. -Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. + Om du väljer att migrera du kommer inte att kunna redigera-filen med gamla FreeCAD versioner. Om du vägrar att migrera kommer du inte att kunna använda nya PartDesign detaljer som Body och Part containrar. Du kommer heller inte kunna använda dina delar i assembly arbetsbänken. Dock kan du alltid migrera senare med 'Part Design-> migrera...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. @@ -3704,12 +3702,12 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Edit hole - Edit hole + Redigera hål Edit primitive - Edit primitive + Redigera primitiv @@ -3846,7 +3844,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Task Hole Parameters - Task Hole Parameters + Aktivitet hål parametrar @@ -3869,17 +3867,17 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Cutoff inner - Cutoff inner + Skärav inre Class - Class + Klass Tapered - Tapered + Avsmalnande @@ -3904,7 +3902,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Pitch - Pitch + Stigning @@ -3919,7 +3917,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Model actual thread - Model actual thread + Modellera gänga @@ -3959,37 +3957,37 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Standard fit - Standard fit + Standard passform Close fit - Close fit + Nära passform Cutoff outer - Cutoff outer + Skärav yttre <b>Drill point</b> - <b>Drill point</b> + <b>borr punkt</b> <b>Misc</b> - <b>Misc</b> + <b>Diverse</b> <b>Hole cut</b> - <b>Hole cut</b> + <b>Hål skär</b> <b>Threading and size</b> - <b>Threading and size</b> + <b>Gängning och storlek</b> diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm index ff2e93d9e2..7d21d9a249 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts index 3ff297d200..27e0516673 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts @@ -51,7 +51,7 @@ Create body - Gövde oluştur + Cisim oluştur @@ -113,7 +113,7 @@ Create a clone - Bir Grup oluşturma + Klon oluştur @@ -221,12 +221,12 @@ Create a datum line - Bir başlangıç noktası satırı oluşturma + Bir referans çizgisi oluştur Create a new datum line - Yeni bir başlangıç noktası satırı oluşturma + Yeni bir referans çizgisi oluştur @@ -341,12 +341,12 @@ Set tip - Ipucu ayarla + Ucu ayarla Move the tip of the body - Vücudun ucunu hareket ettirin + Cismin ucunu hareket ettirin @@ -436,12 +436,12 @@ Create a datum plane - Bir referans noktası oluşturma + Bir referans düzlemi oluştur Create a new datum plane - Yeni bir sıfır noktası oluşturma + Yeni bir referans düzlemi oluştur @@ -454,7 +454,7 @@ Pocket - Cep + Oyuk @@ -476,7 +476,7 @@ Create a datum point - Bir referans noktası oluşturma + Bir referans noktası oluştur @@ -521,7 +521,7 @@ Revolve a selected sketch - Seçili bir eskizi döndürerek katıla + Seçili bir eskizi döndürerek katı oluştur @@ -561,7 +561,7 @@ Create a new shape binder - Yeni şekil tutkalı oluşturun + Yeni bir şekil bağlayıcı oluştur @@ -633,47 +633,47 @@ Create an additive primitive - Katmanlı bir basit nesne oluştur + Temel bir geometrik cisim ekle Additive Box - Katkı Kutusu + Kutu ekle Additive Cylinder - Katkı Silindir + Silindir ekle Additive Sphere - Katkılı Küre + Küre ekle Additive Cone - Katkı Konisi + Koni ekle Additive Ellipsoid - Katkılı Elipsoit + Elipsoit ekle Additive Torus - Katkı tozu + Halka ekle Additive Prism - Katkı Prizması + Prizma ekle Additive Wedge - Katkı Kaması + Kama ekle @@ -2742,7 +2742,7 @@ Please check one or more edge entities first. Arc - Çember yayı + Yay diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.qm index e1586cba26..bedf5110fd 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.ts index 8dc2d5a95b..94a24c32a9 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Ramping Method - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle of the zigzag pattern + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Pattern method - - - The Height offset number of the active tool - The Height offset number of the active tool - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Rapid rate for horizontal moves + + + Pattern method + Pattern method + The active tool The active tool - - The tool used by this controller - The tool used by this controller + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary How far the cutter should extend past the boundary + + + The Height offset number of the active tool + The Height offset number of the active tool + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath The base Shape of this toolpath - - - An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ New Operations - - Heights - Heights + + Edit + Wysig @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - List of disabled features + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Helpful Tools - - - &Path - &Path - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. no job for op %s found. + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creates a Path Drilling object from a features of a base object - - - Drilling - Drilling - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ The tool controller that will be used to calculate the path - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) not supported - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) not supported - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Cannot find property %s of %s + + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Heliks + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creates a Path Helix object from a features of a base object + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Stock not a box! - - - Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job - - - - Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! - Stock not a cylinder! Stock not a cylinder! - - - Stock not a box! - Stock not a box! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Unsupported stock type %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Unsupported stock type + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path of all operations in the order they are processed. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection of tool controllers available for this job. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet holding the settings for this job - + Unsupported PathJob template version %s Unsupported PathJob template version %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Holds the calculated value for the StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Base Location - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operation + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Make False, to prevent operation from generating code - + An optional comment for this Operation An optional comment for this Operation @@ -1221,9 +1228,9 @@ User Assigned Label - - Base locations for this operation - Base locations for this operation + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Face Profile - - - Edge Profile - Edge Profile - - - - Profile based on edges - Profile based on edges - Face Profile Face Profile + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creates a Contour Path for the Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces are not supported - - - Vertexes are not supported - Vertexes are not supported - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Create a Fixture Offset - - Create a Fixture Offset - Create a Fixture Offset + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset object + Creates a Fixture Offset object @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Create Hop - - - Hop - Hop - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspects the G-code contents of a path + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Alle lêers (*.*) - - - Export Template - Export Template - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copy the operation in the job + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Create a Selection Plane object + + + Selection Plane + Selection Plane + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post Process the Selected path(s) + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + Post Process the Selected path(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Add Tool Controller - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Create Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Tool Length Offset + + + + Create a Tool Length Offset object + Create a Tool Length Offset object + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ar.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ar.qm index a44fef964c..01d47ac635 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ar.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ar.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ar.ts index 5e7d005363..454abd1dc3 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ar.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ar.ts @@ -124,7 +124,7 @@ طريقة التدحرج - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - ارتفاع إلى أعلى واضح من المواد + Height to clear top of material @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern زاوية من نمط متعرج + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - يتحكم في كيفية تحرك الأداة حول الزوايا. افتراضي = جولة - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method أسلوب النمط - - - The Height offset number of the active tool - The Height offset number of the active tool - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves معدل سريع للتحركات الأفقية + + + Pattern method + أسلوب النمط + The active tool الأداة المُفعلة - - The tool used by this controller - الأداة المستخدمة من قبل وحدة التحكم هذه + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary إلى أي مدى يجب أن يمتد القاطع وراء الحدود + + + The Height offset number of the active tool + The Height offset number of the active tool + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath The base Shape of this toolpath - - - An ptional description of this compounded operation - وصف اختياري لهذه العملية المركبة - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ New Operations - - Heights - الإرتفاعات + + Edit + تعديل @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - لائحة الخاصيات الغير مفعلة + + Pick Start Point + اختيار نقطة البداية + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools الأدوات المفيدة - - - &Path - &المسار - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. no job for op %s found. + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creates a Path Drilling object from a features of a base object - - - Drilling - حفر - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ وحدة تحكم الأداة التي سيتم استخدامها لحساب المسار - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) not supported - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) not supported - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Cannot find property %s of %s + + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Helix + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + لإنشاء كائن مسار حلزوني من ميزات كائن أساسي + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Stock not a box! - - - Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job - - - - Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! - Stock not a cylinder! Stock not a cylinder! - - - Stock not a box! - Stock not a box! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Unsupported stock type %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Unsupported stock type + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + الحجج الخاصة بمعالج البريد (خاصة بالنص البرمجي) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path of all operations in the order they are processed. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection of tool controllers available for this job. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet holding the settings for this job - + Unsupported PathJob template version %s Unsupported PathJob template version %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ يحمل القيمة المحسوبة ل StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - يحمل القيمة المحسوبة ل FinalDepth + + An optional comment for this Operation + تعليق اختياري لهذه العملية @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth يحمل القيمة المحسوبة ل StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - يحمل القيمة المحسوبة ل FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ موقع القاعدة - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation العملية + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + يحمل القيمة المحسوبة ل FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Make False, to prevent operation from generating code - + An optional comment for this Operation تعليق اختياري لهذه العملية @@ -1221,9 +1228,9 @@ تسمية المستخدم المعينة - - Base locations for this operation - مواقع قاعدة لهذه العملية + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Face Profile - - - Edge Profile - الملف الشخصي للحافة - - - - Profile based on edges - ملف شخصي مستند إلى الحواف - Face Profile Face Profile + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creates a Contour Path for the Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported لا يتم دعم الوجوه - - - Vertexes are not supported - لا يتم دعم Vertexes - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Create a Fixture Offset - - Create a Fixture Offset - Create a Fixture Offset + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset object + Creates a Fixture Offset object @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Create Hop - - - Hop - Hop - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspects the G-code contents of a path + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>ملاحظة</b>: إذا قمت بالضغط على OK فسيتم تنفيذ جميع التغييرات التي قمت بها على العنصر(object) أعلاه، ولكن إن كان العنصر بارامتريا، فسيتم تخطي هذه التغييرات عند إعادة الحساب. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) All Files (*.*) - - - Export Template - تصدير القالب - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + الرجاء تحديد كائن ملف شخصي + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job انسخ العملية في المهمة + + + Copy the operation in the job + انسخ العملية في المهمة + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object إنشاء كائن اختيار الطائرة + + + Selection Plane + اختيار السطح + + + + Create a Selection Plane object + إنشاء كائن اختيار الطائرة + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) عملية ما بعد المسار (المسارات) المحددة + + + Post Process + مرحلة ما بعد العملية + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + عملية ما بعد المسار (المسارات) المحددة + Path_PreferencesPathDressup @@ -2283,7 +2307,7 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - لم يتم العثور على وحدة تحكم الأداة. يتم استخدام القيم الافتراضية الخطرة. الرجاء إضافة وحدة تحكم الأداة. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Add Tool Controller - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - إنشاء كائن اختيار الطائرة - - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - إنشاء كائن اختيار الطائرة - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Create Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Tool Length Offset + + + + Create a Tool Length Offset object + Create a Tool Length Offset object + + + + Create a Selection Plane object + إنشاء كائن اختيار الطائرة + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm index 825af6b550..29653cbe1b 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts index 88bdc6691b..4c92c6c0da 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Mètode de rampa - + Make False, to prevent operation from generating code Marqueu «fals», per a evitar l'operació de generació de codi @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - Alçària per a netejar la part superior del material + Height to clear top of material @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle del patró en zig-zag + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Valor addicional per a mantindre's a distància del perfil final, és bo per a trajectòries de desbast - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controla com es mou l'eina al voltant de les cantonades. Per defecte=redó - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Mètode del patró - - - The Height offset number of the active tool - El nombre de desplaçaments en alçària de l'eina activa - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - El primer valor d'alçària en Z, per a desplaçament ràpid, abans de fer un moviment d'avanç en Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Velocitat d'avanç ràpid per als desplaçaments horitzontals + + + Pattern method + Mètode del patró + The active tool L'eina activa - - The tool used by this controller - L'eina utilitzada per aquest controlador + + Feed rate for horizontal moves + Velocitat d'avanç dels moviments horitzontals @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Fins a quin punt l'eina de tall s'ha d'estendre més enllà del límit + + + The Height offset number of the active tool + El nombre de desplaçaments en alçària de l'eina activa + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + El primer valor d'alçària en Z, per a desplaçament ràpid, abans de fer un moviment d'avanç en Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath La forma base d'aquesta trajectòria - - - An ptional description of this compounded operation - Una descripció opcional d'aquesta operació composta - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object La tasca pare %s no té un objecte de base - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. La característica %s.%s no es pot processar com a forat circular; suprimiu-la de la llista de la geometria de base. + + + No parent job found for operation. + No s'ha trobat la tasca pare per a l'operació. + Parent job %s doesn't have a base object La tasca pare %s no té un objecte de base - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Operacions noves - - Heights - Alçàries + + Edit + Edita @@ -637,9 +632,14 @@ Aspecte del camí - - List of disabled features - Llista de característiques desactivades + + Pick Start Point + Trieu el punt d'inici + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Eines útils - - - &Path - &Camí - this object already in the list @@ -721,6 +716,11 @@ no job for op %s found. no s'ha trobat cap tasca per a op %s. + + + job %s has no Base. + la tasca %s no té base. + no job for op %s found. @@ -734,6 +734,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edita l'aspecte d'etiquetes de subjecció + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edita l'aspecte d'etiquetes de subjecció + The base path to modify @@ -794,11 +799,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Crea un objecte de perforació de camí a partir de característiques d'un objecte base - - - Drilling - Perforació - PathEngrave @@ -812,6 +812,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Crea un camí gravat basat en una forma de text d'esborrany + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + L'objecte de base de la tasca no té cap element gravable. L'operació de gravat no produirà cap resultat. + PathCustom @@ -826,14 +831,6 @@ El controlador d'eina que s'utilitza per a calcular el camí - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -890,16 +887,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) no s'admet - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - vora %s no està manejada, assumint que no és vertical - isVertical(%s) not supported @@ -911,7 +898,7 @@ isHorizontal(%s) no s'admet - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -928,6 +915,11 @@ Cannot find property %s of %s No pot trobar la propietat %s de %s + + + Cannot find property %s of %s + No pot trobar la propietat %s de %s + PathHelix @@ -956,11 +948,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Increment del radi (ha de ser menor que el diàmetre de l'eina) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Hèlix + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Crea un objecte de camí helicoïdal a partir de característiques d'un objecte base + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -989,41 +996,11 @@ Stock not a box! No una caixa d'existències! - - - Solid object to be used as stock. - Objecte sòlid per utilitzar-se d'stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Camí de composició per totes les operacions en l'ordre que es processin. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Col·lecció de controladors d'eina disponibles per aquest treball. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet mantenint la configuració per aquest treball - - - - Stock not from Base bound box! - No Stockis no des de la Base de caixa lligada! - Stock not a cylinder! No un cilindre d'existències! - - - Stock not a box! - No una caixa d'existències! - Unsupported stock object %s @@ -1034,6 +1011,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) No s'admet el tipus d'stock %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Objecte sòlid per utilitzar-se d'stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Camí de composició per totes les operacions en l'ordre que es processin. + + + + Unsupported PathJob template version %s + No està suportada plantilla PathJob versió %s + + + + Stock not from Base bound box! + No Stockis no des de la Base de caixa lligada! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1054,6 +1051,16 @@ Unsupported stock type Tipus d'existència no admès + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments del postprocessador (específic a l'script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1075,17 +1082,17 @@ Camí de composició per totes les operacions en l'ordre que es processin. - + Collection of tool controllers available for this job. Col·lecció de controladors d'eina disponibles per aquest treball. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet mantenint la configuració per aquest treball - + Unsupported PathJob template version %s No està suportada plantilla PathJob versió %s @@ -1143,9 +1150,9 @@ Té el valor calculat per a la StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Té el valor calculat per a la FinalDepth + + An optional comment for this Operation + Un comentari opcional per a aquesta operació @@ -1167,11 +1174,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Té el valor calculat per a la StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Té el valor calculat per a la FinalDepth - Base Geometry @@ -1183,9 +1185,9 @@ Posició de base - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1197,6 +1199,11 @@ Operation Operació + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Té el valor calculat per a la FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1208,7 +1215,7 @@ Marqueu «fals», per a evitar l'operació de generació de codi - + An optional comment for this Operation Un comentari opcional per a aquesta operació @@ -1218,9 +1225,9 @@ Etiqueta assignada de l'usuari - - Base locations for this operation - Posició de base per a aquesta operació + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Profunditat inicial de l'eina: profunditat en Z del primer tall @@ -1228,14 +1235,16 @@ Profunditat final de l'eina: valor més baix en Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + La alçària necessària per a llevar subjeccions i obstruccions - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1334,21 +1343,16 @@ Face Profile Perfil de cara - - - Edge Profile - Perfil de vora - - - - Profile based on edges - Perfil basat en vores - Face Profile Perfil de cara + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1372,11 +1376,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Crea un camí de contorn per a l'objecte base - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Crea un camí de contorn per a l'objecte base - PathProject @@ -1395,11 +1394,6 @@ Faces are not supported No s'admeten cares - - - Vertexes are not supported - No s'admeten vèrtexs - Please select only faces from one solid @@ -1543,6 +1537,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Altura d'aquesta caixa d'stock + Radius of this stock cylinder @@ -1643,7 +1652,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1959,21 +1968,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -1993,9 +1987,14 @@ Crea un punt de fixació - - Create a Fixture Offset - Crea un punt de fixació + + Fixture + Fixació + + + + Creates a Fixture Offset object + Crea un objecte de tipus punt de fixació @@ -2027,11 +2026,6 @@ Create Hop Crea un salt - - - Hop - Salt - Creates a Path Hop object @@ -2067,9 +2061,9 @@ Seleccioneu exactament un objecte de tipus camí - - Inspects the G-code contents of a path - Inspecciona el G-code d'un camí + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Nota</b>: en prémer D'acord es confirmarà qualsevol canvi que hàgeu fet en l'objecte, però si l'objecte és paramètric, aquests canvis s'ignoraran en tornar a calcular. @@ -2124,18 +2118,18 @@ All Files (*.*) All Files (*.*) - - - Export Template - Exporta la plantilla - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Aspecte d'etiqueta + + Please select a Profile object + Seleccioneu un objecte perfil + + + + Base Path is empty. + El camí base és buit. @@ -2145,6 +2139,11 @@ Copy the operation in the job Copia l'operació en la tasca + + + Copy the operation in the job + Copia l'operació en la tasca + Path_Plane @@ -2158,6 +2157,16 @@ Create a Selection Plane object Crea un objecte selecció de pla + + + Selection Plane + Selecció de pla + + + + Create a Selection Plane object + Crea un objecte selecció de pla + Path_Post @@ -2176,6 +2185,21 @@ Post Process the Selected path(s) Postprocessa els camins seleccionats + + + Post Process + Postprocessament + + + + Post Process the selected Job + Postprocessa la tasca seleccionada + + + + Post Process the Selected path(s) + Postprocessa els camins seleccionats + Path_PreferencesPathDressup @@ -2242,14 +2266,14 @@ A Postprocessor has not been selected. - No s'ha seleccionat cap postprocessador. + A Postprocessor has not been selected. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - No s'ha anomenat el fitxer d'eixida. Se us demanarà durant el postprocessament. + No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. @@ -2266,7 +2290,8 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - No s'ha trobat cap controlador d'eina. S'utilitzaran els valors per defecte, la qual cosa és perillosa. Afegiu un controlador d'eina. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + @@ -2275,8 +2300,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2393,39 +2418,6 @@ Afig un controlador d'eina - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Desplaçament per la longitud de l'eina - - - - Create a Tool Length Offset object - Crea un objecte de desplaçament per la longitud de l'eina - - - - Create a Selection Plane object - Crea un objecte selecció de pla - - - - Tool Length Offset - Desplaçament per la longitud de l'eina - - - - Create a Tool Length Offset object - Crea un objecte de desplaçament per la longitud de l'eina - - - - Create a Selection Plane object - Crea un objecte selecció de pla - - Path_ToolTable @@ -3054,6 +3046,24 @@ Crea un aspecte d'etiqueta + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Desplaçament per la longitud de l'eina + + + + Create a Tool Length Offset object + Crea un objecte de desplaçament per la longitud de l'eina + + + + Create a Selection Plane object + Crea un objecte selecció de pla + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm index e002bcf1de..01b8decb32 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts index d7dbe46fd1..cc3ba9ca5b 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Ramping Method - + Make False, to prevent operation from generating code Natavte Nepravdu, aby operace negenerovala kód @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle of the zigzag pattern + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Pattern method - - - The Height offset number of the active tool - The Height offset number of the active tool - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Rapid rate for horizontal moves + + + Pattern method + Pattern method + The active tool The active tool - - The tool used by this controller - The tool used by this controller + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary How far the cutter should extend past the boundary + + + The Height offset number of the active tool + The Height offset number of the active tool + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath The base Shape of this toolpath - - - An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Nové operace - - Heights - Výšky + + Edit + Upravit @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - Seznam zakázaných funkcí + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Helpful Tools - - - &Path - Cesta - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. no job for op %s found. + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creates a Path Drilling object from a features of a base object - - - Drilling - Vrtání - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ The tool controller that will be used to calculate the path - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) not supported - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) not supported - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Cannot find property %s of %s + + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Spirála + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creates a Path Helix object from a features of a base object + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Stock not a box! - - - Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job - - - - Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! - Stock not a cylinder! Stock not a cylinder! - - - Stock not a box! - Stock not a box! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Unsupported stock type %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Unsupported stock type + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path of all operations in the order they are processed. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection of tool controllers available for this job. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet holding the settings for this job - + Unsupported PathJob template version %s Unsupported PathJob template version %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Holds the calculated value for the StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Base Location - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operation + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Natavte Nepravdu, aby operace negenerovala kód - + An optional comment for this Operation An optional comment for this Operation @@ -1221,9 +1228,9 @@ User Assigned Label - - Base locations for this operation - Base locations for this operation + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + Výška potřebná k odstranění svorek a překážek - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Face Profile - - - Edge Profile - Edge Profile - - - - Profile based on edges - Profile based on edges - Face Profile Face Profile + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creates a Contour Path for the Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces are not supported - - - Vertexes are not supported - Vertexes are not supported - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Create a Fixture Offset - - Create a Fixture Offset - Create a Fixture Offset + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset object + Creates a Fixture Offset object @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Create Hop - - - Hop - Hop - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspects the G-code contents of a path + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Všechny soubory (*.*) - - - Export Template - Export Template - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copy the operation in the job + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Create a Selection Plane object + + + Selection Plane + Selection Plane + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post Process the Selected path(s) + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + Post Process the Selected path(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Add Tool Controller - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Create Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Tool Length Offset + + + + Create a Tool Length Offset object + Create a Tool Length Offset object + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm index aa75437109..2fe5c19c5a 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts index 44f0675108..f5f47ba515 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Rampenmethode - + Make False, to prevent operation from generating code Abwählen, damit die Aktion keinen Code generiert @@ -256,7 +256,7 @@ clearing pattern to use - Das Schlichtungsmuster welches benutzt wird + Das zu benutztende Schlichtungsmuster @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Winkel des Zick-Zack Musters + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Auf Wahr setzen, wenn die Fräser-Radiuskompensation verwendet werden soll + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Aufmaß zum Endprofil - Geeignet für die schruppende Vor-Bearbeitung - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Kontrolliert wie sich das Werkzeug um Ecken bewegt. Standard=rund - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Muster-Methode - - - The Height offset number of the active tool - Der Höhen-Versatz des aktiven Werkzeugs - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - Der erste Höhenwert in Z zum Anfahren, bevor die Zustellbewegung in Z erfolgt - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Eilgang für horizontale Bewegungen + + + Pattern method + Muster-Methode + The active tool Das aktive Werkzeug - - The tool used by this controller - Das von dieser Steuerung genutzte Werkzeug + + Feed rate for horizontal moves + Vorschubgeschwindigkeit für horizontale Bewegungen @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Überlappung außerhalb der Begrenzungen + + + The Height offset number of the active tool + Der Höhen-Versatz des aktiven Werkzeugs + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + Der erste Höhenwert in Z zum Anfahren, bevor die Zustellbewegung in Z erfolgt + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath Die Basisform für die Bewegungsbahn - - - An ptional description of this compounded operation - Eine optionale Beschreibung der Verbundoperation - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Der Jab %s hat kein Basis Objekt - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s ist kein Basismodellobjekt des Jobs %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Funktion %s.%s lässt sich nicht als ein kreisrundes Loch verarbeiten - bitte aus der Basisgeometrie-Liste entfernen. + + + No parent job found for operation. + Kein Auftrag für die Anwendung gefunden. + Parent job %s doesn't have a base object Der Jab %s hat kein Basis Objekt - - - Base object %s.%s already in the list - Basisobjekt %s ist bereits in der Liste - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Neue Befehle - - Heights - Höhen + + Edit + Bearbeiten @@ -637,9 +632,14 @@ Pfad "Dressup" - - List of disabled features - Liste der deaktivierten Funktionen + + Pick Start Point + Wählen Sie den Startpunkt + + + + Engraving Operations + Gravurvorgänge @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Hilfreiche Werkzeuge - - - &Path - &Path - this object already in the list @@ -722,6 +717,11 @@ no job for op %s found. Kein Job zur Operation %s gefunden. + + + job %s has no Base. + Job %s hat keine Basis. + no job for op %s found. @@ -735,6 +735,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Haltesteg Dress-up bearbeiten + + + Edit HoldingTags Dress-up + Haltesteg Dress-up bearbeiten + The base path to modify @@ -795,11 +800,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Erstellt einen Bohrpfad aus der gewählten Bohrung des Basis Objekts - - - Drilling - Bohren - PathEngrave @@ -813,6 +813,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Erstellt einen Gravierpfad um einen "Draft ShapeString" + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Das Job Basisobjekt hat kein gravierbares Element. Engraving Operation wird kein Ergebnis liefern. + PathCustom @@ -827,14 +832,6 @@ Vermessungspunkt welcher zur Berechnung des Werkzeugweges verwendet wird - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - Die gewünschte Breite der Fase - - PathFace @@ -892,16 +889,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isVertical(%s) nicht unterstützt - - - face %s not handled, assuming not vertical - Kante %s nicht behandelt, angenommen sie ist nicht Vertikal - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - Kante %s nicht behandelt, angenommen sie is nicht vertikale - isVertical(%s) not supported @@ -913,7 +900,7 @@ isVertical(%s) nicht unterstützt - + %s not support for flipping %s unterstützt keine Spiegelung @@ -930,6 +917,11 @@ Cannot find property %s of %s Eigenschaft %s des %s kann nicht gefunden werden. + + + Cannot find property %s of %s + Eigenschaft %s des %s kann nicht gefunden werden. + PathHelix @@ -958,11 +950,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius-Inkrement (muss kleiner sein als Werkzeug-Durchmesser) + + + Creates a helix cut from selected circles + Erstellt einen wendelförmigen Schnitt anhand der ausgewählten Kreise + Create a helix cut Erstellt einen spiralförmigen Schnitt + + + Helix + Helix + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Erstellt einen Helix (gewendelten) Pfad aus der gewählten Bohrung des Basis Objekts + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -991,41 +998,11 @@ Stock not a box! Grundkörper ist kein Quader - - - Solid object to be used as stock. - Festes Objekt das als Bass verwendet werden soll. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Zusammengesetzter Pfad aller Vorgänge in der Reihenfolge, wie sie verarbeitet werden. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Auswahl der Tool-Controller die für diesen Job zur Verfügung stehen. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - Setup Tabelle mit den Einstellungen dieses Jobs - - - - Stock not from Base bound box! - Grundmaterial nicht aus einer mit der Basis verbunden Box! - Stock not a cylinder! Basis ist kein Zylinder - - - Stock not a box! - Grundkörper ist kein Quader - Unsupported stock object %s @@ -1036,6 +1013,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Nicht unterstützte Basis %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Festes Objekt das als Bass verwendet werden soll. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Zusammengesetzter Pfad aller Vorgänge in der Reihenfolge, wie sie verarbeitet werden. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Nicht unterstützte Version der PathJob Vorlage %s + + + + Stock not from Base bound box! + Grundmaterial nicht aus einer mit der Basis verbunden Box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1056,6 +1053,16 @@ Unsupported stock type Nicht unterstützte Basis + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Argumente für den Post-Prozessor (abhängig vom gewählten Post-Prozessor) + + + + An optional description for this job + Eine optionale Beschreibung für diesen Arbeitsablauf + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1077,17 +1084,17 @@ Zusammengesetzter Pfad aller Vorgänge in der Reihenfolge, wie sie verarbeitet werden. - + Collection of tool controllers available for this job. Auswahl der Tool-Controller die für diesen Job zur Verfügung stehen. - + SetupSheet holding the settings for this job Setup Tabelle mit den Einstellungen dieses Jobs - + Unsupported PathJob template version %s Nicht unterstützte Version der PathJob Vorlage %s @@ -1145,9 +1152,9 @@ Hält den berechneten Wert für die Starttiefe "StartDepth" - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Hält den berechneten Wert für die Endtiefe "FinalDepth" + + An optional comment for this Operation + Ein optionaler Kommentar für diese Operation @@ -1169,11 +1176,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Hält den berechneten Wert für die Starttiefe "StartDepth" - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Hält den berechneten Wert für die Endtiefe "FinalDepth" - Base Geometry @@ -1185,9 +1187,9 @@ Ausgangsposition - - Holds the min Z value of Stock - Hält den minimalen Z-Wert des Grundkörpers + + Holds the max Z value of Stock + Hält den maximalen Z-Wert des Grundkörpers @@ -1199,6 +1201,11 @@ Operation Operation + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Hält den berechneten Wert für die Endtiefe "FinalDepth" + Holds the diameter of the tool @@ -1210,7 +1217,7 @@ Abwählen, damit die Aktion keinen Code generiert - + An optional comment for this Operation Ein optionaler Kommentar für diese Operation @@ -1220,9 +1227,9 @@ Vom Benutzer vergebener Name - - Base locations for this operation - Ausgangspunkt für diese Operation + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starttiefe des Werkzeugs - erste Schnitttiefe in Z @@ -1230,14 +1237,16 @@ Endgültige Tiefe des Werkzegs - niedrigster Wert in Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starttiefe, interne Verwendung nur für abgeleitete Werte + + The height needed to clear clamps and obstructions + Die erforderliche Höhe, um Spannmittel oder Besfestigungsmittel zu entfernen - - Rapid Safety Height between locations. - Eilgang Sicherheitshöhe zwischen Positionen. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + Die endgültige Tiefe kann für diesen Vorgang nicht geändert werden. +Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie bitte einen anderen Vorgang. @@ -1337,21 +1346,16 @@ Face Profile Flächen-Profil - - - Edge Profile - Kanten-basiertes Profil - - - - Profile based on edges - Erstellt einen Fräspfad aus den gewählten Kanten - Face Profile Flächen-Profil + + + Profile based on face or faces + Auf eine oder mehrere Flächen basierendes Profil + The tool number in use @@ -1375,11 +1379,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Erstellt den Fräspfad für die Kontur des Basis Objekts - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Erstellt den Fräspfad für die Kontur des Basis Objekts - PathProject @@ -1398,11 +1397,6 @@ Faces are not supported Flächen werden nicht unterstützt. - - - Vertexes are not supported - Punkte werden nicht unterstützt - Please select only faces from one solid @@ -1548,6 +1542,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Nicht unterstützte "PathStock" Vorlagen Version {} + + + Length of this stock box + Länge des Grundkörpers + + + + Width of this stock box + Breite des Grundkörpers + + + + Height of this stock box + Höhe dieses quaderförmigen Grundkörpers + Radius of this stock cylinder @@ -1648,7 +1657,7 @@ Fehler beim erkennen eines bohrbaren Objektes {} - + Issue determine drillability: {} Fehler beim erkennen eines bohrbaren Objektes {} @@ -1968,21 +1977,6 @@ The Style of LeadIn the Path Anfahr Modus zur Kontur - - - The Style of LeadOut the Path - Wegfahr Modus von der Kontur - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - Radius Offset oder Center-Modus - - - - LeadInOut Dressup - An-/Abfahr Erweiterung - Path_Fixture @@ -2002,9 +1996,14 @@ Erzeugt einen Fixierungsoffset - - Create a Fixture Offset - Erzeugt einen Fixierungsoffset + + Fixture + Fixierung + + + + Creates a Fixture Offset object + Erzeugt ein Objekt für Fixierungsoffsets @@ -2038,11 +2037,6 @@ Create Hop Erzeuge Sprung - - - Hop - Sprung - Creates a Path Hop object @@ -2078,9 +2072,9 @@ genau eine Bahn wählen - - Inspects the G-code contents of a path - Untersucht den G-Code-Inhalt einer Bewegungsbahn + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Hinweis</b>: Drücken von OK wird die Änderung/en am Objekt übernehmen, die aber bei parametrischen Objekten bei Neuberechnung überschrieben werden. @@ -2135,18 +2129,18 @@ All Files (*.*) Alle Dateien (*.*) - - - Export Template - Exportiere Vorlage - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Haltesteg Dress-up + + Please select a Profile object + Bitte wählen Sie ein Profilpfadobjekt + + + + Base Path is empty. + Basispfad ist leer. @@ -2156,6 +2150,11 @@ Copy the operation in the job Eine Operation des Jobs kopieren + + + Copy the operation in the job + Eine Operation des Jobs kopieren + Path_Plane @@ -2169,6 +2168,16 @@ Create a Selection Plane object Erzeugt ein Auswahlebenenobjekt + + + Selection Plane + Auswahlebene + + + + Create a Selection Plane object + Erzeugt ein Auswahlebenenobjekt + Path_Post @@ -2187,6 +2196,21 @@ Post Process the Selected path(s) G-Code der ausgewählten Bewegungsbahn(en) erstellen + + + Post Process + Folgeprozess + + + + Post Process the selected Job + G-Code der ausgewählten Operation + + + + Post Process the Selected path(s) + G-Code der ausgewählten Bewegungsbahn(en) erstellen + Path_PreferencesPathDressup @@ -2260,7 +2284,8 @@ No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - Es ist noch kein Name für die zu speichernde Datei vergeben. Das kann beim Erstellen des "Postprozesses" nachgeholt werden. + Es ist noch kein Name für die zu speichernde Datei vergeben. Das kann beim Erstellen des "Postprozesses" nachgeholt werden. + @@ -2286,7 +2311,7 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. Ein Werkzeug Kontroller wurde nicht gefunden. Es werden Standardwerte übernommen, was gefährlich ist. Bitte fügen Sie einen Werkzeug Kontroller hinzu. @@ -2404,39 +2429,6 @@ Werkzeug Kontroller bearbeiten - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Werkzeug Längenoffset - - - - Create a Tool Length Offset object - Erzeugt ein Werkzeug Längenoffset-Objekt - - - - Create a Selection Plane object - Erzeugt ein Auswahlebenenobjekt - - - - Tool Length Offset - Werkzeug Längenoffset - - - - Create a Tool Length Offset object - Erzeugt ein Werkzeug Längenoffset-Objekt - - - - Create a Selection Plane object - Erzeugt ein Auswahlebenenobjekt - - Path_ToolTable @@ -3071,6 +3063,24 @@ Erstelle ein Haltesteg Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Werkzeug Längenoffset + + + + Create a Tool Length Offset object + Erzeugt ein Werkzeug Längenoffset-Objekt + + + + Create a Selection Plane object + Erzeugt ein Auswahlebenenobjekt + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm index cf22a63bef..a1037e9d0a 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts index d34395bd96..809366bfb0 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Μέθοδος Δημιουργίας Κεκλιμένης Επιφάνειας - + Make False, to prevent operation from generating code Ορίστε ως ψευδές, για να εμποδίσετε την λειτουργία να δημιουργήσει κώδικα @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - Το ύψος στο οποίο να γίνει εκκαθάριση της κορυφής του υλικού + Height to clear top of material @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Γωνία του μοτίβου zigzag + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Επιπλέον τιμή απόστασης από το τελικό προφίλ- καλή επιλογή για την πρώτη διαμόρφωση διαδρομής εργαλείων - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Ελέγχει τον τρόπο με τον οποίο το εργαλείο κινείται γύρω από τις γωνίες. Προεπιλογή=Κυκλικά - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Μέθοδος μοτίβου - - - The Height offset number of the active tool - Ο αριθμός μετατόπισης Ύψους του ενεργού εργαλείου - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - Η πρώτη τιμή ύψους στον άξονα Z, προς την οποία θα εκτελεστεί ταχεία κίνηση, πριν την εκτέλεση κίνησης τροφοδοσίας στον άξονα Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Ταχύς ρυθμός για οριζόντιες κινήσεις + + + Pattern method + Μέθοδος μοτίβου + The active tool Το ενεργό εργαλείο - - The tool used by this controller - Το εργαλείο που χρησιμοποιείται από αυτόν τον ελεγκτή + + Feed rate for horizontal moves + Ρυθμός τροφοδοσίας για οριζόντιες κινήσεις @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Πόσο θα πρέπει να εκτείνεται ο κόπτης πέρα από το όριο + + + The Height offset number of the active tool + Ο αριθμός μετατόπισης Ύψους του ενεργού εργαλείου + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + Η πρώτη τιμή ύψους στον άξονα Z, προς την οποία θα εκτελεστεί ταχεία κίνηση, πριν την εκτέλεση κίνησης τροφοδοσίας στον άξονα Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath Το σχήμα Βάσης αυτής της διαδρομής εργαλείων - - - An ptional description of this compounded operation - Μια προαιρετική περιγραφή για αυτήν την σύνθετη λειτουργία - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Η γονική εργασία %s δεν έχει αντικείμενο βάσης - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Το χαρακτηριστικό %s.%s δεν δύναται να υποστεί επεξεργασία ως κυκλική οπή - παρακαλώ αφαιρέστε το από την λίστα γεωμετρίας Βάσης. + + + No parent job found for operation. + Δεν βρέθηκε καμία γονική εργασία για την λειτουργία. + Parent job %s doesn't have a base object Η γονική εργασία %s δεν έχει αντικείμενο βάσης - - - Base object %s.%s already in the list - Το αντικείμενο βάσης %s.%s υπάρχει ήδη στην λίστα - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Νέες Λειτουργίες - - Heights - Ύψη + + Edit + Επεξεργασία @@ -637,9 +632,14 @@ Αναδιαμόρφωση Διαδρομής - - List of disabled features - Λίστα απενεργοποιημένων χαρακτηριστικών + + Pick Start Point + Διαλέξτε Σημείο Εκκίνησης + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Βοηθητικά Εργαλεία - - - &Path - Διαδρομή - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. δεν βρέθηκε εργασία για την λειτουργία %s. + + + job %s has no Base. + η εργασία %s δεν έχει Βάση. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Επεξεργασία Αναδιαμόρφωσης Προσαρτήσεων Στήριξης + + + Edit HoldingTags Dress-up + Επεξεργασία Αναδιαμόρφωσης Προσαρτήσεων Στήριξης + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Δημιουργεί μια Διαδρομή Διάτρησης από τα χαρακτηριστικά ενός αντικειμένου βάσης - - - Drilling - Διάτρηση - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Δημιουργεί μια Διαδρομή Χάραξης γύρω από ένα Πλαίσιο Συμβολοσειράς Κειμένου Προσχεδίου + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Το Αντικείμενο Βάσης της Εργασίας δεν έχει κάποιο στοιχείο προς χάραξη. Η λειτουργία χάραξης δεν θα παράγει κανένα αρχείο εξόδου. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ Ο ελεγκτής εργαλείων που θα χρησιμοποιηθεί για τον υπολογισμό της διαδρομής - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported Οριζόντιο(%s) δεν υποστηρίζεται - - - face %s not handled, assuming not vertical - η όψη %s δεν τακτοποιήθηκε, γίνεται η υπόθεση ότι δεν είναι κατακόρυφη - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - η ακμή %s δεν τακτοποιήθηκε, γίνεται η υπόθεση ότι δεν είναι κατακόρυφη - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ Οριζόντιο(%s) δεν υποστηρίζεται - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Αδυναμία εύρεσης της ιδιότητας %s του %s + + + Cannot find property %s of %s + Αδυναμία εύρεσης της ιδιότητας %s του %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Προσαύξηση ακτίνας (θα πρέπει να είναι μικρότερη από την διάμετρο του εργαλείου) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Έλικα + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Δημιουργεί ένα αντικείμενο ελικοειδούς διαδρομής από τα χαρακτηριστικά ενός αντικειμένου βάσης + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Το απόθεμα δεν είναι κιβώτιο! - - - Solid object to be used as stock. - Στερεό αντικείμενο προς χρήση ως απόθεμα. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Σύνθετη διαδρομή όλων των λειτουργιών με την σειρά που υφίστανται επεξεργασία. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Συλλογή διαθέσιμων ελεγκτών εργαλείων για αυτήν την εργασία. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - ΦύλλοΕγκατάστασης που περιέχει τις ρυθμίσεις για αυτήν την εργασία - - - - Stock not from Base bound box! - Το απόθεμα δεν είναι από το πλαίσιο οριοθέτησης Βάσης! - Stock not a cylinder! Το απόθεμα δεν είναι κύλινδρος! - - - Stock not a box! - Το απόθεμα δεν είναι κιβώτιο! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Μη υποστηριζόμενος τύπος αποθέματος %s(%d) + + + Solid object to be used as stock. + Στερεό αντικείμενο προς χρήση ως απόθεμα. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Σύνθετη διαδρομή όλων των λειτουργιών με την σειρά που υφίστανται επεξεργασία. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Μη υποστηριζόμενη έκδοση προτύπου ΕργασίαςΔιαδρομής %s + + + + Stock not from Base bound box! + Το απόθεμα δεν είναι από το πλαίσιο οριοθέτησης Βάσης! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Μη υποστηριζόμενος τύπος αποθέματος + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Παράμετροι για τον Τελικό Επεξεργαστή (συγκεκριμένα για το σενάριο) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Σύνθετη διαδρομή όλων των λειτουργιών με την σειρά που υφίστανται επεξεργασία. - + Collection of tool controllers available for this job. Συλλογή διαθέσιμων ελεγκτών εργαλείων για αυτήν την εργασία. - + SetupSheet holding the settings for this job ΦύλλοΕγκατάστασης που περιέχει τις ρυθμίσεις για αυτήν την εργασία - + Unsupported PathJob template version %s Μη υποστηριζόμενη έκδοση προτύπου ΕργασίαςΔιαδρομής %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Περιέχει την υπολογισμένη τιμή για το Βάθος Εκκίνησης - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Περιέχει την υπολογισμένη τιμή για το Τελικό Βάθος + + An optional comment for this Operation + Ένα προαιρετικό σχόλιο για αυτήν την Λειτουργία @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Περιέχει την υπολογισμένη τιμή για το Βάθος Εκκίνησης - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Περιέχει την υπολογισμένη τιμή για το Τελικό Βάθος - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Τοποθεσία Βάσης - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Λειτουργία + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Περιέχει την υπολογισμένη τιμή για το Τελικό Βάθος + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Ορίστε ως ψευδές, για να εμποδίσετε την λειτουργία να δημιουργήσει κώδικα - + An optional comment for this Operation Ένα προαιρετικό σχόλιο για αυτήν την Λειτουργία @@ -1221,9 +1228,9 @@ Ετικέτα που έχει Εκχωρηθεί από τον Χρήστη - - Base locations for this operation - Οι τοποθεσίες βάσης για αυτήν την λειτουργία + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Βάθος Εκκίνησης του Εργαλείου- αρχικό βάθος περικοπής στον άξονα Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Τελικό Βάθος του Εργαλείου- χαμηλότερη τιμή στον άξονα Ζ - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + Το απαιτούμενο ύψος για την εκκαθάριση σφιγκτήρων και εμποδίων - - Rapid Safety Height between locations. - Ύψος Ασφαλείας μεταξύ τοποθεσιών σε ταχεία κίνηση. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Προφίλ Όψης - - - Edge Profile - Προφίλ Ακμής - - - - Profile based on edges - Προφίλ βασισμένο σε ακμές - Face Profile Προφίλ Όψης + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Δημιουργεί μια Διαδρομή Περιγράμματος για το Αντικείμενο Βάσης - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Δημιουργεί μια Διαδρομή Περιγράμματος για το Αντικείμενο Βάσης - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Δεν υποστηρίζονται όψεις - - - Vertexes are not supported - Δεν υποστηρίζονται κορυφές - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Μη υποστηριζόμενη έκδοση προτύπου ΔιαδρομήςΑποθέματος {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Ύψος αυτού του κιβωτίου αποθέματος + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Πρόβλημα προσδιορισμού δυνατότητας διάτρησης: {} - + Issue determine drillability: {} Πρόβλημα προσδιορισμού δυνατότητας διάτρησης: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path Ο Τύπος Μορφοποίησης του σημείου Προσέγγισης στην Διαδρομή - - - The Style of LeadOut the Path - Ο Τύπος Μορφοποίησης του σημείου Απομάκρυνσης από την Διαδρομή - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - Η λειτουργία Σημείου Μετατόπισης Ακτίνας ή Κέντρου - - - - LeadInOut Dressup - Αναδιαμόρφωση σημείου Προσέγγισης και σημείου Απομάκρυνσης - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Δημιουργήστε μια Μετατόπιση Προσάρτησης - - Create a Fixture Offset - Δημιουργήστε μια Μετατόπιση Προσάρτησης + + Fixture + Προσάρτηση + + + + Creates a Fixture Offset object + Δημιουργεί ένα αντικείμενο Μετατόπισης Προσάρτησης @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Δημιουργήστε Άλμα - - - Hop - Άλμα - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Επιθεωρεί τα περιεχόμενα του G-code μιας διαδρομής + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Σημείωση</b>: Αν πιέσετε το OK θα εφαρμοστούν στο αντικείμενο όλες οι αλλαγές που έγιναν παραπάνω, ωστόσο αν το αντικείμενο είναι παραμετρικό, τότε αυτές οι αλλαγές θα παρακαμφθούν κατά την επανεκτέλεση υπολογισμών. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Όλα τα αρχεία (*.*) - - - Export Template - Εξαγωγή Προτύπου - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Αναδιαμόρφωση Προσάρτησης + + Please select a Profile object + Παρακαλώ επιλέξτε ένα αντικείμενο προφίλ + + + + Base Path is empty. + Η Διαδρομή βάσης είναι κενή. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Αντιγραφή της λειτουργίας στην εργασία + + + Copy the operation in the job + Αντιγραφή της λειτουργίας στην εργασία + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Δημιουργήστε ένα αντικείμενο Επιπέδου Επιλογής + + + Selection Plane + Επίπεδο Επιλογής + + + + Create a Selection Plane object + Δημιουργήστε ένα αντικείμενο Επιπέδου Επιλογής + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Πραγματοποιεί τελική επεξεργασία της Επιλεγμένης διαδρομής(ων) + + + Post Process + Τελική Επεξεργασία + + + + Post Process the selected Job + Τελική Επεξεργασία της επιλεγμένης εργασίας + + + + Post Process the Selected path(s) + Πραγματοποιεί τελική επεξεργασία της Επιλεγμένης διαδρομής(ων) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2259,14 +2283,14 @@ A Postprocessor has not been selected. - Δεν έχει επιλεχθεί κάποιος Τελικός Επεξεργαστής. + A Postprocessor has not been selected. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - Δεν ονομάστηκε κανένα αρχείο εξόδου. Θα σας ζητηθεί κατά τη διάρκεια της τελικής επεξεργασίας. + No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. @@ -2283,7 +2307,7 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Δεν βρέθηκε Ελεγκτής Εργαλείων. Χρησιμοποιούνται προεπιλεγμένες τιμές και αυτό αποτελεί κίνδυνο. Παρακαλώ προσθέστε έναν Ελεγκτή Εργαλείων. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Δεν βρέθηκε Ελεγκτής Εργαλείων. Χρησιμοποιούνται προεπιλεγμένες τιμές και αυτό αποτελεί κίνδυνο. Παρακαλώ προσθέστε έναν Ελεγκτή Εργαλείων. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Προσθέστε Ελεγκτή Εργαλείων - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Μήκος Μετατόπισης Εργαλείου - - - - Create a Tool Length Offset object - Δημιουργήστε ένα αντικείμενο Μήκους Μετατόπισης Εργαλείου - - - - Create a Selection Plane object - Δημιουργήστε ένα αντικείμενο Επιπέδου Επιλογής - - - - Tool Length Offset - Μήκος Μετατόπισης Εργαλείου - - - - Create a Tool Length Offset object - Δημιουργήστε ένα αντικείμενο Μήκους Μετατόπισης Εργαλείου - - - - Create a Selection Plane object - Δημιουργήστε ένα αντικείμενο Επιπέδου Επιλογής - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Δημιουργήστε Αναδιαμόρφωση Προσάρτησης + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Μήκος Μετατόπισης Εργαλείου + + + + Create a Tool Length Offset object + Δημιουργήστε ένα αντικείμενο Μήκους Μετατόπισης Εργαλείου + + + + Create a Selection Plane object + Δημιουργήστε ένα αντικείμενο Επιπέδου Επιλογής + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm index 67185e2768..accb481616 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts index bea690b223..4a416ac60e 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Método de rampa - + Make False, to prevent operation from generating code Hacer falso, para evitar la operación generación de código @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Ángulo del patrón zigzag + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Hacer verdadero, sí se utiliza la compensación de cortador de radio + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Valor adicional a alejarse del perfil final-bueno para trayectoria de herramienta de desbaste - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controla cómo se mueve la herramienta en las esquinas. Por defecto = Redondo - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Método de patrón - - - The Height offset number of the active tool - El numero de altura de desface de la herramienta activa - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - El primer valor de la altura de Z, para rápido, antes de hacer un movimiento de avance en Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Avance rápido para movimientos horizontales + + + Pattern method + Método de patrón + The active tool La herramienta activa - - The tool used by this controller - La herramienta utilizada por este controlador + + Feed rate for horizontal moves + Velocidad de avance para movimientos horizontales @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Hasta qué punto el cortador debe extenderse más allá del limite + + + The Height offset number of the active tool + El numero de altura de desface de la herramienta activa + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + El primer valor de la altura de Z, para rápido, antes de hacer un movimiento de avance en Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath La Forma base de esta trayectoria de herramienta - - - An ptional description of this compounded operation - Una descripción opcional de esta operación compuesta - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object %s trabajo padre no tiene un objeto base - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s no es un objeto de Modelo Base del trabajo %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. %s.%s función no puede ser procesada como un agujero circular - por favor eliminar de la lista de Base de la geometría. + + + No parent job found for operation. + Ningun trabajo padre encontrado para la operación. + Parent job %s doesn't have a base object %s trabajo padre no tiene un objeto base - - - Base object %s.%s already in the list - Objeto base %s.%s ya en la lista - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Nuevas Operaciones - - Heights - Alturas + + Edit + Editar @@ -637,9 +632,14 @@ Trayectoria enmascarada - - List of disabled features - Lista de Características desactivadas + + Pick Start Point + Elegir Punto de Inicio + + + + Engraving Operations + Operaciones de grabado @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Herramientas útiles - - - &Path - &Trayectoria - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. no hay trabajo para operación %s encontrada. + + + job %s has no Base. + trabajo %s no tiene ninguna Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Editar HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Editar HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Crea un objeto trayectoria de perforación de características de un objeto base - - - Drilling - Perforación - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Crea una trayectoria de grabado alrededor de un croquis de cadena de texto + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + El objeto de Base de trabajo no tiene ningún elemento grabable. La operación de grabado no producirá ninguna salida. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ El controlador de la herramienta que se utilizará para calcular la trayectoria - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - El ancho deseado del chaflán - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) no soportado - - - face %s not handled, assuming not vertical - arista %s que no se maneja, asumiendo no vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - arista %s que no se maneja, asumiendo no vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) no soportado - + %s not support for flipping %s no es compatible para voltear @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s No puede encontrar propiedad %s de %s + + + Cannot find property %s of %s + No puede encontrar propiedad %s de %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Incremento de radio (debe ser menor que el diámetro de la herramienta) + + + Creates a helix cut from selected circles + Crea un corte helicoidal de los círculos seleccionados + Create a helix cut Crear un corte helicoidal + + + Helix + Hélice + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Crea un objeto de trayectoria de hélice de características de un objeto base + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! No es una caja stock! - - - Solid object to be used as stock. - Objeto sólido para ser utilizado como stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Componer trayectorial de todas las operaciones en el orden en que se procesan. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Colección de controladores de herramienta disponibles para este trabajo. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet manteniendo la configuración para este trabajo - - - - Stock not from Base bound box! - ¡Stock no desde la Base de caja atada! - Stock not a cylinder! No es un cilindro stock! - - - Stock not a box! - No es una caja stock! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) No soportado tipo stock %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Objeto sólido para ser utilizado como stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Componer trayectorial de todas las operaciones en el orden en que se procesan. + + + + Unsupported PathJob template version %s + No soportada plantilla PathJob versión %s + + + + Stock not from Base bound box! + ¡Stock no desde la Base de caja atada! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Tipo de stock no compatible + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Argumentos del postprocesador (específico para la secuencia de comandos) + + + + An optional description for this job + Una descripción opcional para este trabajo + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Componer trayectorial de todas las operaciones en el orden en que se procesan. - + Collection of tool controllers available for this job. Colección de controladores de herramienta disponibles para este trabajo. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet manteniendo la configuración para este trabajo - + Unsupported PathJob template version %s No soportada plantilla PathJob versión %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Contiene el valor calculado para StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Mantiene el valor calculado para FinalDepth + + An optional comment for this Operation + Un comentario opcional para esta operación @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Contiene el valor calculado para StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Mantiene el valor calculado para FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Ubicación base - - Holds the min Z value of Stock - Mantiene el valor Z mínimo de Stock + + Holds the max Z value of Stock + Mantiene el valor Z máximo de Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operación + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Mantiene el valor calculado para FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Hacer falso, para evitar la operación generación de código - + An optional comment for this Operation Un comentario opcional para esta operación @@ -1221,9 +1228,9 @@ Etiqueta de usuario asignado - - Base locations for this operation - Puntos base para esta operación + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Profundidad inicial de la herramienta-primer corte en profundidad en Z @@ -1231,14 +1238,15 @@ Profundidad final de la herramienta- valor mas bajo en Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Uso interno de la profundidad de inicio solo para valores derivados + + The height needed to clear clamps and obstructions + La altura necesaria para tener libre de sujeciones y obstrucciones - - Rapid Safety Height between locations. - Altura de seguridad rápida entre dos puntos. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth no se puede modificar para esta operación. Si es necesario ajustar manualmente el FinalDepth por favor, seleccione una operación diferente. @@ -1338,21 +1346,16 @@ Face Profile Perfil de Cara - - - Edge Profile - Perfil de arista - - - - Profile based on edges - Perfil basado en los bordes - Face Profile Perfil de Cara + + + Profile based on face or faces + Perfil basado en la cara o caras + The tool number in use @@ -1376,11 +1379,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Crea una trayectoria de contorno para el objeto base - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Crea una trayectoria de contorno para el objeto base - PathProject @@ -1399,11 +1397,6 @@ Faces are not supported Caras no son compatibles - - - Vertexes are not supported - Vértices no son compatibles - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1545,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Version {} de plantilla de trayectoria stock no soportada + + + Length of this stock box + Longitud de esta caja de Stock + + + + Width of this stock box + Ancho de esta caja de Stock + + + + Height of this stock box + Altura de esta caja stock + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1660,7 @@ Problema para determinar perforabilidad: {} - + Issue determine drillability: {} Problema para determinar perforabilidad: {} @@ -1973,21 +1981,6 @@ The Style of LeadIn the Path Estilo para conducir dentro del camino - - - The Style of LeadOut the Path - Estilo para conducir fuera del camino - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - Modo de Punto Desfase de Radio o Centro - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2000,14 @@ Crea una fijación desfasada - - Create a Fixture Offset - Crea una fijación desfasada + + Fixture + Accesorio + + + + Creates a Fixture Offset object + Crea un objeto de fijación desfasado @@ -2043,11 +2041,6 @@ Create Hop Crear Salto - - - Hop - Salto - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2077,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspecciona los contenidos de un código G de una trayectoria + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Nota:</b>: Al pulsar Aceptar se realizará cualquier cambio que haga en el objeto, pero si el objeto es paramétrico, estos cambios serán anulados al recalcular. @@ -2141,18 +2134,18 @@ All Files (*.*) Todos los archivos (*.*) - - - Export Template - Exportar plantilla - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Aspecto de etiquetaje + + Please select a Profile object + Por favor, seleccione un perfil del objeto + + + + Base Path is empty. + Base de la ruta está vacía. @@ -2162,6 +2155,11 @@ Copy the operation in the job La operación de copia en el trabajo + + + Copy the operation in the job + La operación de copia en el trabajo + Path_Plane @@ -2175,6 +2173,16 @@ Create a Selection Plane object Crear un objeto de plano de selección + + + Selection Plane + Plano de Selección + + + + Create a Selection Plane object + Crear un objeto de plano de selección + Path_Post @@ -2193,6 +2201,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post procesa la(s) trayectoria(s) seleccionada(s) + + + Post Process + Post Procesar + + + + Post Process the selected Job + Postprocesar el trabajo seleccionado + + + + Post Process the Selected path(s) + Post procesa la(s) trayectoria(s) seleccionada(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2266,7 +2289,7 @@ No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - Ningún archivo de salida nombrado. Se le pedirá durante el post-procesado. + No se nombra ningún archivo de salida. Se le solicitará durante el postproceso. @@ -2293,8 +2316,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - No se encontró un controlador de herramienta. Se usan valores por defecto, lo cual es peligroso. Por favor, añada un controlador de herramienta. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + No se encontró un controlador de herramienta. Se usan valores por defecto, lo cual es peligroso. Por favor, añada un controlador de herramienta. @@ -2413,39 +2436,6 @@ Añadir Controlador de Herramienta - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Desface por la longitud de la herramienta - - - - Create a Tool Length Offset object - Crea un objeto Desface por la longitud de la herramienta - - - - Create a Selection Plane object - Crear un objeto de plano de selección - - - - Tool Length Offset - Desface por la longitud de la herramienta - - - - Create a Tool Length Offset object - Crea un objeto Desface por la longitud de la herramienta - - - - Create a Selection Plane object - Crear un objeto de plano de selección - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3074,24 @@ Crear etiqueta Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Desface por la longitud de la herramienta + + + + Create a Tool Length Offset object + Crea un objeto Desface por la longitud de la herramienta + + + + Create a Selection Plane object + Crear un objeto de plano de selección + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm index c5c2fcadf8..7a90fb0cb2 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts index 57fef95f88..296530f8b0 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Arrapala sortzeko metodoa - + Make False, to prevent operation from generating code Markatu 'Gezurra', eragiketak koderik sortu dezan saihestu nahi baduzu @@ -161,7 +161,7 @@ Enable/disable status of the holes - Enable/disable status of the holes + Gaitu/desgaitu zuloen egoera @@ -211,7 +211,7 @@ The base object this collision refers to - The base object this collision refers to + Talka honek erreferentziatzat duen oinarri-objektua @@ -256,7 +256,7 @@ clearing pattern to use - clearing pattern to use + erabiliko den garbitze-eredua @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Sigi-saga ereduaren angelua + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Markatu 'Egia', ebakigailuaren erradio-konpentsazioa erabili nahi bada + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Amaierako profiletik aldentzeko balio gehigarria - ona arbastatzeko tresna-bidearentzako - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Tresnak izkinen inguruan nola mugitzen diren kontrolatzen du. Lehenetsia=Biribila - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Eredu-metodoa - - - The Height offset number of the active tool - Tresna aktiboaren altuera-desplazamenduaren zenbakia - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - Lehen altuera-balioa Z ardatzean, mugimendu azkarretarako, Z ardatzean elikatze-mugimendu bat egin baino lehen - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Aurreratze azkarreko tasa mugimendu horizontaletarako + + + Pattern method + Eredu-metodoa + The active tool Tresna aktiboa - - The tool used by this controller - Kontrolatzaile honek erabilitako tresna + + Feed rate for horizontal moves + Elikatze-abiadura mugimendu horizontaletarako @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Noraino luzatu behar den ebakigailua, muga igaro ondoren + + + The Height offset number of the active tool + Tresna aktiboaren altuera-desplazamenduaren zenbakia + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + Lehen altuera-balioa Z ardatzean, mugimendu azkarretarako, Z ardatzean elikatze-mugimendu bat egin baino lehen + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath Tresna-bide honen oinarri-forma - - - An ptional description of this compounded operation - Aukerako deskribapen bat eragiketa konposatu honetarako - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object %s lan gurasoak ez du oinarri-objekturik - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. %s.%s elementua ezin da prozesatu zulo zirkular gisa - kendu oinarri-geometrien zerrendatik. + + + No parent job found for operation. + Ez da lan gurasorik aurkitu eragiketarako. + Parent job %s doesn't have a base object %s lan gurasoak ez du oinarri-objekturik - - - Base object %s.%s already in the list - %s.%s oinarri-forma dagoeneko zerrendan dago - Project Setup @@ -604,7 +599,7 @@ Partial Commands - Partial Commands + Komando partzialak @@ -617,9 +612,9 @@ Eragiketa berriak - - Heights - Altuerak + + Edit + Editatu @@ -637,9 +632,14 @@ Bidearen jantzia - - List of disabled features - Desgaitutako elementuen zerrenda + + Pick Start Point + Aukeratu hasiera-puntua + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Tresna lagungarriak - - - &Path - &Bidea - this object already in the list @@ -722,6 +717,11 @@ no job for op %s found. ez da lanik aurkitu %s eragiketarako. + + + job %s has no Base. + %s lanak ez du oinarririk. + no job for op %s found. @@ -735,6 +735,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Editatu euste-etiketen jantzia + + + Edit HoldingTags Dress-up + Editatu euste-etiketen jantzia + The base path to modify @@ -795,11 +800,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Bidea zulatzeko objektu bat sortzen du oinarri-objektu bateko elementuetatik - - - Drilling - Zulaketa - PathEngrave @@ -813,6 +813,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Grabazio-bide bat sortzen du zirriborroko testu-forma baten inguruan + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Lanaren oinarri-objektuak ez du grabatuko den elementurik. Grabazio-eragiketak ez du irteerarik emango. + PathCustom @@ -827,14 +832,6 @@ Bidea kalkulatzeko erabiliko den tresna-kontrolatzailea - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -850,7 +847,7 @@ Create Face - Create Face + Sortu aurpegia @@ -892,16 +889,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) ez da onartzen - - - face %s not handled, assuming not vertical - %s aurpegia ez dago ezarrita, bertikala ez dela suposatuko da - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - %s ertza ez dago ezarrita, bertikala ez dela suposatuko da - isVertical(%s) not supported @@ -913,7 +900,7 @@ isHorizontal(%s) ez da onartzen - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -930,6 +917,11 @@ Cannot find property %s of %s Ezin da %s elementuaren %s propietatea aurkitu + + + Cannot find property %s of %s + Ezin da %s elementuaren %s propietatea aurkitu + PathHelix @@ -958,10 +950,25 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Erradio-gehikuntza (tresnaren diametroa baino txikiagoa izan behar du) + + + Creates a helix cut from selected circles + Helize-mozketa bat sortzen du hautatutako zirkuluetatik abiatuta + Create a helix cut - Create a helix cut + Sortu helize-mozketa bat + + + + Helix + Helizea + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Helize-bideko objektu bat sortzen du oinarri-objektu bateko elementuetatik @@ -991,41 +998,11 @@ Stock not a box! Pieza gordina ez da kutxa bat! - - - Solid object to be used as stock. - Pieza gordin gisa erabiliko de objektu solidoa. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Eragiketa guztien bide konposatua, prozesatuak diren ordenan. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Lan honetarako erabilgarri dauden tresna-kontrolatzaileen bilduma. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - Lan honen ezarpenak biltzen dituen konfigurazio-orria - - - - Stock not from Base bound box! - Pieza gordinak ez dauka oinarriaren muga-kutxa! - Stock not a cylinder! Pieza gordina ez da zilindro bat! - - - Stock not a box! - Pieza gordina ez da kutxa bat! - Unsupported stock object %s @@ -1036,6 +1013,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Onartzen ez den %s objektu gordina (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Pieza gordin gisa erabiliko de objektu solidoa. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Eragiketa guztien bide konposatua, prozesatuak diren ordenan. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Onartzen ez den PathJob txantiloi-bertsioa (%s) + + + + Stock not from Base bound box! + Pieza gordinak ez dauka oinarriaren muga-kutxa! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1056,6 +1053,16 @@ Unsupported stock type Onartzen ez den pieza gordina + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Post-prozesadorerako argumentuak (script-erako espezifikoak) + + + + An optional description for this job + Lan honen aukerako deskribapen bat + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1069,7 +1076,7 @@ The base object for all operations - The base object for all operations + Eragiketa guztien oinarri-objektua @@ -1077,17 +1084,17 @@ Eragiketa guztien bide konposatua, prozesatuak diren ordenan. - + Collection of tool controllers available for this job. Lan honetarako erabilgarri dauden tresna-kontrolatzaileen bilduma. - + SetupSheet holding the settings for this job Lan honen ezarpenak biltzen dituen konfigurazio-orria - + Unsupported PathJob template version %s Onartzen ez den PathJob txantiloi-bertsioa (%s) @@ -1145,9 +1152,9 @@ Hasierako sakonerarako kalkulatutako balioari eusten dio - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Amaierako sakonerarako kalkulatutako balioari eusten dio + + An optional comment for this Operation + Eragiketa honetarako aukerako iruzkin bat @@ -1169,11 +1176,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Hasierako sakonerarako kalkulatutako balioari eusten dio - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Amaierako sakonerarako kalkulatutako balioari eusten dio - Base Geometry @@ -1185,9 +1187,9 @@ Oinarri-kokapena - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1199,6 +1201,11 @@ Operation Eragiketa + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Amaierako sakonerarako kalkulatutako balioari eusten dio + Holds the diameter of the tool @@ -1210,7 +1217,7 @@ Markatu 'Gezurra', eragiketak koderik sortu dezan saihestu nahi baduzu - + An optional comment for this Operation Eragiketa honetarako aukerako iruzkin bat @@ -1220,9 +1227,9 @@ Erabiltzaileak esleitutako etiketa - - Base locations for this operation - Eragiketa honetarako oinarri-kokapenak + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Tresnaren hasierako sakonera - lehen mozketaren sakonera Z ardatzean @@ -1230,14 +1237,16 @@ Tresnaren azken sakonera - baliorik baxuena Z ardatzean - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + Euskarriak eta buxadurak saihesteko behar den altuera - - Rapid Safety Height between locations. - Kokapenen arteko segurtasun-altuera azkarra. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + Azken sakonera ezin da aldatu eragiketa honetarako. +Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat. @@ -1337,21 +1346,16 @@ Face Profile Aurpegi-profila - - - Edge Profile - Ertz-profila - - - - Profile based on edges - Ertzetan oinarritutako profila - Face Profile Aurpegi-profila + + + Profile based on face or faces + Aurpegi batean edo batzuetan oinarritutako profila + The tool number in use @@ -1375,11 +1379,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Ingerada-bide bat sortzen du oinarri-objektutik - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Ingerada-bide bat sortzen du oinarri-objektutik - PathProject @@ -1398,11 +1397,6 @@ Faces are not supported Aurpegiak ez dira onartzen - - - Vertexes are not supported - Erpinak ez dira onartzen - Please select only faces from one solid @@ -1551,6 +1545,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Onartzen ez den PathStock txantiloi-bertsioa (%s) + + + Length of this stock box + Kutxa gordin honen luzera + + + + Width of this stock box + Kutxa gordin honen zabalera + + + + Height of this stock box + Kutxa gordin honen altuera + Radius of this stock cylinder @@ -1651,7 +1660,7 @@ Arazoa zulagarritasuna zehaztean: {} - + Issue determine drillability: {} Arazoa zulagarritasuna zehaztean: {} @@ -1972,21 +1981,6 @@ The Style of LeadIn the Path Bidearen sarrera-estiloa - - - The Style of LeadOut the Path - Bidearen irteera-estiloa - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - Puntuaren erradio-desplazamenduaren edo erdigunearen modua - - - - LeadInOut Dressup - Sarrera-irteeraren jantzia - Path_Fixture @@ -2006,9 +2000,14 @@ Sortu finkapen-desplazamendu bat - - Create a Fixture Offset - Sortu finkapen-desplazamendu bat + + Fixture + Finkapena + + + + Creates a Fixture Offset object + Finkapen-desplazamenduko objektu bat sortzen du @@ -2042,11 +2041,6 @@ Create Hop Sortu jauzia - - - Hop - Jauzia - Creates a Path Hop object @@ -2083,9 +2077,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Bide baten G-code edukia ikuskatzen du + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Oharra</b>: 'Ados' sakatzean, objektuan egindako edozein aldaketa igorriko da, baina objektua parametrikoa bada, aldaketa horiek gainidatzi egingo dira birkalkuluan. @@ -2140,18 +2134,18 @@ All Files (*.*) Fitxategi guztiak (*.*) - - - Export Template - Esportatu txantiloia - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Etiketa-jantzia + + Please select a Profile object + Hautatu profil-objektu bat + + + + Base Path is empty. + Oinarri-bidea hutsik dago. @@ -2161,6 +2155,11 @@ Copy the operation in the job Kopiatu eragiketa lanean + + + Copy the operation in the job + Kopiatu eragiketa lanean + Path_Plane @@ -2174,6 +2173,16 @@ Create a Selection Plane object Sortu hautapen-plano objektu bat + + + Selection Plane + Hautapen-planoa + + + + Create a Selection Plane object + Sortu hautapen-plano objektu bat + Path_Post @@ -2192,6 +2201,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post-prozesatu hautatutako bidea(k) + + + Post Process + Post-prozesua + + + + Post Process the selected Job + Post-prozesatu hautatutako lana + + + + Post Process the Selected path(s) + Post-prozesatu hautatutako bidea(k) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2222,21 +2246,21 @@ Please select a path Project to check - Please select a path Project to check + Hautatu bide-proiektu bat, hura aztertzeko Please select a path project to check - Please select a path project to check + Hautatu bide-proiektu bat, hura aztertzeko The Job has no selected Base object. - The Job has no selected Base object. + Lanak ez du hautatutako oinarri-objekturik. @@ -2292,7 +2316,7 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. Ez da tresna-kontrolatzailerik aurkitu. Balio lehenetsiak erabiliko dira, eta hori arriskutsua da. Mesedez, gehitu tresna-kontrolatzaile bat. @@ -2412,39 +2436,6 @@ Gehitu tresna-kontrolatzailea - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Tresna-luzeraren desplazamendua - - - - Create a Tool Length Offset object - Sortu tresna-luzeraren desplazamenduko objektu bat - - - - Create a Selection Plane object - Sortu hautapen-plano objektu bat - - - - Tool Length Offset - Tresna-luzeraren desplazamendua - - - - Create a Tool Length Offset object - Sortu tresna-luzeraren desplazamenduko objektu bat - - - - Create a Selection Plane object - Sortu hautapen-plano objektu bat - - Path_ToolTable @@ -2526,12 +2517,12 @@ Export... - Export... + Esportatu... Slot - Slot + Arteka @@ -3083,6 +3074,24 @@ Sortu etiketa-jantzi bat + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Tresna-luzeraren desplazamendua + + + + Create a Tool Length Offset object + Sortu tresna-luzeraren desplazamenduko objektu bat + + + + Create a Selection Plane object + Sortu hautapen-plano objektu bat + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm index ccc1cf192d..b80ac0785d 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts index 9d551d494c..a8647621ec 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Ramping Method - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle of the zigzag pattern + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Pattern method - - - The Height offset number of the active tool - The Height offset number of the active tool - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Rapid rate for horizontal moves + + + Pattern method + Pattern method + The active tool The active tool - - The tool used by this controller - The tool used by this controller + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary How far the cutter should extend past the boundary + + + The Height offset number of the active tool + The Height offset number of the active tool + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath The base Shape of this toolpath - - - An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Uudet toiminnot - - Heights - Korkeudet + + Edit + Muokkaa @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - List of disabled features + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Helpful Tools - - - &Path - &Path - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. no job for op %s found. + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creates a Path Drilling object from a features of a base object - - - Drilling - Drilling - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ The tool controller that will be used to calculate the path - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) not supported - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) not supported - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Cannot find property %s of %s + + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Kierre + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creates a Path Helix object from a features of a base object + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Stock not a box! - - - Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job - - - - Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! - Stock not a cylinder! Stock not a cylinder! - - - Stock not a box! - Stock not a box! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Unsupported stock type %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Unsupported stock type + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path of all operations in the order they are processed. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection of tool controllers available for this job. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet holding the settings for this job - + Unsupported PathJob template version %s Unsupported PathJob template version %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Holds the calculated value for the StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Base Location - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Toiminto + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Make False, to prevent operation from generating code - + An optional comment for this Operation An optional comment for this Operation @@ -1221,9 +1228,9 @@ User Assigned Label - - Base locations for this operation - Base locations for this operation + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Face Profile - - - Edge Profile - Edge Profile - - - - Profile based on edges - Profile based on edges - Face Profile Face Profile + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creates a Contour Path for the Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces are not supported - - - Vertexes are not supported - Vertexes are not supported - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Create a Fixture Offset - - Create a Fixture Offset - Create a Fixture Offset + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset object + Creates a Fixture Offset object @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Create Hop - - - Hop - Hop - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspects the G-code contents of a path + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Kaikki tiedostot (*.*) - - - Export Template - Vie malli - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copy the operation in the job + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Create a Selection Plane object + + + Selection Plane + Selection Plane + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post Process the Selected path(s) + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + Post Process the Selected path(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Add Tool Controller - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Create Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Tool Length Offset + + + + Create a Tool Length Offset object + Create a Tool Length Offset object + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.qm index 0dbad774e9..239a4598f6 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts index 34affefab1..f86875cd70 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Paraan ng Ramping - + Make False, to prevent operation from generating code Gaming False, para maiwasan ang operasyon mula sa pagbubuo ng code @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - Taas para i-clear ang ibabaw ng material + Height to clear top of material @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angel ng zigzag pattern + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Labis na halaga upang maiwasan ang huling profile - mabuti para sa roughing toolpath - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Kinokontrol kung paano gumalaw ang tool sa paligid ng mga corner. Default=Round - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Method ng pattern - - - The Height offset number of the active tool - Ang bilang ng Height offset ng active tool - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - Ang unang value ng height sa Z, para mabilis sa, bago gawin ang feed move sa Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Mabilis na rate para sa mga horizontal moves + + + Pattern method + Method ng pattern + The active tool Ang aktibong tool - - The tool used by this controller - Ang tool na gamit ng controller na ito + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate para sa mga horizontal na galaw @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Gaano kalayo ang dapat i-extend ng clutter lagpas ng boundary + + + The Height offset number of the active tool + Ang bilang ng Height offset ng active tool + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + Ang unang value ng height sa Z, para mabilis sa, bago gawin ang feed move sa Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath Ang base Shape ng toolpath na ito - - - An ptional description of this compounded operation - Ang opsyonal na paglalarawan ng compounded operation na ito - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s walang base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s ay hindi maproseso bilang circular hole - mangyaring alisin mula sa listahan ng Base geometry. + + + No parent job found for operation. + Walang parent job na natagpuan para sa operasyon. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s walang base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Bagong mga Operasyon - - Heights - Taas + + Edit + I-edit @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - Listahan ng mga hind pinapaganang mga feature + + Pick Start Point + Pumili ng Simulang Point + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Makakatulong na mga Tool - - - &Path - &Path - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. walang job para sa op %s ang natagpuan. + + + job %s has no Base. + job %s ay walang Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up I-edit ang HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + I-edit ang HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Lumilikha ng Path Drilling object mula sa mga feature ng base object - - - Drilling - Pag drill - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Lumilikha ng isang Engraving Path palibot sa Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Ang Job Base Object ay walang elementong engraveable. Ang operasyon ng engraving ay walang output na magagawa. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ Ang controller ng tool na gagamitin para kalkulahin ang path - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) hindi suportado - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s hindi mapanghawakan, tinatayang hindi patayo - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) hindi suportado - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Hindi matagpuan ang property %s ng %s + + + Cannot find property %s of %s + Hindi matagpuan ang property %s ng %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Pagtaas ng Radius (dapat ay mas maliit kaysa sa diameter ng tool) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Helix + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Lumilikha ng Path Helix object mula sa mga feature ng isang base object + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Ang Stock ay hindi isang box! - - - Solid object to be used as stock. - Solid na object na gagamitin bilang stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path ng lahat ng mga operasyon sa pagkakasunod sunod ng pagakaka proseso. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Koleksyon ng mga controller ng tool na magagamit para sa job na ito. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet na humahawak sa mga setting para sa job na ito - - - - Stock not from Base bound box! - Ang stock ay hindi mula sa Bse bound box! - Stock not a cylinder! Ang stock ay hindi isang cylinder! - - - Stock not a box! - Ang Stock ay hindi isang box! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Hindi suportadong uri ng stock %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid na object na gagamitin bilang stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path ng lahat ng mga operasyon sa pagkakasunod sunod ng pagakaka proseso. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Hindi suportadong bersyon ng Pathjob template %s + + + + Stock not from Base bound box! + Ang stock ay hindi mula sa Bse bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Hindi suportadong uri ng stock + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Mga agrumento para sa Post Processor (partikular na nasa script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path ng lahat ng mga operasyon sa pagkakasunod sunod ng pagakaka proseso. - + Collection of tool controllers available for this job. Koleksyon ng mga controller ng tool na magagamit para sa job na ito. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet na humahawak sa mga setting para sa job na ito - + Unsupported PathJob template version %s Hindi suportadong bersyon ng Pathjob template %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Humahawak sa nakalkulang halaga para sa StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Humahawak sa nakalkulang halaga para sa FinalDepth + + An optional comment for this Operation + Ang opsyonal na komento para sa Operasyon na ito @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Humahawak sa nakalkulang halaga para sa StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Humahawak sa nakalkulang halaga para sa FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Lokasyon ng Base - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operasyon + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Humahawak sa nakalkulang halaga para sa FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Gaming False, para maiwasan ang operasyon mula sa pagbubuo ng code - + An optional comment for this Operation Ang opsyonal na komento para sa Operasyon na ito @@ -1221,9 +1228,9 @@ Naka-assign na Label ng User - - Base locations for this operation - Ang mga lokasyon ng base para sa operasyong ito + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Simulang Depth ng Tool- unag cut depth sa Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Huling lalim ng Tool - pinakamababang halaga sa Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + Ang tugatog na kinakailangan upang i-clear ang mga clamp at mga sagabal - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Face Profile - - - Edge Profile - Profile ng Edge - - - - Profile based on edges - Profile na nakabase sa mga edge - Face Profile Face Profile + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Lumilikha ng Contour Path para sa Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Lumilikha ng Contour Path para sa Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Ang mga Face ay hindi suportado - - - Vertexes are not supported - Ang mga Vertex ay hindi suportado - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Hindi suportadong bersyon ng Pathjob template {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Taas ng stock box na ito + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Isyu na tumutukoy sa drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Isyu na tumutukoy sa drillability: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path Ang Estilo ng LeadIn sa Landas - - - The Style of LeadOut the Path - Ang Estilo ng LeadOut sa Landas - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - Ang Paraan ng Punto na Radiusoff o Sentro - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Lumikha ng Fixture Offset - - Create a Fixture Offset - Lumikha ng Fixture Offset + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset object + Lumilikha ng Fixture Offset object @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Lumikha ng Hop - - - Hop - Hop - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Iniinspeksyon ang mga nilalaman ng G-code ng isang path + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Note</b>: Ang pag press sa OK ay gagawa ng kahit anong pagbabago na ginawa mo sa itaas sa object, pero kung ang object ay parametric, ang mga pagbabagong ito ay ma-override sa recompute. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) All Files (*.*) - - - Export Template - I-export Template - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Mangyaring pumili ng Profile object + + + + Base Path is empty. + Ang Base Path ay walang laman. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Kopyahin ang operasyon na nasa job + + + Copy the operation in the job + Kopyahin ang operasyon na nasa job + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Lumikha ng Selection Plane Object + + + Selection Plane + Selection Plane + + + + Create a Selection Plane object + Lumikha ng Selection Plane Object + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post na Proseso ng napiling path(s) + + + Post Process + Post na Proseso + + + + Post Process the selected Job + Post na Proseso ng napiling job + + + + Post Process the Selected path(s) + Post na Proseso ng napiling path(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2259,14 +2283,14 @@ A Postprocessor has not been selected. - Isang Postprocessor na hindi napili. + A Postprocessor has not been selected. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - Walang output file ang pinangalanan. Masasabihan ka sa panahon ng postprocessing. + No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. @@ -2283,7 +2307,7 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Hindi natagpuan ang isang Tool Controller. Ang mga default values ang ginagamit at ito ay delikado. Mangyaring magdagdag ng Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Magdagdag ng Controller ng Tool - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Lumikha ng Tool Lengh Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Lumikha ng Selection Plane Object - - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Lumikha ng Tool Lengh Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Lumikha ng Selection Plane Object - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Lumikha ng Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Tool Length Offset + + + + Create a Tool Length Offset object + Lumikha ng Tool Lengh Offset object + + + + Create a Selection Plane object + Lumikha ng Selection Plane Object + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm index 9298e16b00..7ff4a11726 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts index 73d7a1d692..6fb664469f 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Mode de plongée - + Make False, to prevent operation from generating code Marquer « false », pour empêcher l'opération ne génére du code @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle de la fonction ZigZag + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Marquer « true » si vous utilisez une compensation de rayon de coupe + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Surépaisseur par rapport au profil final - valable pour une ébauche - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Contrôle la façon dont l’outil se déplace dans les coins. Par défaut = arrondi - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Méthode de l'opération - - - The Height offset number of the active tool - Le nombre de décalages en hauteur de l'outil actif - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - La première valeur de hauteur en Z à atteindre en déplacement rapide, avant de faire un déplacement d'usinage en Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Avance rapide horizontale + + + Pattern method + Méthode de l'opération + The active tool L'outil actif - - The tool used by this controller - L’outil utilisé par ce contrôleur + + Feed rate for horizontal moves + Vitesse d'avancement pour les déplacements horizontaux @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary De combien l'outil de coupe devra dépasser la limite + + + The Height offset number of the active tool + Le nombre de décalages en hauteur de l'outil actif + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + La première valeur de hauteur en Z à atteindre en déplacement rapide, avant de faire un déplacement d'usinage en Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath La forme de base de ce parcours d'outil - - - An ptional description of this compounded operation - Description de cette combinaison d'opérations (facultatif) - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object La tâche d'origine %s n’a pas d'objet de base - - - %s is not a Base Model object of the job %s - % s n'est pas un objet de modèle de base du travail% s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. La fonction %s.%s ne peut pas être traitée comme un trou circulaire - Retirez la de la liste de géométrie de Base . + + + No parent job found for operation. + Aucune tâche d'origine trouvée pour l’opération. + Parent job %s doesn't have a base object La tâche d'origine %s n’a pas d'objet de base - - - Base object %s.%s already in the list - L'objet de base %s.% Est déjà dans la liste - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Nouvelles opérations - - Heights - Hauteur + + Edit + Éditer @@ -637,9 +632,14 @@ Parcours de la trajectoire additionnelle (Dressup) - - List of disabled features - Liste des tâches désactivés + + Pick Start Point + Sélectionner le point de départ + + + + Engraving Operations + Opérations de gravure @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Outils utiles - - - &Path - &Parcours - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. aucun tâche trouvée pour op " %s ". + + + job %s has no Base. + La tâche %s ne contient aucune pièce + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Modifier la trajectoire additionnelle attaches + + + Edit HoldingTags Dress-up + Modifier la trajectoire additionnelle attaches + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Crée un objet parcours de Perçage à partir d'une fonction de l'objet de base - - - Drilling - Perçage - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Crée une parcours de gravure autour d’une esquisse forme de texte + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + L’objet tâche de Base l n’a aucun élément gravable. L'opération de gravure ne produira aucune sortie. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ Le contrôleur d’outil qui sera utilisé pour calculer la trajectoire - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - La largeur désirée du chanfrein - - PathFace @@ -846,12 +843,12 @@ Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + Crée une opération de surfaçage à partir d’un modèle ou d'une face Create Face - Créer face + Créer une face @@ -861,7 +858,7 @@ Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + Crée une opération de surfaçage à partir d’un modèle ou d'une face @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isVertical (%s) non pris en charge - - - face %s not handled, assuming not vertical - face" %s " non traité, supposé non vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - bord " %s " non traité, supposé non vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isVertical (%s) non pris en charge - + %s not support for flipping %s pas de support pour retournement @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Ne peut trouver la propriété %s de %s + + + Cannot find property %s of %s + Ne peut trouver la propriété %s de %s + PathHelix @@ -959,10 +951,25 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Incrément de rayon (doit être plus petit que le diamètre de l’outil) + + + Creates a helix cut from selected circles + Crée une découpe en spirale a partir des cercles sélectionnés + Create a helix cut - Crée une coupe hélicoïdale + Créer une coupe hélicoïdale + + + + Helix + Hélice + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Crée un objet percours Helix à partir d'une fonction de l'objet de base @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Le brut non pas une zone ! - - - Solid object to be used as stock. - Objet solid a utiliser comme brut. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Parcours combiné de toutes les opérations dans l’ordre où elles sont traitées. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection des contrôleurs outil disponibles pour cette tâche. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - Fiche de contrôle portant les paramètres pour cette tâche - - - - Stock not from Base bound box! - Le brut ne tient pas dans les bases de la zone englobante! - Stock not a cylinder! Le brut n'est pas un cylindre ! - - - Stock not a box! - Le brut non pas une zone ! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Type de brut " %s (%d) " non pris en charge + + + Solid object to be used as stock. + Objet solid a utiliser comme brut. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Parcours combiné de toutes les opérations dans l’ordre où elles sont traitées. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Version non prise en charge du modèle PathJob %s + + + + Stock not from Base bound box! + Le brut ne tient pas dans les bases de la zone englobante! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Type de brut non pris en charge + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments pour le post-processeur (spécifique au script) + + + + An optional description for this job + Une description optionnel pour cette tâche + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Parcours combiné de toutes les opérations dans l’ordre où elles sont traitées. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection des contrôleurs outil disponibles pour cette tâche. - + SetupSheet holding the settings for this job Fiche de contrôle portant les paramètres pour cette tâche - + Unsupported PathJob template version %s Version non prise en charge du modèle PathJob %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Contient la valeur calculée pour la StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Contient la valeur calculée pour la FinalDepth + + An optional comment for this Operation + Commentaire pour cette opération (facultatif) @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Contient la valeur calculée pour la StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Contient la valeur calculée pour la FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Emplacement de base - - Holds the min Z value of Stock - Contient la valeur min Z de Stock + + Holds the max Z value of Stock + Contient la valeur max Z du Brut @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Opération + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Contient la valeur calculée pour la FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Marquer « false », pour empêcher l'opération ne génére du code - + An optional comment for this Operation Commentaire pour cette opération (facultatif) @@ -1221,9 +1228,9 @@ Label assigné par l'utilisateur - - Base locations for this operation - Point de départ de cette opération + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Profondeur Z de première coupe de l'outil @@ -1231,14 +1238,16 @@ Profondeur finale de l'outil - plus petite valeur dans Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Profondeur initiale d'usage interne uniquement pour les valeurs dérivées + + The height needed to clear clamps and obstructions + Hauteur nécessaire pour éviter les brides et autres obstacles - - Rapid Safety Height between locations. - Avance rapide au dessus du plan de sécurité. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth ne peut pas être modifiée pour cette opération. +S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner une opération différente. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Contour de face - - - Edge Profile - Profil d'arête - - - - Profile based on edges - Profil basé sur arêtes - Face Profile Contour de face + + + Profile based on face or faces + Profil basé sur une ou des faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Crée une trajectoire de Contour pour l’objet Base - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Crée une trajectoire de Contour pour l’objet Base - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces ne sont pas pris en charge - - - Vertexes are not supported - Sommets ne sont pas pris en charge - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Version non prise en charge du modèle PathStock %s + + + Length of this stock box + Longueur du volume du brut + + + + Width of this stock box + Largeur du volume du brut + + + + Height of this stock box + Longueur de ce brut rectangle + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Problème déterminent l'aptitude au perçage: {} - + Issue determine drillability: {} Problème déterminent l'aptitude au perçage: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path Style du la trajectoire d'approche - - - The Style of LeadOut the Path - Style du la trajectoire de retrait - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - Le Mode de Point compensation du diamétre ou centre - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut de la trajectoire additionnelle (Dressup) - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Créer un point de fixation décalé - - Create a Fixture Offset - Créer un point de fixation décalé + + Fixture + Point de fixation + + + + Creates a Fixture Offset object + Crée un object point de fixation décalé @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Crée un saut - - - Hop - Saut - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspecte le G-code d'un parcours + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Remarque</b> : en appuyant sur OK, toute modification apportée ci-dessus sera appliquée à l'objet, mais si celui-ci est paramétrique, ces modifications seront perdues lors du prochain recalcul. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Tous les fichiers (*.*) - - - Export Template - Modèle d'exportation - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Étiquette de trajectoire additionnelle + + Please select a Profile object + Veuillez sélectionner un objet Contour + + + + Base Path is empty. + Le parcours de base est vide. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copier cette opération dans la tâche + + + Copy the operation in the job + Copier cette opération dans la tâche + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Crée un objet plan de sélection + + + Selection Plane + Plan de sélection + + + + Create a Selection Plane object + Crée un objet plan de sélection + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post-traitement du ou des parcours sélectionné(s) + + + Post Process + Post-traitement + + + + Post Process the selected Job + Post-traitement de la tâche sélectionnée + + + + Post Process the Selected path(s) + Post-traitement du ou des parcours sélectionné(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2259,14 +2283,14 @@ A Postprocessor has not been selected. - Aucun Post-traitement n’a pas été sélectionné. + Aucun post-processeur n’a été sélectionné. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - Le fichier de sortie n’est pas nommé. Il vous sera demandé lors du post-traitement. + Aucun fichier de sortie n’est nommé. Il vous sera demandé lors du post-traitement. @@ -2283,7 +2307,7 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Aucun contrôleur d’outil n’a pas été trouvé. Des valeurs par défaut sont utilisées, ce qui est dangereux. Veuillez ajouter un contrôleur d'outil. + Aucun contrôleur d’outil n’a pas été trouvé. Les valeurs par défaut sont utilisées, ce qui est dangereux. Veuillez ajouter un contrôleur d'outil. @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Aucun contrôleur d’outil n’a pas été trouvé. Des valeurs par défaut sont utilisées, ce qui est dangereux. Veuillez ajouter un contrôleur d'outil. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + Aucun outil contrôleur trouvé. Des valeurs par défaut sont utilisées, ce qui est dangereux. Veuillez ajouter un outil contrôleur. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Ajouter un contrôleur d'outil - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Domaine de longueur d'outil - - - - Create a Tool Length Offset object - Crée un domaine de longueur - - - - Create a Selection Plane object - Crée un objet plan de sélection - - - - Tool Length Offset - Domaine de longueur d'outil - - - - Create a Tool Length Offset object - Crée un domaine de longueur - - - - Create a Selection Plane object - Crée un objet plan de sélection - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Créer une étiquette de trajectoire additionnelle + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Domaine de longueur d'outil + + + + Create a Tool Length Offset object + Crée un domaine de longueur + + + + Create a Selection Plane object + Crée un objet plan de sélection + + Path_Stock @@ -4218,7 +4227,7 @@ The default color for new shapes - La couleur par défaut pour les nouvelles formes + La couleur par défaut des nouvelles formes @@ -4228,7 +4237,7 @@ The default line thickness for new shapes - L'épaisseur de ligne par défaut pour les nouvelles formes + L'épaisseur de ligne par défaut des nouvelles formes @@ -4244,7 +4253,7 @@ The default line color for new shapes - La couleur de ligne par défaut pour les nouvelles formes + La couleur de ligne par défaut des nouvelles formes diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm index f077dff6ae..c9ec2c5617 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts index d478e5459b..5858460177 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts @@ -31,7 +31,7 @@ Z-axis offset from the surface of the object - Z-eixe de desprazamento dende a superficie do obxecto + Z-eixo de desprazamento dende a superficie do obxecto @@ -51,7 +51,7 @@ The tool controller that will be used to calculate the path - Controlador da ferramenta que se utilizará para calcular a traxectoria + Controlador da ferramenta que se usará para calcular a traxectoria @@ -124,7 +124,7 @@ Método de rampa - + Make False, to prevent operation from generating code Facer Falso, para impedir a operación dende o código xerado @@ -136,7 +136,7 @@ Which feed rate to use for ramping - Que velocidade de avance se debe utilizar para a rampa + Que velocidade de avance se debe usar para a rampa @@ -161,7 +161,7 @@ Enable/disable status of the holes - Activar/desactivar o estado dos furados + Habilitar/desactivar estado dos buratos @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - Altura para limpar a parte superior do material + Altura para limpar a parte superior de material @@ -211,7 +211,7 @@ The base object this collision refers to - O obxecto base ao que esta colisión se refire + O obxecto base referido da colisión @@ -256,7 +256,7 @@ clearing pattern to use - patrón de limpeza a empregar + patrón de limpeza a usar @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Ángulo do patrón zigzag + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Facer verdadeiro, se se usa a compensación de radio de ferramenta + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Valor extra para afastarse do perfil final bo para a traxectoria da ferramenta de desbaste - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controla como se move a ferramenta nas esquinas. Por defecto=Redondo - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Método de patrón - - - The Height offset number of the active tool - A cantidade de desprazamentos en altura da ferramenta activa - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - O primeiro valor da altura en Z, para desprazamento rápido, antes de facer un movemento de avance en Z - The active tool @@ -311,7 +301,7 @@ The tool used by this controller - Ferramenta utilizada por este controlador + Ferramenta usada por este controlador @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Relación de avance para movementos horizontais + + + Pattern method + Método de patrón + The active tool A ferramenta activa - - The tool used by this controller - Ferramenta utilizada por este controlador + + Feed rate for horizontal moves + Taxa de avance para movementos horizontais @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Ata que punto debe estenderse a ferramenta máis aló do límite + + + The Height offset number of the active tool + A cantidade de desprazamentos en altura da ferramenta activa + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + O primeiro valor da altura en Z, para desprazamento rápido, antes de facer un movemento de avance en Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath A Forma base desta traxectoria de ferramenta - - - An ptional description of this compounded operation - Unha descrición opcional desta operación composta - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object O traballo %s non ten un obxecto base - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s non é un obxecto de Modelo Base de traballo %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. A Característica %s.%s non pode ser procesada como un burato circular - por favor elimíneo da lista de xeometría base. + + + No parent job found for operation. + Non se encontrou ningún traballo para operar. + Parent job %s doesn't have a base object O traballo %s non ten un obxecto base - - - Base object %s.%s already in the list - Obxecto base %s.%s xa en lista - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Operacións novas - - Heights - Alturas + + Edit + Editar @@ -637,9 +632,14 @@ Revestir traxectoria - - List of disabled features - Lista de características desactivadas + + Pick Start Point + Escolmar punto de arrinque + + + + Engraving Operations + Operacións de gravado @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Ferramentas útiles - - - &Path - &Traxectoria - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. ningún traballo para %s atopado. + + + job %s has no Base. + o traballo %s non ten Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edita o aspecto das etiquetas de subxección + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edita o aspecto das etiquetas de subxección + The base path to modify @@ -780,7 +785,7 @@ Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path - Non se poden insertar etiquetas de retención para esta ruta - por favor seleccione unha ruta de perfil + Non se poden insertar etiquetas de retención para esta ruta - por favor escolme unha ruta de perfil @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Crea un obxecto de Perforación de Traxectoria a partir dunha característica dun obxecto base - - - Drilling - Tradeado - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Crea un percorrido gravado baseado nun TextoForma de bosquexo + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + O Obxecto Base de Traballo non ten ningún elemento gravable. A operación de gravado non producirá ningunha saída. + PathCustom @@ -825,15 +830,7 @@ The tool controller that will be used to calculate the path - Controlador da ferramenta que se utilizará para calcular a traxectoria - - - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - A largura desexada do chaflán + Controlador da ferramenta que se usará para calcular a traxectoria @@ -846,12 +843,12 @@ Create a Facing Operation from a model or face - Crea Operación Facing dende o modelo ou face + Crea unha operación de face dende un modelo de face Create Face - Crea Face + Crea face @@ -861,7 +858,7 @@ Create a Facing Operation from a model or face - Crea Operación Facing dende o modelo ou face + Crea unha operación de face dende un modelo de face @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) non soportado - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s non manexado, asumindo que non sexa vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - bordo %s non manexado, asumindo non sexa vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) non soportado - + %s not support for flipping %s non soportado para voltear @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Non podo atopar propiedade %s de %s + + + Cannot find property %s of %s + Non podo atopar propiedade %s de %s + PathHelix @@ -959,10 +951,25 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Incremento de raio (debe ser menor ca o diámetro da ferramenta) + + + Creates a helix cut from selected circles + Crea unha tallada helicoidal dende os círculos escolmados + Create a helix cut - Crea un corte helicoidal + Crea unha tallada helicoidal + + + + Helix + Hélice + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Crea un obxecto de Perforación Helicoidal a partir dunha característica dun obxecto @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Non unha caixa de existencias! - - - Solid object to be used as stock. - Obxecto sólido usado como stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Traxectoria composta para tódalas operación en orde para ser procesadas. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Colección de controladores de ferramentas dispoñibles para este traballo. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet mantendo os axustes para este traballo - - - - Stock not from Base bound box! - Stock non dende caixa atada á Base! - Stock not a cylinder! Non un cilindo de existencias! - - - Stock not a box! - Non unha caixa de existencias! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Tipo de stock non soportado %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Obxecto sólido usado como stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Traxectoria composta para tódalas operación en orde para ser procesadas. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Non soportada a plantilla PathJob versión %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock non dende caixa atada á Base! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Tipo de existencia non soportado + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Argumentos para o pos-procesador (específico para o script) + + + + An optional description for this job + Unha descrición opcional para este traballo + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Traxectoria composta para tódalas operación en orde para ser procesadas. - + Collection of tool controllers available for this job. Colección de controladores de ferramentas dispoñibles para este traballo. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet mantendo os axustes para este traballo - + Unsupported PathJob template version %s Non soportada a plantilla PathJob versión %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Contén o valor calculado para StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Contén o valor calculado para FinalDepth + + An optional comment for this Operation + Un comentario opcional para esta Operación @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Contén o valor calculado para StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Contén o valor calculado para FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Localización Base - - Holds the min Z value of Stock - Manter o valor mínimo Z de Stock + + Holds the max Z value of Stock + Manter o valor máximo de Z de Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operación + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Contén o valor calculado para FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Facer Falso, para impedir a operación dende o código xerado - + An optional comment for this Operation Un comentario opcional para esta Operación @@ -1221,9 +1228,9 @@ Etiqueta Asinada a Usuario - - Base locations for this operation - Posición base para esta operación + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Fondura de principio da ferramenta - primeira fondura de corte en Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Fondura final da ferramenta - valor máis baixo en Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Uso interno da profundidade de inicio só para valores derivados + + The height needed to clear clamps and obstructions + A altura precisa para librar de mordazas e obstrucións - - Rapid Safety Height between locations. - Altura de seguridade en avance rápido entre posicións. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth non pode modificar para esta operación. +Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opción diferente. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Perfil de face - - - Edge Profile - Perfil de bordo - - - - Profile based on edges - Perfil baseado en bordos - Face Profile Perfil de face + + + Profile based on face or faces + Perfil baseado en face ou faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Crea unha traxectoria de contorna para o obxecto base - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Crea unha traxectoria de contorna para o obxecto base - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported As superficies non son compatibles - - - Vertexes are not supported - Os vértices non son compatibles - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Plantilla PathStock non soportada versión {} + + + Length of this stock box + Lonxitude desta caixa de stock + + + + Width of this stock box + Largura desta caixa de stock + + + + Height of this stock box + Altura desta caixa stock + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Determinar perforacións de saída: {} - + Issue determine drillability: {} Determinar perforacións de saída: {} @@ -1852,7 +1861,7 @@ The radius of the wrapped axis - Radio de eixe envolto + Radio de eixo envolto @@ -1862,7 +1871,7 @@ Remap one axis to another. - Remapeado un eixe a outro. + Remapeado un eixo a outro. @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path O estilo de Leadln na traxectoria - - - The Style of LeadOut the Path - Estilo de LeadOut na traxectoria - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - O modo de punto desfasado de Radio ou Centro - - - - LeadInOut Dressup - Máscara LeadInOut - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Fai un desprazamento da suxeición - - Create a Fixture Offset - Fai un desprazamento da suxeición + + Fixture + Suxeición + + + + Creates a Fixture Offset object + Crea un obxecto desprazamento da suxeición @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Crear Salto - - - Hop - Salto - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspecciona os contidos do G-code dunha traxectoria + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Nota:</b>: Premendo Aceptar hase cometer calquera modificación feita anteriormente para o obxecto, pero se o obxecto fora paramétrico, eses cambios serán substituídos ao recalcular. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) All Files (*.*) - - - Export Template - Exporta Plantilla - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Aspecto de Etiqueta + + Please select a Profile object + Por favor escolma un obxecto Perfil + + + + Base Path is empty. + Ruta Base está baleira. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copia a operación nun traballo + + + Copy the operation in the job + Copia a operación nun traballo + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Crear un obxecto Escolma de plano + + + Selection Plane + Escolma de plano + + + + Create a Selection Plane object + Crear un obxecto Escolma de plano + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Pos-procesar a(s) traxectoria(s) escollida(s) + + + Post Process + Pos-procesamento + + + + Post Process the selected Job + Pos-procesar o traballo escollido + + + + Post Process the Selected path(s) + Pos-procesar a(s) traxectoria(s) escollida(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2223,14 +2247,14 @@ Please select a path Project to check - Fai o favor de escolmar un proxecto de traxectoria a verificar + Fai o favor de escolmar o Proxecto traxectoria a verificar Please select a path project to check - Fai o favor de escolmar un proxecto de traxectoria a verificar + Fai o favor de escolmar un proxecto traxectoria a verificar @@ -2259,14 +2283,14 @@ A Postprocessor has not been selected. - Non foi escolmado un post-procesador. + Non foi escolmado un post procesador. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - Non se nomea ningún ficheiro de saída. Se lle indicará durante o postprocesamento. + Non se nomea ningún ficheiro de saída. Pedirase durante o post proceso. @@ -2283,7 +2307,7 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Non se atopou un controlador de ferramenta. Úsanse valores por defecto, o que é perigoso. Por favor, engada un controlador de ferramenta. + Non se atopou controlador da ferramenta. Os valores por defecto usados son perigosos. Fai o favor de engadir unha ferramenta de control. @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Non se atopou un controlador de ferramenta. Úsanse valores por defecto, o que é perigoso. Por favor, engada un controlador de ferramenta. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + Non se atopou un controlador de ferramenta. Úsanse valores por defecto, o que é perigoso. Por favor, engada un controlador de ferramenta. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Engadir Controlador de Ferramenta - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Compensación de lonxitude de ferramenta - - - - Create a Tool Length Offset object - Crea un obxecto Compensación de lonxitude de ferramenta - - - - Create a Selection Plane object - Crear un obxecto Escolma de plano - - - - Tool Length Offset - Compensación de lonxitude de ferramenta - - - - Create a Tool Length Offset object - Crea un obxecto Compensación de lonxitude de ferramenta - - - - Create a Selection Plane object - Crear un obxecto Escolma de plano - - Path_ToolTable @@ -2911,7 +2902,7 @@ Please select a Profile/Contour or Dogbone Dressup object - Por favor, seleccione un obxecto Perfil/Contorno ou Dogbone Dressup + Por favor, escolme un obxecto Perfil/Contorno ou Dogbone Dressup @@ -2979,7 +2970,7 @@ Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path - Crea un obxecto de tipo de aspecto de EntradaRampa desde unha vía de acceso seleccionada + Crea un obxecto de tipo de aspecto de EntradaRampa desde unha vía de acceso escolmada @@ -3054,7 +3045,7 @@ Please select a Profile object - Por favor selecciona un obxecto Perfil + Por favor escolma un obxecto Perfil @@ -3069,7 +3060,7 @@ Creates a Tag Dress-up object from a selected path - Crea un obxecto de tipo aspecto de etiqueta desde unha ruta seleccionada + Crea un obxecto de tipo aspecto de etiqueta desde unha ruta escolmada @@ -3084,6 +3075,24 @@ Crea Etiqueta de aspecto + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Compensación de lonxitude de ferramenta + + + + Create a Tool Length Offset object + Crea un obxecto Compensación de lonxitude de ferramenta + + + + Create a Selection Plane object + Crear un obxecto Escolma de plano + + Path_Stock @@ -3398,7 +3407,7 @@ Creates a profile object around a selected face - Crea un obxecto perfil arredor dunha face seleccionada + Crea un obxecto perfil arredor dunha face escolmada @@ -3527,7 +3536,7 @@ Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False - Engade esta cantidade profundidade de corte adicional aos buratos abertos. Solo utilizado se UseFinalDepth é falso + Engade esta cantidade profundidade de corte adicional aos buratos abertos. Solo usado se UseFinalDepth é falso @@ -3572,7 +3581,7 @@ First Selected Edge to help determine which geometry to make a toolpath around - Primeiro bordo seleccionado para axudar a determinar que xeometría lle hai que facer unha traxectoria arredor + Primeiro bordo escolmado para axudar a determinar que xeometría lle hai que facer unha traxectoria arredor @@ -3580,7 +3589,7 @@ Second Selected Edge to help determine which geometry to make a toolpath around - Segundo bordo seleccionado para axudar a determinar que xeometría lle hai que facer unha traxectoria arredor + Segundo bordo escolmado para axudar a determinar que xeometría lle hai que facer unha traxectoria arredor @@ -3588,7 +3597,7 @@ List of edges selected - Listaxe de bordos seleccionados + Listaxe de bordos escolmados @@ -3614,7 +3623,7 @@ First Selected Face to help determine where final depth of tool path is - Primeira face seleccionada para axudar a determinar onde está a fondura final da traxectoria da ferramenta + Primeira face escolmada para axudar a determinar onde está a fondura final da traxectoria da ferramenta @@ -3622,7 +3631,7 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - Segunda face seleccionada para axudar a determinar onde está o nivel mais alto da traxectoria da ferramenta + Segunda face escolmada para axudar a determinar onde está o nivel mais alto da traxectoria da ferramenta diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm index 679946cf95..b2e3b1f98c 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts index 9c9dc65b59..3e61753842 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Rampa metoda - + Make False, to prevent operation from generating code Postavite na netočno da spriječite generiranje koda @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle of the zigzag pattern + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Metoda uzorka - - - The Height offset number of the active tool - The Height offset number of the active tool - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Rapid rate for horizontal moves + + + Pattern method + Metoda uzorka + The active tool Aktivni alat - - The tool used by this controller - The tool used by this controller + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary How far the cutter should extend past the boundary + + + The Height offset number of the active tool + The Height offset number of the active tool + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath Bazni oblik putanje obrade - - - An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Nove Operacije - - Heights - Visine + + Edit + Uredi @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - Popis onemogućenih funkcija + + Pick Start Point + Odaberite početnu točku + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Korisni Alati - - - &Path - &Put - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. nema posla za operaciju %s. + + + job %s has no Base. + posao %s je bez baze. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creates a Path Drilling object from a features of a base object - - - Drilling - Bušenje - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ Alat kontroler koji će se koristiti za izračunavanje puta - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) not supported - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) not supported - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Ne mogu naći svojstvo %s od %s + + + Cannot find property %s of %s + Ne mogu naći svojstvo %s od %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Spirala + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creates a Path Helix object from a features of a base object + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Osnova nije kvadar! - - - Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job - - - - Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! - Stock not a cylinder! Osnova nije cilindar! - - - Stock not a box! - Osnova nije kvadar! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Unsupported stock type %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Unsupported stock type + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path of all operations in the order they are processed. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection of tool controllers available for this job. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet holding the settings for this job - + Unsupported PathJob template version %s Unsupported PathJob template version %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Holds the calculated value for the StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Osnovna lokacija - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operacija + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Postavite na netočno da spriječite generiranje koda - + An optional comment for this Operation An optional comment for this Operation @@ -1221,9 +1228,9 @@ User Assigned Label - - Base locations for this operation - Početna lokacija za ovu operaciju + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions - - Rapid Safety Height between locations. - Za Brzo sigurna visina između lokacija. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Face Profile - - - Edge Profile - Profil ruba - - - - Profile based on edges - Profile based on edges - Face Profile Face Profile + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creates a Contour Path for the Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Naličja nisu podržana - - - Vertexes are not supported - Vertexes are not supported - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Create a Fixture Offset - - Create a Fixture Offset - Create a Fixture Offset + + Fixture + Učvršćenje + + + + Creates a Fixture Offset object + Creates a Fixture Offset object @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Stvori prijelaz - - - Hop - Prijelaz - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspects the G-code contents of a path + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Sve datoteke (*.*) - - - Export Template - Izvezi predložak - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copy the operation in the job + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Create a Selection Plane object + + + Selection Plane + Ravnina odabira + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post Process the Selected path(s) + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + Post Process the Selected path(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Add Tool Controller - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Create Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Tool Length Offset + + + + Create a Tool Length Offset object + Create a Tool Length Offset object + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm index 7f2526d96b..7f52f40d15 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts index 5fc36aa3f0..b29d5ca5b4 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Futtatási módszer - + Make False, to prevent operation from generating code Állítsa hamisra annak megakadályozására, hogy a művelet, kódot generálhasson @@ -161,7 +161,7 @@ Enable/disable status of the holes - Enable/disable status of the holes + Lyukak állapotának Be-/Ki kapcsolása @@ -211,7 +211,7 @@ The base object this collision refers to - The base object this collision refers to + Az alap objektum mely erre az ütközésre hivatkozik @@ -256,7 +256,7 @@ clearing pattern to use - clearing pattern to use + felhasznált tisztázó minta @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Cikk-cakk minta szöge + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra érték ami távol tart a záró profiltól- jó a nagyoló szerszámmozgáshoz - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Szabályozza az eszköz mozgását a sarkoknál. Alapértelmezett=Kerekített - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Mintázó mód - - - The Height offset number of the active tool - Az aktív szerszám H (szerszámhossz) kódja - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - Mozgás gyorsmenettel Z tengelyen, eddig a magasságig - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Gyors ütem a vízszintes előtoláshoz + + + Pattern method + Mintázó mód + The active tool Aktív szerszám - - The tool used by this controller - Ehhez a vezérlőhöz használt eszköz + + Feed rate for horizontal moves + Vízszintes irányú előtolási sebesség @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Meddig mozoghat ki a maró, a határvonalon túl + + + The Height offset number of the active tool + Az aktív szerszám H (szerszámhossz) kódja + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + Mozgás gyorsmenettel Z tengelyen, eddig a magasságig + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath Ennek a szerszámpályának az alap formája - - - An ptional description of this compounded operation - Összetett művelet egy lehetséges leírása - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Szülő feladat %s nem rendelkezik alap objektummal - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s nem egy alap modell objektuma ennek a feladatnak: %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. A %s.%s funkciót nem lehet feldolgozni kör alakú mélyedésként - távolítsa el az alap geometriai listából. + + + No parent job found for operation. + Nincs szülő munka a feladathoz. + Parent job %s doesn't have a base object Szülő feladat %s nem rendelkezik alap objektummal - - - Base object %s.%s already in the list - Alap objektum %s.%s már szerepel a listában - Project Setup @@ -604,7 +599,7 @@ Partial Commands - Partial Commands + Kiegészítő parancsok @@ -617,9 +612,9 @@ Új művelet - - Heights - Magasságok + + Edit + Szerkesztés @@ -637,9 +632,14 @@ Szerszámpálya felépítés - - List of disabled features - Kikapcsolt funkciók listája + + Pick Start Point + Válasszon indulási pontot + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Hasznos eszközök - - - &Path - Szerszámpálya - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. %s művelethez nem található feladat. + + + job %s has no Base. + %s feladatnak nincs alapja. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up HoldingTags felépítés szerkesztése + + + Edit HoldingTags Dress-up + HoldingTags felépítés szerkesztése + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Fúrási útvonalat hoz létre az alap objektum egy jellegzetességéből - - - Drilling - Fúrás - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Létrehoz egy begravírozó útvonalat egy Szövegalakzat körül + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + A művelet feladatobjektumának nincs begravírozható eleme. Gravírozás művelet eredménytelen lesz. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ Útvonal kiszámításához használt eszköz vezérlő - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - A letörés kívánt szélessége - - PathFace @@ -846,12 +843,12 @@ Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + Létrehoz egy felület műveletet egy modellről vagy felületről Create Face - Create Face + Felület létrehozás @@ -861,7 +858,7 @@ Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + Létrehoz egy felület műveletet egy modellről vagy felületről @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) nem támogatott - - - face %s not handled, assuming not vertical - %s felületet nem kezeli, feltételezve, hogy nem függőleges - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - %s élt nem kezeli, feltételezve, hogy nem függőleges - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) nem támogatott - + %s not support for flipping %s nem támogatott az átfordításhoz @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Nem található %s tulajdonsága ennek: %s + + + Cannot find property %s of %s + Nem található %s tulajdonsága ennek: %s + PathHelix @@ -959,10 +951,25 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Rádiusz-növekmény (szerszám átmérőnél kisebbnek kell lennie) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut - Create a helix cut + Hozzon létre egy spirál kivágást + + + + Helix + Csigavonal + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Spirál útvonalat hoz létre az alap objektum egy jellegzetességéből @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Alaptest nem egy téglatest! - - - Solid object to be used as stock. - Alaptestként használt szilárd test. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Összes művelet összetett sorrendje a feldolgozáshoz. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Ehhez a munkához elérhető eszköz vezérlők gyűjteménye. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - Ehhez a munkához tartozó beállításokat tartalmazó beállítólap - - - - Stock not from Base bound box! - Alaptest nem az alapértelmezetthez kötött listából! - Stock not a cylinder! Alaptest nem egy henger! - - - Stock not a box! - Alaptest nem egy téglatest! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Nem támogatott alaptest típus %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Alaptestként használt szilárd test. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Összes művelet összetett sorrendje a feldolgozáshoz. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Nem támogatott munka-útvonal sablon változat %s + + + + Stock not from Base bound box! + Alaptest nem az alapértelmezetthez kötött listából! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Nem támogatott alaptest típus + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Érvek az utólagos végrehajtóhoz (jellemző a scripthez) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1070,7 +1077,7 @@ The base object for all operations - The base object for all operations + Az alap objektum az összes művelethez @@ -1078,17 +1085,17 @@ Összes művelet összetett sorrendje a feldolgozáshoz. - + Collection of tool controllers available for this job. Ehhez a munkához elérhető eszköz vezérlők gyűjteménye. - + SetupSheet holding the settings for this job Ehhez a munkához tartozó beállításokat tartalmazó beállítólap - + Unsupported PathJob template version %s Nem támogatott munka-útvonal sablon változat %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Megtartja a kiindulási-mélység számított értékét - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Megtartja a végső-mélység számított értékét + + An optional comment for this Operation + Választható megjegyzés ehhez a művelethez @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Megtartja a kiindulási-mélység számított értékét - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Megtartja a végső-mélység számított értékét - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Alap helyzet - - Holds the min Z value of Stock - Tartja az alaptest min Z értékét + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Művelet + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Megtartja a végső-mélység számított értékét + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Állítsa hamisra annak megakadályozására, hogy a művelet, kódot generálhasson - + An optional comment for this Operation Választható megjegyzés ehhez a művelethez @@ -1221,9 +1228,9 @@ Felhasználó által hozzárendelt címke - - Base locations for this operation - Kiinduló hely ehhez a művelethez + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + A szerszám első vágási mélysége - Indítási mélység a Z tengelyen @@ -1231,14 +1238,16 @@ Vég-fúrásmélység a Z tengelyen - - Starting Depth internal use only for derived values - Kezdeti mélység belső használatára, csak származtatott értékekhez használja + + The height needed to clear clamps and obstructions + Kiindulási magasság beállítása - - Rapid Safety Height between locations. - Gyorsmenet biztonsági magassága a helyek között. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Felület profil - - - Edge Profile - Él profil - - - - Profile based on edges - Éleken alapuló felület - Face Profile Felület profil + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Létrehoz egy szerszámpálya kontúrt az alap objektumhoz - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Létrehoz egy szerszámpálya kontúrt az alap objektumhoz - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Felületek nem támogatottak - - - Vertexes are not supported - Csomópontok nem támogatottak - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Nem támogatott AlaptestUtvonal sablon változat {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Ennek az alaptest mezőnek a magassága + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Probléma meghatározza a fúrhatóságot: {} - + Issue determine drillability: {} Probléma meghatározza a fúrhatóságot: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path Útvonal bevezetés stílusa - - - The Style of LeadOut the Path - Útvonal kivezetés stílusa - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - Sugár eltolási pont vagy középponti mód - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut felépítés - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Nullapont eltolás létrehozása - - Create a Fixture Offset - Nullapont eltolás létrehozása + + Fixture + Nullapont eltolás + + + + Creates a Fixture Offset object + Nullapont eltolás létrehozása az objektumon @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Visszahúzási útszakasz hozzáadása - - - Hop - Visszahúzási sík - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Ellenőrzi a szerszámpálya útvonal G-kód tartalmát + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Megjegyzés</b>: OK megnyomásával bármely a fenti objektumon elvégzett változtatást közzétesz, de ha ez paraméterezett, akkor ezek a változások a lapszerkesztés után lesznek felülírva. @@ -2139,20 +2133,20 @@ All Files (*.*) - Minden fájl (*.*) - - - - Export Template - Sablon exportálás + Összes fájl (*.*) Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Címke megváltoztatás + + Please select a Profile object + Kérem válasszon egy profil objektumot + + + + Base Path is empty. + Alap útvonal üres. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job A művelet bemásolása a munkába + + + Copy the operation in the job + A művelet bemásolása a munkába + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Megmunkálási sík létrehozása + + + Selection Plane + Sík kiválasztása + + + + Create a Selection Plane object + Megmunkálási sík létrehozása + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Utómunka eljárások a kiválasztott szerszámút(ak) hoz + + + Post Process + Utómunka eljárások + + + + Post Process the selected Job + Kijelölt feladat utómunka eljárásai + + + + Post Process the Selected path(s) + Utómunka eljárások a kiválasztott szerszámút(ak) hoz + Path_PreferencesPathDressup @@ -2223,21 +2247,21 @@ Please select a path Project to check - Please select a path Project to check + Kérem válasszon ki egy szerszámpálya projektet ellenőrzésre Please select a path project to check - Please select a path project to check + Kérem válasszon ki egy szerszámpálya projektet ellenőrzésre The Job has no selected Base object. - The Job has no selected Base object. + A munkának nincs kijelölt alap objektuma. @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Egy eszköz vezérlő nem található. Alapértelmezett értékeket használnak, amely veszélyes. Kérjük, adjon hozzá eszköz vezérlőt. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Eszköz vezérlő hozzáadása - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Szerszám hossz eltolás - - - - Create a Tool Length Offset object - Szerszámhossz-korrekció bekapcsolása - - - - Create a Selection Plane object - Megmunkálási sík létrehozása - - - - Tool Length Offset - Szerszám hossz eltolás - - - - Create a Tool Length Offset object - Szerszámhossz-korrekció bekapcsolása - - - - Create a Selection Plane object - Megmunkálási sík létrehozása - - Path_ToolTable @@ -2527,12 +2518,12 @@ Export... - Export... + Exportálás... Slot - Slot + Horony @@ -3084,6 +3075,24 @@ Címke megváltoztatás létrehozás + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Szerszám hossz eltolás + + + + Create a Tool Length Offset object + Szerszámhossz-korrekció bekapcsolása + + + + Create a Selection Plane object + Megmunkálási sík létrehozása + + Path_Stock @@ -3183,7 +3192,7 @@ All Files (*.*) - Minden fájl (*.*) + Összes fájl (*.*) @@ -3955,7 +3964,7 @@ Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses - Mozgáspályák közelítő értéke a Bézier-görbékből, B-görbékből és ellipszisekből + Mozgáspályák közelítő értéke a Bézier-görbékből, folyamatos ívekből és ellipszisekből diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.qm index b0de918a79..17eb40db5b 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts index 8e85ebab2a..e66d520168 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Metode Ramping - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - Tinggi untuk membersihkan bagian atas material + Height to clear top of material @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Sudut dari pola zigzag + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Nilai ekstra untuk menjauh dari profil akhir - bagus untuk perkakas kasar - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Kontrol bagaimana alat bergerak di sekitar sudut. Default=Putaran - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Metode pola - - - The Height offset number of the active tool - Ketinggian tingkat offset alat aktif - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - Nilai tinggi pertama di Z, cepat, sebelum melakukan umpan umpan di Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Kecepatan cepat untuk gerakan horisontal + + + Pattern method + Metode pola + The active tool Alat aktif - - The tool used by this controller - Alat yang digunakan oleh pengontrol ini + + Feed rate for horizontal moves + Tingkat umpan untuk gerakan horisontal @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Seberapa jauh cutter harus melewati batas + + + The Height offset number of the active tool + Ketinggian tingkat offset alat aktif + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + Nilai tinggi pertama di Z, cepat, sebelum melakukan umpan umpan di Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath Bentuk dasar dari toolpath ini - - - An ptional description of this compounded operation - Deskripsi opsional operasi senyawa ini - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Pekerjaan orang tua % s tidak memiliki objek dasar - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Fitur % s . % s tidak dapat diproses sebagai lubang melingkar - tolong hapus dari daftar geometri dasar. + + + No parent job found for operation. + Tidak ada pekerjaan orang tua yang ditemukan untuk operasi. + Parent job %s doesn't have a base object Pekerjaan orang tua % s tidak memiliki objek dasar - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Operasi Baru - - Heights - Heights + + Edit + Edit @@ -637,9 +632,14 @@ Jalan dressup - - List of disabled features - Daftar fitur yang tidak dilengkapi + + Pick Start Point + Pilih Start Point + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Alat Bermanfaat - - - &Path - & Jalur - this object already in the list @@ -721,6 +716,11 @@ no job for op %s found. tidak ada pekerjaan untuk op % s ditemukan + + + job %s has no Base. + job % s tidak memiliki Base. + no job for op %s found. @@ -734,6 +734,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -793,11 +798,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Membuat objek Pengeboran Jalan dari fitur objek dasar - - - Drilling - Pengeboran - PathEngrave @@ -811,6 +811,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Membuat alur Engraving seputar Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Objek Base Pekerjaan tidak memiliki elemen yang bisa diukir. Operasi pengukiran tidak menghasilkan output. + PathCustom @@ -825,14 +830,6 @@ Pengontrol alat yang akan digunakan untuk menghitung lintasan - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -890,16 +887,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal ( % s ) tidak didukung - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s tidak ditangani, dengan asumsi tidak vertikal - isVertical(%s) not supported @@ -911,7 +898,7 @@ isHorizontal ( % s ) tidak didukung - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -928,6 +915,11 @@ Cannot find property %s of %s Tidak dapat menemukan properti % s dari % s + + + Cannot find property %s of %s + Tidak dapat menemukan properti % s dari % s + PathHelix @@ -956,11 +948,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Peningkatan radius (harus lebih kecil dari diameter alat ) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Spiral + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Membuat objek Path Helix dari fitur objek dasar + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -989,41 +996,11 @@ Stock not a box! Stok bukan kotak! - - - Solid object to be used as stock. - Objek padat untuk dijadikan stock - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Jalur majemuk semua operasi sesuai pesanan mereka diproses. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Kumpulan alat pengontrol tersedia untuk pekerjaan ini. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet memegang pengaturan untuk pekerjaan ini - - - - Stock not from Base bound box! - Stok bukan dari kotak Base bound! - Stock not a cylinder! Stok bukan silinder! - - - Stock not a box! - Stok bukan kotak! - Unsupported stock object %s @@ -1034,6 +1011,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Tidak didukung saham jenis % s ( % d ) + + + Solid object to be used as stock. + Objek padat untuk dijadikan stock + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Jalur majemuk semua operasi sesuai pesanan mereka diproses. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Versi template PathJob yang tidak didukung % s + + + + Stock not from Base bound box! + Stok bukan dari kotak Base bound! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1054,6 +1051,16 @@ Unsupported stock type Tidak didukung saham jenis + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Argumen untuk Prosesor Post (khusus untuk naskah) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1075,17 +1082,17 @@ Jalur majemuk semua operasi sesuai pesanan mereka diproses. - + Collection of tool controllers available for this job. Kumpulan alat pengontrol tersedia untuk pekerjaan ini. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet memegang pengaturan untuk pekerjaan ini - + Unsupported PathJob template version %s Versi template PathJob yang tidak didukung % s @@ -1143,9 +1150,9 @@ Pegang nilai yang dihitung untuk StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Pegang nilai yang dihitung untuk FinalDepth + + An optional comment for this Operation + Komentar opsional untuk Operasi ini @@ -1167,11 +1174,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Pegang nilai yang dihitung untuk StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Pegang nilai yang dihitung untuk FinalDepth - Base Geometry @@ -1183,9 +1185,9 @@ Lokasi dasar - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1197,6 +1199,11 @@ Operation Operasi + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Pegang nilai yang dihitung untuk FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1208,7 +1215,7 @@ Make False, to prevent operation from generating code - + An optional comment for this Operation Komentar opsional untuk Operasi ini @@ -1218,9 +1225,9 @@ Label yang Ditugaskan Pengguna - - Base locations for this operation - Lokasi dasar untuk operasi ini + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Kedalaman Kedalaman Alat-potong pertama di Z @@ -1228,14 +1235,16 @@ Kedalaman Nilai Tool-terendah di Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1335,21 +1344,16 @@ Face Profile Profil Wajah - - - Edge Profile - Profil Ujung - - - - Profile based on edges - Profil berdasarkan tepi - Face Profile Profil Wajah + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1373,11 +1377,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Membuat Jalur Kontur untuk Objek Dasar - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Membuat Jalur Kontur untuk Objek Dasar - PathProject @@ -1396,11 +1395,6 @@ Faces are not supported Wajah tidak didukung - - - Vertexes are not supported - Vertex tidak didukung - Please select only faces from one solid @@ -1549,6 +1543,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Versi template PathStock yang tidak didukung {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Ketinggian kotak stok ini + Radius of this stock cylinder @@ -1649,7 +1658,7 @@ Masalah menentukan kemampuan pengeboran: {} - + Issue determine drillability: {} Masalah menentukan kemampuan pengeboran: {} @@ -1966,21 +1975,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2000,9 +1994,14 @@ Buat Offset Fixture - - Create a Fixture Offset - Buat Offset Fixture + + Fixture + Fitting + + + + Creates a Fixture Offset object + Membuat objek Offset Fixture @@ -2034,11 +2033,6 @@ Create Hop Buat Hop - - - Hop - Melompat - Creates a Path Hop object @@ -2075,9 +2069,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Memeriksa isi kode G dari jalur + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b> Catatan </ b> : Menekan OK akan melakukan perubahan yang Anda buat di atas pada objek , namun jika objeknya parametrik, perubahan ini akan diganti pada penghitungan ulang. @@ -2133,18 +2127,18 @@ All Files (*.*) All Files (*.*) - - - Export Template - Template Ekspor - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Silahkan pilih objek Profile + + + + Base Path is empty. + Jalur dasar kosong. @@ -2154,6 +2148,11 @@ Copy the operation in the job Salin operasi di tempat kerja + + + Copy the operation in the job + Salin operasi di tempat kerja + Path_Plane @@ -2167,6 +2166,16 @@ Create a Selection Plane object Buat Seleksi Pesawat objek + + + Selection Plane + Seleksi Pesawat + + + + Create a Selection Plane object + Buat Seleksi Pesawat objek + Path_Post @@ -2185,6 +2194,21 @@ Post Process the Selected path(s) Proses Posting jalur yang dipilih + + + Post Process + Proses Pos + + + + Post Process the selected Job + Proses Post Job yang dipilih + + + + Post Process the Selected path(s) + Proses Posting jalur yang dipilih + Path_PreferencesPathDressup @@ -2251,14 +2275,14 @@ A Postprocessor has not been selected. - Postprosesor belum dipilih. + A Postprocessor has not been selected. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - Tidak ada file output yang dinamai. Anda akan diminta saat proses postprocessing. + No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. @@ -2275,7 +2299,7 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Alat Pengontrol Alat tidak ditemukan. Nilai default digunakan yang berbahaya. Tolong tambahkan Alat Pengontrol. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2285,8 +2309,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2404,39 +2428,6 @@ Tambahkan Alat Pengontrol - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Panjang Alat Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Buat objek Offset Tool Length - - - - Create a Selection Plane object - Buat Seleksi Pesawat objek - - - - Tool Length Offset - Panjang Alat Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Buat objek Offset Tool Length - - - - Create a Selection Plane object - Buat Seleksi Pesawat objek - - Path_ToolTable @@ -3068,6 +3059,24 @@ Buat Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Panjang Alat Offset + + + + Create a Tool Length Offset object + Buat objek Offset Tool Length + + + + Create a Selection Plane object + Buat Seleksi Pesawat objek + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm index 5307299838..93fc5141ea 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts index db3dcd0416..3c300ee1b9 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Metodo di rampa - + Make False, to prevent operation from generating code Rendere False, per escludere l'operazione dalla generazione del codice @@ -161,7 +161,7 @@ Enable/disable status of the holes - Enable/disable status of the holes + Attiva o disattiva lo stato dei fori @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - Altezza per pulire la parte superiore del materiale + Height to clear top of material @@ -211,7 +211,7 @@ The base object this collision refers to - The base object this collision refers to + L'oggetto base a cui si riferisce questa collisione @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angolo di zigzag + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Rendere vero (True), se si utilizza la compensazione raggio utensile + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Un valore aggiuntivo per mantenersi a distanza di sicurezza dal profilo finale - utile per il percorso di un utensile di sgrossatura - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controlla come si muove lo strumento attorno agli angoli (Standard = Rotondo) - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Metodo di generazione della schiera - - - The Height offset number of the active tool - La lunghezza dell'utensile attivo che deve essere compensata - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - Il valore iniziale dell'altezza in Z, in rapida, prima di eseguire un avanzamento in Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Velocità di avanzamento rapido per gli spostamenti orizzontali + + + Pattern method + Metodo di generazione della schiera + The active tool L'utensile attivo - - The tool used by this controller - Lo strumento usato da questo controllore + + Feed rate for horizontal moves + Velocità di avanzamento per gli spostamenti orizzontali @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Fino a che punto la fresa dovrebbe proseguire oltre il bordo + + + The Height offset number of the active tool + La lunghezza dell'utensile attivo che deve essere compensata + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + Il valore iniziale dell'altezza in Z, in rapida, prima di eseguire un avanzamento in Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath La forma di base del percorso utensile - - - An ptional description of this compounded operation - Una descrizione facoltativa di questa operazione composta - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object La lavorazione derivante %s non ha un oggetto di base - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s non è un oggetto del modello di base della lavorazione %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Il tratto %s.%s non può essere calcolato come un foro circolare - prego rimuoverlo dall'elenco della geometria di base. + + + No parent job found for operation. + Non è stata trovata nessuna lavorazione derivante per l'operazione. + Parent job %s doesn't have a base object La lavorazione derivante %s non ha un oggetto di base - - - Base object %s.%s already in the list - Oggetto di base %s.%s già nell'elenco - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Nuove operazioni - - Heights - Altezze + + Edit + Modifica @@ -637,9 +632,14 @@ Vesti percorso - - List of disabled features - Elenco dei tratti disabilitati + + Pick Start Point + Scegli il punto iniziale + + + + Engraving Operations + Operazioni di incisione @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Strumenti utili - - - &Path - &Percorso - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. nessun lavoro trovato per op %s. + + + job %s has no Base. + il lavoro %s non ha Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Modifica HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Modifica HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Crea un oggetto Percorso di foratura da una funzionalità di un oggetto di base - - - Drilling - Foratura - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Crea un percorso di incisione basato su una stringa di testo di Draft + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + La lavorazione dell'oggetto base non ha elementi incidibili. L'operazione di incisione non produrrà risultati. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ Il controllore di strumento da usare per calcolare il percorso - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - La larghezza desiderata dello smusso - - PathFace @@ -846,12 +843,12 @@ Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + Crea un'operazione di sfacciatura da un modello o una faccia Create Face - Create Face + Crea faccia @@ -861,7 +858,7 @@ Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + Crea un'operazione di sfacciatura da un modello o una faccia @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported (%s) è orizzontale, non è supportato - - - face %s not handled, assuming not vertical - faccia %s non trattata, assumendo che non sia verticale - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - bordo %s non trattato, assumendo che non sia verticale - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ (%s) è orizzontale, non è supportato - + %s not support for flipping %s non supporto per il ritorno @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Impossibile trovare la proprietà %s di %s + + + Cannot find property %s of %s + Impossibile trovare la proprietà %s di %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Incremento di raggio (deve essere più piccolo del diametro dell'utensile) + + + Creates a helix cut from selected circles + Crea un taglio elicoidale dai cerchi selezionati + Create a helix cut Crea un taglio elicoidale + + + Helix + Elica + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Crea un oggetto Percorso elicoidale da una funzionalità di un oggetto di base + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! L'oggetto pezzo base non è un parallelepipedo! - - - Solid object to be used as stock. - Oggetto solido da utilizzare come pezzo base. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Tracciato composto da tutte le operazioni nell'ordine in che cui vengono elaborate. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Insieme dei controller degli utensili disponibili per questa lavorazione. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - Tabella delle impostazioni con le configurazioni di questa lavorazione - - - - Stock not from Base bound box! - L'oggetto pezzo base non appartiene all'elenco predefinito! - Stock not a cylinder! L'oggetto pezzo base non è un cilindro! - - - Stock not a box! - L'oggetto pezzo base non è un parallelepipedo! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Tipo di oggetto pezzo base non supportato %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Oggetto solido da utilizzare come pezzo base. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Tracciato composto da tutte le operazioni nell'ordine in che cui vengono elaborate. + + + + Unsupported PathJob template version %s + La versione %s del modello di lavorazione non è supportata + + + + Stock not from Base bound box! + L'oggetto pezzo base non appartiene all'elenco predefinito! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Tipo di oggetto non supportato come pezzo base + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Argomenti per il Post processore (specifici per lo script) + + + + An optional description for this job + Una descrizione facoltativa per questa lavorazione + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Tracciato composto da tutte le operazioni nell'ordine in che cui vengono elaborate. - + Collection of tool controllers available for this job. Insieme dei controller degli utensili disponibili per questa lavorazione. - + SetupSheet holding the settings for this job Tabella delle impostazioni con le configurazioni di questa lavorazione - + Unsupported PathJob template version %s La versione %s del modello di lavorazione non è supportata @@ -1146,9 +1153,9 @@ Contiene il valore calcolato per StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Contiene il valore calcolato per FinalDepth + + An optional comment for this Operation + Un commento opzionale per questa operazione @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Contiene il valore calcolato per StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Contiene il valore calcolato per FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Posizione Base - - Holds the min Z value of Stock - Contiene il valore Z minimo di Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operazoni + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Contiene il valore calcolato per FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Rendere False, per escludere l'operazione dalla generazione del codice - + An optional comment for this Operation Un commento opzionale per questa operazione @@ -1221,9 +1228,9 @@ Etichetta utente assegnata - - Base locations for this operation - La posizione di base per questa operazione + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Posizione in altezza dell'utensile in Z prima dell'esecuzione del taglio in profondità @@ -1231,14 +1238,15 @@ Profondità finale dell'utensile - il valore inferiore in Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Profondità iniziale di uso interno solo per valori derivati + + The height needed to clear clamps and obstructions + L'altezza necessaria per evitare collisioni con ostacoli e ostruzioni - - Rapid Safety Height between locations. - Altezza di sicurezza in avanzamento rapido tra le posizioni. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth per questa operazione non può essere modificato. Se è necessario impostare manualmente il FinalDepth si prega di selezionare una operazione diversa. @@ -1338,21 +1346,16 @@ Face Profile Profilo da faccia - - - Edge Profile - Profilo da bordo - - - - Profile based on edges - Profilo basato sui bordi - Face Profile Profilo da faccia + + + Profile based on face or faces + Profilo basato su una o più facce + The tool number in use @@ -1376,11 +1379,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Crea un percorso Contornatura per l'oggetto di base - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Crea un percorso Contornatura per l'oggetto di base - PathProject @@ -1399,11 +1397,6 @@ Faces are not supported Non sono supportate le facce - - - Vertexes are not supported - Non sono supportati i vertici - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1545,21 @@ Unsupported PathStock template version {} La versione {} del modello di traiettoria dell'oggetto pezzo base non è supportata + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Altezza di questo parallelepipedo pezzo base + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1660,7 @@ Problema nel determinare la forabilità: {} - + Issue determine drillability: {} Problema nel determinare la forabilità: {} @@ -1973,21 +1981,6 @@ The Style of LeadIn the Path Lo stile di entrata nel percorso - - - The Style of LeadOut the Path - Lo stile di uscita dal percorso - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - Modalità Punto di offset del raggio o modalità Centro - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Vestizione - Path_Fixture @@ -2007,9 +2000,14 @@ Crea un punto di fissaggio - - Create a Fixture Offset - Crea un punto di fissaggio + + Fixture + Zero pezzo + + + + Creates a Fixture Offset object + Crea un oggetto Fissaggio @@ -2043,11 +2041,6 @@ Create Hop Crea Salto - - - Hop - Salto - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2077,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Controlla il contenuto del codice G di un percorso + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Nota</b>: premendo OK qualsiasi modifica fatta qui sopra viene applicata anche all'oggetto, ma se l'oggetto è parametrico, tali modifiche sono sovrascritte con un eventuale successivo comando Ricalcola. @@ -2141,18 +2134,18 @@ All Files (*.*) Tutti i File (*.*) - - - Export Template - Esporta modello - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Etichetta di vestizione + + Please select a Profile object + Si prega di selezionare un oggetto Profilo + + + + Base Path is empty. + Il Percorso di base è vuoto. @@ -2162,6 +2155,11 @@ Copy the operation in the job Copia l'operazione nella lavorazione + + + Copy the operation in the job + Copia l'operazione nella lavorazione + Path_Plane @@ -2175,6 +2173,16 @@ Create a Selection Plane object Crea un oggetto di selezione del piano + + + Selection Plane + Piano + + + + Create a Selection Plane object + Crea un oggetto di selezione del piano + Path_Post @@ -2193,6 +2201,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post Processa i percorsi selezionati + + + Post Process + Post-elaborazione + + + + Post Process the selected Job + Post-elabora la lavorazione selezionata + + + + Post Process the Selected path(s) + Post Processa i percorsi selezionati + Path_PreferencesPathDressup @@ -2223,14 +2246,14 @@ Please select a path Project to check - Please select a path Project to check + Si prega di selezionare un progetto percorso da controllare Please select a path project to check - Please select a path project to check + Si prega di selezionare un progetto percorso da controllare @@ -2266,7 +2289,7 @@ No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - Non è stato nominato un file di uscita. Verrà richiesto durante la post-elaborazione. + Non è stato denominato nessun file di uscita. Verrà richiesto durante la post-elaborazione. @@ -2283,7 +2306,7 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Controllo utensile non trovato. Utilizzero i valori predefiniti, questo è pericoloso. Per favore aggiungi un controllo utensile. + Non è stato trovato nessun controller dell'utensile. Vengono adottati i valori predefiniti, ma questo è pericoloso. Si prega di aggiungere un controller dell'utensile. @@ -2293,7 +2316,7 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. Non è stato trovato nessun controller dell'utensile. Vengono adottati i valori predefiniti, e questo è pericoloso. Si prega di aggiungere un controller dell'utensile. @@ -2413,39 +2436,6 @@ Aggiungi un Controllo utensile - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Offset utensile - - - - Create a Tool Length Offset object - Crea un oggetto Compensazione Lunghezza utensile - - - - Create a Selection Plane object - Crea un oggetto di selezione del piano - - - - Tool Length Offset - Offset utensile - - - - Create a Tool Length Offset object - Crea un oggetto Compensazione Lunghezza utensile - - - - Create a Selection Plane object - Crea un oggetto di selezione del piano - - Path_ToolTable @@ -3059,17 +3049,17 @@ Create a Tag dressup - Crea un'etichetta di vestizione + Crea un Tag dressup Tag Dress-up - Etichetta di vestizione + Tag Dress-up Creates a Tag Dress-up object from a selected path - Crea un oggetto etichetta di vestizione (Tag Dress-up) da un tracciato selezionato + Crea un oggetto Tag Dress-up da un tracciato selezionato @@ -3081,7 +3071,25 @@ Create Tag Dress-up - Crea un'etichetta di vestizione + Crea un Tag dressup + + + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Offset utensile + + + + Create a Tool Length Offset object + Crea un oggetto Compensazione Lunghezza utensile + + + + Create a Selection Plane object + Crea un oggetto di selezione del piano diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm index 5f06e2d8e9..9b1e1fc2ef 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts index 4de31f1820..435e9dc4d3 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts @@ -124,7 +124,7 @@ ランピング加工 - + Make False, to prevent operation from generating code 生成されたコードの工程を止めるにはFalseにします @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - マテリアルのクリアトップまでの高さ + Height to clear top of material @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern ジグザグパターンの角度 + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath 粗加工時に残す仕上げ輪郭の値。 - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - 角部での工具の動き方を制御。既定＝ラウンド - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method パターン加工 - - - The Height offset number of the active tool - アクテイブなツールの高さオフセット番号 - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - Z方向に高速な送り移動を行う前の、Z方向の初期高さ値 - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves 水平移動の高速速度 + + + Pattern method + パターン加工 + The active tool アクティブなツール - - The tool used by this controller - このコント ローラーが使用するツール + + Feed rate for horizontal moves + 水平移動の送り速度 @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary 境界を超えるのに必要なカッターの延長距離 + + + The Height offset number of the active tool + アクテイブなツールの高さオフセット番号 + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + Z方向に高速な送り移動を行う前の、Z方向の初期高さ値 + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath このツールパスのベースシェイプ - - - An ptional description of this compounded operation - この複合工程のオプション説明 - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object 親のジョブ %s は基本オブジェクトを持っていません - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. フィーチャー %s.%s は丸穴として処理できません。基本ジオメトリの一覧から削除してください + + + No parent job found for operation. + 工程の親ジョブが見つかりません。 + Parent job %s doesn't have a base object 親のジョブ %s は基本オブジェクトを持っていません - - - Base object %s.%s already in the list - ベースオブジェクト%s.%s はすでにリストの中にあります。 - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ 新しい工程 - - Heights - 高さ + + Edit + 編集 @@ -637,9 +632,14 @@ パス・ドレスアップ - - List of disabled features - 無効なフィーチャーのリスト + + Pick Start Point + 開始点を選択 + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools 便利なツール - - - &Path - パス(&P) - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. op %s のためのジョブが見つかりません。 + + + job %s has no Base. + ジョブ %s にはベースがありません。 + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up 保持タグ・ドレス アップを編集 + + + Edit HoldingTags Dress-up + 保持タグ・ドレス アップを編集 + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object ベースオブジェクトのフィーチャーからパスドリルオブジェクトを作成 - - - Drilling - 穴開け - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString ドラフト ShapeString 周りの彫刻パスを作成 + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + ジョブベースオブジェクトに彫刻要素がありません。彫刻工程は何も出力しません。 + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ パスの計算に使用するツールコント ローラー - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal (%s) はサポートされていません - - - face %s not handled, assuming not vertical - 面 %s は垂直でないため処理されません。 - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - エッジ %s は垂直でないため処理されません。 - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal (%s) はサポートされていません - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s プロパティー %s （%s）を見つけることができません + + + Cannot find property %s of %s + プロパティー %s （%s）を見つけることができません + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) 半径の増分 (工具直径よりも小さくなければなりません) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + 螺旋 + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + ベースオブジェクトのフィーチャーからパスヘリックスオブジェクトを作成 + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! ストックがボックスではありません! - - - Solid object to be used as stock. - ストックとして使用されるソリッドオブジェクト - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - 処理される順序でのすべての工程の複合パス - - - - Collection of tool controllers available for this job. - このジョブに使用可能なツールコント ローラーのコレクション - - - - SetupSheet holding the settings for this job - このジョブの設定を保持しているセットアップシート - - - - Stock not from Base bound box! - ストックが基本バウンディングボックスから開始していません! - Stock not a cylinder! ストックが円筒ではありません! - - - Stock not a box! - ストックがボックスではありません! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) サポートされていないストックタイプ %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + ストックとして使用されるソリッドオブジェクト + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + 処理される順序でのすべての工程の複合パス + + + + Unsupported PathJob template version %s + サポートされていないPathJobテンプレートのバージョン %s + + + + Stock not from Base bound box! + ストックが基本バウンディングボックスから開始していません! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type サポートされていないストックタイプ + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + ポストプロセッサの引数（スクリプトに固有） + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ 処理される順序でのすべての工程の複合パス - + Collection of tool controllers available for this job. このジョブに使用可能なツールコント ローラーのコレクション - + SetupSheet holding the settings for this job このジョブの設定を保持しているセットアップシート - + Unsupported PathJob template version %s サポートされていないPathJobテンプレートのバージョン %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ StartDepthの計算値を保持 - - Holds the calculated value for the FinalDepth - FinalDepthの計算値を保持 + + An optional comment for this Operation + この工程のオプションコメント @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth StartDepthの計算値を保持 - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - FinalDepthの計算値を保持 - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ ベース位置 - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation 工程 + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + FinalDepthの計算値を保持 + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ 生成されたコードの工程を止めるにはFalseにします - + An optional comment for this Operation この工程のオプションコメント @@ -1221,9 +1228,9 @@ ユーザー割り当てラベル - - Base locations for this operation - この工程のベース位置 + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + ツールの開始深さ - Z方向の初回の切り込み量 @@ -1231,14 +1238,16 @@ ツールの最終深さ - Z方向の最小値 - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + クランプ治具や障害物をかわすために必要な高さ - - Rapid Safety Height between locations. - 位置間の高速安全高さ + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile フェイス・プロファイル - - - Edge Profile - エッジ・プロファイル - - - - Profile based on edges - エッジに基づくプロファイル - Face Profile フェイス・プロファイル + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object ベースオブジェクトのコンターを作成 - - - Creates a Contour Path for the Base Object - ベースオブジェクトのコンターを作成 - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported 面には対応していません - - - Vertexes are not supported - 頂点には対応していません - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} バージョン {} のサポートされていないパスストックテンプレート + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + このストックボックスの高さ + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ 切削能力測定を実行: {} - + Issue determine drillability: {} 切削能力測定を実行: {} @@ -1763,7 +1772,7 @@ Custom - カスタム設定 + 色の編集 @@ -1773,7 +1782,7 @@ Custom - カスタム設定 + 色の編集 @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path リードイン・パスのスタイル - - - The Style of LeadOut the Path - リードアウト・パスのスタイル - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - 点半径オフセットまたは中心のモード - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut ドレス アップ - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ 取り付け具オフセットを作成 - - Create a Fixture Offset - 取り付け具オフセットを作成 + + Fixture + 取り付け具 + + + + Creates a Fixture Offset object + 取り付け具オフセットオブジェクトを作成 @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop ホップを作成 - - - Hop - ホップ - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - パスのGコードの内容を検査 + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>注意</b>: OKを押すとオブジェクトに対する上記の変更が確定されます。ただしオブジェクトがパラメトリックな場合にはこれは変更は再計算によって取り消しできます。 @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) すべてのファイル (*.*) - - - Export Template - テンプレートをエクスポート - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - タグ・ドレスアップ + + Please select a Profile object + プロファイルオブジェクトを選択してください。 + + + + Base Path is empty. + ベースパスが空です。 @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job ジョブ内の工程をコピー + + + Copy the operation in the job + ジョブ内の工程をコピー + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object 選択平面オブジェクトを作成 + + + Selection Plane + 選択平面 + + + + Create a Selection Plane object + 選択平面オブジェクトを作成 + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) 選択したパスを後処理 + + + Post Process + ポストプロセス + + + + Post Process the selected Job + 選択したジョブを後処理 + + + + Post Process the Selected path(s) + 選択したパスを後処理 + Path_PreferencesPathDressup @@ -2259,14 +2283,14 @@ A Postprocessor has not been selected. - ポストプロセッサーが選択されていません。 + A Postprocessor has not been selected. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - 出力ファイルが指定されていません。後処理中に入力を求められます。 + No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. @@ -2283,7 +2307,7 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - ツールコントローラーが見つかりませんでした。使用されるデフォルト値は危険です。ツールコントローラーを追加してください。 + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - ツールコントローラーが見つかりませんでした。使用されるデフォルト値は危険です。ツールコントローラーを追加してください。 + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ ツールコントローラーを追加 - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - ツール長さオフセット - - - - Create a Tool Length Offset object - ツール寸法オフセット・オブジェクトを作成 - - - - Create a Selection Plane object - 選択平面オブジェクトを作成 - - - - Tool Length Offset - ツール長さオフセット - - - - Create a Tool Length Offset object - ツール寸法オフセット・オブジェクトを作成 - - - - Create a Selection Plane object - 選択平面オブジェクトを作成 - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ タグ・ドレスアップを作成 + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + ツール長さオフセット + + + + Create a Tool Length Offset object + ツール寸法オフセット・オブジェクトを作成 + + + + Create a Selection Plane object + 選択平面オブジェクトを作成 + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.qm index ca193c9b34..d8b763a802 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.ts index d64d0c4ec1..22f895addf 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Ramping Method - + Make False, to prevent operation from generating code Marquer « false », pour empêcher l'opération ne génére du code @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle of the zigzag pattern + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Surépaisseur par rapport au profil final - valable pour une ébauche - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Pattern method - - - The Height offset number of the active tool - Le nombre de décalages en hauteur de l'outil actif - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - La première valeur de hauteur en Z à atteindre en déplacement rapide, avant de faire un déplacement d'usinage en Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Rapid rate for horizontal moves + + + Pattern method + Pattern method + The active tool L'outil actif - - The tool used by this controller - The tool used by this controller + + Feed rate for horizontal moves + Vitesse d'avancement pour les déplacements horizontaux @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary How far the cutter should extend past the boundary + + + The Height offset number of the active tool + Le nombre de décalages en hauteur de l'outil actif + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + La première valeur de hauteur en Z à atteindre en déplacement rapide, avant de faire un déplacement d'usinage en Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath La forme de base de ce parcours d'outil - - - An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Timhalin timaynutin - - Heights - Heights + + Edit + Éditer @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - List of disabled features + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Helpful Tools - - - &Path - &Path - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. no job for op %s found. + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creates a Path Drilling object from a features of a base object - - - Drilling - Forage - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ The tool controller that will be used to calculate the path - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) not supported - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) not supported - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Cannot find property %s of %s + + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Hélice + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creates a Path Helix object from a features of a base object + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Stock not a box! - - - Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job - - - - Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! - Stock not a cylinder! Stock not a cylinder! - - - Stock not a box! - Stock not a box! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Unsupported stock type %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Unsupported stock type + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path of all operations in the order they are processed. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection of tool controllers available for this job. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet holding the settings for this job - + Unsupported PathJob template version %s Unsupported PathJob template version %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Holds the calculated value for the StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Base Location - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operation + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Marquer « false », pour empêcher l'opération ne génére du code - + An optional comment for this Operation An optional comment for this Operation @@ -1221,9 +1228,9 @@ User Assigned Label - - Base locations for this operation - Base locations for this operation + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Profondeur Z de première coupe de l'outil @@ -1231,14 +1238,16 @@ Profondeur finale de l'outil - plus petite valeur dans Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + La hauteur nécessaire pour éviter pincements et gênes - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Profil de face - - - Edge Profile - Edge Profile - - - - Profile based on edges - Profile based on edges - Face Profile Profil de face + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creates a Contour Path for the Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces are not supported - - - Vertexes are not supported - Vertexes are not supported - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1972,21 +1981,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2006,9 +2000,14 @@ Créer un point de fixation - - Create a Fixture Offset - Créer un point de fixation + + Fixture + Point de fixation + + + + Creates a Fixture Offset object + Crée un point de fixation @@ -2042,11 +2041,6 @@ Create Hop Crée un saut - - - Hop - Saut - Creates a Path Hop object @@ -2082,9 +2076,9 @@ Veuillez sélectionner seulement un chemin - - Inspects the G-code contents of a path - Inspecte le G-code d'une trajectoire + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Remarque</b> : en appuyant sur OK, toute modification apportée ci-dessus sera appliquée à l'objet, mais si celui-ci est paramétrique, ces modifications seront perdues lors du prochain recalcul. @@ -2139,18 +2133,18 @@ All Files (*.*) All Files (*.*) - - - Export Template - Export Template - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. @@ -2160,6 +2154,11 @@ Copy the operation in the job Copy the operation in the job + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + Path_Plane @@ -2173,6 +2172,16 @@ Create a Selection Plane object Crée un plan de sélection + + + Selection Plane + Plan de sélection + + + + Create a Selection Plane object + Crée un plan de sélection + Path_Post @@ -2191,6 +2200,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post-traitement du ou des parcours sélectionné(s) + + + Post Process + Post-traitement + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + Post-traitement du ou des parcours sélectionné(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2291,8 +2315,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2410,39 +2434,6 @@ Add Tool Controller - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Domaine de longueur d'outil - - - - Create a Tool Length Offset object - Crée un domaine de longueur - - - - Create a Selection Plane object - Crée un plan de sélection - - - - Tool Length Offset - Domaine de longueur d'outil - - - - Create a Tool Length Offset object - Crée un domaine de longueur - - - - Create a Selection Plane object - Crée un plan de sélection - - Path_ToolTable @@ -3081,6 +3072,24 @@ Create Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Domaine de longueur d'outil + + + + Create a Tool Length Offset object + Crée un domaine de longueur + + + + Create a Selection Plane object + Crée un plan de sélection + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.qm index e7aaeb19ae..d0d13cb961 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts index eb77f73c49..90f8ea595e 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Ramping Method - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle of the zigzag pattern + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method 패턴 방법 - - - The Height offset number of the active tool - The Height offset number of the active tool - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Rapid rate for horizontal moves + + + Pattern method + 패턴 방법 + The active tool 활성화 도구 - - The tool used by this controller - The tool used by this controller + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary How far the cutter should extend past the boundary + + + The Height offset number of the active tool + The Height offset number of the active tool + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath The base Shape of this toolpath - - - An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ New Operations - - Heights - Heights + + Edit + 편집 @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - List of disabled features + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Helpful Tools - - - &Path - &Path - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. no job for op %s found. + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creates a Path Drilling object from a features of a base object - - - Drilling - 드릴링 - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ The tool controller that will be used to calculate the path - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) not supported - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) not supported - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Cannot find property %s of %s + + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + 나선 + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creates a Path Helix object from a features of a base object + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Stock not a box! - - - Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job - - - - Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! - Stock not a cylinder! Stock not a cylinder! - - - Stock not a box! - Stock not a box! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Unsupported stock type %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Unsupported stock type + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path of all operations in the order they are processed. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection of tool controllers available for this job. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet holding the settings for this job - + Unsupported PathJob template version %s Unsupported PathJob template version %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Holds the calculated value for the StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Base Location - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operation + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Make False, to prevent operation from generating code - + An optional comment for this Operation An optional comment for this Operation @@ -1221,9 +1228,9 @@ User Assigned Label - - Base locations for this operation - Base locations for this operation + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Face Profile - - - Edge Profile - Edge Profile - - - - Profile based on edges - Profile based on edges - Face Profile Face Profile + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creates a Contour Path for the Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces are not supported - - - Vertexes are not supported - Vertexes are not supported - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Create a Fixture Offset - - Create a Fixture Offset - Create a Fixture Offset + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset object + Creates a Fixture Offset object @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Create Hop - - - Hop - Hop - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspects the G-code contents of a path + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) All Files (*.*) - - - Export Template - Export Template - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copy the operation in the job + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Create a Selection Plane object + + + Selection Plane + Selection Plane + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post Process the Selected path(s) + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + Post Process the Selected path(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Add Tool Controller - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Create Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Tool Length Offset + + + + Create a Tool Length Offset object + Create a Tool Length Offset object + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.qm index f48b296f4d..b7f5687782 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts index eec1c28a70..18736788c6 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Ramping Method - + Make False, to prevent operation from generating code Nustatyti reikšmę į „Netiesa“, norint išvengti kodo kūrimo veiksmo @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle of the zigzag pattern + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Pattern method - - - The Height offset number of the active tool - Darbinio įrankio aukščio poslinkio atstatymo numeris - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Rapid rate for horizontal moves + + + Pattern method + Pattern method + The active tool Naudojamas įrankis - - The tool used by this controller - The tool used by this controller + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary How far the cutter should extend past the boundary + + + The Height offset number of the active tool + Darbinio įrankio aukščio poslinkio atstatymo numeris + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath The base Shape of this toolpath - - - An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ New Operations - - Heights - Heights + + Edit + Taisyti @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - List of disabled features + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Helpful Tools - - - &Path - &Path - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. no job for op %s found. + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creates a Path Drilling object from a features of a base object - - - Drilling - Drilling - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ The tool controller that will be used to calculate the path - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) not supported - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) not supported - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Cannot find property %s of %s + + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Helix + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creates a Path Helix object from a features of a base object + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Stock not a box! - - - Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job - - - - Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! - Stock not a cylinder! Stock not a cylinder! - - - Stock not a box! - Stock not a box! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Unsupported stock type %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Unsupported stock type + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path of all operations in the order they are processed. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection of tool controllers available for this job. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet holding the settings for this job - + Unsupported PathJob template version %s Unsupported PathJob template version %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Holds the calculated value for the StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Base Location - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operation + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Nustatyti reikšmę į „Netiesa“, norint išvengti kodo kūrimo veiksmo - + An optional comment for this Operation An optional comment for this Operation @@ -1221,9 +1228,9 @@ User Assigned Label - - Base locations for this operation - Base locations for this operation + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Face Profile - - - Edge Profile - Edge Profile - - - - Profile based on edges - Profile based on edges - Face Profile Face Profile + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creates a Contour Path for the Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces are not supported - - - Vertexes are not supported - Vertexes are not supported - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Create a Fixture Offset - - Create a Fixture Offset - Create a Fixture Offset + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset object + Creates a Fixture Offset object @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Create Hop - - - Hop - Hop - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspects the G-code contents of a path + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) All Files (*.*) - - - Export Template - Export Template - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copy the operation in the job + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Create a Selection Plane object + + + Selection Plane + Selection Plane + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post Process the Selected path(s) + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + Post Process the Selected path(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Add Tool Controller - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Create Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Tool Length Offset + + + + Create a Tool Length Offset object + Create a Tool Length Offset object + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm index 0ba6d3cc96..a6efec2dbd 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts index cfa946b5d9..6782d560b4 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts @@ -6,7 +6,7 @@ The library to use to generate the path - The library to use to generate the path + De te bibliotheek gebruiken voor het genereren van het pad @@ -124,7 +124,7 @@ Ramping Method - + Make False, to prevent operation from generating code Maak waarde 'False' om te voorkomen dat de generieke code wordt uitgevoerd @@ -161,7 +161,7 @@ Enable/disable status of the holes - Enable/disable status of the holes + Status van de gaten in-/ uitschakelen @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - Height to clear top of material + Hoogte tot aan bovenkant van materiaal @@ -211,7 +211,7 @@ The base object this collision refers to - The base object this collision refers to + Het basisobject dat deze botsing naar verwijst @@ -256,7 +256,7 @@ clearing pattern to use - clearing pattern to use + gebruik verwijder patroon @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle of the zigzag pattern + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Zet Waar om gebruik te maken van Cutter Radius Compensatie + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Pattern method - - - The Height offset number of the active tool - The Height offset number of the active tool - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Rapid rate for horizontal moves + + + Pattern method + Pattern method + The active tool The active tool - - The tool used by this controller - The tool used by this controller + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary How far the cutter should extend past the boundary + + + The Height offset number of the active tool + The Height offset number of the active tool + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath The base Shape of this toolpath - - - An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -604,7 +599,7 @@ Partial Commands - Partial Commands + Gedeeltelijke opdrachten @@ -617,9 +612,9 @@ New Operations - - Heights - Heights + + Edit + Bewerken @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - List of disabled features + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + Engraving Operations + Graveer operaties @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Nuttig gereedschap - - - &Path - &Path - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. no job for op %s found. + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creates a Path Drilling object from a features of a base object - - - Drilling - Boren - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ The tool controller that will be used to calculate the path - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -846,12 +843,12 @@ Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + Maak een vlak-bewerking van een model of vlak Create Face - Create Face + Maak een vlak @@ -861,7 +858,7 @@ Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + Maak een vlak-bewerking van een model of vlak @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) not supported - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) not supported - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Cannot find property %s of %s + + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s + PathHelix @@ -959,10 +951,25 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + Creates a helix cut from selected circles + Hiermee maakt u een helix uitsnede uit geselecteerde cirkels + Create a helix cut - Create a helix cut + Maak een helix doorsnijding + + + + Helix + Schroef + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creates a Path Helix object from a features of a base object @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Stock not a box! - - - Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job - - - - Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! - Stock not a cylinder! Stock not a cylinder! - - - Stock not a box! - Stock not a box! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Unsupported stock type %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Unsupported stock type + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + An optional description for this job + Een optionele omschrijving voor dit onderdeel + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1070,7 +1077,7 @@ The base object for all operations - The base object for all operations + Het basisobject voor alle bewerkingen @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path of all operations in the order they are processed. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection of tool controllers available for this job. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet holding the settings for this job - + Unsupported PathJob template version %s Unsupported PathJob template version %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Holds the calculated value for the StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Base Location - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Houd te maximale Z waarde van Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operation + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Maak waarde 'False' om te voorkomen dat de generieke code wordt uitgevoerd - + An optional comment for this Operation An optional comment for this Operation @@ -1221,9 +1228,9 @@ User Assigned Label - - Base locations for this operation - Base locations for this operation + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth kan niet worden aangepast voor deze bewerking. +Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bewerking. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Face Profile - - - Edge Profile - Edge Profile - - - - Profile based on edges - Profile based on edges - Face Profile Face Profile + + + Profile based on face or faces + Profiel gebaseerd op één of meerdere vlakken + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creates a Contour Path for the Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces are not supported - - - Vertexes are not supported - Vertexes are not supported - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Lengte van dit Stock box + + + + Width of this stock box + Breedte van deze Stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Create a Fixture Offset - - Create a Fixture Offset - Create a Fixture Offset + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset object + Creates a Fixture Offset object @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Create Hop - - - Hop - Hop - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspects the G-code contents of a path + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Alle bestanden (*.*) - - - Export Template - Export Template - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copy the operation in the job + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Create a Selection Plane object + + + Selection Plane + Selection Plane + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post Process the Selected path(s) + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + Post Process the Selected path(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2223,21 +2247,21 @@ Please select a path Project to check - Please select a path Project to check + Selecteer een bron Project om te controleren Please select a path project to check - Please select a path project to check + Selecteer een bron Project om te controleren The Job has no selected Base object. - The Job has no selected Base object. + De opdracht heeft geen basisobject geselecteerd. @@ -2259,14 +2283,14 @@ A Postprocessor has not been selected. - A Postprocessor has not been selected. + Geen Postprocessor geselecteerd. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. + Geen output bestandsnaam aangegeven. Je krijgt een melding tijdens de postprocessing. @@ -2283,7 +2307,7 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + Een tool controller was niet gevonden. Standaard waarden zijn gebruikt welke onbetrouwbaar zijn. Voeg alsnog een Tool controller toe. @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + Een tool controller was niet gevonden. Standaard waarden zijn gebruikt welke onbetrouwbaar zijn. Voeg alsnog een Tool controller toe. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Add Tool Controller - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - Path_ToolTable @@ -2527,12 +2518,12 @@ Export... - Export... + Exporteren... Slot - Slot + Sleuf @@ -3084,6 +3075,24 @@ Create Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Tool Length Offset + + + + Create a Tool Length Offset object + Create a Tool Length Offset object + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + + Path_Stock @@ -4155,12 +4164,12 @@ From Shape - From Shape + Van Vorm Creates a path from a selected shape - Creates a path from a selected shape + Maakt een pad van geselecteerde vorm @@ -4168,7 +4177,7 @@ Choose a processor - Choose a processor + Kies bewerker @@ -4177,7 +4186,7 @@ General Path settings - General Path settings + Algemene pad instellingen diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.qm index 7363fe35c8..d93a3a5314 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.ts index 7ead076818..eecd869eef 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Ramping Method - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle of the zigzag pattern + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Pattern method - - - The Height offset number of the active tool - The Height offset number of the active tool - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Rapid rate for horizontal moves + + + Pattern method + Pattern method + The active tool The active tool - - The tool used by this controller - The tool used by this controller + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary How far the cutter should extend past the boundary + + + The Height offset number of the active tool + The Height offset number of the active tool + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath The base Shape of this toolpath - - - An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ New Operations - - Heights - Heights + + Edit + Rediger @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - List of disabled features + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Helpful Tools - - - &Path - &Path - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. no job for op %s found. + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creates a Path Drilling object from a features of a base object - - - Drilling - Drilling - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ The tool controller that will be used to calculate the path - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) not supported - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) not supported - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Cannot find property %s of %s + + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Heliks + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creates a Path Helix object from a features of a base object + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Stock not a box! - - - Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job - - - - Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! - Stock not a cylinder! Stock not a cylinder! - - - Stock not a box! - Stock not a box! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Unsupported stock type %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Unsupported stock type + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path of all operations in the order they are processed. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection of tool controllers available for this job. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet holding the settings for this job - + Unsupported PathJob template version %s Unsupported PathJob template version %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Holds the calculated value for the StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Base Location - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operation + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Make False, to prevent operation from generating code - + An optional comment for this Operation An optional comment for this Operation @@ -1221,9 +1228,9 @@ User Assigned Label - - Base locations for this operation - Base locations for this operation + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Face Profile - - - Edge Profile - Edge Profile - - - - Profile based on edges - Profile based on edges - Face Profile Face Profile + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creates a Contour Path for the Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces are not supported - - - Vertexes are not supported - Vertexes are not supported - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Create a Fixture Offset - - Create a Fixture Offset - Create a Fixture Offset + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset object + Creates a Fixture Offset object @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Create Hop - - - Hop - Hop - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspects the G-code contents of a path + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Alle filer (*.*) - - - Export Template - Export Template - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copy the operation in the job + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Create a Selection Plane object + + + Selection Plane + Selection Plane + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post Process the Selected path(s) + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + Post Process the Selected path(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Add Tool Controller - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Create Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Tool Length Offset + + + + Create a Tool Length Offset object + Create a Tool Length Offset object + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm index c898cd39fe..faae1b00c5 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts index 3797608b9c..1b6e0d339d 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Additional offset to the selected bounding box - Additional offset to the selected bounding box + Dodatkowe przesunięcie do wybranej ramki ograniczającej @@ -124,7 +124,7 @@ Metoda rampy - + Make False, to prevent operation from generating code Wykonaj jako zaprzeczenie, aby zapobiec operacji przy generowaniu kodu @@ -151,7 +151,7 @@ Enable pecking - Włącz pukanie + Włącz rwanie @@ -161,7 +161,7 @@ Enable/disable status of the holes - Włącz/wyłącz status otworów + Enable/disable status of the holes @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - Wysokość do wyraźnego końca materiału + Height to clear top of material @@ -186,7 +186,7 @@ Enable pecking - Włącz pukanie + Włącz rwanie @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Kąt do wzoru Zig-Zag + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Dodatkową wartość odległości od końcowego profilu dobra do obróbki zgrubnej - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Sposob, w który narzędzia poruszaną się w okół krawędzi. Domyślny=okrągły - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Metoda wzoru - - - The Height offset number of the active tool - Wartość korekty długości aktywnego narzędzia - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - Pierwsza wartość wysokości w Z, do szybkiego pouwu, przed wykonaniem ruchu roboczego w Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Szybki przyrost dla horyzontalnych ruchów + + + Pattern method + Metoda wzoru + The active tool Aktywne narzędzie - - The tool used by this controller - Narzędzie wykorzystane przez ten kontroler + + Feed rate for horizontal moves + Prędkość posuwu dla poziomych ruchów @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Jak daleko przycinacz powinien przekraczać granicę + + + The Height offset number of the active tool + Wartość korekty długości aktywnego narzędzia + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + Pierwsza wartość wysokości w Z, do szybkiego pouwu, przed wykonaniem ruchu roboczego w Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath Podstawowa geometria tej ścieżki narzędzia - - - An ptional description of this compounded operation - Opcjonalny opis dla tej złożonej operacji - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Nadrzędne zadanie %s nie posiada podstawowego obiektu - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Funkcja %s.%s nie może być przetworzona jako okrągły otwór - proszę usunąć ją z listy bazy geometrycznej. + + + No parent job found for operation. + Nie znaleziono nadrzędnych zadań dla operacji. + Parent job %s doesn't have a base object Nadrzędne zadanie %s nie posiada podstawowego obiektu - - - Base object %s.%s already in the list - Podstawowy kształt %s.%s już na liście - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Nowe operacje - - Heights - Wysokości + + Edit + Edytuj @@ -637,9 +632,14 @@ Konfiguracja ścieżki - - List of disabled features - Lista dezaktywowanych funkcji + + Pick Start Point + Wybierz punkt początkowy + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Pomocne narzędzia - - - &Path - &Ścieżka - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. nie znaleziono zadań dla operacji %s. + + + job %s has no Base. + zadanie %s nie posiada Podstawy. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edytuj HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edytuj HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Tworzy wiertniczą ściężkę z funkcji projektu bazowego - - - Drilling - Wiercenie - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Tworzy ścieżkę grawerowania wokół Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Obiekt bazowy pracy nie posiada grawerowanego elementu. Operacja grawerowania nie wytworzy żadnych wyników. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ Kontroler, który zostanie użyty do określenia ścieżki - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) nie obsługiwana - - - face %s not handled, assuming not vertical - powierzchnia %s nie jest obsługiwana, zakładając, że nie jest pionowa - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - krawędź %s nie jest obsługiwana, zakładając, że nie jest pionowa - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) nie obsługiwana - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Nie można odnaleźć właściwości %s z %s + + + Cannot find property %s of %s + Nie można odnaleźć właściwości %s z %s + PathHelix @@ -959,10 +951,25 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Przyrost promienia (musi być mniejszy niż średnica narzędzia) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut - Utwórz wycięcie po helisie + Create a helix cut + + + + Helix + Helisa + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Tworzy obiekt Path Helix z funkcji obiektu bazowego @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Zapasy nie pudełko! - - - Solid object to be used as stock. - Solidny obiekt do wykorzystania jako zapas. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Ścieżka złożona wszystkich operacji w kolejności, w jakiej są przetwarzane. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Zbiór dostępnych kontrolerów narzędzi dla tego zadania. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet wstrzymuje ustawienia dla tego zadania - - - - Stock not from Base bound box! - Zapas nie pochodzi z podstawowej bryły brzegowej! - Stock not a cylinder! Zapas nie jest walcem! - - - Stock not a box! - Zapasy nie pudełko! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Nieobsługiwany typ zapasów %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solidny obiekt do wykorzystania jako zapas. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Ścieżka złożona wszystkich operacji w kolejności, w jakiej są przetwarzane. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Nieobsługiwana wersja szablonu PathJob %s + + + + Stock not from Base bound box! + Zapas nie pochodzi z podstawowej bryły brzegowej! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Nieobsługiwany typ zapasów + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Argument dla Post-Procesora (zależnie od skryptu) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1070,7 +1077,7 @@ The base object for all operations - Obiekt bazowy dla wszystkich operacji + The base object for all operations @@ -1078,17 +1085,17 @@ Ścieżka złożona wszystkich operacji w kolejności, w jakiej są przetwarzane. - + Collection of tool controllers available for this job. Zbiór dostępnych kontrolerów narzędzi dla tego zadania. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet wstrzymuje ustawienia dla tego zadania - + Unsupported PathJob template version %s Nieobsługiwana wersja szablonu PathJob %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Zatrzymuje obliczoną wartość dla StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Zatrzymuje obliczoną wartość dla FinalDepth + + An optional comment for this Operation + Opcjonalny komentarz do tej operacji @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Zatrzymuje obliczoną wartość dla StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Zatrzymuje obliczoną wartość dla FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Podstawowa lokalizacja - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operacja + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Zatrzymuje obliczoną wartość dla FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Wykonaj jako zaprzeczenie, aby zapobiec operacji przy generowaniu kodu - + An optional comment for this Operation Opcjonalny komentarz do tej operacji @@ -1221,9 +1228,9 @@ Etykieta przypisana przez użytkownika - - Base locations for this operation - Podstawowa lokacja do tej operacji + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Głębokość początkowej obróbki w Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Końcowa głębokość dla narzędzia - najniższa wartość w kierunku Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + Wysokość potrzebna, aby minąć zaciski i przeszkody - - Rapid Safety Height between locations. - Szybki Wzrost Bezpieczeństwa między lokalizacjami. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Profil powierzchni - - - Edge Profile - Profil krawędzi - - - - Profile based on edges - Profil oparty na krawędziach - Face Profile Profil powierzchni + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Tworzy ścieżkę konturu dla obiektu podstawowego - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Tworzy ścieżkę konturu dla obiektu podstawowego - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Ściany nie są obsługiwane - - - Vertexes are not supported - Vertexes nie są obsługiwane - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Nieobsługiwana wersja szablonu PathStock {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Wysokość tego pudełka + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1972,21 +1981,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2006,9 +2000,14 @@ Stwórz Fixture Offset - - Create a Fixture Offset - Stwórz Fixture Offset + + Fixture + Mocowanie + + + + Creates a Fixture Offset object + Stwórz obiekt Fixture Offset @@ -2042,11 +2041,6 @@ Create Hop Utwórz skok - - - Hop - Skok - Creates a Path Hop object @@ -2082,9 +2076,9 @@ Proszę wybrać dokładnie jeden obiekt ścieżki - - Inspects the G-code contents of a path - Sprawdza zawartość G-kod ścieżki + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Uwaga</b>: naciśnięcie OK przekaże wszelkie zmiany, które wprowadzasz powyżej do obiektu, ale jeśli obiekt jest parametryczny, te zmiany zostaną nadpisane przy przeliczeniu danych. @@ -2139,18 +2133,18 @@ All Files (*.*) Wszystkie pliki (*.*) - - - Export Template - Eksport szablonu - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Dress-up etykiety + + Please select a Profile object + Proszę wybrać profil obiektu + + + + Base Path is empty. + Baza ścieżki jest pusta. @@ -2160,6 +2154,11 @@ Copy the operation in the job Kopiuje operację w zadaniu + + + Copy the operation in the job + Kopiuje operację w zadaniu + Path_Plane @@ -2173,6 +2172,16 @@ Create a Selection Plane object Utwórz obiekt Płaszczyzny selekcji + + + Selection Plane + Wybór Płaszczyzny + + + + Create a Selection Plane object + Utwórz obiekt Płaszczyzny selekcji + Path_Post @@ -2191,6 +2200,21 @@ Post Process the Selected path(s) Przetwarzanie końcowe wybranej ścieżki + + + Post Process + Przetwarzanie końcowe + + + + Post Process the selected Job + Prześlij przetwarzanie wybranego zadania + + + + Post Process the Selected path(s) + Przetwarzanie końcowe wybranej ścieżki + Path_PreferencesPathDressup @@ -2264,13 +2288,13 @@ No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - Brak nazwy pliku wyjściowego. Zostaniesz poproszony w trakcie postprocessingu. + No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. A Postprocessor has not been selected. - A Postprocessor has not been selected. + Postprocesor nie został wybrany. @@ -2281,7 +2305,7 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Nie znaleziono kontrolera narzędzi. Używane są wartości domyślne, które są niebezpieczne. Dodaj kontroler narzędzi. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2291,8 +2315,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2410,39 +2434,6 @@ Dodaj kontroler narzędzi - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Odsunięcie długości narzędzia - - - - Create a Tool Length Offset object - Utwórz obiekt przesunięcia długości narzędzia - - - - Create a Selection Plane object - Utwórz obiekt Płaszczyzny selekcji - - - - Tool Length Offset - Odsunięcie długości narzędzia - - - - Create a Tool Length Offset object - Utwórz obiekt przesunięcia długości narzędzia - - - - Create a Selection Plane object - Utwórz obiekt Płaszczyzny selekcji - - Path_ToolTable @@ -3081,6 +3072,24 @@ Tworzy Dress-up etykiety + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Odsunięcie długości narzędzia + + + + Create a Tool Length Offset object + Utwórz obiekt przesunięcia długości narzędzia + + + + Create a Selection Plane object + Utwórz obiekt Płaszczyzny selekcji + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm index edfe588676..8e07d6cf40 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts index de67284821..3729647ab7 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Método de subida - + Make False, to prevent operation from generating code Falso, para impedir a operação de geração de código @@ -171,12 +171,12 @@ Height to clear top of material - Altura até a parte superior do material + Altura para limpar a parte superior do material The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. - The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. @@ -191,7 +191,7 @@ The time to dwell between peck cycles - The time to dwell between peck cycles + Tempo de espera entre os ciclos de passo @@ -256,7 +256,7 @@ clearing pattern to use - limpando o padrão para uso + padrão de limpeza para usar @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Ângulo do padrão em zigue-zague + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Valor extra para ficar longe do perfil final - bom para caminho de ferramenta de desbaste - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controla como a ferramenta se move nos cantos. Padrão=Redondo(boleado) - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Método de geração do padrão (trama) - - - The Height offset number of the active tool - Offset de altura da ferramenta ativa - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - O primeiro valor de altura em Z, para rápida, antes de fazer um movimento de alimentação (feed) em Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Velocidade de avanço rápido para movimentos horizontais + + + Pattern method + Método de geração do padrão (trama) + The active tool A ferramenta ativa - - The tool used by this controller - A ferramenta usada por este controlador + + Feed rate for horizontal moves + Taxa de alimentação para movimentos horizontais @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Até onde o cortador deve ultrapassar o limite + + + The Height offset number of the active tool + Offset de altura da ferramenta ativa + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + O primeiro valor de altura em Z, para rápida, antes de fazer um movimento de alimentação (feed) em Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath A forma base deste caminho de ferramenta - - - An ptional description of this compounded operation - Uma descrição opcional para esta operação composta - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Trabalho pai %s não tem um objeto base - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s não é um objeto de modelo de Base do trabalho %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Objeto %s.%s não pode ser processado como um furo circular - por favor, remove-o da lista de geometria Base. + + + No parent job found for operation. + Nenhum trabalho pai encontrado para a operação. + Parent job %s doesn't have a base object Trabalho pai %s não tem um objeto base - - - Base object %s.%s already in the list - Objeto base %s.%s já está na lista - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Novas Operações - - Heights - Alturas + + Edit + Editar @@ -634,12 +629,17 @@ Path Dressup - Trajectória mascarada + Caminho da trajetória adicional - - List of disabled features - Lista de recursos desactivados + + Pick Start Point + Escolher Ponto Inicial + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Ferramentas úteis - - - &Path - &Trajetória - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. nenhuma tarefa para op %s encontrada. + + + job %s has no Base. + a tarefa %s não tem nenhuma base. + no job for op %s found. @@ -734,7 +734,12 @@ Edit HoldingTags Dress-up - Edita as etiquetas de fixação da Mascara + Edita as etiquetas de fixação da mascara + + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edita as etiquetas de fixação da mascara @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Cria uma perfuração a partir de um elemento do objeto de base - - - Drilling - Perfuração - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Cria uma trajetória de entalhe em torno de um ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + O objeto base de trabalho não possui nenhum elemento entalhavel. A operação de entalhar não produzirá nenhuma saída. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ O controlador de ferramenta que será usado para calcular a trajetória - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - A largura desejada do chanfro - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) não suportado - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s não tratada, assumindo que não é vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - aresta %s não tratada, assumindo que não é vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,9 +901,9 @@ isHorizontal(%s) não suportado - + %s not support for flipping - %s not support for flipping + %s não é possível girar @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Impossível encontrar a propriedade %s de %s + + + Cannot find property %s of %s + Impossível encontrar a propriedade %s de %s + PathHelix @@ -942,7 +934,7 @@ Creates a Path Helix object from a features of a base object - Cria um objeto de trajetória hélice de uma características de um objeto de base + Cria um objeto de trajetória helicoidal a partir dos recursos de um objeto base @@ -959,10 +951,25 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Incremento de raio (deve ser menor que o diâmetro da ferramenta) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut - Criar um corte de hélice + Criar um corte helicoidal + + + + Helix + Hélice + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Cria um objeto de trajetória helicoidal a partir dos recursos de um objeto base @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! O estoque não é um paralelipípedo! - - - Solid object to be used as stock. - Objeto sólido para ser usada como estoque. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Trajetória composta de todas as operações na ordem que elas são processadas. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Coleção de controladores de ferramenta disponíveis para esta tarefa. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - Folha de configurações para esta tarefa - - - - Stock not from Base bound box! - O estoque não respeita a caixa delimitadora do objeto base! - Stock not a cylinder! O estoque não é um cilindro! - - - Stock not a box! - O estoque não é um paralelipípedo! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Tipo de estoque não suportado %s(%d) + + + Solid object to be used as stock. + Objeto sólido para ser usada como estoque. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Trajetória composta de todas as operações na ordem que elas são processadas. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Versão de modelo de tarefa não suportada %s + + + + Stock not from Base bound box! + O estoque não respeita a caixa delimitadora do objeto base! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Tipo de estoque não suportado + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Argumentos para o pós-processador (específico para cada script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1070,7 +1077,7 @@ The base object for all operations - O objeto de base para todas as operações + O objeto base para todas as operações @@ -1078,17 +1085,17 @@ Trajetória composta de todas as operações na ordem que elas são processadas. - + Collection of tool controllers available for this job. Coleção de controladores de ferramenta disponíveis para esta tarefa. - + SetupSheet holding the settings for this job Folha de configurações para esta tarefa - + Unsupported PathJob template version %s Versão de modelo de tarefa não suportada %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Contém o valor calculado para a profundidade inicial - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Contém o valor calculado para a profundidade final + + An optional comment for this Operation + Um comentário opcional para esta operação @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Contém o valor calculado para a profundidade inicial - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Contém o valor calculado para a profundidade final - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Posição de base - - Holds the min Z value of Stock - Contém o valor min Z de Estoque + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operação + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Contém o valor calculado para a profundidade final + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Falso, para impedir a operação de geração de código - + An optional comment for this Operation Um comentário opcional para esta operação @@ -1221,9 +1228,9 @@ Rótulo atribuído pelo utilizador - - Base locations for this operation - Posições de base para esta operação + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Profundidade inicial da ferramenta - primeira profundidade de corte em Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Profundidade final da ferramenta - menor valor em Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + A altura necessária para desviar as braçadeiras e obstruções - - Rapid Safety Height between locations. - Altura de segurança rápida entre locais. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1286,7 +1295,7 @@ Adaptive clearing and profiling - Adaptive clearing and profiling + Limpeza e criação de perfil adaptáveis @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Perfil de face - - - Edge Profile - Perfil de aresta - - - - Profile based on edges - Perfil baseado em arestas - Face Profile Perfil de face + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Cria uma trajetória de contorno para o objeto Base - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Cria uma trajetória de contorno para o objeto Base - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces não são suportadas - - - Vertexes are not supported - Vértices não são suportados - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Versão de estoque não suportada {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Altura deste estoque + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Problema para determinar perfurabilidade: {} - + Issue determine drillability: {} Problema para determinar perfurabilidade: {} @@ -1805,7 +1814,7 @@ Create Dress-up - Criar vestimento + Criar trajetória adicional (Dress-up) @@ -1829,7 +1838,7 @@ Dress-up - Vestimento + Trajetória adicional @@ -1847,17 +1856,17 @@ The input mapping axis - The input mapping axis + O eixo de entrada de mapeamento The radius of the wrapped axis - The radius of the wrapped axis + O raio do eixo envolvido Axis Map Dress-up - Axis Map Dress-up + Mapa de eixos da trajetória adicional @@ -1867,7 +1876,7 @@ Create Dress-up - Criar vestimento + Criar trajetória adicional (Dress-up) @@ -1900,22 +1909,22 @@ Dressup length if Incision == custom - Comprimento da mascara se incisão = = personalizada + Comprimento da trajetória adicional se incisão = = personalizada Edit Dogbone Dress-up - Editar mascara de osso-de-cão + Editar ângulos adicionais de folga de trajetória (Dogbone) Dogbone Dress-up - Mascarar osso-de-cão + Distância de Canto de Trajetória Adicional (Dogbone) Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path - Cria um objeto osso-de-cão mascarado de uma trajectória selecionada + Cria um afastamento de trajetória de objeto adicional de ângulos (Dogbone) do caminho selecionado @@ -1930,7 +1939,7 @@ Create Dogbone Dress-up - Criar mascara osso-de-cão + Criar ângulos adicionais de folga de trajetória (Dogbone Dressup) @@ -1938,12 +1947,12 @@ DragKnife Dress-up - Mascarar DragKnife + Corte tangencial da trajetória adicional Modifies a path to add dragknife corner actions - Modifica um trajetória para adicionar ações de canto dragknife + Editar uma trajetória para adicionar movimentos de ângulo para cortes tangenciais @@ -1963,7 +1972,7 @@ Create Dress-up - Criar vestimento + Criar trajetória adicional (Dress-up) @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path O estilo de Aproximação à trajetória - - - The Style of LeadOut the Path - O estilo do Saída da trajetória - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - O modo de deslocamento do Raio do ponto ou centro - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,8 +2001,13 @@ Criar um ponto de fixação - - Create a Fixture Offset + + Fixture + Fixação + + + + Creates a Fixture Offset object Criar um ponto de fixação @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Criar salto - - - Hop - Salto - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspeciona o código G-Code de uma trajetória + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Nota</b>: Apertar Ok salvará qualquer alteração feita acima no objeto, mas se o objeto for paramétrico, essas alterações serão descartadas quando o objeto for recalculado. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Todos os arquivos (*.*) - - - Export Template - Exportar Modelo - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Etiqueta de Vestimenta + + Please select a Profile object + Por favor, escolha um perfil + + + + Base Path is empty. + A trajetória de base está vazia. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copiar operações na tarefa + + + Copy the operation in the job + Copiar operações na tarefa + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Criar um plano de seleção + + + Selection Plane + Plano de seleção + + + + Create a Selection Plane object + Criar um plano de seleção + Path_Post @@ -2193,18 +2202,33 @@ Post Process the Selected path(s) Pós-processar a(s) trajetória(s) selecionada(s) + + + Post Process + Pós-processamento + + + + Post Process the selected Job + Pós-processar a tarefa selecionada + + + + Post Process the Selected path(s) + Pós-processar a(s) trajetória(s) selecionada(s) + Path_PreferencesPathDressup Dressups - Vestimento + Trajetórias adicionais (Dressups) Dressups - Vestimento + Trajetórias adicionais (Dressups) @@ -2223,21 +2247,21 @@ Please select a path Project to check - Por favor, selecione um projeto para verificar + Por favor, selecione um projeto de trajetória para verificar Please select a path project to check - Por favor, selecione um projeto para verificar + Por favor, selecione um projeto de trajetória para verificar The Job has no selected Base object. - O trabalho não tem nenhum objeto Base selecionado. + A tarefa não possui nenhum objeto base selecionado. @@ -2259,14 +2283,14 @@ A Postprocessor has not been selected. - Não foi selecionado um pós-processador. + Não foi selecionado um pós-processamento. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - Nenhum arquivo de saída foi nomeado. Será solicitado durante o pós-processamento. + Nenhum arquivo de saída é nomeado. Será solicitado durante o pós-processamento. @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Não foi encontrado um controlador de ferramenta. Valores predefinidos são usados o que é perigoso. Por favor, adicione um controlador de ferramenta. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Adicionar controlador de ferramenta - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Ajuste de comprimento da ferramenta - - - - Create a Tool Length Offset object - Criar um objeto de ajuste do comprimento da ferramenta - - - - Create a Selection Plane object - Criar um plano de seleção - - - - Tool Length Offset - Ajuste de comprimento da ferramenta - - - - Create a Tool Length Offset object - Criar um objeto de ajuste do comprimento da ferramenta - - - - Create a Selection Plane object - Criar um plano de seleção - - Path_ToolTable @@ -2532,7 +2523,7 @@ Slot - Slot + Fresta @@ -2872,22 +2863,22 @@ Dressup length if Incision == custom - Comprimento da mascara se incisão = = personalizada + Comprimento da trajetória adicional se incisão = = personalizada Edit Dogbone Dress-up - Editar mascara de osso-de-cão + Editar ângulos adicionais de folga de trajetória (Dogbone) Dogbone Dress-up - Mascarar osso-de-cão + Distância de Canto de Trajetória Adicional (Dogbone) Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path - Cria um objeto osso-de-cão mascarado de uma trajectória selecionada + Cria um afastamento de trajetória de objeto adicional de ângulos (Dogbone) do caminho selecionado @@ -2906,12 +2897,12 @@ Create Dogbone Dress-up - Criar mascara osso-de-cão + Criar ângulos adicionais de folga de trajetória (Dogbone Dressup) Please select a Profile/Contour or Dogbone Dressup object - Por favor, selecione um perfil/contorno ou mascara osso-de-cão + Por favor, selecione um perfil/contorno ou ângulos adicionais de afastamento da trajetória (Dogbone Dressup) @@ -2919,12 +2910,12 @@ DragKnife Dress-up - Mascarar DragKnife + Corte tangencial da trajetória adicional Modifies a path to add dragknife corner actions - Modifica um trajetória para adicionar ações de canto dragknife + Editar uma trajetória para adicionar movimentos de ângulo para cortes tangenciais @@ -2948,7 +2939,7 @@ Create Dress-up - Criar vestimento + Criar trajetória adicional (Dress-up) @@ -2974,12 +2965,12 @@ RampEntry Dress-up - Mascara de Entrada-da-rampa + Trajetória adicional da rampa de entrada Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path - Cria uma mascara de rampa de entrada de uma trajetória selecionada + Cria um caminho de rampa de entrada adicional a partir da trajetória selecionada @@ -3037,7 +3028,7 @@ Base doesn't have a Path to dress-up. - Base não tem uma trajetória para mascarar. + A base não tem curso para uma trajetória adicional (Dressup). @@ -3059,17 +3050,17 @@ Create a Tag dressup - Criar etiqueta de vestimenta + Criar etiqueta de trajetória adicional Tag Dress-up - Etiqueta de Vestimenta + Etiqueta de trajetória adicional Creates a Tag Dress-up object from a selected path - Cria um objeto etiqueta de mascara de uma trajetória selecionada + Cria etiqueta de trajetória adicional a partir de uma trajetória selecionada @@ -3081,7 +3072,25 @@ Create Tag Dress-up - Criar etiqueta de mascara + Criar etiqueta de trajetória adicional + + + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Ajuste de comprimento da ferramenta + + + + Create a Tool Length Offset object + Criar um objeto de ajuste do comprimento da ferramenta + + + + Create a Selection Plane object + Criar um plano de seleção @@ -3110,7 +3119,7 @@ Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool - Distância de segurança acima da parte superior do furo para qual retrair a ferramenta + Distância segura acima da parte superior do furo para qual retrair a ferramenta @@ -3162,7 +3171,7 @@ Selected features for the drill operation - Recursos selecionados para a operação da furação + Objetos selecionados para a operação da furação @@ -3239,7 +3248,7 @@ Dressups - Vestimento + Trajetórias adicionais (Dressups) @@ -3306,7 +3315,7 @@ Pick End Point - Escolher Ponto Final + Escolha um ponto final @@ -3462,7 +3471,7 @@ Pick End Point - Escolher Ponto Final + Escolha um ponto final @@ -3746,7 +3755,7 @@ The position of this dressup in the base path - A posição deste 'Dress-up' no caminho de base + A posição desta trajetória adicional no caminho de base diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm index df020bbd34..4fa604c73b 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts index de30211067..62f8fabf23 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Método de subida - + Make False, to prevent operation from generating code Fazer Falso, para impedir a operação de gerar código @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - Altura para limpar a parte superior do material + Height to clear top of material @@ -256,7 +256,7 @@ clearing pattern to use - clearing pattern to use + padrão de limpeza a utilizar @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Ângulo do padrão em zigue-zague + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Valor extra para ficar longe do perfil final - bom para caminho de ferramenta de desbaste - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controla como se move a ferramenta nas esquinas. Predefinido=Redondo(boleado) - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Método de geração do padrão (trama) - - - The Height offset number of the active tool - Deslocamento (offset) de altura da ferramenta ativa - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - O valor inicial de altura em Z, para rápido, antes de fazer um movimento de avanço em Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Avanço rápido para movimentos horizontais + + + Pattern method + Método de geração do padrão (trama) + The active tool A ferramenta ativa - - The tool used by this controller - A ferramenta usada por este controlador + + Feed rate for horizontal moves + Taxa de avanço para movimentos horizontais @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Até onde o cortador deve ultrapassar o limite + + + The Height offset number of the active tool + Deslocamento (offset) de altura da ferramenta ativa + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + O valor inicial de altura em Z, para rápido, antes de fazer um movimento de avanço em Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath A forma base deste caminho de ferramenta - - - An ptional description of this compounded operation - Uma descrição opcional desta operação composta - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Trabalho pai %s não tem um objeto base - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Objeto %s.%s não pode ser processado como um furo circular - por favor, remover da lista de geometria Base. + + + No parent job found for operation. + Nenhum trabalho pai encontrado para a operação. + Parent job %s doesn't have a base object Trabalho pai %s não tem um objeto base - - - Base object %s.%s already in the list - Objeto base %s.%s já está na lista - Project Setup @@ -604,7 +599,7 @@ Partial Commands - Partial Commands + Comandos parciais @@ -617,9 +612,9 @@ Novas Operações - - Heights - Alturas + + Edit + Editar @@ -637,9 +632,14 @@ Trajectória mascarada - - List of disabled features - Lista de recursos desactivados + + Pick Start Point + Escolher Ponto Inicial + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Ferramentas úteis - - - &Path - &trajetória - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. nenhum trabalho para op %s encontrado. + + + job %s has no Base. + trabalho %s não tem nenhuma Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edita as etiquetas de fixação da Mascara + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edita as etiquetas de fixação da Mascara + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Cria um objeto de trajetória de perfuração de um objeto de um objeto de base - - - Drilling - Perfuração - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Cria uma trajetória de entalhe em torno de um ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + O objeto base de trabalho não possui nenhum elemento entalhavel. A operação de entalhar não produzirá nenhuma saída. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ O controlador de ferramenta que será usado para calcular a trajetória - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - A largura desejada do chanfro - - PathFace @@ -846,7 +843,7 @@ Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + Criar uma operação de fresagem a partir de um modelo ou face @@ -861,7 +858,7 @@ Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + Criar uma operação de fresagem a partir de um modelo ou face @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) não suportado - - - face %s not handled, assuming not vertical - face%s não tratada(s), assumindo não vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - aresta %s não tratada, assumindo que não é vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) não suportado - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Não consigo encontrar a propriedade %s de %s + + + Cannot find property %s of %s + Não consigo encontrar a propriedade %s de %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Incremento de raio (deve ser menor que o diâmetro da ferramenta) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Hélice + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Cria um objeto de trajetória hélice de uma características de um objeto de base + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! O armazenamento não é uma caixa! - - - Solid object to be used as stock. - Objeto sólido para ser usada como armazenamento. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Trajetória composta de todas as operações na ordem em que elas são processadas. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Coleção de controladores de ferramenta disponíveis para este trabalho. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - Folha de configurações para este trabalho - - - - Stock not from Base bound box! - O armazenamento não respeita a caixa delimitadora do objeto base! - Stock not a cylinder! Não é um cilindro de armazenamento! - - - Stock not a box! - O armazenamento não é uma caixa! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Tipo de armazenamento não suportado %s(%d) + + + Solid object to be used as stock. + Objeto sólido para ser usada como armazenamento. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Trajetória composta de todas as operações na ordem em que elas são processadas. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Versão de modelo de trabalho não suportada %s + + + + Stock not from Base bound box! + O armazenamento não respeita a caixa delimitadora do objeto base! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Tipo de armazenamento não suportado + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Argumentos para o pós-processador (específico para o script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Trajetória composta de todas as operações na ordem em que elas são processadas. - + Collection of tool controllers available for this job. Coleção de controladores de ferramenta disponíveis para este trabalho. - + SetupSheet holding the settings for this job Folha de configurações para este trabalho - + Unsupported PathJob template version %s Versão de modelo de trabalho não suportada %s @@ -1105,7 +1112,7 @@ Jobs - Jobs + Tarefas @@ -1146,9 +1153,9 @@ Contém o valor calculado para a profundidade inicial - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Contém o valor calculado para a profundidade final + + An optional comment for this Operation + Um comentário opcional para esta operação @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Contém o valor calculado para a profundidade inicial - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Contém o valor calculado para a profundidade final - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Posição base - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operação + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Contém o valor calculado para a profundidade final + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Fazer Falso, para impedir a operação de gerar código - + An optional comment for this Operation Um comentário opcional para esta operação @@ -1221,9 +1228,9 @@ Etiqueta atribuída pelo utilizador - - Base locations for this operation - Posições de base para esta operação + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Profundidade inicial da ferramenta - primeira profundidade de corte em Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Profundidade final da ferramenta - menor valor em Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + A altura necessária para desviar fixações e obstruções - - Rapid Safety Height between locations. - Altura de segurança rápida entre locais. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Perfil de face - - - Edge Profile - Perfil de aresta - - - - Profile based on edges - Perfil baseado em arestas - Face Profile Perfil de face + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Cria uma trajetória de contorno para o objeto Base - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Cria uma trajetória de contorno para o objeto Base - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces não são suportadas - - - Vertexes are not supported - Vértices não são suportados - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Versão de modelo de Armazenamento não suportada {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Altura desta caixa de armazenamento + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Problema para determinar perfurabilidade: {} - + Issue determine drillability: {} Problema para determinar perfurabilidade: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path O estilo de Aproximação à trajetória - - - The Style of LeadOut the Path - O estilo do Saída da trajetória - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - O modo de deslocamento do Raio do ponto ou centro - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Criar deslocamento ao ponto de fixação - - Create a Fixture Offset - Criar deslocamento ao ponto de fixação + + Fixture + Fixação + + + + Creates a Fixture Offset object + Cria um objeto de deslocamento ao ponto de fixação @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Criar salto - - - Hop - Salto - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspeciona o conteúdo de código-G de um caminho + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Nota</b>: Carregar Ok submeterá qualquer alteração feita acima ao objeto, mas se o objeto for paramétrico, essas alterações serão substituídas ao recalcular. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Todos os Ficheiros (*. *) - - - Export Template - Exportar modelo - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Etiqueta de mascara + + Please select a Profile object + Por favor, selecione um objeto perfil + + + + Base Path is empty. + A trajetória de base está vazia. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copiar operação no trabalho + + + Copy the operation in the job + Copiar operação no trabalho + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Criar um plano de seleção + + + Selection Plane + Plano de seleção + + + + Create a Selection Plane object + Criar um plano de seleção + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Pós-processar a(s) trajetória(s) selecionada(s) + + + Post Process + Pós-processamento + + + + Post Process the selected Job + Pós-processar o trabalho selecionado + + + + Post Process the Selected path(s) + Pós-processar a(s) trajetória(s) selecionada(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2259,14 +2283,14 @@ A Postprocessor has not been selected. - Um pós-processador não foi selecionado. + A Postprocessor has not been selected. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - Nenhum ficheiro de saída foi nomeado. Será solicitado durante o pós-processamento. + No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. @@ -2283,7 +2307,7 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Não foi encontrado um controlador de ferramenta. Valores predefinidos são usados o que é perigoso. Por favor, adicione um controlador de ferramenta. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Não foi encontrado um controlador de ferramenta. Valores predefinidos são usados o que é perigoso. Por favor, adicione um controlador de ferramenta. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Adicionar controlador de ferramenta - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Ajuste de comprimento da ferramenta - - - - Create a Tool Length Offset object - Criar um objeto de ajuste do comprimento da ferramenta - - - - Create a Selection Plane object - Criar um plano de seleção - - - - Tool Length Offset - Ajuste de comprimento da ferramenta - - - - Create a Tool Length Offset object - Criar um objeto de ajuste do comprimento da ferramenta - - - - Create a Selection Plane object - Criar um plano de seleção - - Path_ToolTable @@ -2552,12 +2543,12 @@ Move up - Mover p/ Cima + Mover para cima Move down - Mover p/ Baixo + Mover para baixo @@ -3084,6 +3075,24 @@ Criar etiqueta de mascara + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Ajuste de comprimento da ferramenta + + + + Create a Tool Length Offset object + Criar um objeto de ajuste do comprimento da ferramenta + + + + Create a Selection Plane object + Criar um plano de seleção + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm index 9eb5dfa0eb..aa8351f10b 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts index 81ab6d8e48..65569f28bc 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Metoda de plonjare în șpan - + Make False, to prevent operation from generating code Selectează "False" pentru a preveni generarea codului @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - Înălţime degajării în raport cu partea de sus a piesei + Height to clear top of material @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Unghiul la modelul zig-zag + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Grosimea necesară în raport cu profilul final -valabil pentru o degroșare - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controlează modul în care scula se mişcă în jurul colturi. Implicit = rotund - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Metodă de operare - - - The Height offset number of the active tool - Înălţimea de compensare a instrumentului activ - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - Prima valoare de înălţime în Z, de atins în deplasare rapidă, înainte de a face o deplasarea de uzinare pe Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Avans rapid pentru mișcări orizontale + + + Pattern method + Metodă de operare + The active tool Unealta activă - - The tool used by this controller - Instrumentul utilizat de către acest controler + + Feed rate for horizontal moves + Pasul pentru mișcările pe orizontală @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Cu cât scula de așchiere va depăși limita + + + The Height offset number of the active tool + Înălţimea de compensare a instrumentului activ + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + Prima valoare de înălţime în Z, de atins în deplasare rapidă, înainte de a face o deplasarea de uzinare pe Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath Forma baza a acestei traiectorii - - - An ptional description of this compounded operation - O descriere opționala pentru aceasta operație compusă - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Sarcina de lucru originală %s nu are un obiect de bază - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s nu este un obiect de bază Model al jobului %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Caracteristica %s.%s nu pot fi procesate ca un orificiu circular - vă rugăm să o înlăturaţi din lista de geometrie de Bază. + + + No parent job found for operation. + Nicio sarcină de lucru nu a fost găsită pentru operație. + Parent job %s doesn't have a base object Sarcina de lucru originală %s nu are un obiect de bază - - - Base object %s.%s already in the list - Obiectul de bază %.% este deja în listă - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Operațiuni noi - - Heights - Înălţimi + + Edit + Editare @@ -637,9 +632,14 @@ Parcursul traiectoriei adiționale (Dressup) - - List of disabled features - Lista caracteristicilor dezactivate + + Pick Start Point + Selecționați punctul de plecare + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Instrumente utile - - - &Path - &Traiectorie - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. nu s-a găsit nicio sarcină de lucru pentru op " %s ". + + + job %s has no Base. + job %s nu are nicio bază. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Modificați traiectoria adițională atașată + + + Edit HoldingTags Dress-up + Modificați traiectoria adițională atașată + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creează un obiect traiectorie de găurirea plecând de la o funcție a obiectului de bază - - - Drilling - Găurire - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Creează o traiectorie de gravura în jurul unei schițe tip text + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Obiectul de baza Job are nici un element ca repoate fi gravat. Operațiunea de Gravura nu va produce nici o ieşire. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ Controlerul sculei care va utiizat pentru calcului traiectoriei - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - Lăţimea dorită de chanfren - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal (%s) nu este acceptat - - - face %s not handled, assuming not vertical - fațeta %s nu este prelucrată, se presupune a nu verticală - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - muchia %s nu este tratată. se presupune a fi verticală - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal (%s) nu este acceptat - + %s not support for flipping %s nu are suport pentru flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Imposibil de găsit proprietatea %s de %s + + + Cannot find property %s of %s + Imposibil de găsit proprietatea %s de %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Increment pe rază (trebuie să fie mai mic decât diametrul sculei) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Spirala + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creează un obiect traiectoriea Helix de caracteristici a unui obiect de bază + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Brutul nu o cutie! - - - Solid object to be used as stock. - Obiect solid pentru a fi utilizate ca semifabricat inițial. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Traiectorie combinată a tuturor operațiunilor în ordinea în care ele sunt realizate. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Colecţie de instrument controlerele disponibile pentru această sarcină de muncă. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - Fișă de control a parametrilor pentru această sarcină de muncă - - - - Stock not from Base bound box! - Piesa de prelucrat nu vine din cadrul obiectului de bază! - Stock not a cylinder! Brutul nu un cilindru! - - - Stock not a box! - Brutul nu o cutie! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Tip de semifabricat %s (%d) de Neacceptat + + + Solid object to be used as stock. + Obiect solid pentru a fi utilizate ca semifabricat inițial. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Traiectorie combinată a tuturor operațiunilor în ordinea în care ele sunt realizate. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Versiune nesuportată de șablon PathJob %s + + + + Stock not from Base bound box! + Piesa de prelucrat nu vine din cadrul obiectului de bază! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Tip de semifabricat respins ca piesă de bază + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Argumente pentru Post procesare (specifice script-ul) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Traiectorie combinată a tuturor operațiunilor în ordinea în care ele sunt realizate. - + Collection of tool controllers available for this job. Colecţie de instrument controlerele disponibile pentru această sarcină de muncă. - + SetupSheet holding the settings for this job Fișă de control a parametrilor pentru această sarcină de muncă - + Unsupported PathJob template version %s Versiune nesuportată de șablon PathJob %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Conţine valoarea calculată pentru StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Conţine valoarea calculată pentru StartDepth + + An optional comment for this Operation + Un comentariu opțional pentru această Operaţie @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Conţine valoarea calculată pentru StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Conţine valoarea calculată pentru StartDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Amplasamentul de bază - - Holds the min Z value of Stock - Menține valoarea minimă Z a Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operațiuni + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Conţine valoarea calculată pentru StartDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Selectează "False" pentru a preveni generarea codului - + An optional comment for this Operation Un comentariu opțional pentru această Operaţie @@ -1221,9 +1228,9 @@ Etichetă asignată de către utilizator - - Base locations for this operation - Locatii de bază pentru această operaţie + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Adâncimea Z a primei așchii a sculei @@ -1231,14 +1238,16 @@ Adâncimea finala a sculei - valoarea minima a lui Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Utilizarea internă a adâncimii doar pentru valorile derivate + + The height needed to clear clamps and obstructions + Înălțimea necesita înlăturarea suporţilor și obstacolelor - - Rapid Safety Height between locations. - Înălțime de siguranță între locații. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Profil de față - - - Edge Profile - Profil de muchie - - - - Profile based on edges - Profil bazat pe margini - Face Profile Profil de față + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creează o cale conturului pentru obiectul de baza - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creează o cale conturului pentru obiectul de baza - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Fetele nu sunt acceptate - - - Vertexes are not supported - Vertexurile nu sunt acceptate - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Se respinge această versiune de șablon PathStockt {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Înălţimea acestei piese de bază paralelipipedice + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ A apărut o problemă privind comportarea la găurire: {} - + Issue determine drillability: {} A apărut o problemă privind comportarea la găurire: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path Stilul traiectoriei de apopiere - - - The Style of LeadOut the Path - Stilul de traiectoriei de retragere - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - Modul decalajul Punctului sau Modul Centrului - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Creaţi un decalaj de fixare - - Create a Fixture Offset - Creaţi un decalaj de fixare + + Fixture + Punct de fixare + + + + Creates a Fixture Offset object + Creează un obiect punct de fixare decalat @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Creați un salt - - - Hop - Salt - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspectează conţinutul traiectoriei definită de G-code + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>nota</b>: apăsând OK va comite orice schimbare ai face deasupra la obiect, dar în cazul în care obiectul este parametrice, aceste modificări vor fi ignorate pe recalculare. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Toate fișierele (*.*) - - - Export Template - Export șablon - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Etichetă de traiectorie suplimentră + + Please select a Profile object + Vă rugăm să selectaţi un obiect contur + + + + Base Path is empty. + Traiectoria de bază este vidă. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copiază operaţiunea în sarcina de lucru + + + Copy the operation in the job + Copiază operaţiunea în sarcina de lucru + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Crearea unui obiect Plan de Selecție + + + Selection Plane + Planul de selecţie + + + + Create a Selection Plane object + Crearea unui obiect Plan de Selecție + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post tratament al traiectoriilor selectate + + + Post Process + Post-procesare + + + + Post Process the selected Job + Post tratament al sarcinii selcționate + + + + Post Process the Selected path(s) + Post tratament al traiectoriilor selectate + Path_PreferencesPathDressup @@ -2259,14 +2283,14 @@ A Postprocessor has not been selected. - Un Postprocessor nu a fost selectat. + A Postprocessor has not been selected. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - Nici un fişier de ieşire nu este denumit. Veţi fi solicitat în timpul postprocesare. + No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. @@ -2283,7 +2307,7 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Nici un Controller de sculă nu a fost găsit. Valorile implicite sunt folosite sunt periculoase. Vă rugăm să adăugaţi un controler de sculă. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Nici un Controller de sculă nu a fost găsit. Valorile implicite sunt folosite sunt periculoase. Vă rugăm să adăugaţi un controler de sculă. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Adăugare dispozitiv de control a sculei - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Domeniul lungimii sculei - - - - Create a Tool Length Offset object - Creați un domeniu de lungime a sculei - - - - Create a Selection Plane object - Crearea unui obiect Plan de Selecție - - - - Tool Length Offset - Domeniul lungimii sculei - - - - Create a Tool Length Offset object - Creați un domeniu de lungime a sculei - - - - Create a Selection Plane object - Crearea unui obiect Plan de Selecție - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Creaţi etichete de traiectorie adițională (Dress-up) + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Domeniul lungimii sculei + + + + Create a Tool Length Offset object + Creați un domeniu de lungime a sculei + + + + Create a Selection Plane object + Crearea unui obiect Plan de Selecție + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm index bb959d7a7a..bf26016cb4 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts index b134ac6f83..2424fca3ba 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Метод входа - + Make False, to prevent operation from generating code Установите значение в False, чтобы предотвратить генерацию G-кода для операции @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - Высота, чтобы очистить верхнюю часть материала + Высота очистки верхней части материала @@ -211,7 +211,7 @@ The base object this collision refers to - Базовый объект к которому относится это столкновения + Базовый объект к которому относится это столкновение @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Угол наклона зигзагообразного узора + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Установить в Истину, если используется компенсация радиуса инструмента + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Дополнительное расстояние на котором нужно оставаться от финального профиля - хорош для черновых обработок - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Контролирует, как инструмент движется вокруг углов. По умолчанию = Round - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Метод шаблона - - - The Height offset number of the active tool - Номер ячейки компенсации высоты инструмента для активного инструмента - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - Наивысшая точка по оси Z, безопасная для скоростных перемещений к точке начала подачи по оси Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Скорость подачи для горизонтальных перемещений + + + Pattern method + Метод шаблона + The active tool Установленный инструмент - - The tool used by this controller - Инструмент, используемый этим контроллером + + Feed rate for horizontal moves + Скорость подачи для горизонтальных перемещений @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Как далеко резак должен выходить за границы + + + The Height offset number of the active tool + Номер ячейки компенсации высоты инструмента для активного инструмента + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + Наивысшая точка по оси Z, безопасная для скоростных перемещений к точке начала подачи по оси Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath Базовая форма этой траектории - - - An ptional description of this compounded operation - Необязательное описание для этой операции объединения - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Родительское задание %s не имеет базового объекта - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s не является объектом базовой модели для задания %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Функция %s.%s не может быть обработана, как круглое отверстие, - удалите из списка базовой геометрии. + + + No parent job found for operation. + Не найдено родительское задание для операции. + Parent job %s doesn't have a base object Родительское задание %s не имеет базового объекта - - - Base object %s.%s already in the list - Базовый объект %s.%s уже в списке - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Новые операции - - Heights - Высоты + + Edit + Редактировать @@ -637,9 +632,14 @@ Путь Дополнительной траектории (Dressup) - - List of disabled features - Список отключенных элементов + + Pick Start Point + Указать начальную точку + + + + Engraving Operations + Операции гравировки @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Вспомогательные инструменты - - - &Path - & Траектория - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. не найдено задания для оп %s. + + + job %s has no Base. + задание %s не имеет Базу. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Редактирование Вставленных Тэгов Дополнительной траектории + + + Edit HoldingTags Dress-up + Редактирование Вставленных Тэгов Дополнительной траектории + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Создание траектории сверления объекта по особенностям базового объекта - - - Drilling - Сверление - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Создаёт Путь Гравировки вокруг наброска ФормыСтроки + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Базовый Объект Задания не имеет элементов для гравировки. Операция не приведёт к выводу данных. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ Контроллер инструмента, который будет использоваться для расчёта пути - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - Необходимая ширина фаски - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal (%s) не поддерживается - - - face %s not handled, assuming not vertical - поверхность %s не обрабатывается, так как не вертикальна - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - ребро %s не обрабатывается, так как не вертикально - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal (%s) не поддерживается - + %s not support for flipping %s не поддерживает переворот @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Не возможно найти свойство %s у %s + + + Cannot find property %s of %s + Не возможно найти свойство %s у %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Приращение радиуса (должно быть меньше диаметра инструмента) + + + Creates a helix cut from selected circles + Создаёт спиральный вырез из выбранных кругов + Create a helix cut Создать спиральный вырез + + + Helix + Спираль + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Создает ПутьСпираль из элементов базового объекта + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Заготовка не блок! - - - Solid object to be used as stock. - Твердый объект для использования в качестве заготовки. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Составной путь для всех операций в том порядке, в котором они обрабатываются. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Коллекция контроллеров инструментов, доступных для этого задания. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - УстановочныйЛист содержащий настройки задания - - - - Stock not from Base bound box! - Заготовка не из базового ограничивающего объёма! - Stock not a cylinder! Заготовка не цилиндр! - - - Stock not a box! - Заготовка не блок! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Неподдерживаемый тип заготовки %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Твердый объект для использования в качестве заготовки. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Составной путь для всех операций в том порядке, в котором они обрабатываются. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Неподдерживаемый шаблон Задания Пути версии %s + + + + Stock not from Base bound box! + Заготовка не из базового ограничивающего объёма! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Неподдерживаемый тип заготовки + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Аргументы для постпроцессора (специфические для скрипта) + + + + An optional description for this job + Необязательное описание для этой работы + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Составной путь для всех операций в том порядке, в котором они обрабатываются. - + Collection of tool controllers available for this job. Коллекция контроллеров инструментов, доступных для этого задания. - + SetupSheet holding the settings for this job УстановочныйЛист содержащий настройки задания - + Unsupported PathJob template version %s Неподдерживаемый шаблон Задания Пути версии %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Содержит значение, вычисленное для Стартовой Глубины - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Содержит значение, вычисленное для Финальной глубины + + An optional comment for this Operation + Необязательный комментарий для этой операции @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Содержит значение, вычисленное для Стартовой Глубины - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Содержит значение, вычисленное для Финальной глубины - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Базовое Расположение - - Holds the min Z value of Stock - Хранит минимальное значение Z заготовки + + Holds the max Z value of Stock + Хранит максимальное значение Z заготовки @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Операция + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Содержит значение, вычисленное для Финальной глубины + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Установите значение в False, чтобы предотвратить генерацию G-кода для операции - + An optional comment for this Operation Необязательный комментарий для этой операции @@ -1221,9 +1228,9 @@ Пользовательская Метка - - Base locations for this operation - Базовое расположение для этой операции + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Начальная глубина инструмента - глубина касания по оси Z @@ -1231,14 +1238,15 @@ Конечная глубина инструмента - нижнее значение по оси Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Начальная глубина внутреннего использования только для производных значений + + The height needed to clear clamps and obstructions + Высота для безопасного перемещения над зажимами и прочими приспособлениями - - Rapid Safety Height between locations. - Безопасная высота быстрого перемещения между позициями. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + ФинальнаяВысота не может быть изменена для этой операции. Если необходимо вручную установленная ФинальнаяВысота, пожалуйста, выберите другую операцию. @@ -1338,21 +1346,16 @@ Face Profile Профиль Грани - - - Edge Profile - Кривой профиль - - - - Profile based on edges - Профиль на основе кривой - Face Profile Профиль Грани + + + Profile based on face or faces + Профиль основанный на грани или гранях + The tool number in use @@ -1376,11 +1379,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Создает Путь Контура для Базового Объекта - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Создает Путь Контура для Базового Объекта - PathProject @@ -1399,11 +1397,6 @@ Faces are not supported Грани не поддерживаются - - - Vertexes are not supported - Вершины не поддерживаются - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1545,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Неподдерживаемый Путь Заготовки версии шаблона {} + + + Length of this stock box + Длина этого бруса заготовки + + + + Width of this stock box + Ширина этого бруса заготовки + + + + Height of this stock box + Высота этого бруса заготовки + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1660,7 @@ Проблема определения сверлимости: {} - + Issue determine drillability: {} Проблема определения сверлимости: {} @@ -1852,7 +1860,7 @@ The radius of the wrapped axis - Радиус отображаемой оси + Радиус отображения осей координат @@ -1973,21 +1981,6 @@ The Style of LeadIn the Path Стиль Пути Подвода - - - The Style of LeadOut the Path - Стиль Пути Отвода - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - Режим Точки РадиусСмещения или Центр - - - - LeadInOut Dressup - Доп. пути ввода/вывода инструмента - Path_Fixture @@ -2007,9 +2000,14 @@ Создать отступ крепления - - Create a Fixture Offset - Создать отступ крепления + + Fixture + Крепление + + + + Creates a Fixture Offset object + Создать объект отступа крепления @@ -2043,11 +2041,6 @@ Create Hop Создать Шаг - - - Hop - Шаг - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2077,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Проверяет содержимое G-кода пути + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Примечание</b>: Нажатие OK будет совершать какие-либо изменения, вы делаете выше к объекту, но если объект является параметрическим, эти изменения будут перезаписаны при пересчёте. @@ -2141,18 +2134,18 @@ All Files (*.*) Все файлы (*.*) - - - Export Template - Экспорт шаблона - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Тэг ДопПути + + Please select a Profile object + Пожалуйста выберите Профиль объект + + + + Base Path is empty. + Базовый Путь пуст. @@ -2162,6 +2155,11 @@ Copy the operation in the job Копировать операцию задания + + + Copy the operation in the job + Копировать операцию задания + Path_Plane @@ -2175,6 +2173,16 @@ Create a Selection Plane object Создание объекта выбранной плоскости + + + Selection Plane + Выбор плоскости + + + + Create a Selection Plane object + Создание объекта выбранной плоскости + Path_Post @@ -2193,6 +2201,21 @@ Post Process the Selected path(s) Постобработка выбранных пути(ей) + + + Post Process + Постобработка + + + + Post Process the selected Job + Постобработка выбранного Задания + + + + Post Process the Selected path(s) + Постобработка выбранных пути(ей) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2293,8 +2316,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Не найден Контроллер Инструмента. Используются значения по умолчанию, которые опасны. Пожалуйста, добавьте Контроллер Инструмента. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + Не найден Контроллер Инструмента. Используются значения по умолчанию, которые опасны. Пожалуйста, добавьте Контроллер Инструмента. @@ -2413,39 +2436,6 @@ Добавить Контроллер Инструмента - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Отступ на длину инструмента - - - - Create a Tool Length Offset object - Создать объект отступа на длину инструмента - - - - Create a Selection Plane object - Создание объекта выбранной плоскости - - - - Tool Length Offset - Отступ на длину инструмента - - - - Create a Tool Length Offset object - Создать объект отступа на длину инструмента - - - - Create a Selection Plane object - Создание объекта выбранной плоскости - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3074,24 @@ Создать Тэг ДопПути + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Отступ на длину инструмента + + + + Create a Tool Length Offset object + Создать объект отступа на длину инструмента + + + + Create a Selection Plane object + Создание объекта выбранной плоскости + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.qm index 658282bcda..2bd07dda3b 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts index b642f2fa69..75ad609006 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Ramping Method - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle of the zigzag pattern + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Pattern method - - - The Height offset number of the active tool - The Height offset number of the active tool - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Rapid rate for horizontal moves + + + Pattern method + Pattern method + The active tool The active tool - - The tool used by this controller - The tool used by this controller + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary How far the cutter should extend past the boundary + + + The Height offset number of the active tool + The Height offset number of the active tool + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath The base Shape of this toolpath - - - An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ New Operations - - Heights - Heights + + Edit + Upraviť @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - List of disabled features + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Helpful Tools - - - &Path - &Path - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. no job for op %s found. + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creates a Path Drilling object from a features of a base object - - - Drilling - Drilling - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ The tool controller that will be used to calculate the path - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) not supported - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) not supported - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Cannot find property %s of %s + + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Špirála + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creates a Path Helix object from a features of a base object + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Stock not a box! - - - Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job - - - - Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! - Stock not a cylinder! Stock not a cylinder! - - - Stock not a box! - Stock not a box! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Unsupported stock type %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Unsupported stock type + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path of all operations in the order they are processed. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection of tool controllers available for this job. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet holding the settings for this job - + Unsupported PathJob template version %s Unsupported PathJob template version %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Holds the calculated value for the StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Base Location - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operation + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Make False, to prevent operation from generating code - + An optional comment for this Operation An optional comment for this Operation @@ -1221,9 +1228,9 @@ User Assigned Label - - Base locations for this operation - Base locations for this operation + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Face Profile - - - Edge Profile - Edge Profile - - - - Profile based on edges - Profile based on edges - Face Profile Face Profile + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creates a Contour Path for the Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces are not supported - - - Vertexes are not supported - Vertexes are not supported - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Create a Fixture Offset - - Create a Fixture Offset - Create a Fixture Offset + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset object + Creates a Fixture Offset object @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Create Hop - - - Hop - Hop - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspects the G-code contents of a path + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Všetky súbory (*.*) - - - Export Template - Export Template - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copy the operation in the job + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Create a Selection Plane object + + + Selection Plane + Selection Plane + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post Process the Selected path(s) + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + Post Process the Selected path(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Add Tool Controller - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Create Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Tool Length Offset + + + + Create a Tool Length Offset object + Create a Tool Length Offset object + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm index 04c51dff77..bda7802c93 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts index a047733236..f8d56169e0 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts @@ -76,7 +76,7 @@ The object to be reached by this hop - Objekt, ki naj ga ta skok doseže + Predmet, ki naj ga ta skok doseže @@ -86,7 +86,7 @@ The object to be reached by this hop - Objekt, ki naj ga ta skok doseže + Predmet, ki naj ga ta skok doseže @@ -124,7 +124,7 @@ Ramping Method - + Make False, to prevent operation from generating code Naredi Napak, da se opravilu prepreči ustvarjanje kode @@ -221,7 +221,7 @@ Side of edge that tool should cut - Stran roba, ki naj jo obdela orodje + Stran roba, s katere naj orodje reže @@ -231,12 +231,12 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation - naredi Prav, če se uporablja izravnava za polmer rezila + naredi Resnično, če se uporablja izravnava za polmer rezila Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - Dodatna vrednost za izogibanje končnemu profilu - primerno za pot orodja grobe obdelave + Dodatna vrednost za odmikanje od končnega prereza - primerno za pot orodja pri grobi obdelavi @@ -274,14 +274,14 @@ Angle of the zigzag pattern - - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - Dodatna vrednost za izogibanje končnemu profilu - primerno za pot orodja grobe obdelave + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controls how tool moves around corners. Default=Round + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Dodatna vrednost za odmikanje od končnega prereza - primerno za pot orodja pri grobi obdelavi @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Pattern method - - - The Height offset number of the active tool - Število odmika višine dejavnega orodja - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - Prva vrednost višine v smeri Z za hiter premik pred podajanjem v smeri Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Rapid rate for horizontal moves + + + Pattern method + Pattern method + The active tool Dejavno orodje - - The tool used by this controller - The tool used by this controller + + Feed rate for horizontal moves + Hitrost podajanja vodoravnih premikov @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary How far the cutter should extend past the boundary + + + The Height offset number of the active tool + Število odmika višine dejavnega orodja + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + Prva vrednost višine v smeri Z za hiter premik pred podajanjem v smeri Z + The NC output file for this project @@ -401,7 +406,7 @@ The tooltable used for this CNC program - Preglednica orodij, ki jo uporablja ta program CNC + Preglednica orodij, uporabljenih za ta CNC program @@ -471,12 +476,7 @@ The base Shape of this toolpath - Osnovna oblika te poti orodja - - - - An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation + Izhodiščna oblika te poti orodja @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Nova opravila - - Heights - Heights + + Edit + Uredi @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - List of disabled features + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Helpful Tools - - - &Path - &Path - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. no job for op %s found. + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creates a Path Drilling object from a features of a base object - - - Drilling - Vrtanje - PathEngrave @@ -812,7 +812,12 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Ustvari pot vrezovanja po očrtu besedilne oblike + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. @@ -828,14 +833,6 @@ The tool controller that will be used to calculate the path - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) not supported - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) not supported - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Cannot find property %s of %s + + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Vijačnica + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creates a Path Helix object from a features of a base object + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Stock not a box! - - - Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job - - - - Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! - Stock not a cylinder! Stock not a cylinder! - - - Stock not a box! - Stock not a box! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Unsupported stock type %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Unsupported stock type + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path of all operations in the order they are processed. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection of tool controllers available for this job. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet holding the settings for this job - + Unsupported PathJob template version %s Unsupported PathJob template version %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Holds the calculated value for the StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Base Location - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operation + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Naredi Napak, da se opravilu prepreči ustvarjanje kode - + An optional comment for this Operation An optional comment for this Operation @@ -1221,9 +1228,9 @@ User Assigned Label - - Base locations for this operation - Base locations for this operation + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Začetna globina orodja - prvi rez v smeri Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Končna globina orodja - najnižja vrednost v smeri Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + Višina, ki je potrebna za izogibanje primeža in ovir - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1336,22 +1345,17 @@ Face Profile - Ploskovni profil - - - - Edge Profile - Edge Profile - - - - Profile based on edges - Profile based on edges + Prerez ploskve Face Profile - Ploskovni profil + Prerez ploskve + + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creates a Contour Path for the Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces are not supported - - - Vertexes are not supported - Vertexes are not supported - Please select only faces from one solid @@ -1447,7 +1441,7 @@ The height needed to clear clamps and obstructions - Višina, ki je potrebna za pomik preko pripetja in ovir + Višina, ki je potrebna za izogibanje primeža in ovir @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1662,7 +1671,7 @@ Array - Vzorec + Razpostavitev @@ -1679,7 +1688,7 @@ Array - Vzorec + Razpostavitev @@ -1697,7 +1706,7 @@ Comment - Pripomba + Pojasnilo @@ -1712,7 +1721,7 @@ Comment - Pripomba + Pojasnilo @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Ustvari odmik pritrdilnega elementa - - Create a Fixture Offset - Ustvari odmik pritrdilnega elementa + + Fixture + Pritrd. elem. + + + + Creates a Fixture Offset object + Ustvari objekt odmika pritrdilnega elementa @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Ustvari skok - - - Hop - Skok - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Pregleda G-kodo poti + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Opomba</b>: S pritiskom na V redu boste uveljavili spremembe zgornjega objekta, toda če je objekt parametričen, bo jih ponovni izračun preglasil. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Vse datoteke (*.*) - - - Export Template - Export Template - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copy the operation in the job + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Ustvari objekt izbirne ravnine + + + Selection Plane + Izbirna ravnina + + + + Create a Selection Plane object + Ustvari objekt izbirne ravnine + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Poobdelava izbranih poti + + + Post Process + Poobdelava + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + Poobdelava izbranih poti + Path_PreferencesPathDressup @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Add Tool Controller - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Zamik dolžine orodja - - - - Create a Tool Length Offset object - Ustvari objekt zamika dolžine orodja - - - - Create a Selection Plane object - Ustvari objekt izbirne ravnine - - - - Tool Length Offset - Zamik dolžine orodja - - - - Create a Tool Length Offset object - Ustvari objekt zamika dolžine orodja - - - - Create a Selection Plane object - Ustvari objekt izbirne ravnine - - Path_ToolTable @@ -2817,28 +2808,28 @@ Hold on. This might take a minute. - Hold on. This might take a minute. + Počakajte. To lahko minuto. This operation requires OpenCamLib to be installed. - This operation requires OpenCamLib to be installed. + Za to operacijo mora biti nameščena OpenCamLib. Please select a single solid object from the project tree - Please select a single solid object from the project tree + Izberite iz drevesnega seznama projekta eno samo telo Cannot work with this object - Cannot work with this object + S tem predmetom ni mogoče delati @@ -3084,6 +3075,24 @@ Create Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Zamik dolžine orodja + + + + Create a Tool Length Offset object + Ustvari objekt zamika dolžine orodja + + + + Create a Selection Plane object + Ustvari objekt izbirne ravnine + + Path_Stock @@ -3248,28 +3257,28 @@ Hold on. This might take a minute. - Hold on. This might take a minute. + Počakajte. To lahko minuto. This operation requires OpenCamLib to be installed. - This operation requires OpenCamLib to be installed. + Za to operacijo mora biti nameščena OpenCamLib. Please select a single solid object from the project tree - Please select a single solid object from the project tree + Izberite iz drevesnega seznama projekta eno samo telo Cannot work with this object - Cannot work with this object + S tem predmetom ni mogoče delati @@ -3283,7 +3292,7 @@ Creates a Path Compound object - Ustvari objekt sestavljene poti + Ustvari predmet sestav poti @@ -3296,7 +3305,7 @@ Add Holding Tag - Add Holding Tag + Dodaj držalce @@ -3306,7 +3315,7 @@ Pick End Point - Pick End Point + Izberite končno točko @@ -3319,7 +3328,7 @@ Creates a Path Drilling object - Ustvari objekt poti vrtanja + Ustvari predmet pot vrtanja @@ -3332,25 +3341,25 @@ ShapeString Engrave - ShapeString Engrave + Vreži besedilno obliko Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Ustvari pot vrezovanja po očrtu besedilne oblike Please select engraveable geometry - Please select engraveable geometry + Izberite vrezljivo geometrijo Please select valid geometry - Please select valid geometry + Izberite veljavno geometrijo @@ -3364,13 +3373,13 @@ Creates a pocket inside a loop of edges or a face - Ustvari ugrez v zanki robov ali ploskvi + Ustvari ugrez znotraj zanke robov ali ploskve Please select an edges loop from one object, or a single face - Izberite zanko robov iz enega objekta ali eno ploskev + Izberite zanko robov enega predmeta ali eno ploskev @@ -3393,32 +3402,32 @@ Face Profile - Ploskovni profil + Prerez ploskve Creates a profile object around a selected face - Ustvari objekt profila okoli izbrane ploskve + Ustvari prerezni predmet okoli izbrane ploskve Please select one face or wire - Izberite eno ploskev ali žico + Izberite eno ploskev ali črtovje Please select only one face or wire - Izberite samo eno ploskev ali žico + Izberite le eno ploskev ali črtovje Please select only a face or a wire - Izberite samo ploskev ali žico + Izberite le ploskev ali črtovje @@ -3432,13 +3441,13 @@ Creates a Path from a wire/curve - Ustvari pot iz žice/krivulje + Ustvari pot iz črtovja/krivulje Please select exactly one Part-based object - Izberite natanko en objekt, ki je osnovan na delu + Izberite natanko en predmet, ki je osnovan na delu @@ -3452,7 +3461,7 @@ Add Holding Tag - Add Holding Tag + Dodaj držalce @@ -3462,7 +3471,7 @@ Pick End Point - Pick End Point + Izberite končno točko @@ -3472,12 +3481,12 @@ Creates a Path Profile object from selected faces - Ustvari objekt profila poti iz izbranih ploskev + Ustvari predmet pot prereza iz izbranih ploskev Create Profile - Ustvari profil + Ustvari prerez @@ -3485,7 +3494,7 @@ Create Surface - Create Surface + Ustvari površje @@ -3506,7 +3515,7 @@ Starting Depth of Tool - first cut depth in Z - Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Začetna globina orodja - globina prvega reza v smeri Z @@ -3527,7 +3536,7 @@ Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False - Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Dodaj toliko presežne globina rezkanja pri prebojnih luknjah. Uporabi se le, če je vrednost pri "Uporabi Končno Globino" "Ne drži" @@ -3535,7 +3544,7 @@ Set to True to manually specify a final depth - Set to True to manually specify a final depth + Nastavite na Drži, če želite ročno določiti končno globino @@ -3543,7 +3552,7 @@ Set to True to manually specify a start depth - Set to True to manually specify a start depth + Nastavite na Drži, če želite ročno določiti začetno globino @@ -3556,7 +3565,7 @@ The height needed to clear clamps and obstructions - Višina, ki je potrebna za pomik preko pripetja in ovir + Višina, ki je potrebna za izogibanje primeža in ovir @@ -3572,7 +3581,7 @@ First Selected Edge to help determine which geometry to make a toolpath around - Prvi izbrani rob za pomoč pri določanju geometrije, katero naj zaobide pot orodja + Prvi izbrani rob za pomoč pri določanju geometrije, katero naj pot orodja zaobide @@ -3580,7 +3589,7 @@ Second Selected Edge to help determine which geometry to make a toolpath around - Drugi izbrani rob za pomoč pri določanju geometrije, katero naj zaobide pot orodja + Drugi izbrani rob za pomoč pri določanju geometrije, katero naj pot orodja zaobide @@ -3622,7 +3631,7 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - Druga izbrana ploskev za pomoč pri določanju zgornje ravni poti orodja + Druga izbrana ploskev za pomoč pri določanju zgornje ravni poti orodja je @@ -3683,7 +3692,7 @@ Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - Dodatna vrednost za izogibanje končnemu profilu - primerno za pot orodja grobe obdelave + Dodatna vrednost za odmikanje od končnega prereza - primerno za pot orodja pri grobi obdelavi @@ -3707,7 +3716,7 @@ If the toolpath is a closed polyline this is True - Če je pot orodja zaprta lomljenka, potem je to Prav + Če je pot orodja sklenjeno črtovje, potem to drži @@ -3759,7 +3768,7 @@ The object to be reached by this hop - Objekt, ki naj ga ta skok doseže + Predmet, ki naj ga ta skok doseže @@ -3777,7 +3786,7 @@ Creates a Path Profile object from selected edges, using libarea for offset algorithm - Ustvari objekt profila poti iz izbranih robov z uporabo knjižnice libarea za algoritem zamika + Iz izbranih robov z uporabo knjižnice libarea za algoritem zamika ustvari profil poti @@ -3795,52 +3804,52 @@ Select the Post Processor file for this machine - Izberite datoteko poobdelave za ta stroj + Izberite datoteko poopravilnika tega stroja Units that the machine works in, ie Metric or Inch - Enote, katere uporablja stroj, npr. metrične ali angleške + Enote, v katerih stroj deluje, npr. metrične ali angleške The tooltable used for this CNC program - Preglednica orodij, ki jo uporablja ta program CNC + Preglednica orodij, uporabljenih za ta CNC program The Maximum distance in X the machine can travel - Največja razdalja v smeri X, ki jo lahko izvede stroj + Največja razdalja v smeri X, ki jo stroj lahko naredi The Minimum distance in X the machine can travel - Najmanjša razdalja v smeri X, ki jo lahko izvede stroj + Najmanjša razdalja v smeri X, ki jo stroj lahko naredi Home position of machine, in X (mainly for visualization) - Izhodiščni položaj stroja v smeri X (v glavnem za predočenje) + Izhodiščni položaj stroja v smeri X (večinoma za predočenje) Home position of machine, in Y (mainly for visualization) - Izhodiščni položaj stroja v smeri Y (v glavnem za predočenje) + Izhodiščni položaj stroja v smeri Y (večinom za predočenje) Home position of machine, in Z (mainly for visualization) - Izhodiščni položaj stroja v smeri Z (v glavnem za predočenje) + Izhodiščni položaj stroja v smeri Z (večinoma za predočenje) Machine Object - Strojni objekt + Strojni predmet Create a Machine object - Ustvari strojni objekt + Ustvari strojni predmet @@ -3853,13 +3862,13 @@ Creates a Path Pocket object from a loop of edges or a face - Ustvari objekt poti ugreza iz zanke robov ali ploskve + Ustvari predmet poti ugreza iz zanke robov ali ploskve Please select an edges loop from one object, or a single face - Izberite zanko robov iz enega objekta ali eno ploskev + Izberite zanko robov enega predmeta ali eno ploskev @@ -3892,7 +3901,7 @@ Creates a Path Project object - Ustvari objekt projekta poti + Ustvari predmet Projekt poti @@ -3971,7 +3980,7 @@ The base Shape of this toolpath - Osnovna oblika te poti orodja + Izhodiščna oblika te poti orodja @@ -3987,7 +3996,7 @@ Side of edge that tool should cut - Stran roba, ki naj jo obdela orodje + Stran roba, s katere naj orodje reže @@ -4011,7 +4020,7 @@ Linked Start Point of Profile - Povezana začetna točka profila + Povezana začetna točka prereza @@ -4037,7 +4046,7 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation - naredi Prav, če se uporablja izravnava za polmer rezila + naredi Resnično, če se uporablja izravnava za polmer rezila @@ -4045,12 +4054,12 @@ Make True, if specifying an End Point - Naredi Prav, če je določena končna točka + Naredi Resnično, če je določena končna točka make True, if specifying an End Point - naredi Prav, če je določena končna točka + naredi Resnično, če je določena končna točka @@ -4058,7 +4067,7 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - naredi Prav, če se uporablja lastnosti postavitve opravila profila za preoblikovanje poti orodja v poobdelavi + naredi Resnično, če se uporablja lastnosti postavitve opravila profila za preoblikovanje poti orodja v poobdelavi @@ -4066,12 +4075,12 @@ Make True, if specifying a Start Point - Naredi Prav, če je določena začetna točka + Naredi Resnično, če je določena začetna točka make True, if specifying a Start Point - naredi Prav, če je določena začetna točka + naredi Resnično, če je določena začetna točka @@ -4168,7 +4177,7 @@ Choose a processor - Izberite procesor + Izberite opravilnik @@ -4224,7 +4233,7 @@ Default pathline width - Privzeta širina črte poti + Privzeta širina potočrta diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm index ef5a108ee0..586982b305 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts index b08fd8a4a7..7c9dc774ff 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Ramping Method - + Make False, to prevent operation from generating code Учините Лажним, cпречите радњу да генерише код @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle of the zigzag pattern + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Pattern method - - - The Height offset number of the active tool - The Height offset number of the active tool - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Rapid rate for horizontal moves + + + Pattern method + Pattern method + The active tool The active tool - - The tool used by this controller - The tool used by this controller + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary How far the cutter should extend past the boundary + + + The Height offset number of the active tool + The Height offset number of the active tool + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath The base Shape of this toolpath - - - An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Нове Операције - - Heights - Heights + + Edit + Измени @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - List of disabled features + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Helpful Tools - - - &Path - &Path - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. no job for op %s found. + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creates a Path Drilling object from a features of a base object - - - Drilling - Бушење - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ The tool controller that will be used to calculate the path - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) not supported - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) not supported - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Cannot find property %s of %s + + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Cпирала + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creates a Path Helix object from a features of a base object + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Stock not a box! - - - Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job - - - - Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! - Stock not a cylinder! Stock not a cylinder! - - - Stock not a box! - Stock not a box! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Unsupported stock type %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Unsupported stock type + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path of all operations in the order they are processed. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection of tool controllers available for this job. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet holding the settings for this job - + Unsupported PathJob template version %s Unsupported PathJob template version %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Holds the calculated value for the StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Base Location - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operation + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Учините Лажним, cпречите радњу да генерише код - + An optional comment for this Operation An optional comment for this Operation @@ -1221,9 +1228,9 @@ User Assigned Label - - Base locations for this operation - Base locations for this operation + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Face Profile - - - Edge Profile - Edge Profile - - - - Profile based on edges - Profile based on edges - Face Profile Face Profile + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creates a Contour Path for the Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces are not supported - - - Vertexes are not supported - Vertexes are not supported - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Create a Fixture Offset - - Create a Fixture Offset - Create a Fixture Offset + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset object + Creates a Fixture Offset object @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Create Hop - - - Hop - Hop - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspects the G-code contents of a path + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Све Датотеке (*.*) - - - Export Template - Export Template - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copy the operation in the job + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Create a Selection Plane object + + + Selection Plane + Selection Plane + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post Process the Selected path(s) + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + Post Process the Selected path(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Add Tool Controller - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Create Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Tool Length Offset + + + + Create a Tool Length Offset object + Create a Tool Length Offset object + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm index 0f5653a432..1ef68a8887 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts index a2224ee302..665f483dac 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Ramping Method - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle of the zigzag pattern + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Pattern method - - - The Height offset number of the active tool - The Height offset number of the active tool - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Rapid rate for horizontal moves + + + Pattern method + Pattern method + The active tool Det aktiva verktyget - - The tool used by this controller - The tool used by this controller + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary How far the cutter should extend past the boundary + + + The Height offset number of the active tool + The Height offset number of the active tool + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath The base Shape of this toolpath - - - An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ New Operations - - Heights - Heights + + Edit + Redigera @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - List of disabled features + + Pick Start Point + Välj startpunkt + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Hjälpsamma verktyg - - - &Path - &Path - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. no job for op %s found. + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creates a Path Drilling object from a features of a base object - - - Drilling - Borrning - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ The tool controller that will be used to calculate the path - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) not supported - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) not supported - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Cannot find property %s of %s + + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Helix + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creates a Path Helix object from a features of a base object + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Stock not a box! - - - Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job - - - - Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! - Stock not a cylinder! Stock not a cylinder! - - - Stock not a box! - Stock not a box! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Unsupported stock type %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Unsupported stock type + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path of all operations in the order they are processed. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection of tool controllers available for this job. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet holding the settings for this job - + Unsupported PathJob template version %s Unsupported PathJob template version %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Holds the calculated value for the StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Base Location - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operation + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Make False, to prevent operation from generating code - + An optional comment for this Operation An optional comment for this Operation @@ -1221,9 +1228,9 @@ User Assigned Label - - Base locations for this operation - Base locations for this operation + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Face Profile - - - Edge Profile - Kantprofil - - - - Profile based on edges - Profile based on edges - Face Profile Face Profile + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creates a Contour Path for the Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces are not supported - - - Vertexes are not supported - Vertexes are not supported - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Create a Fixture Offset - - Create a Fixture Offset - Create a Fixture Offset + + Fixture + Fixtur + + + + Creates a Fixture Offset object + Creates a Fixture Offset object @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Create Hop - - - Hop - Hop - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspects the G-code contents of a path + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Alla filer (*.*) - - - Export Template - Export Template - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copy the operation in the job + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Create a Selection Plane object + + + Selection Plane + Selection Plane + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post Process the Selected path(s) + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + Post Process the Selected path(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Add Tool Controller - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Create Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Tool Length Offset + + + + Create a Tool Length Offset object + Create a Tool Length Offset object + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm index 7f4013c481..f93d6f8881 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts index ca01c76d64..47393e55e9 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Bayiliği yöntemi - + Make False, to prevent operation from generating code İşlemin kod üretmesini önlemek için Yanlış yapın @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - Malzeme üstünü temizlemek için yükseklik + Malzemenin üstünü temizlemek için yükseklik @@ -256,7 +256,7 @@ clearing pattern to use - kullanım için desen temizleniyor + kullanılacak temizleme deseni @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Zikzak deseninin açısı + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Son profilden uzak durmak için ekstra değer - kaba talaş işleme hatası için iyi - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Takımın köşeler etrafında nasıl hareket ettiğini denetler. Varsayılan = Yuvarlak - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Desen yöntemi - - - The Height offset number of the active tool - Etkin aracın Yükseklik ofset numarası - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - Z hızındaki birinci yükseklik değeri, bir besleme yapmadan önce Z'ye hareket ettirilir - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Yatay hareketler için hızlı oran + + + Pattern method + Desen yöntemi + The active tool Etkin araç - - The tool used by this controller - Bu denetleyici tarafından kullanılan araç + + Feed rate for horizontal moves + Yatay hareketler için besleme hızı @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Kesicinin sınırı ne kadar uzatması gerekir + + + The Height offset number of the active tool + Etkin aracın Yükseklik ofset numarası + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + Z hızındaki birinci yükseklik değeri, bir besleme yapmadan önce Z'ye hareket ettirilir + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath Bu takım yolunun temel şekli - - - An ptional description of this compounded operation - Bu bileşik işlemin isteğe bağlı bir açıklaması - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Üst iş %s bir temel nesne yok - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s işinde %s Temel Model nesnesi değildir - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Özellik %s.%s olamaz dairesel delik olarak - işlenen temel geometri listeden kaldırın. + + + No parent job found for operation. + Üst iş işlemi için bulundu. + Parent job %s doesn't have a base object Üst iş %s bir temel nesne yok - - - Base object %s.%s already in the list - Temel nesne%s.%s zaten listede - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ İşlemler - - Heights - Yükseklik + + Edit + Düzenle @@ -637,9 +632,14 @@ Yol Giydir - - List of disabled features - Etkin olmayan ürünlerin listesi + + Pick Start Point + Hedef noktası seç + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Yararlı araçlar - - - &Path - Yol - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. buldum op %s iş yok. + + + job %s has no Base. + iş %s yok tabanı vardır. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up HoldingTags Dress-up'ı düzenleme + + + Edit HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up'ı düzenleme + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Bir temel nesnenin özelliklerinden bir Yol Sondaj nesnesi oluşturur - - - Drilling - Sondaj - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Bir ShapeString Taslağı çevresinde bir Gravür Yolu Oluşturur + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + İş Bankası Nesnesinin gravürü yapılabilecek bir öğesi yoktur. Gravür işlemi hiçbir sonuç çıkarmaz. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ Yolu hesaplamak için kullanılacak takım denetleyicisi - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - İstenilen Pah genişliği - - PathFace @@ -851,7 +848,7 @@ Create Face - Yüzey oluştur + Yüz oluştur @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported değil taraftar isVertical(%s) - - - face %s not handled, assuming not vertical - yüzey %s, dikey olmadığı için işlenmez - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - dikey saymak değil ele değil, kenar %s - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ değil taraftar isVertical(%s) - + %s not support for flipping %s çevrilme için desteklenmiyor @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s % S özellik% s bulunamadı + + + Cannot find property %s of %s + % S özellik% s bulunamadı + PathHelix @@ -959,10 +951,25 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Yarıçap artışı (takım çapından daha küçük olmalıdır) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut - Bir sarmal kesim oluştur + Helis kesim oluştur + + + + Helix + Helezon + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Bir temel nesnenin özelliklerinden bir Yol Sondaj nesnesi oluşturur @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Stok kutusu değil! - - - Solid object to be used as stock. - Stok olarak kullanılmak üzere katı bir nesne. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Bileşik yol onlar işlenir sırayla tüm operasyonların. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Bu iş için kullanılabilen takım denetleyicileri topluluğu. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - Bu iş için ayarları tutan SetupSheet - - - - Stock not from Base bound box! - Stok temel ilişkili kutusundan değil! - Stock not a cylinder! Stok bir silindir değil! - - - Stock not a box! - Stok kutusu değil! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Desteklenmeyen dosya biçimi) + + + Solid object to be used as stock. + Stok olarak kullanılmak üzere katı bir nesne. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Bileşik yol onlar işlenir sırayla tüm operasyonların. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Desteklenmeyen PathJob şablon sürümü% s + + + + Stock not from Base bound box! + Stok temel ilişkili kutusundan değil! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Desteklenmeyen dosya biçimi + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Post İşlemci İçin Argümanlar (komuta özgü) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Bileşik yol onlar işlenir sırayla tüm operasyonların. - + Collection of tool controllers available for this job. Bu iş için kullanılabilen takım denetleyicileri topluluğu. - + SetupSheet holding the settings for this job Bu iş için ayarları tutan SetupSheet - + Unsupported PathJob template version %s Desteklenmeyen PathJob şablon sürümü% s @@ -1146,9 +1153,9 @@ StartDepth için hesaplanan değeri - - Holds the calculated value for the FinalDepth - StartDepth için hesaplanan değeri + + An optional comment for this Operation + Bu İşlem için isteğe bağlı bir açıklama @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth StartDepth için hesaplanan değeri - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - StartDepth için hesaplanan değeri - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Ana konum - - Holds the min Z value of Stock - Mevcudun en küçük Z değerini tutar + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operasyon + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + StartDepth için hesaplanan değeri + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ İşlemin kod üretmesini önlemek için Yanlış yapın - + An optional comment for this Operation Bu İşlem için isteğe bağlı bir açıklama @@ -1221,9 +1228,9 @@ Kullanıcı atanan etiket - - Base locations for this operation - Bu işlem için temel konumlar + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Derinlik, aracı ilk başlangıç derinlik z. kesmek @@ -1231,14 +1238,16 @@ Son Alet Derinliği - Z'deki en düşük değer - - Starting Depth internal use only for derived values - Dahili başlangıç derinliğini yalnız türetilmiş değerler için kullan + + The height needed to clear clamps and obstructions + Kelepçeler ve engelleri temizlemek için gerekli yükseklik - - Rapid Safety Height between locations. - Konumlar arasında Rapid Emniyet Yüksekliği. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1318,7 +1327,7 @@ Pocket - Cep + Oyuk @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Yüz Profili - - - Edge Profile - Kenar profili - - - - Profile based on edges - Profil üzerine dayalı - Face Profile Yüz Profili + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Temel Nesne için Kontur Yolu Oluşturur - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Temel Nesne için Kontur Yolu Oluşturur - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Simgeler desteklenmiyor - - - Vertexes are not supported - Simgeler desteklenmiyor - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Desteklenmeyen PathStock şablon sürümü {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Bu stok kutusunun yüksekliği + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Sorunun incelenmesini belirle: {} - + Issue determine drillability: {} Sorunun incelenmesini belirle: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path Yörünge Yaklaşım Biçimi - - - The Style of LeadOut the Path - Yörünge Çıkışı Biçimi - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - Noktanın YarıçapÖteleme veya Merkezi Modu - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Donanımı - Path_Fixture @@ -2007,8 +2001,13 @@ Bir fikstür ofset nesnesi oluşturur - - Create a Fixture Offset + + Fixture + Fikstürler + + + + Creates a Fixture Offset object Bir fikstür ofset nesnesi oluşturur @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Kopya oluştur - - - Hop - Hop - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Bir yolu G-code içeriğini inceler + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b> Not </ b>: Yukarıda yaptığınız değişiklikleri Tamam'a basarsanız, nesne parametrik ise, bu değişiklikler yeniden hesaplandığında geçersiz kılınır. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Tüm dosyalar (*. *) - - - Export Template - Kalıbı Dışarı Aktar - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Giydirme + + Please select a Profile object + Lütfen temel bir nesne seçin + + + + Base Path is empty. + Temel Yolu boş. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job İşlemi iş yerinde kopyala + + + Copy the operation in the job + İşlemi iş yerinde kopyala + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Seçim Düzlemi nesnesi oluşturma + + + Selection Plane + Seçim Düzlemi + + + + Create a Selection Plane object + Seçim Düzlemi nesnesi oluşturma + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Seçilen yolları Post İşlem Edin + + + Post Process + İşlem sonrası + + + + Post Process the selected Job + Post Seçilen İşi İşleyin + + + + Post Process the Selected path(s) + Seçilen yolları Post İşlem Edin + Path_PreferencesPathDressup @@ -2237,7 +2261,7 @@ The Job has no selected Base object. - İşin seçilmiş Temel nesnesi yok. + İşin seçilmiş temel nesnesi yok. @@ -2266,7 +2290,7 @@ No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - Hiçbir çıktı dosyası adlandırılmadı. Sonra işleme sırasında sizden isteneceksiniz. + Hiçbir çıktı dosyası adlandırılmadı. Son işlem sırasında sizden istenecektir. @@ -2283,7 +2307,7 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Bir Araç Denetleyicisi bulunamadı. Tehlikeli olarak varsayılan değerler kullanılır. Lütfen bir Araç Kontrol Cihazı ekleyin. + Bir Araç Denetleyicisi bulunamadı. Varsayılan değerlerin kullanılması riskli olabilir. Lütfen bir Araç Denetleyicisi ekleyin. @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Bir araç denetleyicisi bulunamadı. Tehlikeli olarak varsayılan değerler kullanılır. Lütfen bir Araç Denetleyicisi ekleyin. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Araç Kumandasını Ekle - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Takım Uzunluğu Ofset - - - - Create a Tool Length Offset object - Bir Takım Uzunluğu Ofseti nesnesi oluşturma - - - - Create a Selection Plane object - Seçim Düzlemi nesnesi oluşturma - - - - Tool Length Offset - Takım Uzunluğu Ofset - - - - Create a Tool Length Offset object - Bir Takım Uzunluğu Ofseti nesnesi oluşturma - - - - Create a Selection Plane object - Seçim Düzlemi nesnesi oluşturma - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Tag elbise yarat + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Takım Uzunluğu Ofset + + + + Create a Tool Length Offset object + Bir Takım Uzunluğu Ofseti nesnesi oluşturma + + + + Create a Selection Plane object + Seçim Düzlemi nesnesi oluşturma + + Path_Stock @@ -3848,7 +3857,7 @@ Pocket - Cep + Oyuk diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm index a72a0ae931..acd7c604b8 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts index ab6a4ac2a9..eb51a110b5 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Метод нарощування - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -161,7 +161,7 @@ Enable/disable status of the holes - Enable/disable status of the holes + Ввімкнути/вимкнути статус отворів @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - Висота очищення верха матеріалу + Height to clear top of material @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle of the zigzag pattern + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Контролює як інструмент рухається навколо кутів. Default=Round - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Pattern method - - - The Height offset number of the active tool - The Height offset number of the active tool - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Rapid rate for horizontal moves + + + Pattern method + Pattern method + The active tool Активний інструмент - - The tool used by this controller - The tool used by this controller + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary How far the cutter should extend past the boundary + + + The Height offset number of the active tool + The Height offset number of the active tool + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath The base Shape of this toolpath - - - An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -604,7 +599,7 @@ Partial Commands - Partial Commands + Часткові команди @@ -617,9 +612,9 @@ Нові операції - - Heights - Висоти + + Edit + Правка @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - Перелік вимкнених властивостей + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Допоміжні інструменти - - - &Path - &Траєкторія - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. no job for op %s found. + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creates a Path Drilling object from a features of a base object - - - Drilling - Свердління - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ The tool controller that will be used to calculate the path - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -851,7 +848,7 @@ Create Face - Create Face + Створити поверхню @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) not supported - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) not supported - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Cannot find property %s of %s + + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s + PathHelix @@ -959,10 +951,25 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut - Create a helix cut + Створити спіральний виріз + + + + Helix + Гвинт + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creates a Path Helix object from a features of a base object @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Stock not a box! - - - Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job - - - - Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! - Stock not a cylinder! Stock not a cylinder! - - - Stock not a box! - Stock not a box! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Unsupported stock type %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Unsupported stock type + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Аргументи постпроцесора (спеціальні для скрипту) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1070,7 +1077,7 @@ The base object for all operations - The base object for all operations + Базовий об'єкт для усіх операцій @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path of all operations in the order they are processed. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection of tool controllers available for this job. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet holding the settings for this job - + Unsupported PathJob template version %s Unsupported PathJob template version %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Holds the calculated value for the StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Base Location - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operation + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Make False, to prevent operation from generating code - + An optional comment for this Operation An optional comment for this Operation @@ -1221,9 +1228,9 @@ User Assigned Label - - Base locations for this operation - Base locations for this operation + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Face Profile - - - Edge Profile - Edge Profile - - - - Profile based on edges - Profile based on edges - Face Profile Face Profile + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creates a Contour Path for the Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces are not supported - - - Vertexes are not supported - Vertexes are not supported - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Create a Fixture Offset - - Create a Fixture Offset - Create a Fixture Offset + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset object + Creates a Fixture Offset object @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Create Hop - - - Hop - Крок - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Inspects the G-code contents of a path + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) Всі файли (*.*) - - - Export Template - Export Template - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Copy the operation in the job + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Create a Selection Plane object + + + Selection Plane + Selection Plane + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post Process the Selected path(s) + + + Post Process + Пост-обробка + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + Post Process the Selected path(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2259,7 +2283,7 @@ A Postprocessor has not been selected. - A Postprocessor has not been selected. + Не обрано постпроцесор. @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Add Tool Controller - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - Path_ToolTable @@ -2527,12 +2518,12 @@ Export... - Export... + Експортувати... Slot - Slot + Паз @@ -3084,6 +3075,24 @@ Create Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Tool Length Offset + + + + Create a Tool Length Offset object + Create a Tool Length Offset object + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm index 75d48d731b..d0c786629b 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts index d16c17797f..17695de343 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Mètode de rampa - + Make False, to prevent operation from generating code Marqueu «fals», per a evitar l'operació de generació de codi @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle del patró en zig-zag + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Valor addicional per a mantindre's a distància del perfil final, és bo per a trajectòries de desbast - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Controla com es mou l'eina al voltant de les cantonades. Per defecte=redó - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Mètode del patró - - - The Height offset number of the active tool - El nombre de desplaçaments en alçària de l'eina activa - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - El primer valor d'alçària en Z, per a desplaçament ràpid, abans de fer un moviment d'avanç en Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Velocitat d'avanç ràpid per als desplaçaments horitzontals + + + Pattern method + Mètode del patró + The active tool L'eina activa - - The tool used by this controller - L'eina utilitzada per aquest controlador + + Feed rate for horizontal moves + Velocitat d'avanç dels moviments horitzontals @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Fins a quin punt l'eina de tall s'ha d'estendre més enllà del límit + + + The Height offset number of the active tool + El nombre de desplaçaments en alçària de l'eina activa + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + El primer valor d'alçària en Z, per a desplaçament ràpid, abans de fer un moviment d'avanç en Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath La forma base d'aquesta trajectòria - - - An ptional description of this compounded operation - Una descripció opcional d'aquesta operació composta - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object La tasca pare %s no té un objecte de base - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s no és un objecte de Model base del treball %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. La característica %s.%s no es pot processar com a forat circular; suprimiu-la de la llista de la geometria de base. + + + No parent job found for operation. + No s'ha trobat la tasca pare per a l'operació. + Parent job %s doesn't have a base object La tasca pare %s no té un objecte de base - - - Base object %s.%s already in the list - L'objecte base %s.%s ja està a la llista - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Operacions noves - - Heights - Alçàries + + Edit + Edita @@ -637,9 +632,14 @@ Aspecte del camí - - List of disabled features - Llista de característiques desactivades + + Pick Start Point + Trieu el punt d'inici + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Eines útils - - - &Path - &Camí - this object already in the list @@ -721,6 +716,11 @@ no job for op %s found. no s'ha trobat cap tasca per a op %s. + + + job %s has no Base. + la tasca %s no té base. + no job for op %s found. @@ -734,6 +734,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edita l'aspecte d'etiquetes de subjecció + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edita l'aspecte d'etiquetes de subjecció + The base path to modify @@ -794,11 +799,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Crea un objecte de perforació de camí a partir de característiques d'un objecte base - - - Drilling - Perforació - PathEngrave @@ -812,6 +812,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Crea un camí gravat basat en una forma de text d'esborrany + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + L'objecte de base de la tasca no té cap element gravable. L'operació de gravat no produirà cap resultat. + PathCustom @@ -826,14 +831,6 @@ El controlador d'eina que s'utilitza per a calcular el camí - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - L'amplària desitjada del xamfrà - - PathFace @@ -890,16 +887,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) no s'admet - - - face %s not handled, assuming not vertical - la cara %s no treballada, suposant que no siga vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - l'aresta %s no treballada, suposant que no siga vertical - isVertical(%s) not supported @@ -911,7 +898,7 @@ isHorizontal(%s) no s'admet - + %s not support for flipping %s no admet el capgirament @@ -928,6 +915,11 @@ Cannot find property %s of %s No pot trobar la propietat %s de %s + + + Cannot find property %s of %s + No pot trobar la propietat %s de %s + PathHelix @@ -956,11 +948,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Increment del radi (ha de ser menor que el diàmetre de l'eina) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Crea un tall helicoïdal + + + Helix + Hèlix + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Crea un objecte de camí helicoïdal a partir de característiques d'un objecte base + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -989,41 +996,11 @@ Stock not a box! L'estoc no és una caixa! - - - Solid object to be used as stock. - Objecte sòlid per a utilitzar-se com a estoc. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Camí compost de totes les operacions en l'ordre en què han estat processades. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Col·lecció de controladors d'eina disponibles per a aquest treball. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet manté la configuració d'aquest treball - - - - Stock not from Base bound box! - Estoc no des de la caixa contenidora base! - Stock not a cylinder! L'estoc no és un cilindre! - - - Stock not a box! - L'estoc no és una caixa! - Unsupported stock object %s @@ -1034,6 +1011,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Incompatible el tipus d'estoc %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Objecte sòlid per a utilitzar-se com a estoc. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Camí compost de totes les operacions en l'ordre en què han estat processades. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Incompatible la plantilla PathJob versió %s + + + + Stock not from Base bound box! + Estoc no des de la caixa contenidora base! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1054,6 +1051,16 @@ Unsupported stock type Tipus d'estoc incompatible + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments del postprocessador (específic a l'script) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1075,17 +1082,17 @@ Camí compost de totes les operacions en l'ordre en què han estat processades. - + Collection of tool controllers available for this job. Col·lecció de controladors d'eina disponibles per a aquest treball. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet manté la configuració d'aquest treball - + Unsupported PathJob template version %s Incompatible la plantilla PathJob versió %s @@ -1143,9 +1150,9 @@ Pressiona el valor calculat per a la StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Pressiona el valor calculat per a la FinalDepth + + An optional comment for this Operation + Un comentari opcional per a aquesta operació @@ -1167,11 +1174,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Pressiona el valor calculat per a la StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Pressiona el valor calculat per a la FinalDepth - Base Geometry @@ -1183,9 +1185,9 @@ Posició de base - - Holds the min Z value of Stock - Manté el valor mínim Z de l'estoc + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1197,6 +1199,11 @@ Operation Operació + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Pressiona el valor calculat per a la FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1208,7 +1215,7 @@ Marqueu «fals», per a evitar l'operació de generació de codi - + An optional comment for this Operation Un comentari opcional per a aquesta operació @@ -1218,9 +1225,9 @@ Etiqueta assignada a l'usuari - - Base locations for this operation - Posició de base per a aquesta operació + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Profunditat inicial de l'eina: profunditat en Z del primer tall @@ -1228,14 +1235,16 @@ Profunditat final de l'eina: valor més baix en Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Profunditat inicial d'ús intern, únicament per als valors derivats + + The height needed to clear clamps and obstructions + La alçària necessària per a llevar subjeccions i obstruccions - - Rapid Safety Height between locations. - Alçària de seguretat en avanç ràpid entre ubicacions. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1334,21 +1343,16 @@ Face Profile Perfil de cara - - - Edge Profile - Perfil de vora - - - - Profile based on edges - Perfil basat en vores - Face Profile Perfil de cara + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1372,11 +1376,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Crea un camí de contorn per a l'objecte base - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Crea un camí de contorn per a l'objecte base - PathProject @@ -1395,11 +1394,6 @@ Faces are not supported No s'admeten cares - - - Vertexes are not supported - No s'admeten vèrtexs - Please select only faces from one solid @@ -1543,6 +1537,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Incompatible la plantilla PathJob versió %s + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Altura d'aquesta caixa d'estoc + Radius of this stock cylinder @@ -1643,7 +1652,7 @@ Problema per a determinar la qualitat de perforació:{} - + Issue determine drillability: {} Problema per a determinar la qualitat de perforació:{} @@ -1959,21 +1968,6 @@ The Style of LeadIn the Path L'estil de la trajectòria del camí - - - The Style of LeadOut the Path - L'estil de la trajectòria per a eixir del camí - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - Mode de punt desfasament de radi o Centre - - - - LeadInOut Dressup - Modificacions de LeadInOut - Path_Fixture @@ -1993,9 +1987,14 @@ Crea un punt de fixació - - Create a Fixture Offset - Crea un punt de fixació + + Fixture + Fixació + + + + Creates a Fixture Offset object + Crea un objecte de tipus punt de fixació @@ -2027,11 +2026,6 @@ Create Hop Crea un salt - - - Hop - Salt - Creates a Path Hop object @@ -2067,9 +2061,9 @@ Seleccioneu exactament un objecte de tipus camí - - Inspects the G-code contents of a path - Inspecciona el G-code d'un camí + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Nota</b>: en prémer D'acord es confirmarà qualsevol canvi que hàgeu fet en l'objecte, però si l'objecte és paramètric, aquests canvis s'ignoraran en tornar a calcular. @@ -2124,18 +2118,18 @@ All Files (*.*) All Files (*.*) - - - Export Template - Exporta la plantilla - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Aspecte d'etiqueta + + Please select a Profile object + Seleccioneu un objecte perfil + + + + Base Path is empty. + El camí base és buit. @@ -2145,6 +2139,11 @@ Copy the operation in the job Copia l'operació en la tasca + + + Copy the operation in the job + Copia l'operació en la tasca + Path_Plane @@ -2158,6 +2157,16 @@ Create a Selection Plane object Crea un objecte selecció de pla + + + Selection Plane + Selecció de pla + + + + Create a Selection Plane object + Crea un objecte selecció de pla + Path_Post @@ -2176,6 +2185,21 @@ Post Process the Selected path(s) Postprocessa els camins seleccionats + + + Post Process + Postprocessament + + + + Post Process the selected Job + Postprocessa la tasca seleccionada + + + + Post Process the Selected path(s) + Postprocessa els camins seleccionats + Path_PreferencesPathDressup @@ -2242,7 +2266,7 @@ A Postprocessor has not been selected. - No s'ha seleccionat cap post-processador. + No s'ha seleccionat cap postprocessador. @@ -2266,7 +2290,8 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - No s'ha trobat cap controlador d'eina. S'utilitzaran els valors per defecte, la qual cosa és perillosa. Afegiu un controlador d'eina. + No s'ha trobat cap controlador d'eina. S'utilitzaran els valors per defecte, la qual cosa és perillosa. Afegiu un controlador d'eina. + @@ -2275,8 +2300,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - No s'ha trobat cap controlador d'eina. S'utilitzaran els valors per defecte, la qual cosa és perillosa. Afegiu un controlador d'eina. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2393,39 +2418,6 @@ Afig un controlador d'eina - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Desplaçament per la longitud de l'eina - - - - Create a Tool Length Offset object - Crea un objecte de desplaçament per la longitud de l'eina - - - - Create a Selection Plane object - Crea un objecte selecció de pla - - - - Tool Length Offset - Desplaçament per la longitud de l'eina - - - - Create a Tool Length Offset object - Crea un objecte de desplaçament per la longitud de l'eina - - - - Create a Selection Plane object - Crea un objecte selecció de pla - - Path_ToolTable @@ -3054,6 +3046,24 @@ Crea un aspecte d'etiqueta + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Desplaçament per la longitud de l'eina + + + + Create a Tool Length Offset object + Crea un objecte de desplaçament per la longitud de l'eina + + + + Create a Selection Plane object + Crea un objecte selecció de pla + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.qm index c8e8cec1a6..4ab064f69d 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.ts index 805aff6643..d46129c30b 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Phương pháp tạo dốc - + Make False, to prevent operation from generating code Làm Sai, để ngăn chặn hoạt động tạo mã @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - Chiều cao để xóa tầng vật liệu phía trên cùng + Height to clear top of material @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Góc của mẫu zigzag + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Giá trị bổ sung để tránh xa cấu hình cuối cùng - tốt cho đường chạy dao gia công thô - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - Kiểm soát cách công cụ di chuyển xung quanh các góc. Mặc định=Vòng - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method Phương thức mẫu - - - The Height offset number of the active tool - Số lượng offset chiều cao của công cụ đang hoạt động - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - Giá trị độ cao đầu tiên theo trục Z, để nhanh chóng, trước khi thực hiện di chuyển nguồn cấp dữ liệu theo trục Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Tốc độ di chuyển nhanh nằm ngang + + + Pattern method + Phương thức mẫu + The active tool Công cụ đang hoạt động - - The tool used by this controller - Công cụ được sử dụng bởi bộ điều khiển này + + Feed rate for horizontal moves + Tốc độ cấp liệu cho các di chuyển ngang @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary Máy cắt nên mở rộng đường bao trước đây lên bao nhiêu + + + The Height offset number of the active tool + Số lượng offset chiều cao của công cụ đang hoạt động + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + Giá trị độ cao đầu tiên theo trục Z, để nhanh chóng, trước khi thực hiện di chuyển nguồn cấp dữ liệu theo trục Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath Hình dạng cơ bản của đường chạy dao này - - - An ptional description of this compounded operation - Mô tả tùy chọn của hoạt động cho hợp chất này - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Công việc chính %s không có đối tượng cơ sở - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Không thể xử lý tính năng %s.%s dưới dạng lỗ tròn - vui lòng xóa khỏi danh sách Hình học cơ sở. + + + No parent job found for operation. + Không tìm thấy công việc chính nào cho hoạt động. + Parent job %s doesn't have a base object Công việc chính %s không có đối tượng cơ sở - - - Base object %s.%s already in the list - Đối tượng cơ sở %s.%s đã có trong danh sách - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ Hoạt động mới - - Heights - Chiều cao + + Edit + Chỉnh sửa @@ -637,9 +632,14 @@ Thiết kế áo đường - - List of disabled features - Danh sách các tính năng bị vô hiệu hóa + + Pick Start Point + Chọn điểm đầu + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Công cụ hữu ích - - - &Path - &Đường dẫn - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. không tìm được công việc nào cho hoạt động %s. + + + job %s has no Base. + công việc %s không có thành phần Cơ sở. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Chỉnh sửa thẻ lưu giữ thiết kế áo đường + + + Edit HoldingTags Dress-up + Chỉnh sửa thẻ lưu giữ thiết kế áo đường + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Tạo đối tượng Khoan đường dẫn từ bộ phận của một đối tượng cơ sở - - - Drilling - Khoan - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Tạo đường dẫn khắc xung quanh một bản phác họa khắc tạo hình + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Đối tượng công việc cơ sở không có thành phần khắc. Hoạt động khắc sẽ không tạo ra sản phẩm. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ Bộ điều khiển công cụ sẽ được sử dụng để tính toán đường dẫn - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) không được hỗ trợ - - - face %s not handled, assuming not vertical - giả sử không theo chiều dọc thì mặt %s không được xử lý - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - giả sử không theo chiều dọc thì cạnh %s không được xử lý - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) không được hỗ trợ - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Không thể tìm thấy thuộc tính %s của %s + + + Cannot find property %s of %s + Không thể tìm thấy thuộc tính %s của %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Tăng bán kính (phải nhỏ hơn đường kính công cụ) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + Xoắn ốc + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Tạo đối tượng Đường xoắn ốc từ thành phần của một đối tượng cơ sở + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Hàng dự trữ không phải là một hộp! - - - Solid object to be used as stock. - Vật thể rắn để dùng làm hàng dự trữ. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Các đường dẫn của tất cả các thao tác đều được xử lý theo thứ tự. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Các bộ điều khiển công cụ được tổng hợp sẵn cho công việc này. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet giữ các cài đặt cho công việc này - - - - Stock not from Base bound box! - Hàng dự trữ không phải từ trong hộp! - Stock not a cylinder! Hàng dự trữ không phải là một hình trụ! - - - Stock not a box! - Hàng dự trữ không phải là một hộp! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Loại hàng dự trữ không được hỗ trợ %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Vật thể rắn để dùng làm hàng dự trữ. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Các đường dẫn của tất cả các thao tác đều được xử lý theo thứ tự. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Phiên bản mẫu PathJob không được hỗ trợ %s + + + + Stock not from Base bound box! + Hàng dự trữ không phải từ trong hộp! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Loai hàng dự trữ không được hỗ trợ + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Tham số của đường chạy dao (tập lệnh cụ thể) + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Các đường dẫn của tất cả các thao tác đều được xử lý theo thứ tự. - + Collection of tool controllers available for this job. Các bộ điều khiển công cụ được tổng hợp sẵn cho công việc này. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet giữ các cài đặt cho công việc này - + Unsupported PathJob template version %s Phiên bản mẫu PathJob không được hỗ trợ %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Cố định giá trị được tính cho Độ sâu đầu tiên - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Cố định giá trị được tính cho Độ sâu cuối cùng + + An optional comment for this Operation + Một chú thích tùy chọn cho hoạt động này @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Cố định giá trị được tính cho Độ sâu đầu tiên - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Cố định giá trị được tính cho Độ sâu cuối cùng - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Vị trí ban đầu - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Thao tác + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Cố định giá trị được tính cho Độ sâu cuối cùng + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Làm Sai, để ngăn chặn hoạt động tạo mã - + An optional comment for this Operation Một chú thích tùy chọn cho hoạt động này @@ -1221,9 +1228,9 @@ Nhãn được gán cho người dùng - - Base locations for this operation - Vị trí cơ sở cho hoạt động này + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Bắt đầu chiều sâu của công cụ - mặt cắt đầu tiên ở độ sâu Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Độ sâu cuối cùng của công cụ - giá trị thấp nhất theo trục z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + Chiều cao cần thiết để xóa kẹp và vật cản - - Rapid Safety Height between locations. - Chiều cao an toàn nhanh chóng giữa các vị trí. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Cấu hình mặt - - - Edge Profile - Cấu hình cạnh - - - - Profile based on edges - Cấu hình dựa trên các cạnh - Face Profile Cấu hình mặt + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Tạo một đường viền cho đối tượng cơ sở - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Tạo một đường viền cho đối tượng cơ sở - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Bề mặt không được hỗ trợ - - - Vertexes are not supported - Đỉnh không được hỗ trợ - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Phiên bản mẫu PathStock không được hỗ trợ {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Chiều cao của hộp kho hàng này + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Vấn đề xác định khả năng khoan: {} - + Issue determine drillability: {} Vấn đề xác định khả năng khoan: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path Kiểu đường dẫn vào trong - - - The Style of LeadOut the Path - Kiểu đường dẫn ra ngoài - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - Chế độ offset bán kính theo điểm hoặc tâm đường tròn - - - - LeadInOut Dressup - Xây dựng kết cấu bên ngoài từ trong ra ngoài - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ Tạo một offset tệp đính kèm - - Create a Fixture Offset - Tạo một offset tệp đính kèm + + Fixture + Tệp đính kèm + + + + Creates a Fixture Offset object + Tạo một đối tượng offset tệp đính kèm @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop Tạo bước nhảy - - - Hop - Bước nhảy - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - Kiểm tra nội dung mã G của một đường dẫn + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Lưu ý</b>: Nhấn OK để thực hiện bất kỳ thay đổi nào bạn đặt ở trên đối tượng, nhưng nếu đối tượng là tham số, những thay đổi này sẽ bị ghi đè khi tính toán lại. @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) All Files (*.*) - - - Export Template - Xuất bản mẫu - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Kết cấu Thẻ + + Please select a Profile object + Hãy chọn một đối tượng cấu hình + + + + Base Path is empty. + Đường dẫn cơ sở trống. @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job Sao chép lệnh của công việc đó + + + Copy the operation in the job + Sao chép lệnh của công việc đó + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object Tạo một đối tượng Mặt phẳng Chọn lựa + + + Selection Plane + Mặt phẳng Chọn lựa + + + + Create a Selection Plane object + Tạo một đối tượng Mặt phẳng Chọn lựa + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) Phần mềm chuyển đổi đường chạy dao của (các) đường dẫn đã chọn + + + Post Process + Đường chạy dao + + + + Post Process the selected Job + Chuyển đổi đường chạy dao là công việc đã chọn + + + + Post Process the Selected path(s) + Phần mềm chuyển đổi đường chạy dao của (các) đường dẫn đã chọn + Path_PreferencesPathDressup @@ -2259,14 +2283,14 @@ A Postprocessor has not been selected. - Một Đường chạy dao đã không được chọn. + A Postprocessor has not been selected. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - Không có tệp đầu ra nào được đặt tên. Bạn sẽ được nhắc trong quá trình chuyển đổi đường chạy dao. + No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. @@ -2283,7 +2307,7 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Không tìm thấy bộ điều khiển công cụ. Các giá trị mặc định được sử dụng rất nguy hiểm. Vui lòng thêm Bộ điều khiển công cụ. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Không tìm thấy bộ điều khiển công cụ. Các giá trị mặc định được sử dụng rất nguy hiểm. Vui lòng thêm Bộ điều khiển công cụ. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ Thêm bộ điều khiển công cụ - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Công cụ Offset chiều dài - - - - Create a Tool Length Offset object - Tạo một đối tượng công cụ Offset chiều dài - - - - Create a Selection Plane object - Tạo một đối tượng Mặt phẳng Chọn lựa - - - - Tool Length Offset - Công cụ Offset chiều dài - - - - Create a Tool Length Offset object - Tạo một đối tượng công cụ Offset chiều dài - - - - Create a Selection Plane object - Tạo một đối tượng Mặt phẳng Chọn lựa - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ Tạo kết cấu Thẻ + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Công cụ Offset chiều dài + + + + Create a Tool Length Offset object + Tạo một đối tượng công cụ Offset chiều dài + + + + Create a Selection Plane object + Tạo một đối tượng Mặt phẳng Chọn lựa + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm index 0e1ef7e243..95ab0ee92d 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts index 1b88fdb8a3..34f7bfdf13 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts @@ -124,7 +124,7 @@ 斜向法 - + Make False, to prevent operation from generating code 使假，以防止生成代码操作 @@ -171,7 +171,7 @@ Height to clear top of material - 用于清除顶部材料的高度 + Height to clear top of material @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern 之字形刀轨的角度 + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath 用以与最终轮廓保持距离的余量 - 适合粗加工工具路径 - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - 控制工具如何在拐角处移动。默认值 = 圆 - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method 图案加工 - - - The Height offset number of the active tool - 活动工具的高度偏移量 - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - 在 z 进行进给移动之前，在 z 中的第一个高度值 - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves 水平移动的速率 + + + Pattern method + 图案加工 + The active tool 活动工具 - - The tool used by this controller - 此控制器使用的工具 + + Feed rate for horizontal moves + 水平移动的进给速度 @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary 刀具应越过边界多远 + + + The Height offset number of the active tool + 活动工具的高度偏移量 + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + 在 z 进行进给移动之前，在 z 中的第一个高度值 + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath 此工具路径的基本形状 - - - An ptional description of this compounded operation - 此复合操作的可选说明 - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object 父作业没有基对象 - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. 功能%s.%s 不能作为圆形孔的处理方法-请从 "基本几何图形" 列表中删除。 + + + No parent job found for operation. + 没有找到用于操作的父作业。 + Parent job %s doesn't have a base object 父作业没有基对象 - - - Base object %s.%s already in the list - 基对象%s.%s已在列表中 - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ 新建操作 - - Heights - 高度 + + Edit + 编辑 @@ -637,9 +632,14 @@ 修整路径 - - List of disabled features - 禁用的功能列表 + + Pick Start Point + 选取起点 + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools 有用的工具 - - - &Path - &路径 - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. 找不到 op %s 的作业。 + + + job %s has no Base. + 作业%s 没有基础。 + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up 编辑 HoldingTags 修整 + + + Edit HoldingTags Dress-up + 编辑 HoldingTags 修整 + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object 从基对象的特征创建路径钻孔对象 - - - Drilling - 钻孔 - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString 在草稿 ShapeString 周围创建雕刻路径 + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + 作业基对象没有可供雕刻的元素。 雕刻操作将不会产生输出。 + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ 用于计算刀轨的刀具控制器 - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported 不支持 isHorizontal (%s) - - - face %s not handled, assuming not vertical - 未处理面%s, 假定不是垂直的 - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - 未处理边缘 %s, 假定不是垂直的 - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ 不支持 isHorizontal (%s) - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s 找不到%s 的属性%s + + + Cannot find property %s of %s + 找不到%s 的属性%s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) 半径增量 (必须小于工具直径) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + 螺旋体 + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + 从基对象的特征创建路径螺旋线对象 + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! 工件不是一个长方体! - - - Solid object to be used as stock. - 所要用作工件的实体对象。 - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - 按处理顺序排列的所有操作的复合路径。 - - - - Collection of tool controllers available for this job. - 可用于此作业的工具控制器的集合。 - - - - SetupSheet holding the settings for this job - 保存此作业设置的设置表 - - - - Stock not from Base bound box! - 工件不是来自于基础物件外框! - Stock not a cylinder! 工件不是一个圆柱体! - - - Stock not a box! - 工件不是一个长方体! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) 不支持的工件类型 %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + 所要用作工件的实体对象。 + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + 按处理顺序排列的所有操作的复合路径。 + + + + Unsupported PathJob template version %s + 不支持的路径作业模板版本%s + + + + Stock not from Base bound box! + 工件不是来自于基础物件外框! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type 不支持的工件类型 + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + 后处理器 (特定于脚本) 的参数 + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ 按处理顺序排列的所有操作的复合路径。 - + Collection of tool controllers available for this job. 可用于此作业的工具控制器的集合。 - + SetupSheet holding the settings for this job 保存此作业设置的设置表 - + Unsupported PathJob template version %s 不支持的路径作业模板版本%s @@ -1146,9 +1153,9 @@ 保存起始深度的计算值 - - Holds the calculated value for the FinalDepth - 保存终止深度的计算值 + + An optional comment for this Operation + 此操作的可选注释 @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth 保存起始深度的计算值 - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - 保存终止深度的计算值 - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ 基位置 - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation 操作 + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + 保存终止深度的计算值 + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ 使假，以防止生成代码操作 - + An optional comment for this Operation 此操作的可选注释 @@ -1221,9 +1228,9 @@ 用户指定的标签 - - Base locations for this operation - 此操作的基本位置 + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + 刀具起始深度 (Z) @@ -1231,14 +1238,16 @@ 刀具的最终深度-Z向最低值 - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + 避让夹具和障碍物所需的高度 - - Rapid Safety Height between locations. - 位置之间快速前进的安全高度。 + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile 面轮廓铣 - - - Edge Profile - 边缘轮廓铣 - - - - Profile based on edges - 基于边缘的轮廓铣 - Face Profile 面轮廓铣 + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object 为基对象创建轮廓路径 - - - Creates a Contour Path for the Base Object - 为基对象创建轮廓路径 - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported 不支持面 - - - Vertexes are not supported - 不支持顶点 - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} 不支持的路径工件模板版本 {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + 此工件的高度 + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ 确定可钻性问题: {} - + Issue determine drillability: {} 确定可钻性问题: {} @@ -1973,21 +1982,6 @@ The Style of LeadIn the Path 进刀路径样式 - - - The Style of LeadOut the Path - 退刀路径样式 - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - 点半径偏移或中心模式 - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2007,9 +2001,14 @@ 创建夹具偏移 - - Create a Fixture Offset - 创建夹具偏移 + + Fixture + 夹具 + + + + Creates a Fixture Offset object + 创建夹具偏移对象 @@ -2043,11 +2042,6 @@ Create Hop 创建跃点 - - - Hop - 跳 - Creates a Path Hop object @@ -2084,9 +2078,9 @@ - - Inspects the G-code contents of a path - 检查路径的 G 代码内容 + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b> 注意 </b>: 按 "确定" 将提交对对象所做的任何更改, 但如果对象是参数化的, 则将在重新计算的结果上重写这些更改。 @@ -2141,18 +2135,18 @@ All Files (*.*) 所有文件(*.*) - - - Export Template - 导出模板 - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - 标签修整 + + Please select a Profile object + 请选择一个轮廓对象 + + + + Base Path is empty. + 基本路径为空。 @@ -2162,6 +2156,11 @@ Copy the operation in the job 复制作业中的操作 + + + Copy the operation in the job + 复制作业中的操作 + Path_Plane @@ -2175,6 +2174,16 @@ Create a Selection Plane object 创建选择平面对象 + + + Selection Plane + 选择平面 + + + + Create a Selection Plane object + 创建选择平面对象 + Path_Post @@ -2193,6 +2202,21 @@ Post Process the Selected path(s) 对所选路径进行后期处理 + + + Post Process + 后期处理 + + + + Post Process the selected Job + 对所选作业进行后期处理 + + + + Post Process the Selected path(s) + 对所选路径进行后期处理 + Path_PreferencesPathDressup @@ -2259,14 +2283,14 @@ A Postprocessor has not been selected. - 未选择后期处理器。 + A Postprocessor has not been selected. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - 未命名任何输出文件。您将在在后期处理过程中得到提示。 + No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. @@ -2283,7 +2307,7 @@ A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - 找不到工具控制器。使用的默认值是危险的。 请添加一个工具控制器。 + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2293,8 +2317,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - 找不到工具控制器。使用的默认值是危险的。 请添加一个工具控制器。 + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2413,39 +2437,6 @@ 添加工具控制器 - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - 工具长度偏移 - - - - Create a Tool Length Offset object - 创建工具长度偏移对象 - - - - Create a Selection Plane object - 创建选择平面对象 - - - - Tool Length Offset - 工具长度偏移 - - - - Create a Tool Length Offset object - 创建工具长度偏移对象 - - - - Create a Selection Plane object - 创建选择平面对象 - - Path_ToolTable @@ -3084,6 +3075,24 @@ 创建标签修整 + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + 工具长度偏移 + + + + Create a Tool Length Offset object + 创建工具长度偏移对象 + + + + Create a Selection Plane object + 创建选择平面对象 + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm index 83002f901e..149181252c 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts index 08c02901fd..16e1c115ce 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts @@ -124,7 +124,7 @@ 製造傾斜表面 - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -273,16 +273,16 @@ Angle of the zigzag pattern Angle of the zigzag pattern + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - - - Controls how tool moves around corners. Default=Round - 控制工具將如何移動角。預設為圈 - Add Optional or Mandatory Stop to the program @@ -293,16 +293,6 @@ Pattern method 圖樣方式 - - - The Height offset number of the active tool - The Height offset number of the active tool - - - - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z - The active tool @@ -343,15 +333,20 @@ Rapid rate for horizontal moves Rapid rate for horizontal moves + + + Pattern method + 圖樣方式 + The active tool The active tool - - The tool used by this controller - 該工具用於此控制器 + + Feed rate for horizontal moves + 水平移動的進給的速度 @@ -378,6 +373,16 @@ How far the cutter should extend past the boundary How far the cutter should extend past the boundary + + + The Height offset number of the active tool + The Height offset number of the active tool + + + + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The first height value in Z, to rapid to, before making a feed move in Z + The NC output file for this project @@ -473,11 +478,6 @@ The base Shape of this toolpath The base Shape of this toolpath - - - An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation - An optional description of this compounded operation @@ -551,11 +551,6 @@ Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - %s is not a Base Model object of the job %s - %s is not a Base Model object of the job %s - Heights @@ -586,16 +581,16 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + Parent job %s doesn't have a base object Parent job %s doesn't have a base object - - - Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list - Project Setup @@ -617,9 +612,9 @@ New Operations - - Heights - Heights + + Edit + 編輯 @@ -637,9 +632,14 @@ Path Dressup - - List of disabled features - List of disabled features + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -671,11 +671,6 @@ Helpful Tools Helpful Tools - - - &Path - &Path - this object already in the list @@ -723,6 +718,11 @@ no job for op %s found. no job for op %s found. + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + no job for op %s found. @@ -736,6 +736,11 @@ Edit HoldingTags Dress-up Edit HoldingTags Dress-up + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + The base path to modify @@ -796,11 +801,6 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object Creates a Path Drilling object from a features of a base object - - - Drilling - 鑽孔 - PathEngrave @@ -814,6 +814,11 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + PathCustom @@ -828,14 +833,6 @@ 此工具控制器將用於計算軌跡 - - PathDeburr - - - The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer - - PathFace @@ -893,16 +890,6 @@ isHorizontal(%s) not supported isHorizontal(%s) not supported - - - face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical - - - - edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical - isVertical(%s) not supported @@ -914,7 +901,7 @@ isHorizontal(%s) not supported - + %s not support for flipping %s not support for flipping @@ -931,6 +918,11 @@ Cannot find property %s of %s Cannot find property %s of %s + + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s + PathHelix @@ -959,11 +951,26 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + Create a helix cut Create a helix cut + + + Helix + 螺旋 + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creates a Path Helix object from a features of a base object + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) @@ -992,41 +999,11 @@ Stock not a box! Stock not a box! - - - Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. - - - - Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. - - - - Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. - - - - SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job - - - - Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! - Stock not a cylinder! Stock not a cylinder! - - - Stock not a box! - Stock not a box! - Unsupported stock object %s @@ -1037,6 +1014,26 @@ Unsupported stock type %s (%d) Unsupported stock type %s (%d) + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1057,6 +1054,16 @@ Unsupported stock type Unsupported stock type + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + 後處理器爭議（針對程式碼） + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -1078,17 +1085,17 @@ Compound path of all operations in the order they are processed. - + Collection of tool controllers available for this job. Collection of tool controllers available for this job. - + SetupSheet holding the settings for this job SetupSheet holding the settings for this job - + Unsupported PathJob template version %s Unsupported PathJob template version %s @@ -1146,9 +1153,9 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation @@ -1170,11 +1177,6 @@ Holds the calculated value for the StartDepth Holds the calculated value for the StartDepth - - - Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth - Base Geometry @@ -1186,9 +1188,9 @@ Base Location - - Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock @@ -1200,6 +1202,11 @@ Operation Operation + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the diameter of the tool @@ -1211,7 +1218,7 @@ Make False, to prevent operation from generating code - + An optional comment for this Operation An optional comment for this Operation @@ -1221,9 +1228,9 @@ User Assigned Label - - Base locations for this operation - Base locations for this operation + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z @@ -1231,14 +1238,16 @@ Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Starting Depth internal use only for derived values - Starting Depth internal use only for derived values + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions - - Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. @@ -1338,21 +1347,16 @@ Face Profile Face Profile - - - Edge Profile - Edge Profile - - - - Profile based on edges - Profile based on edges - Face Profile Face Profile + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + The tool number in use @@ -1376,11 +1380,6 @@ Creates a Contour Path for the Base Object Creates a Contour Path for the Base Object - - - Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object - PathProject @@ -1399,11 +1398,6 @@ Faces are not supported Faces are not supported - - - Vertexes are not supported - Vertexes are not supported - Please select only faces from one solid @@ -1552,6 +1546,21 @@ Unsupported PathStock template version {} Unsupported PathStock template version {} + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + Radius of this stock cylinder @@ -1652,7 +1661,7 @@ Issue determine drillability: {} - + Issue determine drillability: {} Issue determine drillability: {} @@ -1972,21 +1981,6 @@ The Style of LeadIn the Path The Style of LeadIn the Path - - - The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path - - - - The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center - - - - LeadInOut Dressup - LeadInOut Dressup - Path_Fixture @@ -2006,9 +2000,14 @@ Create a Fixture Offset - - Create a Fixture Offset - Create a Fixture Offset + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset object + Creates a Fixture Offset object @@ -2042,11 +2041,6 @@ Create Hop Create Hop - - - Hop - Hop - Creates a Path Hop object @@ -2082,9 +2076,9 @@ 請僅確實選擇單一個路徑物件 - - Inspects the G-code contents of a path - Inspects the G-code contents of a path + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>注意</b>：按下確認將會執行您之前對物件所作的修改，但如果為參數化物件時，則可以藉由重新計算來覆寫。 @@ -2139,18 +2133,18 @@ All Files (*.*) 所有檔 (*.*) - - - Export Template - Export Template - Path_DressupTag - - Tag Dress-up - Tag Dress-up + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. @@ -2160,6 +2154,11 @@ Copy the operation in the job Copy the operation in the job + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + Path_Plane @@ -2173,6 +2172,16 @@ Create a Selection Plane object Create a Selection Plane object + + + Selection Plane + Selection Plane + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + Path_Post @@ -2191,6 +2200,21 @@ Post Process the Selected path(s) Post Process the Selected path(s) + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + Post Process the Selected path(s) + Path_PreferencesPathDressup @@ -2291,8 +2315,8 @@ - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. @@ -2410,39 +2434,6 @@ Add Tool Controller - - Path_ToolLenOffset - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - - - Tool Length Offset - Tool Length Offset - - - - Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object - - - - Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object - - Path_ToolTable @@ -3081,6 +3072,24 @@ Create Tag Dress-up + + Path_ToolLenOffset + + + Tool Length Offset + Tool Length Offset + + + + Create a Tool Length Offset object + Create a Tool Length Offset object + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + + Path_Stock diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_gl.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_gl.qm index a06935708d..86aa62dc5b 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_gl.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_gl.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_gl.ts index f0063a6727..326e13dbb8 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_gl.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_gl.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Configure axes - Configurar eixes + Configurar eixos Configure the axes parameters - Configurar os parámetros dos eixes + Configurar os parámetros dos eixos @@ -50,7 +50,7 @@ Set title and axes labels - Estabelecer títulos e etiquetas dos eixes + Estabelecer títulos e etiquetas dos eixos @@ -110,7 +110,7 @@ Configure axes - Configurar eixes + Configurar eixos @@ -120,7 +120,7 @@ Apply to all axes - Aplicar a tódolos eixes + Aplicar a tódolos eixos @@ -130,12 +130,12 @@ X axis position - Posición do eixe X + Posición do eixo X Y axis position - Posición do eixe Y + Posición do eixo Y @@ -155,62 +155,62 @@ Index of the active axes - Índice de eixes activos + Índice de eixos activos Add new axes to the plot - Engadir novos eixes o trazado + Engadir novos eixos o trazado Remove selected axes - Rexeitar os eixes escolmados + Rexeitar os eixos escolmados Check it to apply transformations to all axes - Marcalo para aplicar transformacións a tódolos eixes + Marcalo para aplicar transformacións a tódolos eixos Left bound of axes - Límite esquerdo dos eixes + Límite esquerdo dos eixos Right bound of axes - Límite dereito dos eixes + Límite dereito dos eixos Bottom bound of axes - Límite inferior dos eixes + Límite inferior dos eixos Top bound of axes - Límite superior dos eixes + Límite superior dos eixos Outward offset of X axis - Desprazamento cara fóra do eixe X + Desprazamento cara fóra do eixo X Outward offset of Y axis - Desprazamento cara fóra do eixe Y + Desprazamento cara fóra do eixo Y X axis scale autoselection - Auto-escolma da escala do eixe X + Auto-escolma da escala do eixo X Y axis scale autoselection - Auto-escolma da escala do eixe Y + Auto-escolma da escala do eixo Y @@ -233,7 +233,7 @@ Axes 0 can not be deleted - Os eixes 0 non se poden desbotar + Os eixos 0 non se poden desbotar @@ -276,12 +276,12 @@ Index of the active axes - Índice de eixes activos + Índice de eixos activos Title (associated to active axes) - Título (vencellado ó eixe activo) + Título (vencellado ó eixo activo) @@ -296,7 +296,7 @@ X axis title font size - Tamaño da fonte do título do eixe X + Tamaño da fonte do título do eixo X @@ -306,7 +306,7 @@ Y axis title font size - Tamaño da fonte do título do eixe Y + Tamaño da fonte do título do eixo Y diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.qm index 19a5b1223c..4562afe992 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.ts index 8955ef55e1..f388ec458e 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.ts @@ -11,13 +11,13 @@ Convert to points... - Pontokká konvertálja... + Pontokká alakít... Convert to points - Pontokká konvertálja + Pontokká alakít diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.qm index 5d81519859..4b217eb8c6 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.ts index 336c503cd1..8f7e5e335f 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.ts @@ -239,7 +239,7 @@ Do you want to continue? Cannot create a project because there is no template installed. - Cannot create a project because there is no template installed. + Nelze vytvořit projekt, protože není nainstalovaná šablona. The current view camera is not perspective and thus the result of the povray image later might look different to what you expect. diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.qm index 53b030d5c6..c9cd9e23ef 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.ts index 07cf6dc474..3ad1d3dbf3 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.ts @@ -239,7 +239,7 @@ Do you want to continue? Cannot create a project because there is no template installed. - Cannot create a project because there is no template installed. + Δε μπορεί να δημιουργηθεί έργο διότι δεν υπάρχει εγκατεστημένο πρότυπο. The current view camera is not perspective and thus the result of the povray image later might look different to what you expect. diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.qm index 7c741027dc..5076b10d3e 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.ts index db101f8545..eb6f92cadb 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.ts @@ -38,12 +38,12 @@ Insert new Luxrender project into the document - Insérer un nouveau projet Luxrender dans le document + Insérer un nouveau projet de Luxrender dans le document No template - Aucun modèle. + Aucun modèle @@ -101,7 +101,7 @@ No template - Aucun modèle. + Aucun modèle @@ -233,7 +233,7 @@ Do you want to continue? No template - Aucun modèle. + Aucun modèle diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.qm index 5865b5366f..d6b41a2d0e 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.ts index 32a920bc78..44472e962a 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.ts @@ -194,7 +194,7 @@ Export part to povray... - Alkatrész exportálása Povray-be ... + Alkatrész exportálása Povray-be... Write the selected Part (object) as a povray file @@ -244,7 +244,7 @@ Do you want to continue? The current view camera is not perspective and thus the result of the povray image later might look different to what you expect. Do you want to continue? - Az aktuális nézet kamera nem perspektívikus és így povray kép nézet eredménye különbözni fog az elvárttól. Folytatni kívánja? + Az aktuális nézet kamera nem perspektivikus és így povray kép nézet eredménye különbözni fog az elvárttól. Folytatni kívánja? @@ -555,7 +555,7 @@ Do you want to continue? Do not calculate vertex normals - Nem számítson vertex helyzetet + Nem számítson normák végponti helyzetet diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_nl.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_nl.ts index 2f080edeef..8fb259aabf 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_nl.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_nl.ts @@ -492,12 +492,12 @@ Do you want to continue? +P +A - +P +A + +P +A +W: - +W: + +W: @@ -507,7 +507,7 @@ Do you want to continue? +H : - +H : + +H : diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.qm index 04eeade32d..b941f9485e 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.ts index 32c4efc042..a19bfda0c1 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation Gee die versuimoriëntasie vir opvolgende bevele om 'n bakenpunt te skep @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation Gee die versuimwaardes vir spoed, versnelling en kontinuïteit vir die opvolgende bevele van bakenpuntskepping @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Jy moet ten minste twee wegpunte in 'n trajek hê om te simuleer. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Jy moet met die muis oor 'n vorm sweef om hierdie bevel te gebruik. Sien die dokumentasie vir meer inligting. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Kies een Robot om die tuisposisie te bepaal @@ -453,38 +480,35 @@ Kies een Robot - + Select one Trajectory object. Kies een Trajekvoorwerp. - set default speed Gee versuimspoed - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) spoed: (bv. 1 m/s of 3 cm/s) - set default continuity gee versuimkontinuïteit - + continuous ? kontinu? - set default acceleration gee versuimversnelling - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) versnelling: (bv. 1 m/s² of 3 cm/s²) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ar.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ar.qm index a160f0bb6a..f173aef8e7 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ar.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ar.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ar.ts index 37b582df55..ef8378e88e 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ar.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ar.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. تحتاج إلى نقطتين على الأقل في المسار من أجل البدء بالمحاكاة. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. يجب عليك تحريك فأرة الحاسوب فوق الشكل الهندسي (الإختيار السابق) لإستعمال هذا الأمر. قم بالذهاب إلى التوثيق للحصول على التفاصيل. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Select one Robot to set home postion @@ -453,38 +480,35 @@ قم بإختيار روبوت واحد - + Select one Trajectory object. قم بإختيار عنصر مسار واحد. - set default speed تعيين السرعة الإفتراضية - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) السرعة: (مثلا 1 م/ثانية أو 3 سم/ثانية) - set default continuity set default continuity - + continuous ? continuous ? - set default acceleration تعيين التسارع الإفتراضي - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) التسارع: (مثلا 1 م/ث² أو 3 سم/ث²) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.qm index c4c3fa5f25..c6681dccfa 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts index a4b45b3481..ca05852d58 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation establir l'orientació per defecte per a comandes posteriors per a la creació de punt de referència @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation establir els valors per defecte de velocitat, acceleració i continuïtat per a comandes posteriors de creació de punt de referència @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Necessita almenys dos punts de camí a una trajectòria per a simular. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Ha de passar per sobre d'una geometria (preselecció) amb el ratolí per a utilitzar aquesta instrucció. Veure la documentació per a més detalls. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Seleccionar un Robot per establir la posició inicial @@ -453,38 +480,35 @@ Seleccionar un Robot - + Select one Trajectory object. Seleccionar un objecte trajectòria. - set default speed establir velocitat per defecte - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) velocitat: (per exemple, 1 m/s o 3 cm/s) - set default continuity establir continuïtat per defecte - + continuous ? continu? - set default acceleration establir acceleració per defecte - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) acceleració: (per exemple, 1 m/s^2 o 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.qm index 884780fbb3..17e24296bb 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.ts index a139eb047b..c4b31219bc 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Nastavit výchozí orientaci pro následující příkazy vytvářející body trajektorie + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation nastavit výchozí orientaci pro následující příkazy vytvářející body trajektorie @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Nastavit výchozí hodnoty pro rychlost, zrychlení a spojení mezi následujícícmi příkazy tvorby bodů trajektorie + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation Nastavit výchozí hodnoty pro rychlost, zrychlení a spojení mezi následujícícmi příkazy tvorby bodů trajektorie @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + K simulaci potřebujete alespoň dva body na trajektorii. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. K simulaci potřebujete alespoň dva body na trajektorii. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Pro použití tohoto příkazu musíte najet myší na geometrii (předvýběr). Detaily viz dokumentace. + + + Set default speed + Nastavit výchozí rychlost + + + + Set default continuity + Nastavit výchozí spojitost + + + + Set default acceleration + Nastavit výchozí zrychlení + Select one Robot to set home postion Vyberte jednoho robota pro nastavení výchozí pozice @@ -453,38 +480,35 @@ Vyberte robota - + Select one Trajectory object. Vyberte jeden objekt trajektorie. - set default speed nastavit výchozí rychlost - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) rychlost: (např. 1 m/s nebo 3 cm/s) - set default continuity nastavit výchozí spojitost - + continuous ? kontinuální? - set default acceleration nastavit výchozí zrychlení - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) zrychlení: (např. 1 m/s^2 nebo 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.qm index d30d9aff8c..ea4c9bf0c6 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.ts index 8d72eb1342..25194ee640 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Lege die Standardausrichtung für nachfolgende Befehle zur Wegpunkterstellung fest + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation Setzt die Standardausrichtung für nachfolgende Befehle zur Wegpunkterstellung @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Lege die Standardwerte für Geschwindigkeit, Beschleunigung und Dauer für nachfolgende Befehle zur Wegpunkterstellung fest + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation Setzt die Standard-Werte für Geschwindigkeit, Beschleunigung und Dauer für die nachfolgenden Befehle der Wegpunkterstellung @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + Sie benötigen mindestens zwei Wegpunkte, um eine Bewegungsbahn zu simulieren. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Sie benötigen mindestens zwei Wegpunkte, um eine Bewegungsbahn zu simulieren. @@ -444,6 +456,21 @@ Sie müssen die Maus über eine Geometrie (Preselection) positionieren, um diesen Befehl zu verwenden. Siehe Dokumentation für Details. + + + Set default speed + Standardgeschwindigkeit einstellen + + + + Set default continuity + Setze Vorgabe zur Dauer + + + + Set default acceleration + Standardbeschleunigung einstellen + Select one Robot to set home postion Wählen Sie einen Roboter um die Ausgangsposition zu setzen @@ -454,38 +481,35 @@ Siehe Dokumentation für Details. Einen Roboter auswählen - + Select one Trajectory object. Eine Bewegungsbahn wählen. - set default speed Standardgeschwindigkeit setzen - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) Geschwindigkeit: (z.B. 1 m/s oder 3 cm/s) - set default continuity Setze Vorgabe zur Dauer - + continuous ? Fortlaufend ? - set default acceleration Standardbeschleunigung setzen - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) Beschleunigung: (zB 1 m / s ^ 2 oder 3 cm / s ^ 2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.qm index 49176af25e..8b93d70755 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.ts index 59fc46cdb9..9d76dfea73 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation ορισμός του προεπιλεγμένου προσανατολισμού για μεταγενέστερες εντολές δημιουργίας σημείου διέλευσης @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation ορισμός των προεπιλεγμένων τιμών ταχύτητας, επιτάχυνσης και συνέχειας για μεταγενέστερες εντολές δημιουργίας σημείου διέλευσης @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Χρειάζεστε τουλάχιστον δύο σημεία διέλευσης μιας τροχιάς για να πραγματοποιήσετε προσομοίωση. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Θα πρέπει να πραγματοποιήσετε αιώρηση πάνω από ένα γεωμετρικό σχήμα (Προεπιλογή) με το ποντίκι για να χρησιμοποιήσετε αυτήν την εντολή. Δείτε την τεκμηρίωση για λεπτομέρειες. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Επιλέξτε ένα Ρομπότ για ορισμό της θέσης εκκίνησης @@ -453,38 +480,35 @@ Επιλέξτε ένα Ρομπότ - + Select one Trajectory object. Επιλέξτε ένα αντικείμενο Τροχιάς. - set default speed ορισμός προεπιλεγμένης ταχύτητας - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) ταχύτητα: (π.χ. 1 μέτρο/δευτερόλεπτο^2 ή 3 εκατοστά/δευτερόλεπτο^2) - set default continuity ορισμός προεπιλεγμένης συνέχειας - + continuous ? συνεχής ; - set default acceleration ορισμός προεπιλεγμένης επιτάχυνσης - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) επιτάχυνση: (π.χ. 1 μέτρο/δευτερόλεπτο^2 ή 3 εκατοστά/δευτερόλεπτο^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.qm index be03c978ef..828851404b 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts index f98821be0a..f90970505d 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Establezca la orientación predeterminada para los comandos subsiguientes para la creación de waypoint + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation Establecer la orientación por defecto para comandos posteriores la la creación de punto de referencia @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Establezca los valores predeterminados de velocidad, aceleración y continuidad para los comandos subsiguientes de creación de puntos de ruta + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation Establecer los valores predeterminados de velocidad, aceleración y continuidad para los comandos posteriores a la creación del punto de referencia @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + Necesitas al menos dos puntos de ruta en una trayectoria para simular. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Usted necesita por lo menos dos puntos de paso en una trayectoria para poder simular. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Usted tiene que pasar el ratón por encima de una geometría (preselección) para utilizar este comando. Consulte la documentación para obtener más detalles. + + + Set default speed + Establecer la velocidad predeterminada + + + + Set default continuity + Establecer la continuidad predeterminada + + + + Set default acceleration + Establecer aceleración predeterminada + Select one Robot to set home postion Seleccione un Robot para establecer la posición de inicio @@ -453,38 +480,35 @@ Seleccione un Robot - + Select one Trajectory object. Seleccione un objeto de trayectoria. - set default speed Establecer velocidad por defecto - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) velocidad: (p.e. 1 m/s o 3 cm/s) - set default continuity Establecer la continuidad por defecto - + continuous ? ¿continuo? - set default acceleration Establecer aceleración por defecto - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) aceleración: (p.e., 1 m/s ^ 2 o 3 cm/s ^ 2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.qm index d61c507291..124e1b774a 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts index b5997fc890..164a9ddddd 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation ezarri orientazio lehenetsia, bide-puntuak sortzeko ondoren erabiliko diren komandoetarako @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Ezarri balio lehenetsiak abiadurarako, azeleraziorako eta jarraitutasunerako, bide-puntuak sortzeko ondoren erabiliko diren komandoetarako + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation ezarri balio lehenetsiak abiadurarako, azeleraziorako eta jarraikortasunerako, bide-puntuak sortzeko ondoren erabiliko diren komandoetarako @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + Gutxienez bi bide-puntu behar dituzu ibilbidean, simulazioa sortzeko. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Gutxienez bi bide-puntu behar dituzu ibilbidean, simulazioa sortzeko. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Geometria baten gainetik igaro behar duzu sagua (aurrehautaketa) komando hau erabili ahal izateko. Begiratu dokumentazioa xehetasun gehiago jasotzeko. + + + Set default speed + Ezarri abiadura lehenetsia + + + + Set default continuity + Ezarri jarraitutasun lehenetsia + + + + Set default acceleration + Ezarri azelerazio lehenetsia + Select one Robot to set home postion Hautatu robot bat hasierako posizioa ezartzeko @@ -453,38 +480,35 @@ Hautatu robot bat - + Select one Trajectory object. Hautatu ibilbide-objektu bat. - set default speed ezarri abiadura lehenetsia - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) abiadura: (adib. 1 m/s edo 3 cm/s) - set default continuity ezarri jarraitutasun lehenetsia - + continuous ? jarraia? - set default acceleration ezarri azelerazio lehenetsia - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) azelerazioa: (adib. 1 m/s^2 edo 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.qm index cfa3b76a51..ac42a4c522 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.ts index 7249ecebe8..bc4837dc72 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation määrittää seuraavien komentojen reittipisteiden luomista varten oletussuunnan @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation asettaa oletusarvot nopeudelle, kiihtyvyydelle ja jatkuvuudelle myöhempien käskyjen reittipisteiden luomiselle @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Tarvitset ainakin kaksi reittiä pisteille simuloidaksesi liikerataa. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Kohdista hiiren kursori lähelle geometriaa (esivalinta), kun haluat käyttää tätä komentoa. Katso lisätietoja ohjeista. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Valitse yksi robotti kotisijainniksi @@ -453,38 +480,35 @@ Valitse yksi Robotti - + Select one Trajectory object. Valitse yksi liikeradan objekti. - set default speed Aseta oletusarvoinen nopeus - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) nopeus: (esim. 1 m/s tai 3 cm/s) - set default continuity Aseta oletusarvoinen jatkuvuus - + continuous ? jatkuva ? - set default acceleration aseta oletus kiihtyvyys - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) kiihtyvyys: (esimerkiksi 1 m/s ^ 2 tai 3 cm/s ^ 2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fil.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fil.qm index 7a27b02405..8040efc87a 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fil.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fil.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fil.ts index 75c5312d56..0ab66f053a 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fil.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fil.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation i-set ang default na orientasyon para sa kasunod na mga commands para sa paglikha ng waypoint @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation i-set ang default values para sa bilis, pagpapabilis at pagpapatuloy para sa kasunod na mga command ng paglikha ng waypoint @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Kailangan mo ng hindi bababa sa dalawang way points sa trajectory para ma-simulate. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Kailangan mong mag-hover sa taas ng isang geometry (Preselection) gamit ang mouse para magamit mo ang command na ito. Tignan ang dokumentasyon para sa mga detalye. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Pumili ng isang Robot para i-set ang home position @@ -453,38 +480,35 @@ Pumli ng isang robot - + Select one Trajectory object. Pumili ng isang Trajectory object. - set default speed i-set ang default na bilis - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) bilis: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) - set default continuity i-set ang default continuity - + continuous ? tuloy-tuloy? - set default acceleration i-set ang default na acceleration - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) pagpapabilis: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.qm index 795fa770fc..c9e9162686 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.ts index d6a30bae64..ba6f595704 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Définir l’orientation par défaut pour les commandes suivantes pour la création du point de passage + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation Définir l'orientation par défaut pour les commandes suivantes pour la création de points de passage @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Définir les valeurs par défaut pour la vitesse, l’accélération et la continuité pour les commandes suivantes de la création du point de passage + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation Définir les valeurs par défaut pour la vitesse, l'accélération et la continuité pour les commandes de création de points de passage suivants @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + Vous avez besoin d’au moins deux points de passage sur une trajectoire pour la simulation. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Vous avez besoin d'au moins deux points sur une trajectoire pour la simulation. @@ -444,6 +456,21 @@ Avec la souris, vous devez passer au-dessus d'une géométrie (présélection) pour utiliser cette commande. Consultez la documentation pour plus de détails. + + + Set default speed + Définir une vitesse par défaut + + + + Set default continuity + Définir la continuité par défaut + + + + Set default acceleration + Définir l'accélération par défaut + Select one Robot to set home postion Sélectionnez un robot pour définir la position d'origine @@ -454,38 +481,35 @@ pour utiliser cette commande. Consultez la documentation pour plus de détails.< Sélectionnez un robot - + Select one Trajectory object. Sélectionnez un objet de trajectoire. - set default speed définir la vitesse par défaut - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) Vitesse : (par exemple 1 m/s ou 3 cm/s) - set default continuity définir la continuité par défaut - + continuous ? en continu ? - set default acceleration définir l'accélération par défaut - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) accélération : (p.ex. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.qm index fb34e5dd68..5eb72a79d1 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.ts index 11e9828f33..a585492096 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Conxunto da orientación por defecto para subseguintes comandos para creación de waypoint + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation estabelece a orientación por defecto para comandos posteriores a creación dun punto de referencia @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Conxunto dos valores por defecto para velocidade, aceleración e continuidad para comandos subseguintes de creación de puntos de ruta + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation estabelecer os valores por defecto de velocidade, aceleración e continuidade para os comandos posteriores a creación do punto de referencia @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + Necesitas canda menos dous puntos na ruta da traxectoria para simular. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Precisa polo menos dous puntos de paso nunha traxectoria para poder simular. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Ten que pasar o rato por riba dunha xeometría (pre-escolma) para usar este comando. Consulte a documentación para obter máis detalles. + + + Set default speed + Conxunto da velocidade predeterminada + + + + Set default continuity + Conxunto continuidade por defecto + + + + Set default acceleration + Conxunto aceleración por defecto + Select one Robot to set home postion Escolme un Robot para estabelecer a posición de principio @@ -453,38 +480,35 @@ Escolmar un Robot - + Select one Trajectory object. Escolme un obxecto Traxectoria. - set default speed estabelecer velocidade por defecto - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) Velocidade: (ex.: 1 m/s ou 3 cm/s) - set default continuity estabelecer a continuidade por defecto - + continuous ? continuo? - set default acceleration estabelecer aceleración por defecto - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) aceleración: (ex.: 1 m/s^2 ou 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm index 895cd30d47..505a6c852c 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts index 09b19a34fe..e8145f31f4 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Postavite zadano usmjerenje za naknadne naredbe za stvaranje putne točke + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation postavi zadanu orijentaciju za naknadne naredbe za stvaranje točke putanje @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Postavljanje zadanih vrijednosti za brzinu, ubrzanja i kontinuitet za naknadne naredbe stvaranja putne točke + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation Postavi zadane vrijednosti za brzinu, ubrzanje i kontinuitet za naknadne naredbe stvaranja točki puta @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + Potrebno je najmanje dvije putne točke u putanji za simulaciju. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Trebate najmanje dvije točke u putanji za simuliranje. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Morate lebjeti iznad geometrije (predselekcije) s mišem kako bi koristili ovu naredbu. Pogledajte dokumentaciju za detalje. + + + Set default speed + Postavi zadanu brzinu + + + + Set default continuity + Postavljanje zadanog kontinuiteta + + + + Set default acceleration + Postavljanje zadanog ubrzanja + Select one Robot to set home postion Odaberite jedan Robot za postavljanje početnog položaja @@ -453,38 +480,35 @@ Odaberite jedan Robot - + Select one Trajectory object. Odaberite jednu putanju objekta. - set default speed postavi zadanu brzinu - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) brzina: (npr. 1 m/s ili 3 cm/s) - set default continuity postavi zadani kontinuitet - + continuous ? kontinuirano? - set default acceleration postavi zadano ubrzanje - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) ubrzanje: (npr. 1 m/s^2 ili 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm index 7542e52b24..834a2abc11 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts index 4c74535084..413b7210e9 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Szakaszpont létrehozása a későbbi parancsok alapértelmezett tájolásának beállításához + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation Alapértelmezett hely beállítása a későbbi szakaszpont parancsokhoz a várópontok létrehozásoknál @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Alapértelmezett sebesség, gyorsulás és folytonossági szakaszpont értékeinek beállítása a későbbi parancsok alapértelmezett tájolásának beállításához + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation Alapértelmezett sebesség, gyorsulás és folytonossági szakaszpont értékeinek beállítása @@ -336,7 +344,7 @@ Dress up trajectory... - Útvonal felruházása... + Pálya felruházása... Create a dress up object which overide som aspects of a trajectory @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + Legalább két útvonalpontra van szükség a pályán a szimulációhoz. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. A szimulációhoz legalább két útvonalpontra van szükség a pályán. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. A geometria (előválasztás) fölé kell vinni az egérrel a kurzort, hogy használni tudja ezt a parancsot. Részleteket a dokumentációban talál. + + + Set default speed + Állítsa be az alapértelmezett sebességet + + + + Set default continuity + Állítsa be az alapértelmezett folytonosságot + + + + Set default acceleration + Állítsa be az alapértelmezett gyorsulást + Select one Robot to set home postion Robot kiválasztása és alaphelyzetbe állítása @@ -453,38 +480,35 @@ Válasszon ki egy robotot - + Select one Trajectory object. Válasszon ki egy pálya objektumot. - set default speed alapértelmezett sebesség beállítása - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) sebesség: (pl. 1 m/s vagy 3 cm/s) - set default continuity alapértelmezett folytonosság - + continuous ? folyamatos? - set default acceleration alapértelmezett gyorsulás beállítás - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) gyorsulás: (pl. 1 m/s^2 vagy 3 cm/s^2) @@ -648,7 +672,7 @@ TaskRobotControl - TaskRobotControl + TaskRobotIrányítás @@ -656,7 +680,7 @@ TaskRobotMessages - TaskRobotMessages + TaskRobotÜzenetek @@ -933,7 +957,7 @@ TaskRobotControl - TaskRobotControl + TaskRobotIrányítás @@ -950,7 +974,7 @@ TaskRobotMessages - TaskRobotMessages + TaskRobotÜzenetek diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_id.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_id.qm index 6493bb2a3c..cabe7f9e13 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_id.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_id.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_id.ts index 22b2ea4e8b..a356f94d17 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_id.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_id.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation atur orientasi default untuk perintah selanjutnya untuk pembuatan waypoint @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Anda memerlukan setidaknya dua titik arah dalam lintasan untuk disimulasikan. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Anda harus melayang di atas geometri (Presipitasi) dengan mouse untuk menggunakan perintah ini. Lihat dokumentasi untuk rinciannya. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Pilih satu Robot untuk mengatur posisi rumah @@ -453,38 +480,35 @@ Pilih satu Robot - + Select one Trajectory object. Pilih satu objek lintasan. - set default speed set default speed - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) - set default continuity mengatur kontinuitas default - + continuous ? terus menerus? - set default acceleration mengatur akselerasi default - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) percepatan: (misalnya 1 m / s ^ 2 atau 3 cm / s ^ 2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.qm index e05183c1f8..3b29fe2a6e 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.ts index aeb5397885..d3025394a4 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Imposta l'orientamento predefinito per i comandi successivi per la creazione del punto di passaggio + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation Imposta l'orientamento predefinito per i comandi successivi della creazione di waypoint @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Imposta i valori predefiniti per la velocità, l'accelerazione e la continuità per i successivi comandi di creazione del punto di passaggio + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation Imposta i valori predefiniti per velocità, accelerazione e continuità per comandi successivi della creazione di waypoint @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + Per simulare una traiettoria sevono almeno due punti di passaggio. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Sono necessari almeno due punti in una traiettoria per eseguire la simulazione. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. È necessario passare col mouse sopra una geometria (preselezione) per utilizzare questo comando. Vedere la documentazione per i dettagli. + + + Set default speed + Imposta la velocità predefinita + + + + Set default continuity + Imposta la continuità predefinita + + + + Set default acceleration + Imposta l'accelerazione predefinita + Select one Robot to set home postion Selezionare un robot per impostare la posizione di partenza @@ -453,38 +480,35 @@ Selezionare un Robot - + Select one Trajectory object. Selezionare un oggetto traiettoria. - set default speed Imposta la velocità predefinita - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) velocità: (ad esempio 1 m/s o 3 cm/s) - set default continuity Imposta la continuità predefinita - + continuous ? Continuo ? - set default acceleration Imposta l'accelerazione predefinita - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) accelerazione: (ad es. 1 m/s^2 o 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.qm index d6a7756f84..f136bf9dc0 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts index ed39bfd7d9..82f2a31a78 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation 以降の通過点作成用コマンドのデフォルト方向を設定 @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation 以降の通過点作成用コマンドで使用される速度、加速度、連続性のデフォルト値を設定 @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. シミュレートするためには軌道内に少なくとも2つのway pointが必要です。 @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. このコマンドを使用するにはマウスを使ってジオメトリ（事前選択）の上にカーソルを移動する必要があります。詳細についてはマニュアルを参照してください。 + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion ホームポジションを設定するロボットを1台選択 @@ -453,38 +480,35 @@ 1台のロボットを選択する - + Select one Trajectory object. 1 つの軌道のオブジェクトを選択します。 - set default speed 既定の速度を設定します。 - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) 速度:(例 1m/s 3cm/s) - set default continuity デフォルトの連続性を設定 - + continuous ? 続けますか？ - set default acceleration デフォルトの加速度を設定 - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) 加速度： (例: 1 m/s ^2 または 3 cm/s ^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.qm index 4142aa2a2e..cecacbd232 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.ts index f02519fbf5..b17d912ba0 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation Définir l'orientation par défaut pour les commandes suivantes pour la création de points de passage @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation Définir les valeurs par défaut pour la vitesse, l'accélération et la continuité pour les commandes de création de points de passage suivants @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Vous avez besoin d'au moins deux points sur une trajectoire pour la simulation. @@ -444,6 +456,21 @@ Avec la souris, vous devez passer au-dessus d'une géométrie (présélection) pour utiliser cette commande. Consultez la documentation pour plus de détails. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Sélectionnez un robot pour définir la position d'origine @@ -454,38 +481,35 @@ pour utiliser cette commande. Consultez la documentation pour plus de détails.< Sélectionnez un robot - + Select one Trajectory object. Sélectionnez un objet de trajectoire. - set default speed définir la vitesse par défaut - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) Vitesse : (par exemple 1 m/s ou 3 cm/s) - set default continuity définir la continuité par défaut - + continuous ? en continu ? - set default acceleration définir l'accélération par défaut - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) accélération : (p.ex. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.qm index 4f75addd6b..2b2b8099b9 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.ts index 2473813861..71c963bf3d 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. You need at least two way points in a trajectory to simulate. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Select one Robot to set home postion @@ -453,38 +480,35 @@ Select one Robot - + Select one Trajectory object. Select one Trajectory object. - set default speed set default speed - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) 속도: (예: 1 m/s 또는 3 cm/s) - set default continuity set default continuity - + continuous ? continuous ? - set default acceleration set default acceleration - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.qm index 38a0a8afa0..11b2986ebd 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.ts index 0788b9218a..3c08881de6 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation sekančioms komandoms nustatyti numatytąją erdvinę padėtį tarpinio taško sukūrimui @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation sekančioms komandoms nustatyti tarpinių taškų numatytąsias greičio, pagreičio ir tolygumo vertes @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Trajektorijos modeliavimui jums reikia bent dviejų tarpinių taškų. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Užveskite pelės žymeklį virš (pirminės) geometrijos, kad galėtumėte pasinaudoti šia komanda. Ieškokite smulkesnės informacijos žinyne. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Pasirinkite vieną robotą pradinei padėčiai nustatyti @@ -453,38 +480,35 @@ Pasirinkite vieną Robotą - + Select one Trajectory object. Pasirinkite vieną judėjimo kelio objektą. - set default speed nustatyti numatytąjį greitį - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) greitis: (pvz., 1 m/s arba 3 cm/s) - set default continuity nustatyti numatytąjį glotnumą - + continuous ? glotnus? - set default acceleration nustatyti numatytąjį pagreitį - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) pagreitis: (pvz. 1 m/s^2 arba 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.qm index 888b0d0c14..717911cfc6 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.ts index cc1000c4f2..d43586708d 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Zet de standaard orientatie voor nieuw aan te maken tussenpunten + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation standaard oriëntatie instellen voor latere waypoint opdrachten @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Zet de standaard waarde voor snelheid, versnelling en continuïteit voor toekomstige aan te maken tussenpunten + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation Standaardwaarden instellen voor snelheid, versnelling en continuïteit van latere waypoint opdrachten @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + Minimaal 2 tussenpunten in baan nodig voor simulatie. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Je moet ten minste twee punten in een traject hebben om te kunnen simuleren. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Je moet zweven boven een geometrie (Voorselectie) met de muis om dit commando te gebruiken. Zie documentatie voor details. + + + Set default speed + Zet standaard snelheid + + + + Set default continuity + Zet standaard continuïteit + + + + Set default acceleration + Zet standaard versnelling + Select one Robot to set home postion Selecteer een Robot om thuispositie te bepalen @@ -453,38 +480,35 @@ Selecteer een Robot - + Select one Trajectory object. Één traject object selecteren. - set default speed Standaard snelheid instellen - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) snelheid: (bijv. 1 m/s of 3 cm/s) - set default continuity Set standaard continuïteit - + continuous ? continu? - set default acceleration standaard versnelling instellen - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) versnelling: (bijv. 1 m/s^2 of 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.qm index b2e5e01ca3..438f7849ba 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.ts index b8b8dc8bd5..2b016f6610 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation sett standardorientering for etterfølgende kommandoer ved veipunktopprettelse @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation angi standardverdier for hastighet, akselerasjon og kontinuitet for etterfølgende kommandoer ved veipunktetablering @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Du trenger minst to etappemål i en bane å simulere. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Du må holde mus over noe geometri (Forvalg) for å bruke denne kommandoen. Se dokumentasjonen for detaljer. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Velg en robot å sette i utgangsposisjon @@ -453,38 +480,35 @@ Velg en robot - + Select one Trajectory object. Velg ett baneobjekt. - set default speed angi standardhastighet - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) hastighet: (f.eks 1m/s eller 3cm/s) - set default continuity sett standardkontinuitet - + continuous ? kontinuerlig? - set default acceleration sett standardakselerasjon - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) akselerasjon: (f.eks 1m/s^2 eller 3cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.qm index 0f8745016c..a4b6cb54d1 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts index b0a89f7e9c..340899e631 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation ustaw domyślną orientację kolejnych poleceń tworzenia punktu nawigacyjnego @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation ustaw wartości domyślne prędkości, przyspieszenia i ciągłości kolejnych poleceń tworzenia punktu nawigacyjnego @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Potrzebujesz do symulacji co najmniej dwóch punktów w trajektorii. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Jeżeli chcesz użyć tego polecenia, musisz unieść powyżej geometrii (preselekcja) przy pomocy myszki. Aby uzyskać szczegółowe informacje na ten temat, sięgnij do dokumentacji. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Wybierz jednego robota, aby ustawić położenie wyjściowe @@ -453,38 +480,35 @@ Zaznacz jednego Robota - + Select one Trajectory object. Zaznacz jeden obiekt Trajektoria - set default speed Ustaw domyślną szybkość - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) prędkość: (np. 1 m/s lub 3 cm/s) - set default continuity Ustaw domyślną ciągłość - + continuous ? ciągłe? - set default acceleration Ustaw domyślne przyśpieszenie - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) przyspieszenie: (przykład 1 m/s ^ 2 lub 3 cm/s ^ 2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.qm index 378dc1c437..7b26c07b39 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.ts index 46f6cd3f09..4e6e1936a0 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Definir a orientação padrão para os seguintes comandos para criação de ponto de passagem + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation definir a orientação padrão para os comandos subsequentes para a criação de waypoint @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Defina os valores padrão para velocidade, aceleração e continuidade para os seguintes comandos para criar o ponto de passagem + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation Defina os valores padrão para a velocidade, aceleração e continuidade para comandos subsequentes de criação de waypoint @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + Você precisa de pelo menos dois pontos em uma trajetória para simular. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Você precisa de pelo menos dois pontos para simular uma trajetória. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Coloque o mouse em cima de um objeto (preseleção) para usar este comando. Veja a documentação para mais detalhes. + + + Set default speed + Definir velocidade padrão + + + + Set default continuity + Definir continuidade padrão + + + + Set default acceleration + Definir aceleração padrão + Select one Robot to set home postion Selecione um robô para definir a posição de origem @@ -453,38 +480,35 @@ Selecione um robô - + Select one Trajectory object. Selecione um objeto de trajetória. - set default speed Definir a velocidade padrão - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) Velocidade: (por exemplo, 1 m/s ou 3 cm/s) - set default continuity Definir continuidade padrão - + continuous ? Contínuo ? - set default acceleration Definir aceleração padrão - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) Aceleração: (por exemplo, 1 m/s^2 ou 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.qm index a16ff642ac..80117c271c 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.ts index f725cb2451..306f736f23 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Definir a orientação predefinida para os comandos subsequentes para a criação de waypoint + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation definir a orientação predefinida para os comandos subsequentes para a criação de waypoint @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Defina os valores predefinidos para a velocidade, aceleração e continuidade para comandos subsequentes de criação de waypoint + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation defina os valores predefinidos para a velocidade, aceleração e continuidade para comandos subsequentes de criação de waypoint @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + Você precisa de pelo menos dois pontos numa trajetória para simular. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Para simular, precisa de pelo menos 2 pontos numa trajetória. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Coloque o rato em cima de um objeto (preseleção) para usar este comando. Veja a documentação para mais detalhes. + + + Set default speed + Definir velocidade predefinida + + + + Set default continuity + Definir continuidade predefinida + + + + Set default acceleration + Definir aceleração predefinida + Select one Robot to set home postion Selecione um robô para definir a posição de origem @@ -453,38 +480,35 @@ Selecione um robô - + Select one Trajectory object. Selecione um objeto de trajetória. - set default speed Definir Velocidade Predefinida - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) Velocidade: (ex.: 1 m/s ou 3 cm/s) - set default continuity Definir Continuidade Predefinida - + continuous ? Contínuo? - set default acceleration Definir Aceleração Predefinida - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) Aceleração: (ex.: 1 m/s^2 ou 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.qm index da166070df..fba3719cbe 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.ts index c2568a55fd..44bce33e3f 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation Setați orientarea implicită pentru comezile de creeare a punctelor de referință ulterioare @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation setaţi valorile implicite pentru viteză, acceleraţie şi continuitate pentru comenzi le de creare a punctelor de referinţă ulterioare @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Aveţi nevoie de cel puţin două puncte într-o traiectorie pentru a o simula. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Va trebui să treceţi peste o formă geometrică (Preselectie) cu mouse-ul pentru a utiliza această comandă. Consultați documentaţia pentru mai multe detalii. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Selectaţi un Robot pentru a seta poziţia de acasă @@ -453,38 +480,35 @@ Selectaţi un Robot - + Select one Trajectory object. Selectaţi un obiect Traiectorie. - set default speed setați viteza implicită - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) viteza: (de ex: 1 m/s sau 3 cm/s) - set default continuity setați continuitatea implicită - + continuous ? continuu? - set default acceleration setați accelerația implicită - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) accelerația: (ex. 1 m/s^2 sau 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.qm index e0d3be822d..1c95c483c2 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts index 6452b74f32..a28c1240b5 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Задать ориентацию по умолчанию для последующих команд для создания маршрутной точки + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation задать ориентацию по умолчанию для последующих команд для создания точки @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Задать значения по умолчанию для скорости, ускорения и непрерывности для последующих команд создания маршрутной точки + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation Установка значения по умолчанию для скорости, ускорения и целостности для последующих команд создания точки @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + Вам нужно, по крайней мере, две маршрутные точки в траектории для симуляции. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Вам нужно хотя бы две точки, чтобы смоделировать траекторию. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Чтобы использовать данную команду, наведите курсор на выбранную фигуру. См. документацию. + + + Set default speed + Установить скорость по умолчанию + + + + Set default continuity + Установить непрерывность по умолчанию + + + + Set default acceleration + Установить ускорение по умолчанию + Select one Robot to set home postion Выберите домашнюю позицию одного из роботов @@ -453,38 +480,35 @@ Выберите одного робота - + Select one Trajectory object. Выделите один объект траектории. - set default speed установить скорость по умолчанию - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) скорость: (3 см/с или 1 м/с) - set default continuity установить целостность по умолчанию - + continuous ? продолжительность ? - set default acceleration Установка ускорение по умолчанию - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) ускорение: (например, 1 м/с ^ 2 или 3 см/с ^ 2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.qm index 6e5f9ef9af..1e3eb2d194 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.ts index 4deeb06bc9..ff5d6753dc 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. You need at least two way points in a trajectory to simulate. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Select one Robot to set home postion @@ -453,38 +480,35 @@ Select one Robot - + Select one Trajectory object. Select one Trajectory object. - set default speed set default speed - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) - set default continuity set default continuity - + continuous ? continuous ? - set default acceleration Nastaviť predvolené zrýchlenie - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.qm index cfb9dd976f..fdf512be11 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.ts index 7dc05b331f..0ee7e93fc8 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Nastavi privzeto usmerjenost naknadnih ukazov za ustvarjanje točk + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation nastavi privzeto usmerjenost naknadnih ukazov za ustvarjanje točk @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Nastavi privzete vrednosti hitrosti, pospeška in kontinuitete za naknadne ukaze ustvarjanja točk + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation nastavi privzete vrednosti hitrosti, pospeška in zveznosti za naknadne ukaze ustvarjanja točk @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + V poti potrebujete vsaj dve točki za simulacijo. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. V poti potrebujete vsaj dve točki za simulacijo. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Za uporabo tega ukaza se morate z miško pomakniti preko geometrije (predizbira). Za podrobnosti glejte dokumentacijo. + + + Set default speed + Nastavi privzeto hitrost + + + + Set default continuity + Nastavi privzeto kontinuiteto + + + + Set default acceleration + Nastavi privzeti pospešek + Select one Robot to set home postion Izberite enega robota za nastavitev izhodiščnega položaja @@ -453,38 +480,35 @@ Izberite enega robota - + Select one Trajectory object. Izberite eno pot. - set default speed nastavi privzeto hitrost - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) hitrost: (npr.: 1 m/s ali 3 cm/s) - set default continuity nastavi privzeto zveznost - + continuous ? neprekinjeno? - set default acceleration nastavi privzeti pospešek - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) pospešek: (npr.: 1 m/s² ali 3 cm/s²) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.qm index 4c4b3d1dcf..2e38595e65 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.ts index b8916263f6..f7080ec189 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation поcтави подразумевану оријентацију за чеcте команде за cтварање тачке путање @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation подеcи подразумеване вредноcти за брзину,убрзање и континуитет за чеcте команде креирања тачака путање @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Потребне cу бар две тачке у путањи за cимулацију. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Морате прелазити преко геометрије (предизбора) cа мишем,да би кориcтили ову команду.Погледајте документацију за детаље. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Изабери једног Робота да поcтавиш почетну позицију @@ -453,38 +480,35 @@ Изабери једног Робота - + Select one Trajectory object. Одабери један објекат Путање. - set default speed постави подразумевану брзину - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) брзина: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) - set default continuity Поcтави подразумевани континуитет - + continuous ? непрекидно ? - set default acceleration поcтави подразумевано убрзање - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) убрзање: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.qm index 15fbc63e82..75173882c1 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.ts index 8eaa1a96aa..4d3c5ba37b 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation Ange standardorienteringen för efterföljande kommandon för skapande av banpunkter @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation Ange standardvärden för hastighet, acceleration och kontinuitet för efterföljande kommandon för banpunkter @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Du behöver minst två vägpunkter i en bana för att simulera. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Du måste sväva ovanför en geometri (Förval) med musen för att använda detta kommando. Se dokumentationen för detaljer. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Välj en robot för att ställa in hempositionen @@ -453,38 +480,35 @@ Välj en Robot - + Select one Trajectory object. Välj ett banobjekt. - set default speed Ange standardhastighet - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) hastighet: (t.ex. 1 m/s eller 3 cm/s) - set default continuity Ange standardkontinuitet - + continuous ? Kontinuerlig? - set default acceleration Ange standardacceleration - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) acceleration: (t.ex. 1 m/s^2 eller 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.qm index 500d72e363..ff919013aa 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.ts index 2d81cdb6f4..750c449047 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Yol noktası oluşturmak üzere bir sonraki komutlar için varsayılan oryantasyonu ayarla + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation yol işareti oluşturmak üzere bir sonraki komutlar için varsayılan yönlendirmeyi ayarlama @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Bir sonraki yol noktası oluşturma komutları için hız, ivme ve süreklilik için varsayılan değerleri ayarlayın + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation Bir sonraki yol işareti oluşturma komutları için hız, ivme ve süreklilik için varsayılan değerleri ayarlayın @@ -400,6 +408,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + Simüle etmek için bir yörüngede en az iki geçiş noktasına ihtiyacınız var. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Yörüngenin benzetimi için en az iki noktaya ihtiyacınız var. @@ -444,6 +456,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Bu komutu kullanmak için fareyle bir geometri (Seçim) üzerinde durmanız gerekir. Ayrıntılar için dokümanlara bakın. + + + Set default speed + Varsayılan hızı ayarla + + + + Set default continuity + Varsayılan sürekliliği ayarla + + + + Set default acceleration + Varsayılan ivmeyi ayarla + Select one Robot to set home postion Başlangıç konumunu ayarlamak için bir robot seç @@ -454,38 +481,35 @@ Bir Robot seç - + Select one Trajectory object. Bir Yörünge nesnesi seç. - set default speed varsayılan hızı ayarla - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) hız: (örn. 1 m/s veya 3 cm/s) - set default continuity Varsayılan sürekliliği ayarla - + continuous ? sürekli ? - set default acceleration varsayılan ivmelenmeyi ayarla - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) ivme: (örn. 1 m/s^2 veya 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.qm index 35aedb5130..062432e530 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.ts index 1d683c9546..43b3017153 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation Встановіть стандартну орієнтацію для наступних команд для створення точок маршруту @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation Встановити стандартні значення швидкості, прискорення та послідовності для наступних команд для побудови точок маршруту @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + Для моделювання, потрібно, принаймні, дві точки на траєкторії. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Вам потрібно щонайменше дві точки на траєкторії для моделювання. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Щоб використовувати цю команду, курсор миші повинен знаходитися над попередньо обраною геометричною побудовою. Подробиці дивіться у документації. + + + Set default speed + Встановити швидкість за замовчуванням + + + + Set default continuity + Встановити послідовність за замовчуванням + + + + Set default acceleration + Встановити прискорення за замовчуванням + Select one Robot to set home postion Оберіть одного з роботів щоб встановити домашню позицію @@ -453,38 +480,35 @@ Оберіть одного Робота - + Select one Trajectory object. Оберіть одну Траєкторію об’єкта. - set default speed Встановити стандартну швидкість - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) швидкість: (напр. 1 м/с або 3 см/с) - set default continuity Встановити стандартну послідовність - + continuous ? послідовність ? - set default acceleration Встановити стандартне прискорення - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) прискорення: (напр. 1 м/с^2 або 3 см/с^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.qm index b26c3bc184..d73c4d3337 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.ts index 5871f0adae..2b28f28807 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Estableix l'orientació per defecte per a ordres posteriors per a la creació de fites + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation estableix l'orientació per defecte per a ordres posteriors per a la creació de fites @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Estableix els valors per defecte de velocitat, acceleració i continuïtat per a ordres posteriors de creació de fites + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation estableix els valors per defecte de velocitat, acceleració i continuïtat per a ordres posteriors de creació de fites @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + Necessiteu almenys dos punts de camí en una trajectòria per a la simulació. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Necessiteu almenys dos punts de camí en una trajectòria per a la simulació. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Heu de passar per damunt d'una geometria (preselecció) amb el ratolí per a utilitzar aquesta ordre. Consulteu la documentació per a més detalls. + + + Set default speed + Estableix la velocitat per defecte + + + + Set default continuity + Estableix la continuïtat per defecte + + + + Set default acceleration + Estableix l'acceleració per defecte + Select one Robot to set home postion Seleccioneu un robot per a establir-ne la posició inicial @@ -453,38 +480,35 @@ Seleccioneu un robot - + Select one Trajectory object. Seleccioneu un objecte trajectòria - set default speed estableix la velocitat per defecte - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) velocitat: (p. ex. 1 m/s o 3 cm/s) - set default continuity estableix la continuïtat per defecte - + continuous ? continu? - set default acceleration estableix l'acceleració per defecte - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) acceleració: (p. ex. 1 m/s^2 o 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.qm index ca5c37715d..046b549abc 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.ts index 2011377b72..69df4a090d 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation thiết lập hướng mặc định cho lệnh tiếp theo để tạo ra điểm trung gian trên đường đi @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation đặt các giá trị mặc định cho tốc độ, gia tốc và tính liên tục cho các lệnh tiếp theo để tạo điểm trung gian trên đường đi @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. Bạn cần ít nhất hai điểm trung gian trong một quỹ đạo để mô phỏng. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. Bạn phải di chuyển trên một hình học (Chọn trước) bằng chuột để sử dụng lệnh này. Xem tài liệu để biết thêm chi tiết. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion Chọn một Rô bốt để thiết lập vị trí nhà @@ -453,38 +480,35 @@ Chọn một Rô bốt - + Select one Trajectory object. Chọn một đối tượng Quỹ đạo. - set default speed đặt tốc độ mặc định - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) tốc độ: (ví dụ: 1 m/s hoặc 3 cm/s) - set default continuity thiết lập chế độ liên tục mặc định - + continuous ? liên tục? - set default acceleration thiết lập chế độ tăng tốc mặc định - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) tăng tốc: (ví dụ: 1 m/s^2 hoặc 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.qm index bca5c34e61..160a3f08e7 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts index a7f0a190ee..dec8bc159f 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation 为后续创建路径点命令设置默认方向 @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation 为后续创建路径点命令设置默认速度,加速度和连续性 @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. 你至少需要两个路径点以进行轨迹模拟. @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. 您必须悬停鼠标于(预选)几何体以使用该命令.详情请参考文档. + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion 选择一个机器人来设置初始位置 @@ -453,38 +480,35 @@ 选择一个机器人 - + Select one Trajectory object. 选择一个轨迹对象. - set default speed 设置默认速度 - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) 速度: (如 1 m/s 或 3 cm/s) - set default continuity 设置默认连续性 - + continuous ? 连续? - set default acceleration 设置默认加速度 - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) 加速度: (如 1 m/s^2 或 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.qm index 36e6b6931c..edabdb25d9 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts index 5a05f7bd5d..3eca8fe020 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts @@ -245,6 +245,10 @@ + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + + set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation 為後續產生路標指令預設方向 @@ -263,6 +267,10 @@ + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + + set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation 為後續產生路標指令設定預設速度,加速度及持續性等值 @@ -399,6 +407,10 @@ + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + + You need at least two way points in a trajectory to simulate. 您於軌跡需要至少兩方向點來進行模擬 @@ -443,6 +455,21 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. 您需要將滑鼠停留於幾何(預選)上方來使用此功能,相系說明請查詢文件 + + + Set default speed + Set default speed + + + + Set default continuity + Set default continuity + + + + Set default acceleration + Set default acceleration + Select one Robot to set home postion 選取一機器人設定原點位置 @@ -453,38 +480,35 @@ 選取一機器人 - + Select one Trajectory object. 選取一軌跡物件 - set default speed 設定預設速度 - + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) 速度：(e.g. 1 m/s or 3 cm/s) - set default continuity 設定預設為連續 - + continuous ? 連續? - set default acceleration 設定預設加速 - + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) 加速度：(e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.qm index a6367f9b76..24ae93d6de 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.ts index dbdd50f6c3..8e7b056afc 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Ship design - Schiffsdesign + Schiffsentwurf @@ -16,7 +16,7 @@ True if it is a valid ship instance, False otherwise - True, wenn es eine gültige Schiff-Instanz ist, ansonsten false + True, falls es eine gültige Schiffs-Instanz ist, ansonsten False diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_gl.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_gl.qm index 22e477c6e0..7ea506d3d7 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_gl.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_gl.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_gl.ts index 90fe9bc9b1..6bec207819 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_gl.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_gl.ts @@ -724,7 +724,7 @@ Unknown object shapes selected - Seleccionadas Formas de obxecto descoñecidas + Escolmadas Formas de obxecto descoñecidas diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.qm index e8802594aa..5783303ffd 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.ts index aa97d887c2..e790cf5843 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.ts @@ -36,12 +36,12 @@ Set of external faces of the ship hull - Set of external faces of the ship hull + Skup vanjskih lica brodskog trupa Set of weight instances - Set of weight instances + Skup instanci težine @@ -116,7 +116,7 @@ Plots the ship hull outline draw - Plots the ship hull outline draw + Ispisi vanjske konture brodskog trupa @@ -172,12 +172,12 @@ Plot the tank capacity curve (level-volume curve) - Plot the tank capacity curve (level-volume curve) + Ispis krivulje kapaciteta spremnika (krivulja nivoa volumena) Plot the tank capacity curve - Plot the tank capacity curve + Ispis krivulje kapaciteta spremnika diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.qm index 0588ad47b2..cfeef9b12d 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.ts index b9e78d534f..71fb19e7e0 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketser @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketser @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketser @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketser @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketser @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketser @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketser @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketser @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketser @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketser @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Create a B-spline via control point in the sketch. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketser @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - The GeoId provided is not a B-spline curve. The GeoId provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Kies die kant(e) van die skets. - + Select an edge from the sketch. Kies 'n rand in die skets. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Dubbele beperking - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Die gekose rand het reeds 'n horisontale beperking! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Die gekose rand is nie 'n lynsegment nie - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Die gekose rand het reeds 'n vertikale beperking! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! The selected edge has already a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - The selected edge has already a horizontral constraint! The selected edge has already a horizontral constraint! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! The selected item(s) can't accept a vertical constraint! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Wrong solver status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Select only entities from the sketch. - + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points @@ -2508,7 +2538,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Number of selected objects is not 3 (is %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Can not create constraint with external geometry only!! - + Incompatible geometry is selected! Incompatible geometry is selected! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. - + Maximum 2 points are supported. Maximum 2 points are supported. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Maximum 2 lines are supported. - - Nothing to constraint Nothing to constraint - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Kies presies twee hoekpunte uit die skets. - + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Kies ten minste twee lyne van die skets. - + Select a valid line Kies 'n geldige lyn @@ -2784,26 +2808,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error Fout - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. One of the selected edges should be a line. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Wrong number of selected objects! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Nie toegelaat om die datum te wysig want die skets bevat teenstrydige beperkings - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Insert angle @@ -3357,14 +3457,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Diameter: Diameter: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Change radius Change radius - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Insert length Insert length @@ -3423,7 +3523,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete Vee uit @@ -3583,6 +3683,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines @@ -3787,17 +3891,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Notifications - Notify automatic constraint substitutions. Notify automatic constraint substitutions. + Notify automatic constraint substitutions Notify automatic constraint substitutions - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Grid line pattern - Ask for value after creating a distance constraint Ask for value after creating a distance constraint @@ -4140,6 +4248,28 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Constraint orientation locking - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. - + Delete constraints to external geom. Delete constraints to external geom. @@ -4323,21 +4451,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point Punt - + - + Line Lyn - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc Boog - + - + Circle Sirkel - + - + Ellipse Ellipse - + - + Elliptical Arc Elliptical Arc - + - + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc - + - + Parabolic Arc Parabolic Arc - + - + BSpline BSpline - + - + Other Other @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ar.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ar.qm index c00072db99..480b6dd9e7 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ar.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ar.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ar.ts index 8756368a65..374b2fa05f 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ar.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ar.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Create a B-spline via control point in the sketch. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. لم تقم بطلب أي تغيير في تعددية العقدة. - The GeoId provided is not a B-spline curve. The GeoId provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. لا يمكن الزيادة في التعددية ما فوق درجة المنحنى B. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. لا يمكن خفض التعددية إلى ما تحت الصفر. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ إختيار حافة(حواف) من الرسمة. - + Select an edge from the sketch. إختيار حافة من الرسمة. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Double constraint - - - The selected edge has already a horizontal constraint! الحافة التي قمت باختيارها تتوفر بالفعل على تقييد أفقي! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ إن الحافة التي تم إختيارها ليست عبارة عن شريحة خط - - - - The selected edge has already a vertical constraint! الحافة التي قمت باختيارها تتوفر بالفعل على تقييد عمودي! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! إن الحافة التي قمت بإختيارها تتوفر بالفعل على تقييد للكتلة! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! العنصر(العناصر) الذي قمت باختياره لا يقبل تقييداً أفقياً! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! لقد تم إختيار أكثر من نقطة تابثة واحدة. قم بإختيار نقطة تابثة واحدة كحد أقصى! - The selected edge has already a horizontral constraint! الحافة التي قمت باختيارها تتوفر بالفعل على تقييد أفقي! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! العنصر(العناصر) الذي قمت باختياره لا يقبل تقييدا عموديا! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. قم بإختيار قمة رأس واحد من الرسمة غير الأصل. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Wrong solver status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. إختيار حافة واحدة من الرسمة. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. @@ -2407,31 +2438,30 @@ قم بإختيار نقطة واحدة وعدة منحنيات، أو منحنى واحد وعدة نقط. لقد قمت باختيار %1 منحنى و %2 نقطة. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ قم بإختيار الكِيانات فقط من الرسمة. - + Select vertices from the sketch. قم بإختيار قمم الرؤوس من الرسمة. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points هذا التقيد يصبح منطقيا فقط لما يتم تطبيقه على شريحة خط أو زوج من النقاط @@ -2508,7 +2538,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. يمكن تطبيق التقييد على الأقواس والدوائر فقط. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c عدد العناصر المختارة ليس 3 (إنه %1). - Can not create constraint with external geometry only!! لا يمكن إنشاء تقييد بإستعمال الأشكال الهندسية الخارجية فقط!! - + Incompatible geometry is selected! لقد تم إختيار شكل هندسي غير متوافق! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c لا يمكن إستعمال محاور الرسمة في تقييد المحاذاة الداخلي - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. لا يمكنك تقييد إهليج على إهليج أخر داخلياً. قم بإختيار إهليج واحد فقط. - + Maximum 2 points are supported. يتم دعم نقطتين كحد أقصى. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c يتم دعم خطين كحد أقصى. - - Nothing to constraint لا يوجد شيئ للتقييد - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. لا يمكنك تقييد قوس إهليج على قوس إهليج أخر داخليا. قم بإختيار قوس إهليج واحد فقط. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. لا يمكنك تقييد إهليج على قوس إهليج داخلياً. قم بإختيار إهليج واحد فقط أو قوس إهليج. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. قم بإختيار إثنان أو أكثر من قمم الرؤوس من الرسمة. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. قم بإختيار خطين على الأقل من الرسمة. - + Select a valid line قم باختيار خط صالح @@ -2784,26 +2808,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error خطأ - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. واحد من الحواف المختارة يجب أن يكون عبارة عن خط. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c عدد العناصر المختارة غير صحيح! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. إن الرسمة التي تم إختيارها ليست موازية لهذه الرسمة. قم بالضغط باستمرار على Ctrl+Alt للسماح بالرسمات الغير-متوازية. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle إدراج زاوية @@ -3357,14 +3457,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Diameter: قطر الدائرة: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Change radius Change radius - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Insert length Insert length @@ -3423,7 +3523,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete حذف @@ -3583,6 +3683,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines إذا كان هذا الخيار محددا، فكل عنصر(element) في المصفوفة فهو عبارة عن تقييد بالنسبة للأخرين باستعمال خطوط البناء @@ -3787,17 +3891,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c الإشعارات - Notify automatic constraint substitutions. Notify automatic constraint substitutions. + Notify automatic constraint substitutions Notify automatic constraint substitutions - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Grid line pattern - Ask for value after creating a distance constraint Ask for value after creating a distance constraint @@ -4140,6 +4248,28 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Constraint orientation locking - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. لقد تم تعطيل قفل التوجيه بالنسبة للتقييدات %1. لقد تم إدراج التقييدات في عرض التقرير (قائمة العرض -> العروض -> عرض التقرير). يجب الإشارة أنه بالنسبة للتقييدات المستقبلية، فالقفل سيبقى مشتغلا كما في الوضع الإفتراضي. - + Delete constraints to external geom. حذف التقييدات المرتبطة بالأشكال الهندسية الخارجية. @@ -4323,21 +4451,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point نقطة - + - + Line خط - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc قوس - + - + Circle دائرة - + - + Ellipse بيضوي - + - + Elliptical Arc قوس إهليجي - + - + Hyperbolic Arc قوس هذلولي - + - + Parabolic Arc قوس شلجمي - + - + BSpline منحنى B - + - + Other Other @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm index 6e69a98fd5..6f1c48abbc 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts index 1920690387..4349987e8e 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts @@ -164,19 +164,19 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher Constrain arc or circle - Constrain arc or circle + Restringeix l'arc o el cercle Constrain an arc or a circle - Constrain an arc or a circle + Restringeix un arc o un cercle @@ -186,7 +186,7 @@ Constrain diameter - Constrain diameter + Restringeix el diàmetre @@ -343,7 +343,7 @@ Create a regular polygon in the sketcher - Create a regular polygon in the sketcher + Crea un polígon regular en l'entorn de l'esbós @@ -448,19 +448,19 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher Constrain Block - Constrain Block + Restringeix el bloc Create a Block constraint on the selected item - Create a Block constraint on the selected item + Crea un bloc restringit en l'element seleccionat @@ -484,25 +484,25 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher Constrain diameter - Constrain diameter + Restringeix el diàmetre Fix the diameter of a circle or an arc - Fix the diameter of a circle or an arc + Fixa el diàmetre d'un cercle o d'un arc CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Crear un B-spline mitjançant punts de control en el dibuix. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Crea un B-spline donat un punt de control en l'esbós. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Crear un B-spline periòdiques mitjançant punts de control en el esbos. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Crea un B-spline periòdic donat un punt de control en l'esbós. @@ -1333,12 +1341,12 @@ Delete All Constraints - Delete All Constraints + Suprimeix totes les restriccions Deletes all the constraints - Deletes all the constraints + Suprimeix totes les restriccions @@ -1557,7 +1565,7 @@ Moves the geometry taking as reference the last selected point - Moves the geometry taking as reference the last selected point + Mou la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat @@ -1707,12 +1715,12 @@ Select solver DoFs - Select solver DoFs + Selecciona DoFs (graus de llibertat) del sistema de resolució Select elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. - Select elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. + Selecciona els elements on el sistema de resolució encara detecta graus de llibertat sense restriccions. @@ -1793,12 +1801,12 @@ Switch virtual space - Switch virtual space + Canvia l'espai virtual Switches the selected constraints or the view to the other virtual space - Switches the selected constraints or the view to the other virtual space + Canvia les restriccions seleccionades o la vista d'altre espai virtual @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1923,12 +1931,12 @@ View section - View section + Visualitzar la secció Switches between section and full view - Switches between section and full view + Intercanvia entre secció i vista completa @@ -1960,7 +1968,7 @@ Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. + No s'ha trobat la intersecció de les corbes. Probar d'afegir una restricció coincident entre els vèrtexs de les corbes que esteu intentant arrodonir. @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline Geold és fora dels límits. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Se us ha demanat que no canvieu la multiplicitat del nus. - The GeoId provided is not a B-spline curve. El Geold proporcionat no és una corba B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. L'índex del nus és fora dels límits. Tingueu en compte que d'acord amb la notació d'OCC, el primer nus té l'índex 1 i no zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. La multiplicitat no es pot augmentar més enllà del grau del B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. La multiplicitat no es pot reduir més enllà de zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC no pot reduir la multiplicitat dins de la tolerància màxima. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Seleccioneu aresta/es de l'esbós - + Select an edge from the sketch. Seleccioneu una aresta de l'esbós. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Restricció doble - - - The selected edge has already a horizontal constraint! L'aresta seleccionada ja té una restricció horitzontal! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ L'aresta seleccionada no és un segment de línia - - - - The selected edge has already a vertical constraint! L'aresta seleccionada ja té una restricció vertical! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! The selected edge has already a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! El/s element/s seleccionat/s no poden acceptar una restricció horitzontal! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - The selected edge has already a horizontral constraint! L'aresta seleccionada ja té una restricció horitzontal! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! El/s element/s seleccionat/s no poden acceptar una restricció vertical! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! No es pot afegir una restricció de coordenada x fixa sobre el punt d'origen! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Seleccioneu un vèrtex de l'esbós l'origen. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Wrong solver status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Seleccioneu o un punt i diverses corbes, o una corba i diversos punts. Heu seleccionat Corbes %1 i %2 punts. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! No es pot afegir una limitació coordenada fixa en el punt d'arrel! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Actualment no s'admet una perpendicular a la vora del B-spline. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Actualment no s'admet la tangència a la vora del B-spline. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Seleccioneu només les entitats de l'esbós. - + Select vertices from the sketch. Seleccioneu vèrtexs de l'esbós. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Actualment no s'admet un punt sobre la vora del BSpline. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Aquesta restricció només té sentit sobre un segment de línia o un parell de punts @@ -2506,7 +2536,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Actualment no s'admet la tangència a la vora del BSpline. - + Constraint only applies to arcs or circles. La restricció només s'aplica a arcs i cercles. @@ -2555,12 +2585,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Nombre d'objectes seleccionats no és 3 (és %1). - Can not create constraint with external geometry only!! La Restricció no es pot crear amb geometria externa només!! - + Incompatible geometry is selected! Geometria incompatible és seleccionat! @@ -2585,12 +2614,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Els eixos de l'esbós no es poden utilitzar en la restricció d'alineació interna - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. No podeu restringir internament una el·lipse sobre una altra el·lipse. Seleccioneu una única el·lipse. - + Maximum 2 points are supported. S'admeten com a màxim 2 punts. @@ -2602,13 +2630,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c S'admeten com a màxim 2 línies. - - Nothing to constraint No hi ha res per restringir - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Actualment tota la geometria interna de l'el·lipse ja està exposada. @@ -2628,17 +2654,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c S'han proporcionat més dels elements possibles per a l'el·lipse donada. S'ignoraran. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. No podeu restringir internament un arc d'el·lipse sobre un altre arc d'el·lipse. Seleccioneu un únic arc d'el·lipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. No podeu restringir internament una el·lipse o un arc d'el·lipse. Seleccioneu només una el·lipse o un arc d'el·lipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Actualment tota la geometria interna de l'arc d'el·lipse ja està exposada. @@ -2667,7 +2691,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Seleccioneu un o més vèrtexs de l'esbós. @@ -2740,12 +2764,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Seleccioneu almenys dues línies de l'esbós. - + Select a valid line Seleccioneu una línia vàlida @@ -2780,26 +2804,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error Error - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Amb 3 objectes, hi ha d'haver 2 corbes i 1 punt. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! No es pot afegir una restricció de perpendicularitat en un punt no connectat! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2813,7 +2909,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. Una de les arestes seleccionades ha de ser una línia. @@ -2838,9 +2934,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c El nombre d'objectes seleccionats és incorrecte! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! No es pot afegir una restricció de tangència en un punt no connectat! @@ -3000,8 +3096,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c No es permet editar aquest valor perquè l'esbós conté restriccions amb conflictes - - + + @@ -3067,7 +3163,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Delete All Constraints - Delete All Constraints + Suprimeix totes les restriccions @@ -3256,6 +3352,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. L'esbós seleccionat no és paral·lel a aquest esbós. Manteniu les tecles Ctrl+Alt per a permetre esbossos no paral·lels. @@ -3326,7 +3426,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Insereix un angle @@ -3351,14 +3451,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Diameter: Diàmetre: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3372,14 +3472,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Relació n2/n1: - + Change radius Canvia els radis - - + + Radius: @@ -3402,7 +3502,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Relació n2/n1: - + Insert length Insereix una longitud @@ -3417,7 +3517,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete Elimina @@ -3577,6 +3677,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Si està seleccionat, cada element de la matriu es restringeix respecte als altres utilitzant les línies de construcció @@ -3781,17 +3885,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Notificacions - Notify automatic constraint substitutions. Notify automatic constraint substitutions. + Notify automatic constraint substitutions Notify automatic constraint substitutions - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3899,7 +4008,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Patró de línia de la quadrícula - Ask for value after creating a distance constraint Demana el valor després de crear una restricció de distància @@ -4134,13 +4242,35 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? S'han trobat %1 arcs de geometria externa inversa. Els seus extrems estan encerclats en la vista 3D. %2 restriccions s'apliquen als extrems. Les restriccions s'han llistat en la vista d'informe (menú Vista -> Vistes -> Vista d'informe). Feu clic a "Intercanvia els extrems en les restriccions" per a reassignar els extrems. Feu això només una vegada en esbossos creats en una versió del FreeCAD anterior a la v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4163,17 +4293,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Restricció de bloqueig d'orientació - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). El bloqueig d'orientació s'ha activat i re-calculat per a %1 restriccions. Les restriccions s'han llistat en la vista d'informe (menú Vista -> Vistes -> Vista d'informe). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. El bloqueig d'orientació s'ha desactivat per a %1 restriccions. Les restriccions s'han llistat en la vista d'informe (menú Vista -> Vistes -> Vista d'informe). Tingueu en compte que per a restriccions futures, el bloqueig per defecte sempre està Activat. - + Delete constraints to external geom. Suprimeix les restriccions vinculades a la geometria externa. @@ -4311,21 +4439,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point Punt - + - + Line Línia - + @@ -4340,63 +4468,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc Arc - + - + Circle Cercle - + - + Ellipse El·lipse - + - + Elliptical Arc Arc el·líptic - + - + Hyperbolic Arc Arc hiperbòlic - + - + Parabolic Arc Arc parabòlic - + - + BSpline BSpline - + - + Other Altres @@ -4832,10 +4960,10 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc - Fix the diameter of a circle or an arc + Fixa el diàmetre d'un cercle o d'un arc @@ -5112,7 +5240,7 @@ Use the sketch validation tool. Moves the geometry taking as reference the last selected point - Moves the geometry taking as reference the last selected point + Mou la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm index e1095b7d6f..1a585988a9 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts index 7b4ff5bc08..ac7bf827b9 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Vytvoří B-splajn pomocí kontrolních bodů v náčrtu. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Vytvoří periodický B-splajn pomocí kontrolních bodů v náčrtu. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId je mimo hranice. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Nepožadujete změnu v násobnosti uzlů. - The GeoId provided is not a B-spline curve. Dané GeoId neodpovídá B-splajn křivce. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Index uzlu je mimo hranice. Všimněte si, že v souladu s OCC zápisem je index prvního uzlu 1 a ne 0. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. Násobnost nemůže být zvýšena nad stupeň B-splajnu. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Násobnost nemůže být snížena pod nulu. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC není schopno snížit násobnost na maximální toleranci. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Chyba automatických vazeb: Neřešitelný náčrt při aplikaci vazeb totožnosti. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Chyba automatických vazeb: Neřešitelný náčrt při aplikaci svislých/vodorových vazeb. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Chyba automatických vazeb: Neřešitelný náčrt při aplikaci vazeb rovnosti. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Chyba automatických vazeb: Neřešitelný náčrt bez vazeb. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Chyba automatických vazeb: Neřešitelný náčrt po aplikaci vodorových a svislých vazeb. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Chyba automatických vazeb: Neřešitelný náčrt po aplikaci vazeb bod-bod. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Chyba automatických vazeb: Neřešitelný náčrt po aplikaci vazeb rovnosti. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Vyberte hrany ze skicy. - + Select an edge from the sketch. Vyber hranu z náčrtu. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Dvojité omezení - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Vybraný okraj má již horizontální omezení! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Vybraný okraj není segment čáry - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Vybraný okraj má již vertikální omezení! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! Vybraná hrana již má blokovou vazbu! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Vybrané položky nemohou přijmout vodorovnou vazbu! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Je vybráno více pevných bodů. Vyberte nejvýše jeden pevný bod! - The selected edge has already a horizontral constraint! Vybraná hrana již má horizontální vazbu! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Vybrané položky nemohou přijmout svislou vazbu! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Nelze přidat vazbu souřadnice x na vnější geometrii! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Nelze přidat vazbu souřadnice x na počátek souřadnic! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Nelze přidat vazbu souřadnice y na vnější geometrii! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Vyberte jeden vrchol z náčrtu jiný než počátek. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Špatný status řešiče - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. Bloková vazba nemůže být přidána, pokud je náčrt nevyřešený nebo pokud obsahuje nadbytečné či konfliktní vazby. - + Select one edge from the sketch. Vyberte jednu hranu z náčrtu. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Nahrazení vazby - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Namísto toho byla aplikována tečnost v koncových bodech. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Vyberte buď jeden bod a několik křivek nebo jednu křivku a několik bodů. Máte vybráno %1 křivek a %2 bodů. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Nelze přidat vazbu souřadnice x na počátek souřadnic! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Kolmost na hranu B-splajnu momentálně není podpofována. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangentnost na hranu B-splajnu momentálně není podporována. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Byla aplikována tečnost v koncových bodech. Vazba shodnosti byla smazána. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Vyberte pouze entity z náčrtu. - + Select vertices from the sketch. Vyberte vrcholy z náčrtu. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Bod na hraně BSplajnu momentálně není podporován. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Tato vazba má smysl pouze na segmentu čáry nebo na dvojici bodů @@ -2508,7 +2538,7 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Tečnost k hraně BSplajnu momentálně není podporována. - + Constraint only applies to arcs or circles. Vazbu lze použít jen na oblouky nebo kružnice. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Počet vybraných objektu není 3 (vybráno je %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Nejde vytvořit vazbu jen s vnější geometrií!! - + Incompatible geometry is selected! Je vybrána nekompatibilní geometrie! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Osy náčrtu nelze použít ve vazbách vnitřního uspořádání - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Nemůžete vnitřně vazbit jednu elipsu k druhé. Vyberte pouze jednu elipsu. - + Maximum 2 points are supported. Jsou podporovány maximálně 2 body. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Jsou podporovány maximálně dvě čáry. - - Nothing to constraint Není co vazbit - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Momentálně je veškerá vnitřní geometrie elipsy odhalená. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Bylo poskytnuto více elementů, než bylo pro danou elipsu možné. Tyto byly ignorovány. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Nemůžete vnitřně vazbit jeden oblouk elipsy k druhému. Vyberte pouze jeden oblouk elipsy. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Nemůžete vnitřně vazbit elipsu k oblouku elipsy. Vyberte pouze elipsu nebo oblouk elipsy. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Momentálně je veškerá vnitřní geometrie oblouku elipsy odhalená. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Vyberte přesně dva vrcholy ze skici. - + Select two or more vertexes from the sketch. Vyberte dva nebo více vrcholů z náčrtu. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; - + Select at least two lines from the sketch. Vyberte nejméně dvě úsečky ze skici. - + Select a valid line Vyberte platnou úsečku @@ -2784,26 +2808,98 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; - - + + Error Chyba - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + Bloková vazba nemůže být přidána, pokud je náčrt nevyřešený nebo pokud obsahuje nadbytečné či konfliktní vazby. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Mezi třemi objekty musí být 2 křivky a 1 bod. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nelze přidat kolmou vazbu na volný bod! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Nejde vytvořit vazbu jen s vnější geometrií!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. Vybrané body by měly být koncovými body oblouků nebo úseček. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; VYbranou hranou by měl být oblouk, úsečka nebo kružnice. - + One of the selected edges should be a line. Jedna z vybraných hran by měla být úsečka. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Nesprávný počet vybraných objektů! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nelze přidat tangentní vazbu na volný bod! @@ -3006,14 +3102,14 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Není dovoleno upravit hodnotu, protože náčrt obsahuje konfliktní vazby - - + + Dimensional constraint - Délkové omezení + Vazba vzdálenosti Display @@ -3262,6 +3358,10 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. Vybraný náčrt není rovnoběžný s tímto náčrtem. Držte Ctrl+Alt pro povolení nerovnoběžných náčrtů. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Vložit úhel @@ -3357,14 +3457,14 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; - + Diameter: Diameter: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Poměr n2/n1: - + Change radius Změna poloměru - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Poměr n2/n1: - + Insert length Vložit délku @@ -3423,7 +3523,7 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; SketcherGui::ElementView - + Delete Odstranit @@ -3583,6 +3683,10 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Je-li vybráno, každý prvek pole je omezen s ohedem kna ostatní za použití konstrukčních čar @@ -3598,7 +3702,7 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; If checked it substitutes dimensional constraints by geometric constraints in the copies, so that a change in the original element is directly reflected on copies - Je-li zaškrtnuto, nahradí se u kopií rozměrové vazby geometrickými, takže změna originálního elementu se přímo promítne do kopií + Je-li zaškrtnuto, nahradí se u kopií vazby vzdálenosti geometrickými vazbami, takže změna originálního elementu se přímo promítne do kopií @@ -3787,19 +3891,24 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Upozornění - Notify automatic constraint substitutions. Upozornit na automatickou náhradu vazeb. + Notify automatic constraint substitutions Upozornit na automatickou náhradu vazeb - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Zeptat se na hodnotu při vytvoření vazby vzdálenosti + + + Constraint Creation "Continue Mode" - Constraint Creation "Continue Mode" + Vytváření vazeb v "kontinuálním módu" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Typ čáry mřížky - Ask for value after creating a distance constraint Zeptat se na hodnotu při vytvoření délkové vazby @@ -4140,6 +4248,28 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Zamčení orientace bylo zapnuto a přepočítáno pro %1 vazeb. Vazby byly vypsány do Zobrazení reportu (menu Zobrazit -> Panely -> Zobrazení reportu). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Zamčení orientace bylo vypnuto pro %1 vazeb. Vazby byly vypsány do Zobrazení reportu (menu Zobrazit -> Panely -> Zobrazení reportu). Nicméně pro budoucí vazby je zamčení podle výchozího nastavení zapnuto. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4149,7 +4279,7 @@ Ke koncovým bodům je připojeno %2 vazeb. Vazby byly vypsány do Zobrazení re Klikněte na tlačítko "Vyměnit koncové body ve vazbách" pro nové vytvoření koncových bodů. Proveďte to pouze u náčrtů vytvořených ve verzi FreeCADu starší než v0.15. - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4174,17 +4304,15 @@ Nebyly nalezeny vazby připojené k těmto koncovým bodům. Zamčení orientace vazby - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Zamčení orientace bylo zapnuto a přepočítáno pro %1 vazeb. Vazby byly vypsány do Zobrazení reportu (menu Zobrazit -> Pohledy -> Zobrazení reportu). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Zamčení orientace bylo vypnuto pro %1 vazeb. Vazby byly vypsány do Zobrazení reportu (menu Zobrazit -> Pohledy -> Zobrazení reportu). Nicméně pro budoucí vazby je zamčení podle výchozího nastavení zapnuto. - + Delete constraints to external geom. Smazat vazby k vnější geometrii. @@ -4322,21 +4450,21 @@ Nebyly nalezeny vazby připojené k těmto koncovým bodům. - + Point Bod - + - + Line Čára - + @@ -4351,63 +4479,63 @@ Nebyly nalezeny vazby připojené k těmto koncovým bodům. - + Arc oblouk - + - + Circle Kruh - + - + Ellipse Elipsa - + - + Elliptical Arc Eliptický oblouk - + - + Hyperbolic Arc Hyperbolický oblouk - + - + Parabolic Arc Parabolický oblouk - + - + BSpline BSplajn - + - + Other Jiný @@ -4843,7 +4971,7 @@ Použijte nástroj Kontrola náčrtu. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Zadá průměr kružnice nebo oblouku diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm index ccc61c1f05..6faa1a6e21 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts index 3638868817..fadba57676 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Skizze @@ -448,19 +448,19 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Skizze Constrain Block - Sperrung festlegen + Fixierung festlegen Create a Block constraint on the selected item - Erzeuge eine Sperrbeschränkung auf dem ausgewählten Element + Erzeuge eine Fixierbeschränkung auf dem ausgewählten Element @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Skizze @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Skizze @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Skizze @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Skizze @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Skizze @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Skizze @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Skizze @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Skizze @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Erstellen eines B-Splines über Kontrollpunkte in der Skizze. + + Create a B-spline via control point in the sketch. ErstellenvonB-Spline über den Kontrollpunkt in der Skizze. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Erstellen periodischer B-Splines über Kontrollpunkte in der Skizze. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Erstellen von periodischer B-Spline über Kontrollpunkt in der Skizze. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Skizze @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometrie Index (GeoID) ist außerhalb des gültigen Bereichs. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + Der bereitgestellte Geometrieindex (GeoId) ist keine B-Spline-Kurve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + Die Multiplizität kann nicht über den Grad des B-Splines hinaus erhöht werden. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId ist außerhalb des gültigen Bereichs. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Sie fordern keine Änderung in der Multiplizität der Knoten. - The GeoId provided is not a B-spline curve. Die bereitgestellte GeoId ist keine B-Spline-Kurve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Der Knotenindex ist außerhalb der Grenzen. Beachten Sie, dass der erste Knoten gemäß der OCC-Notation den Index 1 und nicht Null hat. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. Die Multiplizität kann nicht über den Grad des B-Splines hinaus erhöht werden. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Die Multiplizität kann nicht über Null hinaus verringert werden. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC kann die Multiplizität innerhalb der maximalen Toleranz nicht verringern. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze beim Anwenden von Koinzidenzen. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze beim Anwenden von vetikalen/horizontalen Beschränkungen. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze beim Anwenden von gleichheits Beschränkungen. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze ohne Beschränkungen. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze nach dem Anwenden von horizontalen und vertikalen Beschränkungen. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze nach dem Anwenden von Punkt auf Punkt Beschränkungen. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze nach dem Anwenden von gleichheits Beschränkungen. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze beim Anwenden von Koinzidenzen. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze beim Anwenden von vetikalen/horizontalen Beschränkungen. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze beim Anwenden von gleichheits Beschränkungen. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze ohne Beschränkungen. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze nach dem Anwenden von horizontalen und vertikalen Beschränkungen. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze nach dem Anwenden von Punkt auf Punkt Beschränkungen. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze nach dem Anwenden von gleichheits Beschränkungen. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Wählen Sie Kante(n) aus der Skizze. - + Select an edge from the sketch. Wählen Sie eine Kante aus der Skizze. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Doppelbedingung - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Die gewählte Kante hat bereits eine Horizontal-Beschränkung! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Die gewählte Kante ist kein Linienabschnitt - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Die gewählte Kante hat bereits eine Vertikal-Beschränkung! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! Die ausgewählte Kante hat bereits eine fixierte Einschränkung! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Die ausgewählten Elemente nehmen keine horizontale Nebenbedingung an! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Es ist mehr als ein Fixpunkt ausgewählt. Wähle maximal einen Fixpunkt! - The selected edge has already a horizontral constraint! Die ausgewählte Kante hat bereits eine Horizontale Einschränkung! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Die ausgewählten Elemente nehmen keine vertikale Nebenbedingung an! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Eine feste x-Einschränkung für eine externe Geometrie kann nicht hinzugefügt werden! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Eine feste x-Einschränkung auf den Ursprung kann nicht hinzugefügt werden! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Eine feste y-Einschränkung für eine externe Geometrie kann nicht hinzugefügt werden! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Wählen Sie einen Punkt der Skizze außer den Ursprung. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Falscher Solver Status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - Eine Sperrbeschränkung kann nicht hinzugefügt werden, wenn die Skizze nicht gelöst ist oder redundante und / oder widersprüchliche Einschränkungen vorliegen. + Eine Fixierung kann nicht hinzugefügt werden, wenn die Skizze nicht gelöst ist oder redundante und / oder widersprüchliche Einschränkungen vorliegen. - + Select one edge from the sketch. Wähle eine Kante aus der Skizze aus. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Beschränkung Ersetzen - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Die Endpunkt zu Endpunkt Tangente wurde stattdessen angewendet. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Wählen Sie entweder einen Punkt und mehrere Kurven oder eine Kurve und mehrere Punkte. Sie haben %1 Kurven und %2 Punkte ausgewählt. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Eine feste y-Einschränkung auf den Ursprung kann nicht hinzugefügt werden! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Senkrecht zur B-Spline-Kante wird derzeit nicht unterstützt. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangentiale zu B-Spline Rand wird derzeit nicht unterstützt. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Die Endpunkt zu Endpunkt Tangente wurde stattdessen angewendet. Die Koinzidenzbedingung wurde gelöscht. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Wählen Sie nur Objekte aus der Skizze. - + Select vertices from the sketch. Wählen Sie Knoten aus der Skizze aus. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Punkt auf BSpline Rand wird derzeit nicht unterstützt. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Diese Einschränkung macht nur Sinn auf einem Liniensegment oder einem Paar von Punkten @@ -2508,7 +2538,7 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun Tangentiale zu BSpline Rand derzeit nicht unterstützt. - + Constraint only applies to arcs or circles. Einschränkung gilt nur für Bögen oder Kreise. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun Die Anzahl der ausgewählten Objekte ist nicht 3 (ist %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Kann keine Beschränkung ausschließlich auf Basis einer Externen Geometrie erstellen!! - + Incompatible geometry is selected! Inkompatible Geometrie wurde ausgewählt! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun Skizzen-Achsen können nicht in interner Ausrichtungs-Einschränkung eingesetzt werden - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Sie können nicht intern eine Ellipse auf andere Ellipse einschränken. Wählen Sie nur eine Ellipse. - + Maximum 2 points are supported. Maximal 2 Punkte werden unterstützt. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun Maximal 2 Punkte werden unterstützt. - - Nothing to constraint Keine Einschränkung benutzbar - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Alle Innengeometrie der Ellipse ist derzeit bereits benutzt. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun Mehr Elemente als möglich wurden für die angegebene Ellipse zur Verfügung gestellt. Diese wurden ignoriert. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Sie können nicht intern einen Bogen einer Ellipse auf einen anderen Bogen einer Ellipse einschränken. Wählen Sie nur einen Bogen einer Ellipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Sie können nicht intern eine Ellipse auf einen anderen Bogen einer Ellipse einschränken. Wählen Sie nur eine Ellipse oder einen Bogen einer Ellipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Die ganze interne Geometrie des elliptischen Bogens ist derzeit bereits freigelegt. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun Wählen Sie genau zwei Vertexe aus der Skizze aus. - + Select two or more vertexes from the sketch. Wählen Sie zwei oder mehr Scheitelpunkte von der Skizze. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun - + Select at least two lines from the sketch. Wählen Sie mindestens zwei Linien aus der Skizze aus. - + Select a valid line Wählen Sie eine gültige Linie aus @@ -2784,26 +2808,98 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk - - + + Error Fehlermeldungen - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + Die ausgewählte Kante hat bereits eine horizontale Einschränkung! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + Die ausgewählte Kante hat bereits eine vertikale Einschränkung! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + Die ausgewählte Kante hat bereits eine fixier Einschränkung! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + Es ist mehr als ein Fixpunkt ausgewählt. Wähle maximal einen Fixpunkt! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + Eine Fixierung kann nicht hinzugefügt werden, wenn die Skizze nicht gelöst ist oder redundante und / oder widersprüchliche Einschränkungen vorliegen. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Eine feste x-Einschränkung auf den Ursprung kann nicht hinzugefügt werden! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Eine feste y-Einschränkung auf den Ursprung kann nicht hinzugefügt werden! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Bei 3 Objekten müssen diese aus 2 Kurven und 1 Punkt bestehen. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Eine Rechtwinkligkeitsbedingung kann nicht zu einem unverbundenen Punkt hinzugefügt werden! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Kann keine Beschränkung ausschließlich auf Basis einer Externen Geometrie erstellen!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + Sie können nicht intern eine Ellipse auf eine andere Ellipse beschränken. Wählen Sie nur eine Ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nichts zu beschränken + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + Sie können nicht den Bogen einer Ellipse auf einen anderen Bogen der gleichen Ellipse einschränken. Wählen Sie nur einen Bogen einer Ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + Sie können nicht eine Ellipse auf einen anderen Bogen der gleichen Ellipse einschränken. Wählen Sie nur eine Ellipse oder einen Bogen einer Ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. Die ausgewählten Punkte sollten Endpunkte von Kreisbögen oder Geraden sein. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Die ausgewählte Kante sollte ein Kreisbogen, Gerade oder Kreis darstellen. - + One of the selected edges should be a line. Eine der ausgewählten Kanten sollte eine Gerade sein. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Falsche Anzahl von ausgewählten Objekten! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Eine Tangentialrandbedingung kann nicht zu einem unverbundenen Punkt hinzugefügt werden! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Der Wert kann nicht geändert werden, da die Skizze Randbedingungskonflikte enthält - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + Die ausgewählte Skizze ist nicht parallel zu dieser Skizze. Drücke Sie Strg + Alt um eine nicht parallele Skizze zu erlauben. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. Die ausgewählte Skizze ist nicht parallel zu dieser Skizze. Drücke Sie Strg + Alt um eine nicht parallele Skizze zu erlauben. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Winkel einfügen @@ -3357,14 +3457,14 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk - + Diameter: Durchmesser: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Verhältnis n2/n1: - + Change radius Radius ändern - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Verhältnis n2/n1: - + Insert length Länge einfügen @@ -3423,7 +3523,7 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk SketcherGui::ElementView - + Delete Löschen @@ -3583,6 +3683,10 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + Wenn aktiviert, wird jedes Element im Array in Bezug auf die anderen mit Konstruktionslinien beschränkt + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Wenn aktiviert, wird jedes Element im Array in Bezug auf die anderen mit Konstruktionslinien beschränkt @@ -3787,17 +3891,22 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Benachrichtigungen - Notify automatic constraint substitutions. Automatisch beim Ersatz einer Beschränkung benachrichtigen. + Notify automatic constraint substitutions Automatisch beim Ersatz einer Beschränkung benachrichtigen - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Nach Wert fragen nachdem eine Abstandsbeschränkung erstellt wurde + + + Constraint Creation "Continue Mode" Beschränkungs Erstellung "Kontinuierlicher Modus" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Linienstil für Gitter - Ask for value after creating a distance constraint Nach Wert fragen nachdem eine Abstandsbeschränkung erstellt wurde @@ -4140,17 +4248,39 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 verdrehte Kreisbögen wurden in externer Geometrie gefunden. Ihre Endpunkte sind in der 3D Ansicht eingekreist. + +%2 Beschränkungen sind mit den Endpunkten verknüpft. Die Beschränkungen sind im Ausgabefenster gelistet (Menü Ansicht -> Ansichten -> Ausgabefenster). + +Nutze "Tausche Endpunkte in Beschränkungen" um die Entpunkte neu zuzuordnen. Dies ist einmalig für Skizzen nötig, welche mit einer Version <0.15 erzeugt wurden + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Eine feste Orientierung wurde für %1 Beschränkungen aktiviert. Die betroffenen Beschränkungen sind im Ausgabefenster angegeben (Menü Ansicht -> Paneele -> Ausgabefenster). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Eine feste Orientierung wurde für %1 Beschränkungen deaktiviert. Die betroffenen Beschränkungen sind im Ausgabefenster angegeben (Menü Ansicht -> Paneele -> Ausgabefenster). Für alle zukünftig erstellten Beschränkungen ist eine feste Orientierung weiterhin aktiviert. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? %1 verdrehte Kreisbögen wurden in externer Geometrie gefunden. Ihre Endpunkte sind in der 3D Ansicht eingekreist. -%2 Beschränkungen sind mit den Endpunkten verknüpft. Die Beschränkungen sind im Ausgabefenster gelistet (Menü Ansicht -> Ansichten -> Ausgabefenster). +%2 Beschränkungen sind mit den Endpunkten verknüpft. Die Beschränkungen sind im Ausgabefenster gelistet (Menü Ansicht -> Paneele -> Ausgabefenster). Nutze "Tausche Endpunkte in Beschränkungen" um die Entpunkte neu zuzuordnen. Dies ist einmalig für Skizzen nötig, welche mit einer Version <0.15 erzeugt wurden. - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ Es wurden keine Beschränkungen zu diesen Punkten gefunden. Fixiert Orientierung von Beschränkung - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). - Eine feste Orientierung wurde für %1 Beschränkungen aktiviert. Die betroffenen Beschränkungen sind im Ausgabefenster angegeben (Menü Ansicht -> Ansichten -> Ausgabefenster). + Eine feste Orientierung wurde für %1 Beschränkungen aktiviert. Die betroffenen Beschränkungen sind im Ausgabefenster angegeben (Menü Ansicht -> Paneele -> Ausgabefenster). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. - Eine feste Orientierung wurde für %1 Beschränkungen deaktiviert. Die betroffenen Beschränkungen sind im Ausgabefenster angegeben (Menü Ansicht -> Ansichten -> Ausgabefenster). Für alle zukünftig erstellten Beschränkungen ist eine feste Orientierung weiterhin aktiviert. + Eine feste Orientierung wurde für %1 Beschränkungen deaktiviert. Die betroffenen Beschränkungen sind im Ausgabefenster angegeben (Menü Ansicht -> Paneele -> Ausgabefenster). Für alle zukünftig erstellten Beschränkungen ist eine feste Orientierung weiterhin aktiviert. - + Delete constraints to external geom. Lösche Beschränkungen an externer Geometrie @@ -4323,21 +4451,21 @@ Es wurden keine Beschränkungen zu diesen Punkten gefunden. - + Point Punkt - + - + Line Linie - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ Es wurden keine Beschränkungen zu diesen Punkten gefunden. - + Arc Kreisbogen - + - + Circle Kreis - + - + Ellipse Ellipse - + - + Elliptical Arc Elliptischer Bogen - + - + Hyperbolic Arc Hyperbolischer Bogen - + - + Parabolic Arc Parabolischer Bogen - + - + BSpline BSpline - + - + Other Andere @@ -4843,7 +4971,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Leget den Durchmesser eines Kreises oder Bogens fest diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm index 0968390486..c1b9468576 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts index 87c3c7cf30..c59a2f181c 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts @@ -164,19 +164,19 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher Constrain arc or circle - Constrain arc or circle + Περιορισμός τόξου ή κύκλου Constrain an arc or a circle - Constrain an arc or a circle + Περιόρισε ένα τόξο ή έναν κύκλο @@ -186,7 +186,7 @@ Constrain diameter - Constrain diameter + Περιορισμός διαμέτρου @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,25 +484,25 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher Constrain diameter - Constrain diameter + Περιορισμός διαμέτρου Fix the diameter of a circle or an arc - Fix the diameter of a circle or an arc + Όρισε τη σταθερή διάμετρο ενός κύκλου, ή ενός τόξου CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Δημιουργία μιας καμπύλης B-spline με χρήση σημείου ελέγχου στο σκαρίφημα. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Δημιουργία μιας περιοδικής καμπύλης B-spline με χρήση σημείου ελέγχου στο σκαρίφημα. @@ -1333,12 +1341,12 @@ Delete All Constraints - Delete All Constraints + Διαγραφή Όλων των Περιορισμών Deletes all the constraints - Deletes all the constraints + Διαγράφει όλους τους περιορισμούς @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. Το GeoId της καμπύλης BSpline είναι εκτός ορίων. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Δεν απαιτείτε καμία αλλαγή της πολλαπλότητας κόμβου. - The GeoId provided is not a B-spline curve. To GeoId που δόθηκε δεν αντιστοιχεί σε καμπύλη B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Ο δείκτης κόμβου είναι εκτός ορίων. Σημειώστε πως σύμφωνα με το σύστημα σημειογραφίας του OCC, ο πρώτος κόμβος έχει δείκτη 1 και όχι μηδέν. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. Η πολλαπλότητα δεν δύναται να είναι υψηλότερη από τον βαθμό της καμπύλης b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Η πολλαπλότητα δεν δύναται να είναι χαμηλότερη από το μηδέν. @@ -2003,54 +2023,82 @@ To ΟCC αδυνατεί να μειώσει την πολλαπλότητα εντός των ορίων μέγιστης ανοχής. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Επιλέξτε ακμή(ες) από το σκαρίφημα. - + Select an edge from the sketch. Επιλέξτε μια ακμή από το σκαρίφημα. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Διπλός περιορισμός - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Η επιλεγμένη ακμή έχει ήδη έναν οριζόντιο περιορισμό! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Η επιλεγμένη ακμή δεν είναι ευθύγραμμο τμήμα - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Η επιλεγμένη ακμή έχει ήδη έναν κατακόρυφο περιορισμό! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! Η επιλεγμένη ακμή έχει ήδη έναν περιορισμό Κλειδώματος! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Το επιλεγμένο αντικείμενο(α) δεν μπορεί να δεχτεί οριζόντιο περιορισμό! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Υπάρχουν περισσότερα από ένα σταθερά σημεία. Επιλέξτε το πολύ ένα σταθερό σημείο! - The selected edge has already a horizontral constraint! Η επιλεγμένη ακμή έχει ήδη έναν οριζόντιο περιορισμό! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Το επιλεγμένα αντικείμενο(α) δεν μπορεί να δεχτεί κατακόρυφο περιορισμό! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Αδύνατη η προσθήκη σταθερού περιορισμού τετμημένης x στο σημείο τομής των αξόνων! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Επιλέξτε μια κορυφή από το σκαρίφημα εκτός από το σημείο τομής των αξόνων. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Λάθος κατάσταση επιλυτή - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. Δεν δύναται να προστεθεί ένας περιορισμός Κλειδώματος αν δεν επιλυθεί το σκαρίφημα ή αν υπάρχουν πλεονάζοντες και/ή αντιφατικοί περιορισμοί. - + Select one edge from the sketch. Επιλέξτε μια ακμή από το σκαρίφημα. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Αντικατάσταση Περιορισμού - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Εφαρμόστηκε περιορισμός επαφής μεταξύ άκρων εναλλακτικά. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Επιλέξτε είτε ένα σημείο και διάφορες καμπύλες, είτε μια καμπύλη και διάφορα σημεία. Έχετε επιλέξει %1 καμπύλες και %2 σημεία. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Αδύνατη η προσθήκη σταθερού περιορισμού τεταγμένης y στο σημείο τομής των αξόνων! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Δεν υποστηρίζονται περιορισμοί καθετότητας σε ακμές καμπύλης B-spline επί του παρόντος. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Δεν υποστηρίζονται περιορισμοί επαφής σε ακμές καμπύλης B-spline επί του παρόντος. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Εφαρμόστηκε περιορισμός επαφής μεταξύ άκρων. Ο περιορισμός ταύτισης διαγράφηκε. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Επιλέξτε μόνο οντότητες από το σκαρίφημα. - + Select vertices from the sketch. Επιλέξτε κορυφές από το σκαρίφημα. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Δεν υποστηρίζονται σημεία σε ακμές καμπύλης BSpline επί του παρόντος. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Αυτός ο περιορισμός έχει νόημα μόνο για ένα ευθύγραμμο τμήμα ή ζεύγος σημείων @@ -2508,7 +2538,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Δεν υποστηρίζονται περιορισμοί επαφής σε ακμές καμπύλης BSpline επί του παρόντος. - + Constraint only applies to arcs or circles. Ο περιορισμός εφαρμόζεται μόνο σε τόξα ή κύκλους. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ο αριθμός των επιλεγμένων αντικειμένων δεν είναι 3 (είναι %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Αδύνατη η δημιουργία περιορισμού με βάση μόνο την εξωτερική γεωμετρία!! - + Incompatible geometry is selected! Έχει επιλεχθεί μη συμβατό γεωμετρικό στοιχείο! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Οι άξονες του σκαριφήματος δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν στον περιορισμό εσωτερικής στοίχισης - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Δεν είναι δυνατή η δημιουργία εσωτερικού περιορισμού μιας έλλειψης σε άλλη έλλειψη. Επιλέξτε μόνο μια έλλειψη. - + Maximum 2 points are supported. Υποστηρίζονται το πολύ 2 σημεία. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Υποστηρίζονται το πολύ 2 γραμμές. - - Nothing to constraint Δεν υπάρχει τίποτα προς περιορισμό - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Επί του παρόντος ολόκληρη η εσωτερική γεωμετρία της έλλειψης είναι ήδη εκτεθειμένη. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Δόθηκαν περισσότερα στοιχεία από όσα είναι εφικτό να ληφθούν υπόψη για την δεδομένη έλλειψη. Τα περιττά στοιχεία αγνοήθηκαν. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Δεν είναι δυνατή η δημιουργία εσωτερικού περιορισμού ενός τόξου έλλειψης σε άλλο τόξο έλλειψης. Επιλέξτε μόνο ένα τόξο έλλειψης. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Δεν είναι δυνατή η δημιουργία εσωτερικού περιορισμού μιας έλλειψης σε ένα τόξο έλλειψης. Επιλέξτε μόνο μια έλλειψη ή ένα τόξο έλλειψης. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Επί του παρόντος ολόκληρη η εσωτερική γεωμετρία του τόξου έλλειψης είναι ήδη εκτεθειμένη. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Επιλέξτε δύο ή περισσότερες κορυφές από το σκαρίφημα. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Επιλέξτε τουλάχιστον δύο γραμμές από το σκαρίφημα. - + Select a valid line Επιλέξτε μια έγκυρη γραμμή @@ -2784,26 +2808,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error Σφάλμα - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Με 3 αντικείμενα, πρέπει να υπάρχουν 2 καμπύλες και 1 σημείο. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού καθετότητας σε ένα ασύνδετο σημείο! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. Μια από τις επιλεγμένες ακμές θα πρέπει να είναι γραμμή. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Λάθος αριθμός επιλεγμένων αντικειμένων! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού επαφής σε ένα ασύνδετο σημείο! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Δεν επιτρέπεται η επεξεργασία του περιορισμού μεγέθους επειδή το σκαρίφημα περιέχει αντιφατικούς περιορισμούς - - + + @@ -3073,7 +3169,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Delete All Constraints - Delete All Constraints + Διαγραφή Όλων των Περιορισμών @@ -3262,6 +3358,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. Το επιλεγμένο σκαρίφημα δεν είναι παράλληλο με αυτό το σκαρίφημα. Κρατήστε πιεσμένα τα πλήκτρα Ctrl+Alt για να επιτρέψετε τη χρήση μη παράλληλων σκαριφημάτων. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Εισαγωγή γωνίας @@ -3353,18 +3453,18 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insert diameter - Insert diameter + Εισαγωγή διαμέτρου - + Diameter: Διάμετρος: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Λόγος n2/n1: - + Change radius Αλλαγή ακτίνας - - + + Radius: @@ -3395,7 +3495,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Change diameter - Change diameter + Αλλαγή της διαμέτρου @@ -3408,7 +3508,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Λόγος n2/n1: - + Insert length Εισαγωγή μήκους @@ -3423,7 +3523,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete Διαγραφή @@ -3583,6 +3683,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Αν έχει επιλεχθεί, κάθε στοιχείο της διάταξης είναι περιορισμένο σε σχέση με τα υπόλοιπα με τη χρήση κατασκευαστικών γραμμών @@ -3787,19 +3891,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ειδοποιήσεις - Notify automatic constraint substitutions. Ειδοποίηση για τις περιπτώσεις αυτομάτων αντικαταστάσεων περιορισμών. + Notify automatic constraint substitutions Ειδοποίηση για τις περιπτώσεις αυτομάτων αντικαταστάσεων περιορισμών - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ερώτηση για την τιμή, μετά από τη δημιουργία ενός περιορισμού των διαστάσεων + + + Constraint Creation "Continue Mode" - Constraint Creation "Continue Mode" + «Λειτουργία Συνέχισης» της Δημιουργίας Περιορισμών @@ -3905,7 +4014,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Μοτίβο γραμμών κανάβου - Ask for value after creating a distance constraint Να ζητηθεί τιμή αφότου δημιουργηθεί ένας περιορισμός απόστασης @@ -4140,6 +4248,28 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Κάντε κλικ στην επιλογή ''Αλλαγή αρχικού και τελικού σημείου στους περιορισμούς'' προκειμένου να ορίσετε ξανά αρχικά και τελικά σημεία. Αυτό να γίνει μόνο μια φορά σε σκαριφήματα που δημιουργήθηκαν σε έκδοση του FreeCAD που είναι παλαιότερη από την έκδοση v0.15.;;; - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4173,17 +4303,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Περιορισμός κλειδώματος προσανατολισμού - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Το κλείδωμα προσανατολισμού ενεργοποιήθηκε και υπολογίστηκε ξανά για %1 περιορισμούς. Οι περιορισμοί παρατίθενται στην προβολή Αναφοράς (μενού Προβολών -> Προβολές -> προβολή Αναφοράς). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Το κλείδωμα προσανατολισμού απενεργοποιήθηκε για %1 περιορισμούς. Οι περιορισμοί παρατίθενται στην προβολή Αναφοράς (μενού Προβολών -> Προβολές -> προβολή Αναφοράς). Σημειώνεται πως για όλους τους μελλοντικούς περιορισμούς, η προεπιλογή της κατάστασης κλειδώματος παραμένει ως ΕΝΕΡΓΗ. - + Delete constraints to external geom. Διαγραφή περιορισμών των στοιχείων εξωτερικής γεωμετρίας. @@ -4322,21 +4450,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point Σημείο - + - + Line Γραμμή - + @@ -4351,63 +4479,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc Τόξο - + - + Circle Κύκλος - + - + Ellipse Έλλειψη - + - + Elliptical Arc Ελλειπτικό Τόξο - + - + Hyperbolic Arc Υπερβολικό Τόξο - + - + Parabolic Arc Παραβολικό Τόξο - + - + BSpline Καμπύλη Βασικής Συνάρτησης BSpline - + - + Other Άλλο @@ -4843,10 +4971,10 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc - Fix the diameter of a circle or an arc + Όρισε τη σταθερή διάμετρο ενός κύκλου, ή ενός τόξου @@ -5195,12 +5323,12 @@ Do you want to detach it from the support? Automatically removes redundant constraints. - Automatically removes redundant constraints. + Απομακρύνει αυτόματα τους περιττούς περιορισμούς. Auto Remove Redundants - Auto Remove Redundants + Αυτόματη Απομάκρυνση των Περιττών diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm index c40385354a..c5a4426c14 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts index 7e6bda46ce..b81cc39d37 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Croquizador @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Croquizador @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Croquizador @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Croquizador @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Croquizador @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Croquizador @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Croquizador @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Croquizador @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Croquizador @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Croquizador @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Crear un B-spline a través de puntos de control en el croquis. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Crear un B-spline periódica mediante puntos de control en el croquis. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Croquizador @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId está fuera de límites. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Usted esta solicitando no cambio en multiplicidad de nudo. - The GeoId provided is not a B-spline curve. El Geold proporcionado no es una curva B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. El índice de nudo es fuera de los limites. Note que según en concordancia con notación de la OCC, el primer nudo tiene índice 1 y no 0. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. La multiplicidad no puede incrementarse más allá del grado de la B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. La multiplicidad no puede ser disminuida más allá de cero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC es incapaz de disminuir la multiplicidad dentro de la tolerancia máxima. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Error Autoconstrain: Bosquejo sin solución mientras aplica restricciones coincidentes. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Error Autoconstrain: Bosquejo sin solución mientras aplica restricciones verticales/horizontales. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Error de autorestricción: boceto sin solución al aplicar restricciones de igualdad. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Error de autorestricción: sin restricciones el boceto no tiene solución. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Error de autorestricción: boceto sin solución después de aplicar restricciones horizontales y verticales. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Error de autorestricción: boceto sin solución después de aplicar restricciones de punto a punto. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Error de autorestricción: boceto sin solución después de aplicar restricciones de igualdad. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Seleccione arista(s) del croquis. - + Select an edge from the sketch. Seleccione una arista del croquis. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Restricción doble - - - The selected edge has already a horizontal constraint! ¡La arista seleccionada ya tiene una restricción horizontal! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ La arista seleccionada no es un segmento de línea - - - - The selected edge has already a vertical constraint! ¡El borde seleccionado ya tiene una restricción vertical! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! ¡La arista seleccionada ya tiene una restricción de Bloque! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! ¡El(los) elemento(s) seleccionado(s) no pueden aceptar una restricción horizontal! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Hay mas de un punto fijo seleccionado.! Debe seleccionar solamente un punto Fijo! - The selected edge has already a horizontral constraint! ¡La arista seleccionada ya tiene una restricción horizontal! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! ¡El(los) elemento(s) seleccionado(s) no admiten una restricción vertical! @@ -2340,7 +2373,6 @@ ¡No se puede crear una restricción sobre la coordenada X en una geometría externa! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! ¡No se puede agregar una restricción de coordenada x fija en el punto de origen! @@ -2349,7 +2381,7 @@ ¡No se puede crear una restricción sobre la coordenada Y en una geometría externa! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Seleccione un vértice del croquis que no sea el origen. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Estado de Solver Incorrecto - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. Una restriccion de Bloque no puede ser añadida si el Croquis no esta resuelto o tiene un error redundante o restricciones en conflicto. - + Select one edge from the sketch. Seleccione una arista del croquis. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Subsititución de Restricción - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Una Tangente de Puntos de Extremo se aplicó en su lugar. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Seleccione un punto y varias curvas, o una curva y varios puntos. Ha seleccionado las %1 curvas y %2 puntos. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! ¡No se puede agregar una restricción coordenada fija en el punto de origen! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular a arista de B-spline no compatible por el momento. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangencia sobre arista de B-spline no compatible por el momento. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Una Tangente de Puntos de Estremo fue aplicada, La restricción coincidente fue eliminada. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Seleccione sólo entidades del croquis. - + Select vertices from the sketch. Selecciona vértices del croquis. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Punto a borde BSpline no es compatible actualmente. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Esta restricción sólo tiene sentido en un segmento de línea o un par de puntos @@ -2508,7 +2538,7 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c Tangencia a arista de BSpline no compatible por el momento. - + Constraint only applies to arcs or circles. La restricción sólo se aplica a los arcos o círculos. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c El número de objetos seleccionados no es 3 (es %1). - Can not create constraint with external geometry only!! No se puede crear una restricción solo con geometría externa!! - + Incompatible geometry is selected! ¡Se han seleccionado geometrías incompatibles! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c Ejes del croquis no pueden ser usados en el alineamiento interno de restricciones - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. No puedes restringir internamente una elipse con otra elipse. Solamente selecciona una elipse. - + Maximum 2 points are supported. Son admitidos un máximo de 2 puntos. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c Son admitidos un máximo de 2 líneas. - - Nothing to constraint Nada que restringir - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. La geometría interna de la elipse ya está expuesta al completo. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c Se han proporcionado más elementos de los necesarios para la elipse dada. Se han ignorado. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. No puedes restringir internamente un arco de elipse con otro arco de elipse. Selecciona un solo arco de elipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. No puedes restringir internamente una elipse con un arco de elipse. Selecciona una sola elipse o un arco de elipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. La geometría interna del arco de elipse ya está expuesta por completo. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c Seleccione exactamente dos vértices del dibujo. - + Select two or more vertexes from the sketch. Seleccione dos o más vértices en el croquis. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c - + Select at least two lines from the sketch. Seleccione al menos dos líneas del croquis. - + Select a valid line Seleccione una línea válida @@ -2783,26 +2807,98 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c - - + + Error Error - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + Una restriccion de Bloque no puede ser añadida si el Croquis no esta resuelto o tiene un error redundante y/o restricciones en conflicto. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Con 3 objetos, debe haber 2 curvas y 1 punto. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! ¡No se puede añadir una restricción de perpendicularidad en un punto no conectado! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + No se puede crear una restricción solo con geometría externa!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nada que restringir + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. Los puntos seleccionados deben ser los puntos finales de líneas y arcos. @@ -2816,7 +2912,7 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c La arista seleccionada debe ser una línea, arco o un círculo. - + One of the selected edges should be a line. ¡Una de las aristas seleccionadas debe ser una línea. @@ -2842,9 +2938,9 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c ¡Número incorrecto de objetos seleccionados! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! ¡No se puede añadir una restricción de tangencia en un punto no conectado! @@ -3004,8 +3100,8 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c No permite editar los datos de referencia porque el croquis contiene restricciones conflictivas - - + + @@ -3260,6 +3356,10 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. El croquis seleccionado no es paralelo a este croquis. Mantenga pulsado Ctrl + Alt para permitir croquis no paralelos. @@ -3330,7 +3430,7 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Insertar ángulo @@ -3355,14 +3455,14 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c - + Diameter: Diámetro: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3376,14 +3476,14 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Razón n2/n1: - + Change radius Cambiar radio - - + + Radius: @@ -3406,7 +3506,7 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Razón n2/n1: - + Insert length Insertar longitud @@ -3421,7 +3521,7 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c SketcherGui::ElementView - + Delete Borrar @@ -3581,6 +3681,10 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Sí se selecciona, cada elemento de la matriz es restringida con respecto a los otros usando las líneas de construcción @@ -3785,17 +3889,22 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Notificaciones - Notify automatic constraint substitutions. Notificar sobre sustituciones automaticas de restricciones. + Notify automatic constraint substitutions Noficicar sobre sustitucion automatica de restricciones - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Solicitar valor tras crear restricción dimensional + + + Constraint Creation "Continue Mode" Creación de restricción "Modo Continuo" @@ -3903,7 +4012,6 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Patrón de línea de cuadrícula - Ask for value after creating a distance constraint Solicitar valor tras crear restricción de distancia @@ -4138,6 +4246,28 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Bloqueo de orientación fue activado y recalculado para %1 restricciones. Las restricciones se han listado en la vista reporte (menú Ver-> Paneles-> Ver Reporte). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + El bloqueo de orientación fue desactivado para %1 restricciones. Las restricciones se han enumerado en la vista de repote (menú Ver-> Paneles-> Ver reporte). Tenga en cuenta que para todas las restricciones futuras, el bloqueo por defecto aún es ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4148,7 +4278,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Haz clic en el botón "Intercambiar los extremos en las restricciones" para reasignar los extremos. Hacer únicamente a croquis creados en una versión de FreeCAD mayor que v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4173,17 +4303,15 @@ Sin embargo, no se encontraron restricciones a los extremos. Bloqueo de restricción de orientación - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Bloqueo de orientación fue habilitado y recalculado para %1 restricciones. Las restricciones se han enumerado en la vista informe (menú Ver-> Vistas-> Ver Informe). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. El bloqueo de orientación fue desactivado para %1 restricciones. Las restricciones se han enumerado en la vista informe (menú Ver-> Vistas-> Ver Informe). Tenga en cuenta que para todas las restricciones futuras, el bloqueo por defecto aún es ON. - + Delete constraints to external geom. Eliminar restricciones a la geometría externa. @@ -4321,21 +4449,21 @@ Sin embargo, no se encontraron restricciones a los extremos. - + Point Punto - + - + Line Línea - + @@ -4350,63 +4478,63 @@ Sin embargo, no se encontraron restricciones a los extremos. - + Arc Arco - + - + Circle Circunferencia - + - + Ellipse Elipse - + - + Elliptical Arc Arco elíptico - + - + Hyperbolic Arc Arco hiperbólico - + - + Parabolic Arc Arco parabólico - + - + BSpline BSpline - + - + Other Otros @@ -4841,7 +4969,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fijar el diámetro de un círculo o un arco diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm index 40f5862eca..bc8daac7ab 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts index 7d845b9dfa..a7c4092dcd 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Krokisgilea @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Krokisgilea @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Krokisgilea @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Krokisgilea @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Krokisgilea @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Krokisgilea @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Krokisgilea @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Krokisgilea @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Krokisgilea @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Krokisgilea @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Sortu B-spline bat krokiseko kontrol-puntuak erabilita. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Sortu B-spline bat krokiseko kontrol-puntuetatik abiatuz. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Sortu B-spline periodiko bat krokiseko kontrol-puntuak erabilita. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Sortu B-spline periodiko bat krokiseko kontrol-puntuetatik abiatuz. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Krokisgilea @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline geoidea mugetatik kanpo dago. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Adabegi-aniztasunean aldaketarik ez egitea eskatzen ari zara. - The GeoId provided is not a B-spline curve. Hornitutako geoidea ez da Bspline kurba bat. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Adabegi-indizea mugetatik kanpo dago. Kontuan izan, OCC notazioaren arabera, lehen adabegiaren indize-zenbakiak 1 izan behar duela, ez 0. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. Aniztasuna ezin da handitu Bspline-aren gradutik gora. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Aniztasuna ezin da txikitu zerotik behera. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC-k ezin du aniztasuna txikitu tolerantzia maximoaren barruan. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Automurrizketa-errorea: Ebatzi ezin den krokisa bat datozen murrizketak aplikatzean. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Automurrizketa-errorea: Ebatzi ezin den krokisa murrizketa bertikalak/horizontalak aplikatzean. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Hautatu krokiseko ertza(k). - + Select an edge from the sketch. Hautatu krokiseko ertz bat. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Murrizketa bikoitza - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Hautatutako ertzak badauka murrizketa horizontal bat! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Hautatutako ertza ez da lerro-segmentu bat - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Hautatutako ertzak badauka murrizketa bertikal bat! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! Hautatutako ertzak badauka bloke-murrizketa bat! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Hautatutako elementua(e)k ez du(te) murrizketa horizontal bat onartzen! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Puntu finko bat baino gehiago dago hautatuta. Gehienez puntu finko bakarra hautatu behar duzu! - The selected edge has already a horizontral constraint! Hautatutako ertzak badauka murrizketa horizontal bat! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Hautatutako elementua(e)k ez du(te) murrizketa bertikal bat onartzen! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Ezin zaio X koordenatu finkoko murrizketa bat gehitu kanpo-geometria bati! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Ezin zaio X koordenatu finkoko murrizketa bat gehitu teilatu-puntuari! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Ezin zaio Y koordenatu finkoko murrizketa bat gehitu kanpo-geometria bati! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Hautatu krokiseko erpin bat, jatorria ez dena. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Ebazle-egoera okerra - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. Ezin da bloke-murrizketarik gehitu krokisa ebatzi gabe badago edo murrizketa errepikatuak eta/edo gatazkan daudenak badaude. - + Select one edge from the sketch. Hautatu krokiseko ertz bat. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Murrizketen ordezkapena - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Amaiera-puntutik amaiera-punturako tangentzia aplikatu da horren ordez. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Hautatu puntu bat eta zenbait kurba, edo kurba bat eta zenbait puntu. %1 kurba eta %2 puntu hautatu dituzu. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Ezin zaio Y koordenatu finkoko murrizketa bat gehitu teilatu-puntuari! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Oraindik ez da onartzen perpendikularra B-spline ertzean. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Oraindik ez da onartzen tangentea B-Spline ertzean. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Amaiera-puntutik amaiera-punturako tangentzia aplikatu da. Bat datorren murrizketa ezabatu egin da. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Hautatu krokiseko entitateak soilik. - + Select vertices from the sketch. Hautatu krokiseko erpinak. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Oraindik ez da onartzen puntua BSpline ertzean. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Murriztapen honek lerro-segmentuetan edo puntu-bikoteetan soilik du zentzua @@ -2508,7 +2538,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Oraindik ez da onartzen tangentea BSpline ertzean. - + Constraint only applies to arcs or circles. Murrizketa arkuei edo zirkuluei soilik aplikatzen zaie. @@ -2516,7 +2546,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Do you want to share the same diameter for all selected elements? - Do you want to share the same diameter for all selected elements? + Hautatutako elementu guztiek diametro bera parteka dezaten nahi duzu? @@ -2557,12 +2587,11 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Hautatutako objektuen kopurua ez da 3 (%1 da). - Can not create constraint with external geometry only!! Ezin da murrizketa sortu kanpo-geometria soilik erabiliz!! - + Incompatible geometry is selected! Bateragarria ez den geometria hautatu da! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Krokis-ardatzak ezin dira erabili barne-lerrokatzeko murrizketan - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Ezin duzu elipse bat barnetik beste elipse batekin murriztu. Hautatu elipse bakar bat. - + Maximum 2 points are supported. Gehienez 2 puntu onartzen dira. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Gehienez 2 lerro onartzen dira. - - Nothing to constraint Ez dago murrizteko ezer - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Une honetan, elipsearen barne-geometria guztia agerian dago jadanik. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Behar direnak baino elementu gehiago hornitu dira emandako elipserako. Horiek ez ikusi egingo dira. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Ezin duzu elipse-arku bat barnetik beste elipse-arku batekin murriztu. Hautatu elipse-arku bakar bat. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Ezin duzu elipse bat barnetik elipse-arku batekin murriztu. Hautatu elipse edo elipse-arku bakar bat. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Une honetan, elipse-arkuaren barne-geometria guztia agerian dago jadanik. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Hautatu krokiseko bi erpin soilik. - + Select two or more vertexes from the sketch. Hautatu krokiseko bi erpin edo gehiago. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p - + Select at least two lines from the sketch. Hautatu krokiseko bi lerro, gutxienez. - + Select a valid line Hautatu baliozko lerro bat @@ -2784,26 +2808,98 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p - - + + Error Errorea - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + Hautatutako ertzak badauka murrizketa horizontal bat! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + Hautatutako ertzak badauka murrizketa bertikal bat! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + Hautatutako ertzak badauka bloke-murrizketa bat! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + Ezin da bloke-murrizketarik gehitu krokisa ebatzi gabe badago edo murrizketa errepikatuak eta/edo gatazkan daudenak badaude. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3 objektu badira, 2 kurba eta puntu1 egon behar dute. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Ezin zaio perpendikulartasun-murrizketa bat gehitu konektatu gabeko puntu bati! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Ez dago murrizteko ezer + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. Hautatutako puntuek arkuen eta lerroen amaiera-puntuak izan behar dute. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Hautatutako ertzak arku bat, lerro bat edo zirkulu bat izan behar du. - + One of the selected edges should be a line. Hautatutako ertzetako batek lerroa izan behar du. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Hautatutako objektu kopuru okerra! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Ezin zaio tangentzia-murrizketa gehitu konektatu gabeko puntu bati! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Ezin da zero puntua editatu krokisak gatazkan dauden murrizketak dituelako - - + + @@ -3078,7 +3174,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Are you really sure you want to delete all the constraints? - Are you really sure you want to delete all the constraints? + Ziur zaude murrizketa guztiak ezabatu nahi dituzula? Currently internal geometry is only supported for ellipse and arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. @@ -3262,6 +3358,10 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + Hautatutako krokisa ez da krokis honen paraleloa. Eutsi sakatu Ctrl+Alt paraleloak ez diren krokisak ahalbidetzeko. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. Hautatutako krokisa ez da krokis honen paraleloa. Eutsi sakatu Ctrl+Alt paraleloak ez diren krokisak ahalbidetzeko. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Txertatu angelua @@ -3357,14 +3457,14 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p - + Diameter: Diametroa: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p n2/n1 erlazioa: - + Change radius Aldatu erradioa - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p n2/n1 erlazioa: - + Insert length Txertatu luzera @@ -3423,7 +3523,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p SketcherGui::ElementView - + Delete Ezabatu @@ -3583,6 +3683,10 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + Hautatuta badago, matrizeko elementu bakoitza gainerako elementuekin murriztuta dago eraikuntza-lerroak erabiliz + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Hautatuta badago, matrizeko elementu bakoitzak gainerako elementuak murriztuko ditu eraikuntza-lerroak erabiliz @@ -3598,7 +3702,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p If checked it substitutes dimensional constraints by geometric constraints in the copies, so that a change in the original element is directly reflected on copies - Markatuta badago, dimentsio-murrizketen ordez murrizketa geometrikoak erabiliko dira kopietan eta, beraz, jatorrizko elementuan egindako aldaketak zuzenean islatuko dira kopietan + Markatuta badago, kota-murrizketen ordez murrizketa geometrikoak erabiliko dira kopietan eta, beraz, jatorrizko elementuan egindako aldaketak zuzenean islatuko dira kopietan @@ -3787,17 +3891,22 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Jakinarazpenak - Notify automatic constraint substitutions. Jakinarazi murrizketen ordezkapen automatikoak. + Notify automatic constraint substitutions Jakinarazi murrizketen ordezkapen automatikoak - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Eskatu balioa kota-murrizketa bat sortu ondoren + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Sareta-lerroaren eredua - Ask for value after creating a distance constraint Eskatu balioa distantzia-murrizketa bat sortu ondoren @@ -4140,6 +4248,28 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientazioaren blokeoa desgaitu egin da %1 murrizketarako. Murrizketak txosten-bistan zerrendatu dira ('Bista > Panelak > Txosten-bista' menuan). Kontuan izan geroagoko murrizketetarako blokeoak aktibatuta jarraituko duela. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Sakatu "Trukatu amaiera-puntuak murrizketetan" botoia amaiera-puntuak berriro esleitzeko. Egin behin bakarrik 0.15 bertsioa??? baino zaharragoa den FreeCAD batekin sortutako krokisetan. - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik.Orientazio-blokearen murrizketa - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Orientazio-blokeoa gaitu eta birkakulatu egin da %1 murrizketetarako. Murrizketak txosten-bistan zerrendatu dira ('Ikusi > Bistak > Txosten-bista' menuan). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Orientazioaren blokeoa desgaitu egin da %1 murrizketarako. Murrizketak txosten-bistan zerrendatu dira ('Bista > Bistak > Txosten-bista' menuan). Kontuan izan geroagoko murrizketetarako blokeoak aktibatuta jarraituko duela. - + Delete constraints to external geom. Ezabatu kanpo-geometrien murrizketak @@ -4323,21 +4451,21 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik. - + Point Puntua - + - + Line Lerroa - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik. - + Arc Arkua - + - + Circle Zirkulua - + - + Ellipse Elipsea - + - + Elliptical Arc Arku eliptikoa - + - + Hyperbolic Arc Arku hiperbolikoa - + - + Parabolic Arc Arku parabolikoa - + - + BSpline BSpline - + - + Other Beste bat @@ -4844,7 +4972,7 @@ Erabili krokisak baliozkotzeko tresna. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Finkatu zirkulu baten edo arku baten diametroa @@ -5196,12 +5324,12 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? Automatically removes redundant constraints. - Automatically removes redundant constraints. + Automatikoki kentzen ditu murrizketa erredundanteak. Auto Remove Redundants - Auto Remove Redundants + Automatikoki kendu erredundanteak diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm index 002640094e..67d58082f7 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts index 2b3d41932d..63b08551f9 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Lunnostelija @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Lunnostelija @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Lunnostelija @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Lunnostelija @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Lunnostelija @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Lunnostelija @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Lunnostelija @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Lunnostelija @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Lunnostelija @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Lunnostelija @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Create a B-spline via control point in the sketch. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Lunnostelija @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - The GeoId provided is not a B-spline curve. The GeoId provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Valitse reuna(t) sketsistä. - + Select an edge from the sketch. Valitse luonnoksen reuna. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Kaksinkertainen rajoite - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Valitulla reunalla on jo vaakasuora rajoitus! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Valittu reuna ei ole viivasegmentillä - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Valitulla reunalla on jo pystysuora rajoite! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! The selected edge has already a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Valitut kohteet eivät voi hyväksyä vaakasuoraa rajoitetta! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - The selected edge has already a horizontral constraint! The selected edge has already a horizontral constraint! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Valitut kohteet eivät voi hyväksyä pystysuoraa rajoitetta! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Ei voi lisätä kiinteätä x-koordinaatin rajoitusta ulkoiseen geometriaan! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Ei voi lisätä kiinteätä x-koordinaatin rajoitusta ydinpisteeseen! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Ei voi lisätä kiinteätä y-koordinaatin rajoitusta ulkoiseen geometriaan! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Wrong solver status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Ei voi lisätä kiinteätä y-koordinaatin rajoitusta ydinpisteeseen! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Valitse kohteita vain luonnoksesta. - + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points @@ -2508,7 +2538,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Valittuja kohteita ei ole 3 (on %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Can not create constraint with external geometry only!! - + Incompatible geometry is selected! Sopimaton geometria on valittu! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Luonnoksen akseleita ei voi käyttää sisäisen tasauksen rajoitteessa - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Et voi sisäisesti rajoittaa ellipsiä toisen ellipsin päällä. Valitse vain yksi ellipsi. - + Maximum 2 points are supported. Enintään 2 pistettä ovat tuettuja. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Enintään 2 viivaa ovat tuettuja. - - Nothing to constraint Ei mitään rajoitettavaa - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Tällä hetkellä kaikki ellipsin sisäinen geometria on jo paljastettu. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Enemmän osia kuin on mahdollista annettuun määriteltyyn ellipsiin. Nämä jätettiin huomiotta. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Et voi sisäisesti rajoittaa kaarta tai ellipsiä toisen karen tai ellipsin päällä. Valitse vain yksi kaari tai ellipsi. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Et voi sisäisesti rajoittaa ellipsiä toisen ellipsin kaaren päällä. Valitse vain yksi ellipsi tai ellipsin kaari. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Tällä hetkellä kaikki ellipsin kaaren sisäinen geometria on jo paljastettu. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Valitse kaksi pistettä luonnoksesta. - + Select two or more vertexes from the sketch. Valitse vähintään kaksi kärkipistettä luonnoksesta. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Valitse vähintään kaksi viivaa sketsistä. - + Select a valid line Valitse kelvollinen viiva @@ -2784,26 +2808,98 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät - - + + Error Virhe - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3 kohteella on oltava 2 käyrää ja 1 piste. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Yhdistämättömille pisteille ei voida lisätä samansuuntausuusrajoitetta! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. Valittujen pisteiden pitäisi olla kaarien tai viivojen päätepisteitä. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Valitun reunan pitäisi olla kaari, viiva tai ympyrä. - + One of the selected edges should be a line. Yhden valituista reunoista pitäisi olla viiva. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Väärä lukumäärä valittuja kohteita! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Yhdistämättömään pisteeseen ei voi lisätä samansuuntaisuusrajoitetta! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Tietoja ei voi muokata, koska sketsi sisältää ristiriitaisia rajoitteita - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Aseta kulma @@ -3357,14 +3457,14 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät - + Diameter: Halkaisija: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Suhde n2/n1: - + Change radius Vaihda sädettä - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Suhde n2/n1: - + Insert length Aseta pituus @@ -3423,7 +3523,7 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät SketcherGui::ElementView - + Delete Poista @@ -3583,6 +3683,10 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines @@ -3787,17 +3891,22 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Notifications - Notify automatic constraint substitutions. Notify automatic constraint substitutions. + Notify automatic constraint substitutions Notify automatic constraint substitutions - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Ruudukon viivakuvio - Ask for value after creating a distance constraint Pyydä arvo etäisyysrajoitteen luomisen jälkeen @@ -4140,6 +4248,28 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4151,7 +4281,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Valitse "Vaihda päätepisteiden rajoitteet keskenään" -napilla määritätäkseesi päätepisteet uudelleen. Tee tämä vain kerran luonnoksiin, jotka on luotu vanhemmalla FreeCAD:llä kuin v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4176,17 +4306,15 @@ Kuitenkaan ei ole löytynyt rajoitteita, jotka liittyisivät päätepisteisiin.< rajoitteen suunnan lukitus - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Suunnan lukitus otettiin käyttöön ja laskettiin %1 rajoitteille. Rajoitteet on listattu raporttinäkymässä (valikkonäkymä -> Näkymät -> Raporttinäkymä). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Suunnan lukitus poistettiin käytöstä %1 rajoitteille. Rajoitteet on lueteltu raporttinäkymässä ( Valikkonäkymä -> Näkymät -> Raporttinäkymä). Huomaa, että kaikille tuleville rajoitteille on lukitus edelleenkin oletuksena päällä. - + Delete constraints to external geom. Poista rajoitteet ulkoiseen geometriaan. @@ -4324,21 +4452,21 @@ Kuitenkaan ei ole löytynyt rajoitteita, jotka liittyisivät päätepisteisiin.< - + Point Piste - + - + Line Viiva - + @@ -4353,63 +4481,63 @@ Kuitenkaan ei ole löytynyt rajoitteita, jotka liittyisivät päätepisteisiin.< - + Arc Kaari - + - + Circle Ympyrä - + - + Ellipse Ellipsi - + - + Elliptical Arc Elliptinen kaari - + - + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc - + - + Parabolic Arc Parabolic Arc - + - + BSpline BSpline - + - + Other Muu @@ -4845,7 +4973,7 @@ Käytä luonnoksen kelpuutustyökalua. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.qm index 030ecf9af3..89544c2b53 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.ts index 6886b0393b..69bd6446a9 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Gumawa ng isang B-spline sa pamamagitan ng control point sa sketch. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Gumawa ng periodic B-spline sa pamamagitan ng kontrol ng puntos sa disenyo. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. Ang BSpline GeoId ay wala sa hangganan. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Humihiling ka ng walang pagbabago sa pagkarami-rami ng pinagdahunan. - The GeoId provided is not a B-spline curve. Ang GeoId na ibinigay ay hindi isang kurba ng B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Ang index ng natuklod ay wala sa hangganan. Tandaan na alinsunod sa notasyon ng OCC, ang unang buhol ay may index 1 at hindi zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. Ang pagkarami-rami ay hindi maaaring tumaas lampas sa antas ng b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Ang pagkarami-rami ay hindi maaaring mabawasan ng lampas sa zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ Ang OCC ay hindi maaaring bawasan ang maraming iba't ibang uri sa loob ng maximum na tolerasyon. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Pumili ng mga gilid(s) mula sa sketch. - + Select an edge from the sketch. Pumili ng isang gilid mula sa sketch. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Dobleng pagpilit - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Ang piniling hangganan ay naka-pahalang na pagpilit! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Ang piniling hangganan ay hindi isang line segment - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Ang piniling hangganan ay may isang Patayo pagpilit! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! Ang napiling gilid ay mayroon nang Pampatigil sa harang! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Ang (mga) napiling item ay hindi maaaring tumanggap ng pahalang na pagpilit! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Mayroong higit sa isang nakapirming punto na napili. Pumili ng isang pinakamataas sa isang nakapirming punto! - The selected edge has already a horizontral constraint! Ang piniling hangganan ay may isang pahalang na pagpilit! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Ang (mga) napiling item ay hindi maaaring tumanggap ng vertical na pagpilit! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Hindi makapagdagdag ng isang nakapirming koneksyon ng x-coordinate sa punto ng ugat! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Pumili ng isang vertex mula sa disenyo maliban sa pinanggalingan. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Maling katayuan ng tagalutas - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. Ang isang pagpigil sa Harang ay hindi maidaragdag kung ang disenyo ay hindi nalutas o may mga kalabisan at / o magkasalungat na mga hadlang. - + Select one edge from the sketch. Pumili ng isang gilid batay sa disenyo. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Pagpapalit sa Harang - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Ang Endpoint sa Endpoint na ugnayan ang nailapat. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Piliin ang alinman sa isang punto at ilang mga curve, o isang curve at ilang mga puntos. Pinili mo ang %1 curves at %2 puntos. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Hindi pwedeng magdagdag ng isang nakapirming y-coordinate pagpilit sa root point! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendikular sa B-spline hangganan na kasalukuyang hindi sinusuportahan. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency sa B-spline hangganan ng kasalukuyang hindi suportadong. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Ang Endpoint sa Endpoint na ugnayan ay inilapat na. Ang hindi inaasahang harang ay natanggal na. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Piliin lamang ang mga entity mula sa disenyo. - + Select vertices from the sketch. Pumili ng mga vertex mula sa disenyo. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Tumuro sa hangganan ng BSpline na kasalukuyang hindi sinusuportahan. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Ang pagpigil lamang ay may katuturan sa isang line segment o isang pares ng mga puntos @@ -2508,7 +2538,7 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang endpoint at isang curve; dal Tangency sa BSpline hangganan kasalukuyang hindi sinusuportahan. - + Constraint only applies to arcs or circles. Nalalapat lamang ang pagpipigil sa mga arko o lupon. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang endpoint at isang curve; dal Ang bilang ng mga hinirang na bagay ay hindi 3 (ay %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Hindi makagawa ng pagpilit na may panlabas na geometry lamang!! - + Incompatible geometry is selected! Ang hindi tugmang geometry ay napili! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang endpoint at isang curve; dal Hindi maaaring magamit ang disenyong axes sa pagpilit ng panloob na pagkakahanay - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Hindi ka maaaring makapigil sa panloob na ellipse sa ibang ellipse. Pumili lamang ng isang ellipse. - + Maximum 2 points are supported. Ang pinakamataas na 2 puntos ay sinusuportahan. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang endpoint at isang curve; dal Ang pinakamataas na 2 linya ay suportado. - - Nothing to constraint Wala nang pagpilit - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Sa kasalukuyan ang lahat ng panloob na Heometría ng tambilugan ay nakalantad na. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang endpoint at isang curve; dal Ang mas maraming elemento kaysa posible para sa ibinigay na tambilugan ay ibinigay. Ang mga ito ay hindi pinansin. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Hindi ka maaaring makapigil sa loob ng isang arko ng tambilugan sa iba pang arko ng tambilugan. Pumili lamang ng isang arko ng ellipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Hindi ka maaaring makapigil sa loob ng isang tambilugan sa isang arko ng ellipse. Pumili lamang ng isang tambilugan o arko ng tambilugan. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Sa kasalukuyan ang lahat ng panloob na Heometría ng arko ng tambilugan ay nalantad na. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang endpoint at isang curve; dal Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Pumili ng dalawa o higit pang mga vertex mula sa disenyo. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang endpoint at isang curve; dal - + Select at least two lines from the sketch. Pumili ng hindi bababa sa dalawang linya mula sa disenyo. - + Select a valid line Pumili ng isang valid na linya @@ -2784,26 +2808,98 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k - - + + Error Kamalian - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint May 3 bagay, kailangang mayroong 2 kurba at 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Hindi maidaragdag ang pagpilit ng perpendicularity sa isang hindi nakakaalam na punto! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. Ang isa sa mga napiling dulo ay dapat na isang guhit. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k Maling bilang ng mga napiling anyo! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Hindi mangyayaring magdagdag ng isang pagpilit tangency sa isang hindi nakakaalam na punto! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k Hindi pinapayagan nabaguhin ang datum dahil ang disenyo ay naglalaman ng magkasalungat na mga hadlang - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. Ang napiling disenyo ay hindi kahilera sa disenyo na ito. Pindutin nang matagal ang Ctrl + Alt upang pahintulutan ang mga di-parallel disenyo. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Magpasok ng anggulo @@ -3357,14 +3457,14 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k - + Diameter: Diyametro: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k Ratio n2/n1: - + Change radius Palitan ang radius - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k Ratio n2/n1: - + Insert length Ipasok ang haba @@ -3423,7 +3523,7 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k SketcherGui::ElementView - + Delete Burahin @@ -3583,6 +3683,10 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Kung pinili, ang bawat kasangkapan sa array ay pagpilit na may paggalang sa iba na gumagamit ng mga linya ng konstruksiyon @@ -3787,17 +3891,22 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k Mga abiso - Notify automatic constraint substitutions. Abisuhan ang kusang pagpapalit ng harang. + Notify automatic constraint substitutions Abisuhan ang kusang pagpapalit ng harang - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k Pattern ng linya ng grid - Ask for value after creating a distance constraint Hingin ang halaga matapos ang paglikha ng isang pagpilit ng distansya @@ -4140,6 +4248,28 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Ang mga hadlang sa%2 ay nagli-link sa mga endpoint. Ang mga limitasyon ay nakali I-click ang "Swap endpoints sa mga hadlang" na pindutan upang i-reassign ang mga endpoint. Gawin ito nang isang beses lamang sa sketch na nilikha sa FreeCAD mas matanda kaysa sa v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ Gayunpaman, natagpuan ang walang hadlang na nag-uugnay sa mga endpoint.Pag-lock ng oryentasyon ng pagpigil - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Ang pag-lock ng orientation ay pinagana at tinutukoy para sa mga limitasyon ng %1. Ang mga limitasyon ay nakalista sa view ng Ulat (menu View -> Views -> Ulat view). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Ang pag-lock ng oryentasyon ay hindi pinagana para sa mga limitasyon ng %1. Ang mga limitasyon ay nakalista sa view ng Ulat (menu View -> Views -> Ulat view). Tandaan na para sa lahat ng mga limitasyon sa hinaharap, ang pag-lock ay pa rin ang mga default sa ON. - + Delete constraints to external geom. Tanggalin ang mga hadlang sa panlabas na geom. @@ -4323,21 +4451,21 @@ Gayunpaman, natagpuan ang walang hadlang na nag-uugnay sa mga endpoint. - + Point Dunggot - + - + Line Guhit - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ Gayunpaman, natagpuan ang walang hadlang na nag-uugnay sa mga endpoint. - + Arc Arko - + - + Circle Sirkulo - + - + Ellipse Ellipse - + - + Elliptical Arc Elliptical na arko - + - + Hyperbolic Arc Hyperbolic na Arko - + - + Parabolic Arc Paparabola na Arko - + - + BSpline BSplinya - + - + Other Iba pa @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm index a9c2d3453f..6a8d02e132 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts index f88e76b9e0..2c817417a8 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts @@ -16,7 +16,7 @@ Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - Bascule entre afficher et cacher le peigne de courbure pour toutes les B-splines + Bascule entre afficher et masquer le peigne de courbure pour toutes les B-splines @@ -29,12 +29,12 @@ Show/Hide B-spline degree - Afficher/Cacher le degré de la B-spline + Afficher/masquer le degré de la B-spline Switches between showing and hiding the degree for all B-splines - Bascule entre afficher et cacher le degré pour tous les B-splines + Bascule entre afficher et masquer le degré pour tous les B-splines @@ -47,12 +47,12 @@ Show/Hide B-spline knot multiplicity - Afficher/masquer multiplicité de nœud B-spline + Afficher/masquer la multiplicité de nœuds B-spline Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines - Basculer entre afficher et masquer la multiplicité de nœud pour toutes les B-splines + Basculer entre afficher et masquer la multiplicité de nœuds pour toutes les B-splines @@ -65,12 +65,12 @@ Show/Hide B-spline control polygon - Afficher/Cacher le polygone de contrôle de la B-spline + Afficher/Masquer le polygone de contrôle de la B-spline Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - Bascule entre afficher et cacher les polygones de contrôle pour toutes les B-splines + Bascule entre afficher et masquer les polygones de contrôle pour toutes les B-splines @@ -138,17 +138,17 @@ Show/hide B-spline information layer - Afficher/Cacher le calque d’information B-spline + Afficher/Masquer le calque d’information B-spline Show/Hide B-spline degree - Afficher/Cacher le degré de la B-spline + Afficher/masquer le degré de la B-spline Show/Hide B-spline control polygon - Afficher/Cacher le polygone de contrôle de la B-spline + Afficher/Masquer le polygone de contrôle de la B-spline @@ -158,20 +158,20 @@ Show/Hide B-spline knot multiplicity - Afficher/masquer multiplicité de nœud B-spline + Afficher/masquer la multiplicité de nœuds B-spline CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Esquisseur Constrain arc or circle - Contraindre l’arc ou du cercle + Contraindre l’arc ou le cercle @@ -186,7 +186,7 @@ Constrain diameter - Limiter le diamètre + Contraindre le diamètre @@ -306,7 +306,7 @@ Ellipse by Periapsis, apoapsis, minor radius - Ellipse de périapse, apoapse, demi-petit axe + Ellipse par le périapse, apoapse, demi-petit axe @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Esquisseur @@ -484,14 +484,14 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Esquisseur Constrain diameter - Limiter le diamètre + Contraindre le diamètre @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Esquisseur @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Esquisseur @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Esquisseur @@ -600,14 +600,14 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Esquisseur Constrain InternalAlignment - Contrainte d'alignement interne + Contraindre l'alignement interne @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Esquisseur @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Esquisseur @@ -719,12 +719,12 @@ Constrain refraction (Snell's law') - Contraint la réfraction (Loi de Snell) + Contraint la réfraction (loi de Snell) Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. - Créer une contrainte de réfraction (Loi de Snell) entre deux extrémités des rayons et une arête en tant qu'interface. + Créer une contrainte de réfraction (loi de Snell) entre deux extrémités des rayons et une arête en tant qu'interface. @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Esquisseur @@ -800,7 +800,7 @@ Converts the given Geometry to a B-spline - Convertit le géométrie sélectionnée en B-spline + Convertit la géométrie sélectionnée en B-spline @@ -818,7 +818,7 @@ Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point - Crée une copie de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné + Créer une copie simple de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -831,7 +831,7 @@ Create arc by three points - Crée un arc par 3 points + Créer un arc par 3 points @@ -867,7 +867,7 @@ Create arc by center - Crée un arc à partir du centre + Créer un arc à partir du centre @@ -947,12 +947,16 @@ Create B-spline - Créer B-spline + Créer une B-spline + Create a B-spline via control points in the sketch. + Créer une B-spline par points de contrôle dans l'esquisse. + + Create a B-spline via control point in the sketch. - Créer une B-spline par point de contrôle dans l'esquisse. + Créer une B-spline par points de contrôle dans l'esquisse. @@ -1006,7 +1010,7 @@ Create an ellipse by 3 points in the sketch - Créer une ellipse via 3 points d'esquisse + Créer une ellipse via 3 points dans l'esquisse @@ -1153,8 +1157,12 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Créer une B-spline périodique par points de contrôle dans l'esquisse. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - Créer une B-spline périodique par point de contrôle dans l'esquisse. + Créer une B-spline périodique par points de contrôle dans l'esquisse. @@ -1190,7 +1198,7 @@ Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour - Créer une polyligne. 'M' pour basculer entre les comportements + Créer une polyligne dans l'esquisse. La touche 'M' bascule entre les modes disponibles Create a polyline in the sketch @@ -1374,7 +1382,7 @@ Edit the selected sketch - Editer l'esquisse sélectionnée + Modifier l'esquisse sélectionnée @@ -1515,7 +1523,7 @@ Select at least two sketches, please. - Sélectionnez au moins deux esquisses, s'il vous plaît. + Veuillez sélectionner au moins deux esquisses. @@ -1539,7 +1547,7 @@ Select one or more sketches, please. - Sélectionner une ou plusieurs esquisses, s'il vous plaît. + Veuillez sélectionner une ou plusieurs esquisses. @@ -1607,12 +1615,12 @@ Rectangular Array - Réseau rectangulaire + Matrice rectangulaire Creates an rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point - Créer une repetition rectangulaire de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné + Créer une matrice rectangulaire de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -1662,7 +1670,7 @@ Select Conflicting Constraints - Sélectionnez des contraintes conflictuelles + Sélectionner les contraintes conflictuelles @@ -1675,7 +1683,7 @@ Select Constraints - Sélectionnez les contraintes + Sélectionner les contraintes @@ -1730,7 +1738,7 @@ Select the horizontal axis - Sélectionne l'axe horizontal + Sélectionner l'axe horizontal @@ -1743,12 +1751,12 @@ Select Origin - Sélectionne l'origine + Sélectionner l'origine Select the origin point - Sélectionne le point d'origine + Sélectionner le point d'origine @@ -1762,7 +1770,7 @@ Select Redundant Constraints - Sélectionne les contraintes redondantes + Sélectionner les contraintes redondantes @@ -1780,7 +1788,7 @@ Select the vertical axis - Sélectionner l'axe verticale + Sélectionner l'axe vertical @@ -1793,12 +1801,12 @@ Switch virtual space - Changer d'espace virtuel + Basculer vers/de l'espace virtuel Switches the selected constraints or the view to the other virtual space - Changer l'espace virtuel des contraintes sélectionnées ou de la vue + Bascule les contraintes sélectionnées ou la vue vers/depuis l'espace virtuel @@ -1848,14 +1856,14 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Esquisseur Toggle reference/driving constraint - Basculer entre contrainte référence/pilote + Basculer entre contrainte pilotante et dimension de référence @@ -1923,12 +1931,12 @@ View section - Voir section + Vue section Switches between section and full view - Permet de basculer entre la section et la vue générale + Permet de basculer entre la vue section et la vue générale @@ -1960,40 +1968,52 @@ Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - L'intersection des courbes n'a pas pu être trouvée. Essayez d’ajouter une contrainte de coïncidence entre les sommets des courbes que vous souhaitez arrondir. + L'intersection des courbes n'a pas pu être trouvée. Essayez d’ajouter une contrainte de coïncidence entre les sommets des courbes sur lesquels vous souhaitez appliquer un congé. This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. - Cette version de OCE/OCC ne supporte pas l’opération de noeud. Vous avez besoin de la version 6.9.0 ou supérieur. + Cette version de OCE/OCC ne supporte pas l’opération de noeud. Vous avez besoin de la version 6.9.0 ou supérieure. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + L'Index de la géométrie de la B-spline (GeoID) est hors limites. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + L’Index de la géométrie (GeoID) fourni n’est pas une courbe B-spline. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + La multiplicité ne peut pas être augmentée au-delà du degré de la B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. Le Geold B-spline est hors des limites. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Vous ne demandez aucun changement dans la multiplicité du nœud. - The GeoId provided is not a B-spline curve. Le Geold fournit n'est pas une courbe B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - L’index du nœud est hors limites. Notez que, conformément à la notation OCC, le premier nœud a un indice de 1 et pas de zéro. + L’index du nœud est hors limites. Notez que, conformément à la notation OCC, le premier nœud a un indice de 1 et non pas de zéro. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. La multiplicité ne peut pas être augmentée au-delà du degré de la b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. La multiplicité ne peut pas être diminuée au-delà de zéro. @@ -2003,53 +2023,81 @@ OCC ne parvient pas à diminuer la multiplicité selon la tolérance maximale. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Erreur de restriction automatique: esquisse insoluble lors de l'application de coïncidences. + Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble lors de l'application de coïncidences. + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble lors de l'application des contraintes verticales ou horizontales. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble lors de l'application des contraintes d'égalité. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble sans contraintes. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble après l'application des contraintes verticales ou horizontales. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble après l’application de contraintes coïncidentes. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble après l'application des contraintes d'égalité. + + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble lors de l'application des contraintes de coïncidence. + - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - - Erreur de restriction automatique: esquisse insoluble lors de l'application des contraintes verticales ou horizontales. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble lors de l'application des contraintes verticales ou horizontales. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - - Erreur de restriction automatique: esquisse insoluble lors de l'application des contraintes d'égalité. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble lors de l'application des contraintes d'égalité. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - - Erreur de restriction automatique: esquisse insoluble sans contraintes. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble sans contraintes. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - - Erreur de restriction automatique: esquisse insoluble apres l'application des contraintes verticales ou horizontales. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble après l'application des contraintes verticales et horizontales. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - - Erreur de restriction automatique: esquisse insoluble après l’application de contraintes de point à point. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble après l’application de contraintes point-à-point. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - - Erreur de restriction automatique: esquisse insoluble apres l'application des contraintes d'égalité. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble après l'application des contraintes d'égalité. @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Sélectionnez une ou des arêtes de l'esquisse. - + Select an edge from the sketch. Sélectionnez une arête de l'esquisse. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Double contrainte - - - The selected edge has already a horizontal constraint! L'arête sélectionnée a déjà une contrainte horizontale ! - + @@ -2257,7 +2302,7 @@ Cannot add a constraint between two fixed geometries! Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - Impossible d’ajouter une contrainte entre deux géométries fixes ! Les géométries fixes comprennent les géométries externes, les géométries bloquées ou les points spéciaux comme les nœuds de contrôle des B-splines. + Impossible d’ajouter une contrainte entre deux géométries fixes ! Les géométries fixes comprennent les géométries externes, les géométries bloquées ou les points spéciaux comme les nœuds de B-splines. @@ -2280,41 +2325,29 @@ L'arête sélectionnée n'est pas un segment de ligne - - - - The selected edge has already a vertical constraint! L'arête sélectionnée a déjà une contrainte verticale ! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! L’arête sélectionnée possède déjà une contrainte de blocage ! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Le(s) élément(s) sélectionné(s) ne peu(ven)t pas accepter de contrainte horizontale! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Plus qu'un point fixe sélectionné. Sélectionnez au plus un point fixe ! - The selected edge has already a horizontral constraint! - L’arête sélectionnée possède déjà une contrainte de horizontrale ! + L’arête sélectionnée possède déjà une contrainte horizontale ! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Le(s) élément(s) sélectionné(s) ne peu(ven)t pas accepter de contrainte verticale! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Impossible d'ajouter une contrainte de coordonnée horizontale fixe sur une géométrie externe! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Impossible d'ajouter une contrainte fixe de coordonnée x sur le point d'origine ! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Impossible d'ajouter une contrainte verticale de coordonnée fixe sur une géométrie externe ! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Sélectionner un sommet autre que l'origine dans l'esquisse. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Erreur de statut du solveur - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. Un contrainte de type blocage ne peut pas être ajoutée si l'esquisse n'est pas résolue ou s'il y a des contraintes redondantes ou conflictuelles. - + Select one edge from the sketch. Sélectionnez une arête de l’esquisse. @@ -2380,26 +2411,26 @@ - + Constraint Substitution Substitution de contrainte - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - Une contrainte de tangence entre points terminaux a été créée à la place. + Une contrainte de tangence entre points d'extrémité a été créée à la place. Point on B-spline edge currently unsupported. - Point sur arrête B-spline actuellement non pris en charge. + Point sur arête B-spline actuellement non pris en charge. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. - Aucun des points sélectionnés ne passe par les courbes respectives, soit parce qu'elles font partie du même élément, soit parce qu'elles sont toutes deux géométriquement extérieures. + Aucun des points sélectionnés n'ont été contraints aux courbes respectives, soit parce qu'ils font partie du même élément, soit parce qu'ils font tous partie de géométries externes. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Sélectionnez soit un point et plusieurs courbes, soit une courbe et plusieurs points. Vous avez sélectionné %1 courbes et %2 points. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Impossible d'ajouter une contrainte de coordonnée verticale fixe sur le point d'origine! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - Perpendiculaire à arrête B-Spline actuellement non pris en charge. + Contrainte perpendiculaire à arête B-spline actuellement non prise en charge. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. - Tangence à arrête B-spline actuellement non pris en charge. + Tangence à arrête B-spline actuellement non prise en charge. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - Une tangence entre points terminaux a été créée. La contrainte de coïncidence a été supprimée. + Une contrainte de tangence entre points d'extrémité a été créée. La contrainte de coïncidence a été supprimée. - + @@ -2454,10 +2484,10 @@ Sélectionnez uniquement des entités de l'esquisse. - + Select vertices from the sketch. - Sélectionner les sommets de l’esquisse. + Sélectionner des sommets de l’esquisse. @@ -2473,18 +2503,18 @@ - + Select the right things from the sketch. - Sélectionner les bonnes choses de l'esquisse. + Sélectionner les bons éléments de l'esquisse. Point on BSpline edge currently unsupported. - Point sur arrête BSpline actuellement non pris en charge. + Point sur arête B-spline actuellement non pris en charge. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Cette contrainte n’a de sens que sur un segment de ligne ou une paire de points @@ -2505,10 +2535,10 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d Tangency to BSpline edge currently unsupported. - Tangence à arrête BSpline actuellement non pris en charge. + Tangence à une arête B-spline actuellement non pris en charge. - + Constraint only applies to arcs or circles. Contrainte applicable qu’aux arcs ou cercles. @@ -2516,7 +2546,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d Do you want to share the same diameter for all selected elements? - Vous voulez partager le même diamètre pour tous les éléments sélectionnés ? + Voulez-vous que tous les éléments sélectionnés aient le même diamètre ? @@ -2538,13 +2568,13 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d Equality for BSpline edge currently unsupported. - Égalité pour arrête BSpline actuellement non pris en charge. + Égalité pour arête B-spline actuellement non pris en charge. Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw - Sélectionnez deux extrémités de lignes pour agir comme des rayons, et une arête qui représente une limite. Le premier point sélectionné correspond à l'indice n1, le deuxième - à n2, et la valeur définit la rapport n2/n1. + Sélectionnez deux extrémités de lignes pour agir comme des rayons, et une arête qui représente une limite. Le premier point sélectionné correspond à l'indice n1, le deuxième - à n2, et la valeur définit le rapport n2/n1. @@ -2554,21 +2584,20 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d Number of selected objects is not 3 (is %1). - Le nombre d'objets sélectionnés n'est pas égale à 3 (est %1). + Le nombre d'objets sélectionnés n'est pas égal à 3 (est %1). - Can not create constraint with external geometry only!! - Impossible de créer des contraintes uniquement avec une géométrie extérieure !! + Impossible de créer la contrainte uniquement avec une géométrie externe !! - + Incompatible geometry is selected! - La géométrie sélectionnée est incompatible! + La géométrie sélectionnée est incompatible ! SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. - Loi de Snell sur BSpline actuellement non pris en charge. + Loi de Snell sur arête B-spline actuellement non pris en charge. @@ -2587,12 +2616,11 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d Les axes de l'esquisse ne peuvent être utilisés comme contrainte d'alignement interne - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. - Vous ne pouvez pas contraindre une ellipse sur une autre ellipse. Sélectionnez une seule ellipse. + Vous ne pouvez pas contraindre une ellipse à la géométrie interne d'une autre ellipse. Sélectionnez une seule ellipse. - + Maximum 2 points are supported. 2 points sont supportés au maximum. @@ -2604,15 +2632,13 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d 2 lignes sont supportées au maximum. - - Nothing to constraint Rien à contraindre - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. - Actuellement, toute la géométrie interne de l'ellipse est déjà utilisée. + Actuellement, toute la géométrie interne de l'ellipse est déjà exposée. @@ -2627,27 +2653,25 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. - Vous avez fournis plus d'éléments que possible pour l'ellipse donnée. Ils ont été ignorées. + Trop d'éléments ont été fournis pour l'ellipse donnée. Ils ont été ignorés. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - Vous ne pouvez pas contraindre un arc d'ellipse sur un autre arc d'ellipse. Sélectionnez un seul arc d'ellipse. + Vous ne pouvez pas contraindre un arc d'ellipse à la géométrie interne d'un autre arc d'ellipse. Sélectionnez un seul arc d'ellipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - Vous ne pouvez pas contraindre une ellipse sur un arc d'ellipse. Sélectionnez une seule ellipse ou un seul arc d'ellipse. + Vous ne pouvez pas contraindre une ellipse à la géométrie interne d'un arc d'ellipse. Sélectionnez une seule ellipse ou un seul arc d'ellipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. - Actuellement, toute la géométrie interne de l'ellipse est déjà utilisée. + Actuellement, toute la géométrie interne de l'arc d'ellipse est déjà exposée. More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. - Trop d'éléments ont été fournis pour l'ellipse donnée. Ils ont été ignorées. + Trop d'éléments ont été fournis pour l'arc d'ellipse donné. Ils ont été ignorées. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d Sélectionnez exactement deux sommets de l'esquisse. - + Select two or more vertexes from the sketch. Sélectionnez deux sommets de l'esquisse ou plus. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d - + Select at least two lines from the sketch. Sélectionner au moins deux lignes de l'esquisse. - + Select a valid line Sélectionnez une ligne valide @@ -2763,9 +2787,9 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. perpendicular constraint - Cette contrainte peut être appliquée de différentes manières. + Cette contrainte peut être appliquée de plusieurs manières. -Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deux points d'extrémités; deux courbes et un point. +Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; deux points d'extrémités ; deux courbes et un point. @@ -2784,26 +2808,98 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu - - + + Error Erreur - - - With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - tangent constraint - Avec 3 objets, il doit y avoir 2 courbes et 1 point. + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + L’arête sélectionnée possède déjà une contrainte horizontale ! - + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + L’arête sélectionnée possède déjà une contrainte horizontale ! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + L’arête sélectionnée possède déjà une contrainte de bloc ! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + Plus d'un point fixe est sélectionné. Sélectionnez au maximum un point fixe ! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + Un contrainte de type blocage ne peut pas être ajoutée si l'esquisse n'est pas résolue ou s'il y a des contraintes redondantes ou conflictuelles. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Impossible d'ajouter une contrainte fixe de coordonnée x sur le point d'origine ! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Impossible d'ajouter une contrainte fixe de coordonnée y sur le point d'origine ! + + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. + tangent constraint + Pour une sélection de 3 objets, il doit y avoir 2 courbes et 1 point. + + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Impossible d'ajouter une contrainte de perpendicularité sur un point non connecté ! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Impossible de créer la contrainte uniquement avec une géométrie externe !! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + Vous ne pouvez pas contraindre une ellipse à la géométrie interne d'une autre ellipse. Sélectionnez une seule ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Rien à contraindre + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + Vous ne pouvez pas contraindre un arc d'ellipse à la géométrie interne d'un autre arc d'ellipse. Sélectionnez un seul arc d'ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + Vous ne pouvez pas contraindre un arc d'ellipse à la géométrie interne d'un autre arc d'ellipse. Sélectionnez un seul arc d'ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. Les points sélectionnés doivent être des extrémités d'arcs et de lignes. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu L'arête sélectionnée doit être un arc, une ligne ou un cercle. - + One of the selected edges should be a line. Une des arêtes sélectionnées doit être une ligne. @@ -2827,9 +2923,9 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - Cette contrainte peut être appliquée de différentes manières. + Cette contrainte peut être appliquée de plusieurs manières. -Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deux points d'extrémités; deux courbes et un point. +Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; deux points d'extrémités ; deux courbes et un point. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Nombre d'objets sélectionnés erroné ! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Impossible d'ajouter une contrainte de tangence à un point non connecté ! @@ -2894,7 +2990,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Equality for B-spline edge currently unsupported. - Égalité pour arrête B-Spline actuellement non pris en charge. + Égalité pour arête B-Spline actuellement non prise en charge. @@ -3006,8 +3102,8 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu L'édition de cette valeur n'est pas autorisée car l'esquisse contient des contraintes conflictuelles - - + + @@ -3036,7 +3132,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. - Fermer une forme constituée de deux lignes n'a aucun sens. + Il est impossible de fermer une forme constituée de deux lignes. @@ -3103,12 +3199,12 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu There are no modes that accept the selected set of subelements - Il n’y a aucun mode qui acceptent l’ensemble des sous-éléments sélectionnés + Il n’y a aucun mode qui accepte l’ensemble des sous-éléments sélectionnés Broken link to support subelements - Lien brisé pour supporter les sous-éléments + Lien brisé vers les sous-éléments de support @@ -3124,12 +3220,12 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) - Les formes sélectionnées sont de forme incorrecte (par exemple, un bord incurvé la où une droite est nécessaire) + Les formes sélectionnées sont de forme incorrecte (par exemple, une arête courbe là où une droite est nécessaire) Sketch mapping - Déplacement d'esquisse + Mappage d'esquisse @@ -3155,7 +3251,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu None of the selected elements is an edge. - Aucun des éléments sélectionnés n'est une arrête. + Aucun des éléments sélectionnés n'est une arête. @@ -3178,13 +3274,13 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu The selection comprises more than one item. Please select just one knot. - La sélection comprend plus d'un élément. Veuillez sélectionner seulement un seul nœud. + La sélection comprend plus d'un élément. Veuillez sélectionner un seul nœud. CAD Kernel Error - Erreur de noyau DAO + Erreur de noyau CAO @@ -3262,6 +3358,10 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + L’esquisse sélectionnée n’est pas parallèle à cette esquisse. Utiliser Ctrl + Alt pour permettre des esquisses non parallèles. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. L’esquisse sélectionnée n’est pas parallèle à cette esquisse. Utiliser Ctrl + Alt pour permettre les esquisses non parallèles. @@ -3273,7 +3373,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. - L’origine de l’esquisse sélectionnée ne correspond pas à l’origine de cette esquisse. Utiliser Ctrl + Alt pour ne pas en tenir compte. + L’origine de l’esquisse sélectionnée ne correspond pas à l’origine de cette esquisse. Appuyez sur Ctrl + Alt pour ne pas en tenir compte. @@ -3281,7 +3381,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Toggle to/from reference - Bascule vers ou à partir d'une référence + Basculer vers ou à partir d'une référence @@ -3296,7 +3396,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Hide constraints - Cacher les contraintes + Masquer les contraintes @@ -3332,7 +3432,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle insérer un angle @@ -3357,14 +3457,14 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu - + Diameter: Diamètre : - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3375,17 +3475,17 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Ratio n2/n1: Constraint_SnellsLaw - Ratio n2/n1: + Ratio n2/n1 : - + Change radius Changer le rayon - - + + Radius: @@ -3405,10 +3505,10 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Ratio n2/n1: - Ratio n2/n1: + Ratio n2/n1 : - + Insert length insérer une longueur @@ -3423,7 +3523,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu SketcherGui::ElementView - + Delete Supprimer @@ -3443,7 +3543,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu This object belongs to another body, can't link. - Cet objet ne peut être lié car il appartient à une autre pièce. + Cet objet ne peut être lié car il appartient à un autre corps. This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -3549,51 +3649,55 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Create array - Créer un réseau + Créer une matrice Columns: - Colonnes: + Colonnes : Number of columns of the linear array - Nombre de colonnes de la répétition linéaire + Nombre de colonnes de la matrice rectangulaire Rows: - Lignes: + Rangées : Number of rows of the linear array - Nombre de lignes de la répétition linéaire + Nombre de rangées de la matrice rectangulaire Makes the inter-row and inter-col spacing the same if clicked - Si coché, l'espacement entre les lignes et entre les colonnes sera équivalent + Si coché, l'espacement entre les rangées et les colonnes sera identique Equal vertical/horizontal spacing - Espacement vertical/horizontal équivalent + Espacement vertical/horizontal égal + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + Si sélectionné, chaque élément de la matrice est contraint par rapport aux autres éléments en respectant les lignes de construction + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines - Si sélectionné, chaque élément du tableau est contraint par rapport aux autres éléments en respectant les lignes de construction + Si sélectionné, chaque élément de la matrice est contraint par rapport aux autres éléments en respectant les lignes de construction if selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines - si sélectionné, chaque élément du tableau est contraint par rapport aux autres en respectant les lignes de construction + si sélectionné, chaque élément de la matrice est contraint par rapport aux autres en respectant les lignes de construction Constrain inter-element separation - Contrainte de séparation entre éléments + Contraindre la séparation entre éléments @@ -3635,7 +3739,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Create array - Créer un réseau + Créer une matrice @@ -3645,7 +3749,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Number of columns of the linear array - Nombre de colonnes de la répétition linéaire + Nombre de colonnes de la matrice rectangulaire @@ -3665,15 +3769,15 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu The color of edges being edited - Couleur de l'arête en cours d'édition + Couleur des arêtes en cours d'édition Default vertex color - Couleur de point par défaut + Couleur de sommet par défaut The color of vertices being edited - Couleur du point en cours d'édition + Couleur des sommets en cours d'édition Edit edge color @@ -3681,7 +3785,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Edit vertex color - Modifier la couleur des points + Modifier la couleur des sommets Construction geometry @@ -3715,11 +3819,11 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Geometry Creation "Continue Mode" - Création de géométrie « Mode Continu » + Création de géométrie « Mode continu » Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - Création de contrainte « Mode Continu » (expérimental) + Création de contrainte « Mode continu » (expérimental) @@ -3729,7 +3833,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu When opening sketch, hide all features that depend on it. - Lors de l’ouverture de l'esquisse, cacher toutes les éléments dont elle dépend. + Lors de l’ouverture de l'esquisse, cacher tous les éléments dont elle dépend. @@ -3739,7 +3843,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu When opening sketch, show sources for external geometry links. - Lors de l’ouverture de l'esquisse, affiche les sources pour les liens de géométries externes. + Lors de l’ouverture de l'esquisse, affiche les sources des liens de géométries externes. @@ -3749,7 +3853,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu When opening sketch, show objects the sketch is attached to. - Lors de l’ouverture de l'esquisse, affiche les objets auxquels l’esquisse est attachée. + Lors de l’ouverture de l'esquisse, afficher les objets auxquels l’esquisse est rattachée. @@ -3759,7 +3863,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu When closing sketch, move camera back to where it was before sketch was opened. - Lors de la fermeture de l'esquisse, replacer la caméra la où elle était avant l’ouverture de l’esquisse. + Lors de la fermeture de l'esquisse, restaurer la caméra la où elle était avant l’ouverture de l’esquisse. @@ -3769,12 +3873,12 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on View tab. - Remarque : ces paramètres sont des valeurs par défaut appliqués aux nouvelles esquisses. Chaque esquisse se comporte individuellement en fonction des propriétés définies dans l’onglet Vue. + Remarque : ces paramètres sont des valeurs par défaut appliquées aux nouvelles esquisses. Chaque esquisse se comporte individuellement en fonction des propriétés définies dans l’onglet Vue. Apply current smart visibility to all sketches in open documents (update properties to match). - Appliquer la visibilité intelligente actuelle à toutes les esquisses des documents ouverts (met à jour les propriétés pour correspondre). + Appliquer la visibilité intelligente actuelle à toutes les esquisses des documents ouverts (mettre à jour les propriétés pour correspondre). @@ -3787,19 +3891,24 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Notifications - Notify automatic constraint substitutions. Notifier les substitutions automatiques de contraintes. + Notify automatic constraint substitutions Notifier les substitutions automatiques de contraintes - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Demander la valeur après la création d'une contrainte dimensionnelle + + + Constraint Creation "Continue Mode" - Création de contrainte « Mode Continu » + Création de contrainte « Mode continu » @@ -3809,12 +3918,12 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Do not show base length units in sketches. Supports all unit systems except US Customary and Building US/Euro. - N'affichez pas les unités de longueur de base dans les esquisses. Prend en charge tous les systèmes d’appareils, à l’exception du système américain et de la construction US / Europe. + Ne pas afficher les unités de longueur de base dans les esquisses. Prend en charge tous les systèmes de mesure à l’exception de Système US et de Construction US / Euro. Hide base length units for supported unit systems - Masquer les unités de longueur de base pour les systèmes d’unités de prise en charge + Masquer les unités de longueur de base pour les systèmes d’unités pris en charge @@ -3838,11 +3947,11 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Show Advanced Solver Control in the Task bar - Affiche les Contrôles Avancé du Solveur dans la barre des tâches + Afficher les contrôles avancés du solveur dans la barre des tâches The color of fully constrained geometry in edit mode - Couleur d'une esquisse entiérement contrainte en mode édition + Couleur d'une esquisse entièrement contrainte en mode édition Constraint color @@ -3854,11 +3963,11 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Datum text size - Taille de texte pour les données numériques + Taille du texte des données numériques The default line thickness for new shapes - L'épaisseur de ligne par défaut pour les nouvelles formes + L'épaisseur de ligne par défaut des nouvelles formes @@ -3867,7 +3976,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Default vertex size - Taille de point par défaut + Taille de sommet par défaut Default line width @@ -3875,24 +3984,24 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Cursor text color - Couleur du curseur de texte + Couleur des coordonnées du curseur Non-driving Datum color - Couleur des références non actives + Couleur des données de référence The color of driving constraints in edit mode - La couleur des contraintes actives en mode édition + La couleur des contraintes pilotantes en mode édition The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - La couleur des contraintes ou dimensions non actives en mode d'édition + La couleur des dimensions de référence en mode d'édition Sketch editing - Edition d'esquisse + Édition d'esquisse @@ -3905,9 +4014,8 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Motif des lignes de grille - Ask for value after creating a distance constraint - Demander la valeur après la création d'une contrainte de distance + Demander la valeur après la création d'une contrainte dimensionnelle %1 px @@ -3940,18 +4048,18 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu The color of edges being edited - Couleur de l'arête en cours d'édition + Couleur des arêtes en cours d'édition Default vertex color - Couleur de point par défaut + Couleur de sommet par défaut The color of vertices being edited - Couleur du point en cours d'édition + Couleur des sommets en cours d'édition @@ -3966,7 +4074,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Edit vertex color - Modifier la couleur des points + Modifier la couleur des sommets @@ -3976,7 +4084,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu The color of fully constrained geometry in edit mode - Couleur d'une esquisse entiérement contrainte en mode édition + Couleur d'une esquisse entièrement contrainte en mode édition @@ -4031,19 +4139,19 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Datum text size - Taille de texte pour les données numériques + Taille du texte des données numériques Default vertex size - Taille de point par défaut + Taille de sommet par défaut The default line thickness for new shapes - L'épaisseur de ligne par défaut pour les nouvelles formes + L'épaisseur de ligne par défaut des nouvelles formes @@ -4060,30 +4168,30 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Cursor text color - Couleur du curseur de texte + Couleur des coordonnées du curseur Reference Constraint color - Couleur de contrainte de référence + Couleur de dimension de référence The color of reference constrains and datum in edit mode - La couleur des références contraintes et du texte en mode édition + La couleur des dimensions de référence en mode édition Non-driving Datum color - Couleur des références non actives + Couleur des données de référence The color of driving constraints in edit mode - La couleur des contraintes actives en mode édition + La couleur des contraintes pilotantes en mode édition The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - La couleur des contraintes ou dimensions non actives en mode d'édition + La couleur des dimensions de référence en mode d'édition @@ -4140,21 +4248,43 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 arcs inversés ont été trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mises en évidence dans la vue 3D. + +%2 contraintes sont appliquées aux extrémités. Ces contraintes sont affichées dans la vue rapport (menu Affichage -> Panneaux -> Vue rapport). + +Cliquez sur le bouton «Inverser les points d'extrémité des contraintes» pour réaffecter ces extrémités. Ne faites ceci qu'une seule fois pour les esquisses créés avec une version de FreeCAD antérieure à 0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Le verrouillage de l'orientation a été activé et recalculé pour %1 contraintes. Ces contraintes sont indiquées dans la Vue rapport (menu Affichage -> Panneaux -> Vue rapport). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Le verrouillage de l'orientation a été désactivé pour %1 contraintes. Ces contraintes sont indiquées dans la vue rapport (menu Affichage -> Panneaux -> Vue rapport). Notez que pour les contraintes futures, le verrouillage par défaut est toujours activé. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? - %1 arcs inversés ont été trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mis en évidence dans la vue 3D. + %1 arcs inversés ont été trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mises en évidence dans la vue 3D. %2 contraintes sont appliquées aux extrémités. Ces contraintes sont affichées dans la vue rapport (menu Affichage -> Vue -> Vue rapport). -Cliquez sur le bouton «Inverser les points d'extrémité des contraintes» pour réaffecter ces extrémités. Ne faites ceci qu'une seule fois pour les croquis créés avec une version de FreeCAD antérieure à 0.15.??? +Cliquez sur le bouton «Inverser les points d'extrémité des contraintes» pour réaffecter ces extrémités. Ne faites ceci qu'une seule fois pour les esquisses créés avec une version de FreeCAD antérieure à 0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. - %1 arcs inversés ont été trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mis en évidence dans la vue 3D. + %1 arcs inversés ont été trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mises en évidence dans la vue 3D. Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. @@ -4175,17 +4305,15 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée.Contrainte de verrouillage d'orientation - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Le verrouillage de l'orientation a été activé et recalculé pour %1 contraintes. Ces contraintes sont indiquées dans la Vue rapport (menu Affichage -> Vue -> Vue rapport). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Le verrouillage de l'orientation a été désactivé pour %1 contraintes. Ces contraintes sont indiquées dans la vue rapport (menu Affichage -> Vue -> Vue rapport). Notez que pour les contraintes futures, le verrouillage par défaut est toujours activé. - + Delete constraints to external geom. Supprimer les contraintes liées à une géométrie externe @@ -4318,26 +4446,26 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: sélection multiple</p> <p>« %2 » : passer au prochain type valide</p></body></html> + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: sélection multiple</p><p>&quot;%2&quot;: passer au prochain type valide</p></body></html> - + Point Point - + - + Line Ligne - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. - + Arc Arc - + - + Circle Cercle - + - + Ellipse Ellipse - + - + Elliptical Arc Arc elliptique - + - + Hyperbolic Arc Arc hyperbolique - + - + Parabolic Arc Arc parabolique - + - + BSpline BSpline - + - + Other Autre @@ -4439,7 +4567,7 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. Avoid redundant auto constraints - Eviter les sur-contraintes + Éviter les contraintes auto redondantes @@ -4583,7 +4711,7 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. Ignore construction geometry - Ignorer les élément de construction de la géométrie + Ignorer les géométries de construction @@ -4695,7 +4823,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Over-constrained sketch - Esquisse surcontrainte + Esquisse sur-contrainte @@ -4717,12 +4845,12 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">1 degree</span></a> of freedom - Esquisse sous contrainte avec <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">degré 1</span></a> de liberté + Esquisse sous-contrainte avec <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">1 degré</span></a> de liberté Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">%1 degrees</span></a> of freedom - Esquisse sous contrainte avec <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">% 1 degré</span></a> de liberté + Esquisse sous-contrainte avec <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">%1 degrés</span></a> de liberté Over-constrained sketch @@ -4766,7 +4894,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - Bascule entre afficher et cacher le peigne de courbure pour toutes les B-splines + Bascule entre afficher et masquer le peigne de courbure pour toutes les B-splines @@ -4784,7 +4912,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Switches between showing and hiding the degree for all B-splines - Bascule entre afficher et cacher le degré pour tous les B-splines + Bascule entre afficher et masquer le degré pour tous les B-splines @@ -4802,7 +4930,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines - Basculer entre afficher et masquer la multiplicité de nœud pour toutes les B-splines + Basculer entre afficher et masquer la multiplicité de nœuds pour toutes les B-splines @@ -4811,7 +4939,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - Bascule entre afficher et cacher les polygones de contrôle pour toutes les B-splines + Bascule entre afficher et masquer les polygones de contrôle pour toutes les B-splines @@ -4844,7 +4972,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixer le diamètre d'un cercle ou d'un arc @@ -4865,7 +4993,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point - Crée une copie de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné + Créer une copie simple de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -4935,13 +5063,13 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. B-spline by control points - Courbe par points de contrôle + B-spline par points de contrôle Create a B-spline by control points - Créer une courbe par points de contrôle + Créer une B-spline par points de contrôle @@ -4968,7 +5096,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Create an ellipse by center, major radius and point - Créer une ellipse avec le centre, le grand rayon et un point + Créer une ellipse par son centre, le grand rayon et un point @@ -5010,7 +5138,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Create a pentagon by its center and by one corner - Créer un pentagone avec son centre et un angle + Créer un pentagone avec son centre et un sommet @@ -5019,7 +5147,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Create a square by its center and by one corner - Créer un carré avec son centre et un angle + Créer un carré avec son centre et un sommet @@ -5039,7 +5167,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Create a periodic B-spline by control points or poles - Créer une B-spline périodique par point de contrôle ou pôles + Créer une B-spline périodique par points de contrôle ou pôles @@ -5050,7 +5178,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Create a periodic B-spline by control points - Créer une B-spline périodique par point de contrôle ou pôles + Créer une B-spline périodique par points de contrôle @@ -5114,7 +5242,8 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Can't map a sketch to support: %1 - Impossible d'appliquer l'esquisse au support :%1 + Impossible d'appliquer l'esquisse au support : +%1 @@ -5136,7 +5265,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Select the method to attach this sketch to selected object - Sélectionnez la méthode d’attacher cette esquisse à l’objet sélectionné + Sélectionnez la méthode pour attacher cette esquisse aux objets sélectionnés @@ -5150,7 +5279,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? - Une esquisse avec une face de support ne peut pas être réorientée. + Une esquisse rattachée à une face ne peut pas être réorientée. Voulez-vous la détacher de son support ? @@ -5200,7 +5329,7 @@ Voulez-vous la détacher de son support ? Auto Remove Redundants - Supprimer automatique des redondants + Suppression automatique des redondances @@ -5220,7 +5349,7 @@ Voulez-vous la détacher de son support ? Update - Mise à jour + Mettre à jour @@ -5238,7 +5367,7 @@ Voulez-vous la détacher de son support ? Default Solver: - Solveur par défaut: + Solveur par défaut : @@ -5256,7 +5385,7 @@ Voulez-vous la détacher de son support ? DogLeg - Patte de chien + DogLeg @@ -5266,7 +5395,7 @@ Voulez-vous la détacher de son support ? DogLeg Gauss step: - Étape DogLeg de Gauss : + Niveau de Gauss DogLeg : @@ -5291,7 +5420,7 @@ Voulez-vous la détacher de son support ? Maximum Iterations: - Nombre maximum d'itérations: + Nombre maximum d'itérations : @@ -5301,7 +5430,7 @@ Voulez-vous la détacher de son support ? Sketch size multiplier: - Multiplicateur de taille de croquis : + Multiplicateur de taille d'esquisse : @@ -5311,7 +5440,7 @@ Voulez-vous la détacher de son support ? Convergence: - Convergence: + Convergence : @@ -5336,7 +5465,7 @@ Voulez-vous la détacher de son support ? QR Algorithm: - Algorithme QR: + Algorithme QR : @@ -5376,7 +5505,7 @@ Voulez-vous la détacher de son support ? Red. Max Iterations: - Maximum d'itérations redondantes: + Maximum d'itérations redondantes : @@ -5386,7 +5515,7 @@ Voulez-vous la détacher de son support ? Red. Sketch size multiplier: - Multiplicateur de la taille d'esquisse (en cas de redondance): + Multiplicateur de la taille d'esquisse (en cas de redondance) : @@ -5426,7 +5555,7 @@ Voulez-vous la détacher de son support ? Console Debug mode: - Débogage sur la console: + Mode débogage de la console : Console Debug mode: diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm index a270ce9a23..f7856a6eca 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts index dc587fd196..a77666bc19 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts @@ -106,7 +106,7 @@ Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point - Fai un clon da xeometría collendo como referencia o último punto seleccionado + Fai un clon da xeometría collendo como referencia o último punto escolmado @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -204,7 +204,7 @@ Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point - Fai un clon da xeometría collendo como referencia o último punto seleccionado + Fai un clon da xeometría collendo como referencia o último punto escolmado @@ -396,7 +396,7 @@ Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Modifica a multiplicidade do nodo seleccionado dunha B-spline + Modifica a multiplicidade do nodo escolmado dunha B-spline @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -478,13 +478,13 @@ Create a coincident constraint on the selected item - Fai unha constrición de coincidencia nos elementos seleccionados + Fai unha constrición de coincidencia nos elementos escolmados CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -594,13 +594,13 @@ Create a horizontal constraint on the selected item - Fai unha constrición horizontal nos elementos seleccionados + Fai unha constrición horizontal nos elementos escolmados CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -630,7 +630,7 @@ Create a lock constraint on the selected item - Fai unha constrición fixa nos elementos seleccionados + Fai unha constrición fixa nos elementos escolmados @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -782,7 +782,7 @@ Create a vertical constraint on the selected item - Fai unha constrición vertical nos elementos seleccionados + Fai unha constrición vertical nos elementos escolmados @@ -818,7 +818,7 @@ Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point - Fai unha simple copia da xeometría collendo como referencia o último punto seleccionado + Fai unha simple copia da xeometría collendo como referencia o último punto escolmado @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Fai unha BSpline por medio de puntos de control no esbozo. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Fai unha B-spline por medio de puntos de control no esbozo. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Fai unha BSpline periódica por medio de puntos de control no esbozo. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Fai unha B-spline periódica por medio de puntos de control no esbozo. @@ -1320,7 +1328,7 @@ Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Diminuir a multiplicidade do nodo seleccionado dunha B-spline + Diminuir a multiplicidade do nodo escolmado dunha B-spline @@ -1374,7 +1382,7 @@ Edit the selected sketch - Editar o esbozo seleccionado + Editar o esbozo escolmado @@ -1392,7 +1400,7 @@ Extend an edge with respect to the picked position - Extender un borde con respecto á posición seleccionada + Extender un borde con respecto á posición escolmada @@ -1450,7 +1458,7 @@ Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Modifica a multiplicidade do nodo seleccionado dunha B-spline + Modifica a multiplicidade do nodo escolmado dunha B-spline @@ -1515,7 +1523,7 @@ Select at least two sketches, please. - Seleccione polo menos dous esbozos, por favor. + Escolme polo menos dous esbozos, por favor. @@ -1539,7 +1547,7 @@ Select one or more sketches, please. - Seleccione un ou máis esbozos, por favor. + Escolme un ou máis esbozos, por favor. @@ -1612,7 +1620,7 @@ Creates an rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point - Fai un patrón de matriz rectangular da xeometría, collendo como referencia o último punto seleccionado + Fai un patrón de matriz rectangular da xeometría, collendo como referencia o último punto escolmado @@ -1630,7 +1638,7 @@ Reorient the selected sketch - Reorienta o esbozo seleccionado + Reorienta o esbozo escolmado @@ -1662,7 +1670,7 @@ Select Conflicting Constraints - Seleccione constricións en conflito + Escolme constricións en conflito @@ -1675,12 +1683,12 @@ Select Constraints - Seleccione constricións + Escolme constricións Select the constraints associated to the selected elements - Seleccione as constricións asociadas os elementos escolmados + Escolme as constricións asociadas os elementos escolmados @@ -1694,7 +1702,7 @@ Select Elements associated with constraints - Seleccione os elementos asociados coas constricións + Escolme os elementos asociados coas constricións @@ -1725,12 +1733,12 @@ Select Horizontal Axis - Seleccionar o eixe horizontal + Escolmar o eixo horizontal Select the horizontal axis - Selecciona o eixe horizontal + Escolma o eixo horizontal @@ -1743,12 +1751,12 @@ Select Origin - Seleccionar orixe + Escolmar orixe Select the origin point - Selecciona o punto de orixe + Escolma o punto de orixe @@ -1762,7 +1770,7 @@ Select Redundant Constraints - Seleccionar constricións redundantes + Escolmar constricións redundantes @@ -1775,12 +1783,12 @@ Select Vertical Axis - Seleccionar o eixe vertical + Escolmar o eixo vertical Select the vertical axis - Selecciona o eixe vertical + Escolma o eixo vertical @@ -1816,7 +1824,7 @@ Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point - Fai unha xeometría simétrica respecto da última liña ou punto seleccionado + Fai unha xeometría simétrica respecto da última liña ou punto escolmado @@ -1834,7 +1842,7 @@ Toggles the toolbar or selected geometry to/from construction mode - Alterna, ben a barra de ferramentas ou ben as xeometrías seleccionadas, entre modo de contrución ou debuxo + Alterna, ben a barra de ferramentas ou ben as xeometrías escolmadas, entre modo de contrución ou debuxo Toggle construction line @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1860,7 +1868,7 @@ Toggles the toolbar or selected constraints to/from reference mode - Alterna, ben a barra de ferramentas ou ben as constricións seleccionadas entre modo de referencia ou guiado + Alterna, ben a barra de ferramentas ou ben as constricións escolmadas entre modo de referencia ou guiado @@ -1910,7 +1918,7 @@ Select one sketch, please. - Seleccione un esbozo, por favor. + Escolme un esbozo, por favor. @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + A xeometría BSpline de Index (GeoID) está fora da construción. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + A Xeometría Index (Geold) proporcionada non é unha curva BSpline. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + A multiplicidade non pode incrementada máis alá do grao da BSpline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId está fora de límites. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Vostede está solicitando sen troco en multiplicidade de nodo. - The GeoId provided is not a B-spline curve. O Geold proporcionado non é unha curva B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. O índice de nodo está fora dos límites. Note que según en concordancia coa notación da OCC, o primeiro nodo ten índice 1 e non 0. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. A multiplicidade non pode incrementada máis alá do grao da B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. A multiplicidade non pode ser diminuida máis alá de cero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC non é quen de diminuir a multiplicidade dentro da tolerancia máxima. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Erro auto constrición: esbozo sen solución mentres aplica constricións coincidentes. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Erro auto constrición: esbozo sen solución mentres aplica constricións verticais/horizontais. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Erro auto constrición: esbozo sen solución mentres aplica constricións de igualdade. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Erro auto constrición: esbozo sen solución sen constricións. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Erro auto constrición: esbozo sen solución despois de aplicar constricións horizontais/verticais. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Erro auto constrición: esbozo sen solución despois de aplicar constricións punto a punto. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Erro auto constrición: esbozo sen solución despois de aplicar constricións de igualdade. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Erro auto constrición: esbozo sen solución mentres aplica constricións coincidentes. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Erro auto constrición: esbozo sen solución mentres aplica constricións verticais/horizontais. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Erro auto constrición: esbozo sen solución mentres aplica constricións de igualdade. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Erro auto constrición: esbozo sen solución sen constricións. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Erro auto constrición: esbozo sen solución despois de aplicar constricións horizontais e verticais. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Erro auto constrición: esbozo sen solución despois de aplicar constricións punto a punto. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Erro auto constrición: esbozo sen solución despois de aplicar constricións de igualdade. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2202,13 +2250,13 @@ Select edge(s) from the sketch. - Seleccionar aresta(s) do esbozo. + Escolmar aresta(s) do esbozo. - + Select an edge from the sketch. - Seleccione unha aresta do esbozo. + Escolme unha aresta do esbozo. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Dobre constrición - - - The selected edge has already a horizontal constraint! - A aresta seleccionada xa ten unha constrición horizontal! + A aresta escolmada xa ten unha constrición horizontal! - + @@ -2264,12 +2309,12 @@ Only sketch and its support is allowed to select - Só se permite seleccionar o esbozo mais o seu soporte + Só se permite escolmar o esbozo mais o seu soporte One of the selected has to be on the sketch - Un dos seleccionados ten que estar no esbozo + Un dos escolmados ten que estar no esbozo @@ -2277,54 +2322,42 @@ The selected edge is not a line segment - A aresta seleccionada non é un segmento de liña + A aresta escolmada non é un segmento de liña - - - - The selected edge has already a vertical constraint! - A aresta seleccionada xa ten unha constrición vertical! + A aresta escolmada xa ten unha constrición vertical! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! O bordo escolmado xa ten constrición de Bloqueo! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! - O/s elemento/s seleccionado/s non pode/n aceptar unha constrición horizontal! + O/s elemento/s escolmado/s non pode/n aceptar unha constrición horizontal! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Hai máis dun punto fixo escolmado. Escolma un máximo dun punto fixo! - The selected edge has already a horizontral constraint! - A arista seleccionada xa ten unha restrición horizontal! + A arista escolmada xa ten unha restrición horizontal! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! - O/s elemento/s seleccionado/s non pode/n aceptar unha constrición vertical! + O/s elemento/s escolmado/s non pode/n aceptar unha constrición vertical! Select entities from the sketch. - Seleccione entidades do esbozo. + Escolme entidades do esbozo. Select exactly one entity from the sketch. - Seleccione exactamente unha entidade do esbozo. + Escolme exactamente unha entidade do esbozo. Select one vertex from the sketch. @@ -2333,14 +2366,13 @@ Select vertexes from the sketch. - Seleccionar vértice(s) do esbozo. + Escolmar vértice(s) do esbozo. Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Non se pode engadir unha constrición de coordenada X no punto de orixe! @@ -2349,14 +2381,14 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. - Seleccione un vértice do esbozo distinto da orixe. + Escolme un vértice do esbozo distinto da orixe. Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. - Selecciona só vértices do croquis. O último vértice seleccionado pode ser a orixe. + Escolma só vértices do croquis. O último vértice escolmado pode ser a orixe. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Erro no estado do resolvedor - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. Unha constrición de Bloque non pode ser engadida se o esbozo non está resolto ou hai redundancias e/ou conflitos de constrición. - + Select one edge from the sketch. Escolmado dun bordo dende o esbozo. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Substitución de Constrición - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. No seu lugar aplicouse a tanxencia de punto final ao punto final. @@ -2399,44 +2430,43 @@ None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. - Ningún dos puntos seleccionados foron limitados nas curvas respectivas, ben porque son partes dun mesmo elemento, ou ben porque os dous son de xeometría externa. + Ningún dos puntos escolmados foron limitados nas curvas respectivas, ben porque son partes dun mesmo elemento, ou ben porque os dous son de xeometría externa. Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - Seleccione entre un punto e varias curvas, ou unha curva e varios puntos. Seleccionou %1 curvas e %2 puntos. + Escolme entre un punto e varias curvas, ou unha curva e varios puntos. Escolmou %1 curvas e %2 puntos. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Non se pode engadir unha constrición de coordenada Y fixa no punto de orixe! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular a arista de B-spline non compatible polo momento. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tanxencia sobre arista de B-spline non compatible polo momento. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Aplicouse a tanxencia de punto final a punto final. Borrouse a constrición coincidente. - + Select one or more arcs or circles from the sketch. - Seleccione un ou máis arcos ou círculos no esbozo. + Escolme un ou máis arcos ou círculos no esbozo. @@ -2447,14 +2477,14 @@ Do you want to share the same radius for all selected elements? - Quere compartir o mesmo raio para tódolos elementos seleccionados? + Quere compartir o mesmo raio para tódolos elementos escolmados? Select only entities from the sketch. - Seleccione só entidades do esbozo. + Escolme só entidades do esbozo. - + Select vertices from the sketch. Escolmar vértices do esbozo. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Punto no bordo da BSpline non está soportado actualmente. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Esta constrición só ten sentido nun segmento de liña ou nun par de puntos @@ -2507,7 +2537,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Tanxente á BSpline non está soportado actualmente. - + Constraint only applies to arcs or circles. Esta constrición só aplica a arcos ou círculos. @@ -2521,7 +2551,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. - Seleccione unha ou dúas liñas do esbozo. Ou seleccione un punto e dúas arestas. + Escolme unha ou dúas liñas do esbozo. Ou escolme un punto e dúas arestas. @@ -2543,27 +2573,26 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw - Seleccione dous puntos finais de liñas para actuar como raios e unha aresta que represente un límite. O primeiro punto seleccionado corresponde ó índice n1, o segundo ó n2 e o dato da referencia establece a relación n2/n1. + Escolme dous puntos finais de liñas para actuar como raios e unha aresta que represente un límite. O primeiro punto escolmado corresponde ó índice n1, o segundo ó n2 e o dato da referencia establece a relación n2/n1. Selected objects are not just geometry from one sketch. - Os obxectos seleccionados non son a xeometría dun esbozo unicamente. + Os obxectos escolmados non son a xeometría dun esbozo unicamente. Number of selected objects is not 3 (is %1). - A cantidade de obxectos seleccionados non é 3 (é %1). + A cantidade de obxectos escolmados non é 3 (é %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Non se pode crear unha constrición só coa xeometría externa!! - + Incompatible geometry is selected! - ¡Seleccionáronse xeometrías incompatibles! + ¡Escolmáronse xeometrías incompatibles! SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. @@ -2578,20 +2607,19 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Select at least one ellipse and one edge from the sketch. - Seleccione polo menos unha elipse e unha curva do esbozo. + Escolme polo menos unha elipse e unha curva do esbozo. Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint - Os eixes do esbozo non se poden usar para unha constrición de aliñamento interno + Os eixos do esbozo non se poden usar para unha constrición de aliñamento interno - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Non se pode constrinxir internamente unha elipse noutra elipse. Escolme só unha elipse. - + Maximum 2 points are supported. Son admitidos 2 puntos como máximo. @@ -2603,13 +2631,11 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Son admitidas 2 liñas como máximo. - - Nothing to constraint Non hai nada para constrinxir - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Actualmente, toda a xeometría interna da elipse está xa exposta. @@ -2629,17 +2655,15 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Foron fornecidos máis elementos dos precisados para a elipse dada. Estes foron ignorados. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Non se pode constrinxir internamente un arco de elipse noutro arco de elipse. Escolme só un arco. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Non se pode constrinxir internamente unha elipse nun arco de elipse. Escolme só unha elipse ou un arco de elipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Actualmente, toda a xeometría interna do arco de elipse está xa exposta. @@ -2651,7 +2675,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. - Actualmente a xeometría interna só é soportada para elipses ou arcos de elipse. O último elemento seleccionado debe de ser unha elipse ou un arco de elipse. + Actualmente a xeometría interna só é soportada para elipses ou arcos de elipse. O último elemento escolmado debe de ser unha elipse ou un arco de elipse. @@ -2661,23 +2685,23 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Select constraint(s) from the sketch. - Selecciona constrición(s) do esbozo. + Escolma constrición(s) do esbozo. Select exactly two vertexes from the sketch. Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. - Seleccionar dous ou máis vértices do esbozo. + Escolmar dous ou máis vértices do esbozo. Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. - Seleccione unicamente unha liña, unha liña mais un punto ou dous puntos do esbozo. + Escolme unicamente unha liña, unha liña mais un punto ou dous puntos do esbozo. Cannot add a length constraint on an external geometry! @@ -2686,7 +2710,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Cannot add a length constraint on an axis! - Non se pode engadir unha constrición de lonxitude nun eixe! + Non se pode engadir unha constrición de lonxitude nun eixo! Select exactly one point and one object from the sketch. @@ -2698,7 +2722,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Select exactly one line or up to two points from the sketch. - Seleccione unicamente unha liña ou ata dous puntos do esbozo. + Escolme unicamente unha liña ou ata dous puntos do esbozo. Cannot add a horizontal length constraint on an external geometry! @@ -2707,7 +2731,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Cannot add a horizontal length constraint on an axis! - Non se pode engadir unha constrición de lonxitude horizontal nun eixe! + Non se pode engadir unha constrición de lonxitude horizontal nun eixo! Cannot add a fixed x-cootdinate constraint on an external geometry! @@ -2724,7 +2748,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Cannot add a vertical length constraint on an axis! - Non se pode engadir unha constrición de lonxitude vertical nun eixe! + Non se pode engadir unha constrición de lonxitude vertical nun eixo! Cannot add a fixed y-cootdinate constraint on an external geometry! @@ -2737,24 +2761,24 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Select two or more lines from the sketch. - Seleccionar dúas ou máis liñas do esbozo. + Escolmar dúas ou máis liñas do esbozo. - + Select at least two lines from the sketch. - Seleccionar polo menos dúas liñas do esbozo. + Escolmar polo menos dúas liñas do esbozo. - + Select a valid line - Seleccione unha liña válida + Escolme unha liña válida The selected edge is not a valid line - A aresta seleccionada non é unha liña válida + A aresta escolmada non é unha liña válida @@ -2769,39 +2793,111 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint - Seleccione algunha xeometría do esbozo. + Escolme algunha xeometría do esbozo. Wrong number of selected objects! perpendicular constraint - Cantidade incorrecta de obxectos seleccionados! + Cantidade incorrecta de obxectos escolmados! - - + + Error Erro - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + A bordo escolmado xa ten unha constrición horizontal! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + A bordo escolmado xa ten unha constrición vertical! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + O bordo escolmado xa ten constrición de Bloque! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + Hai máis dun punto fixo escolmado. Escolma un máximo dun punto fixo! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + Un bloque de constrinxir non pode ser engadida se o esbozo non é resolto ou hai redundancias e/ou conflitos de constricións. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Non se pode engadir unha constrición de coordenada X no punto de orixe! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Non se pode engadir unha constrición de coordenada Y no punto de orixe! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Con 3 obxectos, debe de haber 2 curvas e 1 punto. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Non se pode engadir unha constrición de perpendicularidade nun punto non conectado! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Non se pode crear unha constrición só con xeometría externa!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + Non se pode constrinxir internamente unha elipse con outra elipse. Escolma só unha elipse. + + + + + Nothing to constrain + Non hai nada para constrinxir + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + Non podes constrinxir internamente un arco de elipse noutro arco de elipse. Escolma só un arco de elipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + Non podes constrinxir internamente unha elipse noutro arco de elipse. Escolma só unha elipse ou arco de elipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2815,10 +2911,10 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. - Unha das arestas seleccionadas debe de ser unha liña. + Unha das arestas escolmadas debe de ser unha liña. There is a number of ways this constraint can be applied. @@ -2832,18 +2928,18 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Select some geometry from the sketch. tangent constraint - Seleccione algunha xeometría do esbozo. + Escolme algunha xeometría do esbozo. Wrong number of selected objects! tangent constraint - Cantidade incorrecta de obxectos seleccionados! + Cantidade incorrecta de obxectos escolmados! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Non se pode engadir unha constrición de tanxencia nun punto non conectado! @@ -2862,7 +2958,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Cannot add an angle constraint on an axis! - Non se pode engadir unha constrición angular nun eixe! + Non se pode engadir unha constrición angular nun eixo! Select exactly one or two lines from the sketch. @@ -2871,7 +2967,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Select two edges from the sketch. - Seleccione dúas arestas do esbozo. + Escolme dúas arestas do esbozo. Select atleast two lines from the sketch. @@ -2881,12 +2977,12 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Select two or more compatible edges - Seleccione dúas ou máis arestas compatibles + Escolme dúas ou máis arestas compatibles Sketch axes cannot be used in equality constraints - Os eixes do esbozo non se poden usar para unha constrición de igualdade + Os eixos do esbozo non se poden usar para unha constrición de igualdade @@ -2897,7 +2993,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Select two or more edges of similar type - Seleccione dúas ou máis arestas de tipo semellante + Escolme dúas ou máis arestas de tipo semellante @@ -2906,7 +3002,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. - Seleccione dous puntos e unha liña de simetría, dous puntos e un punto de simetría ou unha liña e un punto de simetría do esbozo. + Escolme dous puntos e unha liña de simetría, dous puntos e un punto de simetría ou unha liña e un punto de simetría do esbozo. Cannot add a constraint between external geometries! @@ -3003,8 +3099,8 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Non permite editar os datos da referencia porque o esbozo contén constricións en conflito - - + + @@ -3022,13 +3118,13 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Select at least two edges from the sketch. - Seleccionar polo menos dúas arestas do esbozo. + Escolmar polo menos dúas arestas do esbozo. One selected edge is not connectable - Unha aresta seleccionada non é conectábel + Unha aresta escolmada non é conectábel @@ -3045,17 +3141,17 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Select elements from a single sketch. - Seleccione elementos dun esbozo só. + Escolme elementos dun esbozo só. No constraint selected - Ningunha constrición seleccionada + Ningunha constrición escolmada At least one constraint must be selected - Débese seleccionar polo menos unha constrición + Débese escolmar polo menos unha constrición @@ -3079,7 +3175,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Currently internal geometry is only supported for ellipse and arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. - Actualmente a xeometría interna só é soportada para elipses ou arcos de elipse. O último elemento seleccionado debe de ser unha elipse ou un arco de elipse. + Actualmente a xeometría interna só é soportada para elipses ou arcos de elipse. O último elemento escolmado debe de ser unha elipse ou un arco de elipse. @@ -3095,12 +3191,12 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu A copy requires at least one selected non-external geometric element - Unha copia require polo menos seleccionar un elemento xeométrico non externo + Unha copia require polo menos escolmar un elemento xeométrico non externo There are no modes that accept the selected set of subelements - Non existen modos que acepten o conxunto de sub-elementos seleccionado + Non existen modos que acepten o conxunto de sub-elementos escolmado @@ -3121,7 +3217,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) - As formas seleccionadas teñen forma incorrecta (por exemplo, un bordo curvado onde é preciso un bordo recto) + As formas escolmadas teñen forma incorrecta (por exemplo, un bordo curvado onde é preciso un bordo recto) @@ -3131,11 +3227,11 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Can't map the sketch to selected object. %1. - Non se pode asinar o croquis ao obxecto seleccionado. %1. + Non se pode asinar o croquis ao obxecto escolmado. %1. Can't map the skecth to selected object. %1. - Non se pode trazar o esbozo no obxecto seleccionado. %1. + Non se pode trazar o esbozo no obxecto escolmado. %1. @@ -3175,7 +3271,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu The selection comprises more than one item. Please select just one knot. - A selección inclúe máis dun elemento. Por favor seleccione só un nodo. + A selección inclúe máis dun elemento. Por favor escolme só un nodo. @@ -3192,7 +3288,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu None of the selected elements is a knot of a B-spline - Ningún dos elementos seleccionados é un nodo dunha B-spline + Ningún dos elementos escolmados é un nodo dunha B-spline @@ -3259,18 +3355,22 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + O esbozo escolmado non é paralelo a este esbozo. Manteña pulsado Ctrl+Alt para permitir esbozos non paralelos. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. - O croquis seleccionado non é paralelo a este croquis. Manteña pulsado Ctrl + Alt para permitir croquis non paralelos. + O croquis escolmado non é paralelo a este croquis. Manteña pulsado Ctrl + Alt para permitir croquis non paralelos. The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. - Os eixos XY do croquis seleccionado non teñen a mesma dirección neste croquis. Manteña pulsado Ctrl + Alt para ignoralo. + Os eixos XY do croquis escolmado non teñen a mesma dirección neste croquis. Manteña pulsado Ctrl + Alt para ignoralo. The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. - A orixe do croquis seleccionado non está aliñado ca orixe deste croquis. Manteña pulsado Ctrl + Alt para ignoralo. + A orixe do croquis escolmado non está aliñado ca orixe deste croquis. Manteña pulsado Ctrl + Alt para ignoralo. @@ -3329,7 +3429,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Inserir un ángulo @@ -3354,14 +3454,14 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu - + Diameter: Diámetro: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3375,14 +3475,14 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Razón n2/n1: - + Change radius Trocar o raio - - + + Radius: @@ -3405,7 +3505,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Razón n2/n1: - + Insert length Inserir lonxitude @@ -3420,7 +3520,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu SketcherGui::ElementView - + Delete Desbotar @@ -3485,7 +3585,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Select Mirror Axis/Point - Seleccione o eixo/punto de simetría + Escolme o eixo/punto de simetría @@ -3580,12 +3680,16 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + Se escolma, cada elemento na matriz restrinxida con respecto a outros usando as liñas de construción + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines - Se selecciona, cada elemento na matriz restrinxida con respecto a outros usando as liñas de construción + Se escolma, cada elemento na matriz restrinxida con respecto a outros usando as liñas de construción if selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines - se se selecciona, cada elemento da matriz constrínxese en relación ós outros usando liñas de construción + se se escolma, cada elemento da matriz constrínxese en relación ós outros usando liñas de construción @@ -3595,7 +3699,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu If checked it substitutes dimensional constraints by geometric constraints in the copies, so that a change in the original element is directly reflected on copies - Se se selecciona, substitúe as constricións dimensionais por constricións xeométricas nas copias, para que calquera cambio no elemento orixinal sexa reflectido directamente nas copias + Se se escolma, substitúe as constricións dimensionais por constricións xeométricas nas copias, para que calquera cambio no elemento orixinal sexa reflectido directamente nas copias @@ -3741,7 +3845,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Show objects used for external geometry - Amosar obxectos utilizados para a xeometría externa + Amosar obxectos usados para a xeometría externa @@ -3784,17 +3888,22 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Notificacións - Notify automatic constraint substitutions. Notificación automática substitucións de constricións. + Notify automatic constraint substitutions Notificación automática substitución de constricións - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Solicitar valor tras crear constrición dimensional + + + Constraint Creation "Continue Mode" Crear Constrición "Modo Continuo" @@ -3902,7 +4011,6 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Patrón das liñas da grella - Ask for value after creating a distance constraint Pedir o valor despois de crear unha constrición de distancia @@ -4137,6 +4245,28 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + Atopáronse %1 arcos invertidos na xeometría externa. Os seus cabos están salientados na vista 3D. + +%2 constricións están ligadas aos cabos. As constricións son listadas na vista de informes (menú Ver-> Panels-> Ver Informe). + +Prema no botón "Trocar os puntos finais das constricións" para asignar de novo os cabos. Facer isto só unha vez nos esbozos feitos nunha versión de FreeCAD anterior á v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + O bloqueo de orientación foi habilitado e recalculado para %1 constricións. As constricións son listadas na vista de informes (menú Ver-> Vistas-> Ver Informe). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + O bloqueo de orientación foi inhabilitado para %1 constricións. As constricións son listadas na vista de informes (menú Ver-> Vistas-> Ver Informe). Teña en conta que para tódalas futuras constricións, segue activado o bloqueo por defecto. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4147,7 +4277,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Prema no botón "Trocar os puntos finais das constricións" para asignar de novo os cabos. Facer isto só unha vez nos esbozos feitos nunha versión de FreeCAD anterior á v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4172,17 +4302,15 @@ Pola contra, non se atoparon constricións ligadas os cabos. Bloqueo da constrición de orientación - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). O bloqueo de orientación foi habilitado e recalculado para %1 constricións. As constricións son listadas na vista de informes (menú Ver-> Vistas-> Ver Informe). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. O bloqueo de orientación foi inhabilitado para %1 constricións. As constricións son listadas na vista de informes (menú Ver-> Vistas-> Ver Informe). Teña en conta que para tódalas futuras constricións, segue activado o bloqueo por defecto. - + Delete constraints to external geom. Desbotar constricións á xeometría externa. @@ -4320,21 +4448,21 @@ Pola contra, non se atoparon constricións ligadas os cabos. - + Point Punto - + - + Line Liña - + @@ -4349,63 +4477,63 @@ Pola contra, non se atoparon constricións ligadas os cabos. - + Arc Arco - + - + Circle Círculo - + - + Ellipse Elipse - + - + Elliptical Arc Arco elíptico - + - + Hyperbolic Arc Arco hiperbólico - + - + Parabolic Arc Arco parabólico - + - + BSpline BSpline - + - + Other Outros @@ -4772,7 +4900,7 @@ Use the sketch validation tool. Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Diminuir a multiplicidade do nodo seleccionado dunha B-spline + Diminuir a multiplicidade do nodo escolmado dunha B-spline @@ -4790,7 +4918,7 @@ Use the sketch validation tool. Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Modifica a multiplicidade do nodo seleccionado dunha B-spline + Modifica a multiplicidade do nodo escolmado dunha B-spline @@ -4817,7 +4945,7 @@ Use the sketch validation tool. Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point - Fai un clon da xeometría collendo como referencia o último punto seleccionado + Fai un clon da xeometría collendo como referencia o último punto escolmado @@ -4841,7 +4969,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa o diámetro dun círculo ou arco @@ -4862,7 +4990,7 @@ Use the sketch validation tool. Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point - Fai unha simple copia da xeometría collendo como referencia o último punto seleccionado + Fai unha simple copia da xeometría collendo como referencia o último punto escolmado @@ -5065,12 +5193,12 @@ Use the sketch validation tool. Select sketch - Seleccionar esbozo + Escolmar esbozo Select a sketch from the list - Seleccione un esbozo da listaxe + Escolme un esbozo da listaxe @@ -5095,12 +5223,12 @@ Use the sketch validation tool. Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - O xeito de achegar actual é incompatible coa nova selección. Seleccione outro xeito de achegar este debuxo ós obxectos seleccionados. + O xeito de achegar actual é incompatible coa nova selección. Escolme outro xeito de achegar este debuxo ós obxectos escolmados. Select the method to attach this sketch to selected objects. - Seleccionar o xeito de achegar este esbozo ós obxectos seleccionados. + Escolmar o xeito de achegar este esbozo ós obxectos escolmados. @@ -5134,7 +5262,7 @@ Use the sketch validation tool. Select the method to attach this sketch to selected object - Seleccionar o xeito de achegar este esbozo ós obxectos seleccionados + Escolmar o xeito de achegar este esbozo ós obxectos escolmados @@ -5293,7 +5421,7 @@ Do you want to detach it from the support? If selected, the Maximum iterations value is multiplied by the sketch size - Se está seleccionado, o valor de máximo de iteracións multiplicase polo tamaño do esbozo + Se está escolmado, o valor de máximo de iteracións multiplicase polo tamaño do esbozo @@ -5378,7 +5506,7 @@ Do you want to detach it from the support? If selected, the Maximum iterations value for the redundant algorithm is multiplied by the sketch size - Se está seleccionado, o valor de máximo de iteracións para o algoritmo de redundancia multiplicase polo tamaño do esbozo + Se está escolmado, o valor de máximo de iteracións para o algoritmo de redundancia multiplicase polo tamaño do esbozo diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm index 27d62475a5..57d151ba5f 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts index 844df2c176..d4e32ff248 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Skica @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Skica @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Skica @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Skica @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Skica @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Skica @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Skica @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Skica @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Skica @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Skica @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Stvaranje B-spline krive putem kontrole točke u skici. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Napravite periodične B-spline putem kontrolne točke u skici. @@ -1185,7 +1193,7 @@ Create polyline - Napravi poliliniju + Napravi poli-liniju @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Skica @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId kriva je izvan granica. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Vi zahtijevate: bez promjena u mnoštvu čvorova. - The GeoId provided is not a B-spline curve. GeoId nije B-spline krivulja. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Čvor indeks je izvan granica. Imajte na umu da u skladu s OCC notacijom, prvi čvor ima indeks 1 a ne nula. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. Mnoštvo ne može povećavati iznad stupanja mnoštva b-spline krive. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Mnoštvo se ne može smanjiti ispod nule. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC je uspio smanjiti mnoštvo unutar maksimalne tolerancije. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Automatsko ograničenje, pogreška: nerješiva skica prilikom primjene podudarnih ograničenja. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Automatsko ograničenje, pogreška: nerješiva skica prilikom primjene okomitih/vodoravnih ograničenja. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Automatsko ograničenje, pogreška: nerješiva skica prilikom primjene izjednačavajućih ograničenja. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Automatsko ograničenje, pogreška: nerješiva skica bez ograničenja. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Automatsko ograničenje, pogreška: nerješiva skica nakon primjene vodoravnih i okomitih ograničenja. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Automatsko ograničenje, pogreška: nerješiva skica nakon primjene točka na točku ograničenja. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Automatsko ograničenje, pogreška: nerješiva skica nakon primjene izjednačavajućih ograničenja. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Odaberite rub(ove) iz skice. - + Select an edge from the sketch. Odaberite rub skice. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Ograničenje dvaput - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Odabrani rub već ima vodoravno ograničenje! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Odabrani rub nije linija - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Odabrani rub već ima okomito ograničenje! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! Odabrani rub već ima blok ograničenja! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Odabrani objekt(i) ne mogu prihvatiti horizontalno ograničenje! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Odabrano više od jedne fiksne točke. Odaberite najviše jednu fiksnu točku! - The selected edge has already a horizontral constraint! Odabrani rub već ima vodoravno ograničenje! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Odabrani objekt(i) ne mogu prihvatiti vertikalno ograničenje! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Nije moguće dodati fiksno ograničenje X koordinate na izvornu točku! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Odaberite jednu vrh točku iz skice koja nije u ishodištu. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Pogrešan status alata za rješavanje (solver) - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. Blok ograničenja može biti dodan ako skica nije riješena ili postoje redundantna i/ili proturječna ograničenja. - + Select one edge from the sketch. Odaberite jedan rub skice. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Zamjena ograničenja - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Tangenta od krajnje točka do krajnje točke je primijenjena umjesto toga. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Odaberite ili jednu točku i nekoliko krivulja, ili jednu krivulju i nekoliko točaka. Odabrali ste %1 krivulja i %2 točaka. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Nije moguće dodati fiksno ograničenje X koordinate na izvornu točku! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Okomito na rub B-spline krive trenutno nije podržano. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangencijalno na rub B-Spline krive trenutno nije podržano. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Primijenjena je tangenta krajnja točka do krajnje točke. Podudarna ograničenja su izbrisana. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Odaberite samo objekte sa skice. - + Select vertices from the sketch. Odaberite samo vrhove sa skice. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Točka na rubu B-spline krive trenutno nije podržana. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Ovo ograničenje samo ima smisla na segmentu crte ili paru točaka @@ -2508,7 +2538,7 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Tangencijalno na rub BSpline krive trenutno nije podržano. - + Constraint only applies to arcs or circles. Ograničenje se odnosi samo na lukove i krugove. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Broj odabranih objekata nije 3 (nego %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Ne možete stvoriti ograničenja samo s vanjskom geometrijom!! - + Incompatible geometry is selected! Nespojiva geometrije je odabrana! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Skica osi ne može se koristiti za unutarnje ograničenje poravnavanja - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Ne možete interno ograničiti elipsu na druge elipse. Odaberite samo jednu elipsu. - + Maximum 2 points are supported. Maksimalno 2 točke su podržane. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Maksimalno 2 linije su podržane. - - Nothing to constraint Nema ništa za ograničiti - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Trenutno sve unutarnje geometrije elipse su već izložene. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Dostavljeno je više elemenata nego je moguće za danu elipsu. Oni će biti zanemareni. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Ne možete interno ograničiti luk elipse na drugi luk elipse. Odaberite samo jedan luk elipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Ne možete interno ograničiti elipsu na luk elipse. Odaberite samo jedno, elipsu ili luk elipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Trenutno sve unutarnje geometrije luka elipse su već izložene. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Odaberite točno dva vrha iz skice. - + Select two or more vertexes from the sketch. Odaberite dva ili više tjemenih točaka na skici. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije - + Select at least two lines from the sketch. Odaberite barem dvije linije iz skice. - + Select a valid line Odaberite valjanu liniju @@ -2784,26 +2808,98 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije - - + + Error Pogreška - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + Blok ograničenja ne može biti dodan ako skica nije riješena ili postoje redundantna i/ili proturječna ograničenja. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Sa 3 objekta, ondje mora biti 2 krivulje i 1 točka. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nemoguće je postaviti okomicu na nepovezanoj točki! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Nije moguće stvoriti ograničenja, osim onih s vanjskom geometrijom!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. Odabrane točke bi trebale biti vrhovi lukova i/ili linija. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Odabrani rub bi trebao biti luk, linija ili kružnica. - + One of the selected edges should be a line. Jedan od doabranih rubova bi trebala biti linija. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Pogrešan broj odabranih objekata! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nemoguće je postaviti tangentu u nepovezanoj točki! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Nije dopušteno mijenjati polazište, jer skica sadrži proturječna ograničenja - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. Odabrana skica nije paralelna sa ovom skicom. Držite Ctrl + Alt za omogućavanje ne-paralelnih skica. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Umetni kut @@ -3357,14 +3457,14 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije - + Diameter: Promjer: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Omjer n2/n1: - + Change radius Promjeni polumjer - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Omjer n2/n1: - + Insert length Unesite dužinu @@ -3423,7 +3523,7 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije SketcherGui::ElementView - + Delete Izbriši @@ -3583,6 +3683,10 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Ako je odabran, svaki element u polju biti će ograničen u odnosu na ostale elemente korištenjem konstrukcijskih linija @@ -3787,19 +3891,24 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Obavijesti - Notify automatic constraint substitutions. Obavijesti automatski zamjene ograničenja. + Notify automatic constraint substitutions Obavijesti automatski zamjene ograničenja - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Pitati za vrijednost nakon stvaranja dimenzionalna ograničenja + + + Constraint Creation "Continue Mode" - Constraint Creation "Continue Mode" + Stvaranje Ograničenja "Kontinuirani Mod" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Uzorak crte rešetke - Ask for value after creating a distance constraint Pitati za vrijednost nakon stvaranja ograničenja udaljenosti @@ -4140,6 +4248,28 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Zaključavanje položaja je omogućeno i preračunato za %1 ograničenja. Ograničenja su navedena u kartici Ograničenja (izbornik: Kombinirani pregled -> Zadaci -> Ograničenja). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Zaključavanje položaja je onemogućeno za %1 ograničenja. Ograničenja su navedene u kartici Ograničenja (izbornik: Kombinirani pregled -> Zadaci -> Ograničenja). Imajte na umu da je za sva buduća ograničenja, zaključavanje položaja UKLJUČENO. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Kliknite "Zamijeni krajnje točke u ograničenja" gumb da biste ponovo pridružili krajnje točke. Napravite to samo jedanput za skice u FreeCAD prije v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ Međutim, nema povezanih ograničenja na krajnje točake. Zaključavanje ograničenja orijentacije - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Zaključavanje položaja je omogućeno i preračunato za %1 ograničenja. Ograničenja su navedena u kartici Ograničenja (izbornik: Kombinirani pregled -> Zadaci -> Ograničenja). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Zaključavanje položaja je onemogućeno za %1 ograničenja. Ograničenja su navedene u kartici Ograničenja (izbornik: Kombinirani pregled -> Zadaci -> Ograničenja). Imajte na umu da je za sva buduća ograničenja, zaključavanje položaja je UKLJUČENO. - + Delete constraints to external geom. Brisanje ograničenja od vanjske geometrije. @@ -4323,21 +4451,21 @@ Međutim, nema povezanih ograničenja na krajnje točake. - + Point Točka - + - + Line Linija - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ Međutim, nema povezanih ograničenja na krajnje točake. - + Arc Luk - + - + Circle Krug - + - + Ellipse Elipsa - + - + Elliptical Arc Eliptični luk - + - + Hyperbolic Arc Hiperbolni luk - + - + Parabolic Arc Parabolični luk - + - + BSpline BSpline - + - + Other Drugo @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Popravi promjer kruga ili luka diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm index e33456196f..831587ce9f 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts index 3b3d487ed4..7660f122d8 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -24,7 +24,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -42,7 +42,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -60,7 +60,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -78,7 +78,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -96,7 +96,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -114,7 +114,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -132,7 +132,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -164,9 +164,9 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -194,7 +194,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -212,7 +212,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -240,7 +240,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -258,7 +258,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -286,7 +286,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -329,7 +329,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -386,7 +386,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -414,7 +414,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -432,7 +432,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -448,9 +448,9 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -468,7 +468,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -484,9 +484,9 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -502,9 +502,9 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -522,7 +522,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -544,7 +544,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -564,9 +564,9 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -582,9 +582,9 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -600,9 +600,9 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -618,9 +618,9 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -638,7 +638,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -656,7 +656,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -678,7 +678,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -694,9 +694,9 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -714,7 +714,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -732,7 +732,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -746,15 +746,15 @@ Create an symmetry constraint between two points with respect to a line - Hozzon létre egy szimmetria illesztést két pont között egy vanalra való tekintettel + Hozzon létre egy szimmetria illesztést két pont között egy vonalra való tekintettel CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -772,7 +772,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -790,7 +790,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -808,7 +808,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -826,7 +826,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -844,7 +844,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -862,7 +862,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -888,7 +888,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -906,7 +906,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -924,7 +924,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -942,7 +942,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Létrehoz egy B-görbét ellenőrző ponttal a vázlaton. @@ -960,7 +964,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -978,7 +982,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -996,7 +1000,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1014,7 +1018,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1032,7 +1036,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1054,7 +1058,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1072,7 +1076,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1090,7 +1094,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1108,7 +1112,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1126,7 +1130,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1144,7 +1148,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Létrehoz egy időszakos B-görbét ellenőrző ponttal a vázlaton. @@ -1162,7 +1170,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1180,7 +1188,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1202,7 +1210,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1220,7 +1228,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1238,7 +1246,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1256,7 +1264,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1274,7 +1282,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1292,7 +1300,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1310,7 +1318,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1328,7 +1336,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1346,7 +1354,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1364,7 +1372,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1382,7 +1390,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1400,7 +1408,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1418,7 +1426,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1436,7 +1444,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1458,7 +1466,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1476,7 +1484,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1499,7 +1507,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1523,7 +1531,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1547,7 +1555,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1565,7 +1573,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1586,7 +1594,7 @@ CmdSketcherNewSketchSF Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő Sketchflat sketch @@ -1602,7 +1610,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1620,7 +1628,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1638,7 +1646,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1656,7 +1664,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1670,7 +1678,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1688,7 +1696,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1702,7 +1710,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1720,7 +1728,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1738,7 +1746,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1756,7 +1764,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1770,7 +1778,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1788,7 +1796,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1806,7 +1814,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1824,7 +1832,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1848,9 +1856,9 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1868,7 +1876,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1890,7 +1898,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1918,7 +1926,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1936,7 +1944,7 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BGörbék Alakja határvonalakon kívül. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Nem kér változtatást a csomó többszörözésére. - The GeoId provided is not a B-spline curve. A megadott Alakzat, nem egy Bgörbe. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. A csomó jelölés határvonalakon kívülre esik. Ne feledje, hogy a megfelelő OCC jelölés szerint, az első csomót jelölése 1 és nem nulla. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. A sokszorozás nem nőhet a b-görbe szögének értéke fölé. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. A sokszorozást nem csökkentheti nulla alá. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC képtelen csökkenteni a sokszorozást a maximális megengedett tűrésen belül. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Auto kényszer hiba: megoldhatatlan vázlat egybeeső kényszerek alkalmazása mellett. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autokényszer hiba: megoldhatatlan vázlat függőleges/vízszintes megkötések alkalmazása mellett. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autokényszer hiba: megoldhatatlan vázlat egyenlőség kényszerek alkalmazása mellett. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autokényszer hiba: megoldhatatlan kényszerek nélküli vázlat. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autokényszer hiba: megoldhatatlan vázlat függőleges/vízszintes kényszerek alkalmazása után. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autokényszer hiba: megoldhatatlan vázlat pont-a-ponton kényszerek alkalmazása után. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain hiba: megoldhatatlan vázlat egyenlőségi kényszer alkalmazása után. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ A kiválasztott él(ek) a vázlatból való. - + Select an edge from the sketch. Egy él kiválasztása a vázlaton. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Kettős kényszerítés - - - The selected edge has already a horizontal constraint! A kiválasztott él már rendelkezik egy vízszintes kényszerítéssel! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ A kiválasztott él nem egyenes szakasz - - - - The selected edge has already a vertical constraint! A kiválasztott él már rendelkezik egy függőleges kényszerítéssel! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! A kijelölt élnek már van blokk kényszerítése! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! A kiválasztott elem(ek) nem fogadják el a vízszintes illesztést! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Több mint egy rögzített pontot választott. Válasszon legfeljebb egy rögzített pontot! - The selected edge has already a horizontral constraint! A kiválasztott élnek már van vízszintes kényszerítése! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! A kiválasztott elem(ek) nem fogadják el a függőleges illesztést! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Nem lehet hozzáadni rögzített x-koordinátájú kényszerítést a kiinduló ponthoz! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Jelöljön ki a vázlaton egy, a kiindulási ponttól eltérő, végpontot. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Rossz a megoldó állapota - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. Egy blokk kényszerítést nem adhat hozzá, ha a vázlat megoldatlan vagy felesleges és/vagy ellentmondó kényszerítések vannak. - + Select one edge from the sketch. Válasszon egy élt a vázlaton. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Kényszerítés helyettesítés - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Végpont-végpont érintőt alkalmazott helyette. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Válasszon ki egy pontot és több görbét, vagy egy görbét és több pontot. %1 görbéket és a %2 pontokat választotta. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Nem lehet hozzáadni rögzített y-koordinátájú kényszerítést a kiinduló ponthoz! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Merőleges a B-görbe élre, jelenleg nem támogatott. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Érintő B-görbe élével jelenleg nem támogatott. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Végpont-végpont érintőt alkalmazott. Az egybeeső kényszerítést törölve lett. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Csak a vázlatra vonatkoztatottakat válasszon. - + Select vertices from the sketch. Válasszon sarkokat a vázlatból. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ BGörbe él pontja jelenleg nem támogatott. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Ez a kényszerítés csak egy vonalszakaszon vagy egy pont páron érvényesül @@ -2508,7 +2538,7 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Érintő BGörbe élével jelenleg nem támogatott. - + Constraint only applies to arcs or circles. Kényszerítés csak az ívekre és körökre vonatkozik. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon A kijelölt tárgyak száma nem 3 (az %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Nem hozhat létre kizárólag külső geometriából kényszerítést!! - + Incompatible geometry is selected! Inkompatibilis geometria van kijelölve! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Vázlat tengelyek nem használhatók belső kényszerítő igazításra - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Nem kényszeríthet belsőleg egy ellipszist egy másik ellipszishez. Csak egy ellipszist jelöljön be. - + Maximum 2 points are supported. Maximálisan 2 pontot támogatott. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Maximálisan 2 vonal támogatott. - - Nothing to constraint Nincs mit kényszeríteni - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Jelenleg az ellipszis minden belső geometriája kihelyezett. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Lehetségesnél több elemet közölt a megadott ellipszisre. Ezek mellőzve lesznek. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Nem kényszeríthet belsőleg egy ellipszis ívet egy másik ellipszis ívhez. Csak egy ellipszis ívet jelöljön be. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Nem kényszeríthet egy ellipszis íven belsőleg egy ellipszist. Jelöljön csak egy ellipszist vagy ellipszis ívet. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Jelenleg az ellipszis ív minden belső geometriája kihelyezett. @@ -2666,10 +2690,10 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Select exactly two vertexes from the sketch. - Két csomópont kiválasztása a vázlaton. + Pontosan két csúcspont kiválasztása a vázlaton. - + Select two or more vertexes from the sketch. Jelöljön ki két vagy több csomópontok a vázlatból. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon - + Select at least two lines from the sketch. Válasszon ki legalább két vonalat a vázlatból. - + Select a valid line Válasszon ki egy érvényes vonalat @@ -2784,40 +2808,112 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon - - + + Error Hiba - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + Egy blokk kényszerítést nem adhat hozzá, ha a vázlat megoldatlan vagy felesleges és/vagy ellentmondó kényszerítések vannak. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3 tárggyal, két görbének és 1 pontnak kell lennie. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nem lehet hozzáadni a függőlegesség illesztést a független ponton! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Nem hozhat létre kizárólag külső geometriából kényszerítést!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. A kiválasztott pontoknak ív és vonal végpontoknak kell lennie. The selected point should be an end point of an arc or line. - A kijelölt pontonak egy ív vagy vonal végpontnak kell lennie. + A kijelölt pontoknak egy ív vagy vonal végpontnak kell lennie. The selected edge should be an arc, line or circle. A kijelölt élnek egy ívnek, vonalnak vagy körnek kell lennie. - + One of the selected edges should be a line. Az egyik kijelölt élnek egy vonalnak kell lennie. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Kijelölt objektumok téves mennyisége! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nem lehet hozzáadni egy érintő illesztést a független ponton! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Nem megengedett, hogy módosítsa a datumot, mert a vázlat tartalmaz egymásnak ellentmondó illesztéseket - - + + @@ -3150,7 +3246,7 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő @@ -3262,6 +3358,10 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. A kiválasztott vázlat nem párhuzamos ezzel a vázlattal. Tartsa nyomva Ctrl+Alt a nem párhuzamos vázlatok engedélyezéséhez. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Szög beillesztése @@ -3357,14 +3457,14 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon - + Diameter: Átmérő: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Arány n2/n1: - + Change radius Sugár módosítása - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Arány n2/n1: - + Insert length Hossz beillesztése @@ -3423,7 +3523,7 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon SketcherGui::ElementView - + Delete Törlés @@ -3583,6 +3683,10 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Ha kijelölt, tömb esetén minden elemet kényszerít a hozzá tartozóval az építési vonalak használatával @@ -3653,7 +3757,7 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő Sketcher colors @@ -3787,19 +3891,24 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Értesítések - Notify automatic constraint substitutions. Értesíti az automatikus kényszerítés helyettesítésekről. + Notify automatic constraint substitutions Értesíti az automatikus kényszerítés helyettesítésekről - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Távolság kényszerítés létrehozása után kérjen értéket + + + Constraint Creation "Continue Mode" - Constraint Creation "Continue Mode" + Kényszerítés létrehozása "Folytatás mód" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Rács vonalminta - Ask for value after creating a distance constraint Távolság megkötés létrehozása után kérjen értéket @@ -4140,6 +4248,28 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Tájolás zárolás és újraszámítás volt engedélyezve a %1 kényszerítésen. A kényszerítés listázásra került a jelentés nézetben (Nézet menü -> Panelek -> jelentés nézetben). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Tájolás zár letiltásra került a %1 kényszerítésen. A kényszerítés listázásra került a jelentés nézetben (Nézet menü-> Panelek -> jelentés nézetben). Vegye figyelembe, hogy minden jövőbeli kényszerítésen a zár alapértelmezetten bekapcsolt. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only "Kényszerítés végpontjait cseréli fel" gombra kattintva a végpontokat újrarendezi. Csak egyszer végezze el a FreeCAD v0.15.???, vagy régebbi vázlatokkal.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ Azonban, nem találhatók a végpontokhoz kötött kényszerítések.Kényszerítés orientáció zárolás - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Tájolás zárolás és újraszámítás volt engedélyezve a %1 kényszerítésen. A kényszerítés listázásra került a jelentés nézetben (Nézet menü -> Panelek -> jelentés nézetben). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Tájolás zár letiltásra került a %1 kényszerítésen. A kényszerítés listázásra került a jelentés nézetben (Nézet menü-> Panelek -> jelentés nézetben). Vegye figyelembe, hogy minden jövőbeli kényszerítésen a zár alapértelmezett bekapcsolt. - + Delete constraints to external geom. Törli a külső geom. kényszerítést. @@ -4323,21 +4451,21 @@ Azonban, nem találhatók a végpontokhoz kötött kényszerítések. - + Point Pont - + - + Line Vonal - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ Azonban, nem találhatók a végpontokhoz kötött kényszerítések. - + Arc Ív - + - + Circle Kör - + - + Ellipse Ellipszis - + - + Elliptical Arc Elliptikus ív - + - + Hyperbolic Arc Hiperbolikus ív - + - + Parabolic Arc Parabolikus ív - + - + BSpline Folyamatos ív - + - + Other Egyéb @@ -4529,12 +4657,12 @@ Azonban, nem találhatók a végpontokhoz kötött kényszerítések. auto constraints - automatikus megkötések + automatikus kényszerítések Edit controls - Szerkesztés ellenőrzés + Vezérlőelemek szerkesztése @@ -4730,11 +4858,11 @@ Use the sketch validation tool. Sketch contains conflicting constraints - Vázlat ütköző illesztéseket tartalmaz + Vázlat szabálytalan kényszerítéseket tartalmaz Sketch contains redundant constraints - Vázlat felesleges illesztéseket tartalmaz + A vázlat felesleges kényszerítéseket tartalmaz @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Rögzíteni egy kör vagy egy ív átmérőjét @@ -5172,7 +5300,7 @@ Le akarja választani a támogatási felületről? TaskSketcherGeneral Edit controls - Szerkesztés ellenőrzés + Vezérlőelemek szerkesztése @@ -5468,7 +5596,7 @@ Le akarja választani a támogatási felületről? Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítő diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.qm index 4082537a20..e15fb1e36d 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.ts index daace6e9e4..8a14bf6bfc 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -451,7 +451,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -487,7 +487,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -505,7 +505,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -567,7 +567,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -585,7 +585,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -603,7 +603,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -621,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -697,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -755,7 +755,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -954,6 +954,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Buat B-spline melalui titik kontrol pada sketsa. @@ -1156,6 +1160,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Buat B-spline periodik melalui titik kontrol pada sketsa. @@ -1851,7 +1859,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1972,31 +1980,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId berada di luar batas. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Bspline GeoId berada di luar batas. - The GeoId provided is not a B-spline curve. GeoId yang disediakan bukan kurva B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Indeks simpul berada di luar batas. Perhatikan bahwa sesuai dengan notasi OCC, simpul pertama memiliki indeks 1 dan bukan nol. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. Multiplisitas tidak dapat ditingkatkan melampaui tingkat b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Multiplisitas tidak dapat ditingkatkan melampaui tingkat b-spline. @@ -2006,54 +2026,82 @@ OCC tidak dapat mengurangi multiplisitas dalam toleransi maksimum. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2068,7 +2116,7 @@ - + @@ -2121,11 +2169,11 @@ - + - + @@ -2208,7 +2256,7 @@ Pilih tepi dari sketsa. - + Select an edge from the sketch. Pilih tepi dari sketsa. @@ -2224,14 +2272,11 @@ Kendala ganda - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Tepi yang dipilih sudah memiliki kendala horizontal! - + @@ -2283,41 +2328,29 @@ Salah satu yang terpilih harus ada di sketsa - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Tepi yang dipilih sudah memiliki kendala vertikal! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! Tepi terpilih sudah memiliki batasan Block! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! The dipilih item (s) tidak dapat menerima horisontal kendala ! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - The selected edge has already a horizontral constraint! The dipilih tepi memiliki sudah horizontral kendala ! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Dipilih item (s) tidak dapat menerima vertikal kendala! @@ -2343,7 +2376,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Tidak dapat menambahkan batasan koordinat x tetap pada titik akar ! @@ -2352,7 +2384,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Pilih salah satu titik dari satu sketsa selain asal . @@ -2367,12 +2399,11 @@ Wrong solver status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. @@ -2383,12 +2414,12 @@ - + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. @@ -2410,31 +2441,30 @@ Pilih salah satu titik dan beberapa kurva, atau satu kurva dan beberapa titik. Anda telah memilih kurva % 1 dan % 2 poin. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Tidak dapat menambahkan batasan y-koordinat tetap pada titik akar ! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular ke tepi B-spline saat ini tidak didukung. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangensi ke tepi B-spline saat ini tidak didukung. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + @@ -2457,7 +2487,7 @@ Pilih hanya entitas dari para sketsa . - + Select vertices from the sketch. Pilih simpul dari para sketsa . @@ -2476,7 +2506,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2487,7 +2517,7 @@ Titik pada tepi BSpline saat ini tidak didukung. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Kendala ini hanya masuk akal pada segmen garis atau sepasang titik @@ -2509,7 +2539,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangensi ke tepi BSpline saat ini tidak didukung. - + Constraint only applies to arcs or circles. Kendala hanya berlaku untuk busur atau lingkaran. @@ -2558,12 +2588,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Jumlah objek yang dipilih tidak 3 (adalah % 1 ). - Can not create constraint with external geometry only!! Tidak bisa menciptakan kendala dengan geometri eksternal saja !! - + Incompatible geometry is selected! Geometri tidak kompatibel dipilih ! @@ -2588,12 +2617,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sumbu sketsa tidak dapat digunakan dalam batasan pelurusan internal - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Anda tidak dapat secara internal membatasi elips pada elips lain. Pilih hanya satu elips. - + Maximum 2 points are supported. Maksimal 2 poin didukung. @@ -2605,13 +2633,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Maksimum 2 baris didukung. - - Nothing to constraint Tidak ada kendala - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Saat ini semua geometri internal elips sudah terbuka. @@ -2631,17 +2657,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Lebih banyak elemen daripada yang mungkin diberikan pada elips yang diberikan. Ini diabaikan. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Anda tidak dapat secara internal kendala sebuah busur elips di lain busur elips. Pilih hanya satu busur elips. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Anda tidak dapat secara internal membatasi elips pada busur elips. Pilih hanya satu elips atau busur elips. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Saat ini semua geometri internal yang dari busur elips sudah terkena. @@ -2670,7 +2694,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Pilih dua atau lebih vertexes dari para sketsa . @@ -2743,12 +2767,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Pilih setidaknya dua baris dari para sketsa . - + Select a valid line Pilih baris yang valid @@ -2783,26 +2807,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error Kesalahan - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Dengan 3 objek, harus ada 2 kurva dan 1 titik . - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Tidak dapat menambahkan batasan tegak lurus pada titik yang tidak terhubung ! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2816,7 +2912,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. Salah satu tepi yang dipilih harus berupa garis . @@ -2841,9 +2937,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Salah jumlah objek terpilih ! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Tidak dapat menambahkan kendala singgung pada titik yang tidak terhubung ! @@ -3003,8 +3099,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tidak diizinkan untuk mengedit datum karena sketsa berisi kendala yang bertentangan - - + + @@ -3259,6 +3355,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. dipilih sketsa tidak sejajar dengan ini sketsa . Tahan Ctrl + Alt untuk membiarkan sketsa non-paralel. @@ -3329,7 +3429,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Sisipkan sudut @@ -3354,14 +3454,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Diameter: Diameter: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3375,14 +3475,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Rasio n2 / n1: - + Change radius Ubah radius - - + + Radius: @@ -3405,7 +3505,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Rasio n2 / n1: - + Insert length Sisipkan panjang @@ -3420,7 +3520,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete Menghapus @@ -3580,6 +3680,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Jika dipilih , setiap elemen dalam array adalah kendala sehubungan dengan yang lain dengan menggunakan garis konstruksi @@ -3784,17 +3888,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Notifications - Notify automatic constraint substitutions. Notify automatic constraint substitutions. + Notify automatic constraint substitutions Notify automatic constraint substitutions - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3902,7 +4011,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Pola garis grid - Ask for value after creating a distance constraint Mintalah nilai setelah menciptakan batasan jarak @@ -4137,6 +4245,28 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4145,7 +4275,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only %2 kendala terhubung ke titik akhir. Kendala telah terdaftar dalam Laporan pandangan (menu View -> Views -> Laporan tampilan ). Klik tombol "Tukar titik akhir dalam batasan" untuk menetapkan kembali titik akhir. Lakukan ini hanya sekali pada sketsa yang dibuat di FreeCAD lebih tua dari v0.15. ??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4168,17 +4298,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Kendala penguncian orientasi - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Penguncian orientasi diaktifkan dan dihitung ulang untuk batasan % 1 . Kendala telah terdaftar dalam Laporan pandangan (menu View -> Views -> Laporan tampilan ). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Penguncian orientasi dinonaktifkan karena batasan % 1 . Kendala telah terdaftar dalam Laporan pandangan (menu View -> Views -> Laporan tampilan ). Perhatikan bahwa untuk semua kendala di masa depan, penguncian masih default untuk ON. - + Delete constraints to external geom. Hapus kendala pada geom eksternal. @@ -4316,21 +4444,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point Titik - + - + Line Garis - + @@ -4345,63 +4473,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc Busur - + - + Circle Lingkaran - + - + Ellipse Elips - + - + Elliptical Arc Busur elips - + - + Hyperbolic Arc Busur hiperbolik - + - + Parabolic Arc Busur parabola - + - + BSpline BSpline - + - + Other Lain @@ -4837,7 +4965,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm index 361f9534b0..9829d9f83a 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts index d765358d71..b4844a7541 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Crea una B-spline tramite punti di controllo nello schizzo. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Crea una B-spline tramite punto di controllo nello schizzo. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Crea una B-spline periodica tramite punti di controllo nello schizzo. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Crea una B-spline periodica tramite punto di controllo nello schizzo. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + L'indice della geometria della B-spline (GeoID) è fuori limite. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + L'indice della geometria (GeoID) fornito non è una curva B-spline. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + La molteplicità non può essere aumentata oltre il grado della B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline Geold è fuori dai confini. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Non stai richiedendo modifiche nella molteplicità dei nodi. - The GeoId provided is not a B-spline curve. Il geoide fornito non è una curva B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. L'indice del nodo è fuori dai limiti. Notare che, in conformità alla numerazione OCC, il primo nodo ha indice 1 e non zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. La molteplicità non può essere aumentata oltre il grado della b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. La molteplicità non può essere diminuita al di là di zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC non è in grado di diminuire la molteplicità entro la tolleranza massima. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Errore di vincolo automatico: schizzo non risolvibile durante l'applicazione dei vincoli di coincidenza. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Errore di vincolo automatico: schizzo non risolvibile durante l'applicazione dei vincoli verticale o orizzontale. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Errore di vincolo automatico: schizzo non risolvibile durante l'applicazione dei vincoli di uguaglianza. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Errore di vincolo automatico: Schizzo irrisolvibile senza vincoli. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Errore di vincolo automatico: schizzo irrisolvibile dopo l'applicazione di vincoli orizzontali e verticali. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Errore di vincolo automatico: schizzo irrisolvibile dopo l'applicazione dei vincoli punto-su-punto. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Errore di vincolo automatico: schizzo non risolvibile dopo l'applicazione dei vincoli di uguaglianza. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Errore di vincolo automatico: schizzo non risolvibile durante l'applicazione dei vincoli di coincidenza. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Errore di vincolo automatico: schizzo non risolvibile durante l'applicazione dei vincoli verticale o orizzontale. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Errore di vincolo automatico: schizzo non risolvibile durante l'applicazione dei vincoli di uguaglianza. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Errore di vincolo automatico: schizzo irrisolvibile senza vincoli. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Errore di vincolo automatico: schizzo irrisolvibile dopo l'applicazione di vincoli orizzontali e verticali. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Errore di vincolo automatico: schizzo irrisolvibile dopo l'applicazione dei vincoli punto-su-punto. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Errore di vincolo automatico: schizzo non risolvibile dopo l'applicazione dei vincoli di uguaglianza. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Seleziona bordo/i dello schizzo. - + Select an edge from the sketch. Seleziona un bordo dello schizzo. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Doppio vincolo - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Il bordo selezionato ha già un vincolo orizzontale! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Il bordo selezionato non è un segmento di linea - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Il bordo selezionato ha già un vincolo verticale! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! Il bordo selezionato ha già un vincolo di fissaggio! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Gli elementi selezionati non possono accettare un vincolo orizzontale! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Sono stati selezionati più punti bloccati. Selezionare al massimo un punto bloccato! - The selected edge has already a horizontral constraint! Il bordo selezionato ha già un vincolo orizzontale! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Gli elementi selezionati non possono accettare un vincolo verticale! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Non è possibile aggiungere un vincolo di coordinata x su una geometria esterna! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Non è possibile aggiungere un vincolo di coordinata x nel punto di origine! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Non è possibile aggiungere un vincolo di coordinata y su una geometria esterna! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Selezionare dallo schizzo un vertice diverso dall'origine. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Stato del risolutore difettoso - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. Se lo schizzo è irrisolto o ci sono dei vincoli ridondanti e/o in conflitto non si può aggiungere un vincolo di fissaggio. - + Select one edge from the sketch. Seleziona un bordo dello schizzo. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Sostituzione Vincoli - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. È stata invece applicata la tangenza punto finale su punto finale. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Selezionare un punto e diverse curve, o una curva e diversi punti. Attualmente sono selezionati %1 curve e %2 punti. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Non è possibile aggiungere un vincolo di coordinata y nel punto di origine! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicolare al bordo di una B-spline attualmente non è supportato. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangente al bordo di una B-spline attualmente non è supportato. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. È stato applicato il vincolo tangenza punto finale su punto finale. È stato eliminato il vincolo coincidente. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Selezionare solo delle entità di schizzo. - + Select vertices from the sketch. Selezionare i vertici nello schizzo. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Punto sul bordo di BSpline attualmente non è supportato. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Questo vincolo ha senso solo su un segmento di linea o su due punti @@ -2508,7 +2538,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Tangente al bordo di BSpline attualmente non è supportato. - + Constraint only applies to arcs or circles. Vincolo applicato solo ad archi o cerchi. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Il numero di oggetti selezionati non è 3 (è %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Non si può creare il vincolo solo con la geometria esterna!! - + Incompatible geometry is selected! Le geometrie selezionate sono incompatibili! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Gli assi dello schizzo non possono essere utilizzati nel vincolo di allineamento interno - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Non è possibile applicare il vincolo allineamento interno di un'ellisse su un'altra ellisse. Selezionare una sola ellisse. - + Maximum 2 points are supported. Sono supportati al massimo 2 punti. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Sono supportate al massimo 2 linee. - - Nothing to constraint Nulla da vincolare - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Attualmente tutta la geometria interna dell'ellisse è già esposta. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Per l'ellisse sono stati forniti più elementi di quanti sono possibili. Questi sono stati ignorati. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Non è possibile applicare il vincolo allineamento interno di un arco di ellisse su altri archi di ellisse. Selezionare un solo arco di ellisse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Non è possibile applicare il vincolo allineamento interno di un ellisse su un arco di ellisse. Selezionare un solo ellisse o un solo arco di ellisse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Attualmente tutta la geometria interna dell'arco di ellisse è già esposta. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Selezionare esattamente due vertici nello schizzo. - + Select two or more vertexes from the sketch. Selezionare due o più vertici nello schizzo. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; - + Select at least two lines from the sketch. Selezionare almeno due linee dello schizzo. - + Select a valid line Selezionare una linea valida @@ -2784,26 +2808,98 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; - - + + Error Errore - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + Il bordo selezionato ha già un vincolo orizzontale! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + Il bordo selezionato ha già un vincolo verticale! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + Il bordo selezionato ha già un vincolo di fissaggio! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + Sono stati selezionati più punti bloccati. Selezionare al massimo un punto bloccato! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + Se lo schizzo è irrisolto o ci sono dei vincoli ridondanti o in conflitto non si può aggiungere un vincolo di fissaggio. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Non è possibile aggiungere un vincolo di coordinata x nel punto di origine! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Non è possibile aggiungere un vincolo di coordinata y nel punto di origine! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Con 3 oggetti, ci devono essere 2 curve e 1 punto. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Non è possibile aggiungere un vincolo di perpendicolarità in un punto non connesso! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Impossibile creare il vincolo solo con la geometria esterna!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + Non è possibile applicare il vincolo allineamento interno di un'ellisse su un'altra ellisse. Selezionare una sola ellisse. + + + + + Nothing to constrain + Nulla da vincolare + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + Non è possibile applicare il vincolo allineamento interno di un arco di ellisse su altri archi di ellisse. Selezionare un solo arco di ellisse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + Non è possibile applicare il vincolo allineamento interno di un ellisse su un arco di ellisse. Selezionare un solo ellisse o un solo arco di ellisse. + The selected points should be end points of arcs and lines. I punti selezionati devono essere punti finali di linee o archi. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Il bordo selezionato deve essere una linea, un arco o un cerchio. - + One of the selected edges should be a line. Uno degli spigoli selezionati deve essere una linea. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Numero di oggetti selezionati errato! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Non è possibile aggiungere un vincolo di tangenza in un punto non connesso! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Non è consentito modificare il dato perché lo schizzo contiene dei vincoli in conflitto - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + Lo schizzo selezionato non è parallelo a questo schizzo. Tenere premuto Ctrl + Alt per consentire schizzi non paralleli. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. Lo schizzo selezionato non è parallelo a questo schizzo. Tenere premuto Ctrl + Alt per consentire schizzi non paralleli. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Inserire l'angolo @@ -3357,14 +3457,14 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; - + Diameter: Diametro: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Rapporto n2/n1: - + Change radius Cambia il raggio - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Rapporto n2/n1: - + Insert length Inserire la lunghezza @@ -3423,7 +3523,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; SketcherGui::ElementView - + Delete Elimina @@ -3583,6 +3683,10 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + Se selezionato, ogni elemento della schiera è vincolato rispetto gli altri utilizzando le linee di costruzione + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Se selezionata, ogni elemento della schiera è vincolato rispetto gli altri utilizzando le linee di costruzione @@ -3787,19 +3891,24 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Notifiche - Notify automatic constraint substitutions. Notifica le sostituzioni automatiche dei vincoli. + Notify automatic constraint substitutions Notifica le sostituzioni automatiche dei vincoli - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Richiedi il valore dopo la creazione di un vincolo dimensionale + + + Constraint Creation "Continue Mode" - Constraint Creation "Continue Mode" + Creazione dei vincoli con "Continue Mode" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Tipo di linea per la griglia - Ask for value after creating a distance constraint Richiedi il valore dopo la creazione di un vincolo di distanza @@ -4140,6 +4248,28 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + Nella geometria esterna sono stati trovati %1 archi invertiti. I loro punti finali sono evidenziati nella vista 3d. + +Ai punti finali sono applicati %2 vincoli. I vincoli sono elencati nella vista Rapporto (menu Visualizza -> Pannelli -> Rapporto). + +Per riassegnare i punti finali cliccare sul pulsante "Scambia i punti finali vincolati". Fare questo solo una volta per gli schizzi creati con versioni di FreeCAD precedenti alla 0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Il blocco dell'orientamento è stato attivato e ricalcolato per %1 vincoli. I vincoli sono elencati nella vista Rapporto (menu Visualizza -> Pannelli -> Rapporto). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Il blocco dell'orientamento è stato disattivato per %1 vincoli. I vincoli sono elencati nella vista Rapporto (menu Visualizza -> Pannelli -> Rapporto). Si noti che per tutti i vincoli futuri, di default il blocco è ancora attivo. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Ai punti finali sono applicati %2 vincoli. I vincoli sono elencati nella vista R Per riassegnare i punti finali cliccare sul pulsante "Scambia i punti finali vincolati". Fare questo solo una volta per gli schizzi creati con versioni di FreeCAD precedenti alla 0.15. - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali.Vincolo orientamento bloccato - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Il blocco dell'orientamento è stato attivato e ricalcolato per %1 vincoli. I vincoli sono elencati nella vista Rapporto (menu Visualizza -> Vista -> Rapporto). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Il blocco dell'orientamento è stato disattivato per %1 vincoli. I vincoli sono elencati nella vista Rapporto (menu Visualizza -> Vista -> Rapporto). Si noti che per tutti i vincoli futuri, di default il blocco è ancora attivo. - + Delete constraints to external geom. Elimina i vincoli alla geometria esterna @@ -4323,21 +4451,21 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali. - + Point Punto - + - + Line Linea - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali. - + Arc Arco - + - + Circle Cerchio - + - + Ellipse Ellisse - + - + Elliptical Arc Arco ellittico - + - + Hyperbolic Arc Arco di iperbole - + - + Parabolic Arc Arco parabolico - + - + BSpline BSpline - + - + Other Altro @@ -4844,7 +4972,7 @@ Utilizzare lo strumento di convalida di schizzo. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Vincola il diametro di un cerchio o di un arco diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm index 1e83c74657..25cf2f6682 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts index 58008d53d0..432bb1e9cb 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. スケッチの制御点からB-スプラインを作成 @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. スケッチの制御点から周期的なB-スプラインを作成 @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. B-スプライン・ジオイドが範囲外です。 - + You are requesting no change in knot multiplicity. ノット多重度で変更が起きないように要求しています。 - The GeoId provided is not a B-spline curve. 入力されたジオイドがB-スプライン曲線になりません。 - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. ノット・インデックスが境界外です。OCCの記法に従うと最初のノットは1と非ゼロのインデックスを持ちます。 - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. B-スプラインの次数を越えて多重度を増やすことはできません。 - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. 0を越えて多重度を減らすことはできません。 @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCCは最大許容範囲内で多重度を減らすことができまぜん。 - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. 自動拘束エラー: 一致拘束の適用中にスケッチの求解に失敗しました。 - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. 自動拘束エラー: 垂直/水平拘束の適用中にスケッチの求解に失敗しました。 - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. 自動拘束エラー: 等値拘束の適用中にスケッチの求解に失敗しました。 - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. 自動拘束エラー: 拘束の無いスケッチの求解に失敗しました。 - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. 自動拘束エラー: 水平拘束・垂直拘束の適用後にスケッチの求解に失敗しました。 - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. 自動拘束エラー: 一致拘束の適用後にスケッチの求解に失敗しました。 - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. 自動拘束エラー: 等値拘束の適用後にスケッチの求解に失敗しました。 + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ スケッチからエッジを選択（複数可） - + Select an edge from the sketch. スケッチからエッジを選択 @@ -2221,14 +2269,11 @@ 二重拘束 - - - The selected edge has already a horizontal constraint! 選択されているエッジは既に水平拘束されています！ - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ 選択したエッジは線分ではありません - - - - The selected edge has already a vertical constraint! 選択されているエッジは既に垂直拘束されています！ - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! 選択されたエッジにはすでに水ブロック平拘束が設定されています！ - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! 選択されているアイテムは水平拘束出来ません！ - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! 複数の固定点が選択されています。固定点を1つだけ選択してください！ - The selected edge has already a horizontral constraint! 選択されたエッジにはすでに水平拘束が設定されています！ - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! 選択されているアイテムは垂直拘束出来ません！ @@ -2340,7 +2373,6 @@ 外部形状においてX固定座標の拘束を追加することはできません！ - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! 原点に対してX座標を固定する拘束を追加することはできません！ @@ -2349,7 +2381,7 @@ 外部形状に対してY固定座標の拘束を追加することはできません！ - + Select one vertex from the sketch other than the origin. スケッチから原点以外の節点を 1 つ選択します。 @@ -2364,12 +2396,11 @@ 不適切なソルバー状態 - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. スケッチが求解されていない場合や冗長/競合する拘束がある場合はブロック拘束を追加できません。 - + Select one edge from the sketch. スケッチから1本のエッジを選択 @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution 拘束代入 - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. 代わりに端点間の正接拘束が適用されました。 @@ -2407,31 +2438,30 @@ １点と複数の曲線、または1つの曲線と複数の点を選択してください。 %1 個の曲線と %2 個の点が選択されています。 - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! 原点に対してY座標を固定する拘束を追加することはできません！ - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. B-スプラインエッジの直角拘束は現在サポートされていません。 - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. B-スプラインエッジの正接拘束は現在サポートされていません。 - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. 端点間の正接拘束が適用されました。一致拘束は削除されました。 - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ スケッチからエンティティのみを選択 - + Select vertices from the sketch. スケッチから節点を選択 @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ B-スプラインエッジの点拘束は現在サポートされていません。 - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points この拘束は1線分または点ペアに対してのみ有効です @@ -2508,7 +2538,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c B-スプラインエッジの正接拘束は現在サポートされていません。 - + Constraint only applies to arcs or circles. 円弧または円のみに適用される拘束です。 @@ -2557,12 +2587,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 選択したオブジェクトの数が 3 ではなく（%1 です）。 - Can not create constraint with external geometry only!! 外部ジオメトリーのみからなる拘束を作成することはできません！！ - + Incompatible geometry is selected! 互換性のないジオメトリが選択されています！ @@ -2587,12 +2616,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c スケッチ軸を内部整列拘束で使用することはできません。 - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. 他の楕円上にある楕円は内部拘束することができない。一つだけ楕円を選択して下さい。 - + Maximum 2 points are supported. 最大 2 点がサポートされています。 @@ -2604,13 +2632,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 最大 2線がサポートされています。 - - Nothing to constraint 拘束はありません - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. 現在、楕円の全ての内部ジオメトリーは既に公開されています。 @@ -2630,17 +2656,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 指定された楕円に対して可能な数を超えた要素が設定されました。これらは無視されました。 - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. 他の楕円弧にある楕円弧には内部拘束することができません。楕円弧を一つだけ選択してください。 - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. 楕円弧にある楕円には内部拘束することができません。楕円弧または楕円を一つだけ選択してください。 - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. 現在、楕円の弧の全ての内部ジオメトリーは既に公開されています。 @@ -2669,7 +2693,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c スケッチから節点を2つだけ選択してください - + Select two or more vertexes from the sketch. スケッチから2点以上の節点を選択してください。 @@ -2742,12 +2766,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. スケッチから2本以上の直線を選択してください - + Select a valid line 有効な直線を選択してください @@ -2784,26 +2808,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error エラー - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 使用される3オブジェクトは2つの曲線と1つの点である必要があります。 - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 接続していない点に対して垂直拘束を追加することはできません！ + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. 選択されている点は円弧または直線の端点である必要があります @@ -2817,7 +2913,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 選択されているエッジは円弧、直線、または円である必要があります - + One of the selected edges should be a line. 選択されているエッジの1つが直線である必要があります @@ -2844,9 +2940,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 選択したオブジェクトの数が正しくありません ！ - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! 接続されていない点に対して正接拘束を追加することはできません！ @@ -3006,8 +3102,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c データムを編集できません。スケッチ拘束が他の拘束と矛盾しています。 - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. 選択されているスケッチはこのスケッチと平行でありません。非平行スケッチを許可するにはCtrl+Altを押してください。 @@ -3332,7 +3432,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle 角度を挿入 @@ -3357,14 +3457,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Diameter: 直径: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 比 n2/n1: - + Change radius 半径を変更 - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 比 n2/n1: - + Insert length 長さを挿入 @@ -3423,7 +3523,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete 削除 @@ -3583,6 +3683,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines 選択した場合、配列の各要素は補助線を使用して他の要素に対して拘束されます @@ -3787,17 +3891,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 通知 - Notify automatic constraint substitutions. 自動的な拘束代入を通知 + Notify automatic constraint substitutions 自動的な拘束代入を通知 - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" 拘束作成「モードの続行」 @@ -3905,7 +4014,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c グリッドの線種 - Ask for value after creating a distance constraint 距離拘束を作成した後に値を入力 @@ -4140,6 +4248,28 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only 「拘束内の端点を交換」ボタンをクリックし端点を再配置してください。 v0.15 よりも古い FreeCAD において作成されたスケッチでは、一度だけ行ってみるとよい？？？ - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 方向のロック拘束 - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). 方向のロック拘束が有効なので、 %1 の拘束は再計算されました。拘束はレポートビュー（表示メニュー -> ビュー -> レポートビュー）でリストされています。 - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. 拘束 %1 によって方向のロックが無効です。拘束リストはレポートビューにあります(メニューの表示 -> ビュー -> レポートビュー)。全てのフィーチャー拘束でロックのデフォルトは有効のままであることに注意してください。 - + Delete constraints to external geom. 外部ジオメトリーへの拘束を削除 @@ -4323,21 +4451,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point 点 - + - + Line 直線 - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc 円弧 - + - + Circle 円 - + - + Ellipse 楕円 - + - + Elliptical Arc 楕円弧 - + - + Hyperbolic Arc 双曲線の円弧 - + - + Parabolic Arc 放物線の円弧 - + - + BSpline B-スプライン - + - + Other その他 @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc 円または円弧の直径を固定する diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.qm index 16b35aa756..2141533af0 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.ts index cec812ff08..78d46e538d 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Create a B-spline via control point in the sketch. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - The GeoId provided is not a B-spline curve. The GeoId provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Sélectionnez une ou des arêtes de l'esquisse. - + Select an edge from the sketch. Sélectionnez une arête de l'esquisse. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Double contrainte - - - The selected edge has already a horizontal constraint! L'arête sélectionnée a déjà une contrainte horizontale ! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ L'arête sélectionnée n'est pas un segment de ligne - - - - The selected edge has already a vertical constraint! L'arête sélectionnée a déjà une contrainte verticale ! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! The selected edge has already a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Le(s) élément(s) sélectionné(s) ne peu(ven)t pas accepter de contrainte horizontale! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - The selected edge has already a horizontral constraint! The selected edge has already a horizontral constraint! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Le(s) élément(s) sélectionné(s) ne peu(ven)t pas accepter de contrainte verticale! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Impossible d'ajouter une contrainte de coordonnée verticale fixe sur le point principal! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Sélectionne un sommet autre que l'origine dans l'esquisse. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Wrong solver status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Sélectionne soit un point et plusieurs courbes, soit une courbe et plusieurs points. Vous avez sélectionné %1 courbes et %2 points. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Impossible d'ajouter une contrainte de coordonnée verticale fixe sur le point d'origine! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Sélectionne uniquement des entités de l'esquisse. - + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points @@ -2508,7 +2538,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Le nombre d'objets sélectionnés n'est pas égale à 3 (est %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Impossible de créer des contraintes avec seulement une géométrie extérieure! - + Incompatible geometry is selected! La géométrie sélectionnée est incompatible! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Les axes de l'esquisse ne peuvent être utilisés pour une contrainte d'alignement interne - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Vous ne pouvez pas contraindre une ellipse sur une autre ellipse. Sélectionnez une seule ellipse. - + Maximum 2 points are supported. 2 points sont supportés au maximum. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 2 lignes sont supportées au maximum. - - Nothing to constraint Rien à contraindre - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Actuellement, toute la géométrie interne de l'ellipse est déjà utilisée. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Vous avez fournis plus d'éléments que possible pour l'ellipse donnée. Ils ont été ignorées. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Vous ne pouvez pas contraindre un arc d'ellipse sur un autre arc d'ellipse. Sélectionnez un seul arc d'ellipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Vous ne pouvez pas contraindre une ellipse sur un arc d'ellipse. Sélectionnez une seule ellipse ou un seul arc d'ellipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Actuellement, toute la géométrie interne de l'ellipse est déjà utilisée. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Sélectionnez deux sommets de l'esquisse ou plus. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Sélectionner au moins deux lignes de l'esquisse. - + Select a valid line Sélectionnez une ligne valide @@ -2784,26 +2808,98 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu - - + + Error Error - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Avec 3 objets, il doit y avoir 2 courbes et 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Impossible d'ajouter une contrainte de perpendicularité sur un point non connecté ! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. Une des arêtes sélectionnées doit être une ligne. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Mauvais nombre d'objets sélectionnés! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Impossible d'ajouter une contrainte de tangence à un point non connecté ! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu L'édition de cette valeur n'est pas autorisée car l'esquisse contient des contraintes conflictuelles - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle insérer un angle @@ -3357,14 +3457,14 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu - + Diameter: Diameter: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Ratio n2/n1: - + Change radius Change le rayon - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Ratio n2/n1: - + Insert length Insére une longueur @@ -3423,7 +3523,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu SketcherGui::ElementView - + Delete Supprimer @@ -3583,6 +3683,10 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines @@ -3787,17 +3891,22 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Notifications - Notify automatic constraint substitutions. Notify automatic constraint substitutions. + Notify automatic constraint substitutions Notify automatic constraint substitutions - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Motif des lignes de grille - Ask for value after creating a distance constraint Demande la valeur après la création d'une contrainte de distance @@ -4140,6 +4248,28 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Cliquez sur le bouton «Inverser les points d'extrémité des contraintes» pour réaffecter ces extrémités. Ne faites ceci qu'une seule fois pour les croquis créés avec une version de FreeCAD antérieure à 0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée.Verrouillage d'orientation - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Le verrouillage de l'orientation a été activé et recalculé pour %1 contraintes. Ces contraintes sont indiquées dans la Vue rapport (menu Affichage -> Vue -> Vue rapport). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Le verrouillage de l'orientation a été désactivé pour %1 contraintes. Ces contraintes sont indiquées dans la vue rapport (menu Affichage -> Vue -> Vue rapport). Notez que pour les contraintes futures, le verrouillage par défaut est toujours activé. - + Delete constraints to external geom. Supprimer les contraintes liées à une géométrie externe @@ -4323,21 +4451,21 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. - + Point Point - + - + Line Ligne - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. - + Arc Arc - + - + Circle Tawinest - + - + Ellipse Ellipse - + - + Elliptical Arc Arc elliptique - + - + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc - + - + Parabolic Arc Parabolic Arc - + - + BSpline BSpline - + - + Other Autre @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm index e6597629ca..822994759f 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts index f93e51892d..6abd5142dc 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. 스케치에 기준점을 이용하여 B-spline 생성 @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - The GeoId provided is not a B-spline curve. The GeoId provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ 스케치에서 여러 선을 선택하세요. - + Select an edge from the sketch. 스케치에서 하나의 모서리를 선택하세요. @@ -2221,14 +2269,11 @@ 이중 제약조건 - - - The selected edge has already a horizontal constraint! 선택된 선은 이미 수평 제약조건이 적용되어 있습니다! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ 선택된 선은 직선(line)이 아닙니다. - - - - The selected edge has already a vertical constraint! 선택된 선은 이미 수직 제약조건이 적용되어 있습니다! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! The selected edge has already a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! 선택된 요소(들)은 수평 제약조건을 적용할 수 없습니다. - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - The selected edge has already a horizontral constraint! 선택된 선은 이미 수평 제약조건이 적용되어 있습니다! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! 선택된 요소(들)은 수직 제약조건을 적용할 수 없습니다. @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. 스케치에서 원점이 아닌 다른 점을 선택하세요. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Wrong solver status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. @@ -2407,31 +2438,30 @@ 하나의 점과 선들 또는 하나의 선과 점들을 선택하세요. %1개의 선과 %2개의 점을 선택하였습니다. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ 엔티티만 선택이 가능합니다. - + Select vertices from the sketch. 두개 이상의 점을 선택하세요. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points 이 제약조건은 선 또는 한 쌍의 점에서만 사용할 수 있습니다. @@ -2508,7 +2538,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. 호 또는 원에만 적용 가능한 제약조건입니다. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 3개의 객체가 필요합니다.(선택된 객체: %1). - Can not create constraint with external geometry only!! 외부 geometry만 이용하여 제약조건을 적용할 수 없습니다!! - + Incompatible geometry is selected! 호환되지 않는 geometry가 선택되었습니다! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 스케치 축은 internal alignment 제약조건에 사용할 수 없습니다. - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. 다른 타원을 이용하여 해당 타원에 제약조건을 적용할 수 없습니다. 하나의 타원만 선택하세요. - + Maximum 2 points are supported. 최대 2개의 점을 선택할 수 있습니다. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 최대 2개의 직선을 선택할 수 있습니다. - - Nothing to constraint 적용된 제약조건이 없습니다. - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. 현재 타원의 모든 내부 geometry가 보이고 있습니다. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 선택된 타원에서 모든 요소가 이미 선택되었습니다. 따라서, 해당 요소들은 무시됩니다. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. 다른 타원의 호를 이용하여 해당 타원의 호에 제약조건을 적용할 수 없습니다. 하나의 호만 선택하세요. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. 다른 타원의 호를 이용하여 해당 타원에 제약조건을 적용할 수 없습니다. 하나의 타원이나 타원의 호만 선택하세요. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. 현재 타원의 호에 있는 모든 내부 geometry가 보이고 있습니다. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. 2개 이상의 점을 선택하세요. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. 최소한 두개 이상의 직선을 선택하세요. - + Select a valid line 유효한 선을 선택하세요. @@ -2784,26 +2808,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error 에러 - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3개의 객체(2개의 곡선과 1개의 점)가 있어야합니다. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 연결되지 않은 점에 대하여 수직 제약조건을 적용할 수 없습니다! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. 선/호의 끝점을 선택해 주십시오. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 선/원/호 를 선택해 주십시오. - + One of the selected edges should be a line. 선택된 선중 하나는 직선이어야 합니다. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 선택한 객체의 갯수가 잘못되었습니다! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! 연결되지 않은 점에 대하여 탄젠트 제약조건을 적용할 수 없습니다! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 스케치에 충돌하는 제약조건이 포함되어 데이텀(datum)을 수정할 수 없습니다. - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle 각도 제약조건 @@ -3357,14 +3457,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Diameter: Diameter: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Change radius 반지름 제약조건 - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Insert length 거리 제약조건 @@ -3423,7 +3523,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete 삭제 @@ -3583,6 +3683,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines @@ -3787,17 +3891,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Notifications - Notify automatic constraint substitutions. Notify automatic constraint substitutions. + Notify automatic constraint substitutions Notify automatic constraint substitutions - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 격자 패턴 - Ask for value after creating a distance constraint 거리 제약조건을 생성 후, 값을 입력 @@ -4140,6 +4248,28 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Constraint orientation locking - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. - + Delete constraints to external geom. 외부 geometry에 적용되어 있는 제약조건을 제거하세요. @@ -4323,21 +4451,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point 점 - + - + Line 선 - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc 호 - + - + Circle 원 - + - + Ellipse 타원 - + - + Elliptical Arc 타원형 호 - + - + Hyperbolic Arc 쌍곡선형 호 - + - + Parabolic Arc 포물선형 호 - + - + BSpline BSpline - + - + Other 기타 @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.qm index 572ccb5e7e..cc5f7ba6f0 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.ts index 6ecee33913..db0ef019d6 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Brėžinyje nubrėžti B-splainą, einantį per valdantįjį tašką. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Brėžinyje nubrėžti periodinį B-splainą, einantį per valdantįjį tašką brėžinyje. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. B-splaino GeoId išėjo iš ribų. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Jūs prašote nekeisti mazgo sudėtingumo laipsnio. - The GeoId provided is not a B-spline curve. Pateiktas GeoId, nėra B-splaininė kreivė. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Mazgo indeksas išėjo iš ribų. Atkreipkite dėmesį, kad pagal OCC žymėjimą, pirmojo mazgo indeksas yra lygus 1, o ne 0. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. Mazgo sudėtingumas negali viršyti B-splaino laipsnio. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Mazgo sudėtingumas negali būti mažesnis, nei nulis. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC negali sumažinti sudėtingumo didžiausio leistino nuokrypio ribose. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Pasirinkite kraštinę(-es), esančią(-as) brėžinyje. - + Select an edge from the sketch. Pasirinkite kraštinę, esančią brėžinyje. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Perteklinis apribojimas (ryšys) - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Pasirinkta kraštinė jau surišta gulščiai! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Pasirinkta kraštinė nėra tiesės atkarpa - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Pasirinkta kraštinė jau surišta statmenai! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! The selected edge has already a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Pasirinktų elementų negalima padaryti gulsčiais! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - The selected edge has already a horizontral constraint! Pasirinkta kraštinė jau surišta gulsčiai! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Pasirinktų elementų negalima padaryti statmenais! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Negalima pakeisti y koordinatės atskaitos pradžios taškui! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Pasirinkite viršūnę, esančią brėžinyje (išskyrus koordinačių pradžios tašką). @@ -2364,12 +2396,11 @@ Wrong solver status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Pasirinkite vieną tašką ir keletą kreivių, arba vieną kreivę ir kelis taškus. Pasirinkta %1 kreivės(-ių) ir %2 taškai(-ų). - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Negalima pakeisti y koordinatės atskaitos pradžios taškui! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Statmenumo B-splaino kraštinės atžvilgiu padarymas nepalaikomas. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Lygiagretumo B-splaino kraštinės atžvilgiu padarymas nepalaikomas. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Pasirinkite tik elementus, esančius brėžinyje. - + Select vertices from the sketch. Pasirinkite viršūnes, esančias brėžinyje. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Taškas B-splaino kraštinėje yra nepalaikomas. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Šis ryšys (apribojimas) galimas tik tiesės atkarpai arba taškų porai @@ -2507,7 +2537,7 @@ Priimtini deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taška Lygiagretumo B-splaino kraštinės atžvilgiu padarymas nepalaikomas. - + Constraint only applies to arcs or circles. Apribojimas taikomas tik lankams arba apskritimams. @@ -2556,12 +2586,11 @@ Priimtini deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taška Pasirinktų objektų skaičių nėra lygus 3 (pasirinkta %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Negalima surišti vien tik su išorine geometrija! - + Incompatible geometry is selected! Pasirinkta nesuderinama geometrija! @@ -2586,12 +2615,11 @@ Priimtini deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taška Brėžinio ašys negali būti panaudotos apriboti vidinį lygiavimą - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Pasirinkta ne viena elipsė. Pasirinkite tik vieną elipsę. - + Maximum 2 points are supported. Leidžiami daugiausia 2 taškai. @@ -2603,13 +2631,11 @@ Priimtini deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taška Leidžiamos daugiausia 2 tiesės. - - Nothing to constraint Nėra ko surišti - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Visa vidinė šios elipsės geometrija jau užimta. @@ -2629,17 +2655,15 @@ Priimtini deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taška Elipsei elementų nurodyta daugiau, nei galima. Perteklinių elementų nepaisoma. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Pasirinkta daugiau, nei viena elipsė ar lankas. Turi būti pasirinktas tik vienas lankas ar elipsė. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Neįmanoma surišti elipsę su vidine elipsės ar lanko geometrija. Pažymėta gali būti tik viena elipsė ar elipsės lankas. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Visa vidinė šio elipsės lanko geometrija jau užimta. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Priimtini deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taška Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Pasirinkite bent dvi viršūnes, esančias brėžinyje. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Priimtini deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taška - + Select at least two lines from the sketch. Pasirinkite bent dvi tiesines atkarpas, esančias brėžinyje. - + Select a valid line Pasirinkti elementai turi būti tik tiesinės atkarpos @@ -2784,26 +2808,98 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš - - + + Error Klaida - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Kai yra pasirinkti 3 objektai, turi būti 2 kreivės ir 1 taškas. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Neįmanoma taško apriboti statmenuoju sąryšiu, nes taškas nėra kreivės galinis taškas! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. Viena iš pasirinktų kraštinių turi būti tiesinė atkarpa. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš Netinkamas pasirinktų elementų kiekis! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Neįmanoma taško apriboti liestinės sąryšiu, nes taškas nėra kreivės galinis taškas! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš Neįmanoma keisti dydžio, nes brėžinyje yra nesuderinamų sąryšių - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. Pasirinktas brėžinys nėra lygiagretus šiam brėžiniui. Paspauskite „Ctrl+Alt“, kad būtų leidžiami nelygiagretūs brėžiniai. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Įveskite kampo vertę @@ -3357,14 +3457,14 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš - + Diameter: Diameter: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš Santykis n2/n1: - + Change radius Keisti spindulio vertę - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš Santykis n2/n1: - + Insert length Įveskite ilgio vertę @@ -3423,7 +3523,7 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš SketcherGui::ElementView - + Delete Naikinti @@ -3583,6 +3683,10 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Jei pasirinkta, kiekvienas masyvo elementas yra sąryšis su kitais, surišant per atkarpas @@ -3787,17 +3891,22 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš Notifications - Notify automatic constraint substitutions. Notify automatic constraint substitutions. + Notify automatic constraint substitutions Notify automatic constraint substitutions - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš Tinklelio išvaizda - Ask for value after creating a distance constraint Klausti matmens vertės po atstumo sąryšio sukūrimo @@ -4140,6 +4248,28 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Paspauskite „Apkeisti vietomis galinius taškus sąryšiuose“ tam, kad apkeisti vietomis sąryšių saitus su galiniais taškais. Tai būtina atlikti, norint pataisyti brėžinius, sukurtus „FreeCAD“ 0.15.??? ir ankstesnėse laidose. Šis taisymas yra vienkartinis veiksmas. - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ Visgi, nei vienas sąryšis ar apribojimas nėra susietas su galiniais šių lan Erdvinės padėties suvaržymas - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Buvo įgalintas erdvinės padėties suvaržymas ir jis perskaičiuotas %1 sąryšiams. Šie sąryšiai perskaičiuoti ataskaitos peržiūros lange (meniu Rodymas->Langai->Peržiūros langas). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Buvo išjungtas erdvinės padėties suvaržymas %1 sąryšiams. Šie sąryšiai pateikti ataskaitų peržiūros lange (meniu Rodymas->Langai->Peržiūros langas). Atkreipkite dėmesį, kad visiems naujiems sąryšiams šis suvaržymas galios. - + Delete constraints to external geom. Naikinti sąryšius, susietus su išorine geometrija. @@ -4323,21 +4451,21 @@ Visgi, nei vienas sąryšis ar apribojimas nėra susietas su galiniais šių lan - + Point Taškas - + - + Line Atkarpa - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ Visgi, nei vienas sąryšis ar apribojimas nėra susietas su galiniais šių lan - + Arc Lankas - + - + Circle Apskritimas - + - + Ellipse Elipsė - + - + Elliptical Arc Elipsės lankas - + - + Hyperbolic Arc Hiperbolės lankas - + - + Parabolic Arc Parabolės lankas - + - + BSpline B-splainas (glodžioji kreivė) - + - + Other Kita @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm index 0cfe1b4e2f..5cd4e9a5dd 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts index f01664e278..49b0ee9264 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts @@ -29,12 +29,12 @@ Show/Hide B-spline degree - Show/Hide B-spline degree + Toon/Verberg B-spline graad Switches between showing and hiding the degree for all B-splines - Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Hiermee schakelt u tussen tonen en verbergen de mate voor alle B-splines @@ -47,12 +47,12 @@ Show/Hide B-spline knot multiplicity - Show/Hide B-spline knot multiplicity + B-spline knoop multipliciteit tonen/verbergen Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines - Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + Hiermee schakelt u tussen het weergeven en verbergen van de knoop multipliciteit voor alle B-splines @@ -65,12 +65,12 @@ Show/Hide B-spline control polygon - Show/Hide B-spline control polygon + Toon/Verberg B-spline controle veelhoek Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Hiermee schakelt u tussen het weergeven en verbergen van de knoop multipliciteit voor alle B-splines @@ -88,7 +88,7 @@ Copies the geometry of another sketch - Copies the geometry of another sketch + Kopieert de geometrie van een andere tekening @@ -106,7 +106,7 @@ Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point - Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point + Maakt een kloon van de geometrie en neemt als referentie het laatst geselecteerde punt @@ -138,17 +138,17 @@ Show/hide B-spline information layer - Show/hide B-spline information layer + B-spline informatie laag tonen/verbergen Show/Hide B-spline degree - Show/Hide B-spline degree + Toon/Verberg B-spline graad Show/Hide B-spline control polygon - Show/Hide B-spline control polygon + Toon/Verberg B-spline controle veelhoek @@ -158,13 +158,13 @@ Show/Hide B-spline knot multiplicity - Show/Hide B-spline knot multiplicity + B-spline knoop multipliciteit tonen/verbergen CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Schetsen @@ -204,7 +204,7 @@ Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point - Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point + Maakt een kloon van de geometrie en neemt als referentie het laatst geselecteerde punt @@ -245,12 +245,12 @@ Create a B-spline - Create a B-spline + Maak een B-spline Create a B-spline in the sketch - Create a B-spline in the sketch + Maak een B-spline in de schets @@ -391,22 +391,22 @@ Modify knot multiplicity - Modify knot multiplicity + Knoop multipliciteit wijzigen Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + Hiermee wijzigt u de multipliciteit van het geselecteerde knooppunt in een B-spline Increase knot multiplicity - Increase knot multiplicity + Verhogen van de multipliciteit van de knoop Decrease knot multiplicity - Decrease knot multiplicity + Verlagen van de multipliciteit van de knoop @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Schetsen @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Schetsen @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Schetsen @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Schetsen @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Schetsen @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Schetsen @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Schetsen @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Schetsen @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Schetsen @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Maakt een B-spline via control punten in de schets. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Create a B-spline via control point in the sketch. @@ -1149,12 +1153,16 @@ Create periodic B-spline - Create periodic B-spline + Maken van periodieke B-spline + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Maakt een Periodieke B-spline via control punten in de schets. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - Create a periodic B-spline via control point in the sketch. + Maak een periodieke B-spline via controlepunt in de schets. @@ -1441,7 +1449,7 @@ Increase knot multiplicity - Increase knot multiplicity + Verhogen van de multipliciteit van de knoop Increase degree @@ -1515,7 +1523,7 @@ Select at least two sketches, please. - Select at least two sketches, please. + Selecteer alstublieft ten minste, twee schetsen. @@ -1539,7 +1547,7 @@ Select one or more sketches, please. - Select one or more sketches, please. + Selecteer alstublieft een of meer schetsen. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Schetsen @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + B-spline Geometrie Index (GeoID) buiten bereik. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + De Geometrie Index (Geold) aangeleverd is geen B-spline lijn. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + De veelvouds-getal mag niet groter zijn dan het aantal graden van de B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - The GeoId provided is not a B-spline curve. The GeoId provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Defecte schets tijdens aanleggen van coincident constraint. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Defecte schets tijdens aanleggen van vertikaal/horizontaal constraint. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Defecte schets tijdens aanleggen van gelijkheids-constraint. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Defecte schets zonder constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Defecte schets tijdens aanleggen van vertikaal/horizontaal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Defecte schets tijdens aanleggen van punt-op-punt constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Defecte schets tijdens aanleggen van gelijkheids-constraint. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Selecteer rand(en) uit de schets. - + Select an edge from the sketch. Selecteer een rand van de schets. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Dubbele beperking - - - The selected edge has already a horizontal constraint! De geselecteerde rand heeft al een horizontale beperking! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ De geselecteerde rand is niet een lijnstuk - - - - The selected edge has already a vertical constraint! De geselecteerde rand heeft al een verticale beperking! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! The selected edge has already a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! De geselecteerde voorwerp(en) kunnen geen horizontale beperking aannemen! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - The selected edge has already a horizontral constraint! The selected edge has already a horizontral constraint! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! De geselcteerde voorwerp(en) kunnen geen verticale beperking aannemen! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Wrong solver status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Select only entities from the sketch. - + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points @@ -2508,7 +2538,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Number of selected objects is not 3 (is %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Can not create constraint with external geometry only!! - + Incompatible geometry is selected! Incompatible geometry is selected! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. - + Maximum 2 points are supported. Maximum 2 points are supported. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Maximum 2 lines are supported. - - Nothing to constraint Nothing to constraint - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Selecteer precies twee (hoek)punten van de schets. - + Select two or more vertexes from the sketch. Selecteer twee of meer hoekpunten van de schets. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Kies tenminste twee lijnen van de schets. - + Select a valid line Selecteer een geldige lijn @@ -2784,26 +2808,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error Fout - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + De geselecteerde rand heeft al een horizontale constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + De geselecteerde rand heeft al een vertikale constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + De geselecteerde rand heeft al een blok constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + Er zijn meer dan één vaste punten geselecteerd. Selecteer een maximum van één vast punt! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + Een Blok constraint kan niet worden geplaatst als de schets nog niet is herberekend of er overbodige en/of tegenstrijdige constrains aanwezig zijn. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Kan geen gefixeerd x-coördinaat constraint plaatsen op het punt van oorsprong! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Kan geen gefixeerd y-coördinaat constraint plaatsen op het punt van oorsprong! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Geen constraint mogelijk met alleen externe geometrie!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + Geen interne constraint aan 2 eplisen mogelijk. Seleciteer één elips. + + + + + Nothing to constrain + Niets vast te leggen + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + Geen interne constraint aan elipsboog aan andere elipsboog. Selecteer één elipsboog. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + Geen interne constraint aan elips aan andere elipsboog. Selecteer één elips Of elipsboog. + The selected points should be end points of arcs and lines. De geselecteerde punten moeten eindpunten zijn van bogen of lijnen. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c De geselecteerde rand moet een boog, lijn of cirkel zijn. - + One of the selected edges should be a line. Eén van de geselecteerde randen moet een lijn zijn. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Wrong number of selected objects! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Een raakbeperking kan niet worden toegevoegd aan een los punt! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Niet toegestaan ​​om de waarde te bewerken, omdat de schets conflicterende beperkingen bevat - - + + @@ -3114,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Unexpected error - Unexpected error + Onverwachte fout @@ -3262,6 +3358,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + De geselecteerde schets is niet parallel aan deze schets. Houd Ctrl + Alt om niet-parallel schetsen toe te staan. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Voeg hoek in @@ -3357,14 +3457,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Diameter: Diameter: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Change radius Straal wijzigen - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Insert length Voeg lengte in @@ -3423,7 +3523,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete Verwijderen @@ -3583,6 +3683,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + Indien geselecteerd, elk element in de matrix wordt beperkt ten opzichte van de anderen met behulp van constructielijnen + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines @@ -3787,17 +3891,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Notifications - Notify automatic constraint substitutions. Notify automatic constraint substitutions. + Notify automatic constraint substitutions Notify automatic constraint substitutions - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Vraag naar waarde na het maken van een dimensie constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Grid line pattern - Ask for value after creating a distance constraint Ask for value after creating a distance constraint @@ -4140,6 +4248,28 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 omgekeerd externe-geometrie bogen werden gevonden. De eindpunten ervan zijn omcirkeld in de 3D-weergave. + +%2 constraints zijn een link naar de eindpunten. De constraints zijn opgenomen in de rapportweergave bekijken (menu Weergave-> panelen-> rapportweergave). + +Klik op "Swap eindpunten in constraints" knop om het opnieuw toewijzen van eindpunten. Doe dit slechts eenmaal bij schetsen gemaakt in FreeCAD ouder dan v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Oriëntatie vergendeling was ingeschakeld en opnieuw berekend voor %1 constraints. De constraints zijn opgesomd in rapportweergave (menu Weergave-> panelen -> rapportweergave). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Oriëntatie vergrendelen is uitgeschakeld voor %1 constraints. De constraints zijn opgenomen in de rapportweergave bekijken (menu Weergave-> panelen-> rapportweergave). Merk op dat voor alle toekomstige constraints, de vergrendeling nog steeds standaard op AAN. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Constraint orientation locking - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. - + Delete constraints to external geom. Delete constraints to external geom. @@ -4313,7 +4441,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Elements - Elements + Elementen @@ -4323,21 +4451,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point Punt - + - + Line Lijn - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc Boog - + - + Circle Cirkel - + - + Ellipse Ellips - + - + Elliptical Arc Elliptical Arc - + - + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc - + - + Parabolic Arc - Parabolic Arc + Parabolische boog - + - + BSpline BSpline - + - + Other Andere @@ -4608,7 +4736,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Disable - Disable + Uitschakelen @@ -4621,7 +4749,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Fix - Fix + Herstellen @@ -4784,7 +4912,7 @@ Use the sketch validation tool. Switches between showing and hiding the degree for all B-splines - Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Hiermee schakelt u tussen tonen en verbergen de mate voor alle B-splines @@ -4802,7 +4930,7 @@ Use the sketch validation tool. Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines - Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + Hiermee schakelt u tussen het weergeven en verbergen van de knoop multipliciteit voor alle B-splines @@ -4811,7 +4939,7 @@ Use the sketch validation tool. Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Hiermee schakelt u tussen het weergeven en verbergen van de knoop multipliciteit voor alle B-splines @@ -4820,7 +4948,7 @@ Use the sketch validation tool. Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point - Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point + Maakt een kloon van de geometrie en neemt als referentie het laatst geselecteerde punt @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.qm index a94449b9cb..cf8a7593e2 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.ts index 76133d2d0a..a1532c4fc9 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Skisse @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Skisse @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Skisse @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Skisse @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Skisse @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Skisse @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Skisse @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Skisse @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Skisse @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Skisse @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Create a B-spline via control point in the sketch. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Skisse @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - The GeoId provided is not a B-spline curve. The GeoId provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Select edge(s) from the sketch. - + Select an edge from the sketch. Velg en kant i skissen. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Dobbel lås - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Den valgte kanten har allerede en horisontal lås! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ The selected edge is not a line segment - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Den valgte kanten har allerede en vertikal lås! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! The selected edge has already a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - The selected edge has already a horizontral constraint! The selected edge has already a horizontral constraint! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! The selected item(s) can't accept a vertical constraint! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Wrong solver status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Select only entities from the sketch. - + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points @@ -2508,7 +2538,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Number of selected objects is not 3 (is %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Can not create constraint with external geometry only!! - + Incompatible geometry is selected! Incompatible geometry is selected! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. - + Maximum 2 points are supported. Maximum 2 points are supported. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Maximum 2 lines are supported. - - Nothing to constraint Nothing to constraint - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Velg nøyaktig to noder i skissen. - + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Select at least two lines from the sketch. - + Select a valid line Select a valid line @@ -2784,26 +2808,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error Feil - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. One of the selected edges should be a line. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Wrong number of selected objects! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Skriv vinkel @@ -3357,14 +3457,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Diameter: Diameter: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Change radius Change radius - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Insert length Insert length @@ -3423,7 +3523,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete Slett @@ -3583,6 +3683,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines @@ -3787,17 +3891,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Notifications - Notify automatic constraint substitutions. Notify automatic constraint substitutions. + Notify automatic constraint substitutions Notify automatic constraint substitutions - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Grid line pattern - Ask for value after creating a distance constraint Ask for value after creating a distance constraint @@ -4140,6 +4248,28 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Constraint orientation locking - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. - + Delete constraints to external geom. Delete constraints to external geom. @@ -4323,21 +4451,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point Point - + - + Line Linje - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc Bue - + - + Circle Sirkel - + - + Ellipse Ellipse - + - + Elliptical Arc Elliptical Arc - + - + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc - + - + Parabolic Arc Parabolic Arc - + - + BSpline BSpline - + - + Other Other @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm index 5a34619b13..7f5f57ba79 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts index b9b206f3e2..bea7d69a00 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Szkicownik @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Szkicownik @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Szkicownik @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Szkicownik @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Szkicownik @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Szkicownik @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Szkicownik @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Szkicownik @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Szkicownik @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Szkicownik @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Utwórz b-spline poprzez punkt kontrolny na rysunku. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Utwórz okresowy b-spline w oparciu o punkt kontrolny na rysunku. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Szkicownik @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. B-Splain GeoId jest poza wiązaniem. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Żądasz niezmienności w wielokrotności węzłów. - The GeoId provided is not a B-spline curve. Podany GeoId nie jest krzywą B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Indeks węzłów jest poza wiązaniem. Zauważ, że zgodnie z zapisem OCC, pierwszy węzeł ma indeks 1, a nie zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. Wielokrotność nie może być zwiększona poza stopień b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Wielokrotność nie może być zmniejszona poniżej zera. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC nie jest w stanie zmniejszyć wielokrotności w ramach maksymalnej tolerancji. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Błąd automatycznych wiązań: Nierozwiązywalny szkic przy stosowaniu wiązań zgodności. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Błąd automatycznych wiązań: Nierozwiązywalny szkic przy stosowaniu wiązań pionowych/poziomych. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Błąd automatycznych wiązań: Nierozwiązywalny szkic przy stosowaniu wiązań równości. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Błąd automatycznych wiązań: Nierozwiązywalny szkic bez wiązań. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Błąd automatycznych więzów: Nierozwiązywalny szkic po zastosowaniu więzów poziomych i pionowych. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Błąd automatycznych wiązań: Nierozwiązywalny szkic po zastosowaniu wiązań punkt do punktu. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Błąd automatycznych wiązań: Nierozwiązywalny szkic po zastosowaniu wiązań równości. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Wybierz krawędź(ie) na szkicu - + Select an edge from the sketch. Wybierz krawędź ze szkicu. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Zdublowane wiązanie - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Wybrana krawędź jest już pozioma! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Zaznaczona krawędź nie jest segmentem linii - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Wybrana krawędź jest już pionowa! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! Wybrana krawędź posiada już wiązanie Bloku! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Wybrane detale nie mogą zaakceptować ograniczenia poziomego! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Wybrano więcej niż jeden stały punkt. Wybierz maksymalnie jeden stały punkt! - The selected edge has already a horizontral constraint! Wybrana krawędź posiada już wiązanie horyzontalne! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Wybrane detale nie mogą zaakceptować ograniczenia pionowego! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Nie można dodać stałego wiązania współrzędnej x w punkcie początkowym! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Zaznacz jeden wierzchołek ze szkicu inny niż początek. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Nieprawidłowy status solvera - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. Nie można dodać wiązania bloku, jeśli rysunek nie został rozwiązany lub istnieją wiązania zbędne i/lub sprzeczne. - + Select one edge from the sketch. Zaznacz jedną krawędź ze szkicu. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Zastąpienie Wiązania - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Zamiast tego zastosowano styczność od punktu końcowego do punktu końcowego. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Zaznacz jeden punkt do wielu krzywych lub jedną krzywą do kilku punktów. Zaznaczyłeś %1 krzywych i %2 punktów. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Nie można dodać stałego wiązania współrzędnej y w punkcie początkowym! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Prostopadła do krawędzi B-spline obecnie nie jest obsługiwana. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Styczna do krawędzi B-spline nie jest obecnie obsługiwana. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Zastosowano styczność punktu końcowego do punktu końcowego. Wiązanie zgodne zostało usunięte. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Wybierz tylko obiekty z rysunku. - + Select vertices from the sketch. Wybierz wierzchołki ze szkicu. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Punkt na krawędzi BSpline obecnie nie jest obsługiwany. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points To wiązanie ma sens tylko na segmencie linii lub parze punktów @@ -2508,7 +2538,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow Styczna do krawędzi BSpline nie jest obecnie obsługiwana. - + Constraint only applies to arcs or circles. Ograniczenie dotyczy tylko łuków lub okręgów. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow Liczba wybranych obiektów nie jest 3 (jest %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Nie można tylko tworzyć wiązania z zewnętrznych geometrii!! - + Incompatible geometry is selected! Wybrana jest niegodna geometria! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow Szkic osi nie może używać w wewnętrznego wyrównania wiązania - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Nie można wewnętrznie wiązać elipsy na innej elipsie. Wybierz tylko jedną elipsę. - + Maximum 2 points are supported. Obsługiwane są maksymalnie 2 punkty. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow Maksymalnie 2 linie są obsługiwane. - - Nothing to constraint Nic nie pozostało do związania - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Obecnie cała geometria wewnętrzna elipsy jest już wyznaczona. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow Zapewniono więcej elementów niż to możliwe dla danej elipsy. Zostały one pominięte. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Nie można wewnętrznie wiązać łuku elipsy na innym łuku elipsy. Wybierz tylko jeden łuk elipsy. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Nie można wewnętrznie wiązać elipsy na łuku elipsy. Wybierz tylko jedną elipsę lub łuk elipsy. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Obecnie cała geometria wewnętrzna łuku elipsy jest już wyznaczona. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow Wybierz dokładnie dwa wierzchołki ze szkicu. - + Select two or more vertexes from the sketch. Wybierz dwa lub więcej wierzchołków ze szkicu. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow - + Select at least two lines from the sketch. Wybierz co najmniej dwie linie ze szkicu. - + Select a valid line Wybierz prawidłową linię @@ -2784,26 +2808,98 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco - - + + Error Błąd - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Z trzech (3) obiektów, dwa (2) muszą być krzywymi i jeden (1) musi być punktem. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nie można dodać wiązania prostopadłości w niepołączonym punkcie! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Nie można tylko stworzyć wiązania tylko z zewnętrznych geometrii!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. Zaznaczone punkty powinny być końcem łuku i linii. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Zaznaczona krawędź powinna być łukiem, linią lub okręgiem. - + One of the selected edges should be a line. Jedna z zaznaczonych krawędzi powinna być linią. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Niewłaściwa liczba wybranych obiektów! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nie można dodać wiązanie styczności w niepołączonym punkcie! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Nie można edytować odniesienia, ponieważ schemat zawiera wiązania powodujące konflikt - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. Wybrany rysunek nie jest równoległy do tego rysunku. Przytrzymaj Ctrl + Alt, aby umożliwić rysunki nierównoległe. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Wstaw kąt @@ -3357,14 +3457,14 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco - + Diameter: Średnica: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Stosunek n2/n1: - + Change radius Zmień promień - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Stosunek n2/n1: - + Insert length Wstaw długość @@ -3423,7 +3523,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco SketcherGui::ElementView - + Delete Usuń @@ -3583,6 +3683,10 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Jeśli ta funkcja jest wybrana, każdy element w matrycy jest wiązany w odniesieniu do innych za pomocą linii konstrukcyjnych @@ -3787,17 +3891,22 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Powiadomienia - Notify automatic constraint substitutions. Zgłoś substytucje więzów automatycznych. + Notify automatic constraint substitutions Zgłoś substytucje więzów automatycznych - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Spytaj o wartość po stworzeniu wiązania wymiaru + + + Constraint Creation "Continue Mode" Tworzenie wiązań "Tryb ciągły" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Wzór linii siatki - Ask for value after creating a distance constraint Spytaj o wartość po stworzeniu wiązania odległości @@ -4140,6 +4248,28 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4148,7 +4278,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Kliknij przycisk "Zamień punkty końcowe w wiązaniach", aby ponownie przypisać punkty końcowe. Zrób to tylko raz na rysunkach stworzonych w programie FreeCAD starszym niż v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4173,17 +4303,15 @@ Nie znaleziono jednak żadnych wiązań z punktami końcowymi. Zamykanie orientacji wiązania - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Zamykanie orientacji zostało włączone i przeliczone dla więzów %1. Wiązania zostały wymienione w widoku Raportu (menu Widok -> Widoki -> Widok raportu). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Zamykanie orientacji zostało wyłączone dla więzów %1. Wiązania zostały wymienione w widoku Raportu (menu Widok -> Widoki -> Widok raportu). Zauważ, że dla wszystkich przyszłych wiązań, zamykanie wciąż jest ustawione na WŁ. - + Delete constraints to external geom. Usuń wiązania do zewnętrznej geom. @@ -4321,21 +4449,21 @@ Nie znaleziono jednak żadnych wiązań z punktami końcowymi. - + Point Punkt - + - + Line Linia - + @@ -4350,63 +4478,63 @@ Nie znaleziono jednak żadnych wiązań z punktami końcowymi. - + Arc Łuk - + - + Circle Okrąg - + - + Ellipse Elipsa - + - + Elliptical Arc Łuk eliptyczny - + - + Hyperbolic Arc Łuk Hiperboliczny - + - + Parabolic Arc Paraboliczny Łuk - + - + BSpline BSpline - + - + Other Inne @@ -4842,7 +4970,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Ustal średnicę okręgu lub łuku diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm index 5eb70e1a57..176e4040fa 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts index 05ca66fe91..6478f95505 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Esboço @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Esboço @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Esboço @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Esboço @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Esboço @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Esboço @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Esboço @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Esboço @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Esboço @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Esboço @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Criar uma B-spline através de pontos de controle no esboço. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Criar uma B-spline através de pontos de controle no esboço. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Crie uma B-spline periódica através de pontos de controle no esboço. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Crie uma B-spline periódica através de pontos de controle no esboço. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Esboço @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + Índice de geometria BSpline (GeoID) está fora dos limites. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + O índice de geometria (GeoId) fornecida não é uma curva B-spline. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + A multiplicidade não pode ser aumentada além do grau de B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. O GeoId da BSpline está fora dos limites. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Você não solicitou nenhuma mudança de multiplicidade em nós. - The GeoId provided is not a B-spline curve. O GeoId fornecido não é uma curva B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. O índice do nó está fora dos limites. Note que, de acordo com a notação do OCC, o primeiro nó tem índice 1 e não zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. A multiplicidade não pode ser aumentada além do grau da b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. A multiplicidade não pode ser diminuída abaixo de zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ O OCC não consegue diminuir a multiplicidade dentro de tolerância máxima. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Erro de restrição automática: esboço irresolvível ao aplicar restrições coincidentes. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Erro de restrição automática: esboço irresolvível ao aplicar restrições verticais / horizontais. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Erro de restrição automática: esboço irresolvível ao aplicar restrições de igualdade. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Erro de restrição automática: esboço irresolvível sem restrições. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Erro de restrição automática: esboço irresolvível após a aplicação de restrições horizontais e verticais. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Erro de restrição automática: esboço irresolvível após aplicar restrições ponto a ponto. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Erro de restrição automática: esboço irresolvível após aplicar restrições de igualdade. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Erro de restrição automática: esboço insolúvel ao aplicar restrições coincidentes. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Erro de restrição automática: esboço insolúvel ao aplicar restrições verticais/horizontais. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Erro de restrição automática: esboço insolúvel ao aplicar restrições de igualdade. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Erro de restrição automática: esboço insolúvel sem restrições. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições verticais e horizontais. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições de ponto-em-ponto. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições de igualdade. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Selecione aresta(s) no esboço. - + Select an edge from the sketch. Selecione uma aresta do esboço. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Restrição dupla - - - The selected edge has already a horizontal constraint! A aresta selecionada já possui uma restrição horizontal! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ A aresta selecionada não é um segmento de linha - - - - The selected edge has already a vertical constraint! A aresta selecionada já possui uma restrição vertical! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! A aresta selecionada já possui uma restrição de bloqueio! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Os itens selecionados não podem aceitar uma restrição horizontal! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Mais de um ponto fixo selecionado. Selecione um único ponto fixo! - The selected edge has already a horizontral constraint! A aresta selecionada já possui uma restrição de horizontalidade! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Os itens selecionados não podem aceitar uma restrição vertical! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Não é possível adicionar uma restrição de coordenada x fixa em uma geometria externa! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Não é possível adicionar uma restrição de coordenada x fixa no ponto de raiz! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Não é possível adicionar uma restrição de coordenada y fixa em uma geometria externa! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Selecione um vértice do esboço que não seja a origem. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Erro no status do calculador - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. Uma restrição de bloqueio não pode ser adicionada se o esboço não estiver resolvido ou se existirem restrições redundantes e/ou conflitantes. - + Select one edge from the sketch. Selecione uma aresta do esboço. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Substituição de restrição - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Uma tangência de ponto a ponto de extremidade foi aplicado em vez disso. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Selecione um ponto e várias curvas, ou uma curva e vários pontos. Você selecionou %1 curvas e %2 pontos. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Não é possível adicionar uma restrição de coordenada y fixa no ponto de raiz! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular à aresta de Bspline ainda não está suportado. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangência à aresta de Bspline ainda não está suportado. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Uma tangência de ponto a ponto foi aplicada. A restrição de coincidência foi excluída. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Selecione apenas entidades no esboço. - + Select vertices from the sketch. Selecione vértices do esboço. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Ponto em aresta de Bspline ainda não está suportado. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Esta restrição só faz sentido num segmento reto ou num par de pontos @@ -2508,7 +2538,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Tangência à aresta de Bspline ainda não está suportado. - + Constraint only applies to arcs or circles. Restrição aplicável somente em arcos ou círculos. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Número de objetos selecionados não é 3 (é %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Não é possível criar restrição apenas com geometria externa!! - + Incompatible geometry is selected! Geometria incompatível selecionada! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Eixos do esboço não podem ser usados para uma restrição de alinhamento interno - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Não é possível restringir internamente uma elipse sobre uma outra elipse. Selecione apenas uma elipse. - + Maximum 2 points are supported. Máximo 2 pontos são suportados. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Máximo 2 linhas são suportadas. - - Nothing to constraint Nada para restringir - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Atualmente, toda a geometria interna da elipse já está exposta. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Foram fornecidos mais elementos do que o possível para a elipse dada. Estes foram ignorados. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Não é possível restringir internamente um arco de elipse sobre um outro arco de elipse. Selecione apenas um arco de elipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Não é possivel restringir internamente uma elipse sobre um arco de elipse. Selecione apenas uma elipse ou um arco de elipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Atualmente, toda a geometria interna do arco de elipse já está exposta. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Selecione exatamente dois vértices do esboço. - + Select two or more vertexes from the sketch. Selecione dois ou mais vértices do esboço. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois - + Select at least two lines from the sketch. Selecione pelo menos duas linhas no esboço. - + Select a valid line Selecione uma linha válida @@ -2784,26 +2808,98 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois - - + + Error Erro - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + Uma restrição de bloqueio não pode ser adicionada se o esboço não estiver resolvido ou se existirem restrições redundantes e/ou conflitantes. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Com 3 objetos, deve haver 2 curvas e 1 ponto. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de perpendicularidade em um ponto não conectado! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Não é possível criar restrição apenas com geometria externa!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. Os pontos selecionados devem ser pontos finais de linhas e arcos. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois A aresta selecionada deve ser uma linha, um arco ou um círculo. - + One of the selected edges should be a line. Uma das arestas selecionadas deve ser uma linha. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Número errado de objetos selecionados! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de tangência em um ponto não conectado! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Não é possível editar o dado porque o esboço contém restrições conflitantes - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. O esboço selecionado não é paralelo a este esboço. Pressione Ctrl + Alt para permitir esboços não paralelos. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Insira o ângulo @@ -3357,14 +3457,14 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois - + Diameter: Diâmetro: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Relação n2/n1: - + Change radius Mudar raio - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Relação n2/n1: - + Insert length Insira o comprimento @@ -3423,7 +3523,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois SketcherGui::ElementView - + Delete Excluir @@ -3583,6 +3683,10 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Se selecionado, cada elemento do array é restringido em relação aos outros usando linhas de construção @@ -3787,17 +3891,22 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Notificações - Notify automatic constraint substitutions. Notificar substituições automáticas de restrições. + Notify automatic constraint substitutions Notificar substituições automáticas de restrições - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Pedir o valor depois de criar uma restrição de dimensão + + + Constraint Creation "Continue Mode" Criação de restrição "Modo continuo" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Padrão das linhas da grade - Ask for value after creating a distance constraint Pedir o valor depois de criar uma restrição de distância @@ -4140,6 +4248,28 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + O bloqueio de orientação foi habilitado e recalculado para %1 restrições. Essas restrições estão indicadas no relatório (menu Vista -> Painéis -> Relatório). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + O bloqueio de orientação foi desativado para %1 restrições. Essas restrições estão indicadas no relatório (menu Vista -> Painéis -> Relatório). Note que para todas as futuras restrições, o bloqueio permanece ativado por padrão. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Clique em "Trocar pontos de extremidade em restrições" para reatribuir os pontos de extremidade. Faça isto apenas uma vez em esboços criados com versões de FreeCAD anteriores à 0.15. - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade.Restrição de bloqueio de orientação - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). O bloqueio de orientação foi habilitado e recalculado para %1 restrições. Essas restrições estão indicadas no relatório (menu Vista -> Vistas -> Relatório). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. O bloqueio de orientação foi desativado para %1 restrições. Essas restrições estão indicadas no relatório (menu Vista -> Vistas -> Relatório). Note que para todas as futuras restrições, o bloqueio permanece ativado por padrão. - + Delete constraints to external geom. Excluir restrições para geometria externa @@ -4323,21 +4451,21 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade. - + Point Ponto - + - + Line Linha - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade. - + Arc Arco - + - + Circle Círculo - + - + Ellipse Elipse - + - + Elliptical Arc Arco elíptico - + - + Hyperbolic Arc Arco hiperbólico - + - + Parabolic Arc Arco parabólico - + - + BSpline BSpline - + - + Other Outro @@ -4843,7 +4971,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Corrigir o diâmetro de um círculo ou arco diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm index a792243806..2c61132332 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts index c6d11ae873..842242a30d 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Criar uma B-spline através de pontos de controle no esboço. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Criar uma B-spline através de pontos de controle no esboço. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Crie uma B-spline periódica através de pontos de controle no esboço. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Crie uma B-spline periódica através de pontos de controle no esboço. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + Índice de geometria BSpline (GeoID) está fora dos limites. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + O índice de geometria (GeoId) fornecida não é uma curva B-spline. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + A multiplicidade não pode ser aumentada além do grau de B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. Geóide da BSpline está fora dos limites. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Você não está a solicitar nenhuma mudança na multiplicidade de nó. - The GeoId provided is not a B-spline curve. O geóide fornecido não é uma curva B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. O índice do nó está fora dos limites. Note que, de acordo com a notação de OCC, o primeiro nó tem índice 1 e não zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. A multiplicidade não pode ser aumentada além do grau de b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. A multiplicidade não pode ser diminuída, abaixo de zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC é incapaz de diminuir a multiplicidade dentro de tolerância máxima. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Erro de restrição automática: esboço insolúvel ao aplicar restrições coincidentes. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Erro de restrição automática: esboço insolúvel ao aplicar restrições verticais/horizontais. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Erro de restrição automática: esboço insolúvel ao aplicar restrições de igualdade. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Erro de restrição automática: esboço insolúvel sem restrições. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições verticais e horizontais. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições de ponto-a-ponto. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições de igualdade. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Erro de restrição automática: esboço insolúvel ao aplicar restrições coincidentes. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Erro de restrição automática: esboço insolúvel ao aplicar restrições verticais/horizontais. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Erro de restrição automática: esboço insolúvel ao aplicar restrições de igualdade. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Erro de restrição automática: esboço insolúvel sem restrições. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições verticais e horizontais. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições de ponto-em-ponto. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições de igualdade. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Selecionar aresta(s) a partir do esboço. - + Select an edge from the sketch. Selecione uma aresta do sketch. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Dupla restrição - - - The selected edge has already a horizontal constraint! A aresta selecionada já tem uma restrição horizontal! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ A aresta selecionada não é um segmento de linha - - - - The selected edge has already a vertical constraint! A aresta selecionada já tem uma restrição vertical! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! A aresta selecionada já possui uma restrição de bloqueio! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Os items selecionados não podem aceitar uma restrição horizontal! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Mais de um ponto fixo selecionado. Selecione um único ponto fixo! - The selected edge has already a horizontral constraint! A aresta selecionada já possui uma restrição de horizontalidade! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Os itens selecionados não podem aceitar uma restrição vertical! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Não é possível criar a restrição de coordenada x fixa numa geometria externa! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Não é possível criar uma restrição de coordenada x fixa no ponto de origem! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Não é possível criar uma restrição de coordenada y fixa numa geometria externa! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Selecione um vértice do esboço que não seja a origem. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Erro no estado do calculador - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. Uma restrição de bloqueio não pode ser adicionada se o esboço não estiver resolvido ou se existirem restrições redundantes e/ou conflituantes. - + Select one edge from the sketch. Selecione uma aresta do esboço. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Substituição de restrição - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Uma tangência de ponto a ponto de extremidade foi aplicada como alternativa. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Selecione um ponto e várias curvas, ou uma curva e vários pontos. Você selecionou curvas %1 e %2 pontos. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Não é possível criar uma restrição de coordenada y fixa no ponto de origem! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular à aresta da Bspline atualmente sem suporte. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangência à aresta da Bspline atualmente sem suporte. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Uma tangência de ponto a ponto foi aplicada. A restrição de coincidência foi excluída. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Selecione apenas entidades no esboço. - + Select vertices from the sketch. Selecione vértices do esboço. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Ponto na aresta da BSpline atualmente sem suporte. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Esta restrição só faz sentido num segmento de reta ou num par de pontos @@ -2508,7 +2538,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Tangência à aresta da BSpline atualmente sem suporte. - + Constraint only applies to arcs or circles. Restrição só aplicável a arcos ou círculos. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Número de objetos selecionados não é 3 (é %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Não é possível criar restrição apenas com geometria externa!! - + Incompatible geometry is selected! Geometria incompatível selecionada! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Eixos do esboço não podem ser usados para uma restrição de alinhamento interno - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Não é possível restringir internamente uma elipse sobre uma outra elipse. Selecione apenas uma elipse. - + Maximum 2 points are supported. Máximos 2 pontos são suportados. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Máximos 2 linhas são suportadas. - - Nothing to constraint Nada para restringir - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Atualmente, toda a geometria interna da elipse já está exposta. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Foram fornecidos mais elementos do que o possível para a elipse dada. Estes foram ignorados. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Não é possível restringir internamente um arco de elipse sobre um outro arco de elipse. Selecione apenas um arco de elipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Não é possível restringir internamente uma elipse sobre um arco de elipse. Selecione apenas uma elipse ou um arco de elipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Atualmente, toda a geometria interna do arco de elipse já está exposta. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Selecionar exatamente dois vértices a partir do sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Selecione dois ou mais vértices do esboço (sketch). @@ -2742,12 +2766,12 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois - + Select at least two lines from the sketch. Selecione pelo menos duas linhas do esboço. - + Select a valid line Selecione uma linha válida @@ -2784,26 +2808,98 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois - - + + Error Erro - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + Uma restrição de bloqueio não pode ser adicionada se o esboço não estiver resolvido ou se existirem restrições redundantes e/ou conflituantes. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Com 3 objetos, deve haver 2 curvas e 1 ponto. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de perpendicularidade num ponto não conectado! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Não é possível criar restrição apenas com geometria externa!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. Os pontos selecionados devem ser os extremos de linhas e arcos. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois A aresta selecionada deve uma linha, arco ou círculo. - + One of the selected edges should be a line. Uma das arestas selecionadas deve ser uma linha. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Número errado de objetos selecionados! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de tangência num ponto não conectado! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Não é permitido editar o ponto de referência (datum) porque o desenho contém restrições em conflito - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. O esboço selecionado não é paralelo a este esboço. Pressione Ctrl + Alt para permitir esboços não paralelos. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Inserir ângulo @@ -3357,14 +3457,14 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois - + Diameter: Diâmetro: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Rácio n2/n1: - + Change radius Alterar raio - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Rácio n2/n1: - + Insert length Inserir comprimento @@ -3423,7 +3523,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois SketcherGui::ElementView - + Delete Apagar @@ -3583,6 +3683,10 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Se selecionado, cada elemento do array é restringido em relação aos outros usando linhas de construção @@ -3787,17 +3891,22 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Notificações - Notify automatic constraint substitutions. Notificar substituições automáticas de restrições. + Notify automatic constraint substitutions Notificar substituições automáticas de restrições - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Pedir o valor depois de criar uma restrição de cotagem + + + Constraint Creation "Continue Mode" "Modo continuo" de criação de restrições @@ -3905,7 +4014,6 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Padrão das linhas da grade - Ask for value after creating a distance constraint Pedir o valor depois de criar uma restrição de distância @@ -4140,6 +4248,28 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + O bloqueio de orientação foi Ativado e recalculado para %1 restrições. As restrições estão listadas no relatório (menu Vista -> Vistas -> Relatório). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + O bloqueio de orientação foi desativado para %1 restrições. As restrições estão listadas no relatório (menu Vista -> Vistas -> Relatório). Note que para todas as futuras restrições, o bloqueio permanece ativado por predefinição. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Clique em "Trocar pontos de extremidade em restrições" para reatribuir os pontos de extremidade. Faça isto apenas uma vez em esboços criados com versões de FreeCAD anteriores à 0.15. - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade.Bloqueio de restrição de orientação - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). O bloqueio de orientação foi Ativado e recalculado para %1 restrições. As restrições estão listadas no relatório (menu Vista -> Vistas -> Relatório). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. O bloqueio de orientação foi desativado para %1 restrições. As restrições estão listadas no relatório (menu Vista -> Vistas -> Relatório). Note que para todas as futuras restrições, o bloqueio permanece ativado por predefinição. - + Delete constraints to external geom. Eliminar restrições para geometria externa. @@ -4323,21 +4451,21 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade. - + Point Ponto - + - + Line Linha - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade. - + Arc Arco - + - + Circle Círculo - + - + Ellipse Elipse - + - + Elliptical Arc Arco elíptico - + - + Hyperbolic Arc Arco hiperbólico - + - + Parabolic Arc Arco parabólico - + - + BSpline BSpline - + - + Other Outros @@ -4843,7 +4971,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixar o diâmetro de um círculo ou arco diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm index 17da595049..af53da237b 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts index 59753f4878..efe7e0f7a9 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Creaţi în schiță o curbă Bezier ( B-spline) definită prin punctul de control. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Creați o B-spline periodică prin punctul de control al schiței. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. Funcția Geold B-spline este în afara limitelor. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Nu cereți nicio schimbare în multiplicitatea nodului. - The GeoId provided is not a B-spline curve. Geold furnizat că nu este o curbă B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Indexul nod este în afara limitelor. Reţineţi că în conformitate cu notaţia OCC, primul nod are indexul 1 şi nu zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. Multiplicitatea nu poate fi crescută dincolo de gradul curbei b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Multiplicitatea nu poate fi diminuată sub zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC este în imposibilitatea de a reduce multiplicarea în limitele toleranței maxime. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Eroare de autoconstrângere: schițați fără soluție în timp ce aplicați constrângeri de potrivire. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Eroare de autoconstrângere: schiță fără soluție în timp ce aplicați constrângeri de potrivire. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Eroare de autoconstrângere: schiță fără soluție în timp ce aplicați constrângeri de egalitae. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Eroare de autoconstrângere: schiță fără soluție în lipsa cosntrângerilor. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Eroare de autoconstrângere: schiță fără soluție în timp ce aplicați constrângeri orizontale și veriticale. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Eroare de autoconstrângere: schiță fără soluție în timp ce aplicați constrângeri punct la punct. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Eroare de autoconstrângere: schiță fără soluție după ce aplicați constrângeri de egalitate. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Selectati margini din schita. - + Select an edge from the sketch. Selectati o margine din schita. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Constrangere dubla - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Marginea selectata are deja o constrangere orizontala! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Marginea selectata nu este un segment - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Marginea selectata are deja o constrangere verticala! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! Marginea selectat are deja o constrângere de bloc! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Obiectele selectate nu accepta o constrangere orizontala! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Există mai mult de un punct fix selectat. Selectaţi maxim un punct fix! - The selected edge has already a horizontral constraint! Marginea selectat are deja o constrângere orizontală! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Obiectele selectate nu accepta o constrangere verticala! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Imposibil de adăugat o constrângere fixă la coordonatele x pe punctul de origine! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Selectează un nod din schiţa altul decât originea. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Status de greşit ak Rezolvitor - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. O constrângere de blocare nu poate fi adăugată dacă schița este nerezolvate sau există constrângeri redundante şi/sau contradictorii. - + Select one edge from the sketch. Selectaţi o margine din Schiță. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Substituire de constrângere - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Punct final la punctul final de tangenţă a fost aplicat în schimb. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Selectaţi fie un punct şi mai multe curbe, sau o curba şi mai multe puncte. Aţi selectat %1 curbe şi %2 puncte. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Imposibil de adăugat o constrângere fixă la coordonatele verticale pe punctul de origine! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular pe marginea B-spline neacceptată în prezent. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangenţă la marginea B-spline neacceptată în prezent. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Punct final la punctul final de tangenţă a fost aplicat. Coincident restricţia a fost şters. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Selectaţi numai entităţi din schita. - + Select vertices from the sketch. Selectează nodurile din Schiță. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Punct de pe marginea curbei B-Spline neacceptat în prezent. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Această constrângere are sens doar pe un segment de linie sau pe o pereche de puncte @@ -2506,7 +2536,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangentă la marginea curbei B-Spline neacceptată în prezent. - + Constraint only applies to arcs or circles. Restricţia se aplică numai pentru arce de cerc sau cercuri. @@ -2555,12 +2585,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Numărul obiectelor selectate nu este egal cu 3 (este %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Imposibil de creat constrângeri numai cu geometrie exterioară!! - + Incompatible geometry is selected! Geometria selectată este incompatibilă! @@ -2585,12 +2614,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Axele schiţei nu pot fi folosite în constrângeri de aliniere internă - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Nu puteți constrănge o elipsă asupra altei elipse. Selectați doar o elipsă. - + Maximum 2 points are supported. Se acceptă maxim 2 puncte. @@ -2602,13 +2630,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Se acceptă maxim 2 linii. - - Nothing to constraint Nici o contrângere - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. În prezent, toate geometria internă a elipsei este deja expusă. @@ -2628,17 +2654,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ați furnizat mai multe elemente decât necesare pentru elipsa dată. Ele au fost ignorate. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Constrângerea de aliniere interioară a unui arc de elipsă nu poate fi aplicată la alt arc de elipsă. Selectați doar un arc de elipsă. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Constrângerea de aliniere interioară ale unei elipse nu poate fi aplicată la un alt arc de elipsă. Selectați doar o elipsă sau un arc de elipsă. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. În prezent toate geometria internă a arcului de elipsa este deja expusă. @@ -2667,7 +2691,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Selectati exact două varfuri din schita. - + Select two or more vertexes from the sketch. Selectaţi două sau mai multe noduri din schiță. @@ -2740,12 +2764,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Selectati cel putin doua linii din schita. - + Select a valid line Selectaţi o linie valida @@ -2781,26 +2805,98 @@ Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două punc - - + + Error Eroare - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + O constrângere de blocare nu poate fi adăugată dacă schița este nerezolvate sau există constrângeri redundante şi/sau contradictorii. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Cu 3 obiecte, trebuie să existe 2 curbe și un punct. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nu pot adauga o constrângere perpendiculară pentru un punct neconectat! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Imposibil de creat constrângeri numai cu forma geometrică exterioară!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. Punctele selectate trebuie sa fie puncte de capăt pentru arce sau linii. @@ -2814,7 +2910,7 @@ Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două punc Marginea selectată trebuie sa fie arc, linie sau cerc. - + One of the selected edges should be a line. Una dintre marginile selectate trebuie sa fie o linie. @@ -2840,9 +2936,9 @@ Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două punc Număr greșit al obiectelor selectate! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nu pot adauga constrângere tangenţială pentru un punct neconectat! @@ -3002,8 +3098,8 @@ Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două punc Nu este permisă editarea datum-ului pentru ca schiţa conţine conflicte de constrângeri - - + + @@ -3258,6 +3354,10 @@ Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două punc + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. Schita selectată nu este paralelă cu această schiţă. Ţineţi apăsate tastele Ctrl + Alt pentru a permite schițe non-paralele. @@ -3328,7 +3428,7 @@ Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două punc SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Introdu unghi @@ -3353,14 +3453,14 @@ Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două punc - + Diameter: Diametru: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3374,14 +3474,14 @@ Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două punc Raportul n2/n1: - + Change radius Schimbați raza - - + + Radius: @@ -3404,7 +3504,7 @@ Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două punc Raportul n2/n1: - + Insert length Introduceţi lungimea @@ -3419,7 +3519,7 @@ Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două punc SketcherGui::ElementView - + Delete Ştergeţi @@ -3579,6 +3679,10 @@ Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două punc + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Dacă este selectat, fiecare element al matricii este constrâns în raport cu celelalte elemente respectând liniile de construcție @@ -3783,19 +3887,24 @@ Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două punc Notificații - Notify automatic constraint substitutions. Notifică substituția automată a constrângerilor. + Notify automatic constraint substitutions Notifică substituția automată a constrângerilor - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Cereți valoarea după crearea unei constrângeri de dimensiune + + + Constraint Creation "Continue Mode" - Constraint Creation "Continue Mode" + Crearea de constrângeri "Modul continuu" @@ -3901,7 +4010,6 @@ Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două punc Model de linii grilă - Ask for value after creating a distance constraint Cere valoarea după crearea unei constrângeri de distanta @@ -4136,6 +4244,28 @@ Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două punc %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Blocarea orientării a fost activată şi recalculate pentru %1 constrângeri. Aceste Constrângeri au fost enumerate în vizualizarea raport (meniu Affichage-> View-> Report View). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Blocarea de orientare a fost dezactivată pentru% 1 constrângeri. Aceste constrângeri sunt afișate în vizualizarea Raport (meniul Vizualizare -> Vizualizare -> Raport). Rețineți că pentru toate constrângerile viitoare, blocarea este în continuare activă. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4146,7 +4276,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Faceți clic pe butonul; Inversați punctele extreme de constrângeri Nu faceți aceasta decât o singură dată pentru schițele create cu o versiune anterioară lui FreeCAD 0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4169,17 +4299,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Constrângeri de zăvorâre a orientării - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Blocarea orientării a fost activată şi recalculate pentru %1 constrângeri. Constrângerile au fost enumerate în vizualizarea raport (meniu Affichage-> View-> Report View). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Blocul de orientare a fost dezactivat pentru% 1 constrângeri. Constrângerile sunt afișate în vizualizarea Raport (meniul Vizualizare -> Vizualizare -> Raport). Rețineți că pentru toate constrângerile viitoare, blocul este în continuare activ. - + Delete constraints to external geom. Elimină constrângerile privind geometria externă. @@ -4317,21 +4445,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point Punct - + - + Line Linie - + @@ -4346,63 +4474,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc Arc - + - + Circle Cerc - + - + Ellipse Elipsa - + - + Elliptical Arc Arc eliptic - + - + Hyperbolic Arc Arc hiperbolic - + - + Parabolic Arc Arc parabolic - + - + BSpline BSpline - + - + Other Altceva @@ -4838,7 +4966,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixează diametrul unui cerc sau arc de cerc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm index 5a0d4a9f5a..59fdc8335c 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts index 4894518b14..0862a7b04b 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Эскизирование @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Эскизирование @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Эскизирование @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Эскизирование @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Эскизирование @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Эскизирование @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Эскизирование @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Эскизирование @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Эскизирование @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Эскизирование @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Создать B-сплайн по контрольным точкам на эскизе. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Создать B-сплайн по контрольным точкам на эскизе. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Создать периодический B-сплайн по контрольным точкам на эскизе. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Создать периодический B-сплайн по контрольным точкам на эскизе. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Эскизирование @@ -1968,31 +1976,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline идентификатор геометрии (GeoID) находится вне границ. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + Идентификатор геометрии (GeoId) не является B-сплайн кривой. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + Кратность не может быть увеличена сверх степени B-сплайна. + + BSpline GeoId is out of bounds. Геоида B-сплайна за пределами. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Нет запроса на изменения множественности узлов. - The GeoId provided is not a B-spline curve. Геоид не является кривой B-сплайна. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Индекс узла выходит за границы. Обратите внимание, что в соответствии с нотацией OCC первый узел имеет индекс 1, а не ноль. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. Кратность не может быть увеличена сверх степени B-сплайна. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Кратность не может быть уменьшена ниже нуля. @@ -2002,54 +2022,82 @@ OCC неспособен уменьшить кратность в пределах максимального допуска. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем при добавлении ограничения совпадения. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем при добавлении вертикального/горизонтального ограничения. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем при добавлении ограничения равенства. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем без ограничений. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем после добавления вертикального и горизонтального ограничений. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем при добавлении ограничения совпадения точек. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем после добавлении ограничения равенства. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем при добавлении ограничения совпадения. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем при добавлении вертикального/горизонтального ограничения. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем при добавлении ограничения равенства. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем без ограничений. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем после добавления вертикального и горизонтального ограничений. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем при добавлении ограничения совпадения точек. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем после добавлении ограничения равенства. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2064,7 +2112,7 @@ - + @@ -2117,11 +2165,11 @@ - + - + @@ -2204,7 +2252,7 @@ Выберите элементы из эскиза. - + Select an edge from the sketch. Выбирите ребро в эскизе. @@ -2220,14 +2268,11 @@ Избыточное ограничение - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Выбранная линия уже имеет ограничение горизонтальности! - + @@ -2279,41 +2324,29 @@ Выбранный элемент не является линией - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Выбранное ребро уже имеет ограничение вертикальности! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! Выбранное ребро уже имеет Блочное ограничение! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! На выбранные элемент(ы) нельзя наложить ограничение горизонтальности! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Выбрано несколько фиксированных точек. Выберите максимум одну фиксированную точку! - The selected edge has already a horizontral constraint! Выбранная линия уже имеет ограничение горизонтальности! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! На выбранные элемент(ы) нельзя наложить ограничение вертикальности! @@ -2339,7 +2372,6 @@ Ограничить X-координату элемента геометрии извне невозможно. - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Ограничить X-координату точки начала координат невозможно. @@ -2348,7 +2380,7 @@ Ограничить Y-координату элемента геометрии извне невозможно. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Выберите одну вершину из эскиза, кроме начальной. @@ -2363,12 +2395,11 @@ Неправильный статус решателя - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. Блочное ограничение не может быть добавлено, если эскиз не решен или существуют избыточные и/или конфликтующие ограничения. - + Select one edge from the sketch. Выберите одну линию из эскиза. @@ -2379,12 +2410,12 @@ - + Constraint Substitution Замена ограничения - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Вместо конечной точки применена касательная. @@ -2406,31 +2437,30 @@ Выберите одну точку и несколько кривых или одну кривую и несколько точек. Вы выбрали %1 кривых и %2 точек. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Ограничить Y-координату точки начала координат невозможно. - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Перпендикуляр к кромке B-сплайна в настоящее время не поддерживается. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Касательность к краю B-сплайна в настоящее время не поддерживается. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Применена касательность конечной точки к конечной точке. Ограничение совпадения было удалено. - + @@ -2453,7 +2483,7 @@ Что-то должно быть выделено, причём только из данного эскиза. - + Select vertices from the sketch. Выберите вершины из эскиза. @@ -2472,7 +2502,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2483,7 +2513,7 @@ Точка на краю B-сплайна в настоящее время не поддерживается. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Это ограничение имеет смысл только для сегмента линии или пары точек @@ -2505,7 +2535,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Касательность к краю B-сплайна в настоящее время не поддерживается. - + Constraint only applies to arcs or circles. Ограничение применимо только к дугам или окружностям. @@ -2554,12 +2584,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Нужно выделить три объекта, а выделено %1. - Can not create constraint with external geometry only!! Невозможно создать ограничение с использованием только внешней геометрии!! - + Incompatible geometry is selected! Выделенная комбинация непригодна для этого ограничения! @@ -2584,12 +2613,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Оси эскиза нельзя привязывать к внутренней геометрии - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Выделено более одного эллипса. Должен быть выделен только один эллипс. - + Maximum 2 points are supported. К эллипсу можно привязать не более двух точек. @@ -2601,13 +2629,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c К эллипсу можно привязать не более двух линий. - - Nothing to constraint Занято - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Вся внутренняя геометрия этого эллипса уже занята. @@ -2627,17 +2653,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Предоставлено больше элементов, чем осталось свободной внутренней геометрии. Лишние элементы были проигнорированы. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Выделено более одной дуги эллипса. Должна быть выделена максимум одна дуга эллипса. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Привязать эллипс к внутренней геометрии дуги эллипса невозможно. В выделении может быть максимум один эллипс или максимум одна дуга эллипса. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Вся внутренняя геометрия этой дуги эллипса уже занята. @@ -2666,7 +2690,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Выберите две вершины из эскиза. - + Select two or more vertexes from the sketch. Выделите две или более точек на эскизе. @@ -2739,12 +2763,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Нужно выделить как минимум две линии. - + Select a valid line Среди выделенных элементов должны быть только линии. @@ -2781,26 +2805,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error Ошибки - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + Выбранная линия уже имеет ограничение горизонтальности! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + Выбранная линия уже имеет ограничение вертикальности! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + Выбранная линия уже имеет Блочное ограничение! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + Выбрано несколько фиксированных точек. Выберите максимум одну фиксированную точку! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + Блочное ограничение не может быть добавлено, если эскиз не решен или существуют избыточные и/или конфликтующие ограничения. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Ограничить X-координату точки начала координат невозможно! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Ограничить Y-координату точки начала координат невозможно! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Когда выбрано 3 элемента, это должны быть 2 кривые и одна точка. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Не удаётся наложить ограничение перпендикулярности на точку, так как выделенная точка не является концом кривой. + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Невозможно создать ограничение с использованием только внешней геометрии!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + Нельзя ограничить эллипс другим эллипсом. Должен быть выделен максимум один эллипс. + + + + + Nothing to constrain + Нечего ограничивать + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + Нельзя ограничить дугу эллипса другой дугой эллипса. Должна быть выделена максимум одна дуга эллипса. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + Нельзя ограничить эллипс дугой эллипса. В выделении может быть максимум один эллипс или максимум одна дуга эллипса. + The selected points should be end points of arcs and lines. Выбранные точки должны быть конечными точками дуг и линии. @@ -2814,7 +2910,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Выбранная грань должна быть дугой, линией или окружностью. - + One of the selected edges should be a line. Один из выбранных элементов должен быть линией. @@ -2841,9 +2937,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Неправильное количество выбранных объектов! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Не удаётся наложить ограничение касательности на точку, так как выделенная точка не является концом кривой. @@ -3003,8 +3099,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Не разрешается редактировать значение из-за конфликта ограничений - - + + @@ -3259,6 +3355,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + Выбранный эскиз не параллелен этому эскизу. Удерживайте Ctrl+Alt, чтобы разрешить непараллельные эскизы. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. Выбранный эскиз не параллелен этому эскизу. Удерживайте Ctrl+Alt, чтобы разрешить параллельные эскизы. @@ -3329,7 +3429,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Введите угол @@ -3354,14 +3454,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Diameter: Диаметр: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3375,14 +3475,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Отношение n2/n1: - + Change radius Изменить радиус - - + + Radius: @@ -3405,7 +3505,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Отношение n2/n1: - + Insert length Введите длину @@ -3420,7 +3520,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete Удалить @@ -3580,6 +3680,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + Если этот флажок установлен, каждый элемент массива будет ограничен по отношению к другим элементам, используя линии построения + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Если этот флажок установлен, каждый элемент массива будет ограничен по отношению к другим элементам, использующим линии построения @@ -3784,17 +3888,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Уведомления - Notify automatic constraint substitutions. Уведомлять об автоматических заменах ограничений. + Notify automatic constraint substitutions Уведомлять об автоматических заменах ограничений - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Спрашивать значение при создании размерного ограничения + + + Constraint Creation "Continue Mode" Создание ограничения "Режим Продолжения" @@ -3902,7 +4011,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Стиль линии сетки - Ask for value after creating a distance constraint Спрашивать значение при создании ограничения расстояния @@ -4137,6 +4245,28 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + Найдено %1 перевернутых дуг окружностей в геометрии извне. Их концевые точки отмечены в окне 3D. + +%2 ограничений ссылаются на концевые точки этих дуг. Эти ограничения были перечислены в окне просмотра отчёта (меню Вид -> Виды -> Просмотр отчёта). + +Нажмите кнопку "Поменять конц. точки в ограничениях", чтобы поменять ссылки в ограничениях на противоположные точки. Это нужно сделать для исправления эскизов, созданных во FreeCAD версий старее, чем v0.15, причем только один раз + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Блокировка ориентации была включена и пересчитана для %1 ограничений. Эти ограничения были перечислены в окне просмотра отчёта (меню Вид -> Виды -> Просмотр отчёта). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Блокировка ориентации была отключена для %1 ограничений. Эти ограничения были перечислены в окне просмотра отчёта (меню Вид -> Виды -> Просмотр отчёта). Обратите внимание, что для всех новых ограничений, блокировка будет всё равно по умолчанию включаться. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4147,7 +4277,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Нажмите кнопку "Поменять конц.точки в ограничениях", чтобы поменять ссылки в ограничениях на противоположные точки. Это нужно сделать для исправления эскизов, созданных во FreeCAD версий старше, чем v0.15.???, причем только один раз. - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4172,17 +4302,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Фиксация ориентации ограничения - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Блокировка ориентации была включена и пересчитана для %1 ограничений. Эти ограничения были перечислены в окне просмотра отчёта (меню Вид -> Виды -> Просмотр отчёта). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Блокировка ориентации была отключена для %1 ограничений. Эти ограничения были перечислены в окне просмотра отчёта (меню Вид -> Виды -> Просмотр отчёта). Обратите внимание, что для всех новых ограничений, блокировка будет всё равно по умолчанию включаться. - + Delete constraints to external geom. Удалить ограничения к геом. извне @@ -4320,21 +4448,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point Точка - + - + Line Линия - + @@ -4349,63 +4477,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc Дуга - + - + Circle Окружность - + - + Ellipse Эллипс - + - + Elliptical Arc Дуга эллипса - + - + Hyperbolic Arc Гиперболическая дуга - + - + Parabolic Arc Параболическая дуга - + - + BSpline Bсплайн - + - + Other Нечто @@ -4841,7 +4969,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Задать диаметр окружности или дуги diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.qm index f459d9f562..5f25faa64c 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.ts index 083653e395..d1cd0360a3 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Create a B-spline via control point in the sketch. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - The GeoId provided is not a B-spline curve. The GeoId provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Select edge(s) from the sketch. - + Select an edge from the sketch. Z náčrtu vybrať hrany. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Dvojité obmedzenie - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Vybraná hrana už má horizontálne obmedzenie! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ The selected edge is not a line segment - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Vybraná hrana už má vertikálne obmedzenie! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! The selected edge has already a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - The selected edge has already a horizontral constraint! The selected edge has already a horizontral constraint! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! The selected item(s) can't accept a vertical constraint! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Wrong solver status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Select only entities from the sketch. - + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points @@ -2508,7 +2538,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Number of selected objects is not 3 (is %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Can not create constraint with external geometry only!! - + Incompatible geometry is selected! Incompatible geometry is selected! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. - + Maximum 2 points are supported. Maximum 2 points are supported. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Maximum 2 lines are supported. - - Nothing to constraint Nothing to constraint - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Z náčrtu vybrať presne dva vrcholy. - + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Select at least two lines from the sketch. - + Select a valid line Select a valid line @@ -2784,26 +2808,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error Chyba - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. One of the selected edges should be a line. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Wrong number of selected objects! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Insert angle @@ -3357,14 +3457,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Diameter: Diameter: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Pomer n2/n1: - + Change radius Change radius - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Pomer n2/n1: - + Insert length Vložiť dĺžku @@ -3423,7 +3523,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete Odstrániť @@ -3583,6 +3683,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines @@ -3787,17 +3891,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Notifications - Notify automatic constraint substitutions. Notify automatic constraint substitutions. + Notify automatic constraint substitutions Notify automatic constraint substitutions - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Grid line pattern - Ask for value after creating a distance constraint Ask for value after creating a distance constraint @@ -4140,6 +4248,28 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Constraint orientation locking - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. - + Delete constraints to external geom. Delete constraints to external geom. @@ -4323,21 +4451,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point Bod - + - + Line čiara - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc Oblúk - + - + Circle Kružnica - + - + Ellipse Elipsa - + - + Elliptical Arc Eliptický oblúk - + - + Hyperbolic Arc Hyperbolický oblúk - + - + Parabolic Arc Parabolic Arc - + - + BSpline B-Čiara - + - + Other Ostatné @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm index 5b4a5e8c8d..6c48383613 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts index 43d926627e..ae6f51a8e1 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Ustvari B-zlepek preko kontrolnih točk v skici. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Ustvari periodični B-zlepek preko kontrolnih točk v skici. @@ -1450,7 +1458,7 @@ Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + Poveča mnogokratnost izbranih vozlov B-zlepka @@ -1491,7 +1499,7 @@ Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed! - Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed! + Nekateri izmed izbranih objektov so odvisni od skice za preslikavo. Krožne odvisnosti niso dovoljene! @@ -1557,7 +1565,7 @@ Moves the geometry taking as reference the last selected point - Moves the geometry taking as reference the last selected point + Premakne geometrijo glede na zadnjo izbrano točko @@ -1707,12 +1715,12 @@ Select solver DoFs - Select solver DoFs + Izberi prostostne stopnje reševalnika Select elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. - Select elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. + Izberi elemente kjer reševalnik še vedno zazne neomejene prostostne stopnje. @@ -1793,12 +1801,12 @@ Switch virtual space - Switch virtual space + Preklopi virtualni prostor Switches the selected constraints or the view to the other virtual space - Switches the selected constraints or the view to the other virtual space + Preklopi izbrane omejitve ali pogled v drugi virtualni prostor @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1923,12 +1931,12 @@ View section - View section + Pogled prereza Switches between section and full view - Switches between section and full view + Preklopi med prerezom in celotnim pogledom @@ -1954,7 +1962,7 @@ This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher - This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + Ta različica OCE/OCC ne podpira dela z vozli. Potrebuješ različico 6.9.0 ali višjo @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - The GeoId provided is not a B-spline curve. The GeoId provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. @@ -2003,61 +2023,89 @@ OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands Appearance - Izgled + Videz @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Izberite robove na skici. - + Select an edge from the sketch. Izberite rob na skici. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Dvojna omejitev - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Izbrani rob že ima vodoravno omejitev! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Izbrani rob ni črtni odsek - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Izbrani rob že ima navpično omejitev! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! The selected edge has already a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Izbranih predmetov ni mogoče vodoravno omejiti! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - The selected edge has already a horizontral constraint! The selected edge has already a horizontral constraint! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Izbranih predmetov ni mogoče navpično omejiti! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Omejitve pritrjene koordinate X ni mogoče dodati na korensko točko! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Izberite teme na skici, ki ni izhodišče. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Wrong solver status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Izberite ali eno točko in več krivulj ali eno krivuljo in več točk. Izbrali ste %1 krivulj in %2 točk. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Omejitve pritrjene koordinate Y ni mogoče dodati na korensko točko! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Izberite samo entitete na skici. - + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points @@ -2508,7 +2538,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Število izbranih objektov ni 3 (ampak %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Omejitve ni mogoče ustvariti samo z zunanjo geometrijo! - + Incompatible geometry is selected! Izbrana je nezdružljiva geometrija! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Osi skice ni mogoče uporabiti za poravnavo z notranjo geometrijo - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Elipse ni mogoče notranje omejiti na elipso. Izberite samo eno elipso. - + Maximum 2 points are supported. Podprti sta največ dve točki. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Podprti sta največ dve črti. - - Nothing to constraint Ničesar ni za omejiti - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Trenutno je vsa notranja geometrija elipse že izpostavljena. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Dobavljenih je bilo več elementov za dano elipso, kot je mogoče. Ti so bili prezrti. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Loka elipse ni mogoče notranje omejiti na lok elipse. Izberite samo en lok elipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Elipse ni mogoče notranje omejiti na lok elipse. Izberite samo eno elipso ali en lok elipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Trenutno je vsa notranja geometrija loka elipse že izpostavljena. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Izberite dva ali več temen na skici. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Izberite vsaj dve črti na skici. - + Select a valid line Izberite veljavno črto @@ -2784,26 +2808,98 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to - - + + Error Napaka - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Pri 3-h objektih morata obstajati 2 krivulji in 1 točka. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Pravokotne omejitve ni mogoče dodati na nepovezano točko! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. En od izbranih robov mora biti črta. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Napačno število izbranih objektov! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Tangentne omejitve ni mogoče dodati na nepovezano točko! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Osnovne mere ni mogoče urejati, ker skica vsebuje omejitve v sporu - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Vstavi kot @@ -3357,14 +3457,14 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to - + Diameter: Premer: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Razmerje n2/n1: - + Change radius Spremeni polmer - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Razmerje n2/n1: - + Insert length Vstavi dolžino @@ -3423,7 +3523,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to SketcherGui::ElementView - + Delete Izbriši @@ -3583,6 +3683,10 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines @@ -3669,7 +3773,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Default vertex color - Privzeta barva temen + Privzeta barva oglišč The color of vertices being edited @@ -3787,17 +3891,22 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Notifications - Notify automatic constraint substitutions. Notify automatic constraint substitutions. + Notify automatic constraint substitutions Notify automatic constraint substitutions - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3867,11 +3976,11 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Default vertex size - Privzeta velikost temen + Privzeta velikost oglišč Default line width - Privzeta širina črt + Privzeta debelina črt Cursor text color @@ -3905,7 +4014,6 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Vzorec mrežnih črt - Ask for value after creating a distance constraint Vprašaj za vrednost po ustvarjanju omejitve razdalje @@ -3945,7 +4053,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Default vertex color - Privzeta barva temen + Privzeta barva oglišč @@ -4036,7 +4144,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Default vertex size - Privzeta velikost temen + Privzeta velikost oglišč @@ -4055,7 +4163,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Default line width - Privzeta širina črt + Privzeta debelina črt @@ -4140,6 +4248,28 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Kliknite na "Zamenjaj končne točke v omejitvah", da ponovno dodelite končne točke. Naredi to samo enkrat za skice, ki so bile ustvarjene v FreeCADu starejšemu od v0.15.? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4173,17 +4303,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Zaklepanje usmerjenosti omejitev - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Zaklepanje usmerjenosti je bilo omogočeno in ponovno izračunano za %1 omejitev. Omejitve so bile navedene v pogledu poročil (meni Pogled -> Pogledi -> Pogled poročil). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Zaklepanje usmerjenosti je bilo omogočeno za %1 omejitev. Omejitve so bile navedene v pogledu poročil (meni Pogled -> Pogledi -> Pogled poročil). Upoštevajte, da je za vse prihodnje omejitve zaklepanje privzeto še vedno VKLOPLJENO. - + Delete constraints to external geom. Izbriši omejitve na zunanjo geometrijo @@ -4321,21 +4449,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point Točka - + - + Line Črta - + @@ -4350,63 +4478,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc Lok - + - + Circle Krog - + - + Ellipse Elipsa - + - + Elliptical Arc Eliptični lok - + - + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc - + - + Parabolic Arc Parabolic Arc - + - + BSpline B-zlepek - + - + Other Drugo @@ -4791,7 +4919,7 @@ Use the sketch validation tool. Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + Poveča mnogokratnost izbranih vozlov B-zlepka @@ -4842,7 +4970,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Pritrdi premer krožnice ali krožnega loka @@ -4933,13 +5061,13 @@ Use the sketch validation tool. B-spline by control points - B-spline by control points + B-zlepek s kontrolnimi točkami Create a B-spline by control points - Create a B-spline by control points + Ustvari B-zlepek s kontrolnimi točkami @@ -4999,7 +5127,7 @@ Use the sketch validation tool. Create a regular polygon by its center and by one corner - Create a regular polygon by its center and by one corner + Ustvari pravilen večkotnik s središčem in enim ogliščem @@ -5033,11 +5161,11 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline Periodic B-spline by control points or poles - Periodic B-spline by control points or poles + Periodični B-zlepek s kontrolnimi točkami ali poli Create a periodic B-spline by control points or poles - Create a periodic B-spline by control points or poles + Ustvari periodični B-zlepek s kontrolnimi točkami ali poli @@ -5056,7 +5184,7 @@ Use the sketch validation tool. No sketch found - No sketch found + Ni najdene skice @@ -5122,7 +5250,7 @@ Use the sketch validation tool. Moves the geometry taking as reference the last selected point - Moves the geometry taking as reference the last selected point + Premakne geometrijo glede na zadnjo izbrano točko @@ -5164,7 +5292,7 @@ Ali jo želite odpeti s podpore? TaskSketcherCreateCommands Appearance - Izgled + Videz diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm index 759efc3586..eaa788e777 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts index d3550f6e5e..8bbc02205e 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Create a B-spline via control point in the sketch. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - The GeoId provided is not a B-spline curve. The GeoId provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Изабери ивицу(е) из cкице. - + Select an edge from the sketch. Изабери ивицу из cкице. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Дупло ограничење - - - The selected edge has already a horizontal constraint! The selected edge has already a horizontal constraint! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Одабрани руб није cегмент линије - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Одабрани руб већ има вертикално ограничење! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! The selected edge has already a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Одабране cтавке(а) не могу прихватити хоризонтално ограничење! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - The selected edge has already a horizontral constraint! The selected edge has already a horizontral constraint! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Одабране cтавке(а) не могу прихватити вертикално ограничење! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Wrong solver status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Одабери cамо ентитете из cкице. - + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points @@ -2508,7 +2538,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Број одабрcних објеката није 3 (јеcте %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Can not create constraint with external geometry only!! - + Incompatible geometry is selected! Одабрана је некомпатибилна геометрија! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Не можете интерно ограничити елипcу на другу елипcу.Одаберите cамо једну елипcу. - + Maximum 2 points are supported. Подржане cу макcимално 2 тачке. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Подржане cу макcимално 2 линије. - - Nothing to constraint Ништа за ограничити - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Одабери најмање две линије из cкице. - + Select a valid line Одабери важећу линију @@ -2784,26 +2808,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error Грешка - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Cа 3 објекта,морају поcтојати 2 криве и 1 тачка. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. Један од одабраних рубова би требао бити линија. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Погрешан број одабраних објеката! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Уметни угао @@ -3357,14 +3457,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Diameter: Diameter: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Одноc n2/n1: - + Change radius Промени полупречник - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Одноc n2/n1: - + Insert length Уметни дужину @@ -3423,7 +3523,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete Обриши @@ -3583,6 +3683,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines @@ -3787,17 +3891,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Notifications - Notify automatic constraint substitutions. Notify automatic constraint substitutions. + Notify automatic constraint substitutions Notify automatic constraint substitutions - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Grid line pattern - Ask for value after creating a distance constraint Ask for value after creating a distance constraint @@ -4140,6 +4248,28 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Constraint orientation locking - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. - + Delete constraints to external geom. Delete constraints to external geom. @@ -4323,21 +4451,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point Тачка - + - + Line Линија - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc Лук - + - + Circle Круг - + - + Ellipse Елипса - + - + Elliptical Arc Елиптични Лук - + - + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc - + - + Parabolic Arc Parabolic Arc - + - + BSpline BSpline - + - + Other Друго @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm index 03834213d3..f9098a0e9f 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts index db4c3483c9..20d6b509bc 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts @@ -29,12 +29,12 @@ Show/Hide B-spline degree - Show/Hide B-spline degree + Visa/Dölj B-splines gradtal Switches between showing and hiding the degree for all B-splines - Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Växlar mellan att visa och dölja gradtalet för alla B-splines @@ -83,12 +83,12 @@ CarbonCopy - CarbonCopy + Karbonkopia Copies the geometry of another sketch - Copies the geometry of another sketch + Kopierar geometrin från en annan skiss @@ -106,7 +106,7 @@ Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point - Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point + Skapar en klon av geometrin med den senaste valda punkten som referens @@ -143,7 +143,7 @@ Show/Hide B-spline degree - Show/Hide B-spline degree + Visa/Dölj B-splines gradtal @@ -164,19 +164,19 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Skissare Constrain arc or circle - Constrain arc or circle + Begränsa båge eller cirkel Constrain an arc or a circle - Constrain an arc or a circle + Begränsa båge eller cirkel @@ -186,7 +186,7 @@ Constrain diameter - Constrain diameter + Begränsa diameter @@ -204,7 +204,7 @@ Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point - Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point + Skapar en klon av geometrin med den senaste valda punkten som referens @@ -222,7 +222,7 @@ Create an arc in the sketcher - Create an arc in the sketcher + Skapa en båge i skissen @@ -232,7 +232,7 @@ End points and rim point - End points and rim point + Ändpunkter och kantpunkt @@ -268,17 +268,17 @@ Create a circle in the sketcher - Create a circle in the sketcher + Skapa en cirkel i skissen Center and rim point - Center and rim point + Center och kantpunkt 3 rim points - 3 rim points + 3 kantpunkter @@ -291,37 +291,37 @@ Create a conic - Create a conic + Skapa kägelsnitt Create a conic in the sketch - Create a conic in the sketch + Skapa ett kägelsnitt i skissen Ellipse by center, major radius, point - Ellipse by center, major radius, point + Ellips av center, största radie och punkt Ellipse by Periapsis, apoapsis, minor radius - Ellipse by Periapsis, apoapsis, minor radius + Ellips av Periapsis, Apsis samt minsta radie Arc of ellipse by center, major radius, endpoints - Arc of ellipse by center, major radius, endpoints + Elliptisk båge från center, största radie och slutpunkter Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints - Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints + Hyperbolisk båge från center, största radie och slutpunkter Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - Arc of parabola by focus, vertex, endpoints + Parabolisk båge från fokus, vertex och slutpunkter @@ -334,16 +334,16 @@ Create regular polygon - Create regular polygon + Skapa regelbunden polygon Create an regular polygon in the sketcher - Create an regular polygon in the sketcher + Skapa en regelbunden polygon i skissen Create a regular polygon in the sketcher - Create a regular polygon in the sketcher + Skapa en regelbunden polygon i skissen @@ -373,12 +373,12 @@ Octagon - Octagon + Oktogon Regular Polygon - Regular Polygon + Regelbunden polygon @@ -424,7 +424,7 @@ Link end point of element with next elements' starting point - Link end point of element with next elements' starting point + Länka elementets slutpunkt med nästa elements startpunkt @@ -448,19 +448,19 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Skissare Constrain Block - Constrain Block + Begränsa Block Create a Block constraint on the selected item - Create a Block constraint on the selected item + Skapa en block begränsning för det markerade objektet @@ -484,25 +484,25 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Skissare Constrain diameter - Constrain diameter + Begränsa diameter Fix the diameter of a circle or an arc - Fix the diameter of a circle or an arc + Fixera diametern av en cirkel eller en båge CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Skissare @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Skissare @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Skissare @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Skissare @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Skissare @@ -666,7 +666,7 @@ Create a perpendicular constraint between two lines - Create a perpendicular constraint between two lines + Skapa en vinkelrät begränsning mellan två linjer Create a Perpendicular constraint between two lines @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Skissare @@ -719,12 +719,12 @@ Constrain refraction (Snell's law') - Constrain refraction (Snell's law') + Begränsning refraktion (Snells lag ') Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. - Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. + Skapa en refraktions (Snells lag) begränsning mellan två ändpunkter av strålar och en kant som ett gränssnitt. @@ -742,7 +742,7 @@ Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point - Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point + Skapa en symetribegränsning mellan två punkter med avseende på en linje eller en tredje punkt Create an symmetry constraint between two points with respect to a line @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Skissare @@ -795,12 +795,12 @@ Convert Geometry to B-spline - Convert Geometry to B-spline + Omvandla geometri till B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - Converts the given Geometry to a B-spline + Omvandlar den givna geometrin till en B-spline @@ -818,7 +818,7 @@ Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point - Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point + Skapar en enkel kopia av geometrin med den senaste valda punkten som referens @@ -836,7 +836,7 @@ Create an arc by its end points and a point along the arc - Create an arc by its end points and a point along the arc + Skapa en båge av dess ändpunkter och en punkt längs bågen @@ -872,7 +872,7 @@ Create an arc by its center and by its end points - Create an arc by its center and by its end points + Skapa en båge genom dess centrum och dess slutpunkter Create arc @@ -893,12 +893,12 @@ Create an arc of ellipse - Create an arc of ellipse + Skapa en elliptisk båge Create an arc of ellipse in the sketch - Create an arc of ellipse in the sketch + Skapa en elliptisk båge i skissen @@ -911,12 +911,12 @@ Create an arc of hyperbola - Create an arc of hyperbola + Skapa en hyperblisk båge Create an arc of hyperbola in the sketch - Create an arc of hyperbola in the sketch + Skapar en hyperblisk båge i skissen @@ -929,12 +929,12 @@ Create an arc of parabola - Create an arc of parabola + Skapa en parabolisk båge Create an arc of parabola in the sketch - Create an arc of parabola in the sketch + Skapa en parabolisk båge i skissen @@ -947,12 +947,16 @@ Create B-spline - Create B-spline + Skapa B-spline + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. - Create a B-spline via control point in the sketch. + Skapa en B-spline via kontrollpunkten i skissen. @@ -1001,12 +1005,12 @@ Create ellipse by 3 points - Create ellipse by 3 points + Skapa ellips från 3 pukter Create an ellipse by 3 points in the sketch - Create an ellipse by 3 points in the sketch + Skapar en ellips i skissen från 3 punkter i skissen @@ -1019,12 +1023,12 @@ Create ellipse by center - Create ellipse by center + Skapa ellips från centrumpunkt Create an ellipse by center in the sketch - Create an ellipse by center in the sketch + Skapar en ellips i skissen från en centrumpunkt @@ -1149,12 +1153,16 @@ Create periodic B-spline - Create periodic B-spline + Skapa periodisk B-spline + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - Create a periodic B-spline via control point in the sketch. + Skapa en periodisk B-spline via kontrollpunkten i skissen. @@ -1225,12 +1233,12 @@ Create regular polygon - Create regular polygon + Skapa regelbunden polygon Create a regular polygon in the sketch - Create a regular polygon in the sketch + Skapa en regelbunden polygon i skissen @@ -1243,12 +1251,12 @@ Create slot - Create slot + Skapa skåra Create a slot in the sketch - Create a slot in the sketch + Skapa en skåra i skissen @@ -1266,7 +1274,7 @@ Create a square in the sketch - Create a square in the sketch + Skapa en kvadrat i sketchen @@ -1297,12 +1305,12 @@ Create equilateral triangle - Create equilateral triangle + Skapa liksidig triangel Create an equilateral triangle in the sketch - Create an equilateral triangle in the sketch + Skapa en liksidig triangel i skissen @@ -1333,12 +1341,12 @@ Delete All Constraints - Delete All Constraints + Ta bort alla begränsningar Deletes all the constraints - Deletes all the constraints + Tar bort alla begränsningar @@ -1351,12 +1359,12 @@ Delete All Geometry - Delete All Geometry + Ta bort all geometri Deletes all the geometry and constraints but external geometry - Deletes all the geometry and constraints but external geometry + Tar bort all geometri och begränsningar förutom extern geometri @@ -1374,7 +1382,7 @@ Edit the selected sketch - Edit the selected sketch + Redigera den valda skissen @@ -1387,12 +1395,12 @@ Extend edge - Extend edge + Förläng kant Extend an edge with respect to the picked position - Extend an edge with respect to the picked position + Förläng en kant till valt objekt @@ -1423,12 +1431,12 @@ Increase degree - Increase degree + Öka graden Increases the degree of the B-spline - Increases the degree of the B-spline + Ökar graden på B-splinen @@ -1445,7 +1453,7 @@ Increase degree - Increase degree + Öka graden @@ -1491,7 +1499,7 @@ Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed! - Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed! + Vissa av de markerade objekten beror på skissen som ska mappas. Cirkulära beroenden är inte tillåtna! @@ -1515,7 +1523,7 @@ Select at least two sketches, please. - Select at least two sketches, please. + Vänligen välj minst två skisser. @@ -1529,7 +1537,7 @@ Mirror sketch - Mirror sketch + Spegla skiss @@ -1539,7 +1547,7 @@ Select one or more sketches, please. - Select one or more sketches, please. + Var god välj en eller flera skisser. @@ -1557,7 +1565,7 @@ Moves the geometry taking as reference the last selected point - Moves the geometry taking as reference the last selected point + Flyttar geometrin med den senaste valda punkten som referens @@ -1607,12 +1615,12 @@ Rectangular Array - Rectangular Array + Rektangulärt mönster Creates an rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point - Creates an rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point + Skapar ett rektangulärt mönster med den senaste valda punkten som referens @@ -1625,12 +1633,12 @@ Reorient sketch... - Reorient sketch... + Omorientera skiss... Reorient the selected sketch - Reorient the selected sketch + Omorientera den valda skissen @@ -1643,12 +1651,12 @@ Show/hide internal geometry - Show/hide internal geometry + Visa/Dölj inre geometri Show all internal geometry / hide unused internal geometry - Show all internal geometry / hide unused internal geometry + Visa all inre geometri / dölj oanvänd inre geometri @@ -1662,7 +1670,7 @@ Select Conflicting Constraints - Select Conflicting Constraints + Välj motstridiga begränsningar @@ -1675,12 +1683,12 @@ Select Constraints - Select Constraints + Välj begränsningar Select the constraints associated to the selected elements - Select the constraints associated to the selected elements + Välj de begränsningar som är kopplade till de markerade elementen @@ -1694,7 +1702,7 @@ Select Elements associated with constraints - Select Elements associated with constraints + Välj element kopplade till begränsningar @@ -1707,12 +1715,12 @@ Select solver DoFs - Select solver DoFs + Välj Problemlösaren DoFs Select elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. - Select elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. + Välj element där Problemlösaren fortfarande upptäcker obegränsade frihetsgrader. @@ -1725,7 +1733,7 @@ Select Horizontal Axis - Select Horizontal Axis + Markera den vågräta axeln @@ -1793,12 +1801,12 @@ Switch virtual space - Switch virtual space + Växla virtuell rymd Switches the selected constraints or the view to the other virtual space - Switches the selected constraints or the view to the other virtual space + Växlar valda begränsningar eller vyn till den andra virtuella rymden @@ -1816,7 +1824,7 @@ Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point - Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point + Skapar symmetrisk geometri med avseende på den senaste valda linjen eller en punkt @@ -1829,12 +1837,12 @@ Toggle construction geometry - Toggle construction geometry + Växla konstruktionsgeometri Toggles the toolbar or selected geometry to/from construction mode - Toggles the toolbar or selected geometry to/from construction mode + Växlar verktygsfältet eller valda geometrin till och från bygg-läge Toggle construction line @@ -1848,19 +1856,19 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Skissare Toggle reference/driving constraint - Toggle reference/driving constraint + Växlar referens/lösnings-begränsning Toggles the toolbar or selected constraints to/from reference mode - Toggles the toolbar or selected constraints to/from reference mode + Växlar verktygsfältet eller valda begränsningar till och från referensläget @@ -1923,12 +1931,12 @@ View section - View section + Visa snitt Switches between section and full view - Switches between section and full view + Växlar mellan snitt- och helvy @@ -1960,7 +1968,7 @@ Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. + Kan inte finna mötespunkter för kurvorna. Försök att lägga till sammanfallandebegränsningar mellan kurvorna du vill använda. @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - The GeoId provided is not a B-spline curve. The GeoId provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. @@ -2003,53 +2023,80 @@ OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autobegränsningsfel: Olösbar skiss då sammanfallande-begränsningar appliceras. + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + Autobegränsningsfel: Olösbar skiss då vertikala/horisontella-begränsningar appliceras. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + Autobegränsningsfel: Olösbar skiss då likhetsbegränsningar appliceras. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + Autobegränsningsfel: Olösbar skiss utan gränsningar. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + Autobegränsningsfel: Olösbar skiss efter vertikala/horisontella-begränsningar applicerats. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + Autobegränsningsfel: Olösbar skiss efter sammanfallande-begränsningar applicerats. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + Autobegränsningsfel: Olösbar skiss då likhetsbegränsningar appliceras. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. @@ -2065,7 +2112,7 @@ - + @@ -2118,11 +2165,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2252,7 @@ Välj kant(er) från skissen. - + Select an edge from the sketch. Välj en kant från skissen. @@ -2221,14 +2268,11 @@ Dubbelbegränsning - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Den valda kanten har redan en horisontell begränsning! - + @@ -2280,41 +2324,29 @@ Den valda kanten är inte ett linjesegment - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Den valda kanten har redan en vertikal begränsning! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! - The selected edge has already a Block constraint! + Den valda kanten har redan en blockbegränsning! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Markerade objekt kan inte acceptera en horisontell begränsning! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! + Mer än en fast punkt är vald. Välj högst en fast punkt! - The selected edge has already a horizontral constraint! - The selected edge has already a horizontral constraint! + Den valda kanten har redan en vågrät begränsning! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Markerade objekt kan inte acceptera en vertikal begränsning! @@ -2340,16 +2372,15 @@ Kan inte lägga till en fixerad x-koordinatsbegränsning på en yttre geometri! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! + Kan inte lägga till en x-koordinatsbegränsning på origo! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. @@ -2364,28 +2395,27 @@ Wrong solver status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. - Select one edge from the sketch. + Välj en kant i skissen. Select only edges from the sketch. - Select only edges from the sketch. + Välj endast kanter i skissen. - + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. @@ -2407,31 +2437,30 @@ Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + @@ -2447,14 +2476,14 @@ Do you want to share the same radius for all selected elements? - Do you want to share the same radius for all selected elements? + Vill du dela samma radie för alla valda element? Select only entities from the sketch. Select only entities from the sketch. - + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. @@ -2473,7 +2502,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2513,7 @@ Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points @@ -2508,7 +2537,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. @@ -2516,7 +2545,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Do you want to share the same diameter for all selected elements? - Do you want to share the same diameter for all selected elements? + Vill du dela samma diameter för alla valda element? @@ -2557,12 +2586,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Number of selected objects is not 3 (is %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Can not create constraint with external geometry only!! - + Incompatible geometry is selected! Inkompatibel geometri markerad! @@ -2587,30 +2615,27 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. - + Maximum 2 points are supported. - Maximum 2 points are supported. + Maximalt två punkter stöds. Maximum 2 lines are supported. - Maximum 2 lines are supported. + Maximalt två linjer stöds. - - Nothing to constraint Inget att begränsa - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. För närvarande är all inre geometri hos ellipsen redan utsatt. @@ -2630,17 +2655,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. @@ -2669,10 +2692,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Välj exakt två hörn från skissen. - + Select two or more vertexes from the sketch. - Select two or more vertexes from the sketch. + Välj två eller flera punkter från skissen. @@ -2742,12 +2765,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Välj åtminstone två linjer från skissen. - + Select a valid line Välj en giltig linje @@ -2784,26 +2807,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error Fel - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Kan inte lägga till en vinkelräthetsbegränsning vid en oansluten punkt! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. De valda punkterna ska vara ändpunkter på cirkelbågar och linjer. @@ -2817,7 +2912,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Den markerade kanten ska vara en cirkelbåge, en linje eller en cirkel. - + One of the selected edges should be a line. En av de markerade kanterna ska vara en linje. @@ -2844,9 +2939,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Felaktigt antal markerade objekt! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Kan inte lägga till ett tangensbegränsning vid en oansluten punkt! @@ -3006,8 +3101,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Inte tillåtet att ändra datum på grund av att skissen innehåller motstridiga begränsningar - - + + @@ -3063,7 +3158,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Delete All Geometry - Delete All Geometry + Ta bort all geometri @@ -3073,7 +3168,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Delete All Constraints - Delete All Constraints + Ta bort alla begränsningar @@ -3119,12 +3214,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Face is non-planar - Face is non-planar + Sidan är krökt Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) - Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) + Valda former är av fel form (tex. en böjd kant när en rak behövs) @@ -3262,6 +3357,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. @@ -3332,7 +3431,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Infoga vinkel @@ -3357,14 +3456,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Diameter: Diameter: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3477,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Change radius Ändra radie - - + + Radius: @@ -3395,7 +3494,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Change diameter - Change diameter + Ändra diameter @@ -3408,7 +3507,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Insert length Infoga längd @@ -3423,7 +3522,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete Radera @@ -3470,7 +3569,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Name (optional) - Name (optional) + Namn (frivilligt) @@ -3503,7 +3602,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Origin - Origin + Ursprung @@ -3583,6 +3682,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines @@ -3613,21 +3716,21 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Normal Geometry - Normal Geometry + Vanlig geometri Construction Geometry - Construction Geometry + Konstruktionsgeometri External Geometry - External Geometry + Extern geometri @@ -3640,7 +3743,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Number of Sides: - Number of Sides: + Antal sidor: @@ -3657,11 +3760,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher colors - Sketcher colors + Skissfärger Default edge color - Default edge color + Standard kantfärg The color of edges being edited @@ -3697,11 +3800,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of external geometry in edit mode - The color of external geometry in edit mode + Färgen på extern geometri i redigeringsläge Fully constrained geometry - Fully constrained geometry + Helt begränsad geometri @@ -3734,7 +3837,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Hide all objects that depend on the sketch - Hide all objects that depend on the sketch + Dölj alla objekt som är beroende av skissen @@ -3744,7 +3847,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Show objects used for external geometry - Show objects used for external geometry + Visa objekt som används för extern geometri @@ -3754,7 +3857,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Show object(s) sketch is attached to - Show object(s) sketch is attached to + Visa objekt skissen är fäst vid @@ -3764,7 +3867,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Restore camera position after editing - Restore camera position after editing + Återställ kameraposition efter redigering @@ -3774,30 +3877,35 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Apply current smart visibility to all sketches in open documents (update properties to match). - Apply current smart visibility to all sketches in open documents (update properties to match). + Verkställ nu markerade inställningar för smart visning för alla skisser i öppna dokument. Apply to existing sketches - Apply to existing sketches + Verkställ för existerande skisser Notifications - Notifications + Notiser + + + Notify automatic constraint substitutions. + Meddela vid automatisk ersättning av begränsningar. - Notify automatic constraint substitutions. - Notify automatic constraint substitutions. - - Notify automatic constraint substitutions - Notify automatic constraint substitutions + Meddela vid automatisk ersättning av begränsningar - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Fråga efter värde efter skapande av dimensionsbegränsning + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3842,7 +3950,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of fully constrained geometry in edit mode - The color of fully constrained geometry in edit mode + Färgen på helt begränsad geometri i redigeringsläge Constraint color @@ -3905,7 +4013,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Rutlinjemönster - Ask for value after creating a distance constraint Ask for value after creating a distance constraint @@ -3929,12 +4036,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher colors - Sketcher colors + Skissfärger Default edge color - Default edge color + Standard kantfärg @@ -3976,12 +4083,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of fully constrained geometry in edit mode - The color of fully constrained geometry in edit mode + Färgen på helt begränsad geometri i redigeringsläge Cursor crosshair color - Cursor crosshair color + Färg på muspekar-hårkors @@ -4001,12 +4108,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of external geometry in edit mode - The color of external geometry in edit mode + Färgen på extern geometri i redigeringsläge Fully constrained geometry - Fully constrained geometry + Helt begränsad geometri @@ -4065,12 +4172,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Reference Constraint color - Reference Constraint color + Färg på referensbegränsningar The color of reference constrains and datum in edit mode - The color of reference constrains and datum in edit mode + Färg på referensbegränsningar och -datum i redigeringsläge Non-driving Datum color @@ -4140,6 +4247,28 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4279,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4304,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Constraint orientation locking - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. - + Delete constraints to external geom. Delete constraints to external geom. @@ -4323,21 +4450,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point Punkt - + - + Line Linje - + @@ -4352,63 +4479,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc Cirkelbåge - + - + Circle Cirkel - + - + Ellipse Ellips - + - + Elliptical Arc Elliptisk båge - + - + Hyperbolic Arc - Hyperbolic Arc + Hyperbolisk båge - + - + Parabolic Arc - Parabolic Arc + Parabolisk båge - + - + BSpline BSpline - + - + Other övrigt @@ -4444,7 +4571,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Rendering order: - Rendering order: + Renderingsordning: Unsolved @@ -4558,7 +4685,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Sketcher validation - Sketchvalidering + Skissvalidering @@ -4784,7 +4911,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Switches between showing and hiding the degree for all B-splines - Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Växlar mellan att visa och dölja gradtalet för alla B-splines @@ -4820,7 +4947,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point - Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point + Skapar en klon av geometrin med den senaste valda punkten som referens @@ -4844,10 +4971,10 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc - Fix the diameter of a circle or an arc + Fixera diametern av en cirkel eller en båge @@ -4865,7 +4992,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point - Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point + Skapar en enkel kopia av geometrin med den senaste valda punkten som referens @@ -4874,7 +5001,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Create an arc by its end points and a point along the arc - Create an arc by its end points and a point along the arc + Skapa en båge av dess ändpunkter och en punkt längs bågen @@ -4892,7 +5019,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Create an arc by its center and by its end points - Create an arc by its center and by its end points + Skapa en båge genom dess centrum och dess slutpunkter @@ -4950,7 +5077,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Create a circle by its center and by a rim point - Create a circle by its center and by a rim point + Skapa en cirkel utifrån dess mittpunkt och en randpunkt @@ -4968,7 +5095,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Create an ellipse by center, major radius and point - Create an ellipse by center, major radius and point + Skapa en ellips utifrån mittpunkt, storaxel och punkt @@ -4977,7 +5104,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Create a heptagon by its center and by one corner - Create a heptagon by its center and by one corner + Skapa en heptagon utifrån dess mittpunkt och ett hörn @@ -4986,7 +5113,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Create a hexagon by its center and by one corner - Create a hexagon by its center and by one corner + Skapa en hexagon utifrån dess mittpunkt och ett hörn @@ -4995,13 +5122,13 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Create an octagon by its center and by one corner - Create an octagon by its center and by one corner + Skapa en oktogon utifrån dess mittpunkt och ett hörn Create a regular polygon by its center and by one corner - Create a regular polygon by its center and by one corner + Skapa en regelbunden polygon utifrån dess mittpunkt och ett hörn @@ -5010,7 +5137,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Create a pentagon by its center and by one corner - Create a pentagon by its center and by one corner + Skapa en pentagon utifrån dess mittpunkt och ett hörn @@ -5019,7 +5146,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Create a square by its center and by one corner - Create a square by its center and by one corner + Skapa en kvadrat utifrån dess mittpunkt och ett hörn @@ -5028,7 +5155,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Create an equilateral triangle by its center and by one corner - Create an equilateral triangle by its center and by one corner + Skapa en liksidig triangel utifrån dess mittpunkt och ett hörn @@ -5058,12 +5185,12 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. No sketch found - No sketch found + Ingen skiss funnen The document doesn't have a sketch - The document doesn't have a sketch + Dokumentet innehåller inte någon skiss @@ -5073,22 +5200,22 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Select a sketch from the list - Select a sketch from the list + Välj en skiss från listan (incompatible with selection) - (incompatible with selection) + (inkompatibel med markering) (current) - (current) + (nuvarande) (suggested) - (suggested) + (föreslagen) @@ -5124,7 +5251,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Moves the geometry taking as reference the last selected point - Moves the geometry taking as reference the last selected point + Flyttar geometrin med den senaste valda punkten som referens @@ -5206,17 +5333,17 @@ Do you want to detach it from the support? Executes a recompute of the active document after every command - Executes a recompute of the active document after every command + Räknar om det aktiva dokumentet efter varje kommando Auto Update - Auto Update + Uppdatera automatiskt Forces a recompute of the active document - Forces a recompute of the active document + Framtvingar en omräkning av det aktiva dokumentet @@ -5456,12 +5583,12 @@ Do you want to detach it from the support? Resets all solver values to their default values - Resets all solver values to their default values + Återställer alla inställningar för lösaren till deras standardvärden Restore Defaults - Restore Defaults + Återställ standardinställningar diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm index 18255a169e..464e8ad43e 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts index dd2b98f645..d46fa5d5a9 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Taslakçı @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Taslakçı @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Taslakçı @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Taslakçı @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Taslakçı @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Taslakçı @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Taslakçı @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Taslakçı @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Taslakçı @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Taslakçı @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Eskiz kontrol noktasından bir B-spline oluşturun. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Eskizdeki kontrol noktası üzerinden periyodik bir B-spline oluşturun. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Taslakçı @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline Coğrafi sınırların dışında. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Düğüm çokluğunda herhangi bir değişiklik istemiyorsunuz. - The GeoId provided is not a B-spline curve. Sağlanan Coğrafya, bir B-spline eğrisi değildir. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Düğüm endeksi sınırların dışındadır. OCC gösterimine göre, ilk düğümün indeks 1'i olduğunu ve sıfır olmadığını unutmayın. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. Çokluk b-spline derecesinin ötesinde arttırılamaz. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Çokluk sıfırdan aşağıya düşürülemez. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC, maksimum tolerans dahilinde çokluğu azaltamıyor. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Otomatik kısıtlama hatası: Çakışma kısıtlamaları uygulanırken eskiz çözülemez. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Otomatik kısıtlama hatası: Dikey / yatay kısıtlamalar uygulanırken eskiz çözülemez. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Otomatik kısıtlama hatası: Eşitlik kısıtlamaları uygulanırken eskiz çözülemez. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Otomatik kısıtlama hatası: Kısıtlamalar olmaksızın eskiz çözülemez. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Otomatik kısıtlama hatası: Yatay ve dikey kısıtlamalar uyguladıktan sonra eskiz çözülemez. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Otomatik kısıtlama hatası: Nokta noktaya (çakışık) kısıtlamalar uygulandıktan sonra eskiz çözülemez. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Otomatik kısıtlama hatası: Eşitlik kısıtlamaları uygulandıktan sonra eskiz çözülemez. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Eskiden kenarları / kenarları seçin. - + Select an edge from the sketch. Taslaktan bir kenar seç @@ -2221,14 +2269,11 @@ Çift kısıtlama - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Seçilen kenar zaten yatay bir kısıtlamaya sahip! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Seçilen kenar çizgi parçası değil - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Seçilen kenar zaten dikey bir kısıtlamaya sahip! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! Seçilen kenarın zaten bir Blok kısıtlaması var! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Seçilen öğeler yatay bir sınırlamayı kabul edemez! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Seçilen birden fazla sabit nokta vardır. En fazla bir sabit nokta seçin! - The selected edge has already a horizontral constraint! Seçilen kenar zaten bir yatay kısıtlamaya sahip! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Seçilen öğeler dikey kısıtlamayı kabul edemez! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Kök noktasına sabit bir x koordinat kısıtı eklenemiyor! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Köşeden başka bir taslaktan bir köşe seçin. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Yanlış çözücü durumu - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. Eskiz çözülmemiş ya da gereksiz ve / veya çakışan kısıtlamaları varsa bir blok kısıtlaması eklenemez. - + Select one edge from the sketch. Eskizden bir kenar seçin. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Kısıtlamayı değiştir - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Bunun yerine, uç noktalar arasında teğetsel bir kısıtlama uygulandı. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Bir nokta ve birkaç eğriyi veya bir eğriyi ve birkaç noktayı seçin. % 1 eğri ve% 2 nokta seçtiniz. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Kök noktasına sabit bir y koordinat sınırlaması eklenemiyor! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. B-spline kenarına dikey şu anda desteklenmiyor. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Şu anda desteklenmeyen B-spline kenarlığı için teğet. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Uç noktalar arasında teğetsel bir kısıtlama uygulandı. Çakışık kısıtlama dilindi. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Eskiden yalnızca varlıkları seçin. - + Select vertices from the sketch. Eskiden krokileri seçin. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ BSpline kenarındaki nokta şu anda desteklenmiyor. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Bu kısıtlama sadece bir çizgi segmentinde veya bir çift nokta üzerinde mantıklı olur @@ -2508,7 +2538,7 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt BSpline kenarına olan açılım desteklenmiyor. - + Constraint only applies to arcs or circles. Kısıtlama yalnızca yaylar veya daireler için geçerlidir. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Seçilen nesnelerin sayısı 3 değil (% 1). - Can not create constraint with external geometry only!! Harici geometriyle kısıtlama oluşturamazsınız!! - + Incompatible geometry is selected! Uyumsuz geometri seçildi! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Eskiz ekseni iç hizalama kısıtlamasında kullanılamaz - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Bir elipsi diğer elips üzerinde dahili olarak kısıtlayamazsınız. Yalnızca bir elips seçin. - + Maximum 2 points are supported. Maksimum 2 puan desteklenmektedir. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Maksimum 2 satır desteklenir. - - Nothing to constraint Kısıtlamaya hiçbir şey yok - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Şu anda elipsin tüm iç geometrisi zaten açıktır. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Verilen elips için mümkün olduğunca çok eleman sağlandı. Bunlar dikkate alınmadı. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Elipsin yayını, elipsin diğer yayında dahili olarak sınırlayamazsınız. Elipsin yalnızca bir yayını seçin. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Elipsin yayında dahili olarak bir elipsi kısıtlayamazsınız. Elipsin yalnızca bir elipsini veya yayını seçin. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Şu anda elips yayının tüm iç geometrisi zaten açıktır. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Eskizden iki veya daha fazla köşe seçin. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt - + Select at least two lines from the sketch. Çizimden en az iki satır seçin. - + Select a valid line Geçerli bir satır seçin @@ -2784,26 +2808,98 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt - - + + Error Hata - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + Eskiz çözülmediyse veya gereksiz ve/veya çakışan kısıtlamalar varsa, bir blok kısıtlaması eklenemez. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3 nesneyle 2 eğri ve 1 nokta olmalıdır. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Bağlantısız bir noktaya diklik kısıtı eklenemiyor! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Yalnızca dış geometri ile kısıtlama oluşturulamaz!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. Seçilen kenarlardan bir tanesi bir çizgi olmalıdır. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Seçilen nesnelerin sayısı yanlış! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Bağlantısız bir noktaya bir teğet sınırlaması eklenemiyor! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Eskizden çelişkili kısıtlamalar içerdiğinden, verinin düzenlenmesine izin verilmez - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. Seçili eskiz, bu eskize paralel değil. Paralel olmayan eskizlere izin vermek için Ctrl+Alt tuşlarını basılı tutun. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Ekleme açısı @@ -3357,14 +3457,14 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt - + Diameter: Çap: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Oran n2/n1: - + Change radius Yarıçapını değiştir - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Oran n2/n1: - + Insert length Uzunluk ekle @@ -3423,7 +3523,7 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt SketcherGui::ElementView - + Delete Sil @@ -3583,6 +3683,10 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Seçilirse, dizideki her öğe inşaat çizgileri kullanarak diğerlerine göre kısıtlanır @@ -3787,17 +3891,22 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Bildirimler - Notify automatic constraint substitutions. Otomatik kısıtlama değişimlerini bildir. + Notify automatic constraint substitutions Otomatik kısıtlama değişimlerini bildir - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Boyutsal bir kısıtlama oluşturduktan sonra değer isteyin + + + Constraint Creation "Continue Mode" Kısıtlama Oluşturma "Devam Modu" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Izgara çizgisi deseni - Ask for value after creating a distance constraint Bir mesafe sınırlaması oluşturduktan sonra değer isteyin @@ -4140,6 +4248,28 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Oryantasyon kilidi etkinleştirildi ve % 1 kısıtlamalar için yeniden hesaplandı. Kısıtlamalar, Rapor görünümünde listelenmiştir (menü Görünümü -> Görünümler -> Rapor görünümü). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Yönlendirme kilidi % 1 kısıtlamalar için devre dışı bırakıldı. Sınırlamalar Rapor görünümünde listelenmiştir (menü Görünümü -> Görünümler -> Rapor görünümü). Gelecekteki tüm kısıtlamalar için kilitleme yine de AÇIK olarak varsayılmaktadır. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Bitiş noktalarını yeniden atamak için "Kısıtlamalardaki uç noktaları değiştir" düğmesini tıklayın. Bunu FreeCAD'de v0.15'den eski eskizlere yalnızca bir kez yapın.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ Bununla birlikte, bitiş noktalarına bağlanan herhangi bir kısıtlama bulunam Kısıtlama yönü kilitleme - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Oryantasyon kilidi etkinleştirildi ve% 1 kısıtlamalar için yeniden hesaplandı. Sınırlamalar Rapor görünümünde listelenmiştir (menü Görünümü -> Görünümler -> Rapor görünümü). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Yönlendirme kilidi% 1 kısıtlamalar için devre dışı bırakıldı. Sınırlamalar Rapor görünümünde listelenmiştir (menü Görünümü -> Görünümler -> Rapor görünümü). Gelecekteki tüm kısıtlamalar için kilitleme yine de AÇIK olarak varsayılmaktadır. - + Delete constraints to external geom. Kısıtlamaları harici coğrafyaya sil. @@ -4323,21 +4451,21 @@ Bununla birlikte, bitiş noktalarına bağlanan herhangi bir kısıtlama bulunam - + Point Nokta - + - + Line Çizgi - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ Bununla birlikte, bitiş noktalarına bağlanan herhangi bir kısıtlama bulunam - + Arc - Çember yayı + Yay - + - + Circle Çember - + - + Ellipse Elips - + - + Elliptical Arc Eliptik Ark - + - + Hyperbolic Arc Hiperbolik yay - + - + Parabolic Arc Parabolik Ark - + - + BSpline BSpline - + - + Other Diğer @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Bir çemberin veya bir yayın yarıçapını düzelt diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm index 65c67b6647..c538cb18e3 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts index 95c84be880..908abb251e 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Створювач ескізів @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Створювач ескізів @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Створювач ескізів @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Створювач ескізів @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Створювач ескізів @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Створювач ескізів @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Створювач ескізів @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Створювач ескізів @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Створювач ескізів @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Створювач ескізів @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Create a B-spline via control point in the sketch. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Створювач ескізів @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - The GeoId provided is not a B-spline curve. The GeoId provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Обрати ребро(-а) з ескізу. - + Select an edge from the sketch. Виберіть ребро в ескізі. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Подвійне обмеження - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Обране ребро вже обмежено по горизонталі! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Обране ребро не є відрізком лінії - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Обране ребро вже обмежено по вертикалі! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! The selected edge has already a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! На обраний(і) елемент(и) не можна накласти горизонтальне обмеження! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - The selected edge has already a horizontral constraint! The selected edge has already a horizontral constraint! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! На обраний(і) елемент(и) не можна накласти вертикальне обмеження! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Не можна обмежити X-координату на точку початку координат! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Виберіть одну вершину з ескізу, крім початку координат. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Wrong solver status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Виберіть або одну крапку і кілька кривих, або одну криву і кілька крапок. Ви вибрали %1криві(их) і %2 крапки - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Неможливо обмежити y-координату крапки початку координат! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Виберіть тільки об'єкти з ескізу. - + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points @@ -2508,7 +2538,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Кількість обраних об'єктів не 3 а %1. - Can not create constraint with external geometry only!! Неможливо створити обмеження тільки з зовнішньою геометрією!! - + Incompatible geometry is selected! Обрана несумісна геометрія! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Осі ескізу неможна прив'язувати до внутрішньої геометрії - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Ви не можете внутрішньо прив'язати еліпс до іншого еліпсу. Виберіть тільки один еліпс. - + Maximum 2 points are supported. До еліпсу можна прив'язати не більше двох точок. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c До еліпсу можна прив'язати не більше двох ліній. - - Nothing to constraint Обмежень немає - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Вся внутрішня геометрія цього еліпса вже зайнята. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Було надано більше елементів, ніж можливо для даного еліпса. Зайві були проігноровані. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Виділено понад однієї дуги еліпса. Повинна бути виділена максимум одна дуга еліпса. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Прив'язати еліпс до внутрішньої геометрії дуги еліпса неможливо. У виділенні може бути максимум один еліпс або максимум одна дуга еліпса. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Вся внутрішня геометрія цієї дуги еліпса вже зайнята. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Вибір рівно двох вершин з ескізу. - + Select two or more vertexes from the sketch. Оберіть на ескізі принаймні дві вершини. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Оберіть на ескізі принаймні дві лінії. - + Select a valid line Оберіть припустиму лінію @@ -2784,26 +2808,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error Помилка - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Коли вибрано 3 елементи, це повинні бути 2 криві і одна точка. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Не вдалося визначити накласти обмеження перпендикулярності на точку, бо виділена точка не є частиною кривої! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Неможливо створити обмеження тільки з зовнішньою геометрією!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Намає чого обмежувати + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. Одна з кромок повинна бути лінією. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Неправильна кількість виділених об'єктів! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Не можу додати обмеження дотичної у крапці, що не належить кривій! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Вставити кут @@ -3357,14 +3457,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Diameter: Diameter: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Співвідношення n2/n1: - + Change radius Змінити радіус - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Співвідношення n2/n1: - + Insert length Вставити довжину @@ -3423,7 +3523,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete Видалити @@ -3583,6 +3683,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + Якщо вибрано, то кожен елемент у масиві є обмеженим по відношенню до інших, використовуючи конструктивні лінії + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines @@ -3787,17 +3891,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Notifications - Notify automatic constraint substitutions. Notify automatic constraint substitutions. + Notify automatic constraint substitutions Notify automatic constraint substitutions - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Стиль лінії сітки - Ask for value after creating a distance constraint Ask for value after creating a distance constraint @@ -4140,6 +4248,28 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Constraint orientation locking - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. - + Delete constraints to external geom. Delete constraints to external geom. @@ -4323,21 +4451,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point Точка - + - + Line Лінія - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc Дуга - + - + Circle Коло - + - + Ellipse Еліпс - + - + Elliptical Arc Еліптична дуга - + - + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc - + - + Parabolic Arc Parabolic Arc - + - + BSpline B-сплайн - + - + Other Інші @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm index 59107a2e5d..f78f18092a 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts index e80ecc70c1..449f52f8d3 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Crea un B-spline donat un punt de control en l'esbós @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Crea un B-spline periòdic donat un punt de control en l'esbós @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline Geold és fora dels límits. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Se us ha demanat que no canvieu la multiplicitat del nus. - The GeoId provided is not a B-spline curve. El Geold proporcionat no és una corba B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. L'índex del nus és fora dels límits. Tingueu en compte que d'acord amb la notació d'OCC, el primer nus té l'índex 1 i no zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. La multiplicitat no es pot augmentar més enllà del grau del B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. La multiplicitat no es pot reduir més enllà de zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC no pot reduir la multiplicitat dins de la tolerància màxima. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Error de restricció automàtica: esbós irresoluble si s'apliquen restriccions coincidents. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Error de restricció automàtica: esbós irresoluble si s'apliquen restriccions vertcials/horitzontals. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Error de restricció automàtica: esbós irresoluble si s'apliquen restriccions d'igualtat. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Error de restricció: esbós irresoluble sense restriccions. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Error de restricció: esbós irresoluble després d'aplicar restriccions verticals i horitzontals. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Error de restricció: esbós irresoluble si s'apliquen restriccions de punt a punt. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Error de restricció: esbós irresoluble si s'apliquen restriccions d'igualtat. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Seleccioneu arestes de l'esbós - + Select an edge from the sketch. Seleccioneu una aresta de l'esbós @@ -2221,14 +2269,11 @@ Restricció doble - - - The selected edge has already a horizontal constraint! L'aresta seleccionada ja té una restricció horitzontal. - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ L'aresta seleccionada no és un segment de línia - - - - The selected edge has already a vertical constraint! L'aresta seleccionada ja té una restricció vertical. - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! L'aresta seleccionada ja té una restricció de Bloc! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Els elements seleccionats no poden acceptar una restricció horitzontal. - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Hi ha més d'un punt fixe seleccionat! Seleccioneu com a màxim un punt fixe! - The selected edge has already a horizontral constraint! L'aresta seleccionada ja té una restricció horitzontal. - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Els elements seleccionats no poden acceptar una restricció vertical. @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! No es pot afegir una restricció de coordenada x fixa sobre el punt d'origen. @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Seleccioneu un vèrtex de l'esbós diferent de l'origen @@ -2364,12 +2396,11 @@ Estat de sistema de resolució incorrecte - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. No es pot afegir una restricció de bloc si l'esbós no està resolt o hi ha un error redundant o restriccions en conflicte. - + Select one edge from the sketch. Seleccioneu una aresta de l'esbós. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Substitucions de restricions - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. En el seu lloc s'ha aplicat una tangència entre extrems. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Seleccioneu o un punt i diverses corbes, o una corba i diversos punts. Heu seleccionat %1 corbes i %2 punts. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! No es pot afegir una restricció de coordenada y fixa sobre el punt d'origen. - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Una perpendicular a la vora del B-spline no s'admet actualment. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. La tangència a la vora del B-spline no s'admet actualment. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. S'ha aplicat una tangència entre extrems. S'han suprimit les restriccions coincidents. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Seleccioneu només entitats de l'esbós - + Select vertices from the sketch. Seleccioneu vèrtexs de l'esbós @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Un punt sobre la vora del BSpline no s'admet actualment. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Aquesta restricció només té sentit sobre un segment de línia o un parell de punts @@ -2506,7 +2536,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c La tangència a la vora del BSpline no s'admet actualment. - + Constraint only applies to arcs or circles. La restricció només s'aplica a arcs i cercles. @@ -2555,12 +2585,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c El nombre d'objectes seleccionats no és 3 (és %1). - Can not create constraint with external geometry only!! No es poden crear restriccions únicament amb una geometria externa. - + Incompatible geometry is selected! La geometria seleccionada és incompatible. @@ -2585,12 +2614,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Els eixos de l'esbós no es poden utilitzar en la restricció d'alineació interna. - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. No podeu restringir internament una el·lipse sobre una altra el·lipse. Seleccioneu una única el·lipse. - + Maximum 2 points are supported. S'admeten com a màxim 2 punts. @@ -2602,13 +2630,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c S'admeten com a màxim 2 línies. - - Nothing to constraint No hi ha res per restringir. - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Actualment tota la geometria interna de l'el·lipse ja està exposada. @@ -2628,17 +2654,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c S'han proporcionat més dels elements possibles per a l'el·lipse donada. S'ignoraran. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. No podeu restringir internament un arc d'el·lipse sobre un altre arc d'el·lipse. Seleccioneu un únic arc d'el·lipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. No podeu restringir internament una el·lipse o un arc d'el·lipse. Seleccioneu només una el·lipse o un arc d'el·lipse. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Actualment tota la geometria interna de l'arc d'el·lipse ja està exposada. @@ -2667,7 +2691,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Seleccioneu un o més vèrtexs de l'esbós @@ -2740,12 +2764,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Seleccioneu almenys dues línies de l'esbós - + Select a valid line Seleccioneu una línia vàlida @@ -2780,26 +2804,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error Error - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + No es pot afegir una restricció de bloc si l'esbós no està resolt o hi ha un error redundant o restriccions en conflicte. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Amb 3 objectes, hi ha d'haver 2 corbes i 1 punt. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! No es pot afegir una restricció de perpendicularitat en un punt no connectat. + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + No es poden crear restriccions únicament amb una geometria externa!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2813,7 +2909,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. Una de les arestes seleccionades ha de ser una línia. @@ -2838,9 +2934,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c El nombre d'objectes seleccionats és incorrecte. - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! No es pot afegir una restricció de tangència en un punt no connectat. @@ -3000,8 +3096,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c No es permet editar aquest valor perquè l'esbós conté restriccions amb conflictes - - + + @@ -3256,6 +3352,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. L'esbós seleccionat no és paral·lel a aquest esbós. Manteniu les tecles Ctrl+Alt per a permetre esbossos no paral·lels. @@ -3326,7 +3426,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Insereix un angle @@ -3351,14 +3451,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Diameter: Diàmetre: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3372,14 +3472,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Relació n2/n1: - + Change radius Canvia els radis - - + + Radius: @@ -3402,7 +3502,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Relació n2/n1: - + Insert length Insereix una longitud @@ -3417,7 +3517,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete Elimina @@ -3577,6 +3677,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Si està seleccionat, cada element de la matriiu es restringeix respecte als altres utilitzant les línies de construcció @@ -3781,17 +3885,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Notificacions - Notify automatic constraint substitutions. Notifica les substitucions automàtiques de restriccions. + Notify automatic constraint substitutions Notifica les substitucions automàtiques de restriccions - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Demana el valor després de crear una restricció de dimensió + + + Constraint Creation "Continue Mode" Creació de restricció "Mode continu" @@ -3899,7 +4008,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Patró de línia de la quadrícula - Ask for value after creating a distance constraint Demana el valor després de crear una restricció de distància @@ -4134,13 +4242,35 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + El bloqueig d'orientació s'ha activat i recalculat per a %1 restriccions. Les restriccions s'han llistat en la vista d'informe (menú Vista -> Panells -> Vista d'informe). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + El bloqueig d'orientació s'ha desactivat per a %1 restriccions. Les restriccions s'han llistat en la vista d'informe (menú Vista -> Panells -> Vista d'informe). Tingueu en compte que per a restriccions futures, el bloqueig per defecte sempre és Activat. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? S'han trobat %1 arcs de geometria externa inversa. Els seus extrems estan encerclats en la vista 3D. %2 restriccions s'apliquen als extrems. Les restriccions s'han llistat en la vista d'informe (menú Vista -> Vistes -> Vista d'informe). Feu clic a "Intercanvia els extrems en les restriccions" per a reassignar els extrems. Feu això només una vegada en esbossos creats en una versió del FreeCAD anterior a la v0.15. - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4163,17 +4293,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Restricció de bloqueig d'orientació - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). El bloqueig d'orientació s'ha activat i recalculat per a %1 restriccions. Les restriccions s'han llistat en la vista d'informe (menú Vista -> Vistes -> Vista d'informe). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. El bloqueig d'orientació s'ha desactivat per a %1 restriccions. Les restriccions s'han llistat en la vista d'informe (menú Vista -> Vistes -> Vista d'informe). Tingueu en compte que per a restriccions futures, el bloqueig per defecte sempre és Activat. - + Delete constraints to external geom. Suprimeix les restriccions vinculades a la geometria externa @@ -4311,21 +4439,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point Punt - + - + Line Línia - + @@ -4340,63 +4468,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc Arc - + - + Circle Cercle - + - + Ellipse El·lipse - + - + Elliptical Arc Arc el·líptic - + - + Hyperbolic Arc Arc hiperbòlic - + - + Parabolic Arc Arc parabòlic - + - + BSpline BSpline - + - + Other Altres @@ -4832,7 +4960,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa el diàmetre d'un cercle o d'un arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.qm index 773b88bdb5..38a51f02a7 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.ts index 653c04dac6..135e373e91 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Tạo ra một đường cong spline B qua điểm khống chế trong bản phác họa. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Tạo một đường B-spline có chu kỳ thông qua điểm khống chế trong bản phác họa. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. Thể địa cầu BSpline nằm ngoài vùng biên giới. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Bạn đang yêu cầu không có sự thay đổi trong bội số nút. - The GeoId provided is not a B-spline curve. Thể địa cầu được cung cấp không phải là đường cong B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Chỉ số nút là ngoài vùng biên giới. Lưu ý rằng theo ký hiệu OCC, nút đầu tiên có chỉ số là 1 và không bằng 0. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. Bội số không thể được tăng lên vượt quá bậc của đường cong b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Bội số không thể được giảm quá số không. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC không thể làm giảm bội số trong dung sai tối đa. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ Chọn cạnh (hoặc nhiều cạnh) từ bản phác họa. - + Select an edge from the sketch. Chọn một cạnh từ bản phác họa. @@ -2221,14 +2269,11 @@ Hạn chế kép - - - The selected edge has already a horizontal constraint! Cạnh được chọn đã được cố định theo phương ngang! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ Cạnh được chọn không phải là một đoạn thẳng - - - - The selected edge has already a vertical constraint! Cạnh được chọn đã được cố định theo phương đứng! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! Cạnh được chọn đã có một ràng buộc khối! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! (Các) mục được chọn không thể chấp nhận một khống chế theo phương ngang! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Có nhiều hơn một điểm cố định được chọn. Chọn tối đa một điểm cố định! - The selected edge has already a horizontral constraint! Cạnh được chọn đã được cố định theo phương ngang! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! (Các) mục được chọn không thể chấp nhận bị khống chế theo phương đứng! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! Không thể thêm một khống chế cố định tọa độ theo phương x trên gốc tọa độ! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Chọn một đỉnh từ bản phác họa khác hơn là bản gốc. @@ -2364,12 +2396,11 @@ Tình trạng thiết bị giải bị lỗi - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. Một ràng buộc khối không thể được thêm vào nếu bản phác họa không được giải quyết hoặc có những ràng buộc thừa và/hoặc đối lập. - + Select one edge from the sketch. Chọn một cạnh từ bản phác họa. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Sự thay thế liên kết - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Thay vào đó, tiếp tiếp từ điểm cuối đến điểm cuối được áp dụng. @@ -2407,31 +2438,30 @@ Chọn một điểm và một số đường cong hoặc một đường cong và một vài điểm. Bạn đã chọn %1 đường cong và %2 điểm. - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! Không thể thêm liên kết cố định theo chiều trục y trên gốc tọa độ! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Vuông góc với rìa đường cong B-spline hiện tại không được chống đỡ. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tiếp tuyến với đường cong B-spline hiện tại không được chống đỡ. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Tiếp tiếp từ điểm đầu này đến điểm đầu kia được áp dụng. Liên kết trùng khớp bị xóa. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ Chỉ chọn các đối tượng từ bản phác họa. - + Select vertices from the sketch. Chọn các đỉnh từ bản phác họa. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Điểm hoặc rìa đường cong B-spline hiện tại không được chống đỡ. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Liên kết này chỉ có ý nghĩa với một đoạn thẳng hoặc một cặp điểm @@ -2508,7 +2538,7 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; một điểm cuối Tiếp tuyến với đường cong B-spline hiện tại không được hỗ trợ. - + Constraint only applies to arcs or circles. Liên kết chỉ áp dụng cho các cung tròn hoặc đường tròn. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; một điểm cuối Số các đối tượng đã chọn không phải là 3 (là %1). - Can not create constraint with external geometry only!! Không thể tạo ra liên kết chỉ với hình học bên ngoài!! - + Incompatible geometry is selected! Hình học không tương thích được chọn! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; một điểm cuối Các trục bản phác họa không thể được sử dụng trong liên kết hiệu chỉnh bên trong - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. Bạn không thể cố định một hình elip bên trong một hình elip khác. Chỉ được chọn một hình elip. - + Maximum 2 points are supported. Tối đa 2 điểm được hỗ trợ. @@ -2604,13 +2632,11 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; một điểm cuối Tối đa 2 đường được hỗ trợ. - - Nothing to constraint Không có gì để hạn chế - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. Hiện tại tất cả các hình bên trong hình elip đã được phơi ra. @@ -2630,17 +2656,15 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; một điểm cuối Có thể có nhiều phần tử hơn cho hình elip được cung cấp. Nhưng chúng bị bỏ qua. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Bạn không thể cố định một cung elip bên trong một cung elip khác. Chỉ được chọn một cung elip. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Bạn không thể cố định một hình elip bên trong một cung elip khác. Chỉ được chọn một hình elip hoặc một cung elip. - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. Hiện tại tất cả các hình bên trong cung elip đã được phơi ra. @@ -2669,7 +2693,7 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; một điểm cuối Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Chọn hai hoặc nhiều đỉnh từ bản phác họa. @@ -2742,12 +2766,12 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; một điểm cuối - + Select at least two lines from the sketch. Chọn ít nhất hai đường từ bản phác họa. - + Select a valid line Chọn một đường hợp lệ @@ -2784,26 +2808,98 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; điểm cuối và m - - + + Error Lỗi - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Với 3 đối tượng, phải có 2 đường cong và 1 điểm. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Không thể thêm một liên kết vuông góc ở điểm không được nối! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. The selected points should be end points of arcs and lines. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; điểm cuối và m The selected edge should be an arc, line or circle. - + One of the selected edges should be a line. Một trong các cạnh được chọn nên là một đường thẳng. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; điểm cuối và m Số đối tượng đã chọn bị sai! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Không thể thêm một liên kết tiếp tuyến tại điểm không được nối! @@ -3006,8 +3102,8 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; điểm cuối và m Không được phép chỉnh sửa mốc tính toán bởi vì bản phác họa có chứa những liên kết ngược chiều nhau - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; điểm cuối và m + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. Bản phác họa đã chọn không song song với bản phác họa này. Nhấn giữ phím Ctrl+Alt để cho phép những bản phác họa không song song. @@ -3332,7 +3432,7 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; điểm cuối và m SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Chèn góc @@ -3357,14 +3457,14 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; điểm cuối và m - + Diameter: Đường kính: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; điểm cuối và m Tỷ số n2/n1: - + Change radius Thay đổi bán kính - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; điểm cuối và m Tỷ số n2/n1: - + Insert length Chèn chiều dài @@ -3423,7 +3523,7 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; điểm cuối và m SketcherGui::ElementView - + Delete Xóa @@ -3583,6 +3683,10 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; điểm cuối và m + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines Khi được chọn, mỗi phần tử trong một dãy sẽ bị gắn cố định với những phần tử khác bằng cách sử dụng các đường xây dựng hình @@ -3787,17 +3891,22 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; điểm cuối và m Thông báo - Notify automatic constraint substitutions. Thông báo thay thế ràng buộc một cách tự động. + Notify automatic constraint substitutions Thông báo thay thế ràng buộc một cách tự động - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; điểm cuối và m Mẫu đường kẻ ô - Ask for value after creating a distance constraint Yêu cầu một giá trị sau khi thiết lập một ràng buộc độ dài @@ -4140,6 +4248,28 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; điểm cuối và m %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Nhấp vào nút "Trao đổi điểm cuối trong các ràng buộc" để gán lại các điểm cuối. Làm điều này chỉ một lần để các bản phác họa được tạo ra trong FreeCAD phiên bản cũ hơn v0.15.??? - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ Tuy nhiên, không có tìm thấy ràng buộc nào liên kết với các đi Khóa định hướng ràng buộc - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Khóa định hướng đã được bật và được tính lại cho các ràng buộc %1. Các ràng buộc đã được liệt kê trong chế độ xem Báo cáo (menu View -> Views -> Report view). - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Khóa định hướng đã bị vô hiệu hóa cho các ràng buộc %1. Các ràng buộc đã được liệt kê trong chế độ xem Báo cáo (menu View -> Views -> Report view). Lưu ý rằng đối với tất cả các ràng buộc trong tương lai, khóa vẫn sẽ để mặc định là BẬT. - + Delete constraints to external geom. Loại bỏ ràng buộc của các phần tử hình học bên ngoài. @@ -4323,21 +4451,21 @@ Tuy nhiên, không có tìm thấy ràng buộc nào liên kết với các đi - + Point Điểm - + - + Line Đường thẳng - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ Tuy nhiên, không có tìm thấy ràng buộc nào liên kết với các đi - + Arc Vòng cung - + - + Circle Vòng tròn - + - + Ellipse Hình elíp - + - + Elliptical Arc Cung elip - + - + Hyperbolic Arc Cung Hyperbol - + - + Parabolic Arc Cung parabol - + - + BSpline Đường cong BSpline - + - + Other Khác @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm index 4627940564..b39e479a81 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts index d6c4118fdc..2caebb3026 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher 草绘 @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher 草绘 @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher 草绘 @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher 草绘 @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher 草绘 @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher 草绘 @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher 草绘 @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher 草绘 @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher 草绘 @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher 草绘 @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. 在草绘通过控制点创建 B-样条。 @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. 在草图里通过控制点来创立一个周期性贝塞尔曲线 @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher 草绘 @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId 越界。 - + You are requesting no change in knot multiplicity. 你被要求不对多重性节点做任何修改。 - The GeoId provided is not a B-spline curve. 所提供的Geold水准面不是 贝塞尔曲线 - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. 结指数超出界限。请注意, 按照 OCC 符号, 第一个节点的索引为1, 而不是0。 - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. 多重性的增加不能到超过B样条的自由度。 - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. 多重性不能小于0. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC 无法在最大公差范围内减少多重性。 - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. 自动约束错误: 应用重合约束时草图无法求解。 - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. 自动约束错误: 应用垂直/水平约束时草图无法求解。 - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. 自动约束错误: 应用相等约束时草图无法求解。 - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. 自动约束错误: 无约束的不可解草图。 - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. 自动约束错误: 应用垂直和水平约束后草图无法求解。 - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. 自动约束错误: 应用点到点约束后草图无法求解。 - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. 自动约束错误: 应用相等约束后草图无法求解。 + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ 从草图选择边 - + Select an edge from the sketch. 从草图中选择边. @@ -2221,14 +2269,11 @@ 双重约束 - - - The selected edge has already a horizontal constraint! 所选的边已水平约束! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ 所选的边并非一段直线 - - - - The selected edge has already a vertical constraint! 所选的边已垂直约束! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! 选定的边已有块约束! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! 所选项目无法应用水平约束! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! 选取了多个固定点。最多只能选择一个固定点! - The selected edge has already a horizontral constraint! 所选边已有水平约束! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! 所选项目无法应用垂直约束! @@ -2340,7 +2373,6 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! 无法于原点加入固定x座标的约束! @@ -2349,7 +2381,7 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. 从草图中选取一个非原点的顶点。 @@ -2364,12 +2396,11 @@ 错误的求解状态 - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. 如果草绘未解决或存在冗余和/或冲突约束, 则无法添加块约束。 - + Select one edge from the sketch. 从草绘中选取一个边。 @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution 约束替换 - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. 已应用端点到端点相切作为替代方案。 @@ -2407,31 +2438,30 @@ 选取一点及数条曲线，或是一条曲线及数个点。您已选取 %1 条曲线及 %2 个点。 - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! 无法于原点加入固定y座标的约束! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. 目前不支持垂直于的 B-样条边缘。 - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. 目前不支持与B-样条边缘相切。 - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. 已应用端点到端点相切。已删除重合约束。 - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ 仅从草图中选择实体 - + Select vertices from the sketch. 从草绘选择顶点。 @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ 目前不支持的B样条边缘上的点。 - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points 此约束只对线段或一对点有意义 @@ -2508,7 +2538,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 目前不支持与B样条边缘相切。 - + Constraint only applies to arcs or circles. 约束只适用于圆弧或圆。 @@ -2557,12 +2587,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 选定对象的数目不是 3 (是 %1)。 - Can not create constraint with external geometry only!! 无法仅通过外部几何体创建约束 - + Incompatible geometry is selected! 选取了不相容的几何图形! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 草图轴线不能被用作内部的对齐约束。 - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. 不能将一个椭圆约束在另一个椭圆内。只能选择一个椭圆。 - + Maximum 2 points are supported. 支持最大 2 个点。 @@ -2604,13 +2632,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 支持最大 2条直线。 - - Nothing to constraint 无可约束元素 - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. 目前椭圆的所有内部几何都已显示。 @@ -2630,17 +2656,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 超过设定椭圆所允许的元素。这些会被忽略。 - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. 您无法将一椭圆之孤与另一椭圆之弧设定内部约束，请仅选择单一椭圆之弧。 - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. 您无法将一椭圆与另一椭圆之弧设定内部约束，请仅选择单一椭圆或椭圆之弧。 - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. 目前所有椭圆弧之内部几何图形都已显示。 @@ -2669,7 +2693,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 仅从草绘中选择两个顶点. - + Select two or more vertexes from the sketch. 从草图中选取两个或多个顶点。 @@ -2742,12 +2766,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. 至少从草图选择两直线. - + Select a valid line 选择一有效直线 @@ -2784,26 +2808,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error 错误 - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3个对象时至少需有2条曲线及1个点。 - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 不能对没有连接点的两条线段添加"垂直"约束 + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. 所选点须为圆弧或直线端点. @@ -2817,7 +2913,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 所选边须为圆弧、圆或直线. - + One of the selected edges should be a line. 所选边之一须为直线. @@ -2844,9 +2940,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 选取对象的数量有误! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! 不能对没有连接点的两条线段添加"相切"约束 @@ -3006,8 +3102,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 由于草图包含冲突的约束无法编辑基准 - - + + @@ -3262,6 +3358,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. 所选草绘与此草绘不平行。按住 Ctrl + Alt 以允许不平行的草绘。 @@ -3332,7 +3432,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle 插入角度 @@ -3357,14 +3457,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Diameter: 直径: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3378,14 +3478,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 比例 n2/n1: - + Change radius 更改半径 - - + + Radius: @@ -3408,7 +3508,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 比例 n2/n1: - + Insert length 插入长度 @@ -3423,7 +3523,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete 删除 @@ -3583,6 +3683,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines 如果选中，阵列中的每个元素依据辅助线进行约束 @@ -3787,17 +3891,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 通知 - Notify automatic constraint substitutions. 通知自动约束替换。 + Notify automatic constraint substitutions 通知自动约束替换 - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3905,7 +4014,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 网格线样式 - Ask for value after creating a distance constraint 在建立一个长度约束后询问数值 @@ -4140,6 +4248,28 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4150,7 +4280,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only 单击 "在约束中交换端点" 按钮以重新分配端点。仅在 FreeCAD 中创建的草图是 v0.15.？？？以下旧版本时使用。 - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4175,17 +4305,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 约束方向锁定 - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). 已启用方向锁定并重新计算%1 约束。这些约束已在 "报表" 视图 (菜单视图->> 视图->> 报告视图) 中列出。 - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. 对%1 约束禁用了方向锁定。这些约束已在 "报表" 视图 (菜单视图->> 视图->> 报告视图) 中列出。请注意, 对于未来所有的约束, 锁定仍然默认为 ON。 - + Delete constraints to external geom. 删除外部几何元素的拘束。 @@ -4323,21 +4451,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point 点 - + - + Line 线 - + @@ -4352,63 +4480,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc 圆弧 - + - + Circle 圆 - + - + Ellipse 椭圆 - + - + Elliptical Arc 椭圆弧 - + - + Hyperbolic Arc 双曲线弧 - + - + Parabolic Arc 抛物线弧 - + - + BSpline B样条曲线 - + - + Other 其它 @@ -4844,7 +4972,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc 固定圆或圆弧的直径 diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm index c5ab008ad6..5873f05792 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts index 1133e00b24..8b66773c64 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher @@ -448,7 +448,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher @@ -484,7 +484,7 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher @@ -502,7 +502,7 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher @@ -564,7 +564,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -582,7 +582,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +600,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -618,7 +618,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -694,7 +694,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -752,7 +752,7 @@ CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher @@ -951,6 +951,10 @@ + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + Create a B-spline via control point in the sketch. Create a B-spline via control point in the sketch. @@ -1153,6 +1157,10 @@ + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1848,7 +1856,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1969,31 +1977,43 @@ + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + BSpline GeoId is out of bounds. BSpline GeoId is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - The GeoId provided is not a B-spline curve. The GeoId provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. @@ -2003,54 +2023,82 @@ OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands @@ -2065,7 +2113,7 @@ - + @@ -2118,11 +2166,11 @@ - + - + @@ -2205,7 +2253,7 @@ 由草圖選取邊 - + Select an edge from the sketch. 於草圖中選擇邊 @@ -2221,14 +2269,11 @@ 雙重拘束 - - - The selected edge has already a horizontal constraint! 所選之邊已有水平拘束! - + @@ -2280,41 +2325,29 @@ 所選之邊非為線段 - - - - The selected edge has already a vertical constraint! 所選之邊已有垂直拘束! - - - - - - The selected edge has already a Block constraint! The selected edge has already a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! 所選項目無法使用水平拘束! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - The selected edge has already a horizontral constraint! The selected edge has already a horizontral constraint! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! 所選項目無法使用垂直拘束! @@ -2340,7 +2373,6 @@ 無法於外部幾何加入固定x座標之拘束! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! 無法於原點加入固定x座標之拘束! @@ -2349,7 +2381,7 @@ 無法於外部幾何加入固定y座標之拘束! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. 從草圖中選取一個非原點之頂點 @@ -2364,12 +2396,11 @@ Wrong solver status - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. @@ -2380,12 +2411,12 @@ - + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. @@ -2407,31 +2438,30 @@ 選取一點及數條曲線，或是一條曲線及數個點。您已選取 %1 條曲線及 %2 個點。 - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! 無法於原點加入固定y座標之拘束! - + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - + - + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + @@ -2454,7 +2484,7 @@ 僅選取由草圖構成的實體。 - + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. @@ -2473,7 +2503,7 @@ - + Select the right things from the sketch. @@ -2484,7 +2514,7 @@ Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points @@ -2508,7 +2538,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. @@ -2557,12 +2587,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 選取之物件數量非為3 (而是 %1). - Can not create constraint with external geometry only!! 無法僅於外部幾何時建立拘束!! - + Incompatible geometry is selected! 選取了不相容的幾何! @@ -2587,12 +2616,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 草圖軸無法做為內部對齊拘束 - You can not internally constraint an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. 您無法於橢圓內再拘束另一個橢圓，請僅選取一個橢圓。 - + Maximum 2 points are supported. 最多支援2點。 @@ -2604,13 +2632,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 最多支援2線段 - - Nothing to constraint 無須再設定拘束 - + Currently all internal geometry of the ellipse is already exposed. 目前橢圓之所有內部幾何都已顯示。 @@ -2630,17 +2656,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 超過設定橢圓所許之元素，這些會被忽略。 - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. 您無法將一橢圓之弧與另一橢圓之弧設定內部拘束，請僅選擇單一橢圓之弧。 - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. 您無法將一橢圓與另一橢圓之弧設定內部拘束，請僅選擇單一橢圓或橢圓之弧。 - + Currently all internal geometry of the arc of ellipse is already exposed. 目前所有橢圓弧之內部幾何都已顯示。 @@ -2669,7 +2693,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 於素描中選擇兩頂點 - + Select two or more vertexes from the sketch. 從草圖中選取兩個或更多頂點。 @@ -2742,12 +2766,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. 由草圖中選取至少兩條線。 - + Select a valid line 選取有效線條 @@ -2782,26 +2806,98 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - - + + Error 錯誤 - - + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 三個物件時至少需有2條曲線及1個點。 - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 無法於未連接點上建立垂直拘束! + + + Cannot create constraint with external geometry only!! + Cannot create constraint with external geometry only!! + + + + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on other ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Nothing to constrain + Nothing to constrain + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + The selected points should be end points of arcs and lines. 所選點需為弧或線之終點 @@ -2815,7 +2911,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 所選邊緣需為弧,線或圓 - + One of the selected edges should be a line. 所選之邊中需有一條線。 @@ -2840,9 +2936,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 選取之物件數量有誤! - + - + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! 無法於未連接點上建立相切拘束! @@ -3002,8 +3098,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 因草圖中含有相衝突之拘束,因此無法允許編輯數據 - - + + @@ -3258,6 +3354,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. @@ -3328,7 +3428,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle 輸入角度 @@ -3353,14 +3453,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Diameter: Diameter: - + Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw @@ -3374,14 +3474,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 比例 n2/n1： - + Change radius 修改半徑 - - + + Radius: @@ -3404,7 +3504,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 比例 n2/n1： - + Insert length 輸入長度 @@ -3419,7 +3519,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ElementView - + Delete 刪除 @@ -3579,6 +3679,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines + + If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines If selected, each element in the array is constraint with respect to the others using construction lines @@ -3783,17 +3887,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Notifications - Notify automatic constraint substitutions. Notify automatic constraint substitutions. + Notify automatic constraint substitutions Notify automatic constraint substitutions - + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + Constraint Creation "Continue Mode" Constraint Creation "Continue Mode" @@ -3901,7 +4010,6 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 網格樣式 - Ask for value after creating a distance constraint 於建立一個長度拘束後詢問數值 @@ -4136,6 +4244,28 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15.??? @@ -4143,7 +4273,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only 點擊「互換拘束中之端點」鈕來重新配置端點，但僅可於較FreeCAD v0.15版舊所建立的草圖可以使用。 - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4166,17 +4296,15 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 已鎖定拘束之方向 - Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). 已開啟定向鎖定並對%1個拘束重新計算，這些拘束已被列於報告檢視(選單檢視 -> 檢視 -> 報告檢視)。 - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Views -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. 已對%1個拘束關閉定向鎖定，這些拘束已被列於報告檢視(選單檢視 -> 檢視 -> 報告檢視)。請注意，未來所有的拘束都仍預設不鎖定。 - + Delete constraints to external geom. 刪除外部幾何之拘束。 @@ -4314,21 +4442,21 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Point 點 - + - + Line 線 - + @@ -4343,63 +4471,63 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - + Arc 弧 - + - + Circle 圓 - + - + Ellipse 橢圓 - + - + Elliptical Arc 橢圓弧 - + - + Hyperbolic Arc 雙曲線弧 - + - + Parabolic Arc Parabolic Arc - + - + BSpline BSpline - + - + Other 其他 @@ -4834,7 +4962,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_ConstrainDiameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_af.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_af.qm index 484fbd677e..8f6419d0e0 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_af.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_af.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_af.ts index dba41d4397..53baf80a79 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_af.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_af.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Vertically center-align - Center-align contents vertically of selected cells - Center-align contents vertically of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Underline text - Set underline text in selected cells - Set underline text in selected cells + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Custom + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ar.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ar.qm index 01a79e5547..b4ab9ba1fd 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ar.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ar.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ar.ts index 7a0a9165fb..8dd8592af3 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ar.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ar.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Vertically center-align - Center-align contents vertically of selected cells - محاذاة محتويات الخلايا المحددة للوسط + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ تسطير النص - Set underline text in selected cells - تعيين تسطير النص في الخلايا المحددة + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - مخصص + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.qm index d779de1a2c..a196a7fdaa 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.ts index 4ef7ed0afa..9c89d3f270 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Centrar verticalment - Center-align contents vertically of selected cells - Alineació al centre de les cel·les seleccionades + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Text subratllat - Set underline text in selected cells - Estableix el text subratllat en les cel·les seleccionades + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Personalitzat + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.qm index 314ed6afe4..68dfc158ba 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.ts index a6b6271a80..d3efaa4167 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Zarovnat na střed - Center-align contents vertically of selected cells - Zarovnání na střed obsah vybraných buněk + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Podtržení textu - Set underline text in selected cells - Nastavení podtržení textu ve vybraných buňkách + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Vlastní + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.qm index 59e5674771..e28c5732fe 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.ts index 083368db26..33c25688e2 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.ts @@ -102,7 +102,7 @@ Vertikal zentrieren - Center-align contents vertically of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells Inhalt der gewählten Zellen vertikal zentrieren @@ -222,15 +222,15 @@ Text unterstreichen - Set underline text in selected cells - Unterstreicht Text in den gewählten Zellen + Underline text in selected cells + Unterstreiche den Text in den markierten Zellen ColorPickerPopup - Custom - Benutzerdefiniert + Custom Color + Benutzerdefinierte Farbe diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.qm index 88575d653e..c1b27ef23f 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.ts index 6acb36f8fb..bc31ab31ea 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Κατακόρυφη στοίχιση στο κέντρο - Center-align contents vertically of selected cells - Κατακόρυφη στοίχιση των περιεχομένων των επιλεγμένων κελιών στο κέντρο + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Υπογράμμιση κειμένου - Set underline text in selected cells - Ορισμός υπογράμμισης κειμένου σε επιλεγμένα κελιά + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Επιλογή + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.qm index 4feeb3e557..a694cea497 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.ts index e119d99451..644de62d5e 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Centrar verticalmente - Center-align contents vertically of selected cells - Centra verticalmente el conetnido de las celdas seleccionadas + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Subrayado - Set underline text in selected cells - Texto subrayado en las celdas seleccionadas + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Personalizado + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm index 1551639fa1..0496529981 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.ts index 43c0819a72..843de0eefa 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Lerrokatu erdian bertikalean - Center-align contents vertically of selected cells - Lerrokatu erdian bertikalean hautatutako gelaxken edukiak + Vertically center-align contents of selected cells + Lerrokatu erdian eta bertikalean hautatutako gelaxken edukiak @@ -222,15 +222,15 @@ Testu azpimarratua - Set underline text in selected cells - Ezarri testu azpimarratua hautatutako gelaxketan + Underline text in selected cells + Azpimarratu testua hautatutako gelaxketan ColorPickerPopup - Custom - Pertsonalizatua + Custom Color + Kolore pertsonalizatua diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.qm index 9453b096be..d18d1510fd 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.ts index f3a75a8f24..166d1db0a7 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Pystysuoraan tasaus keskelle - Center-align contents vertically of selected cells - Tasaa yläreunaan pystysuorassa valittujen solujen sisältö + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Alleviivaa teksti - Set underline text in selected cells - Määritä alleviivattu teksti valituissa soluissa + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Mukautettu + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fil.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fil.qm index 47575a750b..a1db7bd46d 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fil.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fil.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fil.ts index 3c49abd4e6..64e77d0c9b 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fil.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fil.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Patayong center-align - Center-align contents vertically of selected cells - Center-align ng patayo ang mga contents ng napiling mga cell + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ I-underline ang text - Set underline text in selected cells - I-set ang underline text sa napiling mga cell + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Custom + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.qm index 125f73fd22..2a2ae859b2 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts index 1d9fd35fd6..b59a1f63fc 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Alignement vertical au centre - Center-align contents vertically of selected cells - Aligner le contenu des cellules sélectionnées au centre verticalement + Vertically center-align contents of selected cells + Aligne le contenu des cellules sélectionnées au centre @@ -222,15 +222,15 @@ Texte souligné - Set underline text in selected cells + Underline text in selected cells Souligner le texte des cellules sélectionnées ColorPickerPopup - Custom - Personnalisée + Custom Color + Couleur personnalisée diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.qm index 84950325a3..7b744c3216 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.ts index 99d7e34add..79e1c3c6af 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.ts @@ -28,7 +28,7 @@ Bottom-align contents of selected cells - Aliñado inferior do contido das celas seleccionadas + Aliñado inferior do contido das celas escolmadas @@ -43,7 +43,7 @@ Center-align contents of selected cells - Aliñado ó centro do contido das celas seleccionadas + Aliñado ó centro do contido das celas escolmadas @@ -58,7 +58,7 @@ Left-align contents of selected cells - Aliñado á esquerda do contido das celas seleccionadas + Aliñado á esquerda do contido das celas escolmadas @@ -73,7 +73,7 @@ Right-align contents of selected cells - Aliñado á dereita do contido das celas seleccionadas + Aliñado á dereita do contido das celas escolmadas @@ -88,7 +88,7 @@ Top-align contents of selected cells - Aliñado á cima do contido das celas seleccionadas + Aliñado á cima do contido das celas escolmadas @@ -102,8 +102,8 @@ Aliñación verticalmente centrada - Center-align contents vertically of selected cells - Aliñado ó centro en sentido vertical do contido das celas seleccionadas + Vertically center-align contents of selected cells + Aliñado verticalmente ó centro do contido das celas escolmadas @@ -148,7 +148,7 @@ Merge selected cells in spreadsheet - Combina as celas seleccionadas nunha, na folla de cálculo + Combina as celas escolmadas nunha, na folla de cálculo @@ -163,7 +163,7 @@ Set alias for selected cell - Define un alcume para as celas seleccionadas + Define un alcume para as celas escolmadas @@ -193,7 +193,7 @@ Set bold text in selected cells - Establece o texto das celas seleccionadas en grosa + Establece o texto das celas escolmadas en grosa @@ -208,7 +208,7 @@ Set italic text in selected cells - Establece o texto das celas seleccionadas en cursiva + Establece o texto das celas escolmadas en cursiva @@ -222,15 +222,15 @@ Texto subliñado - Set underline text in selected cells - Establece o texto subliñado nas celas seleccionadas + Underline text in selected cells + Suliñar texto en celas escolmadas ColorPickerPopup - Custom - Personalizar + Custom Color + Personalizar cor diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm index b4cf13ed72..a6aef7a5ac 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.ts index 6d7aae2384..f9e41a69b8 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Okomito poravnaj - Center-align contents vertically of selected cells - Poravnavanje sadržaja odabranih ćelija u sredinu vodoravno + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Podcrtavanje teksta - Set underline text in selected cells - Postavite podcrtavanje teksta u odabranim ćelijama + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Prilagođeno + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.qm index db5b076fdd..ed8e80b7b3 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.ts index 0ca0dcbaf8..3bab15021e 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Függőlegesen középre igazítás - Center-align contents vertically of selected cells - A kijelölt cellák tartalmának függőlegesen középre igazítása + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Aláhúzott szöveg - Set underline text in selected cells - Aláhúzott szöveg beállítása a kijelölt cellákban + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Egyéni + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_id.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_id.qm index b1a9f67edc..a22132a5e7 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_id.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_id.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_id.ts index 383e65c205..aba3b4ca23 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_id.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_id.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Vertikal center-align - Center-align contents vertically of selected cells - Isi center-align secara vertikal dari sel yang dipilih + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Garis bawahi teks - Set underline text in selected cells - Tetapkan teks bergaris di sel yang dipilih + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Adat + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.qm index 564357905b..93bd293080 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.ts index a83bcb7cb1..e02b9a6d16 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Al centro - Center-align contents vertically of selected cells - Allinea verticalmente al centro il contenuto delle celle selezionate + Vertically center-align contents of selected cells + Centra in verticale il contenuto delle celle selezionate @@ -222,15 +222,15 @@ Sottolineato - Set underline text in selected cells - Imposta la sottolineatura del testo nelle celle selezionate + Underline text in selected cells + Sottolinea il testo nelle celle selezionate ColorPickerPopup - Custom - Personalizza + Custom Color + Colore personalizzato diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.qm index 07ad9e00de..d8a1d811d0 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.ts index 736411aa3b..9467a8a7e7 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.ts @@ -102,8 +102,8 @@ 上下中央揃え - Center-align contents vertically of selected cells - 選択したセルの内容を上下中央揃えにする + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ 下線 - Set underline text in selected cells - 選択したセルに下線を設定します + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - カスタム設定 + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_kab.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_kab.qm index 575f3f8ae9..ff179a3d4a 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_kab.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_kab.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_kab.ts index 398d379b52..9c1f4370d8 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_kab.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_kab.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Alignement vertical au centre - Center-align contents vertically of selected cells - Aligner le contenu des cellules sélectionnées au centre verticalement + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Texte souligné - Set underline text in selected cells - Souligner le texte des cellules sélectionnées + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Personnalisé + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.qm index 3874a7f1b1..0e28b0f5f9 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.ts index f3379d10ea..22857e4083 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.ts @@ -102,8 +102,8 @@ 수직 중앙 정렬 - Center-align contents vertically of selected cells - 선택한 셀의 내용을 수직 중앙 정렬 + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ 밑줄 글자 - Set underline text in selected cells - 선택한 셀에 밑줄 글자를 적용합니다 + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - 색상 편집 + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_lt.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_lt.qm index ed53c97163..f0177184b4 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_lt.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_lt.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_lt.ts index 3614f0d1a8..72e1b55d48 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_lt.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_lt.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Statmenasis lygiavimas per vidurį - Center-align contents vertically of selected cells - Pasirinktų langelių statmenasis turinio lygiavimas per vidurį + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Pabrauktasis tekstas - Set underline text in selected cells - Nustatyti pabrauktąjį tekstą pažymėtuose langeliuose + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Pasirinktinė + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.qm index d531572717..f3a1286831 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.ts index 843d6c937e..ffea819498 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Verticaal centreren - Center-align contents vertically of selected cells - De inhoud van geselecteerde cellen verticaal centreren + Vertically center-align contents of selected cells + Eigenschappen 'vertikaal uitlijnen' van geselecteerde cellen @@ -222,15 +222,15 @@ Tekst onderlijnen - Set underline text in selected cells + Underline text in selected cells Tekst met onderstreping in geselecteerde cellen instellen ColorPickerPopup - Custom - Eigen + Custom Color + Aangepaste kleur diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_no.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_no.qm index 68c4ddac29..87752c6609 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_no.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_no.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_no.ts index 76b74090b1..b7a8890515 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_no.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_no.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Senterjuster vertikalt - Center-align contents vertically of selected cells - Sentrer innholdet i merkede celler vertikalt + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Understreke tekst - Set underline text in selected cells - Angi understreket tekst i merkede celler + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Egendefinert + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.qm index 4bf6fa289b..d4ff771a4b 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.ts index 1c6e4dc1d0..d7586b33b3 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Wyrównaj do środka pionowo - Center-align contents vertically of selected cells - Wyrównaj do środka pionowo zawartość wybranych komórek + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Podkreśl tekst - Set underline text in selected cells - Podkreśl tekst w zaznaczonych komórkach + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Niestandardowe + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.qm index 984bd3a913..3b5cd3dd6c 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.ts index 3453a036b8..995297bcdd 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Alinhar no centro verticalmente - Center-align contents vertically of selected cells - Alinha o conteúdo na vertical de células selecionadas ao centro verticalmente + Vertically center-align contents of selected cells + Conteúdo das células selecionadas alinhadas ao Centro na verticalmente @@ -222,15 +222,15 @@ Sublinhado - Set underline text in selected cells - Coloca o texto sublinhado nas células selecionadas + Underline text in selected cells + Sublinhar o texto nas células selecionadas ColorPickerPopup - Custom - Personalizado + Custom Color + Cor personalizada diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.qm index 0845b29d5b..b81026d6e0 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.ts index 6d42f225fd..47907e00e1 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Alinhar verticalmente ao centro - Center-align contents vertically of selected cells - Alinhar verticalmente ao centro o conteúdo das células selecionadas + Vertically center-align contents of selected cells + Conteúdo das células selecionadas alinhadas ao Centro na verticalmente @@ -222,15 +222,15 @@ Sublinhar texto - Set underline text in selected cells - Definir texto sublinhado nas células selecionadas + Underline text in selected cells + Sublinhar o texto nas células selecionadas ColorPickerPopup - Custom - Personalizado + Custom Color + Cor personalizada diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.qm index 99069106b9..cfecdac3a0 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.ts index 1778cfc5af..7559b37720 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Aliniere verticală centrată - Center-align contents vertically of selected cells - Aliniere verticală centrată a conținutului celulelor selectate + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Sublinierea textului - Set underline text in selected cells - Setează text subliniat în celulele selectate + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Personalizat + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.qm index ea07206ec2..dea2e0a5e5 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.ts index a832e22f60..a746ef1d02 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Выровнять вертикально по центру - Center-align contents vertically of selected cells - Выровнять содержимое выбранных ячеек вертикально по центру + Vertically center-align contents of selected cells + Вертикально выровнять содержимое выделенных ячеек по центру @@ -222,15 +222,15 @@ Подчеркивание текста - Set underline text in selected cells - Задать подчеркивание текста в выбранных ячейках + Underline text in selected cells + Подчеркивание текста в выбранных ячейках ColorPickerPopup - Custom - Дополнительно + Custom Color + Пользовательский цвет diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sk.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sk.qm index 348372f292..b43ad160db 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sk.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sk.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sk.ts index 5cc1368fb1..fc6eb5ad56 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sk.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sk.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Vertikálne zarovnanie na stred - Center-align contents vertically of selected cells - Zarovnanie obsahu vybraných buniek do stredu + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Podčiarknuť text - Set underline text in selected cells - Podčiarknuť text vo vybratých bunkách + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Custom + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.qm index a61f08c9a2..cda21e9ff9 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.ts index 3d4253d5ce..f5d7d834be 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Poravnaj navpično sredinsko - Center-align contents vertically of selected cells - Poravnaj vsebino izbranih celic navpično sredinsko + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Podčrtaj besedilo - Set underline text in selected cells - Nastavi podčrtano besedilo za izbrane celice + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Po meri + Custom Color + Custom Color @@ -359,11 +359,11 @@ QtColorPicker Black - Črna + Črno White - Bela + Belo Red diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.qm index efe195073c..4fe5eb0278 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.ts index 5b1102dbe9..5fdc501dc0 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Вертикално централно поравнање - Center-align contents vertically of selected cells - Централно-вертикално поравнање cадржаја одабраних ћелија + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Подвучен текcт - Set underline text in selected cells - Постави подвучен текст у одабране ћелије + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Прилагођено + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.qm index b5cde36440..9d52e80d01 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.ts index da0eebc8b6..33e314e0db 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Centrera vertikalt - Center-align contents vertically of selected cells - Centrera vertikalt innehållet i markerade celler + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Understruken text - Set underline text in selected cells - Stryk under text i markerade celler + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Anpassad + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.qm index 77c47bef94..282bbd7620 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.ts index 07dd1162c0..3680b6863b 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Dikeyde ortala - Center-align contents vertically of selected cells - Seçilen hücrelerin içeriğini dikey olarak hizala + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Altı çizili metin - Set underline text in selected cells - Seçilen hücrelerdeki yazıların altını çiz + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Özel + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.qm index 4bd685afa9..28a7f6b36b 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.ts index e9218fbe20..ab5f8c2d09 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Вертикальне вирівнювання по центру - Center-align contents vertically of selected cells - Вирівняти вміст виділених клітинок вертикально по центру + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Підкреслений текст - Set underline text in selected cells - Зробити у виділених клітинках текст підкресленим + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Підлаштувати + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.qm index 1df05f0acb..4b00f276c1 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.ts index cbfdf99f99..935b68ba2b 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Alinea al centre verticalment - Center-align contents vertically of selected cells - Alineació al centre verticalment de les cel·les seleccionades + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Text subratllat - Set underline text in selected cells - Estableix el text subratllat en les cel·les seleccionades + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Personalitzat + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.qm index 06c7b10f4f..0ee68085f3 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.ts index d13ecf4b3e..02303f4f9a 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.ts @@ -102,8 +102,8 @@ Căn giữa theo chiều dọc - Center-align contents vertically of selected cells - Nội dung căn chỉnh chính giữa theo chiều dọc của các ô đã chọn + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ Chữ gạch chân - Set underline text in selected cells - Đặt kiểu chữ gạch chân cho các ô được chọn + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - Tùy chọn + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.qm index 6ab91ec44d..d5d19b326b 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.ts index ef0f0936c7..90fa0fae38 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.ts @@ -102,8 +102,8 @@ 垂直居中对齐 - Center-align contents vertically of selected cells - 沿所选单元格内容垂直居中对齐 + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ 给文本加下划线 - Set underline text in selected cells - 在选定的单元格设置下划线文本 + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - 自定义 + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.qm index f50019bdb2..e9084c290e 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.ts index db335d4564..1b692cb09e 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.ts @@ -102,8 +102,8 @@ 垂直中央對齊 - Center-align contents vertically of selected cells - 所選儲存格之內容垂直中央對齊 + Vertically center-align contents of selected cells + Vertically center-align contents of selected cells @@ -222,15 +222,15 @@ 文字加上底線 - Set underline text in selected cells - 所選儲存格設定為文字加上底線 + Underline text in selected cells + Underline text in selected cells ColorPickerPopup - Custom - 自訂 + Custom Color + Custom Color diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.qm index e2ae5bbd1e..80c640484a 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.ts index 6fde91f1a7..9e2cd8d565 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Developers hub - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ See all commits on github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + See all commits on github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notes + + + Notes + Notes + Workbench - + + + Start page + Start page + + + Start page Start page + + CmdStartPage + + + Start + Start + + + + Start Page + Start Page + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + Agtergrond kleur + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + Font family + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + Opsies + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ar.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ar.qm index da45d08a9e..01d697f07c 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ar.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ar.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ar.ts index 4810a96b19..bd93eb1ce7 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ar.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ar.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Documents - Documents + المستندات @@ -21,7 +21,7 @@ Activity - Activity + النشاط @@ -31,32 +31,32 @@ Tip - Tip + فائدة Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + اضبط عدد الملفات الحديثة التي ستظهر هنا من قائمة ”تحرير -> التفضيلات -> عام -> مقاس قائمة الملفات الحديثة“ Examples - Examples + أمثلة General documentation - General documentation + التوثيق العام User hub - User hub + مَجمع المستخدمين This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + يحتوي هذا القسم على توثيقات مفيدة لمستخدم فري‌كاد بشكل عام: قائمة من طاولات العمل، وإرشادات مفصّلة لطريقة تثبيت واستخدام تطبيق فري‌كاد ودروسه وكل ما تحتاج لتبدأ العمل. @@ -71,12 +71,12 @@ Developers hub - Developers hub + مَجمع المطوّرين - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -91,27 +91,27 @@ Workbenches documentation - Workbenches documentation + توثيق طاولات العمل These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + هذه هي صفحات المساعدة لكل طاولات العمل المثبّتة في هذا الحاسوب حاليًا. Getting help from the community - Getting help from the community + التماس المساعدة من المجتمع The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + إنّ <a href="http://forum.freecadweb.org">منتدى فري‌كاد</a> لهو مكان رائع لتلتمس يد المساعدة من مستخدمي ومطوّري فري‌كاد الآخرين. في المنتدى عدّة أقسام لمختلف المشاكل والمواضيع النقاشية. إن كتت محتارًا أين تضع موضوعك، فضعه في قسم <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> العام. If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + إن كانت هذه أول مرة لك تنشر فيها شيئًا في المنتدى فلا تنسَ <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">قراءة القواعد</a> بادئ ذي بدء! @@ -121,12 +121,12 @@ Available addons - Available addons + الإضافات المتوفّرة Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + تجد أدناه قائمة من طاولات العمل الإضافية التي يمكنك إضافتها إلى فري‌كاد لديك. تصفّحها وثبّت ما تريد من قائمة ”أدوات -> مدير الإضافات“. يمكنك الاطلاع أكثر عما تفعل كل إضافة بنقر الروابط أدناه. @@ -136,27 +136,27 @@ Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + تعذّر جلب المعلومات من غِت‌هَب. <a href="EnableDownload.py">اسمح بأن يدخل فري‌كاد الإنترنت</a> وأعِد تحميل صفحة البداية. Recent commits - Recent commits + أحدث الإيداعات Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + تجد أدناه أحدث الإعدادات التي أُضيفت إلى <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">الكود المصدري لِـفري‌كاد</a>. لربما لا تكون هذه الإيداعات موجودة بعد في إصدارة فري‌كاد التي تستخدمها حاليًا. طالع <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">الخيارات المتوفّرة</a> إن أردت استخدام إصدارة تطويرية. See all commits on github - See all commits on github + طالع كل الإيداعات في غِت‌هَب - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + طالع كل الإيداعات في غِت‌هَب @@ -171,7 +171,7 @@ Create new... - Create new... + أنشِئ جديدًا... @@ -186,35 +186,297 @@ The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: + أحدث المواضيع في <a href="https://forum.freecadweb.org">منتدى فري‌كاد</a>: To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + لتفتح أيًا من الروابط أعلاه في متصفّح الإنترنت لديك على سطح المكتب، انقر باليمين واختر ”افتح في المتصفّح الخارجي“ Creation date - Creation date + تاريخ الإنشاء Last modification - Last modification + آخر تعديل Notes - Notes + الملاحظات + + + + Notes + الملاحظات Workbench - + + Start page - Start page + صفحة البداية + + + + Start page + صفحة البداية + + + + CmdStartPage + + + Start + البدء + + + + Start Page + Start Page + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + لون الخلفية + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + قائمة الخطوط + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + الخيارات + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.qm index f796e207c9..acef2d4be7 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts index 30c56c39cc..320676696e 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Documents - Documents + Documents @@ -21,7 +21,7 @@ Activity - Activity + Activitat @@ -31,7 +31,7 @@ Tip - Tip + Consell @@ -41,12 +41,12 @@ Examples - Examples + Exemples General documentation - General documentation + Documentació general @@ -74,14 +74,14 @@ Developers hub - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. Manual - Manual + Manual @@ -101,7 +101,7 @@ Getting help from the community - Getting help from the community + Obtenir ajuda de la comunitat @@ -121,7 +121,7 @@ Available addons - Available addons + Afegits disponibles @@ -154,29 +154,29 @@ See all commits on github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + See all commits on github version - version + versió build - build + compilació Create new... - Create new... + Crea nou... Unknown - Unknown + Desconegut @@ -196,25 +196,287 @@ Creation date - Creation date + Data de creació Last modification - Last modification + Darrera modificació Notes - Notes + Notes + + + + Notes + Notes Workbench - + + Start page - Start page + Pàgina d'inici + + + + Start page + Pàgina d'inici + + + + CmdStartPage + + + Start + Inicia + + + + Start Page + Pàgina d'Inici + + + + Displays the start page in a browser view + Obre la pàgina inicial en una vista del navegador + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Plantilla de la pàgina d'inici + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contingut + + + + Show forum + Mostra el fòrum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Mostra la carpeta addicional + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Mostra la llibreta + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Tipus de lletra i colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + Color de fons + + + + in FreeCAD + al FreeCAD + + + + In external browser + A un navegador extern + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + El color del text de la versió + + + + Link color + Color de l’enllaç + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Color de fons de la pàgina + + + + The color of the text on the main pages + El color del text a les pàgines principals + + + + Background image + Imatge de fons + + + + Page text color + Color del text de la pàgina + + + + The color of the links + El color dels enllaços + + + + The background color of the boxes inside the pages + El color de fons dels quadres a les pàgines + + + + Box background color + Color de fons dels quadres + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Enllaços oberts + + + + Background text color + Color de fons del text + + + + Use FreeCAD style sheet + Utilitza el full d'estil de FreeCAD + + + + Font family + Tipus de Font + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,Sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + Opcions + + + + Should the start page be closed after loading? + Ha de tancar-se la pàgina d'inici després de carregar? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Tanca la pàgina d'inici després de carregar + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm index bcd959916b..c874f9943a 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts index 75e998bbe4..f81af63a4a 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Centrum pro vývojáře - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - Tato část obsahuje dokumentaci pro vývojáře: jak zkompilovat FreeCAD, jak je strukturován zdrojový kód FreeCADu, jak se v něm orientovat a jak vyvíjet nové pracovní plochy nebo zakomponovat FreeCAD do vlastní aplikace. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -96,87 +96,87 @@ These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Toto jsou stránky nápovědy všech pracovních prostředí, které jsou nainstalované v počítači. Getting help from the community - Getting help from the community + Získat pomoc komunity The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD fórum</a> je skvělým místem pro získání pomoci od dalších uživatelů a vývojářů FreeCADu. Fórum má řadu sekcí pro různé druhy problémů a diskuzních témat. V případě pochybností použijte obecnou sekci <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a>. If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Pokud píšete na fórum poprvé, určitě si nejprve <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">přečtěte pokyny</a>! FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD provozuje veřejný <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">sledovač chyb</a>, kde může kdokoliv popsat chybu nebo navrhnout nový prvek. Aby se zabránilo práci navíc a maximalizovala šance na vyřešení vaší chyby, určitě si před odesláním přečtěte <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">průvodce popisu chyb</a>. Available addons - Available addons + Dostupné doplňky Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Dole je seznam dostupných doplňkových pracovních prostředí, které mohou být přidány k instalaci FreeCADu. Pro jejich procházeí a instalaci použijte menu Nástroje -> Manažer doplňků. Více o každém z nich se dozvíte kliknutím na odkaz dole. If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Pokud nebyl balíček dokumentace FreeCADu dodán s vaší verzí, pak pro přístup do centra dokumentace, nápovědy pracovních prostředí a jednotlivých příkazů bez internetového připojení nainstalujte nápovědu FreeCADu. Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Nelze získat informace z GitHubu. <a href="EnableDownload.py">Autorizujte FreeCAD pro přístup k internetu</a> a aktualizujte Úvodní stránku. Recent commits - Recent commits + Nedávné commity Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Níže jsou poslední změny <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">zdrojového kódu FreeCADu</a>. Tyto změny se ještě nemusely projevit ve verzi FreeCADu, kterou používáte. Zkontrolujte <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">dostupné možnosti</a>, pokud chcete získat vývojovou verzi. See all commits on github - See all commits on github + Zobrazit všechny commity na GitHubu - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + Zobrazit všechny commity na GitHubu version - version + verze build - build + sestavení Create new... - Create new... + Vytvořit nový... Unknown - Unknown + Neznámý @@ -186,35 +186,297 @@ The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: + Nejnovější příspěvky na <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD fóru</a>: To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Pro otevření některého odkazu výše ve vašem prohlížeči, klikněte pravým tlačítkem -> Otevřít v externím prohlížeči Creation date - Creation date + Datum vytvoření Last modification - Last modification + Poslední úprava Notes - Notes + Poznámky + + + + Notes + Poznámky Workbench - + + Start page - Start page + Úvodní stránka + + + + Start page + Úvodní stránka + + + + CmdStartPage + + + Start + Start + + + + Start Page + Úvodní stránka + + + + Displays the start page in a browser view + Zobrazí úvodní stránku v prohlížecím zobrazení + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Monžosti úvodní stránky + + + + Start page template + Šablona úvodní stránky + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + Volitelná HTML šablona, která bude použita místo výchozí úvodní stránky. + + + + Contents + Obsah + + + + Show forum + Zobrazit fórum + + + + Show examples folder contents + Zobrazit obsah složky s příklady + + + + Show additional folder + Zobrazit další složku + + + + If you want the examples to show on the first page + Chcete-li zobrazit příklady na první stránkce + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Je-li zaškrtnuto, poslední příspěvky z FreeCAD fóra se zobrazí v záložce Aktivita + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + Volitelná uživatelská složka, která se zobrazí ve spodní části první stránky + + + + Show notepad + Zobrazit poznámkový blok + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Zobrazí poznámkový blok vedle náhledových souborů, kde se můžete zanechat poznámky napříč sezeními FreeCADu + + + + Fonts and colors + Písma a barvy + + + + The background of the main start page area + Pozadí plochy hlavní úvodní stránky + + + + Background color + Barva pozadí + + + + in FreeCAD + ve FreeCADu + + + + In external browser + V externím prohlížeči + + + + Background color gradient down + Barva pozadí gradientu dole + + + + The color of the version text + Barva textu verze + + + + Link color + Barva odkazu + + + + An optional image to display as background + Volitelný obrázek pro zobrazení na pozadí + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Je-li zaškrtnuto a styl FreeCADu je specifikovaný v Obecném nastavení, pak bude použit namísto barev níže + + + + Page background color + Barva pozadí stránky + + + + The color of the text on the main pages + Barva textu na hlavních stránkách + + + + Background image + Obrázek na pozadí + + + + Page text color + Barva textu na stránce + + + + The color of the links + Barva odkazů + + + + The background color of the boxes inside the pages + Barva pozadí sekcí na stránce + + + + Box background color + Barva pozadí sekce + + + + The background color behind the panels + Barva pozadí za panely + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Spodní gradient pro barvu pozadí (momentálně není podporováno) + + + + Open links + Otevřít odkazy + + + + Background text color + Barva textu na pozadí + + + + Use FreeCAD style sheet + Použít styl FreeCADu + + + + Font family + Rodina fontů + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + Rodina písma použitá na úvodní stránce. To může být název písma nebo čárkami oddělená řada náhradních písem + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + Základní velikost písma pro všechen text na Úvodní stránce + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Použít gradient pro ikonu nového souboru + + + + Options + Možnosti + + + + Should the start page be closed after loading? + Má se úvodní stránka po otevření zavřít? + + + + Switch workbench after loading + Po otevření přepnout pracovní prostředí + + + + Close start page after loading + Po otevření zavřít úvodní stránku + + + + Close & switch on file open + Zavřít a přepnout při otevření souboru + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + Pokud se otevře FreeCAD přes otevření souboru, použít dvě nastavení výše diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm index 00cd76ff6a..4edea1736c 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts index 86025d10fa..dca72e20a6 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts @@ -74,9 +74,10 @@ Übersicht für Entwickler - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - In diesem Abschnitt finden Sie Informationen für Entwickler. Wie Sie FreeCad selbst kompilieren können, wie der FreeCAD-Quellcode strukturiert ist und wie darin navigiert wird, und wie Sie neue Workbenches entwickeln oder FreeCAD in Ihre eigene Anwendung einbetten. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + In diesem Abschnitt finden Sie Informationen für Entwickler: +Wie Sie FreeCad selbst kompilieren können, der FreeCAD-Quellcode strukturiert ist und wie darin navigiert wird. Es wird beschrieben wie Sie neue Workbenches entwickeln oder FreeCAD in Ihre eigene Anwendung einbetten. @@ -154,9 +155,9 @@ Sehen Sie alle Commits auf Github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - Sie können hier einen benutzerdefinierten Ordner zur Anzeige konfigurieren. Menü Bearbeiten -> Einstellungen -> Start -> Zeige zusätzlichen Ordner + + See all commits on github + Sehen Sie alle Commits auf Github @@ -208,13 +209,275 @@ Notes Notizen + + + Notes + Notizen + Workbench - + + + Start page + Startseite + + + Start page Startseite + + CmdStartPage + + + Start + Start + + + + Start Page + Startseite + + + + Displays the start page in a browser view + Öffnet die ausgewählte Seite in Browseransicht + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Startseiten Einstellungen + + + + Start page template + Startseitenvorlage + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + Ein optionale HTML-Vorlage, die statt der Standard -Startseite verwendet werden wird. + + + + Contents + Inhalt + + + + Show forum + Zeige Forum + + + + Show examples folder contents + Inhalt des Beispiel-Ordners "examples" anzeigen + + + + Show additional folder + Zusätzliche Ordner anzeigen + + + + If you want the examples to show on the first page + Wenn die Beispiele auf der ersten Seite angezeigt werden sollen + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Wenn diese Option aktiviert ist, erscheinen die neusten Beiträge aus dem FreeCAD-Forum in der Registerkarte "Aktivitäten" + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + Ein optionaler benutzerdefinierter Ordner, der am unteren Rand der ersten Seite angezeigt wird + + + + Show notepad + Notizblock anzeigen + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Zeigt einen Notizblock neben Datei-Thumbnails an, in dem Notizen über verschiedene FreeCAD-Sitzungen hinweg aufbewahrt werden können + + + + Fonts and colors + Schriftarten und Farben + + + + The background of the main start page area + Hintergrund des Startseiten-Hauptbereichs + + + + Background color + Hintergrundfarbe + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In externem Browser öffnen + + + + Background color gradient down + Farbverlauf des Hintergrunds abwärts + + + + The color of the version text + Die Farbe des Versions-Texts + + + + Link color + Link-Farbe + + + + An optional image to display as background + Ein alternatives Hintergrundbild + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Wenn diese Option aktiviert und in den allgemeinen Einstellungen ein Stylesheet angegeben ist, wird es verwendet und die hier angegebenen Farben überschrieben + + + + Page background color + Hintergrundfarbe der Seite + + + + The color of the text on the main pages + Die Textfarbe auf den Hauptseiten + + + + Background image + Hintergrundbild + + + + Page text color + Textfarbe auf Seiten + + + + The color of the links + Die Farbe der Links + + + + The background color of the boxes inside the pages + Die Hintergrundfarbe der Kästen auf den Seiten + + + + Box background color + Hintergrundfarbe der Kästen + + + + The background color behind the panels + Die Hintergrundfarbe hinter den Paneelen + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Der Farbverlauf (abwärts) der Hintergrundfarbe (zur Zeit nicht unterstützt) + + + + Open links + Links öffnen + + + + Background text color + Hintergrundfarbe des Textes + + + + Use FreeCAD style sheet + FreeCAD-Stylesheet verwenden + + + + Font family + Schriftart + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + Die auf der Startseite verwendete Schriftfamilie. Kann eine Schriftart oder eine durch Kommata getrennte Liste von Ausweichschriftarten sein + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial, Helvetica, sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + Die Basis-Schriftgröße für Text auf der Startseite + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Farbverlauf für neues Datei-Icon verwenden + + + + Options + Optionen + + + + Should the start page be closed after loading? + Sollte die Startseite nach dem Laden geschlossen werden? + + + + Switch workbench after loading + Nach dem Laden Werkbank wechseln + + + + Close start page after loading + Nach dem Laden Startseite schließen + + + + Close & switch on file open + Schließen und zu offener Datei wechseln + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + Wenn FreeCAD durch Öffnen einer Datei gestartet wird, werden die beiden Einstellungen über dieser angewendet + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.qm index 06c5b1c376..923b322ab7 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts index 6c9e99bb47..01c3bff3b3 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Ενότητα Προγραμματιστών - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ Δείτε όλες τις προσθήκες στο github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - Μπορείτε να ρυθμίσετε έναν δικό σας φάκελο να προβάλλεται σε αυτό το σημείο, στο μενού Επεξεργασία->Προτιμήσεις->Αρχική->Προσαρμοσμένος φάκελος + + See all commits on github + Δείτε όλες τις προσθήκες στο github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Σημειώσεις + + + Notes + Σημειώσεις + Workbench - + + + Start page + Αρχική σελίδα + + + Start page Αρχική σελίδα + + CmdStartPage + + + Start + Εκκίνηση + + + + Start Page + Αρχική σελίδα + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Επιλογές Αρχικής σελίδας + + + + Start page template + Πρότυπο Αρχικής σελίδας + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Γραμματοσειρές και χρώματα + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + Χρώμα υποβάθρου + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Εικόνα φόντου + + + + Page text color + Χρώμα κειμένου σελίδας + + + + The color of the links + Το χρώμα των συνδέσμων + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + Οικογένεια γραμματοσειράς + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + Επιλογές + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.qm index b27eeaa43a..9898d3ba33 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts index 9e9ed8df5a..56ecea5c21 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Centro de actividad de desarrolladores - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - Esta sección contiene material para desarrolladores: cómo compilar FreeCAD usted mismo, cómo está estructurado el código fuente de FreeCAD y cómo navegar en él, y cómo desarrollar nuevos entornos de trabajo, o incrustar FreeCAD en su propia aplicación. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ Ver todos cambios acometidos en github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - Puede configurar una carpeta personalizada para mostrar aquí en el menú Editar -> Preferencias -> Inicio -> Carpeta personalizada + + See all commits on github + Ver todos cambios acometidos en github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notas + + + Notes + Notas + Workbench - + + + Start page + Página de inicio + + + Start page Página de inicio + + CmdStartPage + + + Start + Inicio + + + + Start Page + Página de inicio + + + + Displays the start page in a browser view + Muestra la página de inicio en una vista de navegador + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Opciones de página de inicio + + + + Start page template + Plantilla de página de inicio + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + Una plantilla HTML opcional que se utilizará en lugar de la página de inicio predeterminada. + + + + Contents + Contenido + + + + Show forum + Mostrar foro + + + + Show examples folder contents + Mostrar ejemplos de contenido de la carpeta + + + + Show additional folder + Mostrar carpeta adicional + + + + If you want the examples to show on the first page + Si quieres los ejemplos mostrándose en la primera página + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Si esta casilla está seleccionada, los últimos posts del Foro FreeCAD se mostrará en la pestaña de Actividad + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + Una carpeta personalizada opcional que se mostrará en la parte inferior de la primera página + + + + Show notepad + Mostrar Bloc de notas + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Muestra un bloc de notas junto a las miniaturas de archivos, donde puede guardar notas entre sesiones de FreeCAD + + + + Fonts and colors + Fuentes y colores + + + + The background of the main start page area + El fondo del area de la página de inicio principal + + + + Background color + Color de fondo + + + + in FreeCAD + en FreeCAD + + + + In external browser + En navegador externo + + + + Background color gradient down + Color de fondo degradado + + + + The color of the version text + El color del texto de la versión + + + + Link color + Color del enlace + + + + An optional image to display as background + Una imagen opcional para que aparezca como fondo + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Si se selecciona, y se especifica una hoja de estilo en las preferencias generales, se utilizará y anulará los colores a continuación + + + + Page background color + Color de fondo de página + + + + The color of the text on the main pages + El color del texto en las páginas principales + + + + Background image + Imagen de fondo + + + + Page text color + Color de texto de la página + + + + The color of the links + El color de los enlaces + + + + The background color of the boxes inside the pages + El color de fondo de las cajas dentro de las páginas + + + + Box background color + Color de fondo de la caja + + + + The background color behind the panels + El color de fondo detrás de los paneles + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + El gradiente hacia abajo para color de fondo (actualmente no soportado) + + + + Open links + Enlaces abiertos + + + + Background text color + Color de fondo de texto + + + + Use FreeCAD style sheet + Utilice la hoja de estilo FreeCAD + + + + Font family + Tipo de fuente + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + La familia de fuentes para usar en la página de inicio. Puede ser un nombre de fuente o una serie de fuentes de reserva separadas por comas + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial, Helvetica, sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + El tamaño de fuente base para todos los textos de la página de inicio + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradiente para el nuevo icono de archivo + + + + Options + Opciones + + + + Should the start page be closed after loading? + ¿Se debe cerrar la página de inicio después de la carga? + + + + Switch workbench after loading + Cambiar el entorno de trabajo después de la carga + + + + Close start page after loading + Cerca de inicio después de la carga + + + + Close & switch on file open + Cerrar y cambiar en el archivo abierto + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + Si FreeCAD se inicia con la apertura de un archivo, aplique los dos ajustes anteriores + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm index e1894eeb1f..f86c52e07e 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts index 42379a0242..486387fc0a 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts @@ -51,7 +51,7 @@ User hub - User hub + Erabiltzaileen gunea @@ -61,7 +61,7 @@ Power users hub - Power users hub + Erabiltzaile aurreratuen gunea @@ -71,12 +71,12 @@ Developers hub - Developers hub + Garatzaileen gunea - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -101,7 +101,7 @@ Getting help from the community - Getting help from the community + Eskuratu komunitatearen laguntza @@ -121,7 +121,7 @@ Available addons - Available addons + Gehigarri erabilgarriak @@ -154,9 +154,9 @@ Ikusi aldaketa guztiak github-en - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + Ikusi aldaketa guztiak github-en @@ -206,15 +206,277 @@ Notes - Notes + Oharrak + + + + Notes + Oharrak Workbench - + + Start page - Start page + Hasierako orria + + + + Start page + Hasierako orria + + + + CmdStartPage + + + Start + Hasi + + + + Start Page + Hasierako orria + + + + Displays the start page in a browser view + Hasierako orria nabigatzaile batean irekitzen du + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Hasierako orriaren aukerak + + + + Start page template + Hasierako orriaren txantiloia + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Edukiak + + + + Show forum + Erakutsi foroa + + + + Show examples folder contents + Erakutsi adibideen karpetako edukiak + + + + Show additional folder + Erakutsi karpeta gehigarria + + + + If you want the examples to show on the first page + Adibideak lehen orrian erakutsi nahi badituzu + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Hau markatuta badago, FreeCAD foroko azken bidalketak bistaratuko dira 'Jarduera' fitxan + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + Lehen orriaren behealdean bistaratuko den aukerako karpeta pertsonalizatu bat + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Letra-tipoak eta koloreak + + + + The background of the main start page area + Hasierako orriaren area nagusiaren atzeko planoa + + + + Background color + Atzeko planoaren kolorea + + + + in FreeCAD + FreeCADen + + + + In external browser + Kanpoko nabigatzailean + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + Bertsio-testuaren kolorea + + + + Link color + Estekatu kolorea + + + + An optional image to display as background + Atzeko planoan erakutsiko den aukerako irudi bat + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Hau markatuta badago, estilo-orri bat adierazi bada hobespen orokorretan, hura erabiliko da eta hemengo koloreak gainidatziko dira + + + + Page background color + Orriaren atzeko planoaren kolorea + + + + The color of the text on the main pages + Orri nagusien testuaren kolorea + + + + Background image + Atzeko planoko irudia + + + + Page text color + Orriko testuaren kolorea + + + + The color of the links + Esteken kolorea + + + + The background color of the boxes inside the pages + Orri barruko kutxen atzeko planoaren kolorea + + + + Box background color + Kutxen atzeko planoaren kolorea + + + + The background color behind the panels + Panelen atzeko planoaren kolorea + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Ireki estekak + + + + Background text color + Atzeko planoko testuaren kolorea + + + + Use FreeCAD style sheet + Erabili FreeCADen estilo-orria + + + + Font family + Letra-tipoa + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Erabili gradientea 'Fitxategi berria' ikonorako + + + + Options + Aukerak + + + + Should the start page be closed after loading? + Hasierako orria itxi beharko litzateke kargaren ondoren? + + + + Switch workbench after loading + Txandakatu lan-mahaia kargaren ondoren + + + + Close start page after loading + Itxi hasierako orria kargaren ondoren + + + + Close & switch on file open + Itxi eta txandakatu fitxategia irekitzean + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + FreeCAD fitxategi bat irekita hasten bada, aplikatu goiko bi ezarpenak diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm index 4605929620..cc24edfef5 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts index 7b02a836a6..db91232ff8 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Developers hub - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ See all commits on github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + See all commits on github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notes + + + Notes + Notes + Workbench - + + + Start page + Start page + + + Start page Start page + + CmdStartPage + + + Start + Start + + + + Start Page + Start Page + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + Taustaväri + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + Font family + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + Asetukset + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.qm index d3ce02b10e..ca4311d801 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.ts index 46ae8e8944..60a91ad789 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Developers hub - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ See all commits on github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + See all commits on github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notes + + + Notes + Notes + Workbench - + + + Start page + Start page + + + Start page Start page + + CmdStartPage + + + Start + Simula + + + + Start Page + Start Page + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + Kulay ng Background + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + Harapan ng pamilya + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + Mga Pagpipilian + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.qm index ac6360a429..2b52a03738 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts index 3f47072aab..5be62317d7 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts @@ -36,7 +36,7 @@ Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Ajuster le nombre de fichiers récents à montrer ici dans le menu Edit-> préférences-> générale-> taille de la liste des fichiers récents + Définissez le nombre de fichiers récents à montrer ici dans le menu Édition -> Préférences -> Général -> Taille de la liste des fichiers récents @@ -51,32 +51,32 @@ User hub - Communauté d'utilisateur + Documentation pour utilisateurs This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Cette section contient la documentation utile pour les utilisateurs de FreeCAD en général : une liste de tous les bancs de travail, des instructions détaillées sur la façon d’installer et d’utiliser l’application FreeCAD, tutoriels et tout ce que vous avez besoin pour démarrer. + Cette section contient la documentation adressée aux utilisateurs de FreeCAD en général : une liste de tous les ateliers, des instructions détaillées sur la façon d’installer et d’utiliser l’application FreeCAD, des tutoriels et tout ce que vous avez besoin pour démarrer. Power users hub - Communauté d'utilisateurs confirmés + Documentation pour utilisateurs avancés This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Cette section regroupe la documentation pour les utilisateurs avancés et les gens intéressés par l’écriture de scripts python. Vous trouverez également un dépôt de macros, des instructions sur comment les installer et les utiliser ainsi que plus d’informations sur la personnalisation de FreeCAD à vos besoins spécifiques. + Cette section regroupe la documentation pour les utilisateurs avancés et les gens intéressés par l’écriture de scripts python. Vous trouverez également un dépôt de macros, des instructions pour leur installation et leur utilisation, ainsi que plus d’informations sur la personnalisation de FreeCAD à vos besoins spécifiques. Developers hub - Communauté de développeurs + Documentation pour développeurs - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - Cette section contient la documentation pour les développeurs : Comment compiler FreeCAD vous-même, comment le code source de FreeCAD est structuré et comment naviguer dedans et également comment développer de nouvelles fonctionnalités, ou incorporer FreeCAD dans votre propre application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Cette section contient la documentation pour les développeurs : comment compiler FreeCAD vous-même, comment le code source de FreeCAD est structuré + comment naviguer dedans, et également comment développer de nouveaux ateliers, et/ou incorporer FreeCAD dans votre propre application. @@ -86,7 +86,7 @@ The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - Le manuel FreeCAD est une autre manière, plus linéaire de présenter les informations contenues dans ce wiki. Il est fait pour être lu comme un livre et doucement vous fera découvrir de nombreuses autres pages des communautés ci-dessus. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">version e-book</a> sont également disponibles. + Le manuel FreeCAD est une autre manière, plus linéaire de présenter les informations contenues dans ce wiki. Il est fait pour être lu comme un livre et vous fera doucement découvrir de nombreuses autres pages des documentations ci-dessus. Des <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">versions e-book</a> sont également disponibles. @@ -106,37 +106,37 @@ The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - Le <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> est un bon endroit pour obtenir de l’aide d’autres utilisateurs et développeurs FreeCAD. Le forum a de nombreuses sections pour différents types de questions et de sujets de discussion. En cas de doute, poster dans le plus général <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3"> section d'aide sur l’utilisation de FreeCAD</a>. + Le <a href="http://forum.freecadweb.org">forum FreeCAD</a> est un bon endroit pour obtenir de l’aide d’autres utilisateurs et de développeurs de FreeCAD. Le forum propose de nombreuses sections pour différents types de questions et de sujets de discussion. En cas de doute, postez dans la section générale <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> (en anglais). If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Si c’est la première fois que vous postez sur le forum, n’oubliez pas <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">, lisez d’abord les lignes directrices</a> ! + Si c’est la première fois que vous postez sur le forum, lisez d’abord <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=12&t=5110">les règles du forum</a>! FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD maintient également un <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">rapporteur de bogues publique</a> où n’importe qui peut soumettre des bogues et proposer de nouvelles fonctionnalités. Pour éviter de causer du surcroît de travail et donner les meilleures chances de voir votre bogue résolu, assurez-vous de lire le <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236"> guide de soumission de bogue</a> avant de poster. + FreeCAD maintient également un <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">système de suivi de problèmes</a> où n’importe qui peut soumettre des bogues et proposer de nouvelles fonctionnalités. Pour éviter de causer un surcroît de travail et donner les meilleures chances de voir votre bogue résolu, assurez-vous de lire le <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">guide de soumission de bogue</a> avant de poster. Available addons - Compléments disponibles + Add-ons disponibles Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Ci-dessous une liste des ateliers supplémentaires disponibles qui peuvent être ajoutés à votre installation de FreeCAD. Parcourir et installer à partir de menu Outils-> gestionnaire d'Addons . Vous pouvez en apprendre plus sur un d'entre eux en cliquant sur les liens ci-dessous. + Ci-dessous une liste des ateliers supplémentaires disponibles qui peuvent être ajoutés à votre installation de FreeCAD. Parcourez et installez-les à partir du menu Outils -> Addon manager. Vous pouvez en apprendre plus sur ceux-ci en cliquant sur les liens ci-dessous. If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Si non fourni avec votre version de FreeCAD, installez le paquet de documentation de FreeCAD pour obtenir les centres de documentation, l'aide des ateliers et la documentation des commandes individuelles sans connexion internet. + Si elle n'est pas fournie avec votre version de FreeCAD, installez la documentation hors-ligne de FreeCAD pour obtenir les différentes documentations, l'aide des ateliers et la documentation des commandes individuelles sans connexion internet. Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Impossible d'extraire les informations de GitHub. <a href="EnableDownload.py">autoriser FreeCAD pour accéder à internet</a> et recharger la page de démarrage. + Impossible d'extraire les informations de GitHub. <a href="EnableDownload.py">Autoriser FreeCAD à accéder à internet</a> et recharger la page de démarrage. @@ -146,17 +146,17 @@ Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Voici les derniers changements ajoutés au <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/"> code source FreeCAD </a>. Ces changements ne se reflètent peut-être pas encore dans la version de FreeCAD que vous exécutez actuellement. Vérifier les <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads"> versions disponibles </a> si vous souhaitez obtenir une version de développement. + Voici les derniers changements ajoutés au <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">code source FreeCAD</a>. Ces changements ne se reflèteront peut-être pas encore dans la version de FreeCAD que vous utilisez actuellement. Vérifiez les <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">versions disponibles</a> si vous souhaitez obtenir une version de développement. See all commits on github - Voir tous les commits sur github + Voir tous les commits sur GitHub - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - Vous pouvez configurer un dossier personnel à afficher ici dans le menu Edit-> préférences-> Start-> dossier personnalisé + + See all commits on github + Voir tous les commits sur GitHub @@ -166,7 +166,7 @@ build - compiler + build @@ -186,12 +186,12 @@ The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Les derniers messages sur le <a href="https://forum.freecadweb.org"> forum FreeCAD </a> : + Les derniers messages sur le <a href="https://forum.freecadweb.org">forum FreeCAD</a> : To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Pour ouvrir un des liens ci-dessus dans votre navigateur, faites un clic droit-> ouvrir dans un navigateur externe + Pour ouvrir un des liens ci-dessus dans votre navigateur, faites un clic droit -> Ouvrir dans un navigateur externe @@ -206,15 +206,277 @@ Notes - Remarques + Bloc-notes + + + + Notes + Bloc-notes Workbench - + + + Start page + Page de démarrage + + + Start page Page de démarrage + + CmdStartPage + + + Start + Début + + + + Start Page + Page de démarrage + + + + Displays the start page in a browser view + Affiche la page de démarrage dans une vue de navigateur + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Options de la page de démarrage + + + + Start page template + Modèle de la page de démarrage + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + Un modèle HTML facultatif qui sera utilisé au lieu de la page de démarrage par défaut. + + + + Contents + Contenu + + + + Show forum + Afficher le forum + + + + Show examples folder contents + Afficher le contenu du dossier d'exemples + + + + Show additional folder + Afficher un dossier supplémentaire + + + + If you want the examples to show on the first page + Si vous souhaitez que les exemples soient affichés sur la page de démarrage + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Si cette case est cochée, les derniers messages du forum FreeCAD s'afficheront dans l’onglet Activité + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + Un dossier personnalisé facultatif à afficher au bas de la première page + + + + Show notepad + Afficher le bloc-notes + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Affiche un bloc-notes à côté des vignettes de fichiers, où vous pouvez garder des notes à travers les sessions de FreeCAD + + + + Fonts and colors + Polices et couleurs + + + + The background of the main start page area + L’arrière-plan de la zone principale de la page de démarrage + + + + Background color + Couleur d'arrière-plan + + + + in FreeCAD + dans FreeCAD + + + + In external browser + Dans un navigateur externe + + + + Background color gradient down + Couleur d'arrière-plan du dégradé + + + + The color of the version text + La couleur du texte de version + + + + Link color + Couleur des liens + + + + An optional image to display as background + Une image facultative à afficher comme arrière-plan + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Si cette case est cochée, et si une feuille de style est spécifiée dans les préférences générales, celle-ci sera utilisée et remplacera les couleurs ci-dessous + + + + Page background color + Couleur d'arrière-plan de la page + + + + The color of the text on the main pages + La couleur du texte sur les pages principales + + + + Background image + Image d'arrière-plan + + + + Page text color + Couleur du texte + + + + The color of the links + La couleur des liens + + + + The background color of the boxes inside the pages + La couleur d'arrière-plan des encadrés dans les pages + + + + Box background color + Couleur d'arrière-plan des encadrés + + + + The background color behind the panels + La couleur d’arrière-plan derrière les onglets + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Le dégradé pour la couleur d’arrière-plan (actuellement non pris en charge) + + + + Open links + Ouvrir les liens + + + + Background text color + Couleur d'arrière-plan du texte + + + + Use FreeCAD style sheet + Utiliser une feuille de style FreeCAD + + + + Font family + Famille de polices + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + La famille de polices à utiliser sur la page de démarrage. Peut être un nom de police ou une série de polices alternatives séparée par des virgules + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + La taille de police de base à utiliser pour tous les textes de la page de démarrage + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Utiliser un dégradé pour l'icône de nouveau fichier + + + + Options + Options + + + + Should the start page be closed after loading? + La page de démarrage doit-elle être fermée après le chargement ? + + + + Switch workbench after loading + Basculer vers l'atelier après le chargement + + + + Close start page after loading + Fermer la page de démarrage après le chargement + + + + Close & switch on file open + Fermer et basculer à l'ouverture d'un fichier + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + Si FreeCAD est démarré par l’ouverture d’un fichier, appliquer les deux paramètres ci-dessus + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.qm index a66b369104..48e8b08be3 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.ts index 003bf5e32f..bfd5292c4c 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Hub de desenvolvedores - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - Esta sección contén materiais para desenvolvedores: como compilar FreeCAD ti mesmo, como está estruturado e como navegar nel, e como desenvolver novos bancos de traballo, ou incrustar FreeCAD na túa propia aplicación. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Esta sección contén materiais para desenvolvedores: como compilar FreeCAD ti mesmo, como está estruturadoo código fonte e como navegar nel, e como desenvolver novos bancos de traballo, e/ou incrustar FreeCAD na túa propia aplicación. @@ -154,9 +154,9 @@ Ver tódolos commits no github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - Podes configurar un cartafol persoal para amosar aquí no menú Editar -> Preferencias -> Inicio -> Cartafol persoal + + See all commits on github + Ver tódolos commits no github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notas + + + Notes + Notas + Workbench - + + + Start page + Páxina inicial + + + Start page Páxina inicial + + CmdStartPage + + + Start + Inicio + + + + Start Page + Páxina de inicio + + + + Displays the start page in a browser view + Amosa a páxina de inicio nunha vista do navegador + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Opcións da páxina de inicio + + + + Start page template + Plantilla de páxina de inicio + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + Unha plantilla opcional HTML que se usará en paga da páxina de inicio predeterminada. + + + + Contents + Contido + + + + Show forum + Amosar forum + + + + Show examples folder contents + Amosa exemplos contidos en carpetas + + + + Show additional folder + Amosar cartafol adicional + + + + If you want the examples to show on the first page + Se queres exemplos amosados na primeira páxina + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Se isto está activado, os últimos post dende o foro de FreeCAD amosaranse na lapela de actividade + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + Un cartafol adicional persoal amosarase na parte inferior da primeira páxina + + + + Show notepad + Amosar blog de notas + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Amosa o blog de notas xunto con miniaturas de ficheiros, onde pode gardar notas das sesións de FreeCAD + + + + Fonts and colors + Fontes e cores + + + + The background of the main start page area + Fondo da zona de traballo principal da páxina de inicio + + + + Background color + Cor de fondo + + + + in FreeCAD + en FreeCAD + + + + In external browser + En navegador externo + + + + Background color gradient down + Gradiente de cor de fodo para baixo + + + + The color of the version text + A cor do texto da versión + + + + Link color + Cor da ligazón + + + + An optional image to display as background + Imaxe opcional amosada de fondo + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Se a opción está activada, se unha folla de estilo está especificada en preferencias Xerais, será usada e substituirá as cores abaixo + + + + Page background color + Cor de fondo da páxina + + + + The color of the text on the main pages + Cor do texto nas páxinas principais + + + + Background image + Imaxe do fondo + + + + Page text color + Cor do texto da páxina + + + + The color of the links + A cor das ligazóns + + + + The background color of the boxes inside the pages + Cor de fondo das caixas dentro das páxinas + + + + Box background color + Cor do fondo da caixa + + + + The background color behind the panels + Cor de fondo detrás dos paneis + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Cor debaixo do gradiente para o fondo (agora non soportado) + + + + Open links + Abrir ligazóns + + + + Background text color + Cor do texto de fondo + + + + Use FreeCAD style sheet + Usar follas de estilo de FreeCAD + + + + Font family + Familia de fontes + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + A familia de fontes usadas na páxina de inicio. Pode ser nomes das fontes ou unha serie de fontes separadas por comas + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial, Helvetica, sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + Tamaño da fonte base usado para tódolos textos da páxina de inicio + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradiente para a icona de Ficheiro Novo + + + + Options + Opcións + + + + Should the start page be closed after loading? + A páxina de inicio debe pechar despois de cargar? + + + + Switch workbench after loading + Trocar banco de traballo despois da carga + + + + Close start page after loading + Inicio do peche da páxina despois da carga + + + + Close & switch on file open + Pecha e alterna a un ficheiro aberto + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + Se FreeCAD se inicia ca apertura dun ficheiro, aplique dous axustes anteriores + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.qm index 8ac2fae27a..1f3e2aaf65 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts index 70ee553692..e026029b81 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts @@ -56,7 +56,7 @@ This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Ovo poglavlje sadrži dokumentaciju korisnu za FreeCAD korisnike, općenito: popis svih radnih stolova, detaljne upute kako instalirati i koristiti FreeCAD program, tutorijali i sve što je potrebno za početak. + Ovo poglavlje sadrži dokumentaciju korisnu za FreeCAD korisnike, općenito: popis svih radnih površina, detaljne upute kako instalirati i koristiti FreeCAD program, tutorijali i sve što je potrebno za početak. @@ -74,9 +74,9 @@ Programersko okruženje - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - Ovo poglavlje sadrži dokumentaciju za programere: kako sastaviti ( kompilirati) FreeCAD, o strukturi FreeCAD-a, izvornom kodu i kako se kretati u njemu i kako razvijati nove radne stolove, ili integrirati FreeCAD u vlastite aplikacije. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -91,12 +91,12 @@ Workbenches documentation - Radni Stolovi Dokumentacija + Radne Površine Dokumentacija These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Ovo su stranice pomoći Radnih Stolova trenutno instaliranih na ovom računalu. + Ovo su stranice pomoći Radnih Površina trenutno instaliranih na ovom računalu. @@ -126,7 +126,7 @@ Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Ispod je popis dostupnih dodataka za Radne Stolove koji se mogu dodati kod FreeCAD instalacije. Možete ih pregledavati i instalirati iz izbornika Alati-> Addons manager. Možete naučiti više o njima tako da kliknete na linkove ispod. + Ispod je popis dostupnih dodataka za Radne Površine koji se mogu dodati kod FreeCAD instalacije. Možete ih pregledavati i instalirati iz izbornika Alati-> Addons manager. Možete naučiti više o njima tako da kliknete na linkove ispod. @@ -154,9 +154,9 @@ Pogledajte sve objave na "github" - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - Možete konfigurirati prilagođenu mapu za prikaz u izborniku Uredi-> Postavke-> Start-> Prilagođena mapa + + See all commits on github + Pogledajte sve objave na "github" @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Bilješke + + + Notes + Bilješke + Workbench - + + + Start page + Početna stranica + + + Start page Početna stranica + + CmdStartPage + + + Start + Počni + + + + Start Page + Početna stranica + + + + Displays the start page in a browser view + Prikaži početnu stranicu u web pregledniku + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Opcije početne stranice + + + + Start page template + Predložak početne stranice + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + Opcionalni HTML predložak koji će se koristiti umjesto zadane početne stranice. + + + + Contents + Sadržaj + + + + Show forum + Prikaz foruma + + + + Show examples folder contents + Prikaži sadržaj mape primjera + + + + Show additional folder + Pokaži dodatne mape + + + + If you want the examples to show on the first page + Ako želite da se primjeri za prikažu na prvoj stranici + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Ako je to označeno, najnoviji postovi iz foruma FreeCAD prikazat će se na kartici aktivnosti + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + Jedna opcionalna korisnička mapa koja će se prikazati na dnu prve stranice + + + + Show notepad + Pokaži zabilješke + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Pokazuje zabilješke pored datoteke sličice, gdje možete napraviti zabilješke od FreeCAD sesija + + + + Fonts and colors + Pisma i boje + + + + The background of the main start page area + Pozadina od područja glavne početne stranice + + + + Background color + Boja pozadine + + + + in FreeCAD + u FreeCAD + + + + In external browser + U vanjskom pregledniku + + + + Background color gradient down + Pozadinske boje s prijelazom dolje + + + + The color of the version text + Boja teksta verzije + + + + Link color + Boja poveznice + + + + An optional image to display as background + Opcionalna slika koja se prikazuje kao pozadina + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Ako je to označeno, ako je lista sa stilovima naznačena u općim preferencijama, to će se koristiti i nadjačati boju ispod + + + + Page background color + Boja pozadine stranice + + + + The color of the text on the main pages + Boja teksta na glavnoj stranici + + + + Background image + Pozadinska slika + + + + Page text color + Boja teksta stranice + + + + The color of the links + Boja poveznica (linkova) + + + + The background color of the boxes inside the pages + Boja okvira pozadine unutar stranice + + + + Box background color + Boja pozadine okvira + + + + The background color behind the panels + Boja pozadine iza panela + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Prijelaz na dolje za boju pozadine (trenutno se ne podržava) + + + + Open links + Otvori poveznice + + + + Background text color + Boja teksta pozadine + + + + Use FreeCAD style sheet + Korištenje FreeCAD liste stila + + + + Font family + Obitelj Fontova + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + Obitelj pisma (fonta) na početnoj stranici. Može biti naziv pisma ili niz pričuvni pisama odvojenih zarezom + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial, Helvetica, Sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + Veličina osnovnog pisma za sve tekstove na početnoj stranici + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Koristiti gradijent za ikonu Nova Datoteka + + + + Options + Mogućnosti + + + + Should the start page be closed after loading? + Da li početnu stranicu treba zatvoriti nakon učitavanja? + + + + Switch workbench after loading + Promijeni radni stol nakon učitavanja + + + + Close start page after loading + Zatvori početnu stranicu nakon učitavanja + + + + Close & switch on file open + Zatvoriti i prebaciti na otvaranje datoteke + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + Ako je FreeCAD započeo sa otvaranjem datoteke, primijeni dvije postavke iznad + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.qm index f8950bd3ad..4bd5f21c87 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts index c4abd514ea..1c9fb684c5 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Fejlesztői csomópont - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - Az a rész a fejlesztők számára tartalmaz anyagot: Hogyan kell összeállítani a FreeCAD-t, hogyan kell felépíteni a FreeCAD forráskódját, hogyan kell navigálni, új munkaállományokat fejleszteni vagy a FreeCAD-ot beépíteni a saját alkalmazásába. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ Tekintse meg az összes github közzétételt - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - Az ebben a menüben megjelenítendő egyéni mappát beállíthatod a Szerkesztés -> Beállítások -> Start -> Egyéni mappa menüpontban + + See all commits on github + Tekintse meg az összes github közzétételt @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Megjegyzések + + + Notes + Megjegyzések + Workbench - + + + Start page + Kezdőlap + + + Start page Kezdőlap + + CmdStartPage + + + Start + Kezdő időpont + + + + Start Page + Kezdő oldal + + + + Displays the start page in a browser view + Megnyitja a kezdő oldalt egy böngészőnézetben + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Kezdő oldal lehetőségek + + + + Start page template + Kezdő oldal sablon + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + Egy HTML sablon lehetőség, meylet az alapértelmezett kezdő oldal helyett fogja használni. + + + + Contents + Tartalom + + + + Show forum + Fórum mutatása + + + + Show examples folder contents + Mutassa a példák mappa tartalmát + + + + Show additional folder + Mutassa a kiegészítő mappákat + + + + If you want the examples to show on the first page + Ha szeretné a példákat az első oldalon megmutatni + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Ha bejelölt, a legutóbbi FreeCAD fórum bejegyzéseket kijelzi a Tevékenység táblázatban + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + Egy további személyre szabható mappát lehet kijelezni az első oldal alján + + + + Show notepad + Jegyzettömb megjelenítése + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Jegyzettömb megjelenítése a fájlok bélyegképei mellett, ahová feljegyzéseket készíthet a FreeCAD szakaszain keresztül + + + + Fonts and colors + Betűtípusok és színek + + + + The background of the main start page area + A fő kezdő oldal területének a háttere + + + + Background color + Háttér szín + + + + in FreeCAD + FreeCAD-ban + + + + In external browser + Külső böngészőben + + + + Background color gradient down + Háttér színátmenet halványítás + + + + The color of the version text + A verzió szövegének színe + + + + Link color + Kapcsolat színe + + + + An optional image to display as background + Egy lehetséges ábra a háttérképnek + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Ha bejelölt, ha az általános testreszabásokban egy stílus lapot meghatározott, ennek használatával felülírja az alul található színeket + + + + Page background color + Oldal háttérszíne + + + + The color of the text on the main pages + A fő oldalak szöveg színe + + + + Background image + Háttérkép + + + + Page text color + Oldal szöveg színe + + + + The color of the links + A hivatkozások színe + + + + The background color of the boxes inside the pages + Az oldalon levő téglatestek háttér színe + + + + Box background color + Téglatest háttérszíne + + + + The background color behind the panels + Panelek mögötti háttérszín + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + A háttérszín halványítása (jelenleg nem támogatott) + + + + Open links + Nyitott kapcsolatok + + + + Background text color + Háttér szöveg színe + + + + Use FreeCAD style sheet + FreeCAD stíluslap használata + + + + Font family + Betűkészlet + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + A kezdő oldalon használni kívánt betűcsalád. Állhat egy betűtípus nevéből vagy vesszővel elválasztott visszatérő betűtípus sorozatából + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial, Helvetica, sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + Alap betűméretet a kezdő oldal összes szövegének használatához + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Színátmenet használata új fájl ikonjára + + + + Options + Beállítások + + + + Should the start page be closed after loading? + A start oldalt zárja be a betöltődés után? + + + + Switch workbench after loading + Munkafelületre váltás a betöltés után + + + + Close start page after loading + Kezdő oldal bezárása a betöltés után + + + + Close & switch on file open + Bezárás & váltás a fájl megnyitásakor + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + Ha a FreeCAD egy fájl megnyitásával indul, alkalmazza a fenti két beállítást + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.qm index 69ab731a4b..7cbc261779 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.ts index 46fc8a2eb8..9f8b08f716 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Developers hub - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ See all commits on github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + See all commits on github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notes + + + Notes + Notes + Workbench - + + + Start page + Start page + + + Start page Start page + + CmdStartPage + + + Start + Mulai + + + + Start Page + Start Page + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + Warna latar belakang + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + Keluarga font + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + Pilihan + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm index ec63a5e656..fba60abd93 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts index c2cbc4a2d7..60f1f40bd6 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Hub degli sviluppatori - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - Questa sezione contiene materiale per gli sviluppatori: come compilare FreeCAD autonomamente, come è strutturato il codice sorgente di FreeCAD e come spostarsi all'interno di esso, come sviluppare nuovi workbench o incorporare FreeCAD nella propria applicazione. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Questa sezione contiene materiale per gli sviluppatori: come compilare FreeCAD autonomamente, come è strutturato il codice sorgente di FreeCAD e come spostarsi all'interno di esso, e come sviluppare nuovi workbench o incorporare FreeCAD nella propria applicazione. @@ -111,7 +111,7 @@ If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Se è la prima volta che state postando sul forum, assicuratevi di <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">, leggere le linee guida</a> prima! + Se è la prima volta che state postando sul forum, assicuratevi di <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264"> leggere le linee guida</a> prima di postare! @@ -126,7 +126,7 @@ Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Sotto è riportato un elenco dei workbench aggiuntivi disponibili che possono essere aggiunti all'installazione di FreeCAD. Scorri l'elenco e installali dal menu Strumenti -> Addon manager. Puoi saperne di più su ognuno di essi facendo clic sui link sottostanti. + Sotto è riportato un elenco dei workbench addizionali disponibili che possono essere aggiunti all'installazione di FreeCAD. Scorrere l'elenco e installarli dal menu Strumenti -> Addon manager. Per saperne di più su ognuno di essi fare clic sui link sottostanti. @@ -154,9 +154,9 @@ Vedere tutti i commit su github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - È possibile configurare una cartella personalizzata da visualizzare qui nel menu Modifica-> Preferenze-> Start-> Cartella personalizzata + + See all commits on github + Vedere tutti i commit su github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Note + + + Notes + Note + Workbench - + + + Start page + Pagina iniziale + + + Start page Pagina iniziale + + CmdStartPage + + + Start + Inizio + + + + Start Page + Pagina iniziale + + + + Displays the start page in a browser view + Visualizzata la pagina iniziale nel browser + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Opzioni della pagina iniziale + + + + Start page template + Modello della pagina iniziale + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + Un modello HTML opzionale da utilizzare al posto della pagina iniziale predefinita. + + + + Contents + Contenuti + + + + Show forum + Visualizza il forum + + + + Show examples folder contents + Mostra il contenuto della cartella degli esempi + + + + Show additional folder + Mostra la cartella aggiuntiva + + + + If you want the examples to show on the first page + Se si desidera che gli esempi vengano visualizzati nella prima pagina + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Selezionando questa opzione, gli ultimi post dal forum di FreeCAD sono visualizzati nella scheda Attività + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + Una cartella personalizzata facoltativa da visualizzare nella parte inferiore della prima pagina + + + + Show notepad + Visualizza Blocco note + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Mostra un blocco note accanto alle miniature dei file, dove è possibile mantenere le note tra le sessioni di FreeCAD + + + + Fonts and colors + Font e colori + + + + The background of the main start page area + Lo sfondo dell'area principale della pagina iniziale + + + + Background color + Colore dello sfondo + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + Nel browser esterno + + + + Background color gradient down + Gradiente del colore di sfondo verso il basso + + + + The color of the version text + Il colore del testo della versione + + + + Link color + Colore del link + + + + An optional image to display as background + Un'immagine facoltativa da visualizzare come sfondo + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Se questo è selezionato, e se nelle preferenze Generali è specificato un foglio di stile, esso viene usato e sovrascrive i colori seguenti + + + + Page background color + Colore di sfondo della pagina + + + + The color of the text on the main pages + Il colore del testo nelle pagine principali + + + + Background image + Immagine di sfondo + + + + Page text color + Colore del testo della pagina + + + + The color of the links + Il colore dei link + + + + The background color of the boxes inside the pages + Il colore di sfondo dei riquadri all'interno delle pagine + + + + Box background color + Colore di sfondo dei riquadri + + + + The background color behind the panels + Il colore di sfondo dietro i pannelli + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + La sfumatura verso il basso del colore di sfondo (attualmente non supportato) + + + + Open links + Apri il link + + + + Background text color + Colore di sfondo del testo + + + + Use FreeCAD style sheet + Usa il foglio di stile di FreeCAD + + + + Font family + Tipo di carattere + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + La famiglia di caratteri da utilizzare nella pagina iniziale. Può essere un nome di carattere o una serie separata da virgole di caratteri di ripiego + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + La dimensione del carattere di base da utilizzare per tutti i testi della pagina iniziale + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Usa il gradiente per l'icona Nuovo file + + + + Options + Opzioni + + + + Should the start page be closed after loading? + La pagina iniziale deve essere chiusa dopo il caricamento? + + + + Switch workbench after loading + Cambia ambiente di lavoro dopo il caricamento + + + + Close start page after loading + Chiudi la pagina iniziale dopo il caricamento + + + + Close & switch on file open + Chiudi e attiva il file aperto + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + Se FreeCAD viene avviato aprendo un file, applica le due impostazioni sopra + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.qm index 50e5f27902..ffd140c1ed 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts index 07837d6fe3..81bc794de6 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts @@ -74,9 +74,9 @@ 開発者ハブ - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - このセクションには開発者のための情報があります。自分で FreeCAD をコンパイルする方法、FreeCAD のソースコードがどのように構成されていてそれをどのように読み進めるのか、また新しいワークベンチの開発方法や自分のアプリケーションに FreeCAD を埋め込む方法についてなどがあります。 + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ See all commits on github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + See all commits on github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes ノート + + + Notes + ノート + Workbench - + + + Start page + スタートページ + + + Start page スタートページ + + CmdStartPage + + + Start + 開始 + + + + Start Page + Start Page + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + 背景色 + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + フォントファミリー + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + オプション + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.qm index bd007d42b4..31173f566f 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.ts index 021a3844ac..6aa1aa9bc9 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Developers hub - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ See all commits on github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + See all commits on github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notes + + + Notes + Notes + Workbench - + + + Start page + Start page + + + Start page Start page + + CmdStartPage + + + Start + Start + + + + Start Page + Start Page + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + Couleur d'arrière-plan + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + Famille de polices + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + Iɣewwaṛen + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.qm index f7f741bc1b..0c3d05efd0 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts index 91e8831b69..1c118d9b57 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Developers hub - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ See all commits on github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + See all commits on github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notes + + + Notes + Notes + Workbench - + + + Start page + Start page + + + Start page Start page + + CmdStartPage + + + Start + Start + + + + Start Page + Start Page + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + Background color + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + Font family + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + 옵션 + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.qm index 4c033019c8..d7f897e9f6 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.ts index 6bc6ef8664..8cd6dcad89 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Developers hub - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ See all commits on github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + See all commits on github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notes + + + Notes + Notes + Workbench - + + + Start page + Start page + + + Start page Start page + + CmdStartPage + + + Start + Pradėti + + + + Start Page + Start Page + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + Fono spalva + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + Šriftų šeima + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + tšk + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + Parinktys + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm index 059436fe26..69cd78428d 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts index 6f6453c619..c16efa798d 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts @@ -74,8 +74,8 @@ Ontwikkelaars hub - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. Deze sectie bevat materiaal voor ontwikkelaars: Hoe zelf FreeCAD te compileren, hoe de broncode van FreeCAD is gestructureerd en hoe daarin te navigeren, hoe nieuwe werkbanken te ontwikkelen of FreeCAD in uw eigen toepassing in te voegen. @@ -154,9 +154,9 @@ Zie alle bijdragen op github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - Om een op maat gemaakte map hier weer laten geven kunt u dat in dit menu instellen Bewerken-> Voorkeuren-> Start-> Custom map configureren + + See all commits on github + Zie alle bijdragen op github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notities + + + Notes + Notities + Workbench - + + + Start page + Startpagina + + + Start page Startpagina + + CmdStartPage + + + Start + Start + + + + Start Page + Startpagina + + + + Displays the start page in a browser view + De start-pagina weergegeven in een browser + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Startpagina opties + + + + Start page template + Startpagina template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + Een optioneel HTML-sjabloon die wordt gebruikt in plaats van de standaard start-pagina. + + + + Contents + Inhoud + + + + Show forum + Toon forum + + + + Show examples folder contents + Toon de inhoud van de map voorbeelden + + + + Show additional folder + Toon een extra map + + + + If you want the examples to show on the first page + Als u wilt dat de voorbeelden op de eerste pagina worden weergegeven + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Als dit aangevinkt is, worden de laatste berichten van het FreeCAD-forum weergegeven op het tabblad Activiteit + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + Een optionele aangepaste map die onderaan de eerste pagina wordt weergegeven + + + + Show notepad + Kladblok weergeven + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Toont een kladblok naast de bestandspictogrammen, waar u aantekeningen kunt bijhouden bij FreeCAD-sessies + + + + Fonts and colors + Lettertypen en kleuren + + + + The background of the main start page area + De achtergrond van het hoofdgedeelte van de startpagina + + + + Background color + Achtergrond + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In externe browser + + + + Background color gradient down + Achtergrondkleurverloop naar beneden + + + + The color of the version text + De kleur van de versietekst + + + + Link color + Linkkleur + + + + An optional image to display as background + Een optionele afbeelding die als achtergrond wordt weergegeven + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Als dit aangevinkt is, en als een stijlblad aangegeven is in de Algemene voorkeuren, zal de stijl gebruikt worden en zal de onderstaande kleuren vervangen + + + + Page background color + Pagina-achtergrondkleur + + + + The color of the text on the main pages + De kleur van de tekst op de hoofdpagina's + + + + Background image + Achtergrondafbeelding + + + + Page text color + Paginatekstkleur + + + + The color of the links + De kleur van de links + + + + The background color of the boxes inside the pages + De achtergrondkleur van de kaders binnen de pagina's + + + + Box background color + Achtergrondkleur van de kader + + + + The background color behind the panels + De achtergrondkleur achter de panelen + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Het verloop naar beneden van de achtergrondkleur (momenteel niet ondersteund) + + + + Open links + Koppelingen openen + + + + Background text color + Achtergrondtekstkleur + + + + Use FreeCAD style sheet + Gebruik het FreeCAD opmaakmodel + + + + Font family + Lettertypefamilie + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + De lettertypefamilie die gebruikt moet worden op de startpagina. Kan een lettertypenaam zijn of een door komma's gescheiden reeks fallback-lettertypen + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + De basistekstgrootte die gebruikt moet worden voor alle teksten op de startpagina + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Gebruik gradiënt voor nieuw bestandspictogram + + + + Options + Opties + + + + Should the start page be closed after loading? + Moet de startpagina na het laden gesloten worden? + + + + Switch workbench after loading + Werkbank na het laden overschakelen + + + + Close start page after loading + Sluit de startpagina na het laden + + + + Close & switch on file open + Sluit en overschakelen bij het open van een bestand + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + Als FreeCAD gestart wordt door een bestand te openen, pas dan de twee bovenstaande instellingen toe + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.qm index eed08b454c..40741ffdac 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.ts index ce7548cd7b..ee0c4bc7ab 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Developers hub - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ See all commits on github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + See all commits on github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notes + + + Notes + Notes + Workbench - + + + Start page + Start page + + + Start page Start page + + CmdStartPage + + + Start + Start + + + + Start Page + Start Page + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + Bakgrunnsfarge + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + Font family + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + Alternativer + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm index 1b64703a8e..e077ffacbe 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts index 1fd59a368e..5ba6462ddb 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Centrum programistów - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - Ta sekcja zawiera materiał dla programistów: jak samemu skompilować FreeCAD, jak zbudowany jest kod źródłowy FreeCADa i jak po nim się poruszać, jak tworzyć nowe środowiska lub osadzać FreeCADa we własnej aplikacji. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ Przejrzyj wszystkie zmiany na github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + Przejrzyj wszystkie zmiany na github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Uwagi + + + Notes + Uwagi + Workbench - + + + Start page + Strona startowa + + + Start page Strona startowa + + CmdStartPage + + + Start + Start + + + + Start Page + Strona startowa + + + + Displays the start page in a browser view + Wyświetla stronę startową w przeglądarce + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Opcje strony startowej + + + + Start page template + Szablon strony startowej + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Pokaż forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Pokaż dodatkowy folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Pokaż notatnik + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Czcionki i kolory + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + Kolor tła + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Obraz tła + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + Rodzina czcionek + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + Opcje + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm index 5adb6adc66..7df925ef0b 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts index 7328e7cb60..3daf448d99 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Hub de desenvolvedores - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - Esta seção contém material para desenvolvedores: Como compilar o FreeCAD você mesmo, como o código-fonte do FreeCAD é estruturado e como navegar nele, e como desenvolver novas bancadas de trabalho ou incorporar o FreeCAD em seu próprio aplicativo. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Esta seção contém material para desenvolvedores: como compilar o FreeCAD você mesmo, como está estruturado o código-fonte FreeCAD + como navegar-lo, como desenvolver novas bancadas e/ou incorporar FreeCAD no seu próprio aplicativo. @@ -154,9 +154,9 @@ Ver todos os commits no github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - Você pode configurar uma pasta personalizada para exibir aqui no menu Editar -> Preferências -> Iniciar -> Pasta personalizada + + See all commits on github + Ver todos os commits no github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notas + + + Notes + Notas + Workbench - + + + Start page + Página inicial + + + Start page Página inicial + + CmdStartPage + + + Start + Começar + + + + Start Page + Página inicial + + + + Displays the start page in a browser view + Exibe a página inicial numa janela de navegador + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Opções da página Inicial + + + + Start page template + Modelo da página Inicial + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + Um modelo HTML opcional que será usado em vez da página inicial padrão. + + + + Contents + Conteúdo + + + + Show forum + Mostrar o forum + + + + Show examples folder contents + Mostrar o conteúdo da pasta de exemplos + + + + Show additional folder + Mostrar uma pasta adicional + + + + If you want the examples to show on the first page + Se quiser que os exemplos sejam mostrados na primeira página + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Se esta opção for ativada, as últimas mensagens do fórum do FreeCAD serão mostradas no separador Atividade + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + Uma pasta personalizada opcional a ser mostrada na parte inferior da primeira página + + + + Show notepad + Mostrar o bloco de notas + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Mostra um bloco de notas junto às miniaturas de arquivos, onde pode manter notas entre as sessões do FreeCAD + + + + Fonts and colors + Fontes e cores + + + + The background of the main start page area + O fundo da área principal + + + + Background color + Cor de fundo + + + + in FreeCAD + no FreeCAD + + + + In external browser + No navegador externo + + + + Background color gradient down + Cor de baixo do gradiente do fundo + + + + The color of the version text + A cor do texto da versão + + + + Link color + Cor dos links + + + + An optional image to display as background + Uma imagem opcional a ser mostrada como plano de fundo + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Se esta opção for ativada e uma folha de estilo for especificada nas preferências gerais, ela será usada e substituirá as cores abaixo + + + + Page background color + Cor de fundo da página + + + + The color of the text on the main pages + A cor do texto nas páginas principais + + + + Background image + Imagem de fundo + + + + Page text color + Cor do texto da página + + + + The color of the links + A cor dos links + + + + The background color of the boxes inside the pages + A cor de fundo das caixas dentro das páginas + + + + Box background color + Cor de fundo das caixas + + + + The background color behind the panels + A cor de fundo atrás dos painéis + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + A cor de baixo do gradiente de fundo (atualmente não suportado) + + + + Open links + Abrir links + + + + Background text color + Cor dos textos de fundo + + + + Use FreeCAD style sheet + Usar a folha de estilos do FreeCAD + + + + Font family + Família de fonte + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + A família de fontes a ser usada na página inicial. Pode ser um nome de fonte ou uma série de fontes separada por vírgulas + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial, Helvetica, sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + O tamanho de base da fonte a ser usada em todos os textos da página inicial + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Usar gradiente para o ícone de arquivo novo + + + + Options + Opções + + + + Should the start page be closed after loading? + A página inicial deve ser fechada após o carregamento? + + + + Switch workbench after loading + Mudar de bancada após o carregamento + + + + Close start page after loading + Fechar a página inicial após o carregamento + + + + Close & switch on file open + Fechar & alternar ao abrir um arquivo + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + Se o FreeCAD for iniciado abrindo um arquivo, aplicam-se as duas configurações acima + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.qm index 91542725f8..679ab45904 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts index c54337bb7c..6d5d0705e4 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Centro de desenvolvedores - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - Esta secção contém material para desenvolvedores: como compilar o FreeCAD, como é estruturado o código-fonte do FreeCAD e como navegar nele e como desenvolver novas bancadas de trabalho, ou como incorporar o FreeCAD no seu próprio aplicativo. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Esta seção contém material para desenvolvedores: como compilar o FreeCAD você mesmo, como está estruturado o código-fonte FreeCAD + como navegar-lo, como desenvolver novas bancadas e/ou incorporar FreeCAD no seu próprio aplicativo. @@ -154,9 +154,9 @@ Ver todos os commits no github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - Pode configurar uma pasta personalizada para exibir aqui, em menu Edit-> preferências-> Iniciar-> pasta personalizada + + See all commits on github + Ver todos os commits no github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notas + + + Notes + Notas + Workbench - + + + Start page + Página inicial + + + Start page Página inicial + + CmdStartPage + + + Start + Começar + + + + Start Page + Página inicial + + + + Displays the start page in a browser view + Exibe a página inicial numa vista de navegador + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Opções da Página Inicial + + + + Start page template + Modelo da Página Inicial + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + Um modelo HTML opcional que será usado em vez da página inicial predefinida. + + + + Contents + Conteúdos + + + + Show forum + Mostrar forum + + + + Show examples folder contents + Mostrar conteúdo da pasta de exemplos + + + + Show additional folder + Mostrar pasta adicional + + + + If you want the examples to show on the first page + Se quiser que os exemplos sejam mostrados na primeira página + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Se marcado, as últimas mensagens do fórum FreeCAD serão mostradas no separador Atividade + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + Uma pasta personalizada opcional para ser mostrada na parte inferior da primeira página + + + + Show notepad + Mostrar o bloco de notas + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Mostra um bloco de notas junto às miniaturas de ficheiro, onde pode manter notas entre sessões do FreeCAD + + + + Fonts and colors + Fontes e cores + + + + The background of the main start page area + O fundo da página inicial principal + + + + Background color + Cor de Fundo + + + + in FreeCAD + no FreeCAD + + + + In external browser + No navegador externo + + + + Background color gradient down + Gradiente de cor de fundo para baixo + + + + The color of the version text + A cor do texto da versão + + + + Link color + Cor do link + + + + An optional image to display as background + Uma imagem opcional a ser mostrada como plano de fundo + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Se marcado, se uma folha de estilo for especificada nas preferências gerais, ela será usada e substituirá as cores abaixo + + + + Page background color + Cor de fundo da página + + + + The color of the text on the main pages + A cor do texto nas páginas principais + + + + Background image + Imagem de fundo + + + + Page text color + Cor do texto da página + + + + The color of the links + A cor dos links + + + + The background color of the boxes inside the pages + A cor de fundo das caixas dentro das páginas + + + + Box background color + Cor de fundo da caixa + + + + The background color behind the panels + A cor de fundo atrás dos painéis + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + O gradiente para baixo para a cor de fundo (atualmente sem suporte) + + + + Open links + Abrir ligação + + + + Background text color + Cor do texto do fundo + + + + Use FreeCAD style sheet + Usar Folha de estilos do FreeCAD + + + + Font family + Família de fonte + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + A família de fontes para usar na página inicial. Pode ser um nome de fonte ou uma série de fontes separada por vírgulas + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial, Helvetica, sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + O tamanho da fonte base para usar de todos os textos da página inicial + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Usar gradiente para o ícone novo Ficheiro + + + + Options + Opções + + + + Should the start page be closed after loading? + A página inicial deve ser fechada após o carregamento? + + + + Switch workbench after loading + Mudar de Bancada após o carregamento + + + + Close start page after loading + Fechar página inicial após o carregamento + + + + Close & switch on file open + Fechar & alternar ao abrir ficheiro + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + Se o FreeCAD for iniciado abrindo um ficheiro, aplicam-se as duas configurações acima + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.qm index 05f8dc23c4..7b041b29a9 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts index 29661b89f6..30c9cb6095 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Hub Dezvoltatori - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - Aceasta sectiune contine material pentru dezvoltatori: cum să compilaţi dvs FreeCAD, cum este structurat codul sursă FreeCAD şi cum să navigaţi în el, şi cum să dezvolte noi ateliere, sau să încorporați FreeCAD în aplicaţia proprie. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -155,9 +155,9 @@ de documentare, help pentru atelier și documentarea comenzilor individuale făr A se vedea toate commits pe github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - Puteți configura aici un folder personalizat pentru afișare în meniul Edit-> Preferences-> Start-> Folder personalizat + + See all commits on github + A se vedea toate commits pe github @@ -209,13 +209,275 @@ de documentare, help pentru atelier și documentarea comenzilor individuale făr Notes Note + + + Notes + Note + Workbench - + + + Start page + Pagină principală + + + Start page Pagină principală + + CmdStartPage + + + Start + Start + + + + Start Page + Pagină principală + + + + Displays the start page in a browser view + Afişează pagina de pornire într-o vizualizare a browser-ul + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Opţiuni de pagină de start + + + + Start page template + Şablon de pagină Start + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + Un şablon HTML opţional care va fi utilizat în loc de pagina de pornire implicită. + + + + Contents + Conţinutul + + + + Show forum + Afișați forumul + + + + Show examples folder contents + Afișați conținutul folderului cu exemple + + + + Show additional folder + Afișați folderul suplimentar + + + + If you want the examples to show on the first page + Daca doriți exemple pentru a arăta pe prima pagină + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + În cazul în care această casetă este bifată, cele mai recente postări din FreeCAD forum vor fi afişate în fila de activitate + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + Un folder personalizat facultativ de afișat în partea de jos a primei pagini + + + + Show notepad + Afișează notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Prezinta un notepad lângă miniaturile de fişier, în cazul în care puteţi să vă păstraţi note de-a lungul sesiunii FreeCAD + + + + Fonts and colors + Fonturi si culori + + + + The background of the main start page area + Fundalul zonei principale a paginii de start + + + + Background color + Culoarea de fundal + + + + in FreeCAD + în FreeCAD + + + + In external browser + În browser-ul extern + + + + Background color gradient down + Gradientul/degrade-ul în jos a culorii fundalului + + + + The color of the version text + Culoarea textului versiunii curente + + + + Link color + Link-ul de culoare + + + + An optional image to display as background + O imagine opţională pentru a fi afişată ca fundal + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + În cazul în care această casetă este bifată, dacă o foaie de stil este specificată în Preferinţe generale, acesta va fi folosită şi va înlocui culorile de mai jos + + + + Page background color + Culoarea de fundal a paginii + + + + The color of the text on the main pages + Culoarea textului pe paginile principale + + + + Background image + Imagine de fundal + + + + Page text color + Culoarea textului + + + + The color of the links + Culoarea de link-uri + + + + The background color of the boxes inside the pages + Culoarea de fundal a casetelor în interiorul paginilor + + + + Box background color + Culoarea de fundal a casetei + + + + The background color behind the panels + Culoarea de fundal în spatele panourilor + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Gradient/degrade-ul în jos pentru culoarea de fundal (în prezent neacceptată) + + + + Open links + A deschide Link-uri + + + + Background text color + Culoarea de fundal a textului + + + + Use FreeCAD style sheet + Utilizați o pagină cu stilul FreeCAD + + + + Font family + Familia de fonturi + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + Familia de fonturi pe care să o utilizați în pagina de start/principală. Poate fi un nume de font sau o serie de fonturi alternative separate prin virgule + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + Dimensiunea fontului de bază pe care să o utilizați pentru toate textele de pe pagina de start/principală + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Utilizați un degradeu pentru iconița noului fișier + + + + Options + Opţiuni + + + + Should the start page be closed after loading? + Este necesar ca pagina de start să fie închisă după încărcare? + + + + Switch workbench after loading + Comutați către Atelier după încărcare + + + + Close start page after loading + Închideți pagina de start după încărcare + + + + Close & switch on file open + Închideți și comutați la deschiderea unui fișier + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + Dacă FreeCAD este pornit prin deschiderea unui fișier, aplicați cei doi parametri de mai sus + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm index 32c81e5c8e..6bbca819e2 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts index 0a35e7d5df..29153e5e48 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Уголок разработчиков - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - Этот раздел содержит материалы для разработчиков: как скомпилировать FreeCAD самому, как структурирован исходный код FreeCAD и как ориентироваться в нем и как разрабатывать новые рабочие окружения, или встраивать FreeCAD в собственные приложения. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Этот раздел содержит материалы для разработчиков: как скомпилировать FreeCAD самому, как структурирован исходный код FreeCAD + как ориентироваться в нем и как разрабатывать новые рабочие окружения, и/или встраивать FreeCAD в собственные приложения. @@ -154,9 +154,9 @@ Просмотреть все коммиты на github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - Можно настроить пользовательскую папку для отображения здесь в меню Правка-> предпочтения-> запуск-> настраиваемая папка + + See all commits on github + Просмотреть все коммиты на github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Заметки + + + Notes + Заметки + Workbench - + + + Start page + Стартовая страница + + + Start page Стартовая страница + + CmdStartPage + + + Start + Запустить + + + + Start Page + Стартовая страница + + + + Displays the start page in a browser view + Показать стартовую страницу во встроенном обозревателе + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Настройки стартовой страницы + + + + Start page template + Шаблон стартовой страницы + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + Дополнительный HTML-шаблон, который будет использоваться вместо начальной страницы по умолчанию. + + + + Contents + Содержание + + + + Show forum + Показать Форум + + + + Show examples folder contents + Показать содержимое папки примеров + + + + Show additional folder + Показать дополнительную папку + + + + If you want the examples to show on the first page + Если вы хотите, чтобы примеры показывались на первой странице + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Если этот флажок установлен, последние сообщения с форума FreeCAD будет отображаться на вкладке активности + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + Дополнительная произвольная папка будет отображаться в нижней части первой страницы + + + + Show notepad + Показывать Блокнот + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Показывает блокнот рядом с эскизами файлов, где вы можете хранить заметки между сессиями FreeCAD + + + + Fonts and colors + Шрифты и цвета + + + + The background of the main start page area + Фон главной стартовой страницы + + + + Background color + Цвет фона + + + + in FreeCAD + в FreeCAD + + + + In external browser + Во внешнем браузере + + + + Background color gradient down + Градиентная заливка фона вниз + + + + The color of the version text + Цвет текста версии + + + + Link color + Цвет ссылок + + + + An optional image to display as background + Необязательное изображение для отображения в виде фона + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Если этот флажок установлен и в стиле указано общие предпочтения, он будет использоваться и переопределит цвета ниже + + + + Page background color + Цвет фона страницы + + + + The color of the text on the main pages + Цвет текста на главных страницах + + + + Background image + Фоновое изображение + + + + Page text color + Цвет текста на странице + + + + The color of the links + Цвет ссылок + + + + The background color of the boxes inside the pages + Цвет фона поля внутри страниц + + + + Box background color + Цвет фона поля + + + + The background color behind the panels + Цвет фона позади панелей + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Нижний градиент цвета фона (в настоящее время не поддерживается) + + + + Open links + Открыть ссылки + + + + Background text color + Фоновый цвет текста + + + + Use FreeCAD style sheet + Использование стилей FreeCAD + + + + Font family + Шрифт + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + Шрифт, используемый на стартовой странице. Может быть имя шрифта или разделённый запятыми список резервных шрифтов + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + Базовый размер шрифта для всего текста стартовой страницы + + + + px + пикс. + + + + Use gradient for New File icon + Использовать градиент для нового значка файла + + + + Options + Параметры + + + + Should the start page be closed after loading? + Закрывать стартовую страницу после загрузки? + + + + Switch workbench after loading + Переключатель рабочее окружение после загрузки + + + + Close start page after loading + Закрыть стартовую страницу после загрузки + + + + Close & switch on file open + Закрыть и перейти при открытии файла + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + Если FreeCAD запускается открытием файла, применить два параметра выше + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.qm index 78276aca0e..82535f4fcc 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.ts index ca1fc75e0c..ee786c106e 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Developers hub - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ See all commits on github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + See all commits on github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notes + + + Notes + Notes + Workbench - + + + Start page + Start page + + + Start page Start page + + CmdStartPage + + + Start + Start + + + + Start Page + Start Page + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + Farba pozadia + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + Font family + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + Možnosti + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.qm index c3cde27fa9..0d5398f507 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts index 86a0b77fff..eb869ff77c 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Središče za razvijalce - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - Ta oddelek vsebuje vsebino za razvijalce: Kako sami zgradite FreeCAD, kako je strukturirana FreeCAD izvorna koda in kako krmariti po njej ter kako razviti novo delovno okolje ali vgraditi FreeCAD v vašo aplikacijo. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ Poglej vse prispevke na githubu - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - Mapo po meri, ki bo prikazana tukaj, lahko nastavite v meniju Uredi -> Možnosti -> Začetek -> Mapa po meri + + See all commits on github + Poglej vse prispevke na githubu @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Opombe + + + Notes + Opombe + Workbench - + + + Start page + Začetna stran + + + Start page Začetna stran + + CmdStartPage + + + Start + Začni + + + + Start Page + Začetna stran + + + + Displays the start page in a browser view + Prikaže začetno stran v pogledu brskalnika + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Nastavitve začetne strani + + + + Start page template + Predloga začetne strani + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + Neobvezna HTML predloga, ki bo uporabljena namesto privzete začetne strani. + + + + Contents + Vsebina + + + + Show forum + Prikaži forum + + + + Show examples folder contents + Prikaži vsebino mape s primeri + + + + Show additional folder + Prikaži dodatno mapo + + + + If you want the examples to show on the first page + Če želiš primere prikazane na prvi strani + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Če je označno, bodo zadnje objave s FreeCAD foruma prikazane v zavihku aktivnosti + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + Neobvezna mapa po meri, ki se prikaže na dnu prve strani + + + + Show notepad + Prikaži beležnico + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Prikaže beležko poleg sličic datoteke, kjer lahko hraniš zapiske skozi FreeCAD sejo + + + + Fonts and colors + Pisave in barve + + + + The background of the main start page area + Ozadje glavnega področja začetne strani + + + + Background color + Barva ozadja + + + + in FreeCAD + v FreeCAD-u + + + + In external browser + V zunanjem brskalniku + + + + Background color gradient down + Gradient barve ozadja navzdol + + + + The color of the version text + Barva besedila različice programa + + + + Link color + Barva povezave + + + + An optional image to display as background + Neobvezna slika za prikaz kot ozadje + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Če je to označeno in je seznam slogov določen v Splošnih nastavitvah, bo uporabljen in bo preglasil barve spodaj + + + + Page background color + Barva ozadja strani + + + + The color of the text on the main pages + Barva besedila prve strani + + + + Background image + Slika ozadja + + + + Page text color + Barva besedila strani + + + + The color of the links + Barva povezav + + + + The background color of the boxes inside the pages + Barva ozadja okvirjev znotraj strani + + + + Box background color + Barva ozadja okvirja + + + + The background color behind the panels + Barva ozadja za zavihki + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Gradient navzdol za barvo ozadja (trenutno nepodprt) + + + + Open links + Odpri povezave + + + + Background text color + Barva ozadja besedila + + + + Use FreeCAD style sheet + Uporabi FreeeCAD seznam slogov + + + + Font family + Družina pisav + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + Družina pisave uporabljena na začetni strani. Lahko je ime pisave ali niz z vejico ločenih nadomestnih pisav + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial, Helvetica, sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + Osnovna velikost črk za vsa besedila začetne strani + + + + px + sl. točk + + + + Use gradient for New File icon + Uporabi gradient za ikono Nova Datoteka + + + + Options + Možnosti + + + + Should the start page be closed after loading? + Bi morala biti začetna stran zaprta po nalaganju? + + + + Switch workbench after loading + Preklopi delovno okolje po nalaganju + + + + Close start page after loading + Zapri začetno stran po nalaganju + + + + Close & switch on file open + Zapri in prikaži dialog za odpiranje datotek + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + Če se FreeCAD zažene odpiranjem datoteke, uporabi zgornji dve nastavitvi + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.qm index 5d8990befc..755ea88802 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts index 1a7c673b67..9196d8c164 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Developers hub - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ See all commits on github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + See all commits on github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notes + + + Notes + Notes + Workbench - + + + Start page + Start page + + + Start page Start page + + CmdStartPage + + + Start + Start + + + + Start Page + Start Page + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + Боја позадине + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + Породица фонотва + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + Opcije + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.qm index 0f6bb402aa..e21db1c63e 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts index 35912838ff..5ca2f82dd0 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Utvecklar-nav - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - Detta avsnitt innehåller material för utvecklare: hur du kompilerar FreeCAD, hur FreeCAD källkoden är strukturerad och hur du navigerar i den och hur du utvecklar nya arbetsbänkar, eller bäddar in FreeCAD i dina egna program. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ See all commits on github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + See all commits on github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Noteringar + + + Notes + Noteringar + Workbench - + + + Start page + Startsida + + + Start page Startsida + + CmdStartPage + + + Start + Start + + + + Start Page + Start Page + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + Bakgrundsfärg + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + Font family + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + Alternativ + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.qm index c492f7e6eb..b86281ad60 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts index 51db56c281..9c601b70ec 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Geliştirici Merkezi - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - Bu bölüm geliştiriciler için materyal içerir: FreeCAD'in nasıl derleneceği, FreeCAD kaynak kodunun nasıl yapılandırıldığı ve kod içinde nasıl gezinileceği ve yeni çalışma tezgahlarının nasıl geliştirileceği veya FreeCAD'i kendi uygulamanıza nasıl yerleştirileceği. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ Github'daki tüm işlemleri görün - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - Burada görüntülenecek özel bir klasörü Düzenle -> Tercihler -> Başlat -> Özel Klasör menüsünden yapılandırabilirsiniz + + See all commits on github + Github'daki tüm işlemleri görün @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notlar + + + Notes + Notlar + Workbench - + + + Start page + Başlangıç sayfası + + + Start page Başlangıç sayfası + + CmdStartPage + + + Start + Başla + + + + Start Page + Başlangıç sayfası + + + + Displays the start page in a browser view + Başlangıç sayfasını bir tarayıcı görünümünde görüntüler + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Başlangıç sayfası seçenekleri + + + + Start page template + Başlangıç sayfası şablonu + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + Varsayılan başlangıç sayfası yerine kullanılacak isteğe bağlı bir HTML şablonu. + + + + Contents + İçerikler + + + + Show forum + Forumu göster + + + + Show examples folder contents + Örnekler klasörü içeriğini göster + + + + Show additional folder + Ek klasörü görüntüle + + + + If you want the examples to show on the first page + Örneklerin ilk sayfada gösterilmesini istiyorsanız + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Bu işaretliyse, FreeCAD forumundan en son gönderiler Etkinlik sekmesinde görüntülenecektir + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + İlk sayfanın altında görüntülenecek isteğe bağlı bir özel klasör + + + + Show notepad + Not defterini göster + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + FreeCAD oturumlarında notları tutabileceğiniz küçük resimlerin yanında bir not defteri gösterir + + + + Fonts and colors + Yazı tipleri ve renkler + + + + The background of the main start page area + Ana Başlangıç sayfa alanının arka planı + + + + Background color + Arka plan rengi + + + + in FreeCAD + FreeCAD’de + + + + In external browser + Harici tarayıcıda + + + + Background color gradient down + Arka plan renk gradyanı aşağı + + + + The color of the version text + Sürüm metninin rengi + + + + Link color + Bağlantı Rengi + + + + An optional image to display as background + İsteğe bağlı bir resmi, arka plan olarak görüntüle + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Eğer bu işaretlenir ve Genel ayarlarda da bir stil sayfası belirtilirse, kullanılır ve aşağıdaki renkleri geçersiz kılar + + + + Page background color + Sayfa arka plan rengi + + + + The color of the text on the main pages + Ana sayfalardaki metin rengi + + + + Background image + Arka plan resmi + + + + Page text color + Sayfa metninin rengi + + + + The color of the links + Bağlantıların rengi + + + + The background color of the boxes inside the pages + Sayfa içindeki kutuları arka plan rengi + + + + Box background color + Kutu arka plan rengi + + + + The background color behind the panels + Panellerin gerisindeki arka plan rengi + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Arka plan renginin aşağı eğimi (şu anda desteklenmiyor) + + + + Open links + Bağlantıları aç + + + + Background text color + Arka plan metninin rengi + + + + Use FreeCAD style sheet + FreeCAD stili hesap tablosu kullan + + + + Font family + Yazı tipi + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + Başlangıç sayfasında kullanılacak yazı tipi ailesi. Yazı tipi adı veya virgülle ayrılmış bir yazı tipi dizisi olabilir + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + Başlangıç sayfasının tüm metinleri için kullanılacak temel font boyutu + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Yeni Dosya simgesi için gradyan kullan + + + + Options + Seçenekler + + + + Should the start page be closed after loading? + Yükleme işleminden sonra başlangıç sayfası kapanmalı mı? + + + + Switch workbench after loading + Yüklemeden sonra çalışma tezgahını değiştir + + + + Close start page after loading + Yüklemeden sonra başlangıç sayfasını kapat + + + + Close & switch on file open + Kapat & Açık dosyada aç + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + FreeCAD bir dosya açarak başlıyorsa, yukarıdaki iki ayarı uygulayın + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.qm index 60ea762c8d..e30aba9ce9 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts index b196475738..740657f688 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts @@ -51,7 +51,7 @@ User hub - User hub + Розділ для користувачів @@ -61,7 +61,7 @@ Power users hub - Power users hub + Розділ для досвідчених користувачів @@ -71,12 +71,12 @@ Developers hub - Developers hub + Розділ для розробників - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -91,7 +91,7 @@ Workbenches documentation - Workbenches documentation + Документація робочих просторів @@ -101,17 +101,17 @@ Getting help from the community - Getting help from the community + Отримати допомогу від спільноти The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + <a href="http://forum.freecadweb.org">Форум FreeCAD</a> є чудовим місцем, щоб отримати допомогу від інших користувачів FreeCAD та розробників. Форум має багато розділів з різних питань та тем, що обговорюються. Якщо маєте сумніви, напишіть у більш загальний розділ <a href="https://forum.freecadweb.org /viewforum.php?f=3">Допомога у використанні FreeCAD</a>. If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Якщо це буде ваш перший допис на форумі, спочатку обов'язково <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">прочитайте рекомендації</a>. @@ -154,9 +154,9 @@ Прегляд комітів на GitHub - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + Прегляд комітів на GitHub @@ -186,7 +186,7 @@ The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: + Останні дописи на <a href="https://forum.freecadweb.org">форумі FreeCAD</a>: @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Нотатки + + + Notes + Нотатки + Workbench - + + + Start page + Стартова сторінка + + + Start page Стартова сторінка + + CmdStartPage + + + Start + Початок + + + + Start Page + Початкова сторінка + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Налаштування початкової сторінки + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Вміст + + + + Show forum + Показати форум + + + + Show examples folder contents + Показати вміст теки прикладів + + + + Show additional folder + Показати додаткову теку + + + + If you want the examples to show on the first page + Якщо ви бажаєте, щоб приклади показувалися на першій сторінці + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Шрифти і кольори + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + Колір фону + + + + in FreeCAD + у FreeCAD + + + + In external browser + У зовнішньому браузері + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Колір фону сторінки + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Фонове зображення + + + + Page text color + Колір тексту сторінки + + + + The color of the links + Колір посилання + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Відкрити посилання + + + + Background text color + Колір фону текста + + + + Use FreeCAD style sheet + Використовувати стилі FreeCAD + + + + Font family + Гарнітура + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + пікс. + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + Параметри + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.qm index 500812c894..ad88f2a8dc 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.ts index 7e699948a0..f473449543 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Centre d'activitat de desenvolupadors - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - Aquesta secció conté materials per a desenvolupadors: com compilar FreeCAD, com està estructurat el codi font de FreeCAD i com navegar per ell, i com desenvolupar nous bancs de treball, o incrustar FreeCAD en la vostra pròpia aplicació. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ Mostra tots els canvis de github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - Podeu configurar una carpeta personalitzada per a mostrar ací en el menú Edita-> Preferències-> Inici-> Carpeta personalitzada + + See all commits on github + Mostra tots els canvis de github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notes + + + Notes + Notes + Workbench - + + + Start page + Pàgina d'inici + + + Start page Pàgina d'inici + + CmdStartPage + + + Start + Inicia + + + + Start Page + Pàgina d'inici + + + + Displays the start page in a browser view + Mostra la pàgina d'inici en una vista de navegador + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Opcions de la pàgina d'inici + + + + Start page template + Plantilla de la pàgina d'inici + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + Una plantilla HTML opcional que s'utilitzarà en lloc de la pàgina d'inici predeterminada. + + + + Contents + Contingut + + + + Show forum + Mostra el fòrum + + + + Show examples folder contents + Mostra el contingut de la carpeta d'exemples + + + + Show additional folder + Mostra una carpeta addicional + + + + If you want the examples to show on the first page + Si desitgeu que es mostren els exemples en la primera pàgina + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Si està marcat, es mostraran les últimes entrades del fòrum FreeCAD en la pestanya Activitat + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + Una carpeta personalitzada opcional que es mostrarà en la part inferior de la primera pàgina + + + + Show notepad + Mostra el bloc de notes + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Mostra un bloc de notes al costat de les miniatures del fitxers, on podeu guardar notes entre sessions de FreeCAD + + + + Fonts and colors + Tipus de lletra i colors + + + + The background of the main start page area + El fons de l'àrea principal de la pàgina pàgina d'inici + + + + Background color + Color de fons + + + + in FreeCAD + en FreeCAD + + + + In external browser + En un navegador extern + + + + Background color gradient down + Color de fons degradat + + + + The color of the version text + El color del text de la versió + + + + Link color + Color de l'enllaç + + + + An optional image to display as background + Una imatge opcional per a mostrar com a fons + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Si està seleccionat, i si s'especifica un full d'estil en preferències Generals, aquest s'utilitzarà i s'anul·laran els colors de sota + + + + Page background color + Color de fons de la pàgina + + + + The color of the text on the main pages + El color del text de les pàgines principals + + + + Background image + Imatge de fons + + + + Page text color + Color del text de la pàgina + + + + The color of the links + El color dels enllaços + + + + The background color of the boxes inside the pages + El color de fons de les caixes dins de les pàgines + + + + Box background color + Color de fons de la caixa + + + + The background color behind the panels + El color de fons darrere dels panells + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + El degradat del color del fons (actualment incompatible) + + + + Open links + Obri els enllaços + + + + Background text color + Color de fons del text + + + + Use FreeCAD style sheet + Utilitza el full d'estil de FreeCAD + + + + Font family + Tipus lletra + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + La família de tipus de lletra de la pàgina d'inici. Pot ser el nom d'un tipus de lletra o una sèrie de tipus de lletra alternatives separades per comes + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + La mida del tipus de lletra base per a tots els textos de la pàgina d'inici + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Utilitza un degradat per a la icona de Fitxer nou + + + + Options + Opcions + + + + Should the start page be closed after loading? + Ha de tancar-se la pàgina d'inici després de la càrrega? + + + + Switch workbench after loading + Canvia el banc de treball després de la càrrega + + + + Close start page after loading + Tanca la pàgina d'inici després de la càrrega + + + + Close & switch on file open + Tanca i torna a obrir el fitxer + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + Si FreeCAD comença amb l'obertura d'un fitxer, aplica els dos paràmetres anteriors + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_vi.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_vi.qm index 98a1d9df32..eb5aa15214 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_vi.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_vi.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_vi.ts index 30475410d1..7bab10277d 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_vi.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_vi.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Developers hub - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ See all commits on github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + See all commits on github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notes + + + Notes + Notes + Workbench - + + + Start page + Start page + + + Start page Start page + + CmdStartPage + + + Start + Bắt đầu + + + + Start Page + Start Page + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + Màu nền + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + Họ phông chữ + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + điểm ảnh + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + Tùy chọn + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.qm index 9e385c0753..5e1f723e02 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts index 1e148f78c3..1fa34470cf 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts @@ -74,9 +74,9 @@ 开发人员中心 - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - 本节包含供开发人员使用的材料: 如何自己编译 freecad, freecad 源代码的结构, 以及如何在其中导航, 以及如何开发新的工作台, 或在您自己的应用程序中嵌入 freecad。 + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ See all commits on github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + See all commits on github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes 备注 + + + Notes + 备注 + Workbench - + + + Start page + 起始页 + + + Start page 起始页 + + CmdStartPage + + + Start + 开始 + + + + Start Page + Start Page + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + 背景颜色 + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + 字体系列 + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + 选项 + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.qm index 26cd699b8e..133ab71921 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts index 15eccfb3ba..9da90fc4e6 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts @@ -74,9 +74,9 @@ Developers hub - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured and how to navigate in it, and how to develop new workbenches, or embed FreeCAD in your own application. + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. @@ -154,9 +154,9 @@ See all commits on github - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Custom folder + + See all commits on github + See all commits on github @@ -208,13 +208,275 @@ Notes Notes + + + Notes + Notes + Workbench - + + + Start page + Start page + + + Start page Start page + + CmdStartPage + + + Start + Start + + + + Start Page + Start Page + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + Contents + + + + Show forum + Show forum + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across FreeCAD sessions + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + 背景顏色 + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color gradient down + Background color gradient down + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + Link color + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + Open links + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + 字型家族 + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + px + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + Options + 選項 + + + + Should the start page be closed after loading? + Should the start page be closed after loading? + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close & switch on file open + Close & switch on file open + + + + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + If FreeCAD is started by opening a file, apply the two settings above + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.qm index 8675599f33..b8e103300b 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.ts index 2e90f5c977..40d1e4c314 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Voeg 'n ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Voeg 'n aansig van 'n Arch Snit Vlak + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Insert a DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Turn View Frames on or off + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Select exactly one Drawing View object. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Select exactly one Clip object. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip and View must be from same Page. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Can't make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - No DrawViewPart in selection. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Select exactly 1 page. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Alle lêers (*.*) - + Export Page As PDF Export Page As PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Export page as SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternate Decimals + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Keep Pages Up to Date - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Template Dot Size - - - - Colors - Kleure + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + Kleure + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Label Font + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Green edit dot size in units + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Export SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,53 +1264,58 @@ Toggle &Frames - + Different orientation Different orientation - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? - - + + Different paper size Different paper size - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? - + Opening file failed Opening file failed - - Can't open file %1 for writing. - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Gekies: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Drawing page: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1501,8 +1509,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Primary View Direction + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ar.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ar.qm index e14d52715a..a46088883d 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ar.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ar.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ar.ts index 112b70e0ad..63729bd5d5 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ar.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ar.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Insert an ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - إضافة العرض إلى ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Insert a DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - تشغيل أو إيقاف إطارات العرض + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Select exactly one Drawing View object. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Select exactly one Clip object. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip and View must be from same Page. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - لا يمكن إنشاء بُعد إنطلاقا من هذا الإختيار + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - No DrawViewPart in selection. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ قم بتحديد صفحة واحدة بالضبط. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) All Files (*.*) - + Export Page As PDF تصدير الصفحة بصيغة PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG تصدير الصفحة بصيغة SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternate Decimals + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Keep Pages Up to Date - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Template Dot Size - - - - Colors - الألوان + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + الألوان + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Label Font + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Green edit dot size in units + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &تصدير SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,53 +1264,58 @@ Toggle &Frames - + Different orientation توجيه مختلف - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? تقوم الطابعة باستعمال توجيه مختلف عن التوجيه المستعمل في الرسم. هل ترغب في الإستمرار؟ - - + + Different paper size حجم ورق مختلف - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? تقوم الطابعة باستعمال حجم ورق مختلف عن الحجم المستعمل في الرسم. هل ترغب في الإستمرار؟ - + Opening file failed تعذّر فتح الملف - - Can't open file %1 for writing. - لا يمكن فتح الملف %1 للكتابة عليه. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + محدد: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - صفحة الرسم: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - تم تصديرها من مستند الـ FreeCAD: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1501,8 +1509,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Primary View Direction + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm index 1cc922848b..dd894968c7 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts index 6e805090fb..f39af84635 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Insereix un ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Insereix una vista d'un pla de secció d'Arch + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Insert a DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Turn View Frames on or off + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Select exactly one Drawing View object. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Select exactly one Clip object. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip and View must be from same Page. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - No es pot fer una Dimensió a partir d'aquesta selecció + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - No DrawViewPart in selection. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,34 +762,34 @@ Select exactly 1 page. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) All Files (*.*) - + Export Page As PDF Exporta la Pàgina com a PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Exporta la Pàgina com a SVG - - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternate Decimals + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Keep Pages Up to Date - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Template Dot Size - - - - Colors - Colors + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + Colors + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Label Font + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Mida del punt verd d'edició + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Export SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,51 +1264,56 @@ Toggle &Frames - + Different orientation Orientació diferent - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? La impressora utilitza una orientació diferent que la del dibuix. Voleu continuar? - - + + Different paper size Mida de paper diferent - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? La impressora utilitza una mida de paper diferent que la del dibuix. Voleu continuar? - + Opening file failed No s'ha pogut obrir l'arxiu - - Can't open file %1 for writing. - No es pot obrir l'arxiu %1 per a escriure-hi. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Seleccionat: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Drawing page: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1499,8 +1507,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Primary View Direction + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm index 4737e7ebc1..1ab86a682f 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts index 4c7ee4f914..9d91fefb5f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts @@ -6,13 +6,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert Annotation - Insert Annotation + Vložit poznámku @@ -20,17 +20,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw - Insert an ArchView - Insert an ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -38,13 +38,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert Clip group - Insert Clip group + Vložit Sepnutou skupinu @@ -52,17 +52,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Remove View from ClipGroup - Remove View from ClipGroup + Odstranit zobrazení ze Sepnuté skupiny Remove a View from Clip group - Remove a View from Clip group + Odstranit zobrazení ze Sepnuté skupiny @@ -70,17 +70,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw - Add View to ClipGroup - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group Add a View to Clip group - Add a View to Clip group + Přidat zobrazení do Sepnuté skupiny @@ -88,17 +88,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw - Insert a DraftView - Insert a DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -152,7 +152,7 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw @@ -163,7 +163,7 @@ Inserts a bitmap from a file into a Page - Inserts a bitmap from a file into a Page + Vloží bitmapový obrázek ze souboru na Stránku @@ -181,13 +181,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Link a dimension to 3D geometry - Link a dimension to 3D geometry + Propojit kótu s 3D geometrií @@ -195,13 +195,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert a new 3 point Angle dimension - Insert a new 3 point Angle dimension + Vložit novou úhlovou kótu pomocí 3 bodů @@ -209,13 +209,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert a new angle dimension - Insert a new angle dimension + Vložit novou úhlovou kótu @@ -223,17 +223,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert a new diameter dimension - Insert a new diameter dimension + Vložit novou kótu průměru Insert a new diameter dimension feature - Insert a new diameter dimension feature + Vložit novou kótu průměru @@ -241,12 +241,12 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert a dimension into a drawing - Insert a dimension into a drawing + Vložit kótu do výkresu @@ -259,17 +259,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert a new horizontal dimension - Insert a new horizontal dimension + Vložit novou horizontální kótu Insert a new horizontal distance dimension - Insert a new horizontal distance dimension + Vložit novou kótu horizontální vzdálenosti @@ -277,17 +277,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert a new vertical dimension - Insert a new vertical dimension + Vložit novou vertikální kótu Insert a new vertical distance dimension - Insert a new vertical distance dimension + Vložit novou kótu vertikální vzdálenosti @@ -295,13 +295,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Apply geometric hatch to a Face - Apply geometric hatch to a Face + Použít geometrické šrafování na plochu @@ -309,13 +309,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Hatch a Face using image file - Hatch a Face using image file + Šrafovat plochu za použití obrázku ze souboru @@ -323,13 +323,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert a new length dimension - Insert a new length dimension + Vložit novou délkovou kótu @@ -337,18 +337,18 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert new Page using Template - Insert new Page using Template + Vložit novou stránku pomocí šablony Select a Template File - Select a Template File + Vyberte soubor šablony @@ -361,13 +361,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert new default Page - Insert new default Page + Vložit novou výchozí stránku @@ -375,13 +375,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert a new radius dimension - Insert a new radius dimension + Vložit novou kótu poloměru @@ -389,13 +389,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert View in Page - Insert View in Page + Vložit zobrazení na stránku @@ -403,13 +403,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert Detail View - Insert Detail View + Vložit zobrazení detailu @@ -417,13 +417,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert Section View in Page - Insert Section View in Page + Vložit zobrazení řezu na stránku @@ -431,17 +431,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert Projection Group - Insert Projection Group + Vložit skupinu promítání Insert multiple linked views of drawable object(s) - Insert multiple linked views of drawable object(s) + Vložit několik propojených zobrazení objektu/ů @@ -449,7 +449,7 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw @@ -463,17 +463,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert Spreadsheet view - Insert Spreadsheet view + Vložit zobrazení Tabulky Inserts a view of a selected spreadsheet - Inserts a view of a selected spreadsheet + Vloží zobrazení vybrané tabulky @@ -481,7 +481,7 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw @@ -499,13 +499,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw - Turn View Frames on or off - Turn View Frames on or off + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -532,39 +532,43 @@ No Shapes or Groups in this selection - No Shapes or Groups in this selection + Ve výběru nejsou tvary nebo skupiny Select at least 1 DrawViewPart object as Base. - Select at least 1 DrawViewPart object as Base. + Vyberte alespoň 1 objekt zobrazení části jako základnu. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Select exactly one Drawing View object. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Select exactly one Clip object. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. - Clip and View must be from same Page. + Sepnutí a Zobrazení musí být na společné stránce. + + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. View does not belong to a Clip - View does not belong to a Clip + Zobrazení není součástí Sepnutí @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -595,12 +599,12 @@ No Drawing View - No Drawing View + Žádné zobrazení výkresu Open Drawing View before attempting export to SVG. - Open Drawing View before attempting export to SVG. + Otevřete zobrazení výkresu před exportem do SVG. @@ -620,34 +624,34 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Can't make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection Selection Warning - Selection Warning + Upozornění při výběru Selected edge is a BSpline. Radius will be approximate. - Selected edge is a BSpline. Radius will be approximate. + Vybraná hrana je BSplajn. Poloměr bude přibližný. Selected edge is a BSpline. Diameter will be approximate. - Selected edge is a BSpline. Diameter will be approximate. + Vybraná hrana je BSplajn. Průměr bude přibližný. Need two straight edges to make an Angle Dimension - Need two straight edges to make an Angle Dimension + Pro úhlovou kótu jsou potřeba dvě rovné hrany - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -657,7 +661,7 @@ There are no 3D Edges or Vertices in your selection - There are no 3D Edges or Vertices in your selection + Ve výběru nejsou žádné 3D hrany nebo vrcholy @@ -688,29 +692,33 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - No DrawViewPart in selection. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. No TechDraw Page - No TechDraw Page + Žádná stránka TechDraw Need a TechDraw Page for this command - Need a TechDraw Page for this command + Pro tento příkaz je potřeba TechDraw stránka Select a Face first - Select a Face first + Nejprve vyberte plochu No TechDraw object in selection - No TechDraw object in selection + Ve výběru není objekt z TechDraw @@ -721,7 +729,7 @@ No Faces to hatch in this selection - No Faces to hatch in this selection + V tomto výběru nejsou plochy pro šrafování @@ -731,7 +739,7 @@ Create/select a page first. - Create/select a page first. + Nejprve vytvořte/vyberte stránku. @@ -754,35 +762,35 @@ Vyberte pouze 1 stránku. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Všechny soubory (*.*) - + Export Page As PDF Exportovat stránku do PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Exportovat stránku do SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -797,21 +805,16 @@ Toggle KeepUpdated - Toggle KeepUpdated + Přepnout průběžné aktualizace Click to update text - Click to update text + Klikněte pro aktualizaci textu TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -850,12 +853,17 @@ Alternate Decimals - Alternate Decimals + Změnit počet desetinných míst + + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions Use Global Decimals - Use Global Decimals + Použít globální desetinná místa @@ -875,7 +883,7 @@ 2 - Tick - 2 - Tick + 2 - Přeškrtnutí @@ -885,7 +893,7 @@ 4 - Open Circle - 4 - Open Circle + 4 - Kružnice @@ -895,32 +903,32 @@ Dimension font size in units - Dimension font size in units + Velikost textu kóty včetně jednotek Dimension arrowhead size in units - Dimension arrowhead size in units + Velikost kótovací šipky včetně jednotek Decorations - Decorations + Dekorace Adjusts size of vertices in drawing - Adjusts size of vertices in drawing + Nastaví velikost vrcholů na výkrese Vertex Scale - Vertex Scale + Měřítko vrcholu Round - Round + Kruh @@ -930,39 +938,39 @@ Section Line Style - Section Line Style + Styl čáry řezu Center Line Style - Center Line Style + Styl osy Matting Style - Matting Style + Styl detailu NeverShow - NeverShow + Nezobrazovat Line Group Name - Line Group Name + Název skupiny čar Vertex Color - Vertex Color + Barva vrcholu Dash - Dash + Čárka @@ -974,13 +982,13 @@ DashDot - DashDot + Čárka tečka DashDotDot - DashDotDot + Čárka tečka tečka @@ -991,21 +999,16 @@ Center Line Color - Center Line Color + Barva osy Section Line Color - Section Line Color + Barva čáry řezu TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1014,17 +1017,17 @@ Projection Angle - Projection Angle + Typ projekce First - První + Evropské Third - Třetí + Americké @@ -1035,7 +1038,7 @@ NeverShow - NeverShow + Nezobrazovat @@ -1045,7 +1048,7 @@ Dash - Dash + Čárka @@ -1055,42 +1058,32 @@ DashDot - DashDot + Čárka tečka DashDotDot - DashDotDot + Čárka tečka tečka Detect Faces - Detect Faces + Detekovat plochy Show Section Edges - Show Section Edges + Zobrazit hrany řezu Keep Pages Up to Date - Keep Pages Up to Date + Udržovat stránky aktuální - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Template Dot Size - - - - Colors - Barvy + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1100,7 +1093,7 @@ Perform/skip face processing - Perform/skip face processing + Provést/přeskočit zpracování plochy @@ -1110,27 +1103,32 @@ Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip + Aktualizovat stránky podle plánu nebo přeskočit Automatically distribute secondary views. - Automatically distribute secondary views. + Automaticky rozložit sekundární zobrazení. AutoDistribute Secondary Views - AutoDistribute Secondary Views + AutoDistribuce sekundárních zobrazení + + + + Colors + Barvy Section Hatch - Section Hatch + Šrafování řezu Section Face - Section Face + Plocha řezu @@ -1145,7 +1143,7 @@ Selected - Selected + Vybrané @@ -1155,7 +1153,7 @@ Geom Hatch - Geom Hatch + Geometrie šrafování @@ -1165,7 +1163,7 @@ Template Directory - Template Directory + Adresář šablon @@ -1175,17 +1173,17 @@ Hatch Image - Hatch Image + Šrafovací obrázek Line Group File - Line Group File + Soubor skupiny čar Location of default svg/png fill file - Location of default svg/png fill file + Umístění výchozího souboru svg/png výplně @@ -1200,7 +1198,7 @@ Alternate Line Group file - Alternate Line Group file + Alternativní soubor skupiny čar @@ -1215,27 +1213,37 @@ Labels - Labels + Popisky Label Font - Label Font + Písmo popisku + + + + Font for View Labels + Písmo popisu zobrazení + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size View Label size in units - View Label size in units + Zobrazit velikost popisku s jednotkami - Green edit dot size in units - Green edit dot size in units + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). Label Size - Label Size + Velikost popisku @@ -1245,69 +1253,69 @@ &Export SVG &Exportovat SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated - Toggle &Keep Updated + Přepnout průběžné aktualizace Toggle &Frames - Toggle &Frames + Přepnout rámce - + Different orientation Jiná orientace - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Tiskárna používá jinou orientaci než výkres. Chcete pokračovat? - - + + Different paper size Jiný formát papíru - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Tiskárna používá jiný formát papíru než výkres. Chcete pokračovat? - + Opening file failed Otevření souboru selhalo - - Can't open file %1 for writing. - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Vybráno: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Drawing page: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1315,7 +1323,7 @@ Chcete pokračovat? Apply Geometric Hatch to Face - Apply Geometric Hatch to Face + Použít geometrické šrafování na plochu @@ -1340,7 +1348,7 @@ Chcete pokračovat? Line Weight - Line Weight + Tloušťka čáry @@ -1350,12 +1358,12 @@ Chcete pokračovat? Line Color - Line Color + Barva čáry Name of pattern within file - Name of pattern within file + Název vzoru v souboru @@ -1365,7 +1373,7 @@ Chcete pokračovat? Enlarges/shrinks the pattern - Enlarges/shrinks the pattern + Zvětší/zmenší vzor @@ -1378,47 +1386,47 @@ Chcete pokračovat? Link Dimension - Link Dimension + Propojit kótu Link This 3D Geometry - Link This 3D Geometry + Propojit tuto 3D geometrii Feature2: - Feature2: + Prvek2: Feature1: - Feature1: + Prvek1: Geometry1: - Geometry1: + Geometrie1: Geometry2: - Geometry2: + Geometrie2: To These Dimensions - To These Dimensions + Pro tyto kóty Available - Available + K dispozici Selected - Selected + Vybrané @@ -1426,7 +1434,7 @@ Chcete pokračovat? Projection Group - Projection Group + Skupina promítání @@ -1436,7 +1444,7 @@ Chcete pokračovat? First or Third Angle - First or Third Angle + Evropské nebo americké @@ -1447,7 +1455,7 @@ Chcete pokračovat? First Angle - První úhel + Evropská @@ -1462,12 +1470,12 @@ Chcete pokračovat? Scale Page/Auto/Custom - Scale Page/Auto/Custom + Měřítko Stránky/Automaticky/Volitelně Automatic - Automatic + Automaticky @@ -1482,7 +1490,7 @@ Chcete pokračovat? Scale Numerator - Scale Numerator + Čitatel měřítka @@ -1492,17 +1500,17 @@ Chcete pokračovat? Scale Denominator - Scale Denominator + Jmenovatel měřítka Adjust Primary Direction - Adjust Primary Direction + Nastavit primární směr - Primary View Direction - Primary View Direction + Current primary view direction + Current primary view direction @@ -1527,7 +1535,7 @@ Chcete pokračovat? Secondary Projections - Secondary Projections + Sekundární projekce @@ -1537,7 +1545,7 @@ Chcete pokračovat? Primary - Primary + Primární @@ -1552,7 +1560,7 @@ Chcete pokračovat? LeftFrontBottom - LeftFrontBottom + Levé přední tlačítko @@ -1562,12 +1570,12 @@ Chcete pokračovat? RightFrontBottom - RightFrontBottom + Pravé přední tlačítko RightFrontTop - RightFrontTop + Vpravo vpředu nahoře @@ -1577,17 +1585,17 @@ Chcete pokračovat? LeftFrontTop - LeftFrontTop + Vlevo vpředu nahoře Spin CW - Spin CW + Otočit ve směru hodinových ručiček Spin CCW - Spin CCW + Otočit proti směru hodinových ručiček @@ -1595,12 +1603,12 @@ Chcete pokračovat? Quick Section Parameters - Quick Section Parameters + Základní parametry řezu Define Your Section - Define Your Section + Definice vašeho řezu @@ -1610,7 +1618,7 @@ Chcete pokračovat? Identifier for this section - Identifier for this section + Označení tohoto řezu @@ -1622,7 +1630,7 @@ Chcete pokračovat? Location of section plane - Location of section plane + Umístění roviny řezu @@ -1637,22 +1645,22 @@ Chcete pokračovat? Looking down - Looking down + Pohled dolů Looking right - Looking right + Pohled doprava Looking left - Looking left + Pohled doleva Looking up - Looking up + Poheld nahoru @@ -1662,17 +1670,17 @@ Chcete pokračovat? Projection Direction - Projection Direction + Směr projekce Section Normal - Section Normal + Normála řezu Start over - Start over + Začít znovu @@ -1685,12 +1693,12 @@ Chcete pokračovat? Change Editable Field - Change Editable Field + Změnit editační pole Text Name: - Text Name: + Název textu: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm index b052f1cebb..17fee59582 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts index f1b97c187c..6335df7d88 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Eine Architekturansicht einfügen + Insert a Section Plane + Einfügen einer Schnittebene - Inserts a view of an Arch Section Plane - Fügt eine Ansicht einer Arch-Schnittebene ein + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Fügt einen Ansicht auf eine Schnittebene aus der Arch Workbench ein @@ -74,7 +74,7 @@ - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group Ansicht zu Ausschnittsgruppe hinzufügen @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Einfügen einer Draft Ansicht + Insert a DraftWB object + DraftWB-Objekt einfügen - Inserts a Draft WB object - Fügt ein Draft WB Objekt ein + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Rahmen der Ansichten ein- oder ausschalten + Turn View Frames On/Off + Ansichtsrahmen ein- oder ausschalten @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Wählen Sie 1 DrawViewClip und 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Genau ein Ansichts-Objekt auswählen + Select exactly one View to add to group. + Wählen Sie genau eine Ansicht aus, die Sie zur Gruppe hinzufügen möchten. - Select exactly one Clip object. - Wählen Sie genau einen Clip-Objekt. + Select exactly one Clip group. + Wählen Sie genau eine Ausschnittsgruppe aus. Clip and View must be from same Page. Ausschnitt und Ansicht müssen von der selben Seite sein. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Wählen Sie genau eine Ansicht aus, die Sie aus der Gruppe entfernen möchten. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - Die Auswahl enthält kein Arch-Schnittebene. + There is no Section Plane in selection. + Die Auswahl enthält kein Schnittebene. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Kann diese Auswahl nicht bemaßen + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Es werden 3 Punkte für eine Winkelbemaßung benötigt + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - Keine DrawViewPart in Auswahl. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Wählen Sie genau 1 Seite. - + PDF (*.pdf) PDF (*.PDF) - - + + All Files (*.*) Alle Dateien (*.*) - + Export Page As PDF Seite als PDF-Datei exportieren - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Seite als SVG exportieren - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Dezimalstellen ändern + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Abmessungen + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Seiten aktuell zu halten - - Font for View Labels - Schriftart der Beschriftung - - - - Template Dot Size - Feldgröße im Zeichnungsrahmen - - - - Colors - Farben + + TechDraw General + TechDraw allgemein @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views Automatische Verteilung der sekundäre Ansichten + + + Colors + Farben + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Beschriftungs-Schriftart + + + Font for View Labels + Schriftart der Beschriftung + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Größe der grünen Feldmarkierung im Zeichnungsrahmen + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Exportiere SVG - - - dummy[*] - Platzhalter[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,51 +1264,56 @@ Rahmen umschalten - + Different orientation Andere Ausrichtung - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Der Drucker verwendet eine andere Ausrichtung als die Zeichnung. Möchten Sie fortfahren? - - + + Different paper size Anderes Papierformat - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Der Drucker verwendet eine andere Papiergröße als die Zeichnung. Möchten Sie fortfahren? - + Opening file failed Fehler beim Öffnen der Datei - - Can't open file %1 for writing. - Datei '%1' kann zum Schreiben nicht geöffnet werden. + + Can not open file %1 for writing. + Datei %1 kann nicht zum Schreiben geöffnet werden. + + + + Selected: + Ausgewählt: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Zeichnung Seite: + Drawing page: + Zeichnungsseite: - exported from FreeCAD document: - von FreeCAD Dokument exportiert: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1499,8 +1507,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Primäre Ansichtsrichtung + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm index 8425137f0d..0ed271f40a 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts index 30a2395109..c1a039031f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Εισαγωγή μιας Προβολής Αρχιτεκτονικού Στοιχείου + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Εισάγει μια προβολή ενός Επιπέδου Τομής Αρχιτεκτονικού Στοιχείου + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Προσθήκη Προβολής στην Ομάδα Αποκοπής + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Εισαγωγή μιας Προβολής Προσχεδίου + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Εισάγει ένα αντικείμενο Πάγκου Εργασίας Προσχεδίου + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των Πλαισίων Προβολής + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Επιλέξτε 1 Παράθυρο Αποκοπής της Προβολής Σχεδίασης Και 1 Προβολή Σχεδίασης. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Επιλέξτε ακριβώς ένα αντικείμενο Προβολής Σχεδίασης. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Επιλέξτε ακριβώς ένα αντικείμενο Αποκοπής. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Το παράθυρο Αποκοπής και η Προβολή πρέπει να είναι από την ίδια Σελίδα. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - Δεν υπάρχει κανένα Επίπεδο Τομής Αρχιτεκτονικού Στοιχείου στην επιλογή. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Αδύνατη η δημιουργία Διάστασης από αυτήν την επιλογή + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - Δεν υπάρχει κανένα Εξάρτημα Προβολής Σχεδίασης στην επιλογή. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Επιλέξτε ακριβώς 1 σελίδα. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Όλα τα αρχεία (*.*) - + Export Page As PDF Εξαγωγή Σελίδας ως PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Εξαγωγή Σελίδας ως SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - Τεχνική Σχεδίαση 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Εναλλακτικό Πλήθος Δεκαδικών + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - Τεχνική Σχεδίαση 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Διατηρήστε τις Σελίδες σε Συγχρονισμό με το τρισδιάστατο μοντέλο - - Font for View Labels - Γραμματοσειρά για τις Ετικέτες της Προβολής - - - - Template Dot Size - Μέγεθος Κουκκίδας στο Πρότυπο - - - - Colors - Χρώματα + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + Χρώματα + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Γραμματοσειρά Ετικέτας + + + Font for View Labels + Γραμματοσειρά για τις Ετικέτες της Προβολής + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Μέγεθος πράσινης κουκκίδας επεξεργασίας σε μονάδες + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Εξαγωγή SVG - - - dummy[*] - ομοίωμα[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,53 +1264,58 @@ Toggle &Frames - + Different orientation Διαφορετικός προσανατολισμός - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Ο εκτυπωτής χρησιμοποιεί διαφορετικό προσανατολισμό από το σχέδιο. Θέλετε να συνεχίσετε; - - + + Different paper size Διαφορετικό μέγεθος χαρτιού - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Ο εκτυπωτής χρησιμοποιεί διαφορετικό μέγεθος χαρτιού από το σχέδιο. Θέλετε να συνεχίσετε; - + Opening file failed Αποτυχία ανοίγματος αρχείου - - Can't open file %1 for writing. - Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου %1 για εγγραφή. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Επιλεγμένα: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Σελίδα σχεδίασης: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - εξήχθη από έγγραφο FreeCAD: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1501,8 +1509,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Κύρια Διεύθυνση Προβολής + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm index aaf13a3525..4e6cd03b51 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts index 53ba74ac0d..14e021f1e2 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Inserta un ArchView + Insert a Section Plane + Inserte un plano de sección - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserta una vista de un plano de sección de arco + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserta una vista de un plano de sección desde el Entorno de Trabajo Arch @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Añadir vista a ClipGroup + Add View to Clip group + Añadir una Vista a ClipGroup @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Inserta un ArchView + Insert a DraftWB object + Inserta un objeto del Entorno de Trabajo Draft - Inserts a Draft WB object - Inserta un objeto de Proyecto a WB + Insert a View of a Draft Workbench object + Insertar una vista de un objeto del Entorno de Trabajo Draft @@ -504,7 +504,7 @@ - Turn View Frames on or off + Turn View Frames On/Off Activar o desactivar la vista marcos @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Seleccione 1 DrawViewClip y 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Seleccione exactamente un objeto de vista de dibujo. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Seleccione exactamente un único objeto Clip. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip y vista deben ser de la misma página. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - No hay ningún plano de la sección de arco en la selección. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Can't hacer una cota desde esta selección + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Necesita tres puntos para hacer una cota de ángulo de 3 puntos + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - Sin DrawViewPart en la selección. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Seleccione 1 página exactamente. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Todos los archivos (*.*) - + Export Page As PDF Exportar página como PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Exportar página como SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Decimales alternativos + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Mantener páginas al día - - Font for View Labels - Fuente para las etiquetas de vista - - - - Template Dot Size - Plantilla tamaño de punto - - - - Colors - Colores + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views Auto distribuir vistas secundarias + + + Colors + Colores + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Fuente de etiqueta + + + Font for View Labels + Fuente para las etiquetas de vista + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Edición del tamaño de punto verde en unidades + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Exportar SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,53 +1264,58 @@ Alternar Marcos - + Different orientation Orientación diferente de la hoja - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? La impresora utiliza una orientación de papel distinta a la del dibujo. ¿Desea continuar? - - + + Different paper size Tamaño de papel diferente - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? La impresora usa un tamaño de papel distinto al del dibujo. ¿Desea continuar? - + Opening file failed No se pudo abrir el archivo - - Can't open file %1 for writing. - No se puede abrir el archivo %1 para la escritura. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Seleccionado: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Página de dibujo: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - exportar documento de FreeCAD: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1501,8 +1509,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Dirección de la visión primaria + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm index 67574c2ad9..36e19b04c4 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts index 703b086e85..226eb655e7 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Txertatu arkitektura-bista bat + Insert a Section Plane + Txertatu sekzio-planoa - Inserts a view of an Arch Section Plane - Arkitekturako sekzio-plano baten bista bat txertatzen du + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Gehitu bista ebaketa-taldeari + Add View to Clip group + Gehitu bista bat ebaketa-taldeari @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Txertatu Draft bista bat + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Laneko mahaia den objektu baten zirriborroa txertatzen du + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,7 +504,7 @@ - Turn View Frames on or off + Turn View Frames On/Off Aktibatu/desaktibatu bista-markoak @@ -532,7 +532,7 @@ No Shapes or Groups in this selection - No Shapes or Groups in this selection + Ez dago formarik edo talderik hautapen honetan @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Hautatu marrazki-bistaren ebaketa bat eta marrazki-bista bat. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Hautatu marrazki-bistako objektu bakar bat. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Hautatu ebaketa-objektu bakar bat. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Ebaketak eta bistak orrialde berekoak izan behar dute. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - Ez dago arkitekturako sekzio-planorik hautapenean. + There is no Section Plane in selection. + Ez dago sekzio-planorik hautapenean. @@ -620,7 +624,7 @@ - Can't make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection Ezin da kota bat egin hautapen horrekin @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - Ez dago marrazki-bistaren piezarik hautapenean. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Hautatu orrialde bakar bat. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Fitxategi guztiak (*.*) - + Export Page As PDF Esportatu orrialdea PDF gisa - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Esportatu orrialdea SVG gisa - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Txandakako dezimalak + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -915,7 +923,7 @@ Vertex Scale - Vertex Scale + Erpin-eskala @@ -951,12 +959,12 @@ Line Group Name - Line Group Name + Lerro taldearen izena Vertex Color - Vertex Color + Erpin-kolorea @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Mantendu orrialdeak eguneratuta - - Font for View Labels - Etiketak bistaratzeko letra-tipoa - - - - Template Dot Size - Puntu-tamainaren txantiloia - - - - Colors - Koloreak + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + Koloreak + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Etiketen letra-tipoa + + + Font for View Labels + Etiketak bistaratzeko letra-tipoa + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Edizio berdearen puntu-tamaina unitatetan + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Esportatu SVGa - - - dummy[*] - fikziozkoa[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1258,56 +1261,61 @@ Toggle &Frames - Toggle &Frames + Txandakatu &markoak - + Different orientation Orientazio desberdina - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Inprimagailuak eta marrazkiak orientazio desberdina dute. Jarraitu nahi duzu? - - + + Different paper size Paper-tamaina desberdina - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Inprimagailuak eta marrazkiak paper-tamaina desberdina dute. Jarraitu nahi duzu? - + Opening file failed Fitxategia irekitzeak huts egin du - - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. Ezin da %1 fitxategia ireki hura idazteko. + + + Selected: + Hautatua: + TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Marrazte-orrialdea: + Drawing page: + Marrazte-orria: - exported from FreeCAD document: - FreeCAD dokumentutik esportatua: + exported from FreeCAD document: + FreeCAD dokumentutik esportatua: @@ -1501,8 +1509,8 @@ Jarraitu nahi duzu? - Primary View Direction - Bista nagusiaren norabidea + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm index 605438d195..5f13aa431a 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts index a01718241f..7983deaaac 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Insert an ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Insert a DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Turn View Frames on or off + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Select exactly one Drawing View object. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Select exactly one Clip object. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip and View must be from same Page. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Can't make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - No DrawViewPart in selection. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Select exactly 1 page. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Kaikki tiedostot (*.*) - + Export Page As PDF Export Page As PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Export page as SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternate Decimals + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Keep Pages Up to Date - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Template Dot Size - - - - Colors - Värit + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + Värit + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Label Font + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Green edit dot size in units + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Export SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,53 +1264,58 @@ Toggle &Frames - + Different orientation Erilainen sivun suunta - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Tulostin käyttää eri paperisuuntaa kuin piirros. Haluatko jatkaa? - - + + Different paper size Erilainen paperikoko - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Tulostin käyttää eri paperikokoa kuin piirros. Haluatko jatkaa? - + Opening file failed Tiedoston avaaminen epäonnistui - - Can't open file %1 for writing. - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Valittu: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Drawing page: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1501,8 +1509,8 @@ Haluatko jatkaa? - Primary View Direction - Primary View Direction + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm index 0f01df9790..79f29c6675 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.ts index 7ac600f9bf..78a8924c13 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Magsingit ng ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Magsingit ng isang DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Patayin o buksan ang kwadro ng tanaw + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Humirang ng 1 DrawViewClip at 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Piliin ang eksaktong isang bagay na Guhit sa Pagtingin. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Piliin ang eksaktong isang Clip layon. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip at tanaw ay dapat na mula sa parehong Pahina. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Makakagawa ng Dimensyon mula sa pagpipiliang ito + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - Walang pagpipiliang DrawtanawPart. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Pumili ng eksaktong 1 na pahina. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) All Files (*.*) - + Export Page As PDF I-luwas ang Pahina Bilang PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG I-luwas pahina ng SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Kahaliling Desimal + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Pinapanatili ang mga pahina na napapanahon - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Laki ng Template dot - - - - Colors - Mga kulay + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + Mga kulay + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Font ng Label + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Green edit dot size in units + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Export SVG - - - dummy[*] - tau-tauhan[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,53 +1264,58 @@ Toggle &Frames - + Different orientation Ibang orientasyon - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Ang printer ay gumagamit ng ibang orientasyon kaysa sa drawing. Gusto mong magpatuloy? - - + + Different paper size Ibang laki ng papel - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Ang printer ay gumagamit ng ibang sukat ng papel kaysa sa drawing. Gusto mong magpatuloy? - + Opening file failed Hindi nagtagumpay ang pagbubukas ng file - - Can't open file %1 for writing. - Can't o magbukas ng file na %1 para sa pagsulat. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Hinirang: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Pagguhit ng pahina: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - na-luwas mula sa dokumento ng FreeCAD: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1501,8 +1509,8 @@ Gusto mong magpatuloy? - Primary View Direction - Pangunahing Tingnan ang Direksyon + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm index 2094781e99..20f3634bdc 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts index 5358d58da6..9792e76138 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts @@ -12,7 +12,7 @@ Insert Annotation - Insérer Annotation + Insérer une annotation @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Insérer une vue d'architecture + Insert a Section Plane + Insérer un plan de section - Inserts a view of an Arch Section Plane - Insère une vue sur un plan de coupe Arch + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Insère une vue sur d'un plan de section de l'atelier Arch @@ -44,7 +44,7 @@ Insert Clip group - Insérer un ClipGroup + Insérer une fenêtre de rognage @@ -57,12 +57,12 @@ Remove View from ClipGroup - Supprimer la vue de ClipGroup + Supprimer la vue de la fenêtre de rognage Remove a View from Clip group - Supprimer une vue du groupe de Clip + Supprimer une vue de la fenêtre de rognage @@ -74,13 +74,13 @@ - Add View to ClipGroup - Ajouter vue à ClipGroup + Add View to Clip group + Ajouter une vue au groupe Clip Add a View to Clip group - Ajouter une vue au groupe de Clip + Ajouter une vue à la fenêtre de rognage @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Insérer une vue Draft + Insert a DraftWB object + Insère un objet de l'atelier Draft - Inserts a Draft WB object - Insère un objet esquisse Workbench + Insert a View of a Draft Workbench object + Insérer une vue d’un objet de l'atelier Draft @@ -163,7 +163,7 @@ Inserts a bitmap from a file into a Page - Insère une bitmap à partir d’un fichier dans une Page + Insère une image matricielle dans une Page à partir d’un fichier @@ -228,12 +228,12 @@ Insert a new diameter dimension - Insérer une nouvelle dimension de diamètre + Insérer une nouvelle cote diamétrale Insert a new diameter dimension feature - Insérer une nouvelle fonctionnalité de côte diamètre + Insérer une nouvelle cote diamétrale @@ -246,7 +246,7 @@ Insert a dimension into a drawing - Insérez une dimension dans un dessin + Insérez une cote dans un dessin @@ -264,12 +264,12 @@ Insert a new horizontal dimension - Insérer une nouvelle dimension horizontale + Insérer une nouvelle cote horizontale Insert a new horizontal distance dimension - Insérer une nouvelle dimension de la distance horizontale + Insérer une nouvelle cote horizontale @@ -282,7 +282,7 @@ Insert a new vertical dimension - Insérer une nouvelle dimension verticale + Insérer une nouvelle cote verticale @@ -329,7 +329,7 @@ Insert a new length dimension - Insérer une nouvelle cote de longueur + Insérer une nouvelle cote linéaire @@ -343,7 +343,7 @@ Insert new Page using Template - Insérer la nouvelle Page à l’aide de modèle + Insérer une nouvelle page à partir d'un modèle @@ -381,7 +381,7 @@ Insert a new radius dimension - Insérer une nouvelle dimension de rayon + Insérer une nouvelle cote radiale @@ -395,7 +395,7 @@ Insert View in Page - Insérer la vue dans la Page + Insérer une vue dans la page @@ -409,7 +409,7 @@ Insert Detail View - Insérer la vue de détail + Insérer une vue de détail @@ -423,7 +423,7 @@ Insert Section View in Page - Insérer la vue en coupe dans la Page + Insérer une vue en coupe dans la page @@ -441,7 +441,7 @@ Insert multiple linked views of drawable object(s) - Insérer plusieurs vues liées d'objets dessinables + Insérer plusieurs vues liées d'objets @@ -468,12 +468,12 @@ Insert Spreadsheet view - Insérer la vue de feuille de calcul + Insérer une vue de feuille de calcul Inserts a view of a selected spreadsheet - Insère une vue sur une feuille de calcul sélectionnée + Insère une vue d'une feuille de calcul sélectionnée @@ -491,7 +491,7 @@ Insert symbol from a svg file - Insérer symbole à partir d’un fichier svg + Insérer un symbole à partir d’un fichier svg @@ -504,7 +504,7 @@ - Turn View Frames on or off + Turn View Frames On/Off Activer ou désactiver les cadres de vues @@ -532,39 +532,43 @@ No Shapes or Groups in this selection - Aucune des formes ou groupes dans cette sélection + Aucune forme ou groupe dans cette sélection Select at least 1 DrawViewPart object as Base. - Sélectionnez au moins 1 objet DrawViewPart comme Base. + Sélectionnez au moins 1 objet DrawViewPart comme base. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Sélectionnez 1 groupe et 1 vue. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Sélectionner seulement une vue. + Select exactly one View to add to group. + Sélectionnez exactement une vue à ajouter au groupe. - Select exactly one Clip object. - Sélectionner seulement un groupe de vues. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. - Le groupe et la vue doivent être sur la même feuille. + La fenêtre de rognage et la vue doivent être sur la même page. + + + + Select exactly one View to remove from Group. + Sélectionnez exactement une vue à enlever du groupe. View does not belong to a Clip - La Vue n'appartient pas à une Coupe + La vue n'appartient pas à une fenêtre de rognage @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - Il n’y a aucun plan de Section arc en sélection. + There is no Section Plane in selection. + Il n’y a aucun plan de section dans la sélection. @@ -595,12 +599,12 @@ No Drawing View - Pas de vue en plan + Aucune vue de dessin Open Drawing View before attempting export to SVG. - Ouvrir la vue en plan avant d’essayer d’exporter vers SVG. + Ouvrir la vue de dessin avant d’essayer d’exporter vers SVG. @@ -616,12 +620,12 @@ Incorrect Selection - Séléction non valide + Sélection non valide - Can't make a Dimension from this selection - Impossible de créer une zone hachurée avec cette sélection + Can not make a Dimension from this selection + Impossible de créer une dimension avec cette sélection @@ -632,32 +636,32 @@ Selected edge is a BSpline. Radius will be approximate. - L'arête sélectionnée est une BSpline. Le rayon sera approximatif. + L'arête sélectionnée est une B-spline. Le rayon sera approximatif. Selected edge is a BSpline. Diameter will be approximate. - L'arête sélectionnée est une BSpline. Le diamètre sera approximatif. + L'arête sélectionnée est une B-spline. Le diamètre sera approximatif. Need two straight edges to make an Angle Dimension - Besoin de deux bords droits pour faire un Angle + Deux arêtes droites sont requises pour créer une cote angulaire - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Besoin de trois points pour faire une cote d’Angle à partir de 3 points + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Trois points sont requis pour créer une cote angulaire à 3 points There is no 3D object in your selection - Pas d'objet 3D séléctionné + Pas d'objet 3D sélectionné There are no 3D Edges or Vertices in your selection - Il n’y a aucun arêtes 3D ou sommets à votre sélection + Il n’y a aucune arête ou sommet 3D dans votre sélection @@ -669,12 +673,12 @@ Incorrect selection - Séléction non valide + Sélection non valide Select an object first - Sélectionner d’abord un objet + Sélectionnez d’abord un objet @@ -688,24 +692,28 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - Aucun DrawViewPart dans la selection. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. No TechDraw Page - Pas de feuille de mise en plan + Aucune Page TechDraw Need a TechDraw Page for this command - Besoin d’une Page de TechDraw pour cette commande + Une Page TechDraw est requise pour cette commande Select a Face first - Séléctionner d'abord une face + Sélectionnez d'abord une face @@ -731,7 +739,7 @@ Create/select a page first. - Créer/sélectionner une page tout d’abord. + Créez ou sélectionnez d’abord une page. @@ -741,7 +749,7 @@ Too many pages - Trop de mises en plan + Trop de pages @@ -751,38 +759,38 @@ Select exactly 1 page. - Séléctionner une seul page. + Sélectionnez une seule page. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Tous les fichiers (*.*) - + Export Page As PDF - Exporter la page en SVG + Exporter la page au format PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Exporter la page au format SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -797,7 +805,7 @@ Toggle KeepUpdated - Activer/désactiver garder à jour + Activer/désactiver la mise à jour @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Décimales alternatives + + + TechDraw Dimensions + Dimensions TechDraw + Use Global Decimals @@ -875,7 +883,7 @@ 2 - Tick - 2 - marquer + 2 - Barre oblique @@ -890,17 +898,17 @@ Arrow Size - Taille de la flèche + Taille de flèche Dimension font size in units - Taille de police des dimensions, avec unité + Taille de police des cotes, avec unité Dimension arrowhead size in units - Taille de flèche des dimensions, avec unité + Taille de flèche des cotes, avec unité @@ -915,7 +923,7 @@ Vertex Scale - Échelle du point final + Taille des sommets @@ -930,28 +938,28 @@ Section Line Style - Sélectionner le style de la ligne + Style de trait des vues de coupe Center Line Style - Style de la ligne centrale + Style de trait des lignes d'axe Matting Style - Style des vue détaillées + Cadrage vue de détail NeverShow - ToujoursCacher + Toujours cacher Line Group Name - Nom du groupe de la ligne + Nom du groupe de lignes @@ -974,7 +982,7 @@ DashDot - Trait d'axe + Tiret point @@ -991,21 +999,16 @@ Center Line Color - Couleur de la ligne de centre + Couleur des lignes d'axe Section Line Color - Couleur de la ligne de section + Couleur de trait des coupes TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1035,7 +1038,7 @@ NeverShow - ToujoursCacher + Toujours cacher @@ -1055,7 +1058,7 @@ DashDot - Trait d'axe + Tiret point @@ -1070,7 +1073,7 @@ Show Section Edges - Voir les bords de sections + Voir les arêtes de la coupe @@ -1078,29 +1081,19 @@ Garder les pages à jour - - Font for View Labels - Police des étiquettes de vues - - - - Template Dot Size - Taille des marqueurs des champs dans le canevas - - - - Colors - Couleurs + + TechDraw General + TechDraw générales Style for hidden lines - Style pour les lignes cachées + Style des lignes cachées Perform/skip face processing - Effectuer/Passer le traitement des faces + Effectuer ou outrepasser le traitement des faces @@ -1110,7 +1103,7 @@ Update Pages as scheduled or skip - Mettre à jour les Pages comme prévu ou passer + Mettre à jour les pages comme prévu ou ignorer @@ -1122,15 +1115,20 @@ AutoDistribute Secondary Views Distribution automatique des vues secondaires + + + Colors + Couleurs + Section Hatch - Hachure de section + Hachure de vue de coupe Section Face - Face de section + Face de vue de coupe @@ -1140,12 +1138,12 @@ PreSelected - Présélectionnés + Présélection Selected - Sélectionné + Sélection @@ -1155,7 +1153,7 @@ Geom Hatch - Geom Hatch + Hachure géométrique @@ -1165,12 +1163,12 @@ Template Directory - Répertoire des gabarits + Répertoire des modèles Default Template - Gabarit par défaut + Modèle par défaut @@ -1180,7 +1178,7 @@ Line Group File - Fichier de groupe de ligne + Fichier de groupe de lignes @@ -1200,7 +1198,7 @@ Alternate Line Group file - Remplacer le fichier de groupe de ligne + Fichier de groupe de lignes de remplacement @@ -1220,7 +1218,17 @@ Label Font - Police de l’étiquette + Police d'étiquette + + + + Font for View Labels + Police des étiquettes de vues + + + + Editable Text Marker Size + Taille de marqueur de texte modifiable @@ -1229,13 +1237,13 @@ - Green edit dot size in units - Taille des points verts d'édition, avec unité + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Taille de marqueur de texte modifiables dans des modèles (point vert). Label Size - Taille de l’étiquette + Taille d’étiquette @@ -1245,67 +1253,67 @@ &Export SVG &Exporter SVG - - - dummy[*] - mannequin [*] - Toggle &Keep Updated - Activer/désactiver les mises à jour + Activer/désactiver la &mise à jour Toggle &Frames - Activer/désactiver les Cadre & + Activer/désactiver les &cadres - + Different orientation Orientation différente - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? L'imprimante utilise une orientation différente que le dessin. Voulez-vous continuer ? - - + + Different paper size Format de papier différent - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? L'imprimante utilise un format de papier différent que le dessin. Voulez-vous continuer ? - + Opening file failed L'ouverture du fichier a échoué - - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. Impossible d’ouvrir le fichier %1 en écriture. + + + Selected: + Sélectionné: + TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Page de dessin : + Drawing page: + Page de dessin : - exported from FreeCAD document: - exporté du document FreeCAD : + exported from FreeCAD document: + exporté du document FreeCAD : @@ -1313,12 +1321,12 @@ Do you want to continue? Apply Geometric Hatch to Face - Hachurer une face + Appliquer un motif de hachure géométrique à une face Define your pattern - Définir votre modèle + Définir votre motif @@ -1348,7 +1356,7 @@ Do you want to continue? Line Color - Couleur de ligne + Couleur de trait @@ -1358,12 +1366,12 @@ Do you want to continue? Color of pattern lines - Couleur des lignes + Couleur des traits du motif Enlarges/shrinks the pattern - Augmente/diminue l'échelle du modèle + Augmente/diminue l'échelle du motif @@ -1376,7 +1384,7 @@ Do you want to continue? Link Dimension - Ligne de cote + Cote liée @@ -1386,12 +1394,12 @@ Do you want to continue? Feature2: - Caractéristique 2 : + Objet 2 : Feature1: - Caractéristique 1 : + Objet 1 : @@ -1416,7 +1424,7 @@ Do you want to continue? Selected - Sélectionné + Sélection @@ -1495,12 +1503,12 @@ Do you want to continue? Adjust Primary Direction - Ajuster la première direction + Ajuster la direction primaire - Primary View Direction - Direction de la vue principale + Current primary view direction + Direction de la vue principale actuelle @@ -1535,7 +1543,7 @@ Do you want to continue? Primary - Principal + Principale @@ -1550,7 +1558,7 @@ Do you want to continue? LeftFrontBottom - A gauche, devant et au dessus + A gauche, devant et au dessous @@ -1580,12 +1588,12 @@ Do you want to continue? Spin CW - Tourner en sens horaire + Tourner dans le sens horaire Spin CCW - Tourner sens anti-horaire + Tourner dans le sens antihoraire @@ -1593,12 +1601,12 @@ Do you want to continue? Quick Section Parameters - Paramètres rapide de section + Paramètres de la vue en coupe Define Your Section - Définir votre section + Définir votre vue en coupe @@ -1608,7 +1616,7 @@ Do you want to continue? Identifier for this section - Identifiant pour cette section + Identifiant pour cette coupe @@ -1620,7 +1628,7 @@ Do you want to continue? Location of section plane - Emplacement du plan de section + Emplacement du plan de coupe @@ -1635,22 +1643,22 @@ Do you want to continue? Looking down - Regardant vers le bas + Vers le bas Looking right - Regardant à droite + Vers la droite Looking left - Regardant à gauche + Vers la gauche Looking up - Regardant vers le haut + Vers le haut @@ -1665,7 +1673,7 @@ Do you want to continue? Section Normal - Section normale + Normale de la coupe diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm index 59e417f02d..3fd1d853f5 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts index 9e487d6a9e..6c830e1b68 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Insire una ArchView + Insert a Section Plane + Insire plano de corte - Inserts a view of an Arch Section Plane - Insire unha vista de Plano da Sección de Corte + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Insire unha vista do plano de corte dende o banco de traballo Arquitectura @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Engade Vista a ClipGroup + Add View to Clip group + Engade unha Vista a grupo Recortar @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Insire una DraftView + Insert a DraftWB object + Insire un obxecto DraftWB - Inserts a Draft WB object - Insire un obxecto a Borrador WB + Insert a View of a Draft Workbench object + Insire unha vista do obxecto de banco de traballo Borrador @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Activa ou desactiva Vista de Estruturas + Turn View Frames On/Off + Activa ou desactiva a Vista de Estruturas @@ -538,29 +538,33 @@ Select at least 1 DrawViewPart object as Base. - Seleccione ao menos 1 obxecto DrawViewPart como base. + Escolme ao menos 1 obxecto DrawViewPart como base. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Selecciona 1 DrawViewClip e 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Escolma 1 grupo de Recorte e 1 Vista. - - Select exactly one Drawing View object. - Selecciona exactamente un obxecto da Vista de Deseño. + Select exactly one View to add to group. + Escolma exactamente unha vista a engadir ao grupo. - Select exactly one Clip object. - Selecciona exactamente un obxecto Clip. + Select exactly one Clip group. + Escolma exactamente un obxecto Clip. Clip and View must be from same Page. Clip e Vista debe ser dende algunha Páxina. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Escolma exactamente unha vista a remover dende o grupo. + View does not belong to a Clip @@ -580,12 +584,12 @@ Select at least one object. - Selecciona canda menos un obxecto. + Escolma canda menos un obxecto. - There is no Arch Section Plane in selection. - Non hai selección de Plano Arquitectónico da Sección. + There is no Section Plane in selection. + Non hai selección de Plano de corte. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Can't facer un Acoutamento dende esta selección + Can not make a Dimension from this selection + Non se pode facer un Acoutamento dende esta selección @@ -646,7 +650,7 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension Necesita tres puntos para facer un Acotamento de Ángulo de 3 puntos @@ -674,7 +678,7 @@ Select an object first - Primeiro seleccione un obxecto + Primeiro escolme un obxecto @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + Sen vista da peza en selección. + + - No DrawViewPart in selection. - Sen DrawViewPart en selección. + No Feature with Shape in selection. + Non hai característica con forma na escolma. @@ -705,7 +713,7 @@ Select a Face first - Selecciona primeiro unha Cara + Escolma primeiro unha Cara @@ -751,38 +759,38 @@ Select exactly 1 page. - Selecciona exactamente 1 páxina. + Escolma exactamente 1 páxina. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) All Files (*.*) - + Export Page As PDF Exporta Páxina Como PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Exporta páxina como SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Decimales Alternativos + + + TechDraw Dimensions + Dimensións TechDraw + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Manter Páxinas Actualizadas - - Font for View Labels - Fonte para etiquetas das vistas - - - - Template Dot Size - Plantilla Tamaño de Punto - - - - Colors - Cores + + TechDraw General + TechDraw Xeral @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Vistas Secundarias + + + Colors + Cores + Section Hatch @@ -1145,7 +1143,7 @@ Selected - Seleccionado + Escolmado @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Fonte de Etiqueta + + + Font for View Labels + Fonte para etiquetas das vistas + + + + Editable Text Marker Size + Tamaño do Marcador de Texto editable + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Tamaño dos puntos verdes de edición en unidades + Size of editable text marker in Templates (green dot). + O tamaño do marcador de texto editable en Plantilla (punto verde). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Exporta SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,53 +1264,58 @@ Alternar &Estruturas - + Different orientation Orientación diferente - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? A impresora usa unha orientación de papel diferente da do debuxo. Quere seguir? - - + + Different paper size Tamaño de papel diferente - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? A impresora usa un tamaño de papel diferente do do debuxo. Quere seguir? - + Opening file failed Falla ó abrir o ficheiro - - Can't open file %1 for writing. - Can't abrir ficheiro %1 para escribir. + + Can not open file %1 for writing. + Non se pode abrir o ficheiro %1 para escribir. + + + + Selected: + Escolmado: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Páxina de Debuxo: + Drawing page: + Páxina de Debuxo: - exported from FreeCAD document: - exportado dende documento FreeCAD: + exported from FreeCAD document: + exportado dende documento FreeCAD: @@ -1418,7 +1426,7 @@ Quere seguir? Selected - Seleccionado + Escolmado @@ -1501,8 +1509,8 @@ Quere seguir? - Primary View Direction - Vista Dirección Primaria + Current primary view direction + Actual dirección da vista primaria diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm index e6116b5fa5..819cead5c5 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts index 211d351a8c..cee32c7328 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Umetni arhitektonski pogled + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Umetni pogled na dio ravni građevine + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Dodaj pogled u grupi Isječak + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Umetni pogled nacrt + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Umetni Nacrt WB objekt + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Postavi okvire pogleda uključeno ili isključeno + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Odaberite 1 DrawViewClip i 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Odaberite točno jedan prikaz crteža objekta. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Odaberite točno jedan isječak. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Isječak i prikaz moraju biti s iste stranice. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - Nema dijela ravni građevine u odabiru. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Ne može se napraviti dimenzija iz ovog odabira + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Trebaju mi tri točke da napravim dimenziju kuta od 3 točke + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - Nepostoji dio prikaz crteža u odabiru. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Odaberite točno 1 stranicu. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Sve datoteke (*.*) - + Export Page As PDF Izvoz Stranice u PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Izvoz Stranice u SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - Tehničko Crtanje 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternativne decimale + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - Tehničko Crtanje 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Ažuriranje stranice - - Font for View Labels - Font za oznake pogleda - - - - Template Dot Size - Veličina točke predloška - - - - Colors - Boje + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views Automatski razdijeli sporedne poglede + + + Colors + Boje + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Pismo oznake + + + Font for View Labels + Font za oznake pogleda + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Veličina polja zelenog markera u okviru crteža + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &izvoz SVG - - - dummy[*] - parametar traženja [*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,51 +1264,56 @@ Uključivanje/isključivanje & Okviri - + Different orientation Drugačija orijentacija - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Pisač koristi drugu orijentaciju ispisa nego što je u crtežu. Želite li nastaviti? - - + + Different paper size Drugačija veličina papira - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Pisač koristi drugu veličinu papra nego što je u crtežu. Želite li nastaviti? - + Opening file failed Otvaranje dokumenta nije uspjelo - - Can't open file %1 for writing. - Ne mogu otvoriti dokument %1 za ispis. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Odabrane: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Crtanje stranica: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - izvesti iz FreeCAD dokumenta: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1499,8 +1507,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Smjer primarnoga pogleda + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm index f47398eace..269a96f9ac 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts index b75f8b4bcd..f69f506828 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Helyezzen be egy ÉpítészetNézetet + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Az Arcitektúra metszősík nézetet illeszt be + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Nézet hozzáadása a kivágás csoporthoz + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Tervrajz nézet beszúrása + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Tervezet WB objektum beszúrása + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Keretek nézetének be- vagy kikapcsolása + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - 1 RajzNézetKivágás és 1 RajzNézet kiválasztása. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Jelöljön ki pontosan egy rajz nézettel rendelkező tárgyat. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Jelöljön ki egy kivágandó tárgyat. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Nyírás és a nézet azonos oldalon legyen. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - A kiválasztásban nincs Arch metszősík. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Nem tud méretet létrehozni ebből a kiválasztásból + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Három pont kell a 3 pontos szög méretvonalához + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - Nincs AlkatrészRajzNézet a kijelölésben. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Válasszon ki pontosan 1 oldalt. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) - Minden fájl (*.*) + Összes fájl (*.*) - + Export Page As PDF Oldal export PDF formában - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Oldal export SVG formában - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - Műszaki Rajz 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternatív tizedesek + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - Műszaki Rajz 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Oldalak naprakész tartása - - Font for View Labels - Betűtípus a feliratok nézeteihez - - - - Template Dot Size - Sablon pont mérete - - - - Colors - Színek + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views Másodlagos nézetek AutoSzétosztása + + + Colors + Színek + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Címke betűtípusa + + + Font for View Labels + Betűtípus a feliratok nézeteihez + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Rajzolási keretben a zöld terület jelölő mérete mértékegységekben + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Exportálás SVG-be - - - dummy[*] - kitöltés[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,52 +1264,57 @@ Keretek kapcsolója - + Different orientation Eltérő tájolású - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? A nyomtató a rajztól eltérő tájolást használ. Szeretné fojtatni? - - + + Different paper size Eltérő papírméret - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? A nyomtató a rajztól eltérő méretű papír méretet használ. Szeretné folytatni? - + Opening file failed Fájl megnyitása sikertelen - - Can't open file %1 for writing. - %1 fájlt nem nyitható meg íráshoz. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Kiválasztott: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Rajzlap: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - FreeCAD dokumentumból exportált: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1500,8 +1508,8 @@ Szeretné folytatni? - Primary View Direction - Elsődleges nézet iránya + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm index f1779d10dd..342f47fe40 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.ts index 3eb1a5b5fd..cae616d54f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Memasukkan Arcview + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Masukkan tampilan konsep + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Mengaktifkan atau menonaktifkan frame hidup + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Pilih 1 DrawViewClip dan 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Pilih salah satu objek Menggambar Lihat. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Pilih salah satu objek Clip. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Klip dan Tampilan harus dari Halaman yang sama. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Dapatkah & apost membuat Dimensi dari pilihan ini + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - Tidak ada bagian draw view dalam seleksi. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Pilih tepat 1 halaman. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) All Files (*.*) - + Export Page As PDF Halaman Ekspor Sebagai PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Ekspor sebagai SVG - - %1.%2.%3 - % 1. % 2. % 3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Decode alternatif + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - Tech Draw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Jaga agar halaman tetap up to date - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Ukuran Dot Template - - - - Colors - Warna + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + Warna + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Label font + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Green edit dot size in units + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG & Ekspor SVG - - - dummy[*] - dummy [*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,51 +1264,56 @@ Toggle &Frames - + Different orientation Orientasi berbeda - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Printer menggunakan orientasi yang berbeda dari pada gambar. Apakah Anda ingin melanjutkan? - - + + Different paper size Ukuran kertas berbeda - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Printer menggunakan ukuran kertas yang berbeda dari pada gambar. Apakah Anda ingin melanjutkan? - + Opening file failed Membuka file gagal - - Can't open file %1 for writing. - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Terpilih: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Halaman gambar: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - diekspor dari dokumen FreeCAD: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1499,8 +1507,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Arah Tampilan Primer + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm index 5b2228473f..1ae7bc2336 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts index a03ab4d3f3..7c59f9ce4f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Vista Arch + Insert a Section Plane + Piano di sezione - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserisce una vista di un Piano di sezione di Arch + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserisce una vista di un piano di sezione dell'ambiente Arch @@ -74,7 +74,7 @@ - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group Aggiungi una vista al Gruppo di clip @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Vista Draft + Insert a DraftWB object + Oggetto di Draft - Inserts a Draft WB object - Inserisce un oggetto di Draft + Insert a View of a Draft Workbench object + Inserisce una vista di un oggetto dell'ambiente Draft @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Attiva o disattiva la visualizzazione della struttura di impaginazione + Turn View Frames On/Off + Attiva o disattiva la vista cornici @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Selezionare 1 DrawViewClip e 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Selezionare 1 gruppo di Clip e 1 vista. - - Select exactly one Drawing View object. - Selezionare un solo oggetto di vista di disegno. + Select exactly one View to add to group. + Selezionare esattamente una vista da aggiungere al gruppo. - Select exactly one Clip object. - Selezionare un solo oggetto Clip. + Select exactly one Clip group. + Selezionare esattamente un gruppo di Clip. Clip and View must be from same Page. Clip e Vista deve essere dalla stessa pagina. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Selezionare una vista da rimuovere dal gruppo. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - Nella selezione non c'è nessun Piano di sezione di Arch. + There is no Section Plane in selection. + Non c'è nessun piano di sezione nella selezione. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Non è possibile creare una Dimensione di questa selezione + Can not make a Dimension from this selection + Non è possibile creare una Dimensione da questa selezione @@ -646,7 +650,7 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension Per creare una dimensione di Angolo da 3 punti servono tre punti @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + Nessuna vista di una Parte nella selezione. + + - No DrawViewPart in selection. - Nessuna DrawViewPart nella selezione. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Selezionare solo 1 pagina. - + PDF (*.pdf) PDF (*. pdf) - - + + All Files (*.*) Tutti i File (*.*) - + Export Page As PDF Esporta pagina in PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Esporta pagina in SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Decimali alternativi + + + TechDraw Dimensions + Dimensioni TechDraw + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Mantieni aggiornate le pagine - - Font for View Labels - Carattere per le etichette della vista - - - - Template Dot Size - Dimensione del punto di modello - - - - Colors - Colori + + TechDraw General + TechDraw generale @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views Viste secondarie distribuite automaticamente + + + Colors + Colori + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Carattere etichetta + + + Font for View Labels + Carattere per le etichette della vista + + + + Editable Text Marker Size + Dimensione del marcatore di testo modificabile + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Dimensione dei punti verdi, in unità + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Dimensione dell'indicatore di testo modificabile nei modelli (punto verde). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Esporta SVG - - - dummy[*] - segnaposto[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,51 +1264,56 @@ Attiva o disattiva la struttura - + Different orientation Orientamento diverso - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? La stampante utilizza un orientamento diverso rispetto al disegno. Si desidera continuare? - - + + Different paper size Formato carta diverso - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? La stampante utilizza un formato di carta diverso rispetto al disegno. Si desidera continuare? - + Opening file failed Apertura del file non riuscita - - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. Impossibile aprire il file %1 per la scrittura. + + + Selected: + Selezionato: + TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Pagina di disegno: + Drawing page: + Pagina di disegno: - exported from FreeCAD document: - esportati dal documento FreeCAD: + exported from FreeCAD document: + esportato dal documento FreeCAD: @@ -1499,8 +1507,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Direzione della vista primaria + Current primary view direction + Direzione della vista principale corrente diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm index 08307fa967..c820604109 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts index c28406d398..1cd29ea552 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - 建築ビューを挿入 + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - 建築断面のビューを挿入 + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - クリップグループにビューを追加 + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - ドラフトビューを挿入 + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - ドラフトワークベンチオブジェクトを挿入 + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - ビューフレームのオン・オフを切り替え + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - 少なくとも1つのDrawViewClipとDrawViewを選択してください。 + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Drawing Viewオブジェクトを1つだけ選択 + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - クリップオブジェクトを1 つだけ選択 + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. クリップとビューは同じページのものである必要があります。 + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - 選択対象に建築断面がありません。 + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - この選択対象から寸法を作ることはできません。 + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - 3点角度寸法の作成には3つの点が必要です。 + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - DrawViewPartが選択されていません + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ 1ページだけ選択 - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) すべてのファイル (*.*) - + Export Page As PDF ページをPDFとしてエクスポート - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG ページをSVGとしてエクスポート - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals 小数点を切り替え + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -951,7 +959,7 @@ Line Group Name - Line Group Name + ライングループ名 @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ ページの状態を最新に維持 - - Font for View Labels - ビューラベルのフォント - - - - Template Dot Size - テンプレートのドットサイズ - - - - Colors - 色 + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views 第2のビューの自動配置。 + + + Colors + 色 + Section Hatch @@ -1180,7 +1178,7 @@ Line Group File - Line Group File + ライングループファイル @@ -1200,7 +1198,7 @@ Alternate Line Group file - Alternate Line Group file + 代替ライングループファイル @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font ラベルのフォント + + + Font for View Labels + ビューラベルのフォント + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - 緑の編集ドットのサイズ + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &SVGをエクスポート - - - dummy[*] - ダミー [*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,52 +1264,57 @@ フレームを切り替え(&F) - + Different orientation 異なる向き - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? プリンターでは、図面と異なる印刷方向を使用します。続行しますか？ - - + + Different paper size 別の用紙サイズ - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? プリンターでは、図面とは異なる用紙サイズを使用します。 続行しますか？ - + Opening file failed ファイルを開けませんでした。 - - Can't open file %1 for writing. - 書き込み用ファイル %1 を開くことができません。 + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + 選択: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - 図面ページ: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - FreeCADドキュメントからエクスポート + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1471,7 +1479,7 @@ Do you want to continue? Custom - カスタム設定 + 色の編集 @@ -1500,8 +1508,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - 主ビュー方向 + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.qm index 37b5890710..ecb6dfbff8 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.ts index 695a2d539f..ca4b2a8e78 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Insert an ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Insert a DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Turn View Frames on or off + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Select exactly one Drawing View object. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Select exactly one Clip object. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip and View must be from same Page. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Can't make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - No DrawViewPart in selection. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Select exactly 1 page. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) All Files (*.*) - + Export Page As PDF Export Page As PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Export page as SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternate Decimals + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Keep Pages Up to Date - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Template Dot Size - - - - Colors - Couleurs + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + Couleurs + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Label Font + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Green edit dot size in units + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Export SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,51 +1264,56 @@ Toggle &Frames - + Different orientation Orientation différente - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? L'imprimante utilise une orientation différente que le dessin. Voulez-vous continuer ? - - + + Different paper size Format de papier différent - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? L'imprimante utilise un format de papier différent que le dessin. Voulez-vous continuer ? - + Opening file failed L'ouverture du fichier a échoué - - Can't open file %1 for writing. - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Sélectionné: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Drawing page: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1499,8 +1507,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Primary View Direction + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm index 53dc60143b..c939c3e4e0 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts index 8ae5ce6548..21dde95020 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Insert an ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Insert a DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Turn View Frames on or off + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Select exactly one Drawing View object. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Select exactly one Clip object. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip and View must be from same Page. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Can't make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - No DrawViewPart in selection. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Select exactly 1 page. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) All Files (*.*) - + Export Page As PDF Export Page As PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Export page as SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternate Decimals + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Keep Pages Up to Date - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Template Dot Size - - - - Colors - 색상 + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + 색상 + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Label Font + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Green edit dot size in units + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Export SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,53 +1264,58 @@ Toggle &Frames - + Different orientation Different orientation - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? - - + + Different paper size 다른 용지 크기 - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? - + Opening file failed Opening file failed - - Can't open file %1 for writing. - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + 선택: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Drawing page: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1501,8 +1509,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Primary View Direction + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm index e7921cc7c1..a4b424d087 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.ts index b8eefac749..2e793865f8 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Įterpti į ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Įterpti brėžinio vaizdą + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Įjungti arba išjungti rėmelį + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Pasirinkite vieną Brėžinio papildomą vaizdą arba vieną Brėžinio vaizdą. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Pasirinkite tik vieną brėžinio projekciją. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Pažymėkite tik vieną papildomo vaizdo/pjūvio objektą. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Papildomas vaizdas ir rodinys turi būti tame pačiame lape. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Can't make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - No DrawViewPart in selection. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Select exactly 1 page. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) All Files (*.*) - + Export Page As PDF Export Page As PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Export page as SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternatyvūs dešimtainiai skaičiai + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Atnaujinti lapus - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Šablono taškų dydis - - - - Colors - Spalvos + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + Spalvos + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Etiketės šriftas + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Green edit dot size in units + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG & Eksportuoti SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,51 +1264,56 @@ Toggle &Frames - + Different orientation Kitokia padėtis - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Spausdintuvas naudoja kitokią lapo padėtį nei brėžinys. Ar norite tęsti? - - + + Different paper size Kitoks popieriaus dydis - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Spausdintuvas naudoja kitokio dydžio lapą, nei brėžinys. Ar norite tęsti? - + Opening file failed Failo atidarymas nepavyko - - Can't open file %1 for writing. - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Pasirinktas: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Techninio brėžinio lapas: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - eksportuotas iš FreeCAD dokumento: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1499,8 +1507,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Pagrindinio vaizdo kryptis + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm index 71b78a46d5..11c162fa9b 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts index 18ade5f463..b1157cc78e 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Insert an ArchView + Insert a Section Plane + Sectievlak maken - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Voegt een aanzicht van een sectie vlak toe van de Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group + Voeg aanzicht toe aan Clip groep @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Insert a DraftView + Insert a DraftWB object + Voeg DraftWB object toe - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Voeg een aanzicht van een Draft Workbench object toe @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Turn View Frames on or off + Turn View Frames On/Off + Zet View Frames aan of uit @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Selecteer 1 Clip groep en 1 Aanzicht. - - Select exactly one Drawing View object. - Select exactly one Drawing View object. + Select exactly one View to add to group. + Selecteer precies één Aanzicht om aan groep toe te voegen. - Select exactly one Clip object. - Select exactly one Clip object. + Select exactly one Clip group. + Selecteer precies één Clip groep. Clip and View must be from same Page. Clip and View must be from same Page. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Selecteer precies één Aanzicht om van groep te verwijderen. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + Er is geen Sectie-vlak in aangegeven selectie. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Can't make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection + Kan geen Dimensie van selectie maken @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + 3 ponten nodig voor het aanmaken van een Hoek dimensie @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + Geen aanzicht van een onderdeel in de selectie. + + - No DrawViewPart in selection. - No DrawViewPart in selection. + No Feature with Shape in selection. + Geen functie met Vorm in Selectie. @@ -754,35 +762,35 @@ Select exactly 1 page. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Alle bestanden (*.*) - + Export Page As PDF Exporteren als PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Exporteren als SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternate Decimals + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensies + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Keep Pages Up to Date - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Template Dot Size - - - - Colors - Kleuren + + TechDraw General + TechDraw Algemeen @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + Kleuren + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Label Font + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Editable Text Marker Size + Aanpasbare Text Marker Grootte + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Green edit dot size in units + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Grootte van bewerkbare tekst marker in Templates (groene punt). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Export SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,52 +1264,57 @@ Toggle &Frames - + Different orientation Verschillende oriëntatie - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? De printer gebruikt een andere richting dan de tekening. Wil je doorgaan? - - + + Different paper size Ander papierformaat - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? De printer gebruikt een ander papierfromaat dan de tekening. Wilt u toch doorgaan? - + Opening file failed Bestand openen mislukt - - Can't open file %1 for writing. - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. + Kan bestand '%1' niet openen om te schrijven. + + + + Selected: + Geselecteerd: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Drawing page: + Drawing page: + Tekening pagina: - exported from FreeCAD document: - exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: + exporteer van FreeCAD document: @@ -1500,8 +1508,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Primary View Direction + Current primary view direction + Huidige hoofd aanzicht richting diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.qm index 78c00cc603..38c3b2009b 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.ts index dbc615342f..d0e87fb70e 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Insert an ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Insert a DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Turn View Frames on or off + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Select exactly one Drawing View object. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Select exactly one Clip object. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip and View must be from same Page. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Can't make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - No DrawViewPart in selection. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Select exactly 1 page. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Alle filer (*.*) - + Export Page As PDF Export Page As PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Export page as SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternate Decimals + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Keep Pages Up to Date - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Template Dot Size - - - - Colors - Farger + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + Farger + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Label Font + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Green edit dot size in units + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Export SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,53 +1264,58 @@ Toggle &Frames - + Different orientation Different orientation - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? - - + + Different paper size Different paper size - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Skriveren bruker en annen papirstørrelse enn tegningen. Vil du fortsette? - + Opening file failed Opening file failed - - Can't open file %1 for writing. - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Valgt: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Drawing page: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1501,8 +1509,8 @@ Vil du fortsette? - Primary View Direction - Primary View Direction + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm index 9eabde6654..b5ef6a7ee6 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts index fa9843928f..9104e80b19 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Wstaw ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Wstawia widok płaszczyzny przekroju Arch + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -75,8 +75,8 @@ - Add View to ClipGroup - Dodaj widok do grupy Clip + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -93,13 +93,13 @@ - Insert a DraftView - Wstaw DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Wstaw obiekt DraftWB + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -505,8 +505,8 @@ - Turn View Frames on or off - Włącz lub wyłącz wyświetlanie klatek + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -533,7 +533,7 @@ No Shapes or Groups in this selection - No Shapes or Groups in this selection + Brak w zaznaczeniu kształtu lub grupy do kreskowania @@ -543,25 +543,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Wybierz 1 DrawViewClip i 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Wybierz dokładnie jeden obiekt widoku rysunku. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Wybierz dokładnie jeden obiekt Clip. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Klip i widok muszą byś z tej samej strony. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -585,8 +589,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - Brak przekroju sekcji Arch w tym wyborze. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -621,8 +625,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Nie można ' zmienić wymiaru z tego wyboru + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -647,8 +651,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Potrzeba trzech punktów, aby uzyskać 3-punktowy wymiar kątowy + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -689,9 +693,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - Brak DrawViewPart w wyborze. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -755,35 +763,35 @@ Wybierz dokładnie 1 stronę. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Wszystkie pliki (*.*) - + Export Page As PDF Wyeksportuj stronę jako PDF - + SVG (*.svg) SVG(*.svg) - + Export page as SVG Wyeksportuj stronę jako SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -808,11 +816,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -853,6 +856,11 @@ Alternate Decimals Alternatywne miejsca dziesiętne (po przecinku) + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -917,7 +925,7 @@ Vertex Scale - Vertex Scale + Skaluj wierzchołki @@ -953,7 +961,7 @@ Line Group Name - Line Group Name + Nazwa grupy linii @@ -1003,11 +1011,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1080,19 +1083,9 @@ Aktualizuj strony - - Font for View Labels - Czcionka dla etykiet widoków - - - - Template Dot Size - Rozmiar kropki szablonu - - - - Colors - Kolory + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1117,12 +1110,17 @@ Automatically distribute secondary views. - Automatically distribute secondary views. + Automatyczne rozmieszcza widoki dodatkowe. AutoDistribute Secondary Views - AutoDistribute Secondary Views + Automatyczne rozmieszczenie widoków dodatkowych + + + + Colors + Kolory @@ -1183,7 +1181,7 @@ Line Group File - Line Group File + Plik grupy linii @@ -1203,7 +1201,7 @@ Alternate Line Group file - Alternate Line Group file + Alternatywny plik grupy linii @@ -1225,6 +1223,16 @@ Label Font Czcionka etykiety + + + Font for View Labels + Czcionka dla etykiet widoków + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1232,8 +1240,8 @@ - Green edit dot size in units - Rozmiar zielonych kropek w jednostkach + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1248,67 +1256,67 @@ &Export SVG &Eksport SVG - - - dummy[*] - manekin[*] - Toggle &Keep Updated - Toggle &Keep Updated + Włącz/wyłącz &automatyczną aktualizacje Toggle &Frames - Toggle &Frames + Włącz/wyłącz &Ramki - + Different orientation Inna orientacja - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Drukarka używa inną orientacje strony niż rysunek. Czy chcesz kontynuować? - - + + Different paper size Inny rozmiar papieru - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Drukarka używa innego rozmiaru papieru niż rysunek. Czy chcesz kontynuować? - + Opening file failed Otwarcie pliku nie powiodło się - - Can't open file %1 for writing. - Nie można ' otworzyć pliku %1 do zapisu. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Wybrane: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Strona rysunku: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - wyeksportowane z dokumentu FreeCAD: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1502,8 +1510,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Kierunek podstawowego widoku + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm index 0082f0043b..6672055efc 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts index 8fe7188078..d745de0c25 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Inserir uma vista de Arquitetura + Insert a Section Plane + Inserir um plano de corte - Inserts a view of an Arch Section Plane - Insere uma vista de desenho de um plano de corte de Arquitetura + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Insere uma vista de um plano de corte da bancada de trabalho Arquitetura @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Adicionar vista do grupo de recorte + Add View to Clip group + Adicionar vista ao grupo de recorte @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Inserir uma vista de Traço + Insert a DraftWB object + Insere um objeto da bancada Draft - Inserts a Draft WB object - Insere um objeto de traço + Insert a View of a Draft Workbench object + Inserir uma vista de um objeto da bancada de trabalho Draft @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Ativar ou desativar a exibição das Molduras das Vistas + Turn View Frames On/Off + Ligar/desligar molduras das vistas @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Selecione 1 DrawViewClip e 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Selecione 1 grupo de recorte e 1 vista. - - Select exactly one Drawing View object. - Selecione exatamente uma Vista. + Select exactly one View to add to group. + Selecione exatamente uma vista para adicionar ao grupo. - Select exactly one Clip object. - Selecione exatamente um Clip. + Select exactly one Clip group. + Selecione exatamente um grupo de recorte. Clip and View must be from same Page. Recorte e Vista devem estar na mesma página. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Selecione exatamente uma vista para remover do grupo. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - Não há nenhum Plano de Corte de Arquitetura na seleção. + There is no Section Plane in selection. + Não há nenhum plano de corte na seleção. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Não é possível criar uma cota para esta seleção + Can not make a Dimension from this selection + Não pode fazer uma cotagem desta selecção @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - São precisos de três pontos para fazer uma cota de ângulo com 3 pontos + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + São precisos de três pontos para fazer uma cotagem de ângulo com 3 pontos @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + Nenhuma vista de uma peça na seleção. + + - No DrawViewPart in selection. - Não há DrawViewPart na seleção. + No Feature with Shape in selection. + Nenhum recurso com forma de seleção. @@ -754,35 +762,35 @@ Selecione apenas 1 página. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Todos os arquivos (*.*) - + Export Page As PDF Exportar página para PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Exportar página para SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Casas decimais alternativas + + + TechDraw Dimensions + Cotagens TechDraw + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Manter páginas atualizadas - - Font for View Labels - Fonte para rótulos das vistas - - - - Template Dot Size - Tamanho dos pontos do modelo - - - - Colors - Cores + + TechDraw General + TechDraw geral @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views Distribuição automática das vistas Secundárias + + + Colors + Cores + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Fonte do rótulo + + + Font for View Labels + Fonte para rótulos das vistas + + + + Editable Text Marker Size + Tamanho do marcador de texto editável + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Tamanho dos pontos verdes de edição, com unidade + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Tamanho do marcador de texto editável em modelos (ponto verde). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Exportar para SVG - - - dummy[*] - falso[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,52 +1264,57 @@ Alternar &Quadros - + Different orientation Orientação diferente - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? A impressora utiliza uma orientação diferente do que o desenho. Deseja continuar? - - + + Different paper size Tamanho de papel diferente - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? A impressora usa um tamanho de papel diferente do que o desenho. Deseja continuar? - + Opening file failed Falha ao abrir arquivo - - Can't open file %1 for writing. - Não é possível abrir o arquivo '%1' para a gravação. + + Can not open file %1 for writing. + Não é possível abrir o ficheiro %1 para a escrita. + + + + Selected: + Selecionado: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Página de desenho: + Drawing page: + Folha de desenho: - exported from FreeCAD document: - exportadas do documento FreeCAD: + exported from FreeCAD document: + exportado documento do FreeCAD: @@ -1500,8 +1508,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Direcção da Vista Frontal + Current primary view direction + Direção atual da vista principal diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm index 4727163722..508546b280 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts index d9b5c947a2..638c697412 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Inserir uma vista de Arquitetura + Insert a Section Plane + Inserir um plano de corte - Inserts a view of an Arch Section Plane - Insere uma vista de desenho de um plano de corte de Arquitetura + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Insere uma vista de um plano de corte da bancada de trabalho Arquitetura @@ -74,7 +74,7 @@ - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group Adicionar vista ao grupo de recorte @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Inserir uma vista de Traço (Draft) + Insert a DraftWB object + Insere um objeto da bancada Draft - Inserts a Draft WB object - Insere um objeto de traço + Insert a View of a Draft Workbench object + Inserir uma vista de um objeto da bancada de trabalho Draft @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Ativar ou desativar a exibição das Molduras das Vistas + Turn View Frames On/Off + Ligar/desligar molduras das vistas @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Selecione 1 um recorte de vista e 1 Vista de Desenho. + Select 1 Clip group and 1 View. + Selecione 1 grupo de recorte e 1 vista. - - Select exactly one Drawing View object. - Selecione apenas uma Vista de desenho. + Select exactly one View to add to group. + Selecione exatamente uma vista para adicionar ao grupo. - Select exactly one Clip object. - Selecione apenas um recorte. + Select exactly one Clip group. + Selecione exatamente um grupo de recorte. Clip and View must be from same Page. Recorte e Vista devem estar na mesma folha. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Selecione exatamente uma vista para remover do grupo. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - Não há nenhum Plano de Corte de Arquitetura na seleção. + There is no Section Plane in selection. + Não há nenhum plano de corte na seleção. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Não' é possível criar uma cotagem para esta selecção + Can not make a Dimension from this selection + Não pode fazer uma cotagem desta selecção @@ -646,7 +650,7 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension São precisos de três pontos para fazer uma cotagem de ângulo com 3 pontos @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + Nenhuma vista de uma peça na seleção. + + - No DrawViewPart in selection. - Não há DrawViewPart na seleção. + No Feature with Shape in selection. + Nenhum recurso com forma de seleção. @@ -754,35 +762,35 @@ Selecione apenas 1 folha. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Todos os Ficheiros (*. *) - + Export Page As PDF Exportar folha como PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Exportar folha como SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Casas decimais alternativas + + + TechDraw Dimensions + Cotagens TechDraw + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Manter Folhas Atualizadas - - Font for View Labels - Fonte para rótulos das vistas - - - - Template Dot Size - Tamanho dos pontos do modelo - - - - Colors - Cores + + TechDraw General + TechDraw geral @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views Distribuição automática das vistas Secundárias + + + Colors + Cores + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Tipo de letra do rótulo + + + Font for View Labels + Fonte para rótulos das vistas + + + + Editable Text Marker Size + Tamanho do marcador de texto editável + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Tamanho dos pontos verdes de edição em unidades + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Tamanho do marcador de texto editável em modelos (ponto verde). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Exportar SVG - - - dummy[*] - falso[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,51 +1264,56 @@ Alternar &Molduras - + Different orientation Orientação diferente - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? A impressora utiliza uma orientação diferente da folha de desenho. Deseja continuar? - - + + Different paper size Tamanho de papel diferente - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? A impressora usa um tamanho de papel diferente da folha de desenho. Deseja continuar? - + Opening file failed Falha ao abrir ficheiro - - Can't open file %1 for writing. - Não é possível abrir o ficheiros '%1' para a escrita. + + Can not open file %1 for writing. + Não é possível abrir o ficheiro %1 para a escrita. + + + + Selected: + Selecionado: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Folha de desenho: + Drawing page: + Folha de desenho: - exported from FreeCAD document: - exportadas do FreeCAD documento: + exported from FreeCAD document: + exportado documento do FreeCAD: @@ -1499,8 +1507,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Direção de vista principal + Current primary view direction + Direção atual da vista principal diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm index a16fcc2fab..b006d10128 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts index c99de8b5d2..311ff1a95f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Inserați o ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserează o vedere un plan de secțiune Arch + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Adăugați o vedere la ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Inserați o DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserați Un obiect Draft WB + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Activează/dezactivează ramele vederilor + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Selectaţi 1 DrawViewClip și 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Selectați doar un singur obiect tip Drawing View. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Selectați doar un singur obiect tip Clip. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip şi View trebuie să fie din aceeaşi pagină. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - Nu este selectat un Plan de Secțiune al Arcadei. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Nu se poate creea o Dimension cu această selecţie + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Aveți nevoie de trei puncte pentru a face o cotă de unghiul de 3 puncte + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - Nu aveți DrawViewPart în selecţie. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Selectaţi exact 1 pagină. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Toate fișierele (*.*) - + Export Page As PDF Exportă pagina ca PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Exportă pagina ca SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Zecimale Alternative + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Păstraţi pagini actualizate - - Font for View Labels - Font pentru View label - - - - Template Dot Size - Dimensiunea punctului din şablon - - - - Colors - Culori + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views Autodistribuirea automată a vizualizărilor secundare + + + Colors + Culori + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Font pentru Etichete + + + Font for View Labels + Font pentru View label + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Dimensiunea punctelor Verzi de editare, în unităţi + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG & Export SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,51 +1264,56 @@ Comutare & cadre - + Different orientation Orientare diferită - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Imprimanta utilizează o orientare diferită decât desenul. Doriţi să continuaţi? - - + + Different paper size Hârtie de dimensiune diferită - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Imprimanta utilizează o altă dimensiune de hârtie decât desenul. Doriţi să continuaţi? - + Opening file failed Deschiderea fișierului a eșuat - - Can't open file %1 for writing. - Imposibil de deschis fișierul %1 la scriere. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Selectat: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Pagina de desen: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - exportate din documentul FreeCAD: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1499,8 +1507,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Directia vederii principale + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm index cb4afb7917..e7f5f76546 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts index f6a59b81a0..7cc3e4e586 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Вставить Архитектурный вид + Insert a Section Plane + Вставить секущую плоскость - Inserts a view of an Arch Section Plane - Вставить плоскость сечения архитектурного объекта + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Вставить плоскость сечения из архитектурного рабочего окружения @@ -74,7 +74,7 @@ - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group Добавить вид в группу срезов @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView + Insert a DraftWB object Вставить набросок - Inserts a Draft WB object - Вставить объект рабочего окружения набросок + Insert a View of a Draft Workbench object + Вставить объект рабочего окружения набросок (draft) @@ -504,7 +504,7 @@ - Turn View Frames on or off + Turn View Frames On/Off Отображение рамки вкл/выкл @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Выберите 1 срез и 1 вид. + Select 1 Clip group and 1 View. + Выберите 1 группу срезов и 1 вид. - - Select exactly one Drawing View object. - Выберите один вид чертежа. + Select exactly one View to add to group. + Выберите ровно одно представление для добавления в группу. - Select exactly one Clip object. - Выберите один срез. + Select exactly one Clip group. + Выберите ровно одну группу срезов. Clip and View must be from same Page. Срез и вид должны быть из одного листа. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Выберите ровно одно представление для удаления из группы. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - Нет плоскостей сечения архитектурных объектов среди выбранного. + There is no Section Plane in selection. + Нет плоскостей сечения среди выбранного. @@ -620,7 +624,7 @@ - Can't make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection Не удается создать размер из выбранного @@ -646,7 +650,7 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension Необходимы три точки, чтобы создать угловой размер по точкам @@ -688,10 +692,14 @@ - - No DrawViewPart in selection. + No View of a Part in selection. Нет видов детали в выбранном. + + + No Feature with Shape in selection. + Нет элемента с формой в выбранном. + No TechDraw Page @@ -754,35 +762,35 @@ Выберите ровно 1 страницу. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Все файлы (*.*) - + Export Page As PDF Экспорт страницы в PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Экспорт страницы в SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - Технический чертёж 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Альтернативная десятичная дробь + + + TechDraw Dimensions + Размеры рабочего окружения Технический чертёж + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - Технический чертёж 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Сохранять самую новую версию страниц - - Font for View Labels - Шрифт меток - - - - Template Dot Size - Размер точки по умолчанию - - - - Colors - Цвета + + TechDraw General + Технический чертёж - общие @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views Автораспределение вторичных видов + + + Colors + Цвета + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Шрифт метки + + + Font for View Labels + Шрифт меток + + + + Editable Text Marker Size + Размер маркера изменяемого текста + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Ред. размер точки в ед. изм. + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Размер маркера редактируемого текста в шаблонах (зеленая точка). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG Экспорт в SVG - - - dummy[*] - манекен[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,53 +1264,58 @@ Вкл./Выкл рамки - + Different orientation Отличающаяся ориентация - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Принтер использует отличающуюся от чертежа ориентацию бумаги. Хотите продолжить? - - + + Different paper size Отличающийся формат листа - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Принтер использует отличающийся от чертежа формат листа. Хотите продолжить? - + Opening file failed Ошибка при открытии файла - - Can't open file %1 for writing. - Не удается записать в файл %1. + + Can not open file %1 for writing. + Не удалось открыть файл %1 для записи. + + + + Selected: + Выбрано: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Страница чертежа: + Drawing page: + Страница чертежа: - exported from FreeCAD document: - экспортировано из документа FreeCAD: + exported from FreeCAD document: + экспортировано из документа FreeCAD: @@ -1501,8 +1509,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Направление Основного Вида + Current primary view direction + Текущее направление основного вида diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.qm index ca93769503..b4e3888753 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.ts index 0526b81fdb..2fb7924dad 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Insert an ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Insert a DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Turn View Frames on or off + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Select exactly one Drawing View object. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Select exactly one Clip object. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip and View must be from same Page. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Can't make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - No DrawViewPart in selection. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Select exactly 1 page. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Všetky súbory (*.*) - + Export Page As PDF Export Page As PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Export page as SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternate Decimals + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Keep Pages Up to Date - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Template Dot Size - - - - Colors - Farby + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + Farby + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Label Font + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Green edit dot size in units + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Export SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,53 +1264,58 @@ Toggle &Frames - + Different orientation Different orientation - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? - - + + Different paper size Different paper size - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? - + Opening file failed Opening file failed - - Can't open file %1 for writing. - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Vybrané: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Drawing page: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1501,8 +1509,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Primary View Direction + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm index b0c528d196..959f1f14e4 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts index bb36289812..050e1e4d42 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Vstavi ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Vstavi pogled Arch Prerezne Ravnine + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Dodaj Pogled v ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Vstavi DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Vstavi Draft WB objekt + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -116,7 +116,7 @@ Export a page to an SVG file - Izvozi v datoteko SVG + Izvozi stran v datoteko SVG @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Vklopi ali izklopi Okvire Pogledov + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Izberi 1 DrawViewClip in 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Izberite natanko en Drawing View objekt. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Izberi natanko en Clip objekt. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip in Pogled morata biti iz iste Strani. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -569,12 +573,12 @@ Choose an SVG file to open - Za odpiranje izberi SVG datoteko + Izberite datoteko SVG, ki jo želite odpreti Scalable Vector Graphic - Stopnjevana vektorska slika + Vektorska slika spremenljive velikosti @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - V izbiri ni Arch Section Ravnine. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Ni mogoče narediti Dimenzije iz te izbire + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Za 3 točkovno mero kota potrebuješ 3 točke + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - Ni DrawViewPart v izbiri. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Izberin natanko 1 stran. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Vse datoteke (*.*) - + Export Page As PDF Izvozi stran v PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Izvozi stran kot SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternirajoče Decimalke + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Ohrani Strani posodobljene - - Font for View Labels - Pisava Oznak Pogleda - - - - Template Dot Size - Velikost Pik Predloge - - - - Colors - Barve + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views SamodejnoRazdeli Sekondarne Poglede + + + Colors + Barve + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Pisava oznake + + + Font for View Labels + Pisava Oznak Pogleda + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Velikost pike zelenega polja v risalnem okvirju + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Izvozi SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,53 +1264,58 @@ Preklopi &Okvirji - + Different orientation Druga usmerjenost - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Tiskalnik uporablja drugo usmerjenost kot risba. Ali želite nadaljevati? - - + + Different paper size Druga velikost papirja - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Tiskalnik uporablja drugo velikost papirja kot risba. Ali želite nadaljevati? - + Opening file failed Odpiranje datoteke ni uspelo - - Can't open file %1 for writing. - Datoteke %1 ni mogoče odpreti za pisanje. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Izbrano: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Risarska stran: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - izvoženo iz FreeCAD dokumenta: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1431,7 +1439,7 @@ Ali želite nadaljevati? Projection - Projekcija + Preslikava @@ -1501,8 +1509,8 @@ Ali želite nadaljevati? - Primary View Direction - Smer Prvotnega pogelda + Current primary view direction + Current primary view direction @@ -1677,7 +1685,7 @@ Ali želite nadaljevati? Reset - Ponastavitev + Ponastavi diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm index 3e6cbdd550..def3d37845 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts index 8edd0ed093..0991ebe167 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Insert an ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Insert a DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Turn View Frames on or off + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Select exactly one Drawing View object. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Select exactly one Clip object. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip and View must be from same Page. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Can't make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - No DrawViewPart in selection. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Select exactly 1 page. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Све Датотеке (*.*) - + Export Page As PDF Export Page As PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Export page as SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternate Decimals + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Keep Pages Up to Date - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Template Dot Size - - - - Colors - Боје + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + Боје + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Label Font + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Green edit dot size in units + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Export SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,53 +1264,58 @@ Toggle &Frames - + Different orientation Другачија оријентација - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Штампач кориcти другачију оријентацију од цртежа. Да ли желиш да наcтавиш? - - + + Different paper size Другачија величина папира - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Штампач кориcти другачију величину папира од цртежа. Да ли желиш да наcтавиш? - + Opening file failed Отварање датотеке неуcпешно - - Can't open file %1 for writing. - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Одабрано: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Drawing page: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1501,8 +1509,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Primary View Direction + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm index ebe5755c67..32c5da365b 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts index 5f1b1da70e..2e67ffe6b9 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Infoga en ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Insert a DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Visa/dölj ramar för vyer + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Select exactly one Drawing View object. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Select exactly one Clip object. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip and View must be from same Page. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Kan inte skapa en måttsättning från denna markering + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - No DrawViewPart in selection. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Select exactly 1 page. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Alla filer (*.*) - + Export Page As PDF Export Page As PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Export page as SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternate Decimals + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Keep Pages Up to Date - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Template Dot Size - - - - Colors - Färger + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + Färger + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Label Font + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Green edit dot size in units + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Export SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,51 +1264,56 @@ Toggle &Frames - + Different orientation Annan orientering - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Skrivaren använder en annan orientering än ritningen. Vill du fortsätta? - - + + Different paper size Annan pappersstorlek - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Skrivaren använder en annan pappersstorlek än ritningen. Vill du fortsätta? - + Opening file failed Fel vid filöppning - - Can't open file %1 for writing. - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Vald: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Drawing page: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1499,8 +1507,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Primary View Direction + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm index ef510ff644..6ac4ab9367 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts index 91cf95b522..180f70fa0d 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - MimariGörünümü ekle + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Bir Kemer Kesiti Düzlemi görünümü girin + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Görüntüryü KesimGrubu'na ekleyin + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - DraftView ekleme + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Taslak bir SB nesne ekleyin + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Görünüm çerçeveleri açma veya kapatma + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - 1 DrawViewClip ve 1 DrawView seçin. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Sadece birtane çizim görünümü nesnesi seçin. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Tek bir küçük resim nesnesi seçin. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Klip ve görünümü bakarak aynı sayfada olması gerekir. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - Seçilmiş bir kemer kesiti düzlemi yok. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Bu'boyuttan diğerine geçiş yapılamaz + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - 3 noktalı Açı Ölçüsü yapmak için üç noktaya ihtiyacınız var + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - Seçimde DrawViewPart yok. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Tam olarak 1 sayfayı seçin. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Tüm dosyalar (*. *) - + Export Page As PDF Sayfa PDF olarak dışa aktarma - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Sayfa SVG dışa aktarma - - %1.%2.%3 - %1%2 %3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TeknikÇizim - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternatif ondalık sayı + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TeknikÇizim - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Sayfayı güncel tutun - - Font for View Labels - Görünüm Etiketleri için Yazıtipi - - - - Template Dot Size - Şablon nokta boyutu - - - - Colors - Renkler + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views İkincil Görünümleri OtoDağıt + + + Colors + Renkler + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Etiket yazı tipi + + + Font for View Labels + Görünüm Etiketleri için Yazıtipi + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Birimlerde Yeşil düzenleme nokta boyutu + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &SVG olarak dışarıya aktar - - - dummy[*] - deneme[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,52 +1264,57 @@ Ayarla & Çerçeveler - + Different orientation Ekran yönü - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Yazıcı çizim daha farklı bir yönelim kullanır. Devam etmek istiyor musunuz? - - + + Different paper size Farklı kağıt boyutu - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Yazıcı, çizimden farklı bir kağıt boyutu kullanıyor. Devam etmek istiyor musun? - + Opening file failed Dosya açılamadı - - Can't open file %1 for writing. - Yazma için%1 dosyası açılamıyor. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Seçili: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Çizim sayfası: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - freeCAD belgesinden dışa aktarıldı: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1500,8 +1508,8 @@ Devam etmek istiyor musun? - Primary View Direction - Ana Görüş Gidişatı + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm index 2a01fac41a..65dda1f440 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts index 13894548db..04951a1b60 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Insert an ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Insert a DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Turn View Frames on or off + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Select exactly one Drawing View object. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Select exactly one Clip object. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip and View must be from same Page. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Can't make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - No DrawViewPart in selection. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Select exactly 1 page. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) Всі файли (*.*) - + Export Page As PDF Експорт в PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Експорт в SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternate Decimals + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Keep Pages Up to Date - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Template Dot Size - - - - Colors - Кольори + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + Кольори + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Шрифт позначки + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Green edit dot size in units + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Експорт SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,51 +1264,56 @@ Toggle &Frames - + Different orientation Відмінна орієнтація - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Принтер використовує відмінну від креслення орієнтацію. Бажаєте продовжити? - - + + Different paper size Відмінний розмір паперу - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Принтер використовує відмінний від креслення розмір паперу. Бажаєте продовжити? - + Opening file failed Відкриття файлу не вдалося - - Can't open file %1 for writing. - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Вибрано: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Drawing page: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1411,7 +1419,7 @@ Do you want to continue? Available - Available + Доступно @@ -1499,8 +1507,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Primary View Direction + Current primary view direction + Current primary view direction @@ -1635,22 +1643,22 @@ Do you want to continue? Looking down - Looking down + Дивитися униз Looking right - Looking right + Дивитися праворуч Looking left - Looking left + Дивитися ліворуч Looking up - Looking up + Дивитися вгору diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm index 7b81c85092..0004fd8414 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts index 5dfc2d7d78..e90bc597ee 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Insereix una vista d'arquitectura, ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Insereix una vista d'un pla de secció d'arquitectura + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Afig vista al ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Insereix una vista d'esborrany, DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Insereix un objecte al banc de treball de l'esborrany + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Activa o desactiva els marcs + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Seleccioneu 1 DrawViewClip i 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Seleccioneu exactament un objecte Vistes de dibuix. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Seleccioneu exactament un objecte clip. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip i Vista han de ser de la mateixa pàgina. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - No hi ha cap pla de secció d'arquitectura en la selecció. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - No es pot crear una cota d'aquesta selecció + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Es necessiten 3 punts per a crear una cota d'angle de 3 punts + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - No hi ha DrawViewPart en la selecció. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Seleccioneu exactament un pàgina. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) All Files (*.*) - + Export Page As PDF Exporta una pàgina com a PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Exportar una pàgina com a SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Decimals alternatius + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Mantín les pàgines actualitzades - - Font for View Labels - Tipus de lletra per a etiquetes de la vista - - - - Template Dot Size - Mesura dels punts de la plantilla - - - - Colors - Colors + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views Distribució automàtica de vistes secundàries + + + Colors + Colors + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Tipus de lletra de l'etiqueta + + + Font for View Labels + Tipus de lletra per a etiquetes de la vista + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Mida del punt verd d'edició en unitats + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Exporta SVG - - - dummy[*] - simulat[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,51 +1264,56 @@ Activa/desactiva els &marcs - + Different orientation Orientació diferent - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? La impressora utilitza una orientació diferent de la del dibuix. Voleu continuar? - - + + Different paper size Mida de paper diferent - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? La impressora utilitza una mida de paper diferent de la del dibuix. Voleu continuar? - + Opening file failed No s'ha pogut obrir el fitxer. - - Can't open file %1 for writing. - No es pot obrir l'arxiu %1 per a escriure-hi. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Seleccionat: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Pàgina de dibuix: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - exportat des del document FreeCAD: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1499,8 +1507,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Direcció de la vista principal + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm index deda1d8c03..a7b513b98a 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.ts index 9bda1b92ed..eaeace8b10 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Chèn một Khung nhìn vòm + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Chèn một khung nhìn của một mặt cắt hình vòm + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Thêm khung nhìn vào Nhóm clip + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Chèn một khung nhìn nháp + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Chèn một đối tượng nháp WB + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Bật/Tắt các khung nhìn + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Chọn một Clip khung nhìn vẽ và một khung nhìn vẽ. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Chọn chính xác một đối tượng khung nhìn vẽ. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Chọn chính xác một đối tượng Clip. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip và Khung nhìn phải từ cùng một Trang. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - Chọn một mặt cắt hình vòm. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Không'thể thêm kích thước vào lựa chọn này + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - Chưa chọn Phần Khung nhìn vẽ. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,36 +762,35 @@ Chọn chính xác một trang. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) All Files (*.*) - + Export Page As PDF Xuất trang dưới dạng DXF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Xuất trang dưới dạng SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 - + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -808,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - Vẽ Công nghệ 2 - Dimensions @@ -853,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Thay thế thập phân + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1002,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - Vẽ Công nghệ 1 - General @@ -1079,19 +1081,9 @@ Cập nhật các Trang liên tục - - Font for View Labels - Phông chữ cho nhãn khung nhìn - - - - Template Dot Size - Kích cỡ mẫu chấm - - - - Colors - Màu sắc + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1123,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + Màu sắc + Section Hatch @@ -1223,6 +1220,16 @@ Label Font Phông chữ nhãn + + + Font for View Labels + Phông chữ cho nhãn khung nhìn + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1230,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Kích thước chấm chỉnh sửa màu xanh lục theo đơn vị + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1246,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Xuất SVG - - - dummy[*] - giả[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1262,53 +1264,58 @@ Toggle &Frames - + Different orientation Định hướng khác nhau - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? Máy in sử dụng hướng khác với bản vẽ. Bạn có muốn tiếp tục? - - + + Different paper size Kích thước giấy khác nhau - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? Máy in sử dụng kích cỡ giấy khác so với bản vẽ. Bạn có muốn tiếp tục? - + Opening file failed Không thể mở tệp - - Can't open file %1 for writing. - Không'thể mở tệp '% 1' để viết. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + Đã chọn: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Trang vẽ: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - đã xuất từ tài liệu FreeCAD: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1502,8 +1509,8 @@ Bạn có muốn tiếp tục? - Primary View Direction - Hướng nhìn chính + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm index 1c849994f0..b8b498ec66 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts index 8c98b1f480..96ff0208f8 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - 插入建筑视图 + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - 插入建筑截面平面的视图 + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - 向剪辑组中添加视图 + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - 插入底图视图 + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - 插入底图工作区对象 + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - 打开或关闭视图框 + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - 选择 1 个绘画视图裁剪 和 1 个绘画视图。 + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - 仅选择一个绘图视图对象。 + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - 仅选择一个剪辑对象。 + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. 剪辑和视图必须来自同一页。 + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - 未选中建筑截面平面。 + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - 无法为该选择添加尺寸 + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - 需要三点才能形成三点角度尺寸 + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - 在选择中没有 DrawViewPart。 + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ 仅选择1页。 - + PDF (*.pdf) PDF (* pdf) - - + + All Files (*.*) 所有文件(*.*) - + Export Page As PDF 以 PDF 格式导出页面 - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG 以 SVG格式导出页面 - - %1.%2.%3 - %1:%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals 切换小数点 + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ 使页面保持最新 - - Font for View Labels - 视图标签的字体 - - - - Template Dot Size - 模板点大小 - - - - Colors - 颜色 + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + 颜色 + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font 标签字体 + + + Font for View Labels + 视图标签的字体 + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - 绿色以单位编辑点大小 + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &导出 SVG - - - dummy[*] - 占位符[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,51 +1264,56 @@ Toggle &Frames - + Different orientation 不同方向 - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? 打印机和图纸使用了不同的定位位置。你想要继续吗？ - - + + Different paper size 不同的图纸大小 - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? 打印机和当前图纸使用了不同大小的图纸，是否继续？ - + Opening file failed 打开文件失败 - - Can't open file %1 for writing. - 无法打开文件 %1 进行写入。 + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + 已选择: TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - 绘图页: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - 从 FreeCAD 文档中导出: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1499,8 +1507,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - 主视图方向 + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm index 9946f3dd5f..58927cb4b9 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts index 5ab5ffecf2..2cc3759fe0 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts @@ -24,13 +24,13 @@ - Insert an ArchView - Insert an ArchView + Insert a Section Plane + Insert a Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane - Inserts a view of an Arch Section Plane + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench + Inserts a view of a Section Plane from Arch Workbench @@ -74,8 +74,8 @@ - Add View to ClipGroup - Add View to ClipGroup + Add View to Clip group + Add View to Clip group @@ -92,13 +92,13 @@ - Insert a DraftView - Insert a DraftView + Insert a DraftWB object + Insert a DraftWB object - Inserts a Draft WB object - Inserts a Draft WB object + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object @@ -504,8 +504,8 @@ - Turn View Frames on or off - Turn View Frames on or off + Turn View Frames On/Off + Turn View Frames On/Off @@ -542,25 +542,29 @@ - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. + Select 1 Clip group and 1 View. + Select 1 Clip group and 1 View. - - Select exactly one Drawing View object. - Select exactly one Drawing View object. + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. - Select exactly one Clip object. - Select exactly one Clip object. + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. Clip and View must be from same Page. Clip and View must be from same Page. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + View does not belong to a Clip @@ -584,8 +588,8 @@ - There is no Arch Section Plane in selection. - There is no Arch Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. + There is no Section Plane in selection. @@ -620,8 +624,8 @@ - Can't make a Dimension from this selection - Can't make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection + Can not make a Dimension from this selection @@ -646,8 +650,8 @@ - Need three points to make an 3 point Angle Dimension - Need three points to make an 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension @@ -688,9 +692,13 @@ + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + - No DrawViewPart in selection. - No DrawViewPart in selection. + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. @@ -754,35 +762,35 @@ Select exactly 1 page. - + PDF (*.pdf) PDF (*.pdf) - - + + All Files (*.*) 所有檔 (*.*) - + Export Page As PDF Export Page As PDF - + SVG (*.svg) SVG (*.svg) - + Export page as SVG Export page as SVG - - %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + + %1.%2.%3 + %1.%2.%3 @@ -807,11 +815,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDraw2Imp - - - TechDraw 2 - TechDraw 2 - Dimensions @@ -852,6 +855,11 @@ Alternate Decimals Alternate Decimals + + + TechDraw Dimensions + TechDraw Dimensions + Use Global Decimals @@ -1001,11 +1009,6 @@ TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp - - - TechDraw 1 - TechDraw 1 - General @@ -1078,19 +1081,9 @@ Keep Pages Up to Date - - Font for View Labels - Font for View Labels - - - - Template Dot Size - Template Dot Size - - - - Colors - 顏色 + + TechDraw General + TechDraw General @@ -1122,6 +1115,11 @@ AutoDistribute Secondary Views AutoDistribute Secondary Views + + + Colors + 顏色 + Section Hatch @@ -1222,6 +1220,16 @@ Label Font Label Font + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Editable Text Marker Size + Editable Text Marker Size + View Label size in units @@ -1229,8 +1237,8 @@ - Green edit dot size in units - Green edit dot size in units + Size of editable text marker in Templates (green dot). + Size of editable text marker in Templates (green dot). @@ -1245,11 +1253,6 @@ &Export SVG &Export SVG - - - dummy[*] - dummy[*] - Toggle &Keep Updated @@ -1261,51 +1264,56 @@ Toggle &Frames - + Different orientation 不同方向 - + The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? 印表機與圖面使用之方向不同，您要繼續嗎？ - - + + Different paper size 紙張尺寸不同 - - + + The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? 印表機與圖面之紙張尺寸不同，您要繼續嗎？ - + Opening file failed 開啟檔案失敗 - - Can't open file %1 for writing. - Can't open file %1 for writing. + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + + Selected: + 已選： TechDrawGui::QGVPage - Drawing page: - Drawing page: + Drawing page: + Drawing page: - exported from FreeCAD document: - exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: + exported from FreeCAD document: @@ -1499,8 +1507,8 @@ Do you want to continue? - Primary View Direction - Primary View Direction + Current primary view direction + Current primary view direction diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_cs.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_cs.qm index 50f79360f6..018d757d15 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_cs.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_cs.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_cs.ts index f41ad5d016..21cf9ddef4 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_cs.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_cs.ts @@ -115,18 +115,18 @@ Poklepáním na chybu ve stromovém zobrazení zobrazíte další informace o ch Click 'start', and the test thus produced will be run. Double click on an error in the tree view to see more information about it, including the stack trace. - Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. -Click 'start', and the test thus produced will be run. + Vložte název objektu, který při zavolání vrátí Testovací případ. +Stiskněte "start" a takto vytvořený test se spustí. -Double click on an error in the tree view to see more information about it, including the stack trace. +Dvakrát klikněte na chybu ve stromovém zobrazení pro informace o ní včetně místa chyby. Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. - Copyright (c) Werner Mayer + Copyright (c) Werner Mayer -FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. +FreeCAD UnitTest je součástí FreeCADu a podporuje zápis Jednotkových testů pro vlastní moduly. diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_af.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_af.qm index 9063f21819..48f6728313 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_af.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_af.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_af.ts index ce17f9691e..d3dd75c2e1 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_af.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_af.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Rotation focus - - - Middle mouse button or key H. - Middle mouse button or key H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Undefined + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ar.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ar.qm index 4b489e5444..0edf4f63f2 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ar.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ar.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ar.ts index 87d5c19514..ed09ae756b 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ar.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ar.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus تركيز التدوير - - - Middle mouse button or key H. - الزر الأوسط للفأره أو الزر H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined غير معرف + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ca.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ca.qm index d3e10e1246..5d82d08797 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ca.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ca.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ca.ts index 637476974f..bf44260093 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ca.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ca.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Zoom - Lupa + Zoom @@ -21,12 +21,12 @@ Pan - Panoràmic + Panoràmica Tilt - Inclinar + Inclinació @@ -36,22 +36,17 @@ Page Up or Page Down key. - Tecla Page Up o Page Down. + Tecla de Re Pàg o Av Pàg. Rotation focus Enfocament de rotació - - - Middle mouse button or key H. - Botó central del ratolí o tecla H. - Middle mouse button. - Botó central del ratolí. + Feu rodar el botó central del ratolí. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Indefinit + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_cs.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_cs.qm index 545070b369..724f280b81 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_cs.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_cs.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_cs.ts index f576956942..e4673c9f24 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_cs.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_cs.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Střed rotace - - - Middle mouse button or key H. - Prostřední tlačítko myši nebo klávesa H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Nedefinovaná + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.qm index 4e03d7b60d..7e0420c38d 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.ts index 14bb24f87b..0b2be68a2f 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Drehpunkt - - - Middle mouse button or key H. - Mittlere Maustaste oder H-Taste. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Unbestimmt + + + Middle mouse button or H key. + Mittlere Maustaste oder H-Taste. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_el.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_el.qm index 94aebcf2a7..cf4c5fdf75 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_el.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_el.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_el.ts index 42afba6c56..aeb9242d2c 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_el.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_el.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Άξονας περιστροφής - - - Middle mouse button or key H. - Μεσαίο πλήκτρο του ποντικιού ή πλήκτρο H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Απροσδιόριστο + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_es-ES.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_es-ES.qm index d21b924229..50c0e2f38f 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_es-ES.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_es-ES.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_es-ES.ts index 5267434b91..3e75badc8e 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_es-ES.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Foco de rotación - - - Middle mouse button or key H. - Botón central del ratón o la tecla H. - Middle mouse button. @@ -71,12 +66,12 @@ Compact - Compacto + Compactar Tooltip - ToolTip + Descripción @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Indefinido + + + Middle mouse button or H key. + Botón central del ratón o la tecla H. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_eu.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_eu.qm index 086dce8451..84952297c1 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_eu.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_eu.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_eu.ts index bfc6d98347..eceab8b76f 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_eu.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_eu.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Biraketa-fokua - - - Middle mouse button or key H. - Saguaren erdiko botoia edo H tekla. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Definitu gabea + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fi.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fi.qm index 7b5c198ffe..bbb77711b4 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fi.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fi.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fi.ts index f0841d902e..3ba2d4f4b2 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fi.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fi.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Rotation focus - - - Middle mouse button or key H. - Middle mouse button or key H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Määrittelemätön + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fil.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fil.qm index 3089c1abda..409d34d67c 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fil.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fil.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fil.ts index 95c513bbf6..e0e9db1e40 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fil.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fil.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Pokus ng Rotasyon - - - Middle mouse button or key H. - Gitnang mouse button o Key H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Undefined + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fr.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fr.qm index 9bb84ec6d8..1aaf186976 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fr.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fr.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fr.ts index e2edc0110f..4858275c78 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fr.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fr.ts @@ -41,12 +41,7 @@ Rotation focus - Focus rotation - - - - Middle mouse button or key H. - Bouton central de la souris ou touche H. + Focus de rotation @@ -71,12 +66,12 @@ Compact - Compacter + Compact Tooltip - Info-bulle + Infobulle @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Non défini + + + Middle mouse button or H key. + Bouton central de la souris ou touche H. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_gl.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_gl.qm index aab4eb0c65..536a86302d 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_gl.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_gl.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_gl.ts index 070139f7ac..3b1194865e 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_gl.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_gl.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Select - Seleccionar + Escolmar @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Foco de rotación - - - Middle mouse button or key H. - Botón central ou tecla H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Undefined + + + Middle mouse button or H key. + Botón central do rato ou tecla H. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hr.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hr.qm index 9f67444585..5f7494301c 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hr.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hr.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hr.ts index a6b21dd0c6..4c4ed31008 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hr.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hr.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Središte rotacije - - - Middle mouse button or key H. - Srednja tika miša ili tipka H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Undefined + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hu.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hu.qm index 5c56ad82ac..d1e05ae82c 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hu.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hu.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hu.ts index 7ce78f6b4b..4958951a2e 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hu.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hu.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Elforgatási középpontja - - - Middle mouse button or key H. - Középső egér gomb vagy H billentyű. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Nem definiált + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_id.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_id.qm index 6bd516aa36..31fc9b91a0 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_id.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_id.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_id.ts index 137f960e3b..e6f2933591 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_id.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_id.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Fokus rotasi - - - Middle mouse button or key H. - Tombol mouse tengah atau kunci H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Undefined + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_it.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_it.qm index bd4255b007..500ae3a2e3 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_it.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_it.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_it.ts index 0c17946ae5..f48fa33b56 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_it.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_it.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Centro di rotazione - - - Middle mouse button or key H. - Tasto centrale del mouse o tasto H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Non definito + + + Middle mouse button or H key. + Tasto centrale del mouse o tasto H. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ja.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ja.qm index ed4ed88940..b5aad1c574 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ja.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ja.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ja.ts index aa1df6382b..eaafa7e95f 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ja.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ja.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus 回転中心 - - - Middle mouse button or key H. - マウス中央ボタンまたはHキー - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined 未定義 + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_kab.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_kab.qm index c8fc719a9a..10c6b39433 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_kab.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_kab.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_kab.ts index 6b47429234..d14ecdc55d 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_kab.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_kab.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Rotation focus - - - Middle mouse button or key H. - Middle mouse button or key H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Non défini + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ko.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ko.qm index 5bc47ece2d..5745bb52ec 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ko.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ko.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ko.ts index 42e7db3c8a..3bffb1dd26 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ko.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ko.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus 시점회전 - - - Middle mouse button or key H. - 가운데버튼 또는 'H' 키 - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Undefined + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_lt.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_lt.qm index f34fcc1360..86b57f4300 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_lt.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_lt.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_lt.ts index 904d8be7a0..266311018d 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_lt.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_lt.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Sukimosi taškas - - - Middle mouse button or key H. - Vidurinysis pelės mygtukas arba H mygtukas. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Nežinomas + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_nl.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_nl.qm index 0ca73006e4..9d1806753f 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_nl.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_nl.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_nl.ts index 2b995d73a3..c66293ded8 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_nl.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_nl.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Rotatie focus - - - Middle mouse button or key H. - Middelste muisknop of toets H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined niet gedefinieerd + + + Middle mouse button or H key. + Middelste muisknop of toets H. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_no.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_no.qm index 51533834c1..6b894d30e2 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_no.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_no.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_no.ts index 791a2a3b70..a844f3b31b 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_no.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_no.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Rotation focus - - - Middle mouse button or key H. - Middle mouse button or key H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Udefinert + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pl.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pl.qm index ac6711ed83..ad493430f1 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pl.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pl.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pl.ts index 4e2d450916..4c6c71b77e 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pl.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pl.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Ostrość obrotu - - - Middle mouse button or key H. - Środkowy przycisk myszy lub klawisz H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Niezdefiniowany + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-BR.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-BR.qm index c2ceb964df..8aaad59930 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-BR.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-BR.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-BR.ts index 09e628a9be..01a5ed031c 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-BR.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Foco de rotação - - - Middle mouse button or key H. - Botão do meio do mouse ou tecla H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Indefinido + + + Middle mouse button or H key. + Botão do meio do rato ou a tecla H. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-PT.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-PT.qm index 8fc5994426..45a99fe44e 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-PT.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-PT.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-PT.ts index 14a4d7790f..bf03f9c89f 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-PT.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Foco de rotação - - - Middle mouse button or key H. - Botão do meio do rato ou tecla H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Indefinido + + + Middle mouse button or H key. + Botão do meio do rato ou a tecla H. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ro.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ro.qm index 34445015fe..b60c4a9401 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ro.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ro.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ro.ts index e9842b26a5..003b31971c 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ro.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ro.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Rotația focarului - - - Middle mouse button or key H. - Rozeta mausului sau tasta <<H>>. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Nedefinit + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.qm index 208b2f7b66..faa02f25f4 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.ts index af2af8e226..f10c332231 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Центр вращения - - - Middle mouse button or key H. - Средняя кнопка мыши или клавиша H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Не определено + + + Middle mouse button or H key. + Средняя кнопка мыши или клавиша H. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sk.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sk.qm index 2a470d1bd0..ec8dcab3c0 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sk.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sk.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sk.ts index e92334b194..f16640e448 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sk.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sk.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Stred rotácie - - - Middle mouse button or key H. - Prostredné tlačidlo myši alebo kláves H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Nedefinované + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sl.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sl.qm index a069fcdebd..b3166f2d17 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sl.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sl.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sl.ts index 5f2a3ae4f9..6588fc86d4 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sl.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sl.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Osredotoči vrtilno središče - - - Middle mouse button or key H. - Srednji miškin gumb ali tipka H. - Middle mouse button. @@ -81,7 +76,7 @@ Turntable - Vrtilna plošča + Sukajoča pogled @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Nedoločeno + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sr.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sr.qm index 564f75e4d5..5de182a525 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sr.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sr.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sr.ts index 541e9826d5..7082606805 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sr.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sr.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Rotation focus - - - Middle mouse button or key H. - Middle mouse button or key H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Недефинисано + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sv-SE.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sv-SE.qm index 0f385048af..281b59676b 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sv-SE.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sv-SE.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sv-SE.ts index 8b9283cd76..53c63e8c4c 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sv-SE.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Rotationsfokus - - - Middle mouse button or key H. - Mus-knappen i mitten eller H-tangenten. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Odefinierad + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_tr.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_tr.qm index 6d2127451a..98c73e2883 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_tr.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_tr.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_tr.ts index e68db4abbf..aac1e41eb3 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_tr.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_tr.ts @@ -31,7 +31,7 @@ Navigation style - Navigasyon stili + Gezinme stili @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Döndürme odaklaması - - - Middle mouse button or key H. - Orta fare tuşu ya da düğmesi. - Middle mouse button. @@ -56,7 +51,7 @@ Navigation style not recognized. - Navigasyon stili tanınmıyor. + Gezinme stili tanınmıyor. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Undefined + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_uk.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_uk.qm index c5b3f7da9d..f608427459 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_uk.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_uk.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_uk.ts index f1dbd3df55..b4b5c91795 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_uk.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_uk.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Фокус обертання - - - Middle mouse button or key H. - Середня кнопка миші або клавіша H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Невизначено + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_val-ES.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_val-ES.qm index 34cc8bfe84..666b2af6c8 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_val-ES.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_val-ES.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_val-ES.ts index 25abf2b3de..b63c83ba3c 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_val-ES.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Focus de rotació - - - Middle mouse button or key H. - Botó central del ratolí o la tecla H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Undefined + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_vi.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_vi.qm index 7719016a23..a29837cc10 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_vi.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_vi.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_vi.ts index 8ca98d4f5e..06adec5cf6 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_vi.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_vi.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Tâm xoay - - - Middle mouse button or key H. - Nút chuột giữa hoặc phím H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Undefined + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-CN.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-CN.qm index f33833b432..c0a3b1d39e 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-CN.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-CN.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-CN.ts index 718f11dec9..9a62e10fa3 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-CN.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus 回转中心 - - - Middle mouse button or key H. - 鼠标中键或H键 - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined Undefined + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.qm index f1dd595fb9..8bad014088 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.ts index c3747b8ca0..01e8290cd0 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.ts @@ -43,11 +43,6 @@ Rotation focus Rotation focus - - - Middle mouse button or key H. - Middle mouse button or key H. - Middle mouse button. @@ -93,5 +88,10 @@ Undefined 未定義 + + + Middle mouse button or H key. + Middle mouse button or H key. + diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_af.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_af.qm index 741cfa3698..9e33328797 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_af.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_af.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_af.ts index a217a73f27..5a7f93fe6d 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_af.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_af.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Hou op laai - - - Stop the current loading - Stop die huidige laai - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Vergroot - - - Zoom into the page - Zoem op die bladsy in - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Verklein - - - Zoom out of the page - Zoem uit die bladsy - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Open 'n webwerf in FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab uitvoerder - - - - What to upload? - Wat om op te laai? - - - - Selection - Seleksie - - - - All visible objects - Alle sigbare voorwerpe - - - - Model name - Model naam - - - - Private - Privaat - - - - Description - Beskrywing - - - - Tags (separated by commas) - Merkers (geskei deur kommas) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Formaat - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (boog uitvoerder) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standaard maas uitvoerder) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (slegs vorms) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API token - - - - Obtain - Verkry - - - - Upload - Upload - - - - uploading - laai tans - - - - Success! View uploaded online - Sukses! Bekyk aanlyn opgelaai - - QObject - + Browser Webleser - + File does not exist! Die lêer bestaan ​​nie! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Fout - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... Laai tans%1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ar.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ar.qm index c3af9781c1..51f6758424 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ar.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ar.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ar.ts index 72de4e4392..c964ac00b4 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ar.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ar.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading إيقاف التحميل - - - Stop the current loading - إيقاف التحميل الحالي - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in تكبير - - - Zoom into the page - تكبير الصفحة - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out تصغير - - - Zoom out of the page - تصغير الصفحة - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ فتح موقع ويب في FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - تصدير سكيتشفاب - - - - What to upload? - ما لتحميل؟ - - - - Selection - Selection - - - - All visible objects - كل العناصر المرئية - - - - Model name - اسم النموذج - - - - Private - خاص - - - - Description - الوصف - - - - Tags (separated by commas) - الكلمات الدلالية (مفصولة بفواصل) - - - - FreeCAD, - FreeCAD، - - - - Format - الصيغة - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (تصدير القوس) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standard Mesh exporter) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (الأشكال فقط) - - - - IV - 4 - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API token - - - - Obtain - الحصول عليه - - - - Upload - رفع - - - - uploading - جارى التحميل - - - - Success! View uploaded online - نجاح! تم تحميل العرض عبر الإنترنت - - QObject - + Browser المتصفح - + File does not exist! الملف غير موجود! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error خطأ - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... تحميل %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.qm index c085cbae5a..261cac90e6 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.ts index ca6b8bc8a9..48f80fe97b 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Aturar la carrega - - - Stop the current loading - Aturar la càrrega actual - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Ampliar - - - Zoom into the page - Apropar a la pàgina - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Allunyar - - - Zoom out of the page - Allunyar de la pàgina - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Obra una pàgina web a FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Exportador Sketchfab - - - - What to upload? - Què voleu pujar? - - - - Selection - Selecció - - - - All visible objects - Tots els objectes visibles - - - - Model name - Nom del model - - - - Private - Privat - - - - Description - Descripció - - - - Tags (separated by commas) - Etiquetes (separades per comes) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Format - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (exportador d'arquitectura) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (exportador estàndard de malla) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (només formes) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Testimoni Sketchfab API - - - - Obtain - Obtenir - - - - Upload - Puja - - - - uploading - pujant - - - - Success! View uploaded online - La vista s'ha carregat en línia correctament - - QObject - + Browser Navegador - + File does not exist! El fitxer no existeix! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Error - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... Carregant 1%... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.qm index 0b6a95b604..51b62d71e1 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.ts index d76d5b76b5..94e77f3b2d 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Zastavit načítání - - - Stop the current loading - Zastavit aktuální načítání - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Přiblížit - - - Zoom into the page - Přiblížení stránky - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Oddálit - - - Zoom out of the page - Oddálení stránku - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Otevře webovou stránku v FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab exporter - - - - What to upload? - Co nahrát? - - - - Selection - Výběr - - - - All visible objects - Všechny viditelné objekty - - - - Model name - Název modelu - - - - Private - Soukromý - - - - Description - Popis - - - - Tags (separated by commas) - Tagy (oddělené čárkami) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Formát - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Arch exporter) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standardní Mesh exporter) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (pouze tvary) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API token - - - - Obtain - Získat - - - - Upload - Upload - - - - uploading - nahrávání - - - - Success! View uploaded online - Úspěch! Zobrazit nahrané online - - QObject - + Browser Prohlížeč - + File does not exist! Soubor neexistuje! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Chyba - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. + Při načítání souboru se objevily chyby. Některé data mohla být modifikována nebo nebyla vůbec obnovena. Podívejte se do Zobrazení reportu pro konkrétnější informaci o zúčastněných objektech. - + Loading %1... Načítání %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.qm index d913bab54c..34e53de593 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.ts index acd240eeac..72a2bf40fe 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Ladevorgang anhalten - - - Stop the current loading - Den aktuellen Ladevorgang anhalten - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Vergrößern - - - Zoom into the page - Seite vergrößern - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Verkleinern - - - Zoom out of the page - Seite verkleinern - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Öffnet eine Webseite in FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab exporter - - - - What to upload? - Was hochladen? - - - - Selection - Auswahl - - - - All visible objects - Alle sichtbaren Objekte - - - - Model name - Modellname - - - - Private - Privat - - - - Description - Beschreibung - - - - Tags (separated by commas) - Tags (durch Komma getrennt) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Format - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Arch Exporter) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standard Mesh Exporter) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (nur Formen) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - SketchFab API token - - - - Obtain - Bekommen - - - - Upload - Hochladen - - - - uploading - lade hoch - - - - Success! View uploaded online - Erfolgreich abgeschlossen! Hochgeladene Dateien online ansehen - - QObject - + Browser Browser - + File does not exist! Datei nicht vorhanden! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Fehlermeldungen - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. Beim Laden der Datei sind Fehler aufgetreten. Einige Daten wurden möglicherweise geändert oder gar nicht wiederhergestellt. In der Berichtansicht finden Sie genauere Informationen zu den betroffenen Objekten. - + Loading %1... %1 wird geladen... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.qm index d4a6a9fa11..a63a5271e7 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.ts index e05aee35b2..ce8a60d589 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Διακοπή φόρτωσης - - - Stop the current loading - Διακοπή της τρέχουσας φόρτωσης - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Μεγέθυνση - - - Zoom into the page - Μεγέθυνση της σελίδας - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Σμίκρυνση - - - Zoom out of the page - Σμίκρυνση της σελίδας - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Ανοίγει μια ιστοσελίδα στο FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Εργαλείο εξαγωγής Sketchfab - - - - What to upload? - Τι θέλετε να μεταφορτώσετε; - - - - Selection - Επιλογή - - - - All visible objects - Όλα τα ορατά αντικείμενα - - - - Model name - Όνομα μοντέλου - - - - Private - Ιδιωτικό - - - - Description - Περιγραφή - - - - Tags (separated by commas) - Ετικέτες (διαχωρισμένες με κόμμα) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Μορφή - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (εργαλείο εξαγωγής Αρχιτεκτονικών Στοιχείων) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (πρότυπο εργαλείο εξαγωγής Πλεγμάτων) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (μόνο σχήματα) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Διακριτικό Sketchfab API - - - - Obtain - Αποκτήστε - - - - Upload - Μεταφόρτωση - - - - uploading - πραγματοποιείται μεταφόρτωση - - - - Success! View uploaded online - Επιτυχία! Προβολή του αρχείου μεταφόρτωσης online - - QObject - + Browser Περιηγητής - + File does not exist! Το αρχείο δεν υπάρχει! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Σφάλμα - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... Πραγματοποιείται φόρτωση του %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.qm index 0d2b8377a0..312802e660 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.ts index 70c1069f8b..69d8ca2ff3 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Detener la carga - - - Stop the current loading - Detener la carga actual - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Acercar - - - Zoom into the page - Acercar pagina - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Alejar - - - Zoom out of the page - Alejar página - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Abrir sitio web en FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Exportador Sketchfab - - - - What to upload? - ¿Qué quiere subir? - - - - Selection - Selección - - - - All visible objects - Todos los objetos visibles - - - - Model name - Nombre del modelo - - - - Private - Privado - - - - Description - Descripción - - - - Tags (separated by commas) - Etiquetas (separadas por comas) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Formato - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Arch exporter) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (exportador de Malla estándar) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (solo formas) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API token - - - - Obtain - Obtener - - - - Upload - Subida - - - - uploading - subiendo - - - - Success! View uploaded online - ¡Éxito! La vista ha sido cargada - - QObject - + Browser Navegador - + File does not exist! ¡El archivo no existe! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Error - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. Hubo errores al cargar el archivo. Algunos datos pueden haber sido modificados o no recuperados en absoluto. Busque en la vista de informe para obtener información más específica sobre los objetos involucrados. - + Loading %1... Cargando %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.qm index 1e91b4d341..96ef7b1121 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.ts index 158ad44cdd..c7d60ef520 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Gelditu kargatzea - - - Stop the current loading - Gelditu uneko kargatzea - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Handiagotu - - - Zoom into the page - Handiagotu orria - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Txikiagotu - - - Zoom out of the page - Txikiagotu orria - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Webgune bat irekitzen du FreeCADen - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab esportatzailea - - - - What to upload? - Zer kargatu? - - - - Selection - Hautapena - - - - All visible objects - Objektu ikusgai guztiak - - - - Model name - Eredu-izena - - - - Private - Pribatua - - - - Description - Deskribapena - - - - Tags (separated by commas) - Etiketak (komaz bananduak) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Formatua - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (arkitektura-esportatzailea) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (sare-esportatzaile estandarra) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (formak soilik) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API tokena - - - - Obtain - Eskuratu - - - - Upload - Igo - - - - uploading - kargatzen - - - - Success! View uploaded online - Ongi! Ikusi kargatutakoa linean - - QObject - + Browser Nabigatzailea - + File does not exist! Fitxategia ez da existitzen! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Errorea - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... %1 kargatzen... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.qm index 5fc7170749..2f7e4c55e9 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.ts index 82c04f1249..2aa831f1b3 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.ts @@ -60,12 +60,8 @@ - Stop loading - Lopeta lataus - - - Stop the current loading + Stop loading Lopeta lataus @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Suurenna kokoa - - - Zoom into the page - Suurentaa sivun kokoiseksi - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Pienennä kokoa - - - Zoom out of the page - Suurenna sivusta ulos - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Avaa Web-sivun FreeCADissa - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab exporter - - - - What to upload? - What to upload? - - - - Selection - Valinta - - - - All visible objects - All visible objects - - - - Model name - Model name - - - - Private - Private - - - - Description - Kuvaus - - - - Tags (separated by commas) - Tags (separated by commas) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Format - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Arch exporter) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standard Mesh exporter) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (shapes only) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API token - - - - Obtain - Obtain - - - - Upload - Lähetä - - - - uploading - uploading - - - - Success! View uploaded online - Success! View uploaded online - - QObject - + Browser Selain - + File does not exist! Tiedostoa ei ole! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Virhe - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... Ladataan %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fil.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fil.qm index 2990c883ab..0fd43b4e75 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fil.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fil.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fil.ts index a15cfb48c9..2271736c28 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fil.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fil.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Ihinto ang paghakut - - - Stop the current loading - Ihinto ang kasalukuyang pagkakarga - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Palakihin - - - Zoom into the page - Palakihin ang pahinang ito - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Paliitin - - - Zoom out of the page - Paliitin ang pahina - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Magbukas ng lugar ng web sa freecad - - Form - - - Sketchfab exporter - Tagaluwas Sketchfab - - - - What to upload? - Ano ang dapat pataas na karga? - - - - Selection - Pagpili - - - - All visible objects - Lahat ng bagay na nakikita - - - - Model name - Pangalan ng modelo - - - - Private - Pribado - - - - Description - Paglalarawan - - - - Tags (separated by commas) - Mga Tag (pinaghiwalay ng mga kuwit) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Mag-format - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Arch exporter) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standard Mesh exporter) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (korte only) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API token - - - - Obtain - Kamtan - - - - Upload - I-aplod - - - - uploading - mag-upload - - - - Success! View uploaded online - Tagumpay! Tingnan ang na-upload na online - - QObject - + Browser Browser - + File does not exist! Ang file ay hindi umiiral! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Kamalian - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... Naghahakut %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.qm index 3e3b69099a..44f322616a 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.ts index 8b5ff69529..796cd0ed66 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Arrêter le chargement - - - Stop the current loading - Arrêter le chargement actuel - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,13 +74,9 @@ - Zoom in - Zoom + - - - Zoom into the page - Zoomer dans la page + Zoom in + Zoom avant @@ -96,13 +88,9 @@ - Zoom out - Zoom - - - - Zoom out of the page - Zoom arrière sur la page + Zoom out + Zoom arrière @@ -123,124 +111,16 @@ Ouvre un site Web dans FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Export Sketchfab - - - - What to upload? - Que faut-il télécharger ? - - - - Selection - Sélection - - - - All visible objects - Tous les objets visibles - - - - Model name - Nom du modèle - - - - Private - Privé - - - - Description - Description - - - - Tags (separated by commas) - Mots-clés (séparés par des virgules) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Format - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (export Arch) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (export maillage standard) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (formes uniquement) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Clé API Sketchfab - - - - Obtain - Obtenir - - - - Upload - Envoyer - - - - uploading - téléchargement - - - - Success! View uploaded online - Succès ! Vue téléchargée en ligne - - QObject - + Browser Navigateur - + File does not exist! Le fichier n'existe pas ! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Erreur - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - Il y avait des erreurs lors du chargement du fichier. Certaines données peuvent ont été modifiées ou ne pas récupérées du tout. Regardez dans la vue de rapport pour plus d’informations sur les objets concernés. + Des erreurs sont survenues lors du chargement du fichier. Certaines données pourraient avoir été modifiées, ou pas récupérées du tout. Consultez la vue rapport pour plus d’informations sur les objets concernés. - + Loading %1... Chargement %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.qm index a24e39435f..2740591001 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.ts index 6376f74d3d..3a4cf4fcf7 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Deteren a carga - - - Stop the current loading - Deteren a carga actual - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Achegar - - - Zoom into the page - Achegar páxina - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Afastar - - - Zoom out of the page - Afastar da páxina - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Abre unha páxina da internet no FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Exportador Sketchfab - - - - What to upload? - Que queres subir? - - - - Selection - Selección - - - - All visible objects - Tódolos obxectos visibles - - - - Model name - Nome do modelo - - - - Private - Privado - - - - Description - Descrición - - - - Tags (separated by commas) - Etiquetas (separadas por comas) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Formato - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (exportador Arch) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (exportador estándar de Malla) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (só formas) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API token - - - - Obtain - Obter - - - - Upload - Subir - - - - uploading - subindo - - - - Success! View uploaded online - Vaites! Vista subida - - QObject - + Browser Navegador - + File does not exist! O ficheiro non existe! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Erro - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. Houbo erros ao cargar o ficheiro. Alúns dados poden ter sido modificados ou non recuperados de todo. Vexa a vista do informe para obter información máis específica sobre os obxectos ligados. - + Loading %1... Cargando %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.qm index 7a9051dfad..803eab83ef 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.ts index 90615b2d33..208cd6f311 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Prekini učitavanje - - - Stop the current loading - Prekini trenutno učitavanje - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Zumiraj - - - Zoom into the page - Zumiraj stranicu - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Odzumiraj - - - Zoom out of the page - Odzumiraj stranicu - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Otvori web stranicu u FreeCAD-u - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab izvoznik - - - - What to upload? - Što za upload? - - - - Selection - Izbor - - - - All visible objects - Svi vidljivi objekti - - - - Model name - Ime modela - - - - Private - Privatno - - - - Description - Opis - - - - Tags (separated by commas) - Tagovi (odvojeni zarezima) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Format - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (izvoz Graditelja) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (izvoz standardne mreže) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (samo skica) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API token - - - - Obtain - Dobiti - - - - Upload - Slanje - - - - uploading - upload - - - - Success! View uploaded online - Uspjeh! Prikaz uploaded-online - - QObject - + Browser Preglednik - + File does not exist! Datoteka ne postoji! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Pogreška - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. Pojavile su se pogreške tijekom učitavanja datoteke. Neki podaci su možda promijenjeni ili nisu oporavljeni potuno. Pogledajte prikaz izvješća za više podataka o objektima koji su uključeni. - + Loading %1... Učitavanje %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.qm index 7a0facaf00..7b3f1ce901 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.ts index ad314884eb..57356c8530 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Letöltés megállítása - - - Stop the current loading - Jelenlegi betöltés leállítása - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Nagyítás - - - Zoom into the page - Oldal nagyítás - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Kicsinyítés - - - Zoom out of the page - Oldal kicsinyítés - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Weboldal megnyitása a FreeCAD-on belül - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab exportáló - - - - What to upload? - Mit kell feltölteni? - - - - Selection - Kijelölés - - - - All visible objects - Összes látható objektum - - - - Model name - Modell neve - - - - Private - Privát - - - - Description - Leírás - - - - Tags (separated by commas) - Címkék (vesszővel elválasztva) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Formátum - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Épít exportőr) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (általános háló exportőr) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (csak alakzatok) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API token-je - - - - Obtain - Beszerez - - - - Upload - Feltöltés - - - - uploading - feltöltés - - - - Success! View uploaded online - Sikerült! Nézd meg online a feltöltöttet - - QObject - + Browser Böngésző - + File does not exist! A fájl nem létezik! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Hiba - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. Hiba történt a fájl betöltésekor. Néhány adat lehet, hogy módosított vagy nem egyáltalán nem viszaállított. Nézze meg a jelentés nézetet részletesebb információért az érintett objektumokhoz. - + Loading %1... %1 betöltve... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_id.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_id.qm index 86d1a769c3..3cd279d990 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_id.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_id.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_id.ts index ac410cce4c..0a22d7d5ec 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_id.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_id.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Menghentikan pemuatan - - - Stop the current loading - Menghentikan pemuatan saat ini - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Memperbesar - - - Zoom into the page - Memperbesar Halaman - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Perkecil - - - Zoom out of the page - Perkecil Halaman - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Membuka situs web dalam FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Bn - - - - What to upload? - Apa yang harus diunggah? - - - - Selection - Pilihan - - - - All visible objects - Semua benda terlihat - - - - Model name - Model name - - - - Private - Private - - - - Description - Description - - - - Tags (separated by commas) - Tag (dipisahkan dengan koma) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Format - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (eksportir Arch) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (eksportir Mesh standar) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (bentuk saja) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Token API Sketchfab - - - - Obtain - Mendapatkan - - - - Upload - Mengunggah - - - - uploading - mengunggah - - - - Success! View uploaded online - Sukses! Lihat upload online - - QObject - + Browser Browser - + File does not exist! File tidak ada! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Kesalahan - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... Memuat %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.qm index e77ad30255..61032cbffc 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.ts index 312754bb78..0bdfcc14b5 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Interrompi il caricamento - - - Stop the current loading - Interrompi il caricamento corrente - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Ingrandisci - - - Zoom into the page - Ingrandisci la pagina - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Riduci - - - Zoom out of the page - Riduci la pagina - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Apri un sito Web in FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Esportatore Sketchfab - - - - What to upload? - Vuoi caricare qualcosa? - - - - Selection - Selezione - - - - All visible objects - Tutti gli oggetti visibili - - - - Model name - Nome del modello - - - - Private - Privato - - - - Description - Descrizione - - - - Tags (separated by commas) - Parole chiave (separate da virgola) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Formato - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (esportatore Arch) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (esportatore standard Mesh) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (solo forme) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API token - - - - Obtain - Ottieni - - - - Upload - Upload - - - - uploading - caricamento - - - - Success! View uploaded online - Riuscito! Vedi caricato online - - QObject - + Browser Browser - + File does not exist! Il file non esiste! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Errore - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. Si sono verificati degli errori durante il caricamento del file. Alcuni dati potrebbero essere stati modificati o non acquisiti. Guardare nella vista report per avere informazioni più specifiche sugli oggetti coinvolti. - + Loading %1... Caricamento %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.qm index f34d532c62..f7056e7994 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.ts index 5754bfcea8..d998f51ff6 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading 読み込みを中止 - - - Stop the current loading - 現在の読み込みを中止 - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in ズームイン - - - Zoom into the page - ページを拡大 - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out ズームアウト - - - Zoom out of the page - ページを縮小 - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ FreeCAD でウェブサイトを開く - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfabエクスポーター - - - - What to upload? - 何をアップロードしますか？ - - - - Selection - 選択範囲 - - - - All visible objects - 表示されている全てのオブジェクト - - - - Model name - モデル名 - - - - Private - プライベート - - - - Description - 説明 - - - - Tags (separated by commas) - タグ（カンマで分割） - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - フォーマット - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL（Archエクスポーター） - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (標準メッシュエクスポーター) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES（シェイプのみ） - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab APIトークン - - - - Obtain - 取得 - - - - Upload - アップロード - - - - uploading - アップロード中 - - - - Success! View uploaded online - 成功！オンラインでアップロード結果を見てください。 - - QObject - + Browser ブラウザー - + File does not exist! ファイルが存在しません! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error エラー - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. ファイルの読み込み中にエラーが発生しました。一部のデータが変更、または完全に復元されていない可能性があります。関連するオブジェクトのより詳細な情報についてはレポートビューを確認してください。 - + Loading %1... %1 を読み込み中・・・ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.qm index e5dbada6eb..6b484035f6 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.ts index 431878ce13..749806a25c 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Stop loading - - - Stop the current loading - Stop the current loading - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Semɣer - - - Zoom into the page - Zoom into the page - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Semẓi - - - Zoom out of the page - Zoom out of the page - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Opens a website in FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab exporter - - - - What to upload? - What to upload? - - - - Selection - Afran - - - - All visible objects - All visible objects - - - - Model name - Isem n tneɣruft - - - - Private - Uslig - - - - Description - Aglam - - - - Tags (separated by commas) - Tags (separated by commas) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Amasal - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Arch exporter) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standard Mesh exporter) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (shapes only) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API token - - - - Obtain - Obtain - - - - Upload - Sider - - - - uploading - uploading - - - - Success! View uploaded online - Success! View uploaded online - - QObject - + Browser Iminig - + File does not exist! File does not exist! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Tuccḍa - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... Loading %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.qm index 303f640d32..6280119dd7 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.ts index 2793a14230..1fe41289ba 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading 불러오기 중지 - - - Stop the current loading - 현재 불러오기 중지 - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in 확대 - - - Zoom into the page - 페이지 확대 - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out 축소 - - - Zoom out of the page - 페이지 축소 - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ FreeCAD에서 웹사이트를 엽니다. - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab exporter - - - - What to upload? - What to upload? - - - - Selection - 선택 - - - - All visible objects - 표시된 모든 개체 - - - - Model name - 모델 이름 - - - - Private - Private - - - - Description - 설명 - - - - Tags (separated by commas) - 태그 (쉼표로 구분) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - 형식 - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Arch exporter) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standard Mesh exporter) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES（셰이프 만） - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API 토큰 - - - - Obtain - 검색 - - - - Upload - Upload - - - - uploading - 업로드 중 - - - - Success! View uploaded online - 완료 온라인 업로드 보기 - - QObject - + Browser 브라우저 - + File does not exist! 파일이 존재 하지 않습니다! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error 에러 - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... %1 로딩 중... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_lt.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_lt.qm index 996a532c6d..4a5120469d 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_lt.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_lt.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_lt.ts index 99779774c0..c17285b97e 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_lt.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_lt.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Stabdyti įkėlimą - - - Stop the current loading - Stabdyti šį įkėlimą - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Priartinti - - - Zoom into the page - Priartinti iki puslapio dydžio - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Nutolinti - - - Zoom out of the page - Sumažinti puslapį - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Atidaryti tinklalapį programoje - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab eksportavimas - - - - What to upload? - Kaip įkelti? - - - - Selection - Atranka - - - - All visible objects - Visi matomi objektai - - - - Model name - Modelio pavadinimas - - - - Private - Privačiai - - - - Description - Aprašymas - - - - Tags (separated by commas) - Žymės (skiriamos kableliais) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Formatas - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Arch eksportavimas) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (įprastinis Tinklo eksportavimas) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (tik formos) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API raktas - - - - Obtain - Gauti - - - - Upload - Upload - - - - uploading - įkeliama - - - - Success! View uploaded online - Sėkmės! Rodinys įkeltas - - QObject - + Browser Naršyklė - + File does not exist! Failas neegzistuoja! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Klaida - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... Įkeliama %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.qm index c6c2ab2e22..bf3c300199 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.ts index 38711e6913..2e38b95c41 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Stoppen met laden - - - Stop the current loading - Het huidige laden stoppen - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Inzoomen - - - Zoom into the page - Inzoomen op de pagina - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Uitzoomen - - - Zoom out of the page - Uitzoomen van de pagina - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Opent een website in FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab exporteur - - - - What to upload? - Wat te uploaden? - - - - Selection - Selectie - - - - All visible objects - Alle zichtbare objecten - - - - Model name - Modelnaam - - - - Private - Privé - - - - Description - Omschrijving - - - - Tags (separated by commas) - Tags (gescheiden door komma's) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Formaat - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Arch exporteur) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standaard Mesh exporteur) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (alleen vormen) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API token - - - - Obtain - Verkrijgen - - - - Upload - Verzenden - - - - uploading - uploaden - - - - Success! View uploaded online - Succes! Bekijk online je upload - - QObject - + Browser Browser - + File does not exist! Bestand bestaat niet! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Fout - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. Er zijn fouten opgetreden tijdens het laden van het bestand. Sommige gegevens zijn misschien gewijzigd of helemaal hersteld. Kijk in de rapportweergave voor meer specifieke informatie over de objecten die hierbij zijn betrokken. - + Loading %1... Laden %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_no.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_no.qm index 5377006280..fb50f316bf 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_no.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_no.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_no.ts index 7ceec2431a..c2e92860ef 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_no.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_no.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Stopp innlasting - - - Stop the current loading - Stopp pågående lasting - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Zoom inn - - - Zoom into the page - Zoom inn på siden - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Zoome ut - - - Zoom out of the page - Zoom ut fra siden - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Åpne en nettside i FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab exporter - - - - What to upload? - What to upload? - - - - Selection - Utvalg - - - - All visible objects - All visible objects - - - - Model name - Model name - - - - Private - Private - - - - Description - Beskrivelse - - - - Tags (separated by commas) - Tags (separated by commas) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Format - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Arch exporter) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standard Mesh exporter) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (shapes only) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API token - - - - Obtain - Obtain - - - - Upload - Upload - - - - uploading - uploading - - - - Success! View uploaded online - Success! View uploaded online - - QObject - + Browser Nettleser - + File does not exist! Filen finnes ikke! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Feil - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... Laster inn %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.qm index d2a0db9945..545ed967f8 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.ts index 12f094bcde..50e977e01e 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Zatrzymaj ładowanie - - - Stop the current loading - Zatrzymaj bieżące ładowanie - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Powiększ - - - Zoom into the page - Powiększ stronę - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Pomniejsz - - - Zoom out of the page - Pomniejsz stronę - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Otwórz stronę we FreeCADzie - - Form - - - Sketchfab exporter - Eksporter do Sketchfab - - - - What to upload? - Co jest do załadowania? - - - - Selection - Zaznaczanie - - - - All visible objects - Wszystkie widoczne obiekty - - - - Model name - Nazwa modelu - - - - Private - Prywatny - - - - Description - Opis - - - - Tags (separated by commas) - Tagi (oddzielone przecinkami) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Format - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (eksporter Arch) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standardowy eksporter Siatki) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (tylko kształty) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Token Sketchfab API - - - - Obtain - Uzyskaj - - - - Upload - Prześlij - - - - uploading - wysyłanie - - - - Success! View uploaded online - Powodzenie! Sprawdź online - - QObject - + Browser Przeglądarka - + File does not exist! Plik nie istnieje! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Błąd - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. Wystąpiły błędy podczas ładowania pliku. Niektóre dane mogły zostać zmodyfikowane lub nie zostały odzyskane. Przejrzyj widok raportu, aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje o powiązanych obiektach. - + Loading %1... Ładowanie %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.qm index 45010754de..c28933a076 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.ts index be91822834..231b57ff76 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Parar - - - Stop the current loading - Parar o carregamento da página - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Ampliar - - - Zoom into the page - Ampliar o tamanho da página - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Diminuir - - - Zoom out of the page - Diminuir ao tamanho da página - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Abrir uma página da web no FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Exportador Sketchfab - - - - What to upload? - O que carregar? - - - - Selection - Seleção - - - - All visible objects - Todos os objetos visíveis - - - - Model name - Nome do modelo - - - - Private - Privado - - - - Description - Descrição - - - - Tags (separated by commas) - Tags (separadas por vírgula) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Formato - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (exportador Arch) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (exportador de malha padrão) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (apenas as formas) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Token de API Sketchfab - - - - Obtain - Obter - - - - Upload - Envio para a nuvem - - - - uploading - enviando - - - - Success! View uploaded online - Sucesso! Veja o arquivo enviado online - - QObject - + Browser Navegador - + File does not exist! Esse arquivo não existe! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Erro - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. Houve erros ao carregar o arquivo. Alguns dados podem ter sido modificados ou não recuperados. Veja a vista de relatório para obter informações mais específicas sobre os objetos envolvidos. - + Loading %1... Carregando %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.qm index 631370d4e4..283c83c6f6 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts index 6d1e4e31c4..de6e6943e5 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Parar carregamento - - - Stop the current loading - Parar o carregamento atual - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Ampliar - - - Zoom into the page - Ajustar à página - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Afastar - - - Zoom out of the page - Afastar da página - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Abre uma página de internet no FreeCad - - Form - - - Sketchfab exporter - Exportador Sketchfab - - - - What to upload? - O que carregar? - - - - Selection - Seleção - - - - All visible objects - Todos os objetos visíveis - - - - Model name - Nome do modelo - - - - Private - Privado - - - - Description - Descrição - - - - Tags (separated by commas) - Etiquetas (separadas por vírgulas) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Formato - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (exportador Arquitetura) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (exportador de malha predefinido) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (apenas as formas) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Token de API Sketchfab - - - - Obtain - Obter - - - - Upload - Carregar - - - - uploading - carregar - - - - Success! View uploaded online - Sucesso! Vista carregada on-line - - QObject - + Browser Navegador - + File does not exist! O ficheiro não existe! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Erro - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. Houve erros ao carregar o ficheiro. Alguns dados podem ter sido modificados ou não recuperados de todo. Veja a vista de relatório para obter informações mais específicas sobre os objetos envolvidos. - + Loading %1... Carregando %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.qm index 90a98c2c11..1bbbc296da 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.ts index 6e72a3a33c..76494422ee 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Oprește încărcarea - - - Stop the current loading - Oprește încărcarea actuală - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Mărește - - - Zoom into the page - Mărește în pagină - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Micșorează - - - Zoom out of the page - Micșorează pagina - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Deschide o pagină web în FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Exportator de Sketchfab - - - - What to upload? - Ce să încărcaţi? - - - - Selection - Selecţie - - - - All visible objects - Toate obiectele vizibile - - - - Model name - Numele Modelului - - - - Private - Privat - - - - Description - Descriere - - - - Tags (separated by commas) - Tag-uri (separate prin virgulă) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Formatul - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (exportator Arch) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (exportator de plasă standard) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (numai forme) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API token - - - - Obtain - Obţine - - - - Upload - Încărcaţi - - - - uploading - încărcarea - - - - Success! View uploaded online - Succes! Vezi încărcat online - - QObject - + Browser Navigator - + File does not exist! Fișierul nu există! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Eroare - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. Au existat erori în timpul încărcării fişierului. Unele date s-ar putea să fi fost modificate sau să se nu recupereze deloc. Uitați-vă în raportul vizualizării pentru mai multe informaţii specifice despre obiectele implicate. - + Loading %1... Se încarcă %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.qm index 80b6e1261d..e321bd4bbf 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts index cc4c05f2ea..97dea11910 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Остановить загрузку - - - Stop the current loading - Остановить текущую загрузку - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Увеличить - - - Zoom into the page - Увеличить страницу - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Уменьшить - - - Zoom out of the page - Уменьшить страницу - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Открывает сайт в FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab экспортер - - - - What to upload? - Что загружать? - - - - Selection - Выделение - - - - All visible objects - Все видимые объекты - - - - Model name - Название модели - - - - Private - Приватный - - - - Description - Описание - - - - Tags (separated by commas) - Теги (разделённые запятыми) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Формат - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Arch экспортер) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (стандартный экспортер полигональной сетки) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (только формы фигур) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Ключ(токен) к API Sketchfab - - - - Obtain - Получить - - - - Upload - Загрузить - - - - uploading - загрузка - - - - Success! View uploaded online - Успех! Вид выложен в онлайн - - QObject - + Browser Браузер - + File does not exist! Файл не существует! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Ошибки - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. Произошли ошибки при загрузке файла. Возможно, некоторые данные были изменены или не восстановлены. Посмотрите в окно отчета для более конкретной информации о затронутых объектах. - + Loading %1... Загрузка %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sk.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sk.qm index 2963356ae2..be8113ac78 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sk.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sk.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sk.ts index 6e8e31521e..c05aea6380 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sk.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sk.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Zastaviť načítanie - - - Stop the current loading - Zastaviť prebiehajúce načítanie - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Priblížiť - - - Zoom into the page - Priblížiť stránku - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Vzdialiť - - - Zoom out of the page - Vzdialiť stránku - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Otvorí internetové stránky vo FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab exporter - - - - What to upload? - What to upload? - - - - Selection - Výber - - - - All visible objects - All visible objects - - - - Model name - Model name - - - - Private - Private - - - - Description - Popis - - - - Tags (separated by commas) - Tags (separated by commas) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Format - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Arch exporter) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standard Mesh exporter) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (shapes only) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API token - - - - Obtain - Obtain - - - - Upload - Upload - - - - uploading - uploading - - - - Success! View uploaded online - Success! View uploaded online - - QObject - + Browser Prehliadač - + File does not exist! Súbor neexistuje! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Chyba - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... Načítanie %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.qm index 7cfb6d5a9b..d03362c866 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.ts index 729240315b..2982342ebc 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Ustavi nalaganje - - - Stop the current loading - Ustavi trenutno nalaganje - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Približaj - - - Zoom into the page - Približaj na stran - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Oddalji - - - Zoom out of the page - Oddalji na stran - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Odpre spletno stran v FreeCADu - - Form - - - Sketchfab exporter - Izvoznik za Sketchfab - - - - What to upload? - Kaj prenesti? - - - - Selection - Izbira - - - - All visible objects - Vsi vidni objekti - - - - Model name - Ime modela - - - - Private - Zasebno - - - - Description - Opis - - - - Tags (separated by commas) - Tagi (ločeno z vejicami) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Oblika - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (izvoznik loka) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standardni izvoznik mreže) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (samo oblike) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API žeton - - - - Obtain - Pridobi - - - - Upload - Naloži - - - - uploading - nalaganje - - - - Success! View uploaded online - Uspešno! Poglej naloženo preko spleta - - QObject - + Browser Brskalnik - + File does not exist! Datoteka ne obstaja! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Napaka - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. Med nalaganjem datoteke je prišlo do napake. Nekateri podatki so se lahko spremenili ali pa se sploh niso obnovili. Poglej v okno poročil za podrobnejše informacije o vpletenih objektih. - + Loading %1... Nalaganje %1 … diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.qm index b4b49c3186..dcd3c88b26 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.ts index e9a927debe..0e3f8867a1 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Зауcтави учитавање - - - Stop the current loading - Зауcтави тренутно учитавање - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Увеличај - - - Zoom into the page - Увеличај страницу - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Умањи - - - Zoom out of the page - Умањи страницу - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Отвара веб сајт у FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab exporter - - - - What to upload? - What to upload? - - - - Selection - Избор - - - - All visible objects - All visible objects - - - - Model name - Model name - - - - Private - Private - - - - Description - Опис - - - - Tags (separated by commas) - Tags (separated by commas) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Format - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Arch exporter) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standard Mesh exporter) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (shapes only) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API token - - - - Obtain - Obtain - - - - Upload - Upload - - - - uploading - uploading - - - - Success! View uploaded online - Success! View uploaded online - - QObject - + Browser Прегледач - + File does not exist! Датотека не пcтоји! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Грешка - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... Учитавање %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.qm index ad2a456885..5a5cbb8f42 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts index 535465303f..71ed438192 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Avbryt hämtning - - - Stop the current loading - Avbryt pågående hämtning - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Zooma in - - - Zoom into the page - Zooma in sidan - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Zooma ut - - - Zoom out of the page - Zooma ut ur sidan - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Öppnar en webbplats i FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab-exporterare - - - - What to upload? - Vad vill du ladda upp? - - - - Selection - Markering - - - - All visible objects - Alla synliga objekt - - - - Model name - Modellnamn - - - - Private - Privat - - - - Description - Beskrivning - - - - Tags (separated by commas) - Taggar (separerade med komman) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Format - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Arch-exporterare) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standard Mesh-exporterare) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (endast objekt) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API-nyckel - - - - Obtain - Hämta - - - - Upload - Ladda upp - - - - uploading - laddar upp - - - - Success! View uploaded online - Lyckades! Visa uppladdat online - - QObject - + Browser Webbläsare - + File does not exist! Filen existerar inte! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Fel - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... Laddar %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.qm index 2bc9a529b4..a1f447e354 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.ts index 7c8b82f89f..789eebdebf 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Yüklemeyi durdur - - - Stop the current loading - Geçerli yüklemeyi durdur - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Yakınlaş - - - Zoom into the page - Sayfaya yakınlaştır - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Uzaklaş - - - Zoom out of the page - Sayfadan uzaklaştır - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ FreeCAD içinde bir web sayfası açar - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab çıkarıcısı - - - - What to upload? - Karşıya ne yüklensin? - - - - Selection - seçim - - - - All visible objects - Görüntülenebilir tüm nesneler - - - - Model name - Model ismi - - - - Private - Kişisel - - - - Description - Açıklama - - - - Tags (separated by commas) - Etiketler (virgül ile ayrılmış) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Biçim - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Tepeden görünüm dışarıya aktarıcısı) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standard Mesh çıkarıcısı) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (yalnızca şekiller) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API belirteci - - - - Obtain - Elde et - - - - Upload - Yükle - - - - uploading - karşıya yükleniyor - - - - Success! View uploaded online - Başarılı! Karşıya yüklenen görüntüyü aç - - QObject - + Browser Tarayıcı - + File does not exist! Dosya mevcut değil! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Hata - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. Dosya yüklemesi esnasında hatalar vardı. Bazı veriler değiştirilmiş veya hiç kurtarılmamış olabilir. İlgili nesneler hakkında daha spesifik bilgi için rapor görünümüne bakın. - + Loading %1... Yükleniyor %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.qm index 46efbd2149..31102a501f 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.ts index d8e12ec159..28c2bc5b55 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Зупинити завантаження - - - Stop the current loading - Зупинити поточне завантаження - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Збільшити масштаб - - - Zoom into the page - Збільшити масштаб до розміру сторінки - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Зменшити масштаб - - - Zoom out of the page - Зменшити масштаб до розміру сторінки - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Веб-сайт відкривається у FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab експортер - - - - What to upload? - Що завантажити? - - - - Selection - Вибір - - - - All visible objects - Всі видимі об'єкти - - - - Model name - Назва моделі - - - - Private - Приватний - - - - Description - Опис - - - - Tags (separated by commas) - Теги (розділені комами) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Формат - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (Arch експортер) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (стандартний експортер Mesh) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (тільки форми) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API маркер - - - - Obtain - Отримати - - - - Upload - Upload - - - - uploading - завантаження - - - - Success! View uploaded online - Успіх! Перегляд завантажений в мережу - - QObject - + Browser Браузер - + File does not exist! Файл не існує! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Помилка - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. Відбулися помилки при завантаженні файлу. Можливо, деякі дані були змінені або не відновлені. Подивіться у вікно звіту для більш конкретної інформації про порушених об'єктах. - + Loading %1... Завантаження %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.qm index 633f28240e..278c80a783 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.ts index c621c9514e..94dbeea5f1 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Para la càrrega - - - Stop the current loading - Para la càrrega actual - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Apropa - - - Zoom into the page - Apropa a la pàgina - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Allunya - - - Zoom out of the page - Allunya de la pàgina - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Obri una pàgina web en el FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Exportador Sketchfab - - - - What to upload? - Què voleu pujar? - - - - Selection - Selecció - - - - All visible objects - Tots els objectes visibles - - - - Model name - Nom del model - - - - Private - Privat - - - - Description - Descripció - - - - Tags (separated by commas) - Etiquetes (separades per comes) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Format - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (exportador d'arquitectura) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (exportador estàndard de malla) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (només formes) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Testimoni Sketchfab API - - - - Obtain - Obtín - - - - Upload - Puja - - - - uploading - pujada - - - - Success! View uploaded online - Correcte. La vista s'ha carregat en línia - - QObject - + Browser Navegador - + File does not exist! El fitxer no existeix. @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Error - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. Hi hagué errors quan es carregava el fitxer. Algunes dades s'han pogut modificar o no s'han recuperat. Busqueu en la vista d'informes per a obtindre informació més específica sobre els objectes implicats. - + Loading %1... S'està carregant 1%... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_vi.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_vi.qm index 5cbfa385e8..950ad5c5ea 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_vi.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_vi.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_vi.ts index 3a5f990e9b..34c40ee4c2 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_vi.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_vi.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading Dừng tải - - - Stop the current loading - Ngừng tải hiện tại - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in Phóng to - - - Zoom into the page - Phóng to trang - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out Thu nhỏ - - - Zoom out of the page - Thu nhỏ trang - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ Mở một trang web trong FreeCAD - - Form - - - Sketchfab exporter - Trình tạo đầu ra Sketchfab - - - - What to upload? - Tải lên những gì? - - - - Selection - Lựa chọn - - - - All visible objects - Tất cả các đối tượng có thể nhìn thấy được - - - - Model name - Tên mô hình - - - - Private - Riêng tư - - - - Description - Mô tả - - - - Tags (separated by commas) - Thẻ (phân cách bởi dấu phẩy) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - Định dạng - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (trình tạo đầu ra Arch) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (Trình tạo đầu ra Mesh tiêu chuẩn) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (chỉ các hình) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Mã API Sketchfab - - - - Obtain - Nhận được - - - - Upload - Tải lên - - - - uploading - đang tải lên - - - - Success! View uploaded online - Thành công! Xem trực tuyến tệp đã tải lên - - QObject - + Browser Trình duyệt - + File does not exist! Tệp không tồn tại! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error Lỗi - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... Đang tải %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.qm index 9af45db578..9435ee70e1 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts index c3f7f7f7ae..c47064923b 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading 停止加载 - - - Stop the current loading - 停止当前加载 - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in 放大 - - - Zoom into the page - 缩放到页面 - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out 缩小 - - - Zoom out of the page - 放大页面 - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ 在 FreeCAD 中打开一个网站 - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab 导出工具 - - - - What to upload? - 要上传什么？ - - - - Selection - 选择 - - - - All visible objects - 所有可见对象 - - - - Model name - 模型名称 - - - - Private - 私人 - - - - Description - 描述 - - - - Tags (separated by commas) - 标签 (用逗号分隔) - - - - FreeCAD, - FreeCAD, - - - - Format - 格式 - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ (拱门出口商) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (标准网格导出工具) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (仅形状) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API 标记 - - - - Obtain - 获取 - - - - Upload - 上传 - - - - uploading - 上传中 - - - - Success! View uploaded online - 成功 ！在线查看上传内容 - - QObject - + Browser 浏览器 - + File does not exist! 文件不存在！ @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error 错误 - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... 正在加载 %1... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.qm index f348510d49..427a260eb3 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts index 234c688b24..073922f947 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts @@ -60,14 +60,10 @@ + Stop loading 停止載入 - - - Stop the current loading - 停止目前載入動作 - CmdWebBrowserZoomIn @@ -78,14 +74,10 @@ + Zoom in 放大 - - - Zoom into the page - 放大頁面 - CmdWebBrowserZoomOut @@ -96,14 +88,10 @@ + Zoom out 縮小 - - - Zoom out of the page - 縮小頁面 - CmdWebOpenWebsite @@ -123,124 +111,16 @@ 於FreeCAD中開啟網頁 - - Form - - - Sketchfab exporter - Sketchfab 輸出產生器 - - - - What to upload? - 要上傳什麼呢？ - - - - Selection - 選擇 - - - - All visible objects - 所有可見物件 - - - - Model name - 模型名稱 - - - - Private - 私人 - - - - Description - 說明 - - - - Tags (separated by commas) - 標籤 (以逗號分隔) - - - - FreeCAD, - FreeCAD - - - - Format - 格式 - - - - OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (建築模組輸出產生器) - - - - OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (標準網格輸出產生器) - - - - DAE (Collada) - DAE (Collada) - - - - STL - STL - - - - IGES (shapes only) - IGES (僅造型) - - - - IV - IV - - - - Sketchfab API token - Sketchfab API代碼 - - - - Obtain - 獲取 - - - - Upload - Upload - - - - uploading - 上傳中 - - - - Success! View uploaded online - 成功！線上查看已上傳清單 - - QObject - + Browser 瀏覽器 - + File does not exist! 檔案不存在! @@ -249,17 +129,17 @@ WebGui::BrowserView - + Error 錯誤 - + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - + Loading %1... 載入 %1...