diff --git a/src/Mod/BIM/bimcommands/BimMaterial.py b/src/Mod/BIM/bimcommands/BimMaterial.py index f5b64f497e..b7f3b71d9f 100644 --- a/src/Mod/BIM/bimcommands/BimMaterial.py +++ b/src/Mod/BIM/bimcommands/BimMaterial.py @@ -85,7 +85,7 @@ class BIM_Material: w = PARAMS.GetInt("BimMaterialDialogWidth", 230) h = PARAMS.GetInt("BimMaterialDialogHeight", 350) self.dlg.resize(w, h) - self.dlg.setWindowTitle(translate("BIM", "Select material")) + self.dlg.setWindowTitle(translate("BIM", "Select Material")) self.dlg.setWindowIcon(QtGui.QIcon(":/icons/Arch_Material.svg")) mw = FreeCADGui.getMainWindow() self.dlg.move(mw.frameGeometry().topLeft() + mw.rect().center() - self.dlg.rect().center()) @@ -104,8 +104,8 @@ class BIM_Material: searchLayout = QtGui.QHBoxLayout() searchLayout.setSpacing(2) searchBox = MatLineEdit(self.dlg) - searchBox.setPlaceholderText(translate("BIM", "Search Objects")) - searchBox.setToolTip(translate("BIM", "Searches for objects in the tree")) + searchBox.setPlaceholderText(translate("BIM", "Search materials")) + searchBox.setToolTip(translate("BIM", "Searches for materials in the list")) self.dlg.searchBox = searchBox searchLayout.addWidget(searchBox) searchBox.textChanged.connect(self.onSearch) @@ -138,7 +138,7 @@ class BIM_Material: buttonCreate.clicked.connect(self.onCreate) # create multi - buttonMulti = QtGui.QPushButton(translate("BIM", "Create new Multi-Material"), self.dlg) + buttonMulti = QtGui.QPushButton(translate("BIM", "New Multi-Material"), self.dlg) buttonMulti.setIcon(QtGui.QIcon(":/icons/Arch_Material_Multi.svg")) createButtonsLayout.addWidget(buttonMulti, 0, 1) buttonMulti.clicked.connect(self.onMulti)