diff --git a/src/App/Resources/translations/App_da.ts b/src/App/Resources/translations/App_da.ts index ec00aa9a16..27adc9ee6d 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_da.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_da.ts @@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object QObject - + Unnamed Unavngivet diff --git a/src/Base/Resources/translations/Base_el.ts b/src/Base/Resources/translations/Base_el.ts index 0f066d8085..60721ffc6c 100644 --- a/src/Base/Resources/translations/Base_el.ts +++ b/src/Base/Resources/translations/Base_el.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Standard (mm, kg, s, °) - Standard (mm, kg, s, °) + Στάνταρ (mm, kg, s, ") MKS (m, kg, s, °) - MKS (m, kg, s, °) + MKS (m, kg, s, °) @@ -36,12 +36,12 @@ Metric small parts & CNC(mm, mm/min) - Μετρικά μικρά μέρη & CNC(mm, mm/min) + Μετρικό σύστημα μικρών εξαρτημάτων & CNC (χιλιοστά mm, χιλιοστά/λεπτά mm/min) Imperial for Civil Eng (ft, ft/s) - Imperial for Civil Eng (ft, ft/s) + Αγγλοσαξονικό σύστημά (ft, ft/sec) @@ -51,7 +51,7 @@ Meter decimal (m, m², m³) - Meter decimal (m, m², m³) + Δεκαδικό μέτρο (m, m2, m3) diff --git a/src/Base/Resources/translations/Base_sr-CS.ts b/src/Base/Resources/translations/Base_sr-CS.ts index b4c5cea0d9..00fa83ab9c 100644 --- a/src/Base/Resources/translations/Base_sr-CS.ts +++ b/src/Base/Resources/translations/Base_sr-CS.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Standard (mm, kg, s, °) - Standard (mm, kg, s, °) + Standard (mm, kg, s, °) MKS (m, kg, s, °) - MKS (m, kg, s, °) + MKS (m, kg, s, °) @@ -41,7 +41,7 @@ Imperial for Civil Eng (ft, ft/s) - Imperial for Civil Eng (ft, ft/s) + Imperijalni za građevinarstvo (ft, ft/s) diff --git a/src/Base/Resources/translations/Base_sr.ts b/src/Base/Resources/translations/Base_sr.ts index bde4633702..b30eb95c24 100644 --- a/src/Base/Resources/translations/Base_sr.ts +++ b/src/Base/Resources/translations/Base_sr.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Standard (mm, kg, s, °) - Standard (mm, kg, s, °) + Cтандард (mm, kg, s, °) MKS (m, kg, s, °) - MKS (m, kg, s, °) + MKS (m, kg, s, °) @@ -41,7 +41,7 @@ Imperial for Civil Eng (ft, ft/s) - Imperial for Civil Eng (ft, ft/s) + Империјални за грађевинарство (ft, ft/s) diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD.ts index 51ddcbd450..ee3aee85b4 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD.ts @@ -112,7 +112,7 @@ Command - + Edit @@ -244,77 +244,77 @@ CommandGroup - + File - + Edit - + Help - + Link - + Tools - + View - + Window - + Standard - + Macros - + Macro - + Structure - + Standard-Test - + Standard-View - + TreeView - + Measure @@ -5425,14 +5425,6 @@ originally selected prior to opening this dialog - - Gui::DockWnd::PropertyDockView - - - Property View - - - Gui::DockWnd::ReportOutput @@ -5801,22 +5793,22 @@ Do you want to save your changes? Gui::GestureNavigationStyle - + Tap OR click left mouse button. - + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition. - + Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. @@ -6058,73 +6050,58 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension - + Ready - - Help addon needed! - - - - - The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - - - - - Open Addon Manager - - - - + Close All - - - + + + Toggles this toolbar - - - + + + Toggles this dockable window - + WARNING: This is a development version. - + Please do not use it in a production environment. - - + + Unsaved document - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? @@ -6622,17 +6599,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 - + File not found - + The file '%1' cannot be opened. @@ -6640,22 +6617,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 - + File not found - + The file '%1' cannot be opened. @@ -7246,7 +7223,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view @@ -7254,7 +7231,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search @@ -7262,183 +7239,183 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... - + Search for objects - + Activate document - + Activate document %1 - + Tree settings - + Show description column - + Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - + Group - + Labels & Attributes - + Description - + Show items hidden in tree view - + Show items that are marked as 'hidden' in the tree view - + Toggle visibility in tree view - + Toggles the visibility of selected items in the tree view - + Create group... - + Create a group - - + + Rename - + Rename object - + Finish editing - + Finish editing object - + Add dependent objects to selection - + Adds all dependent objects to the selection - + Close document - + Close the document - + Reload document - + Reload a partially loaded document - + Skip recomputes - + Enable or disable recomputations of document - + Allow partial recomputes - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled - + Mark to recompute - + Mark this object to be recomputed - + Recompute object - + Recompute the selected object - + (but must be executed) - + %1, Internal name: %2 @@ -7482,8 +7459,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench @@ -7491,37 +7468,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services - + Hide %1 - + Hide Others - + Show All - + Preferences... - + Quit %1 - + About %1 @@ -7650,47 +7627,47 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view - + Tasks - + Property view - + Selection view - + Task List - + Model - + DAG View - + Report view - + Python console @@ -7820,7 +7797,7 @@ Do you want to specify another directory? - + Unsaved document @@ -8241,42 +8218,42 @@ Would you like to save the file with a different name? - + Document not closable - + The document is not closable for the moment. - + Document not saved - + The document%1 could not be saved. Do you want to cancel closing it? - + Undo - + Redo - + There are grouped transactions in the following documents with other preceding transactions - + Choose 'Yes' to roll back all preceding transactions. Choose 'No' to roll back in the active document only. Choose 'Abort' to abort @@ -8376,7 +8353,7 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. - + Navigation styles @@ -8392,32 +8369,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? - + Do you want to save your changes to document before closing? - + If you don't save, your changes will be lost. - + Apply answer to all - + %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -8547,8 +8524,8 @@ underscore, and must not start with a digit. - - + + Drag & drop failed @@ -8645,7 +8622,7 @@ the current copy will be lost. - + Edit %1 @@ -8886,6 +8863,11 @@ the current copy will be lost. Suppressed + + + Undock from status bar + + SelectionFilter @@ -9811,7 +9793,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed @@ -11478,122 +11460,122 @@ Do you still want to proceed? Workbench - + &File - + &Edit - + Edit - + Clipboard - + Workbench - + Structure - + Standard views - + Individual views - + Axonometric - + &Stereo - + &Zoom - + Visibility - + &View - + &Tools - + &Macro - + &Windows - + &On-line help - + &Help - + Help - + File - + Macro - + View - + Special Ops - + Link actions @@ -11773,63 +11755,49 @@ Do you still want to proceed? - + <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> - + Start up workbench: - + Choose which workbench will be activated and shown after FreeCAD launches - + Workbench selector type: - + Choose the workbench selector widget type (restart required). - - Workbench selector position: - - - - - Customize where the workbench selector appears (restart required). - -'Toolbar': In the toolbars, as a movable toolbar. -'Left Corner': In the menu bar, on the left corner. -'Right Corner': In the menu bar, on the right corner. - - - - + Workbench selector items style: - + Customize how the items are displayed. - + If checked, application will remember which workbench is active for each tab of the viewport - + Remember active workbench by tab @@ -11978,47 +11946,47 @@ after FreeCAD launches Gui::Dialog::wbListItem - + If unchecked, %1 will not appear in the available workbenches. - + This is the current startup module, and must be enabled. See Preferences/General/Autoload to change. - + Shortcut to activate this workbench. - + Auto-load - + If checked, %1 will be loaded automatically when FreeCAD starts up - + This is the current startup module, and must be autoloaded. See Preferences/General/Autoload to change. - + Loaded - + Load - + To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality. @@ -12026,47 +11994,32 @@ after FreeCAD launches Gui::Dialog::DlgSettingsWorkbenchesImp - + Sort alphabetically - - Toolbar - - - - - Left corner - - - - - Right corner - - - - + ComboBox - + TabBar - + Icon & Text - + Icon - + Text @@ -13442,7 +13395,7 @@ the region are non-opaque. Gui::WorkbenchTabWidget - + Preferences @@ -13484,4 +13437,20 @@ the region are non-opaque. + + Gui::DockWnd::PropertyDockView + + + Property view + + + + + Gui::ToolBarManager + + + Undock toolbars + + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts index ad2616ec8d..79afd7b4af 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts @@ -2996,12 +2996,12 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Location (read-only): - Location (read-only): + Месцазнаходжанне (толькі для чытання): Browse cache directory - Browse cache directory + Каталог кэша інтэрнэт-аглядальніка @@ -6877,7 +6877,7 @@ Do you want to specify another directory? Position - Position + Становішча @@ -8979,7 +8979,7 @@ the current copy will be lost. Suppressed - Suppressed + Душыць @@ -13592,13 +13592,13 @@ the region are non-opaque. &Measure - &Measure + &Вымярэнне Measure a feature - Measure a feature + Вымярэнне элементу @@ -13606,22 +13606,22 @@ the region are non-opaque. Measurement - Measurement + Вымярэнне Annotate - Annotate + Заметка Press the Annotate button to add measurement to the document. - Press the Annotate button to add measurement to the document. + Націсніце кнопку Заметкі, каб дадаць вымярэнне ў дакумент. Press the Close button to exit. - Press the Close button to exit. + Націсніце кнопку Зачыніць, каб выйсці. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_da.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_da.ts index 5fae1742c7..b2d273631d 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_da.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_da.ts @@ -37,29 +37,29 @@ Synlig størrelse af funktionen - + <empty> <empty> - - + + Angle Vinkel - - + + Axis Akse - + Position Position - + Enum Enum @@ -86,12 +86,12 @@ CmdViewMeasureClearAll - + Clear measurement Slet målsætning - + Clear all visible measurements Ryd op med alle synlige målinger @@ -99,12 +99,12 @@ CmdViewMeasureToggleAll - + Toggle measurement Slå målætning til/fra - + Turn on or off the display of all measurements Slå visning af alle målinger til eller fra @@ -117,7 +117,7 @@ Rediger - + Import Importer @@ -202,7 +202,7 @@ Link Transform - Link Transform + Linktransformering @@ -210,17 +210,17 @@ Mål afstand - + Toggle visibility Slå synlighed til/fra - + Toggle transparency Slå gennemsigtighed til/fra - + Toggle selectability Slå valgbarhed til/fra @@ -1278,7 +1278,7 @@ Hvis dette ikke er markeret, skal egenskaben være entydigt navngivet og den til Multi-key sequence delay: - Multi-key sequence delay: + Multi-tast forsinkelse: @@ -2256,17 +2256,17 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferences - + Preferences Indstillinger - + Reset Nulstil - + Header Overskrift @@ -2758,12 +2758,12 @@ oplyse, at denne indstilling er aktiveret, hvis du søger hjælp på FreeCAD for Letter color: - Letter color: + Tekstfarve: Axis letter color - Axis letter color + Tekstfarve for akser @@ -3004,51 +3004,56 @@ størrelsen af afgrænsningsboksen for det 3D-objekt, der bliver vist. - Location: - Placering: + Location (read-only): + Placering (skrivebeskyttet): - + + Browse cache directory + Gennemse cache mappen + + + Check periodically at program start: Tjek periodisk ved programstart: - + Always Altid - + Daily Daglig - + Weekly Ugentlig - + Monthly Månedlig - + Yearly Årlig - + Never Aldrig - + Cache size limit: Største cache størrelse: - + Check now... Tjek nu... @@ -3876,7 +3881,7 @@ Du kan også bruge metoden: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigation @@ -3901,139 +3906,134 @@ Du kan også bruge metoden: John Doe <john@doe.com> Hjørne - + Corner where navigation cube is shown Hjørnet hvor navigationsterningen vises - + Top left Øverst til venstre - + Top right Øverst til højre - + Bottom left Nederst til venstre - + Bottom right Nederst til højre - + Rotates to nearest possible state when clicking a cube face Roterer til nærmeste mulige tilstand, når du klikker på en af terningens flader - + Rotate to nearest Rotér til nærmeste - - Font name: - Skrifttype: - - - + Font name of the navigation cube Skrifttype for navigationsterningen - + Default Standard - + Cube size Terningsstørrelse - + Size of the navigation cube Størrelsen på navigationsterningen - + Opacity when inactive Gennemsigtighed når inaktiv - + Opacity of the navigation cube when not focused Gennemsigtighed af navigationsterningen, når den ikke er aktiv - + Color Farve - + Base color for all elements Grundfarve for alle elementer - + Rotation center indicator Indikator for rotationscentret - + Sphere size Kugle størrelse - + Color and transparency Farve og gennemsigtighed - + The size of the rotation center indicator Størrelsen af rotationscenterindikatoren - + The color of the rotation center indicator Farven på rotationscenterindikatoren - + 3D Navigation 3D-Navigation - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Liste over museknappernes konfiguration for hver valgt navigationsindstilling. Vælg et sæt og tryk derefter på knappen for at se de nævnte konfigurationer. - + Mouse... Mus... - + Navigation settings set Indstillinger for navigationssæt - + Orbit style Kredsløbsstil - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4044,136 +4044,141 @@ Drejeskive: Delen vil blive roteret omkring z-aksen (med fastholdte akser). Fri drejeskive: Delen vil blive roteret om z-aksen. - + Turntable Drejeskive - + Trackball Trackball - + Free Turntable Fri drejeskive - + Rotation mode Rotationstilstand - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotationer i 3D vil bruge den aktuelle markørposition som centrum for rotationen - + Window center Vinduescentreret - + Drag at cursor Træk ved markøren - + Object center Objektcentreret - + Default camera orientation Standard kameraorientering - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Standard kameraorientering ved oprettelse af et nyt dokument eller valg af Hjem-visning - + Camera zoom Kamera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Indstiller kamera zoom for nye dokumenter. Værdien er diameteren af kuglen der passer på skærmen. - + mm mm - + Animations Animationer - + Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging Aktiver roterende animationer, der bruges i nogle navigationsmåder efter træk med musen - + Enable spinning animations Aktiver roterende animationer - + Duration of navigation animations that have a fixed duration Varighed af navigationsanimationer, der har en fast varighed - + Animation duration Animationsvarighed - + The duration of navigation animations in milliseconds Varigheden af navigationsanimationer i millisekunder - + Zoom step Zoom-trin - + + Font name + Font navn + + + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom vil blive udført ud fra musemarkørens position - + Zoom at cursor Zoom ved markøren - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Hvor meget der vil blive zoomet. Et zoom trin på '1' betyder en faktor på 7,5 for hvert zoom trin. - + Direction of zoom operations will be inverted Retning for zoom operationer vil blive vendt - + Invert zoom Vend zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4182,7 +4187,7 @@ Påvirker kun navigation med gestures. Musetipning deaktiveres ikke med denne indstilling. - + Disable touchscreen tilt gesture Deaktivér tilt-gesture på touch-skærme @@ -4284,7 +4289,7 @@ vandrette plads i Python-konsollen Python profiler interval (milliseconds): - Python profiler interval (milliseconds): + Python-profiler interval (millisekunder): @@ -6463,7 +6468,7 @@ Hvordan vil du fortsætte? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - + Change the linked object Skift det linkede objekt @@ -6471,12 +6476,12 @@ Hvordan vil du fortsætte? Gui::PropertyEditor::LinkSelection - + Error Fejl - + Object not found Objektet blev ikke fundet @@ -7309,7 +7314,7 @@ Do you want to specify another directory? Danish - Danish + Dansk @@ -7804,35 +7809,35 @@ Do you want to specify another directory? Python - - - + + + Unknown filetype Ukendt filtype - - + + Cannot open unknown filetype: %1 Kan ikke åbne ukendt filetype: %1 - + Export failed Eksporten mislykkedes - + Cannot save to unknown filetype: %1 Kan ikke gemme ukendt filetype: %1 - + Workbench failure Værktøjskasse-fejl - + %1 %1 @@ -7983,82 +7988,82 @@ Be aware the point where you click matters. Vær opmærksom på det punkt, hvor du klikker. - - + + Save views... Gem visninger... - - + + Load views... Indlæs visninger... - - + + Freeze view Frys visning - - + + Clear views Ryd visninger - - - + + + Restore view &%1 Gendan visning &%1 - + Save frozen views Gem frosne visninger - - + + Frozen views Frosne visninger - - + + Restore views Gendan visninger - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Import af de gendannede visninger vil rydde allerede gemte visninger. Vil du fortsætte? - + Restore frozen views Gendan frosne visninger - + Cannot open file '%1'. Kan ikke åbne filen '%1'. - + files filer - + Save image Gem billede - + Choose an image file to open Vælg en billedfil der skal åbnes @@ -8177,7 +8182,7 @@ Vil du fortsætte? Notifier - Notifier + Meddeler @@ -8188,7 +8193,7 @@ Vil du fortsætte? Notifier: - Notifier: + Meddeler: @@ -8203,7 +8208,7 @@ Vil du fortsætte? Too many opened non-intrusive notifications. Notifications are being omitted! - For mange åbne ikke-påtrængende meddelelser. Notifikationer bliver udeladt! + For mange åbne ikke-forstyrrende meddelelser. Notifikationer bliver udeladt! @@ -8764,7 +8769,7 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. - + Toggle floating window Slå flydende vindue til/fra @@ -8975,14 +8980,9 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. Aktivt objekt - - UnSuppress - UnSuppress - - - - Suppress - Suppress + + Suppressed + Undertrykt @@ -9001,9 +9001,9 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdBoxElementSelection - - + + Box element selection Bokselement-udvælgelse @@ -9011,13 +9011,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdBoxSelection - + Box selection Boks-udvælgelse - - + + Activate the box selection tool Aktivér værktøjet til boks-udvælgelse @@ -9095,13 +9095,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdAxisCross - + Toggle axis cross Slå aksekryds til/fra - + Turns on or off the axis cross at the origin Slår aksekrydset ved origo til eller fra @@ -9207,13 +9207,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdDemoMode - + View turntable... Vis drejeskive... - - + + View turntable Vis drejeskive @@ -9343,13 +9343,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdDrawStyle - + Draw style Visning - + Change the draw style of the objects Ændr visningen af objekterne @@ -9536,13 +9536,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Frys visning - - + + Freezes the current view position Fryser den aktuelle visningsposition @@ -9563,13 +9563,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Skjul alle objekter - + Hide all objects in the document Skjul alle objekter i dokumentet @@ -9577,13 +9577,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdHideSelection - + Hide selection Skjul valgte - + Hide all selected objects Skjul alle valgte objekter @@ -9843,13 +9843,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdMeasureDistance - + Measure distance Mål afstand - - + + Activate the distance measurement tool Aktivér værktøj til afstandsmåling @@ -9986,7 +9986,7 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. A Part is a general purpose container to keep together a group of objects so that they act as a unit in the 3D view. It is meant to arrange objects that have a Part TopoShape, like Part Primitives, PartDesign Bodies, and other Parts. - A Part is a general purpose container to keep together a group of objects so that they act as a unit in the 3D view. It is meant to arrange objects that have a Part TopoShape, like Part Primitives, PartDesign Bodies, and other Parts. + En komponent er en generel beholder, som samler en gruppe af objekter, så de fungerer som en enhed i 3D-visningen. Komponenter er indrettet til at arrangere objekter, der har en komponent-geometri, som f.eks. basisgeometrier, PartDesign emer, og lignende komponenter. @@ -10248,13 +10248,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Scene inspector... - - + + Scene inspector Scene inspector @@ -10262,13 +10262,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Afgrænsningsboks - - + + Show selection bounding box Vis afgrænsningsboks for valg @@ -10290,13 +10290,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Vælg synlige objekter - + Select visible objects in the active document Vælg synlige objekter i det aktive dokument @@ -10318,13 +10318,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdShowObjects - + Show all objects Vis alle objekter - + Show all objects in the document Vis alle objekter i dokumentet @@ -10332,13 +10332,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdShowSelection - + Show selection Vis valgte - + Show all selected objects Vis alle valgte objekter @@ -10374,13 +10374,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Tekstur... - - + + Texture mapping Tekstur @@ -10416,13 +10416,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Beskæringsplan - - + + Toggles clipping plane for active view Slår beskæringsplan til/fra for aktiv visning @@ -10430,13 +10430,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Skift mellem navigation og redigering - + Toggle between navigation and edit mode Skift mellem navigations- og redigeringstilstand @@ -10444,13 +10444,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Skift for alle objekter - + Toggles visibility of all objects in the active document Slår synlighed til/fra for alle objekter i det aktive dokument @@ -10458,13 +10458,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Slå valgbarhed til/fra - + Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Slår egenskaber for at blive valgt i 3D- visningen til/fra for objekterne @@ -10472,13 +10472,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Slå synlighed til/fra - + Toggles visibility Slå synlighed til/fra @@ -10528,13 +10528,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Fold det valgte element sammen - - + + Collapse currently selected tree items Fold valgte træelementer sammen @@ -10542,13 +10542,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Udvid valgte element - - + + Expand currently selected tree items Udvid markerede træelementer @@ -10556,13 +10556,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Vælg alle forekomster - - + + Select all instances of the current selected object Vælg alle forekomster af det markerede objekt @@ -10570,13 +10570,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Trævisningshandlinger - - + + TreeView behavior options and actions Trævisnigens muligheder for opførsel og handlinger @@ -10600,7 +10600,7 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. &Units calculator... - &Enhedsberegner... + &Enhedsomregner... @@ -10640,13 +10640,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewBottom - + Bottom Bund - - + + Set to bottom view Visning nedefra @@ -10654,13 +10654,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewCreate - + Create new view Opret ny visning - - + + Creates a new view window for the active document Opretter et nyt visningsvindue for det aktive dokument @@ -10668,13 +10668,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimetrisk - - + + Set to dimetric view Sæt til dimetrisk visning @@ -10682,13 +10682,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor eksempel nr. 1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Viser en 3D tekstur med manipulator @@ -10696,13 +10696,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor eksempel nr. 2 - - + + Shows spheres and drag-lights Viser kugler og træk-markeringer @@ -10710,13 +10710,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor eksempel nr. 3 - - + + Shows a animated texture Viser en animeret tekstur @@ -10724,13 +10724,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewFitAll - + Fit all Tilpas alt - - + + Fits the whole content on the screen Tilpasser skærmen til hele indholdet @@ -10738,13 +10738,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Tilpas valgte - - + + Fits the selected content on the screen Tilpasser skærmen til det valgte indhold @@ -10752,13 +10752,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewFront - + Front Front - - + + Set to front view Visning forfra @@ -10766,13 +10766,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewHome - + Home Hjem - - + + Set to default home view Angiv som standard hjem-visning @@ -10780,13 +10780,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewIsometric - + Isometric Isometrisk - - + + Set to isometric view Isometrisk visning @@ -10794,13 +10794,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Tildel kameraposition - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Send kameraets position til konsollen og til en makro, for nemt at kunne genskabe positionen @@ -10808,13 +10808,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Stereo - flettede kolonner - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Skift til stereo visning med flettede kolonner @@ -10822,13 +10822,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Stereo - flettede rækker - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Skift til stereo visning med flettede rækker @@ -10836,13 +10836,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Stereo Fra - - + + Switch stereo viewing off Slå stereo visning fra @@ -10850,13 +10850,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Stereo - quad buffer - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Skift til stereo visning med quad buffer @@ -10864,13 +10864,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Stereo - rød/blå - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Skift til rød/blå stereo visning @@ -10878,13 +10878,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewLeft - + Left Venstre - - + + Set to left view Visning fra venstre @@ -10892,13 +10892,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewRear - + Rear Bag - - + + Set to rear view Visning bagfra @@ -10906,13 +10906,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Gendan gemt kamera - + Restore saved camera settings Gendan gemte kameraindstillinger @@ -10920,13 +10920,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewRight - + Right Højre - - + + Set to right view Visning fra højre @@ -10934,13 +10934,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Roter til venstre - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Roter visningen 90° mod uret @@ -10948,13 +10948,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Rotér til højre - - + + Rotate the view by 90° clockwise Roter visningen 90° med uret @@ -10962,13 +10962,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Gem nuværende kamera - + Save current camera settings Gem nuværende kameraindstillinger @@ -10976,13 +10976,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewTop - + Top Top - - + + Set to top view Visning ovenfra @@ -10990,13 +10990,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimetrisk - - + + Set to trimetric view Sæt trimetrisk visning @@ -11004,13 +11004,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Udvid FreeCAD 3D vinduet til en Oculus Rift @@ -11074,13 +11074,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdMainFullscreen - + Fullscreen Fuld skærm - - + + Display the main window in fullscreen mode Vis hovedvinduet i fuldskærmstilstand @@ -11088,13 +11088,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Ortografisk visning - - + + Switches to orthographic view mode Skifter til ortografisk visningstilstand @@ -11102,13 +11102,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Perspektiv visning - - + + Switches to perspective view mode Skifter til perspektiv visningstilstand @@ -11116,13 +11116,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdRecallWorkingView - + Recall working view Hent arbejdsvisning - - + + Recall previously stored temporary working view Gendan tidligere lagret midlertidig arbejdsvisning @@ -11130,13 +11130,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdStoreWorkingView - + Store working view Gem arbejdsvisning - - + + Store a document-specific temporary working view Gem en dokument-specifik midlertidig arbejdsvisning @@ -11144,13 +11144,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Skjul/Udvid - - + + Expand active document and collapse all others Udvid aktivt dokument og skjul alle andre @@ -11158,12 +11158,12 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdTreeDrag - + Initiate dragging Start trækning - + Initiate dragging of current selected tree items Start trækning af de valgte træelementer @@ -11171,13 +11171,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdTreeMultiDocument - + Multi document Multi dokument - - + + Display all documents in the tree view Vis alle dokumenter i trævisningen @@ -11185,12 +11185,12 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdTreePreSelection - + Pre-selection Markering - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Marker objektet i 3D-visningen, når musen er over træelementet @@ -11198,12 +11198,12 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdTreeRecordSelection - + Record selection Optagelsesvalg - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Optag valg i trævisningen for at gå tilbage/frem ved hjælp af navigationsknappen @@ -11211,13 +11211,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdTreeSelection - + Go to selection Gå til valg - - + + Scroll to first selected item Rul til først valgte element @@ -11225,13 +11225,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdTreeSingleDocument - + Single document Enkelt dokument - - + + Only display the active document in the tree view Vis kun det aktive dokument i trævisningen @@ -11239,12 +11239,12 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Synkroniser placering - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Juster placering automatisk for drag & drop objekter, på tværs af koordinatsystemer @@ -11252,12 +11252,12 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Synkroniser valg - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Udfold automatisk træelementet, når det tilsvarende objekt er valgt i 3D-visning @@ -11265,12 +11265,12 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdTreeSyncView - + Sync view Synkroniser visning - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Automatisk skift til den 3D-visning som indeholder det valgte element @@ -11278,13 +11278,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdViewBoxZoom - + Box zoom Boks-zoom - - + + Activate the box zoom tool Aktivér værktøjet til boks-zoom @@ -11292,13 +11292,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdViewDock - + Docked Fastgjort - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Vis den aktive visning som fuldskærm, i flytbar eller i fastgjort tilstand @@ -11306,13 +11306,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Dokumentvindue - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Vis den aktive visning som fuldskærm, i flytbar eller i fastgjort tilstand @@ -11320,13 +11320,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdViewFullscreen - + Fullscreen Fuld skærm - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Vis den aktive visning som fuldskærm, i flytbar eller i fastgjort tilstand @@ -11334,13 +11334,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdViewScreenShot - + Save image... Gem billede... - - + + Creates a screenshot of the active view Tager et skærmbillede af den aktive visning @@ -11348,13 +11348,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdViewUndock - + Undocked Flytbart - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Vis den aktive visning som fuldskærm, i flytbar eller i fastgjort tilstand @@ -11362,13 +11362,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdViewZoomIn - + Zoom In Zoom ind - - + + Increase the zoom factor by a fixed amount Forøg zoomfaktoren med en fast værdi @@ -11376,13 +11376,13 @@ i den aktuelle kopi vil gå tabt. StdViewZoomOut - + Zoom Out Zoom ud - - + + Decrease the zoom factor by a fixed amount Reducér zoomfaktoren med en fast værdi @@ -11417,72 +11417,72 @@ Er du sikker på du vil fortsætte? Std_DrawStyle - + As is Uændret - + Normal mode - Normal tilstand + Normal visning - + Points Punkter - + Points mode Visning af punkter - + Wireframe Wireframe - + Wireframe mode Visning af wireframe - + Hidden line Skjult linje - + Hidden line mode - Skjult linjetilstand + Visning af skjulte linjer - + No shading Ingen skygger - + No shading mode Visning uden skygger - + Shaded Skygger - + Shaded mode Visning med skygger - + Flat lines - Flade linjer + Flader og linjer - + Flat lines mode Flade linjer tilstand @@ -11620,7 +11620,7 @@ Vil du stadig fortsætte? Individual views - Individual views + Individuelle visninger @@ -11827,7 +11827,7 @@ Vil du stadig fortsætte? Any open non-intrusive notifications will disappear when another window is activated - Alle åbne ikke-påtrængende meddelelser vil forsvinde, når et andet vindue er aktiveret + Alle åbne ikke-forstyrrende meddelelser vil forsvinde, når et andet vindue er aktiveret @@ -11837,7 +11837,7 @@ Vil du stadig fortsætte? Prevent non-intrusive notifications from appearing when the FreeCAD Window is not the active window - Spær for visning af ikke-påtrængende meddelelser, når FreeCAD vinduet ikke er aktivt + Spær for visning af ikke-forstyrrende meddelelser, når FreeCAD vinduet ikke er aktivt @@ -11899,12 +11899,12 @@ når FreeCAD starter Workbench selector type: - Workbench selector type: + Metode for valg af værktøjskasse: Choose the workbench selector widget type (restart required). - Choose the workbench selector widget type (restart required). + Vælg widget-typen for valg af værktøjskasse (genstart påkrævet). @@ -11927,12 +11927,12 @@ når FreeCAD starter Workbench selector items style: - Workbench selector items style: + Stil for valg af værktøjskasse: Customize how the items are displayed. - Customize how the items are displayed. + Tilpas hvordan elementerne vises. @@ -12159,7 +12159,7 @@ når FreeCAD starter ComboBox - ComboBox + ComboBox @@ -12244,13 +12244,13 @@ når FreeCAD starter StdViewLoadImage - + Load image... Indlæs billede... - - + + Loads an image Indlæser et billede @@ -12652,7 +12652,7 @@ dette i forhold til skærmstørrelse og personlige smag 'Both': keep all three panels, and you can have two sets of tree view and property view. Tilpas trævisningen i panelet (genstart er krævet). -'ComboView': Kombinerer trævisning og egenskabsvisning i et panel. +'Kombineret visning': Kombinerer trævisning og egenskabsvisning i et panel. 'Trævisning og Egenskabsvisning': Opdel trævisning og egenskabsvisning i separate paneler. 'Begge': Behold alle tre paneler, så du kan have to trævisninger og egenskabsvisningen. @@ -13080,12 +13080,12 @@ fra Python-konsollen til Rapportvisningspanelet StdCmdSelBack - + Selection back Gå tilbage - + Restore the previous Tree view selection. Only works if Tree RecordSelection mode is switched on. Gendan forrige valgte trævisning. Virker kun hvis tilstanden Træoptagelse er slået til. @@ -13093,12 +13093,12 @@ fra Python-konsollen til Rapportvisningspanelet StdCmdSelForward - + Selection forward Vælg frem - + Restore the next Tree view selection. Only works if Tree RecordSelection mode is switched on. Gendan næste valgte trævisning. Virker kun hvis tilstanden Træoptagelse er slået til. @@ -13134,12 +13134,12 @@ fra Python-konsollen til Rapportvisningspanelet StdCmdToggleTransparency - + Toggle transparency Slå gennemsigtighed til/fra - + Toggles transparency of the selected objects. You can also fine tune transparency value in the Appearance taskbox (right click an object in the tree, Appearance). Slår gennemsigtighed til/fra for de valgte objekter. Du kan finjustere gennemsigtigheden i opgavefeltet Udseende (højreklik på et objekt i træet, og vælg Udseende). @@ -13147,12 +13147,12 @@ fra Python-konsollen til Rapportvisningspanelet StdCmdDockOverlayAll - + Toggle overlay for all Slå overlay til/fra for alle - + Toggle overlay mode for all docked windows Slå overlay tilstand til/fra for alle fastgjorte vinduer @@ -13160,12 +13160,12 @@ fra Python-konsollen til Rapportvisningspanelet StdCmdDockOverlayTransparentAll - + Toggle transparent for all Slå gennemsigtig til/fra for alle - + Toggle transparent mode for all docked overlay windows. This makes the docked windows stay transparent at all times. Slå gennemsigtig tilstand til/fra for alle fastgjorte overlay-vinduer. @@ -13175,12 +13175,12 @@ Dette gør at fastgjort vinduer til enhver tid er gennemsigtige. StdCmdDockOverlayToggle - + Toggle overlay Slå overlay til/fra - + Toggle overlay mode for the docked window under the cursor Slå overlay tilstand til/fra for det fastgjorte vindue under markøren @@ -13188,12 +13188,12 @@ Dette gør at fastgjort vinduer til enhver tid er gennemsigtige. StdCmdDockOverlayToggleTransparent - + Toggle transparent Slå gennemsigtighed til/fra - + Toggle transparent mode for the docked window under cursor. This makes the docked window stay transparent at all times. Slå gennemsigtig tilstand til/fra for vinduet under markøren. @@ -13203,12 +13203,12 @@ Dette gør vinduet gennemsigtigt til enhver tid. StdCmdDockOverlayToggleLeft - + Toggle left Skift til venstre - + Show/hide left overlay panel Vis/skjul venstre overlay panel @@ -13216,12 +13216,12 @@ Dette gør vinduet gennemsigtigt til enhver tid. StdCmdDockOverlayToggleRight - + Toggle right Skift til højre - + Show/hide right overlay panel Vis/skjul højre overlay panel @@ -13229,12 +13229,12 @@ Dette gør vinduet gennemsigtigt til enhver tid. StdCmdDockOverlayToggleTop - + Toggle top Skift til top - + Show/hide top overlay panel Vis/skjul øverste overlay panel @@ -13242,12 +13242,12 @@ Dette gør vinduet gennemsigtigt til enhver tid. StdCmdDockOverlayToggleBottom - + Toggle bottom Skift til bund - + Show/hide bottom overlay panel Vis/skjul nederste overlay panel @@ -13255,12 +13255,12 @@ Dette gør vinduet gennemsigtigt til enhver tid. StdCmdDockOverlayMouseTransparent - + Bypass mouse events in docked overlay windows Bypass data fra musen begivenheder i fastgjorte overlay vinduer - + Bypass all mouse events in docked overlay windows Bypass alle data fra musen begivenheder i fastgjorte overlay vinduer @@ -13268,12 +13268,12 @@ Dette gør vinduet gennemsigtigt til enhver tid. StdCmdDockOverlay - + Dock window overlay Fastgør vindues-overlay - + Setting docked window overlay mode Indstilling af fastgjorte vinduers overlay tilstand @@ -13487,7 +13487,7 @@ hvis alle pixels i området er ugennemsigtige. Gui::OverlayTitleBar - + Mouse pass through, ESC to stop Videregivelse fra mus, tryk ESC for at stoppe @@ -13557,35 +13557,66 @@ hvis alle pixels i området er ugennemsigtige. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. - Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. + Slår frosset tilstand til/fra for de markerede objekter. Et frosset objekt genberegnes ikke når overordnede objekter ændres. StdCmdViewGroup - + Standard views Standard visninger - + Change to a standard view Skift til en standardvisning Gui::WorkbenchTabWidget - - - - More - Mere - Preferences Indstillinger + + StdCmdMeasure + + + &Measure + &Opmål + + + + + Measure a feature + Mål en geometri + + + + Gui::TaskMeasure + + + Measurement + Måling + + + + Annotate + Målsæt + + + + Press the Annotate button to add measurement to the document. + Tryk på knappen "Målsæt" for at tilføje målingen til dokumentet. + + + + Press the Close button to exit. + Tryk på knappen "Luk" for at afslutte. + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts index 753279f07b..62a5d940c9 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts @@ -2997,12 +2997,12 @@ Der angegebene Wert ist ein Faktor, der mit der Größe des Hüllquaders des ger Location (read-only): - Location (read-only): + Verzeichnis (schreibgeschützt): Browse cache directory - Browse cache directory + Cache-Verzeichnis durchsuchen @@ -8971,7 +8971,7 @@ the current copy will be lost. Suppressed - Suppressed + Unterdrückt @@ -9320,7 +9320,7 @@ the current copy will be lost. Panels - Paneele + Tafeln @@ -13573,13 +13573,13 @@ der Region nicht transparent sind. &Measure - &Measure + &Messen Measure a feature - Measure a feature + Merkmal messen @@ -13587,22 +13587,22 @@ der Region nicht transparent sind. Measurement - Measurement + Messung Annotate - Annotate + Annotieren Press the Annotate button to add measurement to the document. - Press the Annotate button to add measurement to the document. + Mit Annotieren wird das Messergebnis im Dokument gespeichert. Press the Close button to exit. - Press the Close button to exit. + Schließen klicken, um den Vorgang zu beenden. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts index 3e6badfce2..5919ee77f8 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts @@ -3004,7 +3004,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Location (read-only): - Location (read-only): + Τοποθεσία (μόνο για ανάγνωση): @@ -6626,7 +6626,7 @@ Do you want to exit without saving your data? Save history - Save history + Αποθήκευση ιστορικού diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts index 39085b52a6..48eae9da05 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts @@ -3004,12 +3004,12 @@ del objeto 3D que se muestra actualmente. Location (read-only): - Location (read-only): + Ubicación (solo lectura): Browse cache directory - Browse cache directory + Navegar directorio de caché @@ -7305,7 +7305,7 @@ Do you want to specify another directory? Danish - Danish + Danés @@ -8972,7 +8972,7 @@ la copia actual se perderá. Suppressed - Suppressed + Suprimido @@ -13542,7 +13542,7 @@ the region are non-opaque. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. - Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. + Alterna el estado de congelación de los objetos seleccionados. Un objeto congelado no se recalcula cuando sus padres cambian. @@ -13572,13 +13572,13 @@ the region are non-opaque. &Measure - &Measure + &Medida Measure a feature - Measure a feature + Medir una función @@ -13586,22 +13586,22 @@ the region are non-opaque. Measurement - Measurement + Medida Annotate - Annotate + Anotar Press the Annotate button to add measurement to the document. - Press the Annotate button to add measurement to the document. + Pulse el botón Anotar para añadir medidas al documento. Press the Close button to exit. - Press the Close button to exit. + Pulse el botón Cerrar para salir. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts index 432fd7d962..266a15b901 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts @@ -2994,12 +2994,12 @@ la taille de la boîte englobante de l'objet 3D affichée. Location (read-only): - Location (read-only): + Emplacement (lecture seule) : Browse cache directory - Browse cache directory + Rechercher dans le répertoire de cache @@ -4210,7 +4210,7 @@ L’inclinaison à la souris n’est pas désactivée par ce réglage. Right - Droit + Droite @@ -5736,7 +5736,7 @@ Voulez enregistrer les modifications ? Export PDF - Exporter vers PDF + Exporter au format PDF @@ -7295,7 +7295,7 @@ Do you want to specify another directory? Danish - Danish + Danois @@ -7521,7 +7521,7 @@ Do you want to specify another directory? Export PDF - Exporter en PDF + Exporter au format PDF @@ -7876,7 +7876,7 @@ Do you want to specify another directory? Exporting PDF... - Exportation PDF ... + Exportation au format PDF... @@ -8959,7 +8959,7 @@ Remarquer que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. Suppressed - Suppressed + Désactivé @@ -9164,7 +9164,7 @@ Remarquer que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. Cut out - Découpe + Opération de coupe @@ -9639,7 +9639,10 @@ Remarquer que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. A Link is an object that references or links to another object in the same document, or in another document. Unlike Clones, Links reference the original Shape directly, making them more memory-efficient, which helps with the creation of complex assemblies. - Un lien est un objet qui fait référence ou relie à un autre objet dans le même document, ou dans un autre document. Contrairement aux clones, les liens font directement référence à la forme originale. Cela les rend plus efficaces en mémoire et aide à la création d'assemblages complexes. + Un lien est un objet qui fait référence ou relie à un autre objet dans le même document, +ou dans un autre document. Contrairement aux clones, les liens font directement +référence à la forme originale. Cela les rend plus efficaces en mémoire et aide à la +création d'assemblages complexes. @@ -9958,7 +9961,7 @@ Remarquer que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. Create part - Créer une pièce + Créer un objet Part @@ -10899,7 +10902,7 @@ Remarquer que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. Right - Droit + Droite @@ -11686,7 +11689,7 @@ Voulez-vous tout de même continuer ? Export PDF - Exporter vers PDF + Exporter au format PDF @@ -13468,7 +13471,7 @@ Mettre à zéro pour remplir l'espace. Document i&nformation... - &Informations sur les documents... + &Informations sur le document... @@ -13528,7 +13531,7 @@ Mettre à zéro pour remplir l'espace. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. - Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. + Active/désactive le figeage des objets sélectionnés. Un objet figé n'est pas recalculé lorsque ses parents changent. @@ -13558,13 +13561,13 @@ Mettre à zéro pour remplir l'espace. &Measure - &Measure + &Mesurer Measure a feature - Measure a feature + Mesurer un élément @@ -13572,22 +13575,22 @@ Mettre à zéro pour remplir l'espace. Measurement - Measurement + Mesure Annotate - Annotate + Annoter Press the Annotate button to add measurement to the document. - Press the Annotate button to add measurement to the document. + Appuyer sur le bouton Annoter pour ajouter des mesures au document. Press the Close button to exit. - Press the Close button to exit. + Appuyer sur le bouton Fermer pour quitter. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts index 9e7df52373..2c1cd1898a 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts @@ -3002,12 +3002,12 @@ az aktuálisan megjelenített 3D tárgy határolókeret méretével. Location (read-only): - Location (read-only): + Hely (csak olvasható): Browse cache directory - Browse cache directory + Böngészés a cache könyvtárban @@ -8979,7 +8979,7 @@ az aktuális példány elveszik. Suppressed - Suppressed + Elnémított @@ -13585,13 +13585,13 @@ A teljes hely kitöltéséhez állítsa 0-ra. &Measure - &Measure + &Mérés Measure a feature - Measure a feature + Egy tulajdonság mérése @@ -13599,22 +13599,22 @@ A teljes hely kitöltéséhez állítsa 0-ra. Measurement - Measurement + Méret Annotate - Annotate + Megjegyzés Press the Annotate button to add measurement to the document. - Press the Annotate button to add measurement to the document. + Nyomja meg a Megjegyzés gombot a mérés hozzáadásához a dokumentumhoz. Press the Close button to exit. - Press the Close button to exit. + Nyomd meg a Bezárás gombot a kilépéshez. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts index c0010f64ea..75202f2462 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts @@ -3004,12 +3004,12 @@ del riquadro di delimitazione dell'oggetto 3D che è attualmente visualizzato. Location (read-only): - Location (read-only): + Posizione (sola Lettura): Browse cache directory - Browse cache directory + Sfoglia la directory della cache @@ -8980,7 +8980,7 @@ la copia corrente andranno perse. Suppressed - Suppressed + Soppresso @@ -13585,13 +13585,13 @@ the region are non-opaque. &Measure - &Measure + &Misurare Measure a feature - Measure a feature + Misurare una funzione @@ -13599,22 +13599,22 @@ the region are non-opaque. Measurement - Measurement + Misurazione Annotate - Annotate + Annotare Press the Annotate button to add measurement to the document. - Press the Annotate button to add measurement to the document. + Premere il pulsante Annotazione per aggiungere misurazioni al documento. Press the Close button to exit. - Press the Close button to exit. + Tocca il pulsante Chiudi per uscire. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts index cff3c4c004..2c5a462c92 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts @@ -2996,7 +2996,7 @@ de begrenzingsvakgrootte van het 3D-object dat op dat moment wordt weergegeven.< Location (read-only): - Location (read-only): + Locatie (alleen lezen): @@ -8949,7 +8949,7 @@ de huidige kopie verloren gaat. Active object - Active object + Actief object @@ -11592,7 +11592,7 @@ Wilt u toch doorgaan? Individual views - Individual views + Individuele weergaven @@ -12140,7 +12140,7 @@ nadat FreeCAD opgestart is Icon & Text - Icon & Text + Pictogram & tekst @@ -13076,17 +13076,17 @@ van de Python-console naar het rapportweergavepaneel Light Sources - Light Sources + Lichtbronnen Light sources - Light sources + Lichtbronnen Light source - Light source + Lichtbron @@ -13412,7 +13412,7 @@ the region are non-opaque. Hide on edit - Hide on edit + Verberg bij bewerken @@ -13422,7 +13422,7 @@ the region are non-opaque. Show on edit - Show on edit + Toon bij bewerken @@ -13537,7 +13537,7 @@ the region are non-opaque. Change to a standard view - Change to a standard view + Verander naar een standaardweergave @@ -13559,7 +13559,7 @@ the region are non-opaque. Measure a feature - Measure a feature + Een functie meten @@ -13567,12 +13567,12 @@ the region are non-opaque. Measurement - Measurement + Meting Annotate - Annotate + Annoteren diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts index c8fc941ae4..6e94ad0c78 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts @@ -3011,12 +3011,12 @@ rozmiar ramki otaczającej obiekt 3D, który jest aktualnie wyświetlany. Location (read-only): - Location (read-only): + Lokalizacja (tylko do odczytu): Browse cache directory - Browse cache directory + Przeglądaj folder pamięci podręcznej @@ -8989,7 +8989,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Suppressed - Suppressed + Wyciszony @@ -13605,13 +13605,13 @@ gdy zmieniają się jego obiekty nadrzędne. &Measure - &Measure + &Pomiary Measure a feature - Measure a feature + Mierzenie elementów @@ -13619,22 +13619,22 @@ gdy zmieniają się jego obiekty nadrzędne. Measurement - Measurement + Pomiar Annotate - Annotate + Notatka Press the Annotate button to add measurement to the document. - Press the Annotate button to add measurement to the document. + Naciśnij przycisk Notatka, aby dodać pomiar do dokumentu. Press the Close button to exit. - Press the Close button to exit. + Naciśnij przycisk Zamknij aby wyjść. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts index 9b6a678112..ddc5381cf1 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts @@ -7696,7 +7696,7 @@ Do you want to specify another directory? 5 m - 5 m + 5 m diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts index 59a1279699..980e804541 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts @@ -56,7 +56,7 @@ Position - Position + Poziție @@ -217,7 +217,7 @@ Toggle transparency - Toggle transparency + Comută transparența @@ -3004,12 +3004,12 @@ dimensiunea casetei de încadrare a obiectului 3D care este afișat în prezent. Location (read-only): - Location (read-only): + Locație (numai în citire): Browse cache directory - Browse cache directory + Răsfoiţi directorul de cache @@ -4117,32 +4117,32 @@ Valoarea este diametrul sferei pentru a o potrivi pe ecran. Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging - Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging + Activează animațiile de rotire care sunt utilizate în unele stiluri de navigare după tragere Enable spinning animations - Enable spinning animations + Activează animațiile de rotire Duration of navigation animations that have a fixed duration - Duration of navigation animations that have a fixed duration + Durata animațiilor de navigare care au o durată fixă Animation duration - Animation duration + Durata animației The duration of navigation animations in milliseconds - The duration of navigation animations in milliseconds + Durata animațiilor de navigare în milisecunde Zoom step - Zoom step + Pasul de mărire @@ -4251,7 +4251,7 @@ Afectează numai stilul de navigare prin gesturi. Console - Console + Consolă @@ -4288,12 +4288,12 @@ spațiul orizontal disponibil în consola Python Python profiler interval (milliseconds): - Python profiler interval (milliseconds): + Intervalul profilului Python (milisecunde): The interval at which the profiler runs when there's Python code running (to keep the GUI responding). Set to 0 to disable. - The interval at which the profiler runs when there's Python code running (to keep the GUI responding). Set to 0 to disable. + Intervalul la care profilatorul rulează când codul Python rulează (pentru a păstra interfața interfeței). Setați la 0 pentru a dezactiva. @@ -4303,12 +4303,12 @@ spațiul orizontal disponibil în consola Python Path to external Python executable (optional): - Path to external Python executable (optional): + Calea către executabilul Python extern (opțional): Used for package installation with pip and debugging with debugpy. Autodetected if needed and not specified. - Used for package installation with pip and debugging with debugpy. Autodetected if needed and not specified. + Folosit pentru instalarea pachetelor cu pipși și depanare cu depanare. Autodetectat dacă este necesar și nu este specificat. @@ -4321,22 +4321,22 @@ spațiul orizontal disponibil în consola Python Enable preselection, highlighted with specified color - Enable preselection, highlighted with specified color + Activează preselecția, evidențiată cu culoarea specificată Enable preselection - Enable preselection + Activează preselecția Enable selection, highlighted with specified color - Enable selection, highlighted with specified color + Activează selecția, evidențiată cu culoarea specificată Enable selection - Enable selection + Activează selecția @@ -4437,27 +4437,27 @@ Valoare mai mare se ușurează să aleagă lucruri, dar poate face imposibilă s Color Bar - Color Bar + Bară de culoare Label text color - Label text color + Culoare text etichetă Color Bar (used in Mesh and FEM Wbs) Label text color - Color Bar (used in Mesh and FEM Wbs) Label text color + Bară de culoare (utilizată în Mesh and FEM Wbs) Culoare text etichetă Label text size - Label text size + Dimensiune text etichetă Color Bar (used in Mesh and FEM Wbs) Label Text Size - Color Bar (used in Mesh and FEM Wbs) Label Text Size + Bară de culoare (utilizată în dimensiunea textului pe plasă și FEM Wbs) @@ -5959,7 +5959,7 @@ Doriți să salvați modificările? Graphviz format - Graphviz format + Format Graphviz @@ -6100,7 +6100,7 @@ Doriți să salvați modificările? Direction: - Direction: + Direcție: @@ -6171,12 +6171,12 @@ Doriți să salvați modificările? WARNING: This is a development version. - WARNING: This is a development version. + AVERTISMENT: Aceasta este o versiune de dezvoltare. Please do not use it in a production environment. - Please do not use it in a production environment. + Vă rugăm să nu o utilizaţi într-un mediu de producţie. @@ -6876,7 +6876,7 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? Position - Position + Poziție @@ -7308,7 +7308,7 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? Danish - Danish + Daneză @@ -7357,17 +7357,17 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? Tree settings - Tree settings + Setări copac Show description column - Show description column + Arată coloana de descriere Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Arată o coloană suplimentară de vizualizare arbore pentru descrierea elementului. Descrierea articolului poate fi setată prin apăsarea F2 (sau a butonului de editare al sistemului de operare) sau prin editarea proprietății 'label2'. @@ -7702,7 +7702,7 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? 5 m - 5 m + 5 m @@ -7745,7 +7745,7 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? Task List - Task List + Listă sarcini @@ -7800,7 +7800,7 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? Python - Python + Python @@ -7838,12 +7838,12 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Please upgrade your graphics driver and/or card as required. - This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Please upgrade your graphics driver and/or card as required. + Acest sistem rulează OpenGL %1.%2. FreeCAD necesită OpenGL 2.0 sau mai mult. Vă rugăm să faceţi upgrade la driverul grafic şi/sau card după cum este necesar. Invalid OpenGL Version - Invalid OpenGL Version + Versiune OpenGL invalidă @@ -7931,7 +7931,7 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? Paste - Paste + Lipește @@ -8163,7 +8163,7 @@ Doriţi să continuaţi? (%1 times) - (%1 times) + (%1 ori) @@ -8186,7 +8186,7 @@ Doriţi să continuaţi? Notifier: - Notifier: + Notificator: @@ -8215,7 +8215,7 @@ Doriţi să continuaţi? Are you sure you want to continue? - Are you sure you want to continue? + Ești sigur că vrei să continui? @@ -8345,12 +8345,12 @@ Doriți să salvați fișierul cu alt nume? Undo - Undo + Anulează Redo - Redo + Reface @@ -8538,7 +8538,7 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Translation XY: - Translation XY: + Traducere XY: @@ -8758,29 +8758,29 @@ copia curentă va fi pierdută. Toggle overlay - Toggle overlay + Comută suprapunerea Toggle floating window - Toggle floating window + Comutare fereastră plutitoare Close dock window - Close dock window + Închide fereastra de andocare Press ESC to hide hint - Press ESC to hide hint + Apăsați ESC pentru a ascunde indiciul UI - UI + UI @@ -8897,97 +8897,97 @@ copia curentă va fi pierdută. Hint trigger size - Hint trigger size + Dimensiune declanșator indiciu Hint width - Hint width + Lățimea indicii Left panel hint offset - Left panel hint offset + Decalaj indiciu panou stânga Left panel hint length - Left panel hint length + Lungime indiciu panou stânga Right panel hint offset - Right panel hint offset + Decalaj indiciu panou dreapta Right panel hint length - Right panel hint length + Lungime indiciu panou dreapta Top panel hint offset - Top panel hint offset + Decalaj sugestie panou superior Top panel hint length - Top panel hint length + Lungimea indiciului panoului superior Bottom panel hint offset - Bottom panel hint offset + Decalaj indiciu panou de jos Bottom panel hint length - Bottom panel hint length + Lungime indiciu panou de jos Hint show tab bar - Hint show tab bar + Bară afișare file Hint delay (ms) - Hint delay (ms) + Întârziere sugestie (ms) Splitter auto hide delay (ms) - Splitter auto hide delay (ms) + Întârziere ascundere automată (ms) Activate on hover - Activate on hover + Activare la plutire Layout delay (ms) - Layout delay (ms) + Întârziere aspect (ms) Animation duration (ms) - Animation duration (ms) + Durata animației (ms) Animation curve type - Animation curve type + Tipul curbei animației Active object - Active object + Obiect activ Suppressed - Suppressed + Suprimat @@ -9562,7 +9562,7 @@ copia curentă va fi pierdută. A Group is a general purpose container to group objects in the Tree view, regardless of their data type. It is a simple folder to organize the objects in a model. - A Group is a general purpose container to group objects in the Tree view, regardless of their data type. It is a simple folder to organize the objects in a model. + Un grup este un container de scop general pentru a grupa obiecte în vizualizarea arborelor, indiferent de tipul lor de date. Este un folder simplu pentru a organiza obiectele într-un model. @@ -9667,7 +9667,7 @@ copia curentă va fi pierdută. A Link is an object that references or links to another object in the same document, or in another document. Unlike Clones, Links reference the original Shape directly, making them more memory-efficient, which helps with the creation of complex assemblies. - A Link is an object that references or links to another object in the same document, or in another document. Unlike Clones, Links reference the original Shape directly, making them more memory-efficient, which helps with the creation of complex assemblies. + Un link este un obiect care face referiri sau se leagă la un alt obiect în același document sau în alt document. Spre deosebire de Clones, Legăturile fac referire directă la forma originală, făcându-le mai eficiente din punct de vedere al memoriei, ceea ce ajută la crearea ansamblurilor complexe. @@ -9878,7 +9878,7 @@ copia curentă va fi pierdută. Merge document... - Merge document... + Îmbinare document... @@ -9886,7 +9886,7 @@ copia curentă va fi pierdută. Merge document - Merge document + Îmbinare document @@ -9896,7 +9896,7 @@ copia curentă va fi pierdută. Cannot merge document with itself. - Cannot merge document with itself. + Nu se poate fuziona documentul cu el însuși. @@ -9991,7 +9991,7 @@ copia curentă va fi pierdută. A Part is a general purpose container to keep together a group of objects so that they act as a unit in the 3D view. It is meant to arrange objects that have a Part TopoShape, like Part Primitives, PartDesign Bodies, and other Parts. - A Part is a general purpose container to keep together a group of objects so that they act as a unit in the 3D view. It is meant to arrange objects that have a Part TopoShape, like Part Primitives, PartDesign Bodies, and other Parts. + O parte este un container de uz general pentru a păstra un grup de obiecte astfel încât acestea să acționeze ca o unitate în vizualizarea 3D. Este menit să aranjeze obiecte care au o parte TopoShape, ca partea Primitives, Bodies PartDesign și alte părți. @@ -10115,7 +10115,7 @@ copia curentă va fi pierdută. Open Recent - Open Recent + Deschide Recente @@ -11582,7 +11582,7 @@ Doriți în continuare să continuați? If enabled, show an eye icon before the tree view items, showing the items visibility status. When clicked the visibility is toggled - If enabled, show an eye icon before the tree view items, showing the items visibility status. When clicked the visibility is toggled + Dacă este activată, arată o pictogramă pentru ochi înaintea afișării arborelor, afișând starea vizibilității produselor. Când apăsați vizibilitatea este togled @@ -11625,7 +11625,7 @@ Doriți în continuare să continuați? Individual views - Individual views + Vizualizări individuale @@ -11904,17 +11904,17 @@ după lansarea FreeCAD Workbench selector type: - Workbench selector type: + Tip selector banc de lucru: Choose the workbench selector widget type (restart required). - Choose the workbench selector widget type (restart required). + Alegeți tipul de widget pentru butonul de lucru (necesită repornire). Workbench selector position: - Workbench selector position: + Poziție selector banc de lucru: @@ -11932,12 +11932,12 @@ după lansarea FreeCAD Workbench selector items style: - Workbench selector items style: + Stilul elementelor selectorului bancherului: Customize how the items are displayed. - Customize how the items are displayed. + Personalizați modul în care sunt afișate piesele. @@ -11955,7 +11955,7 @@ după lansarea FreeCAD Choose orientation - Choose orientation + Alege orientarea @@ -11965,17 +11965,17 @@ după lansarea FreeCAD XY-Plane - XY-Plane + Planul XY XZ-Plane - XZ-Plane + Planul XZ YZ-Plane - YZ-Plane + YZ-Plane @@ -11985,7 +11985,7 @@ după lansarea FreeCAD Offset: - Offset: + Compensare: @@ -12003,17 +12003,17 @@ după lansarea FreeCAD XY-Plane - XY-Plane + Planul XY XZ-Plane - XZ-Plane + Planul XZ YZ-Plane - YZ-Plane + YZ-Plane @@ -12023,7 +12023,7 @@ după lansarea FreeCAD Offset: - Offset: + Compensare: @@ -12144,7 +12144,7 @@ după lansarea FreeCAD Sort alphabetically - Sort alphabetically + Sortează alfabetic @@ -12164,17 +12164,17 @@ după lansarea FreeCAD ComboBox - ComboBox + ComboBox TabBar - TabBar + TabBar Icon & Text - Icon & Text + Iconiță & Text @@ -12543,7 +12543,7 @@ după lansarea FreeCAD Default unit system: - Default unit system: + Sistem unitar implicit: @@ -12558,17 +12558,17 @@ după lansarea FreeCAD Unit system for all parts of the application. Can be overridden by specifying a document unit system. - Unit system for all parts of the application. Can be overridden by specifying a document unit system. + Sistem de unitate pentru toate părțile aplicației. Poate fi înlocuit prin specificarea unui sistem de unități de document. If enabled, document unit systems are ignored - If enabled, document unit systems are ignored + Dacă este activat, sistemele de documente unitare sunt ignorate Ignore project unit system and use default - Ignore project unit system and use default + Ignoră sistemul de unități proiect și folosește implicit @@ -12624,12 +12624,12 @@ punct/period va fi întotdeauna imprimat. Theme: - Theme: + Temă: Customize how user interface will look like - Customize how user interface will look like + Personalizați modul în care interfața utilizatorului va arăta @@ -12710,12 +12710,12 @@ ecranul de pornire Activate overlay handling of dock windows - Activate overlay handling of dock windows + Activează manipularea overlay-ului pentru ferestrele de andocare Activate overlay handling - Activate overlay handling + Activate overlay handling @@ -13023,49 +13023,49 @@ din consola Python către panoul de vizualizare Rapoarte Theme - Theme + Tema This page let you customize your current theme. The offered settings are optional for theme developers so they may or may not have an effect in your current theme. - This page let you customize your current theme. The offered settings are optional for theme developers so they may or may not have an effect in your current theme. + Această pagină vă permite să personalizaţi tema curentă. Setările oferite sunt opţionale pentru dezvoltatorii temei, astfel încât acestea pot avea sau nu un efect în tema curentă. Accent color 1 - Accent color 1 + Accent culoare 1 Accent color 2 - Accent color 2 + Accent culoare 2 Accent color 3 - Accent color 3 + Accent culoare 3 Style sheet (advanced): - Style sheet (advanced): + Foaie de stil (avansată): Style sheet how user interface will look like - Style sheet how user interface will look like + Foaie de stil cum va arăta interfața utilizatorului Overlay style sheet: - Overlay style sheet: + Stilul suprapunerii foii This color might be used by your theme to let you customize it. - This color might be used by your theme to let you customize it. + Această culoare poate fi folosită de tema dvs. pentru a vă permite să o personalizați. @@ -13073,13 +13073,13 @@ din consola Python către panoul de vizualizare Rapoarte Export dependency graph... - Export dependency graph... + Exportă graficul de dependență... Export the dependency graph to a file - Export the dependency graph to a file + Exportă graficul de dependență într-un fișier @@ -13087,12 +13087,12 @@ din consola Python către panoul de vizualizare Rapoarte Selection back - Selection back + Selecție înapoi Restore the previous Tree view selection. Only works if Tree RecordSelection mode is switched on. - Restore the previous Tree view selection. Only works if Tree RecordSelection mode is switched on. + Restabiliți selecția anterioară de vizualizare a arborelor. Funcționează numai dacă modul de înregistrare a copacului este pornit. @@ -13100,12 +13100,12 @@ din consola Python către panoul de vizualizare Rapoarte Selection forward - Selection forward + Selecție înainte Restore the next Tree view selection. Only works if Tree RecordSelection mode is switched on. - Restore the next Tree view selection. Only works if Tree RecordSelection mode is switched on. + Restabiliți următoarea selecție de vizualizare a arborelui. Funcționează numai dacă modul de înregistrare a arborelor este pornit. @@ -13113,17 +13113,17 @@ din consola Python către panoul de vizualizare Rapoarte Light Sources - Light Sources + Surse de lumină Light sources - Light sources + Surse de lumină Light source - Light source + Sursă de lumină @@ -13133,7 +13133,7 @@ din consola Python către panoul de vizualizare Rapoarte Lights - Lights + Lumini @@ -13141,12 +13141,12 @@ din consola Python către panoul de vizualizare Rapoarte Toggle transparency - Toggle transparency + Comută transparența Toggles transparency of the selected objects. You can also fine tune transparency value in the Appearance taskbox (right click an object in the tree, Appearance). - Toggles transparency of the selected objects. You can also fine tune transparency value in the Appearance taskbox (right click an object in the tree, Appearance). + Activează/dezactivează transparența obiectelor selectate. De asemenea, puteți ajusta transparența valorii în caseta Appearance (click dreapta pe un obiect din copac, Appearance). @@ -13154,12 +13154,12 @@ din consola Python către panoul de vizualizare Rapoarte Toggle overlay for all - Toggle overlay for all + Comută suprapunerea pentru toți Toggle overlay mode for all docked windows - Toggle overlay mode for all docked windows + Comută modul overlay pentru toate ferestrele andocate @@ -13167,14 +13167,14 @@ din consola Python către panoul de vizualizare Rapoarte Toggle transparent for all - Toggle transparent for all + Comută transparent pentru toți Toggle transparent mode for all docked overlay windows. This makes the docked windows stay transparent at all times. - Toggle transparent mode for all docked overlay windows. -This makes the docked windows stay transparent at all times. + Comută modul transparent pentru toate ferestrele andocate. +Acest lucru face ca ferestrele andocate să rămână transparente în orice moment. @@ -13182,12 +13182,12 @@ This makes the docked windows stay transparent at all times. Toggle overlay - Toggle overlay + Comută suprapunerea Toggle overlay mode for the docked window under the cursor - Toggle overlay mode for the docked window under the cursor + Comută modul overlay pentru fereastra atașată sub cursor @@ -13195,14 +13195,14 @@ This makes the docked windows stay transparent at all times. Toggle transparent - Toggle transparent + Comută transparent Toggle transparent mode for the docked window under cursor. This makes the docked window stay transparent at all times. - Toggle transparent mode for the docked window under cursor. -This makes the docked window stay transparent at all times. + Comută modul transparent pentru fereastra atașată sub cursor. +Acest lucru face ca fereastra andocată să rămână transparentă tot timpul. @@ -13210,12 +13210,12 @@ This makes the docked window stay transparent at all times. Toggle left - Toggle left + Comutare la stânga Show/hide left overlay panel - Show/hide left overlay panel + Arată/ascunde panoul stânga suprapus @@ -13223,12 +13223,12 @@ This makes the docked window stay transparent at all times. Toggle right - Toggle right + Comutare la dreapta Show/hide right overlay panel - Show/hide right overlay panel + Arată/ascunde panoul suprapus dreapta @@ -13236,12 +13236,12 @@ This makes the docked window stay transparent at all times. Toggle top - Toggle top + Comutare sus Show/hide top overlay panel - Show/hide top overlay panel + Arată/ascunde panoul de deasupra @@ -13249,12 +13249,12 @@ This makes the docked window stay transparent at all times. Toggle bottom - Toggle bottom + Comutare jos Show/hide bottom overlay panel - Show/hide bottom overlay panel + Arată/ascunde panoul de jos @@ -13262,12 +13262,12 @@ This makes the docked window stay transparent at all times. Bypass mouse events in docked overlay windows - Bypass mouse events in docked overlay windows + Ignoră evenimentele mouse-ului în ferestrele andocate suprapuse Bypass all mouse events in docked overlay windows - Bypass all mouse events in docked overlay windows + Ignoră toate evenimentele mouse-ului în ferestrele andocate suprapuse @@ -13275,12 +13275,12 @@ This makes the docked window stay transparent at all times. Dock window overlay - Dock window overlay + Suprapunere fereastră de andocare Setting docked window overlay mode - Setting docked window overlay mode + Setarea modului de suprapunere a ferestrei andocate @@ -13288,36 +13288,36 @@ This makes the docked window stay transparent at all times. Overlay dock (re),layout delay. - Overlay dock (re),layout delay. + Suprapunere de andocare (re), întârziere aspect Overlay splitter handle auto hide delay. Set zero to disable auto hiding. - Overlay splitter handle auto hide delay. Set zero to disable auto hiding. + Întârziere ascundere automată suprapunere. Setează zero pentru a dezactiva ascunderea automată. Show auto hidden dock overlay on mouse over. If disabled, then show on mouse click. - Show auto hidden dock overlay on mouse over. -If disabled, then show on mouse click. + Arată overlay-ul automat ascuns de andocare peste mouse-ul. +Dacă este dezactivat, apoi arată pe click-ul mouse-ului. Auto mouse click through transparent part of dock overlay. - Auto mouse click through transparent part of dock overlay. + Auto mouse click printr-o parte transparentă a suprapunerii cu andocarea. Auto pass through mouse wheel event on transparent dock overlay. - Auto pass through mouse wheel event on transparent dock overlay. + Auto traversarea evenimentului pe rotița mouse-ului pe suprapunere transparentă a dock-ului. Delay capturing mouse wheel event for passing through if it is previously handled by other widget. - Delay capturing mouse wheel event for passing through if it is -previously handled by other widget. + Întârziere capturarea evenimentului pe rotița mouse-ului pentru trecerea prin +este manevrată anterior de un alt widget. @@ -13325,100 +13325,100 @@ previously handled by other widget. defines a region of alpha test under the mouse cursor. Auto click through is only activated if all pixels within the region are non-opaque. - If auto mouse click through is enabled, then this radius -defines a region of alpha test under the mouse cursor. -Auto click through is only activated if all pixels within -the region are non-opaque. + Dacă automat mouse-ul dă click pe este activat, atunci această rază +definește o regiune a testului alpha sub cursorul mouse-ului. +Auto click este activat doar dacă toți pixelii din +regiunea nu este opacă. Leave space for Navigation Cube in dock overlay - Leave space for Navigation Cube in dock overlay + Lăsaţi spaţiul pentru navigare Cube în dock overlay Auto hide hint visual display triggering width - Auto hide hint visual display triggering width + Ascunde automat afişarea vizuală a indiciului care declanşează lăţimea Auto hide hint visual display width - Auto hide hint visual display width + Ascunde automat lățimea vizuală a indicelui Auto hide hint visual display length for left panel. Set to zero to fill the space. - Auto hide hint visual display length for left panel. Set to zero to fill the space. + Ascunde automat lungimea vizuală a indicelui pentru panoul stâng. Setat la zero pentru a umple spațiul. Auto hide hint visual display length for right panel. Set to zero to fill the space. - Auto hide hint visual display length for right panel. Set to zero to fill the space. + Ascunde automat lungimea vizuală a indicelui pentru panoul din dreapta. Setează la zero pentru a umple spațiul. Auto hide hint visual display length for top panel. Set to zero to fill the space. - Auto hide hint visual display length for top panel. Set to zero to fill the space. + Ascunde automat lungimea vizuală a indicelui pentru panoul de sus. Setează la zero pentru a umple spațiul. Auto hide hint visual display length for bottom panel. Set to zero to fill the space. - Auto hide hint visual display length for bottom panel. Set to zero to fill the space. + Ascunde automat lungimea vizuală a indicelui pentru panoul de jos. Setează la zero pentru a umple spațiul. Auto hide hint visual display offset for left panel - Auto hide hint visual display offset for left panel + Ascundere automată a afișajului vizual indiciu pentru panoul din stânga Auto hide hint visual display offset for right panel - Auto hide hint visual display offset for right panel + Ascunde automat afișajul vizual pentru panoul din dreapta Auto hide hint visual display offset for top panel - Auto hide hint visual display offset for top panel + Ascunde automat optiunea vizuală a indicelui pentru panoul de sus Auto hide hint visual display offset for bottom panel - Auto hide hint visual display offset for bottom panel + Ascunde automat ofsetul vizual de afișare indiciu pentru panoul de jos Show tab bar on mouse over when auto hide - Show tab bar on mouse over when auto hide + Arată bara filelor pe mouse când se ascunde automat Hide tab bar in dock overlay - Hide tab bar in dock overlay + Ascunde bara filelor în suprapunerea de andocare Delay before show hint visual - Delay before show hint visual + Întârziere înainte de afișare imagine indiciu Auto hide animation duration, 0 to disable - Auto hide animation duration, 0 to disable + Auto ascunde durata animaţiei, 0 pentru dezactivare Auto hide animation curve type - Auto hide animation curve type + Ascunde automat tipul curbei de animație Hide property view scroll bar in dock overlay - Hide property view scroll bar in dock overlay + Ascunde bara de derulare a proprietății în suprapunere de andocare Minimum overlay dock widget width/height - Minimum overlay dock widget width/height + Lățime/înălțime minimă suprapunere pentru widget @@ -13426,7 +13426,7 @@ the region are non-opaque. Toggle transparent mode - Toggle transparent mode + Comută modul transparent @@ -13436,57 +13436,57 @@ the region are non-opaque. Turn off auto hide/show - Turn off auto hide/show + Opriți ascunderea automată/afișarea Auto hide - Auto hide + Auto ascundere Auto hide docked widgets on leave - Auto hide docked widgets on leave + Ascunde automat widget-urile andocate la stânga Hide on edit - Hide on edit + Ascunde la editare Auto hide docked widgets on editing - Auto hide docked widgets on editing + Ascunde automat widget-urile andocate la editare Show on edit - Show on edit + Arată la editare Auto show docked widgets on editing - Auto show docked widgets on editing + Afișare automată widget-uri andocate în timpul editării Auto task - Auto task + Activare automată Auto show task view for any current task, and hide the view when there is no task. - Auto show task view for any current task, and hide the view when there is no task. + Arată automat vizualizarea sarcinilor pentru orice sarcină curentă și ascunde vizualizarea atunci când nu există nicio sarcină. Toggle overlay - Toggle overlay + Comută suprapunerea Select auto show/hide mode - Select auto show/hide mode + Selectaţi modul de afişare/ascundere automată @@ -13494,7 +13494,7 @@ the region are non-opaque. Mouse pass through, ESC to stop - Mouse pass through, ESC to stop + Mouse-ul trece prin ESC pentru a opri @@ -13502,13 +13502,13 @@ the region are non-opaque. Document i&nformation... - Document i&nformation... + Informație documentechar@@0 Show details of the currently active document - Show details of the currently active document + Arată detaliile documentului activ în prezent @@ -13516,13 +13516,13 @@ the region are non-opaque. Document utility... - Document utility... + Utilitar document... Utility to extract or create document files - Utility to extract or create document files + Utilitar pentru a extrage sau a crea fişiere document @@ -13530,13 +13530,13 @@ the region are non-opaque. Lock toolbars - Lock toolbars + Blocare bare de instrumente Locks toolbar so they are no longer moveable - Locks toolbar so they are no longer moveable + Blochează bara de instrumente astfel încât acestea să nu mai fie mobile @@ -13549,7 +13549,7 @@ the region are non-opaque. Show the property view, which displays the properties of the selected object. - Show the property view, which displays the properties of the selected object. + Arată vizualizarea proprietății, care afișează proprietățile obiectului selectat. @@ -13562,7 +13562,7 @@ the region are non-opaque. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. - Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. + Comută înghețarea obiectelor selectate. Un obiect înghețat nu este recalculat atunci când părinții săi se schimbă. @@ -13576,7 +13576,7 @@ the region are non-opaque. Change to a standard view - Change to a standard view + Schimbă la o vizualizare standard @@ -13592,13 +13592,13 @@ the region are non-opaque. &Measure - &Measure + &Măsură Measure a feature - Measure a feature + Măsurați o caracteristică @@ -13606,22 +13606,22 @@ the region are non-opaque. Measurement - Measurement + Măsurare Annotate - Annotate + Annotate Press the Annotate button to add measurement to the document. - Press the Annotate button to add measurement to the document. + Apăsați butonul Adnotate pentru a adăuga măsurătorile în document. Press the Close button to exit. - Press the Close button to exit. + Apasă butonul Închidere pentru ieșire. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts index f5d7a3a709..9b98bddb66 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts @@ -3000,12 +3000,12 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Location (read-only): - Location (read-only): + Местоположение (только для чтения): Browse cache directory - Browse cache directory + Просмотр директории кэша @@ -8970,7 +8970,7 @@ the current copy will be lost. Suppressed - Suppressed + Подавляемое расширение @@ -13572,13 +13572,13 @@ the region are non-opaque. &Measure - &Measure + &Измерения Measure a feature - Measure a feature + Измерьте свойство @@ -13586,22 +13586,22 @@ the region are non-opaque. Measurement - Measurement + Измерение Annotate - Annotate + Аннотация Press the Annotate button to add measurement to the document. - Press the Annotate button to add measurement to the document. + Нажмите кнопку «Аннотировать», чтобы добавить измерение в документ. Press the Close button to exit. - Press the Close button to exit. + Чтобы выйти, нажмите кнопку Закрыть. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts index 5d4a4ec565..b166d83b3c 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts @@ -2385,12 +2385,12 @@ Navedi neku drugu fasciklu. Unit System: - Unit System: + Sistem mernih jedinica: Unit system for this file - Unit system for this file + Sistem mernih jedinica ove datoteke @@ -2831,7 +2831,7 @@ but slower response to any scene changes. MSAA 6x - MSAA 6x + MSAA 6x @@ -3006,12 +3006,12 @@ veličinom graničnog okvira 3D objekta koji je trenutno prikazan. Location (read-only): - Location (read-only): + Lokacija (samo za čitanje): Browse cache directory - Browse cache directory + Pregledajte keš fasciklu @@ -5072,17 +5072,17 @@ Kolona „Status“ pokazuje da li se dokument može oporaviti. New float item - New float item + Nova stavka sa pokretnim zarezom New integer item - New integer item + Nova brojčana stavka New unsigned item - New unsigned item + Nova neoznačena stavka @@ -6105,7 +6105,7 @@ Da li želiš da sačuvaš promene? Direction: - Direction: + Pravac: @@ -6132,7 +6132,7 @@ Da li želiš da sačuvaš promene? Dimension - Kota + Merne jedinice @@ -6883,7 +6883,7 @@ Do you want to specify another directory? Position - Position + Položaj @@ -7315,7 +7315,7 @@ Do you want to specify another directory? Danish - Danish + Danski @@ -7709,7 +7709,7 @@ Do you want to specify another directory? 5 m - 5 m + 5 m @@ -8099,7 +8099,7 @@ Da li želiš da nastaviš? New integer item - New integer item + Nova brojčana stavka @@ -8115,13 +8115,13 @@ Da li želiš da nastaviš? New unsigned item - New unsigned item + Nova neoznačena stavka New float item - New float item + Nova stavka sa pokretnim zarezom @@ -8483,7 +8483,7 @@ Otvori pregledač i ukucaj: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - Do you want to close this dialog? + Da li želiš da zatvoriš ovaj dijalog? @@ -8727,7 +8727,7 @@ the current copy will be lost. Toggle array elements - Toggle array elements + Uključi/Isključi umnožene elemente @@ -8790,7 +8790,7 @@ the current copy will be lost. UI - UI + UI @@ -8985,7 +8985,7 @@ the current copy will be lost. Suppressed - Suppressed + Potisnuto @@ -11902,17 +11902,17 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Workbench selector type: - Workbench selector type: + Vrsta birača radnog okruženja: Choose the workbench selector widget type (restart required). - Choose the workbench selector widget type (restart required). + Izaberi vrstu birača radnog okruženja (potrebno je ponovno pokretanje). Workbench selector position: - Workbench selector position: + Položaj birača radnog okruženja: @@ -11930,12 +11930,12 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Workbench selector items style: - Workbench selector items style: + Izgled birača radnog okruženja: Customize how the items are displayed. - Customize how the items are displayed. + Prilagodi način na koji se stavke prikazuju. @@ -12172,7 +12172,7 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Icon & Text - Icon & Text + Ikone i tekst @@ -13586,13 +13586,13 @@ the region are non-opaque. &Measure - &Measure + &Izmeri Measure a feature - Measure a feature + Izmeri nešto @@ -13615,7 +13615,7 @@ the region are non-opaque. Press the Close button to exit. - Press the Close button to exit. + Pritisni dugme Zatvori da izađeš. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts index 167761933b..4d4da9d646 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts @@ -2385,12 +2385,12 @@ Specify another directory, please. Unit System: - Unit System: + Систем мерних јединица: Unit system for this file - Unit system for this file + Систем мерних јединица ове датотеке @@ -2831,7 +2831,7 @@ but slower response to any scene changes. MSAA 6x - MSAA 6x + MSAA 6x @@ -3006,12 +3006,12 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Location (read-only): - Location (read-only): + Локација (само за читање): Browse cache directory - Browse cache directory + Прегледај кеш фасциклу @@ -5072,17 +5072,17 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. New float item - New float item + Нова ставка са покретним зарезом New integer item - New integer item + Нова бројчана ставка New unsigned item - New unsigned item + Нова неозначена ставка @@ -6105,7 +6105,7 @@ Do you want to save your changes? Direction: - Direction: + Правац: @@ -6132,7 +6132,7 @@ Do you want to save your changes? Dimension - Кота + Мерне јединице @@ -6883,7 +6883,7 @@ Do you want to specify another directory? Position - Position + Положај @@ -7315,7 +7315,7 @@ Do you want to specify another directory? Danish - Danish + Дански @@ -7709,7 +7709,7 @@ Do you want to specify another directory? 5 m - 5 m + 5 m @@ -8099,7 +8099,7 @@ Do you want to continue? New integer item - New integer item + Нова бројчана ставка @@ -8115,13 +8115,13 @@ Do you want to continue? New unsigned item - New unsigned item + Нова неозначена ставка New float item - New float item + Нова ставка са покретним зарезом @@ -8727,7 +8727,7 @@ the current copy will be lost. Toggle array elements - Toggle array elements + Укључи/Искључи умножене елементе @@ -8985,7 +8985,7 @@ the current copy will be lost. Suppressed - Suppressed + Потиснуто @@ -11902,17 +11902,17 @@ after FreeCAD launches Workbench selector type: - Workbench selector type: + Врста бирача радног окружења: Choose the workbench selector widget type (restart required). - Choose the workbench selector widget type (restart required). + Изабери врсту бирача радног окружења (потребно је поновно покретање). Workbench selector position: - Workbench selector position: + Положај бирача радног окружења: @@ -11930,12 +11930,12 @@ after FreeCAD launches Workbench selector items style: - Workbench selector items style: + Изглед бирача радног окружења: Customize how the items are displayed. - Customize how the items are displayed. + Прилагоди начин на који се ставке приказују. @@ -12172,7 +12172,7 @@ after FreeCAD launches Icon & Text - Icon & Text + Иконе и текст @@ -13586,13 +13586,13 @@ the region are non-opaque. &Measure - &Measure + &Измери Measure a feature - Measure a feature + Измери нешто @@ -13615,7 +13615,7 @@ the region are non-opaque. Press the Close button to exit. - Press the Close button to exit. + Притисни дугме затвори да би изашао. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts index e5d7c76e42..3a7ebc671b 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts @@ -13584,7 +13584,7 @@ the region are non-opaque. &Measure - &Measure + &Вимірювання @@ -13598,7 +13598,7 @@ the region are non-opaque. Measurement - Measurement + Вимірювання diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm index f51d386d09..a890fe7647 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts index 89b039fce2..fde70f8927 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts @@ -403,7 +403,7 @@ Přejete si, aby je správce doplňků automaticky nainstaloval? Vyberte "I labelSort - labelSort + Třídit štítky @@ -512,8 +512,8 @@ Přejete si, aby je správce doplňků automaticky nainstaloval? Vyberte "I If this option is selected, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates - If this option is selected, when launching the Addon Manager, -installed addons will be checked for available updates + Pokud je tato možnost vybrána, při spuštění Správce doplňků, +nainstalované doplňky zkontrolovány, zda jsou k dispozici aktualizace @@ -548,17 +548,17 @@ installed addons will be checked for available updates Hide Addons without a license - Hide Addons without a license + Skrýt doplňky bez licence Hide Addons with non-FSF Free/Libre license - Hide Addons with non-FSF Free/Libre license + Skrýt doplňky s licencí non-FSF Free/Libre Hide Addons with non-OSI-approved license - Hide Addons with non-OSI-approved license + Skrytí doplňků s licencí neschválenou společností OSI @@ -603,12 +603,12 @@ installed addons will be checked for available updates Score source URL - Score source URL + Zdrojová adresa URL skóre The URL for the Addon Score data (see Addon Manager wiki page for formatting and hosting details). - The URL for the Addon Score data (see Addon Manager wiki page for formatting and hosting details). + Adresa URL pro data Addon Score (podrobnosti o formátování a hostování naleznete na wiki stránce Addon Manager). @@ -931,7 +931,7 @@ installed addons will be checked for available updates Change to branch: - Change to branch: + Změna větve: @@ -1188,27 +1188,27 @@ installed addons will be checked for available updates Update all addons - Update all addons + Aktualizace všech doplňků Check for updates - Check for updates + Zkontrolujte aktualizace Python dependencies... - Python dependencies... + Závislosti jazyka Python... Developer tools... - Developer tools... + Nástroje pro vývojáře... Apply %n available update(s) - Apply %n available update(s) + Použít %n dostupných aktualizací @@ -1356,7 +1356,7 @@ installed addons will be checked for available updates Currently on branch {}, name changed to {} - Currently on branch {}, name changed to {} + Aktuálně na větvi {}, název změněn na {} @@ -1376,12 +1376,12 @@ installed addons will be checked for available updates Changed to branch '{}' -- please restart to use Addon. - Changed to branch '{}' -- please restart to use Addon. + Změněno na větev '{}' -- restartujte prosím používání doplňku. This Addon has been updated. Restart FreeCAD to see changes. - This Addon has been updated. Restart FreeCAD to see changes. + Tento doplněk byl aktualizován. Pro provedení změn restartujte FreeCAD. @@ -1391,17 +1391,17 @@ installed addons will be checked for available updates Currently on branch {}, update available to version {} - Currently on branch {}, update available to version {} + Aktuálně na větvi {}, k dispozici aktualizace na verzi {} Update available to version {} - Update available to version {} + K dispozici je aktualizace na verzi {} This is the latest version available - This is the latest version available + Jedná se o nejnovější dostupnou verzi @@ -1411,12 +1411,12 @@ installed addons will be checked for available updates WARNING: This addon is Python 2 only - WARNING: This addon is Python 2 only + UPOZORNĚNÍ: Tento doplněk je určen pouze pro Python 2. WARNING: This addon requires FreeCAD {} - WARNING: This addon requires FreeCAD {} + VAROVÁNÍ: Tento doplněk vyžaduje FreeCAD {} @@ -1469,7 +1469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Check for update - Check for update + Zkontrolujte aktualizaci @@ -1479,7 +1479,7 @@ installed addons will be checked for available updates Change branch... - Change branch... + Změna větve... @@ -1541,8 +1541,7 @@ installed addons will be checked for available updates Failed to create installation manifest file: - Failed to create installation manifest file: - + Nepodařilo se vytvořit instalační soubor: @@ -1700,7 +1699,7 @@ installed addons will be checked for available updates Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: + Nepodařilo se spustit funkci pip, která možná chybí v instalaci Pythonu. Ujistěte se prosím, že je v systému nainstalován program pip, a zkuste to znovu. Neúspěšný příkaz byl: @@ -1926,27 +1925,27 @@ installed addons will be checked for available updates {} ★ on GitHub - {} ★ on GitHub + {} ★ na GitHubu No ★, or not on GitHub - No ★, or not on GitHub + Ne ★, nebo není na GitHubu Created - Created + Vytvořeno Updated - Updated + Aktualizováno Score: - Score: + Skóre: @@ -1998,12 +1997,12 @@ installed addons will be checked for available updates Filter by... - Filter by... + Filtrovat dle... Addon Type - Addon Type + Typ doplňku @@ -2024,7 +2023,7 @@ installed addons will be checked for available updates Installation Status - Installation Status + Stav instalace @@ -2060,19 +2059,19 @@ installed addons will be checked for available updates Local Table header for local git ref name - Local + Místní Remote tracking Table header for git remote tracking branch name - Remote tracking + Vzdálené sledování Last Updated Table header for git update date - Last Updated + Poslední aktualizace @@ -2203,7 +2202,7 @@ installed addons will be checked for available updates Error while trying to remove macro file {}: - Error while trying to remove macro file {}: + Chyba při pokusu o odstranění makrosouboru {}: @@ -2333,15 +2332,13 @@ installed addons will be checked for available updates Failed to get Addon statistics from {} -- only sorting alphabetically will be accurate - Failed to get Addon statistics from {} -- only sorting alphabetically will be accurate - + Nepodařilo se získat statistiky doplňků z {} -- přesné bude pouze abecední řazení Failed to get Addon score from '{}' -- sorting by score will fail - Failed to get Addon score from '{}' -- sorting by score will fail - + Nepodařilo se získat hodnocení doplňku z '{}' -- řazení podle skóre selže @@ -2373,7 +2370,7 @@ installed addons will be checked for available updates Git branch rename failed with the following message: - Git branch rename failed with the following message: + Přejmenování větve systému Git selhalo s následující zprávou: @@ -2403,62 +2400,62 @@ installed addons will be checked for available updates Loading info for {} from the FreeCAD Macro Recipes wiki... - Loading info for {} from the FreeCAD Macro Recipes wiki... + Načítání informací pro {} z wiki FreeCAD Macro Recipes... Loading page for {} from {}... - Loading page for {} from {}... + Načítání stránky pro {} z {}... Failed to download data from {} -- received response code {}. - Failed to download data from {} -- received response code {}. + Nepodařilo se stáhnout data z {} -- obdržel kód odpovědi {}. Composite view - Composite view + Složené zobrazení Expanded view - Expanded view + Rozšířené zobrazení Compact view - Compact view + Kompaktní zobrazení Alphabetical Sort order - Alphabetical + Abecední řazení Last Updated Sort order - Last Updated + Poslední aktualizace Date Created Sort order - Date Created + Datum vytvoření GitHub Stars Sort order - GitHub Stars + Příspěvky GitHub Score Sort order - Score + Výsledky diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_da.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_da.qm index ab033a209b..e39c741e53 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_da.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_da.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_da.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_da.ts index 05301ab6f0..5d70527ef9 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_da.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_da.ts @@ -1386,7 +1386,7 @@ installed addons will be checked for available updates Disabled - Disabled + Deaktiveret diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm index 34d28dc307..956a255ce2 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts index d17ee9fa6d..302e2f91d5 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Custom repository - Eigenes Projektarchiv + Nutzerdefiniertes Projektarchiv Repository URL - URL des Projektarchivs + Projektarchiv Internetadresse @@ -53,7 +53,7 @@ UpdateAvailable - Update verfügbar + AktualisierungVerfügbar @@ -76,7 +76,7 @@ Optional? - Optional? + Wahlweise? @@ -92,14 +92,14 @@ This Addon has the following required and optional dependencies. You must install them before this Addon can be used. Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore" to install the Addon without installing the dependencies. - Diese Erweiterung hat die folgenden erforderlichen bzw. optionalen Abhängigkeiten. Sie müssen installiert werden, bevor dieses Addon verwendet werden kann. + Diese Erweiterung hat die folgenden erforderlichen bzw. optionalen Abhängigkeiten. Du must diese installieren, bevor diese Erweiterung verwendet werden kann. -Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? "Ignorieren" wählen, um die Erweiterung zu installieren, ohne die Abhängigkeiten zu installieren. +Möchtest Du das der Erweiterungsverwalter sie automatisch installiert? Wähle "Ignorieren", um die Erweiterung zu installieren, ohne die Abhängigkeiten zu installieren. FreeCAD Addons - FreeCAD-Addons + FreeCAD Erweiterungen @@ -117,12 +117,12 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? "Ignorieren" wäh Addon Developer Tools - Addon-Entwicklungswerkzeuge + Werkzeuge für Erweiterungsentwickler Path to Addon - Pfad zum Addon + Pfad zur Erweiterung @@ -144,7 +144,7 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? "Ignorieren" wäh Explanation of what this Addon provides. Displayed in the Addon Manager. It is not necessary for this to state that this is a FreeCAD Addon. - Erläuterung dessen, was dieses Addon zur Verfügung stellt. Wird im Addon-Manager angezeigt. Es ist nicht notwendig anzugeben, dass dies ein FreeCAD-Addon ist. + Erläuterung, was diese Erweiterung bietet. Wird im Erweiterungsverwalter angezeigt. Der Hinweis, dass es sich um eine FreeCAD Erweiterung handelt, ist nicht notwendig. @@ -393,7 +393,7 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? "Ignorieren" wäh Maintainer - Maintainer + Instandhalter @@ -506,7 +506,7 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? "Ignorieren" wäh Addon manager options - Addon-Manager-Optionen + Auswahlmöglichkeiten Erweiterungsverwalter @@ -623,7 +623,7 @@ installierte Addons auf verfügbare Updates überprüft Advanced Options - Erweiterte Optionen + Erweiterte Wahlmöglichkeiten @@ -2347,7 +2347,7 @@ installierte Addons auf verfügbare Updates überprüft Repository URL Preferences header for custom repositories - URL des Projektarchivs + Projektarchiv Internetadresse diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm index d416eda950..ed3dae5f83 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts index 93ed51816a..e3994fc6a5 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts @@ -512,8 +512,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore If this option is selected, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates - If this option is selected, when launching the Addon Manager, -installed addons will be checked for available updates + Si se selecciona esta opción, al ejecutar el Administrador de Complementos, +los complementos instalados se comprobarán si hay actualizaciones disponibles diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm index c56ec59c68..c026b04bb2 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts index 09dd6b0d66..10c9ef0ba8 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts @@ -512,8 +512,8 @@ Voulez-vous que le gestionnaire des extensions les installe automatiquement ? Ch If this option is selected, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates - If this option is selected, when launching the Addon Manager, -installed addons will be checked for available updates + Si cette option est sélectionnée, lors du lancement du gestionnaire des extensions, +les extensions installées seront vérifiées pour les mises à jour disponibles. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm index 1e89d1dfb3..228719602b 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts index 818d9d5e59..3bf1c4e262 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts @@ -1371,7 +1371,7 @@ installed addons will be checked for available updates Installation location - Installation location + Locatie van de installatie @@ -1931,7 +1931,7 @@ installed addons will be checked for available updates No ★, or not on GitHub - No ★, or not on GitHub + Geen ★, of niet op GitHub @@ -2072,7 +2072,7 @@ installed addons will be checked for available updates Last Updated Table header for git update date - Last Updated + Laatst bijgewerkt @@ -2423,12 +2423,12 @@ installed addons will be checked for available updates Expanded view - Expanded view + Uitgebreide weergave Compact view - Compact view + Compacte weergave @@ -2452,7 +2452,7 @@ installed addons will be checked for available updates GitHub Stars Sort order - GitHub Stars + GitHub Sterren diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm index a42d4dd36e..ab474922e5 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts index e736bc6657..272bdd82d7 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts @@ -436,7 +436,7 @@ Você quer que o Addon Manager os instale automaticamente? Escolha "Ignorar Kind - Kind + Tipo @@ -908,12 +908,12 @@ installed addons will be checked for available updates Yes - Yes + Sim No - No + Não @@ -1098,12 +1098,12 @@ installed addons will be checked for available updates Yes - Yes + Sim No - No + Não @@ -1595,7 +1595,7 @@ installed addons will be checked for available updates Yes - Yes + Sim diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm index 06af7da697..e6b4656193 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts index 7d12bd5e9d..dd771ee2b9 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts @@ -512,8 +512,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore If this option is selected, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates - If this option is selected, when launching the Addon Manager, -installed addons will be checked for available updates + 如果選擇此選項, 則啟動插件管理器時, +將檢查已安裝的插件是否有可用更新 diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts index 0e3b2454b2..0e7c406eb3 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts @@ -2431,7 +2431,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - + @@ -2468,8 +2468,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - - + + Name @@ -2482,8 +2482,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - - + + Thickness @@ -2673,8 +2673,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - - + + Material @@ -2684,17 +2684,17 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - + New layer - + Total thickness - + depends on the object @@ -4878,7 +4878,7 @@ Building creation aborted. - + A description for this material @@ -4903,17 +4903,17 @@ Building creation aborted. - + The list of layer names - + The list of layer materials - + The list of layer thicknesses @@ -6274,8 +6274,8 @@ Building creation aborted. Arch_MaterialTools - - + + Material tools diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm index 6ded0cdeb6..7d93911062 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts index 8ccc9445e2..191798877c 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts @@ -4072,7 +4072,7 @@ Building creation aborted. If true, the height value propagates to contained objects if the height of those objects is set to 0 - If true, the height value propagates to contained objects if the height of those objects is set to 0 + Калі true, значэнне вышыні распаўсюджваецца аб'екты, якія ў ім змяшчаюцца, калі вышыня гэтых аб'ектаў зададзена значэнне 0 diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_da.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_da.qm index 1ddf4aafa0..c2b843eb83 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_da.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_da.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_da.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_da.ts index 45d0de0903..9844e5de92 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_da.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_da.ts @@ -1985,38 +1985,38 @@ unit to work with when opening the file. Create BuildingPart - + Deactivate Deaktivér - + Activate Aktivér - + Set working plane Indstil arbejdsplan - + Write camera position Write camera position - + Create group... Opret gruppe... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2512,7 +2512,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - + @@ -2654,7 +2654,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - + Successfully written Successfully written @@ -2778,13 +2778,13 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela depends on the object - - + + This exporter can currently only export one site object This exporter can currently only export one site object - + Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. @@ -3184,27 +3184,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela added property 'Schedule' - + Unable to retrieve value from object Unable to retrieve value from object - + Remove spreadsheet Remove spreadsheet - + Attach spreadsheet Vedhæft regneark - + Import CSV file Import CSV file - + Export CSV file Export CSV file @@ -3214,34 +3214,34 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Export CSV File - + Unable to recognize that file type Unable to recognize that file type - - + + Description Beskrivelse - - + + Value Værdi - - + + Unit Unit - + Schedule Schedule @@ -4064,8 +4064,8 @@ Building creation aborted. - If true, the height value propagates to contained objects - If true, the height value propagates to contained objects + If true, the height value propagates to contained objects if the height of those objects is set to 0 + If true, the height value propagates to contained objects if the height of those objects is set to 0 @@ -4112,148 +4112,148 @@ Building creation aborted. A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape appearance of child objects The shape appearance of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -6060,7 +6060,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6877,7 +6877,7 @@ Building creation aborted. Draft - Skitse + Udkast diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm index 0ca9d67dad..24b8143021 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts index 218a195309..2441a225be 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts @@ -2979,7 +2979,7 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Panel - Paneel + Platte @@ -2995,7 +2995,7 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Create Panel - Erzeuge Paneel + Platte erstellt @@ -3010,12 +3010,12 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Create Panel Cut - Plattenzuschnitt erstellen + Plattenzuschnitt erstellt Create Panel Sheet - Plattenzeichnung erstellen + Plattenzeichnung erstellt @@ -4029,7 +4029,7 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. If true, the height value propagates to contained objects if the height of those objects is set to 0 - If true, the height value propagates to contained objects if the height of those objects is set to 0 + Falls aktiviert, wird der Höhenwert an enthaltene Objekte weitergegeben, wenn die Höhe dieser Objekte auf 0 gesetzt ist @@ -6417,12 +6417,12 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Panel - Paneel + Platte Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Erstellt ein Paneel von Grund auf neu oder auf Basis eines ausgewählten Objekts (Skizze, Kantenzug, Fläche oder Volumenkörper) + Erstellt ein Plattenobjekt von Grund auf oder auf Basis eines ausgewählten Objekts (Skizze, Kantenzug, Fläche oder Festkörper) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm index 15c9c5fda5..4797fc1396 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts index f6b5871498..33ecb53245 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts @@ -399,7 +399,7 @@ Leave blank to use all objects from the document List of IFC properties for this object. Double-click to edit, drag and drop to reorganize - List of IFC properties for this object. Double-click to edit, drag and drop to reorganize + Λίστα ιδιοτήτων IFC για αυτό το αντικείμενο. Κάντε διπλό κλικ για επεξεργασία, μεταφορά και απόθεση για αναδιοργάνωση @@ -1030,7 +1030,7 @@ instead of the FreeCAD web workbench Show this dialog when importing - Show this dialog when importing + Εμφάνιση αυτού του διαλόγου κατά την εισαγωγή @@ -1672,7 +1672,7 @@ unit to work with when opening the file. Column - Column + Στήλη @@ -1708,28 +1708,28 @@ unit to work with when opening the file. First point of the beam - First point of the beam + Πρώτο σημείο της δοκού Base point of column - Base point of column + Σημείο βάσης στήλης Next point - Next point + Επόμενο σημείο Structure options - Structure options + Επιλογές δομής Drawing mode - Drawing mode + Λειτουργία σχεδίασης @@ -1744,7 +1744,7 @@ unit to work with when opening the file. Preset - Preset + Προκαθορισμένο @@ -1773,36 +1773,36 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/H - Switch L/H + Εναλλαγή L/H Switch L/W - Switch L/W + Εναλλαγή L/W Con&tinue - Con&tinue + Συνεχίστε& Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object + Σφάλμα: Αδύνατη η επέκταση του σχήματος βάσης κατά μήκος αυτού του αντικειμένου-εργαλείου This mesh is an invalid solid - This mesh is an invalid solid + Αυτό το πλέγμα είναι ένα μη έγκυρο στερεό Facemaker returned an error - Facemaker returned an error + Το Facemaker επέστρεψε ένα σφάλμα diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm index a2457993f9..7fbbab2e39 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts index f17a6e6f67..83a77d5bce 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts @@ -5877,7 +5877,7 @@ Creación de construcción cancelada. The text to show. Use $area, $label, $tag, $longname, $description and for finishes $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - The text to show. Use $area, $label, $tag, $longname, $description and for finishes $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data + Texto a mostrar. Usa $area, $label, $tag, $longname, $description y para finalizar $floor $walls, $ceiling para insertar los datos correspondientes diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm index c735c44b2c..f5e900b0ab 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts index 4edf18b1ab..55bd5b0ca9 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts @@ -434,7 +434,7 @@ Double-cliquez pour modifier. Glissez et déposez pour réorganiser. Log - Journal + Log @@ -2737,7 +2737,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Create multi-material - Créer un multi-matériau + Créer un multi-matériaux @@ -4059,7 +4059,7 @@ La création du bâtiment est annulée. If true, the height value propagates to contained objects if the height of those objects is set to 0 - If true, the height value propagates to contained objects if the height of those objects is set to 0 + Si mis à vrai, la valeur de la hauteur se propage aux objets contenus si la hauteur de ces objets est fixée à 0. @@ -5881,7 +5881,7 @@ La création du bâtiment est annulée. The text to show. Use $area, $label, $tag, $longname, $description and for finishes $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - The text to show. Use $area, $label, $tag, $longname, $description and for finishes $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data + Le texte à afficher. Utilisez $area, $label, $tag, $longname, $description et pour les finitions $floor, $walls, $ceiling pour insérer les données correspondantes. @@ -6353,7 +6353,7 @@ La création du bâtiment est annulée. Multi-Material - Matériaux multiples + Multi-matériaux @@ -6748,12 +6748,12 @@ La création du bâtiment est annulée. Close holes - Fermer les trous + Boucher les trous Closes holes in open shapes, turning them solids - Ferme les trous de formes ouvertes, les transformant en solides + Bouche les trous des formes ouvertes les transformant en solides diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm index 9040befac6..7139994d63 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts index 321746885d..0a749fae70 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts @@ -4064,7 +4064,7 @@ Building creation aborted. If true, the height value propagates to contained objects if the height of those objects is set to 0 - If true, the height value propagates to contained objects if the height of those objects is set to 0 + Ha igaz, a magasság értéke átterjed a benne lévő tárgyakra, ha a tárgyak magassága 0-ra van állítva diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm index 7a71243d13..360aaf3172 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts index 8f87745a3f..47b5eb3fac 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts @@ -756,7 +756,7 @@ Lasciare vuoto per utilizzare tutti gli oggetti del documento Remove external geometry of base sketches if needed - Remove external geometry of base sketches if needed + Rimuovi la geometria esterna degli schizzi di base se necessario @@ -5065,7 +5065,7 @@ Creazione Edificio interrotta. The groove depth of this element - The groove depth of this element + La profondità della scanalatura di questo elemento @@ -5075,12 +5075,12 @@ Creazione Edificio interrotta. The spacing between the grooves of this element - The spacing between the grooves of this element + La spaziatura tra le scanalature di questo elemento The number of grooves of this element - The number of grooves of this element + Il numero di scanalature in questo elemento diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm index 41f80866ad..bce0bbc96f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts index 2831ac03d3..067904f3a3 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts @@ -16,7 +16,7 @@ Choose preset... - Użyj szablonu... + Użyj szablonu ... @@ -737,7 +737,7 @@ obiekt przyjmie kolor tego materiału. Opcja ta może być nadpisana dla każdeg If this is checked, conversion is faster but the result might still contain triangulated faces - Jeśli opcja jest zaznaczona wynik konwersji jest szybszy, jednak mogą być widoczne ślady trójkątów + Jeśli opcja ta jest zaznaczona, wynik konwersji jest szybszy, jednak mogą być widoczne ślady trójkątów @@ -2234,7 +2234,7 @@ obiekt do wycięcia i obiekt definiujący płaszczyznę cięcia. Front - Od przodu + Przed @@ -2602,12 +2602,12 @@ obiekt do wycięcia i obiekt definiujący płaszczyznę cięcia. If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - Jeśli to pole jest zaznaczone, domyślna wartość ramki dla tego okna zostanie dodana do wartości wprowadzonej tutaj + Jeśli opcja ta jest zaznaczona, domyślna wartość ramki dla tego okna zostanie dodana do wartości wprowadzonej tutaj If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here - Jeśli to pole jest zaznaczone, domyślna wartość odsunięcia tego okna zostanie dodana do wartości wprowadzonej tutaj + Jeśli opcja ta jest zaznaczona, domyślna wartość odsunięcia tego okna zostanie dodana do wartości wprowadzonej tutaj @@ -2752,7 +2752,7 @@ obiekt do wycięcia i obiekt definiujący płaszczyznę cięcia. Create multi-material - Utwórz wielowarstwowy materiał + Tworzy materiał wielowarstwowy @@ -3252,7 +3252,7 @@ obiekt do wycięcia i obiekt definiujący płaszczyznę cięcia. Schedule - Harmonogram + Obmiar @@ -3682,7 +3682,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. The selected wall contains no subwall to merge - Wybrana ściana nie zawiera żadnej ściany działowej do połączenia + Wybrana ściana nie zawiera żadnego obiektu ściany podrzędnej do połączenia @@ -4074,7 +4074,8 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. If true, the height value propagates to contained objects if the height of those objects is set to 0 - If true, the height value propagates to contained objects if the height of those objects is set to 0 + Jeśli opcja jest aktywna, wartość wysokości przechodzi do zawartych obiektów, +jeśli wysokość tych obiektów jest ustawiona na 0 @@ -4546,8 +4547,9 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. An optional object that defines a volume to be subtracted from walls. If field is set - it has a priority over auto-generated subvolume - Opcjonalny obiekt definiujący objętość do odjęcia od ścian. Jeśli pole jest ustawione, -ma pierwszeństwo przed automatycznie generowaną pod objętością. + Opcjonalny obiekt definiujący objętość do odjęcia od ścian. +Jeśli opcja ta jest zaznaczona, +ma pierwszeństwo przed automatycznie generowaną objętością podrzędną. @@ -5881,7 +5883,7 @@ ma pierwszeństwo przed automatycznie generowaną pod objętością. If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space - Jeśli parametr ma wartość Prawda, pole Sprzęt Zasilający zostanie automatycznie uzupełnione przez wyposażenie zawarte w tym miejscu + Jeśli opcja ta jest zaznaczona, pole Sprzęt Zasilający zostanie automatycznie uzupełnione przez wyposażenie zawarte w tym miejscu @@ -6225,7 +6227,7 @@ ma pierwszeństwo przed automatycznie generowaną pod objętością. Cut with plane - Przytnij płaszczyzną + Przetnij płaszczyzną @@ -6737,7 +6739,7 @@ ma pierwszeństwo przed automatycznie generowaną pod objętością. Select non-manifold meshes - Wybierz siatki typu non-manifold + Zaznacz siatki typu non-manifold @@ -6802,7 +6804,7 @@ ma pierwszeństwo przed automatycznie generowaną pod objętością. Toggle IFC Brep flag - Przełącz znacznik IFC Brep + Przełącz flagę Brep IFC diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm index 66ab9177c4..ccf9776c7c 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts index fa289a73aa..cc9e335513 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts @@ -4042,7 +4042,7 @@ Building creation aborted. If true, the height value propagates to contained objects if the height of those objects is set to 0 - If true, the height value propagates to contained objects if the height of those objects is set to 0 + Если это правда, значение высоты распространяется на содержащиеся объекты, если высота этих объектов установлена на 0 diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly.ts index c96f7d1301..dc41245b8a 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly.ts @@ -17,17 +17,17 @@ Assembly_CreateJointFixed - + Create a Fixed Joint - + 1 - If an assembly is active : Create a joint permanently locking two parts together, preventing any movement or rotation. - + 2 - If a part is active : Position sub parts by matching selected coordinate systems. The second part selected will move. @@ -35,12 +35,12 @@ Assembly_CreateJointRevolute - + Create Revolute Joint - + Create a Revolute Joint: Allows rotation around a single axis between selected parts. @@ -48,12 +48,12 @@ Assembly_CreateJointCylindrical - + Create Cylindrical Joint - + Create a Cylindrical Joint: Enables rotation along one axis while permitting movement along the same axis between assembled parts. @@ -61,12 +61,12 @@ Assembly_CreateJointSlider - + Create Slider Joint - + Create a Slider Joint: Allows linear movement along a single axis but restricts rotation between selected parts. @@ -74,12 +74,12 @@ Assembly_CreateJointBall - + Create Ball Joint - + Create a Ball Joint: Connects parts at a point, allowing unrestricted movement as long as the connection points remain in contact. @@ -87,25 +87,30 @@ Assembly_CreateJointDistance - + Create Distance Joint - + Create a Distance Joint: Fix the distance between the selected objects. + + + Create one of several different joints based on the selection.For example, a distance of 0 between a plane and a cylinder creates a tangent joint. A distance of 0 between planes will make them co-planar. + + Assembly_ToggleGrounded - + Toggle grounded - + Grounding a part permanently locks its position in the assembly, preventing any movement or rotation. You need at least one grounded part before starting to assemble. @@ -126,28 +131,28 @@ Assembly_InsertLink - - Insert Link + + Insert Component - - Insert a Link into the currently active assembly. This will create dynamic links to parts/bodies/primitives/assemblies. To insert external objects, make sure that the file is <b>open in the current session</b> + + Insert a component into the active assembly. This will create dynamic links to parts, bodies, primitives, and assemblies. To insert external components, make sure that the file is <b>open in the current session</b> - + Insert by left clicking items in the list. - + Remove by right clicking items in the list. - - Press shift to add several links while clicking on the view. + + Press shift to add several instances of the component while clicking on the view. @@ -175,17 +180,17 @@ Workbench - + Assembly - + Assembly Joints - + &Assembly @@ -194,34 +199,60 @@ Assembly + Fixed + Revolute + Cylindrical + Slider + Ball + Distance + + + RackPinion + + + + + Screw + + + + + Gears + + + + + Belt + + Ask @@ -241,100 +272,150 @@ App::Property - + The type of the joint - + The first object of the joint - + The first part of the joint - + The selected element of the first object - + The selected vertex of the first object - + This is the local coordinate system within object1 that will be used for the joint. - + This prevents Placement1 from recomputing, enabling custom positioning of the placement. - + The second object of the joint - + The second part of the joint - + The selected element of the second object - + The selected vertex of the second object - + This is the local coordinate system within object2 that will be used for the joint. - + This prevents Placement2 from recomputing, enabling custom positioning of the placement. - - This is the distance of the joint. It is used only by the distance joint. + + This is the distance of the joint. It is used only by the distance joint and by RackPinion (pitch radius), Screw and Gears and Belt(radius1) - + + This is the second distance of the joint. It is used only by the gear joint to store the second radius. + + + + This is the rotation of the joint. - + This is the offset vector of the joint. - + This indicates if the joint is active. - + + Is this joint using limits. + + + + + This is the minimum limit for the length between both coordinate systems (along their Z axis). + + + + + This is the maximum limit for the length between both coordinate systems (along their Z axis). + + + + + This is the minimum limit for the angle between both coordinate systems (between their X axis). + + + + + This is the maximum limit for the angle between both coordinate systems (between their X axis). + + + + The object to ground - + This is where the part is grounded. + + + The object moved by the move + + + + + The containing parts of objects moved by the move + + + + + This is the movement of the move. The end placement is the result of the start placement * this placement. + + + + + The type of the move + + TaskAssemblyCreateJoint @@ -350,30 +431,65 @@ - Offset + Radius 2 + Offset + + + + Rotation - + Reverse the direction of the joint. - + Reverse + + + Limits + + + + + Length min + + + + + Length max + + + + + Angle min + + + + + Angle max + + + + + Reverse rotation + + TaskAssemblyInsertLink - Insert Link + Insert Component @@ -393,12 +509,12 @@ - If checked, the selected object will be inserted inside a Part container, unless it is already a Part. + If checked, the list will show only Parts. - Insert as part + Show only parts @@ -433,24 +549,158 @@ AssemblyGui::ViewProviderAssembly - + Delete associated joints - + The object is associated to one or more joints. - + Do you want to move the object and delete associated joints? - + Move part + + Assembly_CreateJointRackPinion + + + Create Rack and Pinion Joint + + + + + Create a Rack and Pinion Joint: Links a part with a sliding joint with a part with a revolute joint. + + + + + Select the same coordinate systems as the revolute and sliding joints. The pitch radius defines the movement ratio between the rack and the pinion. + + + + + Assembly_CreateJointScrew + + + Create Screw Joint + + + + + Create a Screw Joint: Links a part with a sliding joint with a part with a revolute joint. + + + + + Select the same coordinate systems as the revolute and sliding joints. The pitch radius defines the movement ratio between the rotating screw and the sliding part. + + + + + + Select the same coordinate systems as the revolute joints. + + + + + Assembly_CreateJointGears + + + Create Gears Joint + + + + + Create a Gears Joint: Links two rotating gears together. They will have inverse rotation direction. + + + + + Assembly_CreateJointBelt + + + Create Belt Joint + + + + + Create a Belt Joint: Links two rotating objects together. They will have the same rotation direction. + + + + + Assembly_CreateJointGearBelt + + + Create Gear/Belt Joint + + + + + Create a Gears/Belt Joint: Links two rotating gears together. + + + + + Select the same coordinate systems as the revolute joints. + + + + + Assembly_CreateView + + + Create Exploded View + + + + + Create an exploded view of the current assembly. + + + + + TaskAssemblyCreateView + + + Create Exploded View + + + + + If checked, Parts will be selected as a single solid. + + + + + Parts as single solid + + + + + Align dragger + + + + + Aligning dragger: +Select a feature. +Press ESC to cancel. + + + + + Explode radially + + + diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_cs.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_cs.ts index 99dceec324..f1e640e4e1 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_cs.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_cs.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Create Assembly - Create Assembly + Vytvořit sestavu Create an assembly object in the current document, or in the current active assembly (if any). Limit of one root assembly per file. - Create an assembly object in the current document, or in the current active assembly (if any). Limit of one root assembly per file. + Vytvoří objekt sestavy v aktuálním dokumentu nebo v aktuální aktivní sestavě (pokud existuje). Omezení na jednu kořenovou sestavu v jednom souboru. @@ -19,17 +19,17 @@ Create a Fixed Joint - Create a Fixed Joint + Vytvoření pevného spoje 1 - If an assembly is active : Create a joint permanently locking two parts together, preventing any movement or rotation. - 1 - If an assembly is active : Create a joint permanently locking two parts together, preventing any movement or rotation. + 1 - Pokud je sestava aktivní : Vytvořte spoj, který k sobě trvale uzamkne dvě části a zabrání jakémukoli pohybu nebo otáčení. 2 - If a part is active : Position sub parts by matching selected coordinate systems. The second part selected will move. - 2 - If a part is active : Position sub parts by matching selected coordinate systems. The second part selected will move. + 2 - Pokud je díl aktivní : Umístění dílčích dílů podle vybraných souřadnicových systémů. Druhý vybraný díl se posune. @@ -37,12 +37,12 @@ Create Revolute Joint - Create Revolute Joint + Vytvoření otočného spoje Create a Revolute Joint: Allows rotation around a single axis between selected parts. - Create a Revolute Joint: Allows rotation around a single axis between selected parts. + Vytvořte otočný spoj: Umožňuje otáčení kolem jedné osy mezi vybranými díly. @@ -50,12 +50,12 @@ Create Cylindrical Joint - Create Cylindrical Joint + Vytvoření válcového spoje Create a Cylindrical Joint: Enables rotation along one axis while permitting movement along the same axis between assembled parts. - Create a Cylindrical Joint: Enables rotation along one axis while permitting movement along the same axis between assembled parts. + Vytvoření válcového kloubu: Umožňuje otáčení podél jedné osy a zároveň umožňuje pohyb podél stejné osy mezi sestavenými díly. @@ -63,12 +63,12 @@ Create Slider Joint - Create Slider Joint + Vytvořit posuvný kloub Create a Slider Joint: Allows linear movement along a single axis but restricts rotation between selected parts. - Create a Slider Joint: Allows linear movement along a single axis but restricts rotation between selected parts. + Vytvořit kloub posuvníku: Umožňuje lineární pohyb podél jedné osy, ale omezuje otáčení vybraných dílů. @@ -76,12 +76,12 @@ Create Ball Joint - Create Ball Joint + Vytvořte kulový kloub Create a Ball Joint: Connects parts at a point, allowing unrestricted movement as long as the connection points remain in contact. - Create a Ball Joint: Connects parts at a point, allowing unrestricted movement as long as the connection points remain in contact. + Vytvořte kulový kloub: Spojuje součásti v jednom bodě a umožňuje neomezený pohyb, dokud se body spojení dotýkají. @@ -89,12 +89,12 @@ Create Distance Joint - Create Distance Joint + Vytvoření distančního spoje Create a Distance Joint: Fix the distance between the selected objects. - Create a Distance Joint: Fix the distance between the selected objects. + Vytvoření distančního kloubu: Upevněte vzdálenost mezi vybranými objekty. @@ -102,12 +102,12 @@ Toggle grounded - Toggle grounded + Přepínač uzemnění Grounding a part permanently locks its position in the assembly, preventing any movement or rotation. You need at least one grounded part before starting to assemble. - Grounding a part permanently locks its position in the assembly, preventing any movement or rotation. You need at least one grounded part before starting to assemble. + Uzemnění dílu trvale zablokuje jeho polohu v sestavě a zabrání jakémukoli pohybu nebo otáčení. Před zahájením montáže je třeba uzemnit alespoň jeden díl. @@ -115,12 +115,12 @@ Export ASMT File - Export ASMT File + Export souboru ASMT Export currently active assembly as a ASMT file. - Export currently active assembly as a ASMT file. + Exportovat aktuálně aktivní sestavu jako soubor ASMT. @@ -128,27 +128,27 @@ Insert Link - Insert Link + Vložit odkaz Insert a Link into the currently active assembly. This will create dynamic links to parts/bodies/primitives/assemblies. To insert external objects, make sure that the file is <b>open in the current session</b> - Insert a Link into the currently active assembly. This will create dynamic links to parts/bodies/primitives/assemblies. To insert external objects, make sure that the file is <b>open in the current session</b> + Vložte odkaz do aktuálně aktivního sestavení. To vytvoří dynamické vazby na části/tělesa/primitivy/sestavy. Chcete-li vložit externí objekty, ujistěte se, že je soubor <b>otevřený v aktuální relaci</b> Insert by left clicking items in the list. - Insert by left clicking items in the list. + Vkládání kliknutím levým tlačítkem myši na položky v seznamu. Remove by right clicking items in the list. - Remove by right clicking items in the list. + Odstranění kliknutím pravým tlačítkem myši na položky v seznamu. Press shift to add several links while clicking on the view. - Press shift to add several links while clicking on the view. + Stisknutím klávesy Shift přidáte několik odkazů a zároveň kliknete na zobrazení. @@ -156,12 +156,12 @@ Solve Assembly - Solve Assembly + Řešení sestavy Solve the currently active assembly. - Solve the currently active assembly. + Vyřešit právě aktivní sestavu. @@ -182,12 +182,12 @@ Assembly Joints - Assembly Joints + Montážní spoje &Assembly - &Assembly + &Sestava @@ -200,22 +200,22 @@ Revolute - Revolute + Otáčení Cylindrical - Cylindrical + Válcový Slider - Slider + Posuvný jezdec Ball - Ball + Koule @@ -225,7 +225,7 @@ Ask - Ask + Zeptejte se @@ -243,97 +243,97 @@ The type of the joint - The type of the joint + Druh kloubu The first object of the joint - The first object of the joint + Prvním předmětem společného The first part of the joint - The first part of the joint + První část společného The selected element of the first object - The selected element of the first object + Vybraný prvek prvního objektu The selected vertex of the first object - The selected vertex of the first object + Zvolený vrchol prvního objektu This is the local coordinate system within object1 that will be used for the joint. - This is the local coordinate system within object1 that will be used for the joint. + Jedná se o lokální souřadný systém v rámci objektu1, který bude použit pro spojení. This prevents Placement1 from recomputing, enabling custom positioning of the placement. - This prevents Placement1 from recomputing, enabling custom positioning of the placement. + Tím se zabrání přepočítávání umístění1 a umožní se vlastní umístění. The second object of the joint - The second object of the joint + Druhý předmět společného The second part of the joint - The second part of the joint + Druhá část společného The selected element of the second object - The selected element of the second object + Vybraný prvek druhého objektu The selected vertex of the second object - The selected vertex of the second object + Vybraný vrchol druhého objektu This is the local coordinate system within object2 that will be used for the joint. - This is the local coordinate system within object2 that will be used for the joint. + Jedná se o lokální souřadnicový systém v rámci objektu2, který bude použit pro spojení. This prevents Placement2 from recomputing, enabling custom positioning of the placement. - This prevents Placement2 from recomputing, enabling custom positioning of the placement. + Tím se zabrání přepočítávání umístění2 a umožní se vlastní umístění. This is the distance of the joint. It is used only by the distance joint. - This is the distance of the joint. It is used only by the distance joint. + Jedná se o vzdálenost spoje. Používá ji pouze distanční spoj. This is the rotation of the joint. - This is the rotation of the joint. + Jedná se o otáčení kloubu. This is the offset vector of the joint. - This is the offset vector of the joint. + Jedná se o vektor posunu spoje. This indicates if the joint is active. - This indicates if the joint is active. + Ukazuje, zda je spoj aktivní. The object to ground - The object to ground + Objekt k uzemnění This is where the part is grounded. - This is where the part is grounded. + Zde je součást uzemněna. @@ -341,7 +341,7 @@ Create Joint - Create Joint + Vytvořit společný @@ -356,12 +356,12 @@ Rotation - Rotation + Rotace Reverse the direction of the joint. - Reverse the direction of the joint. + Otočte směr spoje. @@ -374,17 +374,17 @@ Insert Link - Insert Link + Vložit odkaz Search parts... - Search parts... + Vyhledávání dílů... Don't find your part? - Don't find your part? + Nenašli jste svůj díl? @@ -394,12 +394,12 @@ If checked, the selected object will be inserted inside a Part container, unless it is already a Part. - If checked, the selected object will be inserted inside a Part container, unless it is already a Part. + Pokud je zaškrtnuto, bude vybraný objekt vložen do kontejneru součásti, pokud již součástí není. Insert as part - Insert as part + Vložte jako součást @@ -412,22 +412,22 @@ Allow to leave edit mode when pressing Esc button - Allow to leave edit mode when pressing Esc button + Umožnit opuštění režimu úprav po stisknutí tlačítka Esc Esc leave edit mode - Esc leave edit mode + Esc opustí režim editace Ground first part: - Ground first part: + První část: When you insert the first part in the assembly, you can choose to ground the part automatically. - When you insert the first part in the assembly, you can choose to ground the part automatically. + Při vkládání prvního dílu do sestavy můžete zvolit automatické uzemnění dílu. @@ -435,22 +435,22 @@ Delete associated joints - Delete associated joints + Odstranění přidružených spojů The object is associated to one or more joints. - The object is associated to one or more joints. + Objekt je přiřazen k jednomu nebo více spojům. Do you want to move the object and delete associated joints? - Do you want to move the object and delete associated joints? + Chcete objekt přesunout a odstranit související spoje? Move part - Move part + Přesunout část diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_el.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_el.ts index 14c297ef45..713a9901f1 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_el.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_el.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Create Assembly - Create Assembly + Δημιουργία Συναρμολόγησης @@ -200,12 +200,12 @@ Revolute - Revolute + Περιστροφή Cylindrical - Cylindrical + Κυλινδρικό @@ -215,7 +215,7 @@ Ball - Ball + Μπάλα @@ -225,17 +225,17 @@ Ask - Ask + Ερώτηση Always - Always + Πάντοτε Never - Never + Ποτέ @@ -283,7 +283,7 @@ The second part of the joint - The second part of the joint + Το δεύτερο μέρος της άρθρωσης @@ -313,7 +313,7 @@ This is the rotation of the joint. - This is the rotation of the joint. + Αυτή είναι η περιστροφή της άρθρωσης. @@ -323,17 +323,17 @@ This indicates if the joint is active. - This indicates if the joint is active. + Αυτό υποδεικνύει εάν η άρθρωση είναι ενεργή. The object to ground - The object to ground + Το αντικείμενο στο έδαφος This is where the part is grounded. - This is where the part is grounded. + Εδώ είναι όπου το εξάρτημα γειώνεται. @@ -341,12 +341,12 @@ Create Joint - Create Joint + Δημιουργία Σημείου Distance - Distance + Απόσταση @@ -356,12 +356,12 @@ Rotation - Rotation + Περιστροφή Reverse the direction of the joint. - Reverse the direction of the joint. + Αντίστροφη κατεύθυνση της άρθρωσης. @@ -374,17 +374,17 @@ Insert Link - Insert Link + Εισάγετε σύνδεσμο Search parts... - Search parts... + Αναζήτηση τμημάτων... Don't find your part? - Don't find your part? + Δεν βρίσκεις το μέρος; @@ -394,12 +394,12 @@ If checked, the selected object will be inserted inside a Part container, unless it is already a Part. - If checked, the selected object will be inserted inside a Part container, unless it is already a Part. + Αν ενεργοποιηθεί, το επιλεγμένο αντικείμενο θα εισαχθεί μέσα σε ένα εμπορευματοκιβώτιο Εξαρτήματος, εκτός αν είναι ήδη ένα Μέρος. Insert as part - Insert as part + Εισαγωγή ως αντικείμενο @@ -412,7 +412,7 @@ Allow to leave edit mode when pressing Esc button - Allow to leave edit mode when pressing Esc button + Έξοδο από την επεξεργασίας σχεδίου όταν πατάτε το κουμπί Esc @@ -422,7 +422,7 @@ Ground first part: - Ground first part: + Πρώτο μέρος εδάφους: @@ -450,7 +450,7 @@ Move part - Move part + Μετακίνηση εξαρτήματος diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.ts index 9e8420ecda..5b8c9e7458 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.ts @@ -351,7 +351,7 @@ Offset - Décaler + Décalage diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.ts index 8a9c391e4c..69c005a1f3 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.ts @@ -37,12 +37,12 @@ Create Revolute Joint - Create Revolute Joint + 回転ジョイントを作成 Create a Revolute Joint: Allows rotation around a single axis between selected parts. - Create a Revolute Joint: Allows rotation around a single axis between selected parts. + 回転ジョイントを作成: 選択した部品間の単一軸を中心に回転できます。 @@ -50,12 +50,12 @@ Create Cylindrical Joint - Create Cylindrical Joint + 円筒ジョイントを作成 Create a Cylindrical Joint: Enables rotation along one axis while permitting movement along the same axis between assembled parts. - Create a Cylindrical Joint: Enables rotation along one axis while permitting movement along the same axis between assembled parts. + 円筒ジョイントの作成: 組み立て部品間で同じ軸に沿って移動を許可しながら、1つの軸に沿って回転できます。 @@ -63,12 +63,12 @@ Create Slider Joint - Create Slider Joint + スライダージョイントを作成 Create a Slider Joint: Allows linear movement along a single axis but restricts rotation between selected parts. - Create a Slider Joint: Allows linear movement along a single axis but restricts rotation between selected parts. + スライダージョイントを作成: 1つの軸に沿って線形移動を可能にしますが、選択した部品間の回転は制限されます。 @@ -76,7 +76,7 @@ Create Ball Joint - Create Ball Joint + ボールジョイントを作成 @@ -258,12 +258,12 @@ The selected element of the first object - The selected element of the first object + 最初のオブジェクトの選択された要素 The selected vertex of the first object - The selected vertex of the first object + 最初のオブジェクトの選択された頂点 diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.ts index aac1ead1cb..68c9e15af8 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.ts @@ -384,7 +384,7 @@ Don't find your part? - Don't find your part? + Vind je je deel niet? diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.ts index a26d9fcf43..a69f4c262a 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.ts @@ -438,7 +438,7 @@ chyba że jest już obiektem typu Część. Esc leave edit mode - Naciśnięcie "Esc" opuszcza tryb edycji + Naciśnij "Esc" aby opuścić tryb edycji diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.ts index c8398766ca..48785a19ee 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.ts @@ -195,7 +195,7 @@ Fixed - Fixo + Afixado @@ -215,7 +215,7 @@ Ball - Ball + Bola diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr-CS.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr-CS.ts index ac623c4d9b..b784a5f1a5 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr-CS.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Create a Fixed Joint - Napravi fiksni zglob + Napravi fiksni par 1 - If an assembly is active : Create a joint permanently locking two parts together, preventing any movement or rotation. - 1 - Ako je aktivan sklop: Napravi zglob koji zajedno spaja dva dela, sprečavajući bilo kakvo kretanje ili rotaciju. + 1 - Ako je aktivan sklop: Napravi kinematski par koji zajedno spaja dva dela, sprečavajući bilo kakvo kretanje ili rotaciju. @@ -37,12 +37,12 @@ Create Revolute Joint - Napravi rotacioni zglob + Napravi rotacioni par Create a Revolute Joint: Allows rotation around a single axis between selected parts. - Napravi rotacioni zglob (Kinematski par V klase) između izabranih delova: Dozvoljava rotaciju oko jedne ose. + Napravi rotacioni par (Kinematski par V klase) između izabranih delova: Dozvoljava rotaciju oko jedne ose. @@ -50,12 +50,12 @@ Create Cylindrical Joint - Napravi cilindrični zglob + Napravi cilindrični par Create a Cylindrical Joint: Enables rotation along one axis while permitting movement along the same axis between assembled parts. - Napravi cilindrični zglob (Kinematski par IV klase) izmeđi izabranih delova: Dozvoljava rotaciju oko jedne ose i translaciju po istoj osi. + Napravi cilindrični par (Kinematski par IV klase) izmeđi izabranih delova: Dozvoljava rotaciju oko jedne ose i translaciju po istoj osi. @@ -63,12 +63,12 @@ Create Slider Joint - Napravi translatorni zglob + Napravi translatorni par Create a Slider Joint: Allows linear movement along a single axis but restricts rotation between selected parts. - Napravi translatorni zglob (Kinematski par V klase) između izabranih delova: Dozvoljava jednu translaciju. + Napravi translatorni par (Kinematski par V klase) između izabranih delova: Dozvoljava jednu translaciju. @@ -76,12 +76,12 @@ Create Ball Joint - Napravi kuglasti zglob + Napravi kuglasti par Create a Ball Joint: Connects parts at a point, allowing unrestricted movement as long as the connection points remain in contact. - Napravi kuglasti zglob (Kinematski par III klase) između izabranih delova: Dozvoljava rotaciju oko sve tri ose. + Napravi kuglasti par (Kinematski par Iii klase) između izabranih delova: Dozvoljava rotaciju oko sve tri ose. @@ -89,12 +89,12 @@ Create Distance Joint - Napravi ravanski zglob + Napravi ravanski par Create a Distance Joint: Fix the distance between the selected objects. - Napravi ravanski zglob (kinematski par III klase) između izabanih delova: Dozvoljava rotaciju oko jedne ose i translaciju po dve ose. + Napravi ravanski par (kinematski par III klase) između izabanih delova: Dozvoljava rotaciju oko jedne ose i translaciju po dve ose. @@ -182,7 +182,7 @@ Assembly Joints - Zglobovi sklopa + Kinematski parovi sklopa @@ -243,17 +243,17 @@ The type of the joint - Vrsta zgloba + Vrsta kinematskog para The first object of the joint - Prvi objekat zgloba + Prvi objekat para The first part of the joint - Prvi deo zgloba + Prvi deo para @@ -268,7 +268,7 @@ This is the local coordinate system within object1 that will be used for the joint. - Ovo je lokalni koordinatni sistem unutar object1 koji će se koristiti u zglobu. + Ovo je lokalni koordinatni sistem unutar object1 koji će se koristiti u kinematskom paru. @@ -278,12 +278,12 @@ The second object of the joint - Drugi objekat zgloba + Drugi objekat para The second part of the joint - Drugi deo zgloba + Drugi deo para @@ -298,7 +298,7 @@ This is the local coordinate system within object2 that will be used for the joint. - Ovo je lokalni koordinatni sistem unutar object2 koji će se koristiti u zglobu. + Ovo je lokalni koordinatni sistem unutar object2 koji će se koristiti u kinematskom paru. @@ -313,17 +313,17 @@ This is the rotation of the joint. - Rotacija zgloba. + Rotacija para. This is the offset vector of the joint. - Vektor odmaka zgloba,. + Vektor odmaka para,. This indicates if the joint is active. - Ovo pokazuje da li je zglob aktivan. + Ovo pokazuje da li je par aktivan. @@ -341,7 +341,7 @@ Create Joint - Napravi zglob + Napravi kinematski par @@ -361,7 +361,7 @@ Reverse the direction of the joint. - Obrni smer zgloba. + Obrni smer para. @@ -435,17 +435,17 @@ Delete associated joints - Obriši pridružene zglobove + Obriši pridružene kinematske parove The object is associated to one or more joints. - Objektu su pridruženi jedan ili više zglobova. + Objektu su pridruženi jedan ili više kinematskih parova. Do you want to move the object and delete associated joints? - Da li želiš pomeriti objekat i obrisati pridružene zglobove? + Da li želiš pomeriti objekat i obrisati pridružene kinematske parove? diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.ts index 28500ffcd0..f83ad4f0f8 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Create a Fixed Joint - Направи фиксни зглоб + Направи фиксни пар 1 - If an assembly is active : Create a joint permanently locking two parts together, preventing any movement or rotation. - 1 - Ако је активан склоп: Направи зглоб који заједно спаја два дела, спречавајуцћи било какво кретање или ротацију. + 1 - Ако је активан склоп: Направи кинематски који заједно спаја два дела, спречавајуцћи било какво кретање или ротацију. @@ -37,12 +37,12 @@ Create Revolute Joint - Направи ротациони зглоб + Направи ротациони пар Create a Revolute Joint: Allows rotation around a single axis between selected parts. - Направи ротациони зглоб (Кинематски пар V класе) између изабраних делова: Дозвољава ротацију око једне осе. + Направи ротациони пар (Кинематски пар V класе) између изабраних делова: Дозвољава ротацију око једне осе. @@ -50,12 +50,12 @@ Create Cylindrical Joint - Направи цилиндрични зглоб + Направи цилиндрични пар Create a Cylindrical Joint: Enables rotation along one axis while permitting movement along the same axis between assembled parts. - Направи цилиндрични зглоб (Кинематски пар IV класе) измеђи изабраних делова: Дозвољава ротацију око једне осе и транслацију по истој оси. + Направи цилиндрични пар (Кинематски пар IV класе) измеђи изабраних делова: Дозвољава ротацију око једне осе и транслацију по истој оси. @@ -63,12 +63,12 @@ Create Slider Joint - Направи транслаторни зглоб + Направи транслаторни пар Create a Slider Joint: Allows linear movement along a single axis but restricts rotation between selected parts. - Направи транслаторни зглоб (Кинематски пар V класе) између изабраних делова: Дозвољава једну транслацију. + Направи транслаторни пар (Кинематски пар V класе) између изабраних делова: Дозвољава једну транслацију. @@ -76,12 +76,12 @@ Create Ball Joint - Направи кугласти зглоб + Направи кугласти пар Create a Ball Joint: Connects parts at a point, allowing unrestricted movement as long as the connection points remain in contact. - Направи кугласти зглоб (Кинематски пар III класе) између изабраних делова: Дозвољава ротацију око све три осе. + Направи кугласти пар (Кинематски пар III класе) између изабраних делова: Дозвољава ротацију око све три осе. @@ -89,12 +89,12 @@ Create Distance Joint - Направи равански зглоб + Направи равански пар Create a Distance Joint: Fix the distance between the selected objects. - Направи равански зглоб (кинематски пар III класе) између изабаних делова: Дозвољава ротацију око једне осе и транслацију по две осе. + Направи равански пар (кинематски пар III класе) између изабаних делова: Дозвољава ротацију око једне осе и транслацију по две осе. @@ -182,7 +182,7 @@ Assembly Joints - Зглобови склопа + Кинематски парови склопа @@ -243,17 +243,17 @@ The type of the joint - Врста зглоба + Врста кинематског пара The first object of the joint - Први објекат зглоба + Први објекат пара The first part of the joint - Први део зглоба + Први део пара @@ -268,7 +268,7 @@ This is the local coordinate system within object1 that will be used for the joint. - Ово је локални координатни систем унутар object1 који ће се користити у зглобу. + Ово је локални координатни систем унутар object1 који ће се користити у кинематском пару. @@ -278,12 +278,12 @@ The second object of the joint - Други објекат зглоба + Други објекат пара The second part of the joint - Други део зглоба + Други део пара @@ -298,7 +298,7 @@ This is the local coordinate system within object2 that will be used for the joint. - Ово је локални координатни систем унутар object2 који ће се користити у зглобу. + Ово је локални координатни систем унутар object2 који ће се користити у кинематском пару. @@ -313,17 +313,17 @@ This is the rotation of the joint. - Ротација зглоба. + Ротација пара. This is the offset vector of the joint. - Вектор одмака зглоба. + Вектор одмака пара. This indicates if the joint is active. - Ово показује да ли је зглоб активан. + Ово показује да ли је пар активан. @@ -341,7 +341,7 @@ Create Joint - Направи зглоб + Направи кинематски пар @@ -435,17 +435,17 @@ Delete associated joints - Обриши придружене зглобове + Обриши придружене кинематске парове The object is associated to one or more joints. - Објекту су придружени један или више зглобова. + Објекту су придружени један или више кинематских парова. Do you want to move the object and delete associated joints? - Да ли желиш померити објекат и обрисати придружене зглобове? + Да ли желиш померити објекат и обрисати придружене кинематске парове? diff --git a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM.ts b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM.ts index b2076ed6b2..3bde4c0421 100644 --- a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM.ts +++ b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM.ts @@ -3927,60 +3927,60 @@ Default: 3 mm Workbench - + Project Setup - + Tool Commands - + New Operations - - + + Path Modification - + Helpful Tools - - - - - - - - + + + + + + + + &CAM - + Path Dressup - + Supplemental Commands - + Specialty Operations - + Utils @@ -4008,34 +4008,34 @@ Default: 3 mm - + H H is horizontal feed rate. Must be as short as possible - + V V is vertical feed rate. Must be as short as possible - + Tool number - + Horizontal feedrate - + Vertical feedrate - + Spindle RPM @@ -4050,26 +4050,30 @@ Default: 3 mm - Choose a Path Job - + Selected tool is not a drill - + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + Save Sanity Check Report + + PathGeom @@ -4391,98 +4395,98 @@ Default: 3 mm - + The G-code output file for this project - + Select the Post Processor - + Arguments for the Post Processor (specific to the script) - - + + Last Time the Job was post processed - + An optional description for this job - + Job Cycle Time Estimation - + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation - + Solid object to be used as stock. - + Compound path of all operations in the order they are processed. - + Select the Type of Job - - + + Split output into multiple G-code files - - + + If multiple WCS, order the output this way - - + + The Work Coordinate Systems for the Job - + SetupSheet holding the settings for this job - + The base objects for all operations - + Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation - + Select the type of Job @@ -5575,12 +5579,12 @@ Default: 3 mm PathJob - + Unsupported stock object %s - + Unsupported stock type %s (%d) @@ -6115,19 +6119,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - - + + Pick Start Point - + No suitable tool controller found. Aborting op creation - + No tool controller, aborting op creation @@ -6179,9 +6183,9 @@ Aborting op creation QObject - - - + + + CAM @@ -6190,7 +6194,7 @@ Aborting op creation CAM_EngraveTools - + Engraving Operations @@ -6198,7 +6202,7 @@ Aborting op creation CAM_3dTools - + 3D Operations @@ -6402,17 +6406,17 @@ Aborting op creation - + Boundary - + Creates a Boundary Dress-up from a selected toolpath - + Please select one toolpath object @@ -6440,17 +6444,17 @@ Aborting op creation - + Tag - + Creates a Tag Dress-up object from a selected toolpath - + Please select one toolpath object @@ -6667,105 +6671,105 @@ Aborting op creation CAM_Job - + Fixture - + Tool - + Operation - + 2D - + 2.5D - + Lathe - + Multiaxis - + Edit - + Stock not a cylinder! - + Select Output File - + All Files (*.*) - + Unsupported stock object %s - + Unsupported stock type %s (%d) - + Model Selection - + Warning - + Please add one. - + Ok - + Add - + This job has no base model. - + This job has no tool. @@ -6915,315 +6919,304 @@ For example: CAM_Sanity - - + + Check the CAM job for common errors - - Setup Report for FreeCAD Job - - - - + Table of Contents - + Part Information - + Run Summary - + Rough Stock - + Tool Data - - Output - - - - + Fixtures - + Squawks - - Base Object(s) - - - - - Job Sequence - - - - - Job Description - - - - + Job Type - - CAD File Name - - - - - Last Save Date - - - - + Customer - - Designer - - - - - + Operation - - Minimum Z Height - - - - - Maximum Z Height - - - - + Cycle Time - - Coolant - - - - - TOTAL JOB - - - - + Tool Number - + Description - + Manufacturer - + Part Number - + URL - + Inspection Notes - + Tool Controller - + Feed Rate - + Spindle Speed - + Tool Shape - + Tool Diameter - + + Setup Report for CAM Job + + + + + Output (Gcode) + + + + X Size - + Y Size - + Z Size - + + Minimum Z + + + + + Maximum Z + + + + + Coolant Mode + + + + + Part + + + + + Sequence + + + + + CAD File + + + + + Last Save + + + + Material - + Work Offsets - + Order By - + Part Datum - + G-code File - + Last Post Process Date - + Stops - + Programmer - + Machine - + Postprocessor - + Post Processor Flags - + File Size (kB) - + Line Count - + Note - + Operator - + Date - - Tool number {} is a legacy tool. Legacy tools not - supported by Path-Sanity + + The Job's last post-processed file is missing - + + Tool number {} is a legacy tool. Legacy tools not + supported by Path-Sanity + + + + Tool number {} used by multiple tools - + Toolbit Shape for TC: {} not found - + Tool Controller '{}' has no feedrate - + Tool Controller '{}' has no spindlespeed - + Tool Controller '{}' is not used - + Consider Specifying the Stock Material - + The Job has not been post-processed @@ -7396,6 +7389,11 @@ For example: Edit + + + Generic post processor + + CAM_Drilling @@ -8163,12 +8161,12 @@ For example: CAM_Post - + Post Process - + Post Process the selected Job diff --git a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_da.ts b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_da.ts index 3f2e3f7095..98c8a46308 100644 --- a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_da.ts +++ b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_da.ts @@ -111,7 +111,7 @@ Template - Template + Skabelon @@ -2342,7 +2342,7 @@ If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resul Template - Template + Skabelon @@ -7679,7 +7679,7 @@ For example: Normal - Normal + Normal @@ -8317,12 +8317,12 @@ For example: CAM_Gcode_pre - + No active document Ingen aktive dokument - + No job object No job object diff --git a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_el.ts b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_el.ts index 63ddcf3826..d20a1fbc56 100644 --- a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_el.ts +++ b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_el.ts @@ -1113,13 +1113,13 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul CW - CW + CW (Δεξιόστροφα) CCW - CCW + CCW (Αριστερόστροφα) @@ -4165,12 +4165,12 @@ Default: 3 mm CW - CW + CW (Δεξιόστροφα) CCW - CCW + CCW (Αριστερόστροφα) @@ -5777,12 +5777,12 @@ Default: 3 mm CW - CW + CW (Δεξιόστροφα) CCW - CCW + CCW (Αριστερόστροφα) @@ -6728,7 +6728,7 @@ Aborting op creation RampEntry - RampEntry + Ράμπα Εισόδου @@ -7581,12 +7581,12 @@ For example: CW - CW + CW (Δεξιόστροφα) CCW - CCW + CCW (Αριστερόστροφα) diff --git a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_fr.ts b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_fr.ts index 9c256eef11..8708114771 100644 --- a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_fr.ts +++ b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_fr.ts @@ -224,11 +224,11 @@ Toutes les valeurs de la feuille de configuration qui sont modifiées par rappor This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining. Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template. - If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box). + Si cette option est activée, la création du brut est incluse dans le modèle. Si un modèle n'inclut pas de définition du brut, l'algorithme de création du brut par défaut sera utilisé (création à partir de la boîte de délimitation de l'objet de base). -This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining. +Cette option est particulièrement utile si le brut est une boîte ou un cylindre, ou si la machine a un placement standard pour l'usinage. -Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template. +Notez que cette option est désactivée si un objet brut provenant d'un solide existant est utilisé dans la tâche. Ils ne peuvent pas être enregistrés dans un modèle. @@ -276,11 +276,11 @@ Seules les opérations pour lesquelles des valeurs de configuration en cours ont For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created. For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings. - If enabled the current size settings for the stock object are included in the template. + Si cette option est activée, les paramètres en cours de la taille du brut sont inclus dans le modèle. -For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created. +Pour les bruts de boîtes et de cylindres, il s'agit de la taille réelle du solide créé. -For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings. +Pour le brut provenant de la boîte englobante de l'objet de base, il s'agit du matériau supplémentaire dans toutes les directions. Un brut créé à partir d'un tel modèle obtiendra sa taille de base à partir de l'objet de base de la nouvelle tâche et appliquera les paramètres supplémentaires enregistrés. @@ -385,7 +385,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Name of property. Can only contain letters, numbers, and underscores. MixedCase names will display with spaces "Mixed Case" - Name of property. Can only contain letters, numbers, and underscores. MixedCase names will display with spaces "Mixed Case" + Nom de propriété. Ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des tirets bas. Les noms avec des casses différentes s'afficheront avec des espaces "casses différentes". @@ -584,12 +584,12 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Extension of bounding box's MinX - Extension of bounding box's MinX + Extension de la boîte englobante en MinX Extension of bounding box's MaxX - Extension of bounding box's MaxX + Extension de la boîte englobante en MaxX @@ -599,12 +599,12 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Extension of bounding box's MinY - Extension of bounding box's MinY + Extension de la boîte englobante en MinY Extension of bounding box's MaxY - Extension of bounding box's MaxY + Extension de la boîte englobante en MaxY @@ -614,12 +614,12 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Extension of bounding box's MinZ - Extension of bounding box's MinZ + Extension de la boîte englobante en MinZ Extension of bounding box's MaxZ - Extension of bounding box's MaxZ + Extension de la boîte englobante en MaxZ @@ -649,12 +649,12 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all If checked the path is constrained by the solid. Otherwise the volume of the solid describes a 'keep out' zone - If checked the path is constrained by the solid. Otherwise the volume of the solid describes a 'keep out' zone + Si cette case est cochée, le parcours est contraint par le solide. Sinon, le volume du solide décrit une "zone interdite". Extend Model's Bounding Box - Extend Model's Bounding Box + Étendre la boite englobante du modèle @@ -695,7 +695,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Select one or more features in the 3d view and press 'Add' to add them as the base items for this operation. Selected features can be deleted entirely. - Select one or more features in the 3d view and press 'Add' to add them as the base items for this operation. Selected features can be deleted entirely. + Sélectionner une ou plusieurs fonctions dans la vue 3D et appuyer sur "Ajouter" pour les ajouter comme éléments de base à cette opération. Les fonctions sélectionnées peuvent être supprimées entièrement. @@ -770,7 +770,7 @@ Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la l Remove all list items and fill list with all eligible features from the job's base object. - Remove all list items and fill list with all eligible features from the job's base object. + Supprimer tous les éléments de la liste et compléter la liste avec tous les éléments admissibles de l'objet de base de la tâche. @@ -856,7 +856,7 @@ Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la l The depth in Z-axis the operation moves downwards between layers. This value depends on the tool being used, the material to be cut, available cooling and many other factors. Please consult the tool manufacturers data sheets for the proper value. - La profondeur selon l'axe Z, l'opération se déplace vers le bas entre les couches. Cette valeur dépend de l'outil utilisé, du matériau à couper, du refroidissement disponible et de nombreux autres facteurs. Consulter les fiches techniques des fabricants d'outils pour connaître la valeur appropriée. + Profondeur selon l'axe Z : l'opération se déplace vers le bas entre les couches. Cette valeur dépend de l'outil utilisé, du matériau à couper, du refroidissement disponible et de nombreux autres facteurs. Consulter les fiches techniques des fabricants d'outils pour connaître la valeur appropriée. @@ -1189,7 +1189,7 @@ Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la l Don't retract after every hole - Don't retract after every hole + Ne pas se rétracter après chaque trou @@ -1400,7 +1400,7 @@ Ce dernier peut être utilisé pour surfacer l'ensemble de la zone du brut afin The cutting mode assumes that the cut on one side of the tool bit represents the resulting part and the other side is either already milled away or will be removed later on. Climb mode is when the tool bit is moved into the cut on each rotation, whereas in conventional mode the tool bit's rotation and the tool's lateral movement are in the same direction - The cutting mode assumes that the cut on one side of the tool bit represents the resulting part and the other side is either already milled away or will be removed later on. Climb mode is when the tool bit is moved into the cut on each rotation, whereas in conventional mode the tool bit's rotation and the tool's lateral movement are in the same direction + Le mode de coupe suppose que la coupe d'un côté de l'outil représente la pièce résultante et que l'autre côté est soit déjà fraisé, soit sera supprimé plus tard. En gardant cela à l'esprit, le mode usinage en avalant est appelé lorsque l'outil est déplacée dans la coupe à chaque rotation, alors que dans le mode usinage en opposition, la rotation des outils et le mouvement latéral des outils sont dans la même direction @@ -1594,7 +1594,7 @@ La direction du décalage est déterminée par le côté de la coupe. Check if you want this profile operation to also be applied to cylindrical holes, which normally get drilled. This can be useful if no drill of adequate size is available or the number of holes don't warrant a tool change. Note that the cut side and direction is reversed in respect to the specified values - Check if you want this profile operation to also be applied to cylindrical holes, which normally get drilled. This can be useful if no drill of adequate size is available or the number of holes don't warrant a tool change. Note that the cut side and direction is reversed in respect to the specified values + Vérifier si vous voulez que cette opération de profil soit également appliquée aux trous cylindriques, qui sont normalement percés. Cela peut être utile si aucun foret de taille adéquate n'est disponible ou si le nombre de trous ne justifie pas un changement d'outil. Remarquez que le côté et la direction de la coupe sont inversés par rapport aux valeurs spécifiées. @@ -1836,7 +1836,7 @@ La direction du décalage est déterminée par le côté de la coupe. Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Éviter de couper les "N" dernières faces dans la liste des faces sélectionnées de la géométrie de base. @@ -2001,27 +2001,27 @@ Par défaut : OpToolDiameter Expression set as ClearanceHeight for new operations. Default: "OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset" - Expression set as ClearanceHeight for new operations. + Expression définie comme hauteur de dégagement pour les nouvelles opérations. -Default: "OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset" +Par défaut : "OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset" Expression set as SafeHeight for new operations. Default: "OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset" - Expression set as SafeHeight for new operations. + Expression définie comme hauteur de sécurité pour les nouvelles opérations. -Default: "OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset" +Par défaut : OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations. Default: "5mm" - SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations. + SafeHeightOffset peut être utilisé pour les expressions afin de définir SafeHeight pour les nouvelles opérations. -Default: "5mm" +Par défaut : "5 mm" @@ -2283,9 +2283,9 @@ Si la hauteur spécifiée est 0, le parcours de finition utilisera la moitié de Radius of the fillet on the tag's top edge. If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome. - Radius of the fillet on the tag's top edge. + Rayon du congé sur l'arête supérieure de l'attache. -If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome. +Si le rayon spécifié est plus grand que celui supporté par la forme de l'attache elle-même, la forme résultante sera celle d'un dôme. @@ -2507,7 +2507,7 @@ Si cette option est laissée vide, aucun modèle ne sera présélectionné. It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;. - It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;. + Il semble qu'aucun script de post-processeur ne soit installé. Veuillez en ajouter dans votre répertoire macro et assurez-vous que le nom du fichier se termine par "_post.py". @@ -2517,7 +2517,7 @@ Si cette option est laissée vide, aucun modèle ne sera présélectionné. Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments. - Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments. + Arguments facultatifs transmis au post-processeur par défaut spécifié ci-dessus. Voir la documentation du post-processeur pour connaître les arguments pris en charge. @@ -2542,7 +2542,7 @@ Si cette option est laissée vide, aucun modèle ne sera présélectionné. Extend Model's Bounding Box - Extend Model's Bounding Box + Étendre la boite englobante du modèle @@ -2784,7 +2784,7 @@ Si plusieurs outils ou formes d'outils portant le même nom existent dans diffé Suppress warning about setting the rapid speed rates for accurate cycle time calculation. Ignored if all speed warnings are already suppressed. - Supprimer les avertissements à propos du réglage des vitesses rapides pour un calcul précis du temps de cycle. Ne pas en tenir en compte si tous les avertissements de vitesse ont déjà été supprimés. + Désactiver les avertissements à propos du réglage des vitesses rapides pour un calcul précis du temps de cycle. Ne pas en tenir en compte si tous les avertissements de vitesse ont déjà été désactivés. @@ -2931,7 +2931,9 @@ Si plusieurs outils ou formes d'outils portant le même nom existent dans diffé <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> + Sélectionner le style souhaité de la finition des angles : +- Dégagement des angles : prendre le parcours le plus court pour couvrir le coin, +- Dégagement en T : prolonger d'une certaine direction jusqu'à ce que le coin soit couvert. @@ -2976,7 +2978,7 @@ Si plusieurs outils ou formes d'outils portant le même nom existent dans diffé Right - Droit + Droite @@ -2986,7 +2988,10 @@ Si plusieurs outils ou formes d'outils portant le même nom existent dans diffé <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> - <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> + Détermine la longueur de l'incision du dégagement à insérer dans le profil. +- Adaptative : la longueur est adaptée pour couvrir le coin en fonction de l'angle de ses arêtes, en tenant compte du rayon actuel de l'outil (par défaut). +- Fix : identique à adaptive pour les angles droits. Pour les dégagements en T, c'est le rayon de l'outil (R) et pour les dégagements des angles, c'est R * (2/√2 - 1). +- Personnalisé : permet de spécifier une longueur personnalisée (fixe) inférieure. @@ -3006,12 +3011,15 @@ Si plusieurs outils ou formes d'outils portant le même nom existent dans diffé <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> + Entrer la longueur de chaque dégagement si l'incision est réglée sur personnalisée, ignorée sinon. <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> + Liste des emplacements des dégagements (avec tous les dégagements à cet emplacement) qui font partie de cette finition. La liste est déterminée par les coins du profil et le côté sélectionné pour les dégagements. +Vous pouvez décocher les dégagements que vous ne souhaitez pas voir habillés. +Si un dégagement est grisé, cela signifie qu'il a déjà été usiné lors d'une finition précédente. En d'autres termes, si vous usinez à nouveau cette finition du dégagement d'angle, vous ne pourrez sélectionner que les dégagements qui ne sont pas cochés ici. +Si cette liste est vide, cela signifie probablement que vous essayez de créer des dégagements du mauvais côté du profil. @@ -3081,7 +3089,7 @@ Si plusieurs outils ou formes d'outils portant le même nom existent dans diffé Height of holding tag. Note that resulting tag might be smaller if the tag's width and angle result in a triangular shape. - Height of holding tag. Note that resulting tag might be smaller if the tag's width and angle result in a triangular shape. + Hauteur de l'attache de maintien. Remarquer que l'attache résultante peut être plus petite si la largeur et l'angle de l'attache donnent une forme triangulaire. @@ -3096,7 +3104,7 @@ Si plusieurs outils ou formes d'outils portant le même nom existent dans diffé List of current tags. Edit coordinates by double click or Edit button. Tags are automatically disabled if they overlap with the previous tag, or don't lie on the base wire. - List of current tags. Edit coordinates by double click or Edit button. Tags are automatically disabled if they overlap with the previous tag, or don't lie on the base wire. + Liste des attaches en cours. Modifier des coordonnées par un double-clic ou par le bouton Modifier. Les attaches sont automatiquement désactivées si elles chevauchent l'attache précédente ou si elles ne se trouvent pas sur la polyligne de base. @@ -3583,20 +3591,20 @@ This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system w Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools. Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file. - Ordering by Fixture, will cause all operations to be performed in the first coordinate system before switching to the second. Then all operations will be performed there in the same order. + Commander par Fixation entraînera l'exécution de toutes les opérations dans le premier système de coordonnées avant de passer au second. Ensuite, toutes les opérations seront effectuées dans le même ordre. -This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system while the machine is doing work in another. +Ceci est utile si l'opérateur peut charger en toute sécurité le travail dans un système de coordonnées pendant que la machine fonctionne dans un autre. -Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools. +Commander par Outil, réduira les changements d'outil. Un changement d'outil sera effectué, puis toutes les opérations dans tous les systèmes de coordonnées avant de changer l'outil. -Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file. +Commander par Opération effectuera chaque opération dans tous les systèmes de coordonnées avant de passer à l'opération suivante.. Ceci est particulièrement utile en conjonction avec "Séparer les fichiers de sortie" même avec un seul système de coordonnées de travail puisqu'elle placera chaque opération dans un fichier séparé. <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine. FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine. -FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Les systèmes de coordonnées de travail</span> également appelés <span style=" font-style:italic;">Décalages de travail</span>, <span style=" font-style:italic;">Décalages de fixations</span>, ou <span style=" font-style:italic;">Fixations</span> sont utiles pour construire des tâches de production efficaces où la même pièce est fabriquée plusieurs fois sur la machine. +FreeCAD ne sait pas où se trouve un système de coordonnées particulier dans le système de coordonnées de la machine, de sorte que l'ajout de systèmes de coordonnées supplémentaires à votre tâche n'aura aucune incidence visuelle sur ce dernier. En revanche, cela modifiera la sortie de votre G-code. La manière exacte dont la sortie est affectée est contrôlée par le paramètre "ordre par".</p></body></html> @@ -3631,7 +3639,7 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Extend Model's Bounding Box - Extend Model's Bounding Box + Étendre la boite englobante du modèle @@ -3780,27 +3788,27 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Expression set as ClearanceHeight for new operations. Default: "OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset" - Expression set as ClearanceHeight for new operations. + Expression définie comme hauteur de dégagement pour les nouvelles opérations. -Default: "OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset" +Par défaut : "OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset" Expression set as SafeHeight for new operations. Default: "OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset" - Expression set as SafeHeight for new operations. + Expression définie comme hauteur de sécurité pour les nouvelles opérations. -Default: "OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset" +Par défaut : OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations. Default: "5mm" - SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations. + SafeHeightOffset peut être utilisé pour les expressions afin de définir SafeHeight pour les nouvelles opérations. -Default: "5mm" +Par défaut : "5 mm" @@ -3859,36 +3867,35 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): "/home/cnc/%d.g-code" See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Entrer un chemin et éventuellement un nom de fichier (voir ci-dessous) pour être utilisé par défaut pour l'export du post-processeur. +Les substitutions suivantes sont effectuées avant que le nom ne soit résolu lors du post-traitement : +La substitution permet : +%D ... répertoire du document actif +%d ... nom du document actif (avec extension) +%M ... répertoire de la macro de l'utilisateur +%j ... nom de la tâche active -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Le suivant peut être utilisé si la sortie est divisée. Si la sortie n'est pas divisée, celles-ci seront ignorées. +%T ... numéro d'outil +%t ... étiquette du contrôleur d'outil -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... système de coordonnées de la pièce +%O ... étiquette de l'opération -When splitting output, a sequence number will always be added. +Lors de la division de la sortie, un numéro d'ordre sera toujours ajouté. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +si %S est inclus, vous pouvez spécifier où le nombre se produit. Sans elle, le nombre sera ajouté à la fin de la chaîne de caractère. -%S ... Sequence Number +%S ... numéro de séquence -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): +L'exemple suivant enregistre tous les fichiers avec le même nom que le document, le répertoire /home/freecad (supprimer les guillemets) : "/home/cnc/%d.g-code" -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +Voir la politique de sauvegarde des fichiers ci-dessous sur la façon de gérer les conflits de noms. If multiple coordinate systems are in use, setting this to TRUE will cause the gcode to be written to multiple output files as controlled by the 'order by' property. For example, if ordering by Fixture, the first output file will be for the first fixture and separate file for the second. - If multiple coordinate systems are in use, setting this to TRUE will cause the gcode to be written to multiple output files as controlled by the 'order by' property. For example, if ordering by Fixture, the first output file will be for the first fixture and separate file for the second. + Si plusieurs systèmes de coordonnées sont utilisés, mettre à VRAI ce paramètre entraînera l'écriture du G-code dans plusieurs fichiers de sortie contrôlés par la propriété "ordre par". Par exemple, si l'ordre est basé sur la fixation, le premier fichier de sortie sera pour la première fixation et un fichier séparé pour le second. @@ -3899,13 +3906,11 @@ For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If True, post processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting. + <html><head/><body><p>Si vrai, le post-traitement créera plusieurs fichiers de sortie basés sur le paramètre <span style=" font-style:italic;">ordre par</span>. +Par exemple, si <span style=" font-style:italic;">ordre par</span> est défini sur Outil, le premier fichier de sortie contiendra le premier changement d'outil et toutes les opérations, dans tous les systèmes de coordonnées, ce qui peut être fait avec cet outil avant que le prochain changement d'outil ne soit appelé. -For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called. - - -If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> +Si <span style=" font-style:italic;">ordre par</span> est réglé sur <span style=" font-style:italic;">opération</span> et <span style=" font-style:italic;">sortie séparée</span> est vrai, chaque opération sera écrite dans un fichier séparé.</p></body></html> @@ -4341,13 +4346,13 @@ Par défaut : 3 mm Dressup length if incision is set to 'custom' - Dressup length if incision is set to 'custom' + Longueur de la finition si incision est réglée sur "personnalisée". Bones that aren't dressed up - Bones that aren't dressed up + Les dégagements des angles qui ne sont pas finalisés @@ -5329,7 +5334,7 @@ Par défaut : 3 mm Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Éviter de couper les "N" dernières faces dans la liste des faces sélectionnées de la géométrie de base. @@ -5418,7 +5423,7 @@ Par défaut : 3 mm Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. - Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Définir le pourcentage de recouvrement entre les passes en fonction du diamètre de l'outil. @@ -5467,22 +5472,22 @@ Par défaut : 3 mm Set thread's major diameter - Set thread's major diameter + Définir le diamètre extérieur du filetage Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter + Définir le diamètre intérieur du filetage Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads + Définir le pas du filetage, utilisé pour les filetages métriques Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Définir le pas du filetage (tours par pouce), utilisé pour les filetages impériaux @@ -6922,22 +6927,21 @@ For example: 'Metric, Small Parts & CNC' 'US Customary' 'Imperial Decimal' - The currently selected unit schema: - '{}' for this document - Does not use 'minutes' for velocity values. - -CNC machines require feed rate to be expressed in -unit/minute. To ensure correct G-code: -Select a minute-based schema in preferences. -For example: - 'Metric, Small Parts & CNC' - 'US Customary' - 'Imperial Decimal' + Le schéma d'unité actuellement sélectionné "{}" pour ce document n'utilise pas les "minutes" +pour les valeurs de vitesse. + +Les machines à commande numérique exigent que la vitesse d'avance soit exprimée en +unité/minute. Pour garantir un G-code correct, sélectionnez un schéma basé sur les minutes +dans les préférences. +Par exemple : + - Métrique, petites pièces et CNC + - Unités de mesure américaines + - Décimale impériale Don't Show This Anymore - Don't Show This Anymore + Ne plus afficher ceci dorénavant @@ -6962,7 +6966,7 @@ For example: <none> - <none> + <none> @@ -7347,17 +7351,17 @@ Les valeurs seront converties dans l'unité souhaitée pendant le post-traitemen Tool Controller '{}' has no feedrate - Tool Controller '{}' has no feedrate + Le contrôleur d'outils "{}" n'a pas de vitesse d'avance Tool Controller '{}' has no spindlespeed - Tool Controller '{}' has no spindlespeed + Le contrôleur d'outils "{}" n'a pas de vitesse de rotation Tool Controller '{}' is not used - Tool Controller '{}' is not used + Le contrôleur d'outils "{}" n'est pas utilisé @@ -7444,7 +7448,7 @@ Les valeurs seront converties dans l'unité souhaitée pendant le post-traitemen Parent job %s doesn't have a base object - Parent job %s doesn't have a base object + La tâche d’origine %s n’a pas d’objet de base @@ -7479,7 +7483,7 @@ Les valeurs seront converties dans l'unité souhaitée pendant le post-traitemen Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. - Ajoutez des vitesses rapides du contrôleur d'outils sur la feuille de configuration pour des temps de cycle plus précis. + Ajouter des vitesses rapides du contrôleur d'outils sur la feuille de configuration pour des temps de cycle plus précis. @@ -7660,7 +7664,7 @@ Les valeurs seront converties dans l'unité souhaitée pendant le post-traitemen Offset - Décaler + Décalage @@ -7695,7 +7699,7 @@ Les valeurs seront converties dans l'unité souhaitée pendant le post-traitemen Extensions - Extensions + Extensions @@ -7949,7 +7953,7 @@ Les valeurs seront converties dans l'unité souhaitée pendant le post-traitemen Offset - Décaler + Décalage @@ -8498,7 +8502,7 @@ Les valeurs seront converties dans l'unité souhaitée pendant le post-traitemen Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Opération de contournage sur l'intégralité du modèle, d'une/des face(s) sélectionnée(s) ou d'une/des arête(s) sélectionnée(s) @@ -8506,7 +8510,7 @@ Les valeurs seront converties dans l'unité souhaitée pendant le post-traitemen Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + L'outil coupant ne peut pas être édité : le fichier de forme est introuvable @@ -8516,12 +8520,12 @@ Les valeurs seront converties dans l'unité souhaitée pendant le post-traitemen Invalid Filename - Invalid Filename + Nom de fichier incorrect Select Tool Shape - Select Tool Shape + Sélectionner la forme de l'outil diff --git a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_nl.ts b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_nl.ts index 05596a09b2..d7238fd85f 100644 --- a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_nl.ts +++ b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_nl.ts @@ -749,7 +749,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Feature - Feature + Kenmerk diff --git a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_pl.ts b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_pl.ts index 1e40b49ee7..35f8d0be77 100644 --- a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_pl.ts +++ b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_pl.ts @@ -194,7 +194,7 @@ Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected Włącz, aby uwzględnić wartości Arkusza Ustawień w szablonie. Wszystkie wartości Arkusza Ustawień, które zostały zmienione w stosunku do wartości domyślnych, są wstępnie zaznaczone. - Jeśli to pole nie jest zaznaczone, aktualny Arkusz Ustawień nie zostanie zmodyfikowany. +Jeśli opcja ta nie est zaznaczona, aktualny Arkusz Ustawień nie zostanie zmodyfikowany. @@ -2501,7 +2501,7 @@ Zobacz zasady zapisywania plików poniżej, aby dowiedzieć się, jak radzić so If left empty the macro directory is used. Ścieżka przeszukiwania dla szablonów, postprocesorów, tabel narzędzi i innych plików zewnętrznych. -Jeśli pole pozostanie puste, używany jest katalog makrodefinicji. +Jeśli opcja ta nie jest zaznaczona, używany jest katalog makrodefinicji. @@ -2514,7 +2514,7 @@ If left empty no template will be preselected. Może to być pomocne, gdy prawie wszystkie zadania będą przetwarzane przez tę samą maszynę z podobną konfiguracją. -Jeśli pole pozostanie puste, żaden szablon nie zostanie wstępnie wybrany. +Jeśli opcja ta nie jest zaznaczona, żaden szablon nie zostanie wstępnie wybrany. diff --git a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_pt-BR.ts b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_pt-BR.ts index 441b1b245d..115ebcfdf1 100644 --- a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_pt-BR.ts @@ -6,7 +6,7 @@ CAM - CAM + CAM @@ -24,7 +24,7 @@ CAM - CAM + CAM @@ -42,7 +42,7 @@ CAM - CAM + CAM @@ -60,7 +60,7 @@ CAM - CAM + CAM @@ -3148,7 +3148,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc add - add + adicionar @@ -4085,7 +4085,7 @@ Default: 3 mm &CAM - &CAM + &CAM @@ -6022,7 +6022,7 @@ Default: 3 mm Off - Off + Desativado @@ -6311,7 +6311,7 @@ Aborting op creation CAM - CAM + CAM @@ -6819,7 +6819,7 @@ Aborting op creation 2.5D - 2.5D + 2.5D @@ -7324,7 +7324,7 @@ For example: Date - Date + Data @@ -7543,12 +7543,12 @@ For example: G98 - G98 + G98 G99 - G99 + G99 diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft.ts index 06fc107fbf..ed8a0dfc4b 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft.ts @@ -1521,7 +1521,7 @@ pattern definitions to be added to the standard patterns - + mm @@ -1893,143 +1893,133 @@ This value is the maximum segment length. - + Python importer is used, otherwise the newer C++ is used. Note: C++ importer is faster, but is not as featureful yet - + Use legacy python importer - + Python exporter is used, otherwise the newer C++ is used. Note: C++ exporter is faster, but is not as featureful yet - + Use legacy python exporter - - Automatic update (legacy importer only) - - - - + Allow FreeCAD to download the Python converter for DXF import and export. You can also do this manually by installing the "dxf_library" workbench from the Addon Manager. - + Allow FreeCAD to automatically download and update the DXF libraries - + Import options - - Note: Not all the options below are used by the new importer yet - - - - + Import - + If unchecked, texts and mtexts won't be imported - + texts and dimensions - + If unchecked, points won't be imported - + points - + If checked, paper space objects will be imported too - + layouts - + If you want the non-named blocks (beginning with a *) to be imported too - + *blocks - + Create - + Only standard Part objects will be created (fastest) - + simple Part shapes - + Parametric Draft objects will be created whenever possible - + Draft objects - + Sketches will be created whenever possible - + Sketches - + Scale factor to apply to imported files - + Scale factor to apply to DXF files on import. The factor is the conversion between the unit of your DXF file and millimeters. Example: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, @@ -2037,135 +2027,150 @@ Example: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, - + Objects from the same layers will be joined into Draft Blocks, turning the display faster, but making them less easily editable. - - Import hatch boundaries as wires (legacy importer only) + + Project exported objects along current view direction - - Render polylines with width (legacy importer only) - - - - - Export 3D objects as polyface meshes (legacy exporter only) - - - - - Project exported objects along current view direction (legacy exporter only) - - - - + FreeCAD will try to join coincident objects into wires. Note that this can take a while! - + Colors will set as specified in the DXF file whenever possible. Otherwise default colors will be applied. - + + Automatic update (legacy importer/exporter only) + + + + + Some options are not yet available for the new importer + + + + Use colors from the DXF file - + Join geometry - + Group layers into blocks - + Imported texts will get the standard Draft Text size, instead of the size they have in the DXF document - + Use standard font size for texts - + If this is checked, DXF layers will be imported as Draft Layers - - Use Layers - - - - + Hatches will be converted into simple wires - + + Import hatch boundaries as wires + + + + If polylines have a width defined, they will be rendered as closed wires with correct width - + + Render polylines with width + + + + + Some options are not yet available for the new exporter + + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. - + Treat ellipses and splines as polylines - + Max Spline Segment: - + Maximum length of each of the polyline segments. If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - + Export options - + + Use layers + + + + All objects containing faces will be exported as 3D polyfaces - + + Export 3D objects as polyface meshes + + + + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - + Export TechDraw Views as blocks - + Exported objects will be projected to reflect the current view direction @@ -3514,40 +3519,40 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Create Line - + Create Wire - + Polyline - - + - - - - + + + + + Pick next point - + Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire @@ -4034,19 +4039,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Spline has been closed - - + + Last point has been removed - + Create B-spline @@ -4181,13 +4186,13 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Bézier curve has been closed - + Create BezCurve @@ -4197,8 +4202,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - + + Click and drag to define next knot @@ -5866,12 +5871,12 @@ will be used to provide information to the label. Draft_Wire - + Polyline - + Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. @@ -6530,12 +6535,12 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Draft_BezierTools - + Bézier tools - + Create various types of Bézier curves. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_da.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_da.qm index e57d996d09..f790777604 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_da.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_da.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_da.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_da.ts index 7c59d45407..82cb43568f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_da.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_da.ts @@ -2765,32 +2765,32 @@ These lines are thicker than normal grid lines. draft - + Relative Relative - + Global Global - - + + Continue Continue - + Close Luk - + @@ -2846,7 +2846,7 @@ These lines are thicker than normal grid lines. - + Select edge Select edge @@ -2862,7 +2862,7 @@ These lines are thicker than normal grid lines. - + Wipe Wipe @@ -2943,285 +2943,285 @@ These lines are thicker than normal grid lines. Position: - - - - + + + + None Ingen - + active command: active command: - + Active Draft command Active Draft command - + X coordinate of next point X coordinate of next point - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y coordinate of next point - + Z coordinate of next point Z coordinate of next point - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + Length Længde - + Angle Vinkel - + Length of current segment Length of current segment - + Angle of current segment Angle of current segment - + Check this to lock the current angle Check this to lock the current angle - - + + Radius Radius - - + + Radius of Circle Radius of Circle - + Coordinates relative to last point or to coordinate system origin if is the first point to set Coordinates relative to last point or to coordinate system origin if is the first point to set - + Coordinates relative to global coordinate system. Uncheck to use working plane coordinate system Coordinates relative to global coordinate system. Uncheck to use working plane coordinate system - + Filled Filled - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Finish Afslut - + Finishes the current drawing or editing operation Finishes the current drawing or editing operation - + If checked, command will not finish until you press the command button again If checked, command will not finish until you press the command button again - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset - + OCC-style offset OCC-style offset - + Undo Fortryd - + If checked, objects will be copied instead of moved If checked, objects will be copied instead of moved - + Undo the last segment Undo the last segment - + Finishes and closes the current line Finishes and closes the current line - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - + Set WP Set WP - + Reorients the working plane on the last segment Reorients the working plane on the last segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selects an existing edge to be measured by this dimension - + Sides Sides - + Number of sides Number of sides - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects - + Create text Create text - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Change default style for new objects Change default style for new objects - + Toggle construction mode Toggle construction mode - - - + + + Autogroup off Autogroup off - + Line Linje - + DWire DWire - + Circle Cirkel - + Arc Arc - + Rotate Roter - + Point Point - + Label Label - + Label type Label type - + @@ -3229,117 +3229,117 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledOffset - - + + Distance Distance - - + + Offset distance Offset distance - + Trimex Trimex + - + - Local {} Local {} + - + - Global {} Global {} - + Autogroup: Autogroup: - + Modify objects Modify objects - + Faces Ansigter - + Remove Fjern - + Add Tilføj - + Facebinder elements Facebinder elements Draft - Skitse + Udkast - - - - - - + + + + + + Converting: Converting: - - - + + + Conversion successful Conversion successful - - + + LibreDWG converter not found LibreDWG converter not found - - + + ODA converter not found ODA converter not found - - + + QCAD converter not found QCAD converter not found - - + + No suitable external DWG converter has been found. Please set one manually under menu Edit -> Preferences -> Import/Export -> DWG For more information see: @@ -3350,7 +3350,7 @@ For more information see: https://wiki.freecad.org/Import_Export_Preferences - + Error during DWG conversion. Try moving the DWG file to a directory path without spaces and non-english characters, or try saving to a lower DWG version. @@ -3371,7 +3371,7 @@ or try saving to a lower DWG version. Selected Shapes must define a plane - + The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle the DXF format were not found on this system. Please either enable FreeCAD to download these libraries: @@ -3595,46 +3595,46 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Pick first point Pick first point - + Create Line Create Line - + Create Wire Create Wire - + Polyline Polyline - - - - - + + + + + Pick next point Pick next point - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire @@ -5574,7 +5574,7 @@ of existing objects in all opened documents? Draft - + Download of dxf libraries failed. Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager @@ -5847,12 +5847,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager importOCA - + OCA: found no data to export OCA: found no data to export - + successfully exported successfully exported @@ -5868,12 +5868,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -5968,12 +5968,12 @@ will be used to provide information to the label. Draft_Wire - + Polyline Polyline - + Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. @@ -8319,7 +8319,7 @@ beyond the dimension line Draft - Skitse + Udkast diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm index 9bc329791e..f23cb9b44a 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts index dbef0e8c33..bf50520c94 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts @@ -412,7 +412,7 @@ Change the direction of the axis itself in the property editor. Reset the coordinates of the center of rotation. - Die Koordinaten des Rotationszentrums zurücksetzen. + Setzt die Koordinaten des Drehmittelpunktes zurück. @@ -641,7 +641,7 @@ Change the direction of the axis itself in the property editor. Reset the coordinates of the center of rotation. - Die Koordinaten des Rotationszentrums zurücksetzen. + Setzt die Koordinaten des Drehmittelpunktes zurück. @@ -4577,7 +4577,7 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. Polar array - Polare Reihe + Polare Anordnung diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm index 04531e4fe6..5b08a22c4e 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts index fc0f765ae7..5ac9432ccc 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts @@ -1146,7 +1146,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + Η απόσταση γραμμών για κείμενα και ετικέτες πολλαπλών γραμμών (σε σχέση με το μέγεθος της γραμματοσειράς) @@ -1809,7 +1809,7 @@ used for linear dimensions. Font files (*.ttf *.otf *.pfb *.TTF *.OTF *.PFB) - Font files (*.ttf *.otf *.pfb *.TTF *.OTF *.PFB) + Αρχεία γραμματοσειράς (*.ttf *.otf *.pfb *.TTF *.OTF *.PFB) @@ -3992,7 +3992,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Autogroup - Autogroup + Αυτόματη Ομαδοποίηση @@ -6440,7 +6440,7 @@ Create a group first to use this tool. Autogroup - Autogroup + Αυτόματη Ομαδοποίηση diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm index 9e6bc6a73d..923b007a57 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts index f4766cd11c..f9758995f9 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts @@ -812,7 +812,7 @@ chaque fois qu’une commande est lancée Offset - Décaler + Décalage @@ -1406,11 +1406,10 @@ manually in any of the coordinate fields. Setting this to 0 disables the delay. If a delay of 1 is set, after entering a numeric value, the mouse will not update the field anymore during one second, to avoid moving the mouse accidentally and modifying the entered value. - This is a delay during which the mouse is inactive, after entering numbers -manually in any of the coordinate fields. Setting this to 0 disables the delay. -If a delay of 1 is set, after entering a numeric value, the mouse will not -update the field anymore during one second, to avoid moving the mouse -accidentally and modifying the entered value. + Il s'agit du délai pendant lequel la souris est inactive après la saisie manuelle de nombres dans l'un des +champs de coordonnées. La valeur 0 désactive le délai. +Si un délai de 1 est défini, après avoir saisi une valeur numérique, la souris n'actualisera plus le champ +pendant une seconde, afin d'éviter de déplacer la souris accidentellement et de modifier la valeur saisie. @@ -7034,7 +7033,7 @@ et fusionner les faces en une seule face. Offset - Décaler + Décalage diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm index d007ca740d..846c08f86a 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts index 89f4974f13..565a9c0466 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts @@ -6658,7 +6658,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Bézier tools - Bézier tools + Bézier-gereedschappen diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm index e57f0a3a61..6f07f65b65 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts index 7dec4d279e..345793f582 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts @@ -1314,7 +1314,7 @@ lub gdy punkty na płaskich powierzchniach są wybierane podczas wykonywania pol If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears when picking points - Jeśli to pole jest zaznaczone, przy wskazywaniu punktów pojawia się widżet wskazujący aktualną orientację płaszczyzny roboczej + Jeśli opcja ta jest zaznaczona, przy wskazywaniu punktów pojawia się widżet wskazujący aktualną orientację płaszczyzny roboczej @@ -1352,7 +1352,7 @@ Obiekty mogą być automatycznie dodawane do grup. If checked, Length input, instead of the X coordinate, will have the initial focus. This allows to indicate a direction and then type a distance. - Jeśli to pole jest zaznaczone, aktywne będzie pole Długość, zamiast współrzędnej X. + Jeśli opcja ta jest zaznaczona, aktywne będzie pole Długość, zamiast współrzędnej X. Umożliwia to wskazanie kierunku, a następnie wpisanie odległości. @@ -2013,7 +2013,7 @@ z Menedżera dodatków. If unchecked, texts and mtexts won't be imported - Jeśli to pole nie jest zaznaczone, teksty / meta teksty nie zostaną zaimportowane + Jeśli opcja ta nie jest zaznaczona, teksty / meta teksty nie zostaną zaimportowane @@ -2023,7 +2023,7 @@ z Menedżera dodatków. If unchecked, points won't be imported - Jeśli to pole nie jest zaznaczone, punkty nie zostaną zaimportowane + Jeśli opcja ta nie jest zaznaczona, punkty nie zostaną zaimportowane @@ -3089,7 +3089,7 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele If checked, command will not finish until you press the command button again - Jeśli opcja jest zaznaczona, komenda nie zakończy się, dopóki nie naciśniesz ponownie przycisku polecenia + Jeśli opcja ta jest zaznaczona, komenda nie zakończy się, dopóki nie naciśniesz ponownie przycisku polecenia diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm index a88909d13e..db4d3bcf2a 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts index 2f92d13346..382d0f9bf0 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts @@ -1245,7 +1245,7 @@ for linear dimensions. Pattern files (*.pat *.PAT) - Pattern files (*.pat *.PAT) + Arquivos de padrão (*.pat *.PAT) @@ -2708,7 +2708,7 @@ These lines are thicker than normal grid lines. N - N + N diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm index 56b7a8a683..e3ee773304 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts index 4751c21e5d..d0a711149f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts @@ -4394,7 +4394,7 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Dimension - Kota + Merne jedinice @@ -5997,7 +5997,7 @@ obezbeđivati informacija oznaci. Join - Spoji + Spajanje objekata @@ -6840,7 +6840,7 @@ Ovo je namenjeno da se koristi sa zatvorenim oblicima i punim telima i nema utic Dimension - Kota + Merne jedinice diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm index a0d8407c97..915573bf80 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts index a61ba6162b..c6b9f34e13 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts @@ -4394,7 +4394,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Dimension - Кота + Мерне јединице @@ -6840,7 +6840,7 @@ This is intended to be used with closed shapes and solids, and doesn't affect op Dimension - Кота + Мерне јединице diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.ts index 5099289fd3..974fed7d51 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.ts @@ -285,7 +285,7 @@ Export PDF - Exporter vers PDF + Exporter au format PDF diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem.ts index 0f66bd040d..4335b62848 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdFemConstraintBearing - + Fem - + Bearing constraint - + Creates a bearing constraint @@ -22,17 +22,17 @@ CmdFemConstraintContact - + Fem - + Contact constraint - + Creates a contact constraint between faces @@ -40,17 +40,17 @@ CmdFemConstraintDisplacement - + Fem - + Displacement boundary condition - + Creates a displacement boundary condition for a geometric entity @@ -58,17 +58,17 @@ CmdFemConstraintFixed - + Fem - + Fixed boundary condition - + Creates a fixed boundary condition for a geometric entity @@ -76,17 +76,17 @@ CmdFemConstraintFluidBoundary - + Fem - + Fluid boundary condition - + Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics @@ -94,17 +94,17 @@ CmdFemConstraintForce - + Fem - + Force load - + Creates a force load applied to a geometric entity @@ -112,17 +112,17 @@ CmdFemConstraintGear - + Fem - + Gear constraint - + Creates a gear constraint @@ -130,17 +130,17 @@ CmdFemConstraintHeatflux - + Fem - + Heat flux load - + Creates a heat flux load acting on a face @@ -148,17 +148,17 @@ CmdFemConstraintInitialTemperature - + Fem - + Initial temperature - + Creates an initial temperature acting on a body @@ -166,17 +166,17 @@ CmdFemConstraintPlaneRotation - + Fem - + Plane multi-point constraint - + Creates a plane multi-point constraint for a face @@ -184,17 +184,17 @@ CmdFemConstraintPressure - + Fem - + Pressure load - + Creates a pressure load acting on a face @@ -202,17 +202,17 @@ CmdFemConstraintPulley - + Fem - + Pulley constraint - + Creates a pulley constraint @@ -220,17 +220,17 @@ CmdFemConstraintSpring - + Fem - + Spring - + Creates a spring acting on a face @@ -238,17 +238,17 @@ CmdFemConstraintTemperature - + Fem - + Temperature boundary condition - + Creates a temperature/concentrated heat flux load acting on a face @@ -256,17 +256,17 @@ CmdFemConstraintTransform - + Fem - + Local coordinate system - + Create a local coordinate system on a face @@ -274,27 +274,27 @@ CmdFemCreateNodesSet - + Fem - + Nodes set - + Creates a FEM mesh nodes set - + Wrong selection - + Select a single FEM mesh or nodes set, please. @@ -302,18 +302,18 @@ CmdFemDefineNodesSet - + Fem - + Node set by poly - - + + Create node set by Poly @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem - + Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem - + Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the clipped region - + Wrong selection - + Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem - + Function cut filter - + Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem - + Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem - + Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,37 +421,37 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem - + Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... - + Plane - + Sphere - + Cylinder - + Box @@ -459,65 +459,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label - + Linearized Stresses Plot title - + Membrane Plot legend item label - + Membrane and Bending Plot legend item label - + Total Plot legend item label - + Fem - + Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -525,27 +525,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem - + Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type - + Select a result object, please. @@ -553,17 +553,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem - + Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -571,17 +571,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem - + Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -589,107 +589,107 @@ Command - + Create fluid boundary condition - + Make bearing constraint - + Make contact constraint on a face - + Make displacement boundary condition on face - + Make fixed boundary condition for geometry - + Make force load on geometry - + Make gear constraint - + Make heat flux load on face - + Make initial temperature condition on body - + Make plane multi-point constraint on face - + Make pressure load on face - + Make spring on face - + Make pulley constraint - + Make temperature boundary condition on face - + Make local coordinate system on face - + Place robot - + Edit nodes set - + Create nodes set - + Create filter - + Create function - + Create pipeline from result @@ -775,22 +775,22 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius - + Create a cylinder function, defined by its center, axis and radius - + Create a box function, defined by its center, length, width and height @@ -3455,12 +3455,12 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, QObject - + No active Analysis - + You need to create or activate a Analysis @@ -3482,7 +3482,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel @@ -3494,7 +3494,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? @@ -5284,20 +5284,20 @@ used for the Elmer solver setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. @@ -5996,13 +5996,13 @@ Please select a result type first. CmdFemCompEmConstraints - + Fem - + Electromagnetic boundary conditions @@ -6047,17 +6047,17 @@ Please select a result type first. CmdFemCompEmEquations - + Fem - + Electromagnetic equations - + Electromagnetic equations for the Elmer solver @@ -6065,17 +6065,17 @@ Please select a result type first. CmdFemPostContoursFilter - + Fem - + Contours filter - + Define/create a contours filter which displays iso contours @@ -6179,17 +6179,17 @@ Please select a result type first. CmdFemCompMechEquations - + Fem - + Mechanical equations - + Mechanical equations for the Elmer solver diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts index 4e85f25254..4e764a303f 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts @@ -4059,7 +4059,7 @@ For possible variables, see the description box below. Box - Box + Паралелепіпед @@ -4570,7 +4570,7 @@ normal vector of the face is used as direction Surface Radiation - Surface Radiation + Павярхоўнае выпраменьванне @@ -4603,12 +4603,12 @@ normal vector of the face is used as direction Emissivity - Emissivity + Каэфіцыент выпраменьвання 1 - 1 + 1 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_da.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_da.ts index eb6613df16..b79aa2a01c 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_da.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_da.ts @@ -148,17 +148,17 @@ CmdFemConstraintInitialTemperature - + Fem Fem - + Initial temperature Initial temperature - + Creates an initial temperature acting on a body Creates an initial temperature acting on a body @@ -166,17 +166,17 @@ CmdFemConstraintPlaneRotation - + Fem Fem - + Plane multi-point constraint Plane multi-point constraint - + Creates a plane multi-point constraint for a face Creates a plane multi-point constraint for a face @@ -184,17 +184,17 @@ CmdFemConstraintPressure - + Fem Fem - + Pressure load Pressure load - + Creates a pressure load acting on a face Creates a pressure load acting on a face @@ -202,17 +202,17 @@ CmdFemConstraintPulley - + Fem Fem - + Pulley constraint Pulley constraint - + Creates a pulley constraint Creates a pulley constraint @@ -220,17 +220,17 @@ CmdFemConstraintSpring - + Fem Fem - + Spring Spring - + Creates a spring acting on a face Creates a spring acting on a face @@ -238,17 +238,17 @@ CmdFemConstraintTemperature - + Fem Fem - + Temperature boundary condition Temperature boundary condition - + Creates a temperature/concentrated heat flux load acting on a face Creates a temperature/concentrated heat flux load acting on a face @@ -256,17 +256,17 @@ CmdFemConstraintTransform - + Fem Fem - + Local coordinate system Local coordinate system - + Create a local coordinate system on a face Create a local coordinate system on a face @@ -274,27 +274,27 @@ CmdFemCreateNodesSet - + Fem Fem - + Nodes set Nodes set - + Creates a FEM mesh nodes set Creates a FEM mesh nodes set - + Wrong selection Wrong selection - + Select a single FEM mesh or nodes set, please. Select a single FEM mesh or nodes set, please. @@ -302,18 +302,18 @@ CmdFemDefineNodesSet - + Fem Fem - + Node set by poly Node set by poly - - + + Create node set by Poly Create node set by Poly @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the clipped region Define/create a clip filter which uses functions to define the clipped region - + Wrong selection Wrong selection - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,37 +421,37 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Plane - + Sphere Sphere - + Cylinder Cylinder - + Box Boks @@ -459,65 +459,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Thickness [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Stress [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearized Stresses - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Total - + Fem Fem - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Wrong selection - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -525,27 +525,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -553,17 +553,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -571,17 +571,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -629,67 +629,67 @@ Make heat flux load on face - + Make initial temperature condition on body Make initial temperature condition on body - + Make plane multi-point constraint on face Make plane multi-point constraint on face - + Make pressure load on face Make pressure load on face - + Make spring on face Make spring on face - + Make pulley constraint Make pulley constraint - + Make temperature boundary condition on face Make temperature boundary condition on face - + Make local coordinate system on face Make local coordinate system on face - + Place robot Place robot - + Edit nodes set Edit nodes set - + Create nodes set Create nodes set - + Create filter Create filter - + Create function Create function - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -776,22 +776,22 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius - + Create a cylinder function, defined by its center, axis and radius Create a cylinder function, defined by its center, axis and radius - + Create a box function, defined by its center, length, width and height Create a box function, defined by its center, length, width and height @@ -1747,7 +1747,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgFemConstraintHeatflux - + Input error Input error @@ -2220,30 +2220,30 @@ Specify another file please. FemGui::TaskFemConstraintHeatflux - - - - - - + + + + + + Selection error Selection error - - + + Nothing selected! Nothing selected! - - + + Selected object is not a part! Selected object is not a part! - - + + Selection must only consist of faces! Selection must only consist of faces! @@ -3516,7 +3516,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Normal - Normal + Normal @@ -3543,9 +3543,9 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + - + @@ -3555,9 +3555,9 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + - + @@ -3672,7 +3672,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Force load - + Heat flux load Heat flux load @@ -3697,7 +3697,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Local coordinate system - + Edit analysis feature Edit analysis feature @@ -4594,32 +4594,49 @@ normal vector of the face is used as direction - + Surface Radiation + Surface Radiation + + + + Surface heat flux Surface heat flux - + Film coefficient Film coefficient - + 1 W/m^2/K 1 W/m^2/K - + + Ambient Temperature Ambient Temperature - + + 300 K 300 K - + + Emissivity + Emissivity + + + + 1 + 1 + + + 1 W/m^2 1 W/m^2 @@ -5344,20 +5361,20 @@ used for the Elmer solver setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6059,13 +6076,13 @@ Please select a result type first. CmdFemCompEmConstraints - + Fem Fem - - + + Electromagnetic boundary conditions Electromagnetic boundary conditions @@ -6111,17 +6128,17 @@ Please select a result type first. CmdFemCompEmEquations - + Fem Fem - + Electromagnetic equations Electromagnetic equations - + Electromagnetic equations for the Elmer solver Electromagnetic equations for the Elmer solver @@ -6129,17 +6146,17 @@ Please select a result type first. CmdFemPostContoursFilter - + Fem Fem - + Contours filter Contours filter - + Define/create a contours filter which displays iso contours Define/create a contours filter which displays iso contours @@ -6244,17 +6261,17 @@ Please select a result type first. CmdFemCompMechEquations - + Fem Fem - + Mechanical equations Mechanical equations - + Mechanical equations for the Elmer solver Mechanical equations for the Elmer solver diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts index 1a89dd4bfd..cd2ad35e0e 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts @@ -4585,7 +4585,7 @@ Normalenvektors der Fläche wird als Richtung verwendet Surface Radiation - Surface Radiation + Oberflächenstrahlung @@ -4618,12 +4618,12 @@ Normalenvektors der Fläche wird als Richtung verwendet Emissivity - Emissivity + Emissionsgrad 1 - 1 + 1 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts index b8efef1ded..39bac87c76 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts @@ -4579,7 +4579,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Surface Radiation - Surface Radiation + Rayonnement de surface @@ -4612,12 +4612,12 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Emissivity - Emissivity + Émissivité 1 - 1 + 1 @@ -5095,7 +5095,7 @@ used for the Elmer solver Min. Size: - Min. Size: + Taille minimum : diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts index 395d5481a5..8e43e45f4d 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts @@ -4584,7 +4584,7 @@ vektorát használják irányként Surface Radiation - Surface Radiation + Felszíni sugárzás @@ -4617,12 +4617,12 @@ vektorát használják irányként Emissivity - Emissivity + Emissziós képesség 1 - 1 + 1 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts index 48b8b571a7..4b9ba77b14 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts @@ -3654,27 +3654,27 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Displacement boundary condition - Displacement boundary condition + Condizione limite di dislocamento Fixed boundary condition - Fixed boundary condition + Condizione limite fissata Fluid boundary condition - Fluid boundary condition + Condizione di contorno fluido Force load - Force load + Forza carico Heat flux load - Heat flux load + Carico di flusso termico @@ -3684,17 +3684,17 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Pressure load - Pressure load + Carico di pressione Temperature boundary condition - Temperature boundary condition + Condizione di temperatura al contorno Local coordinate system - Local coordinate system + Sistema di coordinate locali @@ -4595,7 +4595,7 @@ normale della faccia è usata come direzione Surface Radiation - Surface Radiation + Radiazione di superficie @@ -4628,12 +4628,12 @@ normale della faccia è usata come direzione Emissivity - Emissivity + Emissività 1 - 1 + 1 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts index b3dcf8149c..5c2389359b 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts @@ -4633,7 +4633,7 @@ normal vector of the face is used as direction 1 - 1 + 1 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts index e1c0abe580..ee6a5ec4dd 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts @@ -4587,7 +4587,7 @@ normal vector of the face is used as direction Surface Radiation - Surface Radiation + Promieniowanie powierzchni @@ -4620,12 +4620,12 @@ normal vector of the face is used as direction Emissivity - Emissivity + Emisyjność 1 - 1 + 1 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts index f6d1802d97..ce424c1310 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts @@ -4310,7 +4310,7 @@ For possible variables, see the description box below. Fixed - Fixo + Afixado @@ -4538,7 +4538,7 @@ normal vector of the face is used as direction N - N + N @@ -4631,7 +4631,7 @@ normal vector of the face is used as direction 1 - 1 + 1 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts index e2733e391a..e02d72ada0 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts @@ -4586,7 +4586,7 @@ normal vector of the face is used as direction Surface Radiation - Surface Radiation + Поверхностное излучение @@ -4619,12 +4619,12 @@ normal vector of the face is used as direction Emissivity - Emissivity + Коэффициент излучения 1 - 1 + 1 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts index a58693d563..fe8a72acb0 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts @@ -4632,7 +4632,7 @@ normal vector of the face is used as direction 1 - 1 + 1 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts index 8f70cd589b..84d051f77d 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts @@ -4632,7 +4632,7 @@ normal vector of the face is used as direction 1 - 1 + 1 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts index 3fd0189c32..58ec610df0 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts @@ -3694,7 +3694,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Local coordinate system - Local coordinate system + Локальна система координат @@ -4595,7 +4595,7 @@ normal vector of the face is used as direction Surface Radiation - Surface Radiation + Випромінювання з поверхні @@ -4628,12 +4628,12 @@ normal vector of the face is used as direction Emissivity - Emissivity + Коефіцієнт випромінювання 1 - 1 + 1 @@ -5345,7 +5345,7 @@ used for the Elmer solver Filter functions - Filter functions + Функції фільтрування diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help.ts index 88a87b5f54..a83c6d8d53 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help.ts @@ -15,7 +15,7 @@ - + Set this to a custom URL or the folder where the help files are located. You can easily download the documentation for offline use by using the Addon Manager and installing the "offline-documentation" addon. If this @@ -80,50 +80,50 @@ custom stylesheet below and can look nicer than the wiki option. The 'Markd - - The documentation will open in a new tab inside the FreeCAD interface. - - - - + In a FreeCAD tab - + The documentation will open in your default web browser. - - The documentation will open in a dockable dialog inside the FreeCAD window, -which allows you to keep it open whlle working in the 3D view. - - - - + You can here indicate the path to an alternative CSS file to be used to style the Markdown pages. This will only work if you have selected the Markdown version above. - + In your default web browser - + + The documentation will open in a new tab inside the FreeCAD interface. This requires the PySide QtWebengineWidgets component + + + + + The documentation will open in a dockable dialog inside the FreeCAD window, +which allows you to keep it open whlle working in the 3D view. This requires the PySide QtWebengineWidgets component + + + + In a separate, embeddable dialog - + Options - + Custom stylesheet: @@ -131,27 +131,27 @@ Markdown version above. Help - + Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit -> Preferences -> General -> Help - + Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit -> Preferences -> General -> Help - + PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser - + There is no markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the markdown or pandoc python modules to improve the rendering of this page. - + Help @@ -159,7 +159,7 @@ Markdown version above. QObject - + General diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_be.qm b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_be.qm index fd8f2ae91e..c741b0f488 100644 Binary files a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_be.qm and b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_be.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_be.ts index f7567ecc66..7cea4a47f4 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_be.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_be.ts @@ -151,7 +151,8 @@ Markdown version above. PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser - PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser + Модуль Pyside QtWebEngineWidgets недаступны. +Візуалізацыя даведкі выконваецца з дапамогай сістэмнага інтэрнэт-аглядальніка diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_da.qm b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_da.qm index a648f7a373..08acb5e0c6 100644 Binary files a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_da.qm and b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_da.qm differ diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_da.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_da.ts index 32805996cc..09d7225716 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_da.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_da.ts @@ -155,8 +155,8 @@ Markdown versionen ovenfor. - PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the Web module - PySide QtWebEngineWidgets modulet er ikke tilgængelig. Visning af hjælp foretages med Web modulet + PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser + Modulet, PySide QtWebEngineWidgets, er ikke tilgængeligt. Visning af hjælp foretages med Webbrowseren @@ -172,7 +172,7 @@ Markdown versionen ovenfor. QObject - + General Generel diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.qm b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.qm index 24571aa6a7..5d4f594fa5 100644 Binary files a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.qm and b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.ts index 85f1e2d4e9..ba346ac962 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.ts @@ -151,7 +151,7 @@ Markdown Version ausgewählt haben. PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser - PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser + PySide QtWebEngineWidgets Modul ist nicht verfügbar. Die Hilfe wird über den System-Browser aufgerufen diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_fr.qm b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_fr.qm index 203c443ac0..4225ec2dd5 100644 Binary files a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_fr.qm and b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_fr.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_fr.ts index 68f6dcf894..80a32a7fc9 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_fr.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_fr.ts @@ -143,7 +143,7 @@ Markdown version above. PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser - PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser + Le module QtWebEngineWidgets de PySide n'est pas disponible. Le rendu de l'aide est effectué avec le navigateur du système. diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_hu.qm b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_hu.qm index d80c583d22..bfff0e4f05 100644 Binary files a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_hu.qm and b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_hu.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_hu.ts index 034b82cb4f..c5ce754839 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_hu.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_hu.ts @@ -150,7 +150,7 @@ Markdown fenti verziót választotta. PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser - PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser + A PySide QtWebEngineWidgets modul nem elérhető. A súgó megjelenítése a rendszer böngészőjével történik diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ja.qm b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ja.qm index 4ecc7e51c1..ebdb4f2d70 100644 Binary files a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ja.qm and b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ja.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ja.ts index 9742834a07..7c1c95b6bf 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ja.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ja.ts @@ -40,7 +40,7 @@ the default location ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation). FreeCAD Wiki (online) - FreeCAD Wiki (online) + FreeCAD Wiki (オンライン) @@ -52,7 +52,7 @@ This is currently not available... GitHub (online) - GitHub (online) + GitHub (オンライン) @@ -82,7 +82,7 @@ custom stylesheet below and can look nicer than the wiki option. The 'Markd Markdown version (online) - Markdown version (online) + Markdown バージョン (オンライン) diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pl.qm b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pl.qm index fdd182d427..8e3ffba207 100644 Binary files a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pl.qm and b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pl.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pl.ts index 60ea566ea5..84b18e9ce4 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pl.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pl.ts @@ -146,7 +146,8 @@ Markdown version above. PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser - PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser + Moduł PySide2 QtWebEngineWidgets nie jest dostępny. +Renderowanie Pomocy odbywa się za pomocą przeglądarki z twojego systemu. diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ro.qm b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ro.qm index f60aec4187..0c2f7c572c 100644 Binary files a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ro.qm and b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ro.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ro.ts index de33bc3e21..0e2d2f0652 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ro.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ro.ts @@ -155,7 +155,7 @@ de mai sus. PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser - PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser + Modulul PySide QtWebEngineWidgets nu este disponibil. Ajutor de redare este făcut cu browser-ul de sistem diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ru.qm b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ru.qm index 364092f706..ae9899b51a 100644 Binary files a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ru.qm and b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ru.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ru.ts index 92093001d8..a756043e61 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ru.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_ru.ts @@ -156,7 +156,7 @@ Markdown version above. PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser - PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser + Модуль PySide QtWebEngineWidgets недоступен. Отображение справки осуществляется с помощью системного браузера diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr-CS.qm b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr-CS.qm index 71cd3d7677..47f7f77179 100644 Binary files a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr-CS.qm and b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr-CS.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr-CS.ts index 2985ba73c0..428b44e746 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr-CS.ts @@ -152,7 +152,7 @@ Markdown version above. PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser - PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser + PiSide QtWebEngineWidgets modul nije dostupan. Prikazivanje pomoći se vrši pomoću sistemskog pregledača diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr.qm b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr.qm index 84217f2c86..9b5d95c7f2 100644 Binary files a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr.qm and b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr.ts index 1b3c95dae3..55253d62a2 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sr.ts @@ -152,7 +152,7 @@ Markdown version above. PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser - PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser + PiSide QtWebEngineWidgets модул није доступан. Приказивање помоћи се врши помоћу системског pregledača diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_sr-CS.qm b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_sr-CS.qm index 696e90acab..e917d1da5b 100644 Binary files a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_sr-CS.qm and b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_sr-CS.ts b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_sr-CS.ts index b92f873571..845d187875 100644 --- a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_sr-CS.ts @@ -77,7 +77,7 @@ Search distance - Search distance + Pretraga rastojanja diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_sr.qm b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_sr.qm index 18d62b6352..5e3ff04586 100644 Binary files a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_sr.qm and b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_sr.ts b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_sr.ts index d2afada12b..966399879b 100644 --- a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_sr.ts +++ b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_sr.ts @@ -77,7 +77,7 @@ Search distance - Search distance + Претрага растојања diff --git a/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_da.ts b/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_da.ts new file mode 100644 index 0000000000..07eaa4dfcc --- /dev/null +++ b/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_da.ts @@ -0,0 +1,85 @@ + + + + + MaterialEditor + + + Material Editor + Material Editor + + + + Material card + Material card + + + + Opens the Product URL of this material in an external browser + Opens the Product URL of this material in an external browser + + + + Existing material cards + Existing material cards + + + + Opens an existing material card + Opens an existing material card + + + + Open... + Åben... + + + + Saves this material as a card + Saves this material as a card + + + + Save as... + Gem som... + + + + Material parameter + Material parameter + + + + Add / remove parameter + Add / remove parameter + + + + Add property + Tilføj egenskab + + + + Delete property + Delete property + + + + Material + + + Product URL + Product URL + + + + UserDefined + UserDefined + + + + Name + Navn + + + diff --git a/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_fr.ts b/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_fr.ts index 0b866e1466..9b516e4b47 100644 --- a/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_fr.ts +++ b/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_fr.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Material Editor - Editeur de matériaux + Éditeur de matériaux @@ -16,17 +16,17 @@ Opens the Product URL of this material in an external browser - Opens the Product URL of this material in an external browser + Ouvre l'URL du produit de ce matériau dans un navigateur externe. Existing material cards - Existing material cards + Jeux de paramètres des matériaux existants Opens an existing material card - Opens an existing material card + Ouvrir un jeu de paramètres d'un matériau existant @@ -36,7 +36,7 @@ Saves this material as a card - Saves this material as a card + Enregistrer ce matériau en tant que jeu de paramètres @@ -46,7 +46,7 @@ Material parameter - Paramètres matière + Paramètres du matériau diff --git a/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_nl.ts b/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_nl.ts index eace16528c..a87e0106b0 100644 --- a/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_nl.ts +++ b/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_nl.ts @@ -16,7 +16,7 @@ Opens the Product URL of this material in an external browser - Opens the Product URL of this material in an external browser + Opent de product URL van dit materiaal in een externe browser @@ -69,7 +69,7 @@ Product URL - Product URL + Product-URL diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh.ts index 7722a1d454..0fc41fd6fb 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh.ts @@ -782,34 +782,34 @@ - - + + Cut - - + + Trim - + Split - + Segment - + Delete - + Fill hole @@ -2272,48 +2272,48 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. - + Display components - + Display segments - + Display colors - + Leave info mode - + Index: %1 - + Leave hole-filling mode - + Leave removal mode - + Delete selected faces - + Clear selected faces diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_da.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_da.ts index c3e212419a..a86d22b27d 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_da.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_da.ts @@ -1938,7 +1938,7 @@ to a smoother appearance. Normal - Normal + Normal diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr-CS.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr-CS.ts index 0e2fc605a1..7a8a25da57 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr-CS.ts @@ -68,13 +68,13 @@ Cross-sections... - Poprečni presek... + Poprečni preseci... Cross-sections - Poprečni presek + Poprečni preseci @@ -2347,7 +2347,7 @@ Poseti http://www.openscad.org/index.html da instaliraš. Boolean - Bulove + Bulove operacije diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts index 7fe9d670e2..e2c880a2de 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts @@ -68,13 +68,13 @@ Cross-sections... - Попречни пресек... + Попречни пресеци... Cross-sections - Попречни пресек + Попречни пресеци @@ -2347,7 +2347,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Boolean - Булове + Буловe операције diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart.ts index d66bf88b8a..27b1967082 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart.ts @@ -482,25 +482,25 @@ A value in the range of 0.2-10. - - + + No active document - + You have selected a body without tip. Either set the tip of the body or select a different shape, please. - + You have selected a shape without faces. Select a different shape, please. - + Select a shape for meshing, first. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr-CS.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr-CS.ts index 9eb2161504..c9b6d767c6 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr-CS.ts @@ -11,12 +11,12 @@ Cross-sections... - Poprečni presek... + Poprečni preseci... Cross-sections - Poprečni presek + Poprečni preseci @@ -112,7 +112,7 @@ Ova komanda radi samo sa objektom koji je mreža. Cross sections - Poprečni presek + Poprečni preseci diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts index 23aeab095d..f77f66ef1b 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts @@ -11,12 +11,12 @@ Cross-sections... - Попречни пресек... + Попречни пресеци... Cross-sections - Попречни пресек + Попречни пресеци @@ -112,7 +112,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Cross sections - Попречни пресек + Попречни пресеци diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_da.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_da.ts index 575b9022eb..fdc6c7e436 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_da.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_da.ts @@ -294,14 +294,14 @@ Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK Press OK diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts index 35941406da..8497dfd914 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts @@ -3039,7 +3039,7 @@ Please check one or more edge entities first. Export - Export + Экспартаваць @@ -3049,17 +3049,17 @@ Please check one or more edge entities first. Millimeter - Millimeter + Міліметр Meter - Meter + Метр Inch - Inch + Цаля @@ -3328,7 +3328,7 @@ during file reading (slower but higher details). Direction: - Direction: + Напрамак: @@ -4102,32 +4102,32 @@ during file reading (slower but higher details). Ambient shape color - Ambient shape color + Навакольны колер фігуры The default ambient color for new shapes - The default ambient color for new shapes + Першапачатковы навакольны колер для новых фігур Emissive shape color - Emissive shape color + Выпускаючы колер фігуры The default emissive color for new shapes - The default emissive color for new shapes + Першапачатковы выпускаючы колер для новай фігуры Specular shape color - Specular shape color + Бліскучы колер фігуры The default specular color for new shapes - The default specular color for new shapes + Першапачатковы бліскучы колер для новай фігуры @@ -4142,12 +4142,12 @@ during file reading (slower but higher details). Shape shininess - Shape shininess + Бляск фігуры The default shininess for new shapes - The default shininess for new shapes + Першапачатковы бляск для новай фігуры @@ -5516,7 +5516,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Input error - Input error + Памылка ўводу @@ -6606,7 +6606,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. The document '%1' doesn't exist. - The document '%1' doesn't exist. + Дакумент '%1' не існуе. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts index 4bf3cf68fe..297e9779c9 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts @@ -4101,12 +4101,12 @@ složeniny (pomalejší ale s podrobnějšími detaily). Ambient shape color - Ambient shape color + Barva okolního tvaru The default ambient color for new shapes - The default ambient color for new shapes + Výchozí barva prostředí pro nové tvary diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_da.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_da.ts index 18b9b0eef4..07dcef0ced 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_da.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_da.ts @@ -1150,14 +1150,14 @@ CmdBoxSelection - + Part Del - - - + + + Box selection Boks-udvælgelse @@ -1165,17 +1165,17 @@ CmdCheckGeometry - + Part Del - + Check Geometry Check Geometry - + Analyzes Geometry For Errors Analyser geometri For fejl @@ -1183,175 +1183,35 @@ CmdColorPerFace - + Part Del - + Color per face Farve pr. ansigt - + Set the color of each individual face of the selected object. Set the color of each individual face of the selected object. - - CmdMeasureAngular - - - Part - Del - - - - Measure Angular - Measure Angular - - - - Measure the angle between two edges. - Measure the angle between two edges. - - - - CmdMeasureClearAll - - - Part - Del - - - - Clear All - Clear All - - - - Clear all dimensions from the active 3D view. - Clear all dimensions from the active 3D view. - - - - CmdMeasureLinear - - - Part - Del - - - - Measure Linear - Measure Linear - - - - Measure the linear distance between two points; -if edges or faces are picked, it will measure -between two vertices of them. - Measure the linear distance between two points; -if edges or faces are picked, it will measure -between two vertices of them. - - - - CmdMeasureRefresh - - - Part - Del - - - - Refresh - Opdatér - - - - Recalculate the dimensions -if the measured points have moved. - Recalculate the dimensions -if the measured points have moved. - - - - CmdMeasureToggle3d - - - Part - Del - - - - Toggle 3D - Toggle 3D - - - - Toggle on and off all direct dimensions, -including angular. - Toggle on and off all direct dimensions, -including angular. - - - - CmdMeasureToggleAll - - - Part - Del - - - - Toggle All - Aktiver alle - - - - Toggle on and off all currently visible dimensions, -direct, orthogonal, and angular. - Toggle on and off all currently visible dimensions, -direct, orthogonal, and angular. - - - - CmdMeasureToggleDelta - - - Part - Del - - - - Toggle Delta - Toggle Delta - - - - Toggle on and off all orthogonal dimensions, -meaning that a direct dimension will be decomposed -into its X, Y, and Z components. - Toggle on and off all orthogonal dimensions, -meaning that a direct dimension will be decomposed -into its X, Y, and Z components. - - CmdPartBoolean - + Part Del - + Boolean... Boolean ... - + Run a boolean operation with two shapes selected Run a boolean operation with two shapes selected @@ -1379,17 +1239,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartBox2 - + Part Del - + Box fix 1 Box fix 1 - + Create a box solid without dialog Create a box solid without dialog @@ -1397,17 +1257,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartBox3 - + Part Del - + Box fix 2 Box fix 2 - + Create a box solid without dialog Create a box solid without dialog @@ -1415,17 +1275,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartBuilder - + Part Del - + Shape builder... Shape builder... - + Advanced utility to create shapes Advanced utility to create shapes @@ -1433,17 +1293,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartChamfer - + Part Del - + Chamfer... Chamfer... - + Chamfer the selected edges of a shape Rejf de valgte kanter af en form @@ -1451,17 +1311,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartCommon - + Part Del - + Intersection Skæringspunkt - + Make an intersection of two shapes Make an intersection of two shapes @@ -1469,17 +1329,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartCompCompoundTools - + Part Del - + Compound tools Compound tools - + Compound tools: working with lists of shapes. Compound tools: working with lists of shapes. @@ -1487,17 +1347,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartCompJoinFeatures - + Part Del - + Join objects... Join objects... - + Join walled objects Join walled objects @@ -1505,17 +1365,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartCompOffset - + Part Del - + Offset: Offset: - + Tools to offset shapes (construct parallel shapes) Tools to offset shapes (construct parallel shapes) @@ -1523,17 +1383,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartCompSplitFeatures - + Part Del - + Split objects... Split objects... - + Shape splitting and Compsolid creation tools. Shape splitting and Compsolid creation tools. @@ -1541,17 +1401,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartCompound - + Part Del - + Make compound Make compound - + Make a compound of several shapes Make a compound of several shapes @@ -1579,17 +1439,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartCrossSections - + Part Del - + Cross-sections... Cross-sections... - + Cross-sections Cross-sections @@ -1597,17 +1457,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartCut - + Part Del - + Cut Klip - + Make a cut of two shapes Make a cut of two shapes @@ -1671,17 +1531,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartExport - + Part Del - + Export CAD... Eksporter CAD... - + Exports to a CAD file Eksporter til en CAD-fil @@ -1689,17 +1549,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartExtrude - + Part Del - + Extrude... Ekstrudering... - + Extrude a selected sketch Ekstrudering en valgt skitse @@ -1707,17 +1567,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartFillet - + Part Del - + Fillet... Fillet... - + Fillet the selected edges of a shape Fillet the selected edges of a shape @@ -1725,17 +1585,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartFuse - + Part Del - + Union Union - + Make a union of several shapes Make a union of several shapes @@ -1743,17 +1603,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartImport - + Part Del - + Import CAD... Importer CAD... - + Imports a CAD file Import en CAD-fil @@ -1761,17 +1621,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartImportCurveNet - + Part Del - + Import curve network... Importer kurve netværk... - + Import a curve network Importer en kurve netværk @@ -1779,17 +1639,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartLoft - + Part Del - + Loft... Loft... - + Utility to loft Utility to loft @@ -1797,17 +1657,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartMakeFace - + Part Del - + Make face from wires Make face from wires - + Make face from set of wires (e.g. from a sketch) Make face from set of wires (e.g. from a sketch) @@ -1815,17 +1675,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartMakeSolid - + Part Del - + Convert to solid Convert to solid - + Create solid from a shell or compound Create solid from a shell or compound @@ -1833,17 +1693,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartMirror - + Part Del - + Mirroring... Mirroring... - + Mirroring a selected shape Mirroring a selected shape @@ -1851,17 +1711,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartOffset - + Part Del - + 3D Offset... 3D Offset... - + Utility to offset in 3D Utility to offset in 3D @@ -1869,17 +1729,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartOffset2D - + Part Del - + 2D Offset... 2D Offset... - + Utility to offset planar shapes Utility to offset planar shapes @@ -1887,17 +1747,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartPickCurveNet - + Part Del - + Pick curve network Pick curve network - + Pick a curve network Pick a curve network @@ -1923,17 +1783,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartPrimitives - + Part Del - + Create primitives... Create primitives... - + Creation of parametrized geometric primitives Creation of parametrized geometric primitives @@ -1941,17 +1801,17 @@ into its X, Y, and Z components. CmdPartProjectionOnSurface - + Part Del - + Create projection on surface... Create projection on surface... - + Project edges, wires, or faces of one object onto a face of another object. The camera view determines the direction @@ -1983,17 +1843,17 @@ of projection. CmdPartReverseShape - + Part Del - + Reverse shapes Reverse shapes - + Reverse orientation of shapes Reverse orientation of shapes @@ -2001,17 +1861,17 @@ of projection. CmdPartRevolve - + Part Del - + Revolve... Dreje ... - + Revolve a selected shape Revolve a selected shape @@ -2019,17 +1879,17 @@ of projection. CmdPartRuledSurface - + Part Del - + Create ruled surface Create ruled surface - + Create a ruled surface from either two Edges or two wires Create a ruled surface from either two Edges or two wires @@ -2037,17 +1897,17 @@ of projection. CmdPartSection - + Part Del - + Section Section - + Make a section of two shapes Make a section of two shapes @@ -2055,12 +1915,12 @@ of projection. CmdPartSectionCut - + Persistent section cut Persistent section cut - + Creates a persistent section cut of visible part objects Creates a persistent section cut of visible part objects @@ -2142,17 +2002,17 @@ of projection. CmdPartSweep - + Part Del - + Sweep... Sweep... - + Utility to sweep Utility to sweep @@ -2160,27 +2020,27 @@ of projection. CmdPartThickness - + Part Del - + Thickness... Thickness... - + Utility to apply a thickness Utility to apply a thickness - + Wrong selection Wrong selection - + Selected shape is not a solid Selected shape is not a solid @@ -2226,73 +2086,73 @@ of projection. Command - - + + Part Box Create Part Box Create - + Part Cut Part Cut - + Common Fælles - + Fusion Fusion - + Compound Compound - + Section Section - + Import Part Import Part - + Part Import Curve Net Part Import Curve Net - + Reverse Omvendt - + Make face Make face - + Make Offset Make Offset - + Make 2D Offset Make 2D Offset - + Make Thickness Make Thickness - + Create ruled surface Create ruled surface @@ -4208,64 +4068,6 @@ during file reading (slower but higher details). Add name of base object - - PartGui::DlgSettingsMeasure - - - Measure - Opmål - - - - Measurement settings - Measurement settings - - - - 3D color - 3D color - - - - Delta color - Delta color - - - - Angular color - Angular color - - - - Font size - Font size - - - - Bold - Fed - - - - Italic - Kursiv - - - - defaultFont - defaultFont - - - - Font name - Font navn - - - - Refresh existing measurements - Refresh existing measurements - - PartGui::DlgSettingsObjectColor @@ -4300,82 +4102,122 @@ during file reading (slower but higher details). + Ambient shape color + Ambient shape color + + + + The default ambient color for new shapes + The default ambient color for new shapes + + + + Emissive shape color + Emissive shape color + + + + The default emissive color for new shapes + The default emissive color for new shapes + + + + Specular shape color + Specular shape color + + + + The default specular color for new shapes + The default specular color for new shapes + + + Shape transparency Shape transparency - + The default transparency for new shapes The default transparency for new shapes - + + Shape shininess + Shape shininess + + + + The default shininess for new shapes + The default shininess for new shapes + + + Line color Farve på linie - + The default line color for new shapes The default line color for new shapes - + Line width Linjebredde - + The default line thickness for new shapes The default line thickness for new shapes - - + + px px - + Vertex color Vertex color - + The default color for new vertices The default color for new vertices - + Vertex size Vertex size - + The default size for new vertices The default size for new vertices - + Bounding box color Bounding box color - + The color of bounding boxes in the 3D view The color of bounding boxes in the 3D view - + Bounding box font size Bounding box font size - + The font size of bounding boxes in the 3D view The font size of bounding boxes in the 3D view - + Bottom side of surface will be rendered the same way than top. If not checked, it depends on the option "Backlight color" (preferences section Display -> 3D View); either the backlight color @@ -4386,22 +4228,22 @@ If not checked, it depends on the option "Backlight color" will be used or black. - + Two-side rendering Two-side rendering - + Default Annotation color Default Annotation color - + Text color Text color - + Text color for document annotations Text color for document annotations @@ -5693,83 +5535,82 @@ in the 3D view for the sweep path. Rediger %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Import-Export - - - - - - + + + + + + Wrong selection Wrong selection - - + + Select two shapes please. Select two shapes please. + + + + + Non-solids selected + Non-solids selected + - Non-solids selected - Non-solids selected - - - - - The use of non-solids for boolean operations may lead to unexpected results. Do you want to continue? The use of non-solids for boolean operations may lead to unexpected results. Do you want to continue? - + Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to compute common between. Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to compute common between. - + Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. Select one shape or more, please. - + All CAD Files All CAD Files - + All Files All Files - + You have to select either two edges or two wires. You have to select either two edges or two wires. @@ -6072,43 +5913,6 @@ Do you want to continue? Invalid Invalid - - - - Selections - Selections - - - - - Control - Control - - - - Selection - Valg - - - - Reset selection - Reset selection - - - - Toggle direct dimensions - Toggle direct dimensions - - - - Toggle orthogonal dimensions - Toggle orthogonal dimensions - - - - Clear all dimensions - Clear all dimensions - Set colors... @@ -6227,11 +6031,6 @@ Do you want to continue? Create a copy Create a copy - - - Measure - Opmål - Part_Tube @@ -6826,17 +6625,17 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. CmdPartScale - + Part Del - + Scale... Scale... - + Scale a selected shape Scale a selected shape diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts index ba9f2b98c8..fa5a4b6a8b 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts @@ -4100,32 +4100,32 @@ during file reading (slower but higher details). Ambient shape color - Ambient shape color + Umgebungsfarbe The default ambient color for new shapes - The default ambient color for new shapes + Die Standard-Umgebungsfarbe für neue Formen Emissive shape color - Emissive shape color + Emmissionsfarbe The default emissive color for new shapes - The default emissive color for new shapes + Die Standard-Emissionsfarbe für neue Formen Specular shape color - Specular shape color + Glanzfarbe The default specular color for new shapes - The default specular color for new shapes + Die Standard-Glanzfarbe für neue Formen @@ -4140,12 +4140,12 @@ during file reading (slower but higher details). Shape shininess - Shape shininess + Glanzstärke The default shininess for new shapes - The default shininess for new shapes + Die Standard-Glanzstärke für neue Formen diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts index df3834df91..373be8cca0 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts @@ -1341,7 +1341,7 @@ Compound tools: working with lists of shapes. - Outils pour des composés : travailler avec des listes de formes. + Travailler avec des listes de formes. @@ -4096,32 +4096,32 @@ during file reading (slower but higher details). Ambient shape color - Ambient shape color + Couleur ambiante des formes The default ambient color for new shapes - The default ambient color for new shapes + La couleur ambiante par défaut pour les nouvelles formes Emissive shape color - Emissive shape color + Couleur émissive des formes The default emissive color for new shapes - The default emissive color for new shapes + La couleur émissive par défaut pour les nouvelles formes Specular shape color - Specular shape color + Couleur spéculaire des formes The default specular color for new shapes - The default specular color for new shapes + La couleur spéculaire par défaut pour les nouvelles formes @@ -4136,12 +4136,12 @@ during file reading (slower but higher details). Shape shininess - Shape shininess + Brillance des formes The default shininess for new shapes - The default shininess for new shapes + La brillance par défaut des nouvelles formes @@ -4745,7 +4745,7 @@ only created cuts will be visible Done - Terminé + Fait @@ -5313,7 +5313,7 @@ faces en traçant un rectangle de sélection dans la vue 3D. Offset - Décaler + Décalage @@ -5515,7 +5515,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Done - Terminé + Fait diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts index a0e03eb3f8..0a201f2d5d 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts @@ -4103,32 +4103,32 @@ a fájl olvasása közben (lassabb, de pontosabb). Ambient shape color - Ambient shape color + Formát körülvevő szín The default ambient color for new shapes - The default ambient color for new shapes + Az új alakzatok alapértelmezett környezeti színe Emissive shape color - Emissive shape color + Alakzat kisugárzó színe The default emissive color for new shapes - The default emissive color for new shapes + Az új alakzatok alapértelmezett kisugárzó színe Specular shape color - Specular shape color + Alakzat tükrözési színe The default specular color for new shapes - The default specular color for new shapes + Az új alakzatok alapértelmezett tükrözési színe @@ -4143,12 +4143,12 @@ a fájl olvasása közben (lassabb, de pontosabb). Shape shininess - Shape shininess + Alakzat fényesség The default shininess for new shapes - The default shininess for new shapes + Az új alakzatok alapértelmezett fényessége diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts index 173a445a53..33e77043cc 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts @@ -4099,32 +4099,32 @@ during file reading (slower but higher details). Ambient shape color - Ambient shape color + Colore ambiente della forma The default ambient color for new shapes - The default ambient color for new shapes + Il colore ambientale predefinito per le nuove forme Emissive shape color - Emissive shape color + Colore emissione della forma The default emissive color for new shapes - The default emissive color for new shapes + Il colore emissivo predefinito per le nuove forme Specular shape color - Specular shape color + Colore speculare della forma The default specular color for new shapes - The default specular color for new shapes + Il colore speculare predefinito per le nuove forme @@ -4139,12 +4139,12 @@ during file reading (slower but higher details). Shape shininess - Shape shininess + Lucentezza della forma The default shininess for new shapes - The default shininess for new shapes + La lucentezza predefinita per le nuove forme diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts index 877edc30c2..1cffd3c623 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts @@ -4105,32 +4105,32 @@ podczas odczytu pliku (wolniejsze, ale dokładniejsze). Ambient shape color - Ambient shape color + Kolor kształtu otoczenia The default ambient color for new shapes - The default ambient color for new shapes + Kolor otoczenia domyślnie dla nowych kształtów Emissive shape color - Emissive shape color + Kolor emisji kształtu The default emissive color for new shapes - The default emissive color for new shapes + Kolor emisji domyślnie dla nowych kształtów Specular shape color - Specular shape color + Kolor odblasku kształtu The default specular color for new shapes - The default specular color for new shapes + Kolor odblasku domyślnie dla nowych kształtów @@ -4145,12 +4145,12 @@ podczas odczytu pliku (wolniejsze, ale dokładniejsze). Shape shininess - Shape shininess + Połysk kształtu The default shininess for new shapes - The default shininess for new shapes + Połysk domyślnie dla nowych kształtów @@ -6200,7 +6200,7 @@ do filtrowania według kolizji lub odległości. Bad selection - Błędny wybór + Nieprawidłowy wybór @@ -6235,7 +6235,7 @@ Stworzy to "Filtr złożeń” dla każdego kształtu. Bad selection - Błędny wybór + Nieprawidłowy wybór diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts index 266c745d8d..b9b86e30ca 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts @@ -4102,32 +4102,32 @@ during file reading (slower but higher details). Ambient shape color - Ambient shape color + Цвет формы окружающей среды The default ambient color for new shapes - The default ambient color for new shapes + Цвет окружающей среды по умолчанию для новых фигур Emissive shape color - Emissive shape color + Цвет формы излучения The default emissive color for new shapes - The default emissive color for new shapes + Цвет излучения по умолчанию для новых фигур Specular shape color - Specular shape color + Зрительный цвет формы The default specular color for new shapes - The default specular color for new shapes + Зрительный цвет по умолчанию для новых фигурновый @@ -4142,12 +4142,12 @@ during file reading (slower but higher details). Shape shininess - Shape shininess + Блеск фигуры The default shininess for new shapes - The default shininess for new shapes + Блеск по умолчанию для новых фигур @@ -6613,7 +6613,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. The document '%1' doesn't exist. - The document '%1' doesn't exist. + Документ «%1» не существует. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts index c81191f134..af4d0baa12 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts @@ -1054,7 +1054,7 @@ Dimension - Kota + Merne jedinice @@ -1208,7 +1208,7 @@ Boolean... - Bulova... + Bulove operacije... @@ -1300,7 +1300,7 @@ Chamfer... - Obori ivice... + Obaranje ivica... @@ -1446,12 +1446,12 @@ Cross-sections... - Poprečni presek... + Poprečni preseci... Cross-sections - Poprečni presek + Poprečni preseci @@ -1543,7 +1543,7 @@ Exports to a CAD file - Izvozi u CAD datoteku + Izvezi u CAD datoteku @@ -1615,7 +1615,7 @@ Imports a CAD file - Uvozi CAD datoteku + Uvezi CAD datoteku @@ -1646,7 +1646,7 @@ Loft... - Kroz preseke... + Po presecima... @@ -1772,7 +1772,7 @@ Create points object from geometry - Napravi tačkasti objekat na osnovu geometrije + Napravi tačkasti objekat od geometrije @@ -2194,7 +2194,7 @@ projekcije. Loft - Kroz preseke + Po presecima @@ -2344,7 +2344,7 @@ Napomena: Položaj je izražen u lokalnom koordinatnom sistemu objekta koji se p Cross sections - Poprečni presek + Poprečni preseci @@ -2397,12 +2397,12 @@ Napomena: Položaj je izražen u lokalnom koordinatnom sistemu objekta koji se p Boolean Operation - Bulova Operacija + Bulove operacije Boolean operation - Bulova Operacija + Bulove operacije @@ -2509,7 +2509,7 @@ Napomena: Položaj je izražen u lokalnom koordinatnom sistemu objekta koji se p Chamfer Edges - Obori ivice + Obaranje ivica @@ -2940,7 +2940,7 @@ Ako su obe dužine nula, koristi se jedinična vrednost. Edges to chamfer - Ivice za obaranje + Ivice koje treba oboriti @@ -3037,7 +3037,7 @@ Please check one or more edge entities first. Export - Export + Izvezi @@ -3047,17 +3047,17 @@ Please check one or more edge entities first. Millimeter - Millimeter + Milimetar Meter - Meter + Metar Inch - Inch + Inč @@ -3327,7 +3327,7 @@ during file reading (slower but higher details). Direction: - Direction: + Pravac: @@ -4101,32 +4101,32 @@ during file reading (slower but higher details). Ambient shape color - Ambient shape color + Boja okoline The default ambient color for new shapes - The default ambient color for new shapes + Podrazumevana boja okoline za nove oblike Emissive shape color - Emissive shape color + Emitujuća boja The default emissive color for new shapes - The default emissive color for new shapes + Podrazumevana emitujuća boja za nove oblike Specular shape color - Specular shape color + Boja odsjaja The default specular color for new shapes - The default specular color for new shapes + Podrazumevana boja odsjaja za nove oblike @@ -4141,12 +4141,12 @@ during file reading (slower but higher details). Shape shininess - Shape shininess + Blistavost oblika The default shininess for new shapes - The default shininess for new shapes + Podrazumevana blistavost za nove oblike @@ -4361,7 +4361,7 @@ the sketch plane's normal vector will be used Loft - Kroz preseke + Po presecima @@ -5288,7 +5288,7 @@ povlačenjem pravougaonog okvira u 3D pogledu Loft - Kroz preseke + Po presecima @@ -5519,7 +5519,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Input error - Input error + Greška pri unosu @@ -5954,7 +5954,7 @@ Da li želiš da nastaviš? Create tube - Napravi cev + Cev @@ -6002,7 +6002,7 @@ Da li želiš da nastaviš? Boolean - Bulove + Bulove operacije @@ -6012,7 +6012,7 @@ Da li želiš da nastaviš? Join - Spoji + Spajanje objekata @@ -6035,7 +6035,7 @@ Da li želiš da nastaviš? Create tube - Napravi cev + Cev @@ -6089,7 +6089,7 @@ Da li želiš da nastaviš? Connect objects - Poveži objekte + Spoji objekte @@ -6609,7 +6609,7 @@ Ova bulova logička operacija uklanja sve delove objekata koji se preklapaju. The document '%1' doesn't exist. - The document '%1' doesn't exist. + Dokument '%1' ne postoji. @@ -6769,7 +6769,7 @@ Ova bulova logička operacija uklanja sve delove objekata koji se preklapaju. Wire is not closed. - Wire is not closed. + Žica nije zatvorena. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts index 8d99ffa96b..72404545ca 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts @@ -1054,7 +1054,7 @@ Dimension - Кота + Мерне јединице @@ -1208,7 +1208,7 @@ Boolean... - Булова... + Буловe операције... @@ -1300,7 +1300,7 @@ Chamfer... - Обори ивице... + Обaрање ивица... @@ -1446,12 +1446,12 @@ Cross-sections... - Попречни пресек... + Попречни пресеци... Cross-sections - Попречни пресек + Попречни пресеци @@ -1543,7 +1543,7 @@ Exports to a CAD file - Извози у CAD датотеку + Извези у CAD датотеку @@ -1615,7 +1615,7 @@ Imports a CAD file - Увози CAD датотеку + Увези CAD датотеку @@ -1646,7 +1646,7 @@ Loft... - Кроз пресеке... + По пресецима... @@ -1772,7 +1772,7 @@ Create points object from geometry - Направи тачкасти објекат на основу геометрије + Направи тачкасти објекат од геометрије @@ -2194,7 +2194,7 @@ of projection. Loft - Кроз пресеке + По пресецима @@ -2344,7 +2344,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Cross sections - Попречни пресек + Попречни пресеци @@ -2397,12 +2397,12 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Boolean Operation - Булова Операција + Буловe oперацијe Boolean operation - Булова операција + Буловe операцијe @@ -2509,7 +2509,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Chamfer Edges - Обори ивице + Обaрање ивица @@ -2940,7 +2940,7 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. Edges to chamfer - Ивице за обарање + Ивице које треба оборити @@ -3327,7 +3327,7 @@ during file reading (slower but higher details). Direction: - Direction: + Правац: @@ -4101,32 +4101,32 @@ during file reading (slower but higher details). Ambient shape color - Ambient shape color + Боја околине The default ambient color for new shapes - The default ambient color for new shapes + Подразумевана боја околине за нове облике Emissive shape color - Emissive shape color + Емитујућа боја The default emissive color for new shapes - The default emissive color for new shapes + Подразумевана емитујућа боја за нове облике Specular shape color - Specular shape color + Боја одсјаја The default specular color for new shapes - The default specular color for new shapes + Подразумевана боја одсјаја за нове облике @@ -4141,12 +4141,12 @@ during file reading (slower but higher details). Shape shininess - Shape shininess + Блиставост облика The default shininess for new shapes - The default shininess for new shapes + Подразумевана блиставост нових облика @@ -4361,7 +4361,7 @@ the sketch plane's normal vector will be used Loft - Кроз пресеке + По пресецима @@ -5287,7 +5287,7 @@ by dragging a selection rectangle in the 3D view Loft - Кроз пресеке + По пресецима @@ -5953,7 +5953,7 @@ Do you want to continue? Create tube - Направи цев + Цев @@ -6001,7 +6001,7 @@ Do you want to continue? Boolean - Булове + Буловe операције @@ -6034,7 +6034,7 @@ Do you want to continue? Create tube - Направи цев + Цев @@ -6088,7 +6088,7 @@ Do you want to continue? Connect objects - Повежи објекте + Споји објекте @@ -6608,7 +6608,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. The document '%1' doesn't exist. - The document '%1' doesn't exist. + Документ '%1' не постоји. @@ -6768,7 +6768,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Wire is not closed. - Wire is not closed. + Жица није затворена. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts index 55de4140f3..7c03a852b5 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts @@ -3961,7 +3961,7 @@ during file reading (slower but higher details). Unknown error - Unknown error + Невідома помилка @@ -6040,7 +6040,7 @@ Do you want to continue? Create tube - Create tube + Створити трубу diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts index fdaa435fe7..8e20f82093 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts @@ -2584,7 +2584,7 @@ measured along the specified direction Input error - Input error + Памылка ўводу @@ -2794,7 +2794,7 @@ measured along the specified direction Symmetric to plane - Symmetric to plane + Сіметрычна плоскасці @@ -2995,7 +2995,7 @@ click again to end selection Normal sketch axis - Normal sketch axis + Вектар нармалі восі эскізу @@ -3032,7 +3032,7 @@ click again to end selection Select reference... - Select reference... + Абраць апорны элемент... @@ -3654,13 +3654,13 @@ This may lead to unexpected results. Vertical sketch axis - Vertical sketch axis + Вертыкальная вось эскізу Horizontal sketch axis - Horizontal sketch axis + Гарызантальная вось эскізу @@ -4374,7 +4374,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Reversed - Reversed + Адваротны @@ -5167,12 +5167,12 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: Creating a face from sketch failed - Loft: Creating a face from sketch failed + Профіль: не атрымалася стварыць грань з эскізу Loft: Failed to create shell - Loft: Failed to create shell + Профіль: не атрымалася стварыць абалонку @@ -5496,7 +5496,7 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Reference axis is invalid - Reference axis is invalid + Хібная вось апорнага элементу diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts index 846eda6884..6ee3c1bb1a 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts @@ -1008,17 +1008,17 @@ aby se zabránilo sebe. Edge tools - Edge tools + Nástroje hrany Start boolean - Start boolean + Spustit logickou hodnotu Start part - Start part + Úvodní část @@ -4588,17 +4588,17 @@ nad 90: větší poloměr díry ve spodní části Bearing - Bearing + Ložisko Gear - Gear + Ozubené kolo Pulley - Pulley + Kladka @@ -4884,7 +4884,7 @@ nad 90: větší poloměr díry ve spodní části Padding with draft angle failed - Padding with draft angle failed + Připojení s konceptem úhlu se nezdařilo @@ -5171,12 +5171,12 @@ Protínání entit náčrtu nebo několika ploch v náčrtu není povoleno pro v Loft: Creating a face from sketch failed - Loft: Creating a face from sketch failed + Vytvoření plochy z náčrtu selhalo Loft: Failed to create shell - Loft: Failed to create shell + Nepodařilo se vytvořit obal @@ -5500,7 +5500,7 @@ Nejsou povoleny protínající se prvky náčrtu nebo více ploch v náčrtu. Reference axis is invalid - Reference axis is invalid + Vztažná osa je neplatná diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_da.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_da.ts index 0e8dc3548b..3bdebb30ff 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_da.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_da.ts @@ -93,7 +93,7 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Pressure angle of gear teeth - Pressure angle of gear teeth + Tændernes indgrebsvinkel @@ -136,7 +136,7 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Additive helix - Additiv helix + Tilføj helix @@ -154,12 +154,12 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Additive loft - Additive loft + Transformér Loft a selected profile through other profile sections - Loft a selected profile through other profile sections + Transformer en valgt profil gennem andre profiltværsnit @@ -172,12 +172,12 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Additive pipe - Additiv trukket profil + Tilføj trukket profil Sweep a selected sketch along a path or to other profiles - Træk en udvalgt profil langs en rute eller til andre profiler + Træk en valgt profil langs en rute eller til andre profiler @@ -208,12 +208,12 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Boolean operation - Boolsk operation + Boolesk operation Boolean operation with two or more bodies - Boolske operationer på to eller flere emner + Booleske operationer på to eller flere emner @@ -280,12 +280,12 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Draft - Skitse + Udkast Make a draft on a face - Lav en skitse på en flade + Lav et udkast på en flade @@ -334,12 +334,12 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Groove - Groove + Rille Groove a selected sketch - Groove a selected sketch + Lav en rille med en valgt skitse @@ -370,12 +370,12 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Create a datum line - Opret en konstruktionsllinje + Opret en konstruktionslinje Create a new datum line - Opret en ny konstruktionsllinje + Opret en ny konstruktionslinje @@ -550,12 +550,12 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Create a datum plane - Opret en nulflade + Opret en konstruktionsflade Create a new datum plane - Opret en ny nulflade + Opret en ny konstruktionsflade @@ -586,12 +586,12 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Create a datum point - Opret et fixpunkt + Opret et konstruktionspunkt Create a new datum point - Opret et nyt fixpunkt + Opret et nyt konstruktionspunkt @@ -622,7 +622,7 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Revolution - Omdrejning + Drej @@ -695,7 +695,7 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Sweep a selected sketch along a helix and remove it from the body - Sweep en udvalgt skitse langs en helix og fjern geometrien fra emnet + Træk en valgt profil langs en helix og fjern geometrien fra emnet @@ -708,12 +708,12 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Subtractive loft - Subtractive loft + Fjern transformation Loft a selected profile through other profile sections and remove it from the body - Loft a selected profile through other profile sections and remove it from the body + Transformer en valgt profil gennem andre profiltværsnit og fjern geometrien fra emnet @@ -726,12 +726,12 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Subtractive pipe - Subtraktiv trukket profil + Fjern trukket profil Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body - Træk en udvalgt profil langs en rute eller til andre profiler, og fjern geometrien fra emnet + Træk en valgt profil langs en rute eller til andre profiler, og fjern geometrien fra emnet @@ -749,7 +749,7 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Make a thick solid - Make a thick solid + Tilføj tykkelse @@ -763,47 +763,47 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Create an additive primitive - Tilføj en additiv basisgeometri + Tilføj basisgeometri Additive Box - Additiv kasse + Tilføj kasse Additive Cylinder - Additiv cylinder + Tilføj cylinder Additive Sphere - Additiv kugle + Tilføj kugle Additive Cone - Additiv konus + Tilføj konus Additive Ellipsoid - Additiv ellipsoide + Tilføj ellipsoide Additive Torus - Additiv torus + Tilføj torus Additive Prism - Additiv Prisme + Tilføj Prisme Additive Wedge - Additiv kile + Tilføj kile @@ -817,47 +817,47 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Create a subtractive primitive - Opret en subtraktiv basisgeometri + Fjern basisgeometri Subtractive Box - Subtraktiv boks + Fjern kasse Subtractive Cylinder - Subtraktiv cylinder + Fjern cylinder Subtractive Sphere - Subtraktiv kugle + Fjern kugle Subtractive Cone - Subtraktiv konus + Fjern konus Subtractive Ellipsoid - Subtraktiv ellipsoide + Fjern ellipsoide Subtractive Torus - Subtraktiv torus + Fjern torus Subtractive Prism - Subtraktiv prisme + Fjern prisme Subtractive Wedge - Subtraktiv kile + Fjern kile @@ -906,7 +906,7 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Create Boolean - Opret boolsk + Opret boolesk operation @@ -1008,17 +1008,17 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Edge tools - Edge tools + Kantværktøjer Start boolean - Start boolean + Start boolesk operation Start part - Start part + Opret komponent @@ -1036,7 +1036,7 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Involute parameter - Involute parameter + Gear parameter @@ -1051,12 +1051,12 @@ så profilet ikke overlapper sig selv. Pressure angle: - Pressure angle: + Indgrebsvinkel: High precision: - High precision: + Høj præcision: @@ -1303,7 +1303,7 @@ Hvis nul, sættes den lig med Radius2 Pitch: - Pitch: + Stigning: @@ -1455,7 +1455,7 @@ Hvis nul, sættes den lig med Radius2 Boolean parameters - Boolske parametre + Booleske parametre @@ -1587,7 +1587,7 @@ klik igen for at afslutte valget Boolean: Accept: Input error - Boolean: Accept: Input error + Boolesk: Accepter: Input fejl @@ -1637,13 +1637,13 @@ klik igen for at afslutte valget - select an item to highlight it - double-click on an item to see the drafts - - select an item to highlight it -- double-click on an item to see the drafts + - vælg et element for at fremhæve det +- dobbeltklik på et element for at se udkast Draft angle - Skitsevinkel + Affasningsvinkel @@ -1653,7 +1653,7 @@ klik igen for at afslutte valget Pull direction - Pull direction + Trækretning @@ -1664,7 +1664,7 @@ klik igen for at afslutte valget Empty draft created ! - Oprettede en tom skitse! + Oprettede en tom affasning! @@ -1842,8 +1842,8 @@ klik igen for at afslutte valget - select an item to highlight it - double-click on an item to see the fillets - - select an item to highlight it -- double-click on an item to see the fillets + - vælg et element for at fremhæve det +- dobbeltklik på et element for at se rundingerne @@ -1918,7 +1918,7 @@ klik igen for at afslutte valget Select reference... - Select reference... + Vælg reference... @@ -1928,12 +1928,12 @@ klik igen for at afslutte valget Pitch-Height-Angle - Pitch-Height-Angle + Stigning-Højde-Vinkel Pitch-Turns-Angle - Pitch-Turns-Angle + Stigning-Omdrejninger-Vinkel @@ -1983,7 +1983,7 @@ klik igen for at afslutte valget Remove outside of profile - Remove outside of profile + Fjern udenfor profilet @@ -2003,17 +2003,17 @@ klik igen for at afslutte valget Warning: helix might be self intersecting - Warning: helix might be self intersecting + Advarsel: helix kan være selvoverlappende Error: helix touches itself - Error: helix touches itself + Fejl: helix overlapper sig selv Error: unsupported mode - Error: unsupported mode + Fejl: Metoden understøttes ikke @@ -2021,17 +2021,17 @@ klik igen for at afslutte valget Counterbore - Counterbore + Plan undersænkning Countersink - Countersink + Undersænkning Counterdrill - Counterdrill + Boret undersænkning @@ -2084,7 +2084,7 @@ klik igen for at afslutte valget Mode - Mode + Tilstand @@ -2153,12 +2153,12 @@ klik igen for at afslutte valget Update view - Update view + Opdater visning Loft parameters - Loft parameters + Transformationsparametre @@ -2401,7 +2401,7 @@ målt i den angivne retning Reversed - Reversed + Modsat @@ -2450,7 +2450,7 @@ målt i den angivne retning Fixed - Fixed + Fastgjort @@ -2539,7 +2539,7 @@ målt i den angivne retning Corner Transition - Corner Transition + Hjørneovergang @@ -2598,7 +2598,7 @@ målt i den angivne retning Transform mode - Transform mode + Transformeringsmetode @@ -2628,7 +2628,7 @@ målt i den angivne retning Section transformation - Section transformation + Tværsnitstransformation @@ -2774,12 +2774,12 @@ målt i den angivne retning Horizontal sketch axis - Horizontal sketch axis + Vandret skitseakse Vertical sketch axis - Vertical sketch axis + Lodret skitseakse @@ -2795,7 +2795,7 @@ målt i den angivne retning Symmetric to plane - Symmetric to plane + Symmetrisk til flade @@ -2822,7 +2822,7 @@ målt i den angivne retning Revolution parameters - Revolution parameters + Drejningsparametre @@ -2888,7 +2888,7 @@ målt i den angivne retning Datum shape parameters - Datum shape parameters + Konstruktionsgeometriparametre @@ -2922,8 +2922,8 @@ klik igen for at afslutte valget - select an item to highlight it - double-click on an item to see the features - - select an item to highlight it -- double-click on an item to see the features + - vælg et element for at fremhæve det +- dobbeltklik på et element for at se egenskaberne @@ -2953,7 +2953,7 @@ klik igen for at afslutte valget Join Type - Join Type + Forbindelsestype @@ -2997,7 +2997,7 @@ klik igen for at afslutte valget Normal sketch axis - Normal sketch axis + Normalakse til skitse @@ -3090,12 +3090,12 @@ klik igen for at afslutte valget Datum Line parameters - Konstruktionslinje parametre + Konstruktionslinjeparametre Datum Point parameters - Konstruktionspunkt parametre + Konstruktionspunktsparametre @@ -3108,7 +3108,7 @@ klik igen for at afslutte valget Draft parameters - Skitseparametre + Affasningsparametre @@ -3132,7 +3132,7 @@ klik igen for at afslutte valget MultiTransform parameters - MultiTransform parameters + Multitransformationsparametre @@ -3172,42 +3172,42 @@ klik igen for at afslutte valget Create an additive box by its width, height, and length - Opret en additiv kasse ved angivelse bredde, højde og længde + Tilføj en kasse ved angivelse bredde, højde og længde Create an additive cylinder by its radius, height, and angle - Opret en additiv cylinder ved angivelse af radius, højde og vinkel + Tilføj en cylinder ved angivelse af radius, højde og vinkel Create an additive sphere by its radius and various angles - Opret en additiv kugle ved angivelse af radius og forskellige vinkler + Tilføj en kugle ved angivelse af radius og forskellige vinkler Create an additive cone - Opret en additiv konus + Tilføj en konus Create an additive ellipsoid - Opret en additiv ellipsoide + Tilføj en ellipsoide Create an additive torus - Opret en additiv torus + Tilføj en torus Create an additive prism - Opret en additiv prisme + Tilføj en prisme Create an additive wedge - Opret en additiv kile + Tilføj en kile @@ -3215,32 +3215,32 @@ klik igen for at afslutte valget Create a subtractive box by its width, height and length - Opret en subtraktiv kasse med angivelse af bredde, højde og længde + Fjern en kasse med angivelse af bredde, højde og længde Create a subtractive cylinder by its radius, height and angle - Opret en subtraktiv cylinder med angivelse af radius, højde og vinkel + Fjern en cylinder med angivelse af radius, højde og vinkel Create a subtractive sphere by its radius and various angles - Opret en subtraktiv kugle med angivelse af radius og forskellige vinkler + Fjern en kugle med angivelse af radius og forskellige vinkler Create a subtractive cone - Opret en subtraktiv konus + Fjern en konus Create a subtractive ellipsoid - Opret en subtraktiv ellipsoide + Fjerne en ellipsoidegeometri Create a subtractive torus - Opret en subtraktiv torus + Fjern en torusgeometri @@ -3250,7 +3250,7 @@ klik igen for at afslutte valget Create a subtractive wedge - Opret en subtraktiv kile + Fjern en kilegeometri @@ -3304,7 +3304,7 @@ klik igen for at afslutte valget There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. - Der er ingen vedhæftningsmetoder, der passer til de markerede objekter. Vælg noget andet. + Der er ingen fastgørelsesmetoder, der passer til de markerede objekter. Vælg noget andet. @@ -3316,7 +3316,7 @@ klik igen for at afslutte valget There is no active body. Please make a body active before inserting a datum entity. - Der er intet aktivt emne. Gør et emne aktivt, før du indsætter en datumenhed. + Der er intet aktivt emne. Gør et emne aktivt, før du indsætter konstruktionselementer. @@ -3397,7 +3397,7 @@ klik igen for at afslutte valget Ensure that the body contains a feature before attempting a subtractive command. - Sørg for, at emnet indeholder en geometri, før du forsøger en subtraktiv operation. + Sørg for, at emnet har en geometrisk egenskab, før du forsøger en operation der fjerner materiale. @@ -3487,7 +3487,7 @@ klik igen for at afslutte valget Bad base feature - Uegnet basisgeometri + Uegnet udgangsgeometri @@ -3535,12 +3535,12 @@ Dette kan føre til uventede resultater. Base feature - Basisgeometri + Udgangsgeometri Body may be based on no more than one feature. - Emner kan kun baseres på én basisgeometri. + Emner kan kun baseres på én startgeometri. @@ -3565,7 +3565,7 @@ Dette kan føre til uventede resultater. Please edit '%1' and redefine it to use a Base or Datum plane as the sketch plane. - Rediger venligst '%1' og omdefiner den for at bruge en base- eller konstruktionsplan som skitseplan. + Rediger venligst '%1' og omdefiner den for at bruge en base- eller konstruktionsflade som skitseplan. @@ -3645,7 +3645,7 @@ Dette kan føre til uventede resultater. No previous feature found - No previous feature found + Kunne ikke finde en tidligere egenskab @@ -3679,9 +3679,9 @@ Dette kan føre til uventede resultater. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migrate function in PartDesign to put them into a Body. - For at bruge PartDesign skal du have et aktivt emne i dokumentet. Lav et emne aktivt (dobbeltklik) eller opret et nyt. + For at bruge PartDesign skal du have et aktivt emne i dokumentet. Gør et emne aktivt (dobbeltklik) eller opret et nyt. -Hvis du har et tidligere dokument med PartDesign objekter uden emne, skal du bruge overføringsfunktionen i PartDesign til at sætte dem ind i et emne. +Hvis du har et tidligere dokument med PartDesign objekter uden et emne, skal du bruge overføringsfunktionen i PartDesign til at sætte objekterne ind i et emne. @@ -3729,13 +3729,13 @@ Hvis du har et tidligere dokument med PartDesign objekter uden emne, skal du bru Edit boolean - Edit boolean + Rediger boolesk opretation Plane - Plan + Flade @@ -3757,7 +3757,7 @@ Hvis du har et tidligere dokument med PartDesign objekter uden emne, skal du bru Edit datum - Edit datum + Rediger konstruktionslinje/flade @@ -3774,7 +3774,7 @@ Denne geometri er ødelagt, og kan ikke redigeres. Edit groove - Edit groove + Rediger rille @@ -3784,7 +3784,7 @@ Denne geometri er ødelagt, og kan ikke redigeres. Edit loft - Edit loft + Rediger transformation @@ -3804,12 +3804,12 @@ Denne geometri er ødelagt, og kan ikke redigeres. Edit primitive - Edit primitive + Rediger basisgeometri Edit revolution - Edit revolution + Rediger drejet geometri @@ -3829,12 +3829,12 @@ Denne geometri er ødelagt, og kan ikke redigeres. One transformed shape does not intersect support - One transformed shape does not intersect support + En transformeret geometri kar ikke forbindes til understøttelsen %1 transformed shapes do not intersect support - %1 transformed shapes do not intersect support + %1 transformerede geometrier er ikke forbundet til understøttelsen @@ -3849,7 +3849,7 @@ Denne geometri er ødelagt, og kan ikke redigeres. Do you want to migrate in order to use modern PartDesign features? - Ønsker du at lave en overførsel for at bruge nye PartDesign funktioner? + Vil du at lave en overførsel for at kunne bruge nye PartDesign funktioner? @@ -3888,7 +3888,7 @@ Men du vil kunne overføre filen på et hvilket som helst senere tidspunkt med ' Edit draft - Rediger udkast + Rediger affasning @@ -3903,7 +3903,7 @@ Men du vil kunne overføre filen på et hvilket som helst senere tidspunkt med ' Edit mirrored - Edit mirrored + Rediger spejling @@ -3918,7 +3918,7 @@ Men du vil kunne overføre filen på et hvilket som helst senere tidspunkt med ' Edit scaled - Edit scaled + Rediger skalering @@ -3931,7 +3931,7 @@ Men du vil kunne overføre filen på et hvilket som helst senere tidspunkt med ' Sprocket parameter - Sprocket parameter + Kædehjulsparameter @@ -3941,7 +3941,7 @@ Men du vil kunne overføre filen på et hvilket som helst senere tidspunkt med ' Sprocket Reference - Sprocket Reference + Kædehjulsreference @@ -4106,7 +4106,7 @@ Men du vil kunne overføre filen på et hvilket som helst senere tidspunkt med ' Chain Roller Diameter: - Chain Roller Diameter: + Kæderullernes diameter: @@ -4166,12 +4166,12 @@ Bemærk, beregningen kan tage nogen tid Customize thread clearance - Customize thread clearance + Tilpas gevindets frigang Custom Thread - Custom Thread + Brugerdefineret gevind @@ -4182,7 +4182,7 @@ Bemærk, beregningen kan tage nogen tid Custom Thread clearance value - Custom Thread clearance value + Størrelse af bBrugerdefineret gevindfrigang @@ -4208,8 +4208,8 @@ Bemærk, beregningen kan tage nogen tid Hole clearance Only available for holes without thread - Hole clearance -Only available for holes without thread + Hul frigang +Kun mulig for huller uden gevind @@ -4228,7 +4228,7 @@ Only available for holes without thread Wide - Wide + Bredde @@ -4286,7 +4286,7 @@ Only available for holes without thread <b>Hole cut</b> - <b>Hole cut</b> + <b>Gevindudskæring</b> @@ -4297,7 +4297,7 @@ Only available for holes without thread Cut type for screw heads - Cut type for screw heads + Udskæringstype for skruehoveder @@ -4313,13 +4313,13 @@ Only available for holes without thread For countersinks this is the depth of the screw's top below the surface - For countersinks this is the depth of -the screw's top below the surface + For undersænkninger er dette er dybden af +skruens top under overfladen Countersink angle - Countersink angle + Undersænknigsvinkel @@ -4395,7 +4395,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom No message - No message + Ingen meddelelse @@ -4418,7 +4418,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Create an additive feature - Opret en additiv geometri + Tilføj geometri @@ -4443,7 +4443,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Involute gear... - Involute gear... + Gear... @@ -4481,12 +4481,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Involute gear... - Involute gear... + Gear... Creates or edit the involute gear definition. - Creates or edit the involute gear definition. + Opretter eller redigerer gear-definitionen. @@ -4499,7 +4499,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Creates or edit the sprocket definition. - Creates or edit the sprocket definition. + Opretter eller redigerer kædetræks-definitionen. @@ -4578,7 +4578,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fixed - Fixed + Fastsat @@ -4598,7 +4598,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Pulley - Pulley + Trisse @@ -4621,12 +4621,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Missing module - Missing module + Mangler modul You may have to install the Plot add-on - You may have to install the Plot add-on + Du skal muligvis installere tilføjelsen "Plot" @@ -4665,75 +4665,78 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Tip shape is empty - Tip shape is empty + Geometrien er tom BaseFeature link is not set - Link til basisgeometri er ikke angivet + Link til udgangsgeometri er ikke angivet BaseFeature must be a Part::Feature - Basisgeometri skal være en Part::Feature + Udgangsgeometri skal være en Part::Feature BaseFeature has an empty shape - Basisgeometri har intet indhold + Udgangsgeometri har intet indhold Cannot do boolean cut without BaseFeature - Kan ikke foretage en boolsk udskæring uden en basisgeometri + Kan ikke foretage en boolesk udskæring uden en startgeometri Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives - Kan ikke udføre boolske operationer med andet end Part::Feature og deres afledte + Kan ikke udføre booleske operationer med andet end Part::Feature og deres afledte Cannot do boolean operation with invalid base shape - Kan ikke udføre boolsk operation med en ugyldig basisgeometri + Kan ikke udføre booleske operationer med en ugyldig startgeometri Cannot do boolean on feature which is not in a body - Kan ikke udføre boolske operationer på geometri som ikke tilhører et emne + Kan ikke udføre booleske operationer på geometri som ikke tilhører et emne Base shape is null - Base shape is null + Udgangsgeometrien er nul Tool shape is null - Tool shape is null + Værktøjsgeometrien eksisterer ikke Fusion of tools failed - Fusion of tools failed + Sammenføjning af værktøjer mislykkedes - - + + - - + + + - - + + + + Resulting shape is not a solid - Resulterende geometri er ikke et massivt legeme + Resulterende geometri er ikke én sammenhængende geometri @@ -4750,20 +4753,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - + - - + + - - + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. - Resultat er mere end et element: Det understøttes ikke i øjeblikket. + Resultatet bliver ikke én sammenhængende geometri: Det er ikke understøttet. @@ -4801,7 +4806,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Failed to create draft - Kunne ikke oprette skitse + Kunne ikke oprette affasning @@ -4814,17 +4819,20 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Kunne ikke oprette runding - + + Angle of groove too large Vinkel af rille for stor - + + Angle of groove too small Vinkel af rille for lille - + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no @@ -4836,67 +4844,71 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - den valgte skitse ikke hører til det aktive emne. - + Length too small - Length too small + Længde for lille - + Second length too small - Second length too small + Længde nr. 2 for lille - + Failed to obtain profile shape - Failed to obtain profile shape + Kunne ikke finde profil - + Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Oprettelse mislykkedes, fordi retningen vinkelret på skitsens normalvektor - - - + + + + Creating a face from sketch failed - Creating a face from sketch failed + Oprettelse af en flade fra en skitse mislykkedes - + Up to face: Could not get SubShape! - Up to face: Could not get SubShape! + Til flade: Kunne ikke finde underliggende geometri! - + Magnitude of taper angle matches or exceeds 90 degrees Magnitude of taper angle matches or exceeds 90 degrees - + Padding with draft angle failed - Padding with draft angle failed + Ekstrudering med affasningsvinklen mislykkedes - - + + + Revolve axis intersects the sketch Omdrejningsaksen skærer skitsen - + Cut out of base feature failed Udskæring i basisgeometrien mislykkedes - - + + + Could not revolve the sketch! Kunne ikke dreje skitsen! - - + + + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Kunne ikke oprette en flade fra skitsen. @@ -4905,7 +4917,7 @@ Krydsende linjer i en skitse er ikke tilladt. Error: Pitch too small - Error: Pitch too small + Fejl: Stigning for lille @@ -4933,7 +4945,7 @@ Krydsende linjer i en skitse er ikke tilladt. Error: unsupported mode - Error: unsupported mode + Fejl: Metoden understøttes ikke @@ -4950,7 +4962,7 @@ Krydsende linjer i en skitse er ikke tilladt. Error: Result is not a solid - Fejl: Resultat er ikke et massivt legeme + Fejl: Resultatet er ikke en sammenhængende geometri @@ -4962,7 +4974,7 @@ Krydsende linjer i en skitse er ikke tilladt. Error: Result has multiple solids - Fejl: Resultatet bliver mere ned et legeme + Fejl: Resultatet bliver ikke en sammenhængende geometri @@ -4997,7 +5009,7 @@ Krydsende linjer i en skitse er ikke tilladt. Hole error: Invalid hole depth - Hole error: Invalid hole depth + Hul fejl: Ugyldig huldybde @@ -5007,22 +5019,22 @@ Krydsende linjer i en skitse er ikke tilladt. Hole error: Hole cut diameter too small - Hole error: Hole cut diameter too small + Hulfejl: Gevinddiameter for lille Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth - Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hulfejl: Gevinddybden skal være mindre end hul dybden Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero - Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hulfejl: Gevinddybden skal være større end, eller lig med, nul Hole error: Invalid countersink - Hole error: Invalid countersink + Hulfejl: Ugyldig undersænkning @@ -5047,14 +5059,14 @@ Krydsende linjer i en skitse er ikke tilladt. Error: Adding the thread failed - Error: Adding the thread failed + Fejl: Tilføjelse af gevindet mislykkedes Boolean operation failed - Boolean operation failed + Boolesk operation mislykkedes @@ -5067,92 +5079,104 @@ Krydsende skitselinjer eller flere flader i en skitse er ikke tilladt. Thread type out of range - Thread type out of range + Gevindtype ikke mulig Thread size out of range - Thread size out of range + Gevindstørrelse ikke mulig Error: Thread could not be built - Error: Thread could not be built + Fejl: Gevind kunne ikke oprettes - + + Loft: At least one section is needed - Loft: At least one section is needed + Transformér: Mindst et tværsnit er nødvendigt - + Loft: Could not obtain profile shape - Loft: Could not obtain profile shape + Transformation: Kunne ikke finde profil - + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point - Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Transformér: Når punkter anvendes i stedet for profiler/tværsnit, skal skitsen kun være et enkelt punkt - + Loft: All sections need to be part features - Loft: All sections need to be part features + Transformér: Alle sektioner skal være komponent-geometrier - + Loft: Could not obtain section shape - Loft: Could not obtain section shape - - - - Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex - Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Transformation: Kunne ikke finde tværsnit - Loft: Only the profile and the last section can be vertices - Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Transformer: Et af tværsnittene indeholder ingen wirer, og det er ikke et enkelt punkt + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Transformér: Kun profilet og det sidste tværsnit kan være punkter + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex - Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Transformér: For lukkede transformationer kan kun profilen være et punkt - + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires - Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Transformér: alle sektioner skal have det samme antal af indre wirer - + Loft could not be built - Loft could not be built + Transformationen kunne ikke genereres - + Loft: Result is not a solid - Loft: Result is not a solid + Transformér: Resultatet er ikke en sammenhængende geometri - + Loft: There is nothing to subtract from - Loft: There is nothing to subtract from + Transformér Der er ingenting at fjerne fra - + Loft: Adding the loft failed - Loft: Adding the loft failed + Transformér: Tilføjelse af transformationen mislykkedes - + Loft: Subtracting the loft failed - Loft: Subtracting the loft failed + Transformér: Fjernelse af transformationsgeometrien mislykkedes - + + Loft: A fatal error occurred when making the loft - Loft: A fatal error occurred when making the loft + Der opstod en fatal fejl under fremstilling af transformationen + + + + Loft: Creating a face from sketch failed + Transformér: Oprettelse af en flade fra en skitse mislykkedes + + + + Loft: Failed to create shell + Transformér: Kunne ikke oprette fladegeometri @@ -5180,7 +5204,7 @@ Krydsende skitselinjer eller flere flader i en skitse er ikke tilladt.Ekstrudér: Fusion med basisgeometrien mislykkedes - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. @@ -5188,119 +5212,135 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. - + + Pipe: Could not obtain profile shape Trukket profil: Kunne ikke finde profil - + + No spine linked No spine linked - + + No auxiliary spine linked. No auxiliary spine linked. - + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section Trukket profil: Kun et isoleret punkt er nødvendigt, hvis du bruger en skitse med isolerede punkter som tværsnit - + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile Trukket profil: Mindst et tværsnit er nødvendigt ved brug af et enkelt punkt som profil - + + Pipe: All sections need to be part features Trukket profil: Alle sektioner skal være komponent-geometrier - + + Pipe: Could not obtain section shape Trukket profil: Kunne ikke finde tværsnit - + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices Trukket profil: Kun profilet og det sidste tværsnit kan være punkter - + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section - + + Path must not be a null shape Ruten kan ikke være en tom geometri - + + Pipe could not be built Det trukne profil kunne ikke genereres - + + Result is not a solid - Resultatet er ikke massivt + Resultatet er ikke en sammenhængende geometri - + + Pipe: There is nothing to subtract from Trukket profil: Der er intet at subtrahere fra - + + Adding the pipe failed Tilføjelse af den trukne profil mislykkedes - + + Subtracting the pipe failed Fjernelse af den trukne profil mislykkedes - + + A fatal error occurred when making the pipe - A fatal error occurred when making the pipe + Der opstod en fatal fejl under fremstilling af den trukne profil - + Invalid element in spine. Invalid element in spine. - + Element in spine is neither an edge nor a wire. Element in spine is neither an edge nor a wire. - + Spine is not connected. Spine is not connected. - + Spine is neither an edge nor a wire. Spine is neither an edge nor a wire. - + Invalid spine. Invalid spine. Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - Udstans: Oprettelsen mislykkedes, fordi retningen er vinkelret på skitsens normalvektor + Udstansning: Oprettelsen mislykkedes, fordi retningen er vinkelret på skitsens normalvektor Pocket: Creating a face from sketch failed - Udstandsning: Oprettelse af en flade fra skitsen mislykkedes + Udstansning: Oprettelse af en flade fra skitsen mislykkedes @@ -5310,7 +5350,7 @@ Krydsende linjer eller flere flader i en skitse er ikke tilladt. Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Udstandsning: Til flade: Kunne ikke finde underliggende geometri! @@ -5320,32 +5360,34 @@ Krydsende linjer eller flere flader i en skitse er ikke tilladt. Pocket: Cut out of base feature failed - Udstandsning: Udskæring i basisgeometrien mislykkedes + Udstansning: Udskæring i startgeometrien mislykkedes Cannot subtract primitive feature without base feature - Kan ikke fratrække grundformer uden en basisgeometri + Kan ikke fjerne en basisgeometri uden en geometri at fjerne materiale fra + Unknown operation type - Unknown operation type + Ukendt operationstype + Failed to perform boolean operation - Failed to perform boolean operation + Kunne ikke udføre boolesk operation Adding the primitive failed - Adding the primitive failed + Tilføjelse af basisgeometrien mislykkedes Subtracting the primitive failed - Subtracting the primitive failed + Fjernelse af den basisgeometrien mislykkedes @@ -5386,7 +5428,7 @@ Krydsende linjer eller flere flader i en skitse er ikke tilladt. Radius of cone cannot be negative - Radius of cone cannot be negative + Radius for konus kan ikke være negativ @@ -5423,41 +5465,46 @@ Krydsende linjer eller flere flader i en skitse er ikke tilladt. delta x of wedge too small - delta x of wedge too small + forskel på x-værdier for kile for lille delta y of wedge too small - delta y of wedge too small + forskel på y-værdier for kile for lille delta z of wedge too small - delta z of wedge too small + forskel på z-værdier for kile for lille delta z2 of wedge is negative - delta z2 of wedge is negative + forskel på z2-værdier for kile er negativ delta x2 of wedge is negative - delta x2 of wedge is negative + forskel på x2-værdier for kile er negativ - + Angle of revolution too large - Angle of revolution too large + Omdrejningsvinkel for stor - + Angle of revolution too small - Angle of revolution too small + Drejningsvinkel for lille - - + + Reference axis is invalid + Referenceakse er ugyldig + + + + Fusion with base feature failed Fusion med basisgeometri mislykkedes @@ -5469,7 +5516,7 @@ Krydsende linjer eller flere flader i en skitse er ikke tilladt. No originals linked to the transformed feature. - No originals linked to the transformed feature. + Ingen originalegenskaber knyttet til den transformerede egenskab. @@ -5484,12 +5531,12 @@ Krydsende linjer eller flere flader i en skitse er ikke tilladt. Shape of additive/subtractive feature is empty - Geometrien af den additive/subtraktive egenskab er tom + Geometrien for tilføjede/fjernede egenskab er tom Only additive and subtractive features can be transformed - Only additive and subtractive features can be transformed + Kun tilføjede og fjernede geometrier kan omdannes diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts index 358c8bc884..e661cdf86e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts @@ -5167,12 +5167,12 @@ Beim Erstellen von Taschen bis zu einer Fläche sind nur einzelne Flächen in de Loft: Creating a face from sketch failed - Loft: Creating a face from sketch failed + Ausormung: Es konnte keine Fläche aus der Skizze erstellt werden Loft: Failed to create shell - Loft: Failed to create shell + Ausformung: Fehler beim Erstellen des Hüllkörpers @@ -5497,7 +5497,7 @@ Im Original: "Der Pfad darf keine Nullform sein." wenn Ihnen das besser hilft Reference axis is invalid - Reference axis is invalid + Referenzachse ist ungültig diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts index 582c4d6b2d..78cb8a7459 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts @@ -3033,7 +3033,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección Select reference... - Seleccione referencia... + Seleccionar referencia... @@ -4645,12 +4645,12 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior Shaft design wizard... - Asistente de diseño de eje... + Asistente de diseño de ejes... Start the shaft design wizard - Iniciar el asistente de diseño de ejes + Inicia el asistente de diseño de ejes @@ -4844,22 +4844,22 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior Length too small - Length too small + Longitud demasiado pequeña Second length too small - Second length too small + Segunda longitud demasiado pequeña Failed to obtain profile shape - Failed to obtain profile shape + Error al obtener la forma del perfil Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + La creación falló porque la dirección es ortogonal al vector normal del croquis @@ -4872,12 +4872,12 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior Up to face: Could not get SubShape! - Up to face: Could not get SubShape! + Hasta la cara: ¡No se pudo obtener SubShape! Magnitude of taper angle matches or exceeds 90 degrees - Magnitude of taper angle matches or exceeds 90 degrees + La magnitud del ángulo cónico coincide o supera los 90 grados @@ -5369,13 +5369,13 @@ No se permiten interceptar entidades de croquis o múltiples caras en un croquis Unknown operation type - Unknown operation type + Tipo de operación desconocido Failed to perform boolean operation - Failed to perform boolean operation + Error al realizar la operación booleana @@ -5498,7 +5498,7 @@ No se permiten interceptar entidades de croquis o múltiples caras en un croquis Reference axis is invalid - Reference axis is invalid + Eje de referencia no es válido diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts index 1322c62558..934c1d127a 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts @@ -2090,7 +2090,7 @@ click again to end selection Offset - Décaler + Décalage @@ -2707,7 +2707,7 @@ measured along the specified direction Offset - Décaler + Décalage @@ -3470,7 +3470,7 @@ click again to end selection Failed to create a part object. - Impossible de créer un objet pièce. + Impossible de créer un objet part. @@ -4344,7 +4344,7 @@ account for the depth of blind holes 90 degree: straight hole under 90: smaller hole radius at the bottom over 90: larger hole radius at the bottom - Angle de conicité pour le trou : + Angle de dépouille pour le trou : - 90 degrés : trou droit - moins de 90 : rayon du trou plus petit au fond - plus de 90 : rayon du trou plus grand à la base @@ -4825,22 +4825,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Length too small - Length too small + Longueur trop petite Second length too small - Second length too small + La deuxième longueur est trop petite Failed to obtain profile shape - Failed to obtain profile shape + Impossible d'obtenir la forme du profil Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + La création a échoué car la direction est orthogonale au vecteur normal de l'esquisse. @@ -4853,17 +4853,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Up to face: Could not get SubShape! - Up to face: Could not get SubShape! + Jusqu'à la face : impossible d'obtenir la sous-forme ! Magnitude of taper angle matches or exceeds 90 degrees - Magnitude of taper angle matches or exceeds 90 degrees + La valeur de l'angle de dépouille est égale ou supérieure à 90 degrés Padding with draft angle failed - Padding with draft angle failed + La protrusion avec l'angle de dépouille a échoué. @@ -5074,7 +5074,7 @@ L'intersection d'entités d'esquisse ou de plusieurs faces dans une esquisse n'e Loft: At least one section is needed - Lissage : Au moins une section est nécessaire + Lissage : au moins une section est nécessaire @@ -5089,7 +5089,7 @@ L'intersection d'entités d'esquisse ou de plusieurs faces dans une esquisse n'e Loft: All sections need to be part features - Lissage : toutes les sections doivent être des fonctions de Part + Lissage : toutes les sections doivent être des fonctions de la pièce @@ -5150,12 +5150,12 @@ L'intersection d'entités d'esquisse ou de plusieurs faces dans une esquisse n'e Loft: Creating a face from sketch failed - Loft: Creating a face from sketch failed + Lissage : la création d'une face à partir de l'esquisse a échoué Loft: Failed to create shell - Loft: Failed to create shell + Lissage : impossible de créer la coque @@ -5350,13 +5350,13 @@ Les entités d'esquisse qui se croisent ou les faces multiples dans une esquisse Unknown operation type - Unknown operation type + Type d'opération inconnu Failed to perform boolean operation - Failed to perform boolean operation + Impossible d'effectuer l'opération booléenne @@ -5479,7 +5479,7 @@ Les entités d'esquisse qui se croisent ou les faces multiples dans une esquisse Reference axis is invalid - Reference axis is invalid + L'axe de référence n'est pas valide diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts index d56a5b2f75..74c48d9cc8 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts @@ -5163,12 +5163,12 @@ A vázlatelemek vagy több felület metszése egy vázlatban nem engedélyezett Loft: Creating a face from sketch failed - Loft: Creating a face from sketch failed + Formázás: Felület létrehozása vázlatból sikertelen Loft: Failed to create shell - Loft: Failed to create shell + Formázás: hiba a héj létrehozásakor @@ -5492,7 +5492,7 @@ A vázlatelemek vagy többszörös felületek metszése egy vázlatban nem enged Reference axis is invalid - Reference axis is invalid + A referencia tengely érvénytelen diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts index 5866aa53bb..4419659498 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts @@ -5161,7 +5161,7 @@ Intersecando entità di schizzo o più facce in uno schizzo non sono consentiti Loft: Creating a face from sketch failed - Loft: Creating a face from sketch failed + Loft: impossibile creare una faccia dallo schizzo diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts index e9eaae7495..3e327e2ece 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts @@ -177,7 +177,7 @@ so that self intersection is avoided. Sweep a selected sketch along a path or to other profiles - Trek de geselecteerde schets langs een pad of naar andere profielen + Veeg de geselecteerde schets langs een pad of naar andere profielen @@ -690,7 +690,7 @@ so that self intersection is avoided. Subtractive helix - Subtractieve helix + Verwijderende helix @@ -708,12 +708,12 @@ so that self intersection is avoided. Subtractive loft - Substractieve loft + Verwijderende loft Loft a selected profile through other profile sections and remove it from the body - Loft een geselecteerd profiel door een andere profiel secties en trek dit van het lichaam af + Loft een geselecteerd profiel door andere profiel secties en verwijder het van het lichaam @@ -726,12 +726,12 @@ so that self intersection is avoided. Subtractive pipe - Subtractieve pijp + Verwijderende pijp Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body - Veeg een selecteerde schets langs een pad of naar andere profielen en trek dit van het lichaam af + Veeg een selecteerde schets langs een pad of naar andere profielen en verwijder dit van het lichaam @@ -763,7 +763,7 @@ so that self intersection is avoided. Create an additive primitive - Toevoegen van een primitief + Maak een toevoegende basisvorm @@ -817,12 +817,12 @@ so that self intersection is avoided. Create a subtractive primitive - Maak een aftrekkende primitieve + Maak een verwijderende basisvorm Subtractive Box - Substractieve Kubus + Verwijderende Kubus @@ -832,17 +832,17 @@ so that self intersection is avoided. Subtractive Sphere - Substractieve bol + Verwijderende Bol Subtractive Cone - Substractieve kebel + Verwijderende Kegel Subtractive Ellipsoid - Subtractieve ellipsoïde + Verwijderende Ellipsoïde @@ -3213,42 +3213,42 @@ klik nogmaals om de selectie te beëindigen Create a subtractive box by its width, height and length - Maak een Subtractieve box door de breedte, hoogte en lengte + Maak een verwijderende box door middel van de breedte, hoogte en lengte Create a subtractive cylinder by its radius, height and angle - Maak een Subtractieve cilinder door de straal, hoogte en hoek + Maak een verwijderende cilinder door middel van de straal, hoogte en hoek Create a subtractive sphere by its radius and various angles - Maak een Subtractieve bol met de straal en diverse hoeken + Maak een verwijderende bol door middel van de straal en diverse hoeken Create a subtractive cone - Maak een Subtractieve kegel + Maak een verwijderende kegel Create a subtractive ellipsoid - Maak een Subtractieve ellipsoïde + Maak een verwijderende ellipsoïde Create a subtractive torus - Maak een Subtractieve torus + Maak een verwijderende torus Create a subtractive prism - Maak een Subtractieve prisma + Maak een verwijderend prisma Create a subtractive wedge - Maak een Subtractieve wig + Maak een verwijderende wig @@ -3395,7 +3395,7 @@ klik nogmaals om de selectie te beëindigen Ensure that the body contains a feature before attempting a subtractive command. - Zorg ervoor dat het lichaam een eigenschap heeft voordat je een aftrekkend commando probeert. + Zorg ervoor dat het lichaam een eigenschap heeft voordat je een verwijderend commando probeert. @@ -3648,7 +3648,7 @@ Dit kan tot onverwachte resultaten leiden. It is not possible to create a subtractive feature without a base feature available - Het is niet mogelijk om een aftrekkende functie maken zonder dat een basis functie beschikbaar is + Het is niet mogelijk om een verwijderende functie te maken zonder dat een basis functie beschikbaar is @@ -4421,7 +4421,7 @@ boven de 90: groter gat straal aan de onderkant Create a subtractive feature - Maak een aftrekkende functie + Maak een verwijderende functie @@ -5529,12 +5529,12 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Shape of additive/subtractive feature is empty - Shape of additive/subtractive feature is empty + Vorm van toevoegende/verwijderende functie is leeg Only additive and subtractive features can be transformed - Only additive and subtractive features can be transformed + Alleen toevoegende en verwijderende functies kunnen getransformeerd worden diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts index 68431b5f96..c51614e419 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts @@ -5095,27 +5095,27 @@ Przecinające się elementy szkicu lub wiele ścian w szkicu nie są dozwolone p Loft: At least one section is needed - Wyciągnięcie po profilach: Wymagany jest co najmniej jeden przekrój + Wyciągnięcie przez profile: Wymagany jest co najmniej jeden przekrój Loft: Could not obtain profile shape - Wyciągnięcie po profilach: Nie można uzyskać kształtu profilu + Wyciągnięcie przez profile: Nie można uzyskać kształtu profilu Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point - Wyciągnięcie po profilach: Przy używaniu punktów dla profilu/przekroju, szkic powinien mieć jeden punkt + Wyciągnięcie przez profile: Przy używaniu punktów dla profilu / przekroju, szkic powinien mieć jeden punkt Loft: All sections need to be part features - Wyciągnięcie po profilach: Wszystkie przekroje muszą być cechami części + Wyciągnięcie przez profile: Wszystkie przekroje muszą być cechami części Loft: Could not obtain section shape - Wyciągnięcie po profilach: Nie można uzyskać kształtu przekroju + Wyciągnięcie przez profile: Nie można uzyskać kształtu przekroju @@ -5125,7 +5125,7 @@ Przecinające się elementy szkicu lub wiele ścian w szkicu nie są dozwolone p Loft: Only the profile and the last section can be vertices - Wyciągnięcie przez profile: Tylko profil i ostatni przekrój mogą być wierzchołkami + Wyciągnięcie przez profile: Tylko pierwszy i ostatni profil mogą być wierzchołkami @@ -5145,22 +5145,22 @@ Przecinające się elementy szkicu lub wiele ścian w szkicu nie są dozwolone p Loft: Result is not a solid - Wyciągnięcie przez profile: Wynik nie jest bryłą + Wyciągnięcie przez profile: Obiekt wynikowy nie jest bryłą Loft: There is nothing to subtract from - Wyciągnięcie przez profile: Nie ma od czego odjąć + Wyciągnięcie przez profile: Nie ma nic do odejmowania Loft: Adding the loft failed - Wyciągnięcie przez profile: Dodawanie wyciągnięcia przez profile nie powiodło się + Wyciągnięcie przez profile: Uzupełnianie wyciągnięciem przez profile nie powiodło się Loft: Subtracting the loft failed - Wyciągnięcie przez profile: Odejmowanie wyciągnięcia przez profile nie powiodło się + Wyciągnięcie przez profile: Odejmowanie wyciągnięciem przez profile nie powiodło się @@ -5171,12 +5171,12 @@ Przecinające się elementy szkicu lub wiele ścian w szkicu nie są dozwolone p Loft: Creating a face from sketch failed - Loft: Creating a face from sketch failed + Wyciągnięcie przez profile: Tworzenie ściany ze szkicu nie powiodło się Loft: Failed to create shell - Loft: Failed to create shell + Wyciągnięcie przez profile: Nie udało się utworzyć powłoki @@ -5500,7 +5500,7 @@ Przecinające się elementy szkicu lub wiele ścian w szkicu nie są dozwolone.< Reference axis is invalid - Reference axis is invalid + Oś odniesienia jest nieprawidłowa diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts index 7b691257e2..85be26f25c 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts @@ -2448,7 +2448,7 @@ medido ao longo da direção especificada Fixed - Fixo + Afixado @@ -4571,7 +4571,7 @@ acima de 90: raio maior do furo na parte inferior Fixed - Fixo + Afixado @@ -4586,7 +4586,7 @@ acima de 90: raio maior do furo na parte inferior Gear - Gear + Engrenagem diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts index 459af7f27f..6291b7f6fb 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts @@ -5166,12 +5166,12 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: Creating a face from sketch failed - Loft: Creating a face from sketch failed + Лофт: не удалось создать грань по эскизу Loft: Failed to create shell - Loft: Failed to create shell + Лофт: не удалось создать оболочку @@ -5495,7 +5495,7 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Reference axis is invalid - Reference axis is invalid + Базовая ось недействительна diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts index 751e8a38d9..b3e045820b 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts @@ -208,7 +208,7 @@ so that self intersection is avoided. Boolean operation - Bulova Operacija + Bulove operacije @@ -2257,7 +2257,7 @@ klikni ponovo da bi završio izbor Dimension - Kota + Merne jedinice @@ -2290,7 +2290,7 @@ klikni ponovo da bi završio izbor Dimension - Kota + Merne jedinice @@ -2585,7 +2585,7 @@ merena duž zadatog pravca Input error - Input error + Greška pri unosu @@ -2656,7 +2656,7 @@ merena duž zadatog pravca Dimension - Kota + Merne jedinice @@ -2746,7 +2746,7 @@ merena duž zadatog pravca Dimension - Kota + Merne jedinice @@ -2997,7 +2997,7 @@ klikni ponovo da bi završio izbor Normal sketch axis - Normal sketch axis + Osa normalna na skicu @@ -4129,7 +4129,7 @@ Mada moći ćeš Part Design da migriraš u bilo kom trenutku kasnije pomoću 'P Profile - Presek + Profil @@ -4261,7 +4261,7 @@ Dostupno samo za rupe bez navoja Dimension - Kota + Merne jedinice @@ -4588,17 +4588,17 @@ iznad 90: veći poluprečnik rupe na dnu Bearing - Bearing + Ležaj Gear - Gear + Zupčanik Pulley - Pulley + Remenica @@ -5171,12 +5171,12 @@ Ukrštanje elemenata skice ili više stranica u skici nije dozvoljeno za pravlje Loft: Creating a face from sketch failed - Loft: Creating a face from sketch failed + Izvlačenje po presecima: Pravljenje stranice pomoću skice nije uspelo Loft: Failed to create shell - Loft: Failed to create shell + Izvlačenje po presecima: Nije uspelo pravljenje ljuske diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts index 1a538b9a45..f9e939dc60 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts @@ -208,7 +208,7 @@ so that self intersection is avoided. Boolean operation - Булова операција + Буловe операцијe @@ -2257,7 +2257,7 @@ click again to end selection Dimension - Кота + Мерне јединице @@ -2290,7 +2290,7 @@ click again to end selection Dimension - Кота + Мерне јединице @@ -2656,7 +2656,7 @@ measured along the specified direction Dimension - Кота + Мерне јединице @@ -2746,7 +2746,7 @@ measured along the specified direction Dimension - Кота + Мерне јединице @@ -4261,7 +4261,7 @@ Only available for holes without thread Dimension - Кота + Мерне јединице @@ -4588,17 +4588,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Bearing - Bearing + Лежај Gear - Gear + Зупчаник Pulley - Pulley + Ременица @@ -5171,12 +5171,12 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: Creating a face from sketch failed - Loft: Creating a face from sketch failed + Извлачење по пресецима: Прављење странице помоћу скице није успело Loft: Failed to create shell - Loft: Failed to create shell + Извлачење по пресецима: Није успело прављење љуске diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts index 8edf5e9394..468cde1ac2 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts @@ -2826,7 +2826,7 @@ measured along the specified direction To last - To last + До останнього diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_el.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_el.ts index 3e7bc57bbc..46bb33da7b 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_el.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_el.ts @@ -602,7 +602,7 @@ Maximum degree - Maximum degree + Μέγιστος βαθμός @@ -617,7 +617,7 @@ Iso-Parametric - Iso-Parametric + Iso-Παραμετρική @@ -627,52 +627,52 @@ Parametrization type - Parametrization type + Τύπος παραμέτρου C0 - C0 + C0 G1 - G1 + G1 C1 - C1 + C1 G2 - G2 + G2 C2 - C2 + C2 C3 - C3 + C3 CN - CN + ΣΟ Minimum degree - Minimum degree + Ελάχιστος βαθμός Closed curve - Closed curve + Κλειστή καμπύλη @@ -682,12 +682,12 @@ Torsion - Torsion + Στρέψη στρίψιμο Curve length - Curve length + Μήκος καμπύλης @@ -705,12 +705,12 @@ Approximate B-spline curve... - Approximate B-spline curve... + Προσέγγιση καμπύλης B-spline Approximate a B-spline curve - Approximate a B-spline curve + Προσεγγίστε μια καμπύλη B-spline diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_nl.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_nl.ts index 0492dfc891..1b9463391e 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_nl.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_nl.ts @@ -602,7 +602,7 @@ Maximum degree - Maximum degree + Maximale graad @@ -682,12 +682,12 @@ Torsion - Torsion + Torsie Curve length - Curve length + Lengte van de kromme diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pt-BR.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pt-BR.ts index 3a935eeebf..d0390061bb 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pt-BR.ts @@ -632,37 +632,37 @@ C0 - C0 + C0 G1 - G1 + G1 C1 - C1 + C1 G2 - G2 + G2 C2 - C2 + C2 C3 - C3 + C3 CN - CN + CN diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher.ts index 2e8cf5ecba..6a51f33ab8 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher.ts @@ -69,12 +69,12 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Create carbon copy - + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle - + Constrain an arc or a circle - + Constrain radius - + Constrain diameter - + Constrain auto radius/diameter @@ -169,99 +169,41 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc - - Create an arc in the sketcher - - - - - Center and endpoints - - - - - Endpoints and rim point + + Create an arc in the sketch CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create B-spline - + Create a B-spline in the sketch - - CmdSketcherCompCreateCircle - - - Create circle - - - - - Create a circle in the sketcher - - - - - Center and rim point - - - - - 3 rim points - - - CmdSketcherCompCreateConic - + Create conic - + Create a conic in the sketch - - - Ellipse by center, radius, rim point - - - - - Ellipse by axis endpoints, rim point - - - - - Arc of ellipse by center, radius, endpoints - - - - - Arc of hyperbola by center, vertex, endpoints - - - - - Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - - CmdSketcherCompCreateRectangles @@ -294,47 +236,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon - + Create a regular polygon in the sketcher - + Triangle - + Square - + Pentagon - + Hexagon - + Heptagon - + Octagon - + Regular polygon @@ -365,12 +307,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle - + Fix the angle of a line or the angle between two lines @@ -378,12 +320,12 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block - + Block the selected edge from moving @@ -391,12 +333,12 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -404,12 +346,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc @@ -417,12 +359,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -430,12 +372,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends @@ -443,12 +385,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends @@ -456,12 +398,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs @@ -469,12 +411,12 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Constrain horizontal - + Create a horizontal constraint on the selected item @@ -482,12 +424,12 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Constrain lock - + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex @@ -496,12 +438,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel - + Create a parallel constraint between two lines @@ -509,12 +451,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines @@ -522,12 +464,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point on object - + Fix a point onto an object @@ -535,12 +477,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -548,12 +490,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. @@ -562,12 +504,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetric - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point @@ -576,12 +518,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Constrain vertical - + Create a vertical constraint on the selected item @@ -628,12 +570,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by 3 points - + Create a circle by 3 perimeter points @@ -654,12 +596,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create arc of ellipse - + Create an arc of ellipse in the sketch @@ -667,12 +609,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create arc of hyperbola - + Create an arc of hyperbola in the sketch @@ -680,12 +622,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create arc of parabola - + Create an arc of parabola in the sketch @@ -693,12 +635,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline - + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -706,12 +648,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle by center - + Create a circle in the sketch @@ -719,12 +661,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points - + Create an ellipse by 3 points in the sketch @@ -732,12 +674,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center - + Create an ellipse by center in the sketch @@ -745,12 +687,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet - + Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -758,12 +700,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon - + Create a heptagon in the sketch @@ -771,12 +713,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon - + Create a hexagon in the sketch @@ -810,12 +752,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon - + Create an octagon in the sketch @@ -823,12 +765,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon - + Create a pentagon in the sketch @@ -836,12 +778,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -849,12 +791,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point - + Create a point in the sketch @@ -901,12 +843,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon - + Create a regular polygon in the sketch @@ -914,12 +856,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot - + Create a slot in the sketch @@ -927,12 +869,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square - + Create a square in the sketch @@ -940,12 +882,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle - + Create an equilateral triangle in the sketch @@ -1018,12 +960,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge - + Extend an edge with respect to the picked position @@ -1031,12 +973,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + Create external geometry - + Create an edge linked to an external geometry @@ -1370,12 +1312,12 @@ This will clear the 'AttachmentSupport' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge - + Splits an edge into two while preserving constraints @@ -1422,12 +1364,12 @@ This will clear the 'AttachmentSupport' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints @@ -1448,12 +1390,12 @@ This will clear the 'AttachmentSupport' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode @@ -1462,12 +1404,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge - + Trim an edge with respect to the picked position @@ -1525,354 +1467,361 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Command - + Add 'Lock' constraint - + Add relative 'Lock' constraint - + Add fixed constraint - + Add 'Block' constraint - + Add block constraint - - + + Add coincident constraint - - + + Add distance from horizontal axis constraint - - + + Add distance from vertical axis constraint - - + + Add point to point distance constraint - - - + + + Add point to line Distance constraint - - + + Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint - - - - - - - + + + + + + + Add length constraint - - - + + + Dimension - + Add lock constraint - + Add 'Distance to origin' constraint - - - + + + Add Distance constraint - - - + + + Add 'Horizontal' constraints - - - + + + Add 'Vertical' constraints - - + + Add Symmetry constraint - - + + Add Symmetry constraints - - + + Add Distance constraints - + Add Horizontal constraint - + Add Vertical constraint - + Add Block constraint - + Add Angle constraint - - - - + + + + Add Equality constraint - + Add Equality constraints - - - + + + + Add Radius constraint - - + + Add arc angle constraint - + Add concentric and length constraint - + Add DistanceX constraint - + Add DistanceY constraint - + Add point to circle Distance constraint - - + + Add point on object constraint - - + + + Add arc length constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint - + Add fixed x-coordinate constraint - - + + Add point to point vertical distance constraint - + Add fixed y-coordinate constraint - - + + Add parallel constraint - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint - + Add perpendicularity constraint - + Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point - - - - + + + + Add radius constraint - - - - + + + + Add diameter constraint - - - - + + + + Add radiam constraint - - - - + + + + Add angle constraint - - + + Add equality constraint - - - - - + + + + + Add symmetric constraint - + Add Snell's law constraint - + Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint @@ -1912,7 +1861,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Toggle draft from/to draft @@ -2355,128 +2304,128 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2506,8 +2455,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Select edge(s) from the sketch. @@ -2554,99 +2503,99 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select an edge from the sketch. - - + - - - + + + + Impossible constraint - - + + The selected edge is not a line segment. - - - + + + Double constraint - + The selected edge already has a horizontal constraint! - + The selected edge already has a vertical constraint! - - - + + + The selected edge already has a Block constraint! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! - - - + + + Select vertices from the sketch. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. - + Wrong solver status - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. - + Select only edges from the sketch. - + Only tangent-via-point is supported with a B-spline. - + Number of selected objects is not 3 @@ -2663,80 +2612,80 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + The selected item(s) can't accept a horizontal or vertical constraint! - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. - + Cannot add a length constraint on an axis! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. @@ -2746,92 +2695,92 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Select either several points, or several conics for concentricity. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points - + Select either one point and several curves or one curve and several points for pointOnObject, or several points for coincidence, or several conics for concentricity. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. - + Cannot add a length constraint on this selection! - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. - + One selected edge is not a valid line. - - + + Select at least two lines from the sketch. - + The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2839,35 +2788,35 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! - - + + One of the selected edges should be a line. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2875,67 +2824,67 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! - - + + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - - + + Wrong number of selected objects! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. @@ -2950,93 +2899,93 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Cannot add an angle constraint on an axis! - + Select two edges from the sketch. - + Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. - - - - + + + + Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - - - + + + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw - + Selected objects are not just geometry from one sketch. - + Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. - + Select one dimensional constraint from the sketch. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. @@ -3592,12 +3541,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Refractive index ratio - + Ratio n2/n1: @@ -5203,8 +5152,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc @@ -5212,8 +5161,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - - + + Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5221,8 +5170,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc @@ -5236,37 +5185,22 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - - Sketcher_Create3PointCircle - - - - Create a circle by 3 rim points - - - Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points - - + + Create a B-spline by control points Sketcher_CreateCircle - - - - Create a circle by its center and by a rim point - - Center @@ -5281,8 +5215,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon - - + + Create a heptagon by its center and by one corner @@ -5290,8 +5224,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon - - + + Create a hexagon by its center and by one corner @@ -5307,14 +5241,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon - - + + Create an octagon by its center and by one corner - - + + Create a regular polygon by its center and by one corner @@ -5322,8 +5256,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon - - + + Create a pentagon by its center and by one corner @@ -5347,8 +5281,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare - - + + Create a square by its center and by one corner @@ -5356,8 +5290,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle - - + + Create an equilateral triangle by its center and by one corner @@ -5365,13 +5299,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points - - + + Create a periodic B-spline by control points @@ -5990,7 +5924,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - + Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! @@ -6070,8 +6004,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - + + @@ -6288,13 +6222,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots - - + + Create a B-spline by knots @@ -6399,12 +6333,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Create B-spline by knots - + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. @@ -6412,12 +6346,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Create periodic B-spline by knots - + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. @@ -6425,12 +6359,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherDimension - + Dimension - + Constrain contextually based on your selection. Depending on your selection you might have several constraints available. You can cycle through them using M key. Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clicking or pressing Esc will cancel. @@ -6466,12 +6400,12 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius - + Fix the radius of a circle or an arc @@ -6681,12 +6615,12 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherCompHorizontalVertical - + Constrain horizontal/vertical - + Constrains a single line to either horizontal or vertical. @@ -6694,12 +6628,12 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherConstrainHorVer - + Constrain horizontal/vertical - + Constrains a single line to either horizontal or vertical, whichever is closer to current alignment. @@ -6707,12 +6641,12 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherCompCurveEdition - + Curve Edition - + Curve Edition tools. @@ -6720,12 +6654,12 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherCompSlot - + Slots - + Slot tools. @@ -6733,12 +6667,12 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherCreateArcSlot - + Create arc slot - + Create an arc slot in the sketch @@ -6746,12 +6680,12 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherConstrainCoincidentUnified - + Constrain coincident - + Create a coincident constraint between points, or fix a point on an edge, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -7166,12 +7100,6 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Sketcher_CreateArc - - - - Create an arc by its center and by its endpoints - - Center @@ -7183,69 +7111,15 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin - - Sketcher_Create3PointArc - - - - Create an arc by its endpoints and a point along the arc - - - - - Sketcher_CreateEllipseByCenter - - - - Create an ellipse by its center, one of its radii and a rim point - - - - - Sketcher_CreateEllipseBy3Points - - - - Create an ellipse by the endpoints of one of its axes and a rim point - - - - - Sketcher_CreateArcOfEllipse - - - - Create an arc of ellipse by its center, one of its radii, and its endpoints - - - - - Sketcher_CreateArcOfHyperbola - - - - Create an arc of hyperbola by its center, vertex and endpoints - - - - - Sketcher_CreateArcOfParabola - - - - Create an arc of parabola by its focus, vertex and endpoints - - - CmdSketcherCreateChamfer - + Create chamfer - + Create a chamfer between two lines or at a coincident point @@ -7253,12 +7127,12 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherCompCreateFillets - + Create fillet or chamfer - + Create a fillet or chamfer between two lines @@ -7352,12 +7226,12 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent or collinear - + Create a tangent or collinear constraint between two entities @@ -7365,12 +7239,12 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherChangeDimensionConstraint - + Change value - + Change the value of a dimensional constraint @@ -7378,13 +7252,13 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Sketcher_CreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots - - + + Create a periodic B-spline by knots @@ -7402,4 +7276,17 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin + + CmdSketcherCompToggleConstraints + + + Toggle constraints + + + + + Toggle constrain tools. + + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts index 3970ac3ad1..89baaff450 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts @@ -471,7 +471,7 @@ Constrain horizontal - Constrain horizontal + Гарызантальнае абмежаванне @@ -524,7 +524,7 @@ on the selected vertex Constrain point on object - Constrain point on object + Абмежаваць кропку на аб'екце @@ -564,7 +564,7 @@ and an edge as an interface. Constrain symmetric - Constrain symmetric + Сіметрычнае абмежаванне @@ -578,7 +578,7 @@ with respect to a line or a third point Constrain vertical - Constrain vertical + Вертыкальнае абмежаванне @@ -617,7 +617,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc by 3 points - Create arc by 3 points + Стварыць дугу па трох кропках @@ -630,7 +630,7 @@ with respect to a line or a third point Create circle by 3 points - Create circle by 3 points + Стварыць акружнасць па трох кропках @@ -708,7 +708,7 @@ with respect to a line or a third point Create circle by center - Create circle by center + Стварыць акружнасць па цэнтральнай кропцы @@ -6752,7 +6752,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Газызантальнае/вертыкальнае абмежаванне @@ -6765,7 +6765,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Газызантальнае/вертыкальнае абмежаванне @@ -6910,42 +6910,42 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Color of fully constrained normal geometry in edit mode - Color of fully constrained normal geometry in edit mode + Колер цалкам абмежаванай нармальнай геаметрыі ў рэжыме праўкі Color of normal geometry in edit mode - Color of normal geometry in edit mode + Колер кармальнай геаметрыі ў рэжыме праўкі Color of fully constrained construction geometry in edit mode - Color of fully constrained construction geometry in edit mode + Колер цалкам абмежаванага колеру будаўнічай геаметрыі ў рэжыме праўкі Internal alignment geometry - Internal alignment geometry + Унутранае выраўноўванне геаметрыі Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode - Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode + Колер цалкам абмежаванага ўнутранага выраўноўвання геаметрыі ў рэжыме праўкі Color of internal alignment geometry in edit mode - Color of internal alignment geometry in edit mode + Колер унутранага выраўноўвання геаметрыі ў рэжыме праўкі Fully constrained sketch - Fully constrained sketch + Цалкам абмежаваны эскіз Color of geometry indicating a fully constrained sketch - Color of geometry indicating a fully constrained sketch + Колер геаметрыі, які паказвае на цалкам абмежаваны эскіз @@ -6955,7 +6955,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Color of dimensional driving constraints in edit mode - Color of dimensional driving constraints in edit mode + Колер памерных кіруючых абмежаванняў у рэжыме праўкі @@ -6965,7 +6965,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Color of vertices outside edit mode - Color of vertices outside edit mode + Колер вяршынь па-за рэжыму праўкі @@ -6975,7 +6975,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Color of edges outside edit mode - Color of edges outside edit mode + Колер рэбраў па-за рэжыму праўкі diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_da.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_da.ts index 563c6d018f..1fd952bd6a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_da.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_da.ts @@ -69,12 +69,12 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Create carbon copy Opret en kopi - + Copy the geometry of another sketch Kopiér geometrien fra en anden skitse @@ -135,7 +135,7 @@ Constrain an arc or a circle - Fastsæt en cirkelbue eller en cirkel + Hold en cirkelbue eller en cirkel fast @@ -145,7 +145,7 @@ Constrain diameter - Fastsæt diameter + Hold diameter @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Opret bue - + Create an arc in the sketcher Opret en bue i skitsen - + Center and endpoints Center og endepunkter - + Endpoints and rim point Endepunkter og punkt på periferien @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create B-spline Opret B-spline - + Create a B-spline in the sketch Opret en B-spline i skitsen @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Opret cirkel - + Create a circle in the sketcher Opret en cirkel i skitsen - + Center and rim point Centrum og periferipunkt - + 3 rim points 3 periferipunkter @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create conic Opret konus - + Create a conic in the sketch Opret et keglesnit i skitsen - + Ellipse by center, radius, rim point - Ellipse ved centrum, radius og et punkt på ellipsen + Ellipse ved center, radius og et punkt på ellipsen - + Ellipse by axis endpoints, rim point Ellipse ved aksernes endepunkter og et punkt på ellipsen - + Arc of ellipse by center, radius, endpoints - Ellipsebue ved centrum, radius, endepunkter + Ellipsebue ved center, radius, endepunkter - + Arc of hyperbola by center, vertex, endpoints Parabol ved center, referencepunkt, endepunkter - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Parabol ved fokus, referencepunkt, endepunkter @@ -266,27 +266,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangle Opret rektangel - + Creates a rectangle in the sketch Opretter et rektangel i skitsen - + Rectangle Rektangel - + Centered rectangle Centreret rektangel - + Rounded rectangle Afrundet rektangel @@ -294,47 +294,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Opret en ligesidet polygon - + Create a regular polygon in the sketcher Opret en ligesidet polygon i skitsen - + Triangle Trekant - + Square Kvadrat - + Pentagon Femkant - + Hexagon Sekskant - + Heptagon Syvkant - + Octagon Ottekant - + Regular polygon Ligesidet polygon @@ -367,7 +367,7 @@ Constrain angle - Fastsæt vinkel + Hold vinkel @@ -380,7 +380,7 @@ Constrain block - Fastsæt blokering + Hold gruppe @@ -406,7 +406,7 @@ Constrain diameter - Fastsæt diameter + Hold diameter @@ -419,7 +419,7 @@ Constrain distance - Fastsæt afstand + Hold afstand @@ -470,7 +470,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - Constrain horizontally + Constrain horizontal Hold vandret @@ -524,7 +524,7 @@ for det valgte knudepunkt CmdSketcherConstrainPointOnObject - Constrain point onto object + Constrain point on object Hold punkt på objekt @@ -551,7 +551,7 @@ for det valgte knudepunkt Constrain refraction (Snell's law) - Constrain refraction (Snell's law) + Lysbrydning (Snells lov) @@ -565,7 +565,7 @@ mødes som stråler der brydes med en linje som en brydningsflade. CmdSketcherConstrainSymmetric - Constrain symmetrical + Constrain symmetric Hold symmetrisk @@ -580,7 +580,7 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherConstrainVertical - Constrain vertically + Constrain vertical Hold lodret @@ -618,12 +618,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreate3PointArc - - Create arc by three points + + Create arc by 3 points Opret cirkelbue ud fra tre punkter - + Create an arc by its end points and a point along the arc Opret en cirkelbue ud fra dens endepunkter og et punkt på periferien @@ -631,12 +631,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreate3PointCircle - - Create circle by three points + + Create circle by 3 points Opret cirkel ud fra tre punkter - + Create a circle by 3 perimeter points Opret en cirkel ved 3 punkter på periferien @@ -644,12 +644,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Opret cirkelbue ved dens centrum - + Create an arc by its center and by its end points Opret en cirkelbue ved dens centrum og endepunkter @@ -657,12 +657,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create arc of ellipse Opret ellipsebue - + Create an arc of ellipse in the sketch Opret en ellipsebue i skitsen @@ -670,12 +670,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create arc of hyperbola Opret hyperbol - + Create an arc of hyperbola in the sketch Opret en hyperbol i skitsen @@ -683,12 +683,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create arc of parabola Opret parabol - + Create an arc of parabola in the sketch Opret en parabol i skitsen @@ -696,12 +696,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Opret B-spline - + Create a B-spline by control points in the sketch. Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -709,12 +709,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateCircle - - Create circle - Opret cirkel + + Create circle by center + Opret cirkelbue ved dens centrum - + Create a circle in the sketch Opret en cirkel i skitsen @@ -722,12 +722,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Opret ellipse ved angivelse af 3 punkter - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Opret en ellipse ud fra angivelse af 3 punkter i skitsen @@ -735,25 +735,25 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center - Opret ellipse ved dens centrum + Opret en ellipse ved dens centrum - + Create an ellipse by center in the sketch - Create an ellipse by center in the sketch + Opret en ellipse ud fra den centrum i skitsen CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Opret runding - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -761,12 +761,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Opret en syvkant - + Create a heptagon in the sketch Opret en syvkant i skitsen @@ -774,12 +774,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Opret sekskant - + Create a hexagon in the sketch Opret en sekskant i skitsen @@ -787,12 +787,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateLine - + Create line Opret linje - + Create a line in the sketch Opret en linje i skitsen @@ -800,12 +800,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Opret afrundet rektangel - + Create a rounded rectangle in the sketch Opret et afrundet rektangel i skitsen @@ -813,12 +813,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Opret ottekant - + Create an octagon in the sketch Opret en ottekant i skitsen @@ -826,12 +826,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Opret femkant - + Create a pentagon in the sketch Opret en femkant i skitsen @@ -839,12 +839,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Create periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -852,12 +852,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreatePoint - + Create point Opret punkt - + Create a point in the sketch Opret et punkt i skitsen @@ -865,12 +865,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Create polyline - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour @@ -878,12 +878,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Opret rektangel - + Create a rectangle in the sketch Opret et rektangel i skitsen @@ -891,12 +891,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Opret centreret rektangel - + Create a centered rectangle in the sketch Opret et centreret rektangel i skitsen @@ -904,12 +904,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Opret en ligesidet polygon - + Create a regular polygon in the sketch Opret en regulær polygon i skitsen @@ -917,12 +917,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Create slot - + Create a slot in the sketch Create a slot in the sketch @@ -930,12 +930,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateSquare - + Create square Opret firkant - + Create a square in the sketch Opret en firkant i skitsen @@ -943,14 +943,14 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle - Create equilateral triangle + Opret ligesidet trekant - + Create an equilateral triangle in the sketch - Create an equilateral triangle in the sketch + Opret en ligesidet trekant @@ -997,7 +997,7 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt Delete all geometry - Delete all geometry + Slet al geometri @@ -1021,12 +1021,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherExtend - + Extend edge Forlæng linje - + Extend an edge with respect to the picked position Forlæng en linje til en valgt position @@ -1034,12 +1034,12 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt CmdSketcherExternal - + Create external geometry Opret ekstern geometri - + Create an edge linked to an external geometry Opret en linje som er knyttet til en ekstern geometri @@ -1114,16 +1114,16 @@ en linje eller i forhold til et tredje punkt Attach sketch... - Attach sketch... + Fastgør skitse... Set the 'AttachmentSupport' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. - Set the 'AttachmentSupport' of a sketch. -First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, -then call this command, then choose the desired sketch. + Indstil 'AttachmentSupport' for en skitse. +Vælg først den understøttende geometri, for eksempel en flade eller en kant. +Start derefter denne funktion, og vælg den ønskede skitse. @@ -1244,8 +1244,8 @@ som spejlingsreference. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'AttachmentSupport' property, if any. - Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. -This will clear the 'AttachmentSupport' property, if any. + Placer den valgte skitse på et af de globale basisplaner. +Dette vil rydde 'AttachmentSupport' egenskaben, hvis den findes. @@ -1288,7 +1288,7 @@ This will clear the 'AttachmentSupport' property, if any. Select associated geometry - Select associated geometry + Vælg tilhørende geometri @@ -1378,12 +1378,12 @@ This will clear the 'AttachmentSupport' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge Del linje - + Splits an edge into two while preserving constraints Deler en linje i to og bevarer deres relationer @@ -1393,12 +1393,12 @@ This will clear the 'AttachmentSupport' property, if any. Stop operation - Stop operation + Stop handling When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). - When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). + I redigeringstilstand stoppes den aktive handling (tegning, relation osv.). @@ -1471,12 +1471,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge Afkort linje - + Trim an edge with respect to the picked position Afkort en linje til en valgt position @@ -1581,25 +1581,25 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add point to point distance constraint - Add point to point distance constraint + Tilføj punkt til punkt afstandsrelation Add point to line Distance constraint - Add point to line Distance constraint + Tilføj punkt til linje afstandsrelation Add circle to circle distance constraint - Add circle to circle distance constraint + Tilføj cirkel til cirkel afstandsrelation Add circle to line distance constraint - Add circle to line distance constraint + Tilføj cirkel til linje afstandsrelation @@ -1694,12 +1694,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add Equality constraint - Add Equality constraint + Tilføj ens-med relation Add Equality constraints - Add Equality constraints + Tilføj ens-med relationer @@ -1722,17 +1722,17 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add DistanceX constraint - Add DistanceX constraint + Tilføj X-akse afstandsrelation Add DistanceY constraint - Add DistanceY constraint + Tilføj Y-akse afstandsrelation Add point to circle Distance constraint - Add point to circle Distance constraint + Tilføj cirkel til punkt afstandsrelation @@ -1874,7 +1874,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add Snell's law constraint - Add Snell's law constraint + Tilføj en relation der følger Snells lov @@ -1922,14 +1922,14 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Sammenføj skitser - + Toggle draft from/to draft Toggle draft from/to draft Add sketch line - Add sketch line + Tilføj en linje @@ -1954,27 +1954,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add sketch circle - Add sketch circle + Tilføj en cirkel Add sketch ellipse - Add sketch ellipse + Tilføj en ellipse Add sketch arc of ellipse - Add sketch arc of ellipse + Tilføj en ellipsebue Add sketch arc of hyperbola - Add sketch arc of hyperbola + Tilføj hyperbol Add sketch arc of Parabola - Add sketch arc of Parabola + Tilføj parabol @@ -2020,7 +2020,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Convert to NURBS - Convert to NURBS + Konvertér til NURBS @@ -2065,22 +2065,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Exposing Internal Geometry - Exposing Internal Geometry + Viser intern geometri Copy/clone/move geometry - Copy/clone/move geometry + Kopier/klon/flyt geometri Create copy of geometry - Create copy of geometry + Opret kopi af geometri Delete all geometry - Delete all geometry + Slet al geometri @@ -2107,7 +2107,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Add auto constraints Tilføj automatiske relationer @@ -2154,7 +2154,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Offset - Offset + Forskydning @@ -2341,7 +2341,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Face is non-planar - Face is non-planar + Fladen er ikke plan @@ -2362,11 +2362,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Don't attach - Don't attach + Fastgør ikke - - + + @@ -2513,11 +2513,11 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Wrong selection - Wrong selection + Forkert valg - - + + Select edge(s) from the sketch. Select edge(s) from the sketch. @@ -2706,7 +2706,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. + Vælg præcis en linje eller et punkt, og en linje eller to punkter eller cirkler fra skitsen. @@ -2827,7 +2827,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. One selected edge is not a valid line. - One selected edge is not a valid line. + Den valgte kant er ikke en gyldig linje. @@ -2866,7 +2866,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c One of the selected edges should be a line. - One of the selected edges should be a line. + En af de valgte kanter skal være en linje. @@ -2945,7 +2945,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint only applies to arcs or circles. - Constraint only applies to arcs or circles. + Relationen gælder kun for cirkelbuer eller cirkler. @@ -3621,7 +3621,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Normal - Normal + Normal @@ -3641,7 +3641,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c All types - All types + Alle typer @@ -3829,7 +3829,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Delete - Slet + Slette @@ -3969,7 +3969,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Columns: - Columns: + Kolonner: @@ -4226,7 +4226,7 @@ This setting is only for the toolbar. Whichever you choose, all tools are always Disabled - Disabled + Deaktiveret @@ -4404,12 +4404,12 @@ Defaults to: %N = %V When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. - When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. + Når en skitse åbnes, så vis de objekter skitsen er fastgjort til. Show objects that the sketch is attached to - Show objects that the sketch is attached to + Vis objekter som skitsen er fastgjort til @@ -4474,55 +4474,55 @@ Then objects are only visible behind the sketch plane. SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences No missing coincidences - + No missing coincidences found No missing coincidences found - + Missing coincidences Missing coincidences - + %1 missing coincidences found %1 missing coincidences found - + No invalid constraints Ingen ugyldige relationer - + No invalid constraints found Ingen ugyldige relationer fundet - + Invalid constraints Ugyldige relationer - + Invalid constraints found Ugyldige relationer fundet - - - - + + + + Reversed external geometry Reversed external geometry - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). @@ -4535,7 +4535,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 - + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. @@ -4544,64 +4544,64 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. However, no constraints linking to the endpoints were found. - + No reversed external-geometry arcs were found. No reversed external-geometry arcs were found. - + %1 changes were made to constraints linking to endpoints of reversed arcs. %1 changes were made to constraints linking to endpoints of reversed arcs. - - + + Constraint orientation locking Constraint orientation locking - + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). - + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. - - + + Delete constraints to external geom. Delete constraints to external geom. - + You are about to delete ALL constraints that deal with external geometry. This is useful to rescue a sketch with broken/changed links to external geometry. Are you sure you want to delete the constraints? Du er ved at slette ALLE relationer til ekstern geometri. Dette kan bruges til at redde en skitse med brudte/ændrede links til ekstern geometri. Er du sikker på du vil slette relationerne? - + All constraints that deal with external geometry were deleted. Alle relationer til ekstern geometri blev slettet. - + No degenerated geometry No degenerated geometry - + No degenerated geometry found No degenerated geometry found - + Degenerated geometry Degenerated geometry - + %1 degenerated geometry found %1 degenerated geometry found @@ -4856,7 +4856,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Click to select the malformed constraints. - Click to select the malformed constraints. + Klik for at vælge fejlbehæftede relationer. @@ -4909,7 +4909,7 @@ This is purely based on topological shape of the sketch and not on its geometry/ Tolerance: - Tolerance: + Tolerance: @@ -4956,7 +4956,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Finds invalid/malformed constrains in the sketch - Finds invalid/malformed constrains in the sketch + Finder ugyldig/fejlbehæftde relationer i skitsen @@ -5069,12 +5069,12 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Please remove the following constraint: - Please remove the following constraint: + Fjern venligst følgende begrænsning: Please remove at least one of the following constraints: - Please remove at least one of the following constraints: + Fjern mindst en af følgende begrænsninger: @@ -5099,27 +5099,27 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Please remove the following malformed constraint: - Please remove the following malformed constraint: + Fjern venligst følgende fejlbehæftede relationer: Please remove the following malformed constraints: - Please remove the following malformed constraints: + Fjern venligst følgende fejlbehæftede relationer: Empty sketch - Empty sketch + Tom skitse Over-constrained: - Over-constrained: + Mere end fuldstændigt låst: Malformed constraints: - Malformed constraints: + Fejlbehæftede relationer: @@ -5129,7 +5129,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Partially redundant: - Partially redundant: + Delvis overflødig: @@ -5284,8 +5284,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle - - + + Create a circle by 3 rim points Opret en cirkel ud fra 3 punkter på periferien @@ -5293,13 +5293,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-spline by control points - - + + Create a B-spline by control points Create a B-spline by control points @@ -5307,8 +5307,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle - - + + Create a circle by its center and by a rim point Opret en cirkel ud fra dens centrum og et punkt på periferien @@ -5326,8 +5326,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon - - + + Create a heptagon by its center and by one corner Opret en regulær syvkant ud fra dens centrum og et hjørne @@ -5335,8 +5335,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon - - + + Create a hexagon by its center and by one corner Opret en regulær sekskant ud fra dens centrum og et hjørne @@ -5344,7 +5344,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Opret et afrundet rektangel @@ -5352,14 +5352,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon - - + + Create an octagon by its center and by one corner Opret en regulær ottekant ved dens centrum og et hjørne - - + + Create a regular polygon by its center and by one corner Opret en regulær polygon ved dens centrum og et hjørne @@ -5367,8 +5367,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon - - + + Create a pentagon by its center and by one corner Opret en regulær femkant ud fra dens centrum og et hjørne @@ -5376,7 +5376,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Opret et rektangel @@ -5384,7 +5384,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Opret et centreret rektangel @@ -5392,8 +5392,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare - - + + Create a square by its center and by one corner Opret en kvadrat ud fra dens centrum og et hjørne @@ -5401,8 +5401,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle - - + + Create an equilateral triangle by its center and by one corner Opret en ligesidet trekant ud fra dens centrum og et hjørne @@ -5410,13 +5410,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Periodic B-spline by control points - - + + Create a periodic B-spline by control points Create a periodic B-spline by control points @@ -5451,29 +5451,29 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. (current) - (current) + (nuværende) (suggested) - (suggested) + (foreslåede) Sketch attachment - Sketch attachment + Fastgørelse af skitse Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - Current attachment mode is incompatible with the new selection. -Select the method to attach this sketch to selected objects. + Den nuværende fastgørelsesmetode er inkompatibel med det nye valg. +Vælg metoden for fastgørelse af denne skitse til de valgte objekter. Select the method to attach this sketch to selected objects. - Select the method to attach this sketch to selected objects. + Vælg metoden til at fastgøre denne skitse til de valgte objekter. @@ -5502,12 +5502,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketch attachment - Sketch attachment + Fastgørelse af skitse Select the method to attach this sketch to selected object - Select the method to attach this sketch to selected object + Vælg metoden til at fastgøre denne skitse til de valgte objekter @@ -5701,7 +5701,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster 1E-13 - 1E-13 + 1E-13 @@ -5766,7 +5766,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster 1E-10 - 1E-10 + 1E-10 @@ -5819,7 +5819,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster and %1 more - and %1 more + og %1 mere @@ -6037,7 +6037,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. The Sketch has malformed constraints! - The Sketch has malformed constraints! + Skitsen indeholder fejlbehæftede relationer! @@ -6116,9 +6116,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Selection has no valid geometries. BSplines, Points are not supported yet. - + The constraint has invalid index information and is malformed. - The constraint has invalid index information and is malformed. + Relationen har ugyldige indeksoplysninger og er fejlbehæftet. @@ -6241,7 +6241,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Tool execution aborted - Tool execution aborted + Værktøjskørsel afbrudt @@ -6344,13 +6344,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots - - + + Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6456,12 +6456,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Create B-spline by knots Create B-spline by knots - + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. @@ -6469,12 +6469,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Create periodic B-spline by knots Create periodic B-spline by knots - + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. @@ -6484,7 +6484,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Dimension - Hold dimension + Dimension @@ -6514,7 +6514,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Dimension - Dimension + Hold dimension @@ -6556,52 +6556,52 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Parameter 1 - Parameter 1 + Parameter 1 Parameter 2 - Parameter 2 + Parameter 2 Parameter 3 - Parameter 3 + Parameter 3 Parameter 4 - Parameter 4 + Parameter 4 Parameter 5 - Parameter 5 + Parameter 5 Parameter 6 - Parameter 6 + Parameter 6 Parameter 7 - Parameter 7 + Parameter 7 Parameter 8 - Parameter 8 + Parameter 8 Parameter 9 - Parameter 9 + Parameter 9 Parameter 10 - Parameter 10 + Parameter 10 @@ -6611,7 +6611,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Checkbox 1 - Checkbox 1 + Afkrydsningsfelt 1 @@ -6621,7 +6621,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Checkbox 2 - Checkbox 2 + Afkrydsningsfelt 2 @@ -6631,7 +6631,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Checkbox 3 - Checkbox 3 + Afkrydsningsfelt 3 @@ -6641,7 +6641,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Checkbox 4 - Checkbox 4 + Afkrydsningsfelt 4 @@ -6688,27 +6688,27 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Corner, width, height - Corner, width, height + Hjørne, bredde, højde Center, width, height - Center, width, height + Center, bredde, højde 3 corners - 3 corners + 3 hjørner Center, 2 corners - Center, 2 corners + Center, 2 hjørner Rounded corners (U) - Rounded corners (U) + Afrundede hjørner (U) @@ -6741,7 +6741,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherCompHorizontalVertical - Horizontal/Vertical + Constrain horizontal/vertical Hold vandret/lodret @@ -6754,7 +6754,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherConstrainHorVer - Horizontal/Vertical + Constrain horizontal/vertical Hold vandret/lodret @@ -6766,12 +6766,12 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherCompCurveEdition - + Curve Edition Curve Edition - + Curve Edition tools. Curve Edition tools. @@ -6779,12 +6779,12 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherCompSlot - + Slots Slots - + Slot tools. Slot tools. @@ -6792,12 +6792,12 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherCreateArcSlot - + Create arc slot Create arc slot - + Create an arc slot in the sketch Create an arc slot in the sketch @@ -6897,31 +6897,81 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Width Bredde + + + Color of fully constrained normal geometry in edit mode + Color of fully constrained normal geometry in edit mode + + + + Color of normal geometry in edit mode + Color of normal geometry in edit mode + + + + Color of fully constrained construction geometry in edit mode + Color of fully constrained construction geometry in edit mode + + + + Internal alignment geometry + Internal alignment geometry + + + + Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode + Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode + + + + Color of internal alignment geometry in edit mode + Color of internal alignment geometry in edit mode + + + + Fully constrained sketch + Fully constrained sketch + + + + Color of geometry indicating a fully constrained sketch + Color of geometry indicating a fully constrained sketch + + + + Invalid sketch + Invalid sketch + + + + Color of dimensional driving constraints in edit mode + Color of dimensional driving constraints in edit mode + Vertex Vertex - - Edge - Edge + + Color of vertices outside edit mode + Color of vertices outside edit mode - - Color of fully constrained edge color in edit mode - Color of fully constrained edge color in edit mode + + Edge + Kant + + + + Color of edges outside edit mode + Color of edges outside edit mode Geometry Geometri - - - Color of edges being edited - Color of edges being edited - Line pattern of normal edges. @@ -6937,11 +6987,6 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Construction geometry Construction geometry - - - Color of fully constrained construction edge color in edit mode - Color of fully constrained construction edge color in edit mode - Color of construction geometry in edit mode @@ -6957,21 +7002,6 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Width of construction edges. Width of construction edges. - - - Internal alignment edge - Internal alignment edge - - - - Color of fully constrained internal alignment edge color in edit mode - Color of fully constrained internal alignment edge color in edit mode - - - - Color of edges of internal alignment geometry - Farve på linjer som viser intern justeringsgeometri - Line pattern of internal aligned edges. @@ -7002,21 +7032,6 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Width of external edges. Width of external edges. - - - Fully constrained Sketch - Fuldstændigt låst skitse - - - - Color of fully constrained geometry in edit mode - Farve for fuldstændigt låst geometri i redigeringstilstand - - - - Invalid Sketch - Invalid Sketch - Color of geometry indicating an invalid sketch @@ -7042,11 +7057,6 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Dimensional constraint Dimensional constraint - - - Color of dimensional driving constraints - Color of dimensional driving constraints - Reference constraint @@ -7082,16 +7092,6 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Colors outside Sketcher Colors outside Sketcher - - - Color of vertices - Farve på knudepunkter - - - - Color of edges - Linjefarve - TaskSketcherTool_p4_rotate @@ -7227,8 +7227,8 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Sketcher_CreateArc - - + + Create an arc by its center and by its endpoints Opret en cirkelbue ud fra dens centrum og endepunkter @@ -7246,8 +7246,8 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Sketcher_Create3PointArc - - + + Create an arc by its endpoints and a point along the arc Opret en cirkelbue ud fra dens endepunkter og et punkt på periferien @@ -7255,8 +7255,8 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Sketcher_CreateEllipseByCenter - - + + Create an ellipse by its center, one of its radii and a rim point Opret en ellipse ud fra dens centrum, en af dens radier og et punkt på ellipsen @@ -7264,8 +7264,8 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Sketcher_CreateEllipseBy3Points - - + + Create an ellipse by the endpoints of one of its axes and a rim point Opret en ellipse ud fra endepunkterne for en af dens akser og et punkt på ellipsen @@ -7273,8 +7273,8 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Sketcher_CreateArcOfEllipse - - + + Create an arc of ellipse by its center, one of its radii, and its endpoints Opret en ellipsebue ud fra dens centrum, en af dens radier og endepunkterne for elipsebuen @@ -7282,17 +7282,17 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Sketcher_CreateArcOfHyperbola - - + + Create an arc of hyperbola by its center, vertex and endpoints - Create an arc of hyperbola by its center, vertex and endpoints + Opret en hyperbol ved dens center, toppunkt og endepunkter Sketcher_CreateArcOfParabola - - + + Create an arc of parabola by its focus, vertex and endpoints Create an arc of parabola by its focus, vertex and endpoints @@ -7300,12 +7300,12 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherCreateChamfer - + Create chamfer Opret en rejfning - + Create a chamfer between two lines or at a coincident point Opret en rejfning mellem to linjer eller ved et sammenfaldende punkt @@ -7313,12 +7313,12 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin CmdSketcherCompCreateFillets - + Create fillet or chamfer Opret rejfning eller runding - + Create a fillet or chamfer between two lines Opret en rejfning eller en runding mellem to linjer @@ -7328,7 +7328,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Arc ends - Arc ends + Cirkelbuens endepunkter @@ -7346,7 +7346,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Axis endpoints - Axis endpoints + Aksernes endepunkter @@ -7414,7 +7414,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Constrain tangent or collinear - Constrain tangent or collinear + Hold tangentel eller co-lineær @@ -7438,15 +7438,28 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Sketcher_CreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots - - + + Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots + + CmdSketcherCompLine + + + Create polyline + Create polyline + + + + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts index 554ecad6a9..bbea43ad41 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts @@ -471,7 +471,7 @@ Constrain horizontal - Constrain horizontal + Horizontal festlegen @@ -525,7 +525,7 @@ für den ausgewählten Knoten Constrain point on object - Constrain point on object + Punkt auf Objekt festlegen @@ -565,7 +565,7 @@ and an edge as an interface. Constrain symmetric - Constrain symmetric + Symmetrie festlegen @@ -580,7 +580,7 @@ in Bezug auf eine Linie oder einen dritten Punkt Constrain vertical - Constrain vertical + Vertikal festlegen @@ -619,7 +619,7 @@ in Bezug auf eine Linie oder einen dritten Punkt Create arc by 3 points - Create arc by 3 points + Kreisbogen durch drei Punkte erstellen @@ -632,7 +632,7 @@ in Bezug auf eine Linie oder einen dritten Punkt Create circle by 3 points - Create circle by 3 points + Kreis durch drei Punkte erstellen @@ -710,7 +710,7 @@ in Bezug auf eine Linie oder einen dritten Punkt Create circle by center - Create circle by center + Kreis um Mittelpunkt erstellen @@ -4878,13 +4878,13 @@ Es wurden keine Beschränkungen zu diesen Punkten gefunden. Open and non-manifold vertexes - Offene und nicht nicht-vielfältige Knotenpunkte + Nicht verbundene Punkte und Kreuzungspunkte Highlights open and non-manifold vertexes that could lead to error if sketch is used to generate solids This is purely based on topological shape of the sketch and not on its geometry/constrain set. - Markiert offene und nicht-vielfältige Knotenpunkte, die zu Fehlern führen können, wenn die Skizze verwendet wird, um Festkörper zu erstellen. + Markiert nicht verbundene Punkte und Kreuzungspunkte, die zu Fehlern führen können, wenn die Skizze verwendet wird, um Festkörper zu erstellen. Dies basiert ausschließlich auf der topologischen Form der Skizze und nicht auf den enthaltenen Geometrien oder Randbedingungen. @@ -6738,7 +6738,7 @@ Ein Linksklick auf einen leeren Bereich, bestätigt die aktuell vorausgewählte Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Horizontal / vertikal festlegen @@ -6751,7 +6751,7 @@ Ein Linksklick auf einen leeren Bereich, bestätigt die aktuell vorausgewählte Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Horizontal / vertikal festlegen @@ -6896,42 +6896,42 @@ Ein Linksklick auf einen leeren Bereich, bestätigt die aktuell vorausgewählte Color of fully constrained normal geometry in edit mode - Color of fully constrained normal geometry in edit mode + Farbe der vollständig bestimmten normalen Geometrie im Bearbeitungsmodus Color of normal geometry in edit mode - Color of normal geometry in edit mode + Farbe der normalen Geometrie im Bearbeitungsmodus Color of fully constrained construction geometry in edit mode - Color of fully constrained construction geometry in edit mode + Farbe der vollständig bestimmten Hilfsgeometrie im Bearbeitungsmodus Internal alignment geometry - Internal alignment geometry + Interne Ausrichtungsgeometrie Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode - Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode + Farbe der vollständig bestimmten internen Ausrichtungsgeometrie im Bearbeitungsmodus Color of internal alignment geometry in edit mode - Color of internal alignment geometry in edit mode + Farbe der internen Ausrichtungsgeometrie im Bearbeitungsmodus Fully constrained sketch - Fully constrained sketch + Vollständig bestimmte Skizze Color of geometry indicating a fully constrained sketch - Color of geometry indicating a fully constrained sketch + Farbe der Geometrie, die eine vollständig bestimmte Skizze anzeigt @@ -6941,7 +6941,7 @@ Ein Linksklick auf einen leeren Bereich, bestätigt die aktuell vorausgewählte Color of dimensional driving constraints in edit mode - Color of dimensional driving constraints in edit mode + Farbe der festlegenden maßlichen Randbedingungen im Bearbeitungsmodus @@ -6951,7 +6951,7 @@ Ein Linksklick auf einen leeren Bereich, bestätigt die aktuell vorausgewählte Color of vertices outside edit mode - Color of vertices outside edit mode + Farbe der Knotenpunkte außerhalb des Bearbeitungsmodus @@ -6961,7 +6961,7 @@ Ein Linksklick auf einen leeren Bereich, bestätigt die aktuell vorausgewählte Color of edges outside edit mode - Color of edges outside edit mode + Farbe der Kanten außerhalb des Bearbeitungsmodus diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts index 2df8654421..16ad9ca8e3 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts @@ -471,7 +471,7 @@ Constrain horizontal - Constrain horizontal + Restricción horizontal @@ -525,7 +525,7 @@ en el vértice seleccionado Constrain point on object - Constrain point on object + Restricción de punto en el objeto @@ -566,7 +566,7 @@ y un borde como interfaz. Constrain symmetric - Constrain symmetric + Restricción simétrica @@ -581,7 +581,7 @@ con respecto a una línea o un tercer punto Constrain vertical - Constrain vertical + Restricción vertical @@ -620,7 +620,7 @@ con respecto a una línea o un tercer punto Create arc by 3 points - Create arc by 3 points + Crear arco por 3 puntos @@ -633,7 +633,7 @@ con respecto a una línea o un tercer punto Create circle by 3 points - Create circle by 3 points + Crear círculo por 3 puntos @@ -711,7 +711,7 @@ con respecto a una línea o un tercer punto Create circle by center - Create circle by center + Crear círculo por centro @@ -6732,7 +6732,7 @@ Al hacer clic izquierdo en el espacio vacío validará la restricción actual. A Tool parameters - Parámetros de la herramienta + Parámetros de herramienta @@ -6740,7 +6740,7 @@ Al hacer clic izquierdo en el espacio vacío validará la restricción actual. A Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Restricción horizontal/vertical @@ -6753,7 +6753,7 @@ Al hacer clic izquierdo en el espacio vacío validará la restricción actual. A Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Restricción horizontal/vertical @@ -6898,42 +6898,42 @@ Al hacer clic izquierdo en el espacio vacío validará la restricción actual. A Color of fully constrained normal geometry in edit mode - Color of fully constrained normal geometry in edit mode + Color de la geometría normal completamente restringida en modo edición Color of normal geometry in edit mode - Color of normal geometry in edit mode + Color de la geometría normal en modo edición Color of fully constrained construction geometry in edit mode - Color of fully constrained construction geometry in edit mode + Color de la geometría de construcción completamente restringida en modo edición Internal alignment geometry - Internal alignment geometry + Geometría de alineación interna Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode - Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode + Color de la geometría de alineamiento interno completamente restringida en modo edición Color of internal alignment geometry in edit mode - Color of internal alignment geometry in edit mode + Color de la geometría interna del alineamiento en modo edición Fully constrained sketch - Fully constrained sketch + Croquis totalmente restringido Color of geometry indicating a fully constrained sketch - Color of geometry indicating a fully constrained sketch + Color de la geometría que indica un croquis completamente restringido diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts index 00f9ab86f0..00e59119c8 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts @@ -471,7 +471,7 @@ Constrain horizontal - Constrain horizontal + Contrainte horizontale @@ -524,7 +524,7 @@ on the selected vertex Constrain point on object - Constrain point on object + Contrainte point sur objet @@ -564,7 +564,7 @@ and an edge as an interface. Constrain symmetric - Constrain symmetric + Contrainte de symétrie @@ -578,7 +578,7 @@ with respect to a line or a third point Constrain vertical - Constrain vertical + Contrainte verticale @@ -617,7 +617,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc by 3 points - Create arc by 3 points + Créer un arc par 3 points @@ -630,7 +630,7 @@ with respect to a line or a third point Create circle by 3 points - Create circle by 3 points + Créer un cercle par 3 points @@ -708,7 +708,7 @@ with respect to a line or a third point Create circle by center - Create circle by center + Créer un cercle par son centre @@ -2149,7 +2149,7 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Offset - Décaler + Décalage @@ -2524,7 +2524,7 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Dimensional constraint - Contraintes de dimension + Contraintes pilotantes de dimension @@ -3286,7 +3286,7 @@ Voir la documentation pour plus de détails. Translate parameters - Paramètres de la matrice + Paramètres de translation @@ -5051,7 +5051,7 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Invalid sketch - Esquisse non valide + Esquisses non valides @@ -6718,7 +6718,7 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Frame (J) - Coins droits (J) + Cadre (J) @@ -6739,7 +6739,7 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Contrainte horizontale/verticale @@ -6752,7 +6752,7 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Contrainte horizontale/verticale @@ -6817,7 +6817,7 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Polar transform - Créer une transformation polaire + Pivoter/dupliquer @@ -6877,12 +6877,12 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Constrained - Contrainte + Contraintes Unconstrained - Non contraint + Non contraintes @@ -6897,77 +6897,77 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Color of fully constrained normal geometry in edit mode - Color of fully constrained normal geometry in edit mode + Couleur des géométries entièrement contraintes en mode édition Color of normal geometry in edit mode - Color of normal geometry in edit mode + Couleur des géométries en mode édition Color of fully constrained construction geometry in edit mode - Color of fully constrained construction geometry in edit mode + Couleur des géométries de construction entièrement contraintes en mode édition Internal alignment geometry - Internal alignment geometry + Géométries internes d'alignement Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode - Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode + Couleur des géométries internes d'alignement entièrement contraintes en mode édition Color of internal alignment geometry in edit mode - Color of internal alignment geometry in edit mode + Couleur des géométries internes d'alignement en mode édition Fully constrained sketch - Fully constrained sketch + Esquisses entièrement contraintes Color of geometry indicating a fully constrained sketch - Color of geometry indicating a fully constrained sketch + Couleur des géométries indiquant les esquisses entièrement contraintes Invalid sketch - Esquisse non valide + Esquisses non valides Color of dimensional driving constraints in edit mode - Color of dimensional driving constraints in edit mode + Couleur des contraintes pilotantes de dimension en mode édition Vertex - Sommet + Sommets Color of vertices outside edit mode - Color of vertices outside edit mode + Couleur des sommets en dehors du mode édition Edge - Arête + Arêtes Color of edges outside edit mode - Color of edges outside edit mode + Couleur des arêtes en dehors du mode édition Geometry - Géométrie + Géométries @@ -6982,7 +6982,7 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Construction geometry - Géométrie de construction + Géométries de construction @@ -7012,7 +7012,7 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. External geometry - Géométrie externe + Géométries externes @@ -7042,7 +7042,7 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Constraint symbols - Symboles des contraintes + Contraintes pilotantes @@ -7052,7 +7052,7 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Dimensional constraint - Contraintes de dimension + Contraintes pilotantes de dimension @@ -7186,7 +7186,7 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Array transform - Dupliquer en matrice + Déplacer/dupliquer en matrice @@ -7405,7 +7405,7 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Create Symmetry Constraints (J) - Créer des contraintes symétriques (J) + Créer des contraintes de symétrie (J) @@ -7431,7 +7431,7 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Change the value of a dimensional constraint - Changer la valeur d'une contrainte dimensionnelle + Changer la valeur d'une contrainte de dimension diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts index 2ebadf21bd..acbe9c095a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts @@ -471,7 +471,7 @@ Constrain horizontal - Constrain horizontal + Vîzszintes kényszerítés @@ -525,7 +525,7 @@ a kijelölt csúcsponton Constrain point on object - Constrain point on object + Pont kényszerítése a tárgyon @@ -565,7 +565,7 @@ and an edge as an interface. Constrain symmetric - Constrain symmetric + Szimmetria kényszerítés @@ -579,7 +579,7 @@ with respect to a line or a third point Constrain vertical - Constrain vertical + Függőleges kényszerítés @@ -618,7 +618,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc by 3 points - Create arc by 3 points + Körív létrehozás 3 ponttal @@ -631,7 +631,7 @@ with respect to a line or a third point Create circle by 3 points - Create circle by 3 points + Kör létrehozás 3 ponttal @@ -709,7 +709,7 @@ with respect to a line or a third point Create circle by center - Create circle by center + Kör létrehozás középponttal @@ -6737,7 +6737,7 @@ Az üres helyre való bal egérgombbal kattintással érvényesítheti az aktuá Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Vízszintes/függőleges kényszerítés @@ -6750,7 +6750,7 @@ Az üres helyre való bal egérgombbal kattintással érvényesítheti az aktuá Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Vízszintes/függőleges kényszerítés @@ -6895,42 +6895,42 @@ Az üres helyre való bal egérgombbal kattintással érvényesítheti az aktuá Color of fully constrained normal geometry in edit mode - Color of fully constrained normal geometry in edit mode + A teljesen meghatározott aktuális geometria színe szerkesztési módban Color of normal geometry in edit mode - Color of normal geometry in edit mode + Aktuális geometria színe a szerkesztési módban Color of fully constrained construction geometry in edit mode - Color of fully constrained construction geometry in edit mode + Teljesen meghatározott építési geometria színe szerkesztési módban Internal alignment geometry - Internal alignment geometry + Belső igazítási geometria Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode - Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode + A teljesen meghatározott belső igazítási geometria színe szerkesztési módban Color of internal alignment geometry in edit mode - Color of internal alignment geometry in edit mode + Belső igazítás geometria színe a szerkesztési módban Fully constrained sketch - Fully constrained sketch + Teljesen kényszerített vázlat Color of geometry indicating a fully constrained sketch - Color of geometry indicating a fully constrained sketch + A geometria színe, amely egy teljesen teljesen kényszerített vázlatot jelez @@ -6940,7 +6940,7 @@ Az üres helyre való bal egérgombbal kattintással érvényesítheti az aktuá Color of dimensional driving constraints in edit mode - Color of dimensional driving constraints in edit mode + A méret vezetési kényszerítítés színe szerkesztési módban @@ -6950,7 +6950,7 @@ Az üres helyre való bal egérgombbal kattintással érvényesítheti az aktuá Color of vertices outside edit mode - Color of vertices outside edit mode + A csúcsok színe szerkesztési módon kívül @@ -6960,7 +6960,7 @@ Az üres helyre való bal egérgombbal kattintással érvényesítheti az aktuá Color of edges outside edit mode - Color of edges outside edit mode + Az élek színe szerkesztési módon kívül diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts index 4ed54a31e3..40f258e849 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts @@ -472,7 +472,7 @@ punktów kontrolnych dla wszystkich krzywych złożonych. Constrain horizontal - Constrain horizontal + Wiązanie poziome @@ -526,7 +526,7 @@ na wybranym wierzchołku Constrain point on object - Constrain point on object + Wiązanie punkt na obiekcie @@ -567,7 +567,7 @@ oraz krawędzią jako interfejsem. Constrain symmetric - Constrain symmetric + Wiązanie symetrii @@ -582,7 +582,7 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu Constrain vertical - Constrain vertical + Wiązanie pionowe @@ -621,7 +621,7 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu Create arc by 3 points - Create arc by 3 points + Utwórz łuk przez trzy punkty @@ -634,7 +634,7 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu Create circle by 3 points - Create circle by 3 points + Utwórz okrąg przez trzy punkty @@ -712,7 +712,7 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu Create circle by center - Create circle by center + Utwórz okrąg przez środek @@ -6759,7 +6759,7 @@ W przeciwnym razie spróbuje zastąpić je równościami. Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Wiązanie poziomo / pionowo @@ -6772,7 +6772,7 @@ W przeciwnym razie spróbuje zastąpić je równościami. Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Wiązanie poziomo / pionowo @@ -6917,42 +6917,42 @@ W przeciwnym razie spróbuje zastąpić je równościami. Color of fully constrained normal geometry in edit mode - Color of fully constrained normal geometry in edit mode + Kolor w pełni związanej geometrii w trybie edycji Color of normal geometry in edit mode - Color of normal geometry in edit mode + Kolor geometrii w trybie edycji Color of fully constrained construction geometry in edit mode - Color of fully constrained construction geometry in edit mode + Kolor całkowicie związanej geometrii konstrukcyjnej w trybie edycji Internal alignment geometry - Internal alignment geometry + Wewnętrznie wyrównana geometria Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode - Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode + Kolor w pełni związanej geometrii wyrównania wewnętrznego w trybie edycji Color of internal alignment geometry in edit mode - Color of internal alignment geometry in edit mode + Kolor geometrii wewnętrznego wyrównania w trybie edycji Fully constrained sketch - Fully constrained sketch + Szkic jest w pełni związany Color of geometry indicating a fully constrained sketch - Color of geometry indicating a fully constrained sketch + Kolor geometrii wskazujący w pełni związany szkic @@ -6962,7 +6962,7 @@ W przeciwnym razie spróbuje zastąpić je równościami. Color of dimensional driving constraints in edit mode - Color of dimensional driving constraints in edit mode + Kolor konstrukcyjnych wiązań wymiarowych w trybie edycji @@ -6972,7 +6972,7 @@ W przeciwnym razie spróbuje zastąpić je równościami. Color of vertices outside edit mode - Color of vertices outside edit mode + Kolor wierzchołków poza trybem edycji @@ -6982,7 +6982,7 @@ W przeciwnym razie spróbuje zastąpić je równościami. Color of edges outside edit mode - Color of edges outside edit mode + Kolor krawędzi poza trybem edycji diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts index aa1ceb4a64..9ac117b45a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts @@ -5528,7 +5528,7 @@ Do you want to detach it from the support? DOF - DOF + DOF diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts index c251386969..486676b993 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts @@ -471,7 +471,7 @@ Constrain horizontal - Constrain horizontal + Ограничить горизонталь @@ -525,7 +525,7 @@ on the selected vertex Constrain point on object - Constrain point on object + Ограничить точку на объекте @@ -565,7 +565,7 @@ and an edge as an interface. Constrain symmetric - Constrain symmetric + Ограничить симметричность @@ -579,7 +579,7 @@ with respect to a line or a third point Constrain vertical - Constrain vertical + Ограничить вертикаль @@ -618,7 +618,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc by 3 points - Create arc by 3 points + Создать дугу по 3 точкам @@ -631,7 +631,7 @@ with respect to a line or a third point Create circle by 3 points - Create circle by 3 points + Создать круг по 3 точкам @@ -709,7 +709,7 @@ with respect to a line or a third point Create circle by center - Create circle by center + Создать круг по центру @@ -6732,7 +6732,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Ограничить горизонтальность/вертикальность @@ -6745,7 +6745,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Ограничить горизонтальность/вертикальность @@ -6890,42 +6890,42 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Color of fully constrained normal geometry in edit mode - Color of fully constrained normal geometry in edit mode + Цвет полностью ограниченной нормальной геометрии в режиме редактирования Color of normal geometry in edit mode - Color of normal geometry in edit mode + Цвет нормальной геометрии в режиме редактирования Color of fully constrained construction geometry in edit mode - Color of fully constrained construction geometry in edit mode + Цвет полностью ограниченной вспомогательной геометрии в режиме редактирования Internal alignment geometry - Internal alignment geometry + Геометрия внутреннего выравнивания Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode - Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode + Цвет полностью ограниченной геометрии внутреннего выравнивания в режиме редактирования Color of internal alignment geometry in edit mode - Color of internal alignment geometry in edit mode + Цвет геометрии внутреннего выравнивания в режиме редактирования Fully constrained sketch - Fully constrained sketch + Полностью ограниченный эскиз Color of geometry indicating a fully constrained sketch - Color of geometry indicating a fully constrained sketch + Цвет геометрии, обозначающий полностью ограниченный эскиз @@ -6935,7 +6935,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Color of dimensional driving constraints in edit mode - Color of dimensional driving constraints in edit mode + Цвет размерных ограничений в режиме редактирования @@ -6945,7 +6945,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Color of vertices outside edit mode - Color of vertices outside edit mode + Цвет вершин вне режима редактирования @@ -6955,7 +6955,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Color of edges outside edit mode - Color of edges outside edit mode + Цвет краев вне режима редактирования diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts index 7c9c5cb3bd..8f3eb6456a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts @@ -471,7 +471,7 @@ Constrain horizontal - Constrain horizontal + Ograničenje horizontalnosti @@ -524,7 +524,7 @@ on the selected vertex Constrain point on object - Constrain point on object + Ograničenje tačka na objektu @@ -565,7 +565,7 @@ i neke ivice koja predstavlja granicu. Constrain symmetric - Constrain symmetric + Ograničenje simetričnosti @@ -580,7 +580,7 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku Constrain vertical - Constrain vertical + Ograničenje vertikalnosti @@ -619,7 +619,7 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku Create arc by 3 points - Create arc by 3 points + Napravi kružni luk pomoću 3 tačke @@ -632,7 +632,7 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku Create circle by 3 points - Create circle by 3 points + Napravi kružnicu pomoću 3 tačke @@ -710,7 +710,7 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku Create circle by center - Create circle by center + Napravi kružnicu pomoću centra @@ -6741,7 +6741,7 @@ Levi klik na prazan prostor potvrdiće trenutno ograničenje. Desni klik ili pr Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Ograničenje horizontalnosti ili vertikalnosti @@ -6754,7 +6754,7 @@ Levi klik na prazan prostor potvrdiće trenutno ograničenje. Desni klik ili pr Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Ograničenje horizontalnosti ili vertikalnosti @@ -6899,42 +6899,42 @@ Levi klik na prazan prostor potvrdiće trenutno ograničenje. Desni klik ili pr Color of fully constrained normal geometry in edit mode - Color of fully constrained normal geometry in edit mode + Boja potpuno ograničene geometrije u režimu za uređivanje Color of normal geometry in edit mode - Color of normal geometry in edit mode + Boja geometrije u režimu uređivanja Color of fully constrained construction geometry in edit mode - Color of fully constrained construction geometry in edit mode + Boja potpuno ograničene pomoćne geometrije u režimu za uređivanje Internal alignment geometry - Internal alignment geometry + Geometrija za unutrašnje poravnavanje Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode - Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode + Boja potpuno ograničene geometrije za unutrašnje poravnavanje u režimu za uređivanje Color of internal alignment geometry in edit mode - Color of internal alignment geometry in edit mode + Boja geometrije za unutrašnje poravnavanje u režimu za uređivanje Fully constrained sketch - Fully constrained sketch + Potpuno ograničena skica Color of geometry indicating a fully constrained sketch - Color of geometry indicating a fully constrained sketch + Boja geometrije koja ukazuje na potpuno ograničenu skicu @@ -6944,7 +6944,7 @@ Levi klik na prazan prostor potvrdiće trenutno ograničenje. Desni klik ili pr Color of dimensional driving constraints in edit mode - Color of dimensional driving constraints in edit mode + Boja ograničavajućih kota u režimu uređivanja @@ -6954,7 +6954,7 @@ Levi klik na prazan prostor potvrdiće trenutno ograničenje. Desni klik ili pr Color of vertices outside edit mode - Color of vertices outside edit mode + Boja temena van režima za uređivanje @@ -6964,7 +6964,7 @@ Levi klik na prazan prostor potvrdiće trenutno ograničenje. Desni klik ili pr Color of edges outside edit mode - Color of edges outside edit mode + Boja ivica van režima za uređivanje diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts index a5ddea6834..57770d6c85 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts @@ -471,7 +471,7 @@ Constrain horizontal - Constrain horizontal + Ограничење хоризонталности @@ -524,7 +524,7 @@ on the selected vertex Constrain point on object - Constrain point on object + Ограничење тачке на објекту @@ -565,7 +565,7 @@ and an edge as an interface. Constrain symmetric - Constrain symmetric + Ограничење симетричности @@ -580,7 +580,7 @@ with respect to a line or a third point Constrain vertical - Constrain vertical + Ограничење вертикалности @@ -619,7 +619,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc by 3 points - Create arc by 3 points + Направи кружни лук помоћу 3 тачке @@ -632,7 +632,7 @@ with respect to a line or a third point Create circle by 3 points - Create circle by 3 points + Направи кружницу помоћу 3 тачке @@ -710,7 +710,7 @@ with respect to a line or a third point Create circle by center - Create circle by center + Направи кружницу помоћу центра @@ -6741,7 +6741,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Ограничење хоризонталности или вертикалности @@ -6754,7 +6754,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Constrain horizontal/vertical - Constrain horizontal/vertical + Ограничење хоризонталности или вертикалности @@ -6899,42 +6899,42 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Color of fully constrained normal geometry in edit mode - Color of fully constrained normal geometry in edit mode + Боја потпуно ограничене геометрије у режиму за уређивање Color of normal geometry in edit mode - Color of normal geometry in edit mode + Боја геометрије у режиму уређивања Color of fully constrained construction geometry in edit mode - Color of fully constrained construction geometry in edit mode + Боја потпуно ограничене помоћне геометрије у режиму за уређивање Internal alignment geometry - Internal alignment geometry + Геометрија за унутрашње поравнање Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode - Color of fully constrained internal alignment geometry in edit mode + Боја потпуно ограничене геометрије за унутрашње поравнање у режиму за уређивање Color of internal alignment geometry in edit mode - Color of internal alignment geometry in edit mode + Боја геометрије за унутрашње поравнање у режиму за уређивање Fully constrained sketch - Fully constrained sketch + Потпуно ограничена скица Color of geometry indicating a fully constrained sketch - Color of geometry indicating a fully constrained sketch + Боја геометрије која указује на потпуно ограничену скицу @@ -6944,7 +6944,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Color of dimensional driving constraints in edit mode - Color of dimensional driving constraints in edit mode + Боја ограничавајућих кота у режиму уређивања @@ -6954,7 +6954,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Color of vertices outside edit mode - Color of vertices outside edit mode + Боја темена ван режима за уређивање @@ -6964,7 +6964,7 @@ Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clickin Color of edges outside edit mode - Color of edges outside edit mode + Боја ивица ван режима за уређивање diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts index 4abe9df81f..752c3c93e3 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts @@ -471,7 +471,7 @@ Constrain horizontal - Constrain horizontal + Обмеження по горизонталі @@ -565,7 +565,7 @@ and an edge as an interface. Constrain symmetric - Constrain symmetric + Обмеження за симетрією @@ -580,7 +580,7 @@ with respect to a line or a third point Constrain vertical - Constrain vertical + Обмеження по вертикалі @@ -619,7 +619,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc by 3 points - Create arc by 3 points + Створити дугу за трьома точками @@ -632,7 +632,7 @@ with respect to a line or a third point Create circle by 3 points - Create circle by 3 points + Створити коло за трьома точками @@ -710,7 +710,7 @@ with respect to a line or a third point Create circle by center - Create circle by center + Створити коло за центром diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.ts index 3839fe67d1..819b2ecb01 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.ts @@ -941,17 +941,17 @@ Defaults to: %V = %A Delimiter Character: - Delimiter Character: + Χαρακτήρας Οριοθέτησης: Quote Character: - Quote Character: + Χαρακτήρας παραθέματος: Escape Character: - Escape Character: + Χαρακτήρας Διαφυγής: @@ -992,16 +992,16 @@ Defaults to: %V = %A Insert %n row(s) above - - Εισαγωγή %n γραμμής(ών) παραπάνω - Insert %n row(s) above + + Εισαγωγή %n γραμμής(ων) παραπάνω + Εισαγωγή %n γραμμής(ων) παραπάνω Insert %n row(s) below - Εισάγετε %n γραμμή(ές) παρακάτω + Εισάγετε %n γραμμή(ες) παρακάτω Insert %n row(s) below @@ -1017,7 +1017,7 @@ Defaults to: %V = %A Remove row(s) - Αφαίρεση σειράς(ών) + Αφαίρεση σειράς(ων) Remove row(s) @@ -1049,7 +1049,7 @@ Defaults to: %V = %A Remove column(s) - Αφαίρεση στήλη(ών) + Αφαίρεση στήλη(ων) Remove column(s) diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts index a58352c1bd..4012887c2e 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts @@ -1129,7 +1129,7 @@ Par défaut : %V = %A Export PDF - Exporter en PDF + Exporter au format PDF diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage.ts index 3278be77e8..cb33a7af03 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage.ts @@ -27,17 +27,17 @@ StartGui::GeneralSettingsWidget - + Language - + Unit System - + Navigation Style diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.ts index d7a519fdb4..98d42f9231 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.ts @@ -11,17 +11,17 @@ Welcome to %1 - Welcome to %1 + Вітаем у %1 To get started, set your basic configuration options below. - To get started, set your basic configuration options below. + Каб пачаць працу, задайце свае асноўныя параметры канфігурацыі, якія прыведзеныя ніжэй. These options (and many more) can be changed later in Preferences. - These options (and many more) can be changed later in Preferences. + Гэтыя налады (і многія іншыя) могуць быць змененыя пазней у Перавагах. @@ -29,17 +29,17 @@ Language - Language + Мова Unit System - Unit System + Сістэма адзінак вымярэння Navigation Style - Navigation Style + Стыль навігацыі @@ -53,7 +53,7 @@ Displays the Start in an MDI view - Displays the Start in an MDI view + Адлюстроўвае пачатак у рэжыме MDI @@ -61,82 +61,82 @@ Empty file - Empty file + Пусты файл Create a new empty FreeCAD file - Create a new empty FreeCAD file + Стварыць новы пусты файл FreeCAD Open File - Open File + Адчыніць файл Open an existing CAD file or 3D model - Open an existing CAD file or 3D model + Адчыніць файл CAD, які існуе, ці трохмерную мадэль Parametric Part - Parametric Part + Параметрычная дэталь Create a part with the Part Design workbench - Create a part with the Part Design workbench + Стварыць дэталь з дапамогай варштату Праектавання дэталі Assembly - Assembly + Зборка Create an assembly project - Create an assembly project + Стварыць праект зборкі 2D Draft - 2D Draft + Двухмерны чарнавік Create a 2D Draft with the Draft workbench - Create a 2D Draft with the Draft workbench + Стварыць двухмерны чарнавік з дапамогай варштату Чарнавік BIM/Architecture - BIM/Architecture + BIM/Архітэктура Create an architectural project - Create an architectural project + Стварыць архітэктурны праект New File - New File + Новы файл Examples - Examples + Прыклады Recent Files - Recent Files + Апошнія файлы Don't show this Start page again (start with blank screen) - Don't show this Start page again (start with blank screen) + Больш не паказваць гэтую стартавую старонку (пачаць з пустога экрану) @@ -157,12 +157,12 @@ Light - Light + Светлая Dark - Dark + Цёмная @@ -172,7 +172,7 @@ More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + Дадатковыя тэмы даступныя анлайн з дапамогай Кіравання дадаткамі @@ -184,13 +184,13 @@ Light Visual theme name - Light + Светлая Dark Visual theme name - Dark + Цёмная diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_da.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_da.ts index 4e585d23ed..4bd768fd9c 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_da.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_da.ts @@ -2,631 +2,195 @@ - StartPage + StartGui::FirstStartWidget - + + Done + Udført + + + + Welcome to %1 + Velkommen til %1 + + + + To get started, set your basic configuration options below. + For at komme i gang, så angiv dine ønskede basisindstillinger nedenfor. + + + + These options (and many more) can be changed later in Preferences. + Disse indstillinger (og mange flere) kan ændres i menupunktet Præferencer. + + + + StartGui::GeneralSettingsWidget + + + Language + Sprog + + + + Unit System + Enhedssystem + + + + Navigation Style + Navigationstype + + + + CmdStart + + + Start Start - - Welcome to FreeCAD - Velkommen til FreeCAD + + Displays the Start in an MDI view + Viser startsiden i en MDI visning + + + StartGui::StartView - - Documents - Dokumenter - - - - Help - Hjælp - - - - Activity - Aktivitet - - - - Blog - Blog - - - - Link to the FreeCAD blog - Link til FreeCAD bloggen - - - - New file - Ny fil - - - - Empty File + + Empty file Tom fil - - Create an empty FreeCAD file - Opret en tom FreeCAD- fil + + Create a new empty FreeCAD file + Opret en ny tom FreeCAD-fil - + Open File Åbn fil - + Open an existing CAD file or 3D model Åbn en eksisterende CAD-fil eller 3D-model - + + Parametric Part + Parametrisk komponent + + + Create a part with the Part Design workbench Opret en ny komponent eller åbn en eksisterende - + Assembly - Assembly + Samling - + + Create an assembly project + Opret en samling af komponenter + + + 2D Draft - 2D Kladde + 2D Udkast - - Create a 2D draft with the Draft workbench + + Create a 2D Draft with the Draft workbench Opret eller rediger et udkast i 2D - + BIM/Architecture BIM/Arkitektur - - Create an architecture project + + Create an architectural project Opret et arkitekturprojekt - - Recent files - Seneste filer + + New File + Ny Fil - - Tip - Tip - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Justér antallet af seneste filer der skal vises her i menuen Redigér - > Indstillinger - > Generelt - > Størrelse på listen af seneste filer - - - + Examples Eksempler - - General documentation - Generel dokumentation + + Recent Files + Seneste filer - - User hub - Brugerhub - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Denne sektion indeholder dokumentation, der er nyttig for FreeCAD brugere generelt: en liste over alle værktøjskasser, detaljerede instruktioner om hvordan du installerer og bruger FreeCAD, yderligere vejledninger, og alt det du har brug for, for at komme i gang. - - - - Power users hub - Specialisthub - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Denne sektion samler dokumentation for avancerede brugere, og personer der er ønsker i at skrive og anvende python-scripts. Du vil også finde der et arkiv med makroer, instruktioner i hvordan du installerer og bruger dem, og mere information om at tilpasse FreeCAD til dine specifikke behov. - - - - Developers hub - Udviklerhub - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Dette afsnit indeholder materiale til udviklere: Hvordan man kompilerer FreeCAD, hvordan kildekoden til FreeCAD er struktureret og hvordan man navigerer i den, hvordan man udvikler nye værktøjskasser og/eller hvordan man indlejrer FreeCAD i ens egen applikation. - - - - Manual - Manual - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - FreeCAD manualen er en anden, mere organiseret, måde at præsentere de oplysninger der findes i denne wiki. Den er lavet til at blive læst som en bog, og vil nænsomt introducere dig til mange af de andre hjælpesider i hjælpefunktionen ovenfor. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-bog versioner</a> er også tilgængelige. - - - - Workbenches documentation - Dokumentation om værktøjskasser - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Disse sider indeholder hjælp til alle de værktøjskasser der er installeret på denne computer. - - - - Getting help from the community - Få hjælp fra fællesskabet - - - - The <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forumet</a> er et fantastisk sted at få hjælp fra andre FreeCAD brugere og udviklere. Forummet har mange afsnit om forskellige emner og diskussioner. Hvis du er i tvivl, kan du sende et indlæg til den mere generelle <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Hjælp til at bruge FreeCAD</a> sektionen. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Hvis det er første gang du skriver på forummet, så <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">læs retningslinjerne</a> først! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD vedligeholder også en offentlig <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> , hvor alle kan indsende fejl og foreslå nye funktioner. For at undgå at du bliver årsag til ekstra arbejde og for at give dig de bedste chancer for at se din fejl løst, så sørg for at læse <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">fejlindsendelsesguiden</a> før du indsender din besked. - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Nedenfor er de seneste ændringer tilføjet til <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD kildekoden</a>. Disse ændringer afspejles muligvis endnu ikke den FreeCAD version du anvender i øjeblikket. Tjek de <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">tilgængelige muligheder</a> , hvis du ønsker at installere en udviklingsversion. - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: - Det seneste indlæg på <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: - - - - Available addons - Tilgængelige tilføjelser - - - - Parametric Part - Parametric Part - - - - Create an assembly with the Assembly workbench - Create an assembly with the Assembly workbench - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Nedenfor er en liste over tilgængelige ekstra værktøjskasser der kan tilføjes til din FreeCAD installation. Gennemse og installer dem fra menuen Værktøjer -> Addonmanager. Du kan lære mere om de enkelte værktøjskasser ved at klikke på linkene nedenfor. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Hvis din version af FreeCAD ikke har den installeret, skal du installere FreeCAD dokumentationspakken for at få adgang til dokumentationen, hjælp til værktøjskasser, og dokumentation for de enkelte kommandoer, uden at have en internetforbindelse. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Kan ikke hente information fra GitHub. <a href="EnableDownload.py">Giv FreeCAD's adgang til internettet</a> og genindlæs startsiden. - - - - Recent commits - Seneste tilføjelser - - - - See all commits on github - Se alle tilføjelser på github - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Du kan konfigurere en brugerdefineret mappe som vises her, i menuen Rediger -> Indstillinger -> Start -> Vis yderligere mapper - - - - version - Version - - - - build - version - - - - Create new... - Opret ny... - - - - Unknown - Ukendt - - - - Forum - Forum - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - For at åbne et af ovenstående links: Højreklik på -> Åbn i en ekstern browser - - - - Creation date - Opretelsesdato - - - - Last modification - Seneste ændring - - - - Size - Størrelse - - - - Author - Forfatter - - - - License - Licens - - - - File path - Filsti - - - - Notes - Bemærk - - - - Open start page preferences - Åbn indstillinger for startsiden + + Don't show this Start page again (start with blank screen) + Vis ikke startsiden igen (start med tom skærm) Workbench - - - Start page - Startside - - - - CmdStartPage - - + Start Start - - - Start Page - Startside - - - - Displays the start page in a browser view - Vis startsiden i en browser - - DlgStartPreferences + StartGui::ThemeSelectorWidget - - Contents - Indhold + + Classic + Klassisk - - Show forum - Vis forum + + Light + Lys - - Show examples folder contents - Vis indhold for mappen 'Eksempler' + + Dark + Mørk - - Show additional folder - Vis yderligere mapper + + Theme + Tema - - If you want the examples to show on the first page - Hvis du ønsker at eksemplerne skal vises på den første side + + More themes are available online using the Addon Manager + Flere temaer er tilgængelige online ved hjælp af Addon Manager - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Hvis dette er markeret, vil de seneste indlæg fra FreeCAD forumet blive vist på fanen Aktivitet + + Classic + Visual theme name + Klassisk - - An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. -By using ";;" to separate paths, you can add several folders here - En valgfri brugerdefineret mappe der vises nederst på den første side. -Ved at bruge ";;" til at adskille stier, kan du tilføje flere mapper her + + Light + Visual theme name + Lys - - Show notepad - Vis notesblok - - - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Viser en notesblok ved siden af thumbnails, hvor du kan lave noter på tværs af sessioner - - - - Show tips - Vis tips - - - - General - Generel - - - - Workbench to switch to after loading a file from the Start page, only used if Start is the start up workbench - Den værktøjskasse der skiftes til, efter indlæsning af en fil fra Start arbejdsområdet. Bruges kun, hvis Start er opstartsværktøjskasse - - - - The size of file thumbnail icons in recent files and examples sections - Størrelsen af thumbnail-ikoner i de seneste filer og eksempler - - - - Displays help tips in the Start workbench Documents tab - Viser tips til hjælp i fanen Documenter i Opstartsværktøjskassen - - - - File thumbnail size - Størrelse af miniaturefiler - - - - Show file thumbnails - Vis miniaturer - - - - Fonts and colors - Skrifttyper og farver - - - - The background of the main start page area - Baggrunden for den primære startside - - - - Background color - Baggrundsfarve - - - - in FreeCAD - i FreeCAD - - - - In external browser - I ekstern browser - - - - Background color down gradient - Baggrundens nedtoningsgradient - - - - The color of the version text - Farven på område-teksten - - - - Link color - Farve på link - - - - An optional image to display as background - Et valgfrit billede der vises som baggrund - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Hvis dette er markeret og en stil er angivet i Generelle indstillinger, vil stilen tilsidesætte farverne nedenfor - - - - Page background color - Sidens baggrundsfarve - - - - The color of the text on the main pages - Tekstfarven på hovedsiderne - - - - Background image - Baggrundsbillede - - - - Page text color - Tekstfarve på siden - - - - The color of the links - Farven på linkene - - - - The background color of the boxes inside the pages - Baggrundsfarven på bokse på siderne - - - - Box background color - Boks baggrundsfarve - - - - The background color behind the panels - Baggrundsfarven bag panelerne - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Nedtoningsgradienten for baggrundsfarven (er pt. ikke understøttet) - - - - Open links - Åbn link - - - - Background text color - Baggrundsfarve for tekst - - - - Use FreeCAD style sheet - Brug FreeCAD stil - - - - Font family - Skrifttypefamilie - - - - The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts - Skrifttypefamilien der bruges på startsiden. Kan være navnet på en skrifttype eller en kommasepareret serie af fallback- skrifttyper - - - - Arial,Helvetica,sans - Arial,Helvetica,sans - - - - The base font size to use for all texts of the Start page - Den grundlæggende skriftstørrelse der skal bruges til alle tekster på startsiden - - - - - px - px - - - - Options - Indstillinger - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Hvis markeret, vil startsiden automatisk lukkes når FreeCAD starter - - - - Switch workbench after loading - Skift værktøjskasse efter indlæsning - - - - Close start page after loading - Luk startsiden efter indlæsning - - - - Close and switch on opening file - Luk og skift ved åbning af fil - - - - If application is started by opening a file, apply the two settings above - Hvis programmet startes ved at åbne en fil, skal du anvende de to indstillinger ovenfor - - - - DlgStartPreferencesAdvanced - - - Advanced - Avanceret - - - - Custom HTML Template - Brugerdefineret HTML-skabelon - - - - An optional HTML template that will be used instead of the default start page. - En valgfri HTML-skabelon der vil blive brugt i stedet for standardstartsiden. - - - - Custom CSS - Tilpasset CSS - - - - <html><head/><body><p>You can paste your custom CSS here and the Start Page will apply it for you. To learn more about how you can style the Start Page, take a look at the HTML and CSS sources:</p><p><a href="https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/blob/master/src/Mod/Start/StartPage/StartPage.html"><span style=" text-decoration: underline; color:#1d99f3;">https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/blob/master/src/Mod/Start/StartPage/StartPage.html</span></a></p><p><a href="https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/blob/master/src/Mod/Start/StartPage/StartPage.css"><span style=" text-decoration: underline; color:#1d99f3;">https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/blob/master/src/Mod/Start/StartPage/StartPage.css</span></a></p></body></html> - <html><head/><body><p>Du kan indsætte dine brugerdefinerede CSS'er her, og startsiden vil anvende dem for dig. Hvis du vil vide mere om, hvordan du kan tilpasse startsiden, så tag et kig på HTML og CSS kilder:</p><p><a href="https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/blob/master/src/Mod/Start/StartPage/StartPage.html"><span style=" text-decoration: underline; color:#1d99f3;">https://github. om/FreeCAD/FreeCAD/blob/master/src/Mod/Start/StartPage/StartPage.html</span></a></p><p><a href="https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/blob/master/src/Mod/Start/StartPage/StartPage.css"><span style=" text-decoration: underline; color:#1d99f3;">https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/blob/master/src/Mod/Start/StartPage/StartPage.css</span></a></p></body></html> - - - - QObject - - - - Start - Start + + Dark + Visual theme name + Mørk diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts index 0c81e45ca4..ffd83b79d4 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts @@ -11,17 +11,17 @@ Welcome to %1 - Welcome to %1 + Willkommen bei %1 To get started, set your basic configuration options below. - To get started, set your basic configuration options below. + Um loszulegen, die grundlegenden Konfigurationsoptionen auswählen. These options (and many more) can be changed later in Preferences. - These options (and many more) can be changed later in Preferences. + Diese Optionen (und viele mehr) können später in den Einstellungen geändert werden. @@ -29,17 +29,17 @@ Language - Language + Sprache Unit System - Unit System + Einheitensystem Navigation Style - Navigation Style + Navigationsstil @@ -53,7 +53,7 @@ Displays the Start in an MDI view - Displays the Start in an MDI view + Zeigt Start in einer MDI-Ansicht an @@ -61,32 +61,32 @@ Empty file - Empty file + Leere Datei Create a new empty FreeCAD file - Create a new empty FreeCAD file + Erstelle eine neue, leere FreeCAD-Datei Open File - Open File + Datei öffnen Open an existing CAD file or 3D model - Open an existing CAD file or 3D model + Eine vorhandene CAD-Datei oder ein 3D-Modell öffnen Parametric Part - Parametric Part + Parametrisches Bauteil Create a part with the Part Design workbench - Create a part with the Part Design workbench + Ein Bauteil mit dem Part Design Arbeitsbereich erstellen @@ -96,47 +96,47 @@ Create an assembly project - Create an assembly project + Baugruppe erstellen 2D Draft - 2D Draft + 2D Entwurf Create a 2D Draft with the Draft workbench - Create a 2D Draft with the Draft workbench + Einen 2D Entwurf mit dem Draft Arbeitsbereich erstellen BIM/Architecture - BIM/Architecture + BIM/Architektur Create an architectural project - Create an architectural project + Ein Architekturprojekt erstellen New File - New File + Neue Datei Examples - Examples + Beispiele Recent Files - Recent Files + Zuletzt verwendete Dateien Don't show this Start page again (start with blank screen) - Don't show this Start page again (start with blank screen) + Diese Startseite nicht mehr anzeigen (mit leerem Bildschirm beginnen) @@ -157,12 +157,12 @@ Light - Light + Hell Dark - Dark + Dunkel @@ -172,7 +172,7 @@ More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + Weitere Designs sind online mit im Addon-Manager verfügbar @@ -184,13 +184,13 @@ Light Visual theme name - Light + Hell Dark Visual theme name - Dark + Dunkel diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts index 088f053c1d..483e4f79fc 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts @@ -11,17 +11,17 @@ Welcome to %1 - Welcome to %1 + Καλωσήρθες στο %1 To get started, set your basic configuration options below. - To get started, set your basic configuration options below. + Για να ξεκινήσετε, ορίστε τις παρακάτω βασικές επιλογές διαμόρφωσης. These options (and many more) can be changed later in Preferences. - These options (and many more) can be changed later in Preferences. + Αυτές οι επιλογές (και πολλές άλλες) μπορούν να αλλάξουν αργότερα στις Προτιμήσεις. @@ -29,17 +29,17 @@ Language - Language + Γλώσσα Unit System - Unit System + Μονάδα συστήματος Navigation Style - Navigation Style + Στυλ περιήγησης @@ -53,7 +53,7 @@ Displays the Start in an MDI view - Displays the Start in an MDI view + Εμφανίζει την αρχή σε μια προβολή MDI @@ -61,22 +61,22 @@ Empty file - Empty file + Κενό αρχείο Create a new empty FreeCAD file - Create a new empty FreeCAD file + Δημιουργήστε ένα κενό αρχείο FreeCAD Open File - Open File + Άνοιγμα Αρχείου Open an existing CAD file or 3D model - Open an existing CAD file or 3D model + Άνοιγμα ενός υπάρχοντος αρχείου CAD ή 3D μοντέλου @@ -86,7 +86,7 @@ Create a part with the Part Design workbench - Create a part with the Part Design workbench + Δημιουργήστε ένα τμήμα με τον πάγκο εργασίας Σχεδίου Εξαρτήματος @@ -96,47 +96,47 @@ Create an assembly project - Create an assembly project + Δημιουργία έργου συναρμολόγησης 2D Draft - 2D Draft + 2D Σχέδιο Create a 2D Draft with the Draft workbench - Create a 2D Draft with the Draft workbench + Δημιουργήστε ένα 2D σχέδιο με τον πάγκο εργασίας του Σχέδια BIM/Architecture - BIM/Architecture + BIM/Αρχιτεκτονική Create an architectural project - Create an architectural project + Δημιουργήστε ένα έργο αρχιτεκτονικής New File - New File + Νέο αρχείο Examples - Examples + Παραδείγματα Recent Files - Recent Files + Πρόσφατα αρχεία Don't show this Start page again (start with blank screen) - Don't show this Start page again (start with blank screen) + Να μην εμφανιστεί ξανά αυτή η αρχική σελίδα (έναρξη με κενή οθόνη) @@ -152,45 +152,45 @@ Classic - Classic + Κλασικό Light - Light + Φωτεινό Dark - Dark + Σκοτεινό Theme - Theme + Θέμα More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + Περισσότερα θέματα είναι διαθέσιμα online χρησιμοποιώντας το Addon Manager Classic Visual theme name - Classic + Κλασικό Light Visual theme name - Light + Φωτεινό Dark Visual theme name - Dark + Σκοτεινό diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts index 2362d7aefe..0b378bb8ac 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts @@ -11,17 +11,17 @@ Welcome to %1 - Welcome to %1 + Bienvenido a %1 To get started, set your basic configuration options below. - To get started, set your basic configuration options below. + Para empezar, establezca sus opciones básicas de configuración a continuación. These options (and many more) can be changed later in Preferences. - These options (and many more) can be changed later in Preferences. + Estas opciones (y muchas más) se pueden cambiar más tarde en Preferencias. @@ -29,17 +29,17 @@ Language - Language + Idioma Unit System - Unit System + Sistema de unidades Navigation Style - Navigation Style + Estilo Navegación @@ -53,7 +53,7 @@ Displays the Start in an MDI view - Displays the Start in an MDI view + Muestra el Inicio en una vista MDI @@ -61,22 +61,22 @@ Empty file - Empty file + Archivo vacío Create a new empty FreeCAD file - Create a new empty FreeCAD file + Crear un nuevo archivo FreeCAD vacío Open File - Open File + Abrir archivo Open an existing CAD file or 3D model - Open an existing CAD file or 3D model + Abrir un archivo CAD existente o modelo 3D @@ -111,32 +111,32 @@ BIM/Architecture - BIM/Architecture + BIM/Arquitectura Create an architectural project - Create an architectural project + Crear un proyecto arquitectónico New File - New File + Nuevo archivo Examples - Examples + Ejemplos Recent Files - Recent Files + Archivos recientes Don't show this Start page again (start with blank screen) - Don't show this Start page again (start with blank screen) + No volver a mostrar esta página de inicio (empezar con la pantalla en blanco) @@ -157,12 +157,12 @@ Light - Light + Claro Dark - Dark + Oscuro @@ -172,7 +172,7 @@ More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + Hay más temas disponibles en línea usando el Administrador de complementos @@ -184,13 +184,13 @@ Light Visual theme name - Light + Claro Dark Visual theme name - Dark + Oscuro diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts index 2d9cc7703c..ae5dcf0e24 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts @@ -6,22 +6,22 @@ Done - Terminé + Fait Welcome to %1 - Welcome to %1 + Bienvenue sur %1 To get started, set your basic configuration options below. - To get started, set your basic configuration options below. + Pour commencer, définissez vos paramètres de configuration de base ci-dessous. These options (and many more) can be changed later in Preferences. - These options (and many more) can be changed later in Preferences. + Ces paramètres (et bien plus) peuvent être modifiés plus tard dans Préférences. @@ -29,17 +29,17 @@ Language - Language + Langue Unit System - Unit System + Système d'unités Navigation Style - Navigation Style + Style de navigation @@ -48,12 +48,12 @@ Start - Démarrer + Start Displays the Start in an MDI view - Displays the Start in an MDI view + Affiche Start dans une vue multi-documents. @@ -61,32 +61,32 @@ Empty file - Empty file + Fichier vide Create a new empty FreeCAD file - Create a new empty FreeCAD file + Créer un nouveau fichier FreeCAD vide Open File - Open File + Ouvrir un fichier Open an existing CAD file or 3D model - Open an existing CAD file or 3D model + Ouvrir un fichier de CAO existant ou un modèle 3D Parametric Part - Parametric Part + Objet paramétrique Create a part with the Part Design workbench - Create a part with the Part Design workbench + Créer un objet avec l'atelier PartDesign @@ -96,47 +96,47 @@ Create an assembly project - Create an assembly project + Créer un projet d'assemblage 2D Draft - 2D Draft + Dessin 2D Create a 2D Draft with the Draft workbench - Create a 2D Draft with the Draft workbench + Créer un dessin 2D avec l'atelier Draft BIM/Architecture - BIM/Architecture + BIM/Architecture Create an architectural project - Create an architectural project + Créer un projet d'architecture New File - New File + Nouveau fichier Examples - Examples + Exemples Recent Files - Recent Files + Fichiers récents Don't show this Start page again (start with blank screen) - Don't show this Start page again (start with blank screen) + Ne plus afficher cette page Start (commencer par un écran vide) @@ -144,7 +144,7 @@ Start - Démarrer + Start @@ -157,12 +157,12 @@ Light - Light + Clair Dark - Dark + Sombre @@ -172,7 +172,7 @@ More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + D'autres thèmes sont disponibles en ligne via le gestionnaire d'extensions @@ -184,13 +184,13 @@ Light Visual theme name - Light + Clair Dark Visual theme name - Dark + Sombre diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts index 2611cde815..4b9aaa9a61 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts @@ -11,17 +11,17 @@ Welcome to %1 - Welcome to %1 + Üdvözöljük %1 -ben To get started, set your basic configuration options below. - To get started, set your basic configuration options below. + A kezdéshez állítsa be az alábbi, alapvető konfigurációs beállításokat. These options (and many more) can be changed later in Preferences. - These options (and many more) can be changed later in Preferences. + Ezek a lehetőségek (és még sok más) később módosíthatók a Beállításokban. @@ -29,17 +29,17 @@ Language - Language + Nyelv Unit System - Unit System + Mértékegység rendszer Navigation Style - Navigation Style + Navigáció stílus @@ -53,7 +53,7 @@ Displays the Start in an MDI view - Displays the Start in an MDI view + Megjeleníti a Start panelt több dokumentum nézetben @@ -61,32 +61,32 @@ Empty file - Empty file + Üres fájl Create a new empty FreeCAD file - Create a new empty FreeCAD file + Egy új FreeCAD fájl létrehozás Open File - Open File + Fájl megnyitás Open an existing CAD file or 3D model - Open an existing CAD file or 3D model + Meglévő CAD fájl vagy 3D modell megnyitása Parametric Part - Parametric Part + Változós rész Create a part with the Part Design workbench - Create a part with the Part Design workbench + Alkatrész létrehozása az Alkatrész tervezés munkafelülettel @@ -96,47 +96,47 @@ Create an assembly project - Create an assembly project + Összeszerelési terv létrehozása 2D Draft - 2D Draft + 2D tervrajz Create a 2D Draft with the Draft workbench - Create a 2D Draft with the Draft workbench + 2D vázlat létrehozása a Vázlat munkafelülettel BIM/Architecture - BIM/Architecture + BIM/Építészet Create an architectural project - Create an architectural project + Építészeti terv létrehozása New File - New File + Új fájl Examples - Examples + Példák Recent Files - Recent Files + Legutóbbi fájlok Don't show this Start page again (start with blank screen) - Don't show this Start page again (start with blank screen) + Ne jelenítse meg újra ezt a kezdőlapot (üres képernyővel kezdje) @@ -157,12 +157,12 @@ Light - Light + Világos Dark - Dark + Sötét @@ -172,7 +172,7 @@ More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + További témák érhetőek el online a Bővítmény kezelője segítségével @@ -184,13 +184,13 @@ Light Visual theme name - Light + Világos Dark Visual theme name - Dark + Sötét diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts index 07d76fb0da..5d809934ec 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts @@ -11,17 +11,17 @@ Welcome to %1 - Welcome to %1 + Benvenuto in %1 To get started, set your basic configuration options below. - To get started, set your basic configuration options below. + Per iniziare, configura le tue impostazioni di base qui sotto. These options (and many more) can be changed later in Preferences. - These options (and many more) can be changed later in Preferences. + Queste opzioni (e molte altre) potranno essere modificate in seguito in Preferenze. @@ -29,17 +29,17 @@ Language - Language + Lingua Unit System - Unit System + Unità di misura Navigation Style - Navigation Style + Stile di Navigazione @@ -53,7 +53,7 @@ Displays the Start in an MDI view - Displays the Start in an MDI view + Mostra Start in una vista MDI @@ -61,82 +61,82 @@ Empty file - Empty file + File vuoto Create a new empty FreeCAD file - Create a new empty FreeCAD file + Crea un nuovo file FreeCAD vuoto Open File - Open File + Apri File Open an existing CAD file or 3D model - Open an existing CAD file or 3D model + Apri un file CAD o modello 3D esistente Parametric Part - Parametric Part + Parte parametrica Create a part with the Part Design workbench - Create a part with the Part Design workbench + Crea una parte con l'ambiente di lavoro Part Design Assembly - Assembly + Assieme Create an assembly project - Create an assembly project + Crea un progetto di assieme 2D Draft - 2D Draft + Bozza 2D Create a 2D Draft with the Draft workbench - Create a 2D Draft with the Draft workbench + Crea una bozza 2D con l'ambiente di lavoro Draft BIM/Architecture - BIM/Architecture + BIM/Architettura Create an architectural project - Create an architectural project + Crea un progetto di architettura New File - New File + Nuovo File Examples - Examples + Esempi Recent Files - Recent Files + File recenti Don't show this Start page again (start with blank screen) - Don't show this Start page again (start with blank screen) + Non mostrare più questa pagina di avvio (inizia con una schermata vuota) @@ -157,12 +157,12 @@ Light - Light + Chiaro Dark - Dark + Scuro @@ -172,7 +172,7 @@ More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + Altri temi sono disponibili online usando il manager degli Addon @@ -184,13 +184,13 @@ Light Visual theme name - Light + Chiaro Dark Visual theme name - Dark + Scuro diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts index 31a9ae22ab..67e7bd2256 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts @@ -11,17 +11,17 @@ Welcome to %1 - Welcome to %1 + %1へようこそ To get started, set your basic configuration options below. - To get started, set your basic configuration options below. + 始めるには、以下の基本設定オプションを設定してください。 These options (and many more) can be changed later in Preferences. - These options (and many more) can be changed later in Preferences. + これらのオプション(と、その他の項目) は、後から 設定 で変更できます。 @@ -29,17 +29,17 @@ Language - Language + 言語 Unit System - Unit System + 使用する単位 Navigation Style - Navigation Style + ナビゲーションスタイル @@ -53,7 +53,7 @@ Displays the Start in an MDI view - Displays the Start in an MDI view + MDIビューでスタートを表示します @@ -61,17 +61,17 @@ Empty file - Empty file + 空ファイル Create a new empty FreeCAD file - Create a new empty FreeCAD file + 新しいFreeCADファイルを作成 Open File - Open File + ファイルを開く @@ -96,7 +96,7 @@ Create an assembly project - Create an assembly project + アセンブリプロジェクトを作成 @@ -121,17 +121,17 @@ New File - New File + 新規ファイル Examples - Examples + サンプル Recent Files - Recent Files + 最近使用したファイル diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts index 48b7b66284..9b2cd60db2 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Welcome to %1 - Welcome to %1 + Welkom bij %1 @@ -21,7 +21,7 @@ These options (and many more) can be changed later in Preferences. - These options (and many more) can be changed later in Preferences. + Deze opties (en nog veel meer) kunnen later worden gewijzigd in Voorkeuren. @@ -29,17 +29,17 @@ Language - Language + Taal Unit System - Unit System + Eenheidsstelsel Navigation Style - Navigation Style + Navigatiestijl @@ -61,22 +61,22 @@ Empty file - Empty file + Leeg bestand Create a new empty FreeCAD file - Create a new empty FreeCAD file + Maak een nieuw leeg FreeCAD-bestand Open File - Open File + Bestand openen Open an existing CAD file or 3D model - Open an existing CAD file or 3D model + Open een bestaand CAD-bestand of 3D-model @@ -101,7 +101,7 @@ 2D Draft - 2D Draft + 2D schets @@ -116,27 +116,27 @@ Create an architectural project - Create an architectural project + Maak een bouwkundig project New File - New File + Nieuw bestand Examples - Examples + Voorbeelden Recent Files - Recent Files + Recente bestanden Don't show this Start page again (start with blank screen) - Don't show this Start page again (start with blank screen) + Laat deze startpagina niet meer zien (start met een leeg scherm) @@ -157,12 +157,12 @@ Light - Light + Licht Dark - Dark + Donker @@ -184,13 +184,13 @@ Light Visual theme name - Light + Licht Dark Visual theme name - Dark + Donker diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts index d1cc274264..6aac0adc41 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts @@ -11,17 +11,17 @@ Welcome to %1 - Welcome to %1 + Witaj w %1 To get started, set your basic configuration options below. - To get started, set your basic configuration options below. + Aby rozpocząć, ustaw poniżej podstawowe opcje konfiguracji. These options (and many more) can be changed later in Preferences. - These options (and many more) can be changed later in Preferences. + Opcje te (i wiele więcej) można później zmodyfikować w Preferencjach. @@ -29,17 +29,17 @@ Language - Language + Język Unit System - Unit System + Układ jednostek Navigation Style - Navigation Style + Styl nawigacji @@ -53,7 +53,7 @@ Displays the Start in an MDI view - Displays the Start in an MDI view + Wyświetla panel Start w widoku wielu dokumentów. @@ -61,32 +61,32 @@ Empty file - Empty file + Pusty plik Create a new empty FreeCAD file - Create a new empty FreeCAD file + Utwórz pusty plik FreeCAD Open File - Open File + Otwórz plik Open an existing CAD file or 3D model - Open an existing CAD file or 3D model + Otwórz plik CAD lub model 3D Parametric Part - Parametric Part + Część parametryczna Create a part with the Part Design workbench - Create a part with the Part Design workbench + Utwórz część za pomocą środowiska pracy Projekt Części @@ -96,47 +96,47 @@ Create an assembly project - Create an assembly project + Utwórz projekt środowiska pracy Złożenie 2D Draft - 2D Draft + Rysunek roboczy 2D Create a 2D Draft with the Draft workbench - Create a 2D Draft with the Draft workbench + Utwórz rysunek 2D za pomocą środowiska Rysunek Roboczy BIM/Architecture - BIM/Architecture + BIM / Architektura Create an architectural project - Create an architectural project + Utwórz projekt architektoniczny New File - New File + Nowy plik Examples - Examples + Przykłady Recent Files - Recent Files + Ostatnio używane pliki Don't show this Start page again (start with blank screen) - Don't show this Start page again (start with blank screen) + Nie pokazuj ponownie tej strony startowej (uruchom z pustym ekranem) @@ -157,12 +157,12 @@ Light - Light + Jasny Dark - Dark + Ciemny @@ -172,7 +172,7 @@ More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + Więcej motywów jest dostępnych online przez Menedżera Dodatków @@ -184,13 +184,13 @@ Light Visual theme name - Light + Jasny Dark Visual theme name - Dark + Ciemny diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts index ec7903049b..015b2bb61f 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts @@ -48,7 +48,7 @@ Start - Começar + Iniciar @@ -162,7 +162,7 @@ Dark - Dark + Escuro @@ -190,7 +190,7 @@ Dark Visual theme name - Dark + Escuro diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts index 95e4447879..8a47e014d6 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts @@ -167,7 +167,7 @@ Theme - Theme + Tema diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts index 8a9ef640e4..c3e7398413 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts @@ -11,17 +11,17 @@ Welcome to %1 - Welcome to %1 + Добро пожаловать в %1 To get started, set your basic configuration options below. - To get started, set your basic configuration options below. + Чтобы начать, установите основные параметры конфигурации ниже. These options (and many more) can be changed later in Preferences. - These options (and many more) can be changed later in Preferences. + Эти параметры (и многие другие) можно изменить позже в настройках. @@ -29,17 +29,17 @@ Language - Language + Язык Unit System - Unit System + Система единиц Navigation Style - Navigation Style + Стиль навигации @@ -53,7 +53,7 @@ Displays the Start in an MDI view - Displays the Start in an MDI view + Отображает начало в виде MDI @@ -61,32 +61,32 @@ Empty file - Empty file + Пустой файл Create a new empty FreeCAD file - Create a new empty FreeCAD file + Создать пустой файл FreeCAD Open File - Open File + Открыть файл Open an existing CAD file or 3D model - Open an existing CAD file or 3D model + Открыть существующий CAD файл или 3D модель Parametric Part - Parametric Part + Параметрическая деталь Create a part with the Part Design workbench - Create a part with the Part Design workbench + Создать деталь на верстаке для проектирования деталей @@ -96,47 +96,47 @@ Create an assembly project - Create an assembly project + Создать сборку проекта 2D Draft - 2D Draft + 2D эскиз Create a 2D Draft with the Draft workbench - Create a 2D Draft with the Draft workbench + Создать 2D эскиз на верстаке эскизов BIM/Architecture - BIM/Architecture + BIM/Архитектура Create an architectural project - Create an architectural project + Создать архитектурный проект New File - New File + Новый файл Examples - Examples + Примеры Recent Files - Recent Files + Недавние файлы Don't show this Start page again (start with blank screen) - Don't show this Start page again (start with blank screen) + Не показывать эту начальную страницу снова (начните с пустого экрана) @@ -157,12 +157,12 @@ Light - Light + Светлая Dark - Dark + Темная @@ -172,7 +172,7 @@ More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + Другие темы доступны в сети с помощью менеджера дополнений @@ -184,13 +184,13 @@ Light Visual theme name - Light + Светлая Dark Visual theme name - Dark + Темная diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr-CS.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr-CS.ts index 47eed747b0..95729d8aeb 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr-CS.ts @@ -11,17 +11,17 @@ Welcome to %1 - Welcome to %1 + Dobrodošli na %1 To get started, set your basic configuration options below. - To get started, set your basic configuration options below. + Pre početka prvo ispod podesi svoje osnovne opcije. These options (and many more) can be changed later in Preferences. - These options (and many more) can be changed later in Preferences. + Ove opcije (i mnoge druge) mogu biti kasnije promenjene u Podešavanjima. @@ -29,17 +29,17 @@ Language - Language + Jezik Unit System - Unit System + Sistem mernih jedinica Navigation Style - Navigation Style + Navigacioni stil @@ -53,7 +53,7 @@ Displays the Start in an MDI view - Displays the Start in an MDI view + Prikazuje početnu stranicu u MDI pogledu @@ -61,82 +61,82 @@ Empty file - Empty file + Prazna datoteka Create a new empty FreeCAD file - Create a new empty FreeCAD file + Napravi novu praznu FreeCAD datoteku Open File - Open File + Otvori datoteku Open an existing CAD file or 3D model - Open an existing CAD file or 3D model + Otvori postojeću CAD datoteku ili 3D model Parametric Part - Parametric Part + Deo Create a part with the Part Design workbench - Create a part with the Part Design workbench + Napravi deo u Part Design radnom okruženju Assembly - Assembly + Sklop Create an assembly project - Create an assembly project + Napravi projekat sklopa 2D Draft - 2D Draft + 2D crtež Create a 2D Draft with the Draft workbench - Create a 2D Draft with the Draft workbench + Napravi 2D crtež u Draft radnom okruženju BIM/Architecture - BIM/Architecture + BIM/Arhitektura Create an architectural project - Create an architectural project + Napravi arhitektonski projekat New File - New File + Nova datoteka Examples - Examples + Primeri Recent Files - Recent Files + Nedavne datoteke Don't show this Start page again (start with blank screen) - Don't show this Start page again (start with blank screen) + Ne prikazuj ponovo ovu početnu stranicu (počni sa praznim ekranom) @@ -152,17 +152,17 @@ Classic - Classic + Klasična Light - Light + Svetla Dark - Dark + Tamna @@ -172,25 +172,25 @@ More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + Na mreži postoji još tema i dostupne su preko Menadžera dodataka Classic Visual theme name - Classic + Klasična Light Visual theme name - Light + Svetla Dark Visual theme name - Dark + Tamna diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts index b17f6674b6..e37085921e 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts @@ -11,17 +11,17 @@ Welcome to %1 - Welcome to %1 + Добродошли на %1 To get started, set your basic configuration options below. - To get started, set your basic configuration options below. + Пре почетка прво испод подеси своје основне опције. These options (and many more) can be changed later in Preferences. - These options (and many more) can be changed later in Preferences. + Ове опције (и многе друге) могу бити касније промењене у Подешавањима. @@ -29,17 +29,17 @@ Language - Language + Језик Unit System - Unit System + Систем мерних јединица Navigation Style - Navigation Style + Навигациони стил @@ -53,7 +53,7 @@ Displays the Start in an MDI view - Displays the Start in an MDI view + Приказује почетну страницу у MDI погледу @@ -61,32 +61,32 @@ Empty file - Empty file + Празна датотека Create a new empty FreeCAD file - Create a new empty FreeCAD file + Направи нову празну FreeCAD датотеку Open File - Open File + Отвори датотеку Open an existing CAD file or 3D model - Open an existing CAD file or 3D model + Отвори постојећу CAD датотеку или 3D модел Parametric Part - Parametric Part + Део Create a part with the Part Design workbench - Create a part with the Part Design workbench + Направи део у Part Design радном окружењу @@ -96,47 +96,47 @@ Create an assembly project - Create an assembly project + Направи пројекат склопа 2D Draft - 2D Draft + 2D цртеж Create a 2D Draft with the Draft workbench - Create a 2D Draft with the Draft workbench + Направи 2D цртеж у Draft радном окружењу BIM/Architecture - BIM/Architecture + БИМ/Архитектура Create an architectural project - Create an architectural project + Направи архитектонски пројекат New File - New File + Нова датотека Examples - Examples + Примери Recent Files - Recent Files + Недавне датотеке Don't show this Start page again (start with blank screen) - Don't show this Start page again (start with blank screen) + Не приказуј поново ову почетну страницу (почни са празним екраном) @@ -152,17 +152,17 @@ Classic - Classic + Класична Light - Light + Светла Dark - Dark + Тамна @@ -172,25 +172,25 @@ More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + На мрежи постоји још тема и доступне су преко Менаџера додатака Classic Visual theme name - Classic + Класична Light Visual theme name - Light + Светла Dark Visual theme name - Dark + Тамна diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts index 15ca6dcd1e..55c9a37543 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Welcome to %1 - Welcome to %1 + Ласкаво просимо до %1 @@ -29,17 +29,17 @@ Language - Language + Мова Unit System - Unit System + Система одиниць вимірювання Navigation Style - Navigation Style + Стиль навігації @@ -61,22 +61,22 @@ Empty file - Empty file + Порожній файл Create a new empty FreeCAD file - Create a new empty FreeCAD file + Створити новий порожній файл FreeCAD Open File - Open File + Відкрити файл Open an existing CAD file or 3D model - Open an existing CAD file or 3D model + Відкрити файл CAD або 3D модель, що вже існує @@ -96,7 +96,7 @@ Create an assembly project - Create an assembly project + Створити проект збірки @@ -116,22 +116,22 @@ Create an architectural project - Create an architectural project + Створити архітектурний проект New File - New File + Новий файл Examples - Examples + Приклади Recent Files - Recent Files + Останні файли @@ -152,7 +152,7 @@ Classic - Classic + Класичний @@ -172,13 +172,13 @@ More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + Більше тем доступні онлайн за допомогою Менеджера доповнень Classic Visual theme name - Classic + Класичний diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts index e22ad9d858..9f57b2cae9 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts @@ -1928,19 +1928,20 @@ Insert a View in current page. Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. - Insert a View in current page. -Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. -Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. + Уставіць выгляд на бягучую старонку. +Будуць дададзеныя абраныя аб'екты, аркушы ці плоскасці перасеку варштату Архітэктуры. +Без выбару адчыніцца акно прагляду файлаў вы можаце абраць файл SVG ці файл выявы. If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. - If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. + Калі вы жадаеце ўставіць выгляд з існуючых аб'ектаў, калі ласка, абярыце іх перад запускам гэтага інструмента. +Без выбару адчыніцца акно прагляду файлаў для ўстаўкі файла SVG ці файла выявы. Do not show this message again - Do not show this message again + Больш не паказваць гэтае паведамленне @@ -2754,12 +2755,12 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Select a SVG or Image file to open - Select a SVG or Image file to open + Абярыце файл SVG ці файл выявы, каб адчыніць SVG or Image files - SVG or Image files + Файл SVG ці файл выявы @@ -3923,7 +3924,7 @@ thick: %4 Part View - Part View + Выгляд дэталі @@ -7381,7 +7382,7 @@ You can pick further points to get line segments. Spin clock wise - Spin clock wise + Круціць па гадзінніку @@ -7447,7 +7448,7 @@ You can pick further points to get line segments. Spin counter clock wise - Spin counter clock wise + Круціць супраць гадзінніка @@ -7467,7 +7468,7 @@ You can pick further points to get line segments. Set document front view as primary direction. - Set document front view as primary direction. + Задаць выгляд дакумента спераду ў якасці асноўнага напрамку. @@ -7477,7 +7478,7 @@ You can pick further points to get line segments. Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. - Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. + Задаць напрамак камеры ці абранай грані, калі такое маецца, у якасці асноўнага напрамку. @@ -9540,17 +9541,17 @@ there is an open task dialog. X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: @@ -9565,7 +9566,7 @@ there is an open task dialog. Rotate by - Rotate by + Павярнуць па diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts index ea6c6d2440..6e33630548 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts @@ -1324,13 +1324,13 @@ Add Cosmetic Thread Hole Side View - Add Cosmetic Thread Hole Side View + Přidat kosmetický závitový otvor boční pohled Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool + Přidání kosmetického závitu do bočního pohledu na otvor:<br>- Zadejte atributy čáry (volitelné)<br>- Vyberte dvě rovnoběžné čáry<br>- Klikněte na tento nástroj. @@ -1343,12 +1343,12 @@ Add Cosmetic Thread Hole Side View - Add Cosmetic Thread Hole Side View + Přidat kosmetický závitový otvor boční pohled Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool + Přidání kosmetického závitu do bočního pohledu na otvor:<br>- Zadejte atributy čáry (volitelné)<br>- Vyberte dvě rovnoběžné čáry<br>- Klikněte na tento nástroj. @@ -1361,12 +1361,12 @@ Add Cosmetic Intersection Vertex(es) - Add Cosmetic Intersection Vertex(es) + Přidání kosmetického průsečíku vrcholu Add cosmetic vertex(es) at the intersection(s) of selected edges:<br>- Select two edges<br>- Click this tool - Add cosmetic vertex(es) at the intersection(s) of selected edges:<br>- Select two edges<br>- Click this tool + Přidání kosmetického vrcholu (vrcholů) v průsečíku (průsečících) vybraných hran:<br>- Vyberte dvě hrany<br>- Klikněte na tento nástroj. @@ -1483,7 +1483,7 @@ Image files (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp);;All files (*) - Image files (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp);;All files (*) + Obrázkové soubory (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp);;Všechny soubory (*) @@ -1584,7 +1584,7 @@ Template (*.svg) - Template (*.svg) + Šablona (*.svg) @@ -1597,7 +1597,7 @@ Print All Pages - Print All Pages + Tisknout všechny stránky @@ -1693,7 +1693,7 @@ Insert a simple or complex Section View - Insert a simple or complex Section View + Vložení jednoduchého nebo složitého zobrazení oddílu @@ -1703,7 +1703,7 @@ Complex Section - Complex Section + Komplexní sekce @@ -1760,7 +1760,7 @@ Move view to bottom of stack - Move view to bottom of stack + Přesunutí zobrazení na konec zásobníku @@ -1773,7 +1773,7 @@ Move view down one level - Move view down one level + Přesunutí zobrazení o jednu úroveň dolů @@ -1786,27 +1786,27 @@ Adjust stacking order of views - Adjust stacking order of views + Úprava pořadí skládání pohledů Stack Top - Stack Top + Horní část zásobníku Stack Bottom - Stack Bottom + Spodní část zásobníku Stack Up - Stack Up + Horní část zásobníku Stack Down - Stack Down + Dolní část zásobníku @@ -1819,7 +1819,7 @@ Move view to top of stack - Move view to top of stack + Přesunutí zobrazení na začátek zásobníku @@ -1832,7 +1832,7 @@ Move view up one level - Move view up one level + Přesunutí zobrazení o jednu úroveň výš @@ -1845,12 +1845,12 @@ Create a Surface Finish Symbol - Create a Surface Finish Symbol + Vytvoření symbolu Povrchová úprava Select a view<br> - click this button<br> - select surface finish symbol attributes in opened panel - Select a view<br> - click this button<br> - select surface finish symbol attributes in opened panel + Výběr zobrazení<br> - klikněte na toto tlačítko<br> - v otevřeném panelu vyberte atributy symbolu povrchové úpravy @@ -1928,19 +1928,19 @@ Insert a View in current page. Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. - Insert a View in current page. -Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. -Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. + Vložení zobrazení na aktuální stránku. +Přidají se vybrané objekty, tabulky nebo roviny sekce Arch WB. +Bez výběru umožňuje prohlížeč souborů vybrat soubor SVG nebo obrázek. If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. - If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. + Pokud chcete vložit pohled z existujících objektů, vyberte je před vyvoláním tohoto nástroje. Bez výběru se otevře prohlížeč souborů pro vložení souboru SVG nebo obrázku. Do not show this message again - Do not show this message again + Tuto zprávu již nezobrazovat @@ -1972,7 +1972,7 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Create broken view - Create broken view + Vytvoření nefunkčního zobrazení @@ -2052,12 +2052,12 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Update Hatch - Update Hatch + Aktualizace šrafování Remove old Hatch - Remove old Hatch + Odstranění starého šrafování @@ -2104,7 +2104,7 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Update CosmeticCircle - Update CosmeticCircle + Aktualizovat kosmetické kruh @@ -2149,13 +2149,13 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Create ComplexSection - Create ComplexSection + Vytvořit komplexní sekci Edit SectionView - Edit SectionView + Upravit zobrazení sekce @@ -2175,17 +2175,17 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. TechDraw Insert Prefix - TechDraw Insert Prefix + TechDraw Vložte předponu Insert Prefix - Insert Prefix + Vložte předponu TechDraw Remove Prefix - TechDraw Remove Prefix + TechDraw Odstranění předpony @@ -2195,37 +2195,37 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Increase/Decrease Decimal - Increase/Decrease Decimal + Zvýšení/snížení desetinného čísla Pos Horiz Chain Dim - Pos Horiz Chain Dim + Pozice horizontálního řezu Pos Vert Chain Dim - Pos Vert Chain Dim + Pozice vertikálního řezu Pos Oblique Chain Dim - Pos Oblique Chain Dim + Pozice šikmého řezu Cascade Horiz Dim - Cascade Horiz Dim + Horizontální kaskáda Cascade Vert Dim - Cascade Vert Dim + Vertikální kaskáda Cascade Oblique Dim - Cascade Oblique Dim + Kaskádové šikmé provedení @@ -5248,12 +5248,12 @@ for ProjectionGroups ANSI - ANSI + ANSI ISO - ISO + ISO @@ -5634,7 +5634,7 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Print All Pages - Print All Pages + Tisknout všechny stránky @@ -6001,7 +6001,7 @@ Chcete pokračovat? Complex Section - Complex Section + Komplexní sekce @@ -6510,7 +6510,7 @@ Chcete pokračovat? Plus - Minus - Plus - Minus + Plus - Minus @@ -8081,7 +8081,7 @@ using the given X/Y Spacing ISO - ISO + ISO @@ -8300,7 +8300,7 @@ using the given X/Y Spacing Move view to bottom of stack - Move view to bottom of stack + Přesunutí zobrazení na konec zásobníku @@ -8308,7 +8308,7 @@ using the given X/Y Spacing Move view down one level - Move view down one level + Přesunutí zobrazení o jednu úroveň dolů @@ -8316,7 +8316,7 @@ using the given X/Y Spacing Move view to top of stack - Move view to top of stack + Přesunutí zobrazení na začátek zásobníku @@ -8324,7 +8324,7 @@ using the given X/Y Spacing Move view up one level - Move view up one level + Přesunutí zobrazení o jednu úroveň výš diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_da.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_da.ts index fdc721820c..4521202c6f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_da.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_da.ts @@ -88,12 +88,12 @@ CmdTechDrawActiveView - + TechDraw TechDraw - + Insert Active View (3D View) Indsæt aktiv visning (3D-visning) @@ -127,17 +127,17 @@ CmdTechDrawArchView - + TechDraw TechDraw - + Insert Arch Workbench Object Indsæt Arch Workbench-object - + Insert a View of a Section Plane from Arch Workbench Insert a View of a Section Plane from Arch Workbench @@ -145,12 +145,12 @@ CmdTechDrawBalloon - + TechDraw TechDraw - + Insert Balloon Annotation Indsæt ballonannotering @@ -176,12 +176,12 @@ CmdTechDrawClipGroup - + TechDraw TechDraw - + Insert Clip Group Insert Clip Group @@ -189,12 +189,12 @@ CmdTechDrawClipGroupAdd - + TechDraw TechDraw - + Add View to Clip Group Add View to Clip Group @@ -202,12 +202,12 @@ CmdTechDrawClipGroupRemove - + TechDraw TechDraw - + Remove View from Clip Group Remove View from Clip Group @@ -215,17 +215,17 @@ CmdTechDrawComplexSection - + TechDraw TechDraw - + Insert Complex Section Indsæt komplekst tværsnit - + Insert a Complex Section Indsæt et komplekst tværsnit @@ -295,12 +295,12 @@ CmdTechDrawDetailView - + TechDraw TechDraw - + Insert Detail View Indsæt detaljevisning @@ -334,17 +334,17 @@ CmdTechDrawDraftView - + TechDraw TechDraw - + Insert Draft Workbench Object Insert Draft Workbench Object - + Insert a View of a Draft Workbench object Insert a View of a Draft Workbench object @@ -352,22 +352,22 @@ CmdTechDrawExportPageDXF - + File Fil - + Export Page as DXF Eksporter side som DXF - + Save DXF file Gem som DXF-fil - + DXF (*.dxf) DXF (*.dxf) @@ -375,12 +375,12 @@ CmdTechDrawExportPageSVG - + File Fil - + Export Page as SVG Eksporter side som SVG @@ -1554,12 +1554,12 @@ CmdTechDrawPageDefault - + TechDraw TechDraw - + Insert Default Page Indsæt standard side @@ -1567,22 +1567,22 @@ CmdTechDrawPageTemplate - + TechDraw TechDraw - + Insert Page using Template Indsæt side med skabelon - + Select a Template File Vælg skabelonfil - + Template (*.svg) Template (*.svg) @@ -1590,12 +1590,12 @@ CmdTechDrawPrintAll - + TechDraw TechDraw - + Print All Pages Print alle sider @@ -1603,12 +1603,12 @@ CmdTechDrawProjectShape - + TechDraw TechDraw - + Project shape... Project shape... @@ -1616,17 +1616,17 @@ CmdTechDrawProjectionGroup - + TechDraw TechDraw - + Insert Projection Group Indsæt projektionsgruppe - + Insert multiple linked views of drawable object(s) Insert multiple linked views of drawable object(s) @@ -1660,12 +1660,12 @@ CmdTechDrawRedrawPage - + TechDraw TechDraw - + Redraw Page Genoptegn side @@ -1686,22 +1686,22 @@ CmdTechDrawSectionGroup - + TechDraw TechDraw - + Insert a simple or complex Section View Insert a simple or complex Section View - + Section View Section View - + Complex Section Komplekst tværsnit @@ -1709,12 +1709,12 @@ CmdTechDrawSectionView - + TechDraw TechDraw - + Insert Section View Indsæt tværsnit visning @@ -1735,17 +1735,17 @@ CmdTechDrawSpreadsheetView - + TechDraw TechDraw - + Insert Spreadsheet View Indsæt regnearksvisning - + Insert View to a spreadsheet Insert View to a spreadsheet @@ -1856,17 +1856,17 @@ CmdTechDrawSymbol - + TechDraw TechDraw - + Insert SVG Symbol Insert SVG Symbol - + Insert symbol from an SVG file Indsæt symbol fra en SVG-fil @@ -1914,19 +1914,33 @@ CmdTechDrawView - + TechDraw TechDraw - + Insert View Indsæt visning - - Insert a View - Indsæt en visning + + Insert a View in current page. +Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. +Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. + Insert a View in current page. +Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. +Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. + + + + If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. + If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. + + + + Do not show this message again + Do not show this message again @@ -1945,63 +1959,66 @@ Command - - + + Drawing create page Drawing create page - + Create view Lav visning - + Create broken view Create broken view - + Create Projection Group Create Projection Group - + Create Clip Create Clip - + ClipGroupAdd ClipGroupAdd - + ClipGroupRemove ClipGroupRemove - + + Create Symbol Create Symbol - + Create DraftView Create DraftView - + + Create ArchView Create ArchView - + + Create spreadsheet view Create spreadsheet view - + Save page to dxf Save page to dxf @@ -2048,6 +2065,7 @@ Create GeomHatch + Create Image Lav billede @@ -2691,25 +2709,24 @@ QObject - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2724,53 +2741,62 @@ Wrong selection - - - + + No Shapes, Groups or Links in this selection No Shapes, Groups or Links in this selection - + Empty selection Empty selection - + + Select a SVG or Image file to open + Select a SVG or Image file to open + + + + SVG or Image files + SVG or Image files + + + Please select objects to break or a base view and break definition objects. Please select objects to break or a base view and break definition objects. - + No Break objects found in this selection No Break objects found in this selection - - + + Select at least 1 DrawViewPart object as Base. Select at least 1 DrawViewPart object as Base. - + I do not know what base view to use. I do not know what base view to use. - + No Base View, Shapes, Groups or Links in this selection No Base View, Shapes, Groups or Links in this selection - + No profile object found in selection No profile object found in selection - - - - + + + + @@ -2791,25 +2817,25 @@ Incorrect selection - + Select an object first Vælg et objekt først - + Too many objects selected For mange objekter valgt - + Create a page first. Create a page first. - + @@ -2822,87 +2848,88 @@ No View of a Part in selection. - + Select one Clip group and one View. Select one Clip group and one View. - + Select exactly one View to add to group. Select exactly one View to add to group. - + Select exactly one Clip group. Select exactly one Clip group. - + Clip and View must be from same Page. Clip and View must be from same Page. - + Select exactly one View to remove from Group. Select exactly one View to remove from Group. - + View does not belong to a Clip View does not belong to a Clip - + Choose an SVG file to open Vælg en SVG-fil for at åbne - + Scalable Vector Graphic Scalable Vector Graphic - + + All Files All Files - + Select at least one object. Vælg mindst et objekt. - + Please select only 1 Arch Section. Please select only 1 Arch Section. - + No Arch Sections in selection. No Arch Sections in selection. - + Select exactly one Spreadsheet object. Select exactly one Spreadsheet object. - + No Drawing View No Drawing View - + Open Drawing View before attempting export to SVG. Open Drawing View before attempting export to SVG. - + Can not export selection Kan ikke eksportere valg - + Page contains DrawViewArch which will not be exported. Continue? Page contains DrawViewArch which will not be exported. Continue? @@ -3081,9 +3108,9 @@ Select 2 point objects and 1 View. (2) - - - + + + @@ -3131,9 +3158,9 @@ Task In Progress - - - + + + @@ -3886,6 +3913,16 @@ thick: %4 Document Name: Document Name: + + + Projection Group + Projection Group + + + + Part View + Part View + Std_Delete @@ -3897,7 +3934,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. den har et svejsesymbol, der ville blive ødelagt. - + You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken. @@ -3906,33 +3943,33 @@ den har et svejsesymbol, der ville blive ødelagt. - - - - + + + + - + Object dependencies Objektafhængigheder - + You cannot delete the anchor view of a projection group. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. @@ -4694,7 +4731,7 @@ if you are planning to use a drawing as a 1:1 cutting guide. Normal - Normal + Normal @@ -6465,12 +6502,12 @@ Do you want to continue? Counterbore - Counterbore + Plan undersænkning Countersink - Countersink + Undersænkning @@ -7339,228 +7376,233 @@ Du kan vælge yderligere punkter for at få linjesegmenter. Projection Group - + + Direction + Retning + + + + Spin clock wise + Spin clock wise + + + Projection Projection - + First or Third Angle First or Third Angle - + First Angle First Angle - + Third Angle Third Angle - - + + Page Side - + Scale Skala - + Scale Page/Auto/Custom Scale Page/Auto/Custom - + Automatic Automatic - + Custom Brugerdefineret - - Custom Scale - Custom Scale - - - + Scale Numerator Scale Numerator - + Scale Denominator Scale Denominator - - Adjust Primary Direction - Adjust Primary Direction - - - + Rotate up Rotér opad - + + Spin counter clock wise + Spin counter clock wise + + + Rotate left Rotér til venstre - + Current primary view direction Current primary view direction - + Rotate right Rotate right - + + Set document front view as primary direction. + Set document front view as primary direction. + + + Rotate down Rotate down - + + Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. + Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. + + + Secondary Projections Secondary Projections - + LeftFrontTop LeftFrontTop - - - + + + Top Top - + RightFrontTop RightFrontTop - - - + + + Left Venstre - + Primary Primær - - - + + + Right Højre - - + + Rear Bag - + LeftFrontBottom LeftFrontBottom - - - + + + Bottom Bund - + RightFrontBottom RightFrontBottom - - Spin CW - Spin CW - - - - Spin CCW - Spin CCW - - - + Distributes projections automatically using the given X/Y Spacing Distributes projections automatically using the given X/Y Spacing - + Auto Distribute Auto Distribute - + X Spacing X-mellemrum - + Horizontal space between border of projections Horizontal space between border of projections - + Y Spacing Y-mellemrum - + Vertical space between border of projections Vertical space between border of projections - - + + FrontTopLeft FrontTopLeft - - + + FrontBottomRight FrontBottomRight - - + + FrontTopRight FrontTopRight - - + + FrontBottomLeft FrontBottomLeft - + Front Front @@ -8187,7 +8229,7 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw_ComplexSection - + Insert complex Section View Insert complex Section View @@ -8248,7 +8290,7 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw_SectionView - + Insert simple Section View Insert simple Section View @@ -8817,7 +8859,7 @@ there is an open task dialog. Template - Template + Skabelon @@ -8905,7 +8947,7 @@ there is an open task dialog. Draft - Skitse + Udkast @@ -9478,15 +9520,53 @@ there is an open task dialog. CmdTechDrawBrokenView - + TechDraw TechDraw - - + + Insert Broken View Insert Broken View + + TechDrawGui::DirectionEditDialog + + + Direction + Retning + + + + X: + X: + + + + Y: + Y: + + + + Z: + Z: + + + + OK + Ok + + + + Cancel + Annuller + + + + Rotate by + Rotate by + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts index 49dace6dcf..45dbdf9912 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts @@ -1928,19 +1928,19 @@ Insert a View in current page. Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. - Insert a View in current page. -Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. -Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. + Fügt eine Ansicht in die aktuelle Seite ein. +Ausgewählte Objekte, Tabellen oder Schnittebenen des Arbeitsbereichs Arch werden hinzugefügt. +Ohne Auswahl öffnet sich ein Datei-Browser zur Auswahl einer SVG- oder Bilddatei. If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. - If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. + Soll eine Ansicht von vorhandenen Objekten eingefügt werden, müssen diese vor dem Aufruf dieses Werkzeugs ausgewählt werden. Ohne Auswahl öffnet sich ein Datei-Browser zum Einfügen einer SVG- oder Bilddatei. Do not show this message again - Do not show this message again + Diese Nachricht nicht erneut anzeigen @@ -2754,12 +2754,12 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Select a SVG or Image file to open - Select a SVG or Image file to open + SVG oder Bilddatei zum Öffnen auswählen SVG or Image files - SVG or Image files + SVG- oder Bilddateien @@ -3921,7 +3921,7 @@ thick: %4 Part View - Part View + Bauteilansicht @@ -7370,7 +7370,7 @@ Du kannst weitere Punkte auswählen, um Liniensegmente zu erhalten. Spin clock wise - Spin clock wise + Im Uhrzeigersinn drehen @@ -7436,7 +7436,7 @@ Du kannst weitere Punkte auswählen, um Liniensegmente zu erhalten. Spin counter clock wise - Spin counter clock wise + Gegen den Uhrzeigersinn drehen @@ -7456,7 +7456,7 @@ Du kannst weitere Punkte auswählen, um Liniensegmente zu erhalten. Set document front view as primary direction. - Set document front view as primary direction. + Die Vorderansicht des Dokuments als primäre Richtung auswählen. @@ -7466,7 +7466,7 @@ Du kannst weitere Punkte auswählen, um Liniensegmente zu erhalten. Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. - Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. + Die Richtung derKamera oder der ausgewählten Fläche (falls vorhanden) als primäre Richtung auswählen. @@ -9145,10 +9145,10 @@ noch ein Aufgaben-Dialog geöffnet ist. - select one vertex<br> - start the tool<br> - enter offset values in panel - Erstelle einen versetzten Punkt<br> - - wähle einen Punkt aus<br> - - starte das Werkzeug<br> - - gebe den Versatz im Paneel ein + Erstellt einen versetzten Punkt + - einen Punkt auswählen + - dieses Werkzeug starten + - Abstandswerte im Aufgaben-Dialog eingeben @@ -9528,17 +9528,17 @@ noch ein Aufgaben-Dialog geöffnet ist. X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: @@ -9553,7 +9553,7 @@ noch ein Aufgaben-Dialog geöffnet ist. Rotate by - Rotate by + Drehe um diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts index aa8a97ed71..40bd6b9223 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts @@ -1118,8 +1118,8 @@ Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool Insérer un symbole "⌀" au début du texte de cote : -- Sélectionner une ou plusieurs cotes -- Cliquer sur cet outil +- sélectionner une ou plusieurs cotes +- cliquer sur cet outil @@ -1140,8 +1140,8 @@ Insert a '□' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool Insérer un symbole "□" au début du texte de la cote : -- Sélectionner une ou plusieurs cotes -- Cliquer sur cet outil +- sélectionner une ou plusieurs cotes +- cliquer sur cet outil @@ -1472,9 +1472,9 @@ Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool Ajouter un corps de taraudage à la vue latérale d'un trou : -- Spécifier les attributs de ligne (facultatif) -- Sélectionner deux lignes parallèles -- Cliquer sur cet outil +- spécifier les attributs de ligne (facultatif) +- sélectionner deux lignes parallèles +- cliquer sur cet outil @@ -1493,9 +1493,9 @@ Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool Ajouter un corps de taraudage à la vue latérale d'un trou : -- Spécifier les attributs de ligne (facultatif) -- Sélectionner deux lignes parallèles -- Cliquer sur cet outil +- spécifier les attributs de ligne (facultatif) +- sélectionner deux lignes parallèles +- cliquer sur cet outil @@ -1999,9 +1999,9 @@ Select a view<br> - click this button<br> - select surface finish symbol attributes in opened panel - Sélectionnez une vue -- Cliquez sur ce bouton -- Sélectionnez les attributs du symbole d'état de surface dans le panneau ouvert + - sélectionner une vue +- cliquer sur ce bouton +- sélectionner les attributs du symbole d'état de surface dans le panneau ouvert @@ -2079,19 +2079,19 @@ Insert a View in current page. Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. - Insert a View in current page. -Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. -Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. + Insérer une vue dans la page actuelle. +Les objets sélectionnés, les feuilles de calcul ou les plans de coupe de l'atelier Arch WB ajoutés. +En l'absence de sélection, un navigateur de fichiers vous permet de sélectionner un fichier SVG ou un fichier image. If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. - If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. + Si vous souhaitez insérer une vue à partir d'objets existants, sélectionnez les avant d'utiliser cet outil. En l'absence de sélection, un navigateur de fichiers s'ouvrira pour insérer un fichier SVG ou une image. Do not show this message again - Do not show this message again + Ne plus afficher ce message @@ -2149,7 +2149,7 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Create Symbol - Créer un Symbole + Créer un symbole @@ -2591,7 +2591,7 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Surface Finish Symbols - Symboles de finition de surface + Symboles d'état de surface @@ -2905,12 +2905,12 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Select a SVG or Image file to open - Select a SVG or Image file to open + Sélectionnez un fichier SVG ou fichier image à ouvrir SVG or Image files - SVG or Image files + Fichiers SVG ou image @@ -3486,7 +3486,7 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. At least 1 object in selection is not a part view - Au moins 1 objet dans la sélection n'est pas une vue de pièce + Au moins 1 objet dans la sélection n'est pas une vue partielle @@ -3526,12 +3526,12 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Selected object is not a part view, nor a leader line - L'objet sélectionné n'est pas une vue de la pièce, ni une ligne de référence. + L'objet sélectionné n'est pas une vue partielle, ni une ligne de référence. No Part View in Selection - Pas de vue de la pièce dans la sélection + Pas de vue partielle dans cette sélection @@ -4072,7 +4072,7 @@ thick: %4 Part View - Part View + Vue partielle @@ -4154,8 +4154,7 @@ de référence suivants pourraient être perdus : You cannot delete this weld symbol because it has a tile weld that would become broken. - Vous ne pouvez pas supprimer ce symbole de soudure car - il comporte un symbole qui sera cassé. + Vous ne pouvez pas supprimer ce symbole de soudure car il comporte un symbole qui sera cassé. @@ -5777,7 +5776,7 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Export PDF - Exporter vers PDF + Exporter au format PDF @@ -5847,17 +5846,17 @@ Do you want to continue? Symbol Chooser - Sélecteur de Symboles + Sélecteur de symboles Select a symbol that should be used - Sélectionnez un symbole qui devrait être utilisé + Sélectionner un symbole qui devrait être utilisé Symbol Dir - Dossier de symboles + Répertoire des symboles @@ -7526,7 +7525,7 @@ Vous pouvez sélectionner d'autres points pour obtenir des segments de ligne. Spin clock wise - Spin clock wise + Sens horaire @@ -7592,7 +7591,7 @@ Vous pouvez sélectionner d'autres points pour obtenir des segments de ligne. Spin counter clock wise - Spin counter clock wise + Sens anti-horaire @@ -7612,7 +7611,7 @@ Vous pouvez sélectionner d'autres points pour obtenir des segments de ligne. Set document front view as primary direction. - Set document front view as primary direction. + Définir la vue de face du document comme direction principale. @@ -7622,7 +7621,7 @@ Vous pouvez sélectionner d'autres points pour obtenir des segments de ligne. Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. - Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. + Définir la direction de la vue ou de la face sélectionnée le cas échéant comme direction principale. @@ -7663,7 +7662,7 @@ Vous pouvez sélectionner d'autres points pour obtenir des segments de ligne. Right - Droit + Droite @@ -8170,7 +8169,7 @@ Peut être lent pour les modèles complexes. Surface Finish Symbols - Symboles de finition de surface + Symboles d'état de surface @@ -8397,8 +8396,8 @@ Peut être lent pour les modèles complexes. Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool Supprimer les symboles de préfixe au début du texte de la cote : -- Sélectionner une ou plusieurs cotes -- Cliquer sur cet outil +- sélectionner une ou plusieurs cotes +- cliquer sur cet outil @@ -8843,7 +8842,7 @@ Peut être lent pour les modèles complexes. - click the tool button, a panel opens - select shaft fit / hole fit - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Ajouter un trou ou un arbre à une dimension + Ajouter une tolérance à un trou ou à un arbre : - sélectionner une dimension de longueur ou de diamètre - cliquer sur le bouton de l'outil, un panneau s'ouvre - sélectionner l'ajustement de l'arbre/l'ajustement du trou @@ -8877,7 +8876,7 @@ Peut être lent pour les modèles complexes. Hole / Shaft Fit ISO 286 - Tolérance ISO 286 de trou/d'arbre + Tolérance ISO 286 pour trou/arbre @@ -8938,7 +8937,7 @@ Peut être lent pour les modèles complexes. Right - Droit + Droite @@ -9688,17 +9687,17 @@ il y a une boîte de dialogue ouverte. X: - X: + X : Y: - Y: + Y : Z: - Z: + Z: @@ -9713,7 +9712,7 @@ il y a une boîte de dialogue ouverte. Rotate by - Rotate by + Tourner par diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts index ad9532b553..bbc08e7783 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts @@ -1928,19 +1928,19 @@ Insert a View in current page. Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. - Insert a View in current page. -Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. -Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. + Nézet beillesztése az aktuális oldalra. +A kiválasztott tárgyak, táblázatok vagy Architektúra WB szelvénysíkok hozzáadásra kerülnek. +Kijelölés nélkül a fájlböngésző lehetővé teszi egy SVG- vagy képfájl kiválasztását. If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. - If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. + Ha meglévő tárgyakból szeretne nézetet beszúrni, kérjük, jelölje ki azokat, mielőtt ezt az eszközt meghívja. Kijelölés nélkül egy fájlböngésző fog megnyílni egy SVG- vagy képfájl beszúrásához. Do not show this message again - Do not show this message again + Ne jelenjen meg ismét ez az üzenet @@ -2754,12 +2754,12 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Select a SVG or Image file to open - Select a SVG or Image file to open + Válasszon ki egy SVG- vagy képfájlt a megnyitáshoz SVG or Image files - SVG or Image files + SVG vagy képfájlok @@ -3921,7 +3921,7 @@ vastag: %4 Part View - Part View + Alkatrész nézet @@ -7377,7 +7377,7 @@ További pontokat is választhatsz, hogy vonalszakaszokat kapj. Spin clock wise - Spin clock wise + Pörgetés óramutató járásával megegyezően @@ -7443,7 +7443,7 @@ További pontokat is választhatsz, hogy vonalszakaszokat kapj. Spin counter clock wise - Spin counter clock wise + Pörgessük a számlálót óramutató járásával ellentétesen @@ -7463,7 +7463,7 @@ További pontokat is választhatsz, hogy vonalszakaszokat kapj. Set document front view as primary direction. - Set document front view as primary direction. + Állítsa be a dokumentum elülső nézetét elsődleges iránynak. @@ -7473,7 +7473,7 @@ További pontokat is választhatsz, hogy vonalszakaszokat kapj. Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. - Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. + A kamera vagy a kiválasztott felület irányának beállítása, ha van ilyen, elsődleges irányként. @@ -9535,17 +9535,17 @@ van egy nyitott feladat párbeszédpanel. X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: @@ -9560,7 +9560,7 @@ van egy nyitott feladat párbeszédpanel. Rotate by - Rotate by + Forgassa ezzel diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts index 49c7621c6d..494f995b43 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts @@ -431,7 +431,7 @@ Cascade Horizontal Dimensions - Quote Orizzontali in Parallelo + Quote in Parallelo Orizzontali @@ -451,7 +451,7 @@ Cascade Horizontal Dimensions - Quote Orizzontali in Parallelo + Quote in Parallelo Orizzontali @@ -472,7 +472,7 @@ Cascade Oblique Dimensions - Quote Oblique in Parallelo + Quote in Parallelo Oblique @@ -492,7 +492,7 @@ Cascade Vertical Dimensions - Quote Verticali in Parallelo + Quote in Parallelo Verticali @@ -585,7 +585,7 @@ Create Horizontal Chain Dimensions - Crea Quote Concatenate Orizzontali + Crea Quote in Serie Orizzontali @@ -603,7 +603,7 @@ Create Horizontal Coordinate Dimensions - Crea Quote Orizzontali Coordinate + Crea Quote in Parallelo Orizzontali @@ -622,7 +622,7 @@ Create Horizontal Chain Dimensions - Crea Quote Concatenate Orizzontali + Crea Quote in Serie Orizzontali @@ -662,7 +662,7 @@ Create Horizontal Coordinate Dimensions - Crea Quote Orizzontali Coordinate + Crea Quote in Parallelo Orizzontali @@ -700,7 +700,7 @@ Create Oblique Chain Dimensions - Crea Quote Concatenate Oblique + Crea Quote in Serie Oblique @@ -720,7 +720,7 @@ Create Oblique Coordinate Dimensions - Crea Quote CoordinateOblique + Crea Quote in Parallelo Oblique @@ -740,7 +740,7 @@ Create Vertical Chain Dimensions - Crea Quote Concatenate Verticali + Crea Quote in Serie Verticali @@ -780,7 +780,7 @@ Create Vertical Coordinate Dimensions - Crea Quote Coordinate Verticali + Crea Quote in Parallelo Verticali @@ -1131,12 +1131,12 @@ Position Horizontal Chain Dimensions - Posiziona Quote Concatenate Orizzontali + Posiziona Quote in Serie Orizzontali Align horizontal dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Allinea le quote orizzontali per creare una quota concatenata:<br>- Selezionare due o più quote orizzontali<br>- La prima quota definisce la posizione<br>- Fare clic su questo strumento + Allinea le quote orizzontali per creare una quotatura in serie:<br>- Selezionare due o più quote orizzontali<br>- La prima quota definisce la posizione<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1150,13 +1150,13 @@ Position Horizontal Chain Dimensions - Posiziona Quote Concatenate Orizzontali + Posiziona Quote in Serie Orizzontali Align horizontal dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Allinea le quote orizzontali per creare una quota concatenata:<br>- Selezionare due o più quote orizzontali<br>- La prima quota definisce la posizione<br>- Fare clic su questo strumento + Allinea le quote orizzontali per creare una quotatura in serie:<br>- Selezionare due o più quote orizzontali<br>- La prima quota definisce la posizione<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1170,13 +1170,13 @@ Position Oblique Chain Dimensions - Posiziona Quote Concatenate Oblique + Posiziona Quote in Serie Oblique Align oblique dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Allinea le quote oblique per creare una quota concatenata:<br>- Selezionare due o più quote oblique parallele<br>- La prima quota definisce la posizione<br>- Fare clic su questo strumento + Allinea le quote oblique per creare una quotatura in serie:<br>- Selezionare due o più quote oblique parallele<br>- La prima quota definisce la posizione<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1190,13 +1190,13 @@ Position Vertical Chain Dimensions - Posiziona Quote Concatenate Verticali + Posiziona Quote in Serie Verticali Align vertical dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Allinea le quote verticali per creare una quota concatenata:<br>- Selezionare due o più quote verticali<br>- La prima quota definisce la posizione<br>- Fare clic su questo strumento + Allinea le quote verticali per creare una quotatura in serie:<br>- Selezionare due o più quote verticali<br>- La prima quota definisce la posizione<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1930,19 +1930,19 @@ Insert a View in current page. Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. - Insert a View in current page. -Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. -Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. + Inserisce una Vista nella pagina corrente. +Verranno aggiunti oggetti selezionati, fogli di calcolo o piani di sezione WB Arch. +Senza una selezione, un file browser consente di selezionare un file SVG o immagine. If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. - If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. + Se si desidera inserire una vista da oggetti esistenti, si prega di selezionarli prima di invocare questo strumento. Senza una selezione, un browser di file si aprirà, per inserire un file SVG o una immagine. Do not show this message again - Do not show this message again + Non mostrare più questo messaggio @@ -2202,62 +2202,62 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Pos Horiz Chain Dim - Pos Quota Oriz. Concatenata + Pos. Quota in Serie Oriz. Pos Vert Chain Dim - Pos Quota Vert. Concatenata + Pos. Quota in Serie Vert. Pos Oblique Chain Dim - Pos Quota Obliqua Concatenata + Pos. Quota in Serie Obliqua Cascade Horiz Dim - Quota Orizzontale in Parallelo + Quota in Parallelo Orizzontale Cascade Vert Dim - Quota Verticale in Parallelo + Quota in Parallelo Verticale Cascade Oblique Dim - Quota Obliqua in Parallelo + Quota in Parallelo Obliqua Create Horiz Chain Dim - Crea Quota Oriz. Concatenata + Crea Quota in Serie Oriz. Create Vert Chain Dim - Crea Quota Vert. Concatenata + Crea Quota in Serie Vert. Create Oblique Chain Dim - Crea Quota Obliqua Concatenata + Crea Quota in Serie Obliqua Create Horiz Coord Dim - Crea Quota Coord. Orizzontale + Crea Quota in Parallelo Orizzontale Create Vert Coord Dim - Create Quota Coord. Verticale + Crea Quota in Parallelo Verticale Create Oblique Coord Dim - Crea Quota Coord. Obliqua + Crea Quota in Parallelo Obliqua @@ -2756,12 +2756,12 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Select a SVG or Image file to open - Select a SVG or Image file to open + Selezionare un file SVG o immagine da aprire SVG or Image files - SVG or Image files + File SVG o immagini @@ -3644,7 +3644,7 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. TechDraw PosHorizChainDimension - TechDraw PosHorizChainDimension + TechDraw Posiziona Quota in Serie Orizzontale @@ -3656,7 +3656,7 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. TechDraw PosVertChainDimension - TechDraw PosVertChainDimension + TechDraw Posiziona Quota in Serie Verticale @@ -3668,7 +3668,7 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. TechDraw PosObliqueChainDimension - TechDraw PosObliqueChainDimension + TechDraw Posiziona Quota in Serie Obliqua @@ -3680,49 +3680,49 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. TechDraw CascadeHorizDimension - TechDraw CascadeHorizDimension + TechDraw Posiziona Quota in Parallelo Orizzontale TechDraw CascadeVertDimension - TechDraw CascadeVertDimension + TechDraw Posiziona Quota in Parallelo Verticale TechDraw CascadeObliqueDimension - TechDraw CascadeObliqueDimension + TechDraw Posiziona Quota in Parallelo Obliqua TechDraw Create Horizontal Chain Dimension - TechDraw Crea quota concatenata orizzontale + TechDraw Crea Quota in Serie Orizzontale TechDraw Create Vertical Chain Dimension - TechDraw Crea quota concatenata verticale + TechDraw Crea Quota in Serie Verticale TechDraw Create Oblique Chain Dimension - TechDraw Crea quota concatenata obliqua + TechDraw Crea Quota in Serie Obliqua TechDraw Create Horizontal Coord Dimension - TechDraw Crea quota coordinata orizzontale + TechDraw Crea Quota in Parallelo Orizzontale TechDraw Create Vertical Coord Dimension - TechDraw Crea quota coordinata verticale + TechDraw Crea Quota in Parallelo Verticale TechDraw Create Oblique Coord Dimension - TechDraw Crea quota coordinata obliqua + TechDraw Crea Quota in Parallelo Obliqua @@ -4987,7 +4987,7 @@ se hai intenzione di utilizzare un disegno come guida di taglio 1:1. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text for ISO dimensions. - Controlla la dimensione della spaziatura tra la linea di quota e il testo di quota per le quotature ISO. + Controlla la quantità di spazio tra la linea di misura e il testo di quota per le quotature ISO. @@ -5022,7 +5022,7 @@ se hai intenzione di utilizzare un disegno come guida di taglio 1:1. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. - Controlla la dimensione dello spazio tra il punto di quota e l'inizio della linea di estensione per le quotature ISO. + Controlla la quantità di spazio tra il punto di quota e l'inizio della linea di estensione per le quotature ISO. @@ -5089,7 +5089,7 @@ Moltiplicatore di 'Dimensione carattere' Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. - Controlla la dimensione dello spazio tra il punto di quota e l'inizio della linea di estensione per le quotature ASME. + Controlla la quantità di spazio tra il punto di quota e l'inizio della linea di riferimento per le quotature ASME. @@ -5101,7 +5101,7 @@ Moltiplicatore di 'Dimensione carattere' Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controlla la grandezza della spaziatura tra il punto di quota e l'inizio della linea di estensione per le quotature ISO. + Controlla la quantità di spazio tra il punto di quota e l'inizio della linea di riferimento per le quotature ISO. Il valore * imposta lo spessore di linea come spaziatura. Normalmente, non viene utilizzato nessuna spaziatura. Se si usa, il valore raccomandato è 8. @@ -5109,14 +5109,14 @@ Normalmente, non viene utilizzato nessuna spaziatura. Se si usa, il valore racco Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controlla la grandezza dello spazio tra il punto di quota e l'inizio della linea di estensione per le quotature ASME. Il valore * imposta lo spessore linea come distanza. + Controlla la quantità di spazio tra il punto di quota e l'inizio della linea di riferimento per le quotature ASME. Il valore * imposta lo spessore linea come distanza. Normalmente, non viene utilizzato nessuno spazio. Se si usa, il valore raccomandato è 6. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controlla la dimensione della spaziatura tra la linea di quota e il testo di dimensione. + Controlla la quantità di spazio tra la linea di quota e il testo di dimensione. Il Valore * imposta lo spessore linea come interlinea. @@ -6725,7 +6725,7 @@ Personalizzato: viene utilizzato il fattore di scala personalizzato Reverses usual direction of dimension line terminators - Inverte la direzione abituale dei terminatori della linea di quota + Inverte la direzione abituale dei terminatori della linea di misura @@ -6740,29 +6740,29 @@ Personalizzato: viene utilizzato il fattore di scala personalizzato Overtolerance: - Tolleranza superiore: + Scostamento superiore: Overtolerance value If 'Equal Tolerance' is checked this is also the negated value for 'Under Tolerance'. - Valore tolleranza superiore -Se è impostato 'Tolleranze uguali' questo è anche il valore negativo per 'tolleranza inferiore'. + Valore Scostamento superiore +Se è impostato 'Tolleranze uguali' questo è anche il valore negativo per 'Scostamento inferiore'. Undertolerance: - Tolleranza inferiore: + Scostamento inferiore: Undertolerance value If 'Equal Tolerance' is checked it will be replaced by negative value of 'Over Tolerance'. - Valore tolleranza inferiore -Se è impostato 'Tolleranza uguale', sarà sostituito -da un valore negativo di 'Tolleranza superiore'. + Valore Scostamento inferiore +Se è impostato 'Tolleranza simmetrica', sarà sostituito +da un valore negativo di 'Scostamento superiore'. @@ -6794,17 +6794,17 @@ al posto del valore di quotatura OverTolerance Format Specifier: - Specificatore formato tolleranza superiore: + Specificatore formato Scostamento superiore: Specifies the overtolerance format in printf() style, or arbitrary text - Specifica il formato di tolleranza superiore in stile printf() o testo arbitrario + Specifica il formato di Scostamento superiore in stile printf() o testo arbitrario UnderTolerance Format Specifier: - Specificatore formato tolleranza inferiore: + Specificatore formato Scostamento inferiore: @@ -6829,7 +6829,7 @@ al posto del valore di quotatura Flip Arrowheads - Capovolgi le punte della freccia + Capovolgi le punte delle frecce @@ -6894,17 +6894,17 @@ al posto del valore di quotatura Override angles - Sovrascrive angoli + Sovrascrivi angoli Dimension line angle - Angolo della linea di quota + Angolo della linea di misura Angle of dimension line with drawing X axis (degrees) - Angolo della linea di quota con disegno asse X (gradi) + Angolo della linea di misura con l'asse X del disegno (gradi) @@ -6920,7 +6920,7 @@ al posto del valore di quotatura Set dimension line angle to match selected edge or vertices. - Imposta l'angolo della linea di quota per abbinarsi al bordo o ai vertici selezionati. + Imposta l'angolo della linea di misura per abbinarsi al bordo o ai vertici selezionati. @@ -7382,7 +7382,7 @@ Si possono scegliere ulteriori punti per ottenere dei segmenti di linea. Spin clock wise - Spin clock wise + Rotazione oraria @@ -7448,7 +7448,7 @@ Si possono scegliere ulteriori punti per ottenere dei segmenti di linea. Spin counter clock wise - Spin counter clock wise + Rotazione antioraria @@ -7468,7 +7468,7 @@ Si possono scegliere ulteriori punti per ottenere dei segmenti di linea. Set document front view as primary direction. - Set document front view as primary direction. + Imposta la vista frontale del documento come direzione primaria. @@ -7478,7 +7478,7 @@ Si possono scegliere ulteriori punti per ottenere dei segmenti di linea. Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. - Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. + Imposta la direzione della fotocamera o della faccia selezionata, come direzione primaria. @@ -8677,8 +8677,8 @@ usando la spaziatura X/Y specificata - optional: select two more vertexes which define the measurement instead of the length<br> of the first selected edge Crea una quotatura assonometrica di lunghezza<br> - - seleziona il primo bordo per definire la direzione e la lunghezza della linea di quota<br> - - seleziona il secondo bordo per definire la direzione delle linee di estensione<br> + - seleziona il primo bordo per definire la direzione e la lunghezza della linea di misura<br> + - seleziona il secondo bordo per definire la direzione delle linee di riferimento<br> - opzionale: seleziona altri due vertici che definiscono la misura invece della lunghezza<br> del primo bordo selezionato @@ -9449,7 +9449,7 @@ c'è una finestra di dialogo per le attività aperte. Chain - Catena + In Serie @@ -9540,17 +9540,17 @@ c'è una finestra di dialogo azioni aperte. X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: @@ -9565,7 +9565,7 @@ c'è una finestra di dialogo azioni aperte. Rotate by - Rotate by + Ruota di diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts index f671b1d31b..da0ee79c63 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts @@ -9541,17 +9541,17 @@ there is an open task dialog. X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts index e4abb6004c..61a4940097 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts @@ -1985,19 +1985,23 @@ Insert a View in current page. Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. - Insert a View in current page. -Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. -Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. + Wstaw widok na bieżącej stronie. +Zostaną dodane wybrane obiekty, arkusze kalkulacyjne lub +płaszczyzny przekroju środowiska pracy Architektura . +Praca bez zaznaczenia, umożliwia wybranie pliku SVG lub obrazu w przeglądarce plików. If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. - If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. + Jeśli chcesz wstawić widok z istniejących obiektów, +wybierz je przed wywołaniem tego narzędzia. +Praca bez zaznaczenia spowoduje otworzenie przeglądarki plików, +aby wstawić plik SVG lub obraz. Do not show this message again - Do not show this message again + Nie pokazuj ponownie tego komunikatu @@ -2811,12 +2815,12 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Select a SVG or Image file to open - Select a SVG or Image file to open + Wybierz plik SVG lub plik obrazu do otwarcia SVG or Image files - SVG or Image files + Pliki SVG lub plik obrazów @@ -3978,7 +3982,7 @@ thick: %4 Part View - Part View + Widok części @@ -6774,7 +6778,7 @@ Niestandardowa: stosuje się współczynnik skalowania podany przez użytkownika If theoretical exact (basic) dimension - Zaznacz to pole jeśli wymiar jest teoretycznie dokładny (podstawowy) + Zaznacz to pole, jeśli wymiar jest teoretycznie dokładny (podstawowy) @@ -7442,7 +7446,7 @@ Możesz wybrać kolejne punkty, aby uzyskać odcinki linii. Spin clock wise - Spin clock wise + Kręć w prawo @@ -7508,7 +7512,7 @@ Możesz wybrać kolejne punkty, aby uzyskać odcinki linii. Spin counter clock wise - Spin counter clock wise + Kręć w lewo @@ -7528,7 +7532,7 @@ Możesz wybrać kolejne punkty, aby uzyskać odcinki linii. Set document front view as primary direction. - Set document front view as primary direction. + Ustaw widok dokumentu od przodu jako główny kierunek. @@ -7538,7 +7542,7 @@ Możesz wybrać kolejne punkty, aby uzyskać odcinki linii. Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. - Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. + Ustaw kierunek ujęcia widoku lub wybraną powierzchnię, jeśli istnieje, jako główny kierunek. @@ -9608,17 +9612,17 @@ ponieważ jest otwarte okno dialogowe zadania. X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: @@ -9633,7 +9637,7 @@ ponieważ jest otwarte okno dialogowe zadania. Rotate by - Rotate by + Obróć o diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts index 46deb07e69..618aee2cd0 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts @@ -5251,12 +5251,12 @@ para grupos de projeção ANSI - ANSI + ANSI ISO - ISO + ISO @@ -6282,7 +6282,7 @@ Do you want to continue? GD&T - GD&T + GD&T @@ -8081,12 +8081,12 @@ usando o espaçamento X/Y fornecido ISO - ISO + ISO ASME - ASME + ASME @@ -8106,12 +8106,12 @@ usando o espaçamento X/Y fornecido c11 - c11 + c11 f7 - f7 + f7 @@ -8121,39 +8121,39 @@ usando o espaçamento X/Y fornecido h6 - h6 + h6 h7 - h7 + h7 h9 - h9 + h9 k6 - k6 + k6 n6 - n6 + n6 r6 - r6 + r6 s6 - s6 + s6 @@ -9541,17 +9541,17 @@ there is an open task dialog. X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts index 3f31386e11..695799caed 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts @@ -1928,19 +1928,19 @@ Insert a View in current page. Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. - Insert a View in current page. -Selected objects, spreadsheets or Arch WB section planes will be added. -Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. + Вставьте представление на текущую страницу. +Будут добавлены выбранные объекты, электронные таблицы или плоскости сечения Верстака Архитектура. +Без выбора файловый браузер позволяет выбрать SVG или файл изображения. If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. - If you want to insert a view from existing objects, please select them before invoking this tool. Without a selection, a file browser will open, to insert a SVG or image file. + Если вы хотите вставить вид из существующих объектов, выберите их перед вызовом этого инструмента. Без выбора откроется файловый браузер для вставки файла SVG или изображения. Do not show this message again - Do not show this message again + Больше не показывать это сообщение @@ -2754,12 +2754,12 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Select a SVG or Image file to open - Select a SVG or Image file to open + Выберите SVG или файл изображения для открытия SVG or Image files - SVG or Image files + SVG или файлы изображений @@ -3921,7 +3921,7 @@ thick: %4 Part View - Part View + Просмотр детали @@ -7379,7 +7379,7 @@ You can pick further points to get line segments. Spin clock wise - Spin clock wise + Вращать по часовой стрелке @@ -7445,7 +7445,7 @@ You can pick further points to get line segments. Spin counter clock wise - Spin counter clock wise + Вращать против часовой стрелки @@ -7465,7 +7465,7 @@ You can pick further points to get line segments. Set document front view as primary direction. - Set document front view as primary direction. + Установите вид документа спереди в качестве основного направления. @@ -7475,7 +7475,7 @@ You can pick further points to get line segments. Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. - Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. + Установите направление камеры или выбранного лица, если таковое имеется, в качестве основного направления. @@ -9539,17 +9539,17 @@ there is an open task dialog. X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: @@ -9564,7 +9564,7 @@ there is an open task dialog. Rotate by - Rotate by + Повернуть на diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts index 87a5fb0dee..ff64658ad9 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts @@ -1940,7 +1940,7 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Do not show this message again - Do not show this message again + Ne prikazuj više ovu poruku @@ -2754,12 +2754,12 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Select a SVG or Image file to open - Select a SVG or Image file to open + Izaberi SVG ili slikovnu datoteku SVG or Image files - SVG or Image files + SVG ili slikovna datoteka @@ -3921,7 +3921,7 @@ thick: %4 Part View - Part View + Glavni i osnovni pogledi @@ -4812,7 +4812,7 @@ if you are planning to use a drawing as a 1:1 cutting guide. Dimension - Kota + Merne jedinice @@ -6701,7 +6701,7 @@ Sopstveno: koristi se razmera zadata od korisnika Dimension - Kota + Merne jedinice @@ -7379,7 +7379,7 @@ Možeš odabrati dodatne tačke da bi dobio segmente linija. Spin clock wise - Spin clock wise + Okreni u smeru kazaljke na satu @@ -7445,7 +7445,7 @@ Možeš odabrati dodatne tačke da bi dobio segmente linija. Spin counter clock wise - Spin counter clock wise + Okreni u smeru suprotnom od smera kazaljke na satu @@ -7465,7 +7465,7 @@ Možeš odabrati dodatne tačke da bi dobio segmente linija. Set document front view as primary direction. - Set document front view as primary direction. + Zadaj da glavni pogled bude pogled spreda dokumenta. @@ -7475,7 +7475,7 @@ Možeš odabrati dodatne tačke da bi dobio segmente linija. Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. - Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. + Zadaj da glavni pogled bude pravac kamere ili pravac normale na stranicu (ako je neka izabrana). @@ -8567,7 +8567,7 @@ using the given X/Y Spacing Dimension - Kota + Merne jedinice @@ -8967,7 +8967,7 @@ postoji otvoren panel zadataka. Dimension - Kota + Merne jedinice @@ -9391,7 +9391,7 @@ postoji otvoren panel zadataka. Dimension - Kota + Merne jedinice @@ -9537,17 +9537,17 @@ there is an open task dialog. X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts index 7754cd2769..b278cd4be4 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts @@ -1940,7 +1940,7 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Do not show this message again - Do not show this message again + Не приказуј ову поруку поново @@ -2754,12 +2754,12 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Select a SVG or Image file to open - Select a SVG or Image file to open + Изабери SVG или сликовну датотеку SVG or Image files - SVG or Image files + SVG или сликовна датотека @@ -3921,7 +3921,7 @@ thick: %4 Part View - Part View + Главни и основни погледи @@ -4812,7 +4812,7 @@ if you are planning to use a drawing as a 1:1 cutting guide. Dimension - Кота + Мерне јединице @@ -6701,7 +6701,7 @@ Custom: custom scale factor is used Dimension - Кота + Мерне јединице @@ -7379,7 +7379,7 @@ You can pick further points to get line segments. Spin clock wise - Spin clock wise + Окрени у смеру казаљке на сату @@ -7445,7 +7445,7 @@ You can pick further points to get line segments. Spin counter clock wise - Spin counter clock wise + Окрени у смеру супротном од смера казаљке на сату @@ -7465,7 +7465,7 @@ You can pick further points to get line segments. Set document front view as primary direction. - Set document front view as primary direction. + Задај да главни поглед буде поглед спреда документа. @@ -7475,7 +7475,7 @@ You can pick further points to get line segments. Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. - Set direction of the camera, or selected face if any, as primary direction. + Задај да главни поглед буде правац камере или правац нормале на страницу (ако је нека изабрана). @@ -8567,7 +8567,7 @@ using the given X/Y Spacing Dimension - Кота + Мерне јединице @@ -8967,7 +8967,7 @@ there is an open task dialog. Dimension - Кота + Мерне јединице @@ -9391,7 +9391,7 @@ there is an open task dialog. Dimension - Кота + Мерне јединице @@ -9537,17 +9537,17 @@ there is an open task dialog. X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts index d25bc9b579..f1bfea9447 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts @@ -1940,7 +1940,7 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Do not show this message again - Do not show this message again + Більше не показувати це повідомлення @@ -7382,7 +7382,7 @@ You can pick further points to get line segments. Spin clock wise - Spin clock wise + Обертати за годинниковою стрілкою @@ -7448,7 +7448,7 @@ You can pick further points to get line segments. Spin counter clock wise - Spin counter clock wise + Обертати проти годинникової стрілки @@ -9542,17 +9542,17 @@ there is an open task dialog. X: - X: + X: Y: - Y: + Y: Z: - Z: + Z: