kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

Fix source string mistakes reported on Crowdin (#23157)

Browse Source 
* Fix source string mistakes reported on Crowdin

* Update src/Mod/Draft/Resources/ui/TaskPanel_CircularArray.ui

Co-authored-by: Roy-043 <70520633+Roy-043@users.noreply.github.com>

* Update src/Mod/Draft/Resources/ui/TaskPanel_CircularArray.ui

Co-authored-by: Roy-043 <70520633+Roy-043@users.noreply.github.com>

* Update src/Mod/Draft/draftfunctions/upgrade.py

Co-authored-by: Roy-043 <70520633+Roy-043@users.noreply.github.com>

* Update src/Mod/Draft/draftfunctions/upgrade.py

Co-authored-by: Roy-043 <70520633+Roy-043@users.noreply.github.com>

* Update src/Mod/Draft/draftguitools/gui_downgrade.py

Co-authored-by: Roy-043 <70520633+Roy-043@users.noreply.github.com>

* Update src/Mod/Draft/Resources/ui/TaskPanel_SetStyle.ui

Co-authored-by: Roy-043 <70520633+Roy-043@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Roy-043 <70520633+Roy-043@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Max Wilfinger
2025-08-25 03:51:32 +02:00
committed by GitHub
parent 21d0e8af5f
commit 9fc40b33de
90 changed files with 274 additions and 272 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
src/Mod/Sketcher/Gui/CommandConstraints.cpp
View File

@@ -3869,7 +3869,7 @@ void CmdSketcherConstrainBlock::activated(int iMsg)
for (std::vector<int>::iterator itg = GeoId.begin(); itg != GeoId.end(); ++itg) {
// undo command open
openCommand(QT_TRANSLATE_NOOP("Command", "Add 'Block' constraint"));
openCommand(QT_TRANSLATE_NOOP("Command", "Add Block constraint"));
bool safe = addConstraintSafely(Obj, [&]() {
Gui::cmdAppObjectArgs(Obj, "addConstraint(Sketcher.Constraint('Block',%d))", (*itg));

2
src/Mod/Sketcher/Gui/CommandSketcherBSpline.cpp
View File

@@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherConvertToNURBS::CmdSketcherConvertToNURBS()
sAppModule = "Sketcher";
sGroup = "Sketcher";
sMenuText = QT_TR_NOOP("Geometry to B-Spline");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Converts the selected geometry to a B-spline");
sToolTipText = QT_TR_NOOP("Converts the selected geometry to B-splines");
sWhatsThis = "Sketcher_BSplineConvertToNURBS";
sStatusTip = sToolTipText;
sPixmap = "Sketcher_BSplineConvertToNURBS";

2
src/Mod/Sketcher/Gui/DrawSketchDefaultHandler.h
View File

@@ -889,7 +889,7 @@ protected:
try {
// add auto-constraints
if (owncommand) {
Gui::Command::openCommand(QT_TRANSLATE_NOOP("Command", "Add auto constraints"));
Gui::Command::openCommand(QT_TRANSLATE_NOOP("Command", "Add Auto-Constraints"));
}
tryAddAutoConstraints();

2
src/Mod/Sketcher/Gui/DrawSketchHandler.cpp
View File

@@ -760,7 +760,7 @@ void DrawSketchHandler::createAutoConstraints(const std::vector<AutoConstraint>&
if (createowncommand) {
// Open the Command
Gui::Command::openCommand(QT_TRANSLATE_NOOP("Command", "Add auto constraints"));
Gui::Command::openCommand(QT_TRANSLATE_NOOP("Command", "Add Auto-Constraints"));
}
// Iterate through constraints

6
src/Mod/Sketcher/Gui/DrawSketchHandlerBSpline.h
View File

@@ -91,7 +91,7 @@ public:
void activated() override
{
DrawSketchHandlerBSplineBase::activated();
Gui::Command::openCommand(QT_TRANSLATE_NOOP("Command", "Add sketch bSpline"));
Gui::Command::openCommand(QT_TRANSLATE_NOOP("Command", "Add Sketch B-Spline"));
}
private:
@@ -595,7 +595,7 @@ private:
{
Gui::Command::abortCommand();
tryAutoRecomputeIfNotSolve(sketchgui->getSketchObject());
Gui::Command::openCommand(QT_TRANSLATE_NOOP("Command", "Add sketch B-spline"));
Gui::Command::openCommand(QT_TRANSLATE_NOOP("Command", "Add Sketch B-Spline"));
SplineDegree = 3;
geoIds.clear();
@@ -733,7 +733,7 @@ private:
// Restart the command
Gui::Command::abortCommand();
tryAutoRecomputeIfNotSolve(sketchgui->getSketchObject());
Gui::Command::openCommand(QT_TRANSLATE_NOOP("Command", "Add sketch B-spline"));
Gui::Command::openCommand(QT_TRANSLATE_NOOP("Command", "Add Sketch B-Spline"));
// Add the necessary alignment geometries and constraints
for (size_t i = 0; i < geoIds.size(); ++i) {

4
src/Mod/Sketcher/Gui/SketcherSettingsAppearance.ui
View File

@@ -168,7 +168,7 @@
<item row="1" column="3">
<widget class="QLabel" name="label_pattern">
<property name="text">
<string>Pattern</string>
<string>Line Type</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -519,7 +519,7 @@
<item row="9" column="3">
<widget class="QComboBox" name="ExternalPattern">
<property name="toolTip">
<string>Line pattern of external edges</string>
<string>Line pattern of external reference edges</string>
</property>
<property name="currentIndex">
<number>-1</number>

4
src/Mod/Sketcher/Gui/TaskSketcherValidation.cpp
View File

@@ -351,7 +351,7 @@ void SketcherValidation::onOrientLockEnableClicked()
*sketch,
tr("Constraint orientation locking"),
tr("Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The"
" constraints have been listed in the report view (menu View -> Panels ->"
" constraints have been listed in the report view (menu View → Panels →"
" Report view).")
.arg(n));
@@ -372,7 +372,7 @@ void SketcherValidation::onOrientLockDisableClicked()
*sketch,
tr("Constraint orientation locking"),
tr("Orientation locking was disabled for %1 constraints. The"
" constraints have been listed in the report view (menu View -> Panels ->"
" constraints have been listed in the report view (menu View → Panels →"
" Report view). Note that for all future constraints, the locking still"
" defaults to ON.")
.arg(n));